(Mkt.LÞw.Mk.) ¾uhk÷w íkk.16

¾uhk÷w íkk÷wfkLkk çk¤kË økk{{kt ykzkMktçktÄLkk ðnu{{kt ¾qLke ¾u÷ ¾u÷kíkktnknkfkh {[e sðk ÃkkBÞku Au. ÃkkuíkkLkeçknuLkÚke Ëqh hnuðk íku{s ík{k{ MkçktÄkuLkkuytík ykýe Ëuðk {kxu ÞwðríkLkk ¼kEyuíkuLke çknuLkLkk «u{eLku {¤ðk çkku÷kÔÞkuníkku. Ãkhtíkw fk{ Mk{òðxÚke Lkk Ãkíkíkkt{k{÷ku {khk-{khe MkwÄe ÃknkU[eøkÞku níkku su{kt Lkxw «òÃkíkeyuíkuLke «u{efkLkk ¼kE rËÃkf[kiÄhe Ãkh Sð÷uý nw{÷ku fÞkuoníkku. [¬kLkk ½k ðkøkíkkt íkuLkwt{kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yufðå[u Ãkzu÷ku SðLk{hýLkk Íku÷kËðk¾kLkk{kt ¾kE hÌkku Au. yk½xLkkLke òý Ãkku÷eMkLkkrð¼køkeÞ yrÄûkf su.fu.hkXkuzMxkV MkkÚku ÃknkU[e sE íkÃkkMkLkkuËkuh Mkt¼k¤e ÃkrhÂMÚkríkLkku íkkøk{u¤ÔÞku níkku. nk÷{kt çk¤kËøkk{u ¼khu÷k yÂøLk suðe

ÃkrhÂMÚkrík Au. ¾uhk÷wLkk Ãke.ykE.yuMk.su. ËuMkkEyu ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe÷eÄe Au.

¾uhk÷wLkk çk¤kË{kt økwYðkhu Mkktsuykzk MktçktÄLkk ðnu{{kt ÷kuneÞk¤ støk¾u÷kíkkt ÃkrhÂMÚkrík ¼khu÷k yÂøLk suðeAu. ¾uhk÷w Ãkku÷eMk MxuþLku LkkUÄkÞu÷VrhÞkË {wsçk çk¤kËLkk [kiÄhe

rËÃkf¼kE fhþLk¼kE yLku íku{Lkk{kMkeÞkE ¼kE yrLk÷¼kE MkkÚku økk{LkkhkÄkf]»ýLkk {trËhu çkuXk níkk íku ËhBÞkLkLkxw¼kE «òÃkrík íÞkt ykðeLku çktLku MkkÚkuçkku÷k[k÷e fhe W~fuhkE sE rËÃkf¼kEWÃkh [ÃÃkkÚke Akíke, Ãkux yLku f{h{kt ½kfhíkkt rËÃkfLku økt¼eh Eò Úkíkkt íkuLkuAkuzkððk ðå[u Ãkzu÷ yrLk÷Lku Ãký Eò

ÚkE níke çktLku sýkLku Mkkhðkh yÚkuorðMkLkøkh Mkhfkhe Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞkníkk su{kt rËÃkfLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuíkÚkÞwt níkwt. yLku yrLk÷Lku økt¼eh Eò ÚkEnkuðkÚke ðÄw Mkkhðkh yÚkuo {nuMkkýkLke¾kLkøke Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞku Au «kÚkr{fíkÃkkMk{kt þtfk-fwþtfkykuyu LkkLke ðkíkLkwtðYý MðYÃk çknkh ykððk ÃkkBÞwt Au.

çk¤kË økk{Lkk rËÃkf [kiÄhe yLkuyrLk÷ [kiÄhe Lkk{Lkk {kMkeÞkE¼kEykuLkk ÷øLk ¾uhk÷wLkk ËuMkkE ðkzk{ktMkkxk ÃkØríkÚke ÚkÞk níkk. su{kt çktLkuçknuLkku MkkMkhu Lk síkkt íku{Lke ÃkÂíLkyku Ãkýçk¤kË økk{u ykðíke Lknkuíke WÕ÷u¾LkeÞAu fu rËÃkfLke Mkøke çknuLk Lk nkuðkÚkefwxwtçke çknuLkLku Mkkxk{kt Ãkhýkðe níke

íkuýeLku «òÃkrík Lkxw¼kE MkkÚku ykzkMktçktÄ nkuðkÚke MkkMkhu Lk síke nkuíke suçkkçkíku yk þtfkLkk ð{¤{kt ¾qLke ¾u÷¾u÷kÞku níkku. çkLkkðLke òý ÚkíkktrðMkLkøkh ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. hkXkuz,ðMkkE, rðòÃkwh yLku ¾uhk÷w Ãkku÷eMkLkuçkku÷kðe økk{{kt çktËkuçkMík økkuXðe ËeÄkuníkku. su{kt yrLk÷¼kE Mkkhðkh nuX¤

nkuðkÚke Ãkku÷eMku íku{Lkwt rLkðuËLk ÷EykhkuÃkeLku ÍzÃke Ãkkzðk [¢ku økrík{kLkfÞko Au. yk çkkçkíku rð¼køkeÞ Ãkku÷eMkyrÄfkhe su.fu.hkXkuzu sýkÔÞwt níkwt furËÃkf [kiÄhe yLku yrLk÷ [kiÄheyuykhkuÃke Lkxw¼kE «òÃkríkLku hkÄkf]»ýLkk{trËhu çkku÷kÔÞku níkku. su{kt ðkík[eík{ktsýkÔÞwt níkwt fu yk «fhý{ktÚke íkwt nxe

sE nuhkLk fhðkLkwt çktÄ fhe Ëu su íku{ fnerËÃkf [kiÄheyu Lkxw¼kE «òÃkríkLku ÷kVku{khíkkt Lkxw¼kEyu W~fuhkE sE [ÃÃkkLkk½k {khe ËeÄk níkk. yLku yrLk÷ [kiÄheðå[u Ãkzíkkt íkuLku Ãký [ÃÃkkLkk ½k {kÞkoníkk suLku {nuMkkýkLke ¾kLkøke Ëðk¾kLkuMkkhðkh nuX¤ Au íkuLkwt rLkðuËLk ÷E økwLkkuËk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

þrLkðkh, ;t.17-12-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

çk¤kË økk{u «u{eyu «ur{fkLkk ¼kELke níÞk fhenkhesÚke çknw[hkS sðkLkk nkEðu {køkoLke çkksw{kt 6 {kMk

fhíkk Ãký ðÄw Mk{ÞÚke rðs Úkkt¼÷ku ðu÷Úke ZfkE økÞku Au

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 106

rð¢{ Mktðík : 2068, {køkþh ðËMkkík{, þrLkðkh, íkk. 17-12-2011.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 26.ÃkkhMke {kMk : y{hËkË.hkus : 1-ynwh{sË.{wÂM÷{ {kMk : {kunh{. hkus : 21.ËirLkf ríkrÚk: ðË Mkkík{ f. 19-08 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : Ãkqðko VkÕøkwLke f. 21-38 MkwÄe ÃkAe W¥khk VkÕøkwLke.[tÿ hkrþ : ®Mkn f. 27-22 MkwÄe(hrððkhu ÃkhkuZu f. 3-22 MkwÄe)ÃkAe fLÞk. sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn({.x.), fLÞk (Ãk.X.ý.).

fhý : rðrü/ çkð/ çkk÷ð.Þkuøk : «erík f. 19-29 MkwÄe ÃkAeykÞw»Þ{kLk.rðþu»k Ãkðo : fk÷kü{e. rðrü (¼ÿk) f.7-55 MkwÄe. hrðÞkuøk f. 21-38 MkwÄe.ÃkkhMke fu÷uLzhLkku Ãkkt[{ku {kMk y{hËkËþY. * {trËh{kt ÄLkw{koMkLkku ykht¼.yksÚke XkfkuhSLku Úkk¤ ðnu÷ku Ähkððku.* [tÿ-{tøk¤Lke Þwrík. [tÿ rð»kwðð]¥kÃkh. * f]r»k ßÞkurík»k : [tÿ-{tøk¤LkeÞwrík ðkíkkðhý{kt VuhVkh Mkq[ðu Au.¾uíkh{kt þõÞ nkuÞ íkku ¾uík ík÷kðzeLkwtykÞkusLk fhðwt su ðÄw Ãkzíke XtzeLku þku»ke÷u Au yLku Shwt suðk ÃkkfLku çk[kðu Au.hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke10-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼, 7.y{]ík, 8. fk¤.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk, 7.fk¤, 8. ÷k¼.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLke Äkhu÷e çkkçkíkku ytøku Mktòuøk Äe{k sýkÞ. fkixwtrçkf®[íkk Ëqh ÚkkÞ. yfM{kíkÚke Mkt¼k¤ðwt.ykÃkLkk «ÞkMkkuLkwt V¤ rð÷tçk{kt Ãkzíkwt ÷køku. r«ÞsLkÚkeMktðkrËíkk MkòoÞ. íkrçkÞík ò¤ðe þfþku.ykÃkLke yøkíÞLke fk{økeheLku MkV¤ çkLkkððk ðze÷ r{ºkLkkuMknÞkuøk MkktÃkzu. Lkkýk¼ez. íkrçkÞík Mkk[ððe.ykÃkLke {LkLke {qtÍðýku Ëqh Úkíke sýkÞ. rðÎLkLku Ãkkh fheþfþku. MLkuneÚke r{÷Lk.MkV¤íkk {u¤ððk ðÄw «ÞíLkku sYhe çkLku. r{ík yLku rð¥kLke®[íkk sýkÞ. «ðkMk Mkkhku.‘sþ’Lke ykþk V¤íke sýkÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku Ãk÷xkÞ.«ðkMk MkV¤.«ð]r¥kþe÷ yLku Mkr¢Þ hnuðwt Ãkzu. fkixwtrçkf rððkË rLkðkheþfþku. ÷k¼Lke íkf.{kLkrMkf MðMÚkíkk ò¤ðe þfþku. Mkk{krsf fkÞo ÚkkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ykLktË.ykÃkLke yøkíÞLke çkkçkíkku ytøku íkýkð-®[íkk nþu íkku Ëqh Úkðk÷køku. «ðkMk-MðsLkLkku Mknfkh.ykÃkLkk MðÃLkktykuLku Mkkfkh fhðk ðÄw Ãkwhw»kkÚko yLku økýíkhesYhe çkLku. øk]nrððkË xk¤òu. Lkkýk¼ez.MktÞ{ yLku MðMÚkíkkÃkqýo hnuðkÚke fkÞoV¤ Mkkhwt ÷køku.øk]nrððkË xk¤òu. ¾[oLkku «Mktøk.ykÃkLkk ÔÞðMkkrÞf íkÚkk ½hLkkt fk{fkòu ytøku Mktòuøk MkkLkwfq¤Úkíkkt sýkÞ. íkrçkÞík MkwÄhu.

