wIo;ckup O'D D;wIu xJ DOtys JItb OD...
Click here to load reader
-
Upload
trannguyet -
Category
Documents
-
view
214 -
download
2
Transcript of wIo;ckup O'D D;wIu xJ DOtys JItb OD...
1
wIo;ckupDO'D;wIuJxDOtysJItbDO
vUo;pItwIr:
wIuwd:cDvJtwIuGIpd
wIuGIpdbOC;wIzH;wIr:tH: rhI'fod;ur:pU:yS:r:oud;wIwzO ur:'dOxDOwIo;ckupDO'D; wI'k;uJ
xDOtysJItbDOvU o;pItwIzH;wIr: vUo;pItwIzH;wIr:'D;CkxHOe>IusJ vUur:'dOxDOo;pItwI
&JOwIusJ:tdOxDOvUwIpdPwIo;ckupDO'D; wI'k;'dOxDOtysJItbDOvD:. vUwIzH;wIr:tyl: yS:r:oud;wI
uCkohOngbOC;o;pIt*hI'D; uGIqdurdObOC;wIo;ckupDO 'D;wI'k;uJxDOtysJItbDOt*hI 'D;uGICk
wIr:to;vD:wHIvD:qJ;vU ur:pU:t0JohOvU wI&JOwIusJ:vUo;pIt*DIe>OvD:. 'D;u'k;tdOxDOwI&JO
wIusJ:vUtwItdOzSdOtyl:e>OvD:.
wIuwd:cDvJt*hIrdIySI
1. wIqSUEkP'D;wIuGIwIvUwIzDcdO0;0; ( 15rH;eH; )
2. wIpH;wIuwd:bOC;o;pItwIzH;wIr: ( 25rH;eH; )
3. wIyPzsgwIo;ckupDOt*hI^wI'k;uJxDOtysJItbDO ( 15rH;eH; )
4. wIpH;uwd:vHPpDqSHt*hI ( 30rH;eH; )
5. wIo;ckupDO'D;wI'k;uJxDOtysJItbDOvU,wItdOzSdOo;pItwIzH;wIr: ( 30rH;eH; )
6. wIr:uwUIuHGP ( 5rH;eH; )
wIuwJPuwD:to;'D;wIvUtvDItdO
] uGIu'guh:wIzH;wIr:wuhI. eutJO'd;z;uh:vHPpDqSHtwIuJG;'D; vJ:cDzsdwIr:to;wcg< 'UEkPwI
eD:vD:wcsK;wIqUuwDIvUeo;'OeJtwI'dOxDO'D; 'fwIt'dtod;wuhI.
2
vHPvUtbOwIuJG;ultD:twI[hO
. wIo;ckupDOtwIr:'D;tysJItbDOwzOvU ewIr:o;pItwIr:tyl:
. wIpdPwIo;ckupDO^wI'k;uJxDOtysJItbDO twIuGIu'guh:vU ewItdOzSdOo;pItwIr:
. wItvDItdOvUwIr:wIqlngt*DI
] uJG;eDOCPwIr:cDvJt*hIvUvHPtyl: rhwrhIvUwI'lOtohObO
] uwJPuwD:wIt'dvU wIpdPwIo;ckupDO^ wI'k;uJxDOtysJOtbDOtu0D:
(wIeD:z; 3< wI[hOvD: u )
] pJusH;wIpH;wIuwd:wzOvUtzDvP vUvHPtyl: (rhwrhI Power Point Slide )
(1) o;pIwzOtwIzH;wIr:vUwItdOzSdO r:0JcJvUP< yPCkP'D;o;pIrhI*h:< rhIwyPCkPrhI*h:<
wIcJvUPvUer:tD:cDzsdewItdOzSdOe>OvD:.
(2) o;pItwIzH;wIr:cJvUP rhIwIr:oud;wIo;ckupDOtwIr: rhwrhI rhIwI'k;uJxDOtysJI
tbDOvD:. urhIwIwrH:rH: rhwrhI urhIwIt*:vD:. 'D;wIe>OwrhIo;pItwIzH;wIr:bO.
