rt

E

an

]~re, egi~­~e en hen, J Jcr, 1

men, i \: nnJ enz.

cL te-

11116 IU:If.i 20 l\~ m12 :!d .ti! :!(l :12 2' l!i'll

~· 03 21 13

lil~· 111411 lil :!ti 2tl 0!1 21J H 2ll w ~O!I:l 21 n~ 11 111 '21 2:1 ~I :12 21 :UI I ~I 4-.'l ~ 10 -'21

2 1!1.111 () 2tl 16 'tO !l4i

8 1032

·e. r ~s .1. wl ~e ~ ::~n'i JOïW

~lJ :!1! J~ 111 2!1 ... ~

t;Jl!

1708 1\11111

Zondag,

AOO~NEMENT9PRIJS:

3 frank 's j Ra I'S

voor ga:nsch België ; voor Holland 4 frank; fr. 5,5o voor Frankrijk, '

Engeland, Amerika en an­dere landen.

voor

E~

.. \RTIIUR VEROAEGEN Kandidaat voor de Kamer

in den Katholieken Kring te Eeelol),

op Zondag 11 Februari 1900.

I\iet zonder innig-e outrorr·ing- voer heden ht•t woord in uw midtif'n.

Inder·da:~cl, h•lkt•ns d:lt 1lt hi~t·, in drzf' zaal 0ptr:~d als nmdida~1t ,·oor het ambt\ an voJI,snlrlf'l!t'll\\OOI'dtgf'r in l8UI, :IR~l2, i894 <'11 1898, stond ik aan de zijde ':m mijnen g-<'ltefd<•n ':1d<'J', met h:u·t en ziel Yerkleefd aan dit at·r·ondis"<'llH'Ilt Eecloo, dat hem Y<'E'l"11:! jaren lang het vul:ste ,·crtrou" en schonk.

Oude1·dom en zi~>kte lwhbt•n hrm r€'<"ds oH•r· eeonige maandt•n Y<'l'plicht, \"lln het 'oorl'!ttl<ei'><dwp Y:tn den Scna11t Hf t<• Û<'!l;, om dt•zelti.!e n•rlens 'l"rll1at hij tlums den polilwl,en stlijd, "·aar-Jan hij gansch 1-ijn len•n ht>rft 1!<''-' ljd.

Voor·" :•:i 1· z'>'·a:u· z:tl mijne taak zijn. zoo hf't u hl"h<•1lmij aan lf' duulen om r.rl!Jng te IH'IlH'Il in Cf'no H'f!!:ldef'ing- waar !Jij rit> :re· wwhlli-!'SledJNJS!<'n bt•\\·,•zen en het eenpang tn<•rk{rP\'Oel H'r" on rn hef'ft.

Out k:ln 1k niet ver•~eten d:~t he-t a!'l'on­dissement I<.:Celoo tor1~ zPI1sllltHitg wa'\, <'n tli.tus nif't m<'er op zich zPII' lwst,.at. h•ng-e­Yoh:'e 1:111 dl' 1n1o<'J'mg n:111 f'('!l llH'UW I'Jes­stt•lscl. \\;:wrtoe mijn :-H:hlhar(' \'<Hlf'l' en i\i, mt 'adf'rhutd~hd<ll' 7.l,Îil toe:;relreden, o\'()1'­tulgd cl at dtl onze ph('ht "<IS.

lloch. ::~1 1){'n 1k om d<'r.c duhlwl<' l'<'tl<•n ontr<•erd, toch /!('HWI 1k mij te1en~ gC'Iuk­ldg dat ik ntij opme11w in UI\' m1ddf'll hc­\'1 nd. <'n ln-er de <tig f'\'ll,H'dlg(!Pn ontmof't d<-1· ki<'l':<'l s, die sedc1·t bijna 22 ja:ll' mij ve1-kOY.PI1 om hen te Yerl<'gen-woordigen, ht'IZÏJ 111 d<'n Pro-rinc1er·;~ad, h••l?.lj 111 de I\ a m ('I' d<'l' \" oJI,s,·f'r!el.!'Pll woord I!!!:' l'S.

In u"· muldt•n, hen 1k e'<•nals 1n eeue lil­nlllH·; IJIPJ' Olli!!IO('t ik dezl'lfde (JQU\\'(' t'll YMsle ntend,•n, 'l'l"tcl' harten met h<>t mijne ldopJI('~I 'oor· G()(Jsdi<'nst t>n V<id<•r·l.•nd. dre so<'lalc krl'll'1t1Pn dH! tlnms ht>ft1g- wordf'n aangr1 ll !i<'n. maa1· nidiPtuin de N'llll!e lwcht<• g-1·owlsl~tg- blij\ en \·an elke heS<:ha:lf­de >'HtllCtllf'\ ltlg".

Ik Wt>f't h<'l, Hc<'rl"n t'n B<'ste Vt·ienll<>n, ol' U mag 1k stc•mwn in de toelwmst, ·even­al! ik op U !!l<•nmlc in het 'erlcd<>n; <'11 wat 11 l)('trdl, st<'~ds z;tl •ik optreden als de I'CJ'<h•dJl.!'<"l' U\1 er· rechlt•n,. de bescht>l'lllel' Ulil"er fwlang-en, de ,.<'t·kleefdc \'et·tegen­'ll'oor·dl/.!<'1' \an U\\C billijke eischen.

"'ij zullen \'oot·taan, wel is waar·, nwt ~ndet·en Yoor d<• g-iwde zaak moelen strij­den, Hangezien de toep,tssing- dt•r eYen re­d i ge ,.e,·teg<'ll "·oo:-•l ig Jll!! de tJit1n·E•Jdtng­v;m onze vro<'grre k Jesomsd11·ij' ing 'oor· ~e1·olg hel'ft ,~re had. mMII' deze :mcle1·en zijn onr.e 'tÏetJden van G<'nt, mrt wêlk1> wij alrf'eds d~ór ,.e~ b.wd<'n l'f'l'honden ~ijn, en <I i('\, ik hen en:~n o\ertnigd, onze A"e· 'lliehtige m<'til"·•:er·km~-t zuiiE'n <.'rl,ennen doot· aan l<:ecloo el'ne bijzondere ,·ertew·n· wol)t'dtgwg op de g<'zarnenliJke lijst toe te kenMn.

~1\t ons dus ecl'tdrachttg- samN1'll'~l."k<'n Pn hand en hand strijû<>n teg-en de ~evam·­lijke vijanden nw Kerk en Sf<l<ll; ::~!dus. en aldus alle<>n zal .een, grootc !eg-eftraal be­haald ""<Jt-dcn.

Wij beJe,·t•n m<X>ielijke tijden. Mijne Hce­J'('n; de <!e!IHed'll·aardigste o\'CI'!evet·inl!en wo!'den lt'gengewerkt: al waararm "ij ge­loO\·en. en d;~t "ij zoo lief hebben, wtl men \'e'l'nietigen; welnu, zoo er g-een eendracht beet'Scht ondct· ons, dan g11an wij ongetw\i­feld eene n('(]erl.•:•g te g-etnoet, en onder deze on:';->tllflthgl!eden zou de nedet·lang eene ramp ZIJn.

De verantwoordelijkheid Yan degenen die, doot· het Yertt·ou" en 'an hunoo mc>dc­bm·g-er·s zijn :lilngest<'ld om de op<>nhare z;~ken te beheer-en, 'i\ ordt ind-erdaad steeds gt·ool-er·.

Bij d-en str\jd \'001' de n~l'loezin~ is et· sprake. niet zooals vroe:ter '<lil d<>t.~of gene politieke hen·onning, die nwt onze naho-11ale instellin,!.!'en o1·ereenstemt, maar wel van deze instellingen zdve, dte in ge'liaat· worden g<'b1'3cht.

En nochtans, zij hebbt>n aan België !'en tijdperk Yän 'rede en HJOn<j!cwd zonder weet·ga g-es<:honl\en gedurende 70 jam·.

Doch il> <>rkt•n het ga:~rne. nog l'eel dient E't' ged:~<~n te word<•n. Het gren~stelsel Jilot>t <tp 1:ul ke wijze wot·den mger·rcht (lat er nwer Y;tsthetd en mrn k,'l'l·ellinf! besta; sta:~tstodagcn, namelijk in zake ran \'el'· g-u<'<hngen of' \all ''<'!'Zekeringen mot'tt•n worden \·erhoog-d, uilll<'lweid. <'11 de uitl:ie­t;~!Jng enan dient gemal\kelij!.f'r te g"t'­!:iclnt'den ; hPl !:~.1dhou wld·edwt moet belet· wm'ffen ingericht, del''-' ijze d:lt de klein<' l.tndhou".t't'S et· een gr'Ooter voordeel hij \lndt•n ; d~ lH.! UI'(\\ f',!!'<'ll 1}10<'lcn '\\'OJidMl ' l't•tlwt<'J d en unlwikkeld ; op den l.!lld­<'I,Z<•ndom behout't'n min Z'll"<l!'e la!'ten !e d1·ukk<'n; cl<' kl!;'ine eigendom dient be-sdwnud tP zijn. ' '

Ook op m<~atsch<!pp<>lijk g-ebie.d is hel noodig- het zoo goed begonnen werk \'OOt1 t<• r.e ttt•n.

Bij de r<>eks weltf'n die s-edt'l't 188·1 wer­rlen gemaakt tot lwgunsl!g-tng Yan de l<~on­tt-ekkende a1•beidet'S, dienen er nog andere t'<l "·orden g-enleg-d, inzondrriH'td goede ""<'tti"n op de arbeidspensioenen en de ar­bt•idsmlgev;,~llen.

De zoo talrijke V<'rt.>eniginzen tot onde.·­lin~en hijst11nd, "-'elker ongelooftijke blo<'! - in 1899 '1\"erden er met•J' d1111 dtutt>ud g-rstwht - g>rooten1i<'els 11" û:~nt,en ts a:~n de hetnoeiingen van mijnPn Ye1·eerden Y:tdl"!·,,moeten uwer en Rl<'<'J' woniPn :wn­gemo<>digd. f'Y<'na!s de m;l:l!schappijen dio voor dH<'l hebbl'n ""erkmanshltlzen te hou· "('11. Als voorzltfe1· l<m het bescherminl!ll· comill•it \'Oot' l)t't aJTondisRement 1-:('(·loo lwn ik fif'r O\'<'r onze ma11tschapplj " ~eet­jeslander·s 11.'i.Q"en Huis. ~

Ook mot•!t•n wij onze ""l"t ,·an 1884 op ltet lagt'l' ondcJ'\\'tjs niet alleenlijk 1 erdt•dr­gen - en miRschien zullen wij dat moetc•n doen \T<Jeger dan wij donken - ma:11· ook verbeteren <'11 \'<'1 breiden. Zou het ~-rodsdien­stig- ondet·wi;Js tn ge\'aat· looflen, dan zullen de VlaamS<· he huts' :-:dèrs nog-eens OflSI13an. "·ant tie ziel hunne1· kinderen IS voot· hen een te rlwrhaar· p;trlfl. '

T<m laatst<.', als wij willen den dad<>lijkl'n toest11nd van :S lands g-elden belil'lll'en. dnor de k;~tholicke Rl'geering sede1'1 \'ijllion j;u·en zoo\\·cl bestuurd, IS het nood\\·endig­in J)l'~<llUJtg:n en spa<:~r z;:~rner· te zijn, en ook de m·erdre,·ene kt1j,!.!'skostt•n te vermijden.

Het ,·alt niet te bet"·ijfclen d:~t "·ij. met het oog op <llliW onr.ijdighetd, en het behourl der open har~ orde, <X'Il beRiend1g leger ,·an doen hebben ; maal' om dit doel te beko­men, is het ni-et noodig ons te laten mee­~n in den kolk. d~e )Jij de gro~te Eut·o-peesc!Je vol ken. ('fl v.dL:.. In de Vereenigde Statl'n Yan Amer·ica won~le millipenC'n, ja, milli:u·den opslot·pt. Van den anderen kant moeten de kdjg-slasten zoo licht mogelijk blij,·-en: de Hijwtllig-e dienst kan l'n moet aang(•moedigd worden ; de dienl5ltijd zou l,unnen ''et·kort zijn, en zou moelen zoo weimg mogelijJ, de loopbaan bf>lf'mml"ren v;m hen die zich op e~m HÎJ hct·o<•p of op e<"fl amb::~cbt toelf'gg-en.

Ztetda;jJ', HeeJ·eu en Vrienden, het he-_ houdSg"<'l!:!tH.I Cll katholiek IWO,I!'I':tllllllll, in groote trekl,<>n geschetst, en dit pt·ogJ-amma is ook het mijne.

B<'n ik eenmaal lid van de Hoog-e Ver­gadt•rin.z wa:~r· gij mij naartoe "tlt zenden, <htn Zlll.tk het, zoo,·ecl als het in mijne maeht hgt, en cJ\ ert>enstemmig m<>t Je l,atholh:J,e mee1·de1 heid, tt"achtcn te dom zegt'PI~tlen. Doch d1 t is hêt werk niet ,·an eéncn dag!

H<•t zal ovet·ig-<>ns volstaan, dat ik Cl' 't 'om·beoeld navolg van hem dien ik zal \ er·,·ang-l'n, en wic•ns her·innet·ing mij sk'Cds zal bijblij\ en, mij te á'llen tijd<> ht•scher­mende, f'n mij den goedt'ti weg wi;zende. N:•ar· r.Un ,·oorheeld, zal il; uwe helan::en 1muwr meer en Tlle<'l' vool's':tarl. St'dert

. Wat dlt betreft. acltt.4k lllij gcl.~kluw ttwe htlim~~n Yoorl.ltan te ,1\Jl!JIJG!l-, "lfl'Qt•i:lig~>n" met medewerkmg van den ac\l,toor~n 1w<•r Verhllegen. door U a·ls mijn opv"lgct• ge­kor.eu <m witms tof'wij<hng ~~n 's ll'ncls r.a­k,en en aal} het web;ijn-v:m. ons anondisso­lll<'nt sNiert lllilg luer erlt<>nd i~. ~ijne ijeer{'n. dus met moed ten sti'Ïj<le·.

1 J)e strij(j Z<~l wartn ztin, doch a:~ u t•!l~ de. ,!~~tpr.:t<~l, tmhen wtj de gJ'Olld\\·et die: lot grondslag dicnd~ onz~r· onï!fhankelijktîeid getmuw blijv~n. zoo 'll"ij aan nnze na-tionale kenspreuk stl'eds indllchlig .r.ijn.

L:.~ten wij on!! in <itehte d!"ommen ~h;u·en !'Omdom de driekleur, rondom de H<>lg-ts('he \'}ag, eon chtt onze erkenning.skreet zij : GOD EN VADERLAND!

De !teer .4-R'l'lft:R YEltflAg(mS hegirH 1.ijuo rede met cenige ~oor-den 'nn dank aan den heer voorzi1tc1' Goelitals, a:u1 zijne Vl'ienden Yan het kanton As.'lefletie. dre hem s;~crt bijlilt negen jllr-en nwt een rnaadaat in den Pt"OVUlCieraad Yereeren. en aan <Ie tah-ijke kathnlicken di., hem, mt al de gewesten Y~n hel:u t'<indissemcnt. eetw kandtdatnur· \'OOI' de Kamct· kmoon aan Ie hieden, met cet"le voor- hem tr.,ffenûc ®n,.gczmdheid.

Hij sl.qit zwh 'olga:wnQ 'aflll hij helgeen de hoor

H<'ts-een ik ook als ~nmi5haa1· annschojlw om den gt•dsdtenst 'om• te st.1an, 1>~ de aen<l~acht tul'sehen de kathohekt'lll, ].;1· hestnan in België vet-schtlhge gt'O<'pen, zo.1uls d1• Boct'<"nhondetl, de Yolkshonrlen. dte getrot~" beid gt'zwm·cn he•bbcn aan hot katJ.roliek 'aandeL maar rlm willen 'I' rij hl \i\ e11 hunne hi,izmt<rere lx-langen in \ ollc nij­heid te <l<ten gd<len.

lk ~ 1l dat dte gi'Oepen bi'Oederlijk bPha$tleld en opfl'enomen "otxJ,,n 111 ll<'t g.·oot kalhplwk legm·. Hier o~k is onze nationall:l I NIS Walll hcid : ,

EENDRACHT MAAKT MACHT. \V<tt ·~lands belangPil en v.P!zijn bch·cft, 1k

zal ze behartlgen en r.,tl mijne a antiacht \ e•ligen op de vm-slandhouding van \V 3al en Vl:ulung. n.u g1·oot en klem, op het eel'lned1gen der• wc-del~ijdsche rechten en het "I'CJ'YitDcn dt'J" \\·erler­zij~che plichten.

Ons land is klt!in, druk be\·oJkt en moel. om r.ijne inwonet'S l>ehoorlijk te voeden, veel YOOrt­hrcn"'eu en Yeel uitvoeren. nank gmotetijk_s aan 't initialief van rlen Knmng. gaat Iklgië rlp dien weg met rasse sclu erlcn ,·ooruil. Ons vadet·l.md is de dorde mogendhmd gcwnt'<len onde1• ójlztcht \'an handel en nijvel'lterd. Wal ik op dat gehiell h;jr.onde1·lijk zal amllll<ied1gen dat T.ijn de openbal-e ~Prken. het ber'Oepsonder·wijs. eene wijY.e be-sch"l'In 111 g.

Hetrelf<le dient g"zegd te worden ten bate van onze lanitelijke nlj\·el':lars, de boet·en. ne Staat moet hen bij•ta:m om mem· waarde te ge,·ell il311

de l:mdhomHoortbtengselen·, aan de ~~. de hot er, het 'ee, de paarden. tie nijverbérd\>- en 'ocding~planten, enz .. en om tle lasten welke den gt'flnd treffen ten nadccle van den boer, Ie \'etmi~ren. • .

