ytçkkS, íkk.9Ãkku»k MkwË ÃkqLk{ íkk. 19-1-

2011Lkk çkwÄðkhLkk hkus{kíkkSLkku «køkxâ rËLk Wsðkþu.yk «Mktøku [k[h[kuf{kt ytçkkSËuðMÚkkLk xÙMx îkhk {nkþÂõíkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. su{kt Mkn¼køke Úkðk{kE¼õíkkuLku yknTðkLk fhkÞwt Au.søkík sLkLke søkËtçkkLkksL{kuíMkð rLkr{¥ku ÞkuòLkkhk ¼ÔÞ{nkþÂõík Þ¿k{kt ¼køk ÷uLkkh©Øk¤wyku {kxu ÄkŠ{f rðrÄLkku fw÷¾[o Y. Ãkkt[ nòh yuf Lk¬efhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt íkk.12-1-2011 MkwÄe hrsMxÙuþLk fhkðe÷uðk yuf y¾çkkhe ÞkËe{ktsýkðkÞwt Au.{nkþÂõík Þ¿kLkkÄkŠ{f «Mktøk{kt Þs{kLk íkhVÚkeyuf s ËtÃkíke ÄkŠ{f rðrÄ{kt çkuMke

þfþu MkkÚku ºký {nu{kLkku çkuMkeþfþu. ËtÃkíke MkkÚku ykðíkkMkÇÞLkk Ãkkt[ «ðuþÃkkMk, ºký¼kusLkÃkkMk íku{ s çku Vhk¤ ÃkkMkyÃkkþu.yk ÄkŠ{f rðrÄ{kt ¼køk÷uðk ytçkkS {trËh ¾kíku LkkUÄýefhkððk sýkðkÞwt Au. søkíksLkLke søkËtçkkLkk Ãkrðºk yuðk«køkxâ {nkuíMkðLke Wsðýe Ëhð»kuo ¼ÔÞ heíku fhðk{kt ykðu Au.su{kt ytçkkS {trËh Mkrník yk¾wttLkøkh Äò-ÃkíkkfkykuÚke MkòðkÞAu. yk «Mktøku søkËtçkkLke ¼ÔÞþku¼kÞkºkk Lkef¤u Au. {k ytçkkLkkyk Ãkrðºk Ãkðuo ËþoLk {kxu økw-shkík¼h{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt©Øk¤wyku Q{xe Ãkzíkkt nkuE íktºkyíÞkhÚke s íkiÞkhe{kt ÷køÞwtnkuðkLkwt ðneðxËkh S. yu÷.Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.9f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Mkktíkus ðzMkh økk{

íkhV sðkLkk hkuz ÃkkMku þw¢ðkhu Mkktsufzfzíke XtzeLkk ÷eÄu XwtXðkEøkÞu÷k Ãk0 ð»koLkk yòÛÞkþ¾MkLkwt {kuík rLkÃksÞw níkwçkLkkðçkkË ¾çkh Ãkzíkk f÷ku÷íkk÷wfk Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤uÃknkU[e níke yLku yòÛÞkÃkwY»kLke ÷kþLkku fçkòu {u¤ðe

yfM{kík {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo AuíkÚkk {hLkkh þ¾MkLke yku¤¾rðrÄ fhðkðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

f÷ku÷Lkk Mkktíkus LkSf XtzeÚkeXwtXðkE økÞu÷k ykÄuzLkwt {kuík

f÷ku÷Lkk ÄkLks{kt h710÷exh ¢wz ykuE÷Lke [kuhe

Mkku{ðkh, ;t.10-1-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

f÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk ÄkLksøkk{LkeMke{{kt ykðu÷ ykuyuLkSMkeLkk fwðk Ãkhºkkxfu÷k íkMfhku Y.81300Lke ®f{íkLkwt¢wz ykuE÷ [kuhe hVw[¬h ÚkE økÞk níkk.yk çkLkkð{kt Ãkku÷eMku yuf [kuhLku ÃkfzÞku AusÞkhu LkkMke Awxu÷k yLÞ çku [kuhLku Ãkfzðk[¢ku økrík{kLk fÞko Au. f÷ku÷ íkk÷wfkLkkÄkLks økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ykuyuLkSMke fqðk Ãkh yuf {rnLkk yøkkW