] yPzSdOwIvUtvDItdO0J
. vHPy&UtwIuJG;
. pUIbdvUwd:eDOwI*D:
. xh;zf (Tape)
. vHPpDqSH
zH;oud;r:oud;wIuwd:cDvJt*hI
1. wIqSUEkP'D;wIuGIqdurdOwI ( 15rH;eH; )
wlIvdPyS:r:oud;wIql wIuwd:cDvJ 'D;oHuGIyS:zH;oud;r:oud;wI 'fod;uwJzsgtrH:toO< twItdO
zSdO< 'D;wIr:vUtbOwI[hOtD:vU twIr:oud;wI
oHuGIyS:r:oud;wIvUtbOr:0J< wIzH;wIr: rhwrhIwI*hIwIusd: vUttdOxDOvUo;pItwIzH;wIr:
vUttdOvUeo;yl: zJepH;uwd: ==wIo;ckupDOtwIzH;wIr:'D;wI'k;uJxDOtysJItwIzH;wIr:vD:. ysJ
30rH;eH; wk: 60rH;eH;qlyS:zH;oud;r:oud;wI 'fod;uwJwIvUttdOvUto;yl:vU oe>:to;vU
yS:wzk'fteDO*HItdOqH;tgvJOe>OvD:. yPzsgvUwIqUuwDIu[JvUcH'D; ueD:vD:wIvUtvDItdOvUwI
t'dOt,dP 'D;usJ;pU;wIvUyS:r:oud;wI 'fod;ueIyUIwIqUuwDIvUtbOwI[H;e>ItD:e>O tdO'D;tvDI
'D;uohOngyPuJ'D; w[H;e>IwIqUuwDIw*:{d:bOe>OvD:.
yPzsgwIuGIpdbOC;wIuwd:cDvJ 'D;uGIu'guh:wI*hIvUtzsgvUwIuJG;eDOCP 'D;vUwI'lOtohObO
vd:wuhI.
3
2. wI*hIcHrH:vUyS:upH;uwd:bOC; o;pItwIr: ( 25rH;eH; )
uJGyS:r:oud;wI'fod;uu&Uu&dxDOo; oU*:wu&lI'D;uwd:oud;twIpH;qUwIuwd:cHrH:bOC;
yS:o;pItwIzH; wIr:wuhI. r:qlOxDOto;'fod;t0JohO uqdurdO'D;wI*hIwrH:*h:e>IwI*:wrH: rhwrhI
t0JohOuqdurdO vUwIpH;wIuwd:cHrH:e>ObOcHcgvUPvD:. oHuGI< rhIebOeo;vUwIwrH:rH:
tge>It*:wrH:rH:{g. vUvJOwcge>O rhIwItbOuwUIvD:.
(1) o;pItwIzH;wIr:e>O rhIwIcJvUPvUwItdOzSdOr:0JvUyS:o;pIt*DIvD:. wIcJvUPvUer:vU
wItdOzSdOtyl:vD:.
(2) o;pItwIzH;wIr:cJvUP rhIwIo;ckupDOtwIr:'D; rhIwI'k;uJxDOtysJItbDOvD:. wItH:rhwrhI
wIwrH:CD'D;wIt*:wrH:e>O wrhIvU:o;pItwIzH;wIr:bO.
