VIERDE JAARGANG — Nr27. PRIJS: 50 CENTIEMEN ZATERDAG 4 JULI 1936.

3,

12•E

Nés

n

osé»G4

tl.

ASOITOR[

IGHE

P-vartel

-il8815en

1

15

N

ASl1.110 j19.59

* van

:R

lUW

581

de14

L• ©

• • •

LICHTENJULI

wDVzzMD\VDVZZM

\VDVZZMDxvDV

ZMD\VDV

«rit3.333,343,353.363,363.373.383.393.403.413.423,433,443V453,463.4/3,48.3.493,503.523.533,543,563.573,584,004.014.034,044,064,07

aan19,5919,5019.5919,5819,5819.5719.5719,5619.5619.5519,5419,5319.5319,5219.5119.5019.4919.4819,4719,4519,4419,4319,4219.4119.3019,3819.3619.3519,3419.3219,31

Deze tabel geeft>t wezenlijk uuritgens de zon.

,EWBJSBS

- WETENSCHAP. NU HANDEL _

HOOG-WATER

ta. a.

l23456 M7 D8 W9 D

10 V

JUU

W 9.28D 10.22V 1108Z 11.49Z 0,11

0.501.282.072,483.304,185,106,328.029.24

16 D 10.2617 V 11,14'18 Z 11.55

Z 0,130,501.252.002.333.073.454,265.176.197,388.539,57

ZZMDW

1920 M21 D22 W232425262728293031

DVzzMDWDV

21.5822.4823,30 >

12,2813.08.13,4714,2615.0715,5116,4217,4619.0820.3721,5122,4923.34

12^3313.0613,40-14.1314.4815,2416.0316,4917.4618.5920.2'a21.3022.27

Vanaf 18 Apriltot 7 October too-nen de uurwerkenaan land een uurlater. .

BUREEL : SPAARZAAMHEIDSTRAAT, 28 OOSTENDE.Telefoon 1910 Postcheckrekening 1070.9S

Bestuurder: P. VANDENBERGHE

VERSCHIJNT ELKE.N ZATERDAG

ABONNEMENTEN:BINNENLAND. — Een Jaar 25 fr.: 9 maanden 20 fr.; 6 maan-den 15 fr.; 3 maanden 10 fr.; BUITENLAND 2 guld. 50 of 50 fr.

Wordt de Overzetdienstmet October afgeschaft ?

•i. n

Dat was de vraag welke we in ons num-er van 2 Ojunï stelden omdat, alhoewel noget offficieel, we uit zeer betrouwbare bron,ar over bevestiging hadden gekregen.Onmiddtillijk daarop werd door duizendenoiest aangeteekend qn een schrijven naar:t Gemeentebestuur gericht.Het Gemeentebestuur het belang hiervanïiende heeft zich onmiddellijk tol het Be-ier van Bruggen en Wegen gericht om daar-ntrent bevestiging te bekomen.Tot op heden is evenwel nog geen ant-;orc'i gekomen en zal er waarschijnlijk in: eerste dager, geen te verwachten zijn,

EEN INTERPELLATIE IN DENGEMEENTERAAD.

in de gemeenteraadszitting van Vrijdag jl.eft de heer Smïssaert daaromtrent hierna-Igende beschouwingen weergegeven.

Mevrouwen, Mijnheeren,De uitbnting van den overzetdïenst looptI 1 .Oclobcr ten einde.Het schijnt dat om reden van bezuinigingStaat van plan is den_ overzetcienst stop teienVThSifï Ê'eeft ~de Staat"aan'"deu" Küiaigerf

Lbater een toelage van 100.OOI) fr. Met dekoeglijkc toelage die den uitbater nu ge-at wegens het gebruik van de groote over-:boot en enkele andere uitgaven, kost deirzetdienst aan den Staat ongeveer 125.|.O frank.

Staat zou overeengekomen zijn door dennst van Bruggen en. Wegen met cie Maat-aappij van den Tram, achter den rug van1 stadsl.iisiuui om. Want iK wil niet vcr-tiersteilen dat ons stadsbestuur zoo maaricdachi er, goedmoedig de afschaffing van

n overzell">«ot zou bijgetreden zijn.Do trams zouden 50-000 toelage krijgenn derf Staat cu het tarief per rit op 0,50. brengen. .ik stel voor c(at de gemeenteraad denmsch zou stemmen over te maken aan den:voegden heer Minister opdat de vcer-:r,st niet afgeschaft worde en wel om deigende renenen :I) Nu betaalt men 1,25 fr. voor een weck-onnement recht gevencfe op vier overvaar-

per dag, twee in iedere richting. Metn tram za! men op één dag 2 fr<'.nk bc-!tn. Rekent en oordeelt.Er zijn in cien winter ruim 500 wcekabon-.menten, meestal van menschen die hunuod verdienen in de vischmijn en de aan-'wante bedrijven, 't Is aan die menschenn wckclijksche gevoelige meer-uitgave op-

') Zelfs in de veronderstelling dat de t am(-• 5 minuten rijdt, dan nog zal de verbin-; zeer jicr.ht zijn. Want c'e standplaats vanram ligt nu tamdlijk ver van den Noord-

nt van de Vischmijn. Die afstand zal nogmemen warineor de vlotkom zal verlengdrden.De overzetboot brengt de menschen tol;cn de viachmijn, en de groote overzetbootingt ze veel lapper over dan de tram d/enloer kan c'oen.I) Ecnmaai dat de konkurrc'ntic zal uitge-li'keld zijp zai de tram wel een reden en-. gelcgei'hrid vinden om haar tarief op teart.•t) De ovcizetboot is gedurende den zomer

aantrekkelijkheid voor de vreemdelingen.imige dKgen wordJn er tot meer dan

'00 personen overgebracht.>) De stcd heeft er belang bij dat de in-nisten van hel Museum van het Fort Na-'eon stijgen. Het afschaffen van den over-'lienst kn hiet ook enkel schaden.4) Men heeft de belangen op een duchtigeze geschaad van de bewoners van de Vis-erskaai en aanpalende straten door het

;rbrengen van de Vischmijn naar den Oost-nt van tfe haven.Do veerdienst zooals ik hooger zegde,'ngt een groote beweging in het kwartier,«cherskani, Langcstraat, Nicuwstraat, enz.)e afschaffing van dezen dienst ware eennp voor die menschen.Bovengaande redenen moeten de gcme.cn-aadslcdcn en het stadsbestuur aanzettenn krachtdadig te verzotten legen de af-jaffing.«russel heeft doorgaans een verkeerdenI; op d»i nor.dwendigheden en de belangen'er staó. Ik zal mij onthouden van hierbijzonderheden te treden.

StandardGas-Oil

Zoo de Staat kost wat kost wil bezuinigejidat zij de aanbesteding op een ander manieruitschrijve, 'Cn wel op den volgei-.c'ieii basis :geen toeiage en geen Staatstusschenkomstmeer, en es veerdienst toekennen aan denuitbater éi"- den dienst verzekert aan degoedkoopetn en voordeeligste voorwaarden,zoo wat aa.-.gnat de gewone overvaart als dewöekabontienienten.

Het mag niet zijn dat de belangen van <legemeenschap geofferd worden aan een steedstoenemender: drang naar centralisatie entrust van enVele groote organismen.

ONS STANDPUNT.

Alhoewel WK de achtbare ip.terpollantslechts kunnen gclukwenscheri dergelijk be-langrijk feit van ons verkeer niet ongemerktte hebbsn laten voorbijgaan en krachtdadigaan te dringen, zullen we voorloopigalthans wachicn, de beschouwingen eraan vast te knoopen, welke de inlerpellanlgemeend heeft te moeten aan toevoegen.

We zullen overigens de gelegenheid heb-ben op zijn beweegredenen terug te komen.

Een zaak staal echter vast: er is een bewe-ging om de overznldienst wsike reeds sedert

•-34 •'-jaren •'bestaat^af1' te 'schaffen^ Daartegendient krachtdadig ingegaan.

Het verkeer naar de Visschershaven neemtsteeds toe, en kan dus zoowel voor wat detram als de overzetdienst nog verbeterd wor-den.

Daarover vandaag uitwijden, ware te lang.Na raadpleging van de betrokken en be-

voegde middens, tevens de belangen van d,emassa op hst voorplan houdend", hopen woin een onzer volgende nummers daarop tekunnen terugkeeren, daar we evenals in hetverleden onze pen nopens die zaak niet zul-len laten rusten, vooraleer in 't belang van't verkeer o.on goede regeling getroffen is.

Alle wenken daaiomtrent, zijn welkom.

Heel de wereld door C ^beroe.nd en geprezen. ^ ^ *

American Petroleum Company

KLACHTENVAN

POSTABONNENTEN

Opnieuw komen ons verschillendeklachten tce van personen, die hun«.Visscheriil Jad» niet zouden ontvan-gen.

Daar dergelijke slordigheden zichvanwege sommige postbedienden her-haaldelijk voordoen, verzoeken we alleabonnenttn van Oostende,' welke 'sVrijdagj namiddag hun blad niet moch-ten ontvangen.schriftelijk bij ons klachtin te dienen.Voor at onr.e abonnenten buiten Oos-

tende, m'j c «Het Visscherijblad» he»uiterlijk den Zaterdag morgen toeko-men.

Indien r.ulks niet gebeurt, verzoekenwij hen ook schriftelijk klacht in te die-nen, want wc willen dat er aan dieslordigheid volstrekt een einde kome.

PRODUCTENGij zult tevreden zijn.

Vischhandelaars, Reeders en Nijveraars !

Zijt gij in regel?Heden kregen we het bezoek van een kon-

troleur van het ministerie van Arbeid en So-ciale Voorzorg.

Het gesprek ging in de eerste plaats overde nalatigheid ver. talrijke vischhandelaars,nijveraars en reeders zich mtt de wettelijkeverplichtingen in zake pensioenkaarten voorwerklieden en becvienden, gezinsvergoedingenenz... in regel te stelldh.

Zooals men weet, zullen vanaf 15 Juli voordiegenen welke niet in regel mochten zijn,strenge maatregelen getroffen worden.

Nagegaan werd hoe misschien einde vol-gende weck, door tusschenkomst van deplaatselijke bonden nog een vergadering zoukunnen belegd gorden om alle bclanghc-b'benden een lar.lsl» maal op de bestaande wel-geving te wijzen.

Hierna laten we ten titel van inlichting detekst van de na te leven verplichtingen doorwerkgevers volgen.

DE GEZINSTOELAGEN

De wet van 4 Augustus 1930 op de gezins-locjagen werci, zooals men weet, gedeeltelijkgewijzigd, aUook aangevuld bij een Besluit'Wet van 30 Maart, 1936.

Een der nieuwe maatregelen, bij die bs-sluit-wet getroffen, betreft inzonderheid de-zulken onder <ic werkgevers die nog niettoegetreden zijn tol een kompensatickas enis voor dezen vfin groot belang.

Naar luidt van artikel 81 van bedoeld be-sluit, zullen bij uitzondering van e.«n nogniet toegetreden werkgever in geen gavalachterstallige bijdragen -worden gevorderdover een termijn langer dan 'o maanden,mitshij zich echter VOOR 15 JULI 1936 heeftiaten inschrijven, hetzij als lid der kompen-satic-hulpkas van den Staat, hetzij als Jid vancene der hiernagenoemde bijzondere kom-pensaliekassen voor het geval de werkne-mer», die hij in dienst heeft» mochten behoo-rc|h tot een soorl Van arbeiders, ten behoevewaarvan een afzonderlijke kompensatickasbestaat, » ,

De werlcgevciy die van dien genademaat-regel genieten Wil, heeft er dus belang bijzich vóór dien 'datum in regel te «tellen._ Na 15 Juli 1936 zal c"]e bedoelde uitzonde-

ringsmaatregel niei meer mogen worden toe-gepast on zal derhalve de werkgever, diealsdan nog n«el in regaj wordt bevonden, alde achterstallige bijdragen dienen te storten,welke hij verschuldigd is.

Men verlieze ca ar bij niet uit het oog dalde werJcgever, <5e verwaarloosd heeft aaneen kompensalieica» bij Ü dragen, strafrech-terlijk vervolgd worden kan en bovendiendoor de betrokken kompensaliekassen naarburgerlijk re'chl kan worden aangesproken.

Daarenboven 2uuen de achterstallige bijl'dragen van den in gebreke bevonden werk-

gever worden verhoogd met 20 t.h. en zal opde achterstallige bedragen een intrest wor-den geheven van 5 t. h.

DE {COMPENSATIEKASSEN

De adressen t.\sr kompensatiekassen luiden:

1) Hulpkas van den Staat voor Gezins-vergoedingen, Ï9, Lakenweversstr., te Bvus-sel.

2) Bijzondere Kompensatiekassen :a) ten behoeve van de arbeiders gebezigd

door de lading»- e"n lossingsonderncmingenen <\oor de stuwadoors in de havens, los-plaatsen, stapcipïaatscn en stations, I 7, Lan-ge Nieuwstraat, te Antwerpen ;

b) ten behoeve van de arbeiders derschccpsrccdcrijcn, 17, Lange Nieuwstraat,te Antwerpen ;

c) ten behoeve' van de arbeiders der on-dernemingen voor scheepshdrselling, 7, Ba-taviastraat, te Antwerpen ;

d) ten behoeve van do arbeider*; der on-dernemingen voor binnenscheepvaart, 24,Arenbcrgstraat, te Antwerpen :

c) ten behoev-.i van het personeel der ho-tels, eet- en drp.nkhuizon, 10, Verceniging-straat, te Brussel ;

f) ten behoeve van c?Jb thuiswerkers, als-mede van de handelsreizigers en handelsvcr-tegenwoordiger3, in dienst van meerderewerkgovers, 35«i, Lakcnstraat, te Brussel ;

g) ten bchocVe van de arbeiders der dia-mantnijverheid, 99, Lange Hcrcnthalsche-straat, te Antwerpen.

Voor inlichtingen kan incr» zich wendentot den Dien3t der Gezinsvergoedingen vanhet Ministerie van Arbeid en Sociale Voor-zorg, 33, Karr.iclictenstraat, 3e verdieping,te Brussel.

The International Paint& Compositions O Ltd

LLONDONi

AMR SOORT SCHEEPSVERWENDe Wereldbekende «CoppcrppJnf» voor

Houten SchepenDe < TVawler» Compositions Paints »1* en 2' kous voor Stalen Sdiepen.

!> Spectole Verf «Oalvex»— voor Bronzc Schroeven —

Agenten en Depothouders:

OSTBND STORES * ROPEWORKSN. V.

Reis naar Southampton1 en Bezoek aan de

"Queen Mary„De Belgische Zesvaartbond heeft toelating

Lvkomtn van de «Cunard White Star Cy»on-, het eenig Belgisch officieel bezoek aan'\c paketboot «Queen Mary» te Southamptonté organiseeren.

De machtige Engelsche reederij heeft a!-(ïus de voorname rol dewelke de Belgischeï'ïevaartbond op zeevaartgebied speelt, er-kend.

•Dit bezoek zal plaats hebban op Dinsc'pg21 Juiï (Nationaal Feest).

Afvaart van Oostende-Kaai : om I u. smorgens.

Speciale trein van Dover naar Southamptonuitvoerig bezoek van de «Queen Mary».Terugkomst ta Oostende-Kaai : rond 8 u.

*c avonds.Prijs per deelnemer : Oostende Sout-

hampton en terug (ontbijt, middagmaal enfooien inbegrepen) 293 fr.

Eenige klasse op maalboot en spoor in En-gciand.

