BORSTSIROOPmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1930_04_13.pdfschen wi dj e inrichter eeu...

8
't Getrouw« Maldeghem 13 April 1930 m i m m w m § m m 12, TROUWRINGEN Gabriel Deliile, Noprdstraat, MAÏDEGEM. GEBOORTEN. — Oecar, zoon van Victor Dl! Zutler eo Irma GoethaU, Poll«pelatr*et; M«u- rits, z. v. André SteeoViste en Euphtasie Rae- man, Stroobiugge; Gcrmuin, z. v. Alp^ons Lobman en EstrelLa Nobus, Eelvelde; Rober', z, v, Raynjondi Lieven «o Louise V»u Parijs, Rookalseide; Gabriel, z. v. Camiel Van Land- schoot en Magdalena M«ire, Urselweg ; Ger- main,'z.v. Charles De Brée eu Cvedina La- mijns, Vaekekwbveg. OVERLIJDENS. Roza Van Loo, 10 maanden, Kroone; Oswald Roel», 4 maanden Bogaerde, Nathalia Va&hecke. UoosWtHnge, 74 aar, ongehuwd, Markt; Ida Temmerman, huis- houdster; 26 ]'aui, eebtgenoote van Leon Dhondt, Tottedteve; Emnia De Poorter, huishoudster, 60 jaar, ec^tgenoote van Victor Van Speybioeck, Vaekekottweg ; Eduatd De Lille, zonder be- roep, 77 jaar, ougehuwd, Noordstraat ; Joz'f Van Poucke, 10 dagen. L. Vr. Drev". BELOFTEN. — Henri De Cock, paarden- vilder, 26. jaar en Adriana Van Poeivoorde, huis- houdster, .33 jaar. Weduwe \an.,'Gennain De Brée, beiden alhier ; Eduard Van Laciebeke, werktuigkitadige, 2S jaar,' te Eecloo, en Maria Heyneman, fabriekwerkster, 21 jaar, alhier ; Richard Soberon, meubelmaker, 22 jaar en Eli- sabeth Noyrinck, naaister, 20 jaaï, beide" ai- hier ; Meurits Martlé, daglooner, 22 jaar en Bertha Pille, rietmeubelmaakster. 21 jaar. al- hier ; Maurits De Meycre, dokwerker, 30 jaar, te Adogern. en Irma Pille, huishoudster, 21 jaar, alhiet; Richard Willemacck, rietmeubelmal:«. al- hier, en'Irène Van Müllem, zonder beroep te Brugge; Jerome De Bruyckere, vkeschouwer, alhier, e n Marie Bonne zonder beroep, te Brug- ge; Richard Van Hulle, boomkweker, alhier, en Mafia Goegebiier, naaister, te Kncsse'.aero. VBAAGT OVEßAL DE BLA.XJ «TE AJFSLAGZEGEL «KITTÏx KÜ is de TOordeeligste. BÜKE EL : «4, BBOÜWEKI) STBAAT. 26. AELTBE. C232x T WATERVLIET. OVERLIJ0ENS. — Van Overmelre Pru- dence 92 j.,; .Fraushet Mario 73 1. ; Verven- tie Pelagia- Wed. Bernard De Paepe 79 j.; Saey IUiana 5 m.; Vercautere Eduard wed. Sophie Haverbeke 78 j. j Verbeke Pethrs echtg. Dé Déêker Louise 69 j. GEBOORTÖN; — Haertjens René ; Beer- naert NéllStèS» 'V E X. O 8 Een ephtei Verrassing is gebeurd iu de Kijwiejhijverfceid doo. het vervaardigen van het merk «A V I A » Deze*veló 'wordt vervaardigd in alle mo- dellen : Lui- Baan- Koers- half koers én Ballon Velos. Wordt verkocht buiten alle concurrentie aan den prijs vazij.625 Frank. Wordt gewaarbqrgd op ftwture : 10 jaar op kader en vork; 2 jaar op draaiwerk en 1 {aar op banden. AGENTEN : t© ÏOJEYT, MALDEGHEM: HENRI DÉ VBKEZE ; te BBUGGE: Ose. ilonbaliieu, Ezelstraat; te B R E E D ENTS : Gebioederw Van Steenldste; ta TJITKEK^ tiE: Georges Bedort, Blaokenborgscbe Dteenweg ; ta LISSEWEGHE : Miohel Tlm- biermtm, (Porp) ; te HEY8T. ahb : Adolf Nauwaert/OKorkstraat, 60. 22.115 THIWr.T. GEBOORTEN. — Yvonne Leye d-v. Mau- rits on Adelina Van Hecke, steenw. Pitthem Koel Adam. z.v. Acbilia en Maria Taghon, iTeestewegél; Frans Van... Huiie E.V . Camiel en Alida Heggerick, Hoogs Charly : Paula Depont, d.v. Maurice en Maria Synhaeve, 8 Wijk; Suzenna Le May, d.v. Gustav« en Braekeveldt Maria, Vliegende Paard. OVERLUDEN. — Henri Goethals, 72 j. wedr Goeth^ls Leon la, Hoogstraat. DIEK±NlcWEEKEES} GEBBÜIKT' Eohte Kalfsmikkel 6.60 fr. pak Porcos Eiekenmi (Blanken! VELODEOM VAN MALDEGE.M OP le en PASCïIEN, ZONDAG 20 e» MAANDAG SI APRIL, TELKENS te 3 u. ZES VRENKOERS : Groote Prijs AVIA znet i e BE6?TE JUNIORS der STREEK. FRANS STOCKMAN — MAURITS V. D. BUSSCHE EDMOND CAUS — DESIRE GOOSSENS VICTOR' GERNAEY — ALFONS VAN OOTEGEM RAYMOND DE GRAEVE — JOZEF EECKHOUT GEORGES DE SCHACHT — LEON DELANNOY EGIDE KEGELS - ^ ARNOLD DE MEULEMEESTF.R LOUIS HOUSSIAUX — GEORGES. VERMEULEN. lederen da» wordt een riiwiel Avia gratis verlöt onder de toeschouwers. Ingang t 4, S-en 6 frank. - - - - ? . . t f w i f f m WEEKUITSLAGEN : ZE1LSAETE. — Uitslag der velokoonen in den Velodrom van Zondag : l Vermandei- Va"n u vele ; 2. Mortier-Meuleman; Bogaert- Drappier; J. Van Hevel-DcUuycket, Oderie- Ranscl'aert, Vleugels-Redel eu J. Vau K.era-' : pen-Dewoli. —• De 8 Uren van' Keulen vvejdeu veroverd door Goebel-Pijnenburg voor Tietz-KroH, Lina- ri-Dinale, Kiliiaii-Pulzfield, RUger-Ktochcl, P. Vau Kempen'-Otnelia and Cie. Iagel- munster bij vriend Alberic Crombez gingen De. graeve-Haezendonckx met de bloemen loopen voor Jef Wauters-Duyvejonck, Anrys-Decotie ;' D. Veischeuren-Gura<-beke ; De- \Vaele-Vanise- • Fraetz, De Wa-le, Rebrv, Vanrossem, Ver- bist, Demuvs''r, Bonduel, Decotte, H. Martin, Od. Van Hevel; Slem ; Me^uw.is, en Jan A c tis. Maat wie "u van die 21 ? Héwei. 't ea tem niet helpen maar 'k heb sedeit Zondag 'a gteii- zélocs. vertrouwen in DEMUYSER die mijn dunkens zoo in prachtvoim steekt da' ik iiem be- stand acht moederaensch alleen to® te komen. Lukt hij daat "ie' i». dan voorzie ik 'nen kamp tusschen d 4 sprihtets Wauters, Ronss'.', Haemei- liuck, Dervaes. Enfin, d»t de b c ste zégevieren ! Ziehier uu de lijst der ingeschrevenen. De Oificieeie Lijst dei Deelnemers. 1. Dërvaes Jozef, 2. Wauters Jozef, 3. Hae- "em, H. Martin-J. Naert en Demuyser-Rebry. ' nierlinck, 4. Dosjchg Aimé, 5. Vaubruaene De S«elh(Hil giag aan Dtgiaeve, de afvalli"g Adolt, 6. Vccbruaciw Armand -, 7. Baithélöny was aan Naert voor Rebry, en j e achtervolging Aibert, 8. Va»derhaeghen jozef; 9. De.Clercq werd gewonnen met 40 meters door Demuyser- ; jeioorn, 10. Ronsse Georges. ^ Gurdebeke op Dewaele-DujTejonck. ! Deia^noy ; 12. Van Grootenbreulc ; 13. — Te St. Gillis D«ndermónde schaafden Hae- i Fsmtz, 14 D.ewaele, !5. Deolet, 16. R'èbry, merliuck-Dossche heet 't boeltje t.t.z. in den j 17. Vervaecke Juiien. 18. Vcivaecke Felicien, omnium en den ploogkoers vôôt Bonduel-Van 19. Lambrechts, 20. Vaurossenj Hector. RvsseSberghe ; Alex. Maes-F. MulK'r enz.' ^ 21. Va» H) it:- Maurits, 22. Verbist André. Langs DE BAAN : IN RljSSEL «tond Kampioen Wautets met kop en schouders boven ai wat roerde. Haeaier- linck 2e was er volgens d" ooggetuigen maar ee» jongske bij. die vent moet dus in 'n extra dag verkeerd hebbes of wel de Fred slecht geslapen hebben want anders kan er geen kwestie zijn va» zult 'a afdoende meerder of minderheid. Enfin, 't zijn 2 van onze schoonste volbloeden en we zeggen ze beiden proficiat ! Demuyser en Van Rossem eindigden er op d» 3de plaats gelijk (Dat ze Zondag maar opletten van Demuyser in de Ronde va" Vlaanderen want de jef is gereed zulle I) Viaene was 5de wat voor "a begin heel wel is, Od. Van Hevel eindigde 8ste wat ook al bevredigend is, en de Van Bruaene'j waren 9 en 10de. Dus tiea Vlamingen op kop ! — In den Provincialen Omloop van Luik die gewonnen werd door Hoyoux braken de Vla- mingen echter- geen potten. Zeggen wij terloops dat Van Eenooghe 12 eindigde en Dijzers 42ste. Hopen wij dat et de naaste maal b<*et zij. — T e fvOttrijk waren 47 vertrekkers waaronder al de beste. Juniors 'der Vlaanders: Uitslag : 1. Van Impe; 2. Horemans ; 3. Kint; 4. Seys ; 5. Goossens, 6. Roobroeck; 7. Clarysse; 8. Jos. Knockaert enz. DE RONDE VAN VLAANDEREN D f jaiarlijksche processie van Vlaamsch Bel- gië gaat Zondag vooi de 14de maai uit. V/en- schen wij de inrichter» eeue prachtige Lentezon- "e en aJltj wat h U n haite lust I Van oen over- weldigend $ukses is alleman verzekerd. Ik geloof zelf» dat 't tekord dei inschrijvingen geklopt ïs en de belangstelling insgelijks op z'n hoogste 0 1 gekomen is. Meteen vtaagt zich tf wie h«t en zal. Wie, ja wie ? Een kort en vlug over- zicht als gij wilt ? — AHei 't Akkoord. KunnA winnen volgens mij : Dervaes, Wauters, Hae- merlinck, Dossce, Arm. Vanbruaenc. Ronsse. 6JS0 f r . p a k SJS0 f r o à k l'A. Melaerts, Mechelen |en door de HH. Veeartsen Ügen. — Depot voor 't Noorden • HOSTE-NACHTKGAELE gOSTEB — HANDELAAR ^he) ZUTENKERKE (Brugge) . v261 B ' '''''K^SSÊLÈoe^"' 1 9 GEB.OORTBN. — De Praeter Antoon z.V. Erild én Htjybrecht Suzanna ; Rothier Em- ma d.v. Maurits en Van X^eaberghe Alida ; DegTaeve Aimé z.V. Cyriel en De Jonckhee- re Valentina ; Poelvoorde Georges z,v. Mau- rits en PoJ'lefllet Martha ; Rodts Gustaaf z. v. Achiel en Rodts Margareta ; Hellebuyck Jozef z.V. René en Van Quaethem Maria ; Christiaena Leon z.V. Jeroom en Denaegel Jeanne ; ;H u ybrecht Anna d.v. Urbain en Van Heeke Irma J De Ruyek Frans z.v. Gustaaf eri Denneweth Leontina ; Feys Ag- nès d.v. Remi en Van Gansbeke Irma ; Iie- mey Jozef z.V. Jules en Neyrinck Maria. Van Ooati-Laura d-v. Cyriel en Taghon Ma- ria ; Vanrenterghem Gabrieüe d.v. Cyriel en De Loof Maria ; Kerckaert Judith d.v. Mau- rits en Vromaa Maria ; Faict Frans z.v. Frans en- Coucke Clara ; Rotty Joseph z.v. Gustaaf en Desmet Alida ; Adam Laurette d.v. Remi en Vergote Clara. OVERLIJDENS. — Lambrecht Lucien 1 m. z.v. Triphon ; A rix Julien 4 J. z.V. Mau rits ; Yde Theophiel 59 j. wed. Vati Parijs Augusta ; Dufour Henri 66 j. echtg. Algoet Maria ; Bandonek Marcel 11 j. z.v Arthur ; Depaepe Constance «88 j. wed. lauwe A Pe- trus ; De Winter Cyriel 2 m. z.V. Benoni ; Vanrenterghem' Marie-Louise 17 J. d.v. Cy- riel j Mouton Francies 88 J. wedr Verîaillie Marie ; Verbiest Clara 22 j. echtg. Demey Julien; Depredomme Prudence 80 j. wed. Goethals Karel ; Dedecljer Achiel 82 j. echtg. Van Acker Irma ; Vanhaele August, 45 j. echtg. Dé Vriendt Maria ; Vandaele Melanie 81 j. ; Martens August, 88 j. wedr Verhalle Julia ; Coene Julien, 3 m. z.v. Le- on ; Vandenworteie Theresia 83 j. wed. Cleppe Constant'; Simoens Julie 81 J.- wed. Cleppe Ivo. HUWELIJKEN. — D'Hoore Cyriel en Doschamphfclaere Maria ; Simoens Alois Bonne Emelie ; Vangelder Aimé en Ver- hamme Clemence ; Dierlekx Remi te Deyr.- ze en Dedecker' Maria ; De Smedt Phtlipus te Brussel en Schayving Maria ; Verslrae- te Theophiel te Lootenhulle en. Calis Elvira; Vanlaere Marcel te Wyngene en Van Ry- ckeghem Elza ; Vanaorhaeghen Jozef en Poelvoorde Alida ; Da Reviere Ernest en De Pré Maria ; Rohez Jules te Waereghem en- Bulcke Rachel ; Vander Meersch Aimé on De Riviere Germaine. SWEVEZEEIJS (Zes^eèèr .karpis. ^ Op Paschen en 2e Pasèhèh grpotë^koer- sen. Den Zondag veiokoers 230 fr. prijzen en premien voor onderbeginnelingen, 30 kni; op zeer goede, baan 85, 60, 40 23 20 10 10. 2e Paschen den 21ste drafkoers voor alle peerden 150 fr. prijzen 75 50 25. 2e Paasch dag veiokoers voor alle beginnelingen 700 fr. prijzen en bloemtuil en premien 200 150 100 75 50 40 30 20 15 10 10. 17 Namens de commissie UITSLAG W. S. C. ADEGHEM 1) Van Waeyenberge op Alcyon — 2> Ver vaet — 3) Van Vooren. — 4) Van Waycr. berge Ch. — 5) Van de Velde. — 6) Boonr — 7) Bonte. — 8) Matthys. — 9) Bonne. Geiueente MERPLAS. — Prov. Antwerpen Grooten Hanricap op den Biljard : Mr A. Sayes van Merspias 150 punten te- gen Mr O. Lateste van G-ent, 80 punten. — Mr. O. Lateste emdigde met de overwinning met 3 punten. Uitslag : Mr Lateste van Gent 80 punlc — Mr Sayes.van Merspias 147 punten. - Het was reeds een prachtige paixij. 134 23, Vandcwiele jozef, 24, Ryckaert Salomon 25. Demuvzere, 2b. Pé Verbaegèn, 27. Joiy, 20. Meuiuer, 29. Houtma", 30. Decrois. , . 31. Raej Maurits, 32. Bonduel, 33. Van Rys- seiberghe Bwnatd, 34. Veidyck, 35. Ghyssels Leander. 36. Degraeve Kamkl, 37. Descheppei juul, 38. Deioor Alfons, 39. Goedhuys, 40. Hombtoeckx Gustaaf. 41. Mertens Louis, 42, Naert Jan, 43. Van de« Brocck Thotnas, 44. Taillieu Odiel, 45. Ta- verne Omer, 46 Louessc Desire, 47. Wauters jan, 43. Viacne Achiel. Afzonderlijken : 50. Voet Oscar, 51. Clapdorp Karei, 52- Vellemaus Piet. 53. Mculeman August, 54. Mortier André. 55. Dhossche Gaston, 56. Roe- ien Théo, 57. Decorte Raymond, 55. Buysse Lu- cieii, 59. Rolus Louis. 60. Schlamme G., 61. Anrvs Sylver, 62. Voorpoels, 63. Sclioeven, 64. Demeyer Frans, 65. Soetewey Bernard, 66. Moltard Érnest, 67. Goossens Frans, 68. Alexander Frans, 69. Macs Alexander. 70. Matthyssens Jozef, 7|. Struyven Conslant, 72.: Do Clercq Camiel, 73. Cornelis Henri. 74. Van Vlockhoven Michei, 75. Desmet Ger., 76. Degraeve Kamie!, 77. Van Belle Eraiel, 78. Mertins Ja», 79. Voet Emiel. 80. Verhel st Louis, 81. Martin Hector, 82. Van Hevel Odiel, 83. Vatidecasteele Camiel, 84. Vanslembroeck G., 85. Loncte G., 66.'Sira Alfred, 87. Leroy Hector, 88. Masy Emiel. 89. Meeuwis jan. 90. Raviau Filiep, 91. öuse Herman. 92. Dahms Siegfried, 93. Thierbach Oscar, 94. Hoe- venaen He»ri, 97. D-; Coster Frans, 98. Van Impe''Remi,-.99. Van Craenenbroeck. 100. Nasson Leopold, iOI. Arnt V/alter, 102. GottWald Georg., 103. Fischer Ëmest, 104. Vanderhacgen L. ' Leen VANDEPU1TE. SI s A.';!e Bouwmaterialen, Cerarnfcke- cn Cc- mentvloeren,'faieuce-tichels, Granito Pomp- sieenen, facaUesteen alle kleur, enz. Geldleeningen voor bouwen, vooröeoltg. A. <£• L. EEENE —EECLOO —Tel. 118 (131 S?« i rrr^yrr^s^r^t^f - SCHRAaiSffiN, ZWEREN ünmïddeïijU verzachting ! ^„spoedige genezing door j l i P U R O L Doos-4 trs. In alle Apotheken. * ' <ï j-5» A AöT —> Het vermaarde huis MAURITS BOT tEZ-WACKENEEB, MAtOEGEM Kie! biedt U met zijn volle vertrouwen en act ting haar voordeelige prijs voor het WIN TEBSEÏZOEN zooals : velos aan alle pri) zen (begin 400 tot de allerbeste 690 fr.) drit jaar waarb. velolantaarns 47.50 fr.. banden van 28 tot 40 fr., 1 jaar waarborg, kettin- gen van 17 tot 20 fr., ook allo soorten keu- kenstoven van 475 fr. te beginnen. 0?en fabriekwerk, zooals ook platte buizen en voeten, alsook naaimachine Prijzen tegen alle concurrentie. Allé ijzerwaren, enz Al- les 30 0/0 goedkoopar Komt zie» en gij zult overtuigd zijn 2710» Ik kus uw hand, Madame ! p En gij.. koopt een Fono voor mij! , , De beite merken ' . CHANTAL PATHE PLATEN- en Toebehoorten te vekrijgen bij O. DE KIEN-KELLENS Molenstraat 163 EEKLOOj | Mekanisch werkhui» voor herstellingen Naaimachiene n vav!89 Nieuwe Okkasien GEHT Be. lel 42 55 >E5T £ ! ! SSV- PIKT HEIN zeer tacht en fijn van smaak Depot voor Belgie • SE Posfiioornstraat, S>' GENT ' ' ' LOVENDEGEM. GEBOORTEN. — Albert Daniel E.V. Ed- ward en Martha Tange, Vellare ; Michel De Keyser z.v. Cyriel on Elisa Claeys, Kort- Bindcken ; Fritz De onvllie z.V. Maurits en Clara De Ceulener, Diepestr. ; Noel De Key- ser z.v. Theophiel en Irma Welvaert, Loo- straat ; Cecilia Gryp, d.v. Camiel en Maria De Witte, Birçnenslag ; Hilda Claeys d.v. Octaaf en Clara Van de Woestyne, Vaart- straat ;' Victor De Mol z.V. Camtel en Zul- ma Schoormans, Kerkstr. ; Rafaël Nimme- geers z.V. Triphon en Florenlia Voi-degom, Waalken ; Roger Depauw, z.v. René en Imelda Van Viaenderen, Brouwerijstr. ; Ju- lia dementia Claeys d.v. Karel en Martha Baudonck, Binnenslag ; Denise Strobbe d.v. Ivo en Maria Mattheeuws, Ganzevijver. OVERLJJDENS. Prudentla Lange- raert 65 j. W6d. Juliaan De Meyer, Loostr. ;. 'Agnes Bauwens 14 d. d.v. Emiel en Claral Martens, Boterhoek ; Eulalia François 69 j. wed. Julius Galens, Rabot ; Nathalie Goos-. sens 82 j. echtg. Julius Van de Velre, Kerk- i straat ; Maria Steaert 65 j. wed. Benedikt, Paelman, Eeksken ; Coialia Baele 27 j. «chg. Richard Van Cleemputte, Kerkstraat; Theophiel Van Speybroeck 63 j. wed. Leo-, nia Van Quaquebeke, Voordestr. ; Romanla Van de Velde 63 j. echtg. Camiel Baele, Wàalken : Leonle Neyt 51 j. echtg. August Van de Woestyne, VaarUtraat ; Roger De- pauw 7 d. z.v. René en Imelda Van Via 1 r> .,„rveri'str. ; Ei--a Do Vldts 19 m. CosvSaa Va.n V/ierneersch, Kort- "•'•C'-'i.tu. — 6 in 't ttioosteiv Voortverkoop te Eecloo, Brugge Maldegem, ThSelt, KortrijU, Ruysse lede, Deynze, Knesseiare, Oudenburg. iTiôJWIN VOEDER voor Varkens. Kajveren, Kiekens, enz 50 % Voordeeliger dan vol'ie melk i Depot 0OOT Belgic LA FORCE en SORENSEK Nieuwe Sasschepoortstraat, 91. GENT TELEFOON 12304' a.v. B ^smmm^mm&tEässmpmzssi .... m EEN UITZONDERLIJKE GKLEGENHEID tilTVERKOOr VAN 1CD.0ÜII BOLUENÏ BEHANCPAP-ÏER te beginnen- van 0.85, 1.00, 1.10, enz Schoonc en moderne tcekeningen KOMT ZIEN ! mest 15.5 0 / 0 stikstof, ongeveer 28 0/0 Kalk (overeenkomende met 50 0/0 Koolzure Kalk). ZEER GOEDE DEKMEST geschikt voor alle planten waar- van de groei-moet aangewak- kerd wordan. ZEER VOORDEELIGEN PRIJS Een goed gebruik der Meststoffen vermeerdert den oogst. Voor aankoop van KALKSAL- PETER IG zich wenden tot den lokalen handel. v303x BALATUM LAATSTE NIEUWIGHEDEN BOIS W1NSEL DAMI'OOF V TSTRAAT, BI. GENT TEL. 12801. vl jjj Belangrijkste magazijnon van Belgie. 3 DB NIECiWE ! GÈVRAAGDE ' ELASTIEKE ! CEINTDDR! 4 I gansch onzichtbaar on- der de kleöderen is een DROOM van GE- MAK! — Wordt aan de voordoeligstc . prij- zen verkocht bij : .Julienne Schelfhout ü, Urabanldiun, 6, Dampoor IstVaat, 2S Anlwcrpsehc steenweg, 105 GENT 18' LANDBOUWERS.. vooi ùWc stalen Hangaat« wendt U tot Em. YSENBRAND7 Constructeur ' Maarsch. Fochstt. 3, ScKeepsdae'e. BRUGGE Prijzen op aanvraag. -\Me 8i'»"en. — Sooeiiiso heaienim Rookt STOPT no-? EENTJF OÜD en vitf.-iret root OPGELET ;( Ei seht ••O elli oakie Kt Voor ric sidare' Proeft o-nre FLEUR DE 30S1N -- DHüX DES - y > v, Fa^elTvari^TOVEN HOEKSTOVEN — KACHELS a-Lle aiarH^a cöhW" nus. VVasctisTjrcna Watchma chieuen met hand ot clec- triciteit en al le toebehoor- ten, Gasvurcn Alles koste- loos thuis steld. HUIS H. VAN JDE CASTEELE HQEK ÜEGLJNENOnACHT EN HOOCSTEAAT 133 GENT - T E L . 182.56 Bijzondere schoon* voorwaarden' voor voortverkoopors v.x.S9 M K U B E L M A G A Z IJ N UE C" A N D T KIEBS Slarkt, 14, — MALBEOEM. ~ Tri. IS* Eetplaatsen, slaapkamers, yioren bedden, wiegen, zeteU, stoelen, sJiiegêU, kifldervol- turen, kinderstoelen, matrassen In 1 pluimen wol, flocons. windhaar. Ijzeren en houten kinderbedden, landschappen, schHdorijou, encadreeron von portretten eu zichten, mat- ten, aioctzat.cn, tafels, beddegyed. kap- stokken. trapladders, blcerlcaseco kiuder- •-olturcn, enz. Alle meubelen worden dooi ons gemaakt. Maken oi> reparatie» van tourruren. Uitkubchen van volicu. Bewaren van pelsen. — Reeden van alle soort vellen. - Opvullen van vogela en beesten. Vriendelijke aanbeveling 1(52.1 Trlphon Da Candt — Malvlua Fier» Licbtgc-loovlg zijn I* een twakheld B Maar stijfkoppig ittjn is een domheid! K HADT U 8 BORSTSIROOP var» den SAMÂRfTÂÂN Sfei.X.'.J I" - » s 't is he genomen ! r! waa uwe borst niet zoo «lek, «oudt U niet hocstea met do koorU' op 't lijf t Maar wat Se griep ?'••>-' hei begin van Broncho-Pneumnnie |of longpestl I Dus "aarzel niet cn wees niet rcekelooe. s;Xcenit onze Borstsiroop en wetst gerust] want weinig later ïljt gij genewn. In alle goede Apotheken, flesschen van 10, 15 en 25 frank av2lj - o - öy 't aanleggen Uwtr kunstmatige roote- ïij, wendt U U>t bet gekend iiuis : V U Y - S H'E K E Gebroeders N.V. IJZERGIETERIJ. 'Groenes trant 23, ROE3ELAERE. voor wat bttrort ; WATERLEIUING en DEUKEN. Verkies bóven alle andere, onze GEGOTEN Upjllii:-) van 1.70 x 1.20 M. en vgg. l.,x l.S^iMnnen. Ze spannen dicht bij "mfddél van ZÉS' BOUTEN. mét koperen moeren. Ze zijn waterdicht bij middel van een joint in CAOUTCHOUC, allereerste hor- danigheid ' - i Bijzondere prijzen voor voortverkoopers 162.20 PLANTA.AKDAPPELENÜ 1W Grooien afslag in Holland en DuitscbUind ! S f te üeltomen bij UE.MV BEVAEKT-JJIi CLEKCQ, Statiestraat, 6, OLDENAERDE, volgende allerbeste, gewaarborgde soorten - Gekeurde Frlessche Eerstelingen 100 f. Gekeurde Geldersche Muizen 100 t deze 2 soorten eenmaal in onze streek verbouwd 70 i Friesche Ktfugert 80 f Zcelandsche Krugers 70 f, Vlaanderache Krugers 60 f. Gekeurde Fritssche Industrie 90 f. Gekeurde Frlessche Vainqueure - 90 f. Dultscho Industrie (Saxen) 00 f. Zeelandoche Industrie 70 f. Vlaanderache Industrie 50 f. blauwe en roode star 100 f. p«r 100 kiloo Statie Oudenaerdc. tegen te- rugbetaling. Doet een proel en «ij «uit oordeclen. (16Ü.17 NOORD AMERIKA - CANADA met de gróole SNELLE SCHEPEN dor - CUNARD LIJN Berengarin, Aqultania eu Mauretanla Overvaart in 8 slagen Alle Inlichtingen kosteloos' te verkrijgen van de algemcene agenten voor Belgie "AYUT en UKCYXEJJJ^l, ANTWEBl"E> óf van den plaatsclljken agent OCTAAF LEHÖÜCQ 5, BoeiaerHlr. EEKLOO. 133,1 I OEMEENTE ST.-LATJKEYNS. Prijskamp met do kvulbol, la. seviti van 16 man, bij Henrl Buysse, In 't Hof van Hoi* Iwl, 1500 fr. prijzen gewaarborgd, te be. gijnen op ^aterdag'SD Maart en de daarop- volgende -.Zaterdagen en Zondagen. Inleg 5 fr. per man, taks inbegrepen. Al het inleg' geld boven de 1500 fr. «al er bij verspeeld worden. De bollen tot en met 20- cm. zijn geldig. 303.14 OI53IEBNTE ST. MAKGCKKITE. Op Zondag 13 April Biljard-match tu«. sohen Camiel Van Paele en Hugo Wendyo, SOO punten tegen 300 bij Beuonie Ma'enhout. Begin om 4 uren zeer stipt. "16 Geme«nte MALDEGEM, Akkers. Groote prijsKaaip met de krulbol bij Hen- rl De Baete op Zaterdagen en Zon&gfn : 5 — 0 — 12 — 13 — 19 — 20 April. VoSnilt 1200 fr. Inleg 4 fr. per man, taks Inbegre- pen. Men speelt In series van 16 peletons van 3 man. Men speelt den Zaterdag vanaf 4 uren en den Zondag vanaf 8.30 Ulo voormlddasa.-Bollen hooger dan 20 cm. lijn niet geldié. Iedere serie is 100 frank. 303 De Commissie. SWEVEZEELB (WUk Turkeyen). Jaarlijlwche veiokoers voor onderbeginne- lingen op Zondag den 13 April 1930, prijzen 450 fr. en promieti. Inschrijving om 3 uren bij Odiül Vandewallc. - Aanzet bli Paul Deblaere on Cordeny. — Aankomst bij Pr. Delamcilleure en Oosterllnck. — 'PriisdeeHng bU Odtcl Vandewaile. =, SIAIJUEGBM, MOLENTJ15.. Zondag 27 April prijaboUlug bij Achiel De Backoro. noo fr. prijzen gewaarborgd. SOS GEMEENTE ADEGEM, HOEKE. Prijskamp mot de krulbol op Zondag 27 Aprtt en volgende Zomitigcn, vanaf ^ ure 's morgens gegeven door Leo Regelbrugge, Camiel Clacvs. Theoftei Crul on Itenrt De Pau. Men speelt In serie van ïe^ietons van 2 man. Inleg 8 frank per man, taKS ta- begrepen, elko serie wordt onmiddeHJk uit- betaald aan 160 fr. on kan gespeeld worden op 8 goeden bar>on. Alle botien iljri.fceldtg die zuiver van loop zijn. Inascbiijv\cïv¥ Henrl Foré. Do Inrichters »Ijn nKsf^fatit- woordelijk voor gebeurlijke ongovuTOtl?, M4.18 > GESIEEMTE ÖLVIJJEGEM, MOLENTJE ' Ultsiag van de gerlebolling bij jjfcoért Braet. Het kampioenschap Is op verplette- rend» wij2e g«nomên doov Pleter ClMsm Van Kerckhovo André op De Backer Achiel cn Van Hoorowcder Gentlol. De gewone serieprijekamp gal volgenden uitslag i 1. Lamvn Eilm. en' Dhaeivons Flo~ rent ; 2. De Backer Achiel cn V*n»Baore- weder Gentlcl ; 3. Clacyg Pieter en Van Uerckhove André ; 4. WlUem« Loon en, Van Bie Medard ; 6. P.oo August en Van den Bossche Th. J ïM» » Se«' DEMEESTER'S HANG AAR W. Huizen, Heule Kortrijk Tel. 852. Koopt nooit vooraleer onse -la&tarte prijr.en te kennen. Komt wen cn overtuigd U, 23 FABRIEK va» HOUTEN POULIES ' « t P E R S i E N E N "' ' F»rma SMIT2 VAN LANDSCHOOT, ^.tttdmotnit*« CuWempofefuti EEKLOO ».,.31 ,V. VAK t»K Nr 75 T o t »04. KREDIET» OftJftXHTK l>E 8»Ufi¥ EECLOO AI&.TÈS OP KBEUIET ! ' Voorde«ligo vijiorw aarden Phoiiognmt» on platen- SU-m lijn» Mcostcr», Odéon, Pathé, Homocoord, _ )".ck-up. — Alle muziekinstrumenten. — r Akkordeon» — Violen, ens. — Herstei- ii lingon. — Ook op komptant v.i63.Uav ^»i-.ïiV'-T I na Parkett en J.Vdn d e W d uwer. Ag«rtNn -CorntijionoiriiJ«« (y.Croe* *>A.DeNàet I^ÛOi<î»fiMl.AAN 1 Tel. 1&7-20 ö EM t fte zich e e n «mder* spie laJV-te«.- - Ui.' ..f '.'. UWii' jiîoïj öS '3 Ho: ' Y * '.,'•* io OtERTRUlDCMBERO t£t>1«. -A R K E N S / V i O E R KUNST KORR EL Ji OT ( ); VÄRTEG1SNWOORDIGER8 VOOR " ,DJS ST.-KBÜ^ PRUDENT DE CTTOEB /OKCK ; CYR. DE DBYÎTE 4FAU)£OH£M AUG. BLOMME • BAFORT SYSBÜELE CYR. VAN RIB-VERMJCLSRSOFT R iMLlllïAKEKKE (Gent) ALBERT VAN DER LINDEN 'ltó.7 BACONMEEL voor vaikens. — KUIKENZAAD OPFOKVOEDER

Transcript of BORSTSIROOPmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1930_04_13.pdfschen wi dj e inrichter eeu...

't Getrouw« Maldeghem 13 April 1930

m i m m w m § m m 12,

TROUWRINGEN Gabriel Deliile, Noprdstraat,

MAÏDEGEM. G E B O O R T E N . — Oecar, zoon van Victor

Dl! Zutler eo Irma GoethaU, Poll«pelatr*et; M«u-rits, z. v. André SteeoViste en Euphtasie Rae-man, Stroobiugge; Gcrmuin, z. v. Alp^ons Lobman en EstrelLa Nobus, Eelvelde; Rober', z, v, Raynjondi Lieven «o Louise V»u Parijs, Rookalseide; Gabriel, z. v. Camiel Van Land-schoot en Magdalena M«ire, Urselweg ; Ger-m a i n , ' z . v . Charles D e Brée eu Cvedina La-mijns, Vaekekwbveg.

O V E R L I J D E N S . — Roza Van Loo, 10 maanden, Kroone; Oswald Roel», 4 maanden Bogaerde, Nathalia Va&hecke. UoosWtHnge, 74 aar, ongehuwd, Markt ; Ida Temmerman, huis-houdster; 26 ]'aui, eebtgenoote van Leon Dhondt, Tottedteve; Emnia D e Poorter, huishoudster, 60 jaar, ec^tgenoote van Victor Van Speybioeck, Vaekekottweg ; Eduatd De Lille, zonder be-roep, 77 jaar, ougehuwd, Noordstraat ; Joz'f Van Poucke, 10 dagen. L. Vr . Drev".

B E L O F T E N . — Henri D e Cock, paarden-vilder, 26. jaar en Adriana Van Poeivoorde, huis-houdster, .33 jaar. Weduwe \an.,'Gennain De Brée, beiden alhier ; Eduard Van Laciebeke, werktuigkitadige, 2S jaar,' te Eecloo, en Maria Heyneman, fabriekwerkster, 21 jaar, alhier ; Richard Soberon, meubelmaker, 22 jaar en Eli-sabeth Noyrinck, naaister, 20 jaaï, beide" ai-hier ; Meurits Martlé, daglooner, 22 jaar en Bertha Pille, rietmeubelmaakster. 21 jaar. al-hier ; Maurits De Meycre, dokwerker, 30 jaar, te Adogern. en Irma Pille, huishoudster, 21 jaar, alhiet; Richard Willemacck, rietmeubelmal:«. al-hier, en ' I rène Van Müllem, zonder beroep te Brugge; Jerome D e Bruyckere, vkeschouwer, alhier, en Marie Bonne zonder beroep, te Brug-g e ; Richard Van Hulle, boomkweker, alhier, en Mafia Goegebiier, naaister, te Kncsse'.aero.

VBAAGT OVEßAL DE BLA.XJ «TE AJFSLAGZEGEL «KITTÏx

KÜ is de TOordeeligste. BÜKE EL : «4, BBOÜWEKI)

STBAAT. 26. AELTBE. C232x

T WATERVLIET. OVERLIJ0ENS. — Van Overmelre Pru-

dence 92 j.,; .Fraushet Mario 73 1. ; Verven-tie Pelagia- Wed. Bernard De Paepe 79 j . ; Saey IUiana 5 m . ; Vercautere Eduard wed. Sophie Haverbeke 78 j. j Verbeke Pethrs echtg. Dé Déêker Louise 69 j.

GEBOORTÖN; — Haert jens René ; Beer-naert NéllStèS»

'V E X. O 8 Een ephtei Verrassing is gebeurd iu de

Kijwiejhijverfceid doo. het vervaardigen van het merk « A V I A »

Deze*veló 'wordt vervaardigd in alle mo-dellen : Lui - Baan- Koers- half koers én Ballon Velos. Wordt verkocht buiten alle concurrentie aan den prijs vazij.625 Frank. Wordt gewaarbqrgd op ftwture : 10 jaar op kader en v o r k ; 2 jaar op draaiwerk en 1 {aar op banden.

AGENTEN : t© ÏOJEYT, MALDEGHEM: HENRI D É VBKEZE ; te B B U G G E : Ose. ilonbaliieu, Ezels t r a a t ; te BREED ENTS : Gebioederw Van Steenldste ; ta TJITKEK^ t i E : Georges Bedort, Blaokenborgscbe Dteenweg ; ta LISSEWEGHE : Miohel Tlm-biermtm, (Porp) ; t e HEY8T. ahb : Adolf Nauwaert/OKorkstraat, 60. 22.115

THIWr.T. GEBOORTEN. — Yvonne Leye d-v. Mau-

rits on Adelina Van Hecke, steenw. Pitthem Koel Adam. z.v. Acbilia en Maria Taghon, iTeestewegél; Frans Van... Huiie E.V. Camiel en Alida Heggerick, Hoogs Charly : Paula Depont, d.v. Maurice en Maria Synhaeve, 8 W i j k ; Suzenna Le May, d.v. Gustav« en Braekeveldt Maria, Vliegende Paard.

O VERLUDEN. — Henri Goethals, 72 j. wedr Goeth^ls Leon la, Hoogstraat.

D I E K ± N l c W E E K E E S } GEBBÜIKT' Eohte Kalf smikkel 6.60 f r . pak Porcos

Eiekenmi

(Blanken!

VELODEOM VAN MALDEGE.M OP le en PASCïIEN, ZONDAG 20 e» MAANDAG SI APRIL, TELKENS te 3 u. ZES VRENKOERS : Groote Pr i j s A VIA znet i e BE6?TE JUNIORS der STREEK.

FRANS STOCKMAN — MAURITS V. D. BUSSCHE EDMOND CAUS — DESIRE GOOSSENS

VICTOR' GERNAEY — ALFONS VAN OOTEGEM RAYMOND DE GRAEVE — JOZEF EECKHOUT GEORGES DE SCHACHT — LEON DELANNOY

EGIDE KEGELS - ^ ARNOLD DE MEULEMEESTF.R LOUIS HOUSSIAUX — GEORGES. VERMEULEN.

lederen da» wordt een riiwiel Avia gratis verlöt onder de toeschouwers. Ingang t 4, S-en 6 frank.

- - - - ? . . t f w i f f m

W E E K U I T S L A G E N : ZE1LSAETE. — Uitslag der velokoonen in

den Velodrom van Zondag : l Vermandei-Va"nuvele ; 2. Mortier-Meuleman; Bogaert-Drappier; J . Van Hevel-DcUuycket, Oderie-Ranscl'aert, Vleugels-Redel eu J . Vau K.era-': pen-Dewoli.

—• De 8 Uren van' Keulen vvejdeu veroverd door Goebel-Pijnenburg voor Tietz-KroH, Lina-ri-Dinale, Kiliiaii-Pulzfield, RUger-Ktochcl, P . Vau Kempen'-Otnelia and Cie. !» Iagel-munster bij vriend Alberic Crombez gingen De. graeve-Haezendonckx met de bloemen loopen voor Jef Wauters-Duyvejonck, Anrys-Decotie ; ' D. Veischeuren-Gura<-beke ; De- \Vaele-Vanise- •

Fraetz, D e Wa-le, Rebrv, Vanrossem, Ver-bist, Demuvs''r, Bonduel, Decotte, H . Martin, O d . Van Heve l ; Slem ; Me^uw.is, en Jan A c t is . Maat wie "u van die 21 ? Héwei. ' t ea tem niet helpen maar 'k heb sedeit Zondag 'a gteii-zélocs. vertrouwen in D E M U Y S E R die mijn dunkens zoo in prachtvoim steekt da ' ik iiem be-stand acht moederaensch alleen to® te komen. Lukt hij daat "ie' i». dan voorzie ik 'nen kamp tusschen d 4 sprihtets Wauters, Ronss'.', Haemei-liuck, Dervaes. Enfin, d»t de bcste zégevieren ! Ziehier uu de lijst der ingeschrevenen.

D e Oificieeie Lijst dei Deelnemers. 1. Dërvaes Jozef, 2. Wauters Jozef, 3. Hae-

"em, H . Martin-J. Naert en Demuyser-Rebry. ' nierlinck, 4. Dosjchg Aimé, 5. Vaubruaene De S«elh(Hil giag aan Dtgiaeve, de afvalli"g Adolt, 6. Vccbruaciw Armand -, 7. Baithélöny was aan Naert voor Rebry, en j e achtervolging Aibert, 8. Va»derhaeghen j o z e f ; 9. De.Clercq werd gewonnen met 40 meters door Demuyser- ; jeioorn, 10. Ronsse Georges. ^ Gurdebeke op Dewaele-DujTejonck. ! Deia^noy ; 12. Van Grootenbreulc ; 13.