'k;tdOzSdOuh:'D;oHuGIyS:tu&lIzdwzO'fod;ur:zkOvD:twIuwd:wzO
eJOzsgxDObOC;wIpH;uwd:vUtzsgvUtxD'gvdPto;< 'D;wItH:uJxDOohvUtrhIwIwD rhIvUtcDOxH;
wrH:e>OurhI'OwI&JOwIusJ:'D; cHrH:wrH:e>OurhIwIwdPyPvUo;pItwIzH;wIr:vD:. eDO*HIvUtwIpH;
uwd:r:qlOxDOwIvU wIzH;wIr:twIbOxJG'D;wItdOzSdOo;pItwIr: tdO'D;wIblOwIbg< wI&hvdP
o;vUo;pI'D;o;ySItbUOpU:< wIr:oud;wIvUo;pIwzOvU wIzH;wIr:'D;urH;wHPwzO 'D;wI*hIt*k:
t*:e>OvD:. eDO*HIcHe>O rhI,G:*hIyDngtwIuwd:'D; [hOulOvUwIzH;wIr:uvJ:to;'fvJO< wIpdPwI
o;ckupDO'D;wI'k;uJxDOtysJItbDOwzO ubOrhIt0JohOtwIwdPyPphIuD;vD:. yPzsgphIuD;,G:*hIyDng
twIo;tdO rhIwItcDOtwIuGIpdvUwIzH;oud;r:oud;wItdO'D; wICkohOngtgxDOwI&JOwIusJ:vU
u[JvUcHe>OvD:.
3. wI'k;tdOxDOwIpdPwIo;ckupDO^ wI'k;uJxDOtysJItbDO ( 30rH;eH; )
eD:vD:vHPeD:vD: ==u ++ 'D;uGIu'guh:wIpH;uwd:bOC; wIpdPwIo;ckupDO 'D;wI'k;uJxDOtysJOtbDO
wuhI. r:wIcDzsdwIr:tqH;bOC; wIpdPwIo;ckupDO^wIu'k;uJxDOtysJItbDOtwIr:wuhI. 'D;ol
wIvUttdOvUtzDvPtH:e>OwuhI. wIuJG;vUtbOwI[H;CPtD: ubOwIuGIu'guh:zJ wIr:vdvHP
pDqSHe>OvD:.
4
wIuwd:qSUEkP - wIu0D:usD:rhIwIuJG;vUtbOwIwdPyP 'fod;u[hOxDOwI*hIrdIySI (wrhIcJvUPbO
bOqOrhIwItug'dOvUo;pItwIzH;wIr:vD:) bOwIpdPwIo;ckupDO'D;wI'k;uJxDOtysJItbDOwzO
vUo;pItwIr:vD:. wIcJvUPtdO'D;wI*hIbOxJGvdPto;vUwItgrH:vD:.
wIu0D:usD:vUtcsU- wIpdPwIo;ckupDO
. wI[hOxDOwIpHOwJ:wJvD:wIo;ckupDO^wIuvkIoDOxDOwzsUOCDvU wItug'dOeDIr;vU
wIeD:vD:upI,G:tuvkIuxg vUwIuJG;'D;wIzH;wIr:e>OvD:. rhIt[hOulOc&HPzdto;orlvUtrhI
wIvUyvJ:cDzsdbO0J< wIqdO*h:'D;wIzH;wIr:vUupIc&HP[hOyS:e>OvD:. wIyPzsgwIzH;wIr:tH:
yuxHObOvUpD:yDvl;twIwJvU 0hIt:ohOtyl:e>OvD: (r:wI 17;22-28).
. wIr:uqSD'D; wIxk;xDOtcDynD'D;wI'k;tdOxDO wIeI[lwIpHOwJPwJvD:wIe>O wvUwySJ:'H;bO.
tvDItdOvUyuEkPCD:qlwI,dPyl:< uoHuGI'D;u*J:ysKIwcsK;wIuysJwIr:to;vD:. wIyPzsgxDO
wI*hItH: ubOwIxHOtD:vU wIwJvUtJOoHtDy:ty'dOe>OvD: (r:wI 8;26-37)
. wI[hOqlOxDO'D;wIw:'fod;uwlIvdP upIc&HPe>ObOwIxHOtD:vU tvDItdOvUubOwIr:tD:
vUwIobhswtdO'D;wIrUqlOwI'D;wIw:wI< rhIwIvUtvDItdO'D;o;pItwIr:vD:. wIr:to;tH:
ubOwIxHOtD:vU 1wH:roh; 4;1-2/
wIu0D:usD:vUttdyl: - wI'k;tdOxDOtysJItbDO
. wI'k;,dPxDOo;pDqSHtwItdOrl rhIwItug'dO0JvUwqdwhI wI&hvdPrkP'D;c&HPbO< vUe*DI'O
eJ'D;vUwIePtyl:< vD:qD'OwIcDzsdwIblOwIbg< 'ftrhIwIcJvUPtcDOxH; 'ftysJItbDOwzOr:0Je>O
vD: r:wI 2;46-47 wJbOyS:vU rhIwItug'dOvUyS:uJxDOoDc&HPzdwzOvU wItdOzSdOtyl:e>OvD:.
