West - 12 november 2015

De buurt heeft de afgelopen

jaren niet stilgezetenJan Evertsenstraat: er kan nog meer bijBurgerinitiatief Een dramatische gebeurte-nis was vijf jaar geleden aanleiding voor hetburgerinitiatief ‘Ik geef om de Jan Eef’.

Na de overval in 2010 waarbij juwelier Hund vermoordwerd kwamen de bewoners in actie. De buurt heeft deafgelopen jaren niet stilgezeten. ‘Ik geef om de Jan Eef’groeide al snel uit tot een winkelstraatvereniging. Er kwamen talloze acties voor het verbeteren van dewinkelstraat, de leefbaarheid van de buurt en de be-trokkenheid van buurtbewoners. Een veiliger gevoel opstraat, prettiger winkelen, meer leuke activiteiten. Zowerd de buurt steeds fijner om in te wonen, werken enwinkelen.

Lees verder op pagina 10

Jaargang 2

nummer 10

12|11|15editie West

AmsterdamUitgave van de gemeente Amsterdam

Van het Leidsebosje naar de Jan Pieter Heijestraat. Mee metFrank Bakker.

5

Op de Ten Katemarkt

Foto Lejo Duijvestijn

Bedrijvige stad

Daarnaast werd de stad, dankzij het in-ternationale karakter en de vrijheid dieer heerste, ook een ‘intellectueel pak-huis’. In allerlei talen werden er atlas-sen, boeken en tijdschriften gedrukt ende levendige kunsthandel bracht kun-stenaars uit alle windstreken naar Am-sterdam. Handelen en ondernemen, hetzit ons al eeuwen in het bloed.Nog steeds is Amsterdam internatio-

naal een aantrekkelijke stad, waarin veelbedrijven hun (Europese) hoofdkantoorvestigen. In 2014 kwamen er maar liefst139 buitenlandse bedrijven bij: een re-cordaantal. Dit zorgt voor werkgelegen-heid en bevestigt de status die de stadheeft. Amsterdam wordt vaak bovenandere Europese steden verkozen van-wege onder andere de uitstekende fy-sieke en digitale bereikbaarheid.

AmbitieOok voor beginnende ondernemersbiedt Amsterdam een goede voe-dingsbodem. De stad bruist van hettalent en ondernemerschap. De marktvoor startups bloeit en blijft zich ont-wikkelen.

Lees verder op pagina 2

Stadspas Aanbiedingen voor sport,recreatie en cultuur in december

13-14

Handelsgeest De pakhuizen binnen de grachten-gordel herinneren ons aan de tijd dat Amsterdameen machtige en rijke stad van internationaal be-lang was. Rond de zeventiende eeuw groeide destad uit tot het centrale pakhuis van de wereld.Goederen van over de hele wereld kwamen overhet water naar Amsterdam. Hier werden ze opge-slagen, verhandeld en verder vervoerd.

Amsterdam is tweede beste stadin Europa voor startups

3

2 Amsterdam | 12 november 2015

‘Ik stop pas als ik mijn kist lig’Op de markt A.J. - Andries Johannes -de Bruijn heeft een marktkraam op hetBos en Lommerplein. Hij verkoopt erschoenen en kleding, kwaliteit. DeBruijn is marktman sinds 1973. En hijstaat hier al dertig jaar op het plein,vertelt hij. Sigaar in de man, daar her-ken je De Bruijn aan.

Zijn zoons nemen de zaak straks over.Andries kent de buurt en de buurt kenthem. De klanten zijn van alle windstre-ken. Hij is 65, maar: “Ik stop pas als ik inmijn kist lig. Vroeger zat ik beneden ennu dan redelijk knus opgesteld tussen denieuwbouw. Mijn handel is kleding enschoenen, een zooitje geregeld bij elkaar,klassiek en sportief en kinderschoenen.Kwaliteit, want ik houd niet van rotzooi.Dat is tegen mijn principes.”

Allemaal merk“Ik maak me wel wat zorgen over de toe-komst. De verkopen lopen al jaren terug.En waarom? Als ik het zou weten, danzou ik er wat aan doen. Mensen kopenniet meer dan ze kunnen gebruiken. Eenextra paar schoenen kopen gebeurt nuniet. En de prijs is echt laag. En allemaalmerk. Daar kunnen heel veel winkelsniet tegenop.”

Belangstelling“Mensen zijn welkom op de markt, ook

voor een praatje. Ja, ik praat graag metmijn klanten. Als je een dierbare verliest,dan deel je dat met elkaar. Ik ben ziek ge-weest en toen kwamen er veel mensenlangs. Er was echt veel belangstelling.”

Straks “Wat het geheim is voor ondernemersdie nu willen starten? Je moet veel eigengeld hebben om een zaak te beginnen. Endat zal niet meevallen. Mijn boodschap

De Willem de Zwijgerlaan stond in het vo-rige nummer. Het was de eerste stroken-bouw van Amsterdam, het modernisme inde architectuur. Het is daar begonnen enbeslaat uiteindelijk de hele westelijke tuin-steden. Opvallend veel inzenders zaten erhelemaal naast.

Liesbeth Nakken schrijft: “Wat geweldigom mijn straat te zien in ‘Waar in West?’Het is Willem de Zwijgerlaan.”

Deze keer een foto van de ‘stadsoorlog’ inde jaren tachtig. Weet u waar het is?

Weet u waar het is?Mail uw antwoord [email protected] of stuur eenkaartje naar: Gemeente Amsterdam, Am-stel 1, 1011 PN Amsterdam, t.a.v. SergeMarkx. Onder de goede inzenders wordteen fotoboek van West verloot.

aan de bewoners in West: Ga op de marktkopen, bij ons. We hebben het hardnodig. Mijn zoons gaat het straks wellukken, die heb ik goed opgeleid.”

Waar in West?

Foto Lenette van der Plas

Foto Fotobank Amsterdam

Buurtwinkels zorgen voor samenhang en gezelligheid

Vervolg van pagina 1

De gemeente zet zich, met succes, invoor een nog sterkere groei en wil eenstructurele plaats in de Europese top-3van startupsteden bemachtigen. Ook zijnstartups gevraagd om hun licht te laten

schijnen over een aantal uitdagingen vande gemeente zelf. Problemen waar dehele stad mee te maken heeft, last vanheeft. Een aantal startups gaat de ko-mende maanden, ondersteund door degemeente, aan de slag om mogelijke op-lossingen uit te werken, waar de hele stadvan profiteert. Meer over startups leest uop pagina 3.

Kleine zelfstandigenNaast de vele grote bedrijven en winkel-ketens die de stad rijk is en die zorgen

voor banen en economische groei, wordthet karakter van de stad gevormd doorjuist de kleinere winkels. De bakker, deslager en de groenteboer om de hoek,buurtwinkels die een bijzondere plek inhet straatbeeld innemen en die zorgenvoor samenhang en gezelligheid. Op pa-gina 8 en 9 zet een aantal van deze lokaleondernemers zichzelf op de kaart en ver-tellen zij over hun ondernemersgeest.

Extra openingstijdenNog een paar dagen en dan arriveert Sin-

terklaas weer in Nederland, het startseinvoor de decembermaand die traditiege-trouw staat voor gezelligheid en familie-bezoek. Niet alleen door 5 december,maar natuurlijk ook vanwege de kerstda-gen en de jaarwisseling. December isvoor veel winkeliers een feestmaand van-wege de recorduitgaven die worden ge-daan. Op pagina 15 leest u meer over deintocht van Sinterklaas en de extra ope-ningstijden van winkels rondom defeestdagen.

3 Amsterdam | 12 november 20153 Amsterdam | 12 november 2015

‘Als het hier niet werkt, dan werkt het nergens’Meer banen Amsterdam wil meer kansen en ruimte bieden aan startups.

Zoals de stad zelf internationale allure heeft en constant in beweging is, geldt

dat ook voor de nog steeds groeiende groep creatieve en technologische on-

dernemers. Zij zijn een bron van werkgelegenheid. In vergelijking met ‘ge-

wone’ ondernemers zorgen startups voor maar liefst vier keer meer banen.

Daarmee zijn ze belangrijk voor de Amsterdamse economie. Een economie

die verandert, die kansen biedt aan ondernemers, denkers en uitvinders.

Startups

Startups lossen problemenvan de stad opHoe laten we inwoners meer afvalscheiden? Hoe brengen we fietswrak-ken in de stad in kaart om ze vervol-gens te verwijderen? En hoe spreidenwe bezoekers meer over de stad inplaats van dat ze allemaal in het cen-trum blijven? Met het project ‘Startupin Residence’ hoopt Amsterdam jonge,ambitieuze bedrijven aan zich te bin-den en tegelijk oplossingen te vindenvoor problemen waar de stad en deAmsterdammers last van hebben.In oktober zijn uit alle inzendingenzeven startups geselecteerd. Zij gaande komende maanden, tot maart2016, aan de slag met het concretise-ren van hun oplossing. Dit doen zij opvrijwillige basis. De startups krijgenonder andere een intensief trainings-programma (accelerator) en professio-nele coaches/mentoren (ondernemers,inhoudelijk deskundigen, wetenschap-pers en/of ambtenaren). Als de oplos-singen succesvol zijn, kan degemeente deze inkopen en daarmeede startup flink op weg helpen. De ge-meente Amsterdam wil op een openmanier samenwerken met (startende)bedrijven om goede ideeën te kunnenomzetten in oplossingen voor maat-schappelijke vraagstukken. Met ditproject versnelt Amsterdam economi-sche groei en kan zij samen met destartups vernieuwende oplossingenontwikkelen.Naast het trainingsprogramma en pro-fessionele coaching vanuit de ge-meente en haar partners, krijgen destartups gedurende de looptijd vanhet project ook werkruimte, inhoude-lijke en procesbegeleiding en toegangtot het netwerk van de gemeente.Meer informatie vindt u op www.startupinresidence.com.

Wat is een startup?

Een startup is een jonge, kleine on-derneming die technologische oplos-singen biedt voor hedendaagseproblemen of het leven gemakkelijkermaakt. Startups zijn niet ouder dandrie jaar en hebben minder dan tienmedewerkers. Ze zijn zoek naarschaalvergroting, en telkens als demarkt verandert, passen startups hunbedrijfsmodel aan. Ongeremd experi-menteren, een economische ontwik-keling die past bij de internationale,creatieve en open stad Amsterdam.Voorbeelden van bekende, succes-volle startups uit Amsterdam zijn We-Transfer en TomTom.

Amsterdam heeft veel te bieden. De stadheeft een combinatie van creativiteit,openheid en handelsgeest. Er wordt goedEngels gesproken en we zijn goed bereik-baar. Fysiek, maar ook digitaal. Redenengenoeg om een leidende rol te spelen inde startupwereld. Toch kwam de stad totvoor kort niet voor op de lijsten van bestesteden voor startups. Daarom werkt degemeente nu samen met de startup ge-meenschap om de plek te veroveren diewe verdienen. De ambitie? Een structu-rele plek in de Europese top 3. OmdatAmsterdam het ultieme testbed voorstartups is. De stad is de wereld in hetklein, maar toch groot genoeg. Als hethier niet werkt, dan werkt het nergens.

StartupAmsterdamOm die ambitie waar te maken is eenuniek samenwerkingsverband opgezet:StartupAmsterdam. De gemeente werktsamen met de startup gemeenschap; ditzijn onder andere kennisinstellingenzoals de Universiteit van Amsterdam ende Vrije Universiteit, investeerders, in-cubators (organisaties waarin kapitaal,mentoren en startups bij elkaar komen),accelerators (organisaties die startupsmet onder andere werkplekken en trai-ningsprogramma’s door de eerste faseheen helpen) en grote bedrijven. De sa-menwerking is essentieel om het ge-wenste succes te boeken. Er is eenactieplan opgesteld dat door alle partijenwordt gedragen, en iedereen draagt zijnsteentje bij.

