Aan onze geabonneerden BERICHT. van voor den...

4
<T h-v--,. V'f* t [fcc\ L"! us £ - ^ • 3 >-.u* .-?.;••:••..•;-„,, .. .; Voor een geheel jaafj b:huen en ^buiten slafd Fr. 5-50 'S'*-. Voor een fialf '|j£arX-,.*~ /'•/v : .;.;i ! -V-• * -v- -:?'. 1 •»-' 3-00 ' '*- HQLi&NÜW 7-50... : ^- T> ,;-:;;: . i^' ;'-' . ~. J. : ;*.;^.'':V'i?j£. 1 "V*V '.' ^ ' "' -'.;.T*^S ' ' '' .-.~'s:'- , . . ., h lnscMnvëltf rtibureélevan en jfral de ••&&;.". ^postkantoren;•-.Qjf deii^büitcn:6ii>j3^Befdragèrg:A v.—-/ Weekblad •versc|iijneïi<|e den Vrijdag middag Drukk,-üitgeyer : A. ^èsaert-Houvenaghel SINT SEBASTIAANSTÏ&ATf6V. OOSTENDE. ,,;.. . '\f r t//r<p^/, AANKONDIGINGEN De gewone regel . . . 0.40, 0.50,1.00 en2.00 f r. volgens de plaats. Kleine aankondigingen (minimum 2.50 fr.) . . De aankondigingen worden ontvangen ten buréele van het blad of bij de Paölicitêgénérale (N. FICHÉFÈT); 7, Rumeniëstraat, Oos- nde. . Meededeelingen van algemeen nut, aankondigingen van Peestètt, : ^ Prijskampen, enz., worden voor de jgeabonneerden kosteloos" _____/ ingelascht. j ..".'... J"-' IN'-JU T-Y-^fó "C-- "-"-V ^ï-$$Mifa blèr! lettert faafbp,oh$ j:'Jitöü'ïr£vlti$gJKÏÏe(litf het. of de grijze - : r'pujrieagalm ^was voor goed '• for." -'''" •'-• •-•- ••- ••-'• ^-- ' V, Drie duitscheondër-\ in^tfiigesiaan door 7Belgische^ üérkliédéti komen al onzedrukfetters' ialles„ nioesten zi drïtiïkèrij als gevaagd; wij bedrle-' gen ons : een kader voor plakbrieven . ' Tiadden ze laten liggen r— 's ander- . dags kwamen z'er om, en ze kapten hem, voor onze deur, op de.straatstee- . nen in stukken.. ; Andere drukkerijen kregen het be- zoek van de düitsche dieven : eenige, wfiarvan de eigenaars gevlucht waren, werden,gelijk deonze,leeggépltinderd, andere kwamen er van of .met een be- trekkelijk klein gewicht metaal af te geven. Wij waren te goed gezien bij .4e Kommandantür. Reeds van. in De-'~ -c'ember 1914 hadden wij met dit volkje; èffaangename kennis gemaakt, Oedu 7 : rende de 4 jaar bezetting werden ons, ..-stelselmatig, paspoorten, zelfs voor '• fümiliezaken; geweigerd —.éénmaal ;'"' slechts, en dan 'nog om gezóndheids- ^'r.edenen, kregen wij. een pas voor Brugge... Hadden wij, trouwens, niet gewei- jgerd voor de duitschers te werken en .-^onze drukkerij voor hen te openen ? , Had men ons niet- beloof d, zoo wij wil- den aktivistische voordrachten geven op den buiten, ons rijkelijk te betalen en onze twee zoons kosteloos naar de Gentsche Hoogeschccl sturen ? En op_ onze verontweerdigdè weigering, had men ons niet toegesnauwd : " We zullen u vinden ? *** . . En z'hebben ons gevonden ! Toen de bezetting een einde nam, staken wij -de hoofden te zamen en* w' onderzochten langdurigden toestand ".zouden Wij -.De: pulnengalm.rje/iH^ in 't leven roepen? iijdsomstandig- . heden waren zoo veranderd, alles was zoo duur, de loonen zouden zoodanig stijgen, dat het voor langen tijd amen en uit.zoii zijn met den vef Koopprijs aan vijf centiemen. " : En we twijfelden, en we wachtten. Doch van alle konten kwam men ons vragen De Duinengalm terug uit te geven : men vroeg, men hervroeg, men klopte en herklopte en... eindelijk 't werd beslist : De Dainengalm ging terug verschijnen ! 't Was nu de kwestie van materiaal te krijgen : ons geduld werd wreed op de^proef gesteld eindelijk toch ge- r'^chten we gediend, en nu zijn wij hier ! Ons programma ? Wel, een oude boom wil niet ver- plant zijn : Katholiek waren wij, én Volksgezind, én Vlaamschge- zind, Katholiek blijven wij, én Volksgezind én Vlaamschgezind ! Katholiek, ja, omdat de katholie- ke partij den eenigsten dam is tegen het opkomend socialism, dat door klas- senstrijd en communism meer kwaad zou doen aan Belgenland dan 4 jaar düitsche bezetting l Volksgezind.o/nf/öf onze werklie- den dienen geholpen in hunnen recht- veerdigen strijd voor beter leven, om- dat onze kleine burgerij dient gered. Vlaamschgezind, omdat wij Vla- mingen zijn, en aan onze Moedertaal de eereplaats willen zien geven en niet deze van Asschepoetster l ** * Wij zijn ook Oostendenaren en de toekomst onzer geliefde Moe- dèftfad ligt óns'nauw aan 't hert. Wij. /Aftjtöh zoo veel Jaren, in dezê~kötóm- m^h, hare belangen verdedigd ƒ wij &ttllcn f tnogdoenf, vV; : V*-* ^oq'vfeed dop? den oorlogge- jvfjwiüén medéhélpen om onze geteisterden heigenë te. verschaffen yaqlj-foe ze volkomen recht hebben: v |«jre£échtYeerdige, eerlijke en ook mi.wij, oók-Jff, de bres ' meer den ^jaar^-'op de, : gévaaf volste. en ook de roenifijkstë^ viïjze hun; en ons< Vaderlan^hebben verdedigd, / Meri heeft hen 'gjfeest, och ja, zooveel gefeest, maar, men heeft niet gedacht op die zaak; dat onze Helden moeten leven-— en 'ddt thuzieken en stoeten, strïkskensénkraiskenshengeenbrood in de spindë,:in'defcas brengen / België, heeft-.voor plicht te zorgen voor zijne Helden; Wj!j zegden het in dêmeetingenyiewij hielden tijdens delqaist^kiëzing, en wij herhalen het: vergoeding voor onze dapperen ! ; ' De puinengaJm was altoos de ver- dediger "dèr.kleinén, de kamper, voor werkman en kleine burger, 'hijwil ook de kamper wezen voor dé. geteis- terden;èn voor .onze Heldert 1- Én wanneer wij van' onze Helden spreken, jjn -tie !; Duinengalm onder de ddppcrgïgésneuveiden twee zijner getrouwe nte^ewerkers niet, Edmond HAUTEi^ETi; £fe Held der fiel- den, izoódjs. Almoesenier De Clërck hem te recht-noëmde, en Hendrik DE CLËpR;, de jonge en toch zoo moedige oorlogsvrijwilliger ? Beide rusten nu in Vlaanderen's duiirbaren grond f Vóór den oorlog streden zé. met de PEN voor Gods- dienst, T^al en Vaderland ! Ze sneuvelden voor ons, en we zou- den HEN vergeten, en met HEN die grooie schaar levenslustige Vlaam- sche jongens, die hun leven :veïl had- den voor- 't^gene .ons hef nauwst' ter herteligi? - * Neen, neen! '"'"" zacht, .goede Hendrik, de Duinen- gal w blijft pal : Voor uw, voer ons geloof ! Voor uwé, en onze Vlaamsche taal ! Voor uw, en ons Volk ! Voor 't welzijn der kleinen ! Voor het toekennen aan onze geteisterden en aan onze Helden, wat hen rechtveerdig toekomt ! Voor de verdediging van dit pro- gramma zijn de kolommen van den Duinengalm breed open, om op def- tige en eerlijke wijze strijd te voeren ! Hoe meer hulp, hoe beter ! Wij beginnen heden het verhaal van 't gene in d'eerste weken der duit- sche bezetting voorviel te Schoore (Spermalié). W(j zullen daarna, in onze Gedenkboeken van den oorlog putten, en onze lezers verhalen water gebeurde te Mannekensvere, te West- ende,te Lpmbartzijde, enz. Wij beginnen ook vandaag, onder den titel " Vier jaren onder de klau- wen der duitschers een omstandig verhaal der gebeurtenissen te Oos- tende. Wij zullen, dus doende, het aange- name met.het nuttige paren. Wij dur- ven rekenen op onze vrienden, die tij- dens de 4 jarige bezetting ons zoo menigvuldige blijken van genegenheid gaven ! Wij durven bijzonderlijk steunen op onze oude geabonneerden en trouwe lezers, die, wij zijn er van overtuigd, niet aarzelen zullen hun Duinengalmtje wekelijks, in huis te laten brengen ! Vooruit dan, geachte lezers, en op voorhand dank l A. s. J. Vier jaar onder de klauwen der düitsche barbaren. O— (Verhaal van 't gene te Oostende voorviel van den 15 Oktober 1914— dag der bezetting van de siad door de duitschers — tot den 17 Oktober 1918 — dag der bevrijding.) Een woordeken vooraf. , Beste lezers van den Duinengalm. Tijdens de 4 jarige dwingelandij der düitsche barbaren hebben wij, on- zen plicht van dagbladschrijver ge- trouw, dag per dag, opgeteekend wat in onze stad voorviel. Hebben wij ALLES kunnen opteekenen? Wij twij- felen ersterk aan, doch wij deden wat wij konden en .wie doet wat hij kan, is een eerlijk man! Weinig scheelde het of onze notas \yarenvooriininerverloren. Na een paar malen duitschers in huis gekre- gen te hebben, die hunne oogen Op alles sloegen, vonden wij het geraad- zaam onze notas, pakje per,pakje, te dragen naar het huis onzer moeder, )n de Eupnrosina Beernaertstraat, Aan onze geabonneerden van voor den oorlog. Wij zuilen de vrijheid nef men binnen ? senigë 'dageh aan onze geabonneerden van voor den oorlog een kwijtschrift van 5,50 f r. te sturen, beloop van hun abonnement voor het 1920. Wij durven hopen -(Tiiet | jjipudstérs... of- liever, neen, spaart u !die ! moeite, de prijzen zijn maar al te goed-gekend. : ' ; i- £5. centiemen voor een arm broodje. ƒ l j $50 frank voor een kilo boter! ]fj Eh -vleesch».ath kom! dat is, voor ?f oogeriblik, geen spek voor den bek iyan een werkman of 'nen kleinen bur- igersmensch.. ':> Èh ! la ! waar zijn nu kers van voor den o l i!sn minste, is kwijtschrift en^të'bietaieri., Voor de ouderlingen Wij maken van ons eerste nummer gebruik om' de personen, geboren voor 1855, te herinneren dat zij voor het einde van het jaar hunne aanvraag tot het' bekomen der ouderdomstoe- Iagevan65 frank moeten indienen OP HET GEMEENTEH.uiS'(hier te Oost- ende, in het bureel daartoe opzette- lijk ingericht op den gelijkvloers der, stadsbibliotheek, Gróote "" " " i.ïvEh ! lat waar zijn nu 6*e mannen met Jiungrootenmond, die alles beter wis- gferij alles beter konden en eens won- ideren zouden verrichten op 't stuk van ;Vóeding en economie. ^ We hadden na den oorlog, in ons ^zoogenaamde Nationaal Ministerie, (een schreeuwer van de eerste soort, fièri 't is alsof het zoo wezen moest, de feOCIALIST Wauters f üngeerde er als tf/OEDSELREGELAAR, als minister s an BEVOORRADING. : : Ha ! wel zeker! NU ging de gulden aanbreken ! Nu ging het volk- de aan S Herinnert gij u nog allen de döeï-' matige propaganda door den " Dui- nengalm voor den oorlog i; op touw gezet teri voordeele van uwe belan- gen ? Niemand heef t de artikelen ver- geten der maalbööten, sieepbooten,: werkhuizen enz^mét dewelke er toen > ten strijde getrokken wierd voorlots-- verbeteringen voordienstaangelegen- heden. De DuiK'ENOALM mocht met recht; uw orgaan genoemd worden ; zijne kolommen stonden breed open waar het op aankwam \vantoestandcn te doen verdwijnen en rechtmatige eiscuen te steunen. Opnieuw sjaat onsJcranig weekblad, slagveejdig, .Gesteund op de christe- ii'e grondbeginselen, die de grondves-- ten zijn, vvaarqp haar bestaan steunt,^ het goede in den dierrstkênuaannH" ken en ook het kwade blootleggen ; hij zal kamp voeren in die kwestiën, waar vervolging heersch t, onderschat- ting van agenten enz., eender wie er de oorzaak van is. Staatsbedienden en Werklieden ! Steunt den DUINENGALM; dit week- blad is uw orgaan! l Ja! beste lezers, waarisde tijd,toen de menschen vooreen stuk van Sfrank 20 brooden naar huis brachten, toen de boter 2 frank of 3,00 frank de kilo kostte,toen onze brave huismoeders, aan 2 frank den kilo, een flink stuk vleesch in den potdeden! En zoo ging het voor alles! Waar is die gelukzali- ge tijd toch naartoe! 't Was voor den oorlog, ja — dus ieder weet het nog, v/anf ieder heeft van die GULDEN TIJD geprofiteerd. Gulden tijd ?... zoo dachten er toen de socialisten niet over, noch de libe- ralen, noch al de anderen die naar stokken zochten om bovenarms te rammelen op de Katholieke Regee- ring. 't Ging er toen geduchtig van : Vijanden van 's werkmans boter- ham ! Apostels van 't dure leven f Uithongeraars van het volk ! En toch kostte het brood maar 25 centiemen, de boter maar 3 frank den heelen kilo, het vleesch maar 2 tot 3 fr. den kilo, en kon moeder de vrouw zich voor 5 frank een heelen voorraad aanschaffen. Maakt ons eens uwe reken ing.huis- :?\Vant,n te ram m paanaers -jvrüchten plukken van het roode initi- jatief, van de roode wetenschap, van (de roode huishoudkunde ! y f: Inderdaad ! En dagelijks - doet het |VÓlk zijnen oogst op van die vruchten. [l/Waar ze zijn wrang, geweldig wrang.. ; (qm kolossaal maagpijn van te krijgen. f F België was vroeger heel de wereld ?door bekend als het land waar men 't goedkoopste leven kon. En nu ? Ij Overal, bij ons, kost het brood 35 'pentïemen duurder dan te Parijs; de [fopter 5,50 frank per kilo duurder dan sté-I^onden. 't Is waarachtig zoo. "•Maar onze socialistische minister jyah. Bevoorrading koopt zijn boter in |Hoiland. Hij verkoopt ze aan ll.oOfr. En de Engelsche regeerïng ? Die koopt ook in Holland eri'in Denemar- <ken, en in Canada, zelfs in Australië, : en die kan haar boter afgeven aan ;6 frank ! Legt ons dat uit ? En vertelt dan eens — 't gaat in ee- moeite door wie er goedvaarde inet den kaas welken het rcode mi- nisterie uit Zwitserland liet invoeren, én met de millioenen eieren welke ons reeds zond ! Mi- . . nisterie van Bevoorrading. Erï~\va meer is, v/e blijven er mee zitten. De positie der socialisten, door den wil der kiezers — en dit begrijpen we niet! — is versterkt uit den slag van 16 November gekomen, en Wauters is mcer'dan ooit de minister van het dure leven. Neen ! het katholieke gouverne- ment van voor den oorlog, thans omver gesmeten — had nooit zulken droeven toestand uitgewerkt. Waar is de zalige tijd.,, Keert hij nog ooit weer ? Dit had gröotendeels afgehangen van het gezond verstand der kiezers. Het domme echter heeft overwonnen.. EN NU moeten we toezien en afwach- ten ! Nieuws van Wanclie Hangdebiakeran granaat in gezegd huis, doodde onze moeder en begroef onze notas onder de puinen van het gebouw. Dezelfde dag werd een deel onzer papieren uitgehaald, doch een merkelijk deel bleef onvindbaar. 8 dagen langliepen we met den schrik op het lijf, dat de duitschers, die zich niet geneerden de puinen te doorwoelen, de handop de... gevaarlijke papiertjes zouden hebben gelegd. Goddank, wekwa- men er van af met den schrik, en de ontbrekende pakken werden terugge- vonden. Tot lof en eer der mannen van den REDDINGSDIENST dient hier gezegd dat ze zwegen als vermoord, en nooit een duitscher te weet kwam dat er onder de puinen oorlogsnotas had- den gezeten. , i ; We; zullen thans die notas.de; '" wereïd ijpzend_en. A&l. voor onze 't gene Oostende gedurende die 4 lange jaren te verduren had, en tevens deze onzer stadgenoten, die in den vreemde verbleven, op de hoogte brengen van vele zaken die ze niet kennen. INLEIDING. Herinneren wij, eerst en vooral, in korte reken, het bijzonderste dat voorviel tusschen den 28 Juni 1914 en den 9 Oktober van hetzelfde jaar, dag op denwelken het laatste nummer van den DUINENGALM verscheen. 28 Juni 1914. Groot Turnfeest te Oostende. Aartshertog Frans-Fcr- dinand van Oostenrijk, vermoedelijke troonopvolger van keizer Frans-Jozef, en zijne gemalin te Serajevovermoord 23 Juli. Ultimatum vanOos- tenrijk aan Servië. 28 Juli. Oostenrijk verklaart den oorlog aan Servië. Gedeeltelijke mo- bilisatie in Rusland. België roept 3 klassen binnen. 30 Juli. düitsche kejzer roept in zijn land den staat van oor- log uit. 31 Juli. Algcmeene mobilisatie in Rusland en Oostenrijk. Duitschland c zendt;$e.n ultimaium aan i Rusland. Nog § klissen wordeh ui België bin- Menheere de Gazetteschriever, 'k Komme daer jueste van te lezen op de meuren, dat de Duenegalem weerol gaet uetkommen. Dat is stief goed, Menheere de Ga- zetteschrjiever en 'k kommen ik joen vraegen oesk nog ne kèr maggen nu en ton e brief schrieven naer joen gazette oes me binnen zin van zee van we zin wienderolle reize binnen weie ! Vele coinpelmenten van Mèlle, me wuef, en van de joengers, van me le- ven wiender, God zie gedankt nog ollemaele. Salut en de kost en de wiend van achter Wanche Hangdeblakeran, de peerden, vele velos en autos op- geeischt. / Oogst. Algemeene mobilisatie in Duitschland en in Frankrijk. Oor- logsverklaring van Duitschland aan Rusland. De duitschers bezetten het Groot-hertogdom Luxemburg. 2 Oogst.—Ultimatum van Duitsch- land aan België, dat weigert zijne eer te bevlekken. 3 Oogst. Duitschland verklaart Frankrijk en België den oorlog. Mobi- lisatie der Engelsche vloot. 4 Oogst. Engeland verklaart Duitschland den oorlog. Düitsche troepen rukken België" binnen.Plech- tige zitting der Kamers te Brussel.De klassen 1899 en 1900 worden opge- roepen. Mobilisatie van het Engelsen leger. Het 3e linie verlaat 's nachts onze stad, 5 Oogst. Beschieting der forten van Luik. 7 Oogst. Luik door de duit- schers bezet. Montenegro verklaart Oostenrijk den oorlog. 12 Oogst. Slag van Haelen. En- gelsche vliegers komen te postende toe, ook de eerste vluchtelingen uit Siot binnenland. !3 Oogst. Engeland en Frank- rijk verklaren Oostenrijk den oorlo Oogst. forten van Lui y»ï.iwi fn hgntföf «fr Uit onze gedenkboeken van den wereldoorlog. (Oktober 1914) duitscliers te Spermalie (Schoore). Het vertrek der Belgen. M' Hippoliet Bröucke, de welge- kende handelaar van Schoore-Sper- malie, had de groote goedheid ons volgende inlichtingen te bezorgen over de voorvallen op dit gehucht van Schoore-, gelegen, zooals men weet, op de kruising derkaisijdevan Nieu- poort, St Joris, Mannekensvere, St Pieters Capelle, Zevecote, Ghistel en der kalsijde van Pervyse naar de eerstgenoemde kalsijde leidende. v Wij laten hem het woord. Wij zagen de eerste Belgen toeko- men den Zondag, 11 Oktober 1914, de eeae helft trok de kalsijde naar i^ervyse op, de andere helft deze van Nieupoort. Den Maandag 12 was't een ware stroom van Belgen ; wij cregen soldaten te logieren. Dien dag at Majoor Vandeputte, van het li- nie (1), ten mijnent; dien dag of de volgende dagen zagen wij nog andere officieren van het3 e linie, o.^a. Kom- mandant Denturck, Kap.Peellaertenz. Den Maandag avond kwam Majoor Vandeputte terug met zijn zoon. De Belgische Overheden hadden dien dag beslist de kerktorens van Schoo- e, St Pieters Capelle, Slype, Man- nekensvere, St Joris, Leke en Keyem n de lucht te doen springen. Daar' ik daarover aan Majoor Vandeputte mij- nen spijt uitdrukte, antwoordde hij mij "• " Wij zijn verplicht zulks te doen. Wij moeten het hier trachten 3 of 4 dagen te houden 't is hier een " point d'arrêt (2). In 't belang onzer Bondgenooten moeten wij ons lier stellen Denzelfden Maandag avond kwa- men veel peerden toe, die moesten ;estald v/orden. De. aankomst der duitschers Den'Dinsdag 13, Woensdag 14 én donderdag 15, kwamen er maar al- ijd Belgen toe, die voorbijtrokken ; jatroeljes bleven nochtans op Sper- nalie en in het omliggende. . OpVrijdag 16 October, 'smprgens Q f *;ynrvi' »• n—r—<- T j; ^——i 3 -— -••- ',*;••, ^ de eerste düitsche patroeijeaanui.fde ichting van Capelle: zij werd op jeweer-en mitraljeuzevuur der Bel- gen ontvangen en was rap uit de voe- en, eenige "dooden achterlatende tus- >chen Capelie en Spermalie. Den Zaterdag kwam nogmaals eene düitsche patroelje toe. De Belgen,die p Spermalie zaten, schoten er goed door: verscheidene duitschers sneu- elden, doch ongelukkiglijk vielen >ok Belgen en o.a. werden er 6 ge- <wetst ten mijnent overgebracht. Den Zondag morgen, 18 October, •cwamen de duitschers door, in eene breede vlage, van de richting van Ca- pelle af, niet langs de kalsijde maar ,vel langs de grachten in. Eerst had- den zij verscheidene uren lang ge- schoten op de Belgen, die tusschen 9 en l Ou. achteruittrokken op Schoo- re en Mannekensvere. 't Was omstreeks 10 ure toen de eerste duitschers 't mijnent binnen (wamen. Met barsche stem vroegen zij ons of er geen soldaten, Belgen, -"ransosen of Englanders in huis wa- ren. Op mijn ontkennend antwoord, vroegen de eene WÈIN (wijn), de an- dere .snakten achter een pot melk, achtereen pot koffij, achter bier, nog andere mieken zich meester van eene slagseule, die ze vol water pompten en leegdronken. Daar ik verklaarde geen wijn in huis te hebben, moesten de liefhebbers van het druivennat net iets anders hunnen dorstles- schen. (Vervolgt) (1) Een geboren Lcffinghcnanr, sedert in Frankrijk overleden ; zijne 2 zonen sneu- velden. (2) Stilstaiidspunl. Japan zendt een ultimatum aan Duitschland. 17 Oogst. De koninklijke familie verlaat Brussel voor Antwerpen. IS Oogst. Het Belgisch veld- leger trekt op Antwerpen terug. 19 Oogst. De Russen rukken Oost-Pruisen binnen. 20 Oogst. Brussel door de duit- ;chers bezet. 22 Oogst. — Een Engclsch smal- deel komt voor Oostende, doch vaart na eenige uren weg. 23 Oogst. Japan verklaart den oorlog aan Duitschland. De Russen dringen in oostelijk Galiciè". 24 Oogst. De Belgen doen een uitval uit Antwerpen en bezetten.Vil- voorde. 25 Oogst. 5 forten van Namen gevallen. Tusschen de Snaeskerke- brug en de kalsijde naar Leffinghe wordt een troep duitschers doorgen- darmen tegengehouden. 5 gendar- men worden gedood. 26 Oogst. Namen valt. Leuven verwoest. 27 Oogst. Begraving der vijl gendarmen op den 25 gedood. 4.000 Engelsche soldaten komen toe. 28 Oogst. Neeriaag der Russen in Oost-Pruisen. Neeriaag der Engel,- schén bij Saint-Quentin. 'i Turkije mobiliseert BERICHT. Gelijk vportijds ontvangt M. Hamman, volks vertegen- woordiger, ten zijnent, Lan- gestraat, 60, te Oostende, OANSCÏi HET JAAR DOOR den Zaterdag, den Zondag en den Maandag, van 8 1/2 tot kwart voor 10 ure. Als er geen Kamerzittïng is, ontvangt hij óók, op de- zelfde uren, de andere dagen der week. Arme Belgische Frank! Onze Belgische frank zakt, zakt,... dat het schabouweiijk is : In Amerika is hij nog 46 centiemen 3]10 weerd ; ia Spanje, 44 c. en drie tienden ; in Zwitserland, 43 c. en twee tienden ; in Holland, 49 c. en een tiende ; in Zweden, 52 c.; in En- geland, 51 c. ; in Noorwegen, 57 c. en een tiende ; in Denemarken, 58 c. en zeven tienden. Ia eenige landen, echter, staat onze xank goed : in Frankrijk, is hij l frank 5 centiem weerd ; in liaiië, l frank 22 en vijf tienden ; in Riimenië, 3 frank 10 en zeven tiende; in Duüsehland.G rank 9 centiem en zeven tienden; in Dostenrijk, 14 frank U centiem 6 tienden. Voor wie heeft België de kastanjes uit het vuur gehaaid? Jamaar, ja! Bu- siness is business, zegt de Djek, en, ook Uncle Sam! België, Italië, .Frankrijk, Rumenië ze zïin de dutsenj HsteliiÉ vaate "[Iop„! De dop ! Wat is die dop in de laat- ste maanden niet verwenscht gewor- den, tot in 't diepste der hel, door ze- <ere onzer medeburgers. Wat is de dop.? Voor die 't-niet veet: de werklieden, mannelijke of rouwelijke, die 'onvrijwillig' werk- oos zijn, mogen zich aanbieden in de oud Hotel"d en mits. aan zeftere voorwaarden te /oldoen, kunnen zij genieten van den Verktoozcnsteun. Een dezer voorwaarden bestaat lierin dat zij zich tv/eemaal per dag noeten aanbieden in voornoemde bu- eelen, waar hunne kaart gestempeld yordt Onder 't volk noemt men dit tempelen : doppen ; vandaar het voord : de dop. Welnu, met l Januari zou de dop ;1 op zijn laatste beenen kunnen oopen. Immers na l Januari zal geen nieu- ve werklooze den huidigenwerkloo- ensteun mogen genieten. Ten einde bij geval van werkeloos- icid een vergoeding te kunnen op- rekken, wordt vereischt dat de wer- <elooze verzekerd weze. Die verze- <ering wordt aan de syndikaten toe- ertrouwd. Wij zijn dus op weg naar het ver- plight syndikaat. Op de vergadering van de Belgi- ïche afdeeling van den Internationa- en Bond totbestrijdingvan de werk- oosheid, welke gehouden werd te ïrussel, is er beslist geworden da} de Staat zal tusschenkomen ten be- oope van 50 t. h. der gestorte bijdra- gen wat het dekken der kosten van de verzekering tegen de werkeloos- leid betreft. Als overgangmaatregel zal de Staat e zijnen laste nemen al de onkosten van den werklozensteun gedurende zes maanden. In alle geval al de leden zullen noeten aangesloten zijn bij een syn- 30 Oogst. Mechclen door de duitschers beschoten. 4 Sept. Beschieting van Den- tlermonde. De vlucht naar Engeland jegint te Oostende. 6 Scpt. De duitsehe, oosten- /ijksche en hongaarsche onderdanen noeten binnen de 36 uren Oostende verlaten. 7 Sept. Maubewge valt. 10 Sept. Terugtocht der duit- jchers in Frankrijk; zij zullen de slag der Manie verliezen. // Scpt,—Tijdens een tweede uitval uit Antwerpen doen de Belgen groot* vooruitgang op de lijn Aerschot-Me- chelen ; 'sanderdaags zullen zij moe* ten achteruittrckken. 13 Sept. Gróote overwinning der Russen in Galiciö. Gevecht van 't Roggeveld(Eessen); verscheidene duitschers worden ge- vankelijk te Oostende ingebracht 17 Sept. Tweede bombarde- ment van Dendermonde. 22 Scpt. ~ De klas van 1914 bin- nengerocpcn. 23 Sept. Terugkeer van stoomsloép " Jacqueline uitCongo. 24'Sept. ~~ Een ZeppeliH werpt bommen voorde vischmijn en In.dt nabijheid der ZecsfaüeJ ; •„ . . :.. i2KSept. -^ Aanhoo^fng vahiM. r ; burgemeester van -