. wIr:vd'D;wIr:wIr:vdtoH;tuO uqSUqlwI'dOxDOvU wIohOng'D;wIohwIbO 'fod;utdO
rl'ftysJItbDOwzO< yPCkP'D;vHPpDqSH (vUt[JqlytdO< twIuGJ;wzO< twIohwIbOvUwIusdP
xHt*DI)c&HPzdtwI'dOxDOtcDOxH;'D; wIohwIbOtuvkPuvkP 'fwIuwJPuwD:yo;< wIzH;oud;
r:oud;wIvUu½lIyl:'D; r:pU:wI'k;'dOxDOcdOeIvUwItdOzSdOwzOtyl:e>OvD: th;zh;pl; 4;11-13
uwd:wItug'dObOC;tysJIwzO vUbOwI[hOtD:tvDItdOe>OvD:.
. wIzH;wIr:'k;tdOxDOwItug'dObOC; wIr:xDxDOtwD:qlwIzH;wIr:< wIr:rH;&SUOtwIr:<
wI&hvdPr:oud;wI< 'D;cdOeIwzOvUwItdOzSdOtyl:< yS:vUttdOqd;CkPwyl:CDvU [DOcdOcsUvD:.
,:udP 1;22-25 'k;tdOxDOwIud;qlyS:'dueOwItuvkIvD:.
wIuwd:vUcHuwUI - wItdOzSdOud;zk'J;twIrhIwIwDtH: rhItr:wIpHOwJPwJvD:wIo;ckupDO'D;wI
'k;uJxDOtysJItbDO'D; wbsDCD'D;cDzsdwIr:to;wrH:CDvD:. t0JtH:uJxDOoh0JrhIvUwIr:to;urhI
wIzUEkPwIblOwIbg< wI'dueO< rhwrhIwIzH;wIr:vUyS:vUtr:wI 'k;tdOxDOwIePtcDOxH;twI
[hOvD:o;uyPzsgphIuD;vU trhIwIwrH:rH:vUupHOwJPwJvD:wI;ckupDO qlyS:vUwbOwI[hOvD:
o;bOe>OvD:. wIvUtug'dOe>OrhI0JwIolwIu0D:usD: 'fod;uohOeDOxDOwIe>O rhIwIr:*h:wI<
wI*hIqlngvUur:pU:yS: 'fod;yuuGICD:wIr:to;cJvUP bOC;wIpHOwJPwJvD:wIo;ckupDO'D;
wIzH;wIr:wIvUwI'k;tDOxDO yS:ePwIzdwzOvD:. wIw'fod;vdPto;vUwIcHcgtH: wrhIwIvU
tCH;uJPqd;bO.
uGICkPuGIpkPwIoHuGIbOC; wI[hOxDOqlytdOcJtH:wuhI.
5
4.vHPpDqSHtwIr:vd (30rH;eH;)
yS:r:oud;wIrhItdOt*:wqHcH*:'D; rhItge>I12*:e>O< eD:z;tD:qlyS:Ck*:wzk'D; [hOwIr:vUyS:wzkt*DI
vHPpDqSHtqUwzOvU ttdOvUwIu0D:usD:tyl:wuhI.
r:wI 17;22-34 wH:roh; 4;1-5 th;zh;pl; 4;11-13
r:wI 8;26-37 r:wI 2;46-47 ,:udP 11;22-25
yS:rhIwtdO 12*:e>O 'k;tdOxDOu&lIcHzk rhwrhI oUzk'D;eD:z;vHPpDqSHtqUwzO qlu½lIqH;zdwzOt
tdOwuhI.