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzkykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yurMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkkufhku {øks{khe...!

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-15 8-03 17-55

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

MMkkwwzzkkuuffww 915 nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) stçkqrhÞku (3) {kuS (5) Ëh (7) fkËð (8) hs (9) ÷ð (10)nhõík (11) ðuík (12) yLkws (13) hðuþ (16) h{k (19) sLkf (21)÷uðe (22) hð (24) Ãkh¾ (25) ËkMk (26) Ãkíkes (29) Mðíktºk (32)hðkzku (33) høk (34) Mkkðfwt.* Q¼e [kðe : (1) støk÷ (2) rhÃkw (3) {kuËf (4) Sðíkh (5)Ëhðuþ (6) hsík (7) fkhs (10) nLkw{kLk (12) yhs (14) ðuhðe(15) MkxhÃkxh (17) ¾ku (18) MkknMk (20) fÃk (21) ÷u¾Ãkºk (23)ðíke (25) Ëkðku (27) s{zku (29) Mðh (30) íktøk (31) íkkfwt.

fk÷kü{e, ÃÃkkhMke yy{hËkË þþY, [tÿ-{{tøk¤Lke ÞÞwrík, ÄÄLkw{koMk þþY

MktþkuÄLkkuLkk ykÄkhu Mkkrçkík ÚkÞwt Aufu, ÔÞÂõíkLkwt ðÄw Ãkzíkwt ykþkðkËe nkuðwtfux÷ef ðkh íkuLkk {øks {kxuLkwfMkkLkfkhf Mkkrçkík Úkíkwt nkuÞ Au.Mkk{kLÞ heíku Ëhuf ðMíkw, ÃkrhÂMÚkrík y™uÔÞÂõík «íÞu nfkhkí{f yr¼øk{ÄhkððkLkku yLku ykþkðkËe hnuðkLkwtfnuðk{kt ykðu Au. yk «fkhLke ðíkoýqfyLku rð[khþi÷eLku fkhýu rsttËøke Sððksuðe s Lknª Ãkhtíkw {kýðk suðe çkLkesíke nkuÞ Au. òufu, MktþkuÄfku ykçkkçkík{kt Úkkuzkuf y÷øk yr¼øk{ ÄhkðuAu. íku{Lkk {íku ÔÞÂõíkLkwt ðÄw ÃkzíkwtykþkðkËe nkuðwt fux÷ef ðkh ÔÞÂõík {kxuòu¾{e çkLke síkwt nkuÞ Au. yk «fkhLkkyr¼øk{Lku fkhýu ÔÞÂõík ¼rð»Þ {kxu

ykþkðkËe ¼÷u hnu, Ãkhtíkw íkuLku fkhýufux÷ef ðkh ykðLkkhkt ¼rð»Þ{ktrðÃkheík ÃkrhÂMÚkríkLkk rLk{koý Mk{ÞusYhe nkuÞ íkuðkt Mkq[f Ãkøk÷ktyku rðþurð[khðkLkwt xk¤u Au. yÚkðk íkku yurËþk{kt rð[khðkLke þÂõík økw{kðe çkuMkuAu. nfkhkí{fíkk yLku ykþkðkËeyr¼øk{ nt{uþkt {ËËYÃk Mkkrçkík ÚkíkktnkuÞ Au. Ãký ¼rð»Þ{kt õÞkhuf y{wf

rðÃkheík Mktòuøkku Ãký ykðe þfu Au yuðkMíkrðfíkkLku Mðefkhðk {kxu Mksshnuðwt ¾qçk sYhe Au. {kLkMk þk†eykunðu {kLkrMkf íktËwhMíkeLku ¾qçk s {n¥ðykÃke hÌkkt Au. MktþkuÄfkuLkk {íku {LkLkeíktËwhMíke yÚkðk rð[khkuLkw t MðYÃkþhehLkk r{furLkÍ{ Ãkh yMkh fhu Au.Lkfkhkí{f rð[khku ÔÞÂõíkLke {kLkrMkfÂMÚkríkLku fÚk¤e Lkk¾u Au suLku fkhýuÔÞÂõík fux÷ef ðkh rz«uþLk suðeçke{kheykuLkku rþfkh Ãký çkLke òÞ Au.{kLkrMkf íktËwhMíke {kxu Lkfkhkí{frð[khkuLkk «¼kð nuX¤ Lk ykðe sðwtòuEyu, Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku Ëhuf MktòuøkkuLkuyLkwYÃk ÚkðkLke {kLkrMkf Mkßsíkk Ãkýfu¤ððe òuEyu.

ykþkðkËe hhnku ÃÃkhtíkw {{kLkrMkf MMkßsíkk ÃÃký ffu¤ðkuMkwzkufw 914Lkku WWfu÷

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1516

1 7 34 1

6 9 39 3 6

2 1 43 56 1 5 2

4 87 5

2 5 1 4 3 9 6 7 83 6 4 1 8 7 9 2 58 7 9 5 2 6 3 4 11 8 7 3 4 5 2 9 66 3 5 2 9 1 7 8 44 9 2 6 7 8 5 1 39 4 8 7 5 3 1 6 27 1 3 8 6 2 4 5 95 2 6 9 1 4 8 3 7

ykze [kðe(1) LkkLkku Akufhku (4)(3) ykLktËe, ÷nuhe (2)(5) ®f{ík, ¼kð (2)(7) fe[z (3)(8) Äq¤Lkku fý (2)(9) hk{Lkk ÃkwºkLkwt Lkk{ (2)(10) yz[ý, Lkzíkh (4)(11) ºkuðz, {ku¾ (2)(12) LkkLkku ¼kE (3)(13) Íhw¾ku, rhðks (3)(16) ÷û{e, MkwtËh †e (2)(19) íkkík, rÃkíkk (3)(21) VhrsÞkík W½hkýwt, ÷køkku (2)(22) yðks (2)(24) Ãkh¾ðwt íku, Ãkheûkk (3)(25) Mkuðf (2)(26) ykçkhwt, rðïkMk (3)(28) yuf{, yuf ríkrÚk (3)(29) MðkÄeLk (3)(32) ¾kuxe ykËík (3)(33) LkMk, ð÷ý (2)(34) ykuh{kÞwt, yÃkh{kLkwt (3)

TQ¼e [kðe(1) ðLk (3)(2) þºkw, Ëw~{Lk (2)(3) ÷kzw (3)(4) sL{khku, ®sËøke (4)(5) Ãkkuþkf, Vfeh (4)(6) [ktËe, YÃkwt (3)(7) fk{, fkÞo (3)(10) {khwrík, çkshtøke (4)(12) rðLktíke, VrhÞkË (3)(14) Ëw~{Lk, ðuhe (3)(15) yÔÞðÂMÚkík,ðuhýPAuhý (6)(17) ykËík, xuð (1)(18) òu¾{ ¼hu÷wt fk{ (3)(20) ÃÞk÷ku (2)(21) fhkh, ËMíkkðus (4)(23) {kxu, çkË÷u (2)(25) n¬, {kr÷fe (2)(27) s{Ëqík, s{ (3)(29) Mkqh, yðks (2)(30) fMku÷wt, r¼zkíkwt (2)(31) økku¾÷ku, nkrxÞwt (2)

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13 14

15 16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27 28

29 30 31

32 33 34

st çkq rh Þku

WÃk«{w¾ íkhefu rLk{ýqtf{nuMkkýk : ¼khíkeÞ hk»xÙeÞ fkUøkúuMk{kt h{uþS ykíkkS XkfkuhLkefkÞo fwþ¤íkkLku òuE íku{Lke {nuMkkýk rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{ríkLkkWÃk«{w¾ íkhefu rLk{ýqtf Úkðk Ãkk{e Au.