— T e St. Gillis D«ndermónde schaafden Hae- i Fsmtz, 14 D.ewaele, !5. Deolet, 16. R'èbry, merliuck-Dossche heet 't boeltje t.t.z. in den j 17. Vervaecke Juiien. 18. Vcivaecke Felicien, omnium en den ploogkoers vôôt Bonduel-Van 19. Lambrechts, 20. Vaurossenj Hector. RvsseSberghe ; Alex. Maes-F. MulK'r enz.' ^ 21. Va» H) it:- Maurits, 22. Verbist André.

Langs D E B A A N : IN R l j S S E L «tond Kampioen Wautets met

kop en schouders boven ai wat roerde. Haeaier-linck 2e was er volgens d" ooggetuigen maar ee» jongske bij. die vent moet dus in 'n extra dag verkeerd hebbes of wel de Fred slecht geslapen hebben want anders kan er geen kwestie zijn va» zult 'a afdoende meerder of minderheid. Enfin, 't zijn 2 van onze schoonste volbloeden en we zeggen ze beiden proficiat ! Demuyser en Van Rossem eindigden er op d» 3de plaats gelijk (Dat ze Zondag maar opletten van Demuyser in de Ronde va" Vlaanderen want de jef is gereed zulle I) Viaene was 5de wat voor "a begin heel wel is, Od. Van Hevel eindigde 8ste wat ook al bevredigend is, en de Van Bruaene'j waren 9 en 10de. Dus tiea Vlamingen op kop !

— In den Provincialen Omloop van Luik die gewonnen werd door Hoyoux braken de Vla-mingen echter- geen potten. Zeggen wij terloops dat V a n Eenooghe 12 eindigde en Dijzers 42ste. Hopen wij dat et de naaste maal b<*et zij .

— T e fvOttrijk waren 47 vertrekkers waaronder al d e beste. Juniors 'der Vlaanders: Uitslag : 1. Van Impe; 2. Horemans ; 3. K i n t ; 4. Seys ; 5. Goossens, 6. Roobroeck; 7. Clarysse; 8. Jos. Knockaert enz.

D E R O N D E V A N V L A A N D E R E N D f jaiarlijksche processie van Vlaamsch Bel-

gië gaat Zondag vooi de 14de maai uit. V/en-schen wij de inrichter» eeue prachtige Lentezon-"e en aJltj wat hUn haite lust I Van oen over-weldigend $ukses is alleman verzekerd. Ik geloof zelf» dat 't tekord dei inschrijvingen geklopt ïs en de belangstelling insgelijks op z'n hoogste

01 gekomen is. Meteen vtaagt zich tf wie h«t en zal. Wie , ja wie ? Een kort en vlug over-

zicht als gij wilt ? — AHei 't Akkoord. KunnA winnen volgens mij : Dervaes, Wauters, Hae-merlinck, Dossce, Arm. Vanbruaenc. Ronsse.

6JS0 f r . pak SJS0 f r oàk

l'A. Melaerts, Mechelen | e n door de HH. Veeartsen Ügen. — Depot voor 't Noorden • HOSTE-NACHTKGAELE

gOSTEB — HANDELAAR ^he) Z U T E N K E R K E (Brugge)

. v261

B ' ' ' ' ' ' K ^ S S Ê L È o e ^ " ' 1 9

GEB.OORTBN. — De Praeter Antoon z.V. Erild én Htjybrecht Suzanna ; Rothier Em-m a d.v. Maurits en Van X^eaberghe Alida ; DegTaeve Aimé z.V. Cyriel en De Jonckhee-re Valentina ; Poelvoorde Georges z,v. Mau-ri ts en PoJ'lefllet Martha ; Rodts Gustaaf z. v. Achiel en Rodts Margareta ; Hellebuyck Jozef z.V. René en Van Quaethem Maria ; Christiaena Leon z.V. Jeroom en Denaegel Jeanne ; ;H uybrecht Anna d.v. Urbain en Van Heeke I rma J De Ruyek Frans z.v. Gustaaf eri Denneweth Leontina ; Feys Ag-nès d.v. Remi en Van Gansbeke I rma ; Iie-mey Jozef z.V. Jules en Neyrinck Mar ia . Van Ooati-Laura d-v. Cyriel en Taghon Ma-ria ; Vanrenterghem Gabrieüe d.v. Cyriel en De Loof Maria ; Kerckaert Judith d.v. Mau-ri ts en Vromaa Maria ; Faic t F rans z.v. Frans en- Coucke Clara ; Rotty Joseph z.v. Gustaaf en Desmet Alida ; Adam Laurette d.v. Remi en Vergote Clara.

OVERLIJDENS. — Lambrecht Lucien 1 m. z.v. Triphon ; A rix Julien 4 J. z.V. Mau rits ; Yde Theophiel 59 j. wed. Vati Parijs Augusta ; Dufour Henri 66 j. echtg. Algoet Maria ; Bandonek Marcel 11 j. z.v Arthur ; Depaepe Constance «88 j. wed. l a u w e A Pe-t rus ; De Winter Cyriel 2 m. z.V. Benoni ; Vanrenterghem' Marie-Louise 17 J. d.v. Cy-riel j Mouton Francies 88 J. wedr Verîaillie Marie ; Verbiest Clara 22 j. echtg. Demey Ju l ien ; Depredomme Prudence 80 j. wed. Goethals Karel ; Dedecljer Achiel 82 j. echtg. Van Acker I rma ; Vanhaele August, 45 j. echtg. Dé Vriendt Maria ; Vandaele Melanie 81 j. ; Martens August, 88 j. wedr Verhalle Julia ; Coene Julien, 3 m. z.v. Le-on ; Vandenworteie Theresia 83 j. wed. Cleppe Constant'; Simoens Julie 81 J.- wed. Cleppe Ivo.

HUWELIJKEN. — D'Hoore Cyriel en Doschamphfclaere Maria ; Simoens Alois Bonne Emelie ; Vangelder Aimé en Ver-hamme Clemence ; Dierlekx Remi te Deyr.-ze en Dedecker' Maria ; De Smedt Phtlipus t e Brussel en Schayving Maria ; Verslrae-te Theophiel te Lootenhulle en. Calis Elvira; Vanlaere Marcel te Wyngene en Van Ry-ckeghem Elza ; Vanaorhaeghen Jozef en Poelvoorde Alida ; Da Reviere Ernest en De Pré Maria ; Rohez Jules te Waereghem en- Bulcke Rachel ; Vander Meersch Aimé on De Riviere Germaine.

SWEVEZEEIJS (Zes^eèè r .karpis . ̂ Op Paschen en 2e Pasèhèh grpotë^koer-

sen. Den Zondag veiokoers 230 f r . prijzen en premien voor onderbeginnelingen, 30 kni; op zeer goede, baan 85, 60, 40 23 20 10 10.

2e Paschen den 21ste drafkoers voor alle peerden 150 f r . prijzen 75 50 25. 2e Paasch dag veiokoers voor alle beginnelingen 700 f r . prijzen en bloemtuil en premien 200 150 100 75 50 40 30 20 15 10 10. 17

Namens de commissie UITSLAG W. S. C. ADEGHEM

1) Van Waeyenberge op Alcyon — 2> Ver vaet — 3) Van Vooren. — 4) Van Waycr. berge Ch. — 5) Van de Velde. — 6) Boonr — 7) Bonte. — 8) Matthys. — 9) Bonne. Geiueente MERPLAS. — Prov. Antwerpen

Grooten Hanricap op den Biljard : Mr A. Sayes van Merspias 150 punten te-

gen Mr O. Lateste van G-ent, 80 punten. — Mr. O. Lateste emdigde met de overwinning met 3 punten.

Uitslag : Mr Lateste van Gent 80 punlc — Mr Sayes.van Merspias 147 punten. -Het was reeds een prachtige paixij. 134

23, Vandcwiele jozef, 24, Ryckaert Salomon 25. Demuvzere, 2b. Pé Verbaegèn, 27. Joiy, 20. Meuiuer, 29. Houtma", 30. Decrois. , . 31. Raej Maurits, 32. Bonduel, 33. Van Rys-seiberghe Bwnatd, 34. Veidyck, 35. Ghyssels Leander. 36. Degraeve Kamkl, 37. Descheppei juul, 38. Deioor Alfons, 39. Goedhuys, 40. Hombtoeckx Gustaaf.

41. Mertens Louis, 42, Naert Jan, 43. Van de« Brocck Thotnas, 44. Taillieu Odiel, 45. Ta-verne Omer, 46 Louessc Desire, 47. Wauters j an , 43. Viacne Achiel.

Afzonderlijken : 50. Voet Oscar, 51. Clapdorp Karei, 52-

Vellemaus Piet. 53. Mculeman August, 54. Mortier André. 55. Dhossche Gaston, 56. Roe-ien Théo, 57. Decorte Raymond, 55. Buysse Lu-cieii, 59. Rolus Louis.

60. Schlamme G. , 61. Anrvs Sy lver , 62. Voorpoels, 63. Sclioeven, 64. Demeyer Frans, 65. Soetewey Bernard, 66. Moltard Érnest, 67. Goossens Frans, 68. Alexander Frans, 69. Macs Alexander.

70. Matthyssens Jozef, 7 | . Struyven Conslant, 72.: Do Clercq Camiel, 73. Cornelis Henri. 74. Van Vlockhoven Michei, 75. Desmet Ger. , 76. Degraeve Kamie!, 77. Van Belle Eraiel, 78. Mertins Ja», 79. Voet Emiel.

80. Verhel st Louis, 81. Martin Hector, 82. Van Hevel Odiel, 83. Vatidecasteele Camiel, 84. Vanslembroeck G . , 85. Loncte G . , 66. 'Sira Alfred, 87. Leroy Hector, 88. Masy Emiel. 89. Meeuwis j an .

90. Raviau Filiep, 91. öuse Herman. 92. Dahms Siegfried, 93. Thierbach Oscar, 94. Hoe-venaen He»ri, 97. D-; Coster Frans, 98. Van Impe''Remi,-.99. Van Craenenbroeck.

100. Nasson Leopold, iOI. Arnt V/alter, 102. GottWald Georg., 103. Fischer Ëmest, 104. Vanderhacgen L. '

Leen VANDEPU1TE. SI

s A.';!e Bouwmaterialen, Cerarnfcke- cn Cc-

mentvloeren,'faieuce-tichels, Granito Pomp-sieenen, facaUesteen alle kleur, enz.

Geldleeningen voor bouwen, vooröeoltg. A. <£• L. E E E N E —EECLOO —Tel. 118 (131

S?«

i

rrr^yrr^s^r^t^f -SCHRAaiSffiN, ZWEREN i»

ünmïddeïijU verzachting ! ^„spoedige genezing door j

l i P U R O L Doos-4 trs. In alle Apotheken.

*'<ï j-5» A A ö T — >

Het vermaarde huis MAURITS BOT tEZ-WACKENEEB, MAtOEGEM Kie! biedt U met zijn volle vertrouwen en act ting haar voordeelige prijs voor het WIN TEBSEÏZOEN zooals : velos aan alle pri) zen (begin 400 tot de allerbeste 690 fr.) drit jaar waarb. velolantaarns 47.50 fr.. banden van 28 tot 40 fr., 1 jaar waarborg, kettin-gen van 17 tot 20 fr., ook allo soorten keu-kenstoven van 475 fr. te beginnen. 0?en fabriekwerk, zooals ook platte buizen en voeten, alsook naaimachine Prijzen tegen alle concurrentie. Allé ijzerwaren, enz Al-les 30 0/0 goedkoopar Komt zie» en gij zult overtuigd zijn 2710»

Ik kus uw hand, Madame ! p En g i j . . koopt een Fono voor mi j ! ,

, De beite merken ' . CHANTAL P A T H E

PLATEN- en Toebehoorten te vekrijgen bij

O. DE KIEN-KELLENS Molenstraat 163 EEKLOOj | Mekanisch werkhui» voor

herstellingen Naaimachiene n

vav!89 Nieuwe Okkasien

G E H T

B e .

l e l 42 5 5

> E 5 T £ ! !

SSV-

PIKT HEIN zeer tacht en f i jn van smaak Depot voor Belgie • SE Posfiioornstraat, S>' GENT ' ' '

LOVENDEGEM. GEBOORTEN. — Albert Daniel E.V. Ed-

ward en Martha Tange, Vellare ; Michel De Keyser z.v. Cyriel on Elisa Claeys, Kort-Bindcken ; Fritz De onvllie z.V. Maurits en Clara De Ceulener, Diepestr. ; Noel De Key-ser z.v. Theophiel en I rma Welvaert, Loo-straat ; Cecilia Gryp, d.v. Camiel en Maria De Witte, Birçnenslag ; Hilda Claeys d.v. Octaaf en Clara Van de Woestyne, Vaart-straat ;' Victor De Mol z.V. Camtel en Zul-ma Schoormans, Kerkstr. ; Rafaël Nimme-geers z.V. Triphon en Florenlia Voi-degom, Waalken ; Roger Depauw, z.v. René en Imelda Van Viaenderen, Brouwerijstr. ; Ju-lia demen t i a Claeys d.v. Karel en Martha Baudonck, Binnenslag ; Denise Strobbe d.v. Ivo en Maria Mattheeuws, Ganzevijver.

OVERLJJDENS. — Prudentla Lange-raert 65 j. W6d. Juliaan De Meyer, Loostr. ; . 'Agnes Bauwens 14 d. d.v. Emiel en Claral Martens, Boterhoek ; Eulalia François 69 j. wed. Julius Galens, Rabot ; Nathalie Goos-. sens 82 j. echtg. Julius Van de Velre, Kerk- i straat ; Maria Steaert 65 j. wed. Benedikt , Paelman, Eeksken ; Coialia Baele 27 j. «chg. Richard Van Cleemputte, Kerkstraat; Theophiel Van Speybroeck 63 j. wed. Leo-, nia Van Quaquebeke, Voordestr. ; Romanla Van de Velde 63 j. echtg. Camiel Baele, Wàalken : Leonle Neyt 51 j. echtg. August Van de Woestyne, VaarUtraat ; Roger De-pauw 7 d. z.v. René en Imelda Van V i a 1

r> .,„rveri'str. ; Ei--a Do Vldts 19 m. CosvSaa Va.n V/ierneersch, Kort-

"•'•C'-'i.tu. — 6 in ' t ttioosteiv .»

Voortverkoop te Eecloo, Brugge Maldegem, ThSelt, KortrijU, Ruysse

lede, Deynze, Knesseiare, Oudenburg.

iTiôJWIN VOEDER voor Varkens.

Kajveren, Kiekens, enz

50 % Voordeeliger dan vol'ie melk i Depot 0OOT Belgic LA FORCE en SORENSEK Nieuwe Sasschepoortstraat, 91. GENT

TELEFOON 1 2 3 0 4 ' a.v. B ^ s m m m ^ m m & t E ä s s m p m z s s i

.... m

EEN

UITZONDERLIJKE GKLEGENHEID

t i lTVERKOOr VAN 1CD.0ÜII BOLUENÏ

B E H A N C P A P - Ï E R te beginnen- van 0.85, 1.00, 1.10, enz

Schoonc en moderne tcekeningen KOMT ZIEN !

m e s t

15.5 0 /0 stikstof, ongeveer 28 0 /0 Kalk (overeenkomende met 50 0 /0 Koolzure Kalk).

ZEER GOEDE DEKMEST

geschikt voor alle planten waar-van de groei-moet aangewak-kerd wordan.

ZEER VOORDEELIGEN PRIJS Een goed gebruik der Meststoffen

vermeerdert den oogst.

Voor aankoop van KALKSAL-PETER IG zich wenden tot den lokalen handel. v303x

B A L A T U M LAATSTE NIEUWIGHEDEN

B O I S W 1 N S E L DAMI'OOFVTSTRAAT, BI. GENT

TEL. 12801. vl jjj Belangrijkste magazijnon van Belgie. 3

DB NIECiWE ! GÈVRAAGDE '

ELASTIEKE ! CEINTDDR!

4 I gansch onzichtbaar on-der de kleöderen is een DROOM van GE-MAK! — Wordt aan de voordoeligstc . prij-zen verkocht bij :

.Julienne Schelfhout ü, Urabanldiun, 6,

Dampoor IstVaat, 2S Anlwcrpsehc

steenweg, 105 G E N T 18'

L A N D B O U W E R S . . vooi ùWc stalen Hangaat«

wendt U tot Em. YSENBRAND7

Constructeur ' Maarsch. Fochstt. 3,

ScKeepsdae'e. BRUGGE Prijzen op aanvraag.

-\Me 8i'»"en. — Sooeiiiso heaienim

Rookt STOPT no-? EENTJF OÜD en vitf.-iret root

OPGELET

;( Ei seht ••O elli

oakie Kt Voor ric sidare'

Proeft o-nre FLEUR DE 30S1N - - DHüX DES - y > v ,

F a ^ e l T v a r i ^ T O V E N HOEKSTOVEN — KACHELS

a-Lle aiarH^a c ö h W "

nus. VVasctisTjrcna

Watchma chieuen met hand ot clec-triciteit en al le toebehoor-ten, Gasvurcn

Alles koste-loos thuis steld.

HUIS H. VAN JDE CASTEELE HQEK

ÜEGLJNENOnACHT EN HOOCSTEAAT 133 G E N T - TEL. 182.56

Bijzondere schoon* voorwaarden' voor voortverkoopors v.x.S9

M K U B E L M A G A Z IJ N U E C" A N D T K I E B S Slarkt, 14, — MALBEOEM. ~ Tri. IS* Eetplaatsen, slaapkamers, yioren bedden,

wiegen, zeteU, stoelen, sJiiegêU, kifldervol-turen, kinderstoelen, matrassen In1 pluimen wol, flocons. windhaar. Ijzeren en houten kinderbedden, landschappen, schHdorijou, encadreeron von portretten eu zichten, mat-ten, aioctzat.cn, tafels, beddegyed. kap-stokken. trapladders, blcerlcaseco kiuder-•-olturcn, enz.

Alle meubelen worden dooi ons gemaakt. Maken oi> reparatie» van tourruren. —

Uitkubchen van volicu. — Bewaren van pelsen. — Reeden van alle soort vellen. -Opvullen van vogela en beesten.

Vriendelijke aanbeveling 1(52.1 Trlphon Da Candt — Malvlua Fier»

Licbtgc-loovlg zijn I* een twakheld B Maar stijfkoppig ittjn is een domheid! K

HADT U 8

BORSTSIROOP var» den

S A M Â R f T Â Â N

Sfei.X.'.J I" - »

s 't i s he

genomen ! r ! waa uwe borst niet zoo «lek, «oudt U niet hocstea met do koorU' op ' t lijf t

Maar wat Se griep ? ' • • > - ' hei begin van Broncho-Pneumnnie

|o f longpestl I Dus "aarzel niet cn wees niet rcekelooe. s;Xcenit onze Borstsiroop en wetst gerust]

want weinig later ïljt gij genewn. In alle goede Apotheken,

f lesschen van 10, 15 en 25 f rank a v 2 l j

- o -ö y 't aanleggen Uwtr kunstmatige roote-

ïij, wendt U U>t bet gekend iiuis :

V U Y - S H'E K E Gebroeders N.V.

IJZERGIETERIJ. 'Groenes trant 23, ROE3ELAERE.

voor wat bttrort ; WATERLEIUING en DEUKEN. Verkies bóven alle andere, onze GEGOTEN Upj l l i i : - ) van 1.70 x 1.20 M. en vgg. l.,x l.S^iMnnen. Ze spannen dicht bij

"mfddél van ZÉS' BOUTEN. mét koperen moeren. Ze zijn waterdicht bij middel van een joint in CAOUTCHOUC, allereerste hor-danigheid ' -

i Bijzondere prijzen voor voortverkoopers

162.20

P L A N T A . A K D A P P E L E N Ü 1W Grooien afslag in Holland en

DuitscbUind ! S f te üeltomen bij UE.MV BEVAEKT-JJIi

CLEKCQ, Statiestraat, 6, OLDENAERDE, volgende allerbeste, gewaarborgde soorten -Gekeurde Frlessche Eerstelingen 100 f. Gekeurde Geldersche Muizen 100 t deze 2 soorten eenmaal in onze streek verbouwd 70 i Friesche Ktfugert 80 f Zcelandsche Krugers 70 f, Vlaanderache Krugers 60 f. Gekeurde Fritssche Industrie 90 f. Gekeurde Frlessche Vainqueure - 90 f. Dultscho Industrie (Saxen) 00 f. Zeelandoche Industrie 70 f. Vlaanderache Industrie 50 f. blauwe en roode star 100 f. p«r 100 kiloo Statie Oudenaerdc. tegen te-rugbetaling. Doet een proel en «ij «uit oordeclen. (16Ü.17

NOORD AMERIKA - CANADA met de gróole SNELLE SCHEPEN dor

- C U N A R D L I J N Berengarin, Aqultania eu Mauretanla

Overvaart in 8 slagen Alle Inlichtingen kosteloos' te verkrijgen van de algemcene agenten voor Belgie

"AYUT en UKCYXEJJJ^l, ANTWEBl"E> óf van den plaatsclljken agent

OCTAAF LEHÖÜCQ 5, BoeiaerHlr. EEKLOO. 133,1 I

OEMEENTE ST.-LATJKEYNS. Pr i jskamp met do kvulbol, la. seviti van

16 man, bij Henrl Buysse, In 't Hof van Hoi* I w l , 1500 fr . prijzen gewaarborgd, te be. g i j nen op ^aterdag'SD Maart en de daarop-volgende -.Zaterdagen en Zondagen. Inleg 5 fr . per man, taks inbegrepen. Al het inleg' geld boven de 1500 fr . «al er bij verspeeld worden. De bollen tot en met 20- cm. zijn geldig. 303.14

OI53IEBNTE ST. MAKGCKKITE. Op Zondag 13 April Biljard-match tu«.

sohen Camiel Van Paele en Hugo Wendyo, SOO punten tegen 300 bij Beuonie Ma'enhout. Begin om 4 uren zeer stipt. "16

Geme«nte MALDEGEM, Akkers. Groote prijsKaaip met de krulbol bij Hen-

rl De Baete op Zaterdagen en Z o n & g f n : 5 — 0 — 12 — 13 — 19 — 20 April. VoSnilt 1200 f r . Inleg 4 f r . per man, taks Inbegre-pen. Men speelt In series van 16 peletons van 3 man. Men speelt den Zaterdag vanaf 4 uren en den Zondag vanaf 8.30 Ulo '» voormlddasa.-Bollen hooger dan 20 cm. li jn niet geldié. Iedere serie is 100 f rank .

303 De Commissie. SWEVEZEELB (WUk Turkeyen).

Jaarlijlwche veiokoers voor onderbeginne-lingen op Zondag den 13 April 1930, prijzen 450 fr . en promieti. Inschrijving om 3 uren bij Odiül Vandewallc. - Aanzet bli Paul Deblaere on Cordeny. — Aankomst bij Pr . Delamcilleure en Oosterllnck. — 'PriisdeeHng bU Odtcl Vandewaile. =,

SIAIJUEGBM, MOLENTJ15.. Zondag 27 April prijaboUlug bij Achiel De

Backoro. noo fr. prijzen gewaarborgd. SOS GEMEENTE ADEGEM, HOEKE.

Pri jskamp mot de krulbol op Zondag 27 Aprtt en volgende Zomitigcn, vanaf ^ ure 's morgens gegeven door Leo Regelbrugge, Camiel Clacvs. Theoftei Crul on I t e n r t De Pau. Men speelt In serie van ï e ^ i e t o n s van 2 man. Inleg 8 f rank per man, taKS ta-begrepen, elko serie wordt onmiddeHJk uit-betaald aan 160 fr. on kan gespeeld worden op 8 goeden bar>on. Alle botien iljri.fceldtg die zuiver van loop zijn. Inascbiijv\cïv¥ Henrl Foré. Do Inrichters »Ijn n K s f ^ f a t i t -woordelijk voor gebeurlijke ongovuTOtl?,

M4.18 > GESIEEMTE ÖLVIJJEGEM, MOLENTJE '

Ultsiag van de gerlebolling bij j j fcoér t Braet. Het kampioenschap Is op verplette-rend» wij2e g«nomên doov Pleter ClMsm Van Kerckhovo André op De Backer Achiel cn Van Hoorowcder Gentlol.

De gewone serieprijekamp gal volgenden uitslag i 1. Lamvn Eilm. en' Dhaeivons Flo~ rent ; 2. De Backer Achiel cn V*n»Baore-weder Gentlcl ; 3. Clacyg Pieter en Van Uerckhove André ; 4. WlUem« Loon en, Van Bie Medard ; 6. P.oo August en Van den Bossche Th. • JïM» »

Se«' D E M E E S T E R ' S H A N G A A R W . H u i z e n , H e u l e K o r t r i j k T e l . 8 5 2 . K o o p t noo i t voora l ee r o n s e -la&tarte

pri jr .en te k e n n e n . K o m t w e n c n o v e r t u i g d U, 2 3

F A B R I E K v a » H O U T E N

P O U L I E S

' « t P E R S i E N E N "' '

F»rma S M I T 2 V A N L A N D S C H O O T ,

^.tttdmotnit*« CuWempofefuti E E K L O O

».,.31

,V. VAK t»K

Nr 75 To t »04.

KREDIET» OftJftXHTK l>E 8»Ufi¥

EECLOO

AI&.TÈS O P K B E U I E T !

' Voorde«ligo vijiorw aarden Phoiiognmt» on platen-

SU-m lijn» Mcostcr»,

Odéon, Pathé, Homocoord, _

)".ck-up. — Alle muziekinstrumenten. — r Akkordeon» — Violen, ens. — Herstei-ii lingon. — Ook op komptant v.i63.Uav

^»i-.ïiV'-T

I

n a

P a r k e t t e n

J . V d n d e W d u w e r . Ag«rtNn -Corn t i j ionoi r i i J««

(y.Croe* *>A.DeNàet I ^ Û O i < î » f i M l . A A N 1

Te l . 1&7-20 ö E M t

fte z i c h e e n « m d e r * s p i e laJV-te«.-

- Ui.' ..f '.'. UWii' jiîoïj öS

'3 Ho:

' Y *

'.,'•* io

OtERTRUlDCMBERO t£t>1«. -A

R K E N S / V i O E R K U N S T K O R R E L JiOT();

VÄRTEG1SNWOORDIGER8 VOOR " ,DJS ST.-KBÜ^ PRUDENT DE CTTOEB

/OKCK ; CYR. DE DBYÎTE 4FAU)£OH£M AUG. BLOMME • BAFORT SYSBÜELE CYR. VAN RIB-VERMJCLSRSOFT R

iMLlllïAKEKKE (Gent) ALBERT VAN DER LINDEN ' l tó.7

BACONMEEL voor vaikens. — KUIKENZAAD OPFOKVOEDER

. . ^ ^ ^ ^ X . f f t h V - s . ' » - - • s/r

LAAT U -

NU ABONNEEREN OP % T GETROUWE MALDEGHEM

Voor 1930 — Prijs 13,80 fr.

PRUS PER NUMMER »

_ ^35, c e n t i e m e n .

D U n u m m e r bcvf t t .tien b l a d z i j d e n

I

. HET MEEST VERSPREIDE WEEKBLAD IN VLAANDEREN* 1 ' Hoofdopsteller : VJCTOR DE ULLE, Volksvertegenwoordiger, |

i Brief, en Telegram adres > GETROUWE MALDEGHEM, | Telefoon : Maldegeqa Nr. 1 — Fo»tcheckrekening Nr. 52. *

42e Jaargang. — Gesticht in Juli 1883. ABONNEMENTSPRIJS • Voor BELGIE tot einde 1930 : 13.80 f rank.

Voor CONGQ per j a a r : 25,öü f rank. = Voor HOLLAND, FRANKRIJK, DUITSCHLAND enz. per jaar : 36,00 f r ank fg Voor V. S. van AMERIKA en CANADA, per j aa r : 70 f rank of 2 dollars fg AANKONDIGINGEN : Vraag uitgebreid Tarief. SS

ISde Z O N D A G

DE WEEK TE SAMEN GEVAT — Het 1) de . derde mi jnramp ta korten

tijd. Te Elouge» zijn 13 dooden en 8 ge-kwetsten.

Daa r alttçn veel rotsen tueacheö. de ko-lenader». Men boort gaten in het arduin, s teekt er dynamiet in en terwijl de mannen een oogenblik boven «Ijn, doet me» de rot-sen springen met «en electrlich contakt .

De ploegbaas « u Vrijdag morgen aan l ï leu of de leiding der electrUche draden niet. geschonden was. Men zou zoo'n man een vobneter moeten in zijn handon geven om op «11* punten den stroom na te zien. Het U een f o u t ' d a t men dit niet d o e t Nu leggen de bazen, dl» g«en schrik bobben vopr een prikkeling, de twee eindje« draad op httri tong, «n eergevoelen a l soo 'he t kriebe-len van de «lectrlsch« stroom, als er stroom U. ^

De man van Êlouge« heef t dat niet ge-daan. H i j heeft de twee eindje« draad een-voudig tegen malkaar getikt o m ' t e sien of er vonkjes Ui tvlogen. Hadd« h i j het ge-daan, g«*et«n op sijn knloen, het v a r e niets geweest. Maar h i j hield de twee draden omhoog voor het mljnlampje dat aan een

'paa l hing. E n alxoo s t ak de vonk bet mijn-gas in brand, dat lichter weegt dat da lucht «n du» aan de balken bleef sweven.

H i j Mlf ia niet dood. Wan t h i j stond met •in lijf in de trlsseh« lucht, n i e t in de ..un. B i j wel neergesmeten, doch

jiiet weg-gosméten in d» ontploffing» geslen b'< Juist in hs t middelpunt stond,

"O* anderen dis g««n sohuld hadden sijn r oO. Het Ktrço^t onderzoekt of het gegaan

Ujk hierboven vwondarateM. Senator Danhier, die t«lf mijnwerker ge-

woraa U, oit eau huishouden van U kindo-rsn, ast In den Senaat da t een aljn bsoatr» g«dooA; imd «n v t w jaajr f later zijn algsn vader door h*t mijng&s.

Zal man nooit e«n middét vinden tegen grauwvuur T

Daar komt waUieht «an UJd da t de kool-mijnen uitgeput raken of nog beter, dat m e n heaintntel gaan kolen me«r noodlg haatt, lijk nu In EwiUarland an Zweden.

Da arataeraUan Tan da bergen gaven on ûltputWUjk alaetrialtatt an man draait «rtnede* men r i jdt ermede, men licht erme-de, a a n spaait a rneda en man verwarmt tu heel hat lan4 nuda . Man «malt User en »taai mat el*et*u«ba ovens, man maakt Mtfa atoom mat «footriMh* stoomketel«.

a * * — Ta Postal b i j Turnhout wa« aan brave

mata ,aan t hwt rapen . S e ntansobes wlatan l a t h i j H jn beatje g*ld alti jd op t a k droeg.

Tarioopan karei, van goeds ouders, ïa er b t j g r ó f t M n in het boseh, en terwijl i a ÜMutrapar ctoh bokt» om «en busaal sa-men ta btndan, beaft da wreedaard den SM» a fg«ms*k t S a n jonget je van 10 jaar f tond »rfaij, *n dat kind b a a n h i j gakarfd jo^geaaokan «n gastampt, tôt het ook dood

Twea ti^itfwaiiii^1*n«jihriliHr i Tirmniyrtnii

ts raplaagd. • D» ptiamiga, slecht geworden, van huU

waggajaagd, moordenaar geworden door d r a n k «a naohtaUjk u i ta i tun .

Mljnhear da trnrgMnaaater van Postel, we kennan u niet, maar hebt ge we! ooit lots gadaan opdat in da herbergake» van uw dorp gaan drank maar g eao honken wordt aan badronkanenT

Hoeveal borgfmeaatérs, ta) sa mij, verset-t a a «en voet tegen da dronkenschap t

Het ia noohtsuu ^ ta doen ; wanneer een herberg, Mn keer, twee keer, drie keer be-t rapt wordt, met men*«hen die beschonken rJJn, an aan wealc, een maand, «en ' i l t jaar gasloten wordt, aal sa wel leeren.

Wa hebban niet* tagan varma&tc, tegen geteUigheid, tegen bolspai en kaartspel, to-gen getonde karmissen en uitspanning dui-tanderiei, daar doen we aan mee, maa r wo boxweren da overdaad.

Van da waak reden wa naar- Brugge mot d*n valavond. Baar staan twee politieman nen. Een teakent een man met een kar op t i jn boekje, misschien omdat h i j xljn een* telvlgheldskaart niet bi j zich h e e f t 200 me-Sar varder moeten wa stoppen voor twee tronkaarda, dia luidop wauwelen waar ze a o g nsar toa gaan, en van de eene her-

" berg aan den eénan kant van de baan, de ander« binnenvallen aan den overkant Zoo dronken, dat ik me zolf haaet • ongeluk moet r i jden om ze t« ontwijken,

I k zo.u twglonen met die twee herbergen Mht dagen te sluiten en zoo zou ik beginnen met green verloopen kerels en ge«n Beer-n«msoh*, -Oedelemscha an Poatcteohe moor-denaars te kweeken.

• *

— De koningin van ' Zweden, een klein-dochter van Willem I van Duitschland is te Rome overleden. Ze had een keelziekte sn een hartziekte sedert 15 jaar. Za was voor den oorlog Veel in hot slot van Baden-Baden, meer ln Pultscbland dan thuis.

' t Was baar misschien te koud in Zweden. Eigenlijk hield ze niet van het Zweedacha democratisch bestuur. In den laatuten tijd waa ze in Italie.

Zweden had een nieuwen gezant te Romo benoemd en zo verzette ziah tegen de benoeming, omdat do gezant onder zijn stand getrouwd was 1 P e Zwoedscho rogoo ring hooft er niet naar gezien en toch den gezant benoemd. ''

« *

— onze koningin Ia terug uit Egypte. Koning en koningin gaan tegenwoordig

zijn op de opening der WereldtentoonstcL, llng te Antwerpen. Al de volkavertegon woordigeru zijn ultgenoodlgd op hot ko-ninklijk banket. Daar zijn recdp 85.000 abonnomenton verkocht om de tentoonstel, llng van Antwerpen te bezoeken, aan S0 f rank het Stuk,

• * *

— Van de weok In de Kamer heeft- Ie socialist Hubin, gesproken over de bank Ohaudolr en de Kuckmaatschapplj C I L die mot verlies golikwldeerd worden.

De bank Chaudolr, zei hij, diende ow, dc spaarcenten aan te t rekken uit .het Luik scho en daarom kregen minister van staa^ Bervyor en minister Tschoffen, een plaats^ Ja in den beheerraad. ,Hoe wilt ge dat de pastoorsmeiden en de kleine spaarders -goen vertrouwen zouden hebben Sn zoo'n oank ?. Maar de bank werkte nlot in £ roordeel der aandeelhoudors, wel in 't voor ieel der spéculeçrende bestuurders. Kei /an de beheerders Is 9 miljoen schuldig tan de bank en de bestuurder zelf 1 miljoen

In de kurkm&atschapplj de C I L zljn dc 3oerenbond en de Banque de Bruxelles nlsleid door den spanjaard Perena. Die ;wam af, gepommadeerd van kop tot teen pa een nieuwe maatschappij te maken die; LA- _..„. ^

het monopool zou hebben van de kurk. De titels werden uitgegeven aan 1400 f r a n k en na 8 «n halve maanden deelde men 40 ten honderd winst uit. Luister . goed, daar wa-ren aandeelen van 100Ó' f r ank en aandeelen van. 50 f rank. Die van 1000 verkocht moo en die van 50 f r ank hield men, Op de ver-gaderingen van de maatschappij werd - fe t geteld hoeveel gestort geld men vertegen-woordigde, doch hoeveel aandeelen men ver-tegenwoordigde, zoo hadden de bestuv > r s die m&ar 60 f r a n k haddcn-Jjetaald de meer-derheid en de macht, en hét publiek dat 33 miljoen had verschoten, had nieta ie zeggen.

Met die eerste 40 ten honderd winet uit te keeren joeg men op de beura d« waarde der titels van de 6 maatschappijen van de C I L tot 1 miljard 280 miljoen f Nu zijn zo al te zamen gevallen op 187 miljoen. Het-zij een verschil van 1 miljard 83 miljoen.

Zonder overdrijven besluit M. Hubin daar-uit. dat sommige speculanten 600 miljoen in hun zakken hebben gestoken en dè buiten-menschon gefopt

M. Van do Vyvere heeft terecht geant-woord, dat h i j geen schuld heeft ln de C I L Hi j la m a a r ln de zaak gekomen, anderhalf jaar na de s t icht ing- v iHadde ik künoën voorzien da t de C I L zoo sleoht ging uiir loopen, ik zou ér natuurli jk buiten geblé-ven zijn, zegt hij, maar nu ben !k,er in ge-blevon om toch >g«te helpen redden wat t-s redden was».

De Bfllgiacho Boerenbond moest beter zijn oogen opengedaan hebben. Van den ander«» k a n t : een Spaahsche kerkmaa t -schappij hèeft 'ln dé verste verte nieta te maken met den boerenstiel. Daar was voor den Boerenbond schooner werk te ver-richten dan d a t

Aan het »lot van deze vergadering heeft M. Hubin gezegd, hetgeen wij hier sinds jaar «n dag voorstellen dat bijzondere ambtenaars moeten toezicht houden, op de banken die de spaarpenningen van hal vólk opslorpen.

' » • •

In den Senaat van Dinsdag hebben we een. half woord vernomen dat ons geweldig da ooren doet spitsen. Namelijk dat de Spaarkas zou beginnen inhouden met volop' geld aan haar credietmaatachappijen te ge-van. ' t l i i l . Mosgrersoen die het uitbrengt, oud-mlnbter, burgemeester van Aa l s t H i j beweert dat in ««n nota gericht tot de, t Na-tionale Commissie voor h«t Beatudeeren van. Hervormingen Inzake Goedkoop« Wo-nbsgsn» de Spaarkas twijfel heef t uitge-sproken of te haar werking zal kunnen voortzetten uit haar eigen middelen, gegien m maar 13 proceot ysn haar kasgeld maar mag uitlèenen aan de credietmaatachappij-en. ,

M. Moey«r*o«n weot wat hij z e g t B i j ia zelf ook voorzitter ot beheerder van een credietma&tachapplj lijk de onze. HIJ is b«t

• Aft da t tou^ i r iSF zljn da t de - 9$»aarka» aan banden gelogd' :wordt, dan is het schoo-ne eraf, dan mogen we een krulsken be-ginnen maken ovor de liefste werking van 't land : deze van lederen werkman zijn huis op afbetaling te geven.

Mijnheer de minister, ge weet toch ge-noeg hoe lastig we het nu reeds hqbben om het bouwen voor den geringsten man door te voeren: We moeten ten eerste altijd n>aar voor nieuw, eigen kapitaal zorgen, wc moeten ten tweede alle dagen sakkeren op de ouderwetschè beschermingscomlteiten die een maand en langer durven wachten met huu advies in te zonden en er zich niet om bekommeren dat elke dag do aannemer staat de wachten o zijn geld, we moeten ten derde ln de grond kruipen van schaam-te omdat de bouwpremien niet afkomen, daar nog eens moeten we ons eigen geld ln voorschieten en nu zou men de tusschen-komst der Spaarkas beperken voor de hoofdsom van den bouwprijs ! I !

Luister, dan moet er geen arme man meer komen om een huls, dan is het on-mogelijk. Als go bedenkt dat we lntussohen ook nog het geld der Kroostrijke Gezinnon moeten voorschieten want dit fohds zit nu heelemaal zonder geld.

* * •

- Minister Heyman heeft Woensdag in den Senaat gezeld, dat ln Frankr i jk hot ouderdomspensioen maar 600 f r ank be-draagt, terwijl twee echtgenooten ln Belgle kunnen komen aan 2770 frank, en mot de nieuwe, wet aan 3000 f r ank zullen geraken. De mijnwerkers zullen ponsloen hebben op 55 jaar, waar de andere menschen het slechts op 65 jaar ontvangen.

Als men tegenwoordig over crisis spreekt, zegt de • minister, overdrijft men. De ver-slaggaver van de begvoótlng van nijverheid, M. Demetfl, heeft een onderzoek Ingesteld en bevonden dat er slechts ln 3 takken van onze nijverheid Blapte heorscht

Aon het slot van zijn rede zei de minis-ter : dat een senator bij hem geklaagd had dat h i j in G maanden geen enkel bouwpre-mle ln zijn strook ontvangen had. Ik zal het arrondissement niet noemen, zei de mi-nister, maa r Ik heb ocn-.onderzooli doen in-stellen en de uitslag luidt dat het bescher-mlngscomUelt van die stad, sinds 6 maanden ïiiet een enkel betallngsdoür'or had overge-maakt, omdat de leden- var, . irdeel waren dat hun zltponnlng nlot hoofe genoeg w a s '

(Heel da .Senaa t riep schande!) Waar zou dat mogen zijn ?

JOZEF DE L U X E .

Is

- Zondag toekomends een bijdrage van E. H. Lemmons van Luik over ons voorstel dc alcohol te verbieden v o o r d e jeugd.

— IN LUXEMBURG to Usoldange, is de veekoopman Honnice vermoord gevonden in zijn camionnette nabij Kopstal. Hij was te Esoh een belangrijke som.göan Innen.

HIJ is vermoord door den beenhouwer Schultz, dfe er wilde mos naar Amerika vluchten.

— IN DUITSCHLANP in de tentoonstel-ling van Lelpzig is bi j ,het uiteendoen een diepdrukpers omgevallen én heeft twee ar-beiders verpletterd.

— IN, CHILI Is de walviechvaai'der «Pa-len A» 'gedurende een orkaan in do buurt van Leboo vergaan met 16 man.

— OP SICILIË werden in de omstreken van Syracusa twee sterke aardschokken ge-voeld, die zware schade aan dé wijngaarden aanrichtten.

Do bevolking, door paniek aangegrepen, vluchtte in de kapellon en kerken.

— TE F H Ï L A D E t r H l A is een vuurwerk fabriek ontploft. 10 menschen zijn gedood én 80 gewond.

D E GtDIDO. GE55ELLE VIERING T E B B U G G ü

Het programma der feestelijkheden thans vastgesteld als vo lg t : f

DONDERDAG 1 MEI 1930: Honderdste verjaring van Guido Gezelle's geboortedag. — 1) Te 7 ure: Lulden met de zegeklok en hijschen van de vlaamsche vlag op den Hal-letoren ; 2) to 11 ure : Belaardkoncei t ; 3) Te 20 u r e : Koncert ln het Stadspark.