Hno zou ik tie v.erk- en ambachtsiteden en de klcme bm·ger-s, als volks\ertegenv. ool'<hget•. ver~ gelf'n ? Ik heb altijd het woor·d van ChriShls : LAAT DE KLEINEN TOT MIJ KOMEN, als een bevel 'om· :de leden der· begoede standen aanzi.,n. De tusschenkomst van den Slaat is QOO­

dio- l'f•Or de kleinen. n;oreel'st om hun initialief a:~1 te moed1gen au te h-elpen on tv. ik kelen, soms ook om ile Z\\ akken tegen de'lmatzncht der gt•uo­ten te bcschCI'men. Het deel Y<lll den werkman 111 de alge!ll1l('ne \'oot·tht·engst de1 ri,jkdommen die hij heeft helpen scheppeil, moet voldoende

Men r·andt het !wninkáom aan, dat <mze gt·omlwettelijke 'rijilooen tr·ouw halliJ­haaft; men l";mdt den &•n;1at mm. d1e Cl'en­wichthoude!l(le macht, welke meet• dan ooit noodig is in eene r<';:r<>erin~?. op gf'mnde dt>rnoct'<t tie stt-un<>nde. Men w1l :,~i de waar­borg-<•n, die de wetgever met Yootztcfltig-­hetd heen in~1·oerd bij de eerste toepas­sing \ an h<>t ~dgemeen stt-mt-echt belll·te­lings en scbieliJI, uit d1'1l weg J'Uim<'n. Ver1·e van meestal onze rn<'debntgcr!-l te verhetren tot het (]{'il van de l•t•sten, "11 men ef'ne onmogelijke g-eliJk heW. cene bt·oedel·moot•dende örot<d<'rsch:lp. een<' 1 rii­h.~id dre slechts Cl'ne bcdel,t<• 1.1\1 Jllg<'b!Hl;j ZIJil ?nU. · n•r:schcidene jal'en reeds bt•n tk 111 llll'Cr I z!jn. Zno spreekt Leo XIII. in zijne E•JCykltek

o \ er den toestand de.r Wi!l'lclteden.

I Hit kan gehem•en. Al onze officiers 1.ijn vrij­

w1lligetos. Duillt!'nde en durzènde Jonge Befgen h•l'k ken alle jlll'e» náttr Fr·ankrijk als ntjvnlh­ger-s van '!.,jl,l~!!,.ygel',, B~alt zo op Yoldo<!ndc wijT.e. en Pk zu1ien Yo1gaarne i u 'I land dieucu ats '•rljwilllgél's ''all 't leger'. ' ' Ook ~al fk tte't ll'ètulen Yan eene voldoen<ie ver­g&élling aan de vrijwilligPr'lJ ondet'Steunen. álsook: het vet'!ló'haff'en aan dezelfden van de gunslen en YáFl Àet ltMmk dte mogelUk ûjn, en het toe~en­nen, bij voorkeur, van al de plaatsen waarover Staol~ Pj'M"II)I!t.e fy.Uemce?.lfilll h!lSehikken. ,

lk r.afu·:tgeît Jat de nti"'îlliger·s dre een goed nummer l11 de loting trekk,.n, van iwt contingent xoudeA afgetrtJkken v. orden, - dat do dtllnstt~jd verm'indt•l'!! '\(·m-de. veot• ZOO\'ecl het 'ITijwar·en <~nr.er• onaf hankt>lijkherd en het handbanlil \'all

dt>n vmd" in ·~ 4\nd het ~ulloR toelaten. Bövctlilien zal ik de maatJ'f.'geJen stemmen die

YOOI' doel zullen hel>ben den JOngen soldaat, onder ojoii<lht van be1 ocpske1111i~sen en geetlles· ant~it.keting te hel'nt·der-en en dte hem on<let' ~dktlienstig. en zedt!lijk oommnt zullen l'<>rheffen.

Zoo doendehnopik ernst1g-·te kunnen b~jdragen tot het. Vei'W>l'llellllijkCJl van ons aller "ensch :

NlÊ~ANO, GEDWONGEN SOLDAAT. Het ''l"óorsta~m d<>r' belangen van 't at•t•ondtsse­

ment en •·an uv:e belangen hee-·cn kiezers, zal 1k alf, oenen <lagelijks•·~en pitcht aanschouwen. ' Ik zal voortzetten, geheel het nJ'l'On<hssmnent door, helgeen ik voor mijn geliefkoosd kanton ARseRede sedert negen ja1•en gedaan heb. Alleman utagllich tot mij sohl'lftelijk wenden, ofwel mU den V1·ijdag te Gent komen spreken. Ik zal miJ ook, zooveel mogelijk, den Dond'3rdag I'Oormul­dag 't r.sl te zeggen op den mm·kl•l:~g, in Eceloû ted>eS<Ihtltkrng stelten \'Uil 1edet·een.

Ms Oll!\-mgemeut• nn lwuggen en wegen hPh ik eene zekere bm·opgrlheul lil t.akc van opPnha1·e "erken. Ik r.al rdij natum·llik met re,•et· bezig nouden nu•t al hetgeen, ouder dat opr.1cht, nut kan OJ~everen YOÖI' het a1·r·oudis~ement.

Zil'dllat', l'oegt ~preker er· hli. mijne !tcloofs­!Jelijdems. strijden ~ rj 1111 samen hand m hand.

Een groot gevaar· bedr·eigt ons land : de veJ'­sp!>ei<hng '1'3n · 't ongeloof, dat gepaa1·<l gaat met dwang en ~la\·m·nij. Std,iflen wi,i voot· geloof en nliheid ! En hemen "ij als oorlogskrcet, géheel Vlaanderen dom·. wij de gekozenen, en gij de kier~s. <ti) \l'oo!"Jle./1 d.,r s~okonde let<sche \rouw, t;jdens de vcr·krez111g \ an DanitJl O'Conrtoll :

GEDENK UWE ZIEL EJ'II DE VRIJHEID!

N11J,ij den grooten steenweg woonde in 11e11

klein ma:.~r hef hmsje eene bravo vrouw. E~mge maanden lfl"leàen, had :r.ij de lijkhaar Yan ha1 <!11

matt uaal'.z.i,loe laatste cuslplaat~ YCI'gezelrl. Niets bleef haar·luer nt> a•rde over dan een ee111g zoohlJ. e, • 'f ... • ( ':' •

d~t r:U fue\ ,al de ba~tstoQhtclüke ltofde eenc1· moedm· beminde. Die gemnde en blozende knaap v.·as h:Îte hoop, j~. g:mseh haar leven. :

'9-.A.vMd.<~, .itl dem zorMr, '43t lnoeder dtkwijls ,,op,ll~' hou~.\.\>.i'n,\t,i~ ."oor den nlO\l~ltun de fl'Ïs­selté'u~ondlû.~lt in'te a'dcmên. Wat deed het haa1· hllrle deug\1, als zij haar F1-ansken, Yol joelende levenslut<l, en o11nooz~l :als een nsehje in 't wate1·, met rijn~ kamemadJes O\ e1• de gr·asbO(lJ>CI'S z • .g duikel~ en rolion en bl'lllen. tol hij vet·moe~d en met blozem'le en glóoionde 1\ angen nevens moede1· kwam uitr'll'8ten.

Zek~r·en $\'OJJd, dat hij na 't woelige spel, '\\e~r r~c11s gewoonte n~ast de goede I'J'OUW kwam nee1~1teu, V.:iJS hij gansch on! hutst, toen hli gade­sloeg hoe moedet•, in ge lar.lllcn \'C'l'T.Ollken was en hoç kommer en nn!{•l op haar· geb<al siontien te 1<(7.Cil. De \'I'OUW ha•l dien aV'ohd geen lust tot lá~l'ten ()11 't vra~cn ea hefknzr>n en 't schuldeloos ge•natm· l'an dqn !iel eling kon4et• de som i> ere wolk. diC' moedin·s vo01 hoofd O\'et·toog. met vcr-'di•ijyon. F.en traan. met hat-eR \oOI'SCimot 111 st1lte wegg~~taagrl, bt-achl den knaap gansch in droeve slèunning, ' · '

:waar'om die th-oeflt,.id, d1t harl<'l~d? TerwiJl Fraus met 1.ijne kameraadjes lu~tig aan

't sóld~atje Rlmlen "as, k 11 am de onr·ust mot••fer>~ hmle bmnen~oreslop~>n •• ra. 1111 \\as 'teen onnoozel kinder·•l"'.l; m:tar eens zal de .J,.~ .wnbt-ek<'n \:111

de loting. en trol> hU er in. hÏJ 1..1! ter kazcr·nc m<>eten gaom, Dit Sj>el met bhkk•'n gewcm· Pil

Ilouien sabel zal in eene droc1·e werkelijkheid 1 w·andct·en.

flen g:•lll!llhen n~r.ht •rl(mkle <}ie droe\e d.tg lf&Ol' 1h::!l'C!\ gÇA't'. cii d~ ZfJCte ~!aap OU(\\CCk h:~ar· oog. ZiJ 11e!~de r.Î1 herpeisde den ~<martc!Uken stond. d:tt de •ci1at, dw haat· dicr·haat·dm· 11as dan de am>el harer oogen, '\811 hare 7.1jde zal \\ eg'b"e­I'Ukt Wo:nl<!!n Zij dar.ht èu herdacht .ÎIIl twlmkke­lijke geçm•cu tiie de onsr:ln:ld en de ztel \'all haar kmd Îl'l oot verj:>eslende kazel'll<'leveu gmgen lonpen. 1

Maar wat zal zij. die a1•me \TOilW. doen om •ht ge\·a;u· te \\et·e:t ! Een moededun-t kent noch paal noel! perk aiR het g<'lnk '1'311 haat• kind op 't <Ju•! staat ! Een hdûhaftig gcdar:ht sehret h,uu· te hm­nen, 'tI!! 'I\ !lat', zij heeft het 111et alle brood, met

. n·et·ken en ~ t•oeten komt zij tot lucr·loe lt·efl'chjk: door de v.ereld, en kan a:tn Fransken cene gueJe eu kt1stalijke op~<ocdmg geven. ' Maat· waat• ander't'n met g"kr·uiste m·men als voot· 't onmogelijke paal staan. da,u· l'~ll de moe­derliefde wpntleren doen en all" lnndeJ·palen mt den weg J·uimcn. Ja, zij z.1l spa1·en, om \OOI' h,\' '"' zuon coaeu m:.~u te kun:ren k()oJ)eu.

Nummer 7

G. Parrin- Buy~ps, Statiestraat, 3ó, '

.MALDEêPHEM.

Engelse he -Trans,·aalsche "og eene Engelsche. Nedlll'!tJ~g.

Er wo1·dt gemeld dat gtenN·aal Plume1', hoofdman riet• En~relseheaftleeli n-2' die go<• last was Mafeking- tE' ontr.etton, een cl('!' H'det·en­forten '>~'elke h11m den p::~s af.~nijden :aan de Krokodillt.>m·ij\·er·s zt~u hebbon g•<'hombaJ·­deel·d. ll<~.trna poogde hij stermenhand de lorten in te nr>men.

Gen<'raal Plumm· is tel·ud.zr~t:ik~"n {re­worden tot G.tberones h1et aan~wnlijke vet·­hezen,

-Generaal Clery is te Pieter1naritllbm·g aang<>l,omen. Hij is ziek, maar me~ gqwond.

Oe verlil!z:en van Butler in ~:tij n ge-.echt van J)insda!):

I

Gonrr:.ml Ruller hracht voor ;,;ijn ,!!<'\'e<'ht Yan Dinsdag-, te Molendr·11l, zijn a:mtul Yer­hczen op 231 clood<>n en gel\ "-etsten ; nu tellen " ij et· onge\'eer 401).

De he1de wuoode officict·en ~ijn : htit. n. de Schollon en majoor Juhm;~Îl Smyt!t. Onder de gek"etsten telt men luit. kom. Fttz('gerold. kaprt. L.tscell<.'s, hüt-kolonei Monl;!'amen en k::~p. Dandson.

Van de n•l'llf'Z<'ll onrlet·,za:liJ te ):lr~Jg-drift. m die aanzwnlijk zijn, mlgeno; hl!'t Roet·eu­tcl<>gram, wonlt <.'1' gePn wo01~ g-erept.

V <til dPZ<'. g-el••den Woensdag Cll n~nder·­dag nwrgC'nd, IlJdeus de vlucht over de Tngel~. ook uog- geen woord.

Zoodat men mag schntten dat del!e derde mrsh1ktc poging van Bulier om de TugPia o,·er de slt•lwn. lwm wel op de 2000 man vel'ltezc>n zal komen.

Overgave van N'Qut!l. De Tmws nm 1'\atal geeft de Yolgende

hijwnd~·rileden O\'t'l' de OHH'g<lve nm N'Qutu a;~n de Boeren.

De kommandant Hignel magistraat l'lln deze stnrl, zijn beambte en 8 Eu1·opeanen e11 :.>o polictf'Apanrlf'a ht•bben gedurende 5 u1·en weet·st<\11d gt•bodeu aan cle Boeren, dieonder be\ el van lwm1multlant Joachim li'eheit-a stouden. Zjj hebben zich niet overgt;lge,·en, dan nadat de Boeren l\'l'ee kanonnen aan­br.whten lle HoPl'en erk-e:n11en 2 doodenen I'Crsche!den<' ge'll·ond"n te hebllen. Er waren op (Lrt oog-enbltk 300 kok.lnia!e schet·pschuttt•rs O)l iO muien \';111 N'Qutu. Gcdur·ende dt· 1 ur1ge week hllllden de Boe­ren \ ei"s<·ha •tJ::lllg-eu opgerkh t. ,

-Zondag \\·as het d.1~ op dag. vier maan­den dat dt• oorlog tusschen 'ftarun·aal en E11gela nd J:; lil tgeba t·sten •

Toe stand te Ladysmith. ?.kn mo<>t te Lonclr>n goNI ina-elicltt ûjn

ol<'l' dPn d<'<'' lliS\\ ekkendeu toest<1nd te LlHiy~nnth. 11;> !(,• 8 OO(l man v:m het garm­zo .. u z;!tl r•t :;, l{)Q ZI<?'\Plijl, ('n nî,•t lllt''t'l' tot u•d<ll;l lil ~~ •• tt. Vuur 'alk~ Vutllhd iweft

ml'n er nog PnkE'l opgelegd vleesr.h. De op' olgende neer·lagen l'lm generruil

Bulier moeh'n er de ontmoedigillJr gi'O(>t maken. Op 6 F\'bl·n.wi \\as men et· mi hoop. te oordcelen na.tr rtE'n koiTespondt•nt \!In Daily News dw st•uHle. : ~ D1tm<tl!ol hopen wij vast dat si•· Red\ PI's Huiler ons binuén en­kele dagen zal ontzet hebben. "

Aanval op Vogelriviertamp en Molleno.

De T1mes onh·angt het \OIJrend,, hl"l'idlt uit Rensbm·~: De Boel'en heltben Vo~t'lri­vierkamp na nge' allrn en ons 5 man gedood.

Toen de Engelsdl(>ll 'erst~·•·kmg••n zou­den, troKken de1· Bo<'I'en fel liJ!" mm•· [Jor­drecht. De Bum·en h~hhf"n ook eeneu 8,111\ nl gewaagd op Molt~no 'f~ Peulloek lwhhPn

·de Boet·en eene pHtl·oelJe \'an 7 kolunmlen gevangen genomm.

' Beschieting van Kamfersdam.

De Tunes v~rnet'mt uit Kimbe1·1ey: Het groote ka non der Boeren heel\ V l'ijdag

den geheelen dag Kmnfersdam beschoten. Tegen den avond bracht het Engelsch ge-• schut het tot ZWIJgen. Een kwd t-n twee man 'lll·erden gedood. De bomm<'n Helen m de straten. ~ lndlt'll m<'n nog- (>ene emstige poging

wilde tloen, zouden ten minste 3000 man op het slagveld blij' en, daar mt>n d~n nog twee bngaden nood1g heen om d!' gemeen­scha[l te vel'zekeren, zou men geene trol:'pen genoeg hebben orn de Boeren verdei'Op te verjagen. Dam·bij z.,n de bevoormd111Q' zeer moeilijk zijn. Om Ladysrmth te ontzetten zijn bondea·d duizend m;~n nood1g,

Beschieting te Kimberley.

De Boeren ZPtten de beschieting krachlig voort. Het belt•g IH'(>lt uu blJn.t even lang­geduut·d als dat \~n Par·ij~.

Vrouwen en kmdci'l'll vel'dl'agen de ont­beringen dapper

Alarmkreet.

Uit F••t\1'!' wo•·dt aan Morning- Post ge­seind. Dt• Bol'l'l'll lwblwu LadJsruith om­rmgd met zul kt• stf'l'k<' vers<'h:msmgen dat zij. met eene bel.t<'helijke krijg~lll:tchl, eiken lllll'<~l kunnNI beletten.

Op cle Tugel.1 1s dP Boerenstelling zoo sterk ch1t de Dtut.;<'l!e gcattachrr1 dt• Zflgd1• dat, om ze met ecn1g-e kans 'an "Phd.tgen aan te \',lllcn, el' l\\ l'C lcgerkoqJBen zouden nomllg z~rn.

lle Boet•enkl'iJgsgevangenen begrijpen de volhardmg tiet EngPbclwn in het bep•·oe­ven C(>llPI' onmog<'li;ke tauk ruet.

E•· besta.1t g(•t•nc enkele kaal't 'an het land tussdwn de Tug-ela en L:uJy~>mlth.

Eene ~ lt'l'de poJ!I ng om L:1dysnnth te ont­zetten zal bep1 oeltl "orden, ti.ll!l' het pu!Jhek moet \\eten d,t t dw onlzettmg eene moellij J,e taak IS en 50,000, ot 100,000 man met te \'Pt•l is. Eng(•land m,tg z1ch dus geret•d maken op de IÎJlhng 1:111 ,I.IIIZlenl~jke 'rrhezcn.