Tweede plaatsHet eerste succes is kort geleden al ge-boekt. In oktober verscheen de EuropeseDigitale Steden Index, een initiatief vande Europese Unie. Amsterdam is hier inopgenomen als tweede beste stad voorstartups in Europa. Alleen Londen staatboven ons. In Amsterdam wordt geïn-vesteerd in innovatie, zeggen de onder-zoekers, die de stad ook opwindend endivers noemen. De stad scoort vooralhoog op kapitaal, cultuur en verbonden-heid.

Vijf fundamentenBij het opstellen van het actieplan is ge-keken waar startups behoefte aan heb-ben. Wat hebben zij nodig om te kunnenexcelleren, om te kunnen groeien. Diebehoeftes zijn onderverdeeld in de vijffundamenten waar de ambities op ge-bouwd zijn.

1. Talent. Om te kunnen groeien is eenovervloed aan startup talent nodig.Elke fase vraagt om specifieke kennisen kunde.

2. Klanten/gebruikers. De productenmoeten worden getest en gebruikt.Hoe meer gebruikers er zijn, hoe meertoegang een startup heeft tot bijvoor-beeld kapitaal.

3. Content. Voor een startup is het vanbelang dat er activiteiten en evene-menten worden georganiseerd dienieuwe (internationale) netwerken opkunnen leveren.

4. Kapitaal. Er moet voldoende groeikapi-taal beschikbaar zijn om startups inAmsterdam te houden en nieuwe star-tups naar de stad te trekken.

5. Omgeving. Startups willen een plekdie het helemaal is. Er moet worden ge-zorgd voor de juiste mentaliteit in allegeledingen, en een universele ambitie.

Voor meer informatie over de maatrege-len die uit de fundamenten voortvloeienkijkt u op www.startupamsterdam.org.

Amsterdam is het ultieme testbed

Foto Monique Kooijmans

Foto Monique Kooijmans


Wat gebeurt er in West

Naast de beurs zelf, is er ook een presen-tatie van Dress for Succes, maakt u kansom uw eigen video-CV te laten maken, iser een masterclass van het AmsterdamFashion College en een inspiratieborrel.

WorkshopsEn ook deze keer is er een prachtig aan-bod aan gratis workshops die we in deweken voor de beurs organiseren. De

Workshops Een leuke vrijwilligersklus vinden, kennismaken met allerlei organisatiesuit de buurt, leerzame workshops volgen. Ja,het is weer zo ver: u kunt zich weer aanmel-den voor de volgende Talentenbeurs, en na-tuurlijk voor de workshops die we altijdvooraf organiseren. De beurs is lekker over-zichtelijk, zodat u alle ruimte heeft om met-een goede matches te maken.

Kom naar de Talentenbeurs

workshops zijn bedoeld om u extra goedvoor te bereiden, zodat u vol energie envertrouwen zaken kunt doen op debeurs. Dress for Succes, de CV Dokters,het ZID-theater, Randstad, aparte work-shops speciaal voor jongeren. Professio-nele docenten en organisaties staan weervoor u klaar.

Waarom een succes?Ook deze vijfde talentenbeurs staan ergemiddeld zestig organisaties klaar metruim tweehonderd vacatures. Een derdevan de deelnemers doet mee aan deworkshops. Deelnemers geven aan dat zemet meer zelfvertrouwen de beurs opgaan en dat ze ook daarna nog baat heb-

ben bij wat ze er opgestoken hebben.Ruim een derde vindt vrijwilligerswerk,stage of een baan. De kleinschaligheidvan de beurs zorgt ervoor dat bezoekersin een prettige sfeer kunnen vindenwaarvoor ze gekomen zijn.

De Talentenbeurs is op 10 december in Podium Mozaïek | Foto stadsdeel WestGeef je op voor de beurs en de workshopsDat kan via www.amsterdam.nl/talentenbeurs.Wees er snel bij, want de plaatsen zijn beperkt.Liever bellen? Tel: 020 778 1680. De Talenten-beurs is op donderdag 10 december in PodiumMozaïek, Bos en Lommerweg 191. Waar en wan-neer de workshops zijn, hoort u nadat u zich hebtopgegeven.

... en verder in Amsterdam

Waterlandse vloedNoord Januari 1916. Het water breekt door. De dijk be-zwijkt. Heel Waterland loopt onder. De WaterlandseVloed herdenkt dit moment en maakt ons bewust vanonze verbondenheid met het water en het land waaropwe leven. Tot eind 2016 is er kunst en cultuur ‘Wij enWater: toen, nu en later’ op wisselende locaties (van ker-ken tot EYE) in de meest uiteenlopende vormen.www.waterlandsevloed.nl

‘Kubus’ wordt kunstwerk Zuid Jarenlang was de ‘kubus’ op het Museumplein eendoorn in het oog. De grote donkere ventilatietoren pasteniet bij de uitstraling van het plein. Dat is nu aangepakt. Dekubus, tussen het Van Gogh Museum en Stedelijk Mu-seum, heeft een spiegelend oppervlak gekregen. Dit blijkteen enorme aantrekkingskracht te hebben; mensen lopenernaartoe om hem te fotograferen. Het is nu een kunstwerkdat past bij het plein.

Giga wereldbol verlichtZuidoost Vorig jaar was hij te zien bij Artis tijdens hetAmsterdam Light Festival, vanaf nu in Zuidoost: eenenorme, verlichte wereldbol. Gemaakt van 10.000 led-lampen en 10.000 bier- en frisdrankblikjes. Het idee isvan Urban Waste Collective, die hem maakte met deel-nemers van Werk- en Re-integratiebedrijf AmsterdamZuidoost. Bewoners bouwden eraan mee door lege AA-batterijen in te leveren. Anton de Komplein 120.

Hippe Czaar Peterstraat Centrum Lunchen, naar de kapper, of op zoek naar eenorigineel cadeau? De Czaar Peterstraat heeft veel te bie-den. Deze buurt met het negentiende-eeuws karakter isflink opgeknapt. Het publiek is gemengd, met veel jongegezinnen, maar ook ouderen. Ondernemers stoppenveel tijd en energie in de straat en organiseren samen activiteiten. www.czaarpeterbuurt.com

Winkels Middenweg / LinnaeusstraatOost Nieuwe winkels en horecazaken in de Linnaeus-straat / Middenweg, en er volgen er meer. Tijd om eenkijkje te komen nemen! Lekkere trek, in een goedelunch of koffie, kunt u stillen bij SLA, Gs, Mojo of BarWisse. Bij Lemonade kunt u terecht voor kinderkle-ding, bij Klein Berlijn voor unieke nieuwe en vintagekleding en accessoires. En interieurshop &Kleveringopende hier laatst de derde vestiging in Amsterdam.

Foto collectie HCAN Foto Urban Waste Collective

Oogsten in Tuinen van WestNieuw-West Zelf groente en fruit oogsten en kakel-verse eitjes rapen in de boomgaard? Het kan in Tuinenvan West, in de Fruittuin van Wil en Lisan Sturken-boom. Is het fruit geplukt? Dan volgen de shiitake en dewitlof. Bij ‘vandaag oogsten’ kunt u zien wat er per daggeplukt kan worden. www.fruittuinvanwest.nl


Van het Leidsebosje naar de Jan Pieter HeijestraatWinkelstraatmanager Frank Bakker iswinkelstraatmanager van Het Leidsebosje,De Overtoom, de Eerste Constantijn Huygensstraat en de Jan Pieter Heijestraat. Een gebied waar veel gebeurt.

Ondernemen

Frank Bakker is sinds tien jaar winkel-straatmanager in Amsterdam West. Hijis geboren in Dokkum en kwam op zijn23ste naar Amsterdam. Frank Bakker: “Ikheb 17 jaar met veel plezier gewerkt bij deKLM, had veel te maken met vertrek-kende en aankomende passagiers en laterhet cabinepersoneel. Ik ben juist bij deoverheid gaan werken omdat ik het zagals een groot en log bedrijf. Ik wilde daarmeer van weten. Zo kwam ik bij stads-deel Oud-West.”

FijnstofAls winkelstraatmanager probeert hijzijn gebied aantrekkelijker en veiliger temaken. Bakker: “Dat kan gaan om het te-rugdringen van fijnstof, het plaatsen vanplantenbakken, het laten aanleggen vangeveltuinen. Maar ook de aanpak van uit-straling van de straat en de winkelpan-den.” Er zitten ongeveer 380 ondernemersin zijn straten. Van de kleine ondernemertot multinational; van hostel tot vijf ster-ren hotel. Met startende ondernemersheeft hij altijd veel contact. Ook onder-nemingen waar wat speelt benaderenhem.

LeidsebosjeWest heeft zes winkelstraatmanagers. InOud-West zitten duizend van de onge-veer tweeduizend ondernemers in West.Daarom werken drie van de zes winkel-straatmanagers in Oud-West.

We beginnen bij het Marriott hotel enkijken richting Leidseplein. Bakker: “Ditis een erg interessante plek. Het Leidse-bosje is direct verbonden met het Leidse-plein en vormt zo een hoofdingang vanWest. Het Leidseplein wordt de ko-mende tijd ingrijpend heringericht, hetplein wordt autovrij en de taxistand-plaats komt daarom hier bij het Leidse-bosje op de brug. Bovendien komt er eenbushalte aan de Stadhouderskade bij deOvertoom. De gevolgen van de verande-ring van het Leidsplein zijn groot voordeze buurt. Het hele gebied rond het

Leidseplein wordt aantrekkelijker en ho-pelijk wordt ook de doorloop van hiernaar De Hallen bij de Kinkerstraat beterontdekt. Die ontwikkeling is gunstig,want je krijgt een betere spreiding van detoeristen. Maar de ondernemers zien bij-voorbeeld een bedreiging voor de lucht-kwaliteit.”

Druk op de openbare ruimteBakker: “Moeilijk is de grote druk op deopenbare ruimte hier.” We kijken naar dechaotische verkeersdrukte voor het Mar-riott hotel; fietsers, scooters, bussen, au-to’s, voetgangers. “Daardoor krijg jeproblemen met de toegankelijkheid en deveiligheid van de trottoirs van de winkel-straten. Het kledingbedrijf Tommy Hilfi-ger zit in het oude GVB gebouw en op dehoek aan de Overtoom en heeft daar-naast nog meerdere panden hier vlakbij.Ze hebben 1.500 medewerkers, waarvaner velen op de fiets komen. Het is mooidat dit bedrijf hier zit, maar de medewer-kers moeten wel hun fietsen kwijt. Dieruimte is er vooralsnog niet en dan moetje creatief gaan zoeken.”

De OvertoomWe gaan vanaf de Stadhouderskadelinksaf de Overtoom op. Volgens Bakkerblijft De Overtoom toch vooral eentransportstraat; het verkeer gaat erin eneruit: “De laatste tijd komen er veel sporten sport gerelateerde zaken, gericht opwellness en yoga. De nieuwe sportschoolvan Arie Boomsma zit hier nu ook. Enwaarom komen al die bedrijven hier?Vanwege de ligging bij het Vondelpark.” De kwaliteit van de ondernemingen gaatomhoog. De eerste vestiging van Marqtzit hier. Op de Overtoom zitten veelmeubelzaken en twee autoverhuurbe-drijven. In de straat mag er in principegeen hotel meer bij komen. Bakker:“Door het steeds verder uitdijen van hetcentrum zal Oud-West, en dus ook deOvertoom, meer bezoekers krijgen.”Bakker vertelt dat het enorme revalida-tiecentrum weggaat. Voor dat gebouw, ofvoor die plek, moet dus een nieuwe be-stemming komen. Dat biedt kansen.