Inschrijvingen : Sdkrelariaat van de Belgi-sche Zeevaartbond, 139, Chrislinastraat,Oostende (Telefoon 311).

• Aantal deelnemers beperkt.

Huis DebraSpecialiteit van

GARNALENMOSSELENVISCHGEPELDEGARNALEN

ZEEBRUGGE-DUINKERKETel. 81

Visschers, weet gij dat1) Wanneer ge ziek zijt, U van de Voor-

zorgskas der Visscherij, een hulpge'ld kuntbekomen, dat 80 fr. voor do man, 40 fr. voorde vrouw en 25 fr. voor elk kind: bedraagt permaand.

2) dat ge U daarvoor ten bureele van deKas, bestuursgebouw, Vischmijn, tusschen I 0en 12 uur, moogt aanbieden.

3) dat ge daarvoor uw trouwboekje (voorde gehuwden) of cenzelvigheidskaart (voorniet gehuwden) moet meebrengen.. 4) dat wanneer gij een breukband noodighebt, gij u insgelijks daar moet aanbiedenop dezelfde uien.

5) dat wanneer gij 60 jaar ouij gewordenzijt en ge 25 jaar vaan hebt op Ooslendschevisschersvaartuigen, gij u insgelijks met hier-bovenvermelde stukken, in hetzelfde bureelmoogt aanbieden ;

6) dat wanneer gij tusschen 15 en 25 jaarvaart hebt, gij u rnoogt aanbieden op 62-jarigen ouderdom j

7) dat bij ongeval aan boord van visschers-vaartuigen, de rceder of de stuurman daar-van ONMIDDELLIJK kennis moet geven aanc'e Gemeenschappelijke Kas voor Zccvissche-rij en een aangifta in 't DUBBEL moet inge-vuld worden ; dat dszc aangifte eerst moetingevuld worden door den rceder of de stuur-man en daarna door den geneesheer ;

dat de genecfhceren van tic ,Kas zijn :Dr Bocckacrt, Christinastraat ;Dr Nasscl, Jozef II straat ;Dr Hcymans, Chalctstraat ;en Dr Parys, Thourout stw., 86.

Dat «'je aangifte daarna moet binnengedra-gen worden op het zeecommissariaat ; '

dat gij al uwe medicamenten zelf moet be-talen en daarna de bewijsjes van betaling terKa3 moet inbrengen ;

dat in geval de gekwetste langer dan hetoorspronkelijk opgegeven aantal ebgen werk-onbekwaamheid door den geneesheer, werk-onbekwaam is, hij de Kas moet verwittigen;dat hij in geva! van genezing een briefje vanden geneesheer moet binnenbrengen, den da-tum der genezing opgevend ;

dat de mcdecijncnkistcn aan boord van veelvisschersvaartuige nog altijd veel te wcn>schen overlaten ;

<\AI het de plicht van den stuurman is, tezóraendat dis ka3 in orde is :

dat binnenkort hierop strenger maatregelenzullen toegepast worden ;

dat gij hel u ata plicht moet aanzien eenlaver aan boord te nemen ;

dat gij daarmede slechts uw eigen voordeelbewerkt ;

dal gij allen een Belgische Visscherijalnia-nak aan boord zoudt moet hebben ;

dat, gij <\e vrije uren zoudt moeten gebrui-ken om de reglementen die er in te lezenstaan, te bestvdeeren.

dat gij daarmee zult ondervinden, dat genog over veel belangrijke puntcto welke u aanbelangen, onwetend zijt j

dat dit werk daarom voor u werd opge-steld ;

dat «Het Visscherijblad» daarom beslotenheeft u geleidelijk meer en. meer op uwerechten en plichten te wijzen in "t belangvan uwen vooruitgang en uw welzijn.

Wat gebeurt er met onzeMosseleninvoer ?

Om beter de drijfveer te begrijpen, die deBelgische Mossel-lnvoerders-Handelaars ertoegebracht heeft de Vereeniging «Ve'rmosin» testichten, zal het nuttig zijn, hier in het kort,een en ander te Keggen over de NederlandscheMosselcentrale.

De Nederlandsche Mosselcentrale is dealgemeen bekende naam, van de vereeniging,waaronder cis kweekers zich hebben georga-niseerd, onder reglementeering der Regeering

Deze kweekers alleen, mogen hunne mos-selen aan de Centrale verkoopen. Da Centralegarandeert een vasten prijs, maar de mosse-len, moeten aan bepaalde keuringaeischenvoldoen.

De Centrale is dus alléén inkooper, maarook alléén verkocper. In anciere woorclen, zijheeft met allen die met haar in betrekkingstaan, een monopolium.

Welke zijn nu de hand'elaars, waaraanc)e Centrale verkoopt. Wij zullen al dadelijkzeggen : NIET aan iedereen.

De Centrale verkoopt namelijk alleen aandoor haar erkende handelaars, welker ont-vangstplaatsen, Ier verwatering, in Nederlandzijn gelegen. En dan nog wel te Verseke,l holen, of Phillipine.

Wejke zij/i nu de vereischten, orn^door d«Centrale ais handelaar te worden 'erlcend ? —-Men moet dus ter plaats zijn geïnstalleerd.Maar laat ons er maar c'mclelijk bij zeggen,dat dit in geen geval een verworven re,cht is.De Centrale beslist over het al of niet erken-nen van een handöinar. En haar beslissing isonherroepelijk en ook onaanvechtbaar. Voe-gen wij eraan loe, dat met de kwestie dernationaliteit, geen rekening wordt gehouden.

De Belgische Handelaars-Invoerders die inNederland installaties hebben, en die door deMosselcentrale worden erkend, zijn drie Antwerpsche firma's, die hoofdzakelijk handeldreven op Parijs.

Bij de bestellingen gaat men als volgt tewerk. De bcsteliingcn worden door de erkende handelaars bij de Centrale gedaan. Dezegeeft de orders door aan de kweekers. Maardit geschiedt aileen, wanneer de bestellendehandelaar op voorhand heeft betaald of eer»voldoende borgsom heeft gesteld.

De kweeker a«in wie de bestelling werddoorgegeven, weet aan welke vereischten demosselen moeien voldoen. Hij gaat, indien hijer zeker van is dat zijn mosselen goed zijn,de verlangde kwantiteit visschen.

Deze mosselen worden dan naar de los-plaats van den .kooper gebracht. Op de los-piaats van den k'iopcr, worden de mosselen,gecontroleerd door een keurder van de Cen-rale.IncSen gewb'nscht in het bijzijn van koo-per en verkooper. De mosselen worde/i daardus gelost. Bij voldoening worden zij geme-ten, of bij niel voldoening afgekeurd, doorden keurder der Centrale.

In geval van afkeuring, wordt de kwee-ker, die de mosselen heeft aangebracht, voorbepaalden tijd van alle levering uitgesloten.Hij wordt zelfs flink beboet.

In geval de mosselen worden goedgekeurd,kunnen de handelaars-koopcrs, niet die min-ste klacht inbrengen, om het even wat aande verkoopsvoorwaarden te veranderen. Overkwaliteit zijr. zijn klachten dan niet meerontvankelijk. Eens dus de mosselen defini-tief door den keurder goedgekeurd, is hijverplicht tie w&ar te aanvaarden, al voldoetzij niet aan vereischten die voor zijn handelonmisbaar zijn.'

ivlan weet hoezeer de ve'rPÏschten der ver-scheidene markten afwisselen. In België bij-voorbeeld zijn de vereischten voor de mark-ten van Antwcrpea, Brussel, Gent of Mcche-len zeer verschillend.

Zoo komt het dan, dat d; Belgische Mos-sel-Invoerders soms verplicht zijn waar teaanvaarden, welke voor hen onbruikbaar is.Verweer hebben zij cÜan niet, omdat de waarop voorhand is betaald. En omdat, wij hebbenhet gezien, het besluit van den keurder on-herroepelijk is.

Zoo werd verleden wCek te Brussel eenboot Mosselen door de keurders der StadBrussel afgekeurd, die nochtans, «ïoor deCentrale was goadgekeurd.

Deze mosselen waren, toen zij op de ver-wateringplaats van den afnemer werden ge-lost, en door den keurder der Centrale goed-gekeurd, redelijk. Zij voldeden aan de ver-eischten der Centrale, Deze mosselen warenechter met mclkvisch gevuld. En gedurendehet verhandelen en het vervoer naar Brussel,

PRODUCTENOAS-OLIE — ESSENCE

PETROLEUMSPREKEN VOOR ZICH ZELF.

was de melk er gtVieeltelijk uitgeloopen, zoo-dat er in de mosselen niet Veel meer als vel-len overbleven, bij aankomst in het Belgi-sche bestemmingsoord. Deze mosselen warenniet voor het gebruik te Brussel geschikt. DeBrusselsche firma van Invoerders-handelaars,welke ó-e mosselen had besteld, weigerde dewaar te aanvaarden. De keuringsdienst dierstad Brussel belette den verkoop-, om redendat zij de mosselen voor het verbruik onge-schikt achtte. De mosselen werden dan terbeschikking van den keuringsdienst gesteld.

Hieruit blijkt dat aan een -keuring vanmosselen, bij clen aanvang van een expedi-tie, door keurders gedaan, die niet op dehoogte zijn van de vereischten in het be-stemmingsoord, en die de waar keuren, metinachtneming der bepalingen en vereischtender Nederlandsche Centrale, geen waardekan worcten gehecht, wanneer deze mosselenvoor de Belgische markten zijn bestemd.

Vroeger zijn er wel meer dergelijke zen-dingen van minderwaardige mosselen ge-weest, maar dari werden deze mosselen aaitlagere prijzen als de normale afgezet, rnethet gevolg, dat het publiek -werd gedupëerd-

Niet alleen werd het publiek gedupeerd,maar ook de invoerders-handelaars, die methun goede 'waar'niet tegen de minderwaardigekonden konkurreeren; wat prijs betref. .

Door het krachtig ingrijpen van den keu-ringdien3t der Stad Brussel, zulleïi dergelijkemisbruiken wel tot een minimum worden be-perkt. De vereeniging djer Belgische Mossel-lnvoerders-Handelaars, wil ook wat kwaliteitbetreft, zekere rechten nastreven, die denverbruiker alleen ten goede komen. Tevefnsook, willen zij daardoor beletten, dat doormiddel van minderwaardige kwaliteit, eenunfaire konkurrentie wordt gevoerd,die de'invoerders van waar, in een lastig parketbrengt, en ook de gezondheid van den ver-bruiker niet in acht neemt. Tevens er prijsop stellend, dat de verbruiker, waar voor zijngeld krijge.

Een ander punt dat door de Vereenigingworeït beoogd, is het regelen van de markten.Tot nogtoe, werd door de aanvoerders, nietde minste rekening gehouden, met de vraag

en capaciteit var. de Belgische markten. Zoo-kom het, dat er nu eens een tekort aan waarwas, en de prijzen daardoor de hoogte in-gingen. Dan eens was er te veel aanvoer opeen dag, met het gevolg, dat elkeen zijn mos-selen aan gelijk welken prijs van djs handwilde doen. Resultaat was, dat de eend allager dan de andere kroop, en er per slotvan rekening voor niemand nog iets te ver-dienen was.

Indien de aanvoeren worden geregeld, zul-len de prijzen vaste'r zijn, en de afzet regel-matiger. Zoowdl verbruiker als hanctelaar,kunnen er alleen bij winnen.

De Belgische vereeniging laat nu eiken dageen of twee booten met mosselen komen.Deze mosselen, zijn op het laatste oogenblikvóór de verzending, op de verscheideneplaatsen gevischt.

Zoodoende, zou volgens de leden der Bel-gische Vereeniging, de aan^vcr worden geie--gulccrd, en publiek en handelaars zouden erwel bij varen.

Hier hcjbben wij nu cjus zooveel mogelijkde toestanden weergegeven die in den Mossel-invoer-handel heerschten, en in verbanddaarmede het ontstaan der zoogcViaamdc Bel-gische Mosselcentrale gevolgd.

Wat eigenlijk het doel, de werking en demanier van werken van de Belgische Vereeni-ging zal zijn, daarover hebben wij nog nietde minste gegevens, daar zij nog niet aanhet werk is geweest. Wij kunnen onze lezersalleeji verwijzen naar de officieele statuten,die wij hieronder weergeven en waarin totnogtoe, feitelijk alleen het antwoord door denlezer zelf kan worden gevondon, op de aanhet einde van ons vorig nrtiktil gestelde vra-gen.

DE STATUTEN DEZER VEREENIGING.

Het jaar negentienhonderd zes en dertig,den vijf en twintigsirn April.

Vóór ons, Jozef Staescns, notaris ter ver-blijfplaats Schaerbeek.

Zijn verschenen :1. De heer Edwardus-Antonius De Clercq,

invoerder et Antwerpen, Schildcrstraat, 51 ;2. De heer Fiederic Truyens, invoerder te

Antwerpen, Britschclei, 33, (van de firmft J.De. Hocck).

3. De hee* Atthur De Hoog, invoerder, wo-nende té Antwerpen, Graaf van Hoorncstraat, 26.

4. De heer Corolu» Noes, invoerder, wonen»de te Mechclen, Havenwerf, 20.

5. De naamlcozft maatschappij <Lcs Mollus-ques», gvdstigd te Brussel, d'Ophemstraat,S6alhier vertegenwoordigd door de" heeren BientVlaming, invoerder, wonende te Oostduinker-ke, Zcelaan, 78, en Jean Verbelen, invoerderwonende te Sint-Jans-MoloYibeek, jean Du»brucqlaan, 102, beide beheerde» dcY maat'schappij.

6. De heer Ame<Iée De Troyer, invoerder,wonendje t- Stnt-Jan»-Molenbee!c, Vander-straetenstraat, 12.

7. De heer Edgar Dentant, monelhandelaarwonende te Zeebrugge (Móle).

6. Mevr. Maria vervloet, wed. van Felï-ciaan Vermorlcen, handelaarstor, wonend;) \cMcchclcn, Steenstraat, 2, • _

HET VISSCHERIJBLAD

Bank van BrusselNAAMLOOZE VENNOOTSCHAP

BIJHUIS OOSTENDE — 3, WAPENPLAATS

BUREEL: V1SCHMIJN: BESTUURSGEBOUW

Alle Bankverrichtingen — Voordeelige interesten voor geldbeleggingen.

t 9. De heer Willem Imbrechts, invoerder,i wonende te Mec.helen, Havenwerf, 1.

Alliin van Belgische nationaliteit.Welke verschijners ons, ondergetekenden

notaris, verzocht hebben akt te nemen van destandregelen cener vereeniging z-mder winst-

:. gevend doel, gelijkvormig met de wet van"•'zeven en twinligsten Juni negentienhonderdee en twintig, tusschen eui opgericht :

Art. .1. Tusschen do verschijnenden, al-len mosselhandelaars-invoerders, en dezer dielater in de overeenstemming met deze statu-ten lid zullen worden, wordt op heden eelnevereeniging zonder winstgevend doel opge-richt onder de benaming <v crei.niging vanMosselhandelaars-Invoerdciss. De zelel dervereeniging is gevestigd te Brussel.