Transcript of Aan onze geabonneerden BERICHT. van voor den...

Page 1: Aan onze geabonneerden BERICHT. van voor den oorlog.god.biboostende.be/DRDoc/2006/09/13/9388133435248.pdf · De aankondigingen worden ontvangen ten buréele van het blad of bij de

<Th-v--,.

i» V'f*

t[fcc\L"!

us£

- ^ • 3 •

>-.u* .-?.;••:••..•;-„,, . . .;Voor een geheel jaafj b:huen en buiten slafd Fr. 5-50 •

'S'*-. Voor een fialf '|j£arX-,.*~ /'•/v:.;.;i !-V-• • * -v- -:?'.1 •»-' 3-00' '*- HQLi&NÜW 7-50...: -

T > , ; - : ; ; : . i^';'-' . ~. J.:;*.; .'':V'i?j£.15£ "V*V • • ' . ' ^ ' "' -'.;.T*^S ' ' '' .-.~'s:'-

, . . . ,

h lnscMnvëltf rtibureélevan .Ü en jfral de••&&;.". postkantoren;•-.Qjf deii^büitcn:6ii>j3^Befdragèrg:A v.—-/

Weekblad •versc|iijneïi<|e den Vrijdag middag

Drukk,-üitgeyer : A. ^èsaert-HouvenaghelSINT SEBASTIAANSTÏ&ATf6V. OOSTENDE.,,;.. . '\f r t / /r<p^/, •

AANKONDIGINGENDe gewone regel . . . 0.40, 0.50,1.00 en 2.00 f r.

volgens de plaats.Kleine aankondigingen (minimum 2.50 fr.) . .

De aankondigingen worden ontvangen ten buréele van het bladof bij de Paölicitêgénérale (N. FICHÉFÈT); 7, Rumeniëstraat, Oos-

nde. .Meededeelingen van algemeen nut, aankondigingen van Peestètt,:

^ Prijskampen, enz., worden voor de jgeabonneerden kosteloos"_____/ ingelascht. j . ." . ' . . .

J"-'I N ' - J U

T-Y-^fó"C-- "-"-V

^ï-$$Mifa blèr! lettert faafbp,oh$

j: 'Jitöü'ïr£vlti$gJKÏÏe(litf het. of de grijze- : r'pujrieagalm ^was voor goed '• for."- ' ' ' " • ' - • • - • - • • - • • - ' • ^-- '

V, Drie duitscheondër-\in^tfiigesiaan door 7 Belgische^

üérkliédéti komen al onzedrukfetters'ialles„ nioesten

zi drïtiïkèrij als gevaagd; wij bedrle-'gen ons : een kader voor plakbrieven

. ' Tiadden ze laten liggen r— 's ander-. dags kwamen z'er om, en ze kaptenhem, voor onze deur, op de.straatstee-

. nen in stukken.. ;Andere drukkerijen kregen het be-

zoek van de düitsche dieven : eenige,wfiarvan de eigenaars gevlucht waren,werden,gelijk deonze,leeggépltinderd,andere kwamen er van of .met een be-trekkelijk klein gewicht metaal af tegeven. Wij waren te goed gezien bij

.4e Kommandantür. Reeds van. in De-'~-c'ember 1914 hadden wij met dit volkje;èffaangename kennis gemaakt, Oedu7

: rende de 4 jaar bezetting werden ons,..-stelselmatig, paspoorten, zelfs voor'• fümiliezaken; geweigerd —.éénmaal;'"' slechts, en dan 'nog om gezóndheids-^'r.edenen, kregen wij. een pas voor

Brugge...Hadden wij, trouwens, niet gewei-

jgerd voor de duitschers te werken en.-^onze drukkerij voor hen te openen ?, Had men ons niet- beloof d, zoo wij wil-

den aktivistische voordrachten gevenop den buiten, ons rijkelijk te betalenen onze twee zoons kosteloos naar deGentsche Hoogeschccl té sturen ? Enop_ onze verontweerdigdè weigering,had men ons niet toegesnauwd : " Wezullen u vinden ? „

* * * . .En z'hebben ons gevonden !Toen de bezetting een einde nam,

staken wij -de hoofden te zamen en*w' onderzochten langdurigden toestand".zouden Wij -.De : pulnengalm.rje/iH^in 't leven roepen? Dé iijdsomstandig- .heden waren zoo veranderd, alles waszoo duur, de loonen zouden zoodanigstijgen, dat het voor langen tijd amenen uit.zoii zijn met den vef Koopprijsaan vijf centiemen. „": En we twijfelden, en we wachtten.Doch van alle konten kwam men onsvragen De Duinengalm terug uit tegeven : men vroeg, men hervroeg, menklopte en herklopte en... eindelijk 'twerd beslist : De Dainengalm gingterug verschijnen !

't Was nu de kwestie van materiaalte krijgen : ons geduld werd wreed opde^proef gesteld — eindelijk toch ge-r'^chten we gediend, en nu zijn wijhier !

Ons programma ?Wel, een oude boom wil niet ver-

plant zijn : Katholiek waren wij,én Volksgezind, én Vlaamschge-zind, Katholiek blijven wij, énVolksgezind én Vlaamschgezind !

Katholiek, ja, omdat de katholie-ke partij den eenigsten dam is tegenhet opkomend socialism, dat door klas-senstrijd en communism meer kwaadzou doen aan Belgenland dan 4 jaardüitsche bezetting l

Volksgezind.o/nf/öf onze werklie-den dienen geholpen in hunnen recht-veerdigen strijd voor beter leven, om-dat onze kleine burgerij dient gered.

Vlaamschgezind, omdat wij Vla-mingen zijn, en aan onze Moedertaalde eereplaats willen zien geven en nietdeze van Asschepoetster l

* * *

Wij zijn ook Oostendenaren —en de toekomst onzer geliefde Moe-

dèftfad ligt óns'nauw aan 't hert. Wij./Aftjtöh zoo veel Jaren, in dezê~kötóm-m^h, hare belangen verdedigd ƒ wij&ttllcnftnogdoenf, vV;:

V*-*^oq'vfeed dop? den oorlogge-jvfjwiüén medéhélpen om onze

geteisterden heigenë te. verschaffenyaqlj-foe ze volkomen recht hebben:v|«jre£échtYeerdige, eerlijke en ook

mi.wij, oók-Jff, de bres'

meer den jaar^-'op de,:gévaa f volste.en ook de roenifijkstë^ viïjze hun; enons< Vaderlan^hebben verdedigd, /Meri heeft hen 'gjfeest, och ja, zooveelgefeest, maar, men heeft niet gedachtop die zaak; dat onze Helden moetenleven-— en 'ddt thuzieken en stoeten,strïkskensénkraiskenshengeenbroodin de spindë,:in'defcas brengen /

België, heeft-.voor plicht te zorgenvoor zijne Helden; Wj!j zegden het indêmeetingenyiewij hielden tijdensdelqaist^kiëzing, en wij herhalen het:vergoeding voor onze dapperen !; ' De puinengaJm was altoos de ver-dediger "dèr.kleinén, de kamper, voorwerkman en kleine burger, 'hijwilook de kamper wezen voor dé. geteis-terden;èn voor .onze Heldert 1-

Én wanneer wij van' onze Heldenspreken, jjn -tie !;Duinengalm onderde ddppcrgïgésneuveiden twee zijnergetrouwe nte^ewerkers niet, EdmondHAUTEi^ETi; £fe Held der fiel-den, izoódjs. Almoesenier De Clërckhem te recht-noëmde, en HendrikDE CLËpR;, de jonge en toch zoomoedige oorlogsvrijwilliger ?

Beide rusten nu in Vlaanderen'sduiirbaren grond f Vóór den oorlogstreden zé. met de PEN voor Gods-dienst, T^al en Vaderland !

Ze sneuvelden voor ons, en we zou-den HEN vergeten, en met HEN diegrooie schaar levenslustige Vlaam-sche jongens, die hun leven :veïl had-den voor- 't^gene .ons hef nauwst' terherteligi? -* Neen, neen! ' " ' " "

zacht, .goede Hendrik, de Duinen-gal w blijft pal :

Voor uw, voer ons geloof !Voor uwé, en onze Vlaamschetaal ! Voor uw, en ons Volk !Voor 't welzijn der kleinen !Voor het toekennen aan onze

geteisterden en aan onze Helden,wat hen rechtveerdig toekomt !

Voor de verdediging van dit pro-gramma zijn de kolommen van denDuinengalm breed open, om op def-tige en eerlijke wijze strijd te voeren !

Hoe meer hulp, hoe beter !

Wij beginnen heden het verhaalvan 't gene in d'eerste weken der duit-sche bezetting voorviel te Schoore(Spermalié). W(j zullen daarna, inonze Gedenkboeken van den oorlogputten, en onze lezers verhalen watergebeurde te Mannekensvere, te West-ende,te Lpmbartzijde, enz.

Wij beginnen ook vandaag, onderden titel " Vier jaren onder de klau-wen der duitschers „ een omstandigverhaal der gebeurtenissen te Oos-tende.

Wij zullen, dus doende, het aange-name met.het nuttige paren. Wij dur-ven rekenen op onze vrienden, die tij-dens de 4 jarige bezetting ons zoomenigvuldige blijken van genegenheidgaven ! Wij durven bijzonderlijksteunen op onze oude geabonneerdenen trouwe lezers, die, wij zijn er vanovertuigd, niet aarzelen zullen hunDuinengalmtje wekelijks, in huis telaten brengen !

Vooruit dan, geachte lezers, en opvoorhand dank l A. s.

J.

Vier jaar onder de klauwender düitsche barbaren.

O—

(Verhaal van 't gene te Oostende voorviel van den 15 Oktober 1914—dag der bezetting van de siad door de duitschers — tot den

17 Oktober 1918 — dag der bevrijding.)

Een woordeken vooraf. ,Beste lezers van den Duinengalm.

Tijdens de 4 jarige dwingelandijder düitsche barbaren hebben wij, on-zen plicht van dagbladschrijver ge-trouw, dag per dag, opgeteekend watin onze stad voorviel. Hebben wijALLES kunnen opteekenen? Wij twij-felen ersterk aan, doch wij deden watwij konden — en .wie doet wat hijkan, is een eerlijk man!

Weinig scheelde het of onze notas\yarenvooriininerverloren. Na eenpaar malen duitschers in huis gekre-gen te hebben, die hunne oogen Opalles sloegen, vonden wij het geraad-zaam onze notas, pakje per,pakje, tedragen naar het huis onzer moeder,)n de Eupnrosina Beernaertstraat,

Aan onze geabonneerdenvan voor den oorlog.

Wij zuilen de vrijheid nefmen binnen ?senigë 'dagehaan onze geabonneerdenvan voor den oorlog eenkwijtschrift van 5,50 f r. testuren, beloop van hunabonnement voor het1920. Wij durven hopen -(Tiiet |

jjipudstérs... of- liever, neen, spaart u!die! moeite, de prijzen zijn maar al tegoed-gekend. : ' ;i- £5. centiemen voor een arm broodje.