De Eerste Constantijn HuygensstraatWe gaan naar de kruising van de Over-

toom met de Eerste Constantijn Huy-gensstraat. Wie hier een tijd stilstaat enrustig rondkijkt ziet enorm veel: verkeer,raar geparkeerde fietsen, allerlei straat-meubilair. Bakker: “De Eerste Constan-tijn Huygensstraat heeft jarenlang lastgehad van onduidelijke leegstand. Bakke-rij Van Muyden huurt bijvoorbeeld al ja-renlang een pand en laat dat leegstaan.Positief is dat enkele panden naast elkaaraangepakt worden en daar de leegstandverdwijnt. Dat komt uiteindelijk tengoede aan de uitstraling van de straat.”

Hij laat vier leegstaande winkelpandennaast elkaar zien. Bakker wijst naar deoverkant: “Daar stond vroeger het gigan-tische Swammerdam instituut. Nu staatdaar de mooie nieuwbouw van Stadge-noot en het gebouw van Mentrum.”

Dan verder de Overtoom af naar de JanPieter Heijestraat. Een oude garage te-genover de Holandsche Manege is ver-bouwd tot mooie appartementen. Hetenorme revalidatiecentrum zit schuinaan de overkant.

De Jan Pieter HeijestraatRechtsaf de Jan Pieter Heijestraat in. Ergrustig en ontspannen na de drukke stra-ten waar we eerst liepen. Frank Bakker:“De Jan Pieter Heijestraat is de laatstetien jaar enorm opgeknapt. De straat wasverloederd met veel verouderde panden,dichte rolluiken en grote reclameborden.Nu is het een prettige winkelstraat meteen leuke en goede buurtfunctie. Er zithoreca en winkels, waarvan sommigenhet regionaal goed doen.”

PragmatischWe lopen de straat door tot aan de Kin-kerstraat. Bakker kent bijna alle winke-liers in de straat. Bakker: “Ik vind het leukom in het spanningsveld tussen overheid,ondernemers en bewoners in het alge-meen belang te werken. Je moet goed kij-ken en luisteren, vooral pragmatisch zijnen op tijd kansen en bedreigingen signa-leren. Dan kun je mensen helpen.”

Frank Bakker in de Jan Pieter Heijestraat | Foto Lejo Duijvestijn

Lege winkelpanden aan de Eerste Constantijn Huygensstraat | Foto Lejo Duijvestijn


Mengformule

MOMA&CO, creatief in Bos en Lommer

Monique en Marjolein | Foto Lejo Duijvestijn

Monique: “We kennen elkaar van het ar-chitectenbureau waar wij samenwerkten.Daar ontstond het idee om iets te onder-nemen op basis van onze creativiteit.” Zehebben allebei veel verschillende dingengedaan. Monique komt uit een onderne-mersfamilie. Marjolein: “Voor mij wasondernemen nieuw. Het had mijn inte-resse, ik was nieuwsgierig.” Twee jaar ge-leden wonnen Monique en Marjolein deprijsvraag voor het beste idee voor hetvoormalige GAK gebouw.

Prijsvraag“We vonden het heerlijk om aan de prijs-vraag mee te doen”, zegt Monique. “Maarwe hadden helemaal niet de intentie om tewinnen. Toen we door mochten waren weblij en verrast.” Marjolein: “Tijdens eeneerste bezichtiging van het gebouw zatenwe in de immense lege ruimte op eenkrukje en stelden ons de volgende vragen:‘Wat zouden wij graag willen? Wat ont-breekt in de buurt?’ Dat waren belangrijkedingen om mee aan de slag te gaan.”

“Het is een combinatie geworden vanwerken, ontmoeten en horeca. Op de be-gane grond vaste werkruimtes voor be-drijven en ZZP’ers. In het souterrain

GAK gebouw Monique Portegies en Marjo-lein de Haan zijn samen MOMA&CO, een veel-zijdige en creatieve onderneming waar ideeënontstaan en worden uitgeprobeerd. Eennieuwe impuls voor Bos en Lommer.

horeca; ingevuld door Wilde Westen.Verder zijn er flexibele ruimtes voor ex-posities, presentaties en lezingen.Ondernemers die gebruik maken van deflexplekken, komen zelf ook met ideeën.Of we gaan praten en tijdens zo’n gesprekontstaan dan weer nieuwe ideeën. Eengroot voordeel is dat er zoveel gebeurt inBos en Lommer. Het is een unieke mixgeworden. Veel is mogelijk. Soms komenmensen uit de buurt langs om te vragenof ze hier een feestje kunnen geven. Wijhouden van korte lijntjes.”

Leukste wijk“De start was pittig. In het begin haddenwe tegenslagen. Omdat wij in deze brui-

sende plek geloofden, zetten we door.Ook is het contact met de gemeente altijdgoed geweest. We hebben veel steungehad van een vast team, dat er ook ingeloofde. De contacten waren leuk enwarm. Bos en Lommer is nu aan de beurtom de leukste wijk van de stad te wor-den. Met onze aanpak wilden we hier ietsunieks neerzetten. We hebben het gevoeldat dat gelukt is.”

Waarom de mix van verschillende din-gen in een bedrijf? Monique: “Mengfor-mules zijn iets van deze tijd, je ziet hetoveral ontstaan. Het is waar de stad omvraagt op dit moment. En het is zoveelleuker om te werken op een plek waar

verschillende dingen gebeuren en men-sen elkaar scherp houden.”

Minder leuke kanten van het onderne-men? Marjolein: “De regelgeving kansoms lastig zijn. Maar het is leuk om eencreatieve oplossing te vinden voor din-gen die eigenlijk niet kunnen.”

Nieuwste ideeën?“Gierige maandag bij Wilde Westen:pizza’s voor bodemprijzen voor buurtbe-woners. En dan bijvoorbeeld met je bordop schoot, Studio Sport kijken. Yogales-sen in de Box, creatieve workshops in deStudioVide en doorlopend mooie expo-sities. En een Buurtbingo.”

Beleid in Amsterdam

5vragen over de nieuwe MarktverordeningMeer innovatie, maatwerk en meer ruimte voor ondernemerschap op de Amsterdamse markten. Die wens wordt al langere tijd geuit door deAmsterdamse marktkooplieden. Het is ook wat de gemeente beoogt met de nieuwe Marktverordening. Niet voor niets is het motto van de gemeente ’Ruimte voor ondernemers!’. De nieuwe Marktverordeningwordt naar verwachting per 1 maart 2016 van kracht.

1. Wat is een marktverordening?In een marktverordening staat wat welen niet mag op een markt. Bijvoorbeeldaan welke voorwaarden de marktonder-nemer moet voldoen om een vergunningte krijgen, hoe en door wie hij zich maglaten vervangen, hoe vaak hij aanwezigmoet zijn en hoe een markt wordt inge-steld. Per afzonderlijke markt wordt ver-volgens bepaald hoeveel marktplaatsen

er zijn en welke openingstijden wordengehanteerd.

2. Waarom moest er een nieuwe verordening komen?Amsterdam staat bekend als dé markt-stad van Nederland, maar de huidige re-gels zijn volgens de marktondernemerste beperkend en werken belemmerendvoor het ondernemerschap. Zo was hetmaar beperkt mogelijk om markten tevernieuwen. De nieuwe verordeningmaakt dit wel mogelijk. Daarmee hou-den we de markten gezond en levendig.

3. Wat zijn de grootste veranderingen? De gemeente wil meer ruimte biedenvoor innovatie, maatwerk en onderne-

merschap op de markten. Dit wordt in-gevuld door het mogelijk maken van bijvoorbeeld een verzelfstandigdemarkt, en door het aanwijzen van expe-rimentele zones. Hier kan worden geëx-perimenteerd met nieuwe producten enformules en geldt niet hoe lang een on-dernemer staat ingeschreven.

4. Gaat er ook nog iets veranderen in dekosten?De tarieven worden per 1 maart 2016aangepast. Er zijn nu grote verschillen inde markttarieven per markt en stadsdeel.Dat is met name lastig voor koopliedendie op wisselende dagen op verschil-lende markten staan. Door de tarievenop vergelijkbare markten gelijk te trek-ken wordt het een stuk overzichtelijkeren eenvoudiger. De nieuwe tariefrege-ling geldt voor alle, door de gemeentebeheerde, markten. Sommige wordeniets goedkoper, anderen worden ietsduurder. De gemeente maakt geen winstop de markten.

5. Wat verandert er voor de Amsterdammers? In Amsterdam zijn veel markten. Er zijndagelijkse en wekelijkse markten, mark-ten met een breed aanbod, maar ook bij-voorbeeld specifieke kunst-, biologischeof bloemenmarkten. Dat blijft allemaal.Wat de Amsterdammer vooral zal mer-ken is dat er meer themamarkten komen.Het onderscheid tussen de verschillendemarken, het unieke karakter van elkemarkt, wordt beter zichtbaar. U kunt dannog makkelijker kiezen naar welke marktu gaat, en daar het ultieme marktgevoelbeleven.

Meer informatieWilt u meer weten over de marktverordeningen de markten in Amsterdam, kijk dan op: www.amsterdam.nl/markt


Amsterdammers in het nieuws

Trots laat mevrouw Van der Vinden defelicitatie van het Koningshuis zien.Door een medewerkster van de Thuis-zorg is de brief vanmorgen meteen mooiingelijst. Er zijn taartjes, er hangen slin-gers en de kamer zit vol visite: vijf mede-werkers van de Thuiszorg en tweenichten en twee neven. “Op 11 oktoberwordt het jubileum met de voltallige fa-milie gevierd in het Mirandapaviljoen”,vertelt haar neef uit Haarlem.

Mevrouw van der Vinden is in de 1eBloemdwarsstraat geboren. Haar oudershadden een kruidenierszaak op de beganegrond en het gezin woonde daarboven. “Ikherinner mij nog alles. Ik ging werken inde zaak van mijn ouders.” Omdat de wo-ning te klein werd verhuisde het gezineind jaren twintig naar de nieuwbouw opde Hoofdweg waar ze een grotere woningmet winkel betrokken. Toen de kindereneenmaal de deur uit waren, verhuisdenhaar ouders terug naar de Jordaan: de Run-straat. Eind jaren zestig werd de winkelopgeheven. “Tot mijn pensioen werkte ikdaarna in een bakkerij in de Kinkerstraat.”

Sterk geslachtMevrouw Van der Vinden blikt met ple-zier terug op haar tijd in de Jordaan. “De

appeltjesmarkt in de Marnixstraat, waarnu de garage van Europarking staat, deopen tram. Achter de Lindengracht washet minder. Daar werd erg plat Amster-dams gesproken. Met een medewerkstervan de Thuiszorg doet mevrouw Van derVinden dat taaltje nog weleens na. “Datkunnen wij samen heel goed.” MevrouwVan der Vinden is erg precies. “Als er ietsniet naar haar zin is, horen we dat met-een”, vertelt een van de medewerkstersvan Cordaan. “Ze is de jongste van zevenkinderen. Een sterk geslacht, haar zussenen broers zijn allemaal dik in de tachtigof negentig geworden.”

Haar oudere broer Koos was keurturner.Hij deed mee aan de Olympische spelenvan 1928. Er hangt nog een bord met zijnnaam in de keuken van mevrouw Van derVinden. Het team werd gehuldigd doorPrins Hendrik, de echtgenoot van Ko-ningin Wilhelmina. In de Turnhal in denieuwe Passeerdersstraat, waar nu DeKrakeling is. Zelf heeft mevrouw Van derVinden ook veel gesport. Ze was 25 jaarlid van Sportvereniging DOS (DoorOefening Sterk) en deed aan ritmischegymnastiek. “Door sport en hard wer-ken, en natuurlijk de goede genen ben ikzo oud geworden. Het gaat vanzelf, ik

voel me helemaal geen honderd. Ineensis het zover”, zegt ze lachend.

SpijbelenMevrouw Van der Vinden is muzikaal.Ze speelde piano en zat ze in een or-kestje. Helaas zijn haar vingers nu te stijf.Met de thuiszorg van Cordaan gaat zijminstens eenmaal per week naar buiten.

