'Vi

)urrt«»i:iwViii Dii ni I — b u i in

VRAAG AAN U W

BRIEFDRAGER

T GETROUW JS

MALDEGHEM

PER JOST TOT

K INBB 1953 AAN

11.60 FRANK.

et FOU HET MEEST VERSPREIDE WEEKBLAD IN VLAANDEREN

GESTICHT DOOR : VICTOR BE U L L E , Oud-VoiksvertegemvoordUger.

HOOFDOPSTELLER : JOZEF t>E U U £ , Kamerlid.

BHIFI ' - EN TELEGRAMADRES 'i

DRUKKERIJ DE LILLE MALÖEGEM ' Telefoon Nr 1. — Postcheckretfentng S2Lj

ABONNEMENTSPRIJS : Binnenland : tot einde 1983 : 11.60 tr. Buitenland, per jaar : 38.00 fr; V. S. van Amerika en Canada : 70.00 fr.

AANKONDIG INGEN :

Vraag uitgebreid T A R I E F .

PRIJS P E R NUMMER : 85 cta.

MEI 1933 21ste ZONDAG

44e JAARGANG.

EERSTE DEEL DE WEEK TE SAMEN GEVAT .

— Eerst dt namen der 06 volksvertegen-woordiger», dl« de fameuze volmacht heb-ben geatimd, en dor 83 volksvertegenwoor-diger* dl» *r tegen bobben gestemd.

(Mei* weet d* eUmralng geschiedde Vrij-dag-avond te laat om d» cijfers in de gan-sch* oplaag van 't Getrouwe van verleden week te melden).

Antwoordden j a : D* heeren: Adam, Allewaart, Ameiot,

Baalde, Baele, Backen, Beeckx, Behn, Bla-Yl«i', Bodart, Boedt, Boven»*, Brlart, Brua-selmsns, Carton, Carton de Wiart,,, Clcrckx, CoeJut, Dftvld, Debruyne, De Burlet, da Ge-radon, De H&squ», A. De Jaegere, Cb. De-Jaegher, d» Kerckhove d'Exaerde, Delacol-iet t», Delannoy, do Lledekerke, Dolwaide. De Maa, < e Pierpont, De Sehryver, De-«medt De Vlceachhauwer, De Winde, de Wouter« d'Opünter», Dhavé, Drlon, Ducha-U!, FieullUn, Gendeblen, Gouettt, Haustra-te, Hajrman. Horraat, Houalaiu, Huurt, Hy-maa», Jaaacn, H. Jaapar, Jorii, Koolman, Laetarcq, Poncelet, Maenhout, itaea, Mam-pa tr . Marck, Marien, Marquet, Miuuon, Ma-terne, F. Mathleu, Max, Mayeur, Merget, Pierco, Poullet Pussemler, Raemdonck, R«n-kln. Reynaart, RombauU, Rabben», San-droat, Sap, Wabe», Stnwt, Tlbbaut, Vaes, T. Van Askm, Van Caaaeghem. J. Van dwoaulebroaok, Vaa den Eynde, Van Dt»-TO*t, Vaa Hwke, Van Hoeck, Van Iaacker. Vaa Kaabeeok. Van Schuylenbergh, Vergel», Vtadovogel, Voulolr, Wauwerma»» «n Wi-aaadjr.

Antwoordden naen : Da haaren • BaRhaxar, Borg la on, Boucha-

ry, Boullly, Brunet, Brunfaut, Bu»et, Bu-Uy«, Carller, Chalmet, Cnuddc, Coilard, Cr&eybwKkx. Debacker. De Brouwer. De Buoaa, öejardln (Lueie), Dalattre, Dïl TfTt.TJB, Dator, Delvfcne, De Bazuin*!, De Sobtttur. V—tri», Dlerkeo», Dom», Du-eheane, JSelulara, Sliac, Enibls«, Ertmt, Fl-aohtr, »romont, Gelder», Qllneur, Gobtet, Ooffauz, GrU. Hallet, Harmeogal«», He-&OB, Ho»n, Hooeay, Hoyaux, Hubln, Huys-rnaaa, JaoqueoiotU, Jacquee, Jawar, Jennla-aeo, lAhaut, Lepaga, Letirtdaa, Lombart, Uathleu. Xerlot, Uaywoaiu, Misslaan, Mè-v*e, Nlchel». Patit. Peurquaet, Pi*rard, Re nier, Roizu*4a, Salote, Sarnyn, Bohevonele, Beaats. Somerbamieti, Soudan, Spaak, Uytroe-rtr, A. Vaa Aokar, Van Belle, H. Vanda-meultbrouoke, V a » dar Gracht, VandenraV de, Va&dmlA», Van HcwyU»4t. Va » Opden-boM& ee. Vaa Wsacgbaia. • . - •. . , » » oa&dHa oogenblik In dl* 20 uren Karaer-

• «aoat. Ik- üH^ciitim ; oiet 4a «a *cfc*14partij, *« -d»r de rade T*a <Ua' eowmiuittt Labatrt, dan leataten VrtJdag-**oTid.

Waaneer da h. JactjaamoHe «preekt, loopt da Kader ledig, lijk het speeltijd Is voor de seboolkladeren. Doch toen da h. Lahaut be-gon te donderen In de Kamer, want die man baaft e«n stem dat de banken en tafels da-dSTeren, zag men geen Kamerleden loopen. Da gouden-kettlngdrage». de koffleldlenew *n de snelpennere en 't personeel uit de boe-JwriJ, aa vskr. die aadert hseleniaa) bul ten blktven, sehoren In de deuren om te alen en ta booreeu

«Voor « zal het verloftijd zijn, binnen twee mlauteo, riep hij, znaar wij zullen op-trekken, niet aehter de arbeiders, zooals uw medeplichtigen, de socialisten, doen, doch aan het hoofd der arbeldera-masss. Wi j sul-les» aans alen wie of er volmacht zal hebben, wij of u, uithongeraars! Ge denkt toch ntot (Vat de arbeiders het hier zullen ver-dragen, dat uw tnazls» der X.égion Natio-nale mogen betoogen en xlj door gendar-men an politie worden beschotctl. Wi j zijn hier ln Dultsohland niet!

4 Ha, ge hebt geroepen : Lahaut ter dood ! maar hij is nog niet dood. Waar zit do chris-ten democraat Bodart, dto op de tegenspre-kelijke meeting in den schouwburg van Charleroi heeft uitgeroepen : dat hij nooit wen toegestaan hebben 'dat da regeering den werkloozen-toealag der provintien en ge-meenten introk. En Is de toeslag Ingetrok-ken, ja of neen ? Waar id de h. Bodart? Ik daag hem Uit terug te komen op een tegen-F-rekcUJke meeting te Charleroi.»

(Stilte) Da h. Bodart'. «Niet te Charleroi, maar

te Luik wil ik komen, > De h. Lahaut: « Akkoord, want het

Is ons gelijk, Luik of Charleroi, gij zult toch niet durven komen...» en torwljl pletst La-haut In zijn handen en hij haalt een ma-trak uit die zijn mannen hebben ontrukt aan de politie, en een bakenkrulsvlag van Hlt-ler, die de communisten hebben afgerukt van het Duitsch consulaat te Luik. En hij leest een telegram waarin de socialisten van Flenu hem uKnoodlgen het woord al-daar te voeren.

Al wie rond mij zit, moet zijn belde han-den voor de ooren houden lijk voor het bul-deren van een kanon. Die Lahaut is een reus van een vent. Terwijl de h. Jacquemotte reeds een pekromden rug en gebroken atem on uitgemergeld wezen heeft, en do derde communist de h. Gllneur er uit ziet als een klein dagelljksch mannetje, ia Lahaut de € chhekste type » van de Kamer, hij lijkt op 't portret van Karei de Groote ln den Se-naat.

— Van den Senaat gesproken, die heeft gezeteld den Maandag tot 7 uur 's avonds en den Dinsdag tot 12 uur 'b nachts.

'k Was de oenlgste der volksvertegenwoor-digers, die deze sonaatszlttlng tot de laatste minuut ln den nacht hob gevolgd.

Wie sprak, zooala Ik sinds December den loon heb aangegeven, was de h. Vinck die <le bouwers van voordoellge woningen op al-le congressen hebben ontmoet.

« G t j wilt vandaag volmacht, zei hij, om de uitgaven in te krimpen. Het land redden niet minder geld en werk te geven... Maar dat Is de verkoerde wereld. Degenen die nr j kunnen leven zooals vroeger, boter op hun brood smeeren, zijn de bedienden. Ge gaat ze aftrekken, maar dan kunnen deze. men-schen enkel nog het onontbeerlijke koopen, dan wordt morgen de handel en wandel in het land nog eens de helft kleiner. De land-bouwer zal or het eerste slachtoffer van zijn, Heoren ministers, luistert nu toch eens, zei de h. Vinck, w i j staan met honderd ge-meenten die vragen en smeeken om werken te mogen uitvoeren, tonder het den Staat meer moet kosten dan hetgeen hij nu weg-werpt om nieta te doen. Stelt tan mlnate

een onderzoekscommissie aan, om onze plan-non na te zien en goed te keuren. Er zijn nog 2000 gemeenten die de waterleiding moeten krijgen., als het ooit de tijd 1« om daaraan te werken Is het nu toch wel. Ce-ment moet ge van elders niet halen om de buizen te maken en a! liet graafwerk is hét schoonste loonwerk dat bestaat, Dan zullen onze werkloozen na twee jaar krot, weer een treffelijk loop verdie-nen, weer eena een kostuum kunnen koopon. Dan hebben de kleermakers, meer werk en de Bplnnerljen en weverijen. Doot toch uw oogeu open : voor elke dui-zend werklieden, die ge te werk stelt en fatsoenlijk betaalt, vtaden dadelijk honderd anderen van zelf werk die dan om geen steun meer moeten komen. Ge zoudt er geld bij sparen Indien ge wlldet laten werken. Hoe-veel honderdduizend krotwoningen kunt ge niet afbreken on opbouwen in dezen werk-looientijd ? Niet in uwe volmacht, die er op uit Is nog minder geld to omloop te brengen en nog meer te belasten, ligt de op-lossing.»