ƒ l j $50 frank voor een kilo boter!]fj Eh -vleesch».ath kom! dat is, voor?f oogeriblik, geen spek voor den bekiyan een werkman of 'nen kleinen bur-igersmensch..':> Èh ! la ! waar zijn nukers van voor den o

li!sn minste, is

kwijtschriften^të'bietaieri.,

Voor de ouderlingenWij maken van ons eerste nummer

gebruik om' de personen, geborenvoor 1855, te herinneren dat zij voorhet einde van het jaar hunne aanvraagtot het' bekomen der ouderdomstoe-Iagevan65 frank moeten indienenOP HET GEMEENTEH.uiS'(hier te Oost-ende, in het bureel daartoe opzette-lijk ingericht op den gelijkvloers der,stadsbibliotheek, Gróote "" " "

i.ïvEh ! lat waar zijn nu 6*e mannen metJiungrootenmond, die alles beter wis-gferij alles beter konden en eens won-ideren zouden verrichten op 't stuk van;Vóeding en economie.^ We hadden na den oorlog, in ons^zoogenaamde Nationaal Ministerie,(een schreeuwer van de eerste soort,fièri 't is alsof het zoo wezen moest, defeOCIALIST Wauters f üngeerde er alstf/OEDSELREGELAAR, als minister

s an BEVOORRADING.:: Ha ! wel zeker! NU ging de gulden

aanbreken ! Nu ging het volk- de

aanS

Herinnert gij u nog allen de döeï-'matige propaganda door den " Dui-nengalm „ voor den oorlogi;op touwgezet teri voordeele van uwe belan-gen ? Niemand heef t de artikelen ver-geten der maalbööten, sieepbooten,:werkhuizen enz^mét dewelke er toen >ten strijde getrokken wierd voorlots--verbeteringen voordienstaangelegen-heden. De DuiK'ENOALM mocht metrecht; uw orgaan genoemd worden ;zijne kolommen stonden breed openwaar het op aankwam \vantoestandcnte doen verdwijnen en rechtmatigeeiscuen te steunen.

Opnieuw sjaat onsJcranig weekblad,slagveejdig, .Gesteund op de christe-ii'e grondbeginselen, die de grondves--ten zijn, vvaarqp haar bestaan steunt,^

het goede in den dierrstkênuaannH"ken en ook het kwade blootleggen ;hij zal kamp voeren in die kwestiën,waar vervolging heersch t, onderschat-ting van agenten enz., eender wie erde oorzaak van is.

Staatsbedienden en Werklieden !Steunt den DUINENGALM; dit week-blad is uw orgaan!

l

Ja! beste lezers, waarisde tijd,toende menschen vooreen stuk van Sfrank20 brooden naar huis brachten, toende boter 2 frank of 3,00 frank de kilokostte,toen onze brave huismoeders,aan 2 frank den kilo, een f l ink stukvleesch in den potdeden! En zoo ginghet voor alles! Waar is die gelukzali-ge tijd toch naartoe!

't Was voor den oorlog, ja — dusieder weet het nog, v/anf ieder heeftvan die GULDEN TIJD geprofiteerd.

Gulden tijd ?... zoo dachten er toende socialisten niet over, noch de libe-ralen, — noch al de anderen die naarstokken zochten om bovenarms terammelen op de Katholieke Regee-ring.

't Ging er toen geduchtig van :Vijanden van 's werkmans boter-

ham !Apostels van 't dure leven fUithongeraars van het volk !En toch kostte het brood maar 25

centiemen, de boter maar 3 frank denheelen kilo, het vleesch maar 2 tot 3fr. den kilo, en kon moeder de vrouwzich voor 5 frank een heelen voorraadaanschaffen.

Maakt ons eens uwe reken ing.huis-

:?\Vant,nte ram mpaanaers

-jvrüchten plukken van het roode initi-jatief, van de roode wetenschap, van(de roode huishoudkunde ! yf: Inderdaad ! En dagelijks - doet het|VÓlk zijnen oogst op van die vruchten.[l/Waar ze zijn wrang, geweldig wrang..;(qm kolossaal maagpijn van te krijgen.f F België was vroeger heel de wereld?door bekend als het land waar men't goedkoopste leven kon. En nu ?I j Overal, bij ons, kost het brood 35'pentïemen duurder dan te Parijs; de[fopter 5,50 frank per kilo duurder dansté-I^onden. 't Is waarachtig zoo."•Maar onze socialistische ministerjyah. Bevoorrading koopt zijn boter in|Hoiland. Hij verkoopt ze aan ll .oOfr.

En de Engelsche regeerïng ? Diekoopt ook in Holland eri'in Denemar-

<ken, en in Canada, zelfs in Australië,: en die kan haar boter afgeven aan

;6 frank ! Legt ons dat uit ?En vertelt dan eens — 't gaat in ee-moeite door — wie er goedvaarde

inet den kaas welken het rcode mi-nisterie uit Zwitserland liet invoeren,én met de millioenen eieren welke

ons reeds zond !Mi-. .

nisterie van Bevoorrading. Erï~\vameer is, v/e blijven er mee zitten. Depositie der socialisten, door den wilder kiezers — en dit begrijpen weniet! — is versterkt uit den slag van16 November gekomen, en Wautersis mcer'dan ooit de minister van hetdure leven.

Neen ! het katholieke gouverne-ment van voor den oorlog, — thansomver gesmeten — had nooit zulkendroeven toestand uitgewerkt.

Waar is de zalige tijd.,,Keert hij nog ooit weer ?Dit had gröotendeels afgehangen

van het gezond verstand der kiezers.Het domme echter heeft overwonnen..EN NU moeten we toezien en afwach-ten !

Nieuws vanWanclie Hangdebiakeran

granaat in gezegd huis, doodde onzemoeder en begroef onze notas onderde puinen van het gebouw. Dezelfdedag werd een deel onzer papierenuitgehaald, doch een merkelijk deelbleef onvindbaar. 8 dagen langliepenwe met den schrik op het lijf, dat deduitschers, die zich niet geneerdende puinen te doorwoelen, de handopde... gevaarlijke papiertjes zoudenhebben gelegd. Goddank, we kwa-men er van af met den schrik, en deontbrekende pakken werden terugge-vonden.

Tot lof en eer der mannen van denREDDINGSDIENST dient hier gezegddat ze zwegen als vermoord, en nooiteen duitscher te weet kwam dat eronder de puinen oorlogsnotas had-den gezeten. , i; We; zullen thans die notas.de; '"wereïd ijpzend_en. A&l. voor onze

't gene Oostende gedurende die 4lange jaren te verduren had, en tevensdeze onzer stadgenoten, die in denvreemde verbleven, op de hoogtebrengen van vele zaken die ze nietkennen.

INLEIDING.Herinneren wij, eerst en vooral, in

korte reken, het bijzonderste datvoorviel tusschen den 28 Juni 1914en den 9 Oktober van hetzelfde jaar,dag op denwelken het laatste nummervan den DUINENGALM verscheen.

28 Juni 1914. — Groot Turnfeestte Oostende. Aartshertog Frans-Fcr-dinand van Oostenrijk, vermoedelijketroonopvolger van keizer Frans-Jozef,en zijne gemalin te Serajevovermoord

23 Juli. — Ultimatum van Oos-tenrijk aan Servië.

28 Juli. — Oostenrijk verklaart denoorlog aan Servië. Gedeeltelijke mo-bilisatie in Rusland. België roept 3klassen binnen.

30 Juli. — Dé düitsche kejzerroept in zijn land den staat van oor-log uit.

31 Juli. — Algcmeene mobilisatiein Rusland en Oostenrijk. Duitschland

czendt;$e.n ultimaium aan i Rusland.Nog § klissen wordeh ui België bin-

Menheere de Gazetteschriever,'k Komme daer jueste van te lezen

op de meuren, dat de Duenegalemweerol gaet uetkommen.

Dat is stief goed, Menheere de Ga-zetteschrjiever en 'k kommen ik joenvraegen oesk nog ne kèr maggen nuen ton e brief schrieven naer joengazette oes me binnen zin van zeevan we zin wienderolle reize binnenweie !

Vele coinpelmenten van Mèlle, mewuef, en van de joengers, van me le-ven wiender, God zie gedankt nogollemaele.

Salut en de kost en de wiend vanachter

Wanche Hangdeblakeran,

de peerden, vele velos en autos op-geeischt.

/ Oogst. — Algemeene mobilisatiein Duitschland en in Frankrijk. Oor-logsverklaring van Duitschland aanRusland. De duitschers bezetten hetGroot-hertogdom Luxemburg.

2 Oogst.—Ultimatum van Duitsch-land aan België, dat weigert zijne eerte bevlekken.

3 Oogst. — Duitschland verklaartFrankrijk en België den oorlog. Mobi-lisatie der Engelsche vloot.

4 Oogst. — Engeland verklaartDuitschland den oorlog. Düitschetroepen rukken België" binnen.Plech-tige zitting der Kamers te Brussel.Deklassen 1899 en 1900 worden opge-roepen. Mobilisatie van het Engelsenleger. Het 3e linie verlaat 's nachtsonze stad,

5 Oogst. — Beschieting der fortenvan Luik.

7 Oogst. — Luik door de duit-schers bezet. Montenegro verklaartOostenrijk den oorlog.

12 Oogst. — Slag van Haelen. En-gelsche vliegers komen te postendetoe, ook de eerste vluchtelingen uitSiot binnenland.

!3 Oogst. — Engeland en Frank-rijk verklaren Oostenrijk den oorlo

lè Oogst. — Dé forten van Luiy»ï.iwi fn hgntföf «fr

Uit onze gedenkboekenvan den wereldoorlog.

(Oktober 1914)

Dé duitscliers teSpermalie (Schoore).

Het vertrek der Belgen.M' Hippoliet Bröucke, de welge-

kende handelaar van Schoore-Sper-malie, had de groote goedheid onsdé volgende inlichtingen te bezorgenover de voorvallen op dit gehucht vanSchoore-, gelegen, zooals men weet,op de kruising derkaisijdevan Nieu-poort, St Joris, Mannekensvere, StPieters Capelle, Zevecote, Ghistelen der kalsijde van Pervyse naar deeerstgenoemde kalsijde leidende. v

Wij laten hem het woord.Wij zagen de eerste Belgen toeko-

men den Zondag, 11 Oktober 1914,de eeae helft trok de kalsijde naari^ervyse op, de andere helft deze vanNieupoort. Den Maandag 12 was'teen ware stroom van Belgen ; wijcregen soldaten te logieren. Dien dagat Majoor Vandeputte, van het 3« li-nie (1), ten mijnent; dien dag of devolgende dagen zagen wij nog andereofficieren van het3e linie, o.^a. Kom-mandant Denturck, Kap.Peellaertenz.

Den Maandag avond kwam MajoorVandeputte terug met zijn zoon. —De Belgische Overheden hadden diendag beslist de kerktorens van Schoo-e, St Pieters Capelle, Slype, Man-

nekensvere, St Joris, Leke en Keyemn de lucht te doen springen. Daar' ik

daarover aan Majoor Vandeputte mij-nen spijt uitdrukte, antwoordde hijmij "• " Wij zijn verplicht zulks tedoen. Wij moeten het hier trachten3 of 4 dagen te houden — 't is hiereen " point d'arrêt „ (2). In 't belangonzer Bondgenooten moeten wij onslier stellen „

Denzelfden Maandag avond kwa-men veel peerden toe, die moesten;estald v/orden.De. aankomst der duitschersDen'Dinsdag 13, Woensdag 14 én

donderdag 15, kwamen er maar al-ijd Belgen toe, die voorbijtrokken ;jatroeljes bleven nochtans op Sper-nalie en in het omliggende. .

OpVrijdag 16 October, 'smprgensQf*;ynrvi' »• n—r—<-T

j;^——i3-— - • • - ',*;••, ^de eerste düitsche patroeijeaanui.fdeichting van Capelle: zij werd opjeweer-en mitraljeuzevuur der Bel-gen ontvangen en was rap uit de voe-en, eenige "dooden achterlatende tus->chen Capelie en Spermalie.

Den Zaterdag kwam nogmaals eenedüitsche patroelje toe. De Belgen,die

p Spermalie zaten, schoten er goeddoor: verscheidene duitschers sneu-

elden, doch ongelukkiglijk vielen>ok Belgen en o.a. werden er 6 ge-<wetst ten mijnent overgebracht.

Den Zondag morgen, 18 October,•cwamen de duitschers door, in eenebreede vlage, van de richting van Ca-pelle af, niet langs de kalsijde maar,vel langs de grachten in. Eerst had-den zij verscheidene uren lang ge-schoten op de Belgen, die tusschen9 en l Ou. achteruittrokken op Schoo-re en Mannekensvere.

't Was omstreeks 10 ure toen deeerste duitschers 't mijnent binnen(wamen. Met barsche stem vroegenzij ons of er geen soldaten, Belgen,-"ransosen of Englanders in huis wa-

ren. Op mijn ontkennend antwoord,vroegen de eene WÈIN (wijn), de an-dere .snakten achter een pot melk,achtereen pot koffij, achter bier, nogandere mieken zich meester van eeneslagseule, die ze vol water pomptenen leegdronken. Daar ik verklaardegeen wijn in huis te hebben, moestende liefhebbers van het druivennatnet iets anders hunnen dorstles-schen. (Vervolgt)

(1) Een geboren Lcffinghcnanr, sedert inFrankrijk overleden ; zijne 2 zonen sneu-velden.

(2) Stilstaiidspunl.

Japan zendt een ultimatum aanDuitschland.

17 Oogst. — De koninklijke familieverlaat Brussel voor Antwerpen.

IS Oogst. — Het Belgisch veld-leger trekt op Antwerpen terug.

19 Oogst. — De Russen rukkenOost-Pruisen binnen.

20 Oogst. — Brussel door de duit-;chers bezet.

22 Oogst. — Een Engclsch smal-deel komt voor Oostende, doch vaartna eenige uren weg.

23 Oogst. — Japan verklaart denoorlog aan Duitschland. De Russendringen in oostelijk Galiciè".

24 Oogst. — De Belgen doen eenuitval uit Antwerpen en bezetten.Vil-voorde.

25 Oogst. — 5 forten van Namengevallen. Tusschen de Snaeskerke-brug en de kalsijde naar Leffinghewordt een troep duitschers doorgen-darmen tegengehouden. 5 gendar-men worden gedood.

26 Oogst. — Namen valt. Leuvenverwoest.

27 Oogst. — Begraving der vijlgendarmen op den 25 gedood. 4.000Engelsche soldaten komen toe.

28 Oogst. — Neeriaag der Russenin Oost-Pruisen. Neeriaag der Engel,-schén bij Saint-Quentin. ' i

— Turkije mobiliseert

BERICHT.Gelijk vportijds ontvangt

M. Hamman, volks vertegen-woordiger, ten zijnent, Lan-gestraat, 60, te Oostende,OANSCÏi HET JAAR DOORden Zaterdag, den Zondagen den Maandag, van 8 1/2tot kwart voor 10 ure.

Als er geen Kamerzittïngis, ontvangt hij óók, op de-zelfde uren, de andere dagender week.

Arme Belgische Frank!Onze Belgische frank zakt, zakt,...

dat het schabouweiijk is :In Amerika is hij nog 46 centiemen

3]10 weerd ; ia Spanje, 44 c. en drietienden ; in Zwitserland, 43 c. entwee tienden ; in Holland, 49 c. eneen tiende ; in Zweden, 52 c.; in En-geland, 51 c. ; in Noorwegen, 57 c.en een tiende ; in Denemarken, 58 c.en zeven tienden.

Ia eenige landen, echter, staat onzexank goed : in Frankrijk, is hij l frank5 centiem weerd ; in liaiië, l frank 22en vijf tienden ; in Riimenië, 3 frank10 en zeven tiende; in Duüsehland.Grank 9 centiem en zeven tienden; inDostenrijk, 14 frank U centiem 6tienden.

Voor wie heeft België de kastanjesuit het vuur gehaaid? Jamaar, ja! Bu-siness is business, zegt de Djek, en,ook Uncle Sam!

België, Italië, .Frankrijk, Rumenië— ze zïin de dutsenj

HsteliiÉ vaate "[Iop„!De dop ! Wat is die dop in de laat-

ste maanden niet verwenscht gewor-den, tot in 't diepste der hel, door ze-<ere onzer medeburgers.

Wat is de dop.? Voor die ' t-nietveet: de werklieden, mannelijke ofrouwelijke, die 'onvrijwillig' werk-oos zijn, mogen zich aanbieden in deoud Hotel"d

en mits. aan zeftere voorwaarden te/oldoen, kunnen zij genieten van denVerktoozcnsteun.

Een dezer voorwaarden bestaatlierin dat zij zich tv/eemaal per dagnoeten aanbieden in voornoemde bu-eelen, waar hunne kaart gestempeldyordt Onder 't volk noemt men dittempelen : doppen ; vandaar hetvoord : de dop.

Welnu, met l Januari zou de dop;1 op zijn laatste beenen kunnen

oopen.Immers na l Januari zal geen nieu-

ve werklooze den huidigenwerkloo-ensteun mogen genieten.

Ten einde bij geval van werkeloos-icid een vergoeding te kunnen op-rekken, wordt vereischt dat de wer-<elooze verzekerd weze. Die verze-<ering wordt aan de syndikaten toe-ertrouwd.

Wij zijn dus op weg naar het ver-plight syndikaat.

Op de vergadering van de Belgi-ïche afdeeling van den Internationa-en Bond totbestrijdingvan de werk-oosheid, welke gehouden werd teïrussel, is er beslist geworden da}

de Staat zal tusschenkomen ten be-oope van 50 t. h. der gestorte bijdra-

gen wat het dekken der kosten vande verzekering tegen de werkeloos-leid betreft.

Als overgangmaatregel zal de Staate zijnen laste nemen al de onkosten

van den werklozensteun gedurendezes maanden.

In alle geval al de leden zullennoeten aangesloten zijn bij een syn-

30 Oogst. — Mechclen door deduitschers beschoten.

4 Sept. — Beschieting van Den-tlermonde. De vlucht naar Engelandjegint te Oostende.

6 Scpt. — De duitsehe, oosten-/ijksche en hongaarsche onderdanennoeten binnen de 36 uren Oostendeverlaten.

7 Sept. — Maubewge valt.10 Sept. — Terugtocht der duit-

jchers in Frankrijk; zij zullen deslag der Manie verliezen.// Scpt,—Tijdens een tweede uitval

uit Antwerpen doen de Belgen groot*vooruitgang op de lijn Aerschot-Me-chelen ; 'sanderdaags zullen zij moe*ten achteruittrckken.

13 Sept. — Gróote overwinningder Russen in Galiciö.

Gevecht van 't Roggeveld(Eessen);verscheidene duitschers worden ge-vankelijk te Oostende ingebracht

17 Sept. — Tweede bombarde-ment van Dendermonde.

22 Scpt. ~ De klas van 1914 bin-nengerocpcn.

23 Sept. — Terugkeer van d«stoomsloép " Jacqueline „ uitCongo.

24'Sept. ~~ Een ZeppeliH werptbommen voorde vischmijn en In.dtnabijheid der ZecsfaüeJ; •„ . . :..

i2KSept. -^ Aanhoo^fng vahiM.r; burgemeester van - •

Page 2: Aan onze geabonneerden BERICHT. van voor den oorlog.god.biboostende.be/DRDoc/2006/09/13/9388133435248.pdf · De aankondigingen worden ontvangen ten buréele van het blad of bij de

sinds^teh minsteden maanpmd0nj?(euti te genieten,

. " H e t bedrag van den:steun->- -vastgesteld woirdenJ ^vtusschen-

Insgelijks zal i laMn 'gemeentenkomstbepaa Jat later de tussch«n-

Staat, provincies ea ge-zal vastgesteld worden op

den grondslag van de uitbetaaldehulp, en niet van de gestorte bijdra-gen. - ' " • " •

De familiesteun wordt hierdoor af-?'

f eschaft.cn vervangen door den sjeuno.psgewijze.. • , '

Het Staatsblad van 13 Decemberbrengt ons eene lange, heel lange lijstmede van vergunningen, .toegekendaan Belgen, om koopwaren uitDuiischland in ons land binnen tebrengen. !n die lijst vinden wij de na-men van verschiih'ge onzer stadgeno-ten, o. a. een automobiel gekocht dooreen der Oostendsche groote koppen.'t Gaat wel !