“Ik wandel dan een eindje in de buurtachter de rollator. Mijn beste vriendin-nen waren Bep Hooijer en Gré Brouwen-stijn, de operazangeres. Op schoolspijbelden we wel eens. Als Gré moestoptreden nam ze haar zoontje mee. In hetConcertgebouw zocht ik haar altijd op inde pauze. Haar tweede man was Hansvan Zwol, tennisser en televisiedokter.”

‘Ik werkte in een bakkerij in de Kinkerstraat’100 jaar Mevrouw Van der Vinden vierde op 5 oktober haar 100ste verjaardag. Zijwoont zelfstandig in de Cremerbuurt. Namens stadsdeel West ging lid van het da-gelijks bestuur Jeroen van Berkel bij haar langs om haar te feliciteren en een oor-konde te overhandigen.

'Mijn broer deed mee aan de Olympische spelen van 1928'

Foto Helma de Waal

Gemeenteraad

Hoe zorgen we voor een veelzijdig winkelaanbod?Guus Bakker (D66) We moeten zorgen dat er voldoendewinkelpanden zijn, dat die pandengoed bereikbaar zijn en dat er verschil-len zijn in maatvoering. Een super-markt heeft meer ruimte nodig daneen schoenenzaak. Veel anders kan eengemeente ook niet. Brancheren op de-tailniveau laten we in Nederland overaan de markt. En dat is verstandig. Hetleidt anders alleen maar tot willekeuren ergerniswekkende bedilzucht.Mogen er maar 100 ijswinkels zijn?Waarom geen 200? Hoeveel kleding-zaken mag een stad hebben? 1.500?Waarom geen 1.800? En kijk naar degeschiedenis: de Leidsestraat zat ooitvol reisbureaus. Vanzelf vertrokken.Telecomzaken zaten ooit op hetRokin, zijn nu vanzelf naar de Cein-tuurbaan verhuisd. En al die cappucci-nozaken van tegenwoordig: heeftniemand van te voren bedacht. Datgaat ook vanzelf weer anders worden -is mijn voorspelling. Maar voor nu zijnwe er toch even reuze blij mee?

Amsterdam is populair Niet alleen toeristen komen graag naar de stad, ook ondernemers willen zich er graag vestigen. Zoals dat gaat metpopulariteit, heeft het voor winkeliers in bepaalde delen van de stad tot gevolg dat de huurprijzen van winkelpanden stijgen. Dit kan gevolgenhebben voor het soort winkels dat in de stad kan blijven. Twee raadsleden geven antwoord op de vraag:

De gemeenteraad is het hoogste bestuursorgaan van de stad. Een keer in de vier jaar zijn er gemeenteraadsverkiezingen. Amsterdammers kunnen dan bepalen wienamens hen in de gemeenteraad is vertegenwoordigd. De gemeenteraad stelt de hoofdlijnen van het beleid van de gemeente vast en controleert de uitvoeringdaarvan door het college van burgemeester en wethouders. Zie www.amsterdam.nl/gemeenteraad voor informatie over de raad, raadscommissies, vergaderdataen -agenda’s, besluiten en meer. Ook vindt u hier live-uitzendingen van de vergaderingen.

Ilhame Saadi (PvdA)Als je in sommige delen van de binnen-stad komt, struikel je over de ijssalons,wafeltenten en kaaswinkels. Het gehelewinkelaanbod lijkt te zijn afgestemd opde toerist. Voor de MKB-er rendeert hetniet langer een buurtwinkel in dit deelvan de stad te hebben. De schoenmakerof slagerij bijvoorbeeld kan de exorbitanthoge huur simpelweg niet ophoesten.De gewone ijs-en koffiezaak heeft hetook te verduren dankzij nieuwkomersdie als paddenstoelen uit de grond schie-ten. Bepaalde ondernemers voelen na-melijk de drang zich uitsluitend op detoerist te richten, om in bepaalde delenvan de stad winst te maken. Veel Amsterdammers klagen terechtover deze doorgeslagen monocultuur.Van overheidswege dient daarom teworden gestuurd op een gedifferentieerdwinkelaanbod. Een vergunningplicht inbepaalde gevallen en gebieden van destad lijkt toch noodzakelijk. Bovendienis adequaat handhaven een absolutemust. Op deze manier wordt het winkel-aanbod geleidelijk enigszins veelzijdig.


Winkeliers op de kaart

Wordt u al geholpen?Er is geen product te bedenken of ergens in Amsterdam is er wel een winkel voor. De middenstand in de stad is zeer divers: van luxe speciaalzaken, gezellige buurtsupers tot de bakker, slager of groenteboer om de hoek. Op deze pagina’svindt u een dwarsdoorsnede van het winkelaanbod in de stad. Bijzondere winkels die het bezoeken waard zijn.

Ernst Wilmering, manager van P.G.C. Hajenius, Rokin 96, sinds 1826 de grand seigneur van de sigarenwinkels: “Wij bieden met onze rookkamers en Art decozaak een oase van rust in het hectische centrum.”

Gertruud’s Koffie, 1e van Swindenstraat 547: “De culturele diversiteit in deze buurt moet blijven, maar meer nieuwe ondernemers zijn welkom! De gemeente moet daar ook een rol in nemen.”

Yvette Nieuwboer, eigenaar van Betty Blue, Cake, Coffee & Sweet Stuff, Snoekjessteeg 1-3: “We hebben veel geleerd van de buurt. We passen ons aan, en geven de buurt met ons vernieuwend concept ook veel terug.“

Carel, Boekhandel van Pampueen creatieve uitdaging én eenkritische publiek in Amsterdammet steeds een gevarieerd aan

Het Brillenhuis Lex de Jong: “Mijn klantenbestand verandert. Bestaande klanten blijven, de import groeit. Veel jonge gezinnen met kinderen rond het Purmerplein. Gunstig.”

Deco Home Brandeis, Burgemeester de Vlugtlaan 17-19. Deze winkel in verf, behang, zonwering, gordijnen en tapijt is al veertig jaar een begrip in Slotermeer.

Peter Oldenboom, al 35 jaar werkzaam bij Jacob Hooy, sinds 1743 dé specialist in kruiden en specerijen, Klo-veniersburgwal 12: “Iedereen weet onze zaak, de mooi-ste van Amsterdam, te vinden; wij gaan gewoon lekker door, ondanks alle ijszaken om ons heen!”

Ruud de Groot, Stomerij Super“Er zijn veel nieuwe bewoners goed. Mijn zoon, de 3e genera

Mohammed Douiri van Den Hertog groenten en fruit: “In 2005 kon ik de zaak op het Zonneplein overnemen. Er komen steeds meer jonge mensen, nu nog meer winkels op het plein.”

Jan Stroek van deaan deze buurt is En allemaal zijn ze

Paul van de Linden van ’t Zonnewiel: “De huidige lifesty-le is fietsen. Het Zonneplein kwam precies op het juiste moment. Geschikte locatie, betaalbare plek.”

Mustafa Bouhcine van Noten e“We zijn net tien dagen open. Jen versgebrande noten eten. D

Karin van Dijk van Schoenmakerij De Molenwijk: “Het nieuwe winkelcentrum is winst voor iedere ondernemer. De grote supermarkt zit achterin, waardoor iedereenook altijd bij ons langskomt.”

Mehmet Serif Yeter van Şerifoğlu Café & Patisserie aan de Slotermeerlaan 115: “Bij ons kun je nu met je familie komen ontbijten en koffiedrinken. Onze klanten hebben erom gevraagd.”

Ian Krom, zevende generatie eigenaar van Andries de Jong scheepsbenodigdheden en vlaggen, Muntplein 8: “Onze ouderwetse winkel op deze markante plek voegt al 228 jaar iets toe aan de stad.”

Onno van Koffiebrander Stooker, Kastanjeplein 2: “De uiteenlopende concepten voor jonge Amsterdammers zoals Bukowski en oer-Amsterdammers zoals de wasserette op het Kastanjeplein, die verscheidenheid is een rijkdom!”

Centrum Centrum Nieuw-West Nieuw-West

Nieuw-WestNieuw-West

Oost Oost

Oost

Oost

CentrumCentrum

Noord

Noord

Noord

Noord


Verder vindt u in de Bosatlas alles over de stad en haar bewoners, bestuur en onderwijs, pontjes en trams, oudeen nieuwe geloven, het Leidseplein en de tuindorpen, het Concertgebouw en de dancescene. Het is een veelzij-dig overzicht van de stad van vandaag, aangevuld met historische doorkijkjes. De Bosatlas van Amsterdam ligt inde boekhandels.

Meer informatie: www.bosatlas.nl.

Eind oktober verscheen de Bosatlas van Amsterdam: eenportret van de stad in de vorm van honderden kaarten,grafieken en foto’s. In de Bosatlas staat dat het aantal win-kels in Amsterdam tussen 2004 en 2014 is gedaald van6.080 naar 5.668. De winkels zijn wel groter geworden. InNieuw-West sloten de meeste winkels hun deuren. On-danks die daling staan er in Amsterdam minder winkelsleeg dan in de rest van Nederland. Het landelijke gemid-delde is 9 procent, in Amsterdam is dat ‘slechts’ 4,5 pro-

Bakker Frank Engelman van Frankie’s Corner in de Jan Pieter Heijestraat: “Het is een geweldige buurt. We zitten hier nu 17 jaar naar tevredenheid. We verkopen versgebakken spelt- en desembrood.”

Styliste Dina el Basri van Kledingboetiek Rogge, Ferdinand Bolstraat 109: “Wij hou-den van tijdloze kleding en fijne stoffen, wat we verwerken in ons eigen kledingmerk. Klanten hechten waarde aan kwaliteit in een sfeervolle winkel.”

Cees Versteden van bloemenzaak Bella Flora in de Jan Pieter Heijestraat: “Ik zit hier al 25 jaar. Het gaat goed en we hebben een mooie vaste klantenkring.”

us, KNSM-laan 303: “Het is n waar genoegen om het m-Oost tevreden te stellen nbod.”

Reguillo van Surinaamse Kotomisie: “Als jongen ver-kocht ik in Paramaribo ijsjes van mijn moeder. 34 jaar later maak en verkoop ik gezonde ijsjes en drankjes aan particulieren en bedrijven in Zuidoost.”

rNette, Molukkenstraat 41: in de buurt, de zaken gaan tie, leert nu ook het vak.”

Marktkoopman Andries Johannes op het Bos en Lommerplein: “Mijn handel is kleding en schoenen. Kwaliteit, want ik houd niet van rotzooi.”

Elisabeth Werter van Pita Pasta: “Een gezonde en natuurlijke mediterrane keuken. Ik koop alles direct in bij lokale ondernemers in Griekenland. In het internationale Zuidoost voel ik me als een vis in het water.”

e viskar op het Sierplein “Het bijzondere de grote diversiteit aan nationaliteiten. e dol op vis.”

Dennis Fotov van De Amsterdamse Boekhandel, Buitenveldertselaan 170: “Naast onze boekverkoop vervult de winkel ook een buurtfunctie voor scholen en gemeenschappen. Er zijn ook veel activiteiten, zoals voorlezen en leesclubs.”

Miriam Meesters van slagerij Meesters: “In 1986 begonnen mijn ouders een slagerij in de Amsterdamse Poort. Na dertig jaar zitten we er nog. Onze lunchroom heeft een sociale functie: daar delen klanten verhalen met ons en anderen.”

Judith en Michiel van de koosjere minisupermarkt en delicatessenzaak Mouwes, Kastelenstraat 261: “Wij zijn ook een kleinschalige ontmoetingsplek voor een mondiale gemeenschap. Klanten willen elkaar hun verhalen vertellen. Ze hechten veel waarde aan per-soonlijke aandacht.”

n Meditterane delicatessen, Tussen Meere kunt bij ons zelf olijfolie en honing tappen

Dat vind je nergens anders in deze buurt. “

Suzie Ampofo van Suzie Textiles: “De Shopperhal is voor mij een bijzondere plek in Zuidoost. Ik heb hier al zestien jaar mijn winkel, waar ik veertig verschillende Afrikaanse stoffen en originele kledingstukken verkoop.”