Art. 2. — De vereeniging heeft voor doel:tusschcji hare leden eene doelmatige samenwerking tot stand te brengen ten einde eenegemeenzame /economische politiek vast te

' stellen en tod te passen voor wat betreft de• verdeeling van de iprodukten die het voor•-. werp van hunnen handöl uitmaken, zoowel

wat aangaat <ie hoeveelheid, de hoedanigheidals den verkoop ervan op de binnenlandscheen op de buitènlandsche markt ; verder enmet inachtneming van de belangen der Bel-

;. gische onderdanen die in Belgische, of daar-mede gelijkgestelde wateren, mosselen kwee-

.' ken of verwateren, gezamenlijk de oplossing," na te streven van cte vraagstukken van alge-

meen belang betreffende hunnen handel, in"t algemeen te beraadslagen en te kontraktee-ren met alle openbare machten, overheden

'- groepeeringen, hetzij Belgische, vreemde of•'; internationale, publieke of private, in haar•' naam of voor rekening van hare leden, over• > alle akkoorden en voorstellen van overeen-

komst welke boliekking hebben tot de hier-boven vermelde doeleinden, de uitvoering te

' verzorgen van alle akkoorden of overeen-komsten van dien aard, c.ie thans bestaan ol

" die moeten wor>ien onaeiteek'ind en, meer in• het bijzonder van het reglement van inwen-

dige orde, dat dö rechten en verplichtingen• van de mosseihandelaars-invoerders bepaalt,

'T en waarvan do leo,en het bindend karakter••- bevestigen, zoowel ten aanzien van hunne'4 medeleden als van de vereeniging.•"•': Art. 3. — Het aantal leden is onbeperkt,•'-.maar. moet ten minste drie bedragen. De'• verschijnende stichters zij:» de oersle leden.

Kunnen als lid opgenomen worden alle re-•. gelm'arige mosselhandelaars-invourders é.ie in•••': België gevestigd zijn en in België de hoofd-

zetel van hun onderneming hebben en die:• kunhen bewijzen dat zij vóór eersten Januari'.• riegeritienhondejd vijf en deitig regelmatig' dit bedrijf uitgeoefend hebben.

De raad van b:-heer kan nochtans mossel-- hancelaars-irivoeiders die niet aan deze voor-

waarden voldoen als' lid aanvaarden, als hetvoldoende bewezen is dat zij regelmatige mos-seliriyoerders waren,

.:••• Art. 4..— De leden kunnen op ieder oo-genblik ontslag nemen. Zij moeten hun ont-

• slag bij aangeteekend schrijven aan den'voorzitter medcdcelen. ,

Iri geen geval kan een ontslagnemend lidterugbetaling bekomen v&n het gestort be-

" drag bij het inkomen, noch van de reeds ge-storte jaarlijksche bij'dragen.Het onlslagne-

,. mend lid, noch zijne erfgenamen, kunneneenig recht doer. gelden op het bezit der ver-

,: eeniging.Art. 5. — Er wordt elk jaar, in den loop

f, van de eerste helft van de maand Juni, op'•'•'. <tag en uur door den raad van behaer te be-. palen, een gewone algemeene vergadering

gehouden. De algemeene vergadering wordtdoor den beheerraad bijeengeroepen, bij ge-wonen brief aan al de leden te zenden. D=oprpepingsbrief vermeldt de dagorde. De raad•van beheer brengt verslag uit over de werk-zaamheden van o.e vereeniging gedurendehet verloopen jaar. Minstens veertien dagenvóór de gewone algemeene vergaderingwordt aan de leden de uitslag der rekeningenmedegedeeld. De algemeene vergadering be-spreekt de rekeningen en gee'ft ontlastingaan de beheerciérs. Het verslag en beslissin-gen van de algemeene vergadering wordenin een speciaai daartoe bestemd register in-geschreven é,n oncterteekend door den voor-zitter en den secretaris. Aan dd leden wordt

een door den voorzitter en secretaris onder-j teekend verslag van de vergadering en van| de beslissingen èie er genomen werden, ge-j stuurd.

Art. 6. — Dt algemeene vergadering be-paalt het bedrag van de jaatlijksche bijdrage-die door de leuert zal te storten zijn en be-slist over het opleggen van een bijzonderebijdrage als inkomgeld. Het inkomgeld magten. hoogste op driehonderd frank en djö jaar-lijksche bijdrage op honderd vijftig frankvoor elk lid gesleld worden.

Art. 7. — De vereeniging wordt beheerodoor een raad van beheer van ten minstedrie en maximum zeven leden, die door dealgemeene vergadering voor een termijn vandrie jaar verkozen worden. Jaarlijks is eencercte van den r.nac! uittredend maar herkies-baar. De uitladende leden voor de eerstetwee jaar zullen door het lot aangeduid wor-den. De raad van beheer kiest uit zijne ledende voorzitter ciei vereeniging, een ondervoor-zitter en een secretaris.

De raad van beheer beschikt, met in acht-name van <ïe bepalingen voorzien in de wetvan zeven en twinligsten Juni negentiehon-derd een en twintig op de vereenigingen zon-der winstgevend doel, over de uitgebreidstemacht om de vereeniging te beheerdn. Deraad van beheer mag alle daden stellen enbeslissingen treffen die rechtstreeks of on-rechtstreeks in verband slaan met het doelc\er vereeniging. De raad kan aan oen lid,aan cen niet hei of aan een groep personende verschillende machten delegeeren indienzulks wenschelijk wordt geacht tot het ver-vullen van het maatschappelijk doel. ingevalhet mandaat van een beheerder open valt,zullen de overblijvende leden verder het be-heer waarnemen lot de eerstvolgende alge-meene vergadering. Moest het aantal ledenop min dan de helft vallen, dan moet de al-gemeene vergadering aanstonds bijeengeroe-pen worden, die den raad zal aanvullen. Hetverkozen lid beëindigt het mandaat van het'lid wiens plaats hij neemt.

Art. 8. De algemeene vergac'ering duidtook, voor een termijn van drie jaar, een ofdrie commissarissen aan, die belast zijn methet toezicht op de rekeningen. Zij brengenop de gewone algemeen» jaarlijksche verga-dering cen verslag uit over de uitoefening vanhun mandaat; Zij brengen dan ook een rap-port en hun hun odvies uit over-de door denraad van beheer voorgelegde rekeningen. Zijhebben daarto»; recht tot inzage van alleboekhouding dei vereeniging. Na het ver-strijken van den termijn zijn zij herkiesbaar.

Art. 9,—- Het ambt van beheerder en vancommissaris is kosteloos.

Art. 10.— De beslissingen in den raad vanbeheer worden bij gewone meerderheid deraanwezige leden genomen.

In geval van gelijkheid of van staking derstemming is de stem van den voorzitler beslis-send.

Art. I |. A,ie bij deze statuten niet voor-ziene gevallen warden treregelc. overeenkom-stig de wet op de vereenigingen zonder winst-gevend doel.

Art. 12.— in geval van ontbinding dcy:vereeniging, zal de algemeen^ vergaderingover de bestemming van het maatschappelijkvermogen beslissen en een of meer vereffe-naars aansteller, om hare beslissingen uit tevoeren.

Art. 13.—- Dfc verschijners, aanzien als dealgeitï'èfine vergadering vormende, - hebbenals beheerders benoemd : de heeren Verbé-ïen, Anthonis Imbrechts, Nees, Truyens enDe Hoog, allen voornoemd, en als commis-saris, M. De Troyer, ook voornoemd. Bijverkorting zai de vereeniging «Vermosinï-als benaming diagen.

Waarvan ai.te op ontwerp, verledcr. tsSchaerbeek, ter studie.

En na gedane lezing hebben tip verschij-ners geteckend mot ons, notaris,

(Volgen de hrndteekans).Geboekt te Schaerbeek (Ie bureel), twee

bladzijden een verzending, den 29 April 1936boek 199, folio 38, vak 13. Ontvangen 15frank. De ontvanger (get.) Swillcns.

Voor gelijkvormig afschrift:Jos. Stacsens

BELGISCHE REEDERS.

GIJ WORDT DOOR DE BELGISCHE BEVOLKING GE-

STEUND. WEEST ER ERKENTELIJK VOOR. — STEUNT

OOK DE BELGISCHE NIJVERHEID EN BESTELT

SLECHTS DE DIESELMOTOREN

Bij het Beheer vanZeewezen

Naar wij vernemen, zou de heer LouisDescamps, rechtskundig adviseur, die gere-geld als Staatscommissaris, de Onderzoeks-raad voor Scheepvaart bijwoont, tot bestuut-der benoemd z:.jn in de plaats van den heerRvmy, verlet'cn jaar op pensioen_ gesteld.-

De heer Goor. werd' ook tot Directeur be-noemd, terwijl de heer Robert Verschelde.de plaats van onderdirecteur zal bekleedcn..

In zijn plaats treedt de heer Krier en wordtdus afdeelingshoofd.

Aan deze welgekende en knappe ambte-naars onze hartelijkste gelukwenschen.

• iMEKANIEKE TOUW- GARÈN-^ E N NETTENFABRIEKEN

De Aanvoer van Vischte Oostende in Juni 1936

De opbrengst van den verkoop van verscheyïsch in de vischmijn van Oostende bedroegin Juni 1936 : 5.588.949,50 fr., legen 4.720.971,50 fr. voor dezelfde maand van het jaar1935, "tzij 86/.97S fr. meer.

De aanvoer bedroeg 1.423.567 kg. tegen1.274.067 kg. in Juni 1935 of 149.500 kg.meer.

'De gemiddelde prijs per kg. bedroeg 3,81fr. in Juni 1936 tegen 3,78 fr. in Juni 1935.u Voor de eerste zes maanden van het jaarbedraagt de opbrengst van den verkoop, ha-ring, sprot en garnaal niet inbegrepen 37,306.554,70 fr., tegen 31.396.857,50 fr. voordezelfde periode van het jaar 1935, of eenverhooging van 6.009.697,20 fr., 'tzij onge-veer 20 %.

Voor wat hel aangevoercl'e gewicht betreft,werd voor de 6 eerste maanden van 193610.774.869 kg. aangcVoerd, tegen 9.076.

019; kg. voor dezelfde periode van het jaarI935j 'Izij een vermeerdering van 1.698.850kg. o{ engdveer 19 %.

De gemiddelde prijs per kg. voor de ze3eerste maanden van 1935 en 1936 is 3,46 fr.De vergelijkende opbrengst vaigctis de soortvaartuigen, kan voor de maand Juni als völgigeregeld worden.

1935stoomvaartuigen 896.128,5 0motorvaart. 3803.812,—verscheidene I 7.192,—Engejsche 3.704,—Deenschc 135,—

19361.145.252,—4.433.412,50

10.090,—

195,—

totaal -1.720.971,50 5.588.949,50In Juni 1936 bedroeg hel aantal vangsten

240 tegen 215 in Juni 1935.Zooals we viotger meldden, is het ecu feit,

dat de aanvoer van visch ter Óoatendschr. vis-schershaven slc'cds maar toeneemt.

OPGELET 1 OPGELET!De bekende firma

• | AuParaG. MADELEIN-BUYS

Bandagisfe en Masseerder van de Wit-tenonnensfrnat, 27, Oostende, is thansovergebtw ht naar de

ADOrF BUYLSTRAAT, 53Hoek .Mn>ie-Joséplaats en Madridstr.)

OOSTENDEP ë tpreékdraad was en blijft 1740,

Uitvoer van Vischnaar Frankrijk

Gedurende1 de maand Juli mag er van uitBelgië 70.000 kg. gewone visch en 10.08)kg. fijne, visch naar Frankrijk {uitgevoerdworden.

De kleine uitvoerders krijgen elk voor hunaandeel fijne,visch 76 kg.

R. HUYSSEUNKZEEBRUGGE

Tel. Heyst 22 — 72

Verkoop in 't - grootvac veiach gepeldegarnaal en fijne visch

Kent gij "OPEX„ ?

Er zij.i nog immer menschen dietwijfelen ; v/at gedaan, grond koopenol geen koopen.

Moesten de menschen nochtans we-ien welk.» meerwaarde de gronden vanOpex binnenkort zullen hebben, danzouden zij oeen oogenblik twijfelen,üpex w'.rdt een der meest modernewijken van de stad, met waterleiding,yas en efectriciteit. Daarbij da voor-waarden van aankoop van gronden zijnbijzonder gunstig.

Men kan er reeds gronden verkrij-jen vanaf 60 fr. de vierkante meter ende maatschappij kent alle gemak vanbetaling toe.

Als ge Zsiidag wandelen gaat.brengeens een reroek aan de wijk «Opex»,Wij zijn et van overtuigd dat gij denvolgenden dag U zult aanmelden tenbureele van de maatschappij, Kongo-laan, 5, tel. ;199„ om verder te onder-handelen er. den koop te sluiten zon-der verder aarzelen.

N. V. $REEDERIJRAAI. OOSTENDE #•

'AUe benoddigdiieilen voor ^Zeevaart, Zeevisscherij en v

, — Openbare Werken — YX.Ytazont «Purfitia» ^A. Diesel Motoren «Sulzer»^,

••••••••••••••••••

Een ongezondeToestand ter

Oostendsche VischhalleVan de belanghebbende middens gaan tal-

rijke klachtan op over de onhoudbaarheid'van den toestrnd bij den verkoop van vischin de Oostenasche vischhalle.

Inderdaad de rioleering van de halle is zooslecht gemaakt, dat al het vuil water en deafval welko er in terecht komt, blijft stnanen een pest veroorzaakt, tlie in alle opzich-ten onhoudbaar is voor al diegenen welke ergansch den da^ moeten staan.

Mogen wij het Gemeentebestuur op hetonhebbelijke van dien toestand, wijzen envragen dat hici ten spoedigste, zou aan ver-holpen worden. '

Zeereisjes

Vanaf 5 Juli a.s. en tot 15 September in-begrepen, alsook op 15 Augustus, zal hetBeheer van het Zccwezen, iederen Zondag,van 10,30 u. tot 12,30 u. een wandelconcert:n zee niet zijne prachtige pakctboolcn vande klas «Prins» inrichten.

De biljetten, aan den prijs van 10 fr., zijnin het station Oostdnde-Kaaï te koop gesteld.

Beperkt aantal plaatsen. — Vcrfrisschingvan I e keus aan boord.

Anderzijds, zullen ook excursiereiz^n, aanzeer vermindcreïen prijs, ter bestemming vanHastings, Rye, Cantcrbury en Folkestone viaDover gedurende de maanden Juli en Augus-tus met dezelfde pak'jtbooten ingericht wor-den.

Aanplakbrieven geplaatst in de bijzondere5poorwegstations, agentschappen, officiceleJnlichlingsbureelen en bijzondere hotels vande kust te raadplegen.

CASINO - KURSAALOOSTENDE

KleineAankondigingen

Over te nemen

Kruideniers- en U w iwelgelegen 37, Kardinaal MarcierplaatsJETTE-BRUSSEL.

Voordeelige overname.

OM VISCH EN GARNALKN

te bewaren

Plaatst een Koelinrichting

"PHCENIX,,Voor inlichtingen:J'ÏHENIXSTRAAT, 31, GENT

Tel. U118

OOSTENDE-«o»—

APOTHEKERSVEREEN1GING VANOOSTENDE.

Zondag 5 Juli 1936. •—- Open gansch dendag : Apotheken De Ketelaere, Thourout st. I'ld ; Purcmnns, A. Pietersloan, 58 en Drtlan,; j(Opex). i

ÏMachtdi\:r.st • van -'—I '• luli. -\pmhcckDe Ketelae.c

AAN DE BETERHAND.

De reedcr Louis Vieren, welke onlangs eer.gevaarlijke operatie doorstaan heefl, is naarwe vernemen goed aan de beterhand I

Best zoo i«•»

HUITRIERES et VIVIERS de LOMBART-ZIJDE.