ðkÂÕ{fe rník hûkf Mkr{ríkLkk «Ëuþ {nk{tºke íkhefu rLk{ýqtf{nuMkkýk : økwshkík hkßÞ ðkÂÕ{fe neík hûkf Mkr{ríkLke çkuXfíkksuíkh{kt Mkkihk»xÙ{kt [kuxe÷k {wfk{u ÞkuòE níke. su{kt ÃkqLk{[tË{Vík÷k÷ Mkku÷tfe ({nuMkkýk)Lke økwshkíkLkk «Ëuþ {nk{tºke íkhefuðhýe fhðk{kt ykðe níke. ykøkk{e íkk.1-1-2012Lkk hkusðzkuËhk {wfk{u sLkh÷ økwshkík ðkÂÕ{fe rník hûkf Mkr{ríkLker{xªøk Þkuòþu.

rðMkLkøkh{kt þk¤kfeÞ r¢fux xwLkko{uLxLkwt WËT½kxLk{nuMkkýk : çkhkuzk r¢fux yuMkkuMkeyuþLk îkhk «urhík yLku {nuMkkýk rzMxÙeõx r¢fuxyuMkkuMkeyuþLk æðkhk Mkt[kr÷ík yLzh 16 þk¤kfeÞ r¢fux xwLkko{uLxLkwt WËT½kxLkrðMkLkøkhLke yu{.yuLk.fku÷usLkk økúkWLz ¾kíku íkksuíkhLkk hkus ÚkÞwt níkwt.xwLkko{uLx{kt swLkk {nuMkkýk rsÕ÷kLkk økkÞfeðkze ûkuºkLke fw÷ 28 þk¤kLke xe{kuyu¼køk ÷eÄku Au. íkk.16-12-2011 Úke Ãkkxý yu{.yuLk.Mfq÷ ¾kíku yLkuíkk.17-12-2011 Úke {nuMkkýkLke £uLzÍ MÃkkuxoMk, õ÷çk nkEðu, hk{kuMkýkMkfo÷ ÃkkMkuLkk {uËkLk ¾kíku þY ÚkLkkh Au. r¢fux xwLkko{uLxLkk WËT½kxLk{ktyu{.yuLk.fku÷usLkk r«ÂLMk. òu»ke, {nuMkkýk rz.r¢.yuMkku.Lkk ðkEMk «urMkzuLxzkp.{wfuþ [kiÄhe, Mku¢uxhe ðkÂÕ{f Ãkxu÷, xÙuÍhh Mkku{k¼kE Ãkxu÷, òuELx Mku¢uxhesþðtík®Mkn hksÃkqík, ze.yku.Mk{eh çkúñ¼è íkÚkk yuMkku.Lkk fkhkuçkkhe MkÇÞkuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.{wÂM÷{ Mk{ksLkku Aêku Mk{qn÷øLkkuíMkð Þkuòþu{nuMkkýk : MkðkuoËÞ ðu÷Vuh xÙMx îkhk AuÕ÷k 10 ð»ko{kt fkuEÃký Lkkík-òík,s{kíkkuLkk ¼u˼kð ðøkh Mk{Mík {wÂM÷{ Mk{ks {kxu yøkkW Ãkkt[ MkV¤Mk{qn÷øLkkuíMkð ÞkuòÞk Au. ykøkk{e íkk.8-1-2012Lkk hkus AêkMk{qn÷øLkkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. Mk{qn÷øLk{kt ðÄw{kt ðÄw 50Þwøk÷kuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðþu. Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 20-12-2011 Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ Au. ÷øLk{kt òuzkðk EåAwf Þwðf-ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu MkðkuoËÞ ðu÷Vuh xÙMx Mk{qn÷øLk fkÞko÷Þ, yufíkk ðkze, fMçkk, økt-sçkòh hkuz, {nuMkkýk-1. ¾kíku YçkY {¤ðwt yÚkðk yiÞwçk¼kE çku÷e{-«{w¾(98981 20283), nkS ÞkMkeLk¼kE yu{. [kinký-WÃk«{w¾ (9925022786)Lkku MktÃkfo fhðk sýkÔÞwt Au.çkúñ¼è-çkkhkux Mk{ksLkkt Mk{qn÷øLkkuíMkð Þkuòþu{nuMkkýk : økwshkík çkúñ¼è/çkkhkux Mk{ks xÙMx ykÞkursík Lkð{kuMk{qn÷øLkkuíMkð ykøkk{e íkk.29-1-2012Lkk hkfus {nuMkkýk {wfk{u Þkusðk{ktykðLkkh Au. Mk{qn÷øLk{kt òuzkðk EåAwf Þwðf ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Mk{ksLkkfkÞko÷Þ yuMk-14, {u½hÚk rçkÕzªøk, íkkuhýðk¤e {kíkkLkku [kuf, {nuMkkýk-1.LkkuMktÃkfo MkkÄðku. Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 31-12-2011 Au.

f÷ku÷{kt ðkuzoLkt.6Lkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe f÷ku÷ : f÷ku÷Lkk Ãkqðo rðMíkkh{kt ykðu÷ ðkuzo Lkt. 6{kt rðfkMk Mkr{íke çkLkkððk{ktykðe Au su{kt Ãkqðo rð¼køkLkk MkeLkeÞh MkexeÍLk íkÚkk yøkúøkÛÞ LkkøkrhfkuLkeWÃkrMÚkrík{kt ðkuzo Lkt.6 rðfkMk Mkr{íkeLkk nkuÆËkhkuLke ðhýe fhðk{kt ykðe níkesu{kt «{w¾ íkhefu SíkuLÿ suXk÷k÷ ÷uWðk, WÃk«{w¾ íkhefu huðk¼kE çkçk÷ËkMkÃkxu÷, {tºke íkhefu Lkxðh¼kE ÷û{ý¼kE Ãkh{kh , íkÚkk fkhkuçkkhe MkÇÞku{kt{nuLÿ¼kE ze.çkúñ¼è, h{ý¼kE su. ÷uWðk, Lke÷ftX yuLk.¼è, fLkw¼kEyu.{ufðkLk, þh˼kE su.òu»ke, {Þwh¼kE yuMk.Ãkkhu¾ yLku «{kuË®Mknçke.XkfwhLke ðhýe fhðk{kt ykðíkk ÷kufkuyu n»ko MkkÚku ík{k{ nkuÆuËkhkuLku ðÄkðe÷eÄk níkk.rðMkLkøkh Ãkku÷eMku rçkÞh MkkÚku ÞwðkLkLke ÄhÃkfz fherðMkLkøkh : rðMkLkøkh ¾kíkuLkk {nuMkkýk [kh hMíkk ¾kíku rðËuþe ËkYLkku sÚÚkkufkh{kt ykðe hÌkku Au íkuðe nfefík rðMkLkøkh Ãke.ykE. MkøkhLku {¤íkkt ze.MxkVLkuðku[{kt økkuXÔÞk níkk. íku ËhBÞkLk {nuMkkýk [kufze LkSf {¤u÷ nfefíkðk¤e fkhykE.xe.ykE. íkhVÚke ykðe hne nkuðkÚke íkuLku Q¼e hk¾e íkÃkkMk fhíkkt 48 xeLkrçkÞh íku{s çku {kuçkkE÷ MkkÚku ÞwðkLkLku ÍzÃke ÷E íkuLkk rðYØ økwLkku Ëk¾÷ fheíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh {nuMkkýk [kufze ¾kíkuÃkku÷eMk ðku[{kt Q¼e níke íku ËhBÞkLk ykE.xe.ykE. hkuz WÃkhÚke ykðe hnu÷efkhLku yxfkðe íku{kt íkÃkkMk fhíkkt 48 xeLk çkeÞh {¤e ykÔÞku níkku su{kt ¾{khMLkun÷ fLkw¼kELku ÃkfzeLku íkuLke ÃkkMkuÚke çku {kuçkkE÷ fw÷ Yk. çku ÷k¾ A nòh ykXMkkuLkku {wÆk{k÷ fçksu ÷E MLkun÷ ¾{khLku su÷ ¼uøkku fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.f÷ku÷{kt þnuhe økheçk fÕÞký {u¤ku ÞkuòE økÞkuf÷ku÷ : hksÞ Mkhfkh îkhk økheçk ÷k¼kÚkeoykuLku MkeÄe s MkhfkhLke rðrðÄÞkusLkkykuLke MknkÞ {¤e hnu íku {kxu økheçk fÕÞký {u¤k ÞkuòE hnÞk Au su{ktykshkus f÷ku÷{kt xufLkef÷ Mfq÷{kt ÞkuòÞu÷k økheçk fÕÞký {u¤k{kt {tºkeh{ý¼kE ðkuhkLkk nMíku økheçk ÷k¼kÚkeoykuLku Yk.99.66 ÷k¾Lke MkkÄLkMkk{økúeLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞw níkwt. yk ytøku {¤íke {krníke yLkwMkkh hksÞMkhfkh îkhk Þkuòíkku økheçk fÕÞký {u¤ku ykshkus f÷ku÷{kt ykðu÷ xufLkef÷Mfq÷{kt Þkusðk{kt ykÔÞku níkku þnuh rðMíkkhLkk økheçkku {kxu ÞkuòÞu÷k yk {u¤k{ktøkheçk ÷k¼kÚkeoykuLku hkusøkkh ÷ûke MkkÄLk MknkÞLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞw níkwhksÞLkk rþûký {tºke h{ý¼kE ðkuhkLke WÃkrMÚkrík{kt ÞkuòÞu÷ þnuhe økheçkfÕÞký {u¤k{kt h409 økheçk ÷k¼kÚkeoykuLku Yk.99.66 ÷k¾Lkk hkusøkkh ÷ûkeMkkÄLkku suðkfu nkÚk÷khe, MkkÞf÷, fzeÞk fk{Lkk MkkÄLkku, f÷h fk{Lkk MkkÄLkkusuðk yLkuf hksøkkh ÷ûke MkkÄLkku Lkwt rðíkhý fhðk{k ykÔÞw níkwt yk økheçkfÕÞký {u¤k{kt {kuxe MktÏÞk{kt hksfeÞ yøkúýeyku MkkÚku fkÞofhku íku{s MkhfkhLkksu íku rð¼køkLkk yrÄfkheyku íku{s f{o[kheyku nksh hnÞk níkk.huÕðu ÃkuLþLkMko yuMkku. îkhk ÃkuLþLkMko zu Wsðkþu{nuMkkýk : {nuMkkýk huÕðu ÃkuLþLkMko ðu÷Vuh yuMkkuMkeyuþLk îkhk íkk.17-12-2011Lku þrLkðkhLkk hkus íkkuhýðk¤e {kíkkLke ðkze{kt 13{ku ÃkuLþLkMko zuWsðkþu. su{kt yæÞûk MÚkkLku h{ý¼kE òu»ke, yríkrÚk rðþu»k íkhefu Ãkqðo «{w¾{nuMkkýk rsÕ÷k ¼ksÃkLkk fuþw¼kE Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hnuþu. yk «Mktøku 75 ð»ko Ãkwhkfhu÷nkuÞ íkuðk 63 MkÇÞkuLkwt þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhðk{kt ykðþu.