ZATERDAG: 3 M E I : T« 20 « r e : In de wandeLsaal van de Stadsschouwburg, Lledö-renavond waarop gedichten van Gezélie 'iul-len voorgedragen en gezongen wordäiu

ZONDAG 4 M E I : 1) Te 10 u r e : plechti-ge H. Mis ln Ste-Walburgak'erk., Uitvoering van eene Mis van de Monte door St.-Rombautskoor van Mechelen ; 2) T« l i u l S : Akademische zitting ln de Gothlsche zaal van het stadhuis. Zullen er het wodrd voe-ren : prof. dr. Aug. Vermeylen, senator»- na-mens de Vlaamsche letterkundigen» de heer Grégolre Le Roy (ln het Nedsrlapdach) namens de Fransoh-Belglsche letterkundi-gen ; d« C. M. Van den Heever, namens ZuM-Afrika; de E. H. M. Janssen; Hoofd-opsteller van de Torenwachter, van.Greve-llhgen, namens Frausch-Vlaanderen, - en de Z. E. P. prof. dr. J . Van Ginnilfeni! "hbog-(eoraar te Nymegen .namens Noord-Neder-land ; 3) Te 15 ure ; Onthulling van,? het standbeeld van Guido Gezelle in tegenwoor-digheid van Z. M. don Koning. Optocht der maatschappijen en bloemenhulde door de schoolkinderen. Oolegenheldatóespraken door dén ZJEJrL Kanunnik A. Boon, hoog le r aa r te Leuven ; d«n heer V. Van HoeaWjiber-ghe, aanator, burgemeester van Brugge, en den vertegenwoordiger der regeerlnjr ; 4) Te 17 u r e : Bezoek aan het Gezelle-Miwiun-in dei) Rolweg; T« I8u.30: Fees tmaï ï in de Gothlsche zaal van het stadhuis v ' I ) Te 21 ure : Fakke l toch t ; 7> Te 22 ure:• 'Vuur-werk op de Kruisves t fo-

DINSDAG 6 M E I : Te 10 ure, in h« t^8 t -Lodewtjkscollege, (Dweorsstraat), akademi-sch« afdeellngszitting voor priesters^Slnge-richt door het plaatselijk komJtoit®van Brugge. f f

Maandag is er geen tijd voor de b e r i n g van Guido Gezelle gezien de alom bekende Heilig Bloedprocessie uitgaat op *r«pB 'dag 5 Mei.

Maar daarmede wordt verwacht d a t ' m e t de processie .. an de huidigingsfeestän de stad Brugge zelden zooveel volk zal gezien hebben." . &•'*

j s j g a H E T 15e GBOOT-Nm»ERtANDéCBf

STUDENTENCONGBES. Nadat de Vlaamsche Studenten-aan de

verschillende Nederlandsche Universiteiten aen echte brok Vlaamsch-Nedèrlandsche Wetenschap studeerden komen zé' allen te-rug met hun Hollandsche en Zuld-AfHkaan-sche broers n a a r Gent waar op 13 - Ï3 14 April het 16a Kongrea plaats grijpt da t alle leden vereanigt die dezeOfde taal spreken.

Den Zondag o r o J y u r zien we op ' t pro-gramma een GteéQgjHolde aangekondigd in de .Handelsbeurs. VTaa ontspanning - wordt Zaterdag avond Koning Oedipus opgeyoerd ln Uilenspiegel. Een reeks voornar1"

"^eurten zullen op dl« 3 dagen' p:

t ^ W l ^ ^ W P Öüaé Geht; t w W J a a F W f e t t M l ^ S w i - ! « « ! » -Vlaamsche FierheW herwon door 'de VI. Hoogeschooi ingeburgerd te zien worden. Volle Fierheid was het geweest ware voor-goed het heele f ransche geknoei verdwenen dat helaas nog een t(Jd zal blijven bestaan. Het Dietscb .Studentenkongres vuile die leemte.

f S I HERMAN BROKKABKT. Dat is de Dichter en Kunstschilder .van

dewelke wi j zooveel reeds geschreven heb-ben en die -nu op 4 April overleed, geboren te Wetteren, 8 November 1878.

Zijn vader was Jan Broeckaert, die een ons.chatboren dienst aan onze bevolking be-wees met het schrijven der Gameent'ege-schtedenfssen van Oost Vlaanderen.

Onder zijne talr i jke geleerde en kunst-vaardige zoons waa < Maantje * ons de best bekende.

Wij makkerden reeds met hem Den-dermonde, nadat hij ' de Hoogeschooi had la-ten varen, om schilder te worden.

Dan was hi j reeds dichter en bleef > het door heel zijn bewogen kunstenaarsleven.

WIJ gitfen zijn eerste bundel uit en ook «ijn laatste. Wi j liepen met hem het schoo-ne land van Dendermonde door en brachten met hem, op zijn schilderkamer te Gent, mentg aangenaam uurt je door, maar nooit kwam het er af hem. op zijne boot op de Leio te bezoeken alhoewel h i j het herhaal-delijk vroeg.

Met de huidige schoone dagen zou het gebeuren, toen wi j zijne dood vernamen te Gent.

Van onzen medewerker * Guus t» van Baarle geven wi j heden eenige regelen over het verblijf van den betreurden kunstenaar op de Lele. Zijn doodsbericht heeft ons diep getroffen Aon heel zijne achtbare familie ons recht-

zinnig rouwbeklag. Het spijt ons dat wi j — door onze bezigheid ln de wetgevende Ka-mer niet op zijn begraving konden zijn, Woensdag te Dendermonde.

ONZE VOORDEELIGE WONINGEN. Van de week zit de Mei op do eerste hui-

zeil van de Guldo Gezellelaan te Waarschoot Gelukkig dat we op t i jd begonnen zijn,

want het eerste woord ls ln den Senaat los-gelaten, dat de Spaarkas niet zoo vrijgevig kan blijven. Zie onze Kronljk van vandaag.

Dal ware Gods Jammer. Wij bewijzen met onze Modelwoningen te Waarschoot, dat Iemand die op het oogenblik zijn eigen grond kan betalen, al waa het maar 3000 frank, zijn eigen huis kan hebben, met bad en hooge schoone kamers.

Werkelijk zonde Gods, als men de Spaar-kas niet laat voortdoen.

— Te Sloydlnge is Maandag overgegaan tot een volledige heropmetlng en ultpaling der perceelen. Dit plan ls- eerstdaags ge-reed. E r heeft op den blok grond, vroeger een hoeve gestaan. Daar moet nog een pompput ergens zitten, niemand weet ach-ter waar.

Vah het oogenblik dat de grond verkocht is aan de aanvragers, gaan we aan 't bou-wen te Sleydinge. Daar zijn perceelen te beginnen van 2700 f rank .

Inlichtingen voor Waarschoot bi j M. Cy-riol Van Kerkvoorde, gomeentebcdlende, voor Sleydinge b i j burgemeester, M. Do Paepe.

— Heden Zondag om 2 uur, voordracht van Jozef De IJllo, te Lovendegem, voor den Bond der Kroostrijke Gezinnen.

— IN. JAPAN zijn 17 man door ee;-spoorwegongeluk gedood.

Men denkt dat er dynamiet in de stook-kolen zat. • na

Koopt heden de nieuwe ONDOUNA met luidspreker Ingebouwd, gevoed met koperen

GENEESKUNDIGE VOORLICHTING DOOR VOLKSONDERWIJS . . De huidige Wereldling

op weg n a a r de Tering. ZIJN ONTAARDING

32ste Vervolg. — o —

E I N D E NOPENS D E EIWITOVERVOEDING.

Niet alleen de overschatting van het ei wit knaagt als een worm aan de gezond-heid, doch, zooals we dikwijls schreven, het algeheel natuurvergrl jp draagt de schuld der talloozo ziekelijkheden.

We zegden immers dat onder inisvocdin; wo ook verstonden het eten van verarmt i plantenvoedsel ais witbrood, uitgekookte groensels enz. Dat de menach zijn vroegtij-digen ouderdom ook bereikt door verkeerde levensgewoonten als de verwijdering van de frissche lucht en stofvri je zon.

De Tering, die het elndgevolg zal zijn aan déze bijdragen, is he t voorbeeld van dat al-gemeen natuurvergeten. Want de Tering is evenzeer een woningeziekte als voedings-krankheid. Waar in de krotwoonsten de lucht èn de zon niet binnendringen daar miat ïnen allernoodzakelijkste spijs voor het lichaam. De lucht is voor de longen wat de plantenspijs is voor den darm. Nopens de woningsziekte spreken we l a t e r ; doch ter leering vooraf gezegd da t de luxueuse slaap-kamer een even broeinest voor tering kan zijn als de krotwoning, als de luiken dicht blijven en de draperl jen stofwinkels zijn dat het a rme zolderkamertje teringweerend zijn kan als Immer, dag en n a c h t het dak venstertje open s t a a t

Neen ï Niet éénzijdig, niet door eén oor-zaak wordt ziekte geboren doch door een gezamentlijk vergrijp in alle natuurelemen-ten.

— o — Vooraan in de schuld aan lichaamsont

reddering (ook ten slotte mogelijkheid van ziels- of geestontreddering) stelden -we de elwitovervoeding die we uitdrukten m het hodendaagsch volksgeloof dat vleesch en visch noodzakelijke spijzen zijn 1 Wo heb-ben die spijzen wetenschappelijk onttroond en ze gevolgd door al de organen van het lichaam.

Doch niet alle orgaan hebben we kunnen beschrijven onder die on-menschelijke voe-ding. (ik bedoel « on-menschelijk» door het overwicht men die voeding geef t» . Want ons doel mag het niet zijn in deze lessen de orgaanziekten op zich zelf te beschrijven doch wel hun' algemeen ontstaan in betrek te stellen met de mlsvoedlng, opdat vooral men leere zich tegenover allerhande krank-heid te vrijwaren.

— We mogen bi jna zeggen dat de eiwit-overschatting een der grondslagen is van het- stilzwijzend verval van het lichaam. Dat ze vooral zwakkelingen schept die dan door het minste stootje ziek worden. Bijna ia het aldus, alsof ieder lichaamscolletje in een wankelend evenwicht s taa t tot een wind komt en het celletje kwetst. Praktisch kunnen we dit ui tdrukken door hét voor-•beeld van dezen mensch die b i j leder wind-" ' Ö f i t ^ t t r e k v K e e n ^ a p n g -oploopt Die doch-;

•^• ïSï ïaaasSj ïSS: DE WERELD IN EEN PENNETREK

De ontploffingen waren zoo hevig, dat d e ^ * ^ ^ o o r n . volledig voor 8260 auto's die. buiten voorbij reden van den rij- ^ Weg werden geslingerd. RADIO-HANöSL « u i 'T GETROUWE,

yerfceesTMV^hoeft weinig bruuske 'wirid " vochtigheid om ze te doen druipen.

Het ls hetzelfde bij zenuwzwakke men-schen. Lijdende menschen aan Ischias (dat is een ziekelijkheid van „de zenuw die ih het bekken ontspringt en in het been daalt steken hun pi jnen op het verande-ring van weder ! Nogmaals, da t weder doet enkel de eigenaardige pijnen in het been en bil losbreken, doordat do zenuw in een ziekelijke s taa t verkeert verkregen door (vooral) eiwitovervoeding.

Merkwaardig in dit opzicht is de proefne raing van Dr Rose, een pionier in de voe-dingshervorming in Duitschiand. Die ge-neesheer leed aan ischias. H i j schrankte vleesch en alle na luurarme voedsels in, leef-de op gedampte aardappelen en groensel, volkorenbrood en boter en zijn zenuwlijden verdween. Tegenovergesteld voedde h i j zich na genezing met de huidige stadskost van overwegend vleesch en zijn ischias herleef-de met grooter hardnekkigheid. Hi j her-haalde die proef meermalen.

H i j staat niet alleen in die proefnemingen. Bijna alle natuurar tsen beproeven de voed-sels of de dieeten op zich zelf en niet op dieren. Persoonlijk ls mijne ervaring onder dat opzicht slagend.

Dr Gerson werd onlangs beroemd door zijn zieken een regiem voor te schrijven be-staande uit Inschranklng van vleesch en visch, verbod van alle prikkelstoffen als azijn, peper, zout enz. en aanraden van veel rauw groensel, fruit , volkorenbrood. Later praten we meer over dien man die in Mun-chen door zijn voeding de huldtnberki'loze ras geneest. (Op meerdere punten is dat re-giem nog half, waarover later meer . Wel-nu die Dr Gerson nadat hi j alle middelen beproefd had om zijn migraine (kopwee, braken, zenuwachtigheid, enz.) te heelen gelukte enkel door terugkeer tot die na-tuurlijke voeding. W a t voor hem een ver-rassing was, is voor óns een klaarheid.

Streven naar algeheele omkeer ln de le-venswijze kan enkel volle voörbehoed ine z i jn "én - volle genezing.

Wie b.v. het Speen (hemorroïden) wil voorkomen of heelen geraakt er niet alleen toe door olanjaardige- voeding, doch moet terzelfdortijd bier, wijt), alkool latcii. Nu, vanzelfs vraagt men niet meer naar alkooi-dranken onder natuurl i jke voeding. Het Speen is eenvoudiglijk bet kenteeken van le veroverlast Ine; en verstopping. Deze beide hebben hun oorzaak vooral in de eiwitover-voeding gelijk we loerden. Hot bloed dat geen oassage meer vindt in den lever (de eiwitstofwisseling vroeg er te veel) moet een andere weg banen en vloeit aldus langs een omweg naar het har t : die omweg ge-beurt langs de bloedaders In de a a r s . Dat ia het Speen.

— o —

Als we het vleesch moeten onttronen heb-ben, hebben we dan andere voedsels in ver-vanging ? Beginnelingen ln do voedselhcr-vorming vreev.en zonder vleesch niet voort te kunnen ! Oh ! De gewaarwording van de-ze die volledig op natuurl i jke voeding zijn gekomen zegt niet enkel dat we vleesch enz. missen kunnen docli dat we vleesch verwerpen moeten. Het geboren instinkt is teruggekeerd en de smaak heeft zich ont-plooid tot fijnproeverij der plantvosdsela !

Doch helaas I Op dit plantaardig gebied moet ook een groote kuisching gebeuren. Het brood dat heden wit is baart even ziek-te als vleesch. — Een j icht zal men nooit genezen door verwerping van vleesch alleen als men wit brood bl i j f t eten. — De aard-appel als tweede volksvoedsel wordt ook ver-m i n k t : men giet de beste mineralen weg op den gootsteon. Dus op dat gebied is ook de grootste omkeer noodig. Deze bijdrage of les is een overgang tot de plantaardige spijs. Toek. week vatten we het brood aan.

— o — We zegden daar s t raks dat het instinkt

van den mensch terugkeert als men natuur-getrouw tracht te leven. Terecht ten slotte voelt men dat we geboren vruchteneters zijn, geen vleoscheters. Nopens dit punt zullen we breedvoerig uitwijden als we de-ze bijdragen in boekvorm zullen omwerken.

E r zijn nochtans volkeren die door na-tuuivaardsohommellngen gedwongen zijn geweest zich vooral te voeden met visch en vleesoh. Het zijn b.v. de Eaklmozen. Door-

giO'llVii qeSLOTE çoVC l/coR,

M

IN ENGELAND WORDT DE ZONDAG STRENG ONUiUiHOUBKN. Als er bij-voorbeeld een wereldtentoonstelling is sluit dio des Zondags. ïn Holland wil de par t i j van dominé Kersten het even ver brengen. Zij hebben in do Kamer gestemd dat men 's Zondags geen luchtballctje^ of molentjes zou luc^cn verkoopsn.

Straks willen ze niet hebben dat er autoa toeren, toekent Ten van Tast in de Haa f ' -sche Post. • f °

Ze zouden waarachtig de menschen des Zondags onder een kist v.-ilteu duwen.

- ' i»ootf«-iq? s

Alcufcfviauj-rvwrsitn. 1 En 's Maandagsmorgens er onder uit ha-lc-n en weer aan den arbeid j a g e n . . .

dat deze volksstam gewoonlijk visch en vleesch in rauwen toestand geniet, kan hij nog een betrekkelijke gezondheid behouden. Doch het lichaam van den Eskimcos beeft een verachterde vorm gekregen, die geens-zins het" krachtige beel d van den oerprimi-tiven mensch die Adam en Eva is, laai te-rugvinden. De Eskimozen hebben niet meer de gelegenheid een waar • aardparadi js te verkrijgen. Wij, nochtans, wel <

— o — Het vleesch dat de wetenschap en he!

volk na haa r op den troon stelde, was dus een aanslag op de gezondheid van den mensch. Met die periode begon ook een geestelijk dieper verval.

Als luxus kan het geduld als we voldoen-de plantaardige kost eet en die door zijn ba-senrijkdom de zuurheid van het vleesch onschadelijk maakt.

Vleeschvoeding blijft immer een aanzet-ster tot alkooidrinken. Daarom is de alkool-tbiesüyj(Ung op zich zelf alleen een kleen-

- ^ ' r k w Dochi '-igoftr gretr^qwheldi. agn,

•gjbfjtff nieer, .vilden,. Stri jdt .men, yoor ft?" êénè, 'men kamyt dus voor het andere.

Wan t b.v. wie vleesch eet, vraagt zout, vraagt drank. De ware keukenkunst is dan ook deze die de eetmalen weot te bereiden met het minste vleesch en het minste zout.

Eug. Ir. Delille.

NASCHRIFT. — Vraag 4 : men reeds eenigzins natuurgetrouwe hotelkost krijgen kan. (K. S. Brugge)

Dit is eigenlijk geen vraag, doch een les voor ona allen, die dezen handelsreiziger vertelt. Nadat hi j onze artikelen Immer volgde besloot hi j ook op reis natuurge-trouwer te eten. Want met zijn vroegerr « cóte de porc » of « filet de hareng » die hi j te Brussel liet opdienen bleef h ' j den aeheelen namiddag zenuwachtig, drank-zuchtig en vermoeide rap. Ziehier wat hi j thans zich opdienen laat. waardoor hi j een heel ander mensch wierd :

1. HU eet te middag een appel of stuk inder f ru i t (banaan b.v.)

2. bestelt sla met ei 3. brood met boter 4. portie aardappolfritten 5. glas mineraal water 6. een stuk vitamientaart Terecht buiten enkele puntjes is dit maal

zaer natuurgetrouw, want : 1. h i j eet dus frui t vooraf 2. het overwicht legt hi.i op de rauwe

plantaardige spiia die hij hier in de salade-soorten kiest (thans veelvuldig veldsalade). Zonder mayonaise doch met olijfolie over-

otcnyBest kwamc er nog citroensap bij. 3. brood met boter ; daar het in de hotels

nog immer witbrood is ;v>.ag dat enkel als bijkomstig genomen worden.

4. portie aardappelfritten : zeer goed ten minste als ze in plantenvet of plantentibe bereid zijn. Fri t ten in dierlijk vet beletten de spijsvertering en geven last an den le-

;r. 5. een ei gekookt ; beter ware eenspisgel-dat meer rauw is. Het ei kon gerust nog

weggelaten worden badde men een goed tuk voltnrwebrood. 6. mineraal water ; evengoed is een glas

zuiver pompwater. do vi tamienfaar t : kan (misschien wel)

natuurgetrouw zijp.: dat kan ik enkel we-ten door de bereiding na te gaan.

Alles te zamen kost het 7 tot 8 f rank . Welnu, deze eenvoudige samenstelling is

eene dor honderd« din iedereen naar onze beschouwingen volvoeren kan. Het mag dus niet meer heoten st Beefsteal: met fri t ten » doch wel b.v. « Sla met fr i t ten ». Zoo wordt

it maal een zegen voor het lichaam. We o-pen later dat hote.l op te zoeken en mis-

schien nog een voedzamer en smakelijker lenu te doen opdienen. Het hangt groote-

lijks van dc hulp van ieder af oen nmkeer in de hotelkost te bewerken. Zwitserland is ons ver voor in dat opzicht: daar bestaan eeds groote hotels waar uitsluitend natuur-etrouw geeten wordt.

— Was hi j een smokkelaar ? — Dat kan ik niet zeggen. De rechter nam dan een kaa i t van Beet.

nem en de plaats, waa;;. ik Hector Dezuttci drie keer ontmoet had.^ïwas met een rood kruisje aangeduid.

De h. Beeckman zegde, dat ik mijn ge, luigenis nog kon veranderen, maar ik anti woordde, dat er niets aan te veranderen wa l

Uit den oorlogstijd. Toen trad Theophlel Hoste binnen. Di i

beweerde er niets van te weten, dat ik tweij keer naar Hector Dezutter gezonden wer'J om hem té zeggen dat hi j naar het kaste,! moest komen.

— Weet gij er niets meer van, 't is toch zoo geweest, antwoordde Ik.

Theophiel Hoste herinnerde zich ook niet, dat ik met zijn broer Hector een woorden-wisseling had gehad in het bureel.

— Ge weet van alles niets, zei ik. Maar' ik^houd alles staande wa t ik gezegd heb.

" r werd dan een heelen tijd gehaspeld

NOG STEEDS BEE'RNEM. Vervolg van het onderhoud van A. Huns

met mui-veldwachter Rcinaert in «Het Laatste Nieuws » verschonen.

— Reeds tijdens het proces Dezutter heh ik gevraagd gehoord te worden, antwoordt hij. Maar ik kreeg toen de gelegenheid niet om te spreken. Nu kwam de zaak Dlerickj; te berde. Eerst heb ik bezoek gekregen van eeri politieofficier uit Brugge en heb hem alles medegedeeld wat ik u vertelde.

Daarna werd ik te Mechelen ontboden, waar de> h. Beeckman van Brugge me on-dervroeg. En nu onlangs moest Ik te Brug-ge voor hem verschijnen. Ik trad eerst al-leen binnen. En de onderzoeksrechter zei tot mi j :

— Reynaert, ge hebt nu tijd genoeg ge-had om na te denken over uw getuigenis. Hebt ge er niets aan te veranderen.

— Neen, niets, antwoordde ik. — Ik ben bij moeder' Dezutter geweest en

zij weet van niet3, hernam de rechter. — Dat moet zij weten, maar ik houd al-

les staande voor God en de menschen en Ik zal dat nooit intrekken.

Do onderzoeksrechter vroeg dan of ik A. kende.

— Ja, heel goed, zei Ik. — Zou dia er bij geweest zijn ? — Dat weet ik niet.

dat ik afgesteld- was als graanweg?r. Ik uwjest zeker als getuige zwart gemaakt wor-den.

Maai- ik heb-hem flink geantwoord: 'hoe ik (zelf gevraagd heb om een man ih plaats te jstelien voor het wegen, daar ik véél te veql te doen had. 11c vroeg aan den burge-mepster Debaene daarvoor aan te wijzen en dat is gebeurd. Ik moest op gang voor het komiteit, de werkloozen nazien, er op uit trekken voor kiekens, varkens, koelen, paarden, wat weet ik nog a l ! Mij zwart maken als ik in dienst ben gebleven tot 1018 Dat ze ln Beernepi gaan vragen, hoe ik mijn dienst deed. Als ze mi j willen zwart maken, zal lk nog eens meer vertellen uit den oorlogstijd

De h. Davrière onderhoord. En na Theophiel Hoste kwam de h. De-

vTière binnen, vervolgt Reynaert. — Elk 'nen goeien dag. zei hij. — Kent g i j dien persoon? vroeg de onder-

zoeksrechter op mij wijzend. — Ja, antwoordde de oud-burgemeester. De h. Beeckman sprak dan van de bood-

schappen aan Hector Dezutter die naar hot bureel op het kasteel moest komen.

— Ik weet daar niets van, zei de h. 'De-vvière. Mijn geheugen is na mijn geraakt-heid zeer verflauwd. Dat komt nu stilletjes terug.

Maar, vervolgt Reynaert, de II Devrière zei toen, dat een doktor-specialist aan do familie geschreven had, dat h i j bewaard moest blijven voor alteratie, want hij zou dan omver kunnen slaan en ince'r.s dood zijn. Die brief was in zijn handen gevallen: nu hi j kende zijn eigen toestand wel.

Maar, 't was me toch of ik een klap op mijn kop kreeg, toen mijnheer Devrière be-weerde, dat hi j mij nooit tot garde benoemd had.

Tot derden veldwachter, riep lk uit Hij herinnerde zich dat niet. Ik vroeg hem of ik dan een witten band

om den arm had gedragen met de vermel-ding : derde veldwachter, en dien ik moest, laten stempelen op de kommandatuur. En ik zei dat de betaling van mijn loon toch wel in de boeken stond.

De h. Devrière begon dan over betalingen van vluchtelingen. Maar lk herinnerde hem, dat ilc van mijn loon had geleefd. De hoer Devrière herinnerde zich dat niet.

— Ha, ge weet niet meer, vroeg <K, dn.f ,7e me in het hoveniershuis van baron de Snoy gevraagd hebt hulpveldwachter to worden in aanwezigheid van Odiel Lootens, dr De Jaegher en eeu vierden persoon, di" meester Vande Velde moet geweest zijn ! - . Ge weet niet meer dat ik drie f rank daag3. kreeg ? Ge weet ook niet meer dat ge me '• gevraagd hebt om bij u te slapen, voor 1 fr. • per nacht, omdat ge niet gerust waart met-de Duitschers ?

't Is tocli wel ongelooflijk, vervolgt Rey- ' uaert, nu willen afstrijden, dat ik hulpveld-wachter ben geweest.

Maar Hoste erkende het toch, vermits hij over graanwegen en bureel sprak . . .

— Heel Beernem weet h e t . . . Maar j a . het geheugen van mijnheer Devrière. h'- '

Do burgemeester vertrok. Theophiel Hoste kwam nog eens

En 't was weer over de plaats van het reel op het kasteel, waar lk met zijn bro.-die woordenwisseling had over Dezutter er Sassen Dierickx. Eindelijk bleef ik alleen met den onderzoeksrechter.

De h. Beeckman zei. dat ik nog alles kon overdenken.

— 'k Heb niets te overdenken, antwoord-de ik opnieuw: «Wat ik zeg, is zoo ».

En Ik teekendo mijn verklaring met een tjerust geweten.

Zoo sprak Reynaert met ons, over zi.in verhoor, waarna wij nog wat gepraat heb-ben over Beernem in den oorlogstijd.

DE ONDERVRAGING IN D E KAMER OVER BEERNEM.

Dezen Donderdag moest het werk van de Kamer geregeld en daarbi j werden drie nieuwe interpellaties gevraagd.

Volksvertegenwoordiger De Lille vroeg •.vanneer Beernem nan de dagorde zou ko-men, want de vakantie begint op Witten Donderdag en zou tien dagen duren.

Het antwooxd dat Beernem op zijne beurt zou koMM, s a ff« vakantie, aoo satan tOüsMSk-

st®**.

l.-rSf.is-Sttï?»*

«s* ' ( ^ c f r o n w e M a l d e g h e n i 1 3 AoH? l f - 1 0

U l f D E N VI» SOdlKKGEia.

, - . £Ut U niet al t i jd een ongeluk Vlaming te :-.-, zooals Vander Velde eens zei Br ko-

T ook oogenbUkkeri' dat het goed aan 't o doet te behooren tot het «as van de-.elke' ln de muziek de juiste toon aan-icn.

.ilicï oogenbliklten beleefden deze welke u j a g avond onze Vlaamsche kunste-

-ais. hoorden vertolkan door de warme en top? !« stem van tenor Demuoninek.

l.'en heerlijke schaar Vlaamsche compo-ri ; 'ur . defileerden voor ons : Van Duyse, Gcvaert, De Vocht, Tinei, Verhoeven, Van Hooi, Veremans, Duvoael, de vroeger ver-schokte, thans aanbedene aktivist. en zoo i.nec-r. 't V a r e n heerlijke stonden voor den Viv-sing en den kunstminner.

tÏQt Davidsfonds dient geluk gewenscht oi-i bel inrichten van dien avond. Eenieder kon bestätigen da t ' e r hoop bestaat dat die lüiitdllng hier ter plaatse eens voor goed den weg van Vlaamschen durf zal opgaan. Daarom staat het bestuur voor een zware taalt en moet het alle personenkwestla op Zli zetten. Niet dit aanstellerij, niet om te believen aan sommige vlamingvreters, wiens bloei driekleurig uitslaat bij 't zien van oen Vlaamsche Leeuw, niet omdat het ee-nig stoffelijk voordeel kan bijbrengen, moet hot vooruit op den goeden weg, maar alleen omd MïWlUe van Moeder Vlaanderen. En daar we weten dat er zoo geen menschen in 't bestuur zijn, zijn we gerust.

- - We lezen in de Vlaamsche Oud-Strij-•der : :«Is het waar dat niet-vlaamschgezln-den, louwacrt en laf hart igen zich nu als goede vlamlugen zullen aangeven, om te kunnen profiteeren van den normalen toe-stand in Vlaanderen, die op komst is ? E r te het waar ' dat zij, dl» altijd met open vi-zier in den Vlaamschen strijd "hebben ge-staan,. zullen miskend worden ? . . . Slechts ocnigc weken is het geleden dat meester Van Outryve, schrijver V.O.S., Somergem, ovèr het hoofd gezien werd over de plaats van schoolhoofd, omdat hij altijd openlijk aan de zijde der strijdende Vlamiugeu stond. Is dat geaond ? »

— Mot haar gewoon slachtvee heeft de Beenhouwerij De Moor den eersten prijs behaald op den pri jskamp voor vet vee. - Het beestje zal geslacht worden tegen Paschen en uitgesteld op Goeden Vrljdj Eet daar rte keer een stukske van ! V; het' beestje, niet van de slachter, hoor! • — In heel de wereld en nog in drie pro-

ohles Vérdér weet ledereen dat ge in 't Ou<} Gekend^ Huis van de Kloefkapperstraatï Wissel moet zijn voor beetzaden, enz.

— Zondag 13 April na de hoogmis, verga-dering vo6r V.O.S. Een gekend spreker zal het ,wcfÖ)S| voeren, Alle Oud-Strijders zijn welkom.-bij Raym. Raemdonck, Diepestraat. Het gaat er over het pensioen en nog meer. ' Ten einde alle valsche geruchten den kop ln ' te drukken als zou Diana Lippens van hier, echtgenoot« Arnold Van Kerkvoorde, het leven verloren hebben bij een aüto-on-gfeval i n 'Cóngo; kunnen wij onze lezers be-richten dat de zaak fel overdreven is en al-leenlijk? Sich bepaald bij stoffelijke schade eri- enkele brandwonden.-' M, en Mevr. Kerkvoorde-Llppens stellen het heel 'goed ln ' t zwarte land'.

— Huis Van Deroetyne oud bekend om zijne fi jne heeren-r en kinderkoshimes en r j lerl ipide kleedingartlkelen. ' t Is in de Dreef Nr 9,

'FABRIEK VAN KINtlSRVOITÜREN '.Häeli ' Sfcaacnbsnlcnw^traat. 8, GENT.

j- ijp'* Mod. - Lage prljzën. - 2 j. waarb - Eiseht de gehreveteèrde tubetreln • Poüasntten. — Kinderstoelen, enz t *

UIT HANSBEKE. Langzamerhand rijzen ten allen kante

werkmansbuizen- uit den grond op. Jammer Jat vele werklieden nog de meening toege-daan zijn, dat ze villa's moeten bouwen, zooniet m den bouwtrant, dan. toch in de hoogte. Anderzijds wordt beweerd, dat ze voor de dubbele keus staan. Hoog bouwen, veel te hoog zelfs, of berooving van de staatspremie. l a t e r zullen vele van die men-schen hun hoog huis ontloopen, om in lage waxme windvrije huizen, echte werkraans-huizen te gaan wonen. Of is het zoo verma-kelijk, den dag door, vooral voor moeder de vrouw, en dan nog veeltijds, met een Kind op den arm, een vijf- zes meters hooge trap te beklimmen om er éen zieke te gaan ver zorgen of 's winters iri'eene ijskoude boven-kamer te gaan slapen ! Nu : zin ls koop, zegt een oud spreekwoord. Insgelijks zagen we gaarne, ieder nieuw werkmanshuts met eene zinrijke spreuk versierd. Want eene zinrijke spreuk draagt er veel toe bij, tot de aantrekkelijkheid van het geheel. Waar-om zou men op een klein buis nlot schrij-ven : Klein doch m i j n ! O f : Eigen haard is goud waard !

En verder, ieder naar zijn gad ing : Hooge torens, hooge wind ! Groote zalen, groote last ! Oost West, 't huis best ! Vroeg begonnen, veel gewonnen ! Van zaaien, komt moaie--.! N * regen, komt zonneschijn Stille waters, diepe gronden ! Hoog vliegen,, diep vallen ! E n als 't een herberg geldt waarom zou

men niet schr i jven: Als dronkenschap het huis in gaat, De vrede spoedig het verlaat !

En op een nieuw boerenhuis: Ploeg vroeg! of: De morgenstond heeft goud ia den mond Deze en dergelijke spreuken, zouden thans

met de wettelijke erkenning der vlaamsche taal, Vlaanderen even schoon maken al« weleer.

VRAAGT AAN UW KRUIDENIER

s a r M O L E N T J J | K A A S E x t r a c r e m e

DE B E S T E KOLLANDSCHE K A M .

fenK • Map schrUfmachtenen Algem. y i a^nd^r^ Vogelmarkt GENT. Tel 1. S ' " ' 'UIT DRONGEN.

Vrijdag overleed te Gent de talentvolle schilder en dichter Herman Broeckaert, 51 jaar. oud. ' Schilder Broeckaert bewoonde sinds jaren te Baarle, op de Lele, zijn huis-boot. Dpar was hij ln zijn élement Daar vond hij voor zftn dichterlijk gevoel en fi jne kunstenaarsziel langs de mooie kronkelen-de Leiebochten de gewenschte zichten, wel-ke hij met bedrevene hand, wist op doek te brengen, Van .in den vroegen morgen , zag men. hem'mot den airooihoed op het hoofd eiytïe langec pijp tusschen de tandènï ta "het

• een of ariijer 'schóón hoekje van Baarle en om«;<"'|ng, yöor zijn schilderezel zitten, scliet.aen, nemend, of da, natuur nabootsende. Talvi-k'ztjh de waardevolle werken welke Broeclrgert afmaalde. Zich te Baarle onder de hpypïKtag al9 te huls gevoelende, leefde

^schilder "Broeckaert dan ook, Hef en leed, met de bevolking mede. Hij was door de inwoners van Baar ' e gaarne gezien, en, al-wie hem ker.de, zal onzen artist Herman, m.gt zijrv. edel en minzaam. karakter, diep betreuren. Hij ruste in vrede!

— Over eenige dagen hebben de zooge-naamde garden of zoekers in verscheidene hèrbersrén op de gemeente alles onderste bo-ve*i oesmeten en heel den inboedel overhoop gnzet om genevcr te vinden. E r zouden een viertal herbergiers in overtreding genomen zijn. Dat men den genever aan de bron be-last zooveel men wil en dat men hem vrij late schenken, al moest hij vijf f rank den druppel kosten. Ofwel dat men er geen meer le^t stoken. In de patentbetalcr.de drank-huizen mag hij niet geschonken noch ge-dronken worden, en ' t gevolg daarvan is dat er in 'huinen waar dat 't geen herberg is, bii. de massa geschonken wordt Ver-valscbt' daarbij soms. • -'r-7 Jef Eeeters, die altijd geerne 'n drup-

pe'ken gedronken had, lag ziek te bed. Na veertien dagen was Jef aan de beterhand. Mijnheer de dOktoor, vroeg Jef, zou ik nog n 'e haast 'n drupp.elke mogen dr inken? — Neen. nofï niet, zei den doktoor. maar als ge voort èétfert, zult ge toekomende wegk uwe medicijnen mogen drinlcen uit 'n genever-

. g l a s . . . Jef liét nen grooten zucht. GUUST.

rpt GROOTE KEUS prachtigs meubelen VAN P ^ WYNCKELE, Rurgstr. 5B. GENT Te!. 15139 Werkhuis 9 Froebeletv t.x.812

WIE IN ZIJK FABRIEK o! werkhuis sol ede DRIJFRIEMEN wil gebruiken vra-ge prlis a?n bij de Firma I.ANDUTT-WUYTS t« EF.Cn,00 (België) Tel 25 - In bijna alle pijverheldsgestichtpr» (nswvoerd Pr i j z?n pöncureertnd t.25

UIT EECLOO. Op Woensdag 16 April tc 7.30 uur in den

Ëinêma '« Ledegar.ck » worden « Met onze jijngons aan den I j ze r t en de Bedevaart-fil'M afgerold. f

• Do Front-film is authentiek. Alles werd aan i et front binst den oorlog gefilmd. De bedevaartfilm bsvat een korte samenvat-ting der opeenvolgende Bedevaarten, verder de schending en verbrijzeling der zerkjes en ook den opbouw va nden IJzertoren.

Het muzikaal gedeelte zal bijzonder goed * verzorgd zijn. De Vlaamsche liederen wor-

der% KÊdusende de vertooning door een kunsirangér uitgevoerd. Deklamatie den h ier Joz. Van Hulde.

Opbrengst ten bate van Vlaanderens IJ"nr'toi'en. Pri jzen der plaatsen 3 en 5 fr.

De kaarten zijn verkrijgbaar in klnetna «I.edcganck» bi j de juffrouwen Standaert, T'crkstraat, Ri ta De Vuysdere Collegestraat do heeren Nold Dhanens, Adolf Standaert, Jullaan Morbeé, De Smet Alblen.

VELOMAKEBS — STOVEMAKEBS en al wie het aanbelangt — Emailleeren en nlkleeren worden fi jn en deug'lolijit uttge-

- voerd ln de werkhuizen Proaper VAN DE VELDE - DE REU, Boelaarstraat, Nrs 85-8' EEKLOO. Tel. 126. Op aanvraag worden alle gcWenschtc Inlichtingen gaarne ver-s t r ek t Bijzonderheid: spuiten van Foyer-platen. In welke gemeente gij ook woont doe Ü de moeite met ons ln betrekking te komen. Gij zult goed werk hebben en geld sparen. t.a.v.2010

DIT SINT JAN, Volgens vernomen inlichtingen wcyrdt al-

hier het feest der honderdjarige onafhanke-lijkheid gevierd in de maand Juli. De Ge* meenteraad is onlangs vergaderd en heef t besloten de muziekmaatschappij «Nooit Ge-dacht » u i t te noodlgen tot medewerking en de onkosten te dragen. Tevens zal het tien-jarig bestaan d?er maatschappij herdacht worden. Dat leidt tot eene goede en voort» durende verstandhouding. Zulks is noodza-kelijk en voordeelig voqr de ingezetenen.

De hoop mag gekoesterd worden op «ene toelaag van de muziekmaatschappij van wegens het gemeentebestuur.

Men mag strijden gedurende de kiesperio-de, doch naderhand vreedzaam en overeen» komend besturen. Dit ls voorzeker • de wensch van alle weidenkenden.

KINDERVOITUREN E. DE LAT-T E R-VAX D E B JEüCIIT , Statiestraat, 36 (nevens Vredegerecht) EEKLOO. ( t x

H A T R A S S E N F A B R I E K wol, kapok, flocon, konijnenhaar, enz. Engeische bedden. Paneelbédden stof-fen voor matras-sen. Verzending in Provincie. Vraagt prijs en staal. E t . Verbriigghe • Da-mortier. Gent lei. 15908.

D.imnoortatraBt '( Nrs 20-22 t x . t '^Sr

VIT SXSSEELE. Mijnheer C. S.. indien U mij Iets te zeg-

gen hebt, kunt U dat best in ' t Getrouwe doen. Indien iedereen mijn gedacht mocht kennen, dan mag iedereen ook het uwe kennen. Dat is toch maar redelijk. In olie geval, mijn naam kent ge niet.

Steeds vriendelijk. S. B. Gansch de gemeente loopt op stelten. Het

artikeltje van verleden week ligt to hard op sommigen hun maag. Over d~.t woordje «kaf blazers» wordt er ge p a r a s a n t dat het een aard heeft.

Dit bewijst toch dat ge niets meer uit lachemij moogt zeggen,.- hé ?

Van den anderen kant als ze eens de har-de waarheid moeten hooren zijn ze nog meer kwaad. Van hetgeen ik over tooneet schreef, trek ik geen woord terug ! Bijlang niet. Is het u te hard : daagt mij uit. Ik aanvanrd den strijd, en zal geen duimbreed wijken ! Ik houd voet bij stek !

Br wordt veel begonnen hier op Sysscele; doch van zoohaast 't nieuwtje eraf is, is ook de iever weg. Maar in 't begin iever genoeg: want na het « t ra in ing» (entrai-nement) van 't football over' U dagen, was er een die zoodanig ieverig geweest, was, dat zijn belde groote teenen rauw vleesch ge-schopt waren.

Of hij nog zoo'n iever zal hebben, s taat in den almanak n i e t ! !

Maar toch heeft hij een schoon voorbeef.d gegeven, want Sanguis niartyrum, semen chrisrtianorum. (1)

Ge kunt nu op mijn kappe rijden zooveel als ge wi l t : maa r zijt zeker dat ik niet van allen ongevijk k r i jg !

Er zal nog wel een steertje aan komen, en misschien een lang !

(1) Het bloed der martelaren ls 't zaad van nieuwe kristenen.

SUNNY BOY.

K U N S T T A N D E N ^ T * > laajtata methoden

R. VAN DE PUTTE. T A N Ó A B T S

Sanderusstraat, « (H. Kers t ) GENT . Tram 4 of 5.

Raadplegingen alle dagen van t tot 6 u. J tJUSlO

•H- SACOCHEN. — schoone modellen, rijke ke'us bü LAMPAERT. Statiestraat, 19 EECLOO.' - % ,., . . _ . . . / ^ v r

U1X THIELT. ^ De genaamde ' V. <lé P. is t^' Antwenjeii

aangehouden voor het stelen van een ri j-wiel ter herberg van Honoré D'hondt, steen-weg Waclien,

Zondag avond had een twi3t plaats in eene heiberg teinden de Hoogstraat tus-chrn twee verhiuikers. De eène zekere De

V. trok een mes en plofte het in, den buik van zijn tegenstrever. Deze trok naar huis, gebaarde /au niets én legde zich te ted . Echter gedurende den rtacht" kon hi j het niet meer uitstaan van de pijnen. Een bij-geroepen dokter stelde vast dat de Waas geraakt v.av Hrt slachtoffer werd naar dé kliniek van Ist'ghem gevoerd waar rene heelkundige bewerking noodig geoordeeld werd. De V. gaf zich in handen der gendar-men gevangen' en werd naar Brugge over-gebracht. De schoonbroeder, Acbiel Vangla-beke, was hierdoor zeer onder den indruk, kwam naar huis en legde zich te bed. Toen zijne vrouw hem ging wekken, lag hi j le-vensloos op zijn kamer. Een dokte- kon slechts den dood vaststellen.