Bilan op 31 Maart 1936.Kapitaal fr. 2.500.000,—Verlies 1935-1936 60.639,70Verlies vorige jaren 2.065.530,95

totaal verlies fr. 2.126.170,05

De Directie van het Casino-Kursaal vanOostende heeft cSt jaar cen initiatief geno-men dat bijzonder gelukkig mag worden gc-noemd, het inrichten nl. van 'Jen nieuwendansvloer in do galerij van de grootc Rolon-c!e.

Om deze gebeurtenis op waardige wijze tevieron, zal 'men overgaan tot het verkiezenvan Miss Littoral 1936, dewelke zal aange-duid wor<|cn cm de Belgische badsteden tevertegenwoordigen op de feesten te, Nizza, inden aanvang van het sciocn 1937.

Smaakvolle attracties zullen nog meercharme bijzetten aan dit inhuldigingsfecst daler toe bijdragen zal om aan Oostende, bui-ten alle betwisting, den allereerslen rang' te*rug te schenken, onder de Belgische badsie-<Ien.

De juffrouwen die aan dezen wedstrijd'wenschen deel te nemen, kunnen zich lateninschrijven op het Inlichtingsburce] van destad Oostende, «Bij Pan», Van Iseghemlaan,te Oostende, De inschrijvingen zullen clen5 Juli om 12 u«> gesloten worden.

De voorstelling zal geschieden in badjeos-tuum en de verkiezing zo) gedaan wordendoor het publiek zelf.

PROGRAMMA VAN HET GROOT SEf/.OENJULI 1936.

Woensdag ï : M. Jules Daems. tenor. ;'Donderdag 2 : Mej. Beausoleil, kunstzan-

geres.Vrirxlag 3 : Me]. Maddlcine Clairy, kunst-

zangeres.Zaterdag 4 . Vera Smirnova, Prima Dona

van de Scala te Milaan en 'van den Nat..Schouwburg van Rome en van Monte-Carlo.

Zondag 5 Juli : M. José Lesens, 1c tenorvan den Kon. Muntschouwburg,

Maandag (> Mej. Banche Deïïgny, sopranoDinsclag> 7 ; M, Ch. Lo-cufier, Te tenor van

de Kon, Vlaamsehe Opera, te Anlwerpejr», *Woensdag 8 : Mej, Yvonne Dauphin, kunst-

zangeres.Donderdag 9 s Mej. Dorothée Hennesse,

kanszangcres. ' ,Vrijdag >0 Mej. Vernay, lcunstzang<jrcs.Al deze concerten worden geleid door M.

Aimê Mouqué,

Het ontslag van de heeren Paul FagnardAchiel Vandromme en Omer Vanherrewege,wordt aanvaard.

De heer Robert Fagnard, wordt afgevaar-cügda-beheerder.

De vereffening van de maatschappij wordtaangevraagd.

• * •UITSTAPJES MET ONZE MAALBOOTEN.

Zondag 12 dezer wordt van 10,30 uur tot12,30 u. een uilstapje in zee met de «PrinceBnudouin» gecaan.

Deze uitstapjes die zeer in den smaak val-len van het publiek, kosten slechts 10 fr.en zijn ten hoogste aan te bevelen.

* * *DE KAA1RECHTEN VOOR ONZEVISSCHERSVAARTUIGEN.

In <ie Gemeenteraadszitting van Vrijdagjl-, stelde schepen Vroonie voor gedurenddhet slecht weder de plezierjachten welke aande kaaien kwamen ten anker liggen, van dekaairechten te ontslaan.

Het gemeenteraadslid A. Blonde, vroeg dathetzelfde zou in overweging genomen wor-den voor de visschersvaartuigen.

De zaak werd terug naar c!je commissieverzonden.

We hopen dat onze visschers TENMINSTEais de gelijken der reeders van jachten zul-len behandeld worden en kunnen c\aaromden heer Blonde voor zijn tusschenkomst ge.lukwenschen. ;

•*•NOG DE STAKING OP ONZESCHEEPSWERVEN.

I ln ons nummer van verleden weck, ga-ven we daaromtrent volledige inlichtingen.

I Op het huidige oogenblik is daarin nog! geen wijziging gekomen, zoodat de schedps-werven Beliard, Crighon en Co, die van denheer A, Seghers en die van Temschc nog al-tijd niet aan het werk zijn.

In ons vorig nummer beweerden we dat defirma Scghcrs c. m. voor sommige catego-riën geen verhr.oging wilde toestaan omdathet minimum door de nationale paritairecommissie aangenomen en zijnde 32 fr. hierniet 32 fr. bedroeg maar wel 36,40 fr. inplaats van 34,60 fr. zooals eerst gemeld.

ZEEBRUGGE-o-

GOEDE VANGST TE ZEEBRUGGE.

Sedert enkelen tijt/ werden op de visschers-j vaartuigen te Zeebrugge allerhande diefstai-, len gepleegd.

Vóór enkele dagen heeft de h. Devriendt,hatfcnmecster'politickoinmissaris, .een ver-dacht persoon aangehouden, den genaamdenHubbrccht Elisius, welke in staat van land-loperij verkearde.

Na een streng onderzoek heeft duze per-soon bekend! een twaalftal nachclijke dief-stallen op verschillige schepen te hebbsp ge-pleegd.

De aangehoudene werd naar ée gevange-nis van Brugge overgebracht waar hij ter be-schikking werd gesteld van den heer Procu-reur des Konings.

Naar we vernemen zou het reeds rfe derdeaanhouding zijn welke de h. Devriendt in <fcnIaatslen tijd heeft gedaan, en worden erstrenge maatregelen penomen om allerhandeongewenschte personen, welke op de havenof in de vischmijn rondloopen en er nietste verrichten hebben, dien todgang te ont-zegden.

Wij kunnen niet anders dan êe getroffenemaatregel goedkeuren, t$e haven en Je viseh-mijn moet geen toevluchtsoord! zijn voorpersonen die met visscherij niets te makenhebben.

VISSGHERS-REEDERSSTEVIG WERK

VOORDEELIGE PRIJZENSPOEDIGE LEVERING

DIT ZIJN DE VOORDEELEN WELKEAANGEBODEN WORDEN DOOR DE

GEKENDE SCHEEPSWERF

REEDERIJKAAI — OOSTENDE TEL. 20.36, PRIVAAT 21.1

Heeren Doeaniers,waar waart gij ?

«O»Verleden week Woensdag kwam de D.840

een kuslvisschersvaartuig van t'ia haven VanDunikerke. de Oostendsche haven binnenge-varen en verkocht aan de vischvrouwtjes dergarnaalkaai, zijn visch.

De garnaal werd er niet verkocht maarmet 4 a 5 kg. tegelijk aan wal gebracht,zondjsr dat de doenaniers iets bemerkt had-den.

In Duinkerke is e,r geen enkel Belgischevisscher, die, al was het .maar met een hands-vol vischjes vcor familieleden, aan wal zoumogen komen.

Fransche Kustvisschersin Belgische

Territoriale WaterenFransche Kustvisschers in BelgischeTerritoriale Wateren.

Reeds vroeger wezen we op c c strengemaatregelen welke door de Fransche over-heid ook tegenover onze Beigisohe kustvis-schers welke in territoriale wateren visschen,getroffen werden. Toen hadden we het ookover de Fransche garnaaivisschers die gere-geld tusschen De Panne en Nieuwpoort onzekust op een en halve mijl aan de kust visch-ten.

Sedert enkele weken is zulks weeral helgeval geworden en met vijftien, twintig vaar-tuigen zou men ze in overtreding kunnennemun. Waarom wordt van die gelegenheidgeen gebruik gemaakt om de Franschen metdezelfde munt te betalen, zooals zij het metons doen.

Mogen wij de bevelhebber van ons kust-wachlschip te Nieuwpoort hierop wijzen envragen ook ten onzent de territoriale waterste willen doe ceibiodigen.

De Franschen weten dat de «Zinnia» hennu niet zal lastig vallen en daarom is het datze ongestoord afkomen met een paar vis-schersvaartuigen als uitkijkpost.

f R.Neyt-VanWulpen iBRANDHOUTKAAI, 29-31

; Tel. li.74.63 — BRUSSELI

I Groothandel in GEROOKTEN

, . en GEZOUTEN VISCH

Specialiteit van geroqkten ZALM

Versche en gepelde GARNAAL

PAKETBOOTENOOSTENDE - DOVER

Uurtabcl der overtochten voor de weekvan tot 12 Juli 1936.

Van Oostende naar Dover.: afvaarten teII uur en te 16.15 uur, .

Maandag 6 juni. tpor Prins Charles, Prin-ses Marié-Josc en Prins Leopold.

Dinsdag 7 Juli door Prinses Josephine-Charlotte, Prins Charles en Prinses Astrid.

Woensdag 6 Juli door Prins Leopold, Prin-ses Josephine-Charlotte en Prins Charles.

Donderdag 9 Juli door Prinses Astrid,PrinsLeopold en Prinses Josephine-Charlotte.

Vrijdag 10 Juli door Prins Charles, Prin-ses Astritli en Prins Leopold.

Zaterdag I I Juli door Prinses Josephine-Charlottc', Prins Baudouin en Prinses Jose-phine-Charlotte.

Zondag 12 Juli door Prinses Marie-José,Prins Leopold en Prins Baudouin.

BIJKOMENDE DIENSTEN •Zaterdag II Juli te 9.15 uur naar Folke-

stone door Prinses Marie-José en te 10.30 u.naar Dover door Prins Charles.

Van Dover naar Oostende : afvaarten te12,50 en te 16,55 uur.

Maandag 6 Juli door Prinses Josephine-Charlotte, Prins Charles en Prinses Marie-José.

Dinsdag 7 Juli door Prins Leopold, Prin-ses Josephine-Charlotte en Prin3 Charles.

Woensciag 8 Juli door Prinses Astrid,PrinsLeopold en Prinses Josephine-Charlotte.

Donderdag 9 Juli door Prins Charles, Prin-ses Astrid en Prins Leopold.

Vrijdag 10 Juli door Prinses Josephine-Charlotte, Prins Charles en Prinses Astrid.

Zaterdag I I Juli door Prins Leopold.PrinsLeopold en Prins Baudouin.

Zondag 12 Juli <loor Prins Leopold, Prin-ses Marie-José en Prins Leopold.

BIJKOMENDE DIENSTENZaterdag II Juli te 11,50 uur uit Dover

door Prinses JosephinoCharlotte en te 14.20uur uit Folkcstons door Prinses Marie-José ente 16,30 uur uil Dover door Prins Charles,

Op 18 en 20 Juli, ter gelegenheid van hetNationaal Feest, uitgifte van uitstapkaartjestegen verminderde prijzen naar Dover enLonden., geldig I 7 dagen.

Overvaart in drie uren met moderneprachtpaketbootcn.

Wcekcindkaarten, geldig van den Vrijdagtot den volgenden Dinsdag (geen paspoortvereischt.

Belangrijke verminderingen voor sport- enhooIgezÊischappcn.sc

Onze Garnaaluitvoslechts met 5 t.h

verminderdOnze lezers zullen zich nog wel herin

dat een drietal maanden geledefo doorsche volksvertegenwoordigers met allogelijke middelen betracht weïrd, de invotvisch t<n vooral schaaidieren van 50verminderen. '

De Fransche' regeering was het na taberaadslagingen eens, een verminderiminvoer van 20 % vast te stellen.

Na talrijke pogingen is de heer Decoiles, een groote Fransche vischhandeL.door tusschenkomst van de firma RaHuysseune er in gelukt te bekomen, d.Belgisch uitvoeraandeel van slechts 5 <;•:verminderd wordten, wanneer eenvoor onze garnaaivisschers vermeden

B f iConsti

C1NEMASRIALTO

Wereldgebaurtenissen Fox MovietomFakir en Fakinsme • 3. Shirley Temp«Goudzoekster» ; 4. Laurel en Hard,}1 inbeste film sedeit «Fra DiavoW : «Go«'tlden Dienst». Doorloopende vertoonins;2 tot 24 u. Avondvërtooning om 9 ü.

Kinderen toegelaten.RIO-CI1IE

1. Lily Damita in een groote avonlfilm : «Schoonheidswedstrijd». 2. Werebeurtenissen Fox Movietone ; 3. Boris K;in de meest schrikwekkende avonturt«De Bruid van Frankenstein».

Doorloopende ve'rtponing van 2 tot ;AvoncVertooning om 9 ure

ROXY (qewezen OdWereldgebeurtenissen Fox Movietone

Fakir en Fakirisme ; 3. Shirley Temp«Goudzoekstera ; 4. Laurel en Hardy inbeste film sedert «Fra Diavolo» : Goedden Dienst». '

Doorloopende vertooning van 2 tolAvondvërtooning om 8,45 u.

Kinderen toeg.FORUM

Colette Darfeuil en Alice Tissol inLiefdetrejïn».

Dolorès del Rio en Reginald OwenMadame du Barry.

CAMEOAlbert Préjean en Paulette Dubost, in

Afspanning van de Kleine Draak».Lew Ayres in : «Leve <?,b Vloot». "

CINE-EALACE1. Wereldgtbeurtenissen Paramount

«Komen en gaan», lieve komedie, metdette Colbert en Fred Mac Jnworay.

3. «Kinderdroomdri», gekleurde teek.:4. «Melodie van een Liefdenacht», onvHjkelijke muzikale film, met Grace MoorTullio Carminati.

Kinderen toegelaten.REX-CINE.

I. Wereldgebeurtenissen Pathé-JournnConstant Remy.cn Jeanne Boitel in oen ste dramatische film ; 3. De geheimzinnvan de politiefilms met Warner Olant)«Charlie Chan te Parijs»

STUDIACAl de laatste weroldjrebeurténisscn.Kinderen altijd toegelaten.

HUIS CALCOEN-MEYVISCHAFSLAGER

Kaal. 20 - Te!. 119 — NIEUWP0<ALLE SOORTEN

SCHEEPSBENOODIGDHEDEfMAZOUT — OLIE?

ZEEBRUGGEDonderdag 25 Juni.— gr. tong; 8—9.;

tong 7—9 ; fruiltong I I ; sch. kl. tong12 ; kleine tong 7—8 ; tarbot 8—10 ;6—8 ; picterrnan 3—3,50 ; gr, plaat 3midd. plaat 3,50—4 ; kleine plaat 2,50rog 2—3 fr.

Zaterd/aij 27 Juni. — gr, tong 8—9;tong 9—-9,50 ; fruittong I I—12; schtong 12—13 j kleine tong 7—9 ; tarbot1 1 ; griet 6—6 ; pieterman 4—5 ; fplaat 3—4 ; mid. plaat 3—4 : kleine2,50—3 ; rog 2,50—3 fr.

Maandag 29 Juni.— gr. tong 9—10 ;tong 10—II ; fruittong 13—15 ; schtong 14—15 ; kleine tong 10—12 ; l8—12 ; griet 7—9 ; pieterman 5 ; gr.5,50 ; midi plaat 5—6 ; kleine plaat 4-rog 3—4 fr.