- Da1ly Mmlmrldt dat de bezeltmg ,,m Kimb('{'IPy reeds st·dert 8 Janu,ll'l paa1 den­vlrcsf"h ontlu·cekt

- Llvel'jiOol Post zegtte '1\ t-lt'n dat Tl'ans­vaalaan Eu1 op,l ct•n buitengewoon schouw­spel bt•t·elll t.

l<~r is v,111 mets minde•· sp1·:wk ·clan nm eene li<'htmg lil m.tssa der' rouwen ,,,n de B<Jeren, dte "lilt' U st•·ljden Han de .!:ijde hunne1· m.111nen.

Men zeg-t d<~t president K1 uge1· de groot· s•e mo<'lll' 11'1' wer·Pld heen om z•;ne kriJgs­\l'ouw<•nle bl•d" lllg-en. en dat tuj en gene­raal Joubt>rt h.l.ll' heeft mor!r'n ueloH•n, d.1t men h.l,ll' dr• ":I pens zou laten opnemen hebben, h!j,Jldit'n rle Engelsl'lwn et'lll sl.mg­den. rleu 1 oPt 11• liPtten op het grondgebied de1· twt•e l'epubh(•ken.

- Za IPI'd,lg lwbht>n de Bo!'t'l'n te R('ns­bur:.;- t"' PC p;1 t l'omllen oms1 ngPlrl, 'III'P!I,e groot••ndr•t•ls 111 t \ustrahers hcstonden.

Vt•I"Selllllr:.rr sohl.1ten 'll"t'l dPn gedood, en i2 \\'('I <fl'll l,I'I,JI,!Sg'CI angen g'f"IIOI11ell.

- Het Wa1 Orlin-J deelt de lijst m!'de det· Engt•lst'lu• 'Pl'hr·zen te Polgietei·sdl'ln, 'liD ó tot i FPh•·ual'l

llPZl' hjst hPvat24 dooden. :l22 gek 'I\ t't::sten en 5 ontiH'Pkeudt•n.

- Tl•n ge1·olg-c ,.,111 den snren "'storm w11s Wo<'nsd:tl( het telegrati:sch '01 keN· met En.~.relllrlll onde1 bntken.

Haftruwde zijn e1· maa1· "eimg tljdmg('n 0\'Cl' de u OOI log.

Nieuwe bijzonderbeden over het gevecht van Rensburg.

Onder het vuur der M11ximkanonnen WIII'I'II rle Engelsehen '~>rplicht a I hunne 1$lelhn~c·n te verlaten, dw zij sedet·t hel begu~ van het jaat· hez{'tlen.

Er is geen Engelsch k11mp mee1· ten "·cs­ten van RensbUI·g en men geloofl d:.t gene­raal Clements z1ch zelf op V~1alkap en At·unrlel :>:al moeh•n terugtrekken.

- Na de eerste neerlaag der Engelsehen te Dundce-Glenr.oe, toen de Engeb;chen tel'Ug-tl·okken nam· Ladysm1th, :>:IJn er 2000 soldaten 'erdwaald. 't Was Immers 111 den mu·ht en 111 de UE'I"gen.

Men meende dat ze in L::tdysmith opge­sloten w:u·efl met de andere. maar nu ziJn ze emdelijk na drie maanden 1n Zcwloeland rondgezwtll'''<'n te hebben, gansch uitJreput, aan de MllpUhi-I'ivter, in de Spaansche be­Zlttmgen, aang<'komen.

Zij hebbel'l aan de Portugecsche ot·e•·he­dl'n hunn<' wapens afgegeven en wachten nu tut d;1l Engehwd bon Zflndt halen.

- P;~ll Mali Gm:ette kondigt de volgende, mE"t A"f"rlatt-erde depeche af \an M.1fekmg:

" Wij kunnen het volhouden tot m Jum.n Een nieuwe uitvlucht der Engelschen.

Uit Du1 Jmn smnt men : het gai'Illzoen van Lmlvsmtth IS g-ewaat·schuwd tegen eene 1111'11 we l1st dt•t· Boeren.

Het k wa•tw•· genPraal der En::relschen bt'\\ t•et·L 't'l'!lonwn te hebben dat e(>ne slerke legCI'Hlllf'Pllllg federalen, g-<'kleed 10 EnJrPisdar Unlt'nl'mC'Il, op weg zou ziJn naai' L11clysuu th t•n zou geb:ll'en t'ene kolom te zij u well,e hen komt' edossen.

Een spioen onthoofd. Ut! Dm·lun "o"lt ,1an Tunes de volgende

depeehe g<•zondt'n : Een VUUI'lor<'ll \\ .lrhtPI', N~n "'l bloed

Eng-l'lsrhm.w. 1s ph< hllg be' on den ,a,w >et·­l'a<ld. lede1e a.111komst van tl',lllspol tsche­pen, alsool, het1.wlal man:schapper., pa.ll'{len de" kanonnen dte .t.lll bo01·d wm·en. werden doot· hem g-emeld hiJ m1ddel van se111rn.

Medephchtigm. dlC op el'nen be1·g hadden post geYat, namen de:>:e tt•ek<•lls op eu seinden d~ze ''N'der aan de bcricht'"el·ers die de aandmdmgen op t'll·ee ol d rle'"tlaJrel; tijd, a11n de Tugela. naar het hooftik w.trtier -de1· Boeren overbrachten.

Dat v"rl'lllld duurde reeds sedert het bcgrn van den oorlog.

Wetenschappelijke Volksboekjes AAi\ J5 CE:\'l'U:MEX.

Jttkbltlb pijn uitgestaan. Vrijdag is den arm in,:roz<'t door twee gPneesheeron. dokter Potvliege en der. Dokter Maeyens1 van Ursel.

8&· Laur•l••· - Zaterdag vierden de ('Cltlgenooten Antoon Vande Ke1·ckhove en M. Crornlteel\e, den 5()il verjaardag ''an hun huwelijk. DPs morgends woonden zij l'E.'M mis ''an dankbaarheid bij. Alle huizen waren bevlagd. Na de mis we1·den de lUbilarissen, door dE"n hf>CI' bUJ•gemeester huis""Aai·ts I!C-

Men denkt nu datdel rou" hesloten he<.• ft bel\entE'n•ssen te doen, en de nlgeheele wmu·he1d spoedig aan het l1cht zal komen.

Kerarljli. - De \'la!'hekelarij de•· hee­ren V11nden Berghe, bi'Oedel's te Rill'h'ijk. is Dinsdag namiddag totaal door bra1.d lil asch ~elegd.

• voprd. Beide oudjes gemeten nog de be:>te . ~e 2 ~?rste deel~jes v~!l de7.e reeks ~~~ttlge PIP.ter ~r!1neel. *26 jaat• oud. magazijn- gezondhmd.

VI elkJes zyn \erschetten. ZIJ h.uulelen 0\el · knecht bij de heer~n De Meyere orroothan- IJr•••· -Zaterdag morgend k"·am de

.&ar•rPIP. - Een I!Cnaamde Pol. ... lter­bet·gter in dt>ze gemèente. wilue Woensdag naar musschen schieten. Toen het geu·eer afg-mg-. sr1ron:.;- het :~an stukken. Eene hand v,111 dt'n schutte1· wPrd bijna af~:·erukt en stukken van het sch!Ctttug drongen m zijn aangezicht. De genecshet•r heetl ze er uil~?e­lwald. Do ongelukki,se Pol. ... IS deet'lijk geha\end.

Hoe aten bij engelukken hulp moet bieden. 1 Q'elmu·s te ~l!iemem, 1s Maa;1d<1g voor- tl".tm, gelad(>n lfll.'t schorren. na.1r Ursel door l)l" VO:'f ES~I.:\RC!l. ~ 1uidd;1g- op ~ B4W<e. te Ade:,them. door gereden. Omtrent de plaats waar O' ei' eene

(Tn 2 deeltjes mel .111 figurf'u in den tekst). zijnèn. wagNA over~tlen ge-worden O\er zij- maanrl· de ffiOt>~>'baas verongelukte, sprong H ... t i• deeltje hólllui<lt 0 ,er rlcn houw en het 111'11 huker vcwt. Cb:ulcs BorJrOIIJOil, met de lukornotiel" v;m de nuls en r<'t>d lil de

le\'CII van beL TIU!IISChelijk lwhaam; o~er het behulp nm zfjnen A"l'huUr, hebhen Brunl•el gracht. Een achtt.ll \\Cl klieden \l',lren op aanleggen der ''el·hand<'ll; de \\Oiulen; de hloe- hlnuengebrm·ht hij Sii!:ren11, al waal' dokter 1 den tram; gt'lukkl,tdijk IS niE'm;mrl )Jezee•·d. dmgeu; de vergtfll!nle \tonden; de-~~1'41l!)mn; Hetrehaut, .toon, hem de !'I'I'ste zot.grJl 1 hoewel z.i.J er maar konden afspr111gen, toen de ontwl'lehtmg; do! verstUiking; de lngè~ands- f!CP.it toegedit>utl. Dan W(•rd hij met het t·ij- de ti·ein ontspoord" as.

GP.III. ~ Zondag- morgend, om 8 me, vond men Edw. Gut•qtuère, 43 Jaar oud, wonende 1n de Pr1esterstraat, dood aan den Hl<'! nm zijnen !I ap.

bt·euken; de HU'Slikkiug; \eJhangmg en ve1'Shk- tmg \llll Fehx Boels n,tm• zijne woonst ~.u .. r.- MHrgcn Zondllg, na de Hoog-kmg. me1·gehrnell't. mis groote Vlaamsche Mectmg in Het Lam.

Hij was den schedel geklogen. Yen ver­onderstelt dat Gu1•qmère naar bo~en g"flanrle lil den nacht \ an den trap z,aJ gevallen ZiJn.

-Zondag a\·ond, rond i2 UI(>, ontstond Pen twJ:>t tussc:hen ,·ersébeJdcne J,ersoncn, op den hoek der I<cizedaan te Gent.

In het ~deeltje be~l'reekt men de brand wou- * Leoarnbuhe. - E1•mge jongt-lmgen den; de nuge~allcn door bl1ksem eu elecii'I(:Jtmt; d!'zer grmeenle tlie van Aaltm· kwamen. het onbraaulbaat• make11 der voorwe1-pen; het waar zij dedgenomen hadden aan de tnlh-redden van drenkelmgen; hul11 ))ij bevr·iezeu, be- cielot1ng, be\onden zich 111 !'ene herbl•r·g "ustelooshead, zolmesleek, vergifhgmg. der· Cynsstraat. te Looleulrulle. en kr<•gen

Zekere Aug. Delcruix. s~ohe1· aan ho01·d \'an eenE.'n sleper, d1c mlllr zijn sch•r> .!ting, naderde de groep. wanneer bij ef!usklaps e<•n geweldigt•n messteek in het voo•·hoofd kreeg. Het mes drong er m t~.aan den hecht:. De gek w~tste werd naar d4i ka2eme der lanc1ers gebracht. waa•· hij door (;'enen doktor \'(>rzorgd werd, die er n1et in slaagde het mes ult de wonde te tr·t-kken.

Een laatste hoofdstuk spreek11.1~er de verple- weldra met ell;and('r twist. Zij begonnen gmg de1• z•eken en bet mtvooum der voorschuft~n .(Jlldet• elkande•· te \'echten ('n grepen alles van den g~neesheea·. "at hun onder de handen \'lel om ZICh hier-

llil m1t11g boekJe zou in ~ Juû• moeoten ..aan- mede te vet·wcren. ~ez1g zÏJu. De haas Uit de herberg, vreezende dat zij

lJe Dlutscl!e u1tgave vau dt~eUde werkje kol!t alles wat in zijn huis was, zouden H'l'lllelt>n, fr. 1.25. loste een schot, met het ongelukkig gevolg

])p7.e luiksboekJes 'm·schijucn in H daagsche dat een per::;oon van Knesselare. d1e ge-boekJes van 32 bb;. én 'VIOJ'tlen a!zonde1ljj.k ve1- llOII\\d IS rnet de zuster 'an eenen dezer

Naa1· het g:~sthuis gebracht. \erkecrt de gek" t-tste nog steeds 111 '1\ anhop1gen !oe­stand. Maandag morgend. rond I} ure. h.,en men lwt mes mt de wonde kunnen halen. !\fen wanhoopt den gek'l\'etsle te redd<>tl.

kocht hij al de boek- en ga1.el\e1 koope1s. lt~tehnger. z.-keren Coeckeyt,~?etroffen "crtl llua·eclen: Jlrle1tenstraut. 76, Geul. aan het boolä. in de rechter zijde en 111 een Yea·ló~jgbam te Malu!!ghemln denbol'khandel dt>I' beenen. Mt•n heefl d('n man o\el',l!'e-

Pm·rm-lluJssens, Slallest~aat, 3U. b1,1cht naar hel hUls' an ûjmm schoon\ ad<'r. De dadt'l' Is a:an~f'houdcn Het 1s ('('n ge­n~.lmde F. V,m Haelte•·. 21 jCJ:tl' otHl, \l o­nende Rit'tgracht~lr,tat te Ledebcrg.

Een driéling. \l .tar hij door dok ter Chlci·hout v~12;orr.rd w<•td. Het patkei hét>fl ter ph1ats gewee~;l cu een ondetzoek mgesteld. EPn schipper. Lodeu·ijk Gew•rs \·an l\loll

nHieJ· 'an 7 kmderen. h+!ell .zijne f'am1he zwu 'CI'IIJkf'n m(•t eenen ui'Ielinl.;'· De moe­UP!' en de d110 Junderen ZlJII blt~eiend \;lil gezontlhPid. De gemeente Steendoî"p Wlll! volop 111 t'ee~t.

Dubbele ha.lsrechting. Zalet•d;lg m01·gf"nd zijn te Lyon gehflls­

recht Nougu1e1·, 2i f.lát·, en Gaumet, 24 jaa1· oud, dte dPn 210t•c••mber 18!!8, eene vrouw te l,yon \elmoo•·d hebben.

Een ' Lokersche Boer. De ge1wraal J:Jn l{ock 1 vnn lwt Rort·en­

lt'ger, d1e den 23 Octobet· hta~:d in den slag '~u Eland!llaa:.;-te \\:et·d getlood, IS van Bel­gisdie ufkomst. Zijne Ütmihe u·oont te Loket·en, alwaat• zijn 'l'ader notanskle1·k was t'n de vatle!lijke hoevö bewooucJe. De oude mwoners nlll Lokci·cn hennuercn ZICh no~ hem gekf'nd te hebbeo : het i11 nog geen óO ja1·en geleden dat hij het laud 'el'ltet.

Kanaal van ; Terneuzen. In de maand Maart zal Cl', in ht>L pro' in­

cw.tl gouve•·nemeutshotel te Gent, overge-. gaan worden tot de openbare aanbe~~tedmg van de werken tot vet·belet•ing van het kanaal van Terueuzen, m de dooumede van het g"('hucht R1eme, onder E1·-tvelde. Deze "Cl ken z1jn geschut o,p i.öltH.2.ûl fral'Jk.

Prachtige Kaart van Congo van 1m25 op 0"'!10, 111 zeven klo.Jwen, d1·agende, bmlen de aaarhiJkskunde \an dat wlgosltoekt ge­\1 est, de aanwijzing, lolgons de laatste besr;he1uen en inlrchlmgrm 'au de hg{,•mg en de UJigestrekl­head va11 al (Ie vel'gumungen dooa· den Vri,jstaul locgestaan aan handelsmaatschappijen <tf aan bij­zondel•eu en een aantal undeJ'$ toobcht111gen dae Ulll'l st nullig zijn VOO! a( .JA f>ei'SOIIell dte ZICh op om het even \\elke wijze met Congl>lcescbe 1.akeu, tn!Hien.

'u u het FIN.l'W«JI to:.:YBI4~D

\Htk!!hjksche finanmëele krant. abommAmenl Bel· gre 2 fa· .. Rualenland 5 !1·. Men abonlli.'Cl t zacb op alle postkanlm'E!u un hel R\}k. ofwel z<'nd men ujne msr•hJ•Jjnng, met het bedrag, :nm hel llehcel' van hel hl,ul, 108, Maa·aa Theulsmsll aat, te B•·us­scl. Pa·iJs der kaa1·t 'ooi' met-geabouneea·den : 3 fr•. Dezelfde op hnnen en ge\ ermst : ó ft•.

N I EU \V ST IJ 0 IN G EN. MALDEGHEM. 17 FEBRUARI.

Onderlinge Bijstand Vriendschap en Brotlderliefdt, Maldeghem.

De El're- en We1·kende LE'den wordeh vr1emlelijk Uitaenoodigd tot de algemecne verJ[aderwg, 'astgesteld op Zondag 18 Februari, na de Vespers. in 't Stad hu•~·

De Jrlflen voo1 den Tornbola wo1·den dank­baar aam·aanl biJ A. De LiBe, Markt.

Voor het Comiteit: De SI'Cl't'taris De Vooni!ter

A. VAN HooREBl!:KB. El. DE MEY.ERE. *

• • De Burgt'meester der gemePntè .Malde-

J,them he'3n de eer de ))(>Janghebhenden ter kennis te b•·engt>n. dat de milHielotint dit Ja~n· alh1er zal plRats hebben in het la'kaal "den Werkmanskt·inQ' "·in de Statlf'strdat.

:Maldeghem, den 17 Februari i900.

* * * 1Je lolinfl mm· het mihtle·kanton M::tldo-ghcm ht'en Woensd:-~_g aanstaande ph1:~ts. om 8 ure. Er zijn 22 uitg('Steld('n cm 3 vrlj"•illiget•s nlll 't cnntingMt, te ZRmen 25, waamit 1•olgt dRt hellaagste nummet• 2'6 1-'i. Er zijn 174 lott'llllgen. dus. is 't hoogste nummt•r Hl6.- Wij znllt-n den uitslag m hel volgend Nummer mecdeelen. ..