Naira Robertson van The Beer Tree in de Jan Pieter Heijestraat: “We zitten hier en in de Pijp. We verkopen 200 soorten bier uit 25 landen.”

Xavier Giesen van Restaurant Bolenius, George Gerschwinlaan 30: “Lunches en diners passen bij het ritme van de Zuidas. We hebben gekozen voor duurzame bedrijfs-voering en werken met lokale en regionale producenten.”

West West Zuid

Zuid

Zuid

Zuid

West

West

Zuidoost Zuidoost

ZuidoostZuidoost

Foto Les AduFoto Les Adu

Foto Les Adu Foto Les Adu

cent. Veel minder dan bijvoorbeeld Rotterdam en DenHaag, die 10 procent leegstand hebben.

Trouw aan de stadBijna alle Amsterdammers (98 procent) doen de dagelijkseboodschappen in de stad zelf, en veelal in hun eigen buurtof op de markt. Zeven op de tien Amsterdammers gaat weleens naar de markt. Dit zijn vooral inwoners van het cen-trum, 50-plussers en mensen met een lager inkomen.


Jan Evertsenstraat

Winkelstraat Jan Evertsenstraat kanbloeien als de omwonenden er winkelen ener ook publiek komt van verder weg. Het isdus zaak om te zorgen dat de straat aan-trekkelijker wordt. Meer variatie, een gezel-lige uitstraling, leuke activiteiten.

Jan Eef: er kan nog meer bijverbeteringen in de winkelstraat. Er iseen makelpunt om de leegstand tegen tegaan. De ‘Jan Eef pop-up stores’ zijn uit-gegroeid tot een fenomeen. Vorig jaarstartte een campagne om meer toeristenkennis te laten maken met winkels, ho-reca en buurtbewoners. Onderzoek be-vestigt het positieve effect van al dezeinspanningen.

Stadsdeel partnerHet stadsdeel is blij met de acties en debetrokkenheid. Op allerlei manierenwerken mensen in de straat en de buurtsamen met stadsdeelambtenaren. Dezesamenwerking past naadloos in het uit-gangspunt ‘gebiedsgericht werken’ vande gemeente. Omdat er in de Jan Eef alveel ervaring is met dit soort samenwer-king en het partnerschap van de ge-meente kunnen andere stadsdelen er nogwat van opsteken. Op deze pagina leest uover twee nieuwe manieren om de straatte verbeteren. Er kan nog meer bij .

Het kwam er allemaal in de Jan Eef. Eenkleine greep: maandelijkse markt op hetMercatorplein, het Jan Eef Theaterfesti-val, de jaarlijkse viering van Koningsdag,Sinterklaas en Kerst (met duurzamefeestverlichting, gemaakt door kinderenuit de buurt), decemberspaarkaarten,paaseieren zoeken, strandvoetbal- envolleybalwedstrijden.

Ondernemingen ondersteunenDe winkeliers beheren een gezamenlijkfonds uit de Bedrijven InvesteringsZone. Het geld komt deels van lokale ge-meenteheffingen, en wordt ingezet voor

Jeroen Jonkers | Foto Lejo Duijvestijn

Op het terras van Radijs | Foto Edwin van Eis

De Buurt Coöperatie komt er aanAandeel Winkelstraatvereniging Jan Eefheeft een nieuwe manier om de kwaliteit vande winkelstraat te verbeteren: de Jan EvertsenBuurt Coöperatie (JEBC).

Jeroen Jonkers, medeoprichter van ‘IkGeef om de Jan Eef’ en de Winkelstraat-vereniging: “We worden zelf verhuurder.

JEBC gaat aandelen uitgeven aan plaatse-lijke ondernemers en buurtbewoners.Voor € 50,-, zodat iedereen mee kandoen. En kleine aandeelhouders hebbenevenveel invloed als grote. Met het geldgaat JEBC leegstaande panden huren vangrote vastgoedverhuurders. Die hebbendaar ook belang bij, want ze kunnen nudie panden vaak niet duurzaam verhu-ren. Daarom kunnen we scherp onder-

handelen. JEBC kiest welke winkels er indie panden komen.”

Genoeg belangstellingJonkers weet zeker dat genoeg onderne-mers belangstelling hebben: “Maar devoorwaarden die de makelaars van deverhuurders nu stellen zijn voor hen vaakminder aantrekkelijk. Niet iedereen wilbijvoorbeeld meteen een huurcontractvoor vijf jaar. De voorwaarden van JEBCzijn aantrekkelijker: een pop-up winkelkan voor ons ook een prima huurder zijn,ook al is die er maar tijdelijk.”

BuurtbelangWat heeft de buurt aan JEBC? Jonkers:“Een goed lopende winkelstraat is in hetbelang van de hele buurt. Om zelf in tewinkelen, maar ook economisch. Hoemeer goed lopende zaken we weten tebinden, hoe meer winkelend publiek. Enals de winkelstraat floreert, stijgt dewaarde van het vastgoed in de hele buurt.Zo wordt je huis ook meer waard.”

Maatschappelijke rendementWat worden de investeerders er wijzer

van? Jonkers: “Het geeft vooral maat-schappelijk rendement. JEBC is een ge-woon vastgoedbedrijf, maar zal anderekeuzes maken dan commerciële bedrij-ven. Of een bepaalde winkel een aanwinstis, kan belangrijker zijn dan hoge huurin-komsten. Het is voor de aandeelhoudersvooral interessant omdat ze samenwerkenaan de verbetering van hun buurt.”

Zelfstandige organisatieJonkers: “JEBC wordt binnenkort eenzelfstandige organisatie. We hebben bijeen eerste bijeenkomst voor mogelijkeaandeelhouders alvast 55 intentieverkla-ringen opgehaald die samen goed zijnvoor € 23.000,-. We rekenen op veelmeer aandeelhouders zodat dat bedragnog flink groeit. Daarmee gaat JEBC met-een panden huren en verhuren. Gaat hetgoed dan kan de Coöperatie later mis-schien zelf panden aankopen.”

‘De straat kan er nog zoveel leuker op worden'

In goed overleg met de gemeente. En destraat kan nog beter. Daarom binnenkorteen experiment: de ‘Freezone’.

Het spreekt vanzelf dat er regels geldenvoor een winkelgebied. Die beschermenondernemers, bewoners en publiek. Re-gels voor veiligheid en hygiëne, eerlijkeconcurrentie, om overlast te voorkomen,consumentenbelangen te beschermen: zezijn gewoon nodig. Toch vinden veel be-trokkenen dat we er wat soepeler mee

kunnen omgaan. Omdat sommige din-gen zichzelf wel regelen. Omdat versoe-pelen van bepaalde regels niet meteen totgevaar, oneerlijkheid of nadeel leidt. Enomdat het groei en bloei van winkelge-bieden bevordert.

FreezoneDe gemeenteraad wil experimenten metversoepelen van regels. Stadsdeel Westmaakte zich hier de afgelopen jaren ook alsterk voor. Winkelstraatvereniging Jan Eefwilde heel graag meedoen. Juist vanwegeervaringen in de afgelopen jaren. De be-trokkenheid van de buurtbewoners bij destraat is groot. Een goede uitgangspositievoor de Freezone. Die begint waarschijn-lijk 1 januari 2016 en gaat twee jaar duren.

Eerste freezone Buurtbewoners en onderne-mers hebben in de Jan Evertsenstraat de afge-lopen jaren veel initiatieven genomen voorallerlei verbeteringen in de straat.

KlankbordgroepBuurtbewoner Levi van de Ven zit in deklankbordgroep voor de Freezone: “Eenkleine twintig bewoners en onderne-mers. We hebben enthousiaste gesprek-ken over nieuwe mogelijkheden in destraat als de regels soepeler worden. Metveel begrip voor elkaars belangen enwensen. Straks kunnen mensen hunplannen voor nieuwe initiatieven metons komen bespreken. Zo kunnen we zevooraf adviseren en tips geven. Daarbijkijken we naar de balans tussen de ver-schillende belangen.”

Enthousiasme stimulerenVan de Ven: “Het doel van de Freezone isniet regels afschaffen, maar het enthousi-

asme stimuleren om initiatieven tenemen. Die stuiten nu vaak op belemme-ringen en trage procedures. Live muziekin een café? Een kraampje op een brug?Een kopje koffie in de kledingwinkel? Inde Freezone willen we zoiets gemakkelijken snel regelen.”

Pilot“De ervaringen die we met deze pilotopdoen zijn voor de hele stad interessant.Er komen ook experimenten in anderebuurten. Een pilotgroep van ambtenarenvolgt de ontwikkelingen en kijkt watwerkt en wat beter kan.” Van de Ven, en-thousiast: “De straat kan er nog zoveelleuker op worden.”

Aandeelhouder worden?Op www.jebc.nl staat alle informatie,de intentieverklaring en links naar andere media en publicaties.


Onderhoud Jaarlijks overlijden mensen door koolmonoxidevergiftiging of hou-den er ernstige gezondheidsklachten aan over. De oorzaak is meestal een slechtonderhouden geiser, cv-ketel of gaskachel én te weinig ventilatie. Voorkomkoolmonoxidevergiftiging door op tijd de juiste maatregelen te nemen.

Stadsloketten Amsterdam heeft de dienstverlening aan haar bewo-

ners en ondernemers met succes gestroomlijnd. Als u nu aan het

loket komt, wordt u sneller geholpen. Alle nieuwe Stadsloketten zijn

nu in gebruik, als laatste is het zevende Stadsloket in West geopend.

Soepele regeling Wilt u uw huis energiezuiniger maken en in-vesteren in energiezuinige oplossingen? Amsterdam biedt eige-naren van woningen, kleine verhuurders en VvE’s in Amsterdameen lening aan tegen een aantrekkelijke rente van 1,05 procent.

Dienstverlening

Veiligheid

Energielening

Nog maar vijf minuutjes wachten

“Moest je vroeger al snel één tot ander-half uur wachten voordat je aan de beurtwas, nu is die wachttijd in de meeste ge-vallen vijf minuten”, vertelt ManuelaOntijt, teamleider van het Stadsloket inNoord. Dit Stadsloket opende begin ok-tober haar deuren.

Fikse veranderingen Vóór de balies van de Stadsloketten loopthet dus steeds gesmeerder, met kortewachttijden en ook een hoog cijfer vande klanten voor de tevredenheid, een 8,2.Achter de schermen ging dat gepaard metfikse veranderingen. Alles ging op deschop, met als motto ‘de burger centraal’.Wat is er gebeurd?

Blij van korte wachttijdPeter Kooij, projectleider bij Dienstverle-

ning, vertelt: “We hebben onderzochtwaar klanten blij van worden. Wat blijkt?Zij worden vooral blij van een kortewachttijd. Op twee staat de kwaliteit vande medewerker en op drie de afhandelingin tijd van het product. Daar zijn we meeaan de slag gegaan. Met als resultaat eengeheel nieuwe opzet van het Stadsloket,waar veel producten en diensten zijn ge-bundeld, een gloednieuw computer- systeem en trainingen voor alle mede-werkers.”

Sturen en plannen “We leveren nu tachtig procent van deproducten op inloop. Vroeger deden weveel meer op afspraak, maar dat is uitein-delijk voor de Amsterdammer veel min-der flexibel. Nu sturen en plannen wemeer op verwachte bezoekersstromen en

passen daar onze baliebezetting op aan,zodat we de wachttijd goed onder con-trole hebben."