ºkkxfu÷k íkMfhku yneÚke Y.81300Lke®f{íkLkwt h710 ÷exh ¢wz ykuE÷ [kuhe¼køke AwxÞk níkk íÞkhçkkË Ãkku÷eMku íkÃkkMknkÚk Ähíkk Xkfwh SíkuLÿ yLkwÃkMkªøk (hnu.[kýfÞÃkwhe-y{ËkðkË) Lku þw¢ðkhu MkktsuÃkfze ÃkkzÞku níkku sÞkhu yLÞ çku ykhkuÃke{nuLÿ {LkkunhMkªøk [kinký (hnu.ð†kÃkwh) íkÚkk ysÞ ÞkËð (hnu.[kt˾uzk) Lku Ãkfzðk ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

íkMfhkuyu ËhðkòLkwt íkk¤w íkkuze «ðuþ fÞkuo : ðuÃkkhe Ãkrhðkh MkkÚku s{ðk økÞk íku ËhBÞkLk çkLku÷ku çkLkkðíkMfhhks

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.9

{nuMkkýk þnuh{kt Ëh rþÞk¤kLke rMkÍLk{kt økh{ fÃkzktykuLkwt ríkçkuxeÞLk çkòh{kt ðu[ký fhðk ykðu÷kðuÃkkheLkk hnuýktf Y{{ktÚke þrLkðkhu Mkktsu yòÛÞk þ¾Mkku Y.5 ÷k¾Lke hkufz [kuhe økÞku níkk. yk ytøku {wÏÞrn{k[÷ «ËuþLkk Ä{oþk¤kLkk ðíkLke ðuÃkkheyu þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkU[e VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

«kó Úkíke {krníke yLkwMkkh þnuhLkkríkçkuxeÞLk {kfuox{kt Ëh ð»kuo økh{fÃkzktykuLkw t ðu[ký fhðk ykðíkkðuÃkkheyku yuf {rnLkk yøkkWÚkeþnuhLke {æÞu ykðu÷e zkuMkk¼kELkeÄ{oþk¤kk Y{ Lkt. 9{kt hnuíkk níkk.þrLkðkhu MkktsLkk Mkw{khu ðuÃkkhe ÃkrhðkhMkkÚku çkòh{kt økÞk níkk. íku ËhBÞkLkfkuE yòÛÞk þ¾Mkku íku{Lkk Y{LkkËhðkòLkwt íkk¤w íkkuze ytËh «ðu~Þk níkkyLku hrððkhLkk rËðMku {k÷ ÃkuxuðuÃkkheLku hf{ ykÃkðk Y.5 ÷k¾Y{{kt {qõÞk níkk. su hf{ økrXÞk

[kuhe økÞk níkk.{kuze Mkktsu ríkçkuxeÞLk Ãkrhðkh

ðuÃkkh fhe Y{ WÃkh Ãkhík VÞko íÞkhuY{Lkwt íkk¤wt íkqxu÷wt òuíkkt [kUfe WXâwt níkwt.Y{{kt íkÃkkMk fhíkkt Y.5 ÷k¾ òuðk Lk{¤íkkt ðuÃkkheyu þnuh Ãkku÷eMkLku òýfhe níke. þnuh Ãkku÷eMku økh{ fÃkzktLkkðuÃkkheLke VrhÞkËLkk ykÄkhu ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe níke.

yk çkLkkðLku Ãkøk÷u Mk{økú ÃktÚkf{kt[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au, íku{sðuÃkkhe yk÷{{kt ®[íkkLke ÷køkýe«Mkhe økE Au.