Leve de nationale nijverheid !

Wijziging 9erVan 15 Dscembsr 1919 af werden volgen-

de nieuwe posttarieven toegepast binnot)het Koninkrijk:

Brieven. — 15 centiemen per 20 gram ofdeel vaa 20 gram.

Enkele briefkaarten. — 10 centiemen.Briefkaarten, antwoord botaatd. — 20 et.Drukwerken, met inbegrip van tijdscliriï-

ten welke niet ten minste eenmaal per kwar-taal verschijnen. — Tot 25" gram, bruto ge-wicht, 2 centiem; boven 25 tot 100 gram,bruto gewicht, 5 centiem; boven IGOgranj,

. T> cciitieni meer per 100 gra»; of deel vaa100 gr?.:n.

Niets is gewijzigd wat betref t het port v.-s;snieuwsbladen ea tijdschriften, die tenminste

' eeamaal per kwartaal verschijnen.Gedrukte adres- en naamkaartjes, waarop

ge-;ChrIR voorkomt.- — 10 centiemen.Naamkaartjes waarop niets anders bijge-

schreven staat dan eea beleefdheidsformu-le- ia ten hoogste vijf woorden. — 5 centiem.

Monsters. — Tot 100 gram, bruto gewivht,10 centiem ; boven 100 tot 200 «««?!.. brutoge\vïeht; 15 centiem ; boven 200 tot 3SO gram,bruto gewicht, 20 centiemen.

HandsSsoapïerea. . — 5 centiem per ;00gramoï dcei'va'! ;00 grara'; ia;igstcporl: = 5cei-tiem per pakker.

Kennisgevingen va-.i or.ivaagst keniiïsgü-vingen van betaling van posiwisselseu.k.-H-nïsgevingen var: betaüiig of vaa nïet-hota-lïng van handelseffecten, ter inaiag bij dePost af gegeven. — 15 centiemen.

Spoedzeacling-in. — Vast recht: 50 cent.Bijgevoegd recht voor het bestellen bui-

ten den plaatsc-iljken krin^ vaa 2 kilometer:. tot 3 kilometer, 0,50 fr.; boven 3 tot 4 kilo-

meïer, l f r.; boven 4 toto kiiom., 1,50 fr..' envoer e'kcu grootcren afstand 40 cent. meerpar kiloaietèr of clee' van kilometer.

In-den Volksbond.Algemeeae vergadering; der

2ielcebe«rsSpaarzaamheid en Broederliefde.

Wij zij:i gelukkig inonseerste num-mer, verslag ie geven over eene derverdienstvoiste \verken van onzenVolksbond, de Ziekebeurs- " :Spaar-zaamiieid en Broederliefde» bij name.Eenieder_dacht^at öfcflQri^,^^-iigeri knak zou gegeven hebben aandeze vroeger zoo bloeiende inrich-

: ting — eenieder is mis gev/eest, ten.bev/ijze 't gene hier volgt:

Zondagnamiddag dus was Jt aige-ineene vergadering voor die Zieke-beurs. Verscheidene lionderde ledenwaren opgekomen. Aan het bureelhadden plaats genonien : E.H. Coler.sproost, HH. A. Lescrauv/aet, hoofd-man en Karel Goetghebeur, schrij'vervan den Volksbond, benevens de be-

:.stuurleden der Ziekebeurs.Na een woord van dank. van M.

• LESCRAUV/AETonule talrijke opkomst,'t schoonst bewijs dat de werkliedenhunne belangen begrijpen, geeft M,GOETGHEBEUR lezing van een zaak-rijk verslag, door hetwelk v/ij verne-men datde Ziekebeurs, na den oorlog,slechis 30 'leden meer telde ; in d'al-gen-eene vergadering van Februari\vas dit getal geklommen.tot 400, nubeloopt iiet 1123. De bijdragen derledan van "Spaarzaamheid en Broe-derliefde,, en "Vrouwenkrans,, bijeen-genomen, zouden, voor één jaar be-loopen, tot ruim 65.000 fr., 't zij denintrest van een kapitaal van anderhalfrniiiioen. Wij kunnen vooruit zonderainiermansgeld. 't Geld der werklie-den komt hen ten goede, 't Werk isontzaglijk geweest. De moeilijkhedenwaren groot. Werden de bijdragenverdubbeld, de vergoedingen werdenverhoogd. De geneesheeren vragennu dubbel loon en's nachts 4dubbel.M'ït Paschen zal de Ziekebeurs eeneigen kliniek bezitten. Vele kinderensterven bij gebrek aan voldoende, op

Bombardeering en bezetting vanMechelen.

De burgerwacht Ocrard Ardaenword taan Piasschendaelc-statie dooreer, kogel gedood. Het ongeluk is tewijten aan eene onvoorzichtigheid.

28 Scpt. — Bombardeering derbiïitenforten van Antwerpen.

29 Scpt. — Beschieting van Lier.Vernieling der forten vanWaelhemenSinte Katheijjr.o-Wavcr.

30 Scpt. — Bezetting van Den-dennonde.

ƒ Oktober. — De forten van Lierworden vernield.

2 OM. — üc duitschers bezeilende eerste vcrdedigingslijn van Ant-werpen.

3 Okt, — Vandaag en dcvolgcndcdagen komen te Oostende veel F.n-gcisclic troepen toe, die onmiddelijknaar Antwerpen vertrekken.

5 Okt. — De duitschers bezettenDuffel en Lier. Het.Belgisch leger be-gint de aftocht Westwaarts. Sedertccnige dagen komen te Oostende veelsoldaten, en ook zieken e» gekwets-ten, uit Antwerpen toe.. 6 Okt. ~~ De koning en zijne Mi-nisters verlaten Antwerpen. Oostendewordt tijdelijke hoofdstad van België.

7 Okt. -TT Begin van het bombar-demcnt van Antwerpen. (1)t) Zie" Duïnengalm „ Oogst en Sept, J$H»

.dëZiëkëbèurs::

i aansluiten bij den "Landsbbnd„én 'zullen de leden dus, desgevallendkunnen kosteloos opgenomen wordenin het prachtig sanatorium voor te-ringlijders, door den LANDSBOND op-gericht te Mont^sur-Meuse.

Al. LESCRAUWAET geef t verslag overden toestand derkas.'Deoorlogkostte.cnsYA'eel geld; gelukkiglijk hebben\yi] onze akties-'kunnen' redden.

Van Maart tot November ontvingen\yü, aan bijdragen van de leden entoelagen, frs 16.341,25. Wij betaaldenvpqr onderstand, frs 8.222,31, en totOktober voor den geneeskundigendienst, frs 4.527,88, samen frs 12.75019 ctrh. Blijft in kas, fr. 3.591,06.

Spreker vraagt aan de leden voor-zichtig te werk. te gaan inzake dengeneeskundigen dienst; het is, im-mers hun gelei dat moet uitgegevenworden, en best is 't niet te verkwis-tend te zijn.

Spreker geeft inlichtingen over denieuwe werken die zuilen-worden in-gericht in den schoot der Ziekebeurs-:

1. HET WERK DER KINDSHEID, eenwerk van liet allergrootste nut, waarde moeders zullen naartoe komen methunne kinderen, om door de genees-heeren té worden onderzocht. Wijzullen trachten melk te bezorgen aande kinderen die 't r.oodig hebben.Ook zullen- v/ij trachten te zorgenvoor de moeders.

2) DE KLINIEK. Deze zal 150.000fr. kosten en hebben wij grootendeelste danken aan de vrijgevigheid vanhet Amerikaansca Rood Kruis. Diekliniek zal van 't allergrootste nutzijn voor onze werklieden. In vredes-tijd kostten d'operaties duur; in onzekliniek zullen z\\ kosteloos siin — env/ij zuilen trachten de zaken zoo teschikken, datpok de onderhoudskos-ten kosteloos wezen. Wij zullen te-vens op.s best doen om, gedurendehet verbiijf iii de kliniek, het zieken-geld voort te betalen.

3. DE AAN'SLU'TING Bij DEN LANDS-BOND, ctn'de tering te bekampen iotgenezing der lijders, tot vrijwaringder huisgezinnen.

Spreker geeft kennis aan cle ledenvan de nieuwe voorstellen door heiBestuur voorgelegd.

Nieuwe .voorstellen.

!.. DK VERGOEDING, i» geval vanziekte, ?.al gebracht v/orden van 2.50fr. eer dag~op 3 frank, doch, in gevalvan ongeluk op het werk, wordt zijverminderd op 2 fr.

2. LEDEN VAN. 16 TOT IS JAAR zul-len kunnen aangenomen v/orden mitseene wekelijksche bijdrage van 20centiemen. Voordeelen : in geval vanziekte, 2 fr., bij ongeluk op" 't werk,1,59 f r. daags; kosfelooze geneeskun-dige dienst en deelnemingin desterf-gevallenkas.

3. LEDEN VAN 45 TOT 65 JAAR zul-len ook kunnen aangenomen worden,mits eene wekelijksche bijdrage van70 c. recht gevende cp al de voor-deelen der Ziefcebeurs, uitgenomenop de Sterfgevallenkas.

^.fVralrfii- o!rtrlï*rt. •»-»<•».* *•»•*>»•*•"•:"; -r—. — - --•torluf propaganda van aüen om denBond meer en meer te versterken enlegt de nieuwe voorstellen ter stem-ming : deze worden bij eenparigheidvan stemmen en na eene leerrijkebespreking, aangenomen.

•Terwijl overgegaan wordt tot dekiezing voor het bestuur, komt E. H.COLONS, de ïeverige proost, aan hetwoord. Hij maakt de leden opmerk-zaam op het feit dat binnen korteenewet zal v/orden uitgeveerdigd die deverzekering tegen ziekte, vroegtijdige\verkonbekwaaniheid en ouderdomverplichtend zal maken. De werklie-den zullen de keus hebben tusscheneene Ziekebeurs en eene officieelekas. De officieele inrichtingen bren-gen aitijd min nut bij dan de Maat-schappijen door werklieden bestuurd.Het is dus uw eigen belang nieuweleden aan te werven.

Uwe Ziekebeurs is deerlijk gekloptdoor de Vrouwenkrans, die thans1614 leden telt. Hebben de 'mannendan ininvoontitzichtdan devrouwen?Zulks zou niet mogen zijn. Maakt de-gelijke propaganda l De christenewerklieden moeten hun man kunnenstaan ! Men wil u, cluistenc werklie-den, doen verdwijnen!

Gij zorgt voor de ziekte, zorgt voord'andere noodwendigheden van uwleven ! Maakt deel uwer vakvereni-gingen ! De Werkloozensteun zal nietblijven bestaan. De werklooze arbei-ders, om ondersteund te kunnen wor-den, zullen moeten aangesloten zijnbij eene vakvereniging ! Ik kan nietverstaal1, daler een christen werkmanis, die /.ïjii welzijn zoekt daar v/aar

WeVst appstëleri; om uwen stah4teverdedigen,' hier waar uwé belangenen uw geloof beter verdedigd wordendan gelijk waar ook.

De vooravond van den valvan Antwerpen.

Donderdag 8 Oktober. — De be-volking verlaat Antwerpen. Hef bom-bardement der ::-fad wordt mclgroo'ehevigheid voortgezet. De troepen, dieden zuid-oosleüjkeiuceteur bezettenhouden heldhaftig stand. Het besluit,de stad te verlaten wordt aangenomenDe Engelschc en Belgische {roepenvertrekken gedurende den nacht. Deduitschers zijn te Wichelen over deSchelde gerocht en rukken op Loke-ren aan.

Tu OOSTENDE. — Heden en vol-ncudc dagen landen hier duizendef'Ingelschê soldaten aan, voetvolk, rui-terij en artillerie, prachtig en vollediguilgcdoscht. Overal verbroederenburgers en militairen met de Engcl-sche soldaten, die kokarden met deBelgische kleuren dragen. Langduri-ge toejuichingen begroeten de Engel-sche soldatan wanneer zij onze stra-ten doortrekken. — Tengevolge vanhet bombardement van Antwerpenkomen hier duizende vluchtelingenuit Antwerpen aan. Zij worden, doorde zorgen der stad, in de ledigsfaandehuize» opgenomen. Ieder dag bren-gen maalbooten er honderde overnaar Engeland. Vooraleer te mogenvertrekken, moeten 21} een paspoort

* * *Aandachtig hoorden de ho*nde!de:

aanwezigen de verschillige tqespra-ken. en hunne herhaalde .toejüichin-geu bewezen dat z'alles goed" begre-pen en er mede instemden !

Met eenparigheid van stemmenwerden herkozen of gekozen tot. be-stuurleden der Ziekèbeurs'" Spaar-zaamheid en Broederliefde,, de Hee-ren: A. Lescrauwaet, K. Goetghebeur,H. Cordy, Edwl Loncke, Frans VahdeVelde, Jos. Maurus, Aug. Stemgéè,Cam. Verstraete, Michel Depoortejr,Edw. Vigne, Eugeeri. Hostyn, EmïelVerpbucke, Aug. ÖÜieuz, .Emiel Vi-gne, Aug. Focke en Alf. Bossaert.

'droevig,; maèr fó/cfi. troost vol huniieK iiage-^dachténis >;;: -'';' ' " • ' ; ' . : " - : - " '"vM'.:;'^'-:'. Hoe vertroostend voor die weduwen

Hoe aandoenlijk voordie weezen-' :- . " .Voor dié ouders, en familieleden; welke

zij hier nagelaten hebben.Ja, zij zijn dood, die helden, onder stoffè-

iy k opzicht, maar zij leven" eeuwig ln[ de na-gedachtenis; van alle ware "vaderlanders endat hunne nabestaanden zich altijd herin-neren dat hétj in God? huis, daar •aan denvoet der " Stabat Mater „ of a Nocd Qods,daar én daar alleen is, dat zij waren troost"zuilé'u vinden in hunne onuitwischbarè ahrechtmatige droefheid.

Hen laatste woord, namens de familiënder gesneuvelden : dank aan het inrichtendKomiteSt, dank aan al deze die de plechtig-heid bijgewoond en opgeluisterd hebben,bijzonder dank aan Al» Lecoutere, Hoofdon-derwijzer onzer gemeenteschool, aan deonderwijzers, onderwijzeressen en Eervv.Zusters van de Vrije school die zoo wel bij-gedragen hebben om met deze droevigeplechtige herinnering in den geest hunnerleerlingen, samen met het inboezemen derware Vaderlandsliefde, de hulde in te pren-ten der helden die het dmirbaarste gegevennebben wat zij hier bp aarde bezaten... hunléven l

Breete -- Sas-SlykensZondag 23 Noxember laatst wierd alhier

onzen nieuwen Herder plechtig ingehaaldnament'jjkE. H. Victor Vanderheyde. Denvolgenden Zondag, 30 November haddende Paroehiajae^.het geluk, voor de eerste^maal hetjwtlonil^Gods uit zijnen mond tehqoren e^^ J|| }va? treffend, het e*'-^

Hoe hij in^e^l^^ttel zijner werkzasLheden — als priester^- als plaatsvervangervan God aangesteld om zijne kudde te hel-pen en t-ij te staan in hunne géesïeïi|ke'maar ook in hunne tijdelijke nocdweiidig-hecien. ... .

Hoe hij als middelaar'tusschen God en .de menschen steeds onverpoosd zal werkenen bidden voor het welzijn zijner hem toe-vertrouwde parochianen... — raaar dat allesvan een kaiit niet kan komen en datdege-loovigen moeten niei'ehelpen met de pries-ters — na bijzcnderlijk in deze tijden dat erzooveel den weg naar de Kerk vergeten.

Dat hij bijzonderlijk zal werken tot dégeestelijke opvoeding der kindcrs, die eenslater het geluk der ouders zullon uitmaken,gelijk zij als deftige kristelijke burgers, inde^naatschappij de goede orde zuilen hand-haven. ' .

De E. H. Pastor vervolgde met te zeggendat !iij ook gezonden v/as om zijne parochi-anen bij te staan in hunne tijdelijke aange-legenheden, dal hij, f.ihoev-el hij de vriendzal r.ijn van a! aijne medeburgers, toch nie-mand hem mag ten kwade duiden, da c hijnaar het voorbeeld van den Godde-ijkenMeesier, een voor-ic-Me zal hebben voor dezieken e;» de ongelukkige:;. - •'

Dat fleze steeds bij hem mosen aanklop-pen en niemand eagc-'röost sa! weggezon-den \voKien.

E» waarlijk alvvie hst goed hert van E. H:Vanderheyce kent zal geen oogcnblik twij-felen of hij zal zijn woord gestand houden...Atei den Kié'cstcn iever ea zelfsopofferïng

• zal hij zijne geestelijke zending vervuilenmaar daarom moeten a! de parochianenn;ede werken... en hrjzomlerüjk lieni aali-moedige» ia liet siitoefeneazijner bediening.En alleman kan dat zoo gemakkelijk niethem den eerbied ie bewijzen' die men denPastor eener Parochie .schuldig is, c» heetde zoetste vciöoefiitïg 'ie schenken welke,men kan clcc-iï aar. zii>. Pricsterhert... te ïuïs-tcreu naar zijn \voon! er. zooveel mogelijkter kerke gaan. . . - .* * * rr

Maandag 15 December had in onze pa-rochiale kerk het pjeclstïg jaargetijdeplaats tot lafenis der zielen van onze ge-sneuvelde soldaten-parochianen, en , der

Moetes opgepast Ij?, moeders opgepast voor uwe kinderen

dat zij niet bezwijken aan tering, aan been-derziekten en dergelijke kwalen. Sedertmeer dan 30 |nren heeft onze oostendscheApotheker Halewyck 't leven van duizen-den en duizenden kinders met zijno Aléïk-trann Ha!e\vyck gered. Ja uwe" moedershebben ze voor u gebruikt, gebruikt Melk-traan Haiewyck voor uwe kinders; tegenbloedarmoede, hoest, brönchiet, om debeenderen en de spieren te verkloeken be-staat er niets beter da'ri' Melktraan Haïe-wyck. Maar bijzondórlijk opgepast oos-tendsche moeders dat gij U niet laat pak-ken aan aldie vödderij van vreemde (briss-selsche, engelschc of andere) emiilsiën zoogezegd zoo goed of nog beter dan Melk-traan HaJswyck en waarover zoo veel ge-schreven en gelogen wordt en welke totniets anders öiensn dan om uwe franken uitden zak te kloppen. Dus opgepast laat Uniet misleiden en bedriegen maar gaat naarde Apotheek Hale-.vyck, vroeger Groen-selmsrkt, thans 12, Wapenplaat?, 12, (Groo-te Markt), Oostende, waar men al de specia-liteiten van gelijk "welke soort voorzekerkan bekomen. Let we! op het nummer 12tasschen de Café derTrappisten en het Ho-tel du Lion Noir. '

Onze.gcp.ïeente bekomt eene Staatstoe-lage van fr. 5.670, voor het uitvoeren vanwerken, ter herstelling vaa de schade, doorde legers veroorzaakt aan de gewone buurtwegen of wegen van belang voorden lanci-bouw.

Bij koninklijk besluit v,-ordt het ontslag,aangeboden door M. Van Mullem, L., uitzijn ambt van burgemeester, aanvecrd..

Aandoenlijke plechtigheid — droevig iswe! is waar tle herinnering voor (lezen dieeenen geliefden echtgenoot, eenen teerbe-minden vader, cenenduürbaren zoon, broe-der of famili-3üd betreuren, doch voor henvan den anderen kant, welken .weldoendenbalsem, welke leeaiging voor hunne smer-ten wanneer zij ziea hoc hunne geliefdedoodcn/hee deze, die op het altaar des va-derlands, ir,et hun bloed de vrijheid vanhun land bewerkt en bezegeld hebben !...geëerbiedigd, ja gehuldigd worden als waremartelaars.

De plechtige requiem-mis werd opgedra-gen door E. H. Vanderheyde, Pastoor, bij-gestaan door E. ü. Vanciecasteele, Onder-pastoor en E. H. Pater Patricc van denHaen a/zee.