rûkÃík Mk{k[khMkt

CMYK {nuMkkýk - 2

Happy Birthday

{Lk Ãkxu÷ÃkÃÃkk : yh®ðËfw{kh{B{e : ð»kkoçkuLksL{ íkk.17-12-2008{nuMkkýk

rMkæÄkÚko hçkkheÃkÃÃkk : h½w¼kE{B{e : ¼kLkwçkuLksL{ íkk.17-12-2008{uðz tíkLðe {fðkýk

ÃkÃÃkk:h{uþ¼kE{B{e:þku¼LkkçkuLksL{ íkk.17-1h-2006f÷ku÷

Ys÷ ËuMkkEÃkÃÃkk : rð¢{¼kE{B{e : fkLíkkçkuLksL{ íkk.17-12-2006y÷kuzk

{uï Ãkxu÷ÃkÃÃkk : [uíkLkfw{kh{B{e : nŠ»kËkçkuLksL{ íkk.17-12-2008{nuMkkýk

yLkðe hkð¤ÃkÃÃkk : [uíkLk¼kE{B{e : yts÷eçkuLksL{ íkk.17-12-2010{nuMkkýk

yu÷eoLk çkkhkuxÃkÃÃkk : f]Ãkuþ¼kE{B{e : ¾wþeçkuLksL{ íkk.17-12-2010{nuMkkýk

Äúwðe hk{eÃkÃÃkk:rËLkuþ¼kE{B{e:MkkuLk÷çkuLksL{ íkk.17-1h-2009f÷ku÷

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

SATURDAY, 17 DECEMBER 2011SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk) ŸÍk íkk: 16

ŸÍk íkk÷wfkLkk þnuhe yLku økúkBÞrðMíkkhku{kt ònuh{kt Äw{úÃkkLk Þkík{kfwLkwt MkuðLk fhLkkhk Lkkøkrhfku Mkk{u÷køkíkk ð¤økíkk Mkhfkhe yrÄfkheykuîkhk ík{kfw rLkÞtºký yrÄrLkÞ{ {wsçkËtzkí{f fkÞoðkne Lk Úkíkkt yk fkÞËku{kºk Lkk{ Ãkqhíkku s hÌkku Au.

ònuh MÚk¤ku suðk fu,yËk÷ík,nkuÂMÃkx÷,çkMk MxuþLk, huÕðuMxuþLk,Mkhfkhe f[uheykuLkeykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku íku{snkux÷,huMxkuhLx,rMkLku{køk]nku,þk¤kfku÷usLkk rðMíkkh{kt Äw{úÃkkLk fu ík{kfwLkwtMkuðLk fhðk Ãkh Mkhfkhu «ríkçktÄ {qfeík{kfw rLkÞtºký yrÄrLkÞ{ h003{wsçk Ëtzkí{f fkÞoðkne fhðk ykËuþ

fhu÷ Au. Ãkhtíkw ŸÍk íkk÷wfkLkk þnuheyLku økúkBÞ rðMíkkhku{kt MktçktrÄíkyrÄfkheyku îkhk fkÞËuMkhLke fkuEfkÞoðkne Úkíke LkÚke. Ãkrhýk{u fux÷kÞu÷kufku íku{s fux÷kf Mkhfkhe çkkçkwykufkÞËkLke yiMke fe íkiMke fheLku ònuh{ktÄw{úÃkkLk íkÚkk ík{kfwLkwt MkuðLk fhehÌkkLke ÷kuf VrhÞkËku WXe Au. ykrðMíkkh{kt çkMk MxuþLkLkk fkuBÃk÷uûk{kt,þk¤k fku÷usLkk 100 {exhLkkrðMíkkh{kt ík{kfwLke çkLkkðxku,økwxfk,{Mkk÷k,ÃkkLk ðøkuhuLkk ðu[kýÃkh «ríkçktÄ nkuðk Aíkkt fkÞËkLkku fkuEy{÷ Úkíkku LkÚke yLku AqxÚke ykðe[eòuLkwt ¾wÕ÷uyk{ ðu[ký ÚkE hÌkwt AuAíkkt MktçktrÄík yrÄfkheykuLku Ãkøk÷kt¼hðkLke fkuE VwhMkË LkÚke.

ík{kfw rLkÞtºký yrÄrLkÞ{Lke yiMke fe íkiMke

çknw[hkS, íkk.16çknw[hkS íkk÷wfk{kt ÞkuòLkkh 16 økúk{ Ãkt[kÞíkku{ktÚke 12 sux÷e økúk{

Ãkt[kÞíkku yrÄfkheyku yLku ÃkËkrÄfkheykuLkk MktÞwõík «ÞkMkÚke Mk{hMkçkLkðk Ãkk{e Au. íku{kt fk÷he, ËuÚke, [ktËýfe yLku RLÿÃk økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkeMk{økú çkkuze {rn÷kykuÚke Mk{hMk çkLkðk Ãkk{e Au. su yk [kh økk{ {kxuyLku íkk÷wfk {kxu økkihðÃkqýo ½xLkk çkLkðk Ãkk{e Au. yk [kh økk{ ÃkifeLkkçku økk{{kt MkhÃkt[Lke çkuXfLkku «fkh Ãkwhw»kLkku nkuðk Aíkkt {rn÷kykuLkuyøkúe{íkk ykÃkðk{kt ykðe Au.

çknw[hkS íkk÷wfk{kt ÞkuòLkkh 16 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt 5 økúk{Ãkt[kÞíkku{kt {rn÷k yLkk{íkLke òuøkðkE rLkÞ{ {wsçk fhðk{kt ykðe Au.ykÚke rLkÞ{ {wsçk Ãkkt[ økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt {rn÷k MkhÃkt[ÃkËu rçkhks{kLkÚkðe òuEyu, Ãkhtíkw íkk÷wfkLke «òyu LkkheþÂõík{kt rðïkMk {qfeyLkk{íkLke òuøkðkE fhíkkt ðÄw {rn÷kykuLku MkhÃkt[ÃkËu rçkhks{kLkfhðkLke rMkrØ {u¤ðe Au. íkk÷wfkLke 16 økúk{ Ãkt[kÞíkku{ktÚke fw÷ 6 {rn÷k

MkhÃkt[Úke økúk{Ãkt[kÞíkkuLku Mk{hMkçkLkkðe Au yLku yk6{ktÚke 4 økúk{Ãkt[kÞíkkuLke Mk{økúçkkuze Mk{hMk çkLkkðeAu. økýuþÃkwhk(fk÷he) økúk{Ãkt[kÞík Mk{hMk LkçkLkíkkt çku {rn÷kyku

Mkk{Mkk{u xfhkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk çkLkðk Ãkk{e Au. yk{ yk çku{ktÚke yufrðsÞe çkLkíkkt íkk÷wfkLke 16 økúk{ Ãkt[kÞíkku{ktÚke 7 økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt{rn÷k MkhÃkt[ rçkhks{kLk Úkíkkt

ynªÞkt MkkiÚke {n¥ðLke çkkçkík yu çkLkðk Ãkk{e Au fu, Mk{økú {rn÷kçkkuzeÚke Mk{hMk ÚkÞu÷ fk÷he, ËuÚk÷e, [ktËýfe yLku RLÿÃk økúk{ Ãkt[kÞíkkuyøkkWLkk Ãkkt[ ð»ko {kxu Mk{hMk çkLkðk Ãkk{e níke yLku yk ÃkhtÃkhk [khuøkk{{kt s¤ðkE hne Au. Mk{hMkLke MkkÚku {rn÷kykuÚke økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkuMk{hMk fhe yk [khu økk{u ðÄw yuf rMkrØLkk MkkuÃkkLk{kt ðÄkhku fÞkuo Au.

çknw[hkS íkk÷wfk{kt 6 økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt rçkhks{kLk ÚkLkkh {rn÷kMkhÃkt[kuLke YçkY {w÷kfkík fhðk{kt ykðíkkt ík{k{ {rn÷kykuLkksðkçk{ktÚke økk{Lkk MkðkOøke rðfkMkLkku Mkqh Lkef¤ðk ÃkkBÞku níkku. íku{ktfk÷he, ËuÚk÷e, RLÿÃk yLku [ktËýfe økúk{ Ãkt[kÞíkLkk ¼krð {rn÷kMkhÃkt[kuyu sýkÔÞwt níkwt fu, hksfkhý yLku ðneðx y{khk {kxu LkðeLkrð»kÞ Au, Ãkhtíkw MkkiLkk MknfkhÚke y{khk økk{Lke ð»kkuo sqLke Mk{MÞkyku n÷fhe økk{Lku ykËþo økk{ çkLkkðeþwt. rþûký, ykhkuøÞ, Ãkkýe, ðes¤e,hMíkkyku, MðåAíkk ûkuºku Mkíkík òøk]ík hne økk{Lkk rðfkMkÚke hk»xÙ rðfkMk{kt¼køkeËkh çkLkðk {kxuLkku ykþkðkË MkuÔÞku níkku.