Mensen bloeien op Manuela Ontijt heeft de veranderingenin haar team van dichtbij meegemaakt.“De medewerkers hebben haast eennieuwe baan, zoveel is er veranderd. Zemoeten nu veel meer vragen behande-len, van vergunning tot verhuizing enpaspoort. Natuurlijk moesten ze in hetbegin enorm wennen. Maar de meestenzijn na een paar weken heel positief. Ikzie ze echt opbloeien. Het werk is geva-

rieerder en veelzijdiger, dus leuker. Ende werkdruk is afgenomen. Op piektij-den hebben we nu veel meer lokettenopen.”

Tot 6 uur openMaar het gaat natuurlijk allemaal om deAmsterdammer. Ontijt: “Het verwijzenvan het ‘kastje naar de muur’ is er nietmeer bij. We verlenen nu veel dienstenbij elkaar, en er komen nog steeds dien-sten bij. Ook zijn we langer open, elkewerkdag van 8.00 tot 18.00 uur. Zo blij-ven we de dienstverlening steeds verbe-teren, daar zijn we nooit mee klaar.”

Voorkom vergiftiging door koolmonoxide

Laat u niet verrassen door de stille killer!

Koolmonoxide (CO) is een levensgevaar-lijk gas dat ontstaat bij onvolledige ver-branding van bijvoorbeeld aardgas, hout ofbenzine. Het is vooral zo gevaarlijk omdatje het niet ruikt, ziet of proeft. Een grotehoeveelheid koolmonoxide in de luchtleidt al snel tot flauwvallen en zelfs tot dedood als er niet snel wordt ingegrepen.

Hoe voorkomt u koolmonoxidevergiftiging?■ Laat geisers, cv-ketels of gaskachels

jaarlijks controleren door een erkendinstallateur.

■ Plaats een koolmonoxidemelder in uwwoning. Controleer de batterijen regel-

matig en vervang de melder na een jaarof vijf.

■ Zorg voor voldoende ventilatie in huis:Laat ventilatieroosters open staan enschakel afzuiginstallaties in huis niet uit.

Wat moet u doen bij een koolmonoxidevergiftiging?■ Zet ramen en deuren wijd open. Er

moet zo snel mogelijk frisse lucht bin-nenkomen.

■ Schakel het betreffende toestel uit ensluit de gastoevoer af.

■ Waarschuw en help anderen die in dewoning aanwezig zijn.

■ Ga naar buiten en bel 112 voor hulp.Lagere kosten, meer comforten goed voor het milieu

Een energiezuinig huis levert een lagereenergierekening op, meer wooncomforten draagt bij aan een beter milieu. De ge-meente vindt het belangrijk dat Amster-dammers kunnen investeren inenergiebesparende maatregelen. De ener-gielening is bestemd voor investeringenin zonnepanelen, isolerende beglazing,HR ketels, isolatie van vloer, dak en gevelsof groene daken. De lening bestaat sinds 2012. Halverwege2015 zijn de voorwaarden om in aanmer-

king te komen voor deze lening versoe-peld. Zo is het minimaal te lenen bedragverlaagd van € 5.000,- naar € 2.500,- enkomen ook woningen die na 2002 ge-bouwd zijn in aanmerking voor een le-ning. Ook mogen gemengde verenigingenvan eigenaren (hierin zitten zowel eigena-ren als verhuurders) een lening aanvragen.

Meer informatie over de voorwaarden enhet aanvragen van de lening vindt u viawww.amsterdam.nl/energielening

U kunt de energielening bijvoorbeeld gebruiken om zonnepanelen te plaatsen

U wordt nu sneller geholpen


Stadspas

BimRay Gospelfestival Amsterdam

Destiny's Child's Michelle Williams en Tye Tribbett, twee regelrechte sensaties uitAmerika, zijn te zien tijdens het BimRayGospel Festival Amsterdam. Daarnaastheeft dit festival het beste dat Nederland inhuis heeft op het gebied van gospel acts enkoren, singer songwriters en ‘spoken word’artiesten met o.a. Berget Lewis, Bo Saris enSharon Kips. BimRay, a Soulful Gospel Celebration.

Geldig: zo 13 december van 12.00 tot22.00 uurStadspasprijs: € 2,50 (normale prijs € 25) Kaartverkoop:■ aan de kassa van de Stadsschouwburg

Amsterdam, Leidseplein 26, geopendvan ma tot en met za van 12.00 tot18.00 uur

■ SouthEast Gebouw, Bijlmerdreef 1289,geopend ma tot en met vr van 14.00 tot 18.00 uur

Reserveren: [email protected]: Heineken Music Hall, Arena Boulevard 590Meer info: www.bimray.nl

Grootste Zwanenmeer ter Wereld

EYE

Amsterdam Light FestivalDonkere wintermaanden zijn in Amster-dam verleden tijd dankzij AmsterdamLight Festival. Tijdens dit jaarlijkse festi-val toveren hedendaagse, internationalelichtkunstenaars Amsterdam om tot eenware lichtstad. Met uw Stadspas kunt ueen gratis rondvaart langs alle kunstob-jecten maken. Let op! De gratis rondvaartis uitsluitend mogelijk als u vooraf boekt,tot uiterlijk 10 januari 2016! Zie onder-staande website voor een instructie.

Geldig: van 1 december 2015 t/m 17 januari 2016 Stadspasprijs: gratis (normale prijs vari-eert)Reserveren: via www.amsterdamlightfestival.comMeer info:www.amsterdamlightfestival.com

Gratis

€ 2,50

Van 23 t/m 30 december zal Het Grootste Zwanenmeer ter Wereld tezien zijn in het RAI Theater Amsterdam. Topchoreograaf Derek Deanevan het English National Ballet studeerde zijn prachtige versie van hetZwanenmeer in met het Shanghai Ballet en laat in plaats van 16 zwa-nen, 48 zwanen schitteren. Deze uitvoering was onder meer te zien inThe Royal Albert Hall.

Geldig: op alle middag- en avond-voorstellingen in het RAI Theater van 23 t/m 30 december Stadspasprijs: € 5 alleen geldig voor plaatsen op de tweede rang(normale prijs € 59) Kaartverkoop en reserveren:■ via internet op www.stardusttheatre.nl/stadspas. Houd daarbij de

laatste negen cijfers van uw Stadspas gereed. Exclusief € 1,55 per boeking

■ aan de kassa van hat RAI theater. Exclusief boekingskosten van € 1,95 per kaartje. De kassa is ge-opend vanaf twee uur voor aanvang van de voorstelling

■ niet geldig i.c.m. andere aanbiedingen of op reeds gekochtekaartjes. Zolang de voorraad strekt

Adres: RAI Theater, EuropapleinMeer info: www.stardusttheatre.nl

€ 5

€1

loop binnenmet de stadspasaanbiedingen december

In de maand december kunt u voor € 1naar de film in EYE. In december ver-toont EYE een breed scala aan films,waaronder ook prachtige kinderfilms.Bovendien is er een altijd gratis toegan-kelijke tentoonstelling met filmappara-ten en installaties zoals de Green Screenen de Flipbook. Ook krijgt u gratis toegang tot de tentoonstelling over Michelangelo Antonioni. De Italiaanseregisseur, onder meer bekend van Blow-Up, zorgde voor een keerpunt inde filmgeschiedenis. In de tentoonstel-ling bent u omringd door zijn krachtigefilmbeelden.

Geldig van: 1 t/m 31 december Stadspasprijs: € 1 (normale prijs € 10),tentoonstelling gratisKaartverkoop: aan de kassa (online reserveren niet mogelijk)Adres: EYE, IJpromenade 1Meer info: www.eyefilm.nl of 020 589 1400


Collectieve zorgverzekering

Korting Heeft u een laag inkomen en weinig spaargeld? Dan komt uwellicht in aanmerking voor de collectieve zorgverzekering van de ge-meente en verzekeraar Zilveren Kruis. U krijgt dan korting op de basis-verzekering, maar ook een aanvullende verzekering helemaal gratis: deAV Amsterdam 1. Dat scheelt u iedere maand €15,79. Het is ook mogelijkeen duurdere en uitgebreidere aanvullende verzekering te kiezen: de AVAmsterdam 2 of AV Amsterdam 3. Kiest u deze, dan geeft de gemeenteeen korting van €16,79 op de AV Amsterdam 2 of €17,64 op de AV Am-sterdam 3. Daarmee houden we uw zorg betaalbaar.

Houd uw zorg betaalbaar

Azime (36) woont met haar man en haartwee dochters van 12 en 15 jaar in Am-sterdam Nieuw-West. Sinds de slagerijvan haar man over de kop ging, heeft hetgezin een bijstandsuitkering. Haar jong-ste dochter is nierpatiënt en heeft veelmedische kosten. Vorig jaar maakte zegebruik van de collectieve zorgverzeke-ring via de gemeente. “Het is een grootvoordeel als je een chronisch ziek kindhebt en naar het ziekenhuis kan gaanwaar je je prettig voelt. En de kostenwaren ruim € 20,- per maand lager.”Nadat Azime het formulier op de web-site van de gemeente had ingevuld washet simpel. Ze kreeg bericht dat ze meemocht doen. Daarna kreeg ze het polis-blad van Zilveren Kruis thuisgestuurd.

Aanvragen Er is een inkomensgrens en een vermo-gensgrens voor deze verzekering. Dezevindt u op www.amsterdam.nl/pakjekans.Daar vindt u ook informatie over hoe ude verzekering aanvraagt. Uw aanvraagmoet vóór 22 december binnen zijn.Azime is al verzekerd via de gemeenteen hoeft niets extra’s te doen. Als zij nogaan de eisen voldoet, mag ze gebruikblijven maken van de korting en de gra-tis aanvullende verzekering.

Geen verrassingenMet deze verzekering houdt Azime ookde controle over haar maandelijkse kos-ten, omdat ze elke maand een deel vanhaar wettelijk eigen risico alvast voor-

uitbetaalt. “En alles wat ik niet opge-maakt heb, krijg ik terug. Zo voorkom ikdat ik verrast wordt door een hoge reke-ning, die ik niet kan betalen.” Het wet-telijk eigen risico is in 2016 € 385,- perjaar.

VerplichtIedereen is verplicht een zorgver-zekering te hebben. Dat is de basisver-zekering, met het wettelijk eigen risico.Er zijn dus kosten, die iedereen in Nederland zelf betaalt. Een bezoek aan

bijvoorbeeld de huisarts is wel altijd gratis.

Meer informatieVanaf 20 november 2015 kan je kijkenwat het verzekeringspakket dit jaar kost.En welke zorg vergoed wordt. Ook ditjaar is de AV Amsterdam 1 weer hele-maal gratis en is er korting op de basis-verzekering. Kijk opwww.amsterdam.nl/pakjekans. U kunt na 20 november ook telefonischcontact opnemen via 020 252 6000.

Uw aanvraag moet voor 22 december binnen zijn

loop binnen met de stadspas

Wereldkerstcircus

Stadspas

€ 2,50 Juliana

Juliana is een ode aan een menselijke enzelfverzekerde koningin die betrokken isbij de wereldpolitiek. Tegelijkertijd wor-stelt ze met haar afhankelijkheid van haarmoeder en echtgenoot, Prins Bernhard.In een tijdperk waar mannen het voor hetzeggen hebben en vrouwenemancipatienet opkomt, ontwikkelt Juliana zich vaneen afhankelijke vrouw tot een zelfstan-dige vorstin. Met Thom Hoffman, JobCohen, Raymi Sambo e.v.a.

Geldig: za 19 december 20.00 uur enzo 20 december 14.30 uurStadspasprijs: € 2,50 (normale prijs € 25) Kaartverkoop: aan de kassa ofwww.stadsschouwburgamsterdam.nlReserveren: 020 624 2311Adres: Stadsschouwburg Amsterdam,Leidseplein 26,Meer info: www.juliusleeft.nl

Nergens is circus mooier dan in Carré!Het 31e Wereldkerstcircus dat van 17 december t/m 3 januari in Carré te zienis, is ook nog zonder overdrijving ‘hetmeest bekroonde kerstcircus ooit’. Naastvier acts die de Gouden Clown wonnenwerden zo goed als alle nummers be-kroond op de grote Circusfestivals in o.a.Parijs, Peking en Moskou.