De Kerk was stampvol, bij zooverre datverschilfige personen stoeien moesten ha-len in naburige huizen cm te kunnen ne-derziticn.

Geüji: verleden jaar Re::egd wierd. is het't Comiteitvaii. Hulp en Voeding die zich-gelast had met de jaarlijkschc zlehnis. Aldeze Heeren waren tegenwoordig alsookor.zcii nieuwen Burgemeester, Heer inghel-brecht, Gemeente- Dïseh- en Kérkraad.

Ook de kinders van het edelmoedig enverdienstvol werk van Z. M. de Koning'" den Ibis „. De Kinders onzer gemeente envrije scholen met het Nationaal schooi vaan-del aan het hoofd.

Hoe moesten de herten der tepcrivvoordi-ge kristenen niet trillen van .aandoeningtoen fwec kinders onzer gemeentekncchterschooi, na de " Libera ., een gelegenheids-dicht opzegden, het " Droevige Tijdenvan Antheunis.

Hoe? voelden wij onze herten niet ver-voerd in hoogere sfccren toen dezehonder-den kindermonden, ons toekomende ge-slacht, met volle aandoenlijke stemme hun-ne jeugdige doch stevige vaderlandschcgevoelens uitgalmen in " Naar Wijd enZijd „ en dar. in ons roeir.voi nationaal liedde " Brabanconne „.

Neen, zulke plechtigheid vergeet mennooit... en in ons gemoed zien wij de dier-bare gesneuvelden... die martelaars vanrecht en plicht,'— voor God, Koning en

Het Staatsblad van 16 December brengtons het soedë nieuws dat onze gemeenteeene Staaistcelage vari fr 12.780\yordt ver-iPCüd, voor het uitvoeren van werken, terherstelling van de schade, veroorzaakt aan•J2 gewone buurhvegen of wegen van bc-lang .voer den landbouw.

i7.,../i.„„;.„t-!;ju besluit, gédagteekend 24"November, verleent aan ónze gemeente,eene toelage van 5.7CO fr., voor het uitvoe-

;reü van werken, ter herstellïngvandescha-de, door de ïcgers veroorzaakt' aan de ge-

.woae buurl'.vegenof wegen van belang voorden landbouw.'

Op Zondag a. s. 2! December, om 2 1/2ure. heeft de plechtige inhulding plaats vaaonzen nieuwen Pastor E. H. Berlamont..

Geer. txvijfcl of gaiïscli Steene zal op postzijn cm den Gezalfden des Meeren te ver-welkomen.

i l ff* T? s** l5 %»A 9 y** iï W i Ki L=-«

ii'r inh1! '. YiV-ffr'm9?!-rrJtJVf-\!T^itiiii .'i .r^T

hebben, tegengefeekcnd door eenenEngeischen kominissaris, die daartoein de tniliciczaal van het stadhuis ze-telt. Vanaf 6 I [2 ure wachten, in deKerkstraat, reeds menschen het ope-nen der deuren,dat om 9 ure geschiedtTalrijke Oostendenaren vluchten ook.

Vrijdag 9 Oktober. —Val en bezet van Antwerpen

Gevechten te Oordeghem en teQuatrecht.

Op den Franschen linkervleugelzijn de 2 ruiterijen nog altijd aan 'tgevecht ten noorden van Rijssel enLa Bassée. 2 Fransche torpedoboofcnvergaan.

TE OOSTENDE. — Alle treinver-keer met Brugge is onderbroken. Devlucht naar Engeland neemt eenegroofe uitbreiding. Wij hebben thansgeen Belgische dagbladen meer, geentreinen, gean telegraaf, geen telefoonniets l! wij moeten ons in zake "dag-bladen,, getroosten met den NORD-MARITIME van Duinkerke, die iederdag veel hoop geeft, maar ook iederdag veel teleurstelling bijbrengt!!

Zaterdag W Oktober.— Dood vanKoning Carol van Rumenië. De Rus-sen bezetten wederom Lyck. De Rus-sische kruiser PALLADAdoor eenduit-sche duikboot in den grond geboordAlle forten van Antwerpen zijn in duit-sche handen. 2,000 Engelschen en

At.- Ham man, volksvertegenwoordiger,-had de aandacht van het Ministerie vanSpoorv/egea getrokken on de noodzakelijk-heid eenen morgentrein 'in Ie' richten, teneinde de werklieden van 't Gliistelsclie toete laten rond O ure in Oostende te kunnenzijn.

Bij brieve van 6n dezer werd hem vol-doening gegeven : n;et 3 Januari a. s zal eentrein om 5 ure 41 de statie van Ghistel ver-laten oin ts Oostende aan te komen om6 ure.

VALUNQ. — De zwaarste bronchiet.hoest, prikkeling der borst, asthma enheeschiieid worden volkomen genezen opcenit;e dagen door de wereldberoemdeBÖRST-PILUÉN HALEWYCKDiii/.ende getuigschriften van genezing.

Alleenlijk te bekomen in de welbekendeApotheek Haiewyck, 12, Wapenplaats, 12.Prijs der doos 2.50 fr., Iet wel op nr 12.

P -f. H *4l!fy^HUfF tir-^1 ^B*aul FICHEFETInstallateur-Electricien

Rumeniëstraatj 7, Oostende

32.000 Belgische soldaten in Hollandgcir.tcrnecrd.

Tl-OosTKNDE. — Nog altijd En-gelschen die aanlanden en Belgischesoldaten die van Antwerpen komengevlucht.

Zondag 11 Oktober. — De vestingPrzesmysl wordt ontzet. Gevechtenbij Hazebrouck. De Serviërs, die overden Donau en de Save getrokken zijn,rukken vooruit naar het Noorden. DeRussen bezetten thans 5 hongaarscheprovinciën. Luitenant-kolonel Maritzmaakt opstand tegen de regeeringvan Zuid-Afrika.

TE OOSTENDE. — HH. MM. deKoning en de Koningin (gister hieraangekomen) wonen om 10 112 ure deH. Mis bij in de St Josephskerk.

Maandag J2 Oktober. — De duit-schers bezetten Gent. De duitschersbekennen dat, in 't begin der maand,hunne verliezen 300.000 man belie-pen. De duitschers zijn den Weichselen de Oostenrijkers de Save genaderd.De laatsten hebben Jarislau wederbezet,

TE OOSTENDE. — Deze morgen,om 7 1|2 ure, vertrekken de Koning,de Koningin, de Ministeries en hetDiplomatiek Korps met de maalbootnaar Le HSvre.

Rond 9 ure.werpt eenduitschvlieg-machien tw«e bommen at den oost-

m NIEUWS^Yeèigeschreeuw.voor weinig \v.ol.?'~De Engèlsche Maden — en'ook endereStaden -~:spraken dézen laatstentijd over,,ëine heel gfge zaakkeen der sterkste tui-:booten déü -Engelscfie Admiraliteit, de?HM.$.*47 iï diedfiejlichters met oorlogs-materiaal geladen voortsleepte, op /" De-cember van^Antwèrpeit uitgevaren ter be-stelmmirigvan Richborough, zou door bat~chetisten heroverd zijn geworden en oprei$i^ïqar eene r;is$isciie,hdyen zijn. "C;* rï Welnu, dé ::Qo$fendénaars hebben èéhS;hertstijk kunnen lachen;v-'t!ntde''H.M.S.47ïKapitein Tordays, vlucht etui voor kft fkchtweder, vaarde onze ha\en biimen mei naredrie lichters: de lichter "A.C;.!19G„ kapi-Newfórt, de licht er "A.C.12Q9„ kapiteinCarter en de lichter "A.C. 1064 „, kapiteinFrench.

Alles was welaan boord, en niemand hadde russische botchevisten gezauf.* v .;. >.

Donderdag avond verlieten de " ff.M.S:47 „ en de 3 lichters onze Aa mr.-. ' . . - - . . -

"•AWs.welt that ènd's we!!,,~'segt de En~gelschman, maar deJEngèlsche rèpprlër,diegansch Albion, én nog een groot deel derwe~f-f ld erbij, in rep en roer brachf me* zijn in-drukwekkend nieuws, zal zeker wel eeneschrobbinggekregen hebben vari den hoofd-opsteller zijns blad t V -• ,

Komaan, worden dé dagbladschrijversnog niet genoeg aanzien als leugenaars ?

HAVEN NIEUWSDe niaalbpot " Prlncesse joséphlne,,.

Men weet dat een onzer maalbnoten, de" Princesse Josêphine „ thans opügi 'in d'haven van Brugge.• Het. schip, een stalen schip, zal. wordenverkocht. De lief hebbers mogen hun aanboddoen voor 15Januari aan-den Heer Hoofd*ingenieur, Bestuurder van de Werkhuizenvan hei Zeewezen te Oostende.

> Onze Lïchtschepen._ .• De Belgische Staat bezat) Vodr''c'entoor-log, drie lichtschepen. De WIELINGEN,een dezer schepen, werd door dediiitsckersvernield. De WANDELAAR, volkomen her-opgeknapt, wordt-een dezer dagen op zijneoude ligplaats teruggebracht, bij de mondingder Schelde.

De fcaggerwcrkers ojp onze KustOp S Januari t. k. zal in de bureelen vci

den.Dienst der Kust te Oostende, overge-gaan worden tot ds-openbare aanbestedingi!sr baggenverkcn uit ie voeren op onzekust. .

De pacht loopt voor 3 o f 5 jaar. • ..Men berekent dal daaromtrent 2 milliosn

100 duizend kubieke meters zuücn moetenuitgebaggerd worden, o. a.: voor wal de ha-ven van Oostende betreft, maximum SOGduizend meiers ; haven van Nisiipoort.; 350duizend m.; haven van Blanker.bsrghe. WOduizend m.; West-pas van den Stroomöank- \3 5 0 duizend m.; Oost-pas v ' 'bank, 500 iteizcnd m.

t!dJkèjfé"lle, 2*;Ch klassayén Immigrantenverkrijgbaar"! bij: sAgënce>. jConttnental &A_ngï?ltè< VifidlctlveyüAl, 32, Squar»ftVirli|rJ6.sé, 10, postende..;•'.;; ' •

Alossengeyecht. — Yrgdag aach; k^a-nifh iwcé personen lan^sde Ooststraat r.asrhuis, toèa zijj dicht bij de KapeUcstraa*,anagevalien werden door.drie of vier kerels,gc-vvapend met messen. Dé yisscher Vieren,van De Panne,'maar th^ns \yonende in deAartshertoginnestraat, alhier, ontving tweeérge nièsstëkeri in den rug, maar kon zichnog voortslepen naar zijn buis,.waar hij inbezwijming vlei: Zijn toestand is bedenke-lijk. Zijn kameraad* de genaamde DegraevcAndré ontving eveneens twee-messteken,maar het wapen ging door zijne kleederenniet door. Na hunne, laffe,daad gingen deschelmen op de vlucht, maar een .hunnerwerd Zaterdag reeds aangehouden door denpolicieofïicier Goddefroy. Men is ook ophet spoor der andere booswichten.

Stadstaten. — Men weet dat de koeponsder stadsloten sinds 1914 niet meer zijn uit-betaald. Men had aangekondigd dat met lDecember'er zou overgegaan worden tet

• vereffening der schulden aan .de obligatie-houders en tot het uitfceerèri van de.obliga-liSn in nieuwe.

Naar \ve vernemen zal dit nu weer tot la-teren datum moeten uitgesteld worden, daarde -'rriaatscbappijV die zich met dé ope*ratie gelast had, ervan afziet het zaakje teberedderen. '

aVl %Jf £L LJ lï. s>^j 'ders,' 'onthoudt'wel dat het bij den oostèhcischcn APO-THEKER HALEWYCK 12 Wapenplaats, 12ie Oostende, is dat men alleenlijk de kink-hocs'tremcdie kan bekorneri, waarmee jaar-lijks zoovele duizcnde kinders ïii Beïgie ge-nezen v.-orden. Ziehier ouders nog een be-wijs van <!e goeden uitslag dien MijnheerM. BOUCKAERT TOLBEAMTE Loodsen-sfraat 55, Gent bekomen heeft,.

Ziehier wat hij schrijft: " "Wij hebben uwe RE.VIEOÏE HALEV/VCK

tegen der. XiNKHOEST gebruikt. Het is eenuitstekend middel, wij zijn er uiterst tevic-den ever. Onze kleine van 3 Ij2 jaren is to^taal genezen op 14 dagen, bijgevolg verzoekik u dit - ruchtbaar te"inn!-:ca ten einde deouders sier'aan-kinkhoestlijdehde kindersaan te rr>do:i uwe ONFEILBARE SEMEDJE Iegebruiken.

Ontvang iatiissclien /•.iiju-icer Halcwyckbïïz::r! da::k en beleefde groeten.

M.BOUCKAERT. _ ' TOLBEAMBTE_ "^T^T,-- Loodsëastraat 56, Gesit

i De •Kink!ioestru,«Fctt(ï- "HALEWYCK»,wordt alleenlijk verkocht bii dca uitvinderden weibekenden .ipothek'cV Haiewyck !2Wapcnnlaats 12 ( tusscliéh catè fies Trap-pistes êa Hotel du Lion Noir ). Prijs 3,sn pr.

29, Kapelléstraat, Oostende: ; CONSERVEN.

Verkoop Van Chester. Crost. Klein.Bijzondere prijs voor voortverkoöpers. .

Eervol OHtslsg."—..Een koninklijk'be-sluit van 20 Septernbc-r, ;verschenen in hetStaatsblad van 10 dezer, verleent «ap. denheer Van Sta'eh, A., eerstaanwezend hoofd»trcinwachter, eervol ontslag uit zijne be-beirekking ; hij mag zijne rechten op pen-siöeii laten gelden.

t let wrak der'" Vindictive„ — Het'tqem-rijk wrak vari tle "Vindictive.,.ligt nóg altijdtegen het staketsel, ca belemmert merkelijk'hei '-.'"iiiistwaren der schepen. -Tijdensulenlaatstcr. sionn is de Engclsche stoombjOot"A('dïson„, suist omdat het wrak den ingangder haver, belemmert, tegen het staketselgevaren ea iiceft er schade aangericht-'-Omiiieuwe pngchikkcn te voorkomen,.\Vcrktr.ien nu ieverig aan de verpisa!sing-van de"Viüdiciive.,. Alen heeft van het plan,'hetroemrijke wrak haar.Ëngclsiid te slefpen,moeten afzien^ Men tracht nu het schiji-zoovlotbaar mogelijk te maken, om het in vollezee te slepen, waar men het zal doen zinken,op eene plaats waar .het geen gevaar voorde scheepvaart zou oplctercn. Het is eenmöe:ii|:c, gevaarlijk en kostelijk xverfc.'Menverzekert dat het Etigclsch acmiraaischcp

"tot hiertoe, reads een miljoen frank, aandagloon a-leen, uïtgeEeven heeft. ...

De Süïj- en Naaischcol van'Mej.Dccfccsae, vroeger Weencnétraat, 4,is overgebracht nsar hef nr 22 derKrtinnkHjkestraat, te ()-;stende.

Vraagt cle kosieiooze prospectus.

Ecreteekcns.Het burgerlijk kruis van eerste klas (voor

35 jaar dienst) wordt toegekend aan MM.De Puydt P., burceloversie van het Sekrstc-riaat, bij/iel Gemeentebestuur van Oostende,Daniels Aug., bareeloverste van den Bur-gerstand, id ; Sivads P., bestuurder-ontvan-ger der vischmijn te Oostende; Van Wyns-berghe R., rustend bureeloverste van het be-vofkingsbiireel, id; De Cloedt C., burge-meester'van Keycsi; de mcdalie van /c klas(voor 35 jaar dienst) aan M. Dorchain A.,bevelhebber van hel pompierskorps vanOostende ; de medalie van 2e klas (voor 25jaar dienst) aan M. De Clcrck R., politie-agent ie Oostende.

Afzetting."Rij Koninklijk besluit van l December,

verschenen in het Staatsblad van 13 dezer,'wordt M. Van den Weghe Frans, leer aar.aan het Koninklijk Atheneum, te Oostende,afgezet. Deze afzetting heeft terugwerken-de kracht op 30 November 1918.

Het Koninklijk besluit, de afzetting beve-lend, steunt die afzetting op het feit, dat er" mei strengheid dient opgetreden tegen deslaatsbcdicndcn, die hebben medegfholpea.mei de pogingen van den vijand om 's landseenheid te vernielen „.

Wegen.Bij Koninklijk besluit van 24 November

wordt aan de Provincie \Vcst- Vlaandereneene toelage van 700.000 fr. verleend, voorhet uitvoeren van herstellingswerken aande wegen van groot verkeer, door de legersbeschadigd. •.Provinciale Raad van West-VIaanderen

Deze Raad wordt bijeengeroepen op Dins-dag 23 December, om 10 ure.

Dagorde: l. Vaststelling ecner provin-cietaks op de cinemavoorsielllngen en alleandere openbare vermakelijkheden ; 2. Wij-zigingen aan de provincicbcgrooling vóór1920. .

Katb. YKDe Ka.fi:. VI. Hc-ogeschooSüMfcreiding gaathare w.erk-.aaiühfden .hervattend De cpe-iiingSïitting. belL-gd .-.e zaitie:: ::iet het D?.-vidsfonds. zal plaat? heohc-n' o:? 23 Decem-ber niet een voordracht, door commandantSteveas, over den Yzersïajr.- In den Joop dermaand Januari zal CC'R muziekfeest gegeven

i -worden met twéé voordrachten over Ierlanddoor E. P. Calicwacrt. Later komt daa nogeea tweede feest en daarbuiten cea aantal-zittingen over actucele-vrang^ukkén; ' ;"' Vs-arKleHrihuldiging. — Op Zondag 21Deceffrt>er, .heef t "die plechtige inhuldigingplaats VaiVhét vaanucl der c Stedelijke Toe-zieners en Mt^stergasïea ,. Te dezer gele-genheid zal een «toet worden ïngénchi, xltede maatschappij nfer 't Stadhuis zal gelei-den, waar het vaandel door de StedelijkeOvciheifi zal overhandigd worden.

, i-"?,_CostendoWasschen en verwen van gemaaktekleecleren (zonder los te doen) alsookvan MrJubelstoffen, Zijde, Pair t enz.

SPECJALITEITEN v;Nieuwe verbeterde werkwijzen ^vobr

het verwen en het droogwassch'envan fourrure.i, stolen, boas, pluimen,schapenvellen, handschoenen, enz.

SchnsrBcIite ie do f.uiber. — Onuiogetlijk nog suiker fe bekomen, in vele winkelsAlhoewel ze aaa 1.95 en 2 frank de kilostond.

We zullen een standbeeld'... in suiker, op-richten aan den suikerministcr \Vaute:g.

Jncht o? liet strand. — Maandag hadia het Café Unirersel de opening plaats (letaanbiedingen, voor het jachtrecht lar.gshet•.strand tusschen de Fransche en de iïo!-landsche grenzea en in de duinen tusschenWestende en Knocke. Die verpachting ver-deeld in 17 loten bracht de som vaif 7.605fr. op.