çknw[hkS íkk÷wfk{kt 4 Ãkt[kÞíkku{ktMk{økú çkkuze {rn÷kykuÚke Mk{hMk

16 økúk{ Ãkt[kÞíkku{ktÚke 7 {rn÷k MkhÃkt[ku çkLkþu

ÞwðkLkkuLkk y¼kðu ð]ØkuÚke ðkhtðkhçkLkíke [ktËýfe økúk{ Ãkt[kÞík

çknw[hkSÚke Ãkkt[ rf÷ku{exhLkk ytíkhu ykðu÷ [ktËýfe økk{LkwtÞwðkÄLk ÄtÄkÚkuo Ëuþ-rðËuþ{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷ nkuðkLkk fkhýu [ktËýfe økk{LkkÞwðkLkkuLkk {kíkk-rÃkíkk r{÷fíkLke ò¤ðýe {kxu økk{{kt ðMke hÌkk Au.Mkhfkhe yktfzkyku {wsçk økk{Lke ðMkíkeLke MktÏÞk 1073 Au, Ãkhtíkwøkk{{kt hnuLkkh MkÇÞkuLke MktÏÞk ºký yktfzkykuÚke Ãký ykuAe Au. íku{ktÃkkxeËkhkuLke rðþu»k ðMkíke Au. ykðk LkkLkfzk økk{{kt ðMkíkk ð]Ø {kxuøkk{Lkku rðwfkMk yuf {wÆkLkku fkÞo¢{ çkLke hnuþu. ykÍkËe fk¤Úke ykøkk{{kt [qtxýe ÞkuòE níke. økk{Lkk Ëhuf MkÇÞLke Mkhuhkþ ô{h 60ð»koLke Au. ykÚke Ëh ð»kuo [ktËýfe økúk{ Ãkt[kÞík ð]ØkuÚke çkLku Au. økk{Lkkð]Øku{kt ðíkLk«u{Lke ÄqLk ÷køku÷e nkuðkÚke [ktËýfe økk{ rLk{o¤ yLku ykËþoøkk{ çkLkðk ÃkkBÞwt Au.

16 økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt 7 {rn÷k MkhÃkt[ çkLkþuçknw[hkS íkk÷wfk{kt çktÄkhýeÞ òuøkðkE {wsçk 16{ktÚke Ãkkt[ økúk{

Ãkt[kÞíkku{kt {rn÷k yLkk{íkLke òuøkðkE Au. su{kt RLÿÃk, økýuþÃkwhk(fk÷he), [zkMkýk, fk÷he yLku ÄLkÃkwhk økúk{ Ãkt[kÞíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yk Ãkkt[ økúk{ Ãkt[kÞík{ktÚke økýuþÃkwhk (fk÷he)Lku çkkË fhíkkt 4 Mk{hMkçkLkðk Ãkk{e Au. [ktËýfe yLku ËuÚk÷e økúk{ Ãkt[kÞík{kt MkhÃkt[Lke çkuXf{rn÷k yLkk{ík Lk nkuðk Aíkkt íÞkt Mk{økú çkkuze {rn÷k MkhÃkt[Lke çkLkðkÃkk{e Au. yk{ 6 Ãkt[kÞíkku {rn÷k MkhÃkt[Úke Mk{hMk çkLkþu yLku yuf{kºkøkýuþÃkwhk (fk÷he){kt [qtxýe ÞkuòLkkh nkuE [qtxýeLkk Ãkrhýk{ çkkË{rn÷k MkhÃkt[ rçkhks{kLk Úkþu.

Mk{hMk økúk{. Ãkt.Lkwt Lkk{{rn÷k MkhÃkt[kuLkk Lkk{

fk÷he økúk{ Ãkt[kÞík- Mkku÷tfe nw÷kMkçkk feŠík®MknËuÚk÷e økúk{ Ãkt[kÞík- økZðe ßÞkuíMkLkkçkk hkÄðËkLkRLÿÃk økúk{ Ãkt[kÞík- MkwÚkkh þku¼LkkçkuLk {wfuþ¼kE[ktËýfe økúk{ Ãkt[kÞík- «òÃkrík økkiheçkuLk fuþð÷k÷

Vkuxku k LkhnhËkLk økZðe

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.16

{nuMkkýk þnuh{kt íkkuhýðk¤e{kíkkLkku [kuf, hks{nu÷ hkuz íku{sykÍkË [kuf Mkrník rðMíkkh{kt ykzuÄzÃkk‹føk fhíkk ðknLk [k÷fkuLkkt rî[¢eðknLkku fçksu ÷uðk {kxu MkðkhÚke s{nuMkkýk yu rzrðsLk Ãkku÷eMku ÍwtçkuþnkÚk Ähe Au. þnuhLkk rðrðÄrðMíkkhku{ktÚke A zÍLk sux÷kt ðknLkkufçksu ÷E Ãkku÷eMku fkÞËuMkh fkÞoðknefhe níke.

{nuMkkýk þnuh{kt hks{nu÷ hkuz,ykÍkË [kuf íku{s íkkuhý ðk¤e{kíkkLkk [kuf rðMíkkh{kt ykðu÷ktfku{ŠMkÞ÷ fkuBÃk÷uûk Mkk{u rî[¢eðknLk [k÷fku ykzuÄz ðknLk Ãkk‹føkfhíkkt xÙkrVf Mk{MÞk ðfhe níke. hMíkkWÃkh ðknLkku Ãkkfo fhðk{kt ykðíkkt

yðkhLkðkh xÙkrVf ò{ ÚkE síkkníkk.

Ãkrhýk{u, {nuMkkýk rsÕ÷kÃkku÷eMk yrÄûkf ykh.su.MkðkýeLkeMkw[Lkk {wsçk þnuh ÃkeykEyu{.çke.ÔÞkMku hMíkk WÃkh Ãkkfo fhkíkktðknLkku fçksu ÷uðk {kxu íkkfeË fheníke. MkðkhÚke s yLkrÄf]ík Ãkk‹føkfhkíkkt rî[¢e ðknLkku fçksu ÷uðkLkefkÞoðkne nkÚk ÄhkE níke. çkÃkkuhu1h-30 f÷kfLkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLkA zÍLk sux÷kt rî[¢e ðknLkku fçksu÷uðk{kt ykÔÞkt níkkt. ynuðk÷ ðå[uELMkux fhkÞu÷e íkMðeh{kt {kuxhMkkÞf÷ MkrníkLkkt ðknLkku þnuhÃkku÷eMk {ÚkfLkk fBÃkkWLz{kt yufrºkíkfhkE hÌkkt nkuðkLkwt ÿ»xeøkku[h ÚkEhÌkwt Au.

{nuMkkýk ¾kíku xÙkrVfLkuyz[ýYÃk ðknLk rzxuELk

ŸÍk{kt ònuh MÚk¤kuyu sÄw{úÃkkLk, ík{kfwLkwt MkuðLk

53 økk{kuW{uËðkhku Lk LkkutÄkíkkt íku økk{ku

Mkt¼rðík Mk{hMk Lk¬e Úkðk Ãkk{eAu. òu fu, þw¢ðkhu W{uËðkheÃkºkkuLke [fkMkýe íku{s þrLkðkhuW{uËðkheÃkºkku Ãkhík ¾U[ðkLke«r¢Þk çkkË nheV W{uËðkhkuLkwtr[ºk MÃk»x Úkþu.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,rsÕ÷kLkk çku[hkS íkk÷wfk{kt 9,fze íkk÷wfk{kt 10, {nuMkkýkíkk÷wfk{kt 1h, ŸÍk íkk÷wfk{kt 1,¾uhk÷w íkk÷wfk{kt 1, ðzLkøkhíkk÷wfk{kt h, Mkík÷kMkýk íkk÷wfk{kt4, rðMkLkøkh íkk÷wfk{kt h íku{srðòÃkwh íkk÷wfk{kt 1h {¤e fw÷Ãk3 økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt «ríkMÃkÄeoW{uËðkhe Lk LkkutÄkíkkt rçkLkMk¥kkðkhøkúk{ Ãkt[kÞíkku Mk{hMk ònuh ÚkðkÃkk{e Au.

fxkuMký{kt økúk{sLkkuyu yk

MktðuËLkþe÷ økúk{Ãkt[kÞíkLke [qtxýe xk¤eníke.W{uËðkhe Ãkºkku¼hðkLke þYykík ÚkkÞ íkuyøkkW {nkËuðLkk {trËh{ktMk{økú økúk{sLkku yufXk ÚkÞkníkk. fxkuMký økúk{Ãkt[kÞíkLku Mk{hMk çkLkkððk«ÞkMkku nkÚk ÄhkÞk níkk.çknw{íke Ík÷k ykøkuðkLkkuyuyLÞ ¿kkríkykuLku MkhÃkt[LkeÃkËLke ykuVh fhe níke.Ãkhtíkw, çktÄkyu MðuåAkyuLkfkhe níke yLku ytíku,MkhÃkt[ ÃkË {kxu ¼e¾eçkk÷k÷¼k Ík÷k Ãkh ÃkMktËøkeWíkkhðk{kt ykðe níke.

sÞkhu MkÇÞku íkhefuÍk÷k suýeçkk ÃkwLk¼k,Xkfkuh ntMkkçkuLk çkkçkwS,Ík÷k fi÷kMkçkkrMkæÄhks®Mkn, Xkfkuhf]»ýkçkuLk ík÷kS, Ík÷kytíkhçkk ¼kð®Mkn, XkfkuhòuEíkeçkuLk çkçkkS, Ík÷k