Geldig: vr 18 december 16.00 uur, za19 december en zo 20 december 20.00uur, ma 21 t/m do 24 december om12.00 uur, do 31 december om 12.00en 16.00 uur en vr 1 januari om 16.00en 20.00 uur

€ 5

Wilt u weten waar u nog meer korting krijgt met uw Stadspas, kijk dan in de

Stadspas Kortingsgids 2015/2016.

Stadspas, Antwoordnummer 47197, 1070 WB Amsterdam

Telefoon: 020 252 6000 (8.30-17.00 uur).

Aan deze informatie kunnen geen rechten ontleend worden.

Wijzigingen voorbehouden.

Stadspasprijs: € 5 alleen geldig voorplaatsen op de tweede rang (normaleprijs € 50) Kaartverkoop: ■ of aan de kassa van Carré, dagelijks

geopend van 16.00-18.00 uur envanaf 1,5 uur voorafgaand aan eenvoorstelling

■ niet geldig i.c.m. andere aanbiedin-gen of op reeds gekochte kaartjes.Zolang de voorraad strekt

Adres: Koninklijk Theater Carré, Amstel 115-125Meer info: www.carre.nl of www.stardusttheatre.nl


Geldzaken De Colombiaanse Stella Espitia kwam twaalf jaar geleden voor de liefde

naar Nederland. Ze leerde de Nederlandse taal, maar kwam er ook achter dat er situa-

ties zijn waarin dit niet genoeg is. Daarom volgde zij de gratis cursus Taal en persoonlijke

financiële administratie. “Ik heb niet alleen mijn Nederlands verbeterd, maar ook heel

veel dingen geleerd waarmee ik mijn geldzaken beter kan regelen.”

Eigen Werk Siemon Vroom (52) verkoopt via zijn eigen webshop weerhan-dig.nl mooi ontworpen hulpmiddelen voor mensen die hun handen mindergoed kunnen gebruiken. Bij het opzetten van zijn onderneming kreeg hijhulp van de gemeente. “Ik leerde bij ‘Eigen Werk’ hoe ik een goed markton-derzoek kon doen en hoe ik structuur in mijn bedrijf kon aanbrengen.”

Taal en financiën

Hulp voor ondernemers

‘Woorden die ik in het dagelijks leven nietof nauwelijks gebruik’

Beter dan genezenKunt u in het dagelijks leven redelijk uitde voeten met uw Nederlands, maarheeft u moeite met bijvoorbeeld zakelijkebrieven? Dan is het lastig uw financiënop orde te houden of te krijgen. Hierdoorkunt u financiële problemen krijgen.Omdat voorkomen beter is dan genezen,biedt de gemeente de gratis cursus aan.Een half jaar lang komen de deelnemersdrie keer per week bij elkaar. Twee keer

voor een les in de klas, de derde bijeen-komst is elke keer een andere opdrachtbuiten het lokaal. Naast deze lessen krij-gen de cursisten ook buitenschoolse op-drachten. Voor het einde van de cursusmoeten ze minimaal drie bewijzen vanuitgevoerde zakelijke of financiële op-drachten kunnen laten zien.

WoordenschatIn de cursus, die een half jaar duurt, lerendeelnemers bijvoorbeeld hoe je een zake-lijke brief schrijft. Stella: “Daar gebruik jewoorden in die ik in het dagelijks levenniet of nauwelijks gebruik of hoor.” Ookleren cursisten dat de manier waarop jedingen zegt, verschil kan maken. ‘Ik kande afspraak niet maken’, kan worden op-gevat alsof het niet mogelijk is om een af-spraak te maken, terwijl het ook ‘Ik kanvoor aanstaande donderdag geen af-spraak maken’ kan betekenen. Zowel inhet zelf spreken als in het luisteren naareen gesprekspartner is het goed omwoorden te kennen en te weten wat zebetekenen. “Het maken van een woor-denlijst met specifiek zakelijke woordenhelpt enorm.”

Niet alleen taalIn de cursus gaat het niet alleen over taal.“Ik heb ook veel geleerd over belastin-gen”, zegt Stella. “Wat een toeslag is bij-voorbeeld, en welke toeslagen er zijn. Enook de ondersteunende regelingen die degemeente aanbiedt. Zowel inhoudelijk,als hoe je die kunt aanvragen. Welke for-mulieren heb je daar bij nodig bijvoor-beeld en waar kun je terecht voor hulp.

Dat is ontzettend leerzaam. De combina-tie van én de taal, én de uitleg over het‘systeem’ werkt goed omdat we wat we inde taalles leren direct in de praktijk kun-nen toepassen.”Stella Espitia wil in de toekomst graag eenadministratieve opleiding doen. “Dezecursus helpt me nu al in het dagelijksleven, en is een goede opstap naar de toe-komst. Ik wil me blijven ontwikkelen.”

'Ik heb al mijn moed bij elkaar geschraapt'Vroom werkte als zelfstandige tot hij opzijn 44ste werd getroffen door een her-senbloeding. Zijn beroep als adviseurkon hij niet meer uitoefenen omdat hijafasie, een taalstoornis, heeft. Daarnaastraakte hij ook eenzijdig verlamd enmoest Vroom veel gebruik maken vanhulpmiddelen, omdat hij één hand nietmeer kon gebruiken.

Lelijke spullen “Het viel me op hoe lelijk die hulpmid-delen veelal waren, ziekenhuisachtig.Thuis wil je toch gewoon mooie spul-len.” Het idee voor zijn eigen onderne-ming was geboren. Hij zette de webshopweerhandig.nl op. Hier zijn allerlei han-dige én mooie spullen te krijgen voormensen die hun handen minder goedkunnen gebruiken, bijvoorbeeld doorreuma of verlamming.

Siemon Vroom laat een bookseat zien,een stevig gevormd kussen waarmee jeeen boek of tablet kunt gebruiken zondertwee handen nodig te hebben. Ook hetnoppenbord waarmee je met één handeen boterham kunt smeren zonder dat hijwegglijdt is een grafisch mooi ontwor-pen item. “Ik heb wel 200 producten ge-probeerd, maar er ook weer 100afgewezen als het niet werkte. De web-

shop kreeg meer bezoekers toen mijnvriendin me adviseerde te gaan bloggenen aanwezig te zijn op Facebook en Lin-kedIn. Toen begon het te lopen en werdhet leuk.”

Hulp Vroom kon nog niet leven van zijn activi-teiten en stapte naar de gemeente voorondersteuning. “Nee heb je, ja kan jekrijgen”, dacht ik. “Maar ik heb voor diestap toch al mijn moed bij elkaar moetenschrapen. Ik was enorm verrast door watde gemeente me kon bieden. In een halfjaar tijd ben ik klaargestoomd om echteen bedrijf op te kunnen starten. Zobreidde ik onder andere mijn doelgroepvoor de website uit. Als ik deze hulp niethad gehad, had ik nu een bijstandsuitke-ring moeten aanvragen.” Op dit momentdraait het bedrijf van Siemon Vroom ge-heel op eigen kracht. “Ik heb inmiddelsook weer allerlei andere ideeën. Ik wileen boek schrijven, heb een plan vooreen theaterstuk. Nu bruis ik weer van deenergie.”

Meer informatie over hulp bij ondernemen?Kijk op www.amsterdam.nl/ondernemen of neem telefonisch contactop via 020 252 6000.

Meer informatieVia de Taalwijzers kunt u meer informatiekrijgen over de cursus Taal en persoonlijke financiële administratie. Op www.amsterdam.nl/taal vindt u deadressen van de Taalwijzers. U kunt ook telefonisch contact opnemen met de Helpdesk Educatie via telefoonnummer 020 252 6008.

‘Als ik deze hulp niet had gehad, had ik nu een bijstandsuitkering moeten aanvragen’


Onder de naam Wij Zijn West bedenkenvier groepen van buurtbewoners en on-dernemers samen nieuwe manieren omvrijwilligers te werven en te waarderenvoor hun inzet. De groepen zijn na dezomer begonnen. Het eerste resultaatwas te zien tijdens het Rembrandtpark-festival. De denktankgroep uit De Baar-

sjes stond er met het ‘West We Can’-spel. Ze vertellen er enthousiast over.“Het idee erachter is dat je niet ‘vast’hoeft te zitten aan vrijwilligerswerk. Heb je een half uurtje over, dan kun je in verschillende branches net die hulpbieden die o zo nodig is. Kortom: West We Can.”

Meer weten over de Wij Zijn West-campagnes? Aansluiten bij de groepen?■ Sandra Doevendans (Bos en Lommer),

06 1122 8529 ■ Monique Hammer (Westerpark),

06 1462 4242■ Sebo Bakker (De Baarsjes/Oud-West),

020 488 8449.

Ontwikkeltraject voor organisatiesDit najaar was het begin van een ontwik-keltraject waar acht vrijwilligersorgani-saties uit West aan meedoen. Er werdgestart met een seminar ‘Werven en bin-den van vrijwilligers’. Vervolgens krijgen de organisaties een opmaat gemaakte training op basis van huneigen ontwikkelvragen. Na de training

hebben de organisaties genoeg in handenen in huis om hun vrijwilligers goed teondersteunen en verder te laten groeienin het werk dat ze doen. Meer weten over de ontwikkeltrajecten?Contact: Roos Stor van Blik op Talent,020 684 1733.

Stadsdeel West ondersteunt deze initia-tieven door het beschikbaar stellen vanbudget en door het aanbieden van pro-cesbegeleiders en trainers. Wilt u meerweten over het programma vrijwilligeinzet in West? Neem dan contact op metGerda Sordam van Amsterdam [email protected] of neem eenkijkje op www.facebook.com/vrijwilligersbedankt

Frisse ideeën en goede trainingenVrijwilligers

Wij zijn West Mensen die iets doen voor een ander, voor hun buurt, een or-ganisatie: ze zijn onmisbaar en hard nodig. Hoe krijg je anderen enthousiastvoor vrijwilligersklussen? Hoe werf je nieuwe doelgroepen zoals ouderen enstudenten die hun kennis kunnen inzetten? Hoe kun je als organisatie bou-wen aan een stevig vrijwilligersbeleid? In West komen er initiatieven van degrond waarbij het stadsdeel ondersteuning biedt.

Publieksinformatie, Burgerzaken en Vergunningenloket: Bos en Lommerplein 250

Let op! Het loket aan de Baarsjesweg224 is definitief gesloten.

Openingstijden Burgerzaken en Vergunningen ■ Maandag

08.30-15.00 uur Inloop en op afspraak15.00-16.00 uur Alleen op afspraak

■ Dinsdag 07.30-15.00 uur Inloop en op afspraak15.00-16.00 uur Alleen op afspraak

■ Woensdag 08.30-15.00 uur Inloop en op afspraak15.00-16.00 uur Alleen op afspraak

■ Donderdag 13.00-19.00 uur Inloop en op afspraak19.00-20.00 uur Alleen op afspraak

■ Vrijdag 08.30-15.00 uur Inloop en op afspraak15.00-16.00 uur Alleen op afspraak

Publieksinformatie■ maandag, woensdag en vrijdag

08.00-17.00 uur■ dinsdag 07.30- 17.00 uur■ donderdag 08.00-20.00 uur

Meldingen openbare ruimteTel. 14020/www.amsterdam.nl/mor

Sociaal Loket Het Sociaal Loket wijst u de weg naar dejuiste hulp of instellingen, maar u kunt erook terecht voor meer informatie over vrij-willigerswerk of activiteiten in uw buurt. ■ Ten Katestraat 67-71

Tel. 020 253 1306■ Bos en Lommerweg 359

Beheerkantoor KolenkitbuurtTel. 020 253 [email protected]: elke werkdag 08.30 - 12.30 uur

■ Van Limburg Stirumstraat 119De Koperen KnoopInloopspreekuur Westerpark: maandag, dinsdag en donderdag 08.30 - 12.30 uur.