[hOyS:zH;oud;r:oud;wI 15rH;eH;'fod;uz;vHPpDqSHtqUvU tbOwI[hOvD:tD:'D;wUOyDOwUOyDoud;
wItdOrlvUt[hOeD:vD:bOC; wI*hIvUtydPxDOwIu0D:usD:wuhI.
'k;tdOzSdOuh:u&lIzd'D; oHuGIyS:wzk'fod;ueD:vD:twIxHOwuhI. ChphIuD;wIxHOwIqdurdOvU u&lIzdt*:
ttdOwuhI.
5. wIpdPwIo;ckupDO'D; wI'k;tdOxDOtysJItbDOvU ,wItdOzSdOo;pItwIzH;wIr:tyl: (30rH;eH;)
yS:tdO0Jt*:*:vU wItdOzSdOwcgtyl:'D; wJbOt0JohO'fod;ur:oud;wIwuhI. [hOeD:vD:wIeD:vD:
==c++ 'D;uGIu'guh:wI'lOCPtohObO 'D;euxHObOwICkrH:vUo;pItwIzH;wIr:e>OvD:. eD:vD: oud;
wIt'd'fvUvPwzO rhwrhIwIt'dbOC;ewIvJ:cDzsdwuhI.
vUywItdOzSdOe>O ytdO'D;o;pItwIuGIu'guh:vU trhIwItvkItvIvUtug'dOr; vUtu½lIt*DIvD:.
yolrkI,JIeH:wk:rkIeH:'dO[gcDvUwIuGIu'guh: u,H:0JweO&HOvU[HOvD:. zJwIuGIu'gtH: ytdO'D;wI
olOzSHo;nDvU ypd;ys:vlIchoO< vdPuGJzsUOxl [;vdPuGJvUwI[;'D; o;ckvUwIql;rhOtlvU rkIe:cDe>OvD:.
yS:o;pIwzOtdO'D;u&lIvUtqH; 'D;qdurdOuh:wIoUeO&HOvU wIuGIu'guh:'D;wIy&U ypUIe>OvD:.
vUrkIeH:'dO*D:*D:e>O u&lIzdwzO&JOvD:to;'D; eD:vD:to; vUwIblOwIbgtwI [hOvD:o; vUwbsD
ngtH:e>OvD:. t0JtH:rhIwItug'dOvUo;t*HItbgt*DIvD:.
uGJyS:r:oud;wI'fod;uohOngwIr:to;bOC; wIpHOwJ:wJvD:wI'D;wI'k;tdOxDOtysJOtbDOwzOvU
ttdOvUyusgvD:. (t0JohOuxHOqdwIr:to;tH:tdOCkP'D; wI*kPusJ;pU:vUwIud;rH:'J;e>OwuhI.)
[hOyS:r:oud;wI 8rH;eH;vU uuGIu'guh:twItdOzSdOtyl: tyS:o;pItr:wIcJtH:twI&JOwIusJ:vU
tdOxDOvUwIr:to;tyl:tH: 'D;wdIeDOvUwIeD:vD:wItyl:e>O wIzH;wIr:vUtbOxGJvdPto; e>Ow
uhI. zJt0JohOr:0H:wIr:tH: oHuGIt0JohO'fod;uuGIu'guh:wIwuhI.
. wIr:zk;to; - wIrEk:e>Otug'dOe>IwIt*:vJO. wIrEk:e>Otugw'dOvJO.
. wIvD:[d - t0JohOvdObOwIrEk:vUu'dOxDOvJO.