{Äwçkk ykLktË®Mkn, [{kh szeçkuLkfkÂLík¼kE yLku Ãkxu÷ [tÿefkçkuLk½Lk~Þk{¼kELke MkðkoLkw{íku ðhýefhkE níke.fxkuMký økúk{ Ãkt[kÞíkLkuMk{hMk çkLkkððk {kxu Ík÷krøkrhhks®Mkn ¼kð®MknS(yuzðkufux), Ík÷k {k÷¼k{Lkw¼k, Ík÷k ykLktË®Mknnrh®Mkn, rËLkuþ®Mkn n{eh®Mknrðøkuhuyu {níðLke ¼qr{fk ¼sðeníke. WÕ÷u¾Ãkkºk Au fu, fxkuMkýLkSfLke ÄLkÃkwhk økúk{ Ãkt[kÞík{kthksðe ÃkrhðkhLkk «ãw{Lk®MknfeŠík®Mkn Ík÷k AuÕ÷kt 3Ãk ð»koÚkeMkhÃkt[ ÃkËLke sðkçkËkhe rLk¼kðuAu. yk [qtxýe{kt Ãký ÄLkÃkwhkøkúk{ Ãkt[kÞík Mk{hMk çkLke Au.÷k¾ðz ykŠÚkf ÷k¼Úke ðtr[ík hk¾ðkLkkEhkËkÚke Mk{økú økk{Lku çkkLk{kt ÷uíkktøkúk{sLkku{kt Lkkhksøke Vu÷kE Au.{kºk Lku {kºk yuf ðkuzoLke [qtxýeÚkðkLkk fkhýu Mk{økú økk{ ykŠÚkf÷k¼Úke ðtr[ík hnuþu. òu fu, íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk Ëtzf «n÷k˼kE Ãkxu÷,{Þtf¼kE LkkÞf MkrníkLkkyøkúýeykuyu W{uËðkhkuLku Mk{òðeMk{økú Ãkt[kÞíkLku Mk{hMk fhðkLkk«ÞkMk þY fÞko Au. MkEs{kt çkwxu÷økh

MknËuð çk¤Ëuð¼kE ({q¤hnu.nk÷eMkk,íkk.Ëunøkk{) ytøkuçkkík{e {¤íkk f÷ku÷ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.MxkV økwYðkhuçkÃkkuhu ºkkxfÞku níkku yLku çkwx÷uøkhMknËuðLku Íççku fhe ÷E Ãkku÷eMkuíkuLke ÃkkMkuÚke YrÃkÞk 9,900Lke®f{íkLkk rðËuþeËkYLke swËkswËk

çkúkLzLke 17 çkkux÷ku íku{srçkÞhLkk 40 xeLk sÃík fhesu÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Lkkt¾eËeÄku níkku Ãkrhýk{u f÷ku÷íkk÷wfk ÃktÚkf{kt ¾qýu¾kt[hurðËuþeËkYLkku ÄtÄku fhe hnu÷kçkwx÷uøkhku VVze WXÞk Au ykytøku Ãkku÷eMk ÍzÃkkÞu÷kçkwx÷uøkh MknËuð Xkfkuh Mkk{u«kunerçkþLkLkku økwLkku Ëk¾÷fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

SATURDAY, 17 DECEMBER 2011SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.16rðòÃkwh íkk÷wfkLkk zk¼÷k

økk{{kt fhðk{kt ykðu÷ktøkuhfkÞËuMkh Ëçkkýku fhðkLkk{k{÷u ðkhtðkh hsqykík fhðk{ktykðíkkt økktÄeLkøkh ¾kíku rðfkMkfr{&™hLke f[uhe{kt ÷ur¾íkhsqykík fhðk{kt ykðe níke.økuhfkÞËuMkh Ëçkkýku fhðk Mkt˼uoMkhÃkt[ WÃkhktík økúk{ Ãkt[kÞíkLkk çkuMkËMÞku rðÁæÄ ykûkuÃkku fhðk{ktykÔÞk níkk.

«kÃík Úkíke rðøkík yLkwMkkhrðòÃkwh íkk÷wfkLkk zk¼÷k økk{Lkk

Xkfkuh hMkefSyu økúk{ Ãkt[kÞík{ktøkki[h nuz{kt [k÷íkk [kh MkðuoLktçkhku{kt Ëçkký Ëqh fhðk {kxuyhS ykÃke níke. yk hsqykíkÚkíkkt økúk{ Ãkt[kÞíku Xhkð fhe{kÃkýe {kxu Ve ¼he níke íku{Aíkkt fkuE fkÞoðkne fhðk{kt ykðeLkÚke. ònuh hMíkk Ãkh MkhÃkt[uðhtzku íku{s MktzkMk-çkkÚkY{Lkwt çkk-tÄfk{ fhe ËeÄwt níkwt. yk WÃkhktík çkuMkÇÞku Ãký økuhfkÞËuMkh çkktÄfkfhe ËeÄk níkk. yk ytøku ½xíkefkÞoðkne fhðk {ktøkýe fhðk{ktykðe Au.

zk¼÷k{kt MkhÃkt[ yLkuMkÇÞkuLkkt økuhfkÞËu Ëçkký

rðMkLkøkh{kt [kuhkÞu÷efkh rçkLkðkhMkenk÷ík{kt {¤e

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.16rðMkLkøkh þnuh{ktÚke rçkLkðkhMke

fkh {¤e ykðíkkt ÃkuxÙku÷ªøk{ktLkef¤u÷e Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt[kuhkÞu÷ fkh ŸÍkLke nkuðkLkwt sýkEykðíkkt ŸÍk Ãkku÷eMkLku òý fhíkktíkuLkku fçkòu ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. rðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLkLkkyu.yuMk.ykE. fk¤wÃkwhe økkuMðk{eøkE fk÷u hkºkeLkk ÃkuxÙku÷ªøk{kt níkk íkuËhBÞkLk MkeÕðh f÷hLke rçkLkðkhMke{kYrík ÍuLk fkh Lkshu Ãkzíkkt íkuLkeíkÃkkMk fhkðíkkt ŸÍk{ktÚke [kuhkÞu÷nkuðkLkwt sýkE ykðíkkt fkh Lku fçksu÷E yk çkkçkíku íkÃkkMk{kt ŸÍkÃkku÷eMk MxuþLk{kt [kuhe ÚkE nkuðkLkwtVrhÞkË LkkUÄkÞu÷ níke.

hksÞLkk rðfkMk fr{þLkhLku hsqykík fhkR

(Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh, íkk. 16nu{[tÿk[kÞo W.økw.ÞwrLkðŠMkxe{kt økw-

shkíke rð»kÞLke yÇÞkMk Mkr{ríkLkk[uh{uLkLke ðhýe fhðk {kxu íkk. 15-12-11Lkk økwhwðkhLkk hkus MkðkhLkkMkkzk yrøkÞkh ðkøÞu yuf r{®xøkÞkuòE níke. [kiË MkÇÞkuLke yk Mk¼kLkkyæÞûkMÚkkLku rÃk÷ðkE fkp÷usLkk «ku. zkì.ÞþkuÄh n. hkð÷u fk{økehe çkòðeníke. Mkr{ríkLkk [uh{uLk íkhefu ðhýe

fhkE níke. Ãkkt[ x{oÚke yux÷u fu ÃktËhð»koÚke çkkuzo ykuV MxrzÍLkk [uh{uLkÃkËuhnuLkkh ÔÞÂõíkLku Ëqh fheLku Mkr{ríkLkkMkÇÞkuyu ¢ktríkfkhe fË{ WXkðeLkuyk{q÷ ÃkrhðíkoLk ykÛÞwt níkwt.yuV.ðkÞ. çke.yu.Úke yu{.rV÷.MkwÄeLkk ¼k»kk- MkkrníÞLkk rþûkýLkurðãkÚkeo fuLÿe çkLkkððkLke Lku{ Mkr{ríkyuÔÞõík fhe níke. yÇÞkMk¢{LkkrLk{koý{kt su szíkk MÚkrøkíkíkkLku

çktrÄÞkhÃkýwt hnu÷wt Au íkuLku Ëqh fheLku økw-shkíke ¼khíkeÞ yLku rðïMkkrníÞLke«rMküf]ríkykuLkwt yæÞÞLk yLku yæÞkÃkLkfhkðeLku økwshkíke ¼k»kk- MkkrníÞLkkrþûkýLku rþ¾hLke xku[u ÃknkU[kzðkLkkuMktfÕÃk Mkr{ríkLkk LkðrLkÞwõík MkÇÞkuyufÞkuo níkku. Mkhfkh Ãkxu÷ ÞwrLk.LkkyuMkkurMkÞux «kuVuMkh yLku frð- rððu[fyuðk zkì. sÞuLÿ þu¾zeðk¤kyu fÌkwt níkwtfu, rðãkÚkeo MkkÂníÞ «íÞu yr¼{w¾ÚkkÞ. yuLke hMk- hwr[ fu¤ðkÞ yLkuMktíkku»kkÞ yuðku yÇÞkMk¢{ nkuðkuòuEyu. rðãkÚkeo MkkrníÞÚke rð{w¾ ÚkkÞyuðku yÇÞkMk¢{ s÷ËeÚke çkË÷ðkuòuEyu. yk Mkr{rík{kt r«. zkì. y{]íkÃkxu÷ (Ãk÷kMkh), r«. ½Lk~Þk{ økZðe({nuMkkýk), zkì. WíÃk÷ Ãkxu÷,(®n{íkLkøkh), zkì. «¼wËkMk Ãkxu÷(ðzk÷e), «ku. {nuþ fxkrhÞk (rðòÃk-wh), «ku. zkì. fwMkw{ økktrðík(®n{íkLkøkh), zkì. Rr÷ÞkMk økkÍe(®n{íkLkøkh), «ku. {nuþ Ãkxu÷(hksuLÿLkøkh), zkì. nu{tík MkwÚkkh(ðzøkk{) «ku. ðehuLÿ®Mkn Ãkh{kh(Mkík÷kMkýk), zkì. hksuLÿ®Mkn ðk½u÷k(økkuÍkrhÞk), r«. zkì. Ãke.su.Ãkxu÷(Rzh), zkì. sÞuLÿ þu¾zeðk¤k(rðãkLkøkh), íkÚkk zkì. ÞþkuÄh n.hkð÷ (rÃk÷ðkE) Lke rLkÞwÂõík ºký ð»ko{kxu ÚkE Au.