De barbier, Henri Goethals, uit- de Hoogstraat, wandelde ln zijn hof, zakte in-een cn was dood. De man was 73 jaar.

De voerman, Victor Wullaert, kwam van Gent gereden met zijn grooten laat-auto, toen plots het stuur weigerde te wer-ken en de auto de gracht ln reed. Wullaert kon nog bij t f jds uitspringen, maar de au-to werd erg beschadigd. Dé koopwaren ble-ven gelukkig heelhuids.

— De genaamde Sylvaln Neirynck uit de P,rugstraat, kwam met zijn nieuwen moto langs de baan gereden, toen h i j door de onvoorzichtigheid van een landbouwer, met dezes gespan in - botsing kwam en viel. De motó is ontredderd en Neirynck liep' kwet-suren op.

— De opvoering van Het Hollandsch SVijfje ln het Feestpaleis, was een sukses te meer vpor de maatschappij A Capella. Het is de vierde niaal reeds dat , deze mooie operette gespeeld werd. De h. G. Pannemae-ker welke belet was, werd vervangen door den zanger Aerts uit Gent, die zich goed van zijne taak kweet maar het daarom niet beter deed. Een dankbaar publiek vulde de zaal en de spelers en speelsters die zich al-len orn ter best van hunne taak kweten, werden verscheidene' malen bij open doek toegejuicht.

- X HEEREN SCHILDERS: Vraagt prtj zen van VERNISSEN aan het beste huls Urackman lloogittr 77 Gent Tel 12196(tl8

Profiteert van de laatste dagen van de groote.n REKLAAM VERKOOP aan spotprijzen regenmantels Gabardinen, Trench-coats, pelerjnen lederen vesten en mantels * cols, pullovers Magazyn Now London Begijnligracht 2, Heuvelstraat, 2, iMigemunt, 29, GENT Kortèmunt, 9 t.16

UIT RUDDERVOORDE. Voor de Kamer van inbeschuldigingstel-

ling verscheen Dinsdag de genaamde Odiel De Cloedt, werkman te Ruddervoorde, thans aangehouden, beschuldigd van op 17 December 1929 eene moord te hebben ge-pleegd op den. persoon van Jules De Calu-we, Jachtwachter. Op aanzoek van het Open-baar ministerie werd hij. verzonden voor het Assisenhof' van West-Vlaanderen.

KUNSTTANDEN, MATIGE PRIJZEN B E N E BAETSLE, LENTESTRAAT, fó

Heuvelpoort (strop) GENT (tram S, 7,9) (t l8

AL WIE T E GENT MOET ETEN en aan een civiel prljsken zijn buiksken eens goed en saAaklijk «{11 vullen, gaat naar het Mosselhuis PHILIP PIN E, Donkers teeg, 16 GENT. Mossal-frit, blefatuk-frlt, plaatjes, elert met sla, enz. Fijn gereed gemaakt en zuiver bediend ! Let wel op het nummer 18 rechts als gij van Belfort komt en links als gtj van de Koornmarkt komt. Opletten Is

i geld «paren en smakelUk «Uti, t s

Antwoord aan Mr Sunny Boy. Daar u op zoo 'n uitdagende wijze schrüft ,

vind lk mij genoodzaiakt u dit kfein ant-woordje te laten geworden. Me dunkt U «uit zich deerlijk misrekend hebben.

De plaats is beperkt, ik wil zoo kort mo-gelijk zijn.

Berst en vooral dank voor de reklaam voor óns schoon tornooi met Beloken Pa-schen. Wilt U 't s tuk Sunny Boy daar eens

idDar ' t muziek hooren spelen ? Mot welge-vallen zien we uw personnage tegemoet. J e neemt een paar fïftike stappen, dsn hoef je ar maa r 5 minuten voor over te houden.

U spreekt over hs t spelen met vrouwen ? Oprecht, uw gedacht ls goed, doch heb ge-duld, wij kunnen toch geen paard te löopen beslaan, e n n e . . . gij ook niet.

Of u de tooneelvereenlging zoo nauwkeu-rig gadeslaat gelijk u wel voorgeeft, betwij-fel Ik ten zeerste, immers, dan zoudt ge be-merkt hebben dat we sinds meer dan één jaar niets 'dan letterkundige seances of te voordrachten gegeven hebben. In ons maande-lijksche bijeenkomsten ! ! ü schrijft flauwe kul, hé ?

Gij moogt niet over football meepraten, want zooals gij uw teenen niet stukloopt 'in t spel, zoo brand ik mijne vingers niet bij t werk.

U spreekt waarlijk goed latijn, U bent mis-schien gepensionneerd koster, is ' t niet ?

U krijgt van allen geen ongelijk, zegt ge? Weet dan dat de openbare opinie U voor een dwarsdrijver houdt.

Onnoodig nog te schrijven zoo ge uw naam niet aan de redactie overmaakt.

C. S. P, S. Ze spreken hier nu allen Engelsch

geloof E f kwam nog een naamloos schrijven toe van Black Devii (Zwarte Duivel). ,

Ge bedoelt het wel goed, Jongen, doch drukt u slocht u i t I k wou u graag op de fout wijzen. c . S.

<X- E E N RECORD : HONDERD GENE-ZINGEN van huidziekten en wonden door

,dQ pas uitgevonden < Gele Zalf» 7.50 f r . per wsos ; eiseht van uw Apotheker de echte « GELE ZALF » of s ch r i j f t : Apoth. Claeya, Scttegem. ta .v .

UIT D E PANNE Door de Katholieke Tooneelgilde, Sint

Oeneaius, ln de zaal Patria, werd het vlaamseh tooneelspel t Violetta > tweemaal alhier met groot, sukses en bomvolle.,.zalen opgevoerd. -De dekorsvwaren .effenaf * verb-rassend Geene onkosten;werden: ' ' gêspaard oiü het- geheel kracht. j j^. te zétten. De vertolking was d'&n ook' fn 'dé 'punt jes verzorgd en de regisseur haalt er alle eer van. Het orkest onder de leiding, van den toondichter, Mr Coppens, speeldS met vollen bak. De spanning onder het publiek groeide gaandeweg. Voora. ' «trio >. : leverde flink werk. De hlndousche dansen vooral werden met kunstsmaak uit-gevoerd ln een feêeriek milieu. B i j het ein-de van het s tuk werden de spelers uitbun-dig toegejuicht en verscheidene malen terug op d^.. planken geroepen. Gezien het groot suksés' en de talr i jke aanvragen, zal er op Zondag 27 April, eene gadavertooning plaats hebben ten voordeele der liefdadige 'en maatschappelijke werken van De Panne.

ZUYENKEBKE. — De kalselde naaj* Uytkerke (St. J an ) besteenigingen van den ouden Blankenbergschen dijk ls éindelijk bepaald gestemd. Lastencohier en bestek liggen der Inzage van 't publiek ln ' t ge-meentehuis. Het zal rond de 10.000 f r a n k 's jaars kosten aan de gemeente en onein-dig veel dienst bewijzen aan J a n en alleman

Uytkerke zal nu seffens bijspringen voor de laatste 400 meter op zijnen grond.

DE MARGARINE met d(en Rooden Band wordt gevraagd door 't gansche land! Eenvoudig omdat zij voordeelig boter ver-vangt Waarom zoudet gij ze niet gebrui-ken ? t *

UIT SLUIS. Zondag 6 April had alhier de voetbalwed-

strijd plaats tusschen de eerste elftallen 'van Rood-Wlt en Union St. Baafs ( S t An-drles bij Brugge) met tot uitslag 2-3 in 't voordeel van de Union.

Over het verloop van de match het vol-gende :

Rood-Wlt kwam met een gewijzigde op-telling in bet veld, wat echter geen verbe-tering mocht heeten. Om 3.30 uur wordt door Brugge afgetrapt en reeds in den aan-vang kon men zien dat het een opwinden-de en spannende wedstrijd zou worden. De Belgen zaten rap op den bal en dwongc-n toi corner. Deze die onberispelijk door den' Brugschen rechtbuiten genomen werd kwam-door een fraaien kopbal buiten bereik van den Siulsschon mid-voor bracht niet lang daarna de part i jen met eén prachtig schot op gelijken voet. Nog voor de rast werd dc zore door België op 2-1 gebracht waarmee balf-time kwam.

Na de rust volgde een directe doorbraak van de Slui-pohe voorhoede, gesterkt door hare verdediging wat tot een tweede doel-punt aanleiding gaf, stand 2-2.

Dit waa te veel voor de Belgen en n a een vlnnigen aanval bracht de Brugsche mld-voor met een. harden schuiver het winnen-de doelpunt aan, waarmee het einde werd aangekondigd. Scheidsrechter Brand leidde tamelijk.

r

UIT OEDELEM. Toen we .verleden jvcek de verschillende

nieuwsbladen lazen niet betrek op hot droe-vig voorval, waarin 'Arthur ' De Bel als slachtoffer viel, hebben we onwillekeurig met 'n 'droeve: glimlach op de lippen, het hoofd geschud bij he>t lezen van zooveel flauwe kul en onwaarschijnlijkheden. Want j a . . . (verschiet n ie t ) ;e r was zelfs een blad die sprak van een vreeselljk gevecht waar-in benevens één doode, nog een twintigtal gekwetsten vielen waaronder verscheidene ,:eor e r j? . . . Beun- dan zoodanig veel over-drijven . . . is 't niet ?; . . .

Hoe 't nu eigenlijk gebeurd ls ? . . . J a ;;iet u . . . dat weten we zelf ook niet juist en we vveezen sterk óf We wei ooit de wa-re toedracht der zaak zullen kennen.. We zullen in alle g.ovai nog wat waohten en zoo er iets bijzonders moest aan ',t licht ko-men, zullen we onze lezers natuurl i jk op de hoogte houden.

— Nog een paar weken en het ger i j en geraas der vsle autos lang» onzo wegen, «al tot het verleden behooren want de norstel !ing der groote baan van Brugge naar Donck is ver geëindigd.

Of de ouders dor naar schoolgaande kin deren zullen tevreden zijn hoeven we niet te zeggen, want dit drukke verkeer langs onze smalle wegen is een bestendig gevaar voor onze jeugd en het mag nis een wonder genoemd worden dat er hier geene ongeluk-ken gebeurd zijn gedurende de donkere wintermaanden.

Nog steeds zijn er op Oedelem men-schen die 's nachts ulet kunnen slopen en om hun tijd te passeeron een bezoek bren-gen aan een andermans eigendom, en daar het de mode niet is van or iets bij te leggen, doen ze dan maa r het tegenovergestelds en nemen 't een en 't ander mee.

't Zijn toch algelijk maar onbcJeefderlk->n, want nooit laten ze hun vIsietKaartje ken.

aebter. Binnen ach t dagen ls ' t Paschen e n .

Oedelem kermis, 't Schijnt dat het de moei-te zal zijn w a n t . . . we hebben nog van niets gehoord I I 't D o e t . . . we zouden lie-gen, e r wordt een loopkoers ën een' paarden-koers gegeven, maar anders zal-'t een frut-te zijn.. v

Een taadse l : hoeveel uren v i ó r de kermia zullen de feestplakkaten uitgehan-gen wjjrden ? ?

— Veel. menschen vragen boe het hier zit met de eeuwfeesten en of Oedelem ook de honderdjarige onafhankelijkheid van Belgia en de evenveel j a ren verdrukking van Vlaanderen zal vieren 1 . . . Wij denkon van ja, o f ' t èh ' : ware dat onze gemeenteraadslo-den weer een Vlaamschgezinde bul kregen zooals juist vóór de laatste gemeentekl«-z l n g . . . Of zijt ge reeds vergeten hoe stevig Vlaamschgezlnd sommigen dter heeren Aan' waren.

H a ! h a ! h a l . . . HAMONA. W V o o » "Wl

Meubelpapier en, Linoleum, Balatum H e t H u i s

H. ABRAMS-VERMEERSCH Hoek dér Akademie- m Vianiingatraat Teleph. : 40 — B R U G G E - t 2 4

- HOEVELE JONGIS MEISJES die U> den aan bloedarmoede, die alti jd bleek tien die zonder kouragie zijn, zullen van een gewissen dood gered worden door het ge-bruik van THEOBROMA dat bun op kor-ten tijd nieuw bloed, nieuwen adem, nieuw laven zal schenken ? Het ls een GOED WERK. dc soede THEOBROMA t« ver spreiden t x

UIT BBÜGGE. De aanstaande Meifoor begint op Zondag

4 Mei en vrórdt, ln tegenstrijd caet loopen-de geruchten, zooala voorgaande jaren, op de Groote Markt en de aanpalende pleinen gehouden.

' t Is Maandag 5 Mei dat de vermaard* H. Bloed processie dit j aa r baren jaarl l jk-sclKn uitgang zal doen.

Onder de statistieken deel ui tmakende van hot verslag over den plaatselijken ge--

zondheldsdienst ln 1929, dienen volgende punten bijzonderlijk. aangestipt te worden

1) hét gelijk getal geboorten «n over! Ij-dens (896) ; 2) he t groot getal doodgeboor-ten (S9) ; 3) het getal ovwyjjiéns van on-wettige kinderen (10). \ .

Het sterftecijfer onder de' l t lnderen bene-den, dfe 6 pa&anden, bedraagt 89 waa rvan : .17 "(jieVgehièngde voeding hadden en 13 met natr-—"-"--*— ' l l i ^ l l i ^ f f l S i i fceeft ich voargedaatf, andern zich voorgedaatfiftnd^ruide^ftudq^lögoncVan

70 tot 80.jaar. Onder dc överlijdensoorzaken dienen ver-

meld. : a) de-gr iep die 88 overlijden« ver-oorzaakte ; b)-- de longtering met 82 over-lljdens ; c) - de kanker met 86 ; d) herfcen-overiijdens.

DOE A L UWE A A N K O O P E N C f

VERGLEISDE EN MATTE

f A C A D E S T E E N - E N in alle kleuren en bestaande formaten

G. D'HOORE & Jo$ VANDER CRUYSSE Buiten Smedepoort — ST ANDR1ES

re 1. BRUGGE 126-176-506 KNOKKE 125 «

A L L E S ' voor

bomeubellng en verslering. Behangpapieren, Tapijten, Bala-tum. Meubels in alle stijlen. Riet meubelen.

Grootste keus atoors damasten creton nen ln allen aard !

Ziet : onze keus Clubs (leder of stoffen) onze wolle cn « sanla » tapijten.

Ziet onze uitstallingen Magazijnen « In den Gouden Spiegel?

HOOGSTRAAT, 40, BRUGGE. x N. B. Onze tekoopttelllng ln sarglcn »n

spreien gaat voort fcx.

DE 6ROOTSTE en GOEDKOOPSTE MAbAZ'Jften van WtST VlAAKPER£tt jRtiliündtttr W i k s V a n . ' h e d e n

passen wij een algemeen en afslag toe op de prijzen onzer koopwaren.

IA> W't f>'/ on» koeftt xiJ itt dt moj DJnlykhtlJ guttirf : Brvggt h h«m*n '

P R O F I T E E R T E R V A N !

UIT JAB^EKE. Men meldt ons de gelukkige geboorte van

een zevenden zoon In bet hulsgezin van ; Leon Coola-Koels. Vader Cools oudstrtjder-stelt een dubbele daad van vaderlands-liefde. Ons vorstenpaar zal terecht verheugd zijn het peterechap te mogen aanvaarden; De Beer burgemeester Oscar Packeu even-, eens oudstrijder en Mevrouw Schepen C»-. raiel De Vrieodt zullen bij de doopplechtlg-' heden de korting en koningin vertegenwoor-digen. ;

Een welgemeend proficiat aan de brave echtolngen.

^ VEE- en PAAHDEFOKKERS ! Hebt. gU-tnizerjes'; ja^t- uw v e e o f p a ? f 4 e n voor het kweeken schrijf seffens om een doosje! Vruchtbaarmakend QENJAL. Goeden uit-slag verzekerd ! 10.00" f r ank de doos. Porm^ Vol, Kortrijkachestraat 104 GENT. L17

X Engclsobe Vermissen, Kleuren, Email, IN 'T SCHEEPKEN, St-Ellsabethgracht 5fl GENT. — HuU gesticht in 1846.

ICHTEGHEM. — Vrije Vlaamsche Hoen-derclub. — Morgen Zondag, om 9 ure, in « De Zwaan » maandelijksche vergadering met voordracht door den beer A. Dupdh, over de kweek der Rhode Island Red-hoen-ders. Een woord over de voornaamste ziek-ten der kleine kiekens. Mededeelingen. Prijalotlng voor de leden. Kostelooze In-schrijving voor nieuwe leden. Vrije toegang voor eenleder, alsook voor vreemdelingen.

SOTKEBIJ- en KOFFIEBRANDERIJ ROMMEL, Opvolg. Amaad Engels, Statte«tr. 17, EECLOO. Van over oads geprezen I ! !

Drinkt ge ze ?

AUTOMOBILISTEN, - T. 8 F. ISTEN VRAAGT EEÏJ

A C C U M U L A T O R O A U L O « 8 Indien uw garagist er geen heeft

schrijft naar den agen t : G. VAN QUICKENBORNE

12, ftortrijkscbe steenweg, DEINZE. (t22.S0

Plantaardappelen Aangekomen echte Hollandsche Friessche

Krüger. Roode Star Industrie, Idealen en eerstelingen, speciaal gesorteerd om te plan-ten, te verkrijgen ln 't oud gekend huis : Boohb-Dp Backere. Coupure, 156. Gen t ( t lè

G L A S B E N O O D 1 G H E D B N

wendt U tot de f i rma VALCKE & D'HULS'l Bo^aars t raat , 41-48 EECLOO. Groothandel in Dak- Venster. Serre en Spiegelglas.

Telefoon 149 t.xlOi

UIT ZBEBRUGGIi. Zeebrugge I I 1 — Lopheia I I 0

Het Is een raretoit té Zeebrugge "clat het «Tweede» zich de beenen mag rekken. Een gansche winter «ntralnement, het ware spijtig dat ze. ook eens niet hunne kuren mochten toonen. Gapten Michel — niet al-tijd veel geluk ln zijn «hauce> — Is zoo behendig t e werfc gegaan dat hem gelukt is Lophcm met zijn ploeg te laten meten « Proficiat, j ongen! ! » « W i j zullen ze een tand lossen» zegt hij. Ho« kan het anders, met eén oersto oogopslag bemerken wi j dat het nlot nl «krabbers» zijn, integendeel, er zitten flinke kereltjes- tusschen. 't Publiek van Zeebrugge die voor hétzelfde geld twee matchen te zien krijgt, profiteert van d' ok-Hasie, en de toeloop is machtig. De onlangs opgerichte supportersclub van Zoebrugge, bijgenaamd «Sonny Boys» ls ook tegen-woordig. Om 2 uur komen de cucllsten van Lophom het af zoodat scheidsrechter De Becker, junior, slechts om 2.30 uur dé ploo gen ln lijn stelt. Do match daar valt niet veel over te dlscuteeren. Degene dis tegen-woordig waren hébben kunnen cohstatoo-reu dat Zeebrugge gewonnen hoflft. Of Mi «hel « the r lgh t .man on the rlght place» ls, dat moet ge nlêy vras»n.

Zeobrugge 1 K n o c k e 3. «Om S.4S u u r / s t e l t M a soheidsraohter de

ploegen ln lijn. Hot elftal van ZMbrugee is gevormd als volg t : > J

G) Do Backér —/• (B) Jorls-Van Wolken - (H-B) Clays-ThV^parcier -r-; (V) Joye-

Th. BU-R. Thooft-Hu»-Duohêne. Zeebrugge wint den 'opgooi en verkiest

met wind in den .rugj.te spelen. Van belde zijden worden af en tpp gevaarlijke aanval-len gedaan. Tot doelen nochtans getukt geen van belde ploegen ïoödat de eerste time met blauke xoor-,eindigt.

Na do warme *»Ï<M« hééft Kuocke licht lijk de bovenhanïj. jfie verdediging die de handen vol heefV-fewUwee opeenvolgende dooien voor de beüo^kfcrs niet b«lett«n. Op-nieuw dringen alj a«n, de center-for bev<"»t « h a n d s » on zet ln # HooL D« sohoids i . \ -ter dié niets o p g e m a k t - h e e f t kent net doel toe. De onzen het?pakKcn zich en op een moot paa van R. Ttwoft zendt Th. Bil hot leder onverbiddelijk - In^de kool. H«t einde wordt gefloten K>nd»t,;.V«rd«r» wijalglng.

De Knook enaars ' Waren Uohtailjk de sterkste, nochtans hadoen »ij het niet ge-makkeli jk met d» Zeebrugsillngen, want onx« jongen» hebben zloh dapper verdedigd, Vooral onze verdediging was st«rk.

Zondag 15 Apri l : Om 1 uur : zeebrugge . IT-Zwakkendamme. Om 3 uur ZeebrtW^s-SInt». _ ^

- sxqi^M.

r Alle B Ó U W ^ A T E ^ A t E N «m i* Wïcfcefefenjte en rfc Rffitwu/?»»!.'

G. g 'Hoore A Jos Vcunder Q p y w Bull« Smedepoort, - ST. ANDWES

Tel BRÜGGE 126-176-506 KNOKKE 125 «>

— T E EEKJUK) ia het klndj« Tan Hono-ré De Sutter oud 18 maand op Ni«uwendor-pe ln «en gracht verdronken.

— T E EVXRGEM-BEJUtKKLE kt da hof-stede van de weduwe Van Heclce op Crot»-velde in brand geraakt Maandag vro«g.

De stallingen, waarin vl«r vark«ns «n drie runders stonden, en het wagenhnU met «1 het landbouwalaam bl«v«n in da vianmen.

Do kleine koewachter bekend* bij h«t aansteken van d«n haa rd bet vuur te heb-ben medegedeeld aan be t hooi «n «troo.

— T E GENT op d« Aeroplaaalaan Dinsdag morgend d« k l s h u Ju jM Bovry, 12 jaar, achter op «es anto-tracteur geklom-men van 4a Werkhuis*ct Gant-Zele-Tublse eraf gevallen en doódgepletUrd ood«r de Wielen.

THEOBROMA g««ft U kio«k blo«d THEOBROMA x**ft U k lo tk bloed THEOBBOUA mo«t gtj du« n«m«n.

Vraag dua ««» fleaoh THEOBBOMA. Te koop in atla Apotheken. t x

— T E BA8SJEVELDE bou te Donderdag namiddag bij ' t afri jden van de loskade der etatl« de zwar t wach tau to van de steen-bakkerij Van d« Velde, op den voorgevel van' hét meubelmagMtjn lyHuyvetter Doou».

D«''ultatUUag' werd «waar b«»?hyligd. ..rr- ,TE,M®| JL® 1 .w*rt .Zai«rda« nai&tddag'

de bierkar van Raml Caokebeke aaager«-don door «en auto van BOOM, D« £l«««ehen ruiden 20 nieter ver, ZtJn paard sal moeten afgemaakt worden. E«n Antwarp«n«ar die ln de auto sat wa« zoodanig door 4ê glas-scherven gekwetut dat men hera mot een auto van het rood krols he«ft moeten balen.

— T E DEINZE in de garage ®*rd viel J a n Guers vnn Melgem. Hi j waa bMlg een nieuw a fdak ta pjaatean. Ztja pots^ls gebroken en zijn hoofd aan al 'a kanten ge-wond.

CAOtITCUOUOUA1J.EN, alle «oort en kleur, rechtstreekaehe invoer. VoorveK koopors vraagt prijs : Kuia SCHAUTTBBT Statleatr. 22 ; Kaalstr. &-10, EECLOO Ut

— T E BBDGGJS op de Burgplaat» werd juf f rouw Depoort van St-Krul* do«- MH duitsche auto ernstig aan de kniees ga-kwetst.

— T E CUERNE kwam de auto van Gas-ton Mectreit uit Ingelmunstev. Aan dé her-berg «Te Brulle» reed de autogoleidster op «en wielrijder uit Lendeled«.

Dé man werd een been en een arm ge-broken. Vervolgens botste de auto tegen een boom waarbij de Inzittenden erg gewond werden.

— T E SCHELLE ln de nieuw« fabriekSb der In ter Escaut waar reeds vartcheldene doodeiljke ongelukken hebben plaate ge-had, ls de meestergast Bourgeois van 7 mo-tera hoogte doodgevallen.

— T E K O B T R O K kwam Noppe Zosma echtgenoot« van Lombcrt Noel aan het gaz gesticht tusschen de boomen per fiets ge-reden. Een galaden vlaswagen van Penez Jules van Cuerne gaf haar een stoot van den dissel. Ze viel onder het voorwiel ren was dood.

- T E MOORSEICL35 twistten Zondag-avond voor de herberg «De Vlasfabriek » Germain Cattèeuw én Slanuz Achiel.

Plots slaakte Slanuz een schreeuw liep een andere herberg binnen en plofte daar dood.

Catteeuw loochent den messteek te heb-ben toegebracht.

Weer een drama van .drankmisbruik H E E R A L t E E N

VRAAGT » E F T I G B a a t nlot to Jonge M E I -B

Aanbieden alle dagen, tusschen 2 è > uur : Nieuwe Boschstraat, 3 GENT. <17

D E CROSS-COUNTRY T E BltV&SÈL. ^ Qp hst groot koe,r?pplein van Stoqkël

werd hier verleden Zondag de gr0oteTXntèK-nationale Cross-country geloopen.

Crosa-coutry ts. Engelsch on beteeként oen loopkoers door heel tte streek, eon e l n i langs de wegen, een eind door de velden, ov«r een haag of door «en beek, in- 't ko r t vertaald. Koers dwaj-s door do stukken. > v

Die koets was Internationaal, daar waren ploegen van verscheidene landen en een massa volk op het koerspleln omdat te zien. De tribuun zat vol en het grasplein langs den overkant der koersbaan zag zwart van t voik als den pléchtigen defiloe begon.

Achter «cn groote vlag stapten op root een Engelscho, één Fransche, êén Italiaan-scbe, twee Belgische en oen ploeg van 't Groot Hertogdom Luxemburg, beurt om brourt op de markt van Brabanconno, M a » seiilftlso, God save te Klng enz. Dé Hollan-der Zeeghoi-s eenige vertegenwoordiger van Noord-Nederland werd achter /éen groot« vlag met dê drie platte banen een hccle stioof vau het Wilhelmus door bet onver-moeid muziek van het pompierskórps van Sohaerbeok tocgeblozen.

Do Belgen droegen do eenen zwarte trui-en mot rood gele zoomen en .de anderen roode met zwart gele banden en hot wapen van België, de Franschen blauwe truien niet den Jalllschen Haan, de Engelschen witte truien met de Roode Rooa, .da,. Italianen groene met het kruis Van Savoya, 6 n voor allen klonk er handgeklap en wuifden de. dametjes uit de tribune. Hot -was haast schooner dan de koers zelve.

Kort daarop het vertrek. De SJngelsohcn waren favorl, De week te voren-hadden zi j Iedereen en speplaal de Fransehen to Lea-miagton geklopt. De Belgen zijn ln croe»-country nog mrnir kléine baaskens, evenals ten andere de Italianen.

Do Engelschen namen dan ook don kop voor heel den koers. Een enkel» BVanoeh-mJin, Duguet, en een Belg Moven lang dichtbij den kop. De k o e » kwam driemaal voorbij de tribuun en telkens söjeg er een ' orkaan van «AUela OoM-kaïr ^ ui t d« til» buun op. Het was de groep Vva»i Lokeren die dezen bosten looper Oskar van Buwat, uit Lokeren tuusrnoedlgsl«. Een jonge kerel van nog geen éen «o twintig iaax. die »leb lang b i j de vier eersten hleldi. ióaar , op ' t laatst kreeg hi j het ln geploegd- land wat lastig «n varachterde maar h i j hietd zlcb aan 't graa en alndlgde nog 8a midden d« lün» gelscho on Fransche «oracka ».

Zoo'n dingen eindigen ta Brupaa) al t i jd met een banket en diaJtoers- ^ ' < l e ' toko«« gelden moeten entwaar voor 'dtónen — «n de Hollander, Ze<?ghor«, b i j was 12e toege-komen zei toon hét zijn beurt was, da t h i j dankte volgens d« garatten, voor d« vHen« dol ijk« ultnoodlging ham gezonden en hoop-te dat het op alle gebied tuMchen d« twe« landen zoo goed mocht gaan als op sport-gebied. — En waar zijn. J . R.

Rcti te fingetoolM P E P E R S B t K T

^ R U M K f ^ " '

S N U I F voor

N«u»ventopplnjj jhoofdpijn. kortadoming '

^ îonuw ventwakklng vtnnoaldhéld, «««. .

T% verkrtjgon fenket In de beste

winket*, raagt w%! h#t docwj«

m«» het haantj«. sm

. TUSSCHEN DAD1ZEELE E N MEE-N E N vond men de autb' van M, Cneut van Gent, sportschrljver v i n Vooruit, dwars over een gracht liggen. ' 1 - '

IJ. Ottelaére, nljveraéir ' t e Hal/'uln, riep van de pijn, maar cfe • 'dagbladschrijver zat beweegloo3 aan het 'stuur.

Geen van de twee is dood. — T E BBRCHEM (bij Audenaarde) werd

da 18-Jarige Romaln "Verdonok door een riem gevat en verscheidene malen rondge-slingerd tot hij dood v/as.

— T E HEU8DEN iS ' Leonard Vanheel met voor vier droriKtiicrils die op de baan voortsukkelden te willën^tfltwijken van zijn moto geslagen.

Hij hoeft een zware schedelbreuk. Men vreest een dfaodelijke afloop. — T E CLAUWPUTC blJLeuven In de werk

hulzen van de Natibrlfcle'' Maatschappij der Belgische spoorwegen brak een IJzeren ket-ting waardoor een balk van 900 kilos naar beneden viel op den werkman Florent Smets van Kessel-Loo. De man is vreeselijk gekwetst en zal zijn wonden niet overleven.

— T E LOKEREN boven op den Kouter, waar de rijweg zeer smal, !a stapte een jon-gentje van S jaar, Marcel Baetens, nevens de t r am op het 20 cm. breede gaanpad. Op-eens viel het kind tusschen dén 3« en 3e wagen en onder den tram geslingerd en de twee beenen afgesneden.

- T E CONTICH liep de Jongen Lod. Bis-schop achter een steenwagen de baan over en, werd door een birouWerswagen doodge-reden.

— I N DE HENEGOUW SOHE GEMEEN-T E SPELKIJN (Eaplcchin) kanton Door-nijl?, viert een kranig West-Vlaamseh vrouw kén, haar 100e jaar. H«t is Vlctorina Roglè,

' FOLITIBBECHTBANK RUVS8ELEDE Kitting t w i « April i m

Vanhaaléméarseb IUné, Ruddarvoorda,, niet rechts gehoud«n om t« krulsan 70 f r . , of 2 d. vw, 1 j. i Nottebootn Sdatand, Q m t , zalfde feit 39 fr . of 1 d. vw. ; V«u«»««i« Medard. Kegheu, zelf da f«lt 70 f r . of t d; vw. ; 8prt«t Jul««, Wyn*«ne, s*lfd« f«H >9 fr . of 1 d. r w . ; OornllU* Henri, 8*«rn«tt>, . niet satroinpt tn den draal *«u*r «traat l i ' fr. e f 1 i vw. 1 j . ; Wansael« Cyrlel, Cw» ncgh«», onvDOrz. «enz«tvlgheldakaarL gar«-den op den kant van «ieenweg 2 * 38 fr. of 2 x 1 d. vw. I j . ; Dowche August. Ruyw«!r

OTotQ, »ónd«ï .roo4

Vaodemoorteie Al bert, Ruysaalèda, rljwl«! zonder licht 35 fr . of 1 d. vw. tf j . ; Glllla«rt R»né 1<L, onvoorzlsn «ënzéivlgheldstiaart «n rljwi»! n jndér licht 2 * J 5 f r . o( I I 1 i Meuninck Ba*i«l ld. rijwiel zonder licht 39 fr . of 1 d. vw. 1 j , ; Rotty Oustaaf ld. zelf-de fei t 33 fr. of 1 d . ; Chrts t lMnt G e r a n t id tselfde feit 21 fr . of 1 d. vw, 1 j . : Keibod« Theophiel ld. rupa*nwebb«n nl«t geweoni, 21 fr . of 1 d . ; D'hondt Jules M, zelMa f«U 21 f r . of 1 d . ; Bogaert Maurlts. Hertaborgb« gemlen op grintweg met meer <Hu> 1000 k i t 35 fr, ol 1 i ; Vanovenchelde Oïcar, Ruy«> " élcde, onvoorzien eenzelvighcidohaart 83 f r .

of 1 d.( rijwiel zonder licht 3b fr . of 1 d., gereden langs afgezonderde baan van bnurtA spoorweg W8.40 f r . of 2 d. alias vw. 1 J,

Dierlcks Marl«, Bellet», onvc^ralon oen-zelvtebeldskaart, rijwiel xonder adr«*p)aat

x 85 f r . of 2 s i d. vw. 1 j-! Cosyna itoiH rits, Peteghcm, niet rechts gehouden om w • laten voorbijrijden 70 fr. of 2 datfen.

AALTER. - WTe zijne geldwarén, docu-ménten, juwcelen en andere kostbare voor-werpen wilt vrijwaren tegen brand, dief-stal en verlies hur« eon brandkoffer tn de -gebetonneerd« kelder» der Banque de Flan- '• dre «t de Qand U Aeltre. Zichtbaar alle da-gen. Prijs per jaar 27 frank. 61!te

m

K I N D E R -V O I T U R E M ?

GROOTE KEUS. - LAGE P R I J Z E N SCHOONE M O D E L L ï a « ' _

B A Z A R C L E D E O A ^ t o Ä » JAN MARTENS-VAN P A R U S «o Zoos

Groote Markt, 93, (aan stendbcold Lede ganck) EECLOO. ... , ^ 84*

UITSLAG DER KEURING VAN T VEEKWEEK8YNDICAAT, EKCLOO

gehouden t e Sint Lonre j rW " op Donderdag 8 April ié80,.'..'.

S L I E R E N : 1, De Roo Prudentf ' .St Lau-reyna met Jorlo, serie C ; 2. Bruggèman C. met Frans, s. C ; 3. De Gécter Lpuls.St. L. met Pol s. B ; 4. Bommcló Karei, ]d met Max 72 punten j 6. Van de Roatyhe-'Augugt mot Jules 73 p . ; 8. Dc Clerek Cariiléi' 11. met Joris 73 p, ; 7. Van Hyfte August ld. met Jan 74 p . ; 8. ld. met Leon 73 p, j- 9.' Herre-bout. K. ld. met Max 74 p . ; 10/ De Roo Prudent ld. met Simon 75 p . ; ll,..Matthy.'-. Alfons id. mot Cezar 78 p.

KOEIEN E N VAARZEN: 1. Carnpc Frans St. Laureyns met Laura s. B ; 2. id. met Bértha s. B : 3. De Geeté rLoüls met-Bles»« s. B ; 4, ld, mot Roze s. ld met Raza s. B ; 0. id. met prins s. A ; Y Wlllems Wwa Bern. id. met Laura s. B ; 8, De Roo Prudent St. Laurcins met Laura s. C . ; 9. id. met Mina s. C ; 10. id. met Bleesa C ; 11. id. met Nclly s. B ; 12. ld. met Stèrré e. B ; 13. De Sutter Enilol id. met Bolla,'«. B ; 14. . ld, met Laura s. B ; 15. Van Brasckel Clé-ment mot Borthn s. C ; 10. ld. met Blomme 71 p . ; 17. De Sutter Emlel met Cora, 71 p.; 18 id. met Bertha 71 p . ; lö. Van .den Han-we Cyriel ld. met Mina 74 p . ; 2(1.' Van de Velde Camlel id. met Bertha 74 p. ; 21. De Roo Prudent id. met Bella 71 p . ; 22. De Geoter I^ouls ld. met Blomme 72 punten.

De Secretaris : F. Maenhout. De Voorzitter : Rlch. Bauwens.

A S P E R G I E P L A N T Ï J N 1 en 2 jarige, zeer billijk

BOOAtKWEEKERHEN « P O M O N A» STATIESTRAAT, 108 MALDEGEM. ^.16

V o o r TW STOORS en GORDIJNEN '

H e t H u i s H. ABRAMS-VERMEERSCH

Hoek der Akademie- tn Vhunaingstraat _ Teleph. ? 40 — B R U G G E . t2{

» er. «irvi-

^ G e t r o u w » M a i d e s t e m 1 3 A p r i l 1 9 3 0 :

3 * B l a d z i j d e .

PLAATSELIJK NIEUWS t M. ED\VAJR1>,DE LILLE is Vrijdag

nacht 1 ure overleden, ops oudst» en la*tal. overgebleven broer, geboren op 1 Augustus 1852.

H i j heef t in rijn lang leven niet zooveel van zich doen spreken en toch. zijn wi j hem voor de lezers van - 't Getrouwe, die toch één groote familie ui tmaken een dankend •woord schuldig, want hi j was het die met r i jn vernuf t een grootie hulp wiet to bren-gen In den armen t i jd waarin !t Getrouwe ontstond.

De handpers namelijk, waarmede alsdan in 'de Jarim '1880 de weekbladen on zolfs hier en dka'r een dagblad nog gedrukt wer-den konden amper 150 nummers per uur drukken, ' t was nog alti jd de handpers van Flantyn, den geutalen Antwerpenaar. De tekniek had er alreeds veel verbeteringen aangobracht en de «»ze was splinternieuw. Nauwelijks oenlge weken bij ons, op den zolder van ohze nog huidige horlogomakorij ln de Noordstraat, bracht Edwnrd er een verbetering- !aan, waarmede wij van 160 tot 800 por uür kwamen en w a a m i t d e wi j dan konden hét nieuwe katholiek© blad van Ee-©loo «Réch t voor Allen» drukken. (Zea j aa r later., kochten wij, hetgeen -man heette enelpers. ^oör 1000 por uur en vier' j aa r na» dien een : twééd« die nog rapper ging sn meteen do binden vouwde. Nu Ui ' t de rota-tiepers die er tot 80.000 kan drukken en .vouwen).

Aan dit alles heeft «nonkel Edward j meegehoijieü • HIJ waa daarbi j een f i jne «nijder van ;hout»n letters, zodat wij nooit l«ts in dien j a a r d «ldeta moaettn zoekon. ! HIJ bleeÉaldiui werkzaam bij o n j tot rijn laBtlgeh.'obdeti dug en zijn laatste gang, al lo tlagen.' Wtui naar de kerk.

H i j glhjg nu waar wi j allen eens tullen gaan «n- enkel «en dankbar« herinnering

, voor ons ,«h. oa te lezers bl i j f t civer. i Zijn besparing h««ft plaats. Maandag li .April l i tt'tiro in de Parochiale Kerk van ' Maldctrotn.' Vergadering ten Sterfbuizo, Noordatraatt tT, kwaar t voor 0 uro.

Dit bericht dient tot ultnoodlglng. jSfcSfeSafeafe^Si iBwiiB 'EN W E E K ZATERDAG

April had 4« begraving pteat» van d«n beer Alton» V t rmwr ioh , rui toud g»meente-Se-nr«taria,

Tnlrijk*..jwnUl«i«den on aona overgroot« •chaar vanvr i«od*R der gemoaot« on uit bot omliggende woonden de UjkplechtighaM bij. Aan het graf werd de volgand« lijkrede uitgesproken door d»n Heer Kenri Ct»«|e-SMre, jrËBfcëhd onderwijzer te St.-Laureins.

A c h t b a r « Toehoorde r s , Het 1« mi) totaal onmogelijk deken Sóo-

denakker te verlaten zonder huid« t* bren-g t a «AA de, nagedachtenis van den Heer A; iotut V ermee r»eb, gepuuslonnserdo gemeen-to Secrétarto" van Maldegem, met wien Ik

} «leeds gedurende <<6 Jaren in da béet« ver-• atandhoudlog heb geleefd. I Sinds enkele j a ren tog men "hom kwijnend i d « narde bewandelen ea aanhoudend aijne [ tovönakrachten varminderan. Eindelijk beeft {da dood bero hot koven ontnomen. h»tn ont-'' t rokken aan da teedera liefd« van zijne duurbare «chtgenoole, aan. de achting en da

"d van zijne kinderen die hem met bereidwilligheid dag en nacht

j verpleegden. Hare Inlichten zijn ondoor-) dr ingbaar «n de w w i u n van dan Schepper { ontas tbaar waaraan leder atsrvelkig zich f s*derlg dUnt U oadorw«rp«a.

Gedurwxl» ««ne pertod« van 3S laren Beeft 1.4« H e t r Alfoaa Veraeerech het ambt van

s e a t a - 8 * o r « t a r w a a r g e n o m e n . De Keer 'aa Mullvn, daatijd« Buig«m«e«t*r t e Mai-

J 4«f eta h«eft h«in n * t de metrdorhafai van f 4«e («mMsUsraKd tot Secretaris b«no«cad, ; overtuigd Uind» da t hij den tal»ntvoll«n, Ja, ' d»n v«di«n»Ultjkan man waa om da t ambt

te varvullea. Een starig ijrwtf» dat velen uit . <U omliggend« gunacnUi) h « n kwamen

raadplagan. Ons»v««r ««a acht tal j a raa heatt bij aijn

•»rvot ont i lag al* gemeente Becretari« aan h»t g»m»onUbc»tuur aang«bo<S«n, «n, ver-langd» vurigv dc-ch «lliwijgenil, xtjnen zoon,

, dB-H*arJJ<i««i-V*nu»«rec&,--al*-o|>volgar t» ; s i a n s P « gam««nteraa4 hoeft Eleraan baant'-. . woow kn aanmerklntr nemende 0e gedrag«-. lijn en de bekwaamheid van den kandidaat ,

doch hoofdzakelijk b«we2«ne diensten ' van tijnen afgetreden Vader. Het gemeeuW-

fcMtuur van Mhldegem heeft nooit een ede-• ier (laad verricht. H»t mag fier »ijo over

dusdanig« benoen^ing «n strekt tot voor • van axul*r«a.

v'. AL* hoofd de* gezin» waa do heer A'fona 'f?V«rm««r*ch «*n voorbaeldlg» buisvader. JStj

. s e khsd«roo in «er «n deugd opvootlen, ben I «*n heariijk b«»taan in do samenleving ' waarborgen, v u zijn streven.