* * *

— We hebben in den naren nacht verpoo-zlng gehad,door de rede van den h. Van Berc-kelaar. Hi j begon ln het platste Antwerpsch: i Ien de maond Maael,» en de helft van de Senaat riep reeds schaterlachend Maaei-moaei-maael... Doch het duurde niet lang. Ds h. Van Borcketaer kneep op ïljn ma-nier de regeering uit lijk een citroen ; « Gij, ministers, gij weet niet welke armoede er heeracht Ga tiet da menschen met e«n tref-felijke jas op straat, arbeiders, vroegere .be-dienden en kleine burgers, doch gij wéét niet hoe zij met borg eten moeten, de vrou-wen en kinderen. *

* Dat moogt ga niet zeggen, antwoordt mi-nister Jasjpar, sedert 30 jaar zwoeg ik om alle eilanden ta lenigen.»

Da h. Van Berckelaer: c Maar waarom moeten wij, die uit het voik komen, en het kennen, moeten wij dan naar huls, mo-gen wij uw daden niet nagaan binst drie maanden volmacht ? De misbruiken gaat ge uitroeien, zegt ge, maar gij zelf zijt het toch, die de misbruiken zés jaar hebt' geduld. Zouden wij aan u moeten vertrouwen schenken ? Gij moest naar huis gezonden worden «n niet wij ! »

Niet enkel zijn sappig Antwerpsch doch «IJn spreuken en bewijsvoeringen waren schetsend. Hij «ei : «Van de christen demo-craten spreek Ik niet, die « loopen » op hunnen bulk... (algemecne leute) Hoe zouden wij u moeten vertrouwen schen-ken, ging hij verder, waar een van uw soort, voa Papen in Duitschland, onlangs gexegd heeft: dat het de normale dood is te atecven op het slagveld.»

Doch wat baatte..het-f. • : ...ir vw; , . . ,

meri ''fafcétfiW df 'Voljmacbt- vet* laétld." ^"t'Si'-."-- al.:!!»

• * • — Het stemmen ln den Senaat, gaat niet

ïooals bij ons in de Kamer. W i j weten nooit onderwego, hoeveel man reed» voor of tegen geantwoord hebben. Hier zegt de naatnroe-per telkens, na een ja of neen : « Ja 2, Neen 3 enzoovoorts, Ja 33. Neen 27» tot het eind toe.

De Walen in Kamer en Senaat stemmen mot « ou l » of « non ». Daar wordt nauw op gciet Do Vlamingen «temmen in 't Vlaamsch «Ja » of «neen » . Doch de senator b. Cuele-naere, nog eens afgevaardigd voor de vlaamsch« boeren, antwoordt « oui >. *

* * - WIJ mogen ons allo weken of meer-

maals te week, aan do openbaarmaking van mlnisterwetten verwachten. De eerste de-zer besluiten zijn reeds Donderdag versche-nen. Z i j volgen in de kolom hiernaast.

* » * — W y hebben verteld, toen we ln den Se-

naat naar de rede van minister Sap gingen luisteren, dat boven do hoofden van de se-natoren microfonen hingon om hun stem op te nemen. Die waren vandaag weg. De ml-nlBters hebben op hun bank in den Senaat een telefoontoestel. Het mag natuurlijk ntet rinkelen of bellen binst de redevoer Daarom gaan er, wanneer de ministers opgebeld worden, drie lichtjes voortdurend aan en uit op hun lessenaar. De ministers worden dus opge« l icht».

Wanneer de voorzitter in den Senaat een van zijn gouden-kettingdrngors wil roepen, doet hi j dat ook niet met een bei, doch in de treden van zijn troon zit een schijn-werpertje dat juist licht ln de oogen der die-naars die moeten komen. Daar Is in den Se-naat een blinde man, de socialist h. Van Fletcren. Is hij blind, hij is niet sprakeloos, hij voert zelfs het woord voor <le partij, hij is zelfs de minst maJsehe, zegt men.

P R E S I D E N T ROOSEVKLT van AMlf iRIKA

— We hebben verteld dat door de schuld van Duitechland de Ontwapenlngs-Conferen-tio, die11 op haar tweede jaar duurt, om zeep ging te Geneve.

« G e zegt wel, dat het onze schuld is, riep Hitier, maar voor Duitechland houd lk staande dat het zijn schuld niet is, dat men ons eenvoudig niet begrijpt. Wacht, zei Hlt-ler, 'k zei de buitenmannetjea eens verras-sen. Ze meenen dat lk den Rijksdag voor jaar en dag naar huls gezonden heb, doch ik beveel : Woensdag moet hij weer samen-komen, weer in het Kroll-theater, (gezien 't RljkBdaggebouw afgebrand is). En daar zal Ik de mannetjes eens op hun plaats zet-ten ln een grootsehe rede voor de h " « ' ' -raid.»

President Roosevelt, die dat verneemt in Amerika, neemt pen en papier en op éèn,-twee-drie haaat hij zich vóór Hitier. H i j dik-teert een telegram van honderd lijnen, dat hij aan alle erkende regeeringen stuürt Ee.n telegram dat Inhoudt de helft van de dtogen die wi j jaar op jaar schrijven : % We1

reld, ziet ge niet dat ge naar uw eigen' graf loopt ? Ziet ge niet dat er geen'enkel ver-dedigingsmiddel meer bestand ie tegen de aanvalsmiddelen, dat forten niet xneeis tel-len tegen vliegtuigen en stikgassen ? be-gint president RooBevelt. En hij gaat^'ver-der voornamelijk doelende op Frankrijk en Duitschland : « W a a r moet het naaift toe, wanneer ge te Geneve niet akkoord korit;én Duitschland om ter rapst duizende bombar-dementsvliegtuigen en zware kanonnen /én tanks gaat maken ? »

Hitier had het nu gemakkelijk, hi j moest daar alleen op antwoorden. H i j zei-: « H e t is toch Duitschland niet dat zware kanon-nen heeft. President Roosevelt heeft het niet tegen on», doch tegen Frankrijk, * wel tien keer zegt Hitier : « W i j vragen.-ge-lijkheid ln bewapening, nu kan Fr^jÓKÏljk ons alle dagen verpletteren, er moet. gsJijk-held zijn, wi j zoeken geen oorlog.» j

Dooh h i j drilt zijn volk tot den laateten knaap. H i j zweept het op ln Euper-natl&iia-tlsme en Frankrijk vreest: dat da eerste dag, dat het werkelijk zijn bewapening™! inten dalen hebben tot gelijkheid, H i t l ê .u l t aijn kot r i l springen en het . 'zwaard :jsal zwaaier. roepende: « H a , we zijn pU jk , geeft me vandaag dit, geeft me morgejl'dkt, of het zit er op.»

Waar Is de oplossing T ££ . Frankrijk zal zijn wupens niet afie|gën.

— Mon ï!et, President Roosevelt w^ ons pad volgen, doch heeft bijlange Bidt ,vef\ ge -noeg doorgedacht. H i j blHft zooals all^Mmé-rlkaansche Wilson- en Keltojgg-boodsch£>pe& en akkoorden, bij eett wirrewarrejrïi.van; woorden.

Men moet verder doojr-redeneeren-'ijpdaty om oorlog beslist onmogelijk t o e m a -ken, men de ikzucht der nationalitei-ten moet afwerpen, ae grenzen der lalden moet weg vagen, om te beginnen dé-j.Ver-eenigde Staten vsn Europa móét voorstaan.

Dat zou President Roosevelt moeten- üitge-luld hebben, eer het gepreek van HiUejf^aan-ving. Want zoolang Hitler voor Du i^Mand zijn wreed nationalisme predikt, jg&ialle Internationalisme verdoemt, zoolang; f^jink-rl jk niet een ministerpresident heéjtfc- die openlijk verkondigt: liever dan In Europa een tweeden broedermoord te beievep, y i l -len we samenspannen met . net ^ l a p h e volk, zoolang Is alles onbegonnen MWrk/

* '• • •

•- . ai- ia Juilt' .<!<*;/gjwöte^

aangesloten zijn. m « *

— Frank, de Belersche minister van Rechtswezen die in Oostenrijk kwam per vliegtuig en in plaats door de overheden met eere opgewacht te woj-den, afgewacht werd met. het ordewoord dat hij beter thuis zou gebleven zijn, dan onrust te komen sto-llen in een vreemd land, die minister Frank gaat zich nu verdedigen door de radio. Pre-sident Dolfuss van Oostenrijk heeft laten woton dat hij op staanden voet door middel van den Oostenrijkschen radio, op de duit-sche uitzending zal antwoorden.

Beter een radio-oorlog dan een oorlog met onschuldige jongens.

Jozef DE L ILLE, Volksvertegenwoordiger.

DE F I N A N T I E E L E MAATRKGl i LEN V A N DE REGEiSRING.

Donderdag zijn in den Kabinetsraad ccn eerste reeks maatregelen getroffen, sedert het vcrleenen der volmacht, om het finan-tleel herstel tc bewerkstelligen.

Er werd beslist bedrog en misbruiken te keer te gaan ; al de begrootingskredieten, behalve deze betreffende de wedden, met 20 0/0 te verminderen. Er zullen besparin-gen gebeuren op verplaatsingskosten en uitgaven voor drukwerken, en er is ecne herziening in 't zicht gesteld der oorlogs-schade-vergoedingen, die 500.000 frank waar-de van 1814, overtreffen. Er zal belet wor-den dat een ambtenaar twee staatswedden trekt voor werk binst zyn diensturen..

Dit zijn de bijzonderste maatregelen die getroffen zijn en waarvan de ministers de mededeeiing hebben gedaan zonder er iets anders bij te voegen. Nochtans wordt in de eerste dagen een « Oproep tot het Land s verwacht, geteekend door al de ministers.

Er komt binnenkort contingenteeriijg van den invoer van melk en alle vleeschsoorten.

DE KAB INETSVORMING I N NEDERLAND.

Dr. Colijn, die gelast was met het vormen van een parlementair kabinet, is in zUn po-gingen niet geslaagd. Na een paar andere politieke mannen bi j zich geroepen te heb-ben, heeft de koningin thans Dr. Colijn op-dracht gegeven een crisiskabinet te vormen.

Voor het vormen VÏUI zijn parlementair kabinet had hij de medewerking noodig van de katholieken, de antl-revolutiohairen, de christelijk historlschen, de vrijzinnigen en do vrijzinnige democraten; zoodat het geen wonder is dat hij mislukt is.

Men heeft nog do h. Ruys de Beerenbroeck als kabinets-vormer genoemd, die een recht-sche regeerinj zou vormen met uitsluiting van de vrijzinnigen. Doch men heeft het niet eens beproefd.

Dr Colijn thans een zakenkabinet vor-men omdat het samenstellen van de regee-ring van dringenden aard is wegens het te-kort van 200 miljoen gulden ln de begrooting.