{nuMkkýk : {nuMkkýk rsÕ÷k{kt h9{eyuÞkuòLkkh økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke Mkk{kLÞ[qtxýeyku{kt Mk{hMk ÞkusLkkLku nfkhkí{f«rík¼kð {¤íkkt Y.h1 ÷k¾Úke ðÄwhf{Lkku ðneðxe ¾[o çk[e sðk ÃkkBÞkuAu. yk WÃkhktík, økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt Mk¥kkLkeMkkX{khe{kt «[kh ¾[oLke çk[íkLkku ykt-fzku 40 ÷k¾Úke ðÄw ytËkòE hÌkku Au.

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt [k÷eMk xfksux÷e økúk{ Ãkt[kÞíkku Mk{hMk ÚkíkktÃkkðLkøkúk{ íku{s íkeÚko økúk{Lke ÞkusLkkLkuÔÞkÃkf «ríkMkkË {¤þu. økk{zkt{kt fxwíkk½xíkkt yktíkrhf sqÚkðkËLkku ytík ykðþuyLku [qtxýeLke yËkðík{kt LkkutÄkíkkøkwLkkykuLkwt «{ký Lke[wt ykðþu. Mk{hMkçkLku÷kt økk{zkt Ãkife yLkuf økk{ku{kt nðuÃkku÷eMk VrhÞkËLke ½xLkkyku ½xþu yLkuMðåAíkk yr¼ÞkLkLku ðuøk {¤þu. fkhý fusqÚkðkËLkk fkhýu økúk{ Ãkt[kÞíkLkkÃkËkrÄfkheyku ¼qíkfk¤{kt øktËfe fhLkkhíkíðku Mkk{u Mk{òðxÚke fk{ ÷E þfíkk Lk

níkk. rLk»ÃkfoYÃk, {nuMkkýk rsÕ÷k{ktøkúk{ Ãkt[kÞíkkuLke Mkk{kLÞ [qtxýe ËhBÞkLk40 xfk sux÷kt økk{zktyu Mk{hMkíkk

Ëk¾ðe Au yLku íkuLke MkeÄe yMkh ykøkk{eð»kkou{kt òuðk {¤þu. LkkýktfeÞ çk[íkLkeMkkÚku {kLkðeÞ {qÕÞkuLkku ðÄkhku Ãký Úkþu.

SATURDAY, 17 DECEMBER 2011SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

CMYK

CMYK

MkEs{kt çkwxu÷økhÃkkMkuÚke rðËuþeËkY-

rçkÞhLke sÚÚkku ÃkfzkÞku(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷,íkk.16

f÷ku÷ íkk÷wfkLkk MkEs økk{{kt ykðu÷ytçkkS {kíkkLkk {trËh ÃkkMku hnuíkkçkwxu÷økhLkkíÞkt økwYðkhuze.ðkÞ.yuMk.Ãke.MxkVu ºkkxfeLku YrÃkÞk9,900Lke rft{íkLke rðËuþe ËkYLke 17çkkux÷ íkÚkk rçkÞhLke 40 zççkk MkkÚku Ãkfze÷E su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷e ËeÄku níkkusuÚke f÷ku÷ ÃktÚkf{kt ¾qýu¾kt[hu rðËuþeËkYLkku ÄtÄku fhíkk LkkLkk-{kuxk çkwx÷uøkhku{ktVVzkx Vu÷kE økÞku níkku

yk çkkçkíku {¤íke {krníke yLkwMkkhf÷ku÷ íkk÷wfkLkk MkEs økk{u ykðu÷ ytçkkS{kíkkLkk {trËh ÃkkMku AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚkerðËuþeËkYLkku çkuVk{ ÄtÄku fhe hnu÷ Xkfkuh

fkWLk-zkWLk þY : rsÕ÷k{kt [qtxýeLkku økh{kðkuíkk. 29{eyu ÞkuòLkkh økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLkwt

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.16

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt ykøkk{e h9{e rzMkuBçkhLkk hkus ÞkuòLkkhe 1Ãk3 økúk{ Ãkt[ÞkíkkuLke Mkk{kLÞ [qtxýe{kxu W{uËðkheÃkºkku hsq fhðkLkk ytrík{ rËðMku MkhÃkt[ {kxu 611 íku{s MkÇÞku {kxu h,h9h W{uËðkheLkkutÄkðk Ãkk{e níke. su{kt Ãk3 sux÷e økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt «ríkMÃkÄeo W{uËðkhku Lk LkkutÄkíkkt ÷øk¼øk Mk{hMk ònuh

Úkþu. [qtxýe ðrnðxe íktºkLkk Mkqºkku íku{s hksfeÞ rð&÷u»kýku {ík yLkwMkkh yk ð¾íku ytËksu 40 xfkøkúk.Ãkt[kÞíkku Mk{hMk ÚkðkLke þfÞíkkyku MkuðkE hne Au.

«kÃík {krníke yLkwMkkhrsÕ÷k{kt ykøkk{e h9{erzMkuBçkhLkk hkus çku[hkS íkk÷wfkLke16, fze íkk÷wfkLke h6, {nuMkkýkíkk÷wfkLke 39, ŸÍk íkk÷wfkS 8,¾uhk÷w íkk÷wfkLke 4, ðzLkøkhíkk÷wfkLke 8, Mkík÷kMkýk íkk÷wfkLke17, rðMkLkøkh íkk÷wfkLke 1h íku{srðòÃkwh íkk÷wfkLke h3 {¤e fw÷1Ãk3 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke Mkk{kLÞ[qtxýeyku ÞkuòLkkh níke íku Ãkifenk÷Lkk íkçk¬u Ãk3 sux÷e økúk{Ãkt[kÞíkku Mk{hMk çkLke Au.

WÃkhkufík økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkkMkhÃkt[ íku{s ðkuzoLkk MkÇÞku {kxuytrík{ rËðMk MkwÄe{kt W{uËðkheÃkºkkuhsq Úkðk ÃkkBÞk níkk. çku[hkSíkk÷wfk{kt MkhÃkt[Lkk h7 yLkuMkÇÞkuLkk 1h3, fze íkk÷wfk{kt

MkhÃkt[Lkk 81 yLku MkÇÞkuLkk 366,{nuMkkýk íkk÷wfk{kt MkhÃkt[Lkk 163yLku MkÇÞkuLkk Ãk68, ŸÍkíkk÷wfk{kt MkhÃkt[Lkk Ãkh yLkuMkÇÞkuLkk 16Ãk, ¾uhk÷w íkk÷wfk{ktMkhÃkt[Lkk h1 yLku MkÇÞkuLkk Ãk6,ðzLkøkh íkk÷wfk{kt MkhÃkt[Lkk 46yLku MkÇÞkuLkk 117,Mkík÷kMkýkíkk÷wfk{kt MkhÃkt[Lkk 78 yLkuMkÇÞkuLkk 191, rðMkLkøkhíkk÷wfk{kt MkhÃkt[Lkk Ãk9 yLkuMkÇÞkuLkk 34h íku{s rðòÃkwhíkk÷wfk{kt MkhÃkt[Lkk 83 yLkuMkÇÞkuLkk 364 W{uËðkheÃkºkku hsqÚkðk ÃkkBÞkt níkkt. rsÕ÷kLke 1Ãk3økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe {kxu ytrík{rËðMk MkwÄe hsq ÚkÞu÷ W{uËðkheÃkºkkuÃkife Ãk3 økk{ku{kt «ríkMÃkÄeo

[qtxýe W{uËðkhe Ãkºkku Ãkhík ¾U[kíkkt 40 xfk Ãkt[kÞíkku rçkLk nheV ÚkðkLke ðfe : Mk{hMk økúk{ Ãkt[kÞíkLkw t r[ºk yksu MÃk»x ÚkR sþu

rsÕ÷k{kt 1Ãk3 Ãkife Mk{hMk økúk{ Ãkt[kÞíkkuíkk÷wfku økúk{ Ãkt[kÞíkkuçku[hkS : ELÿÃk, ËuðøkZ, [ktËýfe, fLkkuzk, Mkqhs, ËuÚk÷e,

fk÷he, MkËwÚk÷k, ÄLkÃkwhfze : [tËLkÃkwhk, f{¤kÃkwhk, hýAkuzÃkwhk, ÃkkÕ÷e, fkAðk,

Lkh®MknÃkwhk, çkwzkMký, òËðÃkwhk, fku÷kË,W{kLkøkh(Lkt.){nuMkkýk : økkuf¤Ãkwhk, YÃkk÷(fwfMk), W[hÃke, ykLktËÃkwhk(Ãkkt),

EsÃkwhk(su), ËuðeLkkÃkwhk, Ëu÷ku÷e, fhþLkÃkwhk, fwfMk,fxkuMký, ÄLkÃkwhk(fxkuMký)