Dctrarnsin -werkstaking? — Bij ge-brek aan kolen konden de trams der lijnpostende- Veurne Zaterdag en Zondag nietrijden. Tegen Maandag echter bekwam hetBestuur der trams, van wege het Beheerder ijzcrwegcn eenc groote hoeveelheidbriketten en vanaf Maandag hernam dedienst op die lija.Voorloopig rijden slechtsde volgende trams :

Uit Oostende, om 6.50, 1 1, 15.10 en 18 u.Uit Veurne, om 5.57, 8.30, 13 ca 17.10 u.

op het stadhuis waren,worden hedenin allernaast verhuisd en Frankrijk-waarls gestuurd. De boeken van denAlgemeenen legerstaf, in de Zeeslatieberustend, worden aan boord der

kant der stad, eene op de steenbakke-rij Smis en eene in de jachtsltiis.Geene schade. Rond l ure werdennog eens twee bommen geworpen :het eene bij het huis van M. LouisWillems, de "passeur d'eau,, en de l niaalbootPRiNCESSECi,ÉMENTiNE ge-andere dicht bij de bureelen van den l daan. Wat de geschriften van 't Mi-havenmeester. Ook geene schade. nisterie van Zeewezen, de " matricu-

De Staf van 't Leger is naar Aeltrevertrokken waar een gedeelte van hetBelgisch loger zich verzet tegen hetoprukken der duitschers en dé af-tocht der troepen, terugkeerende uit

les „ en de geschriften van 'tZeekom-missariaat van Antwerpen betreft, diein 't depot van 't Zecwezen voorloo-pig neergelegd waren, deze wordenaan boord gedaan van den kujtwach-

Antwerpen dekt. — Engelschetrans- l ter-aviso VILLE D'ANVERS, die sedertportschepen komen nog altijd toe. l Donderdag vastlag aan het Ooststa-

;-t- l

Varscheidene oorlogschepen kruisen lvoor Oostende. Onze maalbootenbrengen de Belgische gekwetsten ental van .vluchtelingen over naar Enge-land. ~ Het Engelsen hoofdkwartierdav eene villa op den Zeedijk bezettevertrok deze namiddag om dé Engel-sche troepen, in Vlaanderen werkend,te vervoegen. De Belgische troepenlaten 15kanonnen (van 12,8 en 5 cm.)staan, tusschen den Thouroutschensteenweg en den Steenschen dijk, on-geveer 400 meters in 't land. Voor-aleer verlaten te worden, werden dekanonnen onbruikbaar gemaakt.

De papieren en de boeken van deministeries, die sedert" «enigen tftd t" •' "' " '•" ' ' • ' 'v. .; '-6

,jf • : • :...;

kelsel tegen het Marinedoken hedenin vlot water, in de havengeul, werdverhaald.

Dinsdag 13 Oktober. — Wij krq-en geen offfcieele berichten meer.Hijd zooveel volk aan het stadhuis

voor de paspoorten. Bet geruchtloopt in stad dat er binnen een paardagen geene bloem meer zal zijn engeen eten meer. Dit .brengt de pa-niek op het hoogste.

Men is zeer verwonderd dat deslad geene maatregelen genomenheeft voor de bevoorrading. Menheeft goed te zeggen dat zekere per-soon dwong eerstvoorBruggè te zor-gen. Zulks sluit niet uit dat men dienpersoon aan hef verstond had moeten

Page 3: Aan onze geabonneerden BERICHT. van voor den oorlog.god.biboostende.be/DRDoc/2006/09/13/9388133435248.pdf · De aankondigingen worden ontvangen ten buréele van het blad of bij de

•- V-W'ijrgïgl^

Nieuwiahedes voorlaatste

scheppi

HOEKDER

[apelle en OoststratenO O S T E N D E

Best en goedkoopste inrichting.

Cayes Bordelaises• 31, \Vestetraai, Oostenöö

Prod.ukten, G- rrynsen Co, Hasselt.Genever, 12 ir. .Schiedam, 13 fr.

Cognac, 13 fr.Sterke dranken per 2 uiers.

fOLKSIZondag 21 December om 7 1$

's avonds ~ . . ' :Qro.ot Cinemafeest

Bijzonder Programma,- door hetFederale Huis van Antwerpen.

Donderdag 25 December, Kerst-dag, om 6 uur 's avonds,'Prachtig Kunst-Concert"

door onze af deelingen'van Tconeel,'Turn, Muziek en :Koor. Blijspelen,Kinderdarisen, Pantominen, Zangen,Circus Barnum, enz.

Wel zorgen dat men plaats neemtop voorhand. .Het ticket-bureel isopen alle dagen van I I tot l m.ir envan 6 tot 8 nuf.

Vrijdag, 26 December, tweedeKerstdag, om 7 l\2 uur s'avondsQf.oote Cinemavertooningi De kaarten voer de cinema worden

telkens .afgeleverd van af anderhalfuur voor het Feest. ^

•-Bèlangflik6Y8pgafl8r!ngenZondag, 21 December om I I l[2

uur vergadering voor den Micldcn-raad van den Volksbond, rnet als dag-

•orde : een vraag doo'rdea Studiekringvoor mannen en een.e door den Too-neclkring B Zeestar „.

Maandag, 22 December, om 7 ï\2uur Studiekring voor de mannen. Allevoormannen van onze afdeclingenmoeten eraan deelnemen.

Dinsdag:23 December, om 6 \\2uur Studiekring voor de vrouwen.Zouden zij dé mannen in studie enontwikkeling ook durven kloppen.?

KMerkoorenBericht aan cl e ouders dat de her-

halingen voor Zang -pas om 7 uur 'savonds plaats grijpen. Later bij gele-genheid zullen ze vervroeg;! worden.

The Watson Schoot of Languages |Gesticht te Brugge in !G03.

Lf Essa voor jonge fiiïisjtï 's narr.'.dds; 89 lessen *>fj f» per A'.4tot8Icer!.«te week^" »•* «maandA maximum j\

R5JZONDERE. LKSSBN.Nieuwe leergangen voor

Han-.lclsbedicnden, enz.Vraag! den bijzondercn prospectus.

W.H. WATSON, bestuurder23,Louisastraat, Oostende

Verleden week bijeengeroepen,besprak de Senaat de geloofsbrievender. gekozenen. Zekeresenators, dencijns, door de wet bepaald, niet beia-lend, wordt de zitting verdaagd totden Dinsdag, 16 December..

DINSDAG.Na goedkeuring van verscheidene

kiezingen, waaronder deze van Oos-tende, en uitstel der goedkeuring vande andere tot na Nieuwjaar, wordthet bureel samengesteld.

Na lezing der ministerieele verkla-ing gaat,de Senaat tot nadere bijeen -roeping uiteen. •

van al de vluchtelingen en ook vanons dooreengeworpen leger, eerstenvooral moest geholpen worden.

Het is, overigens, overal eenenv/arbocl. De troepen trekken weg; degekwetsten worden in allerhaastnaarde-Zeesfatie gebracht om af te varen.

Daar is 't ook iefs, aan de Zeesta-tie ! Er wachten daar vluchtelingensinds 's morgens 3 ure om te kunnenvertrekken, en er is eilaas geen mid-del l Velen vertrekken, te voet of pertram, naar Duin kerke. De stokers enmatrozen der maalbooten hebben detoelating bekomen om hunne huisge-zinnen over te brengen.,'t Zelfde ge-beurl voor 't beheer van het Loods-wezen.

Wat onze visschersbevolking be-treft, deze maakt zich gereed om inzee te steken met de sloepen. Stoejentafels, bedden, kassen, keukengerief,alles wordt op de sloepen geladen-én vooruit naar Lowestoft of naarFrankrijk. In gansch het Visschers-kwartier zullen slechts enkele grijs-aards en gebrekkelijken overblijven.

Eene °taube„ vliegt over de staden werpt 2 bommen uit, waarvan deeene bij het Koninklijk Paleis valt ende andere bij het Gasgestïcht. Qeeneschade.

De burgerwacht is ontbonden: de

KAMERX -

De Kamer van Volksvertegenwoor-digers, gesproten uit de kiezing vaii16 November, kwam op Dinsdag 9December bijeen. De feerste zittingwerd ingenomen door het onderzoekder geloofsbrieven van de gekoze-nen. In de zitting van den Woensdagmoest overgegaan Worden tot de kie-zing van een voorzitter. De katholie-ken hadden hun kandidaat, M. Car-ton de Wïart, de liberalen, den hun-nen, M. Mechelynck, en de socialis-ten stelden M. Barnet voor. Bij dederde stemming werd deze laatste

>gekozen tégenover M. Carton. DenDonderdag 11 December moest wor-den overgegaan tot de kiezing der on-dervoorzitters. De kat ging te koore.De liberalen wilden, kost wat kost,M. Mechelynck doen kiezen tot eer-ste ondervoorzitter, aldus de katho-lieken, nochtans de sterkste groepder Kamer, achteruit schuivend, 't Enlukte niet, het geharrewar bleef du-ren, en, len slofte, werd de zittingverdaagd tot den Dinsdag 16 Decem-ber.

DINSDAG.Er nioet worden overgegaan tot de

aanvulling van het bureel. Wordengekozen : {ot eerste ondervoorzitter,M. Carlon de Wiart, de socialistenzich onthoudend : tot tweede onder-voorzitter, M. Mechelynck. De uittre-dende sekretarissen en questors wor-den herbenoemd.

M. Brunei, voorzitter, doet eene o-peningsrede, door de Kamer, recht-staande, aanhoord.

ïïv..Dciacrc-ix, c-ersfeminister. geeftlezing -der rnïnrteneele verklaring,waarover \vij, in ons volgend num-mer, breedvoerig, terugkomen.

Hulde wordt gebracht aan Eïzas-Lotharïng'en; voorloopige kredietenworden gestemd....

Vervolgens begint M. Devèze, lib.,zijne ondervraging over de ministe-rieele verklaring. :

WOENSDAG.De ondervraging Devèze wordt

voortgezet.-Deze heer is vlakaf tegen't Ylaamsch.' M. Van Cauwelaert ver-dedigt, op meesterlijke wijze, in hetVlaai.!}sch, heLVlaamsch programma.Daarop komen wij ook terug.

DONDERDAG..Voortzetting der bespreking van

gister,

vaïfö. S. V;'* Zwgrte Leeuwv„'teOiynipic Brugge III, op het plein vaiiden polo, Vuurtoren. Hief was heteen verpletterende meerderheid derLeeuwtjes die 14 maal. „dcjn weg dernetten vonden terwijl OSympicslechtstweemaal kon doelen. Het .fijn spelvan Boedt Alfred en Bóvy Mauricewerd fel opgemerkt.

O. S. V, " Zwarte Leeuw „ H deedde gevaarlijke verplaatsing «sar M-t ;•>nen en k\yam met de twee puntennaar Oostende terug, 't Iswaarlijk eenprachtigen uitslag, 2-1, tot nu tce-door geen enkel Club geëvenaard;

; want zoo maar eender leiders van deiklasseering op eigea veld verslaan/:is géén gemakkelijk karweitje. !

( Van Neste genootschap III trok naarden F. C. Brugeois III, om na eene,hardnekkige verdediging, het ond^r*spit te delven niet'4-1. Door deze ne-derlaag -wordt de V. G. III ingehaalddoor de F. C. Brugeois en de ZwarteLeenw, alle drie de tweede plaats be-<kleedende achter de C. S. Brugeois.

- ; • • ; • • • • - , ' / -

Zondag aanstaande, 21, is het galavoor de Oostendsche voetbalwereld*Inderdaad, twee „ Derbys ". op den-^zelfden: dag. Om 10 ure 's morgensspeelt het Van Neste genootschap IIIop eigen veld tegen de O. S. V. Zwar-te Leeuw III. Een harde strijd in hetverschiet, ook ware een pronostiekshier veel gewaagd.

's Namiddags om 2 ure stipt is het-beurt aan onze beide II divisieploe-*gen zich te meten ditmaal op het ter-rein van den polo, Vuurtoren. Gezien

•':•->>! '.«7 .-'•*•«,

GEBOORTEN. •9 Dec. Ksnricus David, van : Prcsper en

Elisa Schoonbaert. — Willy Vermbtc, vanCamillus en Maria Poppe.

10. Yvonne Degroote, van Ludövicas enRomania Polier.

11. Alphonsine Berlemcnt, van Aristideen Lëonie Deniey. — Petrus Rau.vanAl-phonsus en Cesarine Delbol. — Rosa Lanc-sweert, van Franciscus en Maria Vigne. —Rachel Simoens, van Aloysius en Victori-na Delbon. •

12. Rogerius Lecluyso, van Augaste en'Germaine Lust.

13. Maria Deplancke, van Aïcxfus en Ro-sala Thoon. — Andreas Strubbe, van Geor-ges en Alicia Galleyn. — Eduardus Vande-venter, van Eduardus enjustina Schinkel.

:l-i. [Gaston Vandanirae, van Nestor en,Emma Debruyne. —r Fernandus Vermeire,van Ludovicus en Angels Bauwen. — Fcr-nand De. Deken, van Carolus en GermaineRyckeman. •

15. Maria Makelberghe, van Henricus enIrma Vandenabeele. — Adriana Soetè, vanMaurice.en Angela Vercouiilie.—CamillusVan Laerc, van Jo'annes en Euphrasia Luy-ens.

16. Antonius Ramondt, van Charles enMadeleine Deschacht. — Roland Gryson,van Camilie en Madeleine Dubosc.

r. STERFGEVALLEN.9 Dec. Joseph Lannoye geb. te Clemsker-

ke den 25 Januari 1842, wedn. van MarieLouiseCoopman, Renbaanstraat, 9. — Lu-dovica Dubóis, geb. te Nieuport den 15 Ju-ni 1841, wed. van Carolus Van Wouwe, Eu-phrosine 8eernaeristr.,lïfl.

12.ArthurRaugeb£te:tI;ïnckiey (Engel.)den 31 Oef. 1918 zoonW|n;Arthur en MariaVanhoückè, Francjscussfr. 38.

13. Phildmerie Ryckx, geb. ie Oostendeden 25 Sept. !S78, echtg. van LudovicusSchallier, Aartshertoginnestr. 30.

14. Firmin Lanis, geb. te Oostende den 29Sept. 1918 zoon van Leon en Louise Quae-taert, Amsterdamstr. !2.

15. Charles Diipont, ^eb. te Kaïn den 6 ja-nuari 1851, echtg. van Alodine Sibille, Ant-

KERSTDAG-NIEVOOR UWE GESCHENKEN

WENDT U AAN HET HblS

m n

NUÏf]

EMIEL CROWBT

:LLËSTRAAT, is, OostendeGROOTE KEUS VAN

FNKFNJUsJL 1T JLjJl 1 •.

APOTHEEK-DROGERIJ:

de laatste Uitslagen welke Cnze beide. \v;erpscheslr9. — Aïbert iïeyndrickx geb.Oostendsche Clubs opgeleverd heb- j té Roubaix den 5 Maart 1851, echtg. van "bed mogen wij ons aan een schoone.. Jean«e Bossut, Yserstraat, 5.niatch verwachten, waarvan den uit-;slag nog" twijfelachtiger is dan dezeonzer III divisieploegeii. . , " = {

Dus, alleman op post. ;:'

WiELRUDEN. (jMorgen, Zaterdag, grijpt in den- "

Wintervelodroom van Brussel (ie : ;franco-belgischernatch, achter mbJos, •;plaats. Onze stadgenoot, Leon Van-••:.•derstuyft, zal met Victor Lenart debelgische kleuren verdedigen'tegen';Sérés en Lavaiade. " j

:

- SchrikkelijkeOngeluk op Zee.

storm.

Dondcrdsg avond brak •eensklaps-'een geweldige- storm los. De visschersheden Vrijdag morgen binnengeva-ren verklaren dat zij weinig een .zooslecht weder hebben •"tegengekomen.

Sloep P. 36 niet eene bemanningvan drie oostenclsche visschers werdook door den storm overvallen. Vis-scher Eugène Fontaihe, geboren teOostende den 5 December 1S5Q, wo-nende 39 Lijnbaanstraat, gehuwd,werd door eene slechte zee overboord geworpen en verdronk. ,

Een persoon zou in den HandeSs-dok geslingerd en verdronken zijn.

SS0^^^ B^^f™ rï, B E F** 3 S l fl ïrf3^PQ R T N l EL IJ w S

VOETBAL.Een talrijk publiek woonde verle-

den Zondag de match Olyinpic K —Van Neste Genootschap H bij. Detoeschouwers hebben dan ook deverplaatsing van het terrein der Con-goSaau niet beklaagd, gezien 'tschoon-weder en de boeiende strijd die hè}spel kenmerkte van 't begin tot heteinde. .

V. G. v/as het ee:st aan den aanvalen teekende den eersten goal aan. DeBruggelingen namen echter stilaande bovenhand en bekwamen penaity.De strafschop werd echter niet om-gezet. Nochtans bleven hunne pogin-gen niet vruchteloos want Uvee ach-tereenvolgende keeren konden zijdoelen. Het spel verplaatste zich vlugvan het ccne kamp naar het andereen beide ploegen gelukten erin voorde rusfpoos nogmaals aan te teeke-nen. Dus is de serie 3-2 in 't voor-deel van Olympic.

Na de.rusfpoos waren de Oosten-denaars meest aan den aanval, maardeeindshotontbrak. De aanvallen derBruggelingen daarentegen waren-ge-vaarlijker alhoewel-minder' in getal,en de uitslag 5-3 in 't voordeel vanOlympic geeft wel de match weer.

Dcor die overwfming wc rdt de O*lympic Bruggedengevaaiiijksten kan-,didaat voor het kampioenschap vanWest-VIaandercn.

verwittigd geworden dat zij hunnewapens moeten indragen in denhan-gaar l (NieuweDokken). Andere koiu-panies ontvingen niets, 't Is daar ookeen warboel!!

Volgende proklamatie, ondertee-kend door de Belgische ministers, isaangeplakt:

Koninkrijk BclgloP R O K L A M A T I EMedeburgers,

Oostende, 13 Oktober 1914.Sinds twee'maanden en hal/ verdedigen

de Belgische soldaten heldhaftig voet voorvoet den bodem van het Vaderland. Devij-and meende ons leger.i;i Antwerpen te ver-nietigen. Maar, een door zijn orde merk-waardige terugtocht heeft zijn hoop verij-deld en heeft ons strijdkrachten behoudendie voort zullen gaan zonder poozcn, derechtvaardigste en de edelste der zaken tedienen.dieslrijdmacliteii zijn op hetoogen-blik werkzaam In de nabijheid onzer zui-dergrens, tezamen met onze BcndgcnootcnDank zij die kostbare samenwerking, lijdtde zegepraal van het Recht geen twijfel.

Het Belgische Volk heeft met een taaienmoed dto beproevingen' aangenomen ; ennu eisenen de omstandigheden van het oo-genblik weer een nieuwe opoffering. Omhet streven vanden overweldiger niet tedienen, is het noodzakelijk dat de'BelgischeRegeering Jvoorloopïg haar zetel vestige ineen oord, waar zij, in verband met ons legereenerzijds, en met Frankrijk ea Engelandanderzijds, het onderbroken uitoefenen van's Lands Sonverelheteit kan verzekerenDaarom verlaat ze heden Oostende, raét hè

'

Deze week was er iamciijk vee!visch ingebracht door een hatï dozijnstoohibooten aisaok groote en kleinezeilsloepen. De prijzen waren middel-matig. De schoone groote terbut gingtot 7 fr. de kilo, de niiddelslag 5.50f r.; de groote tongen 6.50 fr. de kiloen de bloktongen, 7.50 de i-:ilo ; degrieten, 4.50 de kilo ; het groot plat-viscli 2.50 en het micldelslsg 2 fr. dekilo ; de kabeijouw, 4 fr. de kilo ; dev/it-ting, 1.25 de kilo; tie arena of pic-termans, 2.00 de ki lo ; de roggen,groote 1.75, middelslag 1.25 en klei-ne 1.00de kilo.. Er was geen schel-visch, geen sprot en maar weinig ha-ring.

Sedert Donderdag noen is devisch-tafel der vischmijn terug in werking.De vischverzenders,. in plaats vanhun visch met wagens naar de goe-derenstatie te moeten doen vervoe-ren, kunnen daar nu, zooals voor denoorlog, hun visch opladen. Aliesmoetom 4 u. 55 kant en klaar zijn.

Donderdag namiddag waren ver-scheidene groote koppen van den Y-zerweg tegenwoordig om de bewer-kingen na te zien. Na onderhoud metverscheidene vischverkoopers werder besloten ook 3 of 4 wagons te zet-ten achter de mijn, langs d'oude Vis-scherskaai.

INDIEN GIJ HOESTneemt

Borstsiroop van De Pratereniets kan daar aan.

Te bekomen te Oostende, in deapotheek De Pratere, l, Louisa-siraat en overal.

dat ze in die stad vond. Zij zal zich voor-loopig in Le Havre vestigen alwaarde edelevriendschap van de RegeeringderFranscheRepubliek haar de voihaid van haar Souve-reine Rechten en de volledige uitoefeningvan hare rechten waarborgt.