.. * De lijst Yan de pf'rsonen, gebor('n ,·an

18ti0 lot 1879 ï-nbegr·epen, die dt>~lmakt•n 'an de Burg-e1·wacht, 1s opgemaakt.

E1· ziJn 700 ingescht·e,enen voor Q!'n d1enst aange" ezen. welke 1mnne vet·w•tti­gmg ee1-stdm1gs zullen ontvangen. Men mel'ite "el aan dat de Btu'gN·wacht IHel' nu~t werkdalhll' 1s. 't 1s maR I' in gel'al \;Jn "Hkdndigheld dat de d1enst moet vert'ICht worden.

* * * In d~n nacht 'an 9 tot :1:0 dezer, ht>bben

dt' tolbcrtmbten onzet• b•·tg;Jde, Thysb~~wt en Descourouez, negeh lustj('S c1ganm aange­slagen, doch de overtreder is er ingeh1kt te

volgd te heel'en.

• * * Bij g!>hrck' aan phmts is het ons onmoge-

lijk dttmaat den ~feUilleton" te geven. - Al'III'Ïi.' r!og een Snoeck'salmnnck he­

geert, kan nog een bt•komt•n 111 dt•n 'llll!lkel van 'T \YEEKBLAD, a,m 10 centaemen.

-De Wl'dU\\ e Oe Schepper. landhouwsl('r te Loolenhulle. had Z<tlet·dagfiOstukshoom­\'ee dorn Inentt•u te~wn de kool. d1c onh.111g-s m hare st.tllc•n wa;; uttgebo1·strn. lhl Wt>I'k \\ t•rd door den wearts met at do nood1ge antiseptische > oor:wr~en gt>daan.

's And••r('IHil'l;~gs l!il\'rn zti trekens ':~n ziekte CU DlllSdd~ lllOI ,!.."t'IHI, (O(>Jl IIICTI 111 den st.1l kw,•m. Hmd men 12 koc1Pn dood ; ze" arl'n aan de !,nul gesten'\ rn. Het" aren al Zt't'l' schooue diert•n. T" ee opzichte•·s­vet•,lrt::H•n '.111 de 1 egeN mg :>:Jjn n~ar de ho!stedt• gc•kol!l('n om de nood1ge grzond­ht•ldsm<t,llrt•;.relt>ll lt• nt'IIH'n. lle twaalf do ode dw1 en ziJn u:a,u· M\'11 t'lbeke gebracht om in den kiE"nH·ndoo<lcr on~chadclijk te wo1'den gemaal>t en al de Rtallt'n zijn ontsmet ~e­" ot dt•u. Ht•t is te hopt'n d.tt de rt•gl'et·ing de wed De Schepper voo1' dit Vt'l'lws zal ve~·goeden, ";~nt de lll(>ntwg IS om :~;oo te zeggen verpllchtentl. d01.1r b1j het et'r st1• geval\ an kool, de lantlhou ''er ZIJn' ec moet doen 'accinect en wdH·n hiJ ':~n de vcrgcll~­dmg ':tn den St.tat \\ il genieten. Al de andere uiet·en zijn ook Zllë~k lfll" ('('sl, doch men hoopt dat ze zullen g<•n~>zt>n. Dtt srllllk­kelijk \OOrl'al heelt eene groote opschuu­dmg 111 de sll·eek 'e1" ekt.

Waar• .. ••••· - Vrijd:1Q' \l·as het lnrr lolmg. Een hn•elmg van Frans S;tles trok de f'ene Jwt nummer 70 1"11 de andere 72. Dus alle t'' ee goede nnmme1 s.

Eem:;e mannen h:~dtlen ter gelegenht>iu van de lohng het werk laten st;~;tn T\\ cc dezer personen kl'l'g'en t" 1st m 't Hoeksk1•n

Al t'111'Istf'nde volgden 'l,lj zekeren Roelandt tol nabij zijne "oning. Roelandt 111 zijne woede 1s m zijn hms om em kapmPs geloo­pen en heetl t'l' zekt>I·en Notte zulk eont•n gevaarliJk.Pn kap in hl't hoofd mede tot>g-e­h•·acht, dal hij in bedenkelijken toestand mHH' hl't kloosier IS geb•·ach[. De pohcie Is· met de za.1k bemoetd.

o .. rnlbrr.r•n - De 14j.trigc kuanp Vèin cte Putte, diC op 9 J,lll\11111 gell'offeu we1·tl docH· PPne molen"' iel,, 1s mettegensta.mtle alle zorgen ovel'lcden.

-. ......... ,. -De J!"(>WPzen t·eld\\,H'l!tPr dPzcr g!'lll(>C'n te. Fnms Nt·y~ "'('I d llmsd.1g mm gcnd dood genmdcn 11p een en a kke1·, :llhlt'r. De man "as 'er' rown. !11'1 hjk 1::; n,Jal' het doorJenhuis dm· gemeente orerge­b• ,tcht.

z .. r ... - Z,lf('l'dag nam1dd,tg- stond het pam·d '~m Aclud De Poll t-I', h,1 li 1,(>1' en 'ocr­man alhwr, op de tl·,unliJn mdHJ de sla! Je. lJe trmn k" ;1111 aan:-rrstoomd Pn de \oerm,Jn kon met ht'l<•tlt•n dat het pa;~rd Oll(h•t· de Wielen 'tf.l en de I 'I\ t>e \'OOl'ste ponten ''el­d('n verbriJzrld. Het dwr IS moeten afge­ma:~ kt woHien.

'lW•••••• - In dezt• gf'mPcnte ZIJn diCVC'll 111 de kerk g-l'dl'Ong-en door lwt 'e'n­st!'r. Zij hebben al hPlg-t•('n f't'll "eHllg' "aarde lmtl, stuk ,(:"!'Slag-en Da:u· dt' g-t•­mt'PIIte zc•ea· m·m l>i, "ePI meu met hoc ue pastool' de sclwle zal dekken.

l!t& l..lr••n•- n ......... ~Als !'Pil I' hm-tt'llg'f'\\ orw zeldza;amheul m.1g :WIIJ!"!'Stlpt "o1·den,dal de ht't'l J,an-Baplist IkoeckaPI'l, s!'hepene dezl'r ,!!t'me•'ntc, Pil voorzt'i.CI' ÛP dekt>n v;~n .11 do schepPnen v,th,g-ansch BPI­gië, DliJSdllg- 13 Fe!JI'Ual'l, \oor de et• nw.ll op de rllllwwloiiHg- van hel k:urton Hei'Zele llllll\\ l.'ZIA" IS g'e" l'f'st

Ht't wal! 111 1837 d.Jt drl' et•! hierlwam d1g-c mnb!Pn.tar. de !'PI'S!<' ma.d dl' lohll!!'. ,lis schepene biJwoonde, Nl sPtTPrt dw11 b hiJ slE'Chts t" ee m.wl doo1· :;nE'kt'lukheld belt•t g(;weest <'r deE'l Hnn te nNnPn.

De J!"l':tchle sr·hPpent'. IJf .J.I<ar oud, Is no!:" :tlti.Jd khlt'k en gezond. got'fl 1 an !.!!'hoor •'11 geziCht. l'n 'lug te he<'n. w,tnt luj gnnl ll<lJ! el ken Zond:1g op est,umnet •·em• p.u tiJ met de k:ull't sp!'len.

De zeven zont'n "a n dt>n hi'PI' BI'O<'d,.t"rt zijn zoo gf'lukklg g'P\\ eesl, ~dl<•n m dt• mrl•­

l!ill .. ldJn..., - Vrijdag morgend werd Cll'lotmg !'1'11 go<'rl nummer te t1·ekkcn. Vt-r­de jadtt'l\ nchtci' lle B<ll'ket· gtn onrlen langs dtor heell de a(•htb.u•e schPpr'll, ,.u01• N'n dPn Wt'g tns. ... rhen Sleldmge dorp en de Zf'er groot gPtul al\re7.1ge lott•lin,!lt'n zplf ~rt'ns lan Kluir.en. gelot. !'n het•tl tPlkl'ns df' k,1ns gl•hatl eèn

Hij is jongm:m en woont bij zijn!'n broe- goPd nummt'l Uil o!Pn trornnl<'l te h,tl(>n. der 111 d1e n:thij het gr·omlgt•bll'd dt•zer gf·- Prutkwt voor Munheel' Bror>ck.a~rt, en meente woont. De man wns buiten k(>nni!'I 1 nng f,lllg'C jUI'Cll k Ol'l\e gczondhl'Id ! en de personen die hPm 'ondPn b1·uchten hem over naar het hms zijns bl'Oeders. Geonua .. u•ur• - Zekf're BockstHele, wo-

De ongclukki~e i:s y 1 ij dag namiddag nt>nde 111 de het be1 g l>e NH•uw{" B1·ug, Ke•·k­O\ erleden, zonder tot hel be" ustzijn terug- st1 a.tt. h.td \Voensd.tg dPelg-e1wmen .mn de g!'komen te zijn. 0H'I' dczt'n znntlerhngt-n miliclPlotmg t>n ern goed nulnUH'f gel rok- 1

dood spi·ek('nuen zt•gg-Pn de mt!usch<•n : ken. Wannt'el' zijm• i• uotmot>dPr het g{wdc • De Back('I' is doodJreslfiQ'I'n . ., Daa nut nieu ~ :s \'er nam. z.•lde zij door IHi trprrwg

\'alt JY.ttuurhjk op te maken datereene rn1s- nedl'r on w;ts weuugc oogellblikkl.'n la tor da:1d zou gepleegd :>:ijn, doch nade1 c bijzon- een lijk. derheden worrl('n met gege' en. L•d.,b•r• - Een jon~?eling de~r fj'C-

De man heen 111 het water gelegen en meente Ylel sedert ecnigeq tijd (;'E'fl lllf!ISJe schijnt r.ru1t gekrnJICH te zijn. l.llltig met heftlevot•lthumgen. w.Hil'\'an T.IJ

Is hiJ flange' allen gcwee:st, mlshamlf"lrl met \\ llde hoor(>ll, omdat hare broeders er en in de :.;-racht gewo•·pton, of,, el 1s hij bij te.gen \\aren. Zate~ dag a\ond heen de g.tst toe,·al in het w,ltei' g~·sukkeld, enut g-ekro- hot meisje \\'eer aaugesprokeu en tot twPe­fit'll, bhjnm hggen en 'er:-te,·en? maal toe mishandeld, zoo erg dat een ge-

Zied ;lar 'l'l'agen '\\elke het gerecht en de net'sht..>er mot•sl gehaald 1101 UI' u, d1p ter-gcneesheeren .zullen moeten oplossm. kla:•rde d:tt ha:~r kaal,sbel'n misschien J!'C-

LATER. _De Backei' \US erg g~>kwetst brokl'n is. Er IS eene klacht ingediend en de aan het hoofd; er is geene misèlaad ge- polwie heefteen revolveraangeslagen 'llllar­pleegd. Hij is ge'l'onden deR morgcnd na mede de kerel lwt rne1sje \ l'Oe~er nog heeft den dag dat hij te Gent had getmgd voot· cle b(>drelgd, zoowel als hare broeders. rechthank m eone za,tk v:m wlldstl'Oop!'rJj, 81•••'·- Dinsdag. 13 dezer. waren de m welke de beticht(>n vrijgesproken werden. zonen \all GustaafSme1lt, bandbnU\\I'r, 'tr1jk

De Hacker 1s ook w.tker ge 'I\ eest m de Leestraat, om 3 url'n mumdd~~g lu111nen foûlriek Dobbel~erc tijdens de '1\erkstakmg. boterJ1am gaan et.en.1'N'W-ljl ,qj•WfiK waren,

Het gerechl ondru·:>:o(>kt. is lil met ('ens m de stalltpg brand mt~:c· ~~~·•••••· - Maàndag 12 dezf'l' is Ed- borsten. Een zoon IS met <'en mes 111 den

mond Vande Rosteyne. zoon van Fredel'ik, stal gesprongt'n en heen de dirren losge­door eenen misstap van zijn dmvenhok ,!.l'e- sneden. Dal kostte hem bijna het le\·en. ~allen; ziJn oudste broeder vond h(>m bmt(>n Ntettemin zijn er maai' d1'1e diereu klmnen kenms ligJren; ~ijn schouder 1s gebroken. gered '111 orden. De de•· hen anderen zijn m Dokter B1·mnsma heen hem verzon~d. den br11nd omgekomen, 'alsook l.et land-

bouwet-salm en de oogst. Rra.r.re. -Een erg ongeluk ts voot·ge- Het , um· 1s owr:.:-eslagep nnar de sljllHnl!

v::~llen in den p!i't'rdenstal 'an den heer van August1en Lt-.} n. die ook 'ermeit.l werd Noë, kolrnkoopman. met den oog,st, het landbouwersalm en ~ne

E<.'n zijner \l'erklied.~n. de genaamde dorschmacluen. Mflrgot: bt-kwam van ~IJn peerd zulk. t'Plt De pompiers zijn erin g-elukt de andt>ro ~?ew~!drg-~·.n hoefslag lil 'olle .. aangezlcht, bedre1gde gehou?•en te vrijwf!ren. Alles 111 ter"' IJl h\l strolll le.gde. dat hu tegen den verzekerd. De oorzallk 1s onbekend. muur Jreshngerd werd en daal' be\\'tulteloos I .., 1 _ '?•n!'g•QJ telt'n<>e u • hleef hggen. •• ·~··· c.e ~ o ." n 'an, weer

Wanneer men den ongelukkige vond, gaf heke, \\aren n11ar Nmove gel\omf'n. Er ont­hij bijna geen teeken , an leven mee•·· Zijn stond twist en een J.re''echt bcgoa tussc&en aangezicht d,1t zeer g<'zll·ollen f'n blauw en d_e Jongelingen v~m ~eerbeke en deze Tan Z\\at't u as mt••esla"'en was at .. rijselijk om l"tuo~e. Dez~ wn Mcerbekc lagen. on~cr. Zl'f'n. "' .. ' "' Ongelukkigluk kwamen I:'~. nog PemgeJtm-

Een :reneesheer. in allerhaast geroepen, gehng~n 'liBll Meerbeke ~~ ep l»;u ll(>g'O~ kon hem tot het bewustzijn doen tei'U"'kee- er te \ecllten. Jozef De 'IIOJier. \\eru doOI ren Men "aniloopt voor zijn lm en. "' !'enen l•amer a.m het hoofd gPt~offen en btJ-

k'.l'alll eenen mes~teek m rleu linker schou­, l••~rh ...... -}'ot hiPI'toe.loochende Ma- der. De tot'stand van den 01welukkl<>é 18

ne M~lhez, da.~ ZIJ rattenkrult had- gekocht. aanZI~ll als zeer slecht. "' "' Th:ms beert ZIJ belwntemssen g'('daan. 1 d ft 1 1 . ,1 IJ..

Zij verkl,lart namelUk dat zij t\\eemaal ,._.,~•re.-:- '} t1 ·•,):Ie~ v:'.n ~.~en ..-er vergifkocht bij apotht'kf'l' Rodenb:~ch onder Comme1 gnat .• 1lhuw. SI~' on". Za~t'tlllg!do c,leu naam "l\1:1 Gremonp•·ez, tu eem.wl bij b~1~ 'an eene~ ké!Cl. .! ~ mt1~ 'il t>f'khéfcm M. Verk.amme onder denzeltUen n,ta-m,,en \\el den nun ot m~aer,~• .. 'erbta~d .. yorllet eens bij d<•nzelfile onder den naam Malliez. kokende wattn". Ne,..t'n ~unnel hm_möen

Bij Julien LepèJ•e of bij de npothekers \'an z1ch 111 eeneu cmrust~~kk.endecn en ~ 1el1n Roeselare kocht zij niet van die gev~al'lijke een \\ an~lOj}J~en toesla mi. Hun gehu1t 1s

at'zichtellJk en hun hch<Jam als gc1 oo:;; Hr::t

iet het voetpnd ijïj wct·d dom· de

l1llCIUI~:OliH'I'r1~1"'ii"C>rJ)(m e~·een tiental me~ ·-alvorE>ns de ma•

sh~~de te stoppel). . . .,,.,..,,.,- men den llt'rilE'n man I<:>J' hulP'

men nog enkel <:>en lijk. Zijn \'!'eeselijk wrmot·zeld. Ook wa$ be~nen ve•·brijr:eld.

-Aan n. 14 aan de V.àn; ,Maandag avond rond tl ure een OIJel'lijdens:

in !mmd geraakt. -Zoodt·a men,- 39 Sofia Ile Bnets, r,ondel·•bel·oep, 89 r .. iO:m., het schip zag komen. hNft men gch01'eu te Adegheni, wedu~·e van JlleOb I•'t·an-

\"llll et>ne sleepboot die iri dè_ cie~ De Vuyst. H<~spitaal. · . ' het schip nllar den 'linker.:: 40 Nl'lly Horteuse EngenieSolie Borgonjen, 2 j. ·

IU"IJI\II.i:liJ. e<:>r men in het midden 11 111•• Eetlest,•aat, . , vlllmine-n sloegen Jall&"S -41 Clal'a De Conmck, tá dage;•. Eeh·dde.

hoven het schip uit. · 42 Barhara TheresiàVim'Caesêelo, huishoudster, mrt ue st.oompomp nailï• 77 j., G m .. ongehuwd, Val'ke.

gesnelrl, maar daar hetschip ·. 43 Maria Themsia Cahom·, zonii\lt' bm'Oep. St J •.• , oever J11g, konden zij daar- gebpren te· luleghem. weduwe v<cjl, Pl\lt·us

"''~'-"-'"'"--: :Zi,îwe1 dt:>n ·Qvergi~zét ' -llraticies \'au 0\'Eit'fmlit·ii. Ak-ltel'l!.- · " · .. ~, •.• _~Jr-••· tluch aan J.rlusschcn 44 JuliaDe Smet. .llondet• bei'oel'•'l 8-t' j;, 'i; m:,

nseh he.l schip, r:e- . wedu-we ,.àn Joonnes Biu·nm·dus. De MUynck, eoc'onoten. ·stond in Ho~pitaak

· Get>orwttlR : . , , vlammen ; nm :wri tie vlotbrüg· ""'"'·urofU•· brand· een prachlig se hou wspel.

clJlte de groote Hleepboot d<'r pompen aan lioöt·d ht"elt. bij h<.>t

181u·etl!!<~n. Doch rk hitte bt>let zulks. eenig heddeg<~tl ku1inèn

n weet niet te Zl'f<g'en !toe den . Die walenLoot ·hoort toe

a De Bruyn. Aan de Schelde h duizenu(•n nien\\·sg-i .. rigt•n.