Dinsdag 30 Juni.-

o<rijdag 26 J0 bfcvoorrcdrengezet wo:

tarbot-grielklein placij:iie kabeljau;) kg. knorhinon kreeftje)cze aanvoeiituigen en vi30 Oost'65 .Witte BI4-Wite B;

'19 Kreefteig 27

)o markt ivojen die metaten. TongcKeerschten 0eftjes tervijsien in vol;:ren. Daarbij;erman en e; prijzen w4 Wilte B

94 Witte B73 Witte B77 Noorden12 Wille Ü14 Wilto B54 Witte B56 Kreeften47 ,Wilte &45 Oost01 Kreeften

Witte B60 Kreaftfni. WestSaandag 29 .3 vaartuigerjen drifter,ude visch vIe Bank wa>, tarbot-griIhcden aanvv; deze van

[danigheid iilisscherijen,léh de koor.de navolgete schaff-n

. schol en ad, zeeduivel,Ie niet-gcnoi, mate

i wellicht den kenmerkc

het algem'hooger dai

i.178 KreeftXI 58 Noon08 Kanaa'D.238 Kaiia32 Wite Bi78 Spanje3 Kust7 Oost22 Witte B28 Witte. B26 Witte B61 Witte B86 Witte Einsdag 30 J3 vaartuigcioprrading altien, temecv. 3 stoomtii?Kebben in 1ne schelviscl

schol, kno»n had zelfseerste vol'.eisn te bren:gsteniieéit iverd, vermibcvoorraJirnschol en zl en de pi;:ht door d<'K.

er uitzoncieiden de visclrqer prijimVooral tic

23 Kanaal68 KanaulX76 Noord/40 Oost

. , . . , 2° Witte Bgr. tong 13—14 jt >. 149,

tong H—15 ; fruiltonc 17 : sch. kl.17—18 ; kleine tong 13—15 ; larbol13 ; griet 7—9 ; pisterman 6 ; groote ï5,50—6 ; mid. plaat 6—6,50 ; kleine5 ; rog 4—5 ;

Woensdag I Ju'i. — groote tong 19—bloktong 20 ; fruittonc; 22—23 ; sch kl.23—24 ; kleine tong 18—20 ; tarbot 9 -Etriet 7—9 ; pieterman 6—7 ; proote j5—6,50 ; mid. plaat 5—6,50 j kleine5—5,50 ; rog 4—5 fr.

DE GARNAALAANVOER9413 kg. 3,0025 Juni

26 Juni27 Juni28 Juni29 Juni30 Juni

8737 kg.7411 kg.1896 kg.5790 kg.5762 kg.

3,80—5,60-6,80-4,00—4,20-

VI55CMERS!VOOR UWE SCHKPSHERSTELLINGEn EH|MEUWÖOUW WENDT U TOT DE WERKHUIZEN

BELIADD.CPIGHTOHC

XI61 Noor.05 Witte B40 Witte B14 Witfe B«43 Witte E63 Kanaal55 Kanaa]>'on»dag 1 Je markt woidenheid b<vaartuigen

hgronden.abeljauw, stsche 3eho!, pladijs ent voorhandtien werdening ontbrak(en nic tzcen.t tongen ziwanneer

Stoo

OOSTEMDE

. Al

OHfti, 1

HET yiSSGHERIJBLAD

voorIBelgiscl&eConstructie

F. N. R,vervaardigt een toestel dat U toelaat

DE NIEUWE VISSCHERIJGOLFVAN 140 METERS

ie ontvangen en U eveneens een uiterstgetrouwe muziekweergave van allezenders geeft.

Inlichtingen alsook een kosteloozedemonstratie worden U gaarne ver-schaft door de

OFFICIEELE VERDEELERS

D. & O. OpdedrynckNieuwpoortsche Steenw., 195, tel. 1093

& Visscherskaai, 17, tel. 2003, Oostende

*a ta|leriiid

idelsfli R,n, d

5 'eenden

Marktberichten

etonaTemp!£y in

>nim-9 u.

ivontWemris Kiturt

tot 2

OdetoncTempijy injoed

toegd

•wen

st, in

OOSTENDErijdag 20 Juni 1936.'o bfcvoorrcding van den dag kan als vo!ngezet worden : I'/OO kg. tong ; 1700tarbot-gnet ; 2000 kg. groot en 3000

klein placnjs ; lO'OO kg. wijting : 400 kgne kabeljauw ; 125 kg. kleine schelvischI) kg. knorhaan ; 170 kg. pïeterman ; 76tnen kreeftjes en 100 kg. rog.l)eze aanvoer was de opbrengst vaniituigen en weid goedkoop afgezet.30 Oost 10 d. 6.69.5,—

>b5 .Witte Bank 14 d. 6-840,l4vWite Bank 14 d. 17.535,—29 Kreeftenput 6 d. 8.208,—

iaterdag 27 Junïe markt ivcrd goed gespijsd door 14 vaar-

en die meest alle dezelfcje vischsoortenaten. Tonge:i, tarbot-griet en pladijs o-Keerschten den aanvoer. Er waren 200 b.eftjes terwijl wijting, knorhaan en zee-

in voldoende hoeveelheid aanwezigDaarbij kernen een viertal bennen

:erman en eea achttal bennen gullen,prijzen waren goedkoop.

[Kienfl.cn.«ern

O.I87O.3360.109O.2540.137

Vrijdag 26 JuniZaterdag 27 JuniMaandag 29 Jnn:Dinsdag 30 juniWoensdag I Juli 1936Donderdag 2 Juli

oennzinn|)Iand

EYfPO(

!DENLIEN

tong-10 ;aat

; scharbot

-10 Ï Msch

2 ;

. 4 Witte Bank 15 d. 18.054.5094 Witte Bank 14 et. 12.255,73 Witte Bank 15 d. 13.057,5077 Noorder, 10 d. 6.755,—12 Wille Üack 14 d. 17.745,—14 Witte fiar.k 14 d. 14.898,—54 Witte Bank 13 cf. 15.075,56 Krecftenpui 7 d. 10.404,47 .Witte Bank 13 d. 14.734,—45 Oost 9 d. 6.855,-01 Kreeftcnput 8 d. 11.089,5 Witte Bank 14 d. 16.736,—60 Kreaftfnit.ut 7 d. 7.760,—5 West 3 d. 2,045.—

29 Juni3 vaartuigen, waaronder een stoomtrsilereen drifter, hebben <h markt van vol-•nde visch voorzien. De aanvoer van deIe Bank was de voornaamste, waardoori, tarbot-grict en pladijs in groote hoe-Iheden aanwezig waren. Ook was er veel; deze van Spanje waren van minderedanigheid ian deze van het Kanaal. Bei-isscherijen, met behulp van cje Noordgeé,én de koöpers iK dè gelegenheid gè"steldT| totaal-de navolgende voorname soorten verderte schaffen : wijting, knorhaan, Schot-schol en andere, braadschelvisch, mooie

id, zeeduivel, zonnevisch, roobaard.'e niet-genoemde soorten zijn deze die in

j-,-,. _ mate te verkrijgen waren en die\i wellicht de volgende dagen beter zuil ina kenmerken. *i het algemeen waren de eenheidsprijzenhooger dan vorigen dag.

.178 Kreeftcnput 8 d. 8.839,—XI58 Noordzee —13 d. 44.202,—08 Kanaa'- 14 d. 18.968,—1238 Kanaal . ' -13 d. 15.144,—32 Wite Bank 14 d- 26.387.5078 Spanje 22 d. 30.964,—

Kust I d. 725,—Oost 9 è. 11.183,50

22 Witte Bank 13 d. 17.322,5028 Witte. Bank 13 d. 20.298,—26 Witte Bank 13 d. 19.569,—61 Witte Bank 15 d. 21.774,50186 Witte Eank 13 a\ 20.630,—irisdag 30 Juni3 vaartuigen hebben gemarkt, zoodat dejorratling als bevredigend mocht aanzien ;;clen, temer.' cat de verscheidenheid goed

3 stoomtieilers van dje Noordzeevissche-fiebben in het bijzonder voor kabeljauwne schelvisch, wijting, mooie meid, Schot-

schol, knorhaan èn poors gezorgd. E«n>n had zelfs de Smalls bezocht en heeft

soorten in eten beginne beloftevol verliep,om naderhand tene merkelijke inzinking teondergaan. Do mooie meid, de Schotscheschol en de kleine visch in het algemeen,hebben het meest van deze omstandigheidgeleden.SS.O.160 Ysjand0.306 SpanjeO.292 KanaalO.288 SpanjeO.264 Witte BonkO.204 KanaalO.3I7 Witte BankO.89 NoordzeeSS.O.1.57 Kanaal

22 d.19 d.13 d.18 d.13 d.12 d.14 d.II d.15 d.10 d.14 d.9 d.

Donderdag 2 Juli 1936

8 vaartuigen waren ter markt. Van deWitte Bank alleen waren er zes, met het ge- ivolg d,at tong, tarbot-grieï en pladijs het jmeest te verkrijgen was. Toch zijn er van ;die visscherij n:in tongen dan voorheen,Geen enkel vaaicuig heeft de I'ÖOO kg. be-reikt. Er was vooral wijting, gul en haai aan-wezig. Er werden 1 I 7 bannen kreeftjes aangoede prijzen verkocht.

De prijzen waren lager dan vorigen dag.

O.3 04'KanaalO.270 Witte BankO.310 Moray Iirlh

65.005.5o43.667,—32.626,—38.315,5025.039,—21.955,—34.021,5024.960,5024.093,—13.108,—27.260,—17.175,—

PRIJS PER KILOGRAM TOEGEKEND AAN DE VERSCHILLENDE SOORTEN VISCHVERKOCHT TER V1SCHM1JN VAN OOSTENDE. WEEK VAN 27-6 TOT 2 JULI 1936.

Zat.' Maand. Diud. Wo«a«d. DondarcLTuibot — Croote tatbot 8—10 8—9 8—10

Midd. tarbot 5—^ 5—6 6—7Kleine taibot 4—5 4—5 5 ,—

B a i b u s — Griet .-4—5 4—5 5,—Soies — Allergroote tongen 10—12 13—15 15—16

Groote tongen : 10—11 13,— 15—17Midd. groote tongen 10,— 13,— 16,—Voorkltine tongen II—12 14,— 18—19Kleine tongen 10—11 13,— 16—17

Carrebts — Gr. pladijs (schol) 5.— 5 ,— 6—7Mid. pladijs 4—5 4—5 4—5Derde slag pladijs 2,50—3 3—4 3—4

... Kleine pladijs ,0,50 0,75-1,25 I .—Limuiuies -— Schar 2,— 2 , — 3 , —Limandes soles — Groote tongschar... — . — 6,— 6—7

:- Kl, tongscha . . . ^—,— 4 .^ - 4 , —Soles c.'Ecosse — Gr. Schotsche schol — . — 5,50

Kl. Schotsche schol — . — 4 ,—Flottes — Schaten •—.— 1.—Uaios — Groote rog . . . . — . — 1—2 3—4

Kleine rog — . — 0,50—1 2—1I'acai^ls — Steenposten — . — — . — — . —Meslap.s — Gr. wijting 2,50 1,50—2 1,50—2

Kleine wijting I,— 0.75—1 0,50—ICab-üaud blanc — Witte kabeljauw... — . — 6—8 6—8

Gr. gullen 5,— 4—5 4—5KI. gullen 2 ,— 1—2 3—2

CabiiWd d'Islande -— Ysl. kabeljauw — . — -—.— — . —Gr. gullen — . — — . — — . —Kl. gullen — . — — . — — . —

Sébastc-s — Klipvisch —,•—• — . — — . —Charbaumer — Koolvisch — . — 1—2 3 , —Lieus -—Vlaswijting -11—,— 2—3 3,—Lingues — Lengen - — , — 2-—-3 3 , —Egiv.f>r.s— Gr. schelvisch — . — — . — — . —

Gr. mid. schelvisch — . —Kl. mid. schelvisch — . —Kl. schelvisch '—.—Braadschelvisch (totten) • • • — . —

Coiiii» -— Gr. mooie meisjes — , —Mid. mooie meisjes :—.—Kl, mooie meisjes -—.-—

Vivüs — Pieterman 6,-—Grondms— Knorhaan V 0,50 0,15 0.30Grondins rouges*^ Engelsche soldaten -—.— 1—2 1—2Rougets — Roobaard — : .— 2—5 — . —Eiv-issolcs — Zeehaai 1.25 1.50 1,—Rousstil-.-s — Zeehonden 1,25 1,50 1,—Dorct-s — Zonneviscvh -L^-.— 3 , — 2—4Lolics -— Gr. zeeduivel (steert) — . — 6.— 6,—

Kl. zeeduivel — . — 4,— 4.—Congjia — Gr. zeepaling — . — 3,— 3,—

Kl. zeepaling . — . — • 2,— 2,—Maquejeaux Makreel . 2, . 4,Eslurgeons — Steur • — - — —.•—• — . —

8—106—75-»»21,—21,—

22.—23,—21,—8,—7,—4—51,—

4,—6—83—4

3,50 2,50-3.503,501 2—3

1,50—2 1.50—23—41—2

2 ___r,—6—84—52—34.—41—32.252—3

8,—6.—5,—4.—

19,—18.—18,—22,—20,—6,—5>

3—41,502,—

1,50•0.75

1—2

4 52—38—10

4,— 3—42,— 2—2,50

8,—

2—36—6

6.506,506,005

2—37—10

4.—I 3

0^501—34,—1,251,254,—7,—

2,—

18^—

1,—2,—

0 750.75

•••••••«©•••o««»««»«««as«««««i€HS«»«»««««««o«<i««e««»©««o©««««o

DUINKERKE

0.191 Kreeftenput 8 d.O.207 Witte Bank 12 d.0.131 Witte Bank 13 d.

Noorden 9 d.Witte Bank 14 d.Witte Bank 13 d.Witte Bank 14 d.Witte Bank 13 c>.

Or»BRi:NGST VAN OEN VERKOOP PER jDAG GEDURENDE de VERLOOPEN WEEK j

fr.

25 JUI1i. — Tongen 18—20 ; tarbol 1518 ; griet 10—12 ; schol 2 ; groote schol 4

5 ; rog 3 ; zeehonden 0.50—1 ; roobaard—5 ; garnaal 6,60—7,30 per kg.

26 Juni. Grooten aanvoer. Tongen 16—14 223" 18 ; tarbot 15; griet 10—12; schol 2—I7935' 2,50 ; groote schol 4 5 ; rog 3 ; zeehonden22.657*. 0.50—0,75 ; wijting 2—3 ; garnaal 5,50—1 1.357*50 >".3O fr- P e r h s -22.725.—! 27 Juni. — tongen 18—20; tarbot 1519.572,— '..riet 12 ; schol 2 ; groote schol 4—5 ; wij20.575,— ting 1,50—2 ; rog 3—3,50 ; garnaal 6,10—24.110,— 7,90 fr.

j 30 Juni. — Tongen 18—20 ; tarbot 18t 16 : schol 2,50—3 ; aroote schol 4—

'] jiTlo.

168.492,—256.418,—323.924,50367.851,—154.703,50

fongo 18—20 ; tarbot 14—16l 2 ^ 5 0 3 h l 4 5

garnaal verkoch39 5QQ • griet 12 ; schol 2;50—3 ; groote schol 4—5

i—3,50 . — Weinig6,50—9 fr. per kg.

- ff.- - — 1.310.889,—

5 DEVISSCHERS ! Weet U

BESTE GASOILl

5 HET BESTE M AZOUT |voor VISSCHERSVAARTUIOENGEFABRICEERD wordt door de

Belgian CrackingCydie nooit de belangen van denkooper uit het oog verliest.