. wIqdurdO'dO - t0JohOubOvJvdPtwI*kPusJ;pU: 'fod;ur:zd;'hvdPo;vD:.
eD:z;yS:r:oud;wIql u½lI 3u½lI rhwrhI 4u½lI 'fod;t0JohOutdObOvU yS:vUtrhItyS:twItdOzSdO
wzOvD:. uGJt0JohOqlwIr:wIwyl:CD'fod; ur:'dOxDOwIulOohvUtr:ySJ: wIvD:[dvUtwItdOzSdO
tyl:wuhI. yS:r:oud;wIwzOu[hOulOwIzH;wIr:vU tr:0JohO'fod;uvJvdP'D;yS:wzktcdO
EkPr:wIt'dO< 'D;yS:wzktH:uolwIqUuwDIvGHIrH;eH; 'fod;u[hOxDOwItgrH:vUyS:w*:bOw*:t*DI
e>OvD:. t0JohOur:'dOxDOtwI&JOwIusJ:'fod;uvUuySJ:0J'Oe>OvD:. t0JohOwqdurdOxDOyS:w*:bO
w*: twI[hOulOe>ObO. wdIeDO- yolyS:vUwItdOzSdOt*k:t*:e>OrhI'fod; u[JpdPwIxHOvUtcsUe>OvD:.
wItdOzSdOzdwzOrhItdOwyl:CD wItdOzSdOwzkCDe>O ubOwIxHOvUt*h:ePuh yS:vUwIcsUwItdOzSdO
t*:uJxDOwIr:pU:oh0JvD:.
6
6. wIuwd:vUcHuwUI ( 5rH;eH; )
ud;uh:yS:'D;uJG;wIoHuGIrhwrhI wIbOxJGvUyS:cJvUP ubOwIpH;uwd:tD:vUyS:wzkCD< rhwrhIydP
wIuwd:cDvJe>OvD:. eD:vD:wI[hO==*++wuhI.
== wIulOwIz;vUwIur:'dOxDOt*DI ++
uJGyS:zH;oud;r:oud;wI'fod; vUo;wzsUOCD wIuwd:vUvPwzO vUeud;tD:vUwIpH;uwd:tcDOxH;
wuhI.
,xHObO
,bOwIr:zk;,:
,o;tdOvU,ur:
,o;tdOvU,r:whIvH
,ubOr:tD:vD:
tdO'D;wIpH;bsK;vUwIxkuzOtyl: vUwIr:vUeeD:vD:vUttdO'D; wIohwIbOwuhI. tdO'D;wI[hO
vD:yPpDqSHo;'D; wIqU*h:qlyS:r:oud;wI'D; o;pIvUer:oud;wIwzOt*DIwuhI.
7
wI[hOeD:vD: u-1 'D; 2
wIo;ckupDO'D;wI'k;uJxDOtysJItbDOvUo;pItwIr:tyl:
vUwIo;ckupDOe>O< wItdOzSdOwk:CD:qlo;pIwzOvUtw[hO'H;bOto;qlupI,hO&â;< 'fod;upHOwJ:
wJvD:wIo;ckupDO 'D;ue>I*HIe>Ibg'fod;utdO'D;wIplIwIePvD:.
vUwI'k;uJxDOtysJItbdOwzOt*DI wItdOzSdOr:oud;wI'D;yS:o;pIwzOvUt[hOvD:vHto; vUupI
c&HP'D;r:pU:t0JohO utdOrl'D;[hOvD:to;'D; u'dOxDOvUwIplIwIePe>OvD:.
wIpHOwJ:wJvd:wIo;ckupDO
wI[hO r:uqSDwI
wIo;ckupDO usdPxHwI
r:wI 17;22-24 wI'k;uJxDOtysJItbDO r:wI 8;26-37
wI'k;,dPxDO
o;twItdOrl
r:wI 2;46-47
wIzH;oud;r:oud; wIodOvd'D;wItdO'D;pku0J:
,:udP 1;22-25 th;zh;pl; 4;11-13
wI[hOqlO'D;wIw:wI'fod;uwlIvdPc&HP
2wH:roh; 4;1-5
8
wI[hOeD:vD: u-2 'D; 2
wIpdPwIo;ckupDO
. wIpdPwIo;ckupDOt*DI uGIxHwIvUtug'dO vUwIeD:vD:wIo;ckupDOt*hI'D;wIzH;wIr:
e>OwuhI. rhIwI'k;tdOxDOwIqdurdOvUyS:c&HPzdtwItdOrlyl:e>O rhIwIvUybOvJ:cDzsdwIqdO*h:
'D;wIePe>OvD:. o;vUupIc&HP[hOyS:e>O wIyPzsgwIr:to;'ftH:bOwIxHOtD:ohvU pD:yDvl;twI
tdOrlvU 0hIt:oOvD: (r:wI 17;22-24).