Medeburger;',Deze'voorloopige beproeving, die onze

Vaderlandsliefde met gelatenheid moet aan-vaarden, zal weldra, wij zijn er van over-tuigd, hare wcdcnvraak vinden.

De Belgische openbare diensten zultenniet staken, ten minste in zooverre de plaat-selijke toestanden zulks toelaten. De Koningen de Rcgeering rekenen op de wijsheidvan uwc vaderlandsliefde. Van uwen kant,moogt ge rekenen op onze vurige toewij-ding, op de dapperheid van ons leger e« opde krachtige medewerking van onze Bond-genpoten, om het uur van de gemeenschap-pelijke bevrijding Ie doen naken. -

Ons dierbaar Vaderland, dat zoo snoodverraden en mishandeld werd door eene derMogendheden welke gezworen had, zijneonzijdigheid te waarborgen, heef t in de gan-sene wereld stijgende bewondering ver-wekt. Dank zij de eendracht, den moed enklaarziendheid van al zijne kinderen, zalhet deze bewondering, die het heden zooopbeurt, waardig blijven. Morgen zal hetuitdiebeprpevingopstaan,grooterenschoo-ner dan ooit te voren, omdat het geledenheeft voor het Recht en voor de eer der Be-schaving.

Leve België, leve zijn vrijheid, levezijn onafhankelijkheid t

In den namiddag komen de jagers-verkenners en de burgerwachten teÊ&te1! JN&el af. Deze., ook, zijntafbftftföi

HUWELIJKEN.13 Dec. Leo Hoedt, werkman, niet Louisc

Deryckere, z. b. — Julien Merveillie, schil-der, niet Rosaiie Vamvulpen, z. b. — Hec-för Vandeveldc, werkman, gehuisvest teLombartzyde, metjulie DeVoogt, werksterv.'ed. van Paul De Jonghe. — Joseph Pere-nsans, .bediende, gehuisvest te Mccheie.i,niet Esther Dc-ce-ininck, z. b. — Karel Ghysmatroos, wedn. van Zoë Gal'snt iüei HeleneGallant, z. b. — Henri Qailant, briefdrager,wean. van Lëoniine Vannicuwkerke metCï'.arlotte Ghys, z. b. — Louis Labbeke sto-ker, niet Corheia Messing, z. b.

17 Dec. — Antoon Vnptr:?::nioiif, tirn!i!er-üian, inct Theresïa Aüdié, ?.. i). — AugusteDenys, metser, met Irma Tiniincrman ?.. b. i—-RenéVanslembrouck, h-.iürhoudcr.wedn. jvan Gors-ie DepOortemiatiViarths Declercfc7.-b.— AifonsCaiiryGse,schrijnwerker, ge-luiisvest te Cnuckeïaere mei Aiice Zwaene-poel, r., b. — Miche! Driesnuirii, stuü'iün!!,wcdn.'van MathiideVcrstraoïc, met iMaUiïi-de Laneres. 7.. b.—Maurice Van /-lol. nia-Chiüisf, v.ccïn. van Alarie !>?.\Vilds, niet Ku-p'irosine BaU-ieüi, z. b-, v^c:^. va;! AüchciVan \Vo:if?r:{hem.

KANTOREN -"M DE NOTARISSEN

te Oostende,EN

ST» f tf^fr 5*01 5y Df O b -N

te Loo. j

Dinsdag 6 J«nua:ü 1Q2O,om 3 ure stipt namiddag, in het Vrc-degerecht {e Oostende,"

INSTELmet gewin ra n ' 2 o o premie,

vanStad Oostende.

KLEERKAS te verkoopen. Adres, bureelvan't blad.

GEVRAAGD, eerlijke werkman om in ma-gazijn ie werken. Fr. VI. Goede refe-

rentiën. Adres, bureel van het blad. l

DEN GROOTEN OORLOG is nog steedste verkrijgen per wekelijksche afleve-

ring in den Vlaamschen Boekhandel, West-straat, 33, en Alph. Pieterslaan, 67, alsookbij al de verkoopers van den Duinengalm.

EEN BLOEMZAK schoon gekapt droogstoofhout te huis besteld voorSfr. Aan-

vragen Vlaamsche Boekhandel, Weststr. 33.

MOEDERS!Let wel op wanneer uwc kinders met den

mond open slapen en grollen, dat is eenteëken dat zij polijpen hebben.

Haas' u ze te laten opereerea of er is gioolgevaar dat zij doof v/orden en zwak vangeest.• V/ead n tot

\ aloud gekend huis .j A R D Q U - G O F F I N! Kerkstraat, 16, (Hoek Wittenon-{ nenstraat), Oostende.| . *-»l-Geneesmiddelen beste kwaliteit aanl gematigde prijzen.] Drogerijen. Alle kruiden.j Specialiteiten.f Minerale en natuurlijke waters.l VEEARTSENUDER1ËNj — Producten voor photographie. —• Medicinale zeepen. Tandpoeder en Zeepen.• Breuk- en Buikbanden. Elastieke kousen

118, Thouroutsche steenweg.(tegen Petit Paris)

OOSTENDE

en riemen.Inspuiters, Pern. — Zuigers.

Watïen. — Banden. — Gaze.Borstels, Sponzen, Verwen, Vernissen.

Alle gekende en vreemde specialiteiten.Algemeen depot voor België der BLOED-PiLLEN van het ROOD KRUIS, verster,kend, ect.ustgevead, bJoadzuïverend..Eenig en zeker middel tegen bleeke kleur,— Maagpijnen, — onzuiver en zwak bloed,regelen de maandstonden en beletten hetachterblijven'.

De doos van 40 pillen 3 fr.

, Crédit LiéL^il, BIARIE^JOSESQUARE j (NAAMLOOZE MAATSCHAPP?)-

OOSTENDE Agentschap Oostende^^"^ ! Square Marie-José, 1.

Luxe en gewone schoenen. • Maatschappdijke zetel: LU1K

Groote keus Maüge prijzen ' !i!ils: BRUSSEL_^. ö K J ;• Agentschappen: BRüGGE-

Hu*« v-n vs>-*-oii""»n : CHARLERO1-BERGEN-OOSTENDErm,bvrtnve*^ouw^n. ; RCUSSELAERE-KORTRIJK-AKEN

a _ | Kapitaal: f r. 60.000.000| MEÜBfcLFABRIBK B Reservefonds: fr. H.096.700,58.S R • -

—O—

Diskonteeren eri Inkasseeren.Inning van kwittanciën, effekten, koe-

pons, titels, enz.Lcopènde rekeningen.

22, Kerkstraat, Oostende.

Specialiteit vanj SLAAPKAMERS,

EETZALEN, enz.

rjT"1'Linoleum, Wol, Grin, |Zeegras, Kapok, enz. j

Gredietopeningen — Lfeeningen optitels en andere waarborgen.

Deposictrekeningen. Geldea terug-

groot l a. 30 c. Kanistraat 10, thansongebruikt.

KANTORENVAN Ï)H NOTARISSEN'

Henri ¥aei GaiUS©te Brugge,

EN;: Frafis

te Oudenburg.

OPENBARE VERKOOPINGmet tusschenkomst van d'iiecr Vre-derechter van het kanton Oostendevan een schoon en welgelegen

Hospitaalstraat, 15, Oostende

Groote keus van lijsier, voor kaders, ina-:;ei; van kaders' voor po.-rreis e;i tabieaux.

dienstig voor Herberg en Beenhou-v/erij te Oostende, hoek der Caïro-en Roüiestraten, nr 42. Groot 78,95vkm.

Bewoond door de medeverkoop-sterWwv. Eduard Willaert-Weyne,tot l April 1920, onvergeld. :

Ingesteld 24.000 fr.

OVERSLAGDinsdag 30 December 1919, om

3 ure stipt namiddag in het Vrede-gerecht Witte Nonnensfraat te Oos-tende.

van om. burgerskleederen aan te f rek-ken.

De tv/ec Joodsbooten, die in dehaven lagen, alsook de derde loods-bbot, die in zee was en door de over-heid van het Zeewezen werd binnen-geroepen, worden heden door desleepbooten van den Staat wegge-tuid. Zij hebben aan boord de huis-gezinnen der loodsen, hulploodsen,lopdsmatrozcn enz.

Rond 3 ure van den namiddagver-laat de maalboot PRINCESSECLÉMEN-TINE onze haven, aan boord hebben-de den Algemeenen Legerstaf vanons leger, waarvan o.a. deel maaktonze stadgenoot M, Emiel Cprnillie,gewezen bevelhebbervan het^school-schip "L'Ayenir,,, gedurende ruimëene maand in een der forten van Ant-werpen belast met den dienst der ka-nonnen voor vliegtuigen en bij de af-reis van den Staf naar Oostende be-noemd tot Majoor der artillerie.

Omstreeks 5 ure verlaat de avisoVILLE D'ANVERS onze haven, hebben-de aan boord MM. Moulin, dienstbe-stuurder van het Zeewezen, Vervack,ingenieur id„ Dubóis, dienslbestuur-der der Staatspaketbooten en hunneii iisgezjnnèn, benevens een 5fal be-(üviidén yaij het Zeewezen, ook metimnhè.huïsgezinnen.

inzette:1. c-< vcrn'.a^iüg van glaswerk.Aüe siach van droog en gereedgemaakte

verven en oüee;;.30 vcrsclïiüeisdc kleuren voor kleederen

!e verv«:i.Eügeïöcha en inlanrisc'ie Vernissen.

Loodwit, Zinkv/ii, Terpentijn,"V/hit, Spirif,O'icnue, Anioüinc, enz., enz.

•Verschillende soorten van Zeepen.Alle soorten van Borstels en Penseelen.Vcrfpottcn ten. dienste der klanten. ,

Louis Bartfer-Uebert. j fRAAlN.

Kredietbrieven op alle landen.'Uitwisseling van vreemde

gelden en papierengBeiiï-sorders'.

Inschrijving op alle leeningen.Bewaring1 van titels en weerden.Nazichi der trekkingen op aanvraag

der klienten.De '" Crétiit Génén-ïl Liógeois „ geeft

ibligatiëii »it van fr. 1.030 en meer,uitkeer-baar n-i 5 ja?.r, introsfcp.de aan 4 °/o's jaars.

58, Asfons Pieterslaan, Oostendeover de GENDARMERIE NATIONALE.

"MELKTRAAN.

Afsonneiiienf op oen DUINENQALMOndergcteekendc (naam en voornaam):..

Woonachtig...

Verklaart een abonnement in te schrijven op " De Duïncngalm „ voor hel jaar 1920 (ofvoor hef eerste halfjaar 1920.)]

Handteekening.

N.-B,— Dit formulier uitsnijden en onder omslag doen geworden aan het bureel van" De Duinengalm „, Sint Sebasfiaanstraat, 6, Oostende.

der, het toniet en de "fusées,, (vuur-pijlen) van het Zeewezen, door dezorgen van ondergeschikte bediendenin de haven geworpen.

Er werden hoegenaamd geenemaatregelen genomen om het mate-rieel en de koopwaren — er warener voor millioencn frank weerde —opgestapeld in de werkhuizen vanliet Zeewezen in veiligheid te bren-gen, hctgene nochtans heel gemak-kelijk had kunnen gebeuren. Men be-schikte immers over het avisoschipVILLE D'ANVERS, dat gedurende zesdagen aan het staketsel gemeerd of inhavengeul in vlot water klaar om va-ren lag ! Het schoolschip VILLE DEBRUOES, de kustwachter VILLE D*0s-TENDE, en twee in herstelling of af-gekeurde maalbooten werden achter-gelaten, alswanneer het zoo gemak-kelijk was deze vaartuigen buiten tetuien — sedert verscheidene dagenimmers hebben wij 't schoonste we*der van.de wereld, geen rimpeltjeopde zee, schier geen loovetje wind I

Sedert Vrijdag avond wist men datAntwerpen gevallen was, of ten min-ste dat de Scheldestad vallen zou,

'men had dus al den tijd om. niet al-leen de doorluchtige kopstukken teredden der beroemde adriiinistraatie,voor dewelke de 'gansche wereld onshief fafó^cW fcögteïi **$$$ toto?

ook om het materieel en de koopwa-ren, die zooveel goud hebben gekostin veilige haven fe brengen. EenVOORZICHTIG bestuur zou van overlang maatregelen genomen hebben,en dit met des te meer reden daarlietopstootje van 25 Oogst, aan het Lef-finghsch kalsijtje, ten overvloede be-wezen had dat Oostende, niet heel engansch, gelijk het de Franschmanzegta l'abri d'un coup de inain (zoo ietsals buiten gevaar) was !

Nu, wij leven — voor het oogen-blik nog, althans — in België, envoor wie onze Belgische adminis-traatie kent 11!

Woensdag 14 Oktober. ~~ De pa-niek is nog schrikkelijker dan gister.Op vele hoeken der straten ziet menhoopen kostuimcn van burgerwach-ten liggen. Benige kompanies solda-ten trekken nog af in de vroegte (7-8ure). Bij andere, alsook aan bendenronddwalende soldaten wordt doorofficieren toegeroepen: "Tirez votreplan! Trekt uw plan !„ Die arme jon-gens haasten zich op den zoek te gaanachter burgerskleederen, maar zulksis hoegenaamd niet gemakkelijk I Naden oorlog zal men wel eens mogeneen oiïderzoeksken doen overhetge-dragvaïi zekere officieren, want iseen groot gedeelte van ons leger ont-

fn véél dappet*

Page 4: Aan onze geabonneerden BERICHT. van voor den oorlog.god.biboostende.be/DRDoc/2006/09/13/9388133435248.pdf · De aankondigingen worden ontvangen ten buréele van het blad of bij de

Beheerder Afgeveerdïgde * crv«,ïi« irïïhhRKP ^ /-

' ' - • ' • • • ~" •£? r?*86, Euphroslne ^ *gf £? ~Beernaertstraat c^*^1 f^jf ^

' ^ VLj\ CXr "

. in'igroot ^^jCTc.- ^C" »C? C'

*$> .? HERREN,DAMES EN

KINDER

Yisschers, Aannemers,Landbouwers, Voerlieden,

Schilders, enz.Koopt uw touwwerk bij

Georgés CL A E YS26, Kaaistraat, Oostende

(over de Nationale Bank).

Kemp en AAanilla touwwerk, Staal-koord, Metsersstrengen, Paarden-strengen, Teugeis, Lijnen, Halsters,Hoogstoelen, Koeibanden, Süetban-den, Reepen, enz.

Ressoorttomv, ficelle, fijn en zwaarinpakgarcn, ficelle, stoor en gordijn-koorden, vlaglijnen, enz.

Zoeteteer, per vat en per liter.Alle benoodigheden voor ds Vissclierij,

Beste hoedanigheid.Goedkoope prijzen.

jachtgeweren• . • - - —O— . ;;; /•.

GROOTE KEUS VAN ALLE SLACH; ' VAN . /

W A P E N SEN

Schietvoorraadaan de vpordeeligste prijzen

" •'- ' ?_J.: * ** K. -• .• - . ^^

bij A. CORNELL1E15, St Pietersglaats, 15,

TE OOSTENDE.

B A N K

Eug. Pauwaert79, Alphons Pietef slaan, 79

OOSTENDETELEFOON 376.

Kas van 9 tot 3 urefnamiddag

kredietopeningen.Escompteeren en inkasseeron

van wissels op binnen- enbuitenland.

Bankrekeningen.Geldleeningen op titels.Uitwisselen van vreemd geld.Bewaring van geld 3 °1° tot 4 °KUitgeven van trekbricven op binnen-

en buitenland,Beursbestellingcn.Uitbetaling van koepons en aflosbare

titels.

SnpWMï? jPT Pie ^illiJBfriJ} « b , 01O O'S"T E N D E.

Specialiteit van ledere Geiten. Amerikaanse hè Schoenen, Kiwi, enz., enz.Alle slach van wool artikels, pracfit en gewone worden in ons werkhuis

gemaakt ''Bonrie'erie, mercèrie, parfumerie, scheerartikels, enz., enz.

Verkoop in 't groot en in 't klein aan matige prijzen. •

Trams Oostënde-Blaiikenb?rgtóe-Zëebrugge-Heyst-Knocke«2outelaan, gaan en keeren. . J 8.CO9.00iO.CS n.pO;i2.1Q 13.3014.20.15.20 l &30 17-4018-3519.40

5.205.556.45 &05 9.05 10.101 !.C5 12.15 13.35 14:25 15.25 16.3517.45ÏS.4019.45. 6.036.53 ."; 9.13 i . 11.1312.23 . 14.33 - -. 17.53 ... 19.53

5.326.117.01 8:i7 P.21 10.22 11.21 12.31 13.47 14.41 15.37 16.47 18.01 18.51 20.Q1. 6.207.10 . 9 . 3 0 . "11.3012.40 . , 14.50/V. v. 1*19 ., 20.CÖ

5.43 6.29 7.19 $.28 9.39 10.33 11.3912.49 13.5814.59 15.48 10.5818.10 19,03 20:iS5.52 6.387.28 8.37". 9.48 10.42 11.4812.58 14.07 15.0815.57 17.07 Ï8.2S Ï9:12 20.276.056.517.41." 8;5010.01 10.5512.01 13.11 14.2015.2116.1017.2018.4119.25 20.406.14 7.00 7.50" 8:59 10.10 11.0412.1013.2014.2915.3016.19 17.29 18.50 .6.167.027.52 9.0110.1211.0612.1213.2214.3115.3216.2117.3118.52 .6.257.11 8.01 9.1010J21 11.1512.2113.3114.4015.4116.3017.4019.0l , - -..-7.158.05 .10.2511.1912.2513.35 .15.4516.3417.4419.05 .. 7.208.10 .. 10.3011.2412.3013.40; -; 15.5016.3917.4919.10 ..7.238.13 , 10.3311.2712.3313.43 , 15.5316.4217.5219.13 . - ,

Marie-Jösd pi.Oostende statieSlykeüsBreedcncClemskerkc " ,Den HaanWedduyneBlankenbergheZeebrugge muur

VaartHeystDuinbergenKnocke Dorp-

_ Zoutelaan

Knocke ZoutelaaaKnocke DorpDuinbergenHeystZeebrügge Vaart' . . - • ' , .- muurBlankenbergheWenduyneDen HaanClernskerkeBreedeneSlykensOostende statieMarie-josc' pi.. '

Marieïjösé ft.

..' .7.338.27 . 10.4311.5312,4213.53.-'. 16.0217.0818.02 .19.22

. . 7.36-U30 . 10.46 Ü.5612Ü5?13B6 ,16.0517.1118.05 . 19.25, . 7.418.35 . 10.5112.01 12,5014.01 . 16.1017.1618.10 . 19.39, 6.34 7.45 8.39 9.34 10.5512.05 12.5414.0515.0416.1417.2018.14 . 19.34. 6.437.54 8.48 9.4311.0412.1413.0314,1415.1316-2317.2918.23 . 19.43. 6:457.57 8.50 9.4511.0812.1613.0514.16J5.1516.2517.3118.25 , 19.45

5.50 6.54 8.05" 8.59 9.5Ï1U512.2513,1414.2515.24 16.34 17.4018.3419.4019.546.027.07 8:18 9.1210.07 11.2812.3813.27 14.3815.37 16.47 17.53 18.47 19.53 20.076.117.16857 9.2110.1611.37 12.47 13.3614.47 15.4616.56 18-02 13.5620.0220.166.207.23 .' 9.3010.26 .12.5613.45 . ' 15.5517.05 . 19.05 ... 20.256.297.34833 9.3910.3411.4813.0513.5414.5816.06 17.1418.13 19.1420.1320.346.377.42. '9.4710.42 . 13.1314.02 . 16.1217.22 . 19.22 . 20.426.45 7.50 8.50 9.5510.5012.0013.21 14.1015.1016.2017.3018.25 19.3) 30.25 20.50.8.00 9.001Q.05 11.0012.1013.3) 14.2015.2016.3) 17.4018.35 19.40 . .