AI hare producten komen voort0 v a n de Belgische Werkhuizen

te Langerbrugge.BESTFX BIJ DE B. C. C.

eerste vol'.e haring (90 bennen) wetenlen te brengen. Heft Kanaal met zijne 4gsten'hebit nog meer verscheidenheid op-verd, vermits het deze visscherij is diebevoorrading hcsfl vergroot lot rog,nschol en zeeduivel. De tong, d,e tarbot-1 en de pladijs werd het meest aange-ht door de 5 vangsten van de Witte

j t . ' • .

er uitzondering van de Schotsche schol,tien de vischsoorten in het algemeen aanrc'ier prijinn ^afgezet dan de vorige da-

.00, 8 0 -,60,80,00,20

yöoral öti tc-ngen waren duur.23 Kanaal68 Kanaul

- M J 5 - 7 6 NoorcUc-;a l 4 « 4 0 Oostl 4 , ; 1 t ) . l49, Smalbk'- |XI6I Noordzee

rbol | 05 Witte Bankootc *40 Witte Bankeine | | 4 Witfe Bank

.* .43 Witte Bank•VI» Kanaal

h. W- IS 5 Kanaal, « »„ 1 Juli

einc !{

15 d.12 d.11 d.9 d.

12 d.12 d.12 d.11 d.14 d.14 d.14 dl14 d.12 d.

18.702,5032.270,—38.907,509.635,—

24.282,5018.893,5041.000,—23.478,5027.028,—21.003,-21.418,—21.453,-25.135,-

gc markt yvnrd buitengewoon door de ver-iJenheid bevoordeeligd. De .12 aanwe-voartuigen kwamen van 6 verschillende

abeljauw, schelvisch, rog, mooie meid,Ische schol, koolvisch, tongen, tarbot-• pladijs en knorhaan waren het veelvul*

|t voorhanden. Ook v/as aj haring. 110en werden aan den man gebracht. De

Fng ontbrak niet, terwijl de overige velaflcn nic Uoo aanmerkelijk zijn voorgc.den.

tongen zijn gevoelig in prijs gerezen,wannéér c!o verkoop van de andere

MMMtMMMMMMM»MMM

GEWICHT EN PRIJZEN DER GARNAAL

GEDURENDE DE VEJiLOOPEN WEEK

Vrijdag 19 JuniZaterd'ag 20 JuniZ d 2 I J

g JZondag 2 I JuniMaandag 22 JuniDinsdag 23 JuniWoensdag 2<i JuniDonderdag 26 JuniVrijdag 26 JuniZaterdag 27 JuiZondag 28 JuniMaandag 29 ]ur.'<Dinsdag 30 JuniWoensdag I JuHDonderdag 2 Juli

VERWACHTINGEN

BOULOGNE25 Juni. — 15 trcilcrs, 3 korders en enkel

kustviESchers waren op c'ie markt met 4300kisten makreel 1,25 1,50 per kg. ; 1200kisten koolvisch 0.50—4 ; 700 kisten mooiemeiden 2,50—6,50 ; 40 kisten tongschar 430 kisten kabeljauw 4—5,50 ; 60 kisten treiharing 1,50 fr. per kg.

30 Juni. i3 treilers, 2 korders warbn opds markt met .900 kisten makreel 2—2,504350 kisten wijting 0,50—2,50 ; 650 kistenmooie meiden' 1,50—6 ; 270 kisten koolvisch2,50; 110 kassen tongschar 1,50—3; 80kisten kabeljauw 2,50—4 ; 140 kisten kleineschelvisch 0,50 ; '970 kisten haring 1,50—1,75 fr. per kg.

I Juli. — 15 treilers en 2 korders ver-kochten : 1300 kassen makreel 2,50 per kg.;3600 kassen wijling 0,50—3 ; 400 kassenmooie meiden 2—6 ; 40 kassen tongschar2 3 ; 70 kassen kabeljauw 3—4 ; 80 kas-sen kleine schelvisch 0,50—I ; 400 kassenharing I —1,75 ;

BERICHT AAN DE VISSCHERS !Om goed de «Kooluakktn» nnder» gezegd dekustwachters te zien afkomen, gebruikt deverrekijkers van do

LUNETTERIE BELGE84, KAPELLESTRAAT, 84 — OOSTENDE

(rechtover de Cinema Catnéo)Alle vertnnklngen aan de gonadigsto prijzbn.

Grooto keu» von Barometers.

NIEUWPOORT

3934 kg. 3,70—5,803920 kg. 4,20—5,203861 kg- 4,40—6,10

525 kg. 5,90—8,002733 kg. 4,60—6,003498 kg. 4,60—5,603217 kg. 4,30—5,803370 kg. 4.30—6,00.2799, kg. 4,30—6,403498 kg. 4,40—8,60 _

985 kg. 4,90—8,60 ; Er was deze week weinig visch ter markt,1905 kg. 4,80—:7,40 ' welke hoogo ei. lage prijzen kende.1920 kg. 4,90—8,10 De aanvoer van garnaal was redelijk en3901 .kg. 3,20—6,40 kïnde goede prijzen. Tongen : groote 7—-15;

midd. 8—20 ; kleine 5—10 ; schar 3—5 ;rog : groote 2—3,50 ; kleine I—2 ; tarbot7—13 ; griet 4—9 ; groote plaat 4,50—6 ;midd. 3—5 ; kleine plaat 2—2,75 fr.

OPBRENGST der VISSCHERSVAARTUIGENZaterdag 4 Juli. — 0.164, O. I 71 en 0.120van C!JE Kreeftenput.

Maandag 6 Juli. — O.29I, O.293 van het | , 7 j u n i __ N 4 6 > ,O O O f r . N 26> 41 / fr.Kanaal van Bnsto . — SS.O.73 van het p 2 2 5 6 ; P.86, 425 ; N.45, 2063 fr.Noorden met / bakje., 150 bennen «chclvisch j , 8 j u n i _ N . 3 8 ( 8 3 2 fr. . O D. I5 , 2704schol 100 b. rog, 100 hennen tollen en WIJ- , N .4> 8 4 1 . N 3 ( i | 2 2 4 ; N.54, 1154 j P.2

BRESKENS25262729,30

I

JuniJunïJuniJunïJuniJuli

16—1816—2816—1916—2816—2516—23

cent per kg.cent.cent.cent.cent-cent.

ting, 40 Ijonncn stekkers, 300 b. kabeljauw.O.295 van Spanje.Dinsdag 7 Juli. — Ó.307, 0,296 van het

Kanaal van Bristol, O.87 van Spanje met 7bakken, 600 kg. tongen. — SS.O.I59 vanhet Noorden met kabeljauw, kools, totten,Schotsche schol.

Woensdag 8 Juli. — SS.O.I47 van Ysland',

384 ; N.26, 539 ; P.86, 533 fr.19 Juni, — N.48 1649 fr. ; P.93, 236020 Juni. — N.3I, 1047 (Fr. ; P.86, 479 ; N

49, 4278 ; N.26, 303 ; N.20, 398 ; N.4, 86722 Juni. — N.20, 388 fr. ; N.42, 3168

OD.I5, 2835,50 ; N.38, 1524 j N.44, 3160N54 2426 f

met 780 k"abtljauwen. 1000 kools, 105 b. >

N.54, '2426 fr.23 Juni. —

2223 ; N.2fr.

j ,gullen, 60 b. boonen, 40 b. mixed, 20 ben-

met kabeljauwen, totten en wijting.— O.3I IO.3I6 van het Kanaal van Bnstol.^ Y? ï X worden verwacht: O.25, O.3l5,!O.ZI4, O.224^van Spanje. —_35 vaartuigen >

25 Juni. — NI49, 3425,50 fr. ; P.2, 355 ,-N.54, 1340 ; OD.I5, 576 ; N.26, 29? ; P.86,

van dé Witte Bank, Oosï en

, 1 1 .

I28<»,3U ; f»• 1N.20, 722

26 Juni,

, ; , ; ,, 3 9 | ' . p . 4 ; 8 , 5 . ' N 4 5 > 2 | 6 , .37 160 ffa ;

N.37, 160 f r,P.4 720 fr.

N.20, 437,50 ;45 869 P2

HIMIIIHHMBI

ENEN

CAf

Stoommachiënéh* Motoren - Stoomketels

Industrielle te PêcheriesSamenwerkende Vennootschap

VANDERZWEEPPLAATS (rechtover de jfate Statie)

Ajlle mekanieVe vcrmak.nrTen en conitnictjesAHe smfcte', plaat-, koper- en zinkwerkjwor schepen

Levering van alle benoodlgdheden :K*ttJng«»n, Oifkkefs, Katoen, Carbure, tm., ent.

^ ^ - • — ^ « * ' " rJHaWtehréRfster W'. •'. 741

(N.4, 1541,50 ? N.26, 203 s N.45, 869 ; P.2,"136; P.86, 152; N.I0, 380 !

27 Juni. — N.37, 368 ; P.4, 730,50 ; N.4,584 j N.45; 471 ; N.44, 2029,50; N.3I,2262 ; N.48, 1021 ; N.42, 1577,50 fr.29 Juni. — N.46. 3144 ; N.49, 2491,50 fr.I Juli. — N.54, 1119,50; N.37, 743 ;

N.43, 3036; N.3I, 1276; N.4., 590; P.4,2804 ;N.45, 2031 fr.17 Juni 2200 kg. 7677,10 fr. 2,80—4,7018 Juni 1671 kg. 6286,30 fr.19 Juni 2030 kg. 6477,20 fr.20 Juni 1197 kg. 5333 fr.22 Juni 939 kg. 449,4,70 fr.23 J24 •

262729

uni 1352 kg.uni 1299 kg.uni 1151 kg.Juni 483 kg.Juni 443 kJuni

iJ

30 Juni

g.168 kg.835 leg.

5366,90 fr.4759,80 fr.4349,50 fr.2033,40 fr.2956,10 fr,

1037 fr.3588,40 fr.

3,40—4,201,90—3,903,70—5,804,00—5,503,60—4,602,70—4,902,60—4,703,20—5,104,50—7,605,70—6,503,70—5,20

2453,70 kg. 2453,70 fr. 536—7,50

Britïsh Ropes LtdLONDON

Consortium der Beste Engdsdu-Staaldraadfabrieken

De Wereldberoemde StalenKoyretouwen «Bulivant», «Ellis>, enz.

Agenten en Depothouders voorOostende en de Belgische Kust:

OSTEND STORES & ROPEWORKSN. V.

EEDERIJK^AI — OOSTENDE

•T OMUIDENIn de weck var. 25 Juni—-I Juli kwamen

aan de markt 2 stoomtreilers, 47 motors en5 Denen.

De bevoorrading wat betreft de platvisch-soorten was cïe geheele week ruim voldoen-de, maar wat de ronde visch betreft, hieraanwas een groot tekort.

De nog 2 overgebleven sloomtreilers kwa-men allebei van de Clydevischgrondcn. Hunvangsten bestonden uit vele mooie meiden,kabeljauw en gullen, waarvan de kwaliteitveel te wensche'n overliet.

De meeste motortreilers kwamen met plat-visch soorten ; hun vangsten waren echterniet groot, vooral hun tongvangsten warensterk verminderd. Enkele motortreilers ha<JL

den 'bezig gcwacsl op ronde visch en werke-ijk, hun vangster: v/aren zear mooi. Enkele

hadden zelfs een 300-tal kabeljauwen met.vele gullen buitgemaakt en daarbij wat totten, j

De buitenlandsche aanvoer beslond uit 5Denen met vele piaten. Juist deze vischsoor-ten waren niet gewenscht. De Denen mogennu nog met I kotter komen en dan is het \wederom voor de maand Juli afgeloopen. j

Verder was er eonige consignaticaanvoervan schelvisch cu kebeljauw van Noorwegen.vaarvan de • kw-aliteit veel te wenschen liet.

De vischprijzon waren de geheele weekzeer duur. Hooge: noteeringen kenden de ton-gen,'schelvisch ei: witte kabeljauw. Begrijpe-_ijk doet de stnkirj; z'-ch nu goedf gevoelen endoor'de schaarsclite van de ronde visch, wor-den zulke hooge prijzen gegeven.

In jde toestand wel betreft het visscherij-conflict is nog \>'<-mig verandering gekomen.l,Vel hebben do resp. bonden een onderhoudgehad met d'j reedersverecniging maar zijijn nog niet tot overeenstemming gekomen.

Het ware te hopen voor gansch Ymuidcn,[at dit conflict spoedig mag beëindigd wor-Icn,' want gansch da bevolking lijdt bitteranwege deze staking. Straks is de Clyde-isschcrij beëindigd, die toch nog altijd voornkelen arbeid bifdl. De versche haringvis-

;cherij voor 'Je sloomtreilers gaat spoedigen aanvang nemen met het gevolg df>t

straks Duitsche sloomtreilers hier komenmarkten en met de winst er van doorgaan.

Verwachting totkomende w<fck enkel ecu4'0-taI motors. Daze schepen nemen geen deelaan de staking.

Les Frigorifères du LittoralN. V

IJSGEMAALD EN IN BLOKKEN

Groote koelkamersvoor bewaring van

visch, eierenbevroren vleesch .

enz.

BREEDENSCHE WEG, 42 - TELEFONEN 707 . 1050

BLANKENBERGEVERKOOP VAN VISCH

fr.24 Juni25 Junï26 Juni (enkel garnaal)27 Juni (enkel garnaal)29 Juni30 Juni

14.197,7512.502,753.574,354.619,359.109.657.392,95

TOEVOER EN PRIJZEN DER GARNAAL

24 Juni 703 kg. 4,50—4.9025 Juni 672,50 k". 4,80—5.5026 Juni 591,50 kg. 5,30—6,0327 Juni 761 kg. 5,10—6.2029 Juni 302 kg.' 6,00—7.3030 Juni 705.50 kg. 4,20—5,50

Veel minder toevoer dan vorige week. Degemiddelde prijs is echter dezelfde.

PRIJS VAN DE VISCH PER DAG

24 Juni. — tarbot 9 : griet 6 ; gr. tongen8—9 ; mid. tongen 8—10 ; kl. tongen 5—6;platen 5 ; iek 4 ; kl. platen 3 ; schar 3—4 :rog 3 ; pieterman 4—5 ; kabeljauw 5 fr.

25 Juni. — tarbot 9—10 ; grie 6—7 ; gr.tongen 8—9 ; mid. tongen 8—I 1 ; kl. tongen5—6 ; platen 5—6 ; iek I—6 ; kl. platen3— 4 ; schar 3 4 ; rog 4 ; pieterman 3.

26 en 27 Juni. Geen toevoer.29 Juni. — tarbot 9—10 ; griet 6—7 ; gr.

ongen 1 I ; mid. tongen 1 I —12 ; kl. tongen6 ; platen 6—7 ; iek 6 ; kl. platen 3-—4 ;schar 3—4 ; rog 3.

30 Juni. — tarbot 9—10 ; griet 6—7 ;r. tongen 12 ; mid. tongen 12 ; kl. tongen2 ; platen 6 ; iek 6 ; kl. platen 4—5 ; schar

4 ; rog 3—4 : pieterman 6 7.

GEPANTSIRD/

BOCK

EXPORT PILSEN

KOEKELBERGDE BESTE :: L E S M È I L L E U R E S

VISSCHERS

Belangrijk Nieuwsvoor de VisschersDe Nationale Radio-elektrische fabriekF. N. R. heeft zoo juist een ontvang-"toestel ontworpen voor de vi»»chsr» I

Een speciaal golfbereik laat toe, allevisschersbooten, dïe op zea vertoeven.'en voorzien zijn van een Radiozender,met de grootste eenvoud te ontvangen!

Bovendien wordt met dit-nieuwe toe-stel de krachtige ontvangst verzekerdvon 50 Europeesche Stations.

Het speciale ontvangtoeitol F. N. R.ViGscherstype» wordt slechts verkochtvoor Fr. 2110,— en kan betaald wor-.den in 5, 10. 15, 20 of 25 termijnen.

