PinniemaatZo werkt de leukste spaarpot van Nederland

302097_0913.indd 1302097_0913.indd 1 27-08-13 14:4827-08-13 14:48

Pinniemaat

Gefeliciteerd! Je hebt nu de leukste spaarpot van Nederland: de Pinniemaat. Met jouw Pinniemaat kun je heel handig sparen. Hij telt het geld op dat je erin stopt. Je kunt dus altijd zien hoeveel geld in jespaarpot zit. En als je genoeg hebt gespaard? Dan kun je geld ‘opnemen’. Net als bij een echte pinautomaat, met je Pinniepas en je eigen geheime code. Maar de slimme Pinniemaat kan meer. Het is ook een klok, wekker èn rekenmachine. In dit boekje lees je hoe de Pinniemaat werkt.

302097_0913.indd 2302097_0913.indd 2 27-08-13 14:4827-08-13 14:48

Pinniemaat: Zo werkt de leukste spaarpot van Nederland september 2013 3

De batterijen

Als je de Pinniemaat hebt uitgepakt doe je eerst de batterijen erin. In de doos vind je drie batterijen. Vraag aan je ouders of ze het klepje aan de achterkant willen openmaken met een schroevendraaier. Op de batterij staat een plus (+) en een min (-). Zorg dat de plus op de batterij bij de plus in de Pinniemaat zit. Als alle batterijen er goed in zitten, maak je het klepje weer dicht. Nu kun je aan de slag! De Pinniepas

Je Pinniepas is heel belangrijk. Het is de sleutel van je Pinniemaat. Je hebt hem altijd nodig als je de Pinniemaat wilt open maken. Op de pas staat een pijl, zo kun je zien hoe de pas in de Pinniemaat moet. Steek de pas in de richting van de pijl in de Pinniemaat.Ben je klaar met de Pinniemaat? Haal dan je pas er uit en berg hem goed op.

De code

Steek eerst je pas in de Pinniemaat. Om je geld goed op te bergen verzin je een eigen geheime code van 4 cijfers. Bedenk een code die alleen jij goed kunt onthouden. Druk op Code . Als je de Pinniemaat voor de eerste keer om de code vraagt, toets dan ‘0000’ (4 nullen) in. Hierna toets je jouw gekozen code in. Voor de zekerheid moet je die nieuwe code twee keer intoetsen.

Nu mag je altijd jouw eigen code gebruiken.

Zo doe je dat

Je Pinniemaat instellen

Met de Pinniemaat kun je makkelijk

sparen en nog veel meer handige

dingen doen. Hieronder lees je hoe de

Pinniemaat werkt en wat hij precies kan.

Tip!

Wil je je Pinniemaat nog leuker maken? Versier hem dan met de stickers die je erbij hebt gekregen.

Tip!

Ben je de code vergeten? Haal de batterijen eruit en doe ze er weer in. Nu kun je doen alsof je weer voor het eerst een code kiest.

302097_0913.indd 3302097_0913.indd 3 27-08-13 14:4827-08-13 14:48

Pinniemaat: Zo werkt de leukste spaarpot van Nederland september 2013 4

Zo doe je dat

Hoe kun je…?

Sparen

Munten erin

Doe munten één voor één in de gleuf rechts aan de voorkant. Zorg dat je ze er goed induwt. De Pinniemaat telt zelf op hoeveel geld je er in stopt. Je hoort en ziet op het scherm welke munt je erin doet. Briefgeld erin

Briefjes sparen gaat anders dan bij munten. Steek eerst je pas in de Pinniemaat. Je drukt dan op de knop waar ‘In’ op staat: In

€ . Vul het bedrag in dat je erin stopt en druk dan weer op de knop In

€ . Nu mag je het geld in de gleuf stoppen, daar waar ‘briefgeld’ bij staat.

Totaal bedrag bekijken

Je kunt altijd zien hoeveel geld er in de Pinniemaat zit. Steek je pas in de Pinniemaat en druk op de knop Totaal .

Geld eruit halen

Steek je pas in de Pinniemaat en druk op de knop waar ‘Uit’ op staat: Uit

€ € € . Vul dan in hoeveel geld je uit de Pinniemaat gaat halen en druk dan weer op de knop Uit

€ € € . Toets je geheime code in. Als het waarschuwings-lampje aangaat kun je de la met geld openmaken. Haal het geld dat je hebt ingetoetst uit de Pinniemaat en doe de la weer dicht. Het rode waarschuwingslampje gaat na een tijdje weer uit. Als je de la langer dan 15 seconden open laat staan, dan gaat het alarm af. Het alarm stopt als je de la sluit.