Ais burger In het maatschappelijk l«ven . wiu hl j dUnatvaardlg «n altoo« Wefd* hl; ' in <U b««Ui betrekking m«t zijne n a b o r t n i Helaa» I mijn innig« . vriend AUnna i* i tbaiui ni*t meer, en, wekir» zal dem gay«n-)(Vs grttfkuil xijn «toffeiijk overschot ontvan-)gen , doch imm«r bltjve zijn aandenken la

i We««t gotroc»t, achtbar* F&mjlkekring, en tkoe«t«rt d* a o e u boop da t hj j raad* d a s Uoon geniet welke dan Almogendvo aa« zijn ^•uitverkorenen voorbahoudt. I Vaarwel, b m t i Vriend Alfon», vaarwel, R u s t in vred*. rKEÜTZAAIi GEOIXJA. NIEÜWSTBAAT,

Siatercbyt oen 7.80 ure. Zondag om 2.30 en o u ' T.iO ure nl«uw« tijd. Haandag om t M n.

1) ACTVAUTEXTKN ») DB v u e u o ü x s

groot« oorlogsfilm met Clara Bown, Char-les Rogors en. Rich&rd Arlen.

Omdat S e r e e n deze wonders film zou kunnen zloh - w o r d t ' h i j ook den Maandag avond gespeeld. Liefhebber«, gij alten die zoolang na«?, dezen film getracht bobt, laat de gelegenheid niet voorbijgaan, de Feawt zaal Cocilta moet deze maal to klnln zijn.

Toekomende week VITER8E met Haro>.d IJoyd «n Ui DON JÜAN DU •. <JUB met VV. C. Ü'iekls en Oiiauter Conklln.

VoorlfigRlg op 28 April : D R I E MEISJES-HUIS, tSpSfqtte in drie bedrijven. Kaar ten zullen te bekomen zijn bij I^aurent Lasoen.

^ OAAIBOUDERSMAATSCHATtlJ De Getrouw« ,Vrienden gevestigd bij Alfons Ver-stuyf. — (jjHeden Zondag maandelijksche ptUsboiling! Begin ora' 4,30 ure. p.16

—. WTE 'T GETROUWE doodsbeeldekes Jonnen kome eerst bij ons binnen. Naar ver langen^yordt de tekst bij ons opgesteld.

^ BI.I,;f}Ü8TAAF VAN REYBROEK op t Weoto(n4eke werd een achtticnder van klaver getoond door Louis Coen«. Me-desp«i«rs waren : Oerard Willeins, L«on D« Smet en Riohard Biomme. p.18 K O O I T of ; liiat nwo SCHOENEN MAKEN bi) BICHARD C I O E I - B R D M E E t

SCHOENMAKER — COIFFEUR Te bekomen : eerste keus mansmoUeren

op de geheel laatste modellen. p.16 X MÉN VRAAGT voor stopwerk te Iee-

ren : MEISJES vanaf 14 jaïir. Zich wenden bi) Ernost DJE3 LAERE, Westeindestraat te MAI£>EGEM. p.lg

— D B ^PAAIvBOIjKJES van de Post mo-gen ingediend worden voor het bijschrijven van den Intrest vahaf 1 Mol tot 15 Dee.

— IN EEKLOO is het telefoonkantoor open van- 6 ure 's morgeno tot 10 ure 's avonds. ;ÏJe nachtdienst is aangevraagd.

— DÉ WERKMAN POLIJST van Donck woduwnanr, vader van drie kleine kinderon overleed, deze week te Brugge in het Sint* Janshospltnal. Woensdag had de lt)kdien3t plaats t e 8 ure te Donck. Maar tevergeefs werd gewaobt op do komst van de lijkkist uit Brugge, Ze hadden het tc Brugge ver-geten. ' t Waa rond 11 ure wanneer men ein-delijk to Donck aankwam,

— SINDS 1 AJPRjOL vertrekt dé middag-trein naar Brugge te 13.49 ure.

—•HEDEN ZONDAG Zomeruür, de uur-werken een uur doordraaien.

— D E RONDE VAN VLAANDEREN voor Beroepsrenners loopt heden Zondag door Msildegem. Vertrek te Gent om 8 ure. Maurits De Wael» — Van Hyft« rijden mee.

— OUIZENDE MEKGCHEN zijn bij POL GEIRNAERT vrnrzekerd.

J V A W M T U t ^ M L l

DXT IS D E UECHTTIIEKKÏNG VAN D E BAAN BttUaSEL-OOSTENDE.

door Maldeewn. Men ziet dat men de holft der huizen af-

snijdt, mót puntjes geteekend, om een baan to bekomen van 15 mater b m d .

Keeft «r a l ooit iemand bestudeerd wat het zou koeten, boven een stad of dorp een baan te leggen op Ijzeren of betonnen pij-ler« ? Te Rotterdam van opl iet Bauraetallon loopt

het dubbel spoor van den trein, ' 8 meter hoog. Niet aangevuld op een di jk van aar-de, lijk te Gent St.- Pieters, maar op ko-lommen die 4 meter van elkaar s taan lijkt een dreef. En onder het spoor la de s t raat en houdt men m a r k t

Dat heeft oneindige voordeelen. T«n eerstu men heeft geen kruispunten

tïieer en geen botsingen. Man ri jdt geen kinderen dooi). Ten tweede, de baan kan niet verzakken, moet. alle jaren niet her-steld worden, .want leder peiler s taat op een heipaal ln beton met stoom ln den grond geslagen tot 10 meter diep. Zoo slaat man 20 palen op 24 uren.

De bruggenbouw moet nlot kostelijk of s terk zijn, want men beeft ge«n wijde dxaoht, alle 4 metar heeft men aen paal. Ganaoh da rijvioer kan met een verplaats-bar« bekisting lns gewapend baton gegoten worden.

F la t heeft zoo zijn automobieibaan boven op het dak van zijn fabr ieken

k Wed dat zoo een automobieibaan in de lucht, op onkels Jaren tijde niet duurder ko«t dan een kassei op den grond.

CÏNEMA 8Pl®NDn>;-<9tA3iDï5<3EM. • Kaden Z a t e r d a g e n 2 o n d « r g « v è n ' w i j we-

derom twee superfllms van het huls Para-meun t, die door hiinne pracht, onze gemoe-delijke volkscinema telkenmale zullen doen vólloopen 'van bezoekers:

PROGRAM! t ) CAUELLERO of D E 8PAAN8CHE

RUITER, met den vermaarden akteur Rl-chard Dlx. ln deze f ü m evenaardt hij Dou-glaa yalrbanks.

*) P B TAMBOTOS VAK D B "WILDER-NIS of de Strijd tegen de. Indianen, met den moenigen akteur WARNHiR BAXTE5R.

Belde films moeten eiken bezoeker ten hoogste bevredigen.

Let wel o p : Begin Zaterdag oi» 7J0 u. Zondag om 8 en 7.30 uur zomertijd.

£>« volgende w e i k : 1) DOUBLÉ PATTE en PATACHON to :

IS ME DAT E E N W E R K 1 3) VOLBLOED — sportfilm Menigeen vraagt on«, waarom wij niet

maer röklaam maken van de soo »choona films welke bij on« gegeven worden. — Wij g«nren liever geld voor da film dan voor de reklaam. De film zelf moet die maken. Ben echoone groote reklaam met minderwaardi-ge film, kweekt ontevredenen.

CINEMA OUD BRUGGE, BRUGGE . Week van 11 tot 17 April

1) JOURNAL Fatbé-Gauraont-Métro S) SYMgHONIE PATHETIQUE

C X N K M A ~ T O n ^ L A ' i A , " B E E R S E M ! Opgelet : Zondag begint do nieuwe tijd,

zoodus begin te 7.30 ure voor de Zondag, niejiwe tijd ; de Maandag ook te 7.S0 ure, nieuwe tijd.

Zeer prachtig programma zelden te zien: 1) DE ZEGEVIERENDE SCHOONHEID 8) D E MENSCHEN VERVOLGER 3) BOBT RAT in eén zijner schoone

kluchten. i Pttaohen en 2de Paachen 11 deelfn van

ALLEEN OP D B W E R E L D D« Zondag na P«schei\ nog 9 doelen van het zelfde «tuk en dan Is het einde.

Zoodus voor de drij laatste weken van dit seizoen zal het zeer boeiend zijn, Vraag het maar aan kenner»,i niemand twijfelt eraan

— VEEL GENOEGEN hebben we beleefd aan de opvoering van 'de Wonderdoktoor te Maldegem Maand'ijT laatst.

Af en toe, middfs jdft bedrijven plakte het publiek spontaan' .met Manten. De stads-spelers hebben er yèretn.—' van een beetje te wachten met spreke;;. ' de zaal weer rustig is of hun Ijegin' 'Có haten. We wa-ren achter de schemigp, ; hebben gezien dat het de tooneeltiedeh deugd doeit ala publiek «tin tevredenheid toont. Zij zijn der-tig Jaar tooneelmanschen van beroep, heb-ben dit «tuk reeds J6 maal te Gent opge-voerd en nog kwamei) ze zelf van de trap-pen afgeloopen m e t , « ' t ie wel, ' t is wel, 't is wel» het leitmötief yan Manten. Een met elk goede mojj, . m a s t e n 2e zelf onder de scène en achtér'^gigi raampjes nog mee lachen.

Van dat de koopman opkomt om stroo ls men gewonnen, voelt rnen dat men met ech-te kerels te doen'l${\f£vDan hebben we de koster in zijn naieYet^ii.. en Dokus, vooral Doküs, in wiens oogen men van te voren leest wat hij gaat zéggen.

Daar waren 700 plaatsen bezet in de feestzaal Cecllla. In de Nleuwlaaii stonden de autos gerangschikt, en de bussen van de dorpen uit den omtrek. We hebben het schoonste publiek gehad dat ooit te Malde-gem is komen zien.

. Onzen dank voor het gezelschap van den Koninkiitlc Nederlandschen Schouwburg dat nergens elders met de Wonderdoktoor ge-weest ls «n op aanvraag van 't Getrouwe te Maldegem ia gekomen.

De verzekering van onzen kant, dat wan-neer we iets deftigs en waarachtig goeds ontmoeten, we nooit iets onverlet suSan laten, ona* bemiddeling sullen verleenen, om op een of andere manier he t Onze m«n-sehan te laten smaken. — J , —

- T E GOSSETJ.ES brak brand uit in het kabien van een cinema. De draaier moest door het raam vluchtan,

M « w a d « w r t i 4 1 M M tt j « i a w m L

n t A A M S O H E TOCBRISTBïrBON», SIALDEGESC.

NAAR LUIK O P 3Q MEI. Op Zondag 26 Mei heBb'en we duS het eer-

ste vervolg op de zoo aangename rei« naar Spa, verleden jaar. Bij eiken deelnemer Ugft deee nog fr isch in ' t geheugen én we twij-felen «r niet aan, of al dezen en nog veel anderen zijn nu reeds ln blijde verwachting tegen dezen schoonen dag.

E n den prija ? Door de verhooging der tarieven van den ijzeren weg Is er ook «en kleine verandering ln den prijs de ; reisbil-je t ten :

Den prijs in 8e klas b l i j f t : 38 f r a n k ; in 2e klas 66 f rank . ƒ Liefhebbers van 'n aangename reis, st«lt dus niet uit en schaft V van nu af uw kaar-ten aan. Ja , maar waa r T

Te Maldegem b i j : R. Vanderbeke, Eede-atraat 17 en Riclii Faaians, Stroobrugge.

Maldegem-Clayt: ^ Maldegem-Donck: Meester Himsohoot. Sysseele ; R. Brys, koster Moerkerk« : Mevr. Van Hyf te Adegero : Joz. Gostha'-s ; Balgerhoeke : Ern . De Bruycker St,-Iaureins : Meester GaiUatert en Dupré Eek loo : Rtehard Van Hyf te Caprycke, Lembeke: Meester A. D'haesc. Of 4oor storting van het bedrag plus 0.60

fr . op postcheckrekenlng n r 161701 van R. Vandebeke, Maldegem. N a ontvangst wordt de kaar t onmlddelijk opgestuurd.

Evenals variaden j aa r zal de trein reizi-gers opnemen t e Byoseele, Maldegem-Donck Maldegem, Adegem, Baigerhoeke en Bekloo.

Het j'ulete uur van vertrek en terugkomst zijn nog niet bepaald, doch 't zullen onge-veer dezéïfde zijn sis verleden Jaar.

V E L O S FOMONA — AVIA

vanaf 400 f r a n k H e t gemak van betaling.

H, D E V R E E Z E VBRMEERSCH SSALÜEGEM — OLETT. p.18

K [ R M I S S E N ! Aangewezen adres voor

Heeren- en Kinder kleederen Z W A R T E L i l V I V Ü'O V W

Zulvelbrog, 7, Gentv (brug tegen he t groot Kanon). Slechts één ingang, juist aan de brug.' Schoon« keus Gabardinen.

6 % aan Oüdstrïjders, Z.A.B. en kroostrij-ke gezinnen. dje » mmÊmmmammmÊÊmmmÊÊBm

T E MENDONK was pastoor Deur-brotck dinsdag morgend ln de pastorij, toen Bchielijk den landbouwer Jozef V&n-hyfte, 90 j aar oud, gewapend met een groot mes, binnenstormde en naar den pastoor vloog en hem poogde de keel ov«r U snij-den.

De eerwaarde heer pastoor bekwam eene gapende wonde, gaande van a a n den nek tot achter het linker oor «n eene diepe wonde aan de rechterkaak. Dapk aan den halsdoek, dien ' t slachtoffer a a n bad, ge-lukte de moordenaar er niet ln zijn slacht-offer de keel over te snijden.

De meid van' den pastoor sprong ter hulp on te zamen met het slachtoffer gingen zij oen verwoeden strijd aan met den boer, die met zijn mee sloeg waar hij t ref fen kon.

De pastoor gelukt er ln de dader te ont-wapenen, niet zonder nochtans; erge kwet suren aan d« hand en vingeren te hebben bekomen.

Op het hulpgeroep der meid snelden de buren toe en werd de moordenaar. In be-dwang gehouden tot de komst', der gendar-men van Zaffelaere.

Vanhyf t s woont maar 800 meters Van de paatortf op ««na hoeve.

Hi j schijnt uit wraak gehandeld te heb-ben.

ALGEM&ENE ONDERNEMING V A N

G L A S W E R K

<uto&"*!Mèt"«erst>'•prfl»>'hij•.»-^S* «• • >' " - >• -o > fVt . - r V

CH. OLAEYS te STEENBBUGGE (bij Brugge). d.9»x

— T E STEKEN® op de Jaarmarkt stond Robrechte van Gent met zijn schietkraatii en heef t een schot ln zijn bu ik gekregen.

De kogei zit ln de maag en men heeft er hem nog niet uit.

_ TE ZINNIK aan den onbuwaakten overweg van La Caffenière ls Arnoïjl Rous-seau verraat door een trein en dood.

— T E FLEURUS verleden week loste Os-car Bouffoulr In ' t gesticht voor oude lieden een revolverschot naar de moederoverste.

Hij ls aangehouden, beef t niet -al zijn zinnen.

Moederoverste betert. — T E RANST heeft de stoomtram van

Broechem-Antwerpen Maandag nacht rond 1 ure een Jongen van 23 Jaar, Jjjzef De Cook, overreden. Zijn been hing maar met eenlge vezela meer vast. Men. weet niet of hij het zal overleven. . . .

— T E KONINGS-HOYCKT ,ïeed de bur-gemeester van Bouwel met zijn i-21-Jar!ge zoon op een motocyclette. Hij botste op een landbouwerskar. De zoon w e r ^ met een her-senschudding opgenomen. De vader heeft zeer zware kwetsuren en is overleden.

M A C H l E L , S tijdelijk :

<4, ZUIDZANDSTRAAT, i t B R U G G E .

HOEDEN ~ KLAKKEN TRENCH-COATS

t-t GABARDINEN t* REGENMANTELS^

- ( . F i V r R F H V F S T Ë N :-: cf.l72v

ASBEST C E M E N T P R o n u C T E N Leien, gegolfde en vlakke platen vooi

muren, plafond en daklngen G. IVHOORE é J o a VANDER CRUYS8F.

Balten Smedepoort — ST ANDREES TOL BRUGGE 126-176-508

KNOKKE 126. 10 JAAR WAARBORG.

S C H R I K K B M J K B MOORD T B Pi Bij menschengekeugenls ls er ln de Kei

pen nooit wreedere moord geschied dan d f e ze die de boosdoener Pauwela pleegde, w de Lommelsche putten.

Terwijl Vincent Bellemans 's morgens in de bosschen van graaf de Broquaville te Postel, a an het hout rapen was, is Pauwels tot hij hem gekomen. Al pratend met Befc-lomans, heeft Pauwels het scherp« mee van dezen genomen en met een forschen slag bijna den hals van ongelukkigen houtver-kooper afgeslagen en hem teven« me t beest-aohtige brutaliteit vier of vijf kappen op den schedel toegebracht.

De klein« Jozef Fontayne, die in da na-bijheid ook hout bijeangaardet moet a lsdan om hulp hebben geschreeuwd, waarop Pau-wels den kleine heeft achtervolgd en op 40 meters verder, met het zelfde kapmes, op verschrikkelijke wijze heeft neergeslagen.

Daarna ls de booswicht t o t T t j n «etste süachtotter teruggekeerd, heoXt hem op den rug gelegd «n hem verder van rijn geld beroofd.

Teruggekeerd bij zijn tweed« slachtoffer, den kleine Fontayne, zag hij des«» nog ziel-togend. Hij heeft hem verder, op barba&r-ache wtfze, a fgemaakt door oonvenaob«ltjke slagen op den kleine stfn lichaam.

Daarop 1« hi j wemegaan, n a eerst b#t behlóode kapiasa ln h«t boseh t e hebben verloren gegooid.

QnmSddelQk na de daad mp«t d» dlger tot bezinning zijn gekomen en sohrHi bevangen. Want hij b< dat hij van Beüemana ontstdten h vaart nabij het Sas gegooid te hebben.

De drijfveer van de moord was noohtans geldioof. U6t hul? weg, op het pun l fe trou-wen. was Pauwels zonder steun. Hij h a l ade« vermorscht, Zoo had hij den moord, beraamd op den houïraper Vtóoent StS»- ' maae, tl Jaar, ongehuwd, «n dia bekend stond wat geld te bezitten en op u k . t*', aragen. De dader had de naoht n a da ml»-* daad doorgebracht in een' treinrijtulg en dea morgens was hij tegenwoordig hU de akelige wegvoering der belde slaohtoffer» naar het gasthui« van UoQ.

Hij werd aangehouden op he t o^gonhUk da t hij atoh aankleedde om naar d« begra-fenis van zijn slachtoffers te gaan.

D E SIGAAR VAN DEN DAG W e r k m, d e w a b l a>

Voor ' t groot r AD. U A R T E N S - R O B G I B B 8 MALDEGEM. p^SU

M O D E P A L E I S

oor

VS»

M o l n i t n < % EKCLOO — o —

Altijd maar nieuwe kauxe :

DAMES- en KINDKB

P A L B T O T 8

Fijne damee-kleedMla Gemaakt of op m a a t

Fijne Lingerie — Breigoed

mimtSm " • T T * * " T T T t t r t t i i n i i r » m « M i i i m » n n n m i n

WAT BAAT D B ROEM, WAT BAAT D E FAAM / f B E N KLEIN GEDACHT, E E N KLEIN VERSTAND,

Z H E E F T MENIGEEN GEBRACHT OP STRAND. § IH Jaren lange ondarviodlng dar Hulkerij F. C. Jacob« Vs waar-

I borg barer kwamWt Zij vermijdt alle vervalsohlngen om alleen m ««ne volmaakt« hoedanigheid aan te bicden.

1

M * / 7

BEDROG ' IN DE MESTSTOFFEN

Zekere landbouwbladen berichten dat men t a deze laatste tijden itfavelzuur am-moniak en sodanitraat gevondan heeft van « tot 60 % vervalscht. Wij t rekken de aan-daoht der landbouwer« op des* bestraffe-Iqke haaoQlwtJz« van onesrUika handelaars «n st«ll«n ze op de hoede tegen hat bedrog.

Om alle misgreep te vermijden zullen zij de meststoffen, geleverd a a a «en «ohijnba^ ren voordeelig«n en lager«« prtis dan deze der markten, rnoeiaa waoUouw^n.

Voor het «wavtónmr ag>niowl<tk in ' t bij-rndw havejen wt j hun w , bat ZWAVEL-ÜVR AMMONIAK « C O B J P T Q I R » U

elachen, in ooaa aakken voortien van onzen «egel « a a B . i L »

Comptoir Bel«« des Engral i A w H a Nnamloots Vennoot»<dsap

d U te BRUSSEL.

Bouw- en Meubelartikelen, O«r«edaohappen Hofewlaf, Gewaarborgd ~ "

Wa»ch- «a VW Kenkaa- en

Groot« hoeveelheid In magazijn. H tf 1 S

P . STOPPELAERE-VAN DEN MEERSCH GÄNT, BCBGSTRAAT, 104

SSoedaga g«dotè& — T«L l ï a9S S lftnen (dx

Krulwageam van sterke fabricatie, voor aanmuiuoan e a s teenbokken.

Prospectus en prijzen op aanvraag. G. i m O O R E en JOS. VANDER OBUY8SE

Botten Smedepoort — SINT ANDRIES TeL BRUGGE 138-170-806.

KNOKKE VU d.z. Alganteena Handel lu Bouwmaterialen.

itËàssa

— T E A N T W E R P E N Vrijdag «vond OP de petroleum Pier is een taal die wilAe draaien in de Schelde gereden. De stuur-man van Brussel cn een dienstmeid, waar-mede hij een toert je deed, zijn. verdronken. Die kunnen ook wel een glas t* veel gehad hebben.

— T E K A a y K E L B R A K ^ I . ia da kolen-voeiman Cyrl«l Vim Den Broeok van Op-Ittér, door een auto overreden toen EU van zija kar sprong om een lading kolen bij een klient blhn<m te dragen. De a rme man stierf wat later. Hij was vader van 8 kinderen.

C h i c o r e i S O U B R Y

D A M E S De schoonste MODELHOEDEN vindt gij

in jrqke keus aan ongelooflijke prQzen ^n «DB WITTE LELIE» I4WM M n v t i f t GENT .VM&aderjngto, - BQibttdere pv^Mn voor vtWftverkoopars. d^8

S W V E R K O O P met GROOT GEMAK van BETALEN, P i a n o s , V l e u g el plstno», A a t o - P i a n o s

lÊLÈCTRIEKE PIÄNOS M E T 10 J A A R W A A R B O R G

J u s t i n ; V A N H Y F T E

CC | | T Gouden Lteuwplaab, 10 E H 1 Fabriek : Burgstraat 25.

Tel. 12490 en 14433 D.3J

•RUGGE erkend als de B E S T E cUlO

PIANOS MUZIEK PHONOGKAAFS

A. ROMBAUX FLAMENÏ ->13'T Mfeljp'rtôîàatV 13 Brdtftfè. T e l 57$"

" - - - d.48.36.a.v. '

SLEPENDAMME WATERING IN EECLOO E N LEMBEKE.

— o — Het Bestuur der S'.ependamme Watering

ln Kecloo en Lembeke, berloht de belang-hebbenden, dat er eene vergadering der Groote Gelanden dezer Watering fs belegd op DONDERDAG 8 MEI 11)30, om 2 ure na-middag te Eecloo, Brugschestraat, In het Hotel «Groenen Boomgaard», gehouden door den heer G. Verhasselt

De personen die vermeenen recht te heb-ben om de vergadering bij te wonen en ge'é-ne uitnoodiging hebben ontvangen, worden verzocht hunne bewijzen ta behandlgen aan den ondergeteekenden Secretaris-Ontvanger dezer Watering vóór 6 Mei 1930.

Om Groote Gelande te zijn, moet men U n minste 15 hectaren grondeigendom bezitten die in deze Watering liggen.

De Watering ls begrensd ten zuiden door het Oostveld van af den wijk Averschoot-Héihoek op Lembeke tot den Statleovergang te Eecloo en door den StaatssUenweg Eeoloo-Brugge tot Balgerhoeke ten westen door de grensscheiding Eecloo-Adegem tot aan den Boterhoek; ten noorden door de gronssoheldlng IDeoloo-Slnt Laureyna Van den Boterhoek tot den Kleemhoek (Ziede-lingen) en van daar door de gren*soh«iaing Eecloo-Oaprycke en Capryoka-Lambefc« tot aan den steenweg Lembeke-Capryoke j ten oosten door den steenweg Capryoke-Lem-béke Sleydlnge tot aan de verbinding met de Oostve^dstraat (Helhoek).

Eecloo, 6 April 1930. 1» De SecretarifrOutvanger,

B . .VAW a a u £ u n y r .

— D E BOETSTRAFFELIJKE RECHT-BANK van Brussel heeft Louis Verbeken een 18-jarige metser van Esschene. .veroor-deeld ' to t 2 jaar gevang. Op. 23 December was hij met zijn broeder op een dogpfeeet geweest en had veel gedronken. Zij twisttien in ' t . n a a r huls gaan en Fieter werd', door zijn broeder doodgestoken met een. penne-mes • H H H H I H J I f W W B I

Let wel op het adres en verzeker U dat gij zijt in het

HUIS DE JONGHE - I H L L E G E E R Wollestraat, 813 ai«, BRUGGE

(rechtover he t huls De Oorta en Zoon landbouwmachienen)

Bijzonder gekend voor Dioopge>rtef en Kind&rbnnaela

Spécialité« Marime -

Kostumen Groote keus

Saaiette Artikelen

Kinder hoe-den - Barets Homden Krawat ten

• M U J K M H H B M a t a m H H M H W B B f f l 9 « Verkensbakken, Koe- en Paardenki lbben

en Slieten, Hondekottèn, Afslultlagastylen en alle Cimentartlkels, Cem'entpannen, Be-tonsteen, enz. A. & L. H E E N E — EECLOO — TeL 118 (134

— I N D E ' S T A T S T V A N THXEXEN «Un twee treins op elkaar geloopen t de reizi-gerstrein van Turnhout naar Antwerpen-Centraal en de koopwarentreln van Muy^en naar Weelde. De spoorlijn op den overtocht Horenthals-Turnhout, waarvan Thleleu een tusschenstatle ls, loopt over een enkel spoor.

De botsing was soo hevig dat de tw«« lo-comotieven een hoop ingewrongen Ijzer ge-leken. Ook werd er enkele wagons vernield.

Een tiental personen werden gekwetst. Vijf reizigers liepen lichte kneuzingen op.

Onder het personeel van de treinen werd de machinist van den goederentrein tame-lijk swaar gekwets t De stoker liep minder erge verwondingen op.

Da machinist en de stoker van d«n rei-zigerstrein, evenals den treinwachter, wer-den licht gekwetst.

Onder de wagons van den goederentrein bevond er «ioh een tankwagen welke vuur heeft gevat.

De stoffelijk« schade is zeer aanzienlijk. Men weet niet Juist Eoe rt ongeluk ge-

beurde maar schrijft <'.e schuld toch gedeel-telijk toe aan den m i s t

De koopwarentreln stond ln de statie en wachtte op den reizigerstrein, om hem do baan vrij te laten. De reizigerstrein loopt dan verder op een ander spoor.

Het onderzoek zal' moeten tiKmaken of de wisselagent juist was. De reizigerstrein Is op den koopwarentreln Ingeloopen. De machinist zag h«t sein op veilig s taan en reed door. Eerst toen hij zag dat de trein op een verkeerd spoor liep, rende hij uit alle macht en gaf tegenstroom om de bot-sing tot he t minimum te beperken.

De treinwachter dankt h«t laven aan een fout tegen het reglement M«n had het rij-tuig, waarin hij zich beVond, verkeerd aan-gekoppeld, dank daaraan kwam hl) er thans met lichte kneuzingen vanaf.

Vlak achter den kolentender was «r «en tankwagen aangekoppeld, gevuld met zwa-velzuur of vitriool. Het bijtend vooht ont-vlamde en deelde het vuur mee aan den volgenden wagon, dl« gelukkig dierenveïïen bevatte, die niet licht ontvlammen. De brand «loeg eohter over op Mn houten loods naast den weg.

Gelukkig vielen er slechts weinig en nog meest llcht-gekwetsten.

Alleen M. Jos. Beyens van Turnhout ls vrij swaar getroffen. Man w m t da t a&n

WILT GIJ goede verlichting en demar rage op uwen auto hebben, gebruikt dan de batteri j FULMEN. — Agantootiap f . ROG-GE, Hoogstraat 78 t e GENT. Doét ook alle herstellingen. R.'a.v.

Pr ima C E R A i H E K E VLOEREN «WEL-KENRAEDT > en « WASSERBILLIG > — FAIKNCETEGELS der Fabrieken BO Frères. — Eerste klas CEMENTVLOER dér. Fabrieken DELHAYE-PERÜWB5L& <a depot bi j de Firma. ! G. D'HOORE £ J o a VANDER CRUTSSB

Bolton Smedepoort — ST. AND. Tel. BRUGGE 126-179JS06

KNOKKE IM i AJgemeene Handel ln Bouwmaterialen.

BEHANGPAPIER l STOBSBN — GORDIJNEN

VENSTERBEKLEBDENG STOFFEN «n P E R E L S

BALATUM en LINOLEUM CAOUTCHOUC VOOR BEDDEN

Blzondere prijzen voor wortverkoopers. Huis DE HULSTERS-HOSTF

MARKT Ï S K I O O (Oud huls P. Casteleyn-Da Heuvel) d.x

J a c h t l i e f h e b b e r s ! 83ene partij oooasle tweeloopen te koop

aan 200 — 226 en 260 f f . ln de WAPENHANDEL E. P R I E M VERLINDE Steenstraat, at, BRUGGE

Het huls biedt ook «en iénige keus van messen, scharen, haarmachlenen (vanaf 20 f r ) , scheermessen (vanaf 16 fr.) enz. enz. van allereerste kwaliteit aan bizonder goed-koop« prijzen. • d.x.

TIJDSTIP VAK TOEPASSING D E R STIKSTOF O P AARDAPPELEN. .

I n de lanbdouwmlddena twijfelt niemand meer dat de aardappel benevens eene toe-passing van potasch en phosphoorzuur «ene goede dosis stikstof v«rgt, doch over het tijdstip van toepassing is da meening nog uiteenloopend. Om dit vraagstuk op te los-sen hebben we niet beter gevonden dan heel nauwkeurig na te gaan wat er in de prak-tijk gebeurt

Da volgende proef op aardappelen aange-chrlsty, een der beste landbouwers zijner lêgd bij den heer Charles De Cleroq, te Loo-st* eek had betrek bp hét tijdstip van toepas-sing der stikstof.

Dit proefveld w«rd ln vier perceelsn ver-deeld en als volgt behandeld:

Perceel I ontving per H a 600 kgr. Super, phosphaten, 300 kgr. Cfroorpataach. Peroeel H Insgelijks 600 kgr. Superphospha* ten, 800 kgr. Chloorpotasoh met daarbij 600 kgr Sodanitraat vóór de, planting ;

Perceel H l 600 kgr. Süperphosphaten,, 300 kgr. Chloorpotasoh, 800 kgr. Sodanitraat v$4r 'b? t planten, en 300 kgr. Sodanitraat vóór het tanaarden.

Peroeel IV 600 kgr. Superphoaphaten, 800 kgr. Chloorpotasoh «n 800 kgr. Sodanitraat vóór het aanaarden.

Hlerqndyr laat Ik den uitslag volgen-dl« zee» m$»r«waardjj ls-:

Porced I geruige bracht op 80876 kgr. knollen.

Perceel I I bracht op 41625 kgr. knollen. Parceefl U t bracht op 38250 kgr. k&oUén. Perceel IV bracht op 87126 kgr. knolïeti. We zien dus dat de volledige toepassing

vóór de planting tegenover dezelfde, hoe-veelheid stikstof toegepast ln tweemaal nóg eene meeropbrengst geeft van 8376 . kgT. per Hectare. •

Andere proeven ln denzelfden zin aange-legd kwamen altijd ten voordeele ui t van het perceel die de volledige «Ukatol vpor het planten ontvangen had. H-D. d.16

KINDER VOITUKEN. — DB CANDT FtERS, Markt, 14, MALDEGEM.^,;, ' .16Z1

Speciaie Breuk- «te Bul kbanden. 'Toeatél-len tegen alle mi» groellngeB(n iyan : rug of kromm^i bo0nep

Geperfectioneerde^ kunstarmen en be»

_ nen. . . VI' B3LASTIEKE KOUSEN voor adergpat) on-

zichtbaar en waschbaar. CH» INCfHELS (zoon). BegijnengTacht 76 GENT (Kram I of 3. Let wel op 't adres. Op aanvraag ba geeft men zich ten huize. <Lx.

— DAMEN, - voor dé schoonste TrouWr en Rouwhoed, Plechtigs Kommtmlehoed, Prachtige modelhoed. Grootste keus en goed-koopste prijzen. Wendt U tot het welbekend Huis BOUWBNS-VAn DAELE, Hoogstraat 14-16 BBUGGE, of tot een harer bijhulzên Oostendeatraat 83, Thamroot \ Statiestr. UÖ Eerneghem ; Dilk, Middelkerke ; Leopold ; n straat , H e y s t ; Zweveaeele! Beeraem en Noordstraat 88, Maldegem. dig8

e mammmmmmmmmmmmmm» *

P o l a - R i j w i e i f a b r i e k Eekloo. Toebehoorten. Alleenlijk Is t groot Rest concurreerend. Vriend, aanbev. '

B O N N E T L R I E WINKELIERS I Wilt

gij den volledlgen Hand-schoen — Pull-Over én Koutenartlkel, vraagt prijs of bezoek aan Groothandel'

M.l X '

R. & DB DECKERB,'-CO«IKIW 188 GENT (rechtover; IjprilQ«) Tram 1 of a Alleenlijk ln ' t groot ••4M--

H E T K L E E R M A G A Z I 7 N

NESTOR VERSTRAETi

sedert 1895 tn d * geneaskunda zijn ASPIRINE Tabletion erkend

d« als

eneeimiddel griep, jicht, en undpif Ipijn

ovar

het werkzaamste l«gen verkoudheid^

: rhoumeiiek, hoofd-enz. «n worden gebruikt d a g«he«l« w«r«Jd.

v Aan dit M t kunnen ook g*«it overluid aangeprezen produktan, die zoo genaamd wonderen v«r-rldii«n,en In werkelijkheid «(Mar mat da w«rking van da

A S P I R I N E Tabla ttao

ie vergelijken zijn, lafs ver> anderen.

Wie werkelijk «en goed, waifc-zaam gen««>middal noocfig heeft, koopt als voorh*an da ASPIRINE Tabletten voorzien van h«l Bayer Kruis an van den %egl«me»tati*-zog«l.

ASPIRINE

GROOTE MARKT. EECLOO

is het 8BSTB

streek voor

4 2 HUIS dér

MANB- «a

K3NDBRCOSTUMBN, DB

MI-SAISONS, GABARDi-

NEN, F A N T A I S I E -

BROEKS en WBRKKLBtB f I

REN.

Alles gemaakt of op maat.

Let wel op ï t fws .

's Zondags op«n. - . d Jt r

OPCEIET VOOR a u

BEDRIEGERS,

als sich aanbieden met brillen' gezonden van het HUIS « T H E OPTIO HALL»

SI, VELDSTBAAT, O , G B * X. wij hebben geen« reizigers en zoodus klaagt ze maar onmlddelljk aan bi) de politie, al deze welke u trachten beet te. nemen op onzen naam. <L16

E K Â E R I

r o v e n 7 ^ u i s m i « r « n , foyttr*, Gdsvur«n , Waschvuren.V/asch' machicrien.Alummiumj

» B

VEEL EIEREN F EN DEN WINTER, VAN UW

H O E N D E R S GOUDEN

Voedert mat de BGHTB

ZEELANDIA'8 DRU-MASH |

Nooit zult g i j '« winter* maar «ieran gehad h«bb«n

GRAANHANDEL D B V A L K LEEUWPLAATS, 5, (HOEK DONKEBSTEBG. G B K V.

Bijzondere prijzen voor groote afname, AB

•KWWJTI -van

&& t Getrouwe Maldeghem 13 April 1930 V E N D I T I E VAN

S S S S S S S S B E E S T I A L E N , ALM on H U I S M E U B B L B N ln d e . t e M A L D E G E M . B E L V E L D E

5 varkens '50 hennen met goéd D e Notaris VERMAST te MALPB&EM 8 varkens^W M n n e n e n m M e t ^ o p e n b a a r yerkpopen_.ten verzp&e en

HOEVE OVER T E NEMEN j AÙhe met 6 goede paarden, 18 koeten e n . vaarzen, nieuw m a r i a a l , dorscnmactuen den h ê w Cbwlea Louie" Roels teur, maalderij, 1 maaimachlen, 1 pikma- L \ r a , d „ „ e m Eeitalde chlén, 1 r aak met paard, 1 rol. 3 wagens. t e ftpgMA^ iAG 28 APRIL 1980 3 'ploegen, 1 tweeschar. eggen, windmolen, o p "o ure n ^ < en.besten harnas met J0 bectaren.gezaaide bikaifde-vaw*e. bii dB bate. tarwe, 20 hectaren gessaidd* toMte ' «£ Nleuwtu lme lkaa rn . roomkuip, melkkuip. zaaide gerst, haver ^ ^ e l e n beeten en m ( ) 1 m t u S 3 0 h e a h o u t , 100 «taken, meststof. — grootte .der hoeve 6? nectaren. b a s c u u l m e t g w t C h t e n , ploeg, belrpomp,

Pacht 60 zakken tarwe.'—" Allés nieuw en prachtige gebouwen.

Voor alle• Inlichtingen zich wenden of schrijven tot LEONARD HEINDRYCKX CuJtivateur 4. Longpré 1» 9eo par Vendeuve Barse, Aube, FRANCE. 18

UIT T E R HAND TE KOOPEN Om onmtddelijk ln gebruik te komen

E E N HOFSTEDEKEN gelegen aan den «Hekke» op RUYSSKLE-DE grond, groot 1 ha 87 a. 00 ca. of 4 ge-mete en 74 Brugsche loeden. Allerbeste land Thans nog -bewoond door Camlel Vandaele.

• Groot gemak van betaling. Zich bevragen : WYNGENK, Pastorijntrsat, 213. 16

<?i T W E E KABHSRS^TE HUUR voor jong trpuwers, de meubelen te huur of te koog te EECLOO, Boelaarstraat, 168. 134x

^ ^ T T E B HAND T E KOOPEN SCHOONE WERKMANSWONING

met H O F en LOCHTING te BALGERHOE-KE, Kleine Moerwege, seffens ingebruikne-ming/Zich aldaar wenden bij Camlel Claeys Kleine Moerwege, BALGERHOEKE. 17 •— -jfe

T E K O P P E N of TE HURETC.: een HANDELSHUIS met inrijpoort, dienstig voor alle' bedrijf, groot 80 roeden vrij 1 Mei. te EECLOO, Telrllnokstraat, 41 bij STAN-DABRT Petrus. 18

5=3» T B K O O P : HOFSTEDEKEN, groot

1 tot 4 ha. volgens begeerte, eleotrieko ver-lichting en drijfkracht, kan ook dienen als rootertf of kiékenkweekerij. Onmlddelijk vrij. Betaling volgens overeenkomst Zich wenden Gaverstraat, 88, HARELBEKE. 17

'OVER T E NEMEN te GENT : BAK-K E R I J en KRUIDENIERS WINKEL in volle werking met pétrln en gasmotor ; 11 zakken bloem per week ; goed gelegen ln druk bezochte s t raa t aan het park tegen den ingang 'der expositie. Schrljveiï Bureel van h e t o l a d onder letters V. D. M. 16

fornuis, aardappelmolen, aardappelkulp. Tafels, stoelen, kassen, «toven, en alles

wat zal te voorschijn gebracht worden. Comptante- betaling. »

VENSSIE VAN HOUTWAREN

te MALDEGEM, Molentje.

De Notaris VERMAST te MALDEGEM zal' openbaar verkoopen ten verzoeke en ten hove der Gebroeders Verstrluge, houthan-delaars te Maldegem, Molentje, op : MAANDAG 81 APRIL 1930 (3e Paaaahdag)

te 2 ure nam. zeer stipt : 100 kropen BESLAGBBRD

(kepers, latten, staken) 100 koopen BRANDHOUT

(schalen, peilen, gaten). Comptante betaling. 15

GEMEENTE SYSSEELE. ;. UIT ,-TER HAND T E KOOPEN 'BfflaSisCHOON EN GERIEFLIJK 77%vr o o N H U I S

dienstig voor alle bedrijf, langs de groote baan. midden ' t dorp met inritpoort - en om-trent aeht aren l aad Te bevragen é r 106, dorp>SYS8EELE. . 162

T B HUREN O F T E KOOPEN SCHOONS VILLA

5 plaatsen gelijkvloers, 7 slaapkamers, ga-rag«, lusthof, moestuin en boomgaard, groot omtrent 1 ha. gelegen t e BOUCHAUTE, Statiestraat. Bevragen bij DHANENS. LEM BEKE bij Eekloo, telefoon 160. 64x

^ TB K Ó P P E N ' ; schoon ledlgstaande WOONHUIS met lochting, boomgaard, stal-ling, 14 plaatsan, 10 m. fagad«, groot 6000 m2; prijs 60.000 f r . gelegen Staatebaan, 46 BALGERHOETK, PATTYN Q«car. 18

T E K O O F : Schoon gerievig WOON-HUIS met groote hof ; zeer goed -gelegen ; dienstig" voor alle handel. Z. t w . : Agent-schap Gerard HEYNEMAN. Lippenslaan, 81. KNOCK&A-ZEE.

. UIT T B R . H A N D T E KOOPEN . E E N SCHOON E N WEL GKLEGEN

B E N T E N I E R S H Ü I S met TUIN te ST.-LAUREYNS, Dorp. Mo-lenelndje. Onmlddelijk beschikbaar.

Zich wenden vqpr de voorwaarden ter studie van den. Notaris VERSTRYNGHÉ te. GENT. Kuipers t raa t 8. TeL 17060. (261

OPENBARE VERKOOPING VAN GOEDE 'ZAAILANDEN

. t e A P É G E M e n S T . - L A U R E Y N S .

Dé Notaris VERMAST te MALDEGEM zal openbaar verkoopen:

GEMEENTE ADEGEM KOOP L _ PARTIJ ZAAILAND

ta ADEGEM, Wasleweg, sectie A. nr 898a, groot 1 ha. Q2 a.

Verdeeld to 2 koopen. Gebruikt door Wed. BOmsehoot en Cam.

De Prest. KOOP n . — PARTIJ ZAAILAND

te ADEGEM, Moerwege, sectie A, nr 858, groot 1 ha . 72 a.

Gebruikt door Modest Van Vooren. GEMEENTE SINT - LAUREYNS.

KOOP I3X — PARTIJ LAND te ST.-LAUREYNS, Breedeneweg, sectie D nr 266, groot 46 a. 70 ca.