Vraagt kostolooze demonstratie, onzonder eenigo verbintenis, aan do offi-cieele F. N. R. verdtelors :OOSTENDE s O. AHeyn, Kerkstraat,;22. — D. en O. Opdedrynck, Nieuw-poortsche steenweg, 195 en VU*cher»-kaai, 17.HEYST-AAN-ZEE . A. Copponi, Kur-saalstraat, 46. — C. De Wilde, Cwrdi-naal Me re ierstraat, 19. 'DE PANNE : Van Hov«-V!arooutt«r,Brouwerstraat, 70.BRUGGF : J. Brondel, Wijng*ani«traat46. — C. De Cock, Beenhouwerutr.,87. — G. Erck, Boomgaardttraat, 4 .—H. Hofman, Ezelstraat, 50. —• R. T«r-too(jt Frère Fontainettraat, ,3. ;.r?-,. A;..-.•Van Loo, Generaal Lamanitraat, 33.VEURNE : Mey.man»; Panhéétraat, 18.COXYDE t P. P«n«d, Koninklijk.Iaan.

USC.

Wilt g* een modern en uitgelezen ELECTRISCHE INRICHTINGhebben aan boord van uwe schepen, uitgevoerd door gespeciali-seerde werklieden, wendt U tot

Kerkstraat, 22Tel.l07,Oöstende

Bijhuis REEDERIJKAAI (huis Reederij Lambrecht) •

waar ge alle electrische benoodigdheden zult kunnen verkrijgen :•zooals lampen, kabels voor baladeuzen, kooltjes voor alle merkenvan dynamo's, gedistilleerd water, enz. enz.

Uitgevoerde inrichtingen : Nieuwe schepen der reederij H. Lam-bregt en deze der readerij Vieren Gebroeders ; schepen van Le-1

naers Matinee en van Lenaers René; van Laplasse, alle schepentot nu toe vervaardigd op de meeste onzer scheepswerven:de reederijen «Les Doris» te Boulogne, Le Bouder en Remy teDieppe ; Gueré te Lorient, enz. tot in La Rochelle en Arcachon.

V I S S C H E R S ENVISQIH ANDELAARSBESTELT UW IJS BI I f

FROIDINDUSTRIELOOSTENDE

Dond.27.00—12,00

Griet •:•:.Gr. tongen 0,64— 0.5/Of. mid. tongen 0,64— 0,56KL mid. tongen 0,71— 0.58K!. tongen 0 . 5 8 - 0.49KI. <onKcn (gr. slips) 0.34— 0,26KI. tongen (kl. slips) 0 - ' 3 W ° - 0 8

Or. ocholMui. schol f vx'yx'Ztt SChot .„ - . ^ „ " ' . i ' n nKl. «hol 17.00—10.00Kl. Schol II 9 ,00 - 4.90Kl. Schol 01 .HO— t].2O

Zaterd.31,00— 7,0020.00— 9,00

0,72— 0.460.66— 0,450,71— 0.450,55— 0,380,32— 0.240,|4— 0,10

Maand.

36,00—15.0018,00—12,000,71— 0,620.70W 0.600,80— d.660,80— 0.56O.53W 0.330.27— 0,14

Dlnicl.

29,50—14.0017,00—12,500.68— 0.620,72— 0.580.84— 0.740.86— 0.680.66— 0.430,26— 0,16

Woensd.

46,00—10.0025,00—14,00

1,20— 0.961.12— 0.961.13— 0.941.14— 0.861,00— 0,640.40— 0.24

per 50 kj»>

per kilo

per 50

16,00— 24,00—12,50 18,00—12,50— 17,00—13,00 17,50—11,50 17,00—11,5015.00—10,00 15,00—10,50 14,00—10.00 14,00—10,00(2,00—4,50 12,00—4,00 10,00—4,90 11,00— 4.603.20— 1.30 5.10— 0.65 4,50— 0.65 4,50— 2.30

RojjVleetPon,itjes

.13,50 20,00—10.00

'0*94—4.20— 1,90. !,8Ö— 0,80

,33,00—13,50, 6,50— 3,30

5,10— 3,50* 6,00— 1,30

Of. MuilenKI. é&lenWijtFngOr. scnelfischOf. mid. scheivisch .,Kl. XfAA sehelvlach .,17,00—10,00I<1.-chctvlsch 12,00— 7,00

..13,00— 2,80

2,60— 0.6033,50—16,505,50— 3.605,00— 2,003,50— 2,00

2,70-

p. 20 stuksper stukper 50 kg.

3,60— 2,20 per 125 kg.•*** •*A" per 50 kg.51,00—17,00 90.00—42,00

15,00—4.60 23,00—10.00— 3,60 7,50— 5.4t) 16,00— 8,006,00— 1,90 3.90— 2,80 7,80— 6,20

9,00—5.404,00— 1,10

20,00—17,00 19,00—15,0014,00— 18,00—15,0017,00—15,50 •• 16,00— 7,10

L«HJïK l

0,50— 0.24 0.93-K v s cMakreel

ScharBotHammenLom ....Af»

. . . , , , ,«....< 8,00-

.. . . . . . .10,00-5,50-

6,104/002,50 4.40— 3,00

0.60-21,00-8.20-

14.00-6,00-

. 0,22-10.00- 7.60- 7,00- 2,50

p er kiloptr stuk

p. 135 k5 kg.80 kg.

4.30—11,50—

1,60 6.5Ó— 2.3018,00—12,00

*

|aM la guUea, I guMan i 20,00 h

Voor uwDrukwerkzooals :BRIEFHOOFDENBRIEFOMSLAOBNPRIJSCOURANTENBOUDEREBLBNVI8IETKAARTBNADRESKAARTENFACTUREN IN BOE-KEN MET OUBBBLSETIKETTEN VOORVERZENPINQBNMBMORANlDUMSROUWBRIEVENBRIEFKAARTENALLERHANDECIRCULAJREN

wendt U tot deDrukkerij

van dit blad—- 44' '•—•'OOSTENDE

TELEFOON 7 »PRIJZEN BUTTEN

fe CONCURRENTIE.

HET VISSCHBRIJBLAD

N. V.

SCHEEPSBOUWWERVEN

Jos. BOEL & Zonen•I TEMSCHE , «!WERVEN GESTICHT IN 1S29

BOUWEN: MOTORTREÏLERS. CABOTEURSZEESLEEPBOOTEN, PASSAGIERSCHEPEN, ENZ.

MODERNE DWARSHELLING VAN 130 M.Telegramadres : Boelwerf Temsche Telefoon :' 10 en 157

Handelsregister : St. Niklaas 1018

BERICHT AANZEEVARENDEN

Peilingen zijn uil zee volgens ware richtinggerekend van Cc (Noord) tol 360° over hetOosten. Lengti volgens Gretenwich.

NOORDZE:-VLAAMSCHE BANKEN BEBAKEN1NG

Volgende wijzigingen werden gebracht aande betonning der banken op de Belgische kust

Oostende Bank, lichtboei op <\sn E. randvan de bank (.Nr 9 van de lichtenlijst).

Deze boei, gelegen door 51<> 17' 20" N.en 2" 50" 23" E., werd ongeveer 880 meterin 4e richting 71 ' verlegd.

Nieuwe liggin? : 51° 17' 28" 2 N.. 2" 51"06" E.

Stroombank, lichtboei op den N. rand derBank (Nr II v;an de lichtenlijst).

Deze boei, gelegen door 51" 14" 46" N. en2° 51" '01" E., werd ongeveer 580 meter inde richting 30" verlegd.

Nieuwe ligginft : 51° 15" 00" N. — 2° 51'10" E.

• * «.Nederland. Egniond aan Zee. Licht wordt

gewijzigd. Ligging pl.m. 52 gr. 37 min. Nb.ejn 4 gr.-37,5 min. El.

Op 1 Juli zal het rood-witte groeponder-broken licht van Egmond aan Zee wordengewijzigd in een rood-wit onddrbroken licht,elke 10 sec. helder 5 sec. Lichtsterkte 35(rood) en 140 (wit) ; zichtbaarheid : kansin % op geopr. grens 50 (rood) 66 (wit),bij slecht zicht in zm. 6,3 (rood!) en 7,4(wit) ; overigens ongewijzigd.

Nederian-i. Noordzee. Lichtschip Noordhin.der weder in station.

Op pin». 51 gr. 39 min. Nb. en 2 gr. 34min. Ol. is het lichtschip Noord Hinder we- jder uitgelegd ; de tijdelijke lichtbrulboei N.Hinder is opgenomen.

Noorwegtn. W'.kust. Frójssjóen. Fiskholm.Licht word', tijdelijk gedoofd.

Ligging : pm. 61 gr. 46 min. Nb. en 4 gr.56 m. Fl.Het rood-witte vaste e;n onderbro-ken licht var» Fiskholm (Smorhavn) wordtdit jaar gedoofd. Het wordt vervangen.

HUWELIJKENAlphonse Vlc-.minck, werkman en Gabriella

Monsy, z. b. ; Lyciïa Vlamynck, z. b. en Vic-tor Hoorne, werkman ; Eugeen Hoorenbant,hotelbediende tri Georgette Defebere, z. b. ;

3 Juni 1936. — Camiel Seys, beenhouweren Margareta Versluys.

HUWEL1JJCSAFK.ONDIGINGENVanparys Charl Js, bediendib, wed. van Cle-

mentina Muyll«:, Waterwerkstraat, 4 en Van-oudendyeke Zulma, wed. Cyrille Pollet ; Roe-lens Charics, aannemer, Schaafstraat, 37 enDeputter Elviie, Plantenstraat, 9 ; EveraertGeorges, werkman en Pauwels Lydia, Brce-dene steenweg, 36 ; Delanghe Piwre, kandi-daat brievehbesK-lle» en Daele Mariette, naai-ster ; Billiau Evarïste, stadsbediende • enGhomme Madeltine, z. b. ; Tratsaert Gustaaf,timmerman en Plaïsier Maria, meid ; Bruy-nooghe André, meester pasteibakker en Ver-haeghe Maria, z. b.

VERDONCK-MINNEBREUKMEESTERS-ORTHOPEDISTEN

Verandering in deVisschers vloot

- < O 3 -

BURGERLIJKE STAND

OOSTENDEGEBOORTEN

20 Juni. — Wijiy Defoer van Juliaan enMarie Bogaart, Stefanieplein, 25. 1-ran-cis Verbanck, var. Louis en Marcellina Bar-bé, Elisabethlaan, 327. — Michel Vermecrschvan Jules en Lecnce Detrait, Troonstraat 3-Lea Corveleyn van Emiel en Cesarina Ver-burgh, Metsersstraat, 67. — Monique Ruhl,van Roger en Marie Pöyron, Kaaistraat, 18.

2 I. Gabriel Lali man van Odiel en var.Irma Hoet, Christinastraat, 149. —• NadineDegryse, van Maurits en Magdalena Peene,St. Sebastiaanstrïrat, 45.

22. — Vera Dcrhan van Julius en Gcrma-na Deweert, Slefanieplein, 25. FlorimondBoudengen van Oscar en .Maria Mus, Schip-persstraat, 20. — Ivan Roose van Lucicn enLydia Broucke, Thouroutsche steenweg, 357.Lucienne Dejonghe van Loc(ewijk en Elisa-beth Neirynck, Thouroutsche steenweg, 326.

23. — Nadine Ampe vn Alidoor en Mar-griet Vansieleghem, Komestraat, 27a ;

24. — Yoiandc- Haghebaert van trans enMartha Naerl, Thourout stw. 329 ; FernandMartein van Gustaaf en Rosalia Herkelbout.St FranciscuAstraai,

25. —- Jenny Pincket van Julianus en Er-ncstina Vanmassenhove, Noord Eedestraat,3 7Boudewijn Jana:;en3 van Michel en MargrietVanheulc, Madridstraat, 6 ; Georges Reun-brouck van Iiilarius en Paula Jonckheere,Vjeiteenigirigs^raat' ; Jeannine Vandenbriele,van Andrcas en Magdalena AspesIagh.Hofstr,1.6 ;

27. — Yvonne Yyncke van Leopold en Jre-na Geldhof, Gouweloosstraat, 44.

OVERLUDENS22 Juni. — Pliilomena Yperman, 53 jaar,

echtg. Peter Vcrslraete, Fr. Orbanstraat, I 45;24. — Si;noii!)i> Govers, 29 jaar, echtg.Max

Herrling, Eendiachtstraat, 14 ; GeorgetteDeclercq, 7 m. Bre'ecfene steenweg, 40 ;

25. — Augu3t Mahieu, 74 jaar, echtg. EIo.dia Marcus, Cd. Cavcllstraat, 6 ; CesarinaVanhoorne, 3 jaar, Jan Dierickxstraat, 3 ;Frederik Vanderwal, 7 jaar, Ed. Cavellstraat,

2*7. — Camiel Peene, 55 jaar, echtg. Joan-na Seys, HemUaat, 9 ; Jules Soenen, 46jaar, echtg. Margriet Vanderstraeten, Hen-drik Serruyslaan, 28 ; _

28. —'. Lucien Vangheluwe, 3 m.,Elisabeth-laan, 409 ; Karel Vcrstraelte, 75 jaar, echtg.Maria De3chuylere, Hennepstraat, 32 ; _

29. Geoigia Vandenbrande, 23 jaar,

VERANDERINGEN VOORGEKOMEN IN DEVISSCHERSVLOOT VAN OOSTENDE,GEDURENDE DE MAAND JUNI 1936.SCHEPEN DIE VERANDERD ZIJN VAN

NUMMER, NAAM, EIGENAAR ENUITRUSTINGSHAVEN.

O.231 «Alex-Rechel». — Vaart thans uitHcyst onder het nummer H.34 en de naam«Francois-Germa-ne, en is het eigendom ge-worden van M. Devoogt, Cesar, Polderstraat,76, Heyst.

MachielsSportKapellestraat, 87a, OOSTENDE

SPECIALE BREUKBANDEN ZONDER STAAL en ZONDERELASTIEK WELKE MEN DAG EN NACHT DRAAGT ZON-DER ONGEMAK, BUIKBANDEN VOOR DAMEN ENHEEREN DIE DEN BUIK OPHOUDEN EN ALLE LENDEN-

PIJNEN ONMIDDELLIJK VERWIJDEREN

KUNSTBEENENIN DURALUMlN

DE MODERNSTE EN DESTERKSTE TOT .HEDEN— UITGEVONDEN —

ELASTIEKE KOUSEN

ALLE KINDER- EN

ZIEKENAKTIKELEN —

ORTHOPEDISCHE KORSETSora scheefgegroeide kinderen terug

recht te brengen

ALLE TOESTELLEN VOOR MIS-VORMDE BEENEN EN VOETEN— voor VERLAMMING —— en BEENDERZIEKTE

Sprekelijk te Oostende, H. Serruysl., 7Ieder werkdag van 8 tot 18 uur.

ZELFDE HUIS TE BRUGGE : ZUIDZANDSTRAAT , 25

Na het Avontuur van de "Girl Pat,

HOEDEN KLAKKEN;Echte Visschersklakken

merk ROSSAERTREGENMANTELS — OLIEJASSEM

ADEREN VESTEN

echtg. Hieronymus Mestdagh, Ed. Cavellstr. te Brugge.

meei'.