,.,,.,no·•""''"" waren op de plaats van tegenwoordig. ,

••·.JIIIUit•·lf•le•••eoelol. -Zondag in·ond

M;uia Spitlgcla<tl'e, do1!bter VBII

Tlte&duor Alennder .eu Livina M»ria: lre Wimlt. Mai·ktstralit. . . . .

38 Gerrll'JIHI Magdalcna M al'ia De Loof. dochior• \"an H1ll\·ard en Syhic ~I:u·ie Van :lfooi'OWe­der. Akke1•a.

39 Hem·i Mnic Posmau, zoot! van -Jozef en Leo­nie Mat•ie L:mreylis, Momimizé.. ·

40 Helena Mm·ia Buysse, dochlci' van Augu~t en Leouie Pullim·, Kleit.

-H Jeroum Deliaert, zoon \":.JU Augusl en Malbiltie Granmteug, Reh·eldtt. - 1

.

42 Henri Désiré Dlwnt, r.oon \"3-11 Augusl en Na­th~Iie Haernan, Yaeke. ontstond in de sehrijnw<>J·kerij

Dehmg'<.', Piersslraat. 101. een [)e zoon nm den heet· Goluwm, ADEGHEM - t·an de ~·arioopene "·eek.

in g-em<>l,Je gemcent<:>. g:iug , Hu.wPiijl;en: i:;t a . \"Oodtij, Z<Ig' de ';lammen en 3 Alfons '\'ànde Castllcle. landwerkeJ', 24 j .. met

_gaf het atat·m. De Hijwillige pompiers dl'!' Eugeuia Vanden Bo~sche, landwerk.-ster, 32 j., ~enH>Ptt!e. 1itlt'lden ia allerhaast n:lar hel beid1'J! te Adeghcrn. .. tuone<:>l:). der~ ramp. Bij hunne allnkomst -4 P~tl'ttM Ptlus~ehe. voerman. 34j .. met Ameliá

_a1daat·, \was lwt wcJ·k!JUis maar één vuur- Coekhuyt, landwerkster, 32 j., Leide:J alhie1·. 110el mèèr. De IH•et• Rc•yn:H'rt, mek<~niek- .u.,ertvdM•:

. "·et'lwrlen koopm;lll in rijwiolen, is de \'Olll'- 14 1\I:u·ia Autoni~·Dhoudt, landwerkster, 73 j .. · ~. name lulurdet· nm óe wuning aan dit \\'eJ'k- weduwe ''<111 Petrus H~>gelhrugge. Cleeinpultë' t' buis p<1lend. Een piket -\·an hel,,. liniPrer:i- 15 Leonard Hesseus. llomlet~ ber~ep, SOj., OIJge-l_ m.et

1lt "}!'dik. let' plM~ts ll!jekt·oepcn om d1e .~wd.- • huwtl, Ho~pilaal. ·

i' mg 1', ,. e · ~' a:mzten I w;l:'l, op a s .... n 16 F1·anciös De Back('t'. lnndwct·kman, 6Q j .•

t · te Jwu4fn. 01" pompi<•t'S moestcn ruim ''en eehtgen(lpl -r;a\1 Rolsalie De Vugelaere, Yier-utll'. w,.kc•n, "\'CH>ralcet· ziJ' mPI'!ilf'l' W:-ll't'll .,. weegscbc . .' · \"~tfl hc•IYc•!·nil'll'tip dc·Jtwnt. Va11 hl' I t·uim t;8boorten: \\:t>r'kln!P; \"~11 dPn het'l' [)pl;Jnge, hlijn•u . 12 Camiel De Baer~. znt•U van Î.eo en Mal'ii sle<:hls tie \"Ït'l' muren o\·cr. G~mseh de vool'· Lo.uisa Mtmens. Hoekt>. t'alld hout 1•n lil cle \\'i•t·ktui~r<'n zijn de prooi i3 Elimond Cohm·t, r.oon van Serafien en Leoni~ df'l' \"hl rll1tw.n )!'<'""HI'<I<'n. Dt• St:hade lleloopt De i\letseuaeJ•e, cBiaHis-StC{>IIWeg. . minstens- iö.OOO li·. He oorzaak. n~n den i4 Achiel Vaudc Walle, mon van August ht·and iái:niel g••kPtuL HC\t nu,tr nnistond .Ma1·io Louise Vermd••o; Blakktwcld. OJI'de e(irst,e \'('J'diPping- ntn hPt gebOU\\'. i5 c .. Iesta HvckaeJ·t. tlochter ,·an Charles en

., , De pompiers r.ijn et· in g·••lukt het woon- · Ame:!i'a Gobeyn. ()udel'lliJke. · · fl nis cn· <le a a ll!Ja lende ,t.rebou \\•t•n Y<l n . het iG JII:.rliHI Andt·iès. tloehl~r \'31} Charl!lÎI en X a-· YUUI' !t• henijd!'n. A !ks wa!'. verzelt<>rd. tlwlia. Goha,yu, Hoek~. _

, -~-- Tüdt•LJs d<·n hraud dcrd :.tieh ('Pil inddl'nt · nmr dal nwldina \'Crdi{•nl. ()e hrer· X ... , KNESSELAHE. - Ma:111d Januari. \\;<mende Mcnnui;~rt·tssfr.t<lt, weig-(•rde zijne 1/uw•Lv~·e,.: d~l}t' te op1•nen "'<111tH~et· de poli<'Ït> het 1 Aloïs J)e Mnyucl(, landwe_rke1'. 2i j .. met: &isdlll' .. De heet· M<ttor·t<.'eh, policit•otfit:ier, Joscdrta llohbelaet·e, landwerkslér,· 2j j., heilleû' heen ze alsdan d{>('ll instampen. te Rne!18ehu-e. ··

f'~_ arnu.-1. - Zond<~g n:tmid•la::; trok Gebu,,rtio,.: .

Nnskl<ipll in cl!' k<>rli .dc•t' Patet·s Karmt'lie- i Michel De Jaeger, won ran Valcutine Tl~ ten,. Gu~rlt.>n Vlieslaan, e<>n p<•t·soon zijn Jaege•·. Do1·p._ - :.! AJida Mat·ia Stm:k, dochter; 11\"etja~ uil l'n hl'f.!Oll te prediken. Hij ~·('rd vau Allgust en Leonie De Lièltte; l.VcslYoorde . ...:..·

~ naar h••t.kommiss~ria:~t gc•leid. w;,at'II10Ü :J Hané \'eJ;tliest. won'vauAugu~t en Lconie Van·. ' hPm 1'1'~-l'ntil! als e<'ll Holhmcl5ch ;~d\·obwt Hoeeke, Eentvdd. -·I Cyt·iel Raymond Héyse, I I • die hiel' jJiotsel i ng zi nndous was gcwot'- r.oon van A:ugust en ,oui'c Van Leirsbet:ghe, · ~ den. : · · H_ueksh·aal. - 5 Karel Lodewijk Voel, "'""' Yan ~ .. t..illk.~'~ Zt•kcre Ft•rdinand Ch .. ., nm Jan Baptisie en Emma \'an Meenen',''Bunhila•-e, r Ch;~t•lt'J'oi.-sPd••rt VPI'sclwidi'IW j,11•1,11 te Luik - 6 Maurits De Boé!Vcr. Y.Oon van Theofiel eu

g-ehuit<,-e,st, w•rliet ~:ijne \Touw. eeni~rr Leoui<> Va mie Walle, Kapelle. - 7 Ametleus ' wt•kPn Aie'ft"dt'n l'll nmn zijnP dorhier t•n Ó.<Sar Yermeh-e, zoon' 'l"~n Alûïs en Eludie Bt·us.:

eene S<•IJ!.. \"<11l 15(J0 fr.met zkh mede. •~cl. Hoeksll·aat. - 8 Malll·its Martlé, zoo11 va11 l;+ Mt•n Y«l'7.-..>kert dut de m:m Duitschla nli en Victot• en Louise Nemcgeer, Eentveld. - 9 Ma1·ia l- Frankrij'k, b<':r,odlf en onl:mgs naar zijne Berlha B•·andt. dochter '""n Frederik en Horlense

JlliiC_ ..-. ~ .. ,... <» -=- .,.... . VAN DEN NOTARIS

te· Maldeghem. '-0-

MERKWAARDfG.E VENDITIE ie. Adeghem~ in den Elsbosch,

.voor de Burgerlijl<e Godshuizen der stad Brugge, met tusschenkomst van 't Be­stuur van :wateren en bosschen, op

Donderdag I 5 ·Maart 1900, OJ1l ~-ure zeer stipt van den namiddag, ván : . · · 6,ooo: Vermaakpersen,

· 4,ooo Hagepersen, 3,ooo Staken,

. 3,ooo Snoeibusschen, liggende te Adeghem, in den boseh ge­naamd "den Elsbosch "· Verdeeld in koopen telks geriêve. . Goede en gekende borgen of mede-· koopers zullen geeischt worden.

Vergadering_en begin in voornoemden bosch, dicht bij Veldekensbrug.­

N; B. M-en zal op stipte uur:beginnen. · Elk zegge het- v9or~.

TE MALDEGHEM, VossENHOL. • ...~- ·- ._._- ·~~ u •• - ' - • • -~-.

-o-De Zaakwaarnemer Herpelinek, te

Maldeghem, zal door bevoegd ambt, op

MaaRdag 26 Maart 1900 (Maria Bood~chap), om i 1/2 ure namiddag, openbaarlijk

. . • ,. '. . . . . -·verkoopen · ten profijte van Désité De A11g. Geu~~~s,ert-De,Ls.e~,. B:acker, Ferdinand Van Landschoot en

· M~ld~k!i~m::· y.' esteindeken. '- Jozef Van Hoed~e, allen te I\Ialdeghem :·.

· 6 dikke Zeugen, 12 Loo· pers, 40 Viggens, 6 Zeilen in soort, 4000 Brombus­schen (aan de Goebilken),

3ooo kilos Tarwestroo, 5ooo kilosAard-... ·appelen (groeningen en fransche),: en 5o

koopen Planken. Vergadering op het hof van Désiré De

Backer, herbergiér, Vosse~;~hol. ·

VENDITIE

\'rouw <lPncn bri<'f :::ehrct•f. gPdHgleekenà Bl'usseel. ·Hn~kst•-aat..- 10 Onlet· Rudolf Yande: -i uiLAlgii,'l'S, waariJl ·hU ,·et·klaarde dat r.ij Velde, zoon van P1'081Xlr en Pltarailde Speec­,. hem uo<ltl mePr zou Wt!t'rg-ezit'n hebbPn I" IJ kaert, !Jm·p. -- 11 Raymond !\hwtlé. zoon· \"all '[! :eYemnin.haat· kind. Mt>v. Ch ... l>t•sloutharcn AuguRt en M;u·ie Ncmcgee•·· Eentveld. -·. i'2 :;r ·ec!ltgcno,Ot t'll hare docltlt'l' te g·aan vt-noe- Haymond lle Muynck. zoou van Karel en Leonie t'· gf'n en fibderuam met dit dcwl d~ I'E'Ïs naar Yerniest. Wesh·oo1-de. - 13 Vîcl'or Rannond t Jaatsgené!emde l;tat!, Zond;tg· IUOl'gend "«'an- Van Acker, won \'31,1 A11gust en Maria Ó.a .. y~. (\: · ddde F .. Ch. in de stratm \·an Luik. Een Hoek~ll·aat.- 1-4 August Saey, r.oon·,·an Alfons i; agent ontnwette hem en verzocht hem mee en Slefanie Lips. Kapelle. - '15 Vietor ))c B;~et~. ~ . te gaan .naar de perm;~ncncie. Ch., reeds .zoon Yan Francies en Luduviea I>e Wi~pclaere,

d t t · j b" Buntelare. f se 1'1' !l'ee <~gen 1 nnf'n onze muren, O~Jerljjcleru: . . . "VAN , votgcto zeer gev .. mi~ ct<:>n a::rerit en werf,! ll."'eubelen, Landalm, j onderrraagd doOl' den heet• L:~u'l'l·et'S, O\'t:'l'- i Alida Maria Stock. i f/2 dag. W-estvooJ·de; ,u-,a; , ste de•· openhare veiligheid. . :-2 Yictor Schockaet·t, leurde!', ao j<, nm·p.- , , '-trR{"CHrr.I;>N EN BEESTfAAL ~ . Na lwt ondel'hOOI', VI'Hagde Ch. de toe la- a Petrus Van Meenen, arheid<>r, '71 j., BuntelarE". ·V1!:N ' I G • ~-! ting zichna<ll' hell!"ètn<~k te mogen begewn. - 4 Emiel Ve•·kimpG. 2 j .. Eentwld.- 5 Mau- Q 11 ROER E ft Q.E G Q EOE RE' N TE KNESSELAI{E. 1 Dil u·erd hem toeaest;wn, doeh men o~m de rits Sch .. ckaet1; ft m., Dorp.-~ Amelie Hl'll$-. 11 -o-;, voorzot·g hem el1rst te bcl:tslen. Men vond · se<'l. werkstPt'. 58 j., .~deghem. - 7 Fel i x CM- · TE MAL{j)EGHE-M.

op hem IS!~· hts een pennemcs. · · na<H1. leurder. 58 j , Hl)ebtJ·aat. - 8 Raymoml ~~ · ·-'' · D~ Notaris 'rUal Maeyeulil, te Nau"·elijl\S ha<l Ch .• de rleut·.van hl"t g-e- Sehey\·ing, 8 m .. )IOJ·p. -9 Alfons Almcy. land- De Notaris wá.ll;Yn~. te .. M,aldeghem, j Knesselare, zal op~nbaar verkoopen:

mak gt'SIOtf'll. of een vuursr:hot \'l·cerklonk. werket•, 22 j., Klllilll,). - 10 Mmia Margaretha I b l'"k k . );la. "...d 5 M t 1900 ·}.genten snelden toe, stoutten de deur in en De Baets, !J. m .. EentYeld. za :open aar lJ' ~~ ??f'en_: . , - . a...._ ag . . . aar , '

. imgen da~de ongclul,kige zich Penen kogel MOEHKERKE. _Maand Janual·i. Koop .1~ H,. O.'J.Jf }re.~. Bebouwden om t~ ure, 1ien:;v.et;z<Jeke, en ten, hove ,,,, :,·,., in· dl'J1 reclllerslaap had grjaag-d. De ge- !Juwi:lijken: -Grond, _te Malileghell'!!~Bogaarde, kadas- . van. d~ we D~_MoRY,, te I<nesselare: '

wonde 'lt'erd in éene d<'r zalen \'an de peJ·- te_r sec_tle D, nrs 3$_ bh __ ,34, -· , l ._ Ee_ n vo!Iedt&_ . Uu1shouden, zóoals : · 1 H" · 1 ·' .Juliaan GuR!ö:of De Metsenatwe met Clcmclltine . !> f •. manenc10 gc,rag('n. 1J "·as met < oou. 1 · . · . - ·'-1111'li'este]d, 47S fr. 'A."...>~.,_. en IJ·"T.,.rwerk, Kpperw·erk, Beel-d h l .. l , .1 D L Gohe;m. - Jacob Phi ÏJ) Hu.\'~bacJ·t met Leonie •• .., t ".tu>- ..,..

oe zoo ~e\·aat'l.]i: geWOllh, uat r c-· M . " I J fF . Knnn2. H.0 .. 4r.'tm __ ~c._La_'nd,·ibidem, ·.den, Stoelen, TaCeJ~ .• Kassen, Ko-"(~r"., moine belb na voorloopig-e verzorging, naar · arw • et· eye. - oze ranctes Kel'Ckaert lll"t ~"r _ . . -- '' 11'- ~ bet gnsth\JiS deed 0 ,·edmmgen. Ludm·i~a Maria De .Meyer. - Karel I.odewijk sectie D, -~·~- J72. q*ijia,cht op 25b fr. 1· 2 schoone Stoven, Spiegels, Gordijnen,

De ducl~er \'lln Ch .• wr1·d terug-ge,·onden .. Van Aeker met Ma•·ia Lndodea Ym·triest. Koop 3. H. ö.84.4-Q-C . .idem, ibidem, 1 Quinquets, Herberggerief, Buffet, Bollen, in dezes woonplaats. Mei". Ch., wel'd oogen-. Overlijdens: sectie D, n"~ 2S8a ctL2.5Sb. 1• B .. anken, Regulate_ur, 'vVafel- en Ko, ek-blikkelijlt oveJ' het gebeurde dool' <Ie p!:.lli- Julia Botm·bm·ghe, 5 m. - PPtrns Maeiihout, Inn. st Jd I IOO fr . S d R I T Z rd <:ie TerwiUig-d. . . , 76 j .. echtgenoot van Antdnia Bm·ggrae,·e . ...,.. • - , t"e . e -'. .: • lJ?.er, pa en, •e.<S! rog, eet'. e,