KOOP IV. — PARTIJ LAND te ST.-LAUREYNS, Moershoofdeweg, sectie D, nr 2f2/2bis groot 65 a. 20 ea.

, Deze. twee koopen gebruikt door Achiel Blondegl.,

KOOP V. — PARTIJ LAND te ST.-LAUREYNS, Moershoofdeweg. sectie D, nr 27<!bis, groot 65 a. 20 ca.

Gebruikt' door Ch. Louis De Geeter. KOOP VI. — PARTIJ LAND

te ST-XjAUREYNS, Moershoofdeweg, «ectle D, n'rv2TS£ groot 68 a. 40 ca.

Gebruikt door de kinderen Buygse BENIGE ZITDAG:

.; MAANDAG 14 APRIL 1930 te Majdegem static, ter herberg «Het Vos-ken» gehouden door M. Honoré De Vos.(12

VENDITIE VAN HUISMEUBELEN

te MALDEGEM. MARKT. — o —

De Notaris VERMAST te MALDEGEM zal' openbaar verkoopen ten verzoeke van héér Aibert Tytgadt te Maldegem, M a r k t

OP DONDERDAG 84 APRIL 1980 te 2 ure nam.

Kaders, lampen, .lusters, manden, tafels, slede, pledestal, marmerérï schouw, hamas-sen, enz.

Eiken bielden (dienstig voor afmaakper-sen), brandhout, oude wielen voor camions.

E n al wat zal te " voorschijn gebracht worden.

Comptante betaling. 16

VENDITIE ZONDER BLIJVER T A N BEESTIALEN E N LANDBOUW ALM

to 'MALDEGEM, Butswerve. — o —

D« Notaris VERMAST te MALDEGEM zal openbaar verkoopen ten verzoeke en ten hov« van de Kinderen Claeys, landbouwers te Maldegem, Butswerve, op :

DONDERDAG 15 MEI 1930 te 2 ure nam.

1 merriepaard S jaar) , 4 melkkoeien (ge-kalfd of bij de bate), 2 kalvers, 1 u u g a met 16 viggens, 1 jonge bevlggende zeoar».

Niéuwe wagen met toebeboorten, kar, ploeg, eegde, beirbak, sleepeegde, wanmolen scherfmoten, kruiwagen, schaafbank, bas-cuul met gewichten, 2 zgefden, zwijnsJten ne, bootplanken, wasohsaachlen. tulmelkeern afroomer, 2 nieuwe pa&rdegareelen. keuken-fornuis, 100 m. pindraad, 1000 droog« hus-schen, 600 weldestaken. 5000 kilo stroo, 5000 ktlo beeten. '

Verpachting van graspop . Comptante betaling. 16

$ $ BOUWGRONDEN X £ KOOP. voor Werkmanswoningen t e Maldegem, Katten-hoek. 'Inlichtingen ten kantore va» den Notaris VERMAST, MALDEGEM 191

• BOUWGROND TE KOOP seleeen te MALDEGEM Akker*. Ta b«vrae«n bii H VERMAST nótari» ta MALDEGEM 46*

STUDIE VAN DEN NOTARIS BAUWENS' T E ST.-LAURBVNS

OPENBARE VERKOOPING VAN BOUWGRONDEN

— o —-te SINT LAURBYNS, Cantynes t raa t

De Notaris BAUWENS te SENT LAU-RBYNS zal, met gewin van 1/2 % instel-premie openbaar verkoopen :

GEMEENTE ST.-LAUREYNS T W E E PARTIJEN BOUWGROND

liggende te ST.-LAUREYNS, Cantynes^raat er ten kadaster hekend sectie A nummers Ö19q en 519m2, samen groot 54 a,.,90, ca.. , ,

Verdeeld' in loten : zie 'de plakbriévén. In pachte voor lochtmg • bij M.M. Van

Waes Charles, Buysse Henrl, Roets Camiel Van Hoecke Eduard, Maenhout Camiel, Mm, W«d Vereeoke, M.M.: Marnout, Van Waes Cyriel en Vermussche Jules, zónder voorwaarde

ZITDAGEN : I N S T E L : Woensdag 9 April 1980

TOESLAG : Woensdag tS AprU m o telkens om 2 uren namiddag ..ter herberg bewoond door Mr Charles Van Hecke-De Bever, St.-Laureyns, dorp. 11

STUDIE VAN NOTARISSEN TEIRLINCK TE WACHTEBEKE «n BAUWENS T E ST.-L^WKEVNS.

OPENBARE VERKOOPING VAN-% A A I L A N P

te WACHTEBEKE.

De Notaris TEIRMNCK te WACHTEBE-K E zal met tuss»;hankonvst v»n notaris 'BAUWENS te ST.-LAURIEYNS openbaar verkoopen;

GEMEENTE WACHTEBEKE. E E R S T E REEKS,

KOOP EEN. — EEN® PARTIJ Z A A I L A N D

te WACHTEBEKE, Bisschoppen (In de 3t Catherinast raat) sectie B nr 1690 bis groot 39 a. 00 ca- palen N.O. Mr Alois Ryckaevt, Z.O. Mr Albert Verswalm-Serraes, be iden, te Wachtqbeke, Z.W., de erven van Mej. Ro- j salie De Bruyne te Seveneeoken en N.W.'

• " STUDIE VAN DEN NOTARIS CALMEYN TB WAARSCHOOT.

— o — O P E N B A R E VJ5RKOOPING VAN

Gemeente WAARSCHOOT (Oostmoere) EENE GOEDE J3N WELGELEGEN

TWEEWOONST JMET LAND gekadastreerd Sectie C, numnf t rs 340, 341 en 842 met eene grootte van 16 a. 80 ca. Verdeeld ln twee koopen.

Gebruikt-door Charles Néyrinck én 'Oscar De Pauw-elk mits 600 f r ank 's jaars val-lende bij helf ten me|t 1 Mei en. 1 November-zonder "voorwaarde.. ' ' ' E ENIGE ZITDAG :

DINSDAG 29 APRIL 1980 om 1 ure namiddag ter herberg < Graaf van Vlaanderen » bij August Ros te Waèrschoöt StaUe. 16

acj-tic" '.'Vmpzn

' ^ f T B K O O P : BOUWGRONDEN van „ 15 20 25 30 fr . de vierkante meter. — Te

Mr b ^ e T ' ^ ^ H w t u n e ^ t e e l , Waehtebèké.' i bevragen bij Edouard BEBNB. aannemer, In pachte bij Mad. Wed. Vlotor Creve. | Statiestraat, 79-81, SECIXJO 103»

zonder voorwaard«. .--.,-^--•'Fspv-'j^-'-1 T W E E D E REEKS. f VENDITIE VAN

KOOP TWEE. - E E N E PARTIJ SMIDSALM Z A A I L A N D T E KNESSEIjASRE.

te WACHTEBEKE, Ramondshoek, (ln de - « -St-Cathartaastraat) sectie B n r 1690 bis, j De Notaris MAEYENS, verwijvende groot 39 a. 10 oa. palende N.O. de St.-Ca-therinastraat, Z.O. Mr Alois Verawalm-Ser- . ra.es, Z.W. Mr Leo.Creve en N.W, Mr Ca-) selaere, dorp, openbaar verkoopen: mie! Van Hamme-Steel, allen te Waehtebeke I O P MAANDAG 81 APRIL 1980

te KÏÎKSSELAERE, zal ten verzoeke en ten hove van Mr August Van Vynckt, te Knes-

In paohte b t j Mad. Wed. Victor Creve, zonder voorwaarde.

KOOP DRIE. BIENEN BLOK Z A A I L A N D ,

t e WACHTBBEKE, Langeieed«, seotl« nrs 993 en 994, groot 98 a. 20 oa. palende N.O. en Z.O. Mr Leopold Vereeoke, Z,W. de kinderen Mr Leopold Bont« en N. W. M.M. Leonard Da Caluwä ep F rans De.Wever. al-len te Wachtebeke, ..In gebrulk bü Mr Alois Ryck'aert johder

.voorwaarde. KÖOP VIER. - E E N E P A R T H

Z A A I L A N D te WACHTEBEKE. Venne, sectle A, nr «5 groot 88 a. 70 «a. palende N.O. Mad. Wed. Emmanuel Cox te Selzaete en Mevrouw Willem Lybaert te G e n t Z.O. Mej. Stepha-nia De Bruyne, Z.W. de kinderen -Van Pot-telberge en N.W. Mr Pietér Dp OaJuwé èn klnders, allen te Waehtebeke. ^

IH pachte bij Mr Alfons Dp Roover ïïtó-der voorwaarde.

BBMERKING. - De pachter» van kop pen ««n tot en mat drie beloven de goede-ren t e r vrije beschikking der. koopers te ateUen met eersten October aanstaande

EENIGE ZITDAG: WOENSDAG 28 APRIL 1980

om S ursn namiddag ter herberg bewoond door Mr Alote Dellaert te Waehtebeke, TM-gel «ede. 14

STUDIE VAN DEURWAARDER Karei Verspeort, Paterstraat , 20, EECLOO.

Door reden van einde pacht en uitscheiding vaii bedrijf.

VENDITIE VAN BEESTIALEN, LANDBOUW ALM,

HOUTWAREN, enz. te SINT-LAUREYNS, Commecaatewegs'

— o — OP MAANDAG 21 A P R I L 1980

om 2 . u u r namiddag, ten verzoeke en ben hove van Seraphien Gelrlandt, landbouwer aldaar, sal den deurwaarder KAREL VER-SPEURT, op ontvangst van M. Em. Van Hecke-Desauter, openbaarlijk verkoopen :

Ben merriepaard, oud zes Jaren, met har-na«, driJwfelkar, tw«« egden, ploeg, aalkor-deel, ijzeren aalpomp. fournuls, kruiwagen, «enige koopen brandhout, mest en ale ln de put ten en al hetgeen er verder zal aan-geboden worden.

Onmiddélhk tan hove van P. Jonokheare U n v«rxo«k« van d« Maataehai>-plj cSylva» ta Caprycke:

Bene part i j gezaagd» houtwaren l a «oort, zoo als planken, kepers, stijlen, panlatten, enz.

Mits gereed geld. Gewone voorwaarden.lö

STUDIE V A N D E N NOTARIS BAUWENS TB ST. LAUREYN8

— o — UIT T E R HAND T B KOOPEN

EBNE SCHOONE en NIEUWGEBOUWDE V I L L A

met klekenkweokerij en boomgaard te ST.-LAUREYNS, Middeldorp«

groot ongeveer 1 ha. 87 a. 96 ca. gekada-streerd sectie A deel van nummer 396f en nummer 424.

Voor ingenottredlng en verdere Inlichtin-gen wende men zich ter studie van den Notaris BAUWENS, voornoemd. 10

Door' uitacheiding van bedrijf zomdeir blijver ' * . . . VENDITIE VAN

..BEESTIALEN, ALM, VRUCHTEN en HUISMECBELEN,

te MALDEGEM, 8 P E Y E

De Notaris VERMAST te MALDEGEM zal. openbaar verkoopen ten verzoeke en ten hove van d'heer Alfons Dhont en Kinderen. Landbouwer«, te Maldegem, Speye:

OP DONDERDAG 17 APRIL 1980 te '2 ure n£tm.

BEESTIALEN; 3 melkkoeien (kunnende werken, onlangs bekalfd), 1 Jaarllngveerze. 2 kweekkalvers, 6 Jonge zwijns. 100 hoen-ders en haans, hofhond.

ALM: 2 karren, beirbak, ploeg, eegde, sleepeegde, wanmolen, bascuul met gewich-ten, 3 ladders, kruiwagen, beirkulp, klein alaam, ontroomer «Melotte», kaarn en tui-melaar, zwingelmolen, brakel, vleeschkuip.

VRUCHTEN : 3000 kilos stroo, 10000 kilos beeten, 2000 kilos aardappelen. 'ROO kil03 rogge, partij klaver circa 20 a.

HUISMEUBELEN ; 2 kleerkassen, ïom mode", 3 tafels, stoelen, keukenstoof, potten en pannen, regulateur, spiegel, emmers, kui-pen, 2 smoutpotten, enz.

Brandhout, fasseel, «taken en t.usscheti Comptante betaling 12

VENDITIE VAN BEESTALEN EN ALM

te MALDEGEM. Butswerve — o —

De„ Notaris VERMAST te MALDEGEM ral openbaar verkoopen ten verzoeke en ten hove van den heer Henrl De Clercq, landbouwer te Maldegem, Butswerve. op •

WOENSDAÔ «3 APRIL l!)3fl te 2 ure namiddag

i paard, i melkkoeien (bij de batej, een nieuwe wagen, stroo, brandhout, mest, ont roomer (Diabolo), 40 hennen

Comptante betaling U

BOUWGRONDEN TE KOOP te MALDEGEM. Gentsche Steenweg.

..Zich te bevragen bij Notarl« VERMAST MALDEGEM, 61

STUDIE VAN DEN NOTARIS BAUWENS T B SINT LAUREYNS

— o — UIT T E R HAND T E KOOPEN

GEMEENTE MALDEGEM L — 23 a. 70 ca. HOFSTEDEKEN

te MALDEGEM, Warmeatraat , sectie B nr« 1270 en 1271b.

2. — 45 a. 10 oa. LAND te MALDEGEMi Kleine Warme, sectie B nr 906.

I n pachte bij Mr André Cromheecke te Maldegem tot '14 November 1934 mits 8.400 f rank 's jaars boven de lasten. 15

STUDIE VAN DEN NOTARIS BAUWENS TB ST.-LAUREYNS

— o — UIT T E R HAND T E KOOPEN

GEMEENTE MALDEGEM E E N E BESTE PARTIJ

ZAAILAND liggende te MALDEGEM, Paddepoele, er ten kadaster bekend sectie 1, nr 1248 1252 en 1253, groot 75 a. 00 ca. '

In pachte bij Mr Adolf Dhondt te Malde-gem, tot 1 October 1930.

Voor alle inlichtingen zich wenden ter studie van voornoemden notaris. 183x

STUDIE VAN DEN NOTARIS BAUWENS TE ST. LAURBYNS — « —

KOOPDAG te SINT LAUREYNS, Eerateatraat.

De Notaris BAUWENS te SINT LAU-REYNS zal op

DINSDAG IS APRIL 1930 oiu 1 ure namiddag, ten verzoeke en ten hove der kinderen Herrebaut te Sint.-Lau reyns, Eerstestraat, overgaan tot de veiling van gansch den landbouwlnspan en bestaan-de onder andere i n ;

PAARDEN : eene bruine merrie en eene vierjaarde rouane merrie.

K O E I E N : eene beste melkkoe, vier schoone bekalfde vaarzen, twee Jaarling stiers.

De melkkoe rekent 20 April met eene der vaarzen, twee andere rond 15 April.

ALM: Twee vierduiinschc wagens als nieuw, twee driedulmsche driewielkarren, Saxeploeg, ijzeren ploeg en aardappelploeg, drie houten en eene ijzeren eegde, sleep-aarde. aalpomp en aalkordeel, dorschma-chien met manege, windmolen, loofmolen, schroomachlen. rolblok, zwijnsrenne, vlg-gonsrenne, twee zeer goede paardenharnas-suren, twee reepen, zeer goede zeefde, zei-len en zakken, groote braskulp, vorken van alle soort, groote hoolraak, ongeveer 20 koopen mest, 40.000 kilos beeten, stroo en brandhout, en verders al wat er zal aange-boden worden.

Gewone conditiën. - Comptante betaling, ten hove der kinderen Herrebaut voor-noemd. 10

VERKOOPING — o —

De Notaris SPAEY te EBCLOO, zal open-baarli jk verkoopen: .r> va v ö»&no«tM

E E N WOONHUIS met medegaande E R F , gelegen te SINT-MAJVGUERÏTE, Beoostereede polder, ka-daster aeeti« C, Nr 680d, groot 2 aren, 90 oentlaren. Pachter Constant Bruggetnan aan 27 f r a n k per maand zonder voorwaarde.

T : Slechts Ingesteld : 6000 fr . TOESLAG:

MAANDAG 14 APRIL I9S0 om 2 ure namiddag te St.-Laaretn* to de herberg «De Vriendschap» bewoond door Mr Van Hecke-De Bever. • 16

T B K O O P E N : 1) SCHOON HOFSTEDEKEN te LEMr

BEKE, Hoeksken, groot H X 3 U 0 . Verpacht aan Charles De Jadffar. 2) LAND t« LEMBEKE, KctaabKMk

dicht den Beclooachen watenrang, groot H.1.06Ä). In pacht bij Charles De Decker.

8) LAND tc LEMBEKE, Helrwag, groot 77 a. 20 ca. In pacht bij Henrl Andries.

4) 8 perceelen BOUWGROND ta EE-CLOO, Zasdvléug« 6. ta. breed op 80 m. di«p

Te bevragen bij Notaris DAUWE ta EECLOO. 288x14

STUDIE VAN DEN NOTARIS SCHAUTTEET t . EECLOO. Kaaittraa» 13.

UIT TER HAND TE KOOP E E N P E R C E E L BOUWGROND

7 m. fagade. nevens 't footbalpletn te Bal-gerhoeke. 1612

E E N SCHOON BURGERSHUIS met INRIJPOORTJE, in de Guldensporon-straat... ta EECLOO, OnmiddeJijk twaoblkr b a a r x

- Een HECTARE B O U W G R O N D, verdeeld in 82 loten;*gelegan ii do Galgestraat, loopende van de Raver-schootstraat en Brugsohe steenweg.

UIT T E R HAND T B KOOPEN BEN SCHOON NIEUWGEBOUWD

W I N K E L H U I S gelegen te EECLOO in de Opelschlngsstraat met INRIJPOORTJE, ' KOER en TUIN, groot volgens meting 282 m2.

Verhuurd zonder voorwaarde aan Ray-mond Verhé, mits 125 f r a n k per maand.

Voor de voorwaarden zich wenden ter stu-die van Notaris SCHAUTTEET, Kaaistraat 13, ofwel Boelaarstraat 180 te EECLOO (163

om 1.30 u r e : Volledig anxjdsatai en het alm noodlg voor

heit maken van moleuroeden en gaalpersen waaronder 2 aambeelden, etuikmaohien, ploolmachlen, boormachien, siijpsteenen, blaasbalgen, vijlstaken, moerplaten waaron-der «en voor ass«n te trekken, btgorne, t ra-val!, 2 «ware pressen, scharen snijdend« tot 0.009 meters, boorstaken, moerst iak, apan vijzen en klein alm, raasortkar, pann«n, ka-pers, «tak«n balken ladder broeikas ^n ée-nige hutsmeubelen.

Comptante betaling. 15

STUDIE VAN D E N NOTARIS' COtlOKB T E SOMERGHBM.

De Notaris COUOKB~*te aOMEROHKM zal definitief toewijzen:

DINSDAG 16 APRIL 1930 om 3J0 tire. (.aankomst van t ram uit Gent) te Lovsndeget» «Café Bierstal» aan Vinder-hout«, '

TWEBS GANSCH NTEUWGEBOUWSN WOONHUIZEN

te GENT, Roolgembouievard, 178 en 180 Sleohta ingeateld: koop 1 a r 178; atjnde

winkelhuis hoek Roolgemlaan en Violier-straat , groot 68 m2 : 79.000 f rank .

Koop 2 : zijnd« burgerhuis Roolgemlaan, 180, «leoht« Ingesteld: 68.000 f i ^ n K j ü S

STVpiV- ".VAN"- PJÖt" NOTABIS VANDER'AUWERMEUTJEN te Socnergheni

DINSDAG 16 APRIL 1680" om tt«g«n ure voormiddag

VEILING VAN .'- . SOHOONB MEUBELSN

ten verzoeke «n ten huls« van majuffar» Secelle te Somergam Kioetkapperetniat «n waaronder :

Tafels, stoelen, kleed- en Ujnwaadkassan, bedden, boekenkas, wolten matrassen, aller-lei keukengerief en glelerwerk enz. ena.

STUDIE VAN P E N NOTABIS V ander AtrWERMBULEN te «OMBBOBM

I OPBNHARB VERKOOPING VAM

' HOFSTEDE E N LAND te URSBL, Kapellestraat, «actie B 2S7b, St8b sectie C 4S7, «amen groot .1 ba. 48 a. 80 «sa., verdeeld ln twee koppen. Bewoond, door d# Weduwe Raymond Ronibaut ' Onmlddelijk vrij.

BENIGE ZITDAG: D I N S D A G U A P R I L 1MÓ „ „ _

'om 4 u w nam Md «g tar harbarg Wl de wad. gMs»

STUDIE VAN DKN NOTARIS. V E n H S E C K E T E MOERKERKE.

— o — TOESLAG:

O P MAANDAG 14 APRIL 1980 om 2 uré namiddag-1» Moerkerk«, Dorp in de café «"In d'Hbpe> bij Camiel De JaegheT v a n : • • . • •

GEMEENTE MOERKERKB, dorp E E N SCHOON WOONHUIS

, (LENTENIERSHUIS) ' met E R F en UITWEG te" MÖERKERKE, Visscherstraat, groot 3 aren, 90 centiare».

In gebruik zonder pacht door Mr Maurl-ce Yan Vijv.e, tolbeambte, «kits 700 f r a n k 's jaars in tweemaal té betalen, "bovén de las-ten. '14 Slechts Ingesteld : 80.200 f r ,

STUDIE VAN DEN NOTARIS LOOTBNS T B SLEYDINGE.

OPENBARE VERKOOPING VAN HOFSTEDEKEN en HOOILAND

te BVERGEM, Overdani, groot 1.00.80 HA. '. In gebruik zonder voorwaarde bij de we-duwe Denls Hutsebaut.

EENIGE ZITDAG : MAANDAG 14 APRIL 1980

op) 2 ure stipt ter herberg van den heer R. Van Durme te Sleydinge' Statte. 18

STUDIE .VA^ rJMÉN NOTARIS L O O T E N S ' T K S I J f F D I N G E

, — o — OPENBARE VERKOOPING VAN

HUIS, achoonen BOOMGAARD on TUIN groot 15 a. 10 oa. te tÓVENDEQBM, Eek-«ke. — Het huis Is gedeeltelijk onbewoond «n gedeeltelijk ln pacht b i j Van H««schvelde

ESmOSiZKSDAG .-DINSDAG^M^ÜfRIL 1980

om 2 ur« namiddag té SLEYD1NGE, Bomt tar herberg Van den heer F rans 8teyaer t (14

STUDIE VAN DEN. NOTARIS D E MUELENAE.RE T B RUYSSJKLKDK,

~ 0

TOESLAG: J l aondM 14 April 1M0 om 2 ure namiddag ter 'hèrberg «De tram-stat ie» bij Arthur Goethals, v a n :

L — Z E E R KLOEK WOONHUIS met KOTERIJEN, BOOMGAARD «n TUIN t(i RUYSSELEDE. dicht de plaats, groot 8 aren, 15 c a

1 - ZEER WEL GEKALAKTBN KOOKNWINDMOLKN

met STOOMMACHXBN, RBMISBN, «na. ba-nevens BOOMGAARD en UITWEG naar de straat , groot 21 aren, 70 oa.

S. — BESTE P E R C E E L ZAAILAND verdeeld ln dr l j loten bouwgrond, z«er wel gelegen U RUYSSELEDE. plaats, 'groot 66 aren. 80 centiaren. '

Alle» bewoond en gebruikt door d'heer Henrl V«ntraet*-Marten« aan <.000 fr, jaars met recht tot 29-13-1981. t l

Kantoor van Modest H U Y G l i E » ^ .,Vl: BestnuKier van Goederen te OOSTC-A^VI'

' Vroeger Mijnh. Rayni. De Spiegeia«;^ — o —

OP MAANDAG 21 APIUL 1930 te HBRTSBERGHE om 9 ur« 'f voormW dags voor Mr Cam. Chlarée aldaar, vendltla van

60 koopen duimplanken en 1/2 dWmplaii; k e n ; 10 k. zijplanken 0,60 x 0.04; 10 k, «wa-re duUnplanke», grond én verhoogptSnköu . 10 k. paiinelatten ; 10 k. kepers ; 10 k. kajit-stukken ; 10 k. staken : 10 k .dtélllrn.-ij!ï' ken >,10 k. brandhout •

T« WYNGBNH1, Wildenburg, bi) de U i berg «De Brabander» om 1.30 uio 'e na-middags, voor M. Louis DeB"pietï«laere ts St,-Joria ten DUtel, vendttie v a n :

20 k. Cariadapianken j 10,k. larlxplankcn; 6 k. kepers ; 5 k. Stakén ; 5 k. vormmiUper «en; 5 k. kantatukken. ,

Comptant «u gewone voorwaarden. Ambt Deurwaarder A ROSSENEU, te

BRUGGE. 13

KANTOREN VAN D E NOTARISSEN LOOTENS T E ZEDELOHRM

en MUYLLE T E POELCAPELI.E. — o —

OP MAANDAG 14 APRIL 1839 om 1 uur zomeruur (2 uur stipt) namiddag te Zedelghom, in 't Oud Gemeentehuis, bij Almé Lieven», van

GEMEENTE ICHTEGBM-s™ HOFSTEDE, WEI- en. ZAAIIANDEN,

groot & ha. 25 a. ca. Onvcrgeld gebruikt door Emlel Rabay tot 1 0ctobéf.il930. Ver-deeld in 11 koopen, • '•

1/2 0/0 instelpennln«. Behoud van samenvoeging. 16

STUDIE VAN DEN NOTARJLS D B MUELKNABRB T B RUT3SELBDB.

OPENBARE VERKOOPING VAN 1) BESTE UOFSTEDEKBN

t« RUYSSHIjEDE, steenweg naar Wynghe-aa, bestaande in woonhuis, schuur, stalling ovenbuur, boomgaard, welde «n zaailand ™ groot 92 aren. 18 centiaren.

P a c h t e r : Triphoa van Pamel aan 490 f r . '6 Jaar« boven de latten.

1) KLOEKE TWEEWOONST met schuur, ovenbuur. koterij «n land t* RUYS8BUSD& Wulvenhoek srroot 68 a r«a 10 o«at)ar«a.

P a o h t e r ; H«nri Poalvoorda aan 400 f r a n k « Jaars m«t reoht tot 1 - M t ó l

ZTTDAOBJN: I N S T E L : Maandag 28 April IM0 TOBSLAG : BCaandat 6 V a t I m

telkens om 2 uré tar herberg t D t Zalm» «u «'» r<ari4b<xv wershula» ta RoysMleda. 14

flchelertrarte-Rombaut ta UraeL H

O P E N B A R E VERKOOPING VAN HUIS BN LAND

te BELLEM, Hoekak«, «ecU« B 289 387 238 289, groot 30 aren, 30 c e n t In pacht sondt r

KANTOOR VAN DE NOTARISSEN VIAKNg T B AERSEKLB

an W T F F E L S T B ROBSBLABRB

INSTEL : Woënsdac 1« April 1980 TOESLAG : Woeaada* 80 An«rt|t IBM

I tot .Kerstavond 1 ^ 0 bQ d*h«# om 4 ur« nanoen ter ber&arg <De Nalrln-61 T I Â K ^ & A E À ^ S K BIJ ^ Ä S R ^ W Y ? » " * S -

Dff i fDEBDAO 24 APRIL 1980 f gelegen te AERSEBLE,-groot 1' ha, om 4 ure- ter herberg bij d'heer Eduard genaamd de LoddamieerMb' «n verdeeld Kt Morthier ta Bellam-brug. 14 drij koopan.

In pacht« bi) da h««r«Q D« d a r a q G. (n H . t« Aareeele tot i Octobar 1980'

1/2 % inattlprwml* U

DIT T E R HAND T B KOOPEN E E N SCHOON H E E R E N H U I S

met lnrljpoortje, van voor In de Boelaar-straat, bestaande u i t : «alon, eetplaats, bree-, den gang, • wachtplaats, keuken, achterkeu-ken, 4 slaapkamers, verscheidene kottertjen en schoonen hof.

Voor inlichtingen zich te wenden b(J den Notaris SCHAUTTEET te EECLOO. 184

De Notaris, VAN, D E R AWVERMVELEN te SÓMBRCUSM, daartoe ln rechte* beiloemd zal tan overstaan van den heer Vrederech-ter des kantons Somergera, openhaar ver-koopen :

'GEMEENTE KNES8BLASBJC. HOFSTEDE MET WOONHUIS

STALLINGEN, BOOMGAARD, TUIN «n mèdegaande LAND te KNBSSBLABRB, Weatvoorde, groot 3-ha. » a. 70 ca. verdeeld in vi«r koopen.

Bawoond door da W«du»« Vaa Poaeka. Onmlddelijk vrij.

GEMEENTE URUOL. WKtDK BK ZAAULAND

te URSEI., Westvoorde, groot 98 aren, ga-brulkt door de Weduwe Van Poecke. On-ihiddelijk vrij.

B E N JONGE SPARBBNBOlSCH groot 1 ha. 56 a. 70 ca.

- B E N TATLLIEBOSCH te UR8EL, Kruisstraat, groot 48 a. 40 aa .

GEMEENTE RONSELE ' E E N P E R C E E L ZAAILAND

te RONSELE, groot 1 ha. 82 a. Varpaoht l zonder vöbrwaarde. aan Mijnheer Van 3p«y-broeck. V

E E N TAtLLIEBOgCH beplant met Canadaboomen, groot 84 a. 20 O,

GEMEENTE MEERBNDRB. E E N WOONHUIS

met STALLING en medegaande GROND, groot 19 a. 30 ca. Bewoond tot Meiavond 1980 doo r 'Mr Leopold fcoquyt * |

'X E E N I G E ZITDAG : WOENSDAG 28 APRIL 1930 |

om 2 ure nam! dag ter herberg bij Mijnheer Alfons De, P a u w ta Ur«ei, dorp. - 16

STUDIËN VAN DB KQTAKIS9BN VIANB T B ABR9BBLB

EN VAN DER DONCK TB GENT — o —

OPENBARE VBRKOOPTNO VAN S PBBCBELEN BOUWGROND

te AERSBELE, gelegen dicht d« Dorpkom aan d« Molenstraat, kadastraal bekend sec-ti« D n r 319, r roo t «amen 73 aren. In ge-bruik bil verscheiden«.

ZITDAGEN : I N S T E L ; Dandentaff 17 Aart) 191«. TOESLAG : Doodardac l M a l 1980

ln da herberg .« De Vfek » bij M Valer« De Lannoo U A«ne«le.

1/2 % lnstalpraul« 14

' KANTOOR • VAN DEN NOTARIS «f q r O E T T E AAl/nSB.

' ^ _

VEILING VAN A A N N B M - B - R S A L M

zooals karren, ladders,. pOnipén, gereed-schappen, kuipen, stellingen, planken, enz.

OP MAANDAG 21 APRIL 1980 om 9 ure t en verzoek« en ten woohuize van Mevrouw Weduwe Camlel Kneuvele, statie-straat, 81, t é Aalter. 14

STUDIE VAN DEN NOTARIS CALMEYN T E WAERSCHOOT.

— o — OPENBARE VERKOOPING VAN

Gemeente Waarschoot, wijk «De Stuiver» T W E E WOONHUIZEN

met ERVE Bectie A nr 802c, 802d en 802e, groot volgens kadaster 12 a. 40 ca.

Verdeeld in twee koopen. Gebruikt door August Van Hoecke en

Maurice Cabeke elk mits 700 fr . 's jaars vallende met 1 Mei en 1 November.

Het huis van August Van Hoecke komt vrij met 1 Mei aanstaande.

EENIGE ZITDAG: MAANDAG 14 APRIL 1930

om 1 ure namiddag bij Alfons Bonne, her-bergier en voerman te Waerscboot (West-s traat) . 14

STUDIE VAN DEN NOTABIS CALMEYN T E WAERSCHOOT.

— o — VENDITIE VAN

GEZAAGDE HOUTWAREN OP MAANDAG 21 APRIL 1980

om 10 ure stipt voormiddag te Waerschoot dorp, ter herberg «'t Schuttershof» bij vrouw Weduwe Alphonse Meire. / 14

STUDIE VAN D E N NOTARIS ACHILLE D'HOORE TB BEERNEM.

— o — UIT T E R HAND T E KOOPEN :

1) Goed kloekgebouwd HOFSTEDEKEN met land te OEDELEM, Zéldonckstraat, groot 92 .aren 55 centlaren.

2) 1252 m2 BOUWGROND met 2 moder-ne kiekenkoten te A39EBROECK, Vooruit-gangstraat, bij Brugge,

8) GRONDEN beplant met talllie waarin schoone boomdreven, alles dienstig voor cottages, villas en kasteeltjes te ST.-KRUIS op 5 minuten van den « Doornhut» tramhal-te, gravier naar Maele.

4) Schoonen EIGENDOM zijnde herberg «Gemeentehuis» met gemeenteraadBzaal, aanpalend woonhuis, zaailand en bouwgrond in éénen blok, groot omtrent 96 aren, recht-over de kerk van St-Joris^ten-Dlstel

Vrij met 1 Mei 1930. 15

STUDIE VAN DEN NOTARIS ACHILLE D'HOORE t B BEERNEM.

— o — VENDITIES:

1) van MEUBKLVOORWERFEN, WINKEL en K E R B E B G I E R S G E I U E F en ALAAM

te SINT JORIS TEN DISTEL, Dorp , ' t en behoeve van M. GUstaaf De Ketelaeré, op

MAANDAG 21 APRIL 1930 te 2 ure namiddag (ilómernur)

— o — 2) 'Van MEUBELVOORWBRPBN, MENA-GIEGOEDEREN, OUDHEDEN, H R R B E R -

GIERSGERDSF BN ALAAM te BEERNEM, Dorp, ton behoevé van' Mr Charlés Standaert, op

DINSDAG 29 APRIL 1980 te 2 ur« namiddag (zomeruur) 16

KANTOOR VAK D E N NOTARIS SNOECK T E THIELT.

- f O — I

INSTEL: . Woensdag 28 April WO OVSBSLAG : Woeaadag 80 April 1030

telken» om 2 ure namiddag te Thlelt, Sint-Jawrtraat, tar herberg « De Rood« Poort» v a n

Gemeant« AELTRB, BeUemstraat B E N WELBEBOUWEN E N SCHOON

HOFSTEDEKEN ln dan bouwtroep vaa bet Dorp, met mime gebouwen, boomgaard en zaailand, kunnen-de dienan al» bouwgrond, groot 1 hectare 05 a r m , 40 oenUaiwi >

Z«er geschikt voor rustende landbouwer of handelaar. . -

Gébruikt door Jn f té » Lambert, zond«r pa«htvoorwaarde. ^ '«

1/2 0/0 Instélpennlng. * 16 H

I N S T E L : Donderdag 8 Mei 1980 OVERSLAG t Doadardac U Mei 1930

telkens om 2 ure narnl.dd?ig te Thlslt, Markt ln bet hotel de l'EepérkSc«, v a n :

G E M E E N T E WYNGENB lang« den s t e e n w e g p a a r Ruyssal«d«

niet verre van het Dorp E E N E SCKOONE,,HOFSTEDE

met ruhne gebouwen,, hof plaats, boomgaard tuin, zaailanden, weiden ,én meerschen, groot circa 24 1/2 hectaren.

Gebruikt door Henrl De Candt-Lema tot Kerstavond 1930, '

Verdeeld ln koopen; :

1/2 0/0 InstelpenalDg. 15

ASSENBDU, STAAK BOUWGRONDEN T B KOOPBN

langs den di jk alsook perecolen BES J ><. LAND tegen 3.59 f r . den m2.

Zich t a bevragen : VOET. 18. Bre> delstra«t GKNTy • _ 1 5 4

STUDIE VAN DEN NOTA JUS VANDER PLAETSEN T E LOVRNDKQEM

GROOTE L A N D B O U W V E N D l ï ï E OP DINSDAG 16 APRIL 1939

om 1 ure namiddag ten verzoekt* en ten hov« van Mijnheer Pet rus Verachter« t» Lovandegem, (Heyenbrocck),

1. — HUISMEUBELEN, kaarng*ri«f, ont-roomer, enz.

2. — LANDBOUWALM: karren, ploegen «ggen, kardeel. 2 «alpompen, klein alm, enz

3. — 8TROO, 3000 buüwhen hö^t, meet 1 — inaeSTALEN : twee besté melkkoe-

len btj de bate (Mei): S beste vaarsrwnder»', 1 Jonge stier «n 30 hennen. * te.

Gewone conditiën en comptant,! . . ; 14

W T TBR HAND T E KOOPEN T W E E NIEUWGEBOUWD»

WOONHUIZEN ta LOVENDEGEM. groot 170 W2.

Zich bevragan t*r studie van vootnoom-d t n notaris. 64

KANTOOR VAN DEN NOTARIS OOUCKK T E W Ï N G H B N E

— o — OPENBARE VERKOOPING VAfi

BENE SCHOONE en KLOEKGEBOUWDE H O F S T E D E

met t**U ZAAI- en WEILANDEN tgeüml-ne«rd) te WTNOKBNE «Poelvooni» » -Groot 15 ha. 3« a 80 ca. Verdt«ld tn 12 koopen. Gebruikt door den verkooper M. O. Boorne, onvergeld tot Kerstavond 1930, min 1 ha. 86 a. ln pacht zond«r geschrift bij M J . Hoorn« te Wynghene, Ker»td«jnwwht Samen afzonderlijk slecht« tnx«ct«1d:

S«3.300 f rank. TOESLAG t WoaaMtaff 10 April IS90

talkans om 3 w e namiddag «tipt bij i* kin-dtr«n D*tav«rnl«r, «Tramsta t i e» Markt t« Wyaghen«. 10

Ook uit ie» hand u koop««, u i t« vol-doende aanbtft.

— o TOESLAG t Maandag 1« April 1900 .

telken» om 3 ure stipt nam. te Wyngan», Si-Jan. bij Jules De*a«r. van

BBN KLOEK WOONHUIS mirt Ktrleven-pin 67'aren 76 ca. b«»<» 35AA.Ï-LAND tV'WTNGENB. VELD, VerdMld Ul t K-oopen Onverdeeld g«brulkt door dan v*r koopcr M. Aug. Beel tot l ftspt »980 18 Samen «taonderlijk ingesteld: 29400 f rank .

i sassssgssëi

STUDIE VAN D E N NOTARIS PEBSYN T E ' ' WYNGHENE.

— O — UIT T B R HAND T B KOOP

veévohillend» «choone en zeer voordeellg gelegen BOUWGRONDEN

langs den steenwegnV«« Wynghene op Thlelt dichtbij de houtzagerij ;«Houtekicr en Cle» recht over de wl»«ei .van den Buurtspoor-weg.

Zich te wenden ten,! kantore ' va» voor-noemden notaris. " ' " 10.

STUDIE VAN DEN NOTARIS PERSYN T E WYNGHENE.

INSTEL i Woensdag 23 April 1980 TOESLAG ( Woensdag 7 Me» 1930

telkens om 3 ure stipt namiddag te W y n ghene. ln 't Gemeentehuis van :

GROOT BN GERIEFLIJK W O O N H U I S

met SCHUUR, STALLING, HANGAR, KIK-K E N K W E E K E R I J , CITERNE, HOVING, > ZAAILAND, en 15 aren 82 ca. onder erve te WYNGHENE, dorp, Zandbergstraat,

Gebruikt door den verkpóper Camlel Van Nieuwkerke, onvergeld tot 1 Novjmbar n a a s t

Prljzij van boomen, hagen, tuin», gaslei-ding, volledige elektrleke leiding van 18 Ifch ten, 2350 f rank. '

Zeer dienstig voor alle beroep. Met gewin van instélpennlng, 14 ; • ...» j» • " " S . ' •

KANTOOR VAN DEN NOTARIS Henri VAN OAIÏXtE, Móant r . S4, B r u « w

— o ~ INSTRl . : Dinsdag «5 April 190» TOJ5SLAO t Dinndac • Hel UW

telkens om 2 «ur namiddag in de Café Charlemagne te Bru»«e. Kuiperstraat, van:

I . - GEMEENTE JABREKE. n . ILM.18 HOFSTEDE en WOONHUI!»

M> SOHOONB BOUWGRONDEN lang» d«n I.TzM«nw«g en den «teenweg vat» StalhUlebrug naar Jabbek», te 91 koopan. — Ocbruikt door Mr August Slrubbe. »onder paaht

TI.- - GEMEENTE OUDENBURÖ. n . 141.17 ea. ZAAILAND

b|J de «talie ln 4 koopon Ofthmlkt tot h«t «eheeren van d«n oogst

JXt - GEMEENTE STAI.HTLUE H. 1,78.10 cm W E I D E en H OOl ïAND

bij de vaart Öostende-Brugg», in 2 koopen;. Gebruikt door M, Edmond D« M«y»r t»

8t.-Pleter8 en M. Aug. Sirubbo voornoemd, zonder p a c h t ,„• »

1/2 % Instelpremie te winnen, . s Zié plakbrieven verkrijgb.aaR . op aan-

vraag. 14 •

KXNTOORBAN DEN NOTARIS " " " Arm and GLORIE. Snvoeatraat, ^ ^ B r u f g e .

— o — <! I N S T E L :

WOENSDAG SO APBIL1930 om 2 ure namiddag in bet kofffohfli«- <Ch«r-lemange» Kuiperstraat 14, te Brugjg«. -

G E M E E N T E N A E I . T E R en URSE3i . H. 14.38.70 ALLERBESTE

ZAAILAND E N HOOILAND Gebruikt tot 1 October 1980<di»(|^ den h««r

Pet rus AUemeer&ch. , f a Verdeeld in 9 koopen. Reoht van samenvoeging. 1/2 % Inatelpenning,

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ -

EECLOO ZANDSTRAAT Schoone WOONHUIZEN T E KOOP

met gemak van betaling.. ' VOET, 18, Jan Breydelatraat, QJBNT.

STUDIE VAN D E N NOTARIS Claeys Bouuoert Gent, Gouvernement*tr. 10

OPENBARE VERKOOPING'V/VN HOFSTEDE, LANDEN en W E I D E

te KNESSE1UAERE AELTRE en URSEL samen groot 5 h a 52 a. 10 ca. Gebruikt tot Kerstavond 1930 door de Wed. VerhaUt-Temme, Verdeeld in 6 koopen.

Koop I Is een «choon woonhui^ kunnandt dienen voor handel.

TOEWIJS t Vrijdag 29 April 1930 telkens om 3 ure namiddag ter verkoopzaal voor Notarissen, Gen t Winke ls t raa t 1.

Vraag plakbrieven met plan. 12

Om uit onverdeeldheid te treden. — o —

De Notaris AMELOT te GENT,. Gouver-nementstraat nr 3 zal ton overstaan van den Heer Vrederechter van het tweede kan-ton. openbaar verkoopen:

STAD GENT KOOP I. - WOONHUIS

Stoppelstraat, n r 63, groot 62 "vm. KOOP II. — GROOT WERKHUIS

met monte-charge, remisie, stalling, zolder, groot 124 vm. Wei geschikt voor garage, st.apelhuis.