Let op!

Ben je klaar met de Pinniemaat? Laat je Pinniepas er niet inzitten. Bewaar hem op een veilige plaats.

Tip!

Briefjes erin doen gaat makkelijker als je ze dubbelvouwt.

Let op!

Je kunt de Pinnie-maat niet open-maken zonder pas. Als jij of iemand anders het probeert zonder pas gaat het alarm af.

302097_0913.indd 4302097_0913.indd 4 27-08-13 14:4827-08-13 14:48

Pinniemaat: Zo werkt de leukste spaarpot van Nederland september 2013 5

Sparen voor leuke dingen

Spaar jij voor een nieuw spel, een fi ets of iets anders leuks? Dat noemen we je spaardoel. De Pinniemaat helpt je een handje bij het halen van je doel.

Steek je pas in de Pinniemaat. Druk 3 seconden op de knop Doel tot de cijfers op het scherm knipperen. Toets het bedrag in dat je moet sparen om je doel te behalen. Druk dan nog een keer op de knop Doel en vul dan in hoeveel dagen je er over doet om genoeg geld te sparen. Druk hierna nog een keer op Doel .

Zien hoe lang het nog duurt

Je kunt iedere dag kijken hoeveel dagen er nog over zijn om je doel te halen. Steek je pas in de Pinniemaat en klik hier-voor op de knop Dag en de Pinniemaat vertelt je hoeveel dagen je nog kunt sparen.

Zien hoeveel geld je nog nodig hebt

Je kunt ook zien hoeveel geld je nog moet sparen. Steek je pas in de Pinniemaat en klik op de knop Geld en de Pinniemaat laat zien hoeveel geld je nog nodig hebt.

Tip!

Zit er veel geld in je Pinniemaat? Je kunt het ook op je rekening bij de ING storten. Ga hiervoor met een van je ouders naar een van de grotere ING-kantoren.

Let op!

Heb je meer spaardoelen? Tel dan de bedragen bij elkaar op. Optellen gaat makkelijk met de rekenmachine. Toets het totaalbedrag in bij je spaardoel.

302097_0913.indd 5302097_0913.indd 5 27-08-13 14:4827-08-13 14:48

Pinniemaat: Zo werkt de leukste spaarpot van Nederland september 2013 6

De datum instellen

Steek eerst je pas in de Pinniemaat. Vervolgens druk je op de knop . Op het scherm zie je nu het woord ‘day’ staan met een datum. Druk nu 3 seconden lang op de knop totdat de eerste cijfers op het scherm knipperen. De datum begint op de Pinniemaat met de maand, dan de dag en daarna het jaar. Dit betekent dat je op 24 augustus 2012 deze cijfers moet intoetsen: 08 24 12. Als je de datum hebt ingetoetst druk je nog een keer op de knop . De tijd instellen

Zorg dat je pas in de Pinniemaat zit en druk 3 seconden lang op de knop . De cijfertjes op het scherm beginnen dan te knipperen. Tik het goede tijdstip in en druk daarna nog een keer op de knop . De wekker zetten

Steek je pas in de Pinniemaat en druk twee keer op de knop . Er verschijnt een alarmbelletje op het scherm. Druk nog een keer op de knop , maar nu 3 seconden lang tot de cijfers knipperen op het scherm. Toets de tijd in waarop je de wekker wilt laten afgaan. Druk nog een keer op de knop . Je hebt nu de wekker gezet. De wekker aan- en uitzetten

Druk twee keer op de knop . Je ziet nu het alarmbelletje op het scherm. De wekker zet je aan of uit door op de knop te drukken.

De klok instellen

Je mag voor de klok op de Pinniemaat kiezen tussen 12 uur of 24 uur in een dag. Druk hiervoor op de knop .

Klok en wekker zetten

Hoe kun je…?

302097_0913.indd 6302097_0913.indd 6 27-08-13 14:4827-08-13 14:48

Pinniemaat: Zo werkt de leukste spaarpot van Nederland september 2013 7

De rekenmachine gebruiken

De Pinniemaat is ook een rekenmachine. Druk 3 keer op de knop . Je ziet nu de rekenmachine in het scherm. Met de cijfertoetsen kun je nu sommen maken: optellen, aftrekken, vermenigvuldigen en delen.

Heb je je vergist of wil je een nieuwe som maken? Druk dan op de knop .

Hoe kun je…?

Rekenen

Let op!