¼khík{kt zeMkk çkxkxkLke Lkðe òíkku rðfMkkððk{kt yÔð÷

çkxkxkLke yLkuf Lkðe òíkku rðfMkkððk{kt ykðe hne Au(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.9

zeMkkLkk çkxkxk MktþkuÄLk fuLÿ ¾kíkuçkxkxkLkwt ðÄw WíÃkkËLk {u¤ððk {kxuçkxkxkLkk AkuzkuLku f]rºk{ MkqÞo«fkþykÃke çkxkxkLke ¾uíke fhðk{kt ykðehne Au.¼khík¼h{kt çkxkxkLkkWíÃkkËLk{kt MkkiÚke yøkúuMkh zeMkkçkxkxkLke Lkðe-Lkðe òíkku rðfMkkððk{kxu Ãký nt{uþkt yÔð÷ hÌkwt Au.

çkLkkMkfktXk SÕ÷kLkku zeMkk íkk÷wfkuçkxkxkLke ¾uíke {kxu søk rðÏÞkíkAu.zeMkk{ktÚke Ëh ð»kuo ¾qçk s {kuxk ÃkkÞuçkxkxkLkwt ðkðuíkh ¾uzqíkku fhu Au.WíÃkkËLkÃký rðÃkw÷ «{ký{kt {¤e hnu Au yLkuyux÷u s çkxkxkLke ¾uíke {kxu MkkLkwfw¤ykçkkunðk yLku Mkkhe s{eLk ÄhkðíkkzeMkk íkk÷wfk{kt çkxkxk MktþkuÄLk fuLÿ LkeMÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe Au.yk{ íkkuçkxkxkLkwt ðkðuíkh rþÞk¤k{kt s ÚkkÞ AuÃký rþÞk¤k{kt rËðMk LkkLkku nkuðkLkk÷eÄu rËðMk Ëhr{ÞkLk MkqÞo«fkþ ykuAkunkuÞ Au íÞkhu fkuEÃký AkuzLkk ðefkMk{kxu ykuAku MkqÞo«fkþ {¤ðkÚke íkuLkkrðfkMk Ãkh MkeÄe yMkh Ãkzu Au.Mkk{kLÞheíku fkuEÃký AkuzLku rËðMk ËhBÞkLkçkkh f÷kfÚke ðÄw MkqÞo«fkþ {¤u íkkuíkuLkku WAuh Mkkhku ÚkkÞ Au fkhý fu fkuEÃký ðLkMÃkrík ÃkkuíkkLkk ¾kuhkf íkiÞkhfhðk {kxu «fkþ Mkt&÷u»ýLke ÃkæÄríkÿkhk MkqÞo«fkþLkku WÃkÞkuøk fhu Au.yk{rþÞk¤k{kt {kºk 9:00 f÷kf sux÷ku sMkqÞo «fkþ {¤íkku nkuðkLkk ÷eÄuçkxkxkLkk AkuzkuLkku rðfkMk yðhkuÄkÞ AuíÞkhu nðu yk Mk{MÞkÚke Awxfkhku{u¤ððk {kxu zeMkkLkk çkxkxk MktþkuÄLkfuLÿ{kt çkxkxkLkk AkuzkuLku f]rºk{

Mkq]Þo«fkþ ykÃkeLku íkuLkku WAuh fhðk{ktykðe hÌkku Au.çkxkxk MktþkuÄLk fuLÿ{ktçkxkxkLkk AkuzkuLku Ãkwhíkk «{ký{ktMkqÞo«fkþ {¤e hnu yLku MkqÞkoMík ÃkAeÃký çkxkxkLku MkqÞo«fkþ {¤u íku {kxuçkxkxk MktþkuÄLk fuLÿLkk Vk{o MkkuzeÞ{÷kExku ÷økkððk{kt ykðe Au.yk÷kExku MkqÞkoMík ÃkAe [k÷w fhðk{ktykðu Au yLku çkxkxkLkk AkuzkuLku su 3f÷kf sux÷ku ykuAku MkqÞo«fkþ {¤u Au íkuyk ÷kExku ÿkhk 3 f÷kf MkwÄe «fkþykÃkðk{kt ykðu Au.yk heíku f]rºk{MkqÞo«fkþLke {ËËÚke çkxkxkLkk AkuzkuLkkurðfkMk Ãký Mkk{kLÞ çkxkxk fhíkk ðÄwÚkE hÌkku Au yLku íkuLkk ÿkhk çkxkxkLkwt