GEMEENTE ST. JAN-IN-EREMO KOOP III .

GROOTE EN SCHOONE HOFSTEDE beete^ ZAAILANDEN, WEIDEN, KREEK, genaamd «De Rlethul» wel gelegen t« ST. JAN-IN-EREMO, gehucht" Oost-Polder groot 25 ha. 86 a. verdeeld ln 15 koopen. Vraagt en zie plakbrieven.

TWEEDE E N LAATSTE ZITDAG J VRIJDAG 18 A P R I L 1980

om 2.30 ure namiddag ter gehoorzaal vaa het Vredegerecht (Klein Paleis vah Justl-c*e) te Oent, **

Z O N D A G 1 3 A P R I L 1 9 3 0 . 5de BLADZIJDE T W E E D E D E E L

NIEUWIGHEDEN UIT DE MEKAftHSCE WERELD NlgUWE SPREKENDE BRIEVEN.

Nr 482

Zoo iteokt. tDfn «en plaat la MA briefom-«lag om zijn ä!g«a taal ta verzenden.

Ven heden af kan alletnan, eelfs h i j dia niet le-en of nclvllven itaa, tooh «ebrijYen met tl ja tong m«t «ijn ooraa.

L u U t t r : I fen hsoft ' r i leüw« phonograafplataa uit-

gevonden dl« niét breken. Z« plooien l i jk een papiertje. Ze rijn maar een hand groot.

Xn <1« magazljneu van Parlj» sljn dl« pla-ten u koop voor weinig gaSd. Als man ia koopt zijn M blank. Doch m«n «tcekt 00 c t In ««o gaatj« «n da plaat draalt rond onder •«a naald dl« all«« opneemt. Hstgee» g« ver-telt of zingt In da microfoon, lijk «en tele-foon. wordt van i«tf op d« plaat gogrtfWd. Dat duurt S mlnatan. Op dl*n t i jd kan zaan v««l seggaa, want m«n wordt nt«t tegenga-«proksa.

Al» da plaat tan sind«. U «ta«kt « « a za la ««n oma lag «n maa v«r*«ndt «a m«t da po*t, lijk all« bri«v«a.

HIJ nu. dl« d« plaat thuU krijgt. «». wü vr«t«n wat «r op «taat, legt » op *ljn ge-wonen phonograaf «n bU hoort too rap «n « à »

DIT 18 DÉ RRIEF-OPNBM35B. De man houdt In zijn band da microfoon, Bpreekt er liJK in eoü telefoon. Intujwchenjlraalt do blanke phoriop-aufplant .oóder een electrl-

«cba naald «^^ '«emt allee op, wat men to zeggen heeft. '

zoo t raag als h i j wil, al wat men hom hoeft willen zeggen.

Het duurt minder lang dan een brief schrijven. Alzoo kan een oud mo«dertjc spraken m«t haar kind In Indie. JÜzoo kan de bengel van 6 jaar, zijn nieuwjaarsbrief opzeggen voor zijn oom in Amerika. Alzoo schrijven nu in Par i j s de verliefden naar elkaar.

t» • — Tot hlerto« bestond dit «telsel In teer

groot« bureelen. Daar kon do bestuurder al zijn brlvven

dikteeren op éen diktafoon met phonograaf-rollen la was. De machienacbxljfater luis-terde vervolgens biest den dag de platen af en klopt« d« brieven schoon mot het «chrljf-machjan. Op d» jaarbeurs te Brussel, dl« hed«n open is, s taat de diktafoon te hooren en t« zl«n.

Daar kan dezelfde rol honderd keer die-nen, maar &e kan niet verzonden worden me td* poet.

Sinds «en jaar of 5, worden de phono-graafplat«n opgenomen met versterking van radiolampan. En buiten de gewone ou d«rw*taoh« phonograafs, bestaan de nieu-ws «leotrUohe plok-up, die met radiolampen d« muslak «n d* «praak terug gev«n.

Trouwens «lk gewoon radiotoestel kan dl tnen om fonograaf U sp«I«n. Veel zuiver-d«r «n stiller of «terker dan vroeger.

— In ' t kort, mta*éhi«n met «en veertien tal dagen, ontvangen we t« Maldegem. «en gaa«eb nieuw to**Ul, om haalden «n por-tr«tt«n, uit Londan, ui t Toulou*« en Wco t)«n, m«t da radio té ontvangen. W« ver w«oht«n namrt ' j i ; de nieuwe Belllnogranf. het «erst* toestel ln België, dat op een volmaakt« wijze kan afge>t«md worden met de ultzendltigspoeten — JYM —

O N Z E W E R K M A N S H U I Z E N . D* StootMteonbakkerQ DBOBYSB

ta OUDENBURG bij Ooatrnda Irrer t a«d«rt tó Jaren ovtral , par «chip of tyMrwtg, aan da voorde«li*«U prtjMn. (V232

K. V. « B K K K N E M S a n s T B I C O T F A B K I E K > T B B K B B N E M . - WtwU op »1 Dooamb«r l.L: Fr, WO.tM voor «*n kapitaal «a raa«rv«B van Vi, 1.813.900. K o r Tr.m <#. gaan aaa r r«««rr«a «a d«lgingan.

DBMKT AAK UKT ZOMERUUR. Hat Zomeruur zal dit jaar l ngav« rd wor-

dt» . dan tw«*d*B Zoodag- • van de maand Aprti. du« hadan Zond«« i » April ten 2 uur '« morgens. D« uurwerken sullen dan 80 mlABtaa moet«a voorultg«Mt word«n.

AF8LAO OP D B KOLEN. Op «an v«rtfad«rlng <J«r tffjavaardigden

van de verenigingen van koolmljnelge-naar» wanl b««iot»n den pri js dar hutskolen, velt« «n half vatt» kolen en anlhraeiat nj«t 15 tr, p«r toe vanaf 2 April te verlagen. Dit wat den uit- «n invoer btilrcft.

Op d« binnenmarkt worden de prijzen verlaagd in«t 10 fr . psr ton voor «en tn&an-delljkaoh« boetelling van mlnst«na 200 ton «n met fr . 7.60 voor geringere hoeveelheden.

INVOERRECHTEN OP DK HAVER. De kommUsio voor handel en nijverheid

Van d« Kamer heeft Dinsdag een wetsvoor-stel goedgokourd betreffend «ie varhoogtng vnn 2 op 8 t.h. Dia maatregel van de Invoer-rechten op dn haver hoeft ten dó«! d« dum-ping op DuUsahe haver tegen ta werken

ONBEWAAKTE SPOORBABRKELEN. BIJ de ov«miuno van het net door de Na-

tionale Maatschappij bedroeg het getal niet rwegen 2097. Rond dit tijdstip

-i«n bewaakte ove waron er M dfrgelijke overwegen mear op het huldij<iVr,Konbllk.

Da ongcviUten met doodeUJken afloop ol met gevolg van1 kwetsuren of vermindering die zich In don 'loop der laatste drie Ja

icden, als volgt ingedeeld : 1927, tfen dooden, v i j f gekwets ten; In

Jaren voord

In . . . . . . . _ _ 1928. tlon dóodon^-zes gekwetsten : 'in 1929 JP «tonden, 20 gekwetsten,

V«n de 19'döoden in 1929 -aren er 18 In Oost- en West-Vlaanderen.

« r .E lN BEROEPSKREDIET. Vrijdag, H April, om 8 uur, werd de Aan-

(rcRDiiien Kas van k le in Beroepskrediet »•oor OoSt-Vlaanderen gesticht en dit in ak-f.ooid met de Centrale Kas van Beroepskre-diet van België. Deze stichting was éen on-verwachts gukses. De getallen zijn spre-kend : ongeveer 1400 Inschrijvers, meer dan 12.000 onderschreven aahdeelon, ultaleg van een al lo kort gevoerde propagnnda.

03 Vercenelgingon namen deel aan stichting.

J»K NIEUWE VEEMARKT T E GENT. Zomlflg had ter gelegenheid van den jaar-

llikFClien èrijakamp van best gevormd vee, de Inhuldiging plaats vrtn de nieuwe over-dekte veemarkt.

Do zoogezegde Oude Beestenmarkt dag-tcekent, evenals liet slachthui«, van 1857, doch tengevolge van do uitbreiding van don landelljken veestapel, beantwoordde zij niet meer aan de noodwendigheden van den hc-dendaagschen veestapel.

De nieuwe overdekte veemarkt is zoowel door hare afmetingen als door hare >nvat-ting, cenig In ons land.

Ook do gcKondhcIdverelachten werden ln acht genomen ; de nieuwe inrichting, zoo-al b thans voltooid, is een model-inrichting.

De Inhuldiglngnfeeston gaan gepaard met een prijskamp-tentoonstelling van best ge-vormd vee, Ingericht door do maatschappij «De Rieldeiazonen» en den bond der vee-en zwijnhnndclaars van het arrondissement Gent-Eccloo.

Er waren ingeschreven 86 ossen, 95 vaar-zen, 37 stieren, 44 koeten, 40 kalveren, 111 varkens en 18 paarden.

Gnnsch den weg was er groote beweging op de nieuwe veemarkt.

NAÓHTVLIEGFOST. Met ingang vap 14 dezer wordt een nacht-

vllegpost tussch'én Brussel en Londen open-gesteld.

De Botgischo post zal dozen dienst gebrui-ken voor het vervoer van de briefwisseling (gowone en aangeteekende brieven en post-kaarten) waarvoor gedurende de aanvangs-periode, wil zeggen tot 30 Juni e.k., geener-lei opgeld zal gèhoven worden. Na dezen datum zal er een opgeld van 50 centiem per 20 gram moeten betaald »vorden.

De zendingen zullen gecentraliseerd wor-pen te Brussel 1 (Muntplaats), Brussel-Z.! pn Brussel 4 (Noordstatie) • waar «ij ten

J^. ,22 u, pipeten toekomen. 1

Da markt der klodden bHjft. «ntiaU'^daMlUe.

Kannqer-

LXENING VERWOESTE GEWESTEN 8 % 1922 — 98e TREKKING

& 198837 a. M altbetaaJhaar met f r . 250.000 8. 119950 n, 8 oltbetaatbaar met fr . 100.000 a U9960 a. IS uitbetaalbeor met f r . 100.000

De andar« nummer* daser aerle«, alsook da nummers der pijn uitbetaal b««r met'SOO frank. ' ^ — ' '

LEENING STAD ANTWERPEN 1887 220« trekking van 10 April 1930

Volgend«, nummers zijn ultkeerbaar met 9. 8707 n. 20 uitbetaalbaar met fr . 10.000 8, 5842 n. 18 uKb«taalbaar met fr . 1.000 8. 1552 n. 16 uitbetaalbaar met fr , 500 9. 33001 n. 7 uitbetaalbaar mot fr. 250 S. 48680 n. 23 uitbetaalbaar met f r . 250 DB BEOR'OOTXNG VAN LANDBOUW. Da becrooting van landbouw werd met

6 «n half miljoen f rank bijkr«dlten ver-hoogd dl« zullen verdeeld worden als volgt

500.000 fr . voor grootere vergoeding bij het verlies van vee en paarden tengevolge van miltvuur ; voor uitbreiding van het la boratorium voor veeartsenljkundlg toezicht en om de boeren b«t«r te helpen ln het be-str i jden van tuberculoaU; 8.499.500 fr. voor pr«ml«n an aanmoedigingen bij prijskam pen, «n voor toelagen voor kweeksyndikaat; 50.500 fr. voor het verdubbelen van het ge-tal voordrachten over den huUdlerénkweek; 1 miljoen f rank voor toelagen n 'veroeni-gini in ' t belang van. den landbouw; 500.000 f r . ten bate van het landbouwenon derwijs ; ongoveer l.OOÖ.OÖO fr. voor toela-gen voor hot aanleggen van proefvelden voor do verbetering der landelijke gebouwen en de stallenprljakampen; voor het bevorde-ren van den tulnbouwhandel met den vreem-de ; voor de tulnprtjskampen ; voor de toe-lagen aan mutualiteiten en kooperatleven; voor zeeverzekering van zeil- en motorvis-fchers booten. ,

— Uit het antwoord van minister Baels is nog volgende wetenswaardig:

— E r werd besloten met hot >og op het brood-bakken, proefnemingen te doen van uitsluitend gebruik van inlandsch graan »'oor de voeding van het leger. Hooi, haver on strooi ten gebrulkc van het leger zal ook

an Inlandsche herkomst wezen. — Bulten de vorlaging tot de helft van

het bedrag der overdrachttaxe werden se-dert 1 Januari 1929 vewchlllige ontlastin-gen toegestaan op iandbouwvoortbrengselen •ZIJ komen neer op eene vermindering van ontvangsten van 25 mlUIoen,

— Onze landbouwscholen worden door 12 duizend Jongens «h> 8 duizend meisjes bezocht. Dit cijfer is ve«l lager dan het zou moeten zijn. V > " >

In zake eleetriflcati« moeten wij «en grooten stap vooruit dopn de beroepstoe-rusting der landbouwerszit« verbeteren en hun harden arbeid to ̂ verlichten. De Staat heeft voor plicht te helpéh 'aan de electrlfl-catle. Ik zal binnenkort ' een ontwerp indie-nen,

In do zwijnenkweek wordisi er nog winst gemaakt. Sedert d r i o . J ^ ~ 2 ï e n k e n wi j er aan sommige geslachten-door teeltkens te veredelen. Wi j zoüdeti " den gemiddelden" «Yorkshlre» willen vervangen door den «Big Yorkshlre» en het inlandsch zwijn door het Dultsch zwijn. Ipe uitslagen die dergelijk politiek kan opleveren, zijn ont-zaglijk. , _

DE HAVER DOOR H E T BELGISCHE LEGER; VERBRUIKT.

In 1029 verbruikte het leger ongeveer 23.000 ton waarvan 22.500 ton ultlandache liaver en 500 ton inlandsche' haver.

Het militaire beheer koopt deze haver bij wijze van openbnre aanbesteding, waarvan alleen Belgen of genaturaliseerde Belgen mogen deelnemen,

Volgens de statistieken dekt de haver-teelt in Belgle slechts de tien dertienden der behoeften, terwijl daarenboven de nij-verheid nog een deel er van opslorpt.

UITSLAG DER AANBESTEDING van 4 April tot uitvoering : 1) der werken tot vol-lediging van het overlangsche ramlngs-werk der brug te Bellen), over de vaart van Gent naar Bruggé :

1. Hlllaert J„ Gent, fr . 45.464.97 ; 2. De-weerdt H te Oostcamp., 48.510-95 ; 8. Braet L., Nleuwpoort, 55.114.04 ; 4, Depret gebroe-ders, Gent, fr. 58.258.00

2) dor versterkingswerken der gedeelter glooiingen op den llnkerover der vaart van Gent naar Brugge, tugschen de afstandspun-ten 5.170 kim. en 6.170 kim.

1. Deweerdt H., OoBtcamp, 345.962.72 ; •>' Hillaert A., Gent; fr . 370.365.90 ) 3. Braet M. Ste Kruis bij Brugge f r 434.732, iO; 4. Cor-" plaatsen van Oost-Vlaanderen. nelis P., G»nt, f r . 440,269.65 i BIJliuis te Maldegem j Heeren Perqny,

M A L D E G E M . — Mwkt van 7 April. — .8200 kgr. botet 21-22 i 50.000 eiere" 0,64-0.65

105 viggen» 500-650 ; 5 melkkoeien 3500-550Q; 13 kaltvaajze'! 3000-5000 ; 9 mndei» jaail. 120Ü-1800 ; 4 v«tte vasizeo 7,25-6,25; a«i4appden 19-25 fr.

E E K L O O . — Markt vaa 10 Apt i i .— Tar-we 138; rogge 9 7 ; b«v«r 9 7 ; lijnzaad 245 ; "ooi 77 ; IUW vla» 80 ; a*dapp»len23 ; 5500 kgi. b«ter 21 ,50 ; 100.000 ei««» 0 . 6 4 ; 761 vigg«o» 525 fe.

Z O M E R G E M . — Markt. - Eieteo 0,63-0 , 6 4 ; botet 19-21 f r .

A A L T E R . — Motte 9 April 1930. -Botet 4200 kgt. a«n 19-22 h . ; Eierea 36.000 «ao 0,65 fr. Viggen« 125 van 49Q tot 625 f t .

A N D E R L E C H T . - Mailu v«n 9 Apxil. -366 O b e n . 7ÓQ-9JO; 137 .tieren. 6-8,5CÜ 997 Koeien 6-&50; Samen 1)500 ditt«n.

A N D E R L E C H T . — Markt van j o Apti i .— 1526 kalvesea «an 1 to» 12 fr .

D E J N Z E . — Maria vaa 9 April . — Boter 20-22 ; Eiateo 0,63-0,65 ; Kooiioaa d» k « . l«v. 10,50-11^0; Oud* W « n »5-17 ; fireadkie-keot 24-32; long« duive« 14-16 ; Otxi« 14 h . 200 viggen» 600-750 h .

B R Ü G G E . — Markt van 5 April. — Taiwe 140; Rogge 110; G e r n 1 ) 5 ; Havei H J - i B o o -

150; E iWten 135; M«m 135; B ä i « 24-26 ; Eierea 0ACM),65 fr .

W A R E G E M . — M u k t van 5 ApcU. Aa»d-appaien 30-35; viggen« 20-22; Boter- 24-25 ; biegen 0.62-0.63 ; kooijoaa iev. bei küoj 10,50-11 ; Oude duiveb (koppel) 12-13 ; Jonge déiv«n id. 13-14 &.

K O R T R I J K . — 'Markt v«a 6 April. — Witt« tarwe 145-150; Rom« 105-1101 H«y«i 110-115 ; Piardeoboocea 185-190; G « » t 125-130; Taiwebloem 206; Inlaadtdie zemelen 90 Gott« «neelëo 100 ; Hooi 70; Stroo 35-37 ; Audappclea 25-30; BoUt d« kilo 22-25; Ei«-reu 0.62-0.65 ; Voederbeatea 10 ; T o i b c h e tar-we pfaU 137 ; idem ciaquantino 147 ; Lijnzaad vreemd 3 2 2 ; lnUnd«h 280 ; Lijnz«i<&oeken inlonatcb 170 ; Idem Amatika 167 ;

Gioentea en Fruit, — Erwten 1,60; witioof 1,00 ; Kooien, 1.00; S«lderij 1 ,00; P o . « 1,00.

Veemarkt. — Getal di«t«n 306; waarvan 138 koeiea auddenpni . levend 7,60 r . ; 106 V««rten 8,00 ; 40 ttiarea 40-7J5 5 20 0 « a 8.00 ;

Gevog«lte, Wild «az. — Konijnen per kg.t 10; kieken» het «tuk 24-28; Duiven 6-10 ; Eéd-dan 20-24 ; Lijnzaad oti* 692 ; Koolkwd olie 700; Suikeriiboonca (ni«uwa) 110 f r .

Gtoéa« vaiien vaa konijnen 20 fr.; Gcitec 20 f r . ; Schapaa 8 ; Koeien 6 ; Veanan 6 ; Sti«-fen 4 ^ 5 ; Om«» 6 ; Kalveren 10,50;

v lumaik t . — D e markt U wat beter dan vcfleden weak doch de prij**n blijven v«»t. Ner-8cn» «ean« prijnr«tbooging. Ia de veldten ii et wat vi«ag doch d« i n W ü c h « huizen blijven ge-"*igd ntmne prijzes I« behouden. W«nlff vraag 'et d« besta vlaüeo, atn weinig meet m da mid-den«oort«B : Veldroote 950-15W fr. d e bsal van

looala'r^rartoi den 3,25-5,50 ; Naturen 5,75-8,00 ; lingen 9 4 ! f r .

» • N I E U W W A S S C H E R U

V E R V E R I J :

M A D S E N Huls vaa vartrouwen, geeticht ln 1879.

Noordzandstraat 79 — B R U G G E Bijhulzen: *

Maldegem: Juf D« Vilder, Molentje. Eeoloo; Hul« Sohautteet, Statiestraat, 22 Th.«l t : M«v. Meuiebrouck, Gr. M a r k t '{ Rouselasre : Mej. HeUewaert Wapenplaats.

Stipte an trouwe bediening. . a.v46J

S I S n i J - P I E R R E en LAFARGB-CÉMS^STT voor voorgevels en bezettlngswerkéo

G DTHOORE & Jo«. VANDER CIRUYSSE Balten Smedepoort — ST ANDRIES

F«L BRUGGE 120-176-500 KNOKKE 12&

Algemoene Handel in Boawmateriaien

L A N D B O U W E R S ! ! ! OE REDUCTOREN LATAIRE Snelhelds-

vermlnderaars vervangen alle kostelijke en gevaarlijke assen, kussens en rlemschijven.

DB REDUCTOREN LATAIRE kunt ge in vijf minuten op gelijk welke machine plaatsen en zoo de verelschte snelheden be-komen, zonder moeite en met kleine kósten.

BEZOEKT onze electrlsche plaatsingen, bij Mijnheeren : Ceulenaere Edw., Landbou-wer, Maldegem. — De Baets Jan, Warme-straat, Maldegem. — V a n Meenan, landbou-wer, Donck, Maldegem. — De Scheppere Jules, Vossenhol1, Maldegem. - Kinderen Praet, Vrouwenstraat, Eecloo.

Raadpleegt onze agenten der streek of schrijft a a n :

GEBROEDERS E. (£. R. LATAIRE Naantlooze Vennootschap

EECLOO — TELEFOON 16. .. V16

Een goede Radiopo3t? Voor goede Onderdeelen 1 Voor goede Herstellingen ?

Vakkundig en vertrouwen» ad res :

i. R. E P. V A N M E R U A E G B

ING. A. I G. Burgstraat, 46, G B N T

Tel. 168.88 V j t Levert Vlaandoren door

Gemak van betaling.

néofecJWKittaM

GROOT GEMAK VAN BETTUNG

PIANOS CNÜDDE

'Qi

Op Woensdag 2 April 1980 werd bovenstaande hengst ter bezichtiging op de markt te Oostburg gestationeerd.

Hieronder volgen nader« bijzonderheden omtrent deze waardevolle h«ngst. Joubert de Mlgnault, geboren 14 Jul i '27, afgekeurd ln Nederland door 4« Rijkscom-

missie te Axel op 28 Maart 1930. Goedgekeurd in Belgie voor do provincies : Bra-bant, Oost- en West-Viaanderen.

Eigenaar : L. J . M. Blondeel te Aardenburg. 16

MJ

WK

I S H E T G O E D K O O P S T E

R I J T U I G I N D E W E R E L D

V O O R H E T G E B R U I K

GARAGE PEUGEOT GENT

1 3 , B a g a t t e n s t r a a t . 2 3 2 x

VEEM E E N ABONNEMENT OP '% GETROUWE MALDKGHEM.

BEENHOUWERS — KRUIDENIERS. EN GIJ ALLEN D I E T E WEGEN HEBT

Hebt gij nog geen automatleke balans A V B B T f

En waarom niet T t Weet ge welk gemak ge van zulk een t>a

lans hebt T Weet ge da t een AVERY zoowel D als

uwe klanten alle waarborgen geeft ? Vraagt om kostelooze inl icht ingen;

A d r e s : 3, Verloren Broodstraat, GEN1

TROTTOIR DALIEN EN CEMENT EN P O R P H Y B E

van 30 z 30 ln dikten van 8, 4 en 5 cm. i aan pri j ten buiten concurrentie r • - ' , WateWïttJkking ;800.000vKgr, " * -W e r k A t ^ n A c i t ^ VANTö ÏSR;' CRUYSSE

HOUTKAAI, Nr 9, (Scheepsdaele) B R U G G E — TELEFOON 969.

Cement. Kalk, Plaaster, Steenen, Pan -nen, enz. zijn eveneens te bekomen a a n de voordeeligste prijzen. z.l9x

n a

AUTOSCïtQOL G E N T . M i r y s t r a a t 1 0

K O R T R I J K G e n t s c h e S t e e n w . 2 1 BBUGGB Avondleergang (Dond. en Zaterdag) St-Catharinestraat . Nr 50.

Werking, stoornissen, onderhoud der Automobiel-organen. — Lessen op d«n Auto zelf. - Gematigd» orljs Gemak van betalen. V.45jS — • II1IIHW—IIIBIHlaiHHIMMIIHBIWiB I B

Aabest-cement. Leien, Vlakke en golf-platen, voor dakbedek-

king en bekleeding van voch-tige muren. Fibro-platen

voor plafonds. — Alle Bouwmaterialen. — Ver-

voer op 60 km. in het ronde.

AIME & LOUIS H E E N E Molenstraat, Eecloo, tel. 113(13-1

met reeksmotor <E-MYSIX» 17 paar-denkracht, slaagt 3 internationale re-korden me t een ge-middelde snelheid van 130 km. per uur, gedurende 48 uren een afstand van 6222 km. be-reikend ; dit onder

kontrool van den Auto-Club de France Eiischt een proefr i t bij :

GROOTE GARAGE ST.-AMAND 231, Antwerpschesteonweg,

SINT.-AMANDSBERG Tel. 182.84 a.v.

Allergrootste keus damen- juffrouwen- en kinderhoeden aan zeer voordeelige prijzen.

GEZUSTERS P Y F F E R O E N ZILVERSTRAAT, 14, EEOLOO. 18

FABRIEK en MAGAZIJN | 1 3 VOLDERSTRAAT 13

Tel 18024 V.5

( R T Ë I N E L O u f i ) / A l i n S T B MnnCMAAA -7I IM »/AM r.CWT

J «

P 0 E T 0 U -VANDER STRAETEK H O O I A A R D 2 - 6 Ê H T -

5 ZONDAGS OPEM TOT 12 UUR KWALITEIT ÊN GOED AFWERKSEU —- IS O N 2 6 REKLAAM - —

T E R TROUW G E K E N D E Z A A D H A N D E L

D E R Y O K E G E R A R D BRUG NOORD. — A A L T . E . R

5

A N D B O U W E R S

Elscht alleenlijk mijn veredelde beetzaden van eigen kweek, alsook mijn prima gras- en klaver-zaden, zaaigranen en plantaardappelen ge-waarborgde klemkracht en zuiverheid. Prijsver-mindering voor grootere hoeveelheden.

M a r k t e n : AALTER — ZOMERGEM — MAL DEGEM — EECLOO.

Vóór gij uwe aankoopen doet den Z O M E R 1930 voor H E E R E N I

WÈNDT U RECHTSTREEKS NAAR DE MAGAZIJNEN

OLIFANT HUIS GESTICHT IN 1807,

I

D p N K E R S T E E G 1 2 ,

W r T e l . 1 2 8 . 7 S — G E N T .

J. RUDDER R. DE RAEVE.

ALLES oo. AUTOS

MOTOS & NIJVERHEID FOURNITURES GENERALES

Borluutstrant 8, GENT. Tel. 12115 V7

W A A R O M : groeit het vertrouwen In de

BANK VOOR OOST-VLAANDEREN filiaal der machtige Volksbank van Leuven van dag tot dag ? WAAROM T Stelt U eens mot ons in betrekking of vraagt het aan ons klienteel en U zult het antwoord hebben. St. Baafsplaats, 18, Gen t ; Statiestraat, 15, Eecloo en Groote Markt, Maldegem. Hulp-hulzen en bijkantoren In de bijzonderste

<7

Verrekkingen, zinkingen van de maag of de matr i js RADICAL GENEZEN door de METHODE NICOLAS, zonder heelkundige operatie, zonder uw werk te verlaten, zon-der band met rugveeren en ondex-dijtoestel-len.

Vraagt aan a n i e genezen klienten wat zij van de Methode NICOLAS denken.

Mw Houtman-Vincken, Zwarte Peer Wui-veringhem.

Van Peteghem Henri, Jagerstr . Poperinghe Bonelle E. Cesar, Nleuwstraat, Wervlcq. Moyaert Henri, Lichtcrvelde.

BREUKLIJDERS, AARZELT NIET M E E R Indien gij den last wilt Vermijden, ver-

oorzaakt vooral gedurende den zomer, aan personen die zwaren arbeid verrichten door den BAND MET VEEREN, den RUGBAND of ONDERLIJFBAND, zult gij verplicht zijn, zooala vele andere slachtoffers hunner onwetendheid, uw "toevlucht te nemen tot mijn methode, die uwe breuk zal doen ver-dwijnen, de vernauwing vermijdende

Mijnheer Nlcolas. ex-bestuurder van het Breuk-Instituut te Parijs, zal ontvangen en kosteloos zijne methode aanwenden van 9 tot 2 uren te :

E E C L O O : Laatste Donderdag van elke maand t Hotel d'Anvers » Statie. — BRUG-GE : 1ste Zaterdag der maand «Hotel des Ardennes», Statieplaats, 15. — KORTRIJK 2de Maandag der maand : « Café Frangais» Groote Plaats. — THIELT : 4de Donderdag der maand «Hotel de Flandre» Statie. — R O E S E L A E R K : 1ste en 3e Dinsdag der maand «Hotel Pa t r la» . — Y P E R E N : 4de Zaterdag der maand «Hotel de la Gare»

Voor de andere steden vraag bezoekdagen aan Froisaartstraat. 50, Brussel. 261avx

3000 VELOS B O Y A L J E N N Y

Rechtstreeks van de fabriek WAAH-Ï I BORG T W E E JAAR. Prtfs : 400, 450 en [

495 frank. Adres : COMPTOIÏt DUS CYCLB, GENT, 12 HOOGPOORT, 138

(Gesloten huls) Open alle dagen

Den Zondag van 9 tot 12 ure. 203

O N T Z A G L I J K E K E U S .

A A K T E K L E E D E R E N voor HEEREN en KINDEREN.

Bijzonderheid van Kleederot op maat aan Prijzen buiten mededinging.

M E U B E L - EN BILLART - LAKEN. REGENMANTEL en LEDEREN VÉSTEfo.

Magazijnen open van 8 tot 19 uur. 's Zondags van 8 tot 12 uur. 2 5

Het is nu be»vezen dat een voeder, zelfs niet zeer boog eiwitgehalte, onvoldoende is om het leven te onderhouden, als er vitaminen in ontbreken.

« G A L L A — voor kuikentjes — ia een mengsel van vitamin^niiiihou-dende voedingseitraklen, bestraald door Ultra-Violetstralen.

Bij het voeder gemeogd in zeer geringe verhouding (1/2 tot 2 grammen volgens gestalte), verzekert C S A L L A een volledige aanpassing van de ingenomen spijzen zoodat er niets van verloren gaat.

liet bevordert den groei der kuikentjes op zuikdanige wijzo dat de met G A L . L A behandelde dieren op 2 maanden zoo ont»vikkcld zijn als andere op 3 maanden. De hanen kunnen eene maand vroeger verkocht worden. De poeljen zijn legrijp in 't begin van 't najaar.

GAL.L .A, — door zijn overvloed van vitaminen bestrijdt krachtdadig rachitis ca zwakte in poolen en vleugels.

GALLA fokt u AL uw KUIKENTJES op

ra olies m • reeds doizh» aïïesieii liischt op elke verpakking den naam vaa Dokter-Veearts Doqiioeat,

de uitvinder van Aviol, het «lomgekcnde geneesmiddel voor piuimdieren

De doos GALLA voor 10 kuikentje» gedurende 50 dagen : De zak GALLA voor 50 kuikentjes gedurende 50 dagen :

Bü allt apothekiri, drogistm tn traanhandilaaru

1 3 Fr. S S Fr.

Gi*S i l S * a^erttut('ist •' " WinstitvtHdi kippta" mrdt gratis * tn vrachlvrty xandtr dt minste vtrbinUnit vtrxondtn op

Doktar-Vaoarts OOM (CEHT Cur6gh*m*tr*tt, 38, aanvraag aan BRÜSSEL.

Vnmfi Int M*»

:=. T. f

vUldegbttn 13 April 1930 - . I I n * m+ * am f « ' ' '" T»I1É>>T»I TTlitl 'l - f -

FABRIEK VAN BREIWAÏÏK* Modern Elcctrisefce Inrichting A. n;C

VlïIEZE GEVAERT, LangestViWt, Nr «8 i BRUGGE. — Eenig huis waar allerlei, nieu-wigheden op maat zelf worden vervaardigd. Echte breiwaren zuH'or wo\,en zijde. Bij-zonderheid voor Dames- Heeiren- en Kinder-puU-ovsrs, gilets, chandalls en sweaters -Funtaisle gilets voor Heeron. Enorme keus van witte, zwarte en blauwe chalos. Eenig depot voor Bruggè en omliggende der echte I>golsche truien. Mededinging uitgesloten. B-jsonderè prijzen^ voor voortvorkooperse-SW

RÊTTB Ü K E A Ü is ii N c IA tc s KORTE GASTHUISSTRAAT. «1

ANTWERPEN - tel «4209 Parijs en VersaHles : 19 April en 31 Mei. Rome cn Italio : 17 en 30 April Ciu'tL'ago en Tunla: 4 Mei Eucharistisch Congres Olieramnicrgau : 15 Mei, 10 Juni. 4 Juli.

tOURDES KN DE FYRENEEEN : 22 April, 13-27 Mol.

Vvnngt proirrnmnii) met inlichtingen (v23.S5

w anneer ge eea volgende maal voor een Nestor Martin verkooper komt, blijft dan even staan om de keukenkachel te bekijken, welke voor zijn winkelraam staat.

Gij «uit diep getrofie» wordon : 1» Door de schoonheid vaD het porcelein-witte ema9. Dit maakt de keuken waarachtig mooi«. En een vochtige vod is voldoende om het zuiver .te houden. 2" Het schitteren dor handvataelu, omlijstingen en der ramp in nikke!.- Een drooge rod, en het is netjes. 3° De brecde bovenplaat, waarop ge gemakkelijk een groot middagmaal voor een groot gesis kont bereiden.- Met een beetje schuurpapier lioudt ge haar steeds blinkend.-4° De breede en diepe ovens waarin ge groote gebraden, smakelijke aanbaksels of groote taarten, kont klaar maken.

Maar wat ge niet «iet. dat is de manier waarop eeo keukenkachel Nestor Martin kookt, en wat zé verbruikt.» Dat is nog reel belangwekkender maar ge kunt dit slechte vernemen door bij onzen verkooper binnen te gaan cn het hem te vragen.

indien de vtrkoofw aan tuit* gij een Nestor Martin kocM vraagt, U een ander merk aanraadt, <Utn xergt k$ m 4e eerste plaats veer mn Matig en nut voer het mwe.

AAN DE SPITS SEDERT 76 JAAR BSI 'iv. ̂ 'f-'- ' '•":'.

[ O u d e K i a r e

STOKERIJ T H . B E K A E R T . . 5 ? . A M A T T P 3 B E R G

Twee merken van NIEUWE EN OCCASIE

N A A l M A O H I E N E N Alle toebehoorten. — 10 Jaar waarborg. — Repara-tlen worden ten huize ge-daan.

Edmond VAN tANDEGEM Staöeplaata, 64, EEBXOO

Groot gemak van beta-ling. 303.26

r.i^i

* T AAN DE JONGE TROUWERS

!T IS ONVERSTAANBAAR DAT IEDEREEN ZIJNE

JUWEELEN en HORLOGIEN,

DIAMANTEN cn TROUWRINGEN koopt bij

J. Rosse e S p r e e k d r a a d 1 2 5 6 B r ( S t r a a t , T H I E L T

HOE KOMT DAT ? ?... 't IS GEHEEL EENVOUDIG ! !

DOOR ZIJN TROUWE BEDIENING ;

DOOR ZIJN OVERGROOTE KEUZEN ;

DOOR ZIJN BESTE GOUD 18 KARAAT ;

Maar nog veel MEER daar 'de PRIJZEN er veel BETERKOOP

zijn dan -ELDERS ! I ! /

Bemerk s Wij willen niemand dwingen, gedurig lastig vallen of

plagen om te verkoopen. Iedereen komt bij ons vrijwillig en vrij,

xóodu* een ontegensprekelijk bewijs dat men goed en wel bedient is.

F r u i t k w e e k e r s - G r o e n s e l i e r s

L a n d b o u w e r s

HOUTBEWERKING'S MACHINES

D A N C K A E R T

Veeartsenstr, 53-63 Brussel. De Ijeaië ma-chines. — De laagste prij-zen.

Vertegen-woordiger der Vlaanderen. EL ERRENS, i9, Militaire Laan GENT

.26.

W M S T G € V £ # D <t A f t Mannen en vrouwen een

loonend huiswerk wordt U aangeboden op de ge-waarborgde breimacblen L'EGLAXB met gabreve-teerd vanlseur, voor alle fantalslo In fijn en grof. «Ii'BCJLAIR » geeft het prachtigste werk en do g r o o t s t e opbrengst. Werk verzekerd winter en zomer mot of zonder con-tract van 24 tot 42 fr. de dozijn mans en vrouwen kousen. Kostelooze, ver-zorgde aanleering.

Vraagt gratis golllustreordo katatoog. FR. ö H O S S C H E

Kortriptaché Steenweg 828, GENT

Vlakke platen van zolderingen plafonds, afsluitingen, vochti-ge muren, en* —

GEGOLFDE PLATEN voor dakbedekking, RXJITLEIEN, SCHUBLEtEN, VORSTEN.

Alles ln bleekgrijs, donkergrijs rood Alle benoodlgheden voor het plaatsec

E T E B N I T B M A 1 L L E Vervangt marmer en gietersteen en wordt gemaakt In verschillende geschilderde kleu-ren. — Stalen op aanvraag - - — -

ARTHUR DHANENS PIESSENS Boelaerstraat 99-101. EEKLOO.

S T O K E R Ü T H B E K A E R T S T - A M A M O S a S H G

Bloemisten EEN NIEUWE UITVINDING VOOR U MET WAARBORG OP FAKTUÜR I ! I

P L A N T P I O zoo naamt het product, WAARBORGD U van te dooden oogenblikkelijk ALI/E vlie-gen en luizen — Rupsen» — Koornwormen — knaagworm en bloedworm — enz. enz.

Planten, bloemen, vruchten, enz. behandeld met PLANTPIC blijven telkenmale voor een duur van 7 dagen beschut tegen alle Insecten-schade ! !

PLANTPIC ls onachadeltfk voor bloemen, fruit, plant en blad. PLANTPIC brandt noch vlekt persoon noch kle&dlng.

ZONDER VERGIFT EN ONBRANDBAAR. UITERST GEMAKKELIJK OM GEBRUI-KEN MET DE GEWONE H A N D S n i T .

Een busje voui proef om tot 8 liters Plantplc gereed voor het gebruik te ver vaardigen kost 18 frank.

Voor regelmatige verbruiker» bij eenige hoeveolheld komt Plantplc aan 1 frank 25 de litdr I

VOLLE WAARBORG bU Iedere bus! 1 Het is een der producten der beroemde HARPIO Manufacturing Cie — Ltd —

Staple streot, 2 — 14 Londen, zooals de PLYPIC. De doelmatigste, do krachtigste en do oudste, der huis-Insecten dao-

ders : vliegen, luizen en weegluizen, vlooien, motten en muggen enz. Het is de best-koopsto!

11 FRANK DE BUS VAN 1/4 LITER I 1 1 AANGENAME EN GEZONDE GEUR — ONSCHADELIJK

BESCHERMT MENSCHEN EN DIEREN I I de BIRDPIC tegen alle Insecten van pluim en pelsvee..

DB GEZONDHEID DER STALLINGEN EN HOKKEN. 1/4 LITER 18.50 FRANK

Algemeen depot voor .-Maldeghem en omtrek: MAURICE VANDENBROUCKE, STATIESTRAAT, 18, — MALDEGEM.

Algemeen agentsohap voor Belgie en het Groot Hertogdom Luxemburg: THE IMPORT TRADING Oio — Dirk Maitensstraat, 46 — AALST.

Groote prijsvermindering vanaf 1/8 liter voor t . . . . 64.40

D E

SAMENGESTELDE MESTSTOFFEN « K U H L M A N N » »

ZIJN DE BESTE. VERKOOPSAGENTEN :

ETABL. L. W E C K X, Lange Loobroeckstraat 247, ANTWERPEN.

H U D D E R 8 te OEDELEM Belgisch verkoopkantoor van Suikerijboonen

121, S t Amandstraat te ROESELAERE. GEBROEDERS B E » O R E T* Cbaussée de Wavre te GEMBLOUX

C. V E B M E I R E Theodoor Roosoveitetraat 38 te BRUSSEL.

2410

D R O O G en N A T

worden RADICAAL ge:ie2en door

8 A E T S U welke aanstonds ook de jeukte stilt. <5eei voordeelig is het terzelvertijd gebruik te maken der «Bloedzuiverende Pillen». Zalf er. pillen worden op aanvraag per post ge zonden mits opleg aan 0.35 fr. xRlï

Koopt of schrif t zonder uitstel aan \ P O T H E E K § A E T S L E

Keizer Uorelstraat 51. GENT. i812

i n d e F o n t e i n Magazijn van opgemaakte Mans- en Klnderkleederen CU GEEN 8 A V A E T B

Koopmah-Kleermaker Wolleatraat SS BRUGGE Zelfde huizen

S-ï, Lippenslaaa. 24 KNOCKJÈS a/Zee

in AU. Pietorslam. 8.*' OOSTENDE

Bijzondere lieus Plechtige Konijtnunle-lile^ron. x

k n

m x m £ R

J . VERMM6HE.DE BAET3 jteeniSam, 49, Qent . — Tai. 13S63 {erateUiogen, veiwisselingen, verviui^stui ta , »poeiea. .malden «a*., vooi ill« inerkrr

OUD GEKEND HUIS

15 KBAANIiEI 15 - G E N T M O D E A R T I K E L E N

IN 'T GROOT IN 'T KLEIN DAMEN- en HINDERHOEDEN

Grootste keus. — I<aagste prüzon. WEKELIJKS NIEUWE MODELLEN

•X- K- . J t IfANTKïs 16. Hue des fllè gissiej?s, te BRUSSEL, VRAAGT éorlUU X'SRTEGIINWOOUDIGER, bijzonder elektrleke bénoodigheden kennende, voor do eloctriciens der twee Vlaanderen te bezoeken. Vast loon en commissie, j Schrijven.