Mariakerkè-Sas .Slijkens, wég en weer. 7.10 7.30 7.50 8.Ï2' o 18.1018.3018.5019.1019.30 19.50 20.10 . '. 7.21 7.418.01 823 "" 18.21 18.41 19.01 19.21 19.41 20.01 20.21

Oostende st. 6.30 7.00 7.27 7-47 8.07 8.29 = 18.27 Ïa47 19.07 19.27 19.47 20.07 20.27Slijkens 6.39 7.09 7.37 7.57 8.17 8.39 ë 18.37 18.57 19.17 19.37 19.57 20.17 20.35, • • o

6.417.117.397.598.108.41Slijkens 6.41 7.11 7.39 7.59 8.19 8.41 ^ 17.49 17,59 18.CO 18.19 18.2918.39 18.5919.1919.39Oostende st.6.51 7.21 7:49 8.09 8i59 831 = 17.5918.09 18.19"l8.29 18.39 18.49 19.09 19.29 19.49Marie-José 6.56 7.25 Töö 8.158.358.57 c . 1S.15 . 18.35 . 18.5519.1519.3519.55-. . - . « 18.26 . 18.46 . 19.OSl9.2g 19.47 20.06

Oostende—Thourqut—Yper en terugMariakerke 7.ÖS 7.38 8.06 8.26 8.46 9.08

. . Oostertde-Veurne heen en. terug -Oostende statie r 5.506-508.10 9.5812-04 14.0015.34 18.02

, Köninginln 5.56 6.56 S.16 10.04 12.10 14.06 lf.1018.08Wérkpl. 6.00 7.008.20 10.0S l *.\4 14.10 15/4 18.12

Mariakerke Baden 6.057.058.2510.13 ÏU9 14.1315.49 18.J7Dcrp 6:09 7.09 8J9 10.17 12.23 14.19 15.?-3 1* 1

Rarcrsyae 6.12 7.12 832 10.20 12.36 14.32 15.56 18.24Steenw. h. Leflinghe 6.16 7.16 aSÖ 10.24 12.3014.2616.00 18.28MiddelkerkeCroco'dileWestende Baden

..;- DorpLombartzydePalirigbrug

• NieuwpoortGroenehdykOostduinkerkeCoxydèVeurne Gr. Markt

, Statie

Venrne Statie-. , Gr. Markt

CoxydeOostduinkerkeGroerïendykNieuwpoortPalingbrugLombartzydeWestende Dorp

„ BadenCroeodileMiddclkerkeSteenw. n. LeffingheRaversydeMariakerke Dorp

v».< : Baden-V OostendcAVerkpl.

„ Koninginln

_ - statie

6.24 7.24 8.4410.32 12.3814.34 16.0818,366.307.308.5010.3812.44 14.4016.1418.426.34 7.34 8.54 10.4212.4814.4416.1818.466.37 7.37 8.57 10.4513.5114.47 105118.496/127.429.0210.5012.5614.52162618.546.46 , .. . • « ." . '6.52 7.52 9.1211.0013.07 15.0216.3619.037.008.009.2011.0813.1515.1016.4419.137.108.109.3011.1813.2315.2016.5519537.19 8J9 9.39 11.27 13.341559 VLQ319.327.30 8.30 9.3D 11.3813.45 15.4017.1419.437.35 8.35 9.55 11.43 13.50 15.4317.1919.4S

5.57 7.45 9.05 11.10 12.2014.5516.47 18.006.02 7.50 9.1011.1612.25 15.0016.5218.066.138.01 9.21 11.27 12.3615.11 17.03 18.176.22 8.10 9.3011.3612.45 15.2017.1218.206.32 8.20 9.40 11.4612.5515.30 17.23 18386.41 8.29 9.49 11.5513.0415.301731 18.456.48 l . . . ...." -6.50 8.38 9.58 12.04 13.14 15.4 17.4018.546.558.43 10.03 12.0913.19 15,5317.4518.596.58 8.46 10.06 12.12 13.2215.36 17.4819.027.028.50 10.10 12.1613.2616.0017.52 19.067.09 8.57 10.17 12.23 13.33 16.07 17.59 19.137.169.04 10.24 12.30 13.4016.14 18.06 19.2TJ7.209.08 10.28 12.34 13.44 16.18 18.10 19.247.239.11 10.31 12.37 13.47 16.21 V8.Ï319.277.27 9.1510.3512.41 13.51 10.2513.17 19.317.329.2010.40 12.46 13.56 16.30 18.22.19.367.369.'24 10.44 12.50 14.00 16.34 18.26 19.407.42 9.30 10.50 12.56 14.06 16.4018.32 19.46

KaaiOostendeZandvoordeOudenburgJabbckeVarssenaereBruggeGentBrussel

Van Oostende naar Brugge, Gent en Brussel. . . . . . 16.46

4.556.58 8.05 8.13 11.15.12.1014.EO5.04 . . 8.22 . 12.19 .5.11 . . 8.29 . 12.26 .5.19 . . 8.37 . 12.34 .5.25 . .. 8.43 . 12.40 .5.457.33 8.4T"8.5711.51 12.3515.267.13 8.31 9.32 10.30 12.42 M.25 16.17

17.CO 19.05 20.30

9.469.5010.50 •. 14.0016-5417.35Van Brussel naar Gent, Brugge en Oostende

32^ . 19.29 .. _ 19.35

<g 1Z3619.532LC* 18.2721.2021.5

19.1019.47 . 23.1

Oostende

Gh'istel'MeerelEerneghem'ilchteghem

BrusselGentBruggeVarssenaereJabbekeOudenburgZandvoordeOostendeKaai

. G.07 6.20 8.4010.205.157.34 8.5210.C4 -6.458.2510.3010.55 S-g

10.40 . gJJ10.46 ... £ =10.54 . j'H

6.557.017.097.16 11.017.248.5511.0911.25

12.44

12.10 12.20 14.40 16.CO 16.20 18.0513.29 14.02 16.03 17.16 19.40 1P.3514.20 16.36 16.55 18.15 21.C6 20.25 „- t

1646 . . 21.16 . Cortemarck16.52 . . 21.22 . Thourout1700 21 °O Wijnendaele17!07 '. ". 2K37 ! Ichteghem

14.50 17.15 17.25 i 8.45 21.45 20.55 Ecrr.eghemMoere

' GhistelSnaeskerkcSteeneOostende

CortemarckYper

Yper

4.35

4.494.555.015.075.155.225,335.47

9.109.35

10.42

. 6.106.C4 7.206.24 7.306.34 .6.41 .6.49 .6.55 ..7.01 .7.07 .

7^20 !

1112.

3040.

12.50

17.05

n'.1917.2517.3117.3717.4517.52

| Trams Oostende-Dixmaide19.20. Oostende statie 7.25 11.50 19.55

PetitParis 7.31 11.5620.01Boul-North 7.36 12.01 20.06

7.4012.0920.10-7.4612.1520.16

dorpbrug6

19.34J19.40Sleene19.46 LeHinghe Noordh.iy.ij.aj20.CO:

18.0319.1020,20.071

\K Slypë-statïe18.23 19.2320.32 Dixmuide markt1P.30 20.35 . 1 ' . . ~ . .

Dixmuide-Oostende.

19.4921.0121.2121.3121.3821.4621.5221.5822.C4

22J7

7.53 12.22 20.237.57 12.26 20.278.0412.3320.348.11 12.4020378.5513.3021.28

iDixrnuïde markt 5.20 9.2018.00!Slype-static 6.12 10.07 18.52Leffinghe Zwaan 6.19 10.1418.59

brug ' 6.2610.2119.06dcrp 6.3010.2519.10Noordh. 6.37 10.32 19.17

Steene 6.41 10.3619.21OostendeBoulKorth 6.4510.40 19.25

PetitParis 6.50.10.4519.30statie G.59 10.51 19.3Q

>!3JH' ,.

tablisseiaent Galvanopïastique duLittoral

(Bij de Leïfinghestraat).

•? 9 faas

De zalf LUCIFER

nieuw geneesmiddeldat in enkele dagen geneest:

".'..'-:v"\gs- het schurft, de eczema, de hittcpuistjee, de aderspnttlge" ~" zweren, de halrworm en al de huidziekten.

VERNIETIGT AL HET ONKRUID.Zachtwerkend, is zij honderdmaal werk/amer :dan gesolfeerde zalf. Zij schaft

alle poeders, bade;i en vochten af.Verbazende uitwerking In liet behandelen van vorst, gesprongene banden

en kloven.Verkrijgbaar in de Apotheek HALEWYCK, Wapenplnats, 12, Oostende en in

alle apotheken. De pot 2.50 fr., 5.CO fr. en 10 fr. EiscM het merk " DIABLE „.Vraagt ook de zeep LUCIFER, de beste geneeskundige zeep.

Het stuk, 2 frank.

Jos. VANDERMEULENINGENIEUR

12, Yperstraat, Oostende. 44, Haeckstraat, Brussel.

VERWARMING. -^LUCHTVERVERSCHING.LOODGIETER ~ «Z1NKWERKER.

Gczondheids inrichtingen. — Water. — Gas.SSJSssöas'gSiïe?

H U I S

Louis ?püH)8Sii!itOostende, hoek Groenselmarkt

(oud huis " lirr ANKER ,,)

Plaatsen van gas en.water.Verlakte : rtikelen.

' *

Alle soorten van StevendenMensgeren.

-VRAAGT ONZE

98, Alfons Pieterslaan,OOSTENDE.

Nieuwe en OGeasiemeii&èlsEncadrementen van alle

sïach./

Polieren van Meubelen.Tapijten.

Au Drapeau Beige

FwuaniQENINHoek der Kapelle-: en Jozef II

straten.

LOODWIT,KLEUREN,

VERNISSEN.GROOT. — KLEIN.

VERWEN

l' KWALITEITFabriek vau

M A S T I E Kervaardigd met . zuivere lijnolie en

" Blanc de Meüdon „.. H U I S

Oiner BEWYZE-TRYBÖÜVelodronistraat, 71, Oostende.

Eciits Bordeaux WijnenRoöde en witte Porto

Madera, Malaga, ftluecaat enVermouth.

Genever vieux sj'stème "Chauf-feur „, Oude Schiedam " Oude

Torn „.COGNAC EN RHUM

LIKEUREN en BITTERS der beste iherke'n.Vraagt prijzen en stalen in de Stokerij

L. en A. CroonenberghsHASSELT.— Telefoon n" 126

OROOT. KLEIN.Ernstige agenten en depo'houders worden

gevraagd.

BEGEERT GIJ

Kleine Kiskentjesm Pelskonljiieu

(zwart, grijze, blauwe)laat n van heden af inschrijven bij J.Fichefot, 7, RurMcnlestraat, Oostende,(Mariakerke).

Kleine kuikens: te rekenen van Maart.Jonge konijntjes : te rekenen van Februari.

O &

reu» en ivusgroeiingenBf'eü'kbanden zonder

staal en zonder elas-tiek, welke'men dag en'nacht draagt zonderhet minste ongemak.

Volkomene en seke-re genezing der rug-graat misgroeiing,kromme beenen castompvoejen.

Tot bewijs onzerkunde vragen wy nietbeter dan de behande-ling te doen onder toe-zicht van den genees-

voorc^e behandeling', heer.' ,«a do bch«nd«.-:iDg,Bijzondere btiikbandcn en keueen voer gèberstén aders op

maat.Speciale lichie en sieikc kunsfannen on kunslbeenen.

Hendrik Serrtiyslaan, 11, te Oostende.Sprekelijk ieder Zaterdag, te Brugge, in het Hotel den Gouden

Hoorn, Simon Slcvinsplaats, van. 9 tot 3 uren. Ten zijnen huize,alleenlijk den Dinsdag, Woensdag en Donderdag 's Voormiddags.

Robert BOUSSE-BERDEN16, Alfons Pieterslaan, 16, Oostende.

Electriciteit. — Gas. — Vermakingen van alle slach.

Groote aankomst van Stoven, Menagèren, Ovens en Mcnagieartikeien.

BRAADPANNEN. GAZVUREN.

'zieh aasi voor lietRT-FONTAlNE,,-St Jorisstraat, 13," Oostende, .van stoffen 3n aSS® kBeuren. Royw 'm 24 uren; Goedkoopste huis der Stad.

\:..

moedeloos geworden, de schuld isniet OMLAAG maar wel OMHOOG texoekcn.

De censuur heeft dapper gewrochtop de dag- en weekbladen, en ver-scheidene malen was de " Duinen-galm „den cluts in de zaak—maardemilitaire overheid had veel beter ge-daan, met van het begin van denoor-log af, paal en perk te stellen aan destelselmatige aanvallen tegen de Ka-tholieke partij, tegen het Ministerieen tegen M. Woeste. Het kwaad datdie leugentaal, neen, die lastertaalgedaan heeft, is onzeglijk! En daarligt, voorzeker, eene der grootste oor-zaken van de ontzenuwingvan ons le-ger en van ons volk, dat in niemandgeen vertrouwen meer stelt, in al deoverheden verraders of piibekwanienziet, en geen enkel oogenblik na-denkt datBolgie, hei kleinfe Itelgie,om zijn heldhaftig strijden de bewon-dering der wereld afdwingt.

Eene andere oorzaak der ont/eiiu-wiiig is het gemis aan STELLIO, ECHTnieuws. Er wordt van alles verteld;de duitschers zullen Oostende plat-schieten en platbranden, zij zullen alde jongelingen en mannen van 18 tot30 jaar gevangen nemen en inlijvenin hunrie legers die tegen RuslandVechfëH, ,eiii waf weten wij nog al!

pie.p.raatjes zaaien den schrik in't Volle. Schier5 gansch

bevolking is met de sloepen in zeegestoken. Aan de Zeestatic is het eengedrang, ongehoord, van inenschendie vluchten willen. Tengevolge vanden mist, zegt men, is nog geenemaaïboot uit zee teruggekeerd ; vol-gens andere personen isde maaïbootuit Folkestone niet gevaren, daar menbezig is met^drijvende mijnen op;tevisschen. Feitelijk zien wij 4 van diehttlsche tuigen op de Visscherskaailiggen.

Eerst om 10 1|4 ure vertrekt er ee-ne maaïboot met'gekwetsten en vluch-telingen aan boord.

Op den Bassijn en rond de Zeesfa-tie loopt het akelig gerucht dat eeneFraiische maaïboot, gister namiddaguit onze haven gevaren, op eene mijngeloopen en met 1700 passagiersvergaan is l Dit gerucht wordt echterniet officieel bevestigd.

De groote statie is gesloten, dochmen kan binnen langs de " bagages „( goederenhal ). Deze morgen ver-trekken 2 treinen met vluchtelingennaar Duinkerke. Deze namiddag zaleen derde trein gevormd worden,doch wanneer de vluchtelingen er 4uren zullen ingezeten hebben, zullenzij er uit gedreven worden, omdathrj militairen moet overbrengen.;' terwijl wij over de Vandcf Sweeprplaats Slappen, weerklinkt Jheens ge--sc1»»lV|raft/^ah; pa«. 't Is «varisiff tf4

ure : cenc/^aubc „ ( duitseh vlieg*-machien), uit de richting van Broe-dene komende, vliegt nogal jaag,doch bij 't eerste schot, klimt zij hoogde lucht in en verdwijnt kort daarna.

Aan de tramstatie der VinderSweepplaats, uitnemende vele vluch-telingen, met koffers en pakken bela-den, die wachten op da zeldzametrams, vertrekkende naar Middelker-ke of Blankenberghe. Rond 10 3|4 urevertrekt een tram, bestaande uit openkoopwarenwaggons waarin vluchte-lingen geperst zitten als haringen ineene ton ! Arme dutscn I! En 't b.egintte regenen !

Van de tnms van Blankenberghestappen jongelingen in . massa, af. 'tZijn er van Gent, van Brugge, enz.,die vluchten uit vrees door den duit-scher ingelijfd te worden !'t Zal alzoogansch den dag eene droevige pro-cessie zijn!! Rond 2 Ij2 ure gaan wijnaar de " place „ (bureel der plaats)om het eerste blad van den " Duinen--galm „ van Vrijdag 16 Oktober 1914aan de censuur te onderwerpen, 'tEerste dat wij te weten komen, isdat de "-place» vertrekt, het tweededat het kanon bromt al de kanten vanBrugge, CH het derde dat alle censuuropgeheven is, daar de duitschershier toch Vrijdag zullen zïjn. Voor de'eerste maal sedert 39 Jaar,., zal, t De

Hopen wij dat het voor niet lang we-zen zal, en dat hij binnen korte da-gen aan zijne lezers de vrijmakingvan ons geliefde en heden zoo onge-lukkig land zal mogen aankondigen !

Wij vernemen nog iets : de duit-schers rukken aan op twee kolom-men ; de eene is achteruit geworpengeworden, doch de andere is doorge-drongen tot tegen Öostcamp, waarthans een gevecht geleverd wordt.

3 vrienden van Brugge, jongelin-gen, die ook vluchten, vertellen onsdat de duitschers deze morgen tellr-sel waren, op-3 uren van Brugge.

Wij richten ons naar de Zeestatiedie juist gesloten komt te worden.Wij ontmoeten daar menschen diesedert gister morgen 5 ure, wachtenom (e kunnen vertrekken. Een vriendzegt ons dat er gevochten wordt teOostkamp en tegen eene patroelje teThielt; een groote slag is nakend inde omstreken dezer stad. De Engel-sche-Fransche troepen, die deri af-tocht van het Belgisch leger dekken,zullen daar, denkt men, de opmarsender duitschers trachten te stuiten. •'

Rond 4 1|4 ure vliegt eerié"faürjei,boven de stad en werpt eene .bopi uitdie valt in de Leffinghestraa1f eehweinig verder dan het, polfèieltfjreel,eeri'putje ïn deri grond makendien alJ-* 'L i . f I - . _ .«-_ f- - Jl- '. -'-' L t- . «"'* ~f.ï *1

lend. Op de "taube,, wordtgeschotendoch vruchteloos.

De middenpost is sedert den noengesloten (deze der statie was reedstoe). De bedienden en klerken wier-den door den heer postontvanger be-dankt en de sleutels van liet gebouwwerden overhandigd aan de portier-ster, Mevr. Aercke, met last ze aande duitschers te geven, zoo ze kwa-men. De briefdragers zullen morgenvroeg afgedankt worden.

Tegen den avond wordt een grootdeel der koopwaren die nog liggenin den hangaar l (kazen, spek, eet-waren, getuig en gerief) aan dencerstkomenden uitgedeeld.

Met den avond komen veel vluch-telingen af, hetgene nog meer schrikverwekt! En nog eens, de dwaassfevertellingen: de duitschers zoudenom 5 l {2 ure binnen Brugge geko-men zijn en de- menschen doodge-schoten hebben aan de Gentpoort.

Zulks vertelt, o. a., rond 8 ure, eenvan 't Minnewater die de reis te voetdeed en de zaak zou hebben bijge-woond.

O simpele dui f !Wat er ook van zij, de duitschers

naderen en 't is met den hertekiopdat heden avond vele Oostendenaarslapen gaan, den hertekiop, niet uit

vrees, oh neen, maar.uit spijt voordeiJWü»iA:xiiLAji'A4-i^;'\t-^''r.-lj:-^-l

schien in handen van den vijand zijnzal.

De paniek was niet min groot opden Vuurtorenwijk. Geheele familiesvan visschers staken, niet pak en zak,in zee met hunne bootjes: met dienotenschelpen, geen zes nieters laiig,zullen zij trachten Engeland of de kus-ten van Frankrijk te bereiken.

Om een gedacht te geven van diepaniek: eene vrouw, sedert 5 dagengelegen, deed inallerhaast haar kirid-je doopen en scheepte 's avonds, bijregenachtig weder, op een schipje in.

In de kapel van den Coriterdamhad deze morgen een begrafenisdienstplaats voor een persoon der wijk Mei-boom, Er was zeer véél volk in dekapel. De Eerw, Heer Devos, pastorder parochie, begon juist de Llberate zingen toen eene vrouw kwam roe-pen dat de duitschers daar waren. Ineen oogwenk was de kapel ledig: debloedverwanten van den overledenewaren van de eerste weg, de riiisse-dieners ontdeden zich inallerhaastvan hunne kerkelijke gewaden, en deE. H. Pastor bleef alleen, met zijnkerkbediendé, bij hetjijk ! Belgischesoldaten, over den Cpntérdam trek-kend, hadden verteld dat de duitschetroepen in aantocht waren,,.