,lulE"s Van Jlousselaero. 8 m. _ Leopold Burg- Koop 4· Een WomïbuJzeken met _ZIJne Schroob:-lk, Kwern, l\ulpen, Vleeschkurp, Frankrijk. graeve. û7 j., echtgenoot Yan Virginie De Bruyc-- verdere Gebouwen'e;tl· î.g a •. 70 c. mede- W-.m, Wmd· en Loofmolen, Forneis,

Zondag b•·ak in de.'VIaandercnstraat, te ket·. :- Peh'lls Yerleye •. 71 j., eeh~ge~ool van., gaande Er:ve, ·te ~a.ijleghem, J~.empar- ; Aar:dappelbreker, Oogstreep, Zwingei­Roubaix. in het huis n• 2.'>~ !HUISt dt•n spcce- Hosahe Fe•·n<',Y- - l.<!ome B~~'lleJ·t, 34 h echt· ten, kadaster sect1è F, 1105 8zoó en 8zoc; ''·cbtrtl,--~e, Sleephurde,. Ploeg, Kar,

'lijenwinke! Ma ton, epn hc\·ige bt•and uit. . . genoole ,van l~<lrnond CJ'Omheecke. . T- t te rjtl.td . ·. . '·H d k M lkpull 's h bben Vl -Weld1·a was ~rcll<>el ll{'t ·huis door de GclJourlen: l · ...-.a S .~1. ag. , i on e ar, e en, e u " e.

vlammen omt·ing-<1. Al de be"·oners waren And1-eas Dionysius Verl"ye, zoon van Etlm~nd Mundag'l9 Februaril9QO, om 2 I/2 ure gels, Flesschen, Aalpomp, Ha!nas, enz. dra buiten behalve twee kinderen. Marie en Ma•·ia Huys. - Magd<tlena h·ella ?.faenhout, namiddag,- te Maldeghem, ~r herberg : .-; 2 bekalfde Kcx:ten, I .be-

' Sadentopf< 13 jant· ond, en hnar broel'ljc docht~r nm Le~pold en E!•genia Weh·ae11. - het 8/ad!wÜJ. ·:· · ,I - k~lfde Vaars, betden dteht Jules.ûj;~aroud,:llsookce~ö2jatigevrou\\' J,udwma Go~eheva yan h<'gh<•m, dochter ,·an . • blj de bate, I Rtmd, Ver-Pauiine Cordier. De beide ltind('rl•n. dool' Edw_ard en. J~merenc1a De Leyn. - Gm·ruait~e -....:: ..-. ~ ":JJl"'~ c::. .... .: _ - l<ens, 35 Hennen ,Trekhond. angst :tangegJ'ellf'll, kundt>n niPt meer Mat'1e Juor1s, d,lChter van Edw:ll'd.en I.eome VAN DEN NOTARIS ! A d 1 St · H- · B t R vluchten. en UlOl'Sten hlll,::rs ecnc ladder ClaeJi10ut. - Maria Clemenliua VermeeJ'Sch. r . -r · -1 ar appe s, rom, om, ee en, c:g-wo!'.d~n get·ccl door t\'l·ee hut·r:~t"l''. I doehte1· van Ed-i,·m-d en Syh'ia o11 Bicecker. _ "ALL\ N, fe :Matdegbem. ; ge, Brandhout. ·

Nwtte:.,:-l•nstaande de spo~dtgc hulp dl't'l' Hené Edward Roels. zoon van Edwartleu Clemcm- -o.2.."' 1 · pompieJ'S ·WH~ dt·a bed lwt ·huis \'Prrtil"lcl. cia C!"Omheecke. - Aloïs V au Kerschaever. ~oon Op Vasten-AYond,.ziJ;IRie cfen 27 Februari 1900 <•! Uit ter _ . ~OOJ?t'O _ Onder de puiuen nmd 101'11 het Yerkoolde ,·au Km-el en Hosalie TE'liJmel'tllan.- Magtla!ena ll I VERM \~,-PERSEN lijk _van. Panline Cot•dim·, n:lHistcr. i:! ie reeds ; Van ÜYermeil'e, dochter \"3\1 LeoltOid en Vil·genie . om een ure zeer. stipt .· ' ·i a .~e s ag van. . ' . ,\. ' ecm~e .J<U't'n up t't>n ,·erdJt•p ,·:m het huis _ Heyhrouck. . · · · · .-' ·, ·1

1 1 blf den Notans MA E; YENS, te

k~~3.de. nc oorZ<Jak der ramp is niet g·e-1 MARKT p .R IJZEN. JAARJJYKSCDB VENI)IT_ -~~ :: '1 Kncsse~r; _BEK 01\1 EN . - Zeker~ C.1tebrns. een man ,·an W jaar. 1 MALDEGHt~~f. 12 Féb. {ncr 100 kilos}. . uh B R tsart 0 H r1al •

die van de .Jacht kwam, ontmo0tte te St-Am- . Tarwe 11).50 a ti.25. Ro~ t5.00 a 16.00. · voor 1v" er; r aron " 0 · · e ~- . n~,. · 6000 VERMAAK- en HOPPEPERSEN; bij broix zijne verloofde. de H\illl'ige Marie Ge1'St tG.OO a 17.00. Bnekweit 16,00 a 17.00. M~vrouw D" Baronnes G. P~!#teen-de ,: de Kindet·en 11& HAE1'S. te ltf;~ldeghem,, Vm·gnt>s. Zijn ge weet· ovPr den schond et· Lijn1.aad ~0.00 a 21,00. HaYel' tó.50 a ~a.w. V nère, MherGeorges de YeyraC'R<X>ma:n- f Noordstraflt. O:J. rn· 4000 b\1 FRANCJID:I wî1lende hangen, deed hij het 011 olll't'l'- Aru-dnwelen de 100 kilos 5,- a ;,00. Dotm·; en Mijnheer DoetorDe Hoon, van: · , -~~· te Et•kloo (Oost,·cl~), ,hij de Sta!ie.

I J ' "' • • "

VENDITIE .. VA~

ÊIK-EN&BRANDHOUT

:-.: ...._ 1.,;) .-.:" «=- «=- -­VAN DEN

ARM. BOUCKAERT TE' URSEL.

. -:-;-{):"'"":

VEILINGEN . . I .

MAANDAG tg FEBRUARI rgoo,12ure 's middags, ten verzoeke van weledelen heer Baron de Kerchove d'Exaerde, gouverneur der provincie Oost-Vlaan­deren, en desnoods· door het ambt van Mter Herteleer, Notaris te Looten­hulle, van:

71 allerschoonste Beuken van I m40 tot 2mSo dikte.

44 zware Masteli van I m. tot I 015o dikte.

d!lflid•• 7 koopen Larixen van 60 cm. tot 1 0125 omtrek. ·· ·

I 8 zware Eiken en eene groote hoe­veelheid Brandhout, Snoei, Busschen

·en Mutsaard. Alles gestaan én gelegen te Aalter en

Bellem, aan de eraenenpoelen in 'tPark van het kasteel.•

Vergadering bij vrouw wed. J. B . Lootens, te Bellem, Statie.

II. MAANDAG 26 FEBRUARI tgoo,

om r 2 ure 's middags, ten verzoeké van: r .' Mevrouw de Do\j.-airiè~;e de Ghellinck d'Elseghem, grondeigenares te \Vanne­gem·Lede, 2. M. BurggraafVilain XIII I, grondeigenaar te Basel, en3. Eerw. heer kanunnik Cappieters Stochove, te Brug-ge, van :

21 gave Eiken, I 01oo tot 1 mSo. omtrek, staande nabij de pastoorshuizckens, goo Fasseelsperren, 6oo Vermaakpersen, 2700 Boonpersen en 8-Joo zeer zware

· Sperrebusschen, gelegen in Hulseloo. · Vergadering bij P. Claeys, in de Brug­straat.

VAN

ZWARE CANADAS PEl{SEN EN SLAGHOUT

te Somergem, Runsale en Oostwinkel, ten verzoeke van den WéiEd. de Veyrae­:lf.~l eq U.ejuffer Marie- ~H.ooman, g:rond~1genaars t~ Gent, door "het ambt van Meester ROLAND, Notaris te

. Gent, Bagattenstraat 47, op ZATER­DAG 24 FEBHUARI rgoo, om I ure.

VERZBJ:tEBÎ)Jil GENEZING ,..U DE

diCHT El HET RIIUIATISM IlOlift Dtll

Elixir Antirhmnatismal et Aatigouttm van A. VI~.CEN·i'

I

Apotbeker, 88, Grensstraa.t, 88

BRUSSEL Dil ,·olprrzen G~nocsmiddel, uilsluitolijk gctrokk•n uit

planlrn. be\1lL boe~:euaamd S""ne enkele sclwikuudill'! rrontl•toC. ·

Prijs: 3 frank de flesch In .U. rJfJ(IIIh .4.pott..'-.n. -:- Opundiii!J.~"" r...,boJtn-.

I ndl~n @ij aan, de jicht lijdt. ndlett gij ••n 'I rbumali•m lijd~ itd:tenll'ij al de QeDCe~niiddefo bcprci~ hl'bt. ltdJ .. u gij al de wrijfmiddelen g~bruikl he~t. udle .. gij ge.en uit.la11 bollomtlll h~ut, ··J'ellen .:ij wen'< hl onllast Ie zijn van al deze >irkl<'ll

· tlie KW le*en vergilliQen, neemt dan den Elixir ,. au~lr.bu•natl•!lllal et -tlsoutteux, .. ,L YIII~T, apothel<et, te Bl'88sd.

Dêpöne Maldéghem bij •lel~ Apqlbekm· v.~soF.N B}IOUCKE. en ook nqg in alle g.oede Apo~Lteken.

Dinsdag 27 Februari rgoo om I ure, te Sijsseele, bij d'hee·r Leopold Van Belleghem : 40 koopen elfjarige Eiken T aillie en 4000 drooge Elzen Bussehen. .

· Betaalbaar bij Louis Potters­Vermeersch, Zaakwaarnemer-Schat­ter, te Moerkerke •.

VENDITIE MAANDAG xg· FEBRUARI r9oo

om r2 ure 's ~iddags, te Beernero (Smalle Mate), voor M. den baron de Giey, van: 2S koopen Sparrén op stam, 3o koopen Sparregaten, 20. koopen Haag­en Vermaakpersen, · r5 koopen Taillie, 8oo Snoeibusscben en 3 koopen Eiken Boom en.

De verg::.dering en verhorging in de herberg Jt,.i!Je1'foo, bij_ August Verco~ter.

Door het amDt vàn de Notanssen .Jacqué, ~e Brugge, en Standaert, te Beernem. Zie verdere het'3ndmakin.:i ..... sen op de 4'-' bhd ?:ijde. ' .

---= ; tn

Poeiers de Cool( zijp; erkend~ en ·met reden, als het doelm&­tigste .m1~del om aU~ m~ndo()niJlgen _te genezen, den eetlust terug · te br~ngen de spijsvertering bevorderen.

0Yeral 2 frank de doos.' ,;.,":::;':J.!m, ______ .......... ___ .....

Boekhn ndel G. P ARRl:-;-BursstN's Statiestra.at. Maldeghem •.

l!"'iii ~ IJ ~ ..:: -.;] VAN DRN

Nohtris DE LANGHE-GOVAERT TE OEDELE~.

-o-De:tlnitieve Toewijzing

,MAANDAG xg FEB.RUARI Tgoo, om 3 :ure namiddag, te Oedelem, in het Oostvrld, ter herberg van LolliS Meire, van : :

Een HOFSTEDEKEN: en H. 2-27-ió C. Erf, te Oeuelem, in het Oostveld; gebruikt door

Pieter De Coninèk, mits 355 fr. 's jaars, vrij van lasten. .

Afzonderlij1' ingestèld fr. g.goo. Met recht van Samenvoeging. :

TE W.\ARSCHOOT. -0-.-

De Notaris JOOS, zal verkoopen :

Een Hofstedeken met Land; te \Vaarschoot, Berg, van r h. 4 a. 3o c., •Om aan te komen met

I 5 Maart rgoo. . . : EENIGE ZrTPAG: Maandag 19 FebJillari

1900, bij E. De Keyzer, .te Waarschi:>ot, Dorp, om 3 ure. · ·

VAN

SP ARREPERSEN & SP ARRESNOEI TE OOSTWINKEL.

JJe hierna aangeduide '/;oel.:en zijn_ er:o/11 vérkrij!Jbaar : · '

R11D<I:<elln>tl~ 10 <:t•nlie:uen. t.oll~kl!nRh<l~k 'nrit·zl!lh 'ki•I.UJ>tll l" lochen' Hl C~lllit•f118"· ()ruomhor.~je ·to e, l..ieclje:tbnck ,;r \flt'zamrlln~ 'ao \1oacnsche -..,.\"'fl"-.~­li~,dct·e!• tU C. JJ·Ral"lC~get·~bn~"je 10 C~· {juCht...fbOAkJ8

-be\ttUtHttlt- Ct!IIO g•·outt• lo.eu:<'· \nn tn.,_u:dlun~t~n gt~mal\ktt!lj~ nm uit te \'Of't'CU lU c. !"umn·k's \~t.r·ha1en liJ c. t<lièd<.l'lniHit "" zijne talrijke b.rule ·I 'to'nnk. llo \\a!ldC.elltlt• Jnu.l ·:.U c. laak!t~ uwt zijn RuilÎt1 1~i.c. KtJiduP.t-ru.wrclill'i:o' ur \'l1Uf'ht•t•l :en \:Hl allu ~dadl Yólll ln·u•\t!lf l :rauS.... De 'e;· .. t:wdi~t· hu\cniot· 7:1 cct~l. . \lala:.:ij:-;, di'' het \entia•·hk l"wrd 1\o~ f!.emt•t'l 4!\t•r­\'.oli ï.) c. \"c:·umkelij~ IC\ t'H \311 Tlpjl {!ile.;~pt~~t·l !:C) c. Lto\cn ,·:m Gcm)H•va .:.an Urnhtllll iK c. Jt•ll('n

• 011 ~liclJ6 .7!i c. TouH'f\HrU~Ilingen nu:l !i pUllen, 7_':i e. I Je ~ im· llt·~nl:ok,iptt.~n·n .7:-l ·c l?~~ y1a:n1(~cll~ l\CIIkt'llllH'Id I rrHII~. Ker~_el"' Kal't~l h!J 1\.Wa f\Nte ':2(, C {ie~t·hit"dt'liÎ~ \'Uil ,.-\ti Uatta en dt• .f.l) I'IIÜ\ el'S

:.!~ C- \"nlmJmhh•u lk(uuulu•~k •• r ·wu~~g:.cin~ tier dt·uumt•u 7.i c. llr.l JJi.L'U\\ Tuo\ L': Uoch. uf 1le kuul"l otu lwt :,:-eu!;l"dm}t mi!L allel'l~aucle tou' erhwl·tfn te vt•rnwh.cu :iH t'. Ho~a \3fl T<HJ..enlmt·g~ \·ourlieetd Hili ldmJ~rl.e.-dt! i.i 1:. Ui~tul'ic \illl J)uldor Jan ~·nu!ftfl~, ~route ton\cr;tar Üll c. Pïtil~c-lu~i~lt"ll.~; eeu :!C"C:IHBik \OU I' de ÎI'Ug-(1 30 C. 1.0(;{('\'0lle.. \311 nuhin~on I r.. ~Ît!oi\VI~ h.nu~ \':111 tiC ruet~St ;{t>lJt·ui-

' il<'liil·,fl w ont•rlt•n en :<j>J'Cek wijzen 7:l C. \' ••.rn\llf..e­lljkt• lo..lucltiTr.rtclrl-cJ• \~). c. fit~~dliell~·uh;; \·au .\!I!UOII

en :\i;liH'il:-1 (Jf ,t!r, t\\111~ mi~d:uU~tw~ ï:) c. lle Uanm Pt\mrïut!k vf ~nmcn~pnt"en waa1·in de \'lttatu~clm ~ctt·ouwt•li.1k wunh~n nC:.;~~dtets 7:) C'. TUtJ\(!t'\tH'­Iellin;.:.en i:) c. (t~..;c:hii•dc.nis . tau hel ~Ctlllchehl 111311Hèkl'll en vnn d~ ZP-~ hrot~ti(•I'S \illl d~.~n bnrhî,~r :;o c Ue \'rtHIWC'IIp'l.~n·l~ ,,r hi~turh•n vau ll~lem• de \ er,tuhli,.:e. Gt·i~elrH-t de z:H.:htmucJi~è on · 1'-ïu­lentiua. ~lt~ ~f~lJ'nu\\e- ~U c. ll~t mcc,tet·stuk: \&U Bt~ru~u'·,Hn tlt; ~ninl Pitia·•·n: Pnul· en \'ir~init! 1:i c. fi:n t'n' nf tlt! s~ait( der1 lief•lt! !iO c. S:chon-ne Ui'lu· I'ÎC v;111 û'-'n t•dchm .Jun \:lil P"•·U~. kUf1i1uc · \HU Fl'nnJ..•·ijk. ·,ermée•·denf met et•fli~t~ \f!l;;fJHak~lijke \CI'il•llirrl(eu ~) c. De ztntm wundcrhure !CiHHI \all l..in·itJatl dL'IJ Zc•un1LHI :-lU c. IJt~ laal~tt.• dtt;.:c1~ ~n \1'1'\\ïleslimr 'f'UII Pnl1tl1t~jlt I Cr· .. (lc~chicdeui:-e l'Dtt \'lnii•IY.Il ui tie \\'OIIIf~rlMt'O i:IIIJJl 2:; c. fl~ynaal'l de ro~ ur IH't uo!·dcel clor tliHI'I''' HO c lti~tot·h~ \Ril de I wet." hrut~det ~ eu \'l'ntlle riddN·s · \'atentyi• m1 Ou•·s.~'-U~ .tic "ihh.HaHtll 7:1 c. l.ot..rcvnlleu ,-~u Ja u P:111l Choi•P~rl I fr. JVmulerbaar h•\ ·~•t va iJ Car­touche, huuftlh.apitein v;an tHHIC gruuCfi IM~Iide hellr­zen~uij<lel':-1• :,:;Jliwdie\'t•n t•n nwnrdr.11aar~ 7:; c. llo'l h<"ilig hof \illl keizo1· Th!!u•lusius i fr. lli<<hollk nf de \\lii'C wijze van de 1\(ll.illghijell U-' k·we.~~en

- 0- en tp \·tt••mCJJÏi!\ ul'!i~uu liU c. ltu,turit• \nn AJmJ.II· De' Notaris JOOS. te \Vaars::hpot, •·asem "r f'e.slaan••·loo·. Tu1·~"ll"' ••n Chil••·e•clll'

OH-::PE.ZUTT.ER 5farldp7aaflf, Jl A LDt'G ll EJ!.