. wIr:uqSDxDO'D;wIusdPxHtwI[hOyvDIyS:vUwI'dueOwIo;ckupDOe>O wrhIwItvUtySJ:
bO. ybOqdurdO,dPe>IwIe>OvD:.. wIoHuGI'D;wICkuGIvD:wHIwcsK;wI[hOvD:to;e>OvD:. wIyPzsg
wI*hIt'dOtrkItH: zsgvUwIwJvU yS:tH:oHtDy;ty'dOe>OvD: (r:wI 8;26-37).
. 'k;qlOxDOtdO'D;w:wI'fod;uwlIvdPc&HP(wItUOvD:vU wIyPvD:o;)e>O tvDItdOvUwIur:
tD:vUwIobhs'D; wtdO'D;wIrUqlOrUpd;'D;wIohwIbOe>ObO. wI[hOqlOxDO'D;wIw:wIe>OrhI
wIvUtvDI tdO0JvUo;pIwzOtzDcdOvD:. wIyPzsgwI*hItH: yuxHObOvU 2wH:roh; 4;1-5 e>OvD:.
wIuJxDOtysJItbDO
. wIr:,dPxDOo;pDqSHtwItdOrl 'k;tdOxDOwIqdurdObOC; wItug'dOvUwI'k;,dPxDOywI
&hvdPo;'D;upIc&HPw*:{d:'D; vUwIplIwIePtusg< vD:qD'OwIcDzsdwIblOwIbg< 'fwIr:to;vU
wIolOvD:wIplIwIeP'ftysJItbDOwzOr:0Jtod;vD:. r:wI 2;46-47 wJbOwItug'dObOC;o;pDqSH
twItdOrlvU yS:r:oud;wIvUwItdOzSdOtyl:e>OvD:.
. wIodOvd'D;wI'k;tdOxDOwIzdwIvH:vUt'k;eJOyS: vUtvDItdO0JoySIuwUIvU yur:'dOxDO
wIohOng'D;wIohwIbO 'fod;yutdOrlvUwI'k;uJxDOtysJItbDOCkP'D; wIodOvdvHPpDqSH (uJxDO'D;wk:
qlytdO'fvJO< wItdOvUtyl:< 'D;wIohwIbOvUwIusdPxHwI)< c&HPzdtwI'dOxDO< wIohwIbO
'fwI&JOwIusJ:< wIzH;wIr:vUu&lItyl:'D;r:pU:wIuJcdOuJeIvU wItdOrltyl:vD:. (th;zh;pl; 4;11-
13 uwd:wIbOC; wItug'dOvUtysJItbDOwzO bOtdOuwD:to;vD:)
. vUwIr:'k;tdOxDOwItug'dOe>O rhIwI'UEkPwIuwd:ql wIzH;wIr:< wIr:rH;&SUOtwIr:<
wI&hvdPrkPvdP'D; wIuJcdOuJeIvUwItdOzSdOtyl: 'D;wItdOoud;r:oud;wIvU[DOcdOcsUvD:. ,:udP
1;22-25 'k;tdOxDOwIuwd:vUyur: rhIyS:'dueOtuvkIuxgvD:.