ŸÍk : ¼wýkðrðòÃkwh : ÷kzku÷, MkwtËhÃkwh, fkux, økwtA¤e, yçkkMkýk, suÃkwh,

hk{Ãkwhk(fw), nkÚkeÃkwhk, {kuíkeÃkwhk(xe), {kýufÃkwhk(zk),ykLktËÃkwhk(fw), MkÞkSLkøkh

ðzLkøkh : çkkËhÃkwhk,økýuþÃkwhk¾uhk÷w : ðhuXkMkík÷kMkýk : ð½kh, Mk{hkÃkwh, hkýÃkwh,ðMkkErðMkLkøkh : Mkuðk÷eÞk,r[ºkkuzeÃkwhk

ykÍkËe çkkË «Úk{ ðkh fwfMk{kt {rn÷k MkhÃkt[{nuMkkýk íkk÷wfkLkk fwfMk økúk{ Ãkt[kÞík{kt ykÍkËe çkkË «Úk{ ð¾ík MkhÃkt[ íkhe-fu {rn÷kLku MÚkkLk {éÞwt Au. Mk¤tøk ºkeS ð¾ík Mk{hMk çkLku÷k fwfMk økk{{kt økíkíkk.11-1h-11Lkk hkus {¤u÷e økúk{Mk¼k{kt MkðkoLkw{íku Mk{hMk økúk{ Ãkt[kÞík{kxu rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. Mkk{krsf fkÞofh {kLkMktøk¼kE hk{Mktøk¼kE [kiÄheLkkÄ{oÃkíLke SðíkçkuLkLku fwfMkLkk «Úk{ {rn÷k MkhÃkt[ ÃkËu rçkLk nheV ÃkMktË fhðk{ktykÔÞk níkk. yk WÃkhktík ík{k{ ¿kkríkLku MkÇÞÃkËu «ríkrLkrÄíð ykÃke Mkk[k yÚko{ktfwfMkLku Mk{hMk çkLkkððkLkku MkhknLkeÞ «ÞkMk økúk{sLkku îkhk fhðk{kt ykÔÞku níkku.

fxkuMký{kt Mk{hMkíkkLkku MkËT¼kðLkk s~Lk÷kuneÞk¤ støk ¾u÷kÞku níkku : yËkðíkku rðMkhe Ãkt[kÞíkLke çkkøkËkuh {rn÷kykuLku MkkutÃkkE

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.16{nuMkkýk íkk÷wfkLkk fxkuMký suðk

Ëhçkkhe økk{{kt ºký {rnLkk yøkkW

÷kuneÞk¤ støk ¾u÷kÞku nkuðk AíkktÃký økúk{ Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ[qtxýe{kt Mk{hMkíkkLkku rðsÞ ÚkÞku

níkku. MkhÃkt[ ÃkË {kxu {rn÷kyLkk{íkLke òuøkðkE nkuðkÚkeøkúk{sLkkuyu Lkð MkËMÞku íkhefu

{rn÷kykuLke s ÃkMktËøke fhe níke.sqLke yËkðíkku fkuhkýu {qfe

ŸÍk{kt yuf MkhÃkt[ Mkrník [kh MkÇÞkuLkk Vku{o hËŸÍk : ykøkk{e íkk.h9{e zeMkuBçkhLkk hkus ÞkuòLkkh økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeLku Ãkøk÷uŸÍk íkk÷wfkLkk ykX økk{kuLke [qtxýe{kt çku økk{ku Mk{hMk ÚkÞk Au. ßÞkhu Aøkúk{Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe ÚkLkkh nkuE [qtxýestøkLke þYykík ÚkE Au. MkhÃkt[ yLku MkÇÞ{kxu ¼hkÞu÷ Vku{o Ãkife yksu Vku{oLke [fkMkýe Úkíkkt yiXkuh MkhÃkt[ ÃkËLkk W{uËðkhÃkxu÷ r¢»LkkçkuLk f[hk¼kE Lkwt Vku{o yÄwhe rðøkíkkuLkk fkhýu hË ÚkÞu÷ Au. ßÞkhu¼qýkðLkk ðkuzo Lkt.h yLku 3 {ktÚke MkÇÞÃkËLkk yuf yuf W{uËðkhkuLkwt Vku{o hË ÚkÞu÷ Au.íku{s ¼kt¾hLkk ðkuzo Lkt. Ãk yLku 6 {ktÚke yuf yuf W{uËðkhLkwt Vku{o hË ÚkÞu÷ Au. òufuykðíkefk÷u W{uËðkhe Ãkºkf Ãkhík ¾U[ðkLke Ãkhík ¾uut[u Au fu fu{? íÞkhçkkË [qtxýer[ºkMÃkü çkLkþu. h9{e íkkhe¾u {íkËkLk Úkþu yLku 31 zeMkuBçkhLkk hkus økúk{ Ãkt[kÞíkLke[qtxýeLke {íkøkýíkhe ÚkÞuÚke [qtxýe Ãkrhýk{ ònuh Úkþu.

÷k¾ðz økúk.Ãkt.{rn÷k Mk{hMk çkLkíkkt yxfe !{nuMkkýk : {nuMkkýk íkk÷wfkLkk ÷k¾ðz økúk{ Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ [qtxýe{ktðkuzo Lkt.4{kt «ríkMÃkÄeo {rn÷k W{uËðkhu Vku{o ¼híkkt Mk{økú økúk{ Ãkt[kÞík{rn÷k Mk{hMk çkLkíkkt yxfe sðk Ãkk{e Au. ÷k¾ðzLkk ðkuzo Lkt.4{ktÚke yuf{rn÷k W{uËðkhLkwt W{uËðkheÃkºk Ãkhík ¾U[kÞ íkku Mk{økú økúkt.Ãkt[kÞík {rn÷kMk{hMk çkLku íkuðe þfÞíkk Au. Ãkhtíkw, økk{Lkk «ðuþ îkh{kt s Ëçkký fhu÷Ëçkkýfíkko ËuðeÃkqsfkuLku yk søÞk{ktÚke nxkðkíkkt fux÷kf Mk{Þ yøkkWËçkkýLkk {k{÷u rððkË ÚkÞku níkku. Ãkrhýk{u, Ëçkkýfkhku Ãkife çku{rn÷kykuyu ðkuzo Lkt.4{kt W{uËðkhe LkkutÄkðe níke. Ëçkkýfkhkuyu Ãkt[kÞíkLkuMk{hMk Úkíke yxfkðe Ãkt[kÞíkLku

{nuMkkýk íkk÷wfk{kt ykøkk{e 29{eyu ÞkuòLkkh 39 økúk.Ãkt.Lke Mkk{kLÞ [qtxýe{kxu W{uËðkhe hsq fhðkLkk ytrík{ rËðMku MkhÃkt[ {kxu 163 íku{s MkÇÞku {kxu568 Vku{o hsq ÚkÞkt níkkt. þw¢ðkhu [qtxýe yrÄfkheykuyu W{uËðkheÃkºkkuLke[fkMkýe nkÚk Ähe níke. su{kt MkhÃkt[ íkhefu ðzM{k{kt 1, {híkku÷e{kt 1,{u{ËÃkwh{kt 1, rðh{Ãkwhk{kt 1, [hkzw{kt 2 íku{s ®nøk¤ksÃkwhk{kt 1 {¤e fw÷ 7¼hkÞu÷ Vku{o hË fhkÞkt níkkt. ßÞkhu MkÇÞkuLkk hsq ÚkÞu÷ 568 W{uËðkheÃkºkkuÃkife 16 hË fhkÞk níkk.

{nuMkkýk íkk.{kt MkhÃkt[Lkk 7, 16 MkÇÞkuLkk Vku{o hË

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

íkeÚko-ÃkkðLk økúk{Lke MktÏÞk ðÄþu, 61 ÷k¾ ¾[o çkåÞku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

ÃktËh ð»koÚke [kUxe økÞu÷k [uh{uLkLku Ëqh fhkÞk

fze{kt økuhfkÞËuMkhfkuBÃk÷uûk íkkuze ÃkzkÞwt

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.16fze ¾kíku MkhËkh MkkuMkkÞxe ÃkkA¤

ykðu÷k økuhfkÞËuMkh þku®Ãkøk MkuLxhLkuLkøkh Ãkkr÷fkyu íkkuze ÃkkzÞwt níkwt. ykrçkLk yrÄf]ík þku®Ãkøk MkuLxhLkku rððkËðze yËk÷ík MkwÄe ÃknkutåÞku níkku.nkEfkuxuo yhsËkhLke ËkË {køkíke rhxhË fhe níke yLku Ãkkr÷fkLkuøkuhfkÞËuMkh Ëçkký íkkuze Ãkkzðk

ykËuþ fÞkou níkku.fze{kt MkhËkh MkkuMkkÞxe ÃkkA¤

ykðu÷k þku®Ãkøk MkuLxhLkkrçkLkyrÄf]ík {kfuoxLkk ðuÃkkheykuLkuÃkkr÷fkyu LkkurxMkku ÃkkXðe níke yLkuËwfkLkku ¾k÷e fhðk sýkÔÞwt níkwt.íÞkhçkkË, þw¢ðkhu Ãkku÷eMk fkV÷kMkkÚku Ãknkut[u÷e Ãkkr÷fkLke xwfzeyu ykøkuhfkÞËuMkh Ëçkký íkkuze ÃkkzÞwt níkwt.

W. økw. ÞwrLk.Lke økwshkíke rð»kÞLkeyÇÞkMk Mkr{rík{kt çkË÷kð ÚkÞku

Ãk3 økúk{ku Mk{hMk ÚkðkLke ðfe

ytíkhçkuLk [trÿfkçkuLk f]»ýkçkuLk ¼e¾eçkk ntMkkçkuLk ßÞkuríkçkuLk szeçkuLk fi÷kMkçkk {Äwçkk suLkeçkk