Mansbottienen in ka lfvcl, Yeamnat eu \'eauma~ rin. - Yrnuwhotlit~llOJl mot knopen in vcauumt, vakhetle en \·otiukl.

\·IuU\\.boUienen met J'Cf\f\OI't" in kalfYol, Yeau­mat en YRcl!elte. Omloordringl•m-e wei·kselloencn met nagels en EQ.lldcr. .

Alle I[IOOI'tf'n van kim.lcrbotlienen, mouillióron, scJ,oenen in lt'cr; f!hugt·ain, "l~ffe. ver·lakt, pane.

Allf>~ is sletk gemaakt eQ wordt {\'oedkonp nJ;;elevertl. Mr•n werkt ook np m:wt. He t'<'pat·u~ tiiiu woi·dc•n tlom· ous ~l'~•g: lltt ruel de beMte zorg uitg,•voerd.

Scbrijnw!!rker; Meubelmakec,­Draaier en Enkadreerdér,

Neordstraat, 33, M AL D E G H E M,: bever.lt zich aan voor het Je,·cren vnn alle soort v:tn

MEUBELEN spoedig gelcvl:'rd en in alle pl'ijz<'n.,

Groote k!'us ,-nn ST<WLE~ en ZETELS, SPIIWELS, TOILE·eiRÉg, Lint1lcnm. Ta­tel- en Vloe1·hapij lt•n enz. enz .• alsuuk ullc som·t ,·an GLAS. · . Let ~·el Ofl 't adt·t"~'!: in 't midden der Nool'4:lstraat, kant van d•m t1·:rm.

:Scheikundige 1\Ieslstofft'n, (Chimiek) Kunstguanos. enz.

,BOilSTPULEN_ Y ~! F •. t~&UtiWM ·

. _ :l~l1RGAU!Û~8 PijlfÛIN Teren ue-t, , .................... """'*h-~~~

B-Dchlet t lletiehheltl • KI~ 1

b-t• T...,ID!J> - , f1 s Gttucltm lf8dmltn "' ..-n &Ytldipl<>•"" · S

~ Parij.<, IB8!J : ~

De pru;tlllen van een zeer aan~-enamen IUlla:lk ' S mogen door e.mieder . genomon worden zoo. wel door do kloinsta kinderen al~ do<>r de ~ oudste men!'dlr:on. ~ ziJ bevatten ;(ccne 'lolf<lll tl­dia ach~delijk voor de ~ezondheid :Ujn. 71

Om altijd eene goede gezondheid te genieten, neemt men nrnal ter week, 's morgends of '8 uoens, vóór eten, 1 tot 2

ST.J\ND~\ER'r'S PILtEN Di.· Pt'lm, enkel ~amen!ÇfsleM uil uittrel.srl~ t•tm tie :;uiversle Plantstoffen, ·

wic•r ,tr,w·liwourtli:;heicl in hel l~ch~am \':til rlt'o __ m<'nseh ceeue •e 'mhaMte •••e .. U:ll!l ~unnen teweea hrentr .. •• Zijne eeue 11•are tl.'<'ltlnatl voor hel· 111t:1Mdutont. Huizl'lllle en duizenrle jli'I'Sonen getuigen tlnyel!jh·s htinne tt'l't'l'fle boven :1lle an.d1•rr. renwdién.

I

,DIE WARE QEZ ONOH EI DS·Pill EN ]1.[ aa.fJt:erst~:rl.-ende en Z~tü•r.rende

STANDAERT'S- PILLEN \'o•.•rk;un<'ll en ~··nt•;r.rn nl !Ir zi.·l;.lrn clic dour rle !JIII eu de Nieclile t•tu:llll'n zijn \'HOI'fgdrt•ttt'hl : Lenlr en 1\lillzieklt·u, Maa)!pÏn CM 7.unr, l~celzncht, .slt•chle TPe1'illJ.:I'II, llooftlpijn, .lil'h I, llhnmalism, Gr~t·a~ ~; thedt'!n. Puislen en de Velziek I en.

PIII.IS \' .\N llE DOOS: 1 rrauk lie.

TABLETTEN VOOR DE BORST \'all T 41111 L 1.' • B A L S Jë: in

<ll·:XAAMil:

ST~\ ND~\ER 1"'S-'fi\BI_J ET1"E N HV.T BY.ST'E GF.1oiF.KSliiD1ml, TliGF.N

PERKOUDllEDE1V, LONGZllfK'l'.LN .t KBBLZIEKTEN. llèze Tublt•ll<'n, van z•·er tHllll:enanten smaak, ~enezen mei zektwheid. alle de

BoliSTY.IF.Kn:N, ztHmls: Ferkc•utlheden, Kinkhoest, l.onyzkkten, Ku!ûcklm, enz. ··Zij Yer)!emakkelijkt•n hel uitbrengl'n dPr·slijmen en nemen llen hoest we~:. ·

Oe personen .!in dikwijls aan olon aolem gepakt zijn, Yintien de lo(t'oof,;fe hulp in deze Tabletten, twe•• nf clrie 'l'abletlrn herslellt-n aanstonds dc11 adem. ·

M11nier 11111 <fe;;e 'Fubtdti'n k gebruike11 : Vor1r eene l'N'kuuolheid laul men van uur Int uur r.rr1 'fahlelfe in den nt<lhd

smelttm, van 10 lol t·}daa:.:s; indien deluw.st er·gis, mag men er lol ~U da .• gs nem~'1i • ' Pm·Cs : t fr. 50 ~~r ~oes. ·

Verhl~r;bnar b~ï Emiel Vandenbroucke,Apothd-er te ilfaldeghe"!,.

~!I~~~ ~ï~ ~

KEUBE~MA.KE RIJ:'

ClEMENT DE GROOTE·VAN· R.IE ]Yoerdt~lr&u,t, Ne:~, M.&I..DEGHEJ.t.l

nmens het hestelhuis van den tram Breskens- Maldeghem .. lli}··maaio.t het geëerd publiek hekend d~t hij altijd voorzien is vun alle slach

GEMAAKTE MEUBELEN, zooals: van

Kleerka!lscn, Co~nnoilcn, Bedden, He~sortbakken, Lnvahos. Nacht~fels, Ronde-, Ovnlc-, Coulisse- ._en Herherlo!tafe!s. venchilli~e ~oorten van Stoelen in nlle pr1jzen. 160

Bet mag:~ziJII is altijd voorzien \'nn eeue ruime keuze Spiegels in alle grootte en nan concureerende prijzen.

Vergulde Lijsten en andere

Vloer- en Tafeltapijten, Matrassen m Wolle

,·ooi· Kaders en

Linoleum en

en m Zeegras,

Galerijen. Toile Cirée.

enz. enz

Drukkerij-Boekhandel- Boekbinderij

Zo -

AB

ar V(

VOO

fr. Enge

Engel Engels

De 1 op de. Gener·; .ko1'jes .stelli n1 duurdt

DeR sten en sten. f de ~:>ld: mand:JJ

Deze Engels· Engels, Men de Z<.'PI' "T Ee~ I

een an< ten ha1 llJlllll' I dapper. WOJ'<h•n

- f)(' r•oorl: Lij Nat; weest. vert·e in Oll:;!'t'\'l't

Een<> d<>t·s ,,.e l!'eltl. m de1· eent

Erne uit Niet Jlllll ::t>h

De b~ <lroe~en mt't de I· li!•t•t'de t

Toen Rche be• werdt•n Co leskol

&•n rn dnt het i

· ~ \'CI'H.·lling~n ~iO c. Jo!-1-;nal. zoon ecmt ~tu.in::s vnn zal namens de Burgerlijke Godshuizen luoHii .n; c. llr!t llu<f.l,••u in de' ~"'''"' ots t fruuk. van Brug:g:è, met tusschenkomst van het :'iil•u"" trno" der amreu uf uuwa~r·lem·r.ao·e kckat·- · ·

• ~'~ 'au r·emcd;ëu te~Bn ye:-~ehe~dcnc ziolr.ten !~U c.

De ,. t>r.-.... .....-., .. •,. .._.a...... wr- S urhten otuniritlolijk den llllt'Sl en ~lle ke>rl· til borstigheclen. Zij lijn onmi•baar Yoor de m"n- . S sclten die hunne s1e111 vermQeien. 11

De Dor .. tpiU.-u Yan I"· VeP~JPUt- 11 we• hebben hunne pro11ven af lang ,,,.!oan ~~~ en aljn hel Sll".ri>ll! geneesmlddel t.t:w-n o.le bonliwalen. · .

G. PARRIN BUYSSENS N~tz<•n

wond it: ~f'bnu·ht gekend. Bestuur van \Vateren en V/ouden, op l.nl~'''""'"l '"n Tt'lema<'hll,;ti c . .\tl_n< rrf rei~ rund

W e sdag 21 Februar· 1900 a I I/2 ur fit' \\t'l'l'hl, ~t'!'\l'hi~L um up km'lt";ll tt.i'l alles wat ·•~ 0 n. . I ' lil : e.. \\,.,..,hl bC\ al lè h•eo·«!u keimen I fr. ~<'lorullll! hi~lui'Îe

namiddag, openbaar verkoepen : van Foo·tunarus heurze-Pn 1.1ju w••ttsdlh.,eoil!k<•n 7:i c. 2 ooo Vermaakper"en van r 5 m.lengte. . ,~l'o·o·r;;:al.uu'". en ~tan'.'"'"li~e li~fde ar~ehcclll in·

' r .. · · , · · - (.~,hubtL..; èn l,rl'il\ 1-n !•U /;. fflll'"riiJ~li::_è ~~t~\.en:-:.he· 2,000 a.gezaagde Sparren voor· kool~ •clorijdu~. iJ ai• t'i~pnh•nn, ·noel zij11e ·'t' nHdj!rl•a•~e en

Putten van o,25 c.m. toto 7S c.m. dlk'te' 1nh·ijkc· •Hii<\\lnuin~'"" i11 n:l~':;c\\csreu der w1:relr.l l' - I t ' • I fl·. liet J.lvmtrliu, fJt• ol la~ter en ousclouhl Îill. e.

0 11 I~ m. enge. · · •· En 3,ooo zware Sparresnoei. Alles gelegen te Oostwinke1, String­

~traat, nabij de brug op de vaart van .AIIee-ck~-

.PiUJS VAN IEDQ· DOOS": 1 ra. 50; D&IIOT.: APOTHI:El VAN DE!I llUSTAl'tD

. P'. VERSAUWEN . ~ ' 4POTBREJI .,

180. Anspachla&n:,-180. Brauel , Elke ~ wtmtt (ran1111 Hrzoad.tn ,qsn een · ' · J10Sin14ndact· van I {r. 60 rJ{ 11 ptkilZ<~t.• •

IHJX 10 DmJti<ltnmt. ..

POEllEB VAN DUI DOKTER HILLNE!R

Statiestraat, 36, }laldl'ghem. H··t BI :16 d!•:wr Bul'ren. I

lJe ltn binnt.>nlo."e stad 1te n•

Zij had

Schipdónck. Vergadering a.an .koop .I, in den " \Vallebosch. ~ , Pleisters·

Te. verkrijgen allerhande ~e:kbdeken, godvruchtige leesbocl'en en a~ den albums voor portretten en rehgteuze, kaders ·voor rortrcttcn 1 gro<'tLock, n, re"i! ters, longnettcn, longos, calepijns in alle grootte, kwitancic:bockjes, pr;H.:htig;' e gewone spedkaarten, speelballen voo'r kinder..:n, kaarten voor gclakwenslher kantenpapier, ta~rt~npapier, bloem pa pier, 1~ k, hu wel_kens, emballagcp~ pic· allerhande teekengenef, waaronder teekendoosjes te begmnen van 5 centiemer extra schoone keus van beeldekcns; van af7S cc:ntiemc:n het ho nekrel, alsook no

t~gen nrrecijn, rhumalism, sciatka en ll\e11pljn met kant~n en in bladeren, artikds voor colpo:teurs, \\erkboekjes (livret),. e:n: Prije de halve doos: fr. 1.75 ' · .~lle slach van rlruhverk, zooals plakkaten, ~mzencl- en doodbrievcn, gedacht<

lJo 11 de 1 h<>t l.tf'\'t'l taJrijk te <JSS!'Il, Hti Tt"tal~<!l; dil.' Ul;l'!'l l~t•.zetl~n ~ <lt't'(:ht. dt vel ~n lu d!'r OV("l' <

BILSEI-ELIIIR van THIERRT Sa~ePt tsn ln .i.mei'tka In ite"ruiiL

Allt~~~ck'a P1elt>tG1'8 ziJn efl!l gene!lemlddel.votà':

· flhrum'atlé~,-I; EliflUKS II'IJZI~: l~Cit kl)!fit./er·tl 's mor· nl·s.scn (bidprentj'es.)_ menu's, programma'.s voo\- feesten en concerten, e~tZ.

· · gtnS'I.itflleyi .til:·uJn'nJg wairr. · · Oépól: F. \'EIIGMJWf.II,I,Groote Karr~Piie• •ur.~ei-· e".·_ '"ch'ool. F_ er.l·e· ~.;. de wereJtl· door gelteDtl

ten allo i~woadico kwaloa,~ljloodorlljldtt Maag n dor Borst. . · ·Jicht:

_! lenstrttal. Hrn,.~P.l, -Te bekonum bij -Emiel D ~ &.a U 10 1,_ V S:J!denb:rouc ka. · .~·p,fthek er Le Ma h.l.e:.:g;;h~e;,;;'"~· ~~=='!!!!'!'!"'!!'!!i!'!!!!!!:!!~'!.!!~!!!!!!!!'!!!~!!!'.!!!!!!!!!!!!:!!!!!!!!!!!!!!!!'!!'!"'!"'~!'!"!"'!"'!!!!!!!:~~!!!!!~~!!!!!!!!'!'!!!!!!!!!!!!!!!!!! VOOR IN· I:N I.IITWI:NDIO GEBRUIK

,...,.,..._,. Prijsder flesch: ~ fr.;door depoj;t,fl fr.:IO.

Echte Woaderhalsem: Heupjicht. Verkoudheid, ,

Hoest. :

~ g~::?-:: ~-~;= ~ ------:: -0 :;: ~:.; 5- ~ >­<? ~ =·~:"')::::IQ..,~;,;­CD r. ::::seJ;;:s;==='o

JJ z EP: R ~ M W JE G E l'V. - a Jtmnnrl ur-oo. Ten Rlo

ren ''l'Jj<la De Eng

dood!'n, -. g<>k welslo• t1·ok de I nordt•edlt

met ROSA CENTIFOLIA Yerzekerdo' uitllllag, hoe veroudent ook

cle wotJd('ll wrr,en 111ogen. de lleelkundi,o m~e-zsterirll.(fi'U Ycrmijd~Jt<L

}•:EN POT~AI.tl': 'Sfr,; door de post._ 3 fr. 10 ,l.l.CEliEEN' DF.I'1Yf VOOR trr:tcli':'t

Apotheek DIJ:I,ACRE te Bru_. .Men ''J'Uge deu proqectuJ

Valling~ · Bronchiet, Rhumatiek.

' .

l)g Ch::><EÉsrmF.R. - Mijn boste heet•. 'Je heh ·u sleehls eermn t'aad te geven : leg 'ojÏ het gedeelte waar go pijn hebt, een puk Trunnrou~::sE: Dit is duir.t•tJrhnaal heter dan al de drogerijeN en al de pl<•i,lerN. Aat'Zd niet. .

... ,-. A;LLCOCR'S' 'roriJn de ..-.liJf .,....,. onf•ll'b .. re

Jllireute PUltoten -llre jtamaakt W• ordon. Bloebt daarom at-• drlnlfenrl d!a van AllaoolL

NEEMT QEEN ANDEAIE. VirkrlJgbltlll' 61/ .Jie .A.potlt~un • .