9
wIeD:[hOvD: (c)
wIpdPwIo;ckupDO^wI'k;uJxDOtysJItbDO twIuGIu'guh:
ewItdOzSdOtyS:o;pIwIzH;wIr:
t'd wIr:vdvHPpDqSH w*:bOw*:twIpH;uwd:< wIr:to;vD:qD< wI&hvdPrkP vdPo;< rH;&SUOtwIvJ:<
wItkOo;< wIxkuzO< o;twIzH;wIr:'D;wI*hIwIusd:tvkItvIvD:.
wIpdPwIo;ckupDO
wIeD:vD:wIo;ckupDO r:uqSJ usdPxHuh:wI [hOwI*HIwIbg'fod;uwlIvdPc&HP
yr:oh'ftH:
yur:tD:
wI'k;uJxDOtysJItbDO
o;pDqSHtwItdOrl wIodOvd wIuwJPuwD:to; wIzH;wIr:
yr:oh'ftH:
yur:tD:
10
wIeD:[hO (*)
wIvUy*h:r:vdtgxDO
] wIud;yPpU:- ,G:twIuJGyS:o;pI< vg&hOtJvfrJ;upG> (Larry M. Mcswain)'D; ch0hvpUO&SU'UO (Key
Wilson Shurden) (,l':oOtpJusH;vHP 2005) tvDItdOvUuud;o;pItwIuGICkPuGIpkO
wIbOwhtwIud;< w*:bOw*:twI[hO< 'D;usJvUytdOrlvUwIplIwIeP.
] vHPtwIyeDO- wICkohOngvHPpDqSHvUo;pIeDI'dOwzO<uMwLI 1-6< ua>OoD;rpJ (J. Thomas Son)
'D; pJj':'DrD;[;pJeD0JO (Sandra Demott Hasenawer) (,l':oOpJusH;vHP 1999-2001) rhIwIt*h:uwUI
vUtdObSH;eH:wIr:vd rhwrhIvHPpDqSHtwIodOvdvD:.
] ydPwd:wzOtwItUOvD:< [H;e>IusJvUuydP,hO&â;< wIpJusH;u'guh:vU z&Ouvh'bvlOeJrfpUO
(Franklin W. Nelson) (,l':oOpJusH;vHP 2001) oku&lIwzOw*:'OtwIr: 'fod;ur:pU:zdoO
wzO'D;o;pIwzO (o; 8-14)eHO r:wIr:toDwuhI.
] wIuGIqdurdOo;pIwzOtwIzH;wIr:< vU r;,:cDOeJvHO (Mark Yaconelli ) (o;pItwIr:t*h:
uwUI) rhIwIe>IbOwIbsK;wIzSdOt*h:uwUI vUur:vUySJ:wIvJvdP 'D;r:*h:bOC;o;pI
twIzH;wIr:.
] wIr:vdbOC;'D;o;pI< wIvJvdPo;pItwIzH;wIr: (o;pItwIzH;wIr:twI vJvdP) 'hbh;0SJ;
(David Wite) (c&HPzdvJ:wI 2005)
] wIqdurdOwIo;tdO< o;pI'D;wICkohOngo&dPvUto;tdOwI cJ'HOc&HPph'HO (Kenda Creasy
Dean) (tJ;'rUyS:eD:vD:vHP 2004) wIpDqSH'D;wIvJvdPo;vU wI'k;uJxDOtysJItbDO'D; wIo;ckupDO
twIr:vUo;pIt*DI.
] o;vUtySJ:'D;,G:to;< wIzH;wIr:vUeDIo; vUupIt*DIvUwItdOzSdOtyl: cJ'HOc&HPph'HO (Kenda
Creasy Dean) (wIvDIvUwIzDcdO- 1998)
] usJvUutdOrl< c&HPzdtwIr:vUo;pI(wcsK;to;tdO 19eHO) 'D&ohOpHObh;pf (Dorethy C. Bass)
('U;vUwIzDcdO 2001) cdOeIyUqSUtvHP r:e>ItD:ohzJ www.waytolive.org .
] yrhIbsUxHzdwzOvD:. r:vdvUo;pIwzOt*DI. 'J;b&OtJvfpJ;wUO (Debra L. Sutton) (,l':oO
tpJusH;vHP 2001)