EDWABD PEETERS, 60 JAAR. De bekende Vlaamsche opvoedkundige

Edward Pcoters, oprichter van het «School-blad voor Vlaandoren» «n van de «Vlaam-sche opvoedkundige Vereenlging» is 60 jaar geworden. Hi j deed zich vooral 'kennen öp het Congres van 1922, waar het de eerste maal was dat een schoolmeester het woord voerde. ,

Nadien trok hij zich terug te Sint Anviries waar h(J onder deknaom Paul Klroul een sprookjesverzameling uitgaf, 'die zeer . veel bijval had.

Bij zijn 60ste ve r jaardag . . . de taalkun-dige dan ook 'door zijn vrienden gehuldigd

GENEESKUNDIGE VOORLICHTING DOOR VOLKSONDERWIJS

Vervolg Nr 170 R E E K S Z I E K E N V R A G E N .

T E R A L G E M E E N S BELEER ING .

VOORSCHRIFT : De lentezon die we stil-letjes terug ontvangen mag niet onachtzaam •verwezen worden. Zooals ik vroeger leerde bevat de lentezon het meest. ultra-vioiette-straJen. Deze stralen zijn levensnoodzakelijk. Men geniete best voormiddags van de zon, daar de ultra-violette-stralen dan best tot de aarde komen kunnen wegens de nog zui-vere maagdelijke lucht, onbesmet van stof. In de steden of tegen groote autobanen waar het stof de lucht Ingejaagd'wordt be-reiken de ultra-violette-stralen enkel vi j ft ig ten honderd de aarde.

Men zoeke dus voor ons bleekzuchtige kinderen voor herstellenden en tenslotte

,voor leder de zon op in de meest zuivere luchtplaatsen.

Uit dien hoofde wordt Zwitserlanda hoog-gebergte opgezocht waar de Zon van St, Moritz of Davos maagdelijk tot <le aa.rde stralen kan. Daar is geen stof, noch rook, noch wolk.

W i j in ons Vlaanderen moeten voor de longzieken en teerborstlge kinderen de be-boschte zonstreken opzoeken ; voor klier-zieke lieden de zonnige zeekust.

Gelukkig het huisje dat staat aan den rand van het bosch waar men in volle teu-gen de sparre-ultwas inademen kan en de 'stofvrije zon ontvangen.

Des vollen Zomers, als de zon brandt dan komen de ultra-violette-stralen niet zoo tal-rijk tot hun deugddoende recht, daar ze verstooten worden door de warmtestralen. Het )s dan ook vooral voormiddag» ais de zon nog niet zoo gloeit dat men ze opvan-gen moet

Zonbaden worden naakt op het vel geno-men zonder tusschenlasching van glas of venster. Men begint met een vierde uur twee maai daags om stilaan te vermeerde-ren tot 2 maal een half uur. . Men kan de zon benutten als volbad : dat is gansch naakt onder de zon. Ofwel als halfbad of gedeeltelijk bad : dat is de een dag op het onderlijf, een andere dag op het bovenlijf of zelts gedeeltelijk eens ar-tneo, dan eens beenen, dan eens rug of buik.

Eenieder kan zonbaden nemen. W e hoe-ven er niet toe het kostelijke zeestrand of kostelijk kuurhuis. Als men ln eigen woon een venster heeft al was 't een dakvenster-tje <Jat opengezet de zon binnen kan laten vallen, dan hebben we genoeg. Men spreidt een deken uit op de vloer en legge zich dan onclè.r de invallende stralen. ^_Som§:,heeft«men?een stal waar*meu.> wind-

openstellen cn «ittend op -kaft- te -dés»»!»*®—'-*'

vld¥"ftf kindje spel« luchtig giüleeS ' in''vde "filsscheid. In ^Zwitserland ziet men ln de tuinen de kind-jes met geruit badkostuumpje rond loopen, zelfs gansch naakt, en niemand vindt er aanstoot aan. De Natuur opvangen en zich zelf een deel van de Natuur aanziende geeft een dankbare dunk tegenover de Schepper die zoo iets moois heeft geschapen.

Missionarissen vertellen dat ze geen aan-stoót hebben aan een naakte negerin maar Wel aan een Brusselsche mondaine juffer.

Zonder iemand van de straat er lastig meegevallen wordt kan men dus zonbaden nemen in eigen woonst.

En weet voor goed dat de Zon eene der meest levenswekkende grondslagen ls van ons bestaan en beslist een der grootste ge-neesmiddelen.

Men loopt naar de stadsgeneesheeren naar de kunstmatige ultra-violette-stralen en men betaalt er vi j ft ig frank per keer.

De zon hebt u kosteloos en de zon op-vangen in de voorwaarden hooger genoemd bevat 10 maal meer kracht.

Ik ontken niet dat de kunstmatige ultra-violette zon in den Winter er niet noodig kan zijn : ze is ln vervanging der echte zon soms een groote zegen voor ondermijnde kinderen en zieken.

—ooo—

Brief Nr 226 — Eekloo D. V. Mijn vrouw, 47 jaar, eet veel vleesch. kan

stoed eten. en zich soms overeten. Zi j heeft herhaaldelijk nierpijn. Dat beterde vroe-ger immer met vasten en purgeeren. Nu echter is de pijn teruggekeerd en wil niet zwichten voor die middelen. Haar water is brandig bruin.

ANTWOORD : de genezing ligt voor de hand. De voeding omkeeren. In plaats van veel vleesch nu acht maa! meer frtiit en groente en het vleesch laatst. Dat zal uw geachte vrouw genezen voor Immer.

Denkelijk zal het nu echter wel een tijd duren vooraleer de nierkwaal kwijt te zijn. Aanhouden is de boodschap. U helpe zich dóór : groentensoep in hooge mate, linden-the, rauwkostdagen (zie het boekje «Vruch-ten en Ruuwgroenten » ) heete rugkompres-sen, zonbaden. In den beginne drlnke de vrouw 2-3 wijnglazen appelsap Nektar of suikerarm druivensap.

In 't verschiet geen azijn, koff ie noch keu-kenzout meer. U kunt die stoffen vervangen door citroen, Edelkoffie of Hagkoffle, iet-wat volzout. Dezen Zomer veel dampgroentc.

Brief Nr 227 — Antwerpen D. O. L. Mag ik U nog eens een paar inlichtingen

vragen ? Over een negental maanden hebt ge mij raaxi gegeven op brief Nr 162 D. O. L. in 't Getrouwe, over mijne zieke maag : raad dien ik dan ook stipt opgevolgd heb en waardoor ik reeds eene merkelijke beternis ondervonden heb.

Nu wil ik u echter spreken over een an-dere kwaul die ik reeds lang heb : ik heb pi.in in de lenden, lk denk dat het de nieren zijn, pijn die ik bizonder voel als ik mij wat vermoei of ais lk een verkoudheid heb, dan heb ik ook wat flauwte op de blaas. Heb klieren in den hals en in mijnen afgang zijn r'lkwijls vele kleine wormtjes.

Ziehier wat ik eet : 's Morgens: een lepel olijfolie, nuchter.

Dan het Vlaamsch Natuurontbijt, met een of twee kleine snoedjes natuurbrood met ho-ning.

's Middags : eerst een appel, banaan, of appelsien. Dan een tas groentensoep, ge-stoomde groenten, de andere noen met rau-we groenten, ondertusschen daarna wat na-tuurrijst of macaroni of botermelkpap met vlokken.

's Avonds : Kelloggvlokken geweekt ir versch of geweekt gedroogd fruit met een of twee sneedjes natuurbrood met wat kaas ea dan wat fruit (een appel of appelsien).

j i

s-: il

:r> -ta

— «He la , zuudt ge u ook niet eens uitkleeden» roepen Pond en Doiiar tot de Gulden. — « Dank u wei, ik zit hier goed », teekent Plet van der Hem in de Haagsche Po3t.

Bij iedere maaltijd een of twee lepels Ali Bran.

Ik drink bijna niets tenzij 's morgens het vierde van een tas koffeinvrlje kof f ie «h 's avonds nog geen halve tas llndenthee.

Mag ik U vragen, heer dokter, als ik zoo mag voortgaan of als ik soms verandering moet aanbrengen in mijne eetwijze, Iets lar ten of bijvoegen ? Drink lk genoeg ? Welk is dan dè beste drank voor mij ? Moet er uitwendig nleta- gedaan worden en wat en hoe.

Ik heb een zittend leven met weinig be-weging e n lucht

A N T W O O R D : Uwe . voeding- benadert reeds zeer de goede natuurvoeding. Ik wensch er -U mede geluk- Uwe stoornissen aah vermoedelijk; n l ^ ; ^ ' . blAas, zullen atilr letjes gWH/üu » o t ^ . ^ ^ S ^ i i M l s t M H

l ^ n j f s ^ e l f f ^ . O n t J j te versterken tegenover' k f l t ^ K gelijks een kort koelkouil' zitbad. Een4' ie week een heet zitbad. Heeten llndenthee met honing is zeer aanbevolen voor de Va -terwegen. Die wormpjes die u in de stiel-gang ziet kunnen de ingewanden zeer pla-gen : u gebruike ertoe rauwen ajuin, look (veel look zoo mogelijk) en desnoods look-olie die ik u opzenden kan. Rauwkost Ha-vervlokken moeten u kloekte geven. (Klop-fer of Kentaurvlokken).

Daar u een zittend leven leidt, moot u zorgen voor wandelingen. Geen trajn nemen doch te voet gaan.

Brief Nr 228 — Landegem G. F. Een langen brief over zieke darmen bi j

een meisje van 25 jaar. Reeds beterend, door natuurkost. Vraagt of zo op goeden weg is.

A N T W O O R D : Hou aan. De stoelgang kunt u nog verbeteren door zurkelsoep en All Bran ; door zurkelaardappelen of zurkel-hutsepot. Dampgroente is allergewenscht Nu hebt u een nieuwe natuurwinkel in de buurt namelijk te Meerendre waar u de na-tuurhoningkoek enz. kunt halen. Desnoods kome u me eens raadplegen.

Brief Nr 226 — Oostende M. C. Mag ik nog eens vernemen welke de ken-

teekenen zijn van hoogen bloedsdruk ? Spij-tig dat we hier ter stede nog geen Natuur-winkel he.bben. Ik wil voor eenieder hier ook vertellen d«t we met behulp der ca-tuursuikcr vorig jaar heerlijke vlierbessen-siroop bereid hebben. Als de menschen pi aar wisten hoe deugdelijker de gelei of Biroop is die met rietsuiker bereid is.'