WíÃkkËLk Ãký ðÄw hÌkwt Au.yk WÃkhktíkçkxkxk MktþkuÄLk fuLÿ{kt çkxkxkLke Lkðe-Lkðe òíkku Ãký rðfMkkððk{kt ykðe hneAu yLku f]rºk{ MkqÞo«fkþ Lke {ËËÚkeÚkíke ¾uíkeyu ¼khík ¼h{kt {kºk yuf szeMkk çkxkxk MktþkuÄLk fuLÿ{kt s ÚkkÞ Auyk{ íkku ¼khík{kt rMk{÷k «Ëuþ{kt ÃkýçkxkxkLkwt ðkðuíkh Úkk Þ Au Ãkhtíkw rMk{÷ksuðk MÚk¤ku ô[kE Ãkh ykðu÷k Au yLkuíÞkt òu {u {rnLkk{kt çkxkxkLkwt ðkðuíkhÚkíkwt nkuðkLkk ÷eÄu íÞkt Ãkwhíkk «{ký{ktMkqÞo«fkþ {¤e hnu Au ßÞkhu zeMkkÃktÚkf{kt çkxkxkLkwt ðkðuíkh LkðuBçkh yLkurzMkuBçkh{kt Úkíkwt nkuðkLkk ÷eÄu f]rºk{MkqÞo«fkþLke sYh Ãkzeíke nkuÞ Au.

ði¿kkrLkf þwt fnu Au?yk çkkçkíku zeMkk çkxkxk MktþkuÄLk fuLÿLkk ði¿kkrLkf zko.Lkkhý¼kE Ãkxu÷u

sýkÔÞwt níkwt fu çkxkxkLkk AkuzkuLku MkqÞo«fkþ ykuAku {¤ðkÚke íkuLkku rðfkMkyðhkuÄkÞ Au suÚke y{u f]rºk{ MkqÞo«fkþLke {ËËÚke çkxkxkLke ¾uíke fheyu Aeyu.

{kºk zeMkk{kt s ykLkku WÃkÞkuøk fhkÞ Au zeMkk{kt f]rºk{ MkqÞo«fkþLke {ËËÚke Úkíke ¾uíkeyu yk¾k ¼khík ¼h{kt {kºk

yuf s zeMkkLkk çkxkxk MktþkuÄLk fuLÿ ¾kíku s fhðk{kt ykðu Au.

zeMkk{kt f]rºk{ MkqÞo «fkþÚkeçkxkxkLkwt WíÃkkËLk fhkÞ Au

ytçkkS{kt ÃkqLk{u {kíkkSLkk«køkxâ rËLkLke Wsðýe Úkþu

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.9W¥kh økwshkík Mkrník {nuMkkýk

rsÕ÷k{kt çkk¤÷øLkLke yuf ÔÞkÃkf çkËe½h fhe økE Au íÞkhu rðMkLkøkh ÃkkMkuLkkøkkuXðk økk{Lkku Xkfkuh Mk{ksLkku rþrûkíkÞwðkLk íkuLkk MðyLkw¼ðLkk fkhýu yLkuhkßÞLkk Mk{ks Mkwhûkk rð¼køk îkhkhkßÞ{kt çkk¤÷øLk ytøku òøk]ríkLkku

MktËuþku ÷ELku ðzLkøkh fku÷usÚke Lkef¤u÷Xkfkuh íkhMktøkS yksu MkkçkhfktXk,çkLkkMkfktXk, fåA rsÕ÷k{kt MkkÞf÷Þkºkk îkhk Ãkrh¼ú{ý fhe 15.24fe.{eLke Þkºkk fkÃÞk çkkË rðMkLkøkhykðe ÃknkUåÞku níkku yLku çkLkkMkfktXkyLku MkkçkhfktXk{kt çkk¤÷øLkLkwt «{kýðÄkhu nkuðkLkwt íkuýu sýkÔÞwt níkwt.