::::; 0 ,..:_.,_!.tlt,;r;:l ~ Q;~ -:: "' 6 :.. ;i * ' c... _,(j) ::;,.,-::-iió 3"' r. . ~ ::: ~ ::.:·::... ~ -: .....:....;:.::' o .... ~--·~Y; "' -. :,; 0. ", '1> ..,, *'":>

. ;· E. ~ o tn ~ * ~ ;.-"'c oo_,.,·ci.- "> '.::::1-~ """;:;:s~:::~; -o :;::. 0 c: ~ n ;;;: "D :::5 -:: "' • N >11> ;>;':l. ~::t ~"'; -:.r.::r~~ v. ;i cr~=~~~=--;::; ~ ;·- ~ ~ =' n .., rj' ~~;;;·:::...~g-o: ~ ::s 0 ~C"~~ -->

::f(b:::~~ :t' [......A r,-·--, NI--_. ~ -r:,..: ;:;"-G:~~ :-o ~ .... ..:::o= ...,._, .., :~3-- _r:n

.0. tt::: ~::; ~ (":) oo::::=..:or.:::::::'::t ::::2 o ... e:-'::::rt::Jt::::l De on:dergeteekende OSCAR WALLRMACQ,

huis~chiluer, Marktplaats, Maldeghcm, laat het a~hlham• Jlllhliek weten dat hij zich a:mheveelt ..... -· .,. --! :;-

Yoor · het schildereu en behangen 'van,~ huizen, @ 0 ~ = ~ ::=r al•ook glazen maken, schil~eren van letters en z.o "0., ;-· wagenplakkèn. 0. WALLI'::MACQ. 'c-: ~; ti' E,m - ~~i~~~m Gemeente M. iddelburt.. (Vlaanderen) ~ ;( t::l ~ 8 óii " e l'i'o::r_..,,.,

ne ondergeteckende HoxoRf: STEÈNKISTE- tf ·~ ~ 0 ~ f rn SNEBBAU'l'. heeft de eer het aehtbam• plll!ltek. g :! = ;1 ..., ".:o kenbaar te maken. ill~dat hij een SCHOENWIN- ::l.; : " .; ~ -1 KEL komt op te richten. :;;, E:l = ~ "' ~-

1 ;~~~t::l~~ Hi') beveelt zich aan Yoor al e slach v.an. Schoe-. o a: 0 o ' .... ~ " :-i .... !:! .....

nen .. Yoot• mannen, l'rouwen en kindoren. Men 0 o ;. :::' · 2.:; 1 k d t'ëh 'ti d 0 ;:!.; = = ~- ~ :~rr ;;O~~i~ ~.rr:~~~: .. ~~-. e t•epara I ~-01 en 0~)1: ;; § ~-oj· ~ ~ ~-

.' Allesjs h\jzonder •let'k gemaakt en aan ecnen !2 g g ':l ., ó ~ zeer. genmlh....:n pri,jl<. .... . ë·li' 0

"' 1:\~ :;! ~ No :::.. ~ ·Hij w·~hoopt de gunst van eeniedt>.J' te zullen .., ....,. . :: ·-e ~ -

~- B. lle !!roote OJ,gang van den Thcrmog•'n<'. hPeft n:11mraksc•l~ teweeg gPhracht, wam·rrwue sehaamtelrrnze hemithlelaars hem zoqden willen Yer\'llllgen. \V ij sportlil hel publiek aat)j Yall 'alt~jd op het etiquette met ile .mwm "Jfhtit•nwg~ne " en .hel !wndl••eken 'ANil~llltOf:CK ss- f:lo te ~ischen.

• ' Qo '-i ·-:-- 0 .2 (p. : Jli.Ogen gcr.uetel) •. , : . . ~,::;;l .,.. __

Bonoré. S. teenkiste'-iSnebbaut. · . ~ ~. ~ 5 ~ 5

Y.oo 't meufeke draait \\'ruu· 't windeke waait, Zou 't geldeke glijdt Waat· ~uelfkonp hel leidt,

(/i aar V Am:•. t:ATs.)

IN HET MOLENTJE.

H. W I L l E M S - s·T A M~O A ER T, ... NOORDSTÀfrAT. 46.

~ '

:MALDEGHE::JVL

Magazijn van Horlogen,W ekkers, Reg.ulateurs; ·•·

va.n Juweelen, Gesteenten, Zilverwcl·k. ·

. . Ver~iSS4'lil\g; _ :Î.)lerb.a:pde Re~ar~i~s ...

Ware Go~d~~op.

·~t:j oa~g r ~ ~~-~-.~

·-

:::-.~

"''"' =?

GliNT-F.KKLOo--liiAI,Dl:GilltM-BRUGUE. 'K1'.Kl,OO- ST. flJI,J.lS (·WAAll), 6:1'J7~0 8li'2I04>l·l:l7·f;ll21itfll!l!l~ ·Eek!oo !ll:i'l:\1! ll:ill illf~'IOI6 641'174:~ IIIMI 19~3 l:t~:i l:ïl.ll lllll:i l!J~I l.enrhe~e: --ll'':!!l Sin 12011 .)11!1' Hili+~ li:i~ _ IHI6 10:0\! 12:;1 1:) ~6 IK 11 l!l~W Caru·ije!<.r. ·.!I :!i K·':!6 12117 lïflf 1:!00~ i OI 7 ~~ \l 13 I !IJl\ l·l !~~ I :i :\3 lil IS l!):.i;l flu~~ev~l•le ;Hl I! :li. I~ Hl li 11 2fl I~ 7 111 _ !1 '22 f1 I :i l:l Oi Ir\~~ I~ ·27 20 ll'2 Bnuchalll(' ;; !I I H >:! 11 ~~i li 12 · 2<~ ..!i 72

t13li 7 20 lllll 9 AA 11 2~ I;Jii 1610 IX a~ 211'10 A>,~llllde 6111 ~ :S:l 12 :111 173:1' :.!!1 32 !H4 730 821 ~~~ ·11 :I:J l:l':.>e ltiW ~~.H ~~~~ !<r.lzactc tllK !lllll 1':1~2 lï"'7 'l!llli~ HET Gl lH,(I7:J:l - 946 11 ;IR 1331 IG>!tl 11!49 'lil~~ Wach1el11•ke li2~l 921 I:Jot HHIO -!!Hr.!

. !i~li 711 8:.'9 9t>~ II•H l:l:l; 16:ll IKiiti 211:10 lfuerhe~~ ül:l !J:i~ la I~ IX 11- 21 I~ 604 ï49 - 1000 llli1 l:l~~ lh3!ll\l!l.12ll!lll Klciu :'iu•ai li~2 IOll:l l:l·l-1- ll>'.l:l . ti 1'.! ïtl; 842 tnO/I 120U 13~:! lti47 1!111 2<J<I.ti ~lolkene 707 1013 13:~ .. ·IK:U : 1\~:lSIIR .~ 10;19. --HO·~ u;·:~ HH:l:lll~7 ·Kem"<•kc 71:1 'O:ZO I:IH 1>14-11:

(il~i Wu~th-IJhom f.verji;hcrq Sleidin;:e Waa1·•choot ft:~U,OII llol..:eo·hoel\e Adcghem MALtiEGil EK

Ilonek !'ij>Seelc f'Wcllbl'llgge flnt~UE

6.198U.liti61!l~~lliU,I-1-IOI70~.1!1:;81!03 St.Gilfi•tWaa,)72UI02U t;J~O 181(1 Op dat o BRUGGK-MAJ,DPAHEM-ll.ltKl,OO-H'F.N·T. ST. HiLUS (WAAS)-1\ll.Kf •. oo-, $p.el. lu de

DarGG& ~~~ 64i !1.~'1101·2 1~·~2 1:1!1!1' 17:19 191~ St.lillli;qwaa~) ii12 !101 11 ~~~·-1~16 ,1!141 wat hijbeJa b i ti~ 6 ti2. ~ tO lP I'J ·tu 1!142 11! 011 lilcrl Kf'lll•e~e. t>:20 ·IHm 1:21~ · !t>:lfi "11141 .. 1 t

~:j~~~cr~~~ ·li ~o ; oa llt:t 10 :«• 1'.140 .,~:;~:1 ts 17 HJ;:l:l · :;ttkcne 1126 llltl 1:1 ('6 1~ 43 ·,u~: PIJ e~ ·e ma llnnf,k tilS 711 !.121 ltl:'lll 12<1-~ 1601 1K~m 1!141 Klnin ~inaai tl!l6 8'21i 12 liL l:i~:l .·2110~ Hv wand ~lAl. rEGIIF.ll 11 ro 7 Hl !l :.!\1 Hl~.; 12 tlll 1li no 1~ :J:I 19 ~!~ ~loeo-I:H!ke 151:1 8:1:1 1213 Hl OI '~rt: denkenae aa A\leghem lill2 72!\ !l:l111ll:i'.!l:lll·l HIJ:\ 111:1\l l!tL:i Wach•ebelie 607 !HU -12:11 17:1~ '2lllla11n de midd

11 u-1 7 31 !l·i.ll tll \iï 1:1 o7 111·10 111 ~·~ '20 uo 5èlznere 6 18 • 9 •l8 I '2 :>;!' '17 ~I 20 :1! h k . · llalgerhoeke .... 11 • d t'• "7 !lil'> 1.'111' ,~ 111 ~."I o·, .e. m . 011 IJJl I• ti 20 ti tt\ 7 4.0 IH;tl t lllti l:l1li Hl~~~ 11:\ ll3 :.u ""~ene e • • " ~ 1 kh 'EUOO I 11 I li -,on 11 i:l J•,j I'." . 1 ~ I' .. "I 11 lJ eJd te 1'1 Want·'l·hoot ll '.!~ 6 \ll. 7 oj.l\ 9 :1~ tI I~ I :I 21. \I\ :17 I!Hl "'"'tau te "' " " • ~ !'l~idiu"c :; :17 li ;l:.l 7 ;;; tn 07 11 'H 1:1 3!l 16 41\ I !lil 1\as~enlde . IHti 9 :l\1 . t:l '23 IX 21 ·~I 2: achouder nee E,.,.,. •• lo;m :;.a6mxo~ IOH 11~113-~n lll!i31!llll Cap1·i,iche li!i~ !l:lti J~:tl 1K:n··21a:baroudeLo Wohd<'l"hem HHO ti:i:l&IO Hl20 ll:l7 t:Hii lli:i!ll\1~~ ~;~~~~~ke Jr: gt~ ~~~ .~~~·~:~.-Me~ zie GENT " tlilï 700 K li lll'.!7 tH' l31i;J L7tl6 wat • .. - . . Fot·estrer

'~n · 3i 710 !1'"2 I036 12 31 I Korlt'tJk n. Roe.,•lnre. Thourout e" Bt•u;;ge 6 ~9 7 <IS 10 d .k Gt'nt naar Antwerpen rwoa~l ... ;"' h v. • • 112a 14 , 8 l:illll li12!1 · . ·. IIOO ·ennen

141171617171111810 19t2 2\H~ , Lichte1·velde n.Thiellli4.0 Still 000 tOnG !3:131722 1\l -'tGaat Antwerpen·naar Gent (W•ra•l ~:12_ IH.!l 7:!7 902 t03fi Thiell n. Licht~t·vehlet\111 7'.!0 8 ill l~:l!l 1~3~ l~tlt 2t'~ Lomtie1·,

12 I:.! U. 111. 1~01. I i 14. 181li 1\ll.l'l 2!ll!ll . n1·u:.r:.re nua•· fllnnf..~ubergP. eri Heist ü ti7 7{)1 9 10 \I laten ontm~ n1·ng"e na:or Oo<lcnrle 4 22 tl :Sil !l 08 ~ ti4. 11 (1 12 17 J.l. 2:i · 11 43 l.f. ::!>~ 14- :1:1 16 43 18 '.!"1 ':10 :lil . (': . ..

17~ti 1!120 18:.!!1 :lll:l:i '2'211!1 :.!·l'27 Uei•l naar !llnnkenbet·~-e ~~~ Brugge il2a 6~0 808 IC aHu~e.y, gy oaslemle n. llrnl!'::e a• ;IX :; OI 6 0~ 7 14 i 17 R t;3 lU ~0 11 31 .. 13 I :.I filllO lt; :;n 1!1 13 Hl "l~ , ' . IJ ltet .V.!7

1:~:.18 1~.2!1 l::ï_at tti:3il n 1 ~ 17 :i0 2tl:t.'l :~ut .. ~ . ~ Stoombootdienst Sluis-Brugge. tter .?J>deh_IJ• Gent naar· Denderllll>lllle, Mechelen .en l.eunm !> t3 1 ~::;. • ~ Bv het zte.

I! 14 101'1:.1 IOol.li 1.1:11S I ti:J,;JHI tt;2 1)20 707 7b!l Vertt·e.k u;t !<lui• G'.O 101!1'·'210 r;:io; 's Zaterda:,;s ~udatukken nru"[le n Thnnrout Rn<•<l!fiu·e ·en Knrll·ijf.. titi2 730 920 '! tllll li4tl 800 I 40 .{tMI :;:iO. - Vco·t1·ek n.it flrugJ!e ~lijkb(lid.en Ik

I . 1 J·,~;; .1ó 3~ 1 :l :10 1~ äO t6:f.li U! all ~ 3:l . . 1~ 40 340' 7 ':lll. 's Zateo·dags û 20 t1 40 I 00 'I :10 ö .;)() 1 JQSé Dueo~

T Il ~"'- lil '\1' E G l<:l lW • · de hand. ~ 00 7 :'10 9 11 ~ 3 :l!i 7111 1 :;tuis 11. ~ :;1 tl 'l9 PI 10 lll-t:l 11 '2\) ~ 10 ~.(Mi HA S :m ;~ - S~lt ~

; \'ertr. v • .\'li8~ingtm :'10 ;; 'lH 70~ {)..aaol>l'ug6tl.'l U4û 8:.!7 11011 114û .'l~7 1>.:3 !!.:Jol !122 .. e SpanJaaJ'!I I llt·c~f..ons t ;~ . 8 2<i 10 3~ 1 18 ( j!; 7 ~~ ~luis t•. 702 8 0~ 10 !Oi t4 J8 181l4 - De bat•c 1 Go·oede tHR ~·~ ::~ ~ ~ ~ 4 ~0 7 27 , Grens i't.. An. 1, M. 7 tlll ::; 12 ·\0 :.!'2 tli tm 11.1111 daeltt Fot·eslil ; ~~~~~~:::~jl{e 7 111 !liO 11 '2·~ '.1 08 :1 tl:l 7 {0 I Westkat,clle 7 :.!7 8 11 10 Hl 1:; it, 111 ~:l En hij ant~

Lh'aai!Jru" .. a. . 7:ltl. 93:l1H6 231 !i:.l3 1>'21 lldst 8llii 91:.! il tlti, 1:i~2 19:>2, -Neen H

8 .,2 11 :a '.! :17 · ~:JO 8 1 ö UrU""P sintie a. 8 ~5 I I :>2 rti :lï 1tl :l2 D 1• 1 u. :J:lf lil~ ., ""' • · - an aeJ

'" ' • 0 4" ,~ (lt'> "~.··, ~. '•"> 8 •M l '" g'"f' I"' •t• ,·, .,, 1-1'-1 •• Aao·denblll'~>" :; ..., h .lt " ~ • • ·• " " ""' nru;;ge, statie tJ.' t ••' "" "- :,. 1 • ,..., 1: udiJd ondeno F.edc (1'oH1.llΕ) ti t~ !1 00 1'21\l 31lH li !i8 IJci<t 7 t\(1 1121 lt 4:1 '17 lil · .J 't, t I ~it·uutJl'Ulfge 1\:>6 9 10 12 ;30 3 '13 0 10 westt:apelle i 3:t , !I 40 I :l41. 1.11 :1.1 • ns ot Jet sp< Mailleghem 7ll '!1>!'2 1:.!4-2 338 ti2!l Gren$ :-:t. An.t. M. 7Ji1! !l.:ix '"~1-,lx:w·· et• ons van \'Cl

Naldeghem ,-e,·tr. 7 42' tO 00 I 38 ~ 3'2 7 10 f:lu is a· llllli lU ll:i li 07 ll; 4,3.. , \Vanne<>.-11( 7 .. , t" 1,· 1 .,-,() , " ~1 21; Gent-~omenrhomr-Ursl'l u .• ~ö lH.! 5.·. l·lt·l·l·l· I.'-. O:i 171;> 2schuwing !!'eet

Stroolwugge. . .... V " .. n '·' 2< Hl'' I:! 15 "' l!f4- V E<•de tTolhuist llllli 10 30 :.lllä 4 :iti 7 37 1.:• sei·Sonreq;hem-ti<"rl l' 1 .,.., ""

1 .k het immer· Aurdcni.Jm·~r. l\!il !fl7 1043 ':l Hl ti07 7 m 83:l Thiclt 11aar Aallet· !Hl.i Kaï 11 ~~·I:; l:l _n<, . .i,~ mnde1· ve1·tro~

18 !13:! 11 02 '2 34- ~ 2:! 7 MI 8 :;o Aalter uoat• Thiell ü ~ ltll4 t:.l ld 11•17 :1001:1 · · . tl Ur·aai.bl'llg :::·. ,. n;;tJ'· P/.~T '1ft ~ !l4\l .. tJ<:Jt :" I~ Eekloo naar Caprijcli.t•, \\'aten !iel COl Bci>;i<che-IIA>Hand?D DlOUd. Latet Ooslllur~ , · (1(1'910 'f12( SU!Pi/~ll 8~- torens •;t;;717\JaU l:ll!:i l1:t:.:!l 1:):,:,; on Joség: :;chonndij~e 731) !I :JO IIISO :l 'l!ll ü 10 8 :i:.! BeJwi"(.~>r'-llollandsche G11•us n~a•· W~len liet, Capri)~:t..aem in eene k . tir·oede j.4~ 9~ 1203 33:1 62:! 'lltl:i r:::ktoo7J:2!1:li,11iiv 134!; l64:Z·dl:l:i Jiemand aanv

~ Aahk. \eYII'Iisin.8'lO 1030 12tl:i o:5. ' t\luul:eul>erg11C n. (lu:.;t~nilc ll1'ï't·2~0 15~ll .~,<)' ' -Beste Je · llrcsb.e~s !f. 7lia \1 ~~ 12 tli · 3 411 6 !l~ 11 I ti I oci~tencle n. lllal.,he)'bergh~ 7 0! 10 ~~ H ~B 17 :.:; ' eene rustbank.

'ë nraaibru}'~ :H r.fl!l 7 ~\S !l.~i 11 (ri IJ :11 2 ilö ~ :::1 1\ 1:· Snei 1)ersdr~hls.~:·ij 'rarrin.·llt:vssens. ~af>lt~l,ertedanken. ' '7 ::luis a - ti1.S û1ti 'ï:):l !JJ'l U"lï l:H16 24D J U:i 11\1