HUWEI4<1MJSN. Talrijke aanvragen voor huwelijken. Lijs-

ton gratis. Geheimhouding verzekerd. Schrij-ven met zegel * lllchardstraat 2 ANTwir.. PEN. 217x

<£<? VERLOREN, kasteel Beernem, groot wit en zwart jachthond. Terug brongon te-gen belooning. Graaf R. VAN DER STE-GEN DE SCHRIECK. 16

> VERLOREN op steenweg van Gent naar Brugge : AUTOPLAATi nr 131108 mot achterlicht. Terug te dfagcSi, togen beloo-ning op bureel van 't blad MÉCA 10

— GEVRAAGD t

Meubeïittakers Meestergast n voor Zagerij

en Meubelrnskerii Meubdfnbrlok ,\LFONS DE TAEVE

STROPLAAN, 49, GENT (St-Pleter&st«ti6) 313

^ ONSHDDELIJK GEVKAAOD : goe-den SMID ook AJUSTEURS" of plaatbewer-kera altijd werk. Zich wenden bij H. DE CUYFER, dicht de staUe, BVERGEM. 17

< x SPOEDIG GEVRAAGD : SCBXL-DEBSGAST bU André SCHTVTNCK Ka£e-atraat 13 ADEGEM, 18

GEVRAAGD : LEERJONGEN van 15-, tot 17 jaar om op het strand te helpen. Zich wenden of schrijven, hoog, loon M. DB GRIJ ZE, Kerkstraat, 44, HBYST-AAN-ZEE. »

REIZIGER voor da prov. Weat.-Vl. WORDT GEVRAAGD door goed gekende Importateur. Droog fruit - Conserven. Moot goed ingevoerd zijn- kilçnti'el grosuisten on winkeliers. Schrijven met silo bljïondorho-den, J. VAN ROSSOM. 39. Museumstraat, ANTWERPEN. 18

GEVRAAGD voor kleine stad rond Gent: BUREEL- en WINKELJUFFER, kost en Inwoon, goede voorwaarden schrij-ven AVEKA, bureel blad. 18

MEN VRAAGT: een halven BfcEN-H0UWERSGA8T b|j Richard COCQUYT, 4 Dorpstraat, KNOCKE 1«

>Ç MEN VRAAGT: bekwam© PAAR-DENGKLEIDER of hulsgezin kunnende alle werk op boerderij, 'e Zomers entreprise werk hoog loon, land en woonst. Te bevragen : Cesar DEUPORTE, Landbouwer, WYSCHAK TE, Oost Taverne bij YPER. 18

SOSN VRAAGT MECBELMAKERS-GAST bij Henri POLLET, te RUDDER-VOORDE. 16

- MEN VRAAGT bij Edwarü HBENE, Aannemer, Statiestraat, 79-81, EECLOO, be-kwame vakmannen METSERS, Immer standvastig werk verzekerd en boog« loo-nen. g

X GEVRAAGD : l'AARD EN GELEID EH alsook MEH) voor alle boerewerk, omtrek YFER. Adres bureel van t Getrouwe V.G.16

Het oudste en trouwste en voordeligste Huls van Gemaakte Mans- en Kinderkos-tumen:

L. VEBSTRAETE VERSCHOOTE gesücbt bt 1892

KERKPLEIN, 7, E E C L O O Groote keus . Gabardlnen, regenmantels,

'ronchcoats, fantaisiebroekon on alle soort werkkleedcren (vesten, broeken en combi-nai3ons — clp.wns) Schoone keus in zwart, biau-7 en faritnisiestofferi. — Bijzonderheid kleederon op^maat. Best en goedkoopste nuis voor hoeden en klakken.. Korat zien en U overtuigen ! Vriendelijke aanbeveling. Spoedige bediening. Matige prijzen, nergens

vinden. Let goed op 't adres, 's Zondags open.

L. VERSTRAKTE - VERSCHOOTE Rechtover de Groote Kerk to Eeck>o ;('-' rj a e s s m W m E B E B B B B a n H ^ B B S B •

Cement-pannen. Bütor,^;lci.. Zindersteen. Pornpsteer.ijn. Citerns, Buizen, Verkens Dakken, Koe- en Paard e-kribben en Slieten. AfBlui-tingsstijlen en alle Ciment-artikels. — Vervoer tot 60 km. ln het ronde.

A ,5 1«. HEENH Mo!enatri«it. — Tel. l i s E E C L O O 134

a pei dag an meer met

ma gewaarb Brelma o cbicn R A P 1 O E

Onze machienen zijn van ouds gekend alB de beste en steeds de beste gebtoven door haar laatste verbeteringen, die geen ander merk bezit. Zij werken vlugger en breken min naalden. Meer dan 100 machie-nen in voorraad, voor fijn. grof .en fantai-siewerk.

Vraagt kosteloos kataloog, 10 jaat werk verzekerd per kontrakt. Kosteloos aanleer, I*. CADUQUE, 34, Astridlaan, GENT. Sint-Pieters ; 41, Weldftdigbeidsstriuit,. BIIUS SEL-N.: Van Maerlantstraat, 19, Antwerpen

J S i H H A i r a ï ^ " IN «Het Gouden Slot» J. BUYSS15 DE KIMPE, Biugstrnat 51 GENT j 9 Tel. 118.81. Alaam en benoodlgheden j ( voor alle stielen. Kachels, verlakt goed, onzoovoorts.

FRANSCKMANNEN ij Goede plaatsen te bekomen vooi de •>? besten, vlas on oogsL Zich wenden bij :(Marcel VAN PETEGHEM, «Herberg de

Velodrom», Dorp OOUCICELAERE. Telefoon nr T6 «S3x

P I J I u i T ^ p V p B U R E H r ^ t T ï é M t i i deri' vEo béldfe gealanhtcn voor 't setzoAQ. Madame van QUATHEM-SERLET Groe-nlnghestraat 28. BRUGGE lï tx

X WORDT GEVRAAGD ; deftig MEIS-J E voor alle werk, zeer goed loon bU Sugfc-no DE NEIRE, Comptotr Javanal.1. M. Mo-lenstraat, BLANKENBERGHE. 18

X SÏEN VRAAGT: oen deftige MBXD, goed loon b|J Eduard HEENE, 79. Statie-straat EECLOO. lS4x

^ MEN VRAAGT: «ene MKID, goed loon, HOLVOET-DE CARNTERE, Brabant-straat, 13, GENT. 18

MEN VRAAGT : eene MEID van 40 jaret; oud cn rncor op eene kleine boerderij om In het huishouden te helpen bij weduw-naar met een kind van 3 jaar alleen, goed loon, kost en inwoon. Men schrijve of bege-vo zich bij Jules DE LODERE, Rvokegero-kouter, THIELT 18

X ALLE SLACH van OIKN8TMEU)i GEVRAAGD voor binnen en bulten etad 93 Lodewijk Van Caswlstraa» bil dn Nor maalscbool Tel 1271. BRUGGE. 188»

X GOEDE MEID GEVRAAG», /oor al-le werk, geen keuken. Goed loon Llpp^n»-laan, 161, KNOCKE-AAN-ZEE 17

X- MEN VRAAGT: goede en Dekwaine KEUKENM1CID, alsook defUg MEISJE, kunnende goad werken voor allo werk, zeer goed loon. Zich wenden of schrijven : Hotel Cosmopollte. Kerkstraat Nr 33 te WEN-DUYNE. 16

'Xi CHARLES DE VLEESCHOÜWEB, agent der Red Star Llne, Maldegem, heeft het genoegen zijne vele kllenten in Ame-rika med; (e deden, dat hij ze bi] hunne gebeurlijke overkomst ter gelegenheid der eeuwfeesten en tentoonstelling te Antwer-pen, aldaar zal begeleiden. Gelieve" hem als-dan per brief van uw komst te verwitti-gen. 22

I E S N I N G E N \ Op bestaande on op te richten onroe-rende goederen - Mët'fgroot gemak van terugbetaling op 5 „vü 10 — 15 -of 20 jaren. - Spoedige oplossing.

Zich wenden : CltodeUiwra, 81 GKNT. [ia Centrale de Prêfe.' ifypothécalrea

gf

(MODEN. - Groote keusi van DAMKS-! HOEDEN. Laatste, ,rauwigheden bij Mme JANSSENS, IAnfië Vlolettestraat,

j 15, GENT, Alle herformen en verande-ringen. — N. B. 5 % ̂ korting voor de

ijj Kroostrijke gezinnen en Invalieden. x

y V O G S l ^ É N ZAADHANDKL ^ VERSTIliVETE, Mooratraut, 96. BRUGGE

TELIÏt'-OpN.lO^l Allerhande lr.landóche" 'en uttheomsche

(vreemde) vogels, kanarie mannen on wijf-jes, ook witte Kanarie;;, Blauwe Perucben, Kweekkoolen eri benöodigheden voor kwee-kers. 22

G E ' L D

voor Koop en en bouwen var. huizen, spoe-dige polosslng : PAUL DE I5AÏCT3, Zwarte Zusterstraat 2, GENT. — Alle dagen van 9 tot 12 ure 's morgens en van 7 tot 8 ure 'e avonds, uitgenomen den Woensdag.

om te Douwen, te koopen. handel uit te breiden, enz. - Voordeellge voorwaarden, — Gemak van terugbetaling. — Geheim-houding. - Landbouwers bijzonder gun-stige voorwaarden.

A. VERAtMITERT. OLIFANTSTRAAT, 19, GEN1

Alle dagen van 1 tot 7 ure (Vrijdag 9-12 en 2-7.) 1711.46

MAALDEKS & HANDELAARS voor uw aan en verkoopen van Ujnkoekon

wendt U tot 2012.26 B E i H E N S i R O E L i N '

ANTWERPEN - Tel. »Ö880, 26881, 29503

VELOS DER DOUANEN 4 8 0 FR.

Met waarborg,A'iUi — - TIEN jaar op -kavier,

2 jaar op draalwork en op banden 'fc Jaar, Heeren- Damen- Koer», en Klndon okvs

Schrijven of zich wenden : EIJSABETHLAANT 90, BRUGGE..

X - TE KOOP bij Pol GERNAY, Statte-' straat, 4 f te GHÏSTEL: AUTOOAJUON 2 ton, PEERDEOAMION 3000 kil . : binnen-stuur Ford. . .10

<&£ BESTE JACHTHOND to KÖOPEN voor wator on land. Te bevraKon: K CAU-WEI^, Statlestrooit, MALPSffiSM. 17

X - TE KOOP : AUTO CITROEN, l O i l P 6 plaatsen, ln goeden staat aan 800Ö.i!&nk; CA5UONETTE CITROEN, 10 HP.' ' draag-vermogen 600 k., zeer voordeelig. Zich wen-den bij TERNX Ltppenslëan, 149, KNOCKE Telefoon 480. 17

TE BEKOMEN : IUKKJES en bovlg-gendo ZEUGEN bij Ed. LOOTENSTbiütket Brug. BEIiiCM. 23

a a r d a p p k l p l a n t e r s gobreveteerd, de beste, ta verkrUgtA'-bij OCTAAF BOUTE, ItmdbouwuiachtalrtA' to ADEGEM, (Krapult). '"17

X TE KOOPEN : 000 RBSSOBTKAK met kap, zoo good als nieuw. Tt bevragen b|j Sd. VAN HECKE-DE CANDT.-Nóórd »traat 109. MALDEGEM. ( KtBJx

^ OE3LOTEN AUTO-KAMION^'TK KOOP In goeden staat, bijzonder occasie. L. TERMOTE-DELEU, Oude Statiestraat 37 THIELT. ' »9

<K TE KOOP bi) Maurice MJc f ï ïP t e MEES8EN MOTKCR Otto Deutz 10 HJ>. er. 14 ACCUMUIATECHS in goeden etaat(20

X TE KOOP 15-000 k*T. KOKIBEKTE.N en goede PIwXNT/VARDAPPEUKN^lndua-trie bij Camlel COCHUYT iRndbOUWw" te EBDE. 18

> f TE KOOP: Condulta-Intirieure POR» model 1927, ln bijzonder goedan makantaken staat, verseblllende mooie en nuttig* toe-stellen op toegepast Ballonbandon 30 x.4.50 splinternieuw. — Carrosserie toer verzorgd. Tegen goodkoopen prijs. — CAMION BER-IJJBT, $ ton, aan voordeellge voorwaarden Zich wenden: .Garage ELAA4, talefow *V4. MAI^DEGEM. «4JL7

X MEN AANVAARDT BEESTEN voor te grazen ln goede welde. To bevragen bi) August STORME. Landbouwer. 8T.-KRUIS bli BRUGGE. 16

X PETRUS DE JAEGHKB, velomakwr, STROOIIRUGGK, maakt bekend dat htj ovaral zijne volo» levert contant of Op kro-dtet aan 50 fr. per maand. Velos vanaf 500 frank. , 19

UNDBOUWKAIK Cement, Doomljkucbe , kalk, Baksteawm, Pannen, ans. Bollaat, grint, borduren, kaa-•eien, erus. Vraagt reobUtr««ka prijs *n voorwaarden aan G. VAN D E VK3LUK, «4 Smbwtmat, GENT, Tel 18310 RecbUtreek «che vcrtog«nwoordlgar ifi

X t e KOOP: tt) BROEIMACniEN KAGUEtS (kunstmoeders) «n all* materi-aal voor klekenkweak, kiekens an alia kie-kenvoeder« aan voordealige prtjMn bt) I* SA VAT. ADEGEM. 17

X KJLKCTRtSOHK MOTOR van 3 KP en materialen van de huldevetterl) te' koooen bij Leon DE MLL&, Bloemenatraat, MAL-DEOEM. I34x

X T-B KOOP I * OCCASIE MOTOS S&-rolea 3 1/2 HP. — t CHASSIS FORD 1/2 Ton ecl. en dem. In gan«ch vernieuwden «taat Vraagt prijzen en Inltobtlngan aan Cfttu. VERHEL8T, Uaragé Ulefooo UT, U THUELT. 1?

X Wegens aontchafflag »an «tn nieuwe Mnrconl-Ondolina TE KOOP: een RADIO TOESTEI, mot drie lamp«»; nood lg« batt» rtfen, twee dubbel . kopUlafoons, roU^dlg 800 frank. A d m U balromen tan bnraeU van 't Getrouwe,

X OKÜASIE Verschling« platte BREI MACHIENEN in goeden s t aa t Alle dagtn zichtbaar en ln werking bij J. YBÏRVAECK MACHEIjEN (O Vt) rechtovar bat fransêb kerkhof. 18

X ZAADHANDEL VICTOR OBAEÏ»-VANHOET, Pastori)«trma*, 88, SWCTEZK» LE, laat de heeren Landbouwers en kUln-gebruikers weten dat er btj hem te beko-men Is alle slach van landbouw- en groen-selzaden, nltgolecan beet»- en klaversaden. Door zijne goede zaden en trouwo bediening verhoopt hij de gunst van eenieder. 15

NUTTIG ADRES: Electrlcitalt-plaatslng an leveringen. Radio — Motoren — Batte-rijen. u. DE HÜLSTERS Haalatraa« 11 t* EECI.OO. Tel. 162. »

% A K E N K A N T O. W I L L E M F N 8

MAI.LEBER'GPI^AATS, 1, BRUGG« Plaatsing van kapitalen op hypoUaM^k

eersten rang 7, 7 1/2. of 8 '0/0?; volgens overeenkomst

— OELDLEENINGEN. ~ M

C m m i l M VLOEREN FAIiaS'CEN FACADEN ln alle kleuren.

GRANITO-pompsteenCn leveren en plaatson B, BAUXERS, Meulestraatje, EECLOO. (45

X TE KOOP: BBOEDMACKIEïC 'Dé-troit, Maximum 680 eieren en FORNUIS-KETEL, inhoud 100 Ut. In goeden at ia t bij Hon. DE LOBEL. ADEGEM-statle. Ö8z

X GANSCH DEN BROEITUD'Ô^ZON-OE KIEKJES TE BEKOMEN bij Sm. VAN DE WALLE-BOTERMAN, aan da bhig te BELLE M. 23

- X GROOTE KEUS KWEEKMUITEN raor Vogelen — Mammouths — RAtlaam Broelmacblenen van 400 eieren 896-(-£rs. — Alle toebehoorten. ~ DEUïSPAUL Br» bantstfaat 28 GENT. « t

X HUISMOEDERS I zoekt uw PrtfUt I Gebruikt SUIKER» T ROOD K -Germain DE SMEDT - VAN WAXJC-EGHEM I'ITTHESI. — Spaarzaam - Goedkoop en Onvervnlecht 16 — —

N A A I M A C H I E N Ê N Benevens de zoo gunstig gekende naai ma

chlenen Naumann, steeds te bekomen ver-scheidene andere merken aan zeer voordeo-lige prijzen op comptant en oredlçt,/Alsook goede okkaslen. Reparatlen aller roerken wordon aanvaard. Naalden, ollen en ver-wlseelstukken. (12

A t F O N S D E T A S Ï K OENTSCHEN STEENWEG, MALDBGHM,

BR O BIE F.S BONtT « Kiekens van ultgelezene rassen : ln vrij

held ioopondo, gezonde, niet gefórifeerdc hennen, in de volgende broelerCen :

Adogem : A Stookman, C. Wlllema en H Coopman.

Basscveldo : T. Driessons en T. Vrombaul Caprycke : R. Dauwe en Vercautprfn St.-Laureyna : A- Willem» en A, Qampe Maldegem : R. Faelens en A. Notebaert Ertvelde : A. Calon Waarschoot : J. De Praat Ursel : W. Mackford en El. Steyaart

De Schrijver, De Voorzitter. A. Stockman P. Beyn 168x

X VERKQ/OP EN AANKOOP van Eigen dommen en Landerijen. Plaatsing en Lee nlngen op HYPOTHEEK. Alle verzeketln gen. M. EMMERY, Bestuurder van Goede ron, Garenmarkt, 31 BRUGGE, Tel 1434 Agent van het Belgisch Office der Fran se he Scheepvaart Lijnen Canada. Noord en Zuid Amerika, Australië, Afrika 83

X AUTOS. - WIJ hebben altijd in voor raad Okftaslekamlons en Volttfren van ver-schllllge merken. Garage Richard - GEUR» NAERT. Statieplein 12, EECLOO. - teL 78, Werkhuizen Vlsohitrant *B9x

'i

V V V->> • 5 ' .<wf •• i -

fnmm

•>.Ai'^O''OU WERS VRAAGT AAN UWEN HANDELAAR IN MESTSTOFFEN VOOS HST BEMESTEN UWER VELDEN

OF OPGELOSTE PERU GUANO MOREELS. MERK " DE PLOEG DIE U DE GROOTSTE OPBRENGST MET DE BESTE HOEDANIGHEID ZULLEN VERZEKEREN.

H S T A A M G E G t O U W D S M O T O R '<.<Mi<i«r / t e m e n • y o o r t i o u t b è w ê r k e r s - s m e d e n — m e c a n i c i e n s ~

t-ivi®: • g a r a g i s t e n

MODERN - OOED - GOEDKOOP SPAARZAAM IN VERBRUIK EN RUIMTE•>

ts.ïi OEV AARLOOS r r o v ' '

Vtaagt inliciitingen aan "•'•• . V V CÖHHA1RE. ANSEELBPLAATS, 6 - OE N, T

IV= S ï g T A I . t N < 5 M V ( X > f j W A A J t ' D l f W - * - .'-Hifi

• .

Î I N 9 I 9 C E I 9

sm

FONCIERE HYPOltfCAtRf NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ

l ^ A T S C H A P P E L M K KAPITAAL : 10,000.000 rWttuUk 19, Stilt Gudutaplaats to B K U S S E ^ Ï J Ö -

1„ ' voor ho t a a n k o o p e u « n o p b o u w e n v a a *

W o o n h u i z e n op GELDPX^ATSINGEN

J l', . c c . v a a r u a r g d door h y p o t h e k e n i n l a t e n r a n g Ö y . r ^ t i f « on Bosvarin&'en 5 % 0 1/2 0/0»«n t % vr<j van belasttn»«».

iwviiur. 'i^aaisiiig.'n op Hypotheek: W tot M % *rt j van beiaet tafen. v o l r u i belangrijkheden duur dar plaafatng.;,

AGENTSCHAPPENs Mi>l<!as«ti : <1. llesnutnou. 26, Stallest*, »H<k<i'ii îc-^ond De Ita.al-Uunpaert :

i.iv, 'otaiicsvraat. önïfc\!»'hiM>i..t: : Gootges, De Leeuw, Brug

,s ?ho 4tcenwog. Kürti-yk : Ju loi Holvoet. 0, Albertstrnat. » t ^ r t ^ . r j t h» ï Cyriei Niouwland. I^mttiithtriio : M. Verstraetc, aannemer

s Ch. BlUSek, Kuockstraat 11

Aaaenede : Emlel Cattoor ?, Leetstraat Evor«e»n ; Adrien Schoorman. Oostaeker: Arthur Vll«ge 87, Lourdertr. Rotuat&wse I Emlel Dalia, MotUctf. 40 Soffeiaere : Raym. Van Laer« Kerkatr. Thourou i : Urbain Bogaert, Rij*sei»tr. VLnckt bi) Delnxe - George« De Paap

Aannemer. Weateappello ; Alton« Van Raepen by«ch

2, St«cnw*g Hoeok«

T'

GENE21NU i O N D E R OPERATIE .ZONDER HINDBRENDSN BAND

aONDER GBVAAB OF TÜDVERLtEJ» WET ALLEN WAARBORG

door de nieuwe speciale Git B R E V E T E E R D 0 r ege lba re toeste l len Z O N D E R V E R E N van d?n Belgischen Gediplo-meerden Specialist Breuk meester A. D O M O N O B A U

De E E N I G 8 T E door de Gen^^kundlg« Korpsen «n Gezondheidsdienst aangeno nomen, draagbaar DAG en NACHT, zonder 'ongemak, doen alle - breuken verdwij-nen met alle WAARBORG en matige prijs volgen« het geval. SPECIALE BUIKGORDELS voor alle verplaatsing der organen MAAG- en NIER-ontateking, zware NAVEL-

BREUK 'gevolg van OPERATIES kosteloo-ze proeven, 'raad en uKleg 1 nhet, Vlaameoh van 9 tot 3 ure GENT de 8« Zondag en 2de Vrijdag dar maand, Hotel de Termonde (Zuidstatie) — Brugge de 2e Zaterdag der maand, Hotel de Courtral, 8, Statieplaat« — ES3CLOO da 8« Donderdag der maand. Ho-tel d'Aavtra, (IStaUe). .

A D U M O N O B A U PROFESSOR SPECIALIST

MAASSTRAAT. 63-C7 BRUSSEL 188

k IS • » H M H B M M H H H

O O TE Mi U 8È i M A C A ZIJNE N

S DE TAEYE. GENT KOUTRWK3CHE3YRAATu - Telefoon I2I4S

Volîîdigate kcux Slaapkamers, Eetplaatsen, Salons, Zetels Sployels, Engeischa Bedden, Bureaux, «na. «na.

VOORTV'ERKOOPERS wenden «ich recht»tre«k» tot F A B R I E K ! S T B O P L A A N 48 — Tel . 110.88, G E N T . $MB.

• K ^ m m ^ ^ ' ^ W B s s m s m ^ m m a n m m t m m m a m m t t t H m m m m m

R U W E OLIE

MOTEURS MÔËS — e _

AGENT Voor Wcat-Vlaand«ren, h«t Noorden van

Frankri jk, Somme en PM de Calais VALERE ORIMONPREZ

us tot pu, « M M * 1

M O K S VK R O B N BESTENDIGE STOCK VAN

S VERVANGINGSSTUKKEN. ONDERHOUD - HERSTEL

163x

i

KINKHQEm wondt verzacht

Verzacht de hoestbuien, waaraan kinkhoest de ver-zwakte lichaampjes Uwer kinderen blootstelt,.verkort den duur dér ziekte en ver-mijd het gevaar voor ver-wikkelingen met de iekker-smakèndeenslijmoplossojde

AKKEB'S

r , MSSGROEHNGEN BR UKEN

Breuklijders, zwicht U een op voorhand gemaakte breukband te lat«n opofferen, want zelden past hij voor uw geval. Onthoudt daarbij dat een band die niet voor U gemaakt la meer gevaar bijbrengt voor doorzak-king dan geen band dragen. Vraagt raad aan Uw genatshear «n laat U dus niet bedriegen door degen« d * beweren ««n« breuk te genesan te» . der operatie, want dit 1« niet mogelijk. MEN w ^ f f u t p H E T AUUB3BÖ OP UW GELD GEMUNT. Ons huis gesticht sedert 1840 moet vopr U eene waarborg zijn dat wij door de ondervinding op de hoogt« jeljn van ons v a k : Aarzelt dus niet «n «telt niet uit U te verzorgen want mat wachen verbetert men ni«t.

M * V B R D O M O K M I N ZUIDZANDSTRAAT, 2S, BRUGGE ontvangt fe^er werkdag. STEENSTRAAT, (bij de statie) van 9 tot 11 «n van 2 tot B ura. te GENT, MUINKKAAL 56, ieder Dinsdag van 2 tot 4 vufen.

CHl£T<£K

G A L D I R W i l R E l D l SMISSTRAAT M - C8MT JfT. PÄlüU-

V « . ««MA

u N î i A u j y » r o u p u u

•ooRMACMUtr;^ VLA*, v .

VERDIKSÇHAVltN STOK- «a

A4JPMACHXEK5 M

V i M i t aiu Win»', a » o -

Q«aiali va« W talin«.

HOUTBEWERKMÂCHlKNUv VAN OEN ABEKLE

88

DE GEZONDHEIDSPILLEN DEFENSE

Het wereldberoemd purgeermiddel

4»t werkelijk voorkomt en g«oe««t : Zi] tnrjagea gal «n »lijmen, makea suag t l darmen los en vrij, vernlileo de mbrobeo, toiveren het bloed en vernieuwen tul

lichaamsgestel geit «el en al.

Deze volksremedie h het xekente, zaehbte «n mimt koitelljk« middel tegen de VERSTOPPING en alt« ttektea dl« voortkomen van oniolvar «I «l«efct omloopend bioad t HOOFDPIJN, ZB> 80WPIJN, MAAG- EU NIERZIEKTES, RHEUMATIEK, HOIDD1T8LAO, ENZ,

6.00 f r . In alla apotbekao.

WHITE STAK I J N B v W E K E U J K S C H E AFVAARTEN l ' f t t J k n '

AMERIKA E N CANADA 1 ' L.met de praohtlg'« «n welingerichte - stoomer ;

MAJB3TIC, OLYMKC, HQMBBIC, BAIr TIC, CEDRIC, LAURENTIC, C,\tGARlC. enz. Voor alle lnUohtlnaen wende m«n aloh aan de onderagenten der WHITE STAR I J / N ;

of aan h«t hoofdbur««l: 30, HUIDEVBlTJtBSTRAAT, »

ANTWERPEN Ï4.

ÖOEJEKIARE S T O K E R i j T H . B E K A E R T i ST A M A M P 3 a g R C y

ANTWERPEN '.<'. ' NAAR • ' , '• 'Y

N E W - Y Ö R K & C A N A D A B B D B

^ • • p n — > m m — wmmmmimmmtmmmBmmiimmmmKmmmamm W/u\ROr,i VERKOOPT HET HUIS NAGEL & ESDERS HET MEEST VAN AL DE

CONFECTIEHU1ZEN DER TWEE VLAANDERS ? ? Otrtt'-' m-n ne.-ger.s e«» keu« vindt geüjl< daw» en omdat het huis gekend U voor de ra«tigbeid njner

j s i j i c n . GEEN OPSLAG MEER MAAR AFSLAG ! t

Rücer dan 2C00 kosturaen, gemaakt vu» de nieuw»«» «toffen «m naar de laatate modaUen.

A! • DE KOó'nJML' N ZIJN DOOR HET HUIS ZELF VERVAARDIGD. DUS GEEN FABRÏEWERK7

MAAR KLOEK EN VERZORG D WERK. HEBT GIJ DUS EEN SCHOON KOSTUUM, OF PARDESSUS NOODÏG, AARZELT NIET, GAAT; RECHTSTREEKS NAAR T GROOT MAGAZIJN

& ESDERS. UiVEN BAÜWCHSPUATS. GENT. Op 2 tien Paschen en Sinxendag open van 8 1 /2 tot; 12 ure.

BëRSCHT s Van SL Pietemtatie neemt men tmni 7 tot aan de oude ZUIDSTATIE. 20.

ANTWERPEN-CANADA DOOR E E R S T E BANG STOOMBOOTEN

-«jtólO Uvr c r f 8 f X s S C i r -Jl \ > T j j <• • . . 1 Bijzondere 8e kiaa en kabiemnrlchtngênPReiskaarten voormalle bestemmingen m

CANADA VEREENIGDE STATEN van AMERICA en het V E R R E OOSTEN, SCHOONE LANDEN en HOFSTEDEN T E KOOP ln WEST-CANADA met grootl g » mak van betalen. - Kostelooze In l i ch t i ngen^ bekomen bij • ' ' !

A Van Lysbettens 4 BeJgradestraat 4, Gent, B U D E ZITTDSTATIE A A N H E T R O N D P U N T - T E L E F O O N 1200« j

R E G E L M A T I G K A F V A A R T B > : m e t S N E L L E P R A C H T 8 T O O M S C H B P M * ' - :

Ruime en schoone inrichtingen voor Ka-blen Touriat Derde Kablen en D«rd« Klaa paaiaglaca.

All* pasBagtan worden ta gartaflVk« ka-juiten overgebracht

Doorbiljetten voot alle oeatemmlngaB 6* Vereanigde Statfln en

Drukwerken es alle Inlichtingen Wotrdo»:. kosteloos verstrekt op aanvraag door

B B D S T A B L ••2 K a m m e n t r a a t A N T W B R P S t •

en. door de agenten : Rm* ï Maldegttu : Cb. De Vleasohouwar St-Lau»eyn»: A. Sbryines. Aal te r : A Cooquyt, 188, Statiestraat/ '? Mariakerke i AL Bauwena. - -Brugge : Th, Oxley, >7, For t Lfpla , .Bee lw; Wed. M De LandMieer 18, Brog-,

M t a r t r a a t Basseve lde t J . Bo te rdae l e

e n ln al d e s t e d e n v a n B e l d e .

Nk V. KALANDERBERG 1. » G_E N T .

BETROKKEN BIJ DE

BANK UNM PIANOS

B . V a n H y f t e NEDERKOUTER. 88,.. G E N T

HET KAPITAAL EN DE RESERVES DER BIJ DE2E

UNIE AANGESLOTEN BANKEN OVETREFFEN DE

100.000.000 FRANK. 22,5

dicht bij .lustiolepa^jk. Telefoon 1MB8

I Immer belangrijke keu« van 10ft jfit ISO planos, nieuw« «n oooMlen. Gróót ge-mak van batjdan

9ST DE FIJNSTE EN AANGENAAMSTE i l ) t m EXPORT ; REÙS EXPORT ; AIGLE SUPERIEUR 5

BOCK - FONCEE -» BAVIERE — BRU1N, eoxoovoort| U R U G G E Tel 38 - G E N T Tel. 139,13.

M I fiïC

DOOR yiCTOR DE L!LLE.

liïf. ?7 ~ o -

' r a t *«t»Y Jiler.ook iiot g-val. Do voorzitter, ocv. unu- burger, u.td .".^a niet ma'.ii inhoud var, don brief over-zien ca ïAdiit de armo moiiselicn ïoo goed hot ging boongef-onden warun, vroeg hi j don aecretaiis-bedeblor den brief luidop af te le-zen. t

Rocds «-arm een paar leden rechtgestaan om te vevtwkkon, maar Uic blief klonk zoo opgewooa» ï.lj zioii i>iot.;eüngs op hun-nen 2el<*! iïo;on terugvallen.

— « Wie-'schrijft di-311 bilof ? » vroegen zij.

— * Huc-ireentje Eu, do :;oon van Filep en rietOiiK'ilo !..

— « Kr. wat vraag* hi j ? » Ou swr.c$ri.<£bedoctor, tlezoldo die het too-

li.Tjigbt'ii'f^'/voor het vervoer van Fliep ln a i hui. hnd'gebracht, eu met zulken Stijven iloofdkiiik -.vis lioongseaan, las nog eens, /i-,o slijt »1« .".ij kon, heel deiï brief af en

•>.-ij JcJcr woord zayon de leden moor en r-.ieer v«uhiinj<i iiijna spoUend elkander r.p.

— «Dus dat wij zouden moeten aan de "CurgoHJUu Godühulzen van Brugge liet hos», pitaai var, wiori " . . . van . . . Arnold van' K^ldegl ' .«m t e n i ^ ' r f ' j t e n ! . . . »

— « F.;i . la t 1» de jongen van a a n de b r u g d i e oti* d a t op lag t ? . . . »

— 4e baron Klak po t ! » f — « :v.:! ; » jjebood de voorzitter, « alzooo (

morfüt' wij üiet oproken.»

— «Mij dunkt, mijnheer de voorzitter dat wij beter in 't geh«et; ons niet niet zulke trievqn zouden moéten bezig houden, »

Hi j die aldus gprak. 'Vas de rentmeester, hij was ook lid van'Wct wcldatligheldsbureel gekozen als zijnde 'jUist 'geschikt om tegen het al te lastige artn .volk te sprek • Nu was hi j bijïonder gegriefd omdat Wanne hem niets van don brlojt;.had Ingefluisterd, want... dat het opstel t>ij!»ljnen meester waa uitgobroed, had hij- aanstonds begrepen ; nooit tcch zou h i j kunnen geloovc dat de meid dit ook niet afgeluisterd zoude hebben.

Alhoewel h i j nu zoo. wéinig gewicht aan het schrijven van den armen kunstenaar toezegde, schoof hij toch zoo dicht mogelijk bij do groene tafel om een overwegend deel aan de bespreking t"é fcSYW&n.

— « Do zaak is niet zónder belang, » sprak de voorzitter. « Het ' Hfer ' t immers ook ln de gazet gestaan ! . . . »

— « J a » antwoor<fd«r'de rentmeester, «da t heeft hij ook zeker ïsjf.gssc'nroven ; omdat hi j daar een :;chi(deylj;jfi van gemaakt heeft, zou hij willen dat wij hem maar sef-fens involgen in al zijne droomerijen, ge-lijk van de stemme der baronnesse in hot boseh . . . WIJ gaan ons tooh zoo belachelijk niet maken, zeker ? . . . »

De stijve bedeelor en e(?h paai1 leden knik-ten toestemmend.

— « Het is eeti zot ! s> — «Het zijn groote ltoppigaards daar

aan het brugje, I k hob er tweemaal ln huls geweest en er geen gebenedijd woord van vernomen ! » 1

— «Het zijn daarbij zeer ondankbare mensschon» ging do rentmeester voort, «ge weet wat mijn meester er al voor gedaan heeft en dan alzoo betaald worden ! »

— « Stil ! » gebood de voorzitter weer «wat raast ga toch al dooreen, «ik meen-de dat de barçn nu weer zeer goed overeen-

kwam mét den jongen schilder, Ik heb hom met den kanunnik nog dezen morgen ;:ien uitrijden in de beste koets van het h o f ! »

Hi j keek weer naar den rentmeester en dezo sloeg zijne oogen toe.

— « En ook », vorvolgde da voorzitter, hst i» hier nu geen arm mensch die om onder-stand vraagt, en dien wij moeten voor de vierschaar, laten komen ; het is Iemand die ons eenen raad geeft ten voordeele zelf van onze armen».

— «We. mogen toch ook wol .zien van wlen die raad komt, eer wij hem aanvaar-den ! » merkte nog de rentmeester bp, om niet te toonen dat hi j verslagen was door het nieuws van de koets.

De anderen knikten allemaal. — «Welnu, als g i j zoo wilt voortgaan '

sprak do voorzitter, «dan zal Ik u zeggen, dat ik, die ouder ben dan gi j allen, altijd in de bewoners der hut de braafste en recht-zinnigste menschen gekend heb van ganaeh de gemeente!»

—• »Dat zeg Ik met u» knikte nu het ii.-. dat nevens hem zat, een dik rond boerken.

— « E n van don zoon sprekende, die loe-ren schilderen heeft, ik ken van al die jsen maar zeer weinig, maar Ik WM'. tooh dat h s t eene egr la voor eene gemeaute kun-stenaren te hebben voortgebracht, anders •/.ouden ze er in de steden ook zoo tier niet op zijn ! Ge zoudt dus, verre van met boo. té spotten en in den weg te looj«*n, h*m moeten eereti, geleiden en b i j s t a a n . . . t

— « Dat zeg ik met u 1» riep het dtk boorkan.

— « Dat op onze gemeente de jongeiu »1-len waren gelijk die Eugeon, c.:«s werk »cv hlc-r veel gemakkelijker zijn ; ik hob nojj gehoord dat de baron Feera hem drie hon-derd f ranks wilde geven voor i'cn st'ik, waarop maar tweo kleine houtrapors g> Echilderd s tonden; dat moot g««n zuil»

mans werk geweest z i j n . . . i-— « W i j zijn van onze dagorde weg! »

beet de rentmeester zijnen voorzitter kor ta f - • « Ik wilde er u op terugbrengen » ging

Je oude man kalm voort « Gij hebt gezegd eerst te willen zien van wlen de raad kwam, die ons in dat briefje gegeven werd. Gij hebt nog gezegd dat de brief van Eugeen Vander Eede onze aandacht niet verdien-de, alleenlijk dus omdat hi j niet geschreven werd door ecuen man van groot gezag, van groote fortuin. Haddo het een baron ge-weest, gij zoudt heel anders gesproken heb-ben . . . »

Een b a r o n . . . De gelegenheid was goed om bij dli woord op de kap van Eugeen de fjowone spotternij te voegen, maar de toon dien de voorzitter aansloeg dulde dit niet.

— « Voor mi j v, aoeïoot h i j « dient er niet gezien te worden door wien eene zaak ge-zegd of aangeraden wordt, maar wel of de zaak in haar eigen goed, rnchi en b'SUJk is»

— «Dat zeg ik r.-.et -j !» herhanldo zijn ittkko vriend.

',\>k de Bt!dcr»n knikten mee. tot zelfs de ri ntrnenater; njnar 2lch In ongestoorde waardigheid oprichtende, sprak h i j :

— «Het blijft dan bij de \ri>ag -n wit dis va» Brugge opeisclien hier maar fcor.otor.is »en hospitaal op hunne kosten 11 b o u w a s f . . . »

— «D»! 1» hat wat wij moeten bcspre-UaC » isdgd« <!e voorzitter «tk hftrhoaJ h*t da s a i k ti van het grootste belang»

Br volgde een oogenblik stilte op dej» tPCorOar.

— «Ik wacbt it a f ! » zegde do rentmea«-t - r b'ms^hsmonds en weldra h w i n m hit Jtild en tartend :

— «Zoudt gi j durven ln een openbaar »tuK geloof hechten aan hot spookvrtel»«« van de stem uit he i woud, dot d" omwoners ««.; hut hebben CrpgedjUoht ? Ziet vU olet

de zaak maar van eenen kant aan : als «r te vragen en te krijgen Is, zijn er de men-sch«n altijd b i j ; maar denk eens aan dan anderen kant, aan degenen die moeten gé v e n . . . een hospitaal van voor 600 jaar te-ruggaven ! . . . En wij, eenvoudige bulten-menschen, zouden die vraag stellen aan ' rijke «n hooggestudeerde stedelingen, op d« vraag van een kleinen j o n g e n . . . toe d a n ! »

De secretaris-bedeeier, die de vraag zou-, de moeten op papier stellen, knikte toe-i stemmend maar de anderen voelden zich nog dieper door de woorden van den rent-meester gekrenkt

— «Zijn wi j zoogoed niet dan als d» fls-cadés uit de stad ? , , , »

— «Die ons hospitaal gestolen hebben» — « De dieven, dia zij zijn !» — «Stil! » gebood de voorzitter. — « En dat al door dian «eUwigen ar tUt ;

smijt zijnen brief in da vullmand 1» — < Dat al door u ! » vermaande de voor-

zitter, — «Luister eens hier» besloot h i j «wi j .

zullen de zaak tot nadere studie uitstellen. De brief u van groot belang, het is onmo-gelijk ham «Izoo te bespreken en ik wil ook niet dat om derwille van itn persoon, heel de mat der gemeent« gestoord word«»,

Mot rioze woorden, die eeno onrechtvaar-digheid waren, maar «Ikeen moueten tevre-den stellen, werd d» kltUng geheven an op dien toon werd het g««pr«k in d» gelagka-mer voortgezet.

Wordt foortg«zet

dat de ai'üsl ons wil aan zijnen wagen spannen, óm gevoerd te word«n waar hi j zijn wil ? Dat hi j van zich wil doen apre-

; keft, maar ons eerst en vooral de kastanje« uit het vuur doer rapen ? . . . Ik meende dat gi j meer verstand hadt» .

— «Ei zeg eens, rentmeester, sprak een zijner vrienden gekwetst om dat meeste verstand, «hebt gi j niet gezworen den vreemden vogel, levend of dood, te sullen binnenbrengen ? »

— « Ja, dat weet Ik niet moer 1 » — «Maar ik w«et het nog goed en Ik

weet ook dat gi j tot hiertoe de« naohts gee-nen stap meer dur f t ln het woud ze t t«n . . . Gij moest u anders eenen man getoond hebben, eer ge met ons komt lachen ! »

— «Da t zeg ik met u ! » lachte het boer-ken en moest zijnen buik vasthouden, ter-wijl h i j naar den achtemitgeslagen rent-meester opzag.

— « WIJ zijn weerom van de werke weg!» herinnerde de voorzitter. « I k voor mij, ik weet >z«er goed dat mijne moeder mij dik-wijls vertelde van een vroeger hospitaal dat alhier zou bestaan h e b b e n . . . »

— «Dat heb ik tooh ook altijd alxoo ge-hoord .' » zegden twee, drie atammen.

— « En het gezond veratand zegt ons tooh ook, als wij lier. hoe onze zltken te Brttg-g» UoBtdoos ontvangen worden, en deze van Sj-sèecls'. die er zooveel dichter zijn,

niet, d*t daar Iets moV. achUrslt ten». — «Dat z«f Ik m«t o !» d«d«n daaeifde

s<emmen mat het dik bo«rk*n ma*. — «En nu dei het in da gas«t gwtaaa

' .eet ' , vervolgde ae woroitUr, <" ': heel de ! wereld ermee öe i i j Ia, aou ik er niet tagan cp?.:e.., :nljn<n t,aam <•* vett«n ondsr d« vraag, die de long« V«nd«r B*de om, voor- H « t «De Stem uit h . t Woud» 1« t . I

s t e l t > ' . r .. , , . , ^ „ . , . verkrijgen t*r Drukkerij D« Uil«, Maldegem ' — «Vli j nati u «Ml belachelijk te ma- a 4 n g frank, Per po«t 6.00 f rank. Mou kan

k«n» plaitte de .-.AVma««t«r Mgen, «g i j sl«t bataten p«r soatabMk ü „ '

•K f I

f l l 41

I : l i l

m

.ut'T

l i

m m m-.tgffi&ft