NIEUWPOORTGEBOORTEN

Osaer Jean Pieire van Leen en PiessenElodia. — Nowé Charlcs-Jaan, van Gastonen Delanghe Agncs. — Desaever Marcel-Al-bert van Jon* en Lambregt Madeleïnc. —Berquin Rosa-Celelta, van Paul en MoenaertMaria. — Theunynck Lutgarde, van Jeroomen Ureel Leonii-. — Pieters Simonne-Alice,van Achille on Pienstman Eugenie.

STERFGEVALLENGonsaeles Roger, zoon van Maurits en van

Durnez \ViIhe!in:na, 6 jaar. Rumfels Sido-nia, wed. Dumon Amand, 76 jaar.

HUWELIJKSAANKONDIlifNUENLaurens Hi-nri-Etienne, gareelmaker Boe-

singhe en Fockcnoy Gabricila-Maria, alhier.HUWELIJKEN

Vanc'cnbrour.kt- Joseph-Frans, geneesheer,Clemskerke s.i Dewulf Agnes, alhier. Dam-man Urbain, koopman, en Maertens Marie,beiden alhier. — Vandamme Marcel-Maurice,metserdiener, Pervyse en Tralsaerl Marie, al-hier.

BLANKENBERGEGEBOORTEN

Ballegeer Jenny van Lodewijk en VanhulleEsther, Steenstraat, 3 ; Vamvï.sserhovc Lod=-wijk van Hencfiik en Elias Christjna, P.rCrugcrstraat. 5.

OVERLUDENSLamote Nicole, 18 iasr, van Robs>t en

Jansoone Wilhelmina, de 'Smet de Nayer-laan, ; Maertens Annie, 15 jaar, van Maxi-rniliaan n:i Declcrck Celina, Ou'J-3trijdersstraat ; Vandcwalle Clara, 52 jaar, onge-huwd, Gonsïcr.ccstraat, 48.

HUWELIJKENDr.ndoy Leon, werktuigkundjige, Jumct met

Vandcrberg Fernande, alhier.HUWELIJKSAFKONDIGINGEN

Gutmann Joscph, apotheker,Ronse en Van-loo Marcello, alhier ; Derammelaera Albcrt,vlaswerker, Wielsbe.ke en Vandepitte Ger-mana, alhier.

HEYST

GEBOORTENVcrhaeghe Marie-Antionelte, van Gustaaf

en Doperé Joscphina, Ursellaan, 60.HUWELIJKEN

Deschrijvcr Maurice-Albert, zcevisschcr teHeyst met Huyssen Maria-Alice, dienstmeid*

ft «ï

Om gtlytklg (e \tven moei gif getond tl)»' Om getond

ie tljn. om nlei meer (e tfj&n door

Maagpijn, Pijnen indeJngewanclen, krompen

Overgeven,Afgang,

NEEMT ÊNKBLE LEPELS

CALMANT MARTOUT'li hei «enigste geneesmiddel dal U tal htlpsn! Eisthlv»« ow Apotheker de t<fck CALMANT MARTOUe» welgecdi voUirt* geftjfc w«n. joOfltjegd evendotlma

lig fifodull.PflJ» i 7.» Fr. d e flesch.

V«r««ndm« In 'i binnenland i 8 . . Fr.Bij all* «polhekers

I «?4,v1««michatw.efosi<l,OodtApolK«VMARTOU

j In dezelfde Apotheek is vctkrljQbaarde Borsbal.K a M«rtoo, djc radicaal, hoest, valling, keel-

pijn. bronchlei geneest

KAN DE BLMANNING GERECHTELIJKVERVOLGD WORDEN ?

De Weer C iiapman, direkteur van ds'Mars-hand roederij to Grimsby, de eigenares vande «Girl Pal» heeft aan de bladen medege-deeld dat hi; ijeen gerechtelijke maatregeientegen kapnein Osborne zal nemen of hemdwingen het schip weer terug te brengen.

.«Wij zijn ongetwijfeld nog de wettelijkeeigenaars van het schip, zeide de heer Chap-man, maar als wij het schip thans opeischendan zijn wij ook aansprakelijk voor alle Ia-dingen d:e het op zijn reis van tien wekennaar Georgetown aan boord genomen heeft.Voorts zoucca wij de kosten krijgen van deterugreis naar Grimsby, Daarom zullen wehet schip niet opeischen. Negsn van de twaalfonderleekenaars die bij t e verzekering be-trokken zijn hebben betaald toen zij dachtendat het schip r.'->g slechts een wrak was tus-schen de riffen van de Bahama-eilanden : 'dedrie anderen hebben nadere inlichtingen af-gewacht n-.asr de Marshand rederij heeftreeds 12000 var. de 13000 pond gekregenvoor wcik bedrag het schip verzekerd was.

Ook de bemanning bevindt zich in een ei-genaardige juridische positie. Zij kunnenniet worden vastgehouden zonder een explooten dit exploot kan weer allen in onzen, alswettige eigenaars van het schip, beteckendworden. Wij zijn niüt van plan zulk een ex-ploot te 'oeteïkenon want dat zou ontzaglijkgroote kos't-n medebrengen en het resultaatzou niet eens vaststaan want er is in de laat-ste 100 jour nauwelijks een preceoent voorwat de kapitein van de Girl Pat gedaan heeft.Wij laten dus de zaken rustig op haar be-loop maar de onderteekenaars zullen mis-schien gerechtelijke maatregelen nemen».

Een hoog ambtenaar van het departementvan handel heeft gezegd : «Ik wil niet metstelligheid zeggen dat mijn departementgeen aanklacht zal indienen. De positie isechter nog niet volkomen opgehelderd! enwij moeten over meer bijzonderheden be-schikken vóór wij een juridisch besluit zul-len nemen». j

DE BEMANNSNG WOU DEN NIEUWENMOIOR EENS BEPROEVEN

Was de «Girl Pat» een puzzlc, toen zij, alseen notedopje op den onmctclijken Oceaan,zich met listen en lagen aan moeder Justi-cia's wrekenden arm onttrok, thans, nu zijveilig in de haven van Georgetown (Britsch-Guinca), blijft zij niet minder een puzzlc.

Haar bemanning, onder kapitein Osborne,is intusschen braaf aan het passagieren enviert zelfs mee koning Edwards verjaardag.Zij beweert nu c:at de gehcele geschiedenisslechts ccfn doel had, den nieuwen Diesel-motor eens goed «uit td probeeren» en .datzij Georgetown alleen is binncngeloopen omop den nationakn feestdag in een Britschchaven te zijn.

j Firma LOUIS DIERICKX-VISSCHERS j\ VISCHHANDEL COMMERCE DE POISSON \

VISCHMIJN, 17 OOSTENDE 17, MINQUE \

Osborne en zijn mannen zouden zich pervliegtuig naar de Vereenigde Staten bege-ven. Als de mentaliteit van het Amerikaan-sche publiuk niet veranderd is, is daar voorde «Girl Pat» mannen geld te verdienen ineen music-hall-

Midderwijl breken de juristen in Engelandzich het hoofd met de wettelijke gevolgenvan het avontuur van den treiler. Er is in deBritsche jurisdiktie geen precedent te vin-den, wat reeds voldoende is om eiken En-gelschen rechtsgeleerde den slaap te bene-men. Zij komen reeds tot onverwachte kon-klusies. Zoo schijnen de mannen van de «GirlPat» recht te hebben op vrij vervoer naarEngeland, wanneer zij zich te Georgetownaanmelden als «in nood verkeerende zeelie-den».

Van vervolging is voorloopig gedn sprake.Evenmin weet iemand, van wie het schipop het oogenblik is en wie aansprakelijkis voor de aankoopsn van de bemanning on-derweg. Zelfs is nog niet uitgemaakt, hoe detreïler zal worden teruggebracht. Volgonssommigen moet het schip gesleept worden,terwijl anfleren meenen dat er niets andersopzit dan de boot met haar nu «uitgeprobeer-c!en» Dieselmotor op een groot schip te ladenen haar zoo Ie laten rep&trieeren.

EEN EERSTE AANBOD

De vrouw van kapitein Osborne heeft eentelegram van een Variété-dirkteur te Londenontvangen met verzoek, haar man en zijndrie kameraden te bewegen tot aannemingvan een kontrakl van ten minste 3 maandentegen 200 pond per week om in verschillen-de Londenschd en provinciale music-halls opte treden.

Voor zijn avonturen verdiende kapiteinOsborne 4 pond per week !

DE KAPITEIN VAN DE «GIRL PAT»AANGEHOUDEN.

Ds kapitein van de «Girl Pat» George Os-born en zijn brce; Jim zijn aangehouden opgrond van een voorloopig bove] tot aanhou-ding, waarin zij beschuldigd1 worden vandiefstal van ecii schip. In afwachting vannieuwe onderrichtingen zijn beidd mannenopgesloten. Zij zullen waarschijnlijk naar En-geland worden overgebracht.

Zilt — Zweringen — ExzemaAlle huidziekten worden genezen door

tal BTe verkrijgen in de

A P O T H E E K H A L E W Y C K12, Wapenplaats, tel. 1104, Oostende

• Tel, 1890 Postcheckrekening 42.19.58

VOLMAAKTE HERSTELLINGENEN REGELEN MET WAARBORG

ALLER

UurwerkenHUIS G. WILLEMS-LUST49 KAPELLESTRAAT, OOSTENDE

BEVOEGD UURWERKMAKERFABRIKANT GOUDSMID

Alle reparatiën en verandering van Juweelen

Nieuwe en voordcclige keus vanROSSKOPF'S ZAKHORLOGEN

Aankoop van goud «n citvêr, — VerwUwlingTROUWE BEDIENING

j

LEOPOLD DEPAEPESCHUILHAVEN — ZEEBRUGGEV I S C H E N G A R N A A L

SPECIALITEIT VAN GEPELDEGARNAAL

Tel. Zeebrugg« 89Postehock 303.941Han<!e]«reg. 3022

JAN LEVEKE-BOEDTVISCHHANDEL

In- en UitvoerZeelaan, 52, De Panne, tel. 30 — 273

Oostende, tel. 1932 — 205ü••«»••«•••»•••••••**«•••

BESTEL UW OESTERSEN KREEFTEN BIJA. Rau & Zoon

OOSTENDE (Vuurtoren)Men brengt ten hiriz*.

Tel. 48

:HTEN

©

Vischknechten - Visschers]Reeders en VischhandelaanKoopt uw RIJWIEL in het

JULI

HUIS GENTIL MAREil 2.S, Kerkstraat, OOSTEND]

Bijhuls: 32, de Smet de Naeyerlaan,,BLANKENBERGI

8OOKERIJ — VISCHHANDfiL — VISCHCONSERVfiN!SAURISSERIE — Tous Poissons préparés et conservés

AUG. VAN DEN ABEELE & Zonen• (opgericht 1881 - Fondé)

52-55. COUPURE. 52-55BRUGGE — BRUGES

groothandel IMPORT - EXPORTTel. 335.48 Brugge -

1575 Pakhuis Oostende

En Gros

t i^i. JJJ.IO uruyHc - Telegr. «Probité»

1575 Pakhuis Oostende Reg. Com.- 206-3

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • < N

PURFINAnBRUSSEL

—o—2ERSTE SOORT MAZOUT (GAvoor alle slach SCHEEPSMOTOLIËN vai EERSTE HOEDANIGAgenten en Uitlevéraars:OSTEND STORES & ROPEW

N: V.r<EEDERIJKAAI — OOSTF.

ALLE SLACH VAN VERMAKINGEN

Grauwe, witte en rieten MANDEN bij

-«o*-

CH. DESMIDT-SLEYTERSt. Franciscusstraat. 22, OOSTENDE

oit• 3,33i 3,34

3,353,36

f 3,36i 337) 3,38' 3.39) 3.40

3,413,42

3^443,45

• 3,463,473,483,493,503,523,533.543,563,573.584,004,014,03

• 4,044,064.07

e tabel

aan19,5919.5319.5919.5819,5819.5719.5719,5619,5619.5519.5419,5319.5319,5219,5119.5019,4919.4819,4719,4519.4419,4319.4219.4119.3019,3819.3619.3519,3419,3219.31

geeftvezenlijk uuris de zon.

mm

•

mmattÊamm

BURETelcfo

Belangrijk Bericht aan alle ReedersDe bestelling van onze overbekende ULTRA SONORE

DIEPT EMETER heeft alle verwachtingen overtroffen.Om van spoedige levering zeker te zijn, wacht niet langer, we-

tende dat Radio Telefonie en Dieptemeter onmisbaar zijn voor eengrondige uitbating.Société Anonyme Internationale de Télégraphie sans FilOOSTENDE : Reederijkaai Tel. 188ANTWERPEN : 5-7, Lombardstraat Tel. 26659 - 29615BRUSSEL : 13, Brederodestraat. Tel. 12.50 70 — 4 lijnen

Eugène Rau & Zonen/ i. OOSTSTRAAT, 71 OOSTENDE, TEL. 205

ff

HARÏNGROOKERIJ M V1SCHCONSERVEN

OPGELET! OPGELET!De bekende firma

AuParaG. MADELEINrBUYS

Bandajïiste rn Masseerder van de Wit-tenonnenstr.-'Êt. 27, Oostende, is thans fovergebracht naar de ^

Af>Or F BUYLSTRAAT, 53 §(Hoek ïvïerie-Joséplaats en Madridstr.) %De spreekdraad was en blijft 1740.

. Adolf VERRECA| Vischmijn ZEEBRUGGE, tel.l

BRUGGE, tel. 319.)

VERKOOP IN 'T GROOT v;

i

leden week gige interpcllatislid Smïssaert,

(!den in den giïen was vooroverzetdienstreeds nieer d«

c?e Oostel!e hayengeul •*|ert de nieuwe

is genomen iom de kwestn en naar mi

|:gemakkelijkeivan al dieg

'ood moeten gwordt echterbelang, gezieik, een feit isvan het aant

uizen en al izins iets metbben, maken

e stad Oosten•ogenblik. On:op enkele uit:ien het belai

\keling van <irwante takken1, tiat het pij

dat steeds hden slarm not het voeren•men van inlicwerden ze d£oed einde ge^

E HUIDIGE \

KOOPT AL UW SOORTEN PAKPAPIERBEDRUKT EN ONBEDRUKT Bij

N.V. CATS PAPIERROTTERQAM

VRAAGT PRI|S aan onzen Vertegenwoordiger : S. A B A S57, van Duyststraat, DEURNE N. ANTWERPEN — Tel. 51381

I Camiüe WiHems ZEEVISCH-

OOSTENDEDAGELIJKSCHE VERZENDING:

BELGIË — BUITENLAND

......

Tel- Adr. Willemsco, OostendeTel. : 85 - 1035 - 175 - 1814

2 SPROTTEN & HARINGHANDEL

DIESEL-DEUTZ SCHEEPSMOTOREN

als de verkt, mag nicmai'tegendeel, w(:nde, slecht gblaten. Inderd

DE QVI

willen hier v<stuurders vareel minder hi;kken, maarvel ciczen dienzij niet effecads lang hebt(n een practisvoorgestaan,

ï omdat de oeerste plaats

Ianghebbendcdadig genoegig bekomen >sedert een i'endjge <rnanj

n om en mq'i-, in engen lerking aan te:rdaacl, het '.an het WeslJCI gevarenuurlijk tweeerstc de verlvcnvermeldc

uur tot 's E

end ;tweede Ac g'o oude naarechter dat d

ibhcn, laat ncl het ouc^e

GEE

SIPRO1

zalf

VALCKE GEBR., N. V., OOSTENDE

DraU*r.Uilg*r«r, Honori SEYS, Nieuwpoorttchlo »le«nw«f, 44 OotUnde — T«).