Meldpunt Zorg en OverlastTel. 020 253 1208 [email protected]

Spreekuur in de wijk■ Ten Katepoort

Ten Katestraat 67-71Inloopspreekuur: maandag en woensdag 08.30 - 12.30 uur

■ De Koperen Knoop Van Limburg Stirumstraat 119Inloopspreekuur: maandag en donderdag 8:30-12:30 uur

PostadresStadsdeel WestPostbus 572391040 BC Amsterdam

E-mail: [email protected]/west

Wie Wat Waar in West ColofonJaargang 2, nummer 8, 12 november 2015■ Amsterdam is een uitgave van de gemeente Amsterdam ■ Amstel 1 ■ Postbus 202, 1000 AEAmsterdam ■ E-mail: [email protected]■ Internet: www.amsterdam.nl ■ Telefoon: 14 020 (Ingesprektoon of geen toon? Bel 020 624 1111) ■ Hoofdredactie: Djoe Lan Tan ■ Eindredactie: JeroenNan ■ Beeldredactie: Edwin van Eis ■ Coördinatie:Thea Bielsma ■ Fotografie: Edwin van Eis, Marjolijn Pokorny en Alphons Nieuwenhuis

Aan dit nummer werkten mee:Sylvia van den Bremen, Thijs de Bruijn (movement), Mirjam van Kerkwijk, Jeroen Mars, Serge Markx (eindredactie West), Lenette van der Plas en Helma de Waal

■ Vormgeving: Floppy Design (Amsterdam)■ Productie: Movement (Amsterdam)■ Druk: De Groot Drukkerij BV Goudriaan / KoninklijkeDrukkerij Vorrselmans BV Zundert ■ Verspreiding: Post NL ■ In deze krant staat informatie van de gemeente Amsterdam ■ De volgende editie van Amsterdam verschijnt op 17 december ■ De krant wordt huis aan huis verspreid, ook bij brievenbussen met een JA-NEE of NEE-NEE sticker omdat het om overheidsinformatie gaat ■ Klachten over de bezorging? Bel Post NL via tel. 0900 0990 (€ 0,45 per minuut)

Kort nieuws

Hij komt, hij komtIntocht Vol verwachting klopt ons hart. Aan-staande zondag kom Sinterklaas aan in Amster-dam, voor de 77e keer alweer. De stoombootvaart via de Amstel de stad in en legt aan bij hetScheepvaartmuseum. Daar stapt de goedheilig-man op zijn paard Amerigo voor een tocht doorde stad, die hem via de Dam op het Leidsepleinbrengt, waar de intocht eindigt.

Mede dankzij de inzet van zo’n 1.200vrijwilligers belooft de intocht ook ditjaar weer een fantastisch feest voor dekleine (en grote) Amsterdammers teworden. Kijk voor meer informatie enhet complete programma op www.sintinamsterdam.nl.

Extra openingstijden december Traditiegetrouw zijn veel winkels in demaand december vaker langer open. Van

donderdag 3 tot en met zaterdag 5 de-cember mogen winkeliers tot 20.00 uuropen blijven. Uw inkopen voor kerst en oud & nieuwkunt u ook ’s avonds doen. Van zaterdag19 december tot en met vrijdag 1 januari2016 geldt ook de openingstijd tot 20.00uur. Uitzonderingen zijn donderdag 24december en donderdag 31 december. Diedagen geldt een sluitingstijd van 18.00uur. Vrijdag 25 december zijn de winkelsgesloten.

Nieuwe fietsverbinding tussen centrum en IJAmsterdam CS krijgt een nieuwe tunnelvoor fietsers en voetgangers. Zaterdag-middag 21 november wordt deze ge-opend. De tunnel - 110 meter lang - ligtten westen van het station, naast het

nieuwe winkelgebied (IJhal) en de taxi-standplaats aan de IJzijde. De tunnel gaatzorgen voor een directe verbinding tus-sen centrum en veerponten. Ook gaanhier dan de kiss&ride plekken in gebruik.

Bent u geïnteresseerd in het verhaal vande bouwers en de architecten? Kom dannaar de ‘preview’ die op 21 november van11.30 tot 15.00 uur wordt georganiseerd. Kijk op: www.amsterdam.nl/IJSEI.


Mijn Amsterdam West

Winkel Mijn favoriete winkelstraat is de Kinker-straat tussen de Da Costakade en de Nas-saukade. Daar zitten allemaal kleinewinkeltjes. Zwarthoed zeevishandel diealtijd een paar stukjes kibbeling voor mijndochter meegeeft, een goede groentewin-kel en een Libanees restaurant waar je erggoed kunt eten. Als ik er een moet kiezen

dan kies ik voor de jongens van de viswin-kel en de meisjes van Smeraglia. Ze im-porteren Italiaanse delicatessen. Echt eenItaliaanse winkel maar dan in Nederland.

Café/restaurant Naast het Libanese restaurant zit een Li-banese take-away; Man’oushi. Dat is eennieuw winkeltje. Ik heb er zelf nog nietgegeten, maar mijn buurvrouw in Tet-tenrode heeft een briefje in de gang opge-hangen en daar staat: nieuw gekomen inde Kinkerstraat, heel lekker.

Kunstwerk Dat is een beeld van Bastienne Kramer.Het is een beeld van een enorme vrouwdat in het Rembrandtpark staat. Hetbeeld is gemaakt van keramiek wat gegla-zuurd is. Iedereen dacht dat dat niet zoukunnen omdat het zo kwetsbaar is. Dekunstenaar had toen bedacht dat ze bijeen beschadiging brons op die plek zougieten. Een soort bronzen pleister. Opdie manier zou het beeld langzaam vaneen keramiek naar een bronzen beeldgaan. Briljant concept maar tot nu toewas het niet nodig.

KunstenaarPieter W. Postma. Hij is zo’n kunstenaarmet veel hart en nieren. Ik heb hem ge-

holpen om op de laatste Kunstrai eenruimteschip op te bouwen. Dat ruimte-schip beheerste bijna een hele hal. Hetwas van latjes en touw en zo’n weirdesensatie. Het werd voortgetrokken dooreen roedel honden.

PlekBovenop het dak van Tettenrode zit hetschip. Een gebouwtje, volledig van glas.Je kijkt er over de hele stad uit. Als jeerop klimt dan sta je helemaal in de elementen. Dat is fantastisch om mee temaken. Mensen in het pand kunnen er af en toe iets organiseren. Subbacultcha, een blaadje en commu-nity voor underground muziek organi-seert er af en toe een concert voor hunleden. Zo’n concert op het dak. Dat is altijd betoverend.

Park Het Rembrandtpark. Wat ik daar zo gaafaan vind is dat je zo helemaal langs dering een enorm stuk groen hebt.

Meer activiteiten in West

Culturele instellingTettenrode my home. Er gebeurt heelveel maar dat wordt niet altijd naar bui-ten gebracht. We doen nu ook mee metde open ateliers van Art West. Kunste-naars zijn vaak wat eenkennig. Daaromzijn die open ateliers zo leuk. Je ziet dekunstenaar bijna in zijn onderbroek. Hetis niet als in een galerie waar alleen eenschilderij hangt. Al die shit eromheen iste zien. Dat maakt ateliers bezoeken in-tiem en openbarend.

Uittip De West Wednesdays een maandelijksprogramma van meerdere galeries inOud-West rondom de Hallen. Een keer inde maand op de woensdag is er een hapjeen een drankje en een heel programma.Wij hebben in Tettenrode de WienerWall. Daar zat vroeger een kunstwerk vande kunstenaar Lawrence Wiener dat ooitis overgeschilderd. Om de paar maandenkomt er een nieuw schilderij. Nu hangt ereen heel mooi ding van Erik Odijk.

Art West 21 en 22 november Art West is een

weekend vol kunst op verschillende lo-caties in het Hallenkwartier & De Baar-sjes. Naast de Open Atelier Route, wordter een Local Art Market gehouden in DeHallen. Daar is ook de centrale expositie.De Hallen bibliotheek opent haar deurenvoor kinderen met een kinder-kunst-ver-tel-voorstelling. Ook is hier het vertrek-punt van verschillende rondleidingen.Op bijzondere locaties in de buurt vind jeinstallaties, live performances, video-kunst, documentaires en film. Het volle-dig programma is te vinden opwww.artwestamsterdam.nl.

Sinterklaas Market29 november In 1 klap al je Sinterklaas

inkopen doen? Ga op zondag 29 novem-ber naar de Sinterklaas editie van de Sun-daymarket op de Westergasfabriek. Erzijn vele kramen met mooie en originelecadeautjes, er is live muziek en uiteraardkomen Sinterklaas en zijn Pieten langs.Tijd: 12.00 - 18.00 uur en gratis entree.

EUREKA! Festival29 november Heel Nederland is uitge-nodigd om kennis te maken met de we-tenschap en te ervaren hoe relevant,interessant en veelzijdig de wetenschapis. EUREKA! is hét festival waar de ant-woorden op de vragen over wetenschapvan bijna 12.000 Nederlanders in span-nende live experimenten, proeven, mini-colleges en films tot leven komen.Toegangskaarten kosten € 15,- (kinderentot 12 jaar € 7,50) en verkrijgbaar viawww.eurekafestival.nl

Kerstsale WG Kunst12 en 13 december Kunst kopen voor

betaalbare prijzen?. Bij WG Kunst kanhet. Op 12 en 13 december zijn honder-den kunstwerken te koop voor de een-heidsprijs van € 100,- per stuk. Na elkeverkoop wordt de vrijgekomen ruimtedirect ingenomen door een nieuw kunst-werk. De galerie van WG Kunst ligt ophet voormalig Wilhelmina Gasthuis ter-rein in Oud West waar veel van de ver-kopende kunstenaars hun atelier hebben.WG Kunst, Marius van Bouwdijk Basti-aansestraat 28. www.wgkunst.nl

Het meisje met de zwavelstokjes (3+)13 december Kleine en grote kinderen

kunnen op zondag 13 december om 11.00uur in Podium Mozaïek naar de theater-voorstelling Het meisje met de zwavel-stokjes. Naast de theatervoorstellingenkunnen kinderen ook hun eigen lichtjemaken en kaarsen versieren. Prijs: vanaf€ 5,- voor kinderen en vanaf € 7,- voorvolwassenen. Kaarten bestellen viawww.podiummozaiek.nl.

She Knows Why the Caged Bird Sings 5-29 november Multidisciplinair kun-stenaar en modeontwerper Karim Addu-chi toont zijn afstudeercollectie van deRietveld Academie in een spannendenieuwe vorm, met een installatie vanLaura A. Dima. In de ontwerpen vanKarim wordt veel gebruik wordt gemaaktvan traditioneel handwerk. De collectiekomt voort uit zijn hernieuwde bandmet zijn afkomst. Hij richtte zich op deverteltraditie die Berberse vrouwen zoalszijn oma in stand houden. Broedplaats WOW, Wiltzanghlaan 60,dagelijks van 10.00 tot 18.00.

De kunstenaar in zijn onderbroekArt West Beeldend kunstenaar Serge Verheugen werkt al meer dan dertig

jaar in Tettenrode, een woon-werkpand voor kunstenaars en creatieve be-

drijven aan de Bilderdijkstraat. Hij is een van de kunstenaars die in het

weekend van 21 en 22 november zijn atelier opent tijdens Art West.

Ruimteschip op de Kunstrai, door Pieter W. Postma

Kunstenaar Serge Verheugen

West - 12 november 2015

Documents

Transcript of West - 12 november 2015