A N T W O O R D : De kenteek-enen vari hoo-gen bloedsdruk zijn velerlei en verscheiden. Ziehier de bijzonderste : uitpuilende aders, b.z. aan het voorhoofd, draaiingen, oorrui-schingen, kortademigheid, rood-blauw we-zen, hoofdpijn, slapeloosheid, harteklop, enz.

Aanvragen voor het openen van een Na-tuurwinkel te Oostende en te Gistel mogen gedaan worden.

Brief Nr 22B — Jaiibeke M. V.

Jongeling van 21 jaren, Ben vóór eenigen tijd onder de X-Stralen geweest en de dok-ter zei dat ik leed aan eene vernauwing van den dikken dat-m. Ik kon namelijk weinig eten, de maag verteerde niets en had slech-ten stoelgang. Ik ben op eigen kracht be-gonnen met olijfolie, vlokken, dampgroente, volzout, natuurhoningkoek, vooral traag etend en heb goeden stoelgang gekregen-en ook eetlust Ik voel me op den weg der ge-nezing. Zouden mijn herhaaldelijke vallin-gen en zenuwachtigheid ook niet weggaan ?

A N T W O O R D : Eigen genezing is altijd de beste. En daaruit leeren dat « voorkomen » nog boven alles staat. U doe voort : damp-groente is uitstekend voor u ook. Echter ook wel eens rauwgroente, alle dagen Iet-wat : er over kouUgeperste olijfolie en ci-troen. U neme ook het Vlaamsch Natuur-ontbijt waarin een geraspte rauwe appel voorkomt, hetgeen zoo heerlijk is voor den darm.

Uw hoofdvallingen zullen door natuurkost verzwinden. Nog juist deze week las lk in het Zwitsersch tijdschrift « D e r Werwle-punlct » ( « ( le Ommekeer» ) dat kopvallingen zeer afhankelijk zijn van de spijsvertering. Ajuin en citroen helpen zeer mede. Ook koudwaterwasschingen. U hebbe veel moed.

—ooo— En nu mogen we melden dat 4 nieuwe af-

deelingen natuurwinkels gesticht zijn. Te leper in de kruiJenierszaak Thoma, Rijsei-straat, 32. Te Koekelaere, bij vroedvrouw De Meyere, Dorpstraat. Te Waarschoot ln de kruidenierszaak Maertens-De Craene, Statiestraat en te Meerendreo bi j Verhelst-De Reu.

Het ls belangrijk om hooren hoe zoovele vroedvrouwen vragen om een afdeeling na-tuurwinkel te hebben. Na uithoor bevinden

we dat het is om_ de natuursuiker en drui-vensap zoo goad voor kinderen.

We wenschen deze tsleuwe Natuurwinkels beleerenden gang.

/ geneesheér Delille Lagae. NASCHRIFT ' : Op komende Donderdag 25

Mei zijnde O. I t Heer Hemelvaart, zal dok-ter Delille Lagae een studiereis ondernemen en dus niet thuis-zijn.

We herinneren aan onze dagen en uren van raadpleging te Ma'.degem: alle dagen van 8 tot 11 en van 1 tot 2,30 uur, den Woensdag en Vrijdag uitgenomen. De« Zon-dags enkel voormiddags. (Den Woensdag en' Vrijdag doet de dokter meest zijn verra bezoeken). Vender raadplegingen' op aan-vraag. ,

voor' het Vlaamsch Natuurontbijt, voor de" ongekookte papf en zelfs .om rauw te eten.

JTTLÏAAN VANDEPÏTTE-HTJLDE. De jury, belast met het keureu der ont-

werpen voor het gedenkteeken, te plaatsen op het graf van wylcn Juliaan Vandepitte, kwam bijeen en heeft 'de volgende beslis-sing getroffen :

De eerste prijs en de uitvoering van het werk werd toegekend aan H. Jozef Priem, bouwmeester te Brugge, die als medewer-ker heef t : André De Wispelaere, beeldhou-wer te Brugge.

De tweede prijs en een premie van 600 frank werd verleend aan H. Poppe, beeld-houwer te Brugge ;

H, B. Heyneman, bouwmeester te Blan-kenberghe en zijn medewerker J. Ducha-teau, beeldhouwer ta Oostende, bekomen den derdei! prijs en eene premie van 400 fr»

Anderzijds heeft het komiteit beslist dat de onthulling van het gedenkteeken niet zal plaats grijpen op 9 Juli, zooals oorspronke-lijk gemeld. De datum zal zoodanig verko-zen worden dat ook de studenten met vei^ lof aan de plechtigheid kunnen deelnemen.

H E T R E C T O R A A T A A N DE UN IVERS ITE IT T E GENT.

Op de vergadering van Maandag om te beslissen over het voordragen van de kan-didaturen voor het rektoraat, werd afzon-derlek gestemd voor eerste, tweede en der-de kandidatuur. .

Uitslag: le kandidatuur: Prof. Goubau, 43 stemmen ; Frans Daeis, 32 stemmen.

2e kandidatuur : Prof. Bessemans, 89 stemmen ; Prof. Fr. Daeis, 36 stemmen.

3e kandidatuur : Prof. Rubbrecht, 36 stem-men , Prof. Daeis, 34 stemmen.

LENIN 'S STOFFELIJK OVERSCHOT. Na den dood van Lenln werd zijn lijk

gebalsemd om het voor bederf te vrijwaren. Met de uiterste zorg hebben de geneeshe»-ren hun taak vervuld, en geruimen tijd kon het lijk van den diktator ongeschonden be-waard blijven. Maar thans is het ontbin-dingsproces plotseling snel ingetreden en de balsem-kunst der gonceshceron heeft niet meer kunnen baten. Reeds gedurenda 14 dagen is de toegang tot het Mausoleum, waar het lichaam achter een glazen reliek-schrijn rustte en waar ieüeren dag duizen-den menschen eerbiedig defileerden, voor het pubiielt gesloten.

BOEKENNIEUWS.

— Verschenen bij do Uitgeverij van en te AVERBODE : « R I D D E R C.UY » door Yvon-ne Wacgemans met 50 origitieele teekeniiv. •Tcn van Jan Waterschoot. Groot formaat Prijs 10 frank.

Hiermede is Avorbode's .i'-ut.-.:b'-b'.otheek eens te meer verrijkt met oen keurig kin-derboek dat als al de overige deeltjes uit deze reeks, spoedig zijn weg vinden zai bi j het Jeugdig lezersvolltje uit onze katholieke scholen. sf»

In dit lief uitgegeven boekdeel, dat, op groot formaat, 100 blad. druks bevat, heeft .rvonne Waegemans drie prachtige verhalen gebundeld, waar onze jongens en meisjes heerlijk zullen kunnen aan snoepen : Ridder Guy, Het vruchtbare Vogelnest en Vlolientje het droomenmeisje.

Als men het boek in een adem uitgelezen heeft, weet men werkelijk niet te zeggen welk van de drie verhalen het schoonste is.

ui Waterschoot heeft voor die mooie uit-gave BO kleurplaten geteekend die zoo per-fekt bij den gang van het verhaal aanslui-ten, dat men werkelijk niet weet wat ta ver-kiezen, van het smakelijke, zoo-uit-het-hart-cevloeide proza, of van de fijne, rake pren-tjen dit Waterschoot erbij geteekend hee f t

Kortom, e en heerlijk boek, dat een groot SUOOM Utfasïeat gaat

f ;

, « * Gèt ïww»"Matóeghom», 21 Mei 1933

~ DE SMOKKELAAHS VAN WEST-XAPELLE . — De rechterlijke politie van Brugge, vergezeld van den heer Controleur eter douanen is te St. Laureins en te Mal-degem afgestapt, waar bij verscheidene per-sonen in de smokitelzaak betrokken, een huiszoeking heelt plaats gehad.

DB A1COHOHVET. — In 1921 werd Jo-zef Bodart betrapt op den verkoop van al-Kohol, maai- hij verstond zich met den fis-cus, In 1922 werd hij opnieuw geknipt en door de Boetstraffelijke R&chtbenk van Brussel veroordeeld ! In beroop wev j de straf behouden, maar in verbreking vernie-tig'! en Bodart voor het Beroepshof van Gent gebracht. Hij werd er definitief in 1923 veroordeeld en de sluiting van zijn drankgelegenheid opgelegd. Maar als de sluiting moest gebeuren, stelde men vast dat Bodart in 1924 zijn herberg op naam van ziju vrouw had gezet, en dus niet kon gesloten worden !

In 1926, nieuwe overtreding. Na beroep wordt in 1928 aan dè vrouw ds sluiting van haai- herberg bevolen en In verbreking uit-voerbaar verklaard in .1929. Maar de vrouw had alles op naam van haar vader gezet ! Dit wordt door het Beroepshof nietig ver-klaard. Als de sluiting moest uitgevoerd worden, was de herberg overgegaan op een naamlooze vennootschap met Bodart en zijn vrouw als voornaamste beheerders. In 1930 wordt er weeral procesverbaal opgemaakt en de N. V. hoort zich tot de sluiting der her-berg veroordeelen. Bodart beweert dat aan een rechtspersoon geen lijfstraf kan opge-legd worden en krijgt door het beroepshof gelijk. Toch worden de beheerders vsroor-deeld, maar er wordt een nieuwe beheerraad aangesteld en de N. V. huurt een kamer bij een wisselagent waar haar alkohol geleverd wordt. Daar kreeg de fiscu3 weer de lucht van, viel er binnen en ontdekte een groote hoeveelheid sterke dranken. Kr werd dan proces-verbaal opgemaakt tegen den ver-huurder, den leverancier en twee van zijn bdienden, en de beheerders der N. V., Bo-dart en zijn schoonbroeder.

De leverancier krijgt 64.000 fr. boet», de schoonbroeder 33.000 fr., de eene bediende 14.000 fr. en de andere 2.000 frank, de ver-

. huurder 1.000 fr., en Bodart, na al zijn spits-vondigheden, om aan de wet te ontsnappen, komt er vanaf met een geringe boete van 2000 frank.

— AUTEURSRECHTEN. — Van M. voor-zitter van de maatschappij « Immer Ver-maak», werd vervolgd op aanklacht van de t Navea » om een vertooning te hebben gegeven zonder de « N a v e a » te willen ken-nen. Men west dat a r t 22 der wet van 22 Kaart 1886 op da auteurerechten, ieder ia-brauk op dit recht als Ma fait van camsr klng betitelt

De betichte werd veroordeeld tot 182 frank beet. Mter Van Heurck, burgerlii, partij voor de «Navea » , bekomt 150 frank schadevergoeding.

— J>B P ICKPOCKET OP D E N TRAM. — De Italiaan Rsnato Dl Vannoi stond terecht wegens diefstal van een brieventesch, in-houdende 100 frank, tan nadeele van M. Jean Plokman te Antwerpen. HU «tal de briavantasoh op den tram, zonder dat de eigenaar het gewaar werd. Haar aan andere retadger had het bemerkt en beklapte den gauwdief. H i j kri jgt nu 8 maand gevang en 350 frank boete.

H e f R o u w h u i s C L A E S VteaJDderitraat, 18, GENT — Telefoon IJL 15

Besorgt 4e volledigste roriw In 24 uien. Verwen - env«ran<I«ren. Koniétf'öpi aan-

vraag fón huize' uilst colleotle, ;zelfa In de provincie.

ms&mmsmmm&Bi UITAARSEJLE. .;;;'•;:-:..

Naklank der Gemeente verkteitog. Naar aanleiding van bet artikel versche-

nen ln om blad van 7 1.1. verzoekt men ons te melden dat bedoelde Georges V. nooit werd vervolgd door het doen uitstrooien van lasterende strooibriefjes tegen de lijst van Achlel Beafelle, maar alleenlijk om strooibriefjes te hebben verspreid of helpen verspreiden, waarin de juiste aanduiding van naam en woonplaats van schrijver of dnükar niet voorkwam.

Kii dat hij, wat meer ls, uit dien hoofde niet werd vervolgd, maar wel en deugdeltjk vrijgesproken, zonder kosten.

Dat diensvolgens gemeld artikel getuigt van de kwade trouw of minstens van de on-wetendheid van den inzender, waarvoor deze dan ook eventueel rekenschap zal moeten geven.

VERVAJJ5CHINCUEN V A N E E T W A R E N . — Op 22 November 1932, had de heer Ste-vens, opziener van den Staat, Van H. van Voortkappel (Westerloo), betrapt op den verkoop van valsche boter te Antwerpen. Door bijvoeging van wit vet waa er 40 th. vervaleohlng gepleegd.

Op 10 Januari 11. betrapte M. Stevens de moeder van vorige betichte, Louisa V., die eveneens met 40 t.h. vervnlschte boter ver-kocht De man bekende dat hy het vet er bij gedaan had nadat hij goede boter ge-kocht had, op de markten van Aerschot en Moll.

De rechtbank veroordeelt de dochter en den vader leder tot 700 frank en de moe-der tot 350 fr. boet

De heer Stevens was ook eens gaan zien naar het gekapt vleesch van beenhouwer

'( Frans Q. te Antwerpen. Dit frlcadellen vleesch was vervalscht door 8 th. brood. Wat den beenhouwer een boete van 1400 fr. opbrengt.

P O I J T I E K E HELLET,lïCS. — Kond de provinciale verkiezingen, grepen te Wevel-gem voor het lokaal van het Kristen Wer-keraverbond hevige relletjes plaats. De socia-listen geraakten handgemeen met de Chris-

f tenen omdat dezen een plakbrief san hun t lokaal hadden uitgehangen die als uitdagend jlwerd beschouwd door de socialisten.

De genaamde D. wordt vrijgesproken, P. krijgt 15 dagen gevang ; P." 8 dagen en ze-kere D„ christen werkman die nognl e ir werd toegetakeld, ontvangt 250 fr. sehade-

- vergoeding. KORTRTJK. — Wcrkloozen opgepast'. —

Verscheidene arbeiders stonden terecht om '.te hebben « gedopt r, alhoewel zij filet werk-

eloos -.varen. Zij kreg-ir. een boet van 3Ï0 fr. ;*Ecn hunner liep zelfs eene gevangenisstraf l£op van vijftien dagen. '% « DUIZENDEN j tENSCHKN zijn b!1 •>OI. GE1RNAERT verzekerd. Zo weter 'w»I waarom. v.58-23.

E E N AANEENSCHAKEL ING V A N MAL-HEUREN. — Op 24 October 1932 kreeg nachts een reiziger op den tram ruzie met een anderen reiziger, den ontvanger J-i den wattman, zoodat men dacht dat hi j bedron-ken was. Hij werd naar het politiebureel gebracht en herkend voor den tunnelwer-ker Fr. Van Noolen, die niet bedronken was maar een crisis had door het wericen onder drukking. De adjunkt-commissaris M. Cyr. De Lille, deed hem met een taxi, gevoerd door Prosper B., naar het lazaret brengen. Maar onderweg had hij een botsing met een anderen taxi, gevoerd door Pieter M-, zoo-dat de taxi van den agent dwars over de tramriggels lag. En op dit oogenblik kwam daar weer dezelfde tram, geleid door watt-man Pieter S., die niet bijtijds kon stoppen en op den auto botste. De tunnelman kwam tooh nog heelhuids in het lazaret aan.

Maar dit alles leek aan de politie danig onwaarschijnlijk. B., M. en S. mogen nu voor de rechtbank verschijnen ont samen met den rechter het zaakje te helpen on-derhoeken.

V

Koopt niet aan rond-leurders of vreemdelin-gen. Spaart 50 0/0 met uwe Corsetten en buik-banden rechtstreeks op maat te bestellen bij het

HUIS

j u l i e n n e

S t ü d i o u i Alles eigen fabrikaat.

6, Brabantdam, 9 Dampoortstraat, 28

Om in 't gezin aan groot en klein, d a d e l i j k hulp te k u n n e n verleenen bij Brandwonden e n S n l j w o n d e n ; en andere H u i d v e r w o n d i n g e n , mag in geen enkel huis ontbreken e e n doos of e e n tube

Veiktilgbaar tn alle Apoihtktn j

G IOVANNÏ BASSANESI VRIJGESPROKEN.

De Italiaan Giovannl Bassanesi, die bü verstek tot 4 maanden gevangenisstraf werd veroordeeld om op 11 November 1931, met valsche papieren op naam van den belgi-sohen sportvlieger de Looz de Corswanen, een antifascistische vlucht naar Italië, te Konstenz, ln Duitschland, te hebben voor-bereid. werd door de Boetstraffelijke Recht-bank van Brussel vrijgesproken, daar het niet bewezen ie, dat hijzelf de papleren ver-valschte en er ln Belgle gebnilk van maakte.

TONGEREN. — Op 10 December 1931, stortte een gedeelte der zoldering in der in opbouwzijnde vergrootingswerken aan de kerk van Hoeselt

Eten genaamde Gypen L. V. werd den ruggegraat gebroken en ls nadien overla-den, twee andere werkliedsn werden ge-kwetst De betrokken verzekeringsmaat-schappij betrok den'aannemer, den pastoor en de architecten. Voor de laats ten werden vernachtende omstandigheden aangenomen.

VERGOEDING aan M I I 4 T I E P L I C H T I G E N We geven hier nogmaals de laatste wijzi-

gingen der wet betreffende de vergoedingen aan miUtiepUchtigen :

A l de soldaten die rneei- dan 8 maand' moeten dienen, kunnan eene vergoeding be-komen van 300 frank per raa&nd, mits ze schriftelijk aan to vragen aan don bevel-hebber hunner oenheid.

Wat betreft do kampvergoedlng van 100' frank per week, deze wordt maar toege-kend aan de gehuwde wederopge roepenen, die zulks schriftelijk aanvragen, aan den bevelhebber hunner eenheid ten laatste drie weken na den datum der Wèderoproeping.

Voor de miliciens die op 31 December 1932 ln onbepaald verlof gezonden waren zonder van deze voordeelèn te hebben genoten, moeten de Korps- of Dtenstpversten zich met de belanghebbenden in betrekking stel-len om te weten of ze de vergoeding wen-sclien te ontvangen,

"ililBTIlHillnHl il

\ l P i ^ C aangeslagen In douanen. V C L V J Schrijft of wendt U

E t l S A B E T B X A A N , 88 — BRUGGE Do grootste keus van 't land van Ballon-ve-los ; heeren- en dames Route- Koers- Half-koers- Lux»- en Kindervelos in alle model-len. Schoone rijwielen van 330 fr. Schrifte-lijke waarborg : 10 jaar op kader, 3 jaar op rollementen en 1 jaar op banden. — Bijzon-dere keus N A A I M A C H I E N E N van het ge-kende merk SAPHIER .

's Zondags open tot 4 uur. Sp.vjc-

R I J W I E L K O E R S U Z E N D D K E . Den datum van den koers (6 Juni) be-

gint met rosse. schreden te naderen. De koerscommissie heeft gedacht goed te doen hiervoor deze 3e Pinksterdag te nemen om zoodoende da kermis hooger op te voeren,

Besloten werd een koers voor Junioren te houden over 80 K.1L aanvang 3 uur (Holt tijd). Hiervoor is als eerste prijs gesteld 450.— frs. aangeboden door de Kaveewe'e-sigiarenfabrieken. Verder nog een aantal prijzen.

Koers voor beginnelingen over 60 K.M aanvang 1 uur (HoU. tijd) mat als l e prijs : een «Mundus» Heerenrijwiel aangeboden door de Transvalia en * Mundus »-rljwielfe-briek Fa. Gebrs. Kaan te Middelburg. Ver-der l i jn nog beschikbaar gesteld een beker door ds Z. H. B. Brouwerijen agent dhr. W. Bruljnooge en san beker door de Kaveewee-ligarenfabriek. Door de K&veewee worden tevens alle be-

noodigdheden gratis ter beschikking gesteld als rugnummers, spandoeken, vertrek en aankomst, rlchtlngpijlen, «nz.

Verder 2000 tr* prijzen en premleru In-schrijvingen kunnen vanaf heden tot Ding-dag 6 Juni a.s. nam. 12 uur (H.T.) geschie-den In hotel « D e Vier Emmers ».

Als kleed en lokaal voor samenkomst is aangewezen hotel A Lievens aan de Markt.

: V E L 0 D R O M V A N M A L D E G E M

O p D o n d e r d a g 2 S ; ; M é ï ( O . H . H e m e i ^ r t )

H i r s e n v o o r JUNIORS Àêsi M J&È&-. Ziehier het programmà ; V-

WIE ZOEKT DIE VINDT ! IN H E T SCHORTEN-MAGAZIJN, ST.-JACOBSSTRAAT, 8, BRUGGE, een overgroote keus \-aai Schorten, pyjamas en peignoirs — 500 MODEKLEEDJES VOOR K I N D E R E N V A N A F 5.08 fr. Al le » op maat ta 24 uren. In 't groot ln 't klein. Allen naar het Schortenmagazljn. vjc.

C E N T

K A N T O N RUYSSEtEDE. Vandermeeren Clara, Thielt, rijwiel zon-

der licht en geen eenzelvigheidskaart, 2 z 35 fr. of 2 x 1 dag vw, ; Verhoye Marcel, Poucques, ingespannen hond zonder muil-band en geen eenzelvigheidskaart, 2 k 21 fr. of 2 x 1 dag vw. ; Van Hoecke Henri, Bel-lerc, rijwiel zonder licht en .geen eenzelvig-heidskaart, 2 x 35 fr. of 2 x 1 dag vw.

Spriet Maria, Vanackere Maria, Reynaert Emm% Slnxoens Marie-Ivoulse ;..Vanh'ollebtf-ke JClQdle,,: allgn 'van^ Wjmgene; oifi^ niet Ultgétiangen te hebben «Verkoop van Mar-garine >, elk 35 fr. of 1. dag, yoorw\. voor

; ; i;. SVÏ • Adams. Öraer, Wyngene, -rijwiel zonder licht 70 fr. of 2 d. en geen eenzelvigheids-kaart 35 fr . of 1 d. alles voorw. ; Vanlaere Gérard, Wyngene, rijwiel zonder licht, 70 fr. of 2 ö. vw. ; Lammens Maurice, Ruys-selede, rijwiel zonder licht en geen eenzel-vigheidskaart, 2 x 35 fr. Of 2 X 1 dag vw. ; Spriet Jules, Wyngene, rijwiel zonder licht, 70 fr. of 2 d.; Reynaert Emma, Wyngene, wet op openb. dronkenschap niet uitgehan-gen, 21 fr. of 1 d. vw.; Lybeer Artliur, Thielt, taksplaat rechts vastgemaakt 7 fr. of 1 d. vw.; Van Pamel Modest, Ruysselede, beschadiging landl. afsluiting, 35 fr, of 1 d. vw.; Van den Branae Jules, Beernem, ver-zuim schoolplicht, 2 x 10 fr. en de kosten; Verhaeghe Magdalena, Aal ter, rijwiel zon-der licht 35 fr. of 1 d. en geen eenzelvig-heidskaart, 7 fr. of 1 dag voorwaardelijk.

JACHTMISDBIJF. — Van Damme Leo^ pold en Van Riet Karei, beiden van Moer-zeke, besloten op de jacht te gaan, Van Riet met, Van Damme zonder jachtverlof; maar terwijl de jacht gesloten was, en op an-dermans jachtgebied. Van Damme krijgt 700 f rank boete en Van Riet 3g0 frank. Van Damme zal nog de scm van 550 frank beta-len, nl. het bedrag van het gesloken zegel-recht voor een regelmatig jachtbrlef. ASSISENHOF V A N BENEDEN-SEINE

De Vlaming Jeroom Verhulst, opgenomen door den landbouwer Jeroom Maertens, vroeg als loon voor zijn arbeid een aandeel In de landbouwuitbating. De rechtbank gaf hem ongelijk, en toch ging hij naar de hof-stede eieren verzamelen ; hij werd door den landbouwer verrast en vuurde op hem zijn revolver af. H i j staat nu voor het assisen-hof terecht voor moordpoging.

PRIJSKAMPEN OEDELEM (Vliegend« Peerd)

Tergelegenheid der Kermis, op 4 Juni, Groote Krulbolling met 560 fr. prijzen bij Wed. Huys, A. Van der Moere, en L. Ste-vens. De prijzen zijn als vo lg t : 130, 85, 70, 40, 30, 25 en 2 Ofr. — 50 fr. voor 't grootste getal van een zelfde gemeente minstens 12 man, en 50 fr. voor het meeste getal eener Zelfde;groep ót>club,-winstens'80 man. Ieder •inag- zi j n rmtaat; rnedebrengën.BoUenwOBÖen op de'banen gegeven. Inleg 5 fr. per1 man.

V--Gemeente Sint-La»fe:ns, wijk Ceüe. -••Jjaëiciijksébe-ptfljskarnp "toet1de",-J«ralboi'löp Donderdag 25 Mei, zijnde O. H.-Hemelvaart, bij Th. Van Canneyt 300 fr. prijzen, ver-deeld ah volgt : 100 80 60 40 20 fr. Inleg 3 fr. per man. Men speelt in peleton van 2 man. De commissie is niet verantwoorde-lijk voor de ongevallen.

22 De Vereenigde Jonkheden.

GEJSIEENTE MAX.OKGEM, Donckschen Helrwcg.

Op Zondag 23 April en vier volgende Zon-dagen, seriebolling bij Remi CNerlet. Series van 16 man. Men speelt om 1 uur namid-dag. Het bestuur is ni-t verantwoordelijk voor gebeurlijke ongevallen. 22

GEMEENTE EEDE. Prijskamp met de krulbol op Zondag 21

Mei bij Arthur Standaert en Louis Raeman, 200 fr. prijzen : 60 50 40 30 20 fr. Begin om 5 uren. Het Bestuur. ?2

GEMEENTE OEDELEM Beukeboorn Groote Jaarlijksche Krul-Bolling op Zon-

dag 21 Mei 1933 bij Camiel Hullebusch. 500 frank vooruit. Inleg 5 fr. per man. — Begin om 3 ure. — Ieder speelt met zijn eiger maat. Bollen tot 23 cm. Het Bestuur.

GEMEENTE SINT-JAN. Vischprijskamp met de handlijn in de

Boerenkreek op Zondag 28 Mei 1933. Prijzen 300 frank gewaarborgd. Inleg 4 frank per visscher. Begin te 4 ure. De mededingers krijgen grati3 een vlschverlof voor gansch het jaar. 23

SINT-LAUREINS. Prijsbo'.ling bij de Wed. A. Van KUlegem

op Zondag 4 Juni 1933. Prijzen 200 fr. Inleg 3 frt>nk per man. Prijzen bij boven de 200 frank lnlecc. In geval van slecht weder 25 frank vooruit. Zuivere bollen tot en met 20 centimeter diameter alleen geldig. Begin te 4 ure. 24

NIEUW CENT'. KOSTÜMEN ZIJN ZEER PRACHTIG EN N I E T DUUR.

HOEK LANGE MUNT en GROOT KANON, G E N T . Sp.25

A f s ' a g !

H S U Koopt uwe Meubelen rechtstreeks in de

Moderne Meubelfabriek CAM. DOBBEJuAERE-VAN DAMME

BOELAARSTRAAT, 74-76 — EECLOO. Door onze moderne electrlsche inrichting

kunnen wij alles 20 ten honderd min laten dan elders. Alles eigen fabrikatle ! aan ech-te krisl9prijzen !

Korat onze uitgebreide tentoonstellings-zalen en uitstalling zien.

Bijzondere voorwaarden voor voortver-koopers.

BEZOEKT ONZE MAGAZIJNEN. VRAAGT ONZE REIZIGER. x

CHARLEROI . — Meineedige. — Voor de rechtbank te Charleroi werd een zaak af-gehandeld van slagen en verwondingen Vrouw Emiel Cabort legde een valsche ge-tuigenis af. Zulks kost haar 3 maanden op-sluiting met onmlddelijke aanhouding.

Volkorenbrood VAN

ROSCAM 't Eerste van Vlaanderen. Naar de voedingsleer van

Geneesheer De Lille Lagae.

C E N T R A L E B A K K E R I J ROSCAM — LOURDESSTRAAT, IZB

G E N T (weg naar Lourdes) Telefoon 142.85.

Dépot: Voerdarastraat, US, GENT. Men bestelt tin huize. v.x. )!'

— IS E R ONDER U A L L E N niemand die gehukt gaat onder den last eener hypotheek met intrest van 7 tot 8 t.h. Zoo ja, kom bij ons, wij lossen uwe hypotheek af, vernieu-wen dezelfde aan zeer voordeelige voor-waardin. VLAAMSCH ZAKENKANTOOR. I. Van Eenaeme, MALDEGEM.

3lllllllilllliii!l!i!iiiil!lill!il!l!il!illlM

VERWERIJ KOENTCES VERWEN EN N IEUWWaS jCHEN, KUISCHEN enz

18, ST-dACOBSSTRAAT, 13, B R U G G E ~ S P R E E B D R A A D 278. Huizen te Gent: Kalanderberg. Kortfijksche Steenweg, 134. — Te Eekloo: U

Molenstraat, Rlchard Lampaert. — Maldogem: Marktplats, Claeys-Gadeyne. — Thou. rout: O. Verkeyn, Statiestraat. 5 - Ro^selaere: A. Do Poorter, Zuidstraat. 40. -Thielt: fflnt-MIcblelstroat.

Goederen worden aangenomen zondei priiaverhooeina BRESKENS DIENST AUTOBUS.

ûpl.'iîJÎ.TijJj •ilillï.

by Mr BOLLE, MARKT, v38

ii!i!!lliiiilil!illi!lil@

program* t

- 1. Omnium ; Vter-landenwedstriid Aussehen A, Dossche, Vandemut,, Nit* »che «n Borsari,, dus een-Vlaming, Hollander. Duitscher en Italiaan.

2. Omnium tusschen de drie ood-kamplotnen van Re l g l e : 3. V A N H E V E L , J«t W A U T E R S en Staf V A N SLEMBROEK. £ £ e ^ ü g s T i .

3. Snelheid tusschen Pier Goossen* e n Tonani. 4. Omnium voor Jnuioft turtchen Alfred Verhaeghen, kampioen van

« O m v e r er Erover 1933» , Armand Lambert, kampioen van 1932, en An-tonius Decleick, de sterke Hollandsche belofte.

5. 60-km. Plaegkoers met volgende populaire koppels : }. Omnluni tusschen Ï I L R S T L Y F T , M A R T E N S en LIS MEI RE.

J. V A N HEVEL — Cyriel VERSTUYFT Jet WAUTERS — Garard MARTENS

Pier GOOSSENS ~ Vitu» LEMESRE DRAPPIER — L A M P A E R T

Aimé DOSSCHE — V A N DER RUIT (Holl.) T O N A N I (Italiaan) — Nino BORSARI (Italiaan)

NrrSCHE (Duitscher) — NIKKEL (Duitscher) Poorten open om 1,30 we . Begin om 3 m Prijzen der plaatsen : 5, 6 en 8 frank. — Het. bestuur is niet verantwoor-

delijk voor gebeurlijke ongevallen. Dit wordt beslist een schoone strijd, en we twijfelen er niet aan: op 25 Mei

loopt de Velodrom van Maldegem eens te meer stampvol.

Dit ls de IbUlwui BOKSARI , overwinnaar; van het WowJdkamploenschop Wlfirtjdea; op de OljmiilAch« spei«n. Dondefdajt rijdk. hij ln don Velodrom van MàldtegeUa toet :

TonaM ala ploeKntMt

MITI IOCABD, de Jong« franvebe renner, die Bontoaax-Farij» « o o , öi ' •chap van Henri Eéllaalor, d j n toermeeter. XSmevens : Mltboturd ln aktie.

DE RONDE V A N ITALIË Uitslag van den 7dea R i t : 1. GER. LONCKE, de 228 km. in 7 u. 21

mlc . ; 2. Meinf, S. Binda, 4. Plemontesl, 5. gelijk : een 20-tal rijders -waaronder ook Demuyzer. 1

Uitslag van den 8»ten R i t : 1. B I N D A 195 km. in 6 u. 55 m. ; 2. Lonc-

ke, 3. Demuvsere, 4. Pimontesl, 5. Bertoni. 6. Bovel, 7. Rovlda, 8. Macchi, B. Grandl, 30 Gluntelll enz.

Bmda, die het eerst op een grooten berg aankwam kreeg een minuut bonificatie en veroverde de leiding in de rangschikking.

Uitslag vau den Negenden R i t : L B I N D A 246 km. in 8 u. 32 min. ; 2.

Liracke op 10 meter ; 3. Bertoni, 4. Bovet, 5. Moretti, fi. Sella, 7. Olmo, 8. P ean i 9-Grandl, 10. Folco, 11. Demuyzer ens.

Uitslag van den negenden R i t

11, 10. Fok O, wiel. ivart

Algeméerie Raó : 1. Alfred B INDA 67-17-16 ; 2. Demuysére 67-22-50 ; 3. Piemontesi 67-23-06. — Uit Brussel ontvingen wi j een mooi

kaart van dé Junicrs André Degraeve en Decoeyere, aldaar op cefening. Dank.

R O N D E VAN BELG I E Woensdag werd dc eerste rit van de Ron-

de van België voor Beroeparljders verreden waaraan er niet minder dan 90 renners deel namen. Dc koers werdt nog al hard betwist en vooral Georgers Ronase. de kandidaat voor de Ronde van Frankrijk, deed pracht-werk en nam'den eersten rit op zijn allilef door 20 renners in den sprint te kloppen.

Ziehier nu den uitslag: 1. Georges RONSSE km, in 6 u. 22 m.

30 sce. ; (gemiddeld 34.600 kjn. In 't uur. 2. L. Muller op 30 cm. ; 3. Gijbela op 1 lengte ; 4. Vanderhaegen ; 5. Flander Horemans, 6. Van Vlockhoven,

7. gelijk : Jan Wauters, Notcrman, Deput-ter. Jan Aerts, Lemaire, Van Impe, Moeren-hout, Deloor A., Mottard, Adam, Verniers, Dewolf, Decorte M., Iloliay, 21. Houyoux 6-22-41 ; 22. Lampaert 6-24-40 : 23. Corthout 6-24-47 ; 24. Bolly ; 25. Matthys, 26. Van Groo-tenbreule, 27, Schalller, .28. Decrolx enz.

Van de lijders uit de streek waren : 61. Dyzers. 62. Haeck, 70. Van Hyfte, 72. Van Eenooghe.

Volgens het reglement krijgt Honase 1 minuut bonificatie en komt alzoo eerste met 1 minuut voorsprong in de rangschikking.

Uitslag van den tweeden rit: Luik-Luxem-burg :

1. Jan AERTS, 227 km. 500 m. ln 6 u. 01 sec. ; 2. Hardiquest op 4 lengten, 3. Adam, 4. Deloor, 5. .Desmet, 6. Noterman, 7. Ver-niers, 8. Matthys, 9. ge l i j k : Moerenhout, Jan Wauteraji Gardier en Hollay, 13. Van Vlockhoven 6-49-27 ; 14. Van Grootenbreule 6-49-36 ; 15. Roosemont 6-49-54 ; 16. Van der Haegen 6-50-43 ; 17. Rolug 6-56-42 ; 18. Struyven, 19. Rebry,, 20. Ronsse. 21. De-croix, 22. Dewolf. 23. Kindt, 2i. Muller, 25. Haeck, 28. Van Impê, 27. Gybels, 28. Deput-ter, 29. Stockman, 30. Mottard enz.

Van Eer)o0»he, was 43ste en Van Hyfte iste. " / \

Algemeene rangschikking •: 1. Jan A E R T S 13-U-012. Noterman 13-

11-31 ; 2. gelijk : Vernters, Aaam, .De Lioor, Hollay, Jan Wauters, Moerenhout, Van Vlockhoven, X0. Vanderhaegen 13-13-13 ; 11. Matthys 13-1348 ; 12. Van Grootenbreule 13-13-14-23 ; 14. Ronsse 13-18-49 ; 15. Desmet, 16. De Wolf 13-19-12; 17. Decroix, 18. Hardi-quest, 19. Rebry, 20. Kindt. 21. Rolus, 22. De Putter, 23. Van Impe, 26. Mottard, 27. Lam-paert, 28. Corthout, 29. Bolly, 30. Mertens, 31. Willeme, 32. Esser, 83. Roosemont enz.

Haeck lg 44ste ; Van Eenooghe 55ste en Van Hyfte 67ste.

BORDEAUX-PARIJS Onder reuzenbelangstelling ging de mon-

sterkoers Bordeaux-Parijs Zondag door, die eindigde, en dit tegen alle verwachting in, met de zege van den fransehman Mithouard, tot dan toe nog zooveel als onbekend.

We willen niets afdingen op de schoone zege van den fransehman, doch het la een feit dat het wij3 beleid van de Pélisslers die hem verzorgden en voor hem gang mieken, een groote deel van de zege van hun pou-laln voor zich mogen opeischen, want 't ia op hun aanraden dat hij gebruik heeft ge-maakt van een veel grooter verzet dan do Vlamingen, en dit is zijne zege geweest, want onze jongens moesten zoo danig rap draaien dat hun organisme er totaal van ontredderde en zoodoende onmogelijk den fransehman bijhouden konden.

Ziehier nu den uitslag ; 1. F E R N A N D MITHOUARD, de 588 km.

in 16 u. 09 min. (Gem. 35 km. 600 m. in 't uur.)

2. Bernafd. V « i Rysselbexgtae in .16 u. 16 m1. 54 sekvff t, ,, 1 , , • > 8. Romaln Gy'ssels 16-07-16 ; " ' 4. Molneau J6 u. 27 ni. 28 Bec. 5.: Mervlèl' ii.' 45 "'n).; 6. Loyet 16 u. 45 m. 20 sec. Al de anderon gaven op.waaronder dus

ook Sylveer Mae8 die ziek was. Mithouard klopte tevens het, rekord over

den afstand dat dedert 1899 behoorde aan C. Huret met '18 u. 35 m. '17 sec.

OMLOOP VAN CHAMPAGNE Dezen koer» voor beroepsrijders werd

Zondag in Frankrijk betwist, en 't was de Brusselaar Tommlea die er de bloemen wist weg te kapen, Uitslag:

1. TOMMIES de 210 km. In 8 u. 45 min.; 2. Oodinat, op 1 I. ; 3. Cchocque, 4, Kordl-quest, B. Qabard, 6. Roosemont, 1. Fraati, 8. Ignat, 9. Granler, 10. Baert

— Fred VERHAEGEN-Arra*nd LAM-B E R T ! : » e « 5 omnium die bedeo Dondcntag doorgaat In den VELODROM van MAU3E-GEM. Moott iet» eonlta te tfjtt. UtHtwem nu xlt Lambert ln Uptop-form, aoodat Ver-hae^hen al d jne krachten tal moeten te-spannen om ditmaal te winnen.

T E B E E R S E L Uitslag van den Beroepsrijderskoers: 1. MOERENHOUT, 130 km. ln 3 a. 55 m.

3. Gybels óp 1 mlnu.; 3. Croon, 4. Deputter, 5. Adam, ft. Noterman, 7. K. HoremanJ, &. . p e a g t ï ! ^ »n lmmpie rt< 10; .VaruJup*,' i t ï Dei' ' w ® . »2. V w ï t a . ^ , IlMCfe.-.tirf- 9M» kaêrt, 15. Vsuderhaeghen.

Moerenhout deed hier een bijzonder scltoo-

' ^ ''-'tè ' I d n ^ i ^ h i r ö l B i B Hier waren de onafliankelljken aan d*c

trok en het waa een uiterst geweMig:» koert waarin van de renners uit de str.ok bljion-derlilk Oer. Marten3 en Verstuyft goed re-den doch eens te meer met h. t nocdiot had-den af te rekenen daal' te geteisterd werden met bandbreuken. De uitsla* we rd :

1. D A N N E E L 8 de 105 km. In 4 u. 4-i m . ; 2. Dhooge op 1 1.; 3. gelijk : Verlinden en De Caluwé. 5. Loopmans, 6. Degrcef, 7. Van der Poorten, 8. Binst; 9. Hevntncks,-10, V)s-rick, 10. Veratuyft, 11. Oer. Martena.

• T B A E L 3 E K E Uitslag — den Junlorskoers waaraan

54 renners deel namen : 1. DESMET. 100 km. in 2 u. 47 min. ; 2.

D'Olieslagers op 50 meters, 3. Dewllde op 1 min. : 4. Klnt, 5. Degraeve, 6. Boutteo», 7. Bekeert, 8. Cools, 9. Declorcq, 10. Duqusan*, 11. Descamps, 12. Arm. Larobert, 13. De-foort, 14. Vandaele, 10. Voet, lfl. Respeel, 17. Dccoussemaeker, 18. Vandepltt«, 19. Dema-sure, 20. Aliaert.

T E ZONNEGEM Uitslag van den Junlorskoers van Zon-

dag : 1. BEECKMAN, 2. Depoorter, op 2 min. 3. Abbeloos, 4. Hermle, 5. D'OHeslagera, 6. Dhoeye, 7. Van Herzele, 8. A. Degraeve. 9. Debruyn,, 10. Lambert, 11. Bogaert, 12. Van Baevegem, 13. Vissers, 11. Desmet, 15. Cools, 16. Van Capelle, 17. Vandendrleesche, 18. Debuck.

DEERLIJK Uitslag van don Junlorskoers : 1. Romaln MAES, 2, Desmet, 3. Bekaert,

4. Defoort, 5. Vanoverberghe, 6. Declercq, 7. 't Jonck, 8. Duquenne, 9. Deschepper, 10. Vanhoutte, 11. Servaes, 12. Davld.

— De Oostenrijker M a i BulJft ls nu be-paald aangeworven voor de Ronde van Frankrijk, en zal evenals verleden jaar dsel maken van den Dultschcn ploeg.

— Het optreden van don Italiaan BORSA-R I ln den VELODROM van MALDEGEM op Donderdag 28 Mei, wordt met geestdrift te gemoet gezien. Het schijnt dat het een uitzonderlijk kampioen Is.

Het zal onze sportliefhebbers wel reeds ver:onderd hebben, Edmond Claeyg nergens

V E L O D R O M V A N KNESSELARE rrogranuna van Zond** t l Mei lftSft

Groote WIELERWEDSTRIJDEN met de beate

Damenreruier» en Beginnelingen van Belg ie

90 Km. plocgkoers met volgand* ploegen : Eivira De Uroyme — AdrlMs Oooomm

Slareheta Tamm — Maareei Claeys MathJüde Santjm — Maurite Boaalé Calloo lïoaer — Oeraid Vronwn

Coiesttae Hosos — Maro«* Verw>fah«e Charlotte De JTascere — Kletna VbrhaHhan

Stielheid over 4 ronden bstwlst doasr EW vlra Debruyn», Kampioene van Belgle, t*< gen Marcslla Tanii» , kampioen* van Frank-rijk. — Ku sportliefhebbers ov»r*t#t dit schoon programma. Men sa) «r kunnan ge-nieten van net mooiste sport die ts*a dxoo-men kan. Op 21 Mt l du* atlas naar Kfcea* Mlaer*.

Begin om 3 o r e — Ingang 4 Ar. Da koers wordt opgeluisterd, door bat tnu

ziek van Sleldlnge.

V E L O D R O M V A N MALDEGEM Ot) 2onda« 4 Juni, sljnd* g lNX iC f , aal

d « velodrom van Msödsfscu nog m m eit> pakken met esn mooi prt>jfr*mm& toot ON'-A F H A N K E U J K I C N en JUNIORS.

Volgend« O N A Ï - H A N K E L U K E N ndlan oen plcegkoera omnium bstwiotsn:

Cyriel Verstui f t — Atfred Verbaesbaa Vltua 1*xnrti* — Gerard ilsuifiat

Caiulel Maey«na - - A r » a n d I j u n b m Maurtta Denfaat — VeUeman«

Cjrlei Debbaut ~ Vtertck Eglde H e t « i » — hani» Uoosaiaax

Tavens aehtervojs^ns «u Omnium voor Ju-niors tUMchan : Cforl » Haubotirdlnf, AlIto-nltts Decloreq, N«*fe*rt Ueelera, Peciuoass maker, VanwMjreiiriMrgtM m André D»-traeve.

Een pulk programma dus, dat een «trijd sondor weerga voorspeld.

V E L O D R O M van BEERNEM Kortelings tpaell ü» VKLODROM

\>&a Bnernem taruir m*t begtonaUSfse, doeh ditmaal met hst kruimpje uit, trant-« s beat* renowa uit :4a-»trselt'-'tttlla»'aan»>' gtmptvtn worden. 21ohl«r « W ' paar pto»- -geworven worden. Ziehier reeds r i «r p)o«-gen die vast aangeworvsn siln ' - ~ " GËM • -: ; A . . V 4 N A W W R. VAN OOFKF^ST--

oer. V K O X A N r * » M -xamiiAMAMDt» % ^ - ' VERHAKOrUSX — OastoB ROQW6 K . STHOBBK _ A. I ) E C L K 3 € K

D K C L O K I Ï Ï — 1TETB Nog esn ploeg «al aangeworv«» worden.

VELODROOM 5IARIA-AULTER. Op Donderdeg 25 Mei aljade O. H. Hamel,

vaart, groote velokoers voor alls werkloo-jwn met 1000 tr. prl j ï «n en prejnien. Bsglö \ om 2uron. Inschryvingcn «yordsn van he- " den af aanvaard bij Camiel Haeek, blust den botmkoera ploegkoers tn ds velodroom ook rast 1000 frank nrtjeen, ssït Ï ï U « u i bsglanellng-en van Vleanderan. Da rsnoers zlja voi-antwoerdsiyk voor ds xebewrUpr* ongevallen. Hst Bastuur«

Camlol K l an t < T E S INT I A Ü R E T N S

Op Maandag 22 M»l «PrIJ» Slfarattssi Be lga» en «Cycle Marosl Buyass», kowr» voor alle beginnellngan, 780 frank prtjsan en premies en Bsker voor clube mat 4 ras» ners. 1. Koersksdsr Marcel Buysss, en Palas, Verders. 150, 100, 70, 50. 30, 20, 20 tn 10 tr, Afstand 55 km. Begin om i uren.

WIJ noodlgen al de Beginnelingen van « Omver on Erover » uit om aan déaan koers deel te nemon, ten einds schaal te bemiaeh-tlgen. AlJen op post dus.

Dat de werklooson sr ook nota van ne-men dat « r voor hen tijdens dsn koera 6 beste binnenbanden te verloten zijn wat ar enes t » meor veel zal to* bljdragsa em da groots massa op Sint Laurslos «aam t* trekken. Voor den heer Van Hack» wor j t . het beslist een dag van groot ruk«««.

OEDELEM (Vliegende T o t r i ) Op Maandag 5 Juni (2e Slnxsndag) koerst '

voor allo beglnnsUngen, gsgsven door I » Maenhout, C. L&nduyt en. H. Varganwa. MO fr. prijzen «n premiss. Inschrijving bi j C. Landuyt Begin om 3 ur» stipt

G E M E E N T E ADEOKM, K&UISKBN. Jaarlijksche velokoors bi j Camisl Vaneen

Bossrhe met do medewerking van den wiel-rijders- «n Supportersclub, op Donderdag 20 Mei 1033. 250 fr. prijzen en palro en ysl* prsmlen. 40 km. goede bnan. Begin om i u. Het Beétuur ls niet verantwoordelijk voor gebeurlijke ongevallen. 33

— Hot pracht)« programma dat Donder. dag 25 » Ie l In den VKLODROM van MAL-DEGEM wordt afgespeeld, verwekt een reo-zenbelangsMllng. Br zal een maasa -volk zijn. Bijzonderlijk de Italiaan BORSARI zijn.

OOST-N IEUWKERKE 21 Mei, Bsg. on-der 20 jnar, 850 fr.

EEKI.OO. — 20 Mei Beg. 300 fr. om 5 w. L ICHTERVÊLDE. (Veld) — 21 M«fl On-

dsrbeg. 250 fr. TH IELT . — 21 Mei 200 Jfr. om 4 xi. bi j

Minne, steenweg naar Eeghom. UITIUSRKE. — 21 Mo), 50 km. beg. onder

21 jaar, 850 fr. prijzen. OOSTENDE. — Hospitaal. — 21 Mei, bsg.

B00 fr. om S ure. I ïzerenweg, OOSTOAMP (Statie) — 81 Mei beg. 860

fr. prijzen, om 3 ure. 1VESTENDE 21 'Mei beginnelingen, 800

fr. en schaal voor clubs, om 2,80 u, Begin om 3,30 ure.

vV * ;v-

meer ln de uitslagen te vinden. Men weet nochtans dat hij kort geleden goed reed. Ook ons verwonderde zulks grootelljks doch deze week kregen wi j een schrijven van Jiem die ons antoont hoe zeer hi j door het noodlot getroffen werd. Namelijk ; eerste veertien dagen ziek geweest en daar-na deed hij ccn wreede val ln Antwerpen waardoor hi j zal genoodzaakt zijn nog een veertiental dagen rust te nemen.

We hopen dat hij spoedig moge hersteld zijn en terug goed gaan rijden.

— OP DONDERDAG 25 M E I allen naar den Velodrom van Maldegem. De Jongo rij-ders zttltan er zich wanhopig verdedlegn to-gen de oude kampioenen.

T E BERCHEM Uitslag van den Beroepsrijderskoers : 1. Alfons SCHEPERS 170 km. in 4 u. 59

m. ; 2. Verscheuren op 1 1. j 3. Arm. Vanbru-aene, 4. Van Slembroeck, 5. Vissers, 6. Od. Van Hevel, 7. Alb. Maea, 8. Mortelmans, 9. Valentyn, 10. Wynanta enz.

T E B L A N K E N B E R G H E Uitslag van Beginnelingenkoers : 1. BA3SLE, 2. Debusschere, 3. Maes, 4. M.

Clfieys, 5. Deschryver, 6. Hoste, 7. Coussens, 8. ge l i jk : Roothoofd, Leroi, Vandendrles-sche, Mertens en Slabblnck.

T F E F I KOO 1. SCHOONACKËRS.'2. Wybo, 3. Neyt, 4. Kam pioen VertrleaL Vloartallen. Oroot

Prabhé 5 W-Mlems 6 Ste'vaert 7 Decostei- 011 " lem ; i r jRMIN H A L L Y N C K , 87, Toe-Crabbe, b. w.nems, ti. tsteyaert, i. jjecoster. k o m 8 t e t l - ) OENT. Depothouder^ g»vr . "

H a l m i n s E m b r o c t t f i «

HET V O L M A A K STE R H W I E L ! Wordt nagemaakt, maar niet geovenaard I

A G E N T voor KNESSELAERE. : ACH. DE LOOF. OEDELEM : M. BEUZEL1NCU. BALGERHOEICE : V A N GINNEBERGHE. SOMERGEM : G E K A R D MAERTENS.

. . M O B R K E R K K ; EUG. DE JAEGER. • • • • • • • • • M Ï H S S H a M a M n U W b M M B B I

ZONDAG 31 M E I 1933 T W E E D E DEEL V U F D E BLADZIJDE

uil de Mfikanitke Wer<$M

BKN N I E U W E MACHINE OM G R I N T OF ZAND T E VERZETTEN .

MlllllllliiilÏllllllliliillW •AN VER EN BU

— m NEDERLAND rijn bij Workum 8 kinderen verdronken. Zij gingen «pelen op Mn plaats voor zwemmer« uRerat gevaar-lijk. Toon een der knapen In bat water viel, poogden <1* t « M andera hem te redden, met h*t ongelukkig gevolg dat alle drie bet 1*TSB verloren.

— TE BOTTERDAM la Maandag c«n au-to lo d* vaart gereden en da twee iuzltton-d«a, de