Ãkkxý ÞwrLk.{ktÚke yu{.yuMk.zçkÕÞw.Lke ÃkËðe {u¤ÔÞk çkkË økkuXðkLkkíkhMktøkS ðhðkS Xkfkuhu hkßÞLkkMk{ks Mkwhûkk rð¼køkLke «uhýkÚke29{e LkðuBçkhLkk ðzLkøkh fku÷usÚkeçkk¤øLkLkwt yr¼ÞkLk ÷E MkkÞf÷ ÞkºkkÃkh LkeféÞku níkku su MkkçkhfktXk,çkLkkMkfktXk, fåA MkrníkLkk rsÕ÷k{ktMkkÞf÷ îkhk Vhe yksu rðMkLkøkhykðe ÃknkUåÞku níkku ßÞkt íkuýu sýkÔÞwtníkwt fu W¥kh økwshkík Mkrník çkLkkMkfktXkyLku MkkçkhfktXk{kt hnuíkkt Xkfkuh, fku¤e,Ëhçkkh, [kiÄhe, Ãkxu÷, ËuMkkE ðøkuhu¿kkríkyku{kt çkk¤÷øLkLkwt «{ký nsw ÃkýAu ßÞkhu fåA rsÕ÷k{kt ykneh, økZðeyLku {kAe{khku ¿kkrík{kt çkk¤÷øLk ÚkkÞAu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu çkk¤÷øLkLkufkhýu {kíkk {]íÞw Ëh ðÄu Au, suÚke«kÞ{he þk¤kyku{kt òríkÞ rþûkýLkern{kÞík fhe níke íkhMktøkS «kht¼u÷eMkkÞf÷ Þkºkk Ãkkt[ nòh fe.{e.ÃkqýofÞko çkkË økwshkíkLkk MÚkkÃkLkk rËLkuøkktÄeLkøkh{kt Ãkqýo Úkþu.

çkk¤÷øLkLke òøk]ríkLkku MktËuþ ÷E ðzLkøkhÚke rLkféÞku níkku

çkk¤÷øLk Mkk{u Íwtçkuþ [÷kðíkktÞwðkLkLke MkkEf÷ Þkºkk Ãkqýo ÚkE

ríkçkuxeÞLk {kfuoxLkk{nuMkkýk þnuh{kt

ðuÃkkheLkk Y{{ktÚke 5 ÷k¾Lke [kuhe{nuMkkýk{kt rþÞk¤erMkÍLk{kt ríkçkuxeÞLkÃkrhðkh økh{ ð†

ðu[ðk ykðu AuÄ{oþk¤k{kt çkLku÷k

çkLkkðÚke ¼khu[f[kh {[e

Ãkíktøk [økkðíkkuçkk¤f Äkçkk ÃkhÚke

Ãkxfkíkk økt¼eh Eò(Mkt.LÞw.Mk) rnt{íkLkøkh, íkk.9

Ezh íkk÷wfkLkk W{uËøkZ{kt{k{kLku íÞkt yÇÞkMk fhðk {kxuykðu÷ku ¼kýus þrLkðkhu Mkktsur{ºkku MkkÚku Ãkíktøk [økkðíkku níkkuíÞkhu y[kLkf Äkçkk WÃkhÚkeÃkxfkíkkt íkuLkk {kÚkkLkk ¼køkuøkt¼eh Eòyku Úkíkkt EzhLke¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt MkkhðkÚkuo¾MkuzkÞku níkku. W{uËøkZ{ktfÕÃkuþ¼kE økkuÃkk÷¼kEÃkxu÷Lkk íÞkt hneLku Äku.6{ktyÇÞkMk fhíkku ¼kýus {Lke»k«rðý¼kE Ãkxu÷ (W.ð.11)økík Mkktsu r{ºkku MkkÚku Äkçkk WÃkhÃkíktøk [økkðíkku níkku íÞkhuy[kLkf ¼kUÞ Ãkxfkíkk íkuLkk{kÚkkLkk ¼køku økt¼eh EòykuÃknkU[íkk íkuLku EzhLke ¾kLkøkenkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo¾Mkuze ÷eÄku níkku. òu fu ykçkk¤f nðu ¼Þ{wõík Au.

ÃkíktøkLke {ËËøkkh rVhfeLkwt ykøk{Lk