Als je de rekenmachine een minuut lang niet gebruikt gaat hij automatisch terug naar de klok

302097_0913.indd 7302097_0913.indd 7 27-08-13 14:4827-08-13 14:48

Pinniemaat: Zo werkt de leukste spaarpot van Nederland september 2013 8

Code vergeten

Pas verloren

Batterijen leeg

Vragen

Wat moet ik doen als ik mijn code ben

vergeten?

Haal de batterijen uit de Pinniemaat en stop ze er weer in. Vraag aan je ouders of ze het klepje achterop willen openmaken met een schroevendraaier. Als alle batterijen er weer goed in zitten maak je het klepje weer dicht.Steek de pas in de Pinniemaat. Druk op Code en toets ‘0000’ (4 nullen) in. Daarna mag je een nieuwe geheime code van 4 cijfers intoetsen. Voor de zekerheid vraagt de Pinniemaat of je hem twee keer wilt intoetsen. Vanaf nu kun je je nieuwe geheime code gebruiken.

Ik ben mijn pas kwijt, wat moet ik

doen?

Je kunt een nieuwe Pinniepas aanvragen. Dit doe je op ING.nl/kinderen. Je krijgt dan een nieuwe Pinniepas van ons in je brievenbus.

Je kunt de Pinniemaat ook met een anderepas openmaken. Vraag aan je vader ofmoeder of je een pas mag lenen die zij nietmeer gebruiken.

Wat doe ik als de batterijen leeg zijn?

Als je nieuwe batterijen erin hebt gedaan, moet je doen alsof je de Pinniemaat weer voor het eerst gebruikt. Stel opnieuw je eigen geheime code in. Toets de eerste keer 0000 (4 nullen) in. Kies daarna een nieuwe geheime code of toets je oude in. Voor de zekerheid vraagt de Pinniemaat of je hem nog een keer wilt intoetsen.

302097_0913.indd 8302097_0913.indd 8 27-08-13 14:4827-08-13 14:48

Pinniemaat: Zo werkt de leukste spaarpot van Nederland september 2013 9

Goed om te weten

Voor de ouders

Lees deze handleiding (samen met uw kind) zorgvuldig door. Bewaren is handig, omdat u hierin belangrijke informatie vindt over hoe de Pinniemaat werkt.U kunt dit boekje en actuele informatie over de werking van de Pinniemaat ook vinden op ING.nl.

Waarschuwing

• De Pinniemaat wordt geleverd met niet-oplaadbare batterijen; deze batterijen mogen niet opgeladen worden.

• Gebruik geen verschillende typen nieuwe of gebruikte batterijen door elkaar. Alkalische, standaard (koolstof-zink), of oplaadbare (nikkelcadmium) batterijen mogen niet gemengd gebruikt worden.

• Batterijen alleen opladen als ze verwijderd zijn uit het apparaat.

• Batterijen alleen opladen onder toezicht van een volwassene.

• Batterijen plaatsen met de pluspolen en de minpolen in de juiste richting.

• Lege batterijen moeten verwijderd worden uit het apparaat.

• De pluspool en de minpool van de batterijen mogen niet direct met elkaar in contact komen. Er kan dan kortsluiting ontstaan.

• Deze Pinniemaat is niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar.

302097_0913.indd 9302097_0913.indd 9 27-08-13 14:4827-08-13 14:48

Pinniemaat: Zo werkt de leukste spaarpot van Nederland september 2013 10

302097_0913.indd 10302097_0913.indd 10 27-08-13 14:4827-08-13 14:48

Pinniemaat: Zo werkt de leukste spaarpot van Nederland september 2013 11

Dit boekje is geldig vanaf 1 september 2013. De informatie uit dit boekje kan wijzigen. Kijk voor actuele informatie op ING.nl of bel 020 22 888 88.

ING Bank N.V., statutair gevestigd te Amsterdam, handelsregister nr. 33031431, Amsterdam.

302097_0913.indd 11302097_0913.indd 11 27-08-13 14:4827-08-13 14:48

3020

97 0

913De ING helpt u graag op een manier die bij u past

Bekijk ING.nl. Bel 020 22 888 88, op werkdagen van 8.00 tot 21.00 uur

en op zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur. Kom naar een ING-kantoor. Dat kan ook op zaterdag.

De openingstijden van het kantoor bij u in de buurt vindt u op ING.nl/kantoren.

xxxx

302097_0913.indd 12302097_0913.indd 12 27-08-13 14:4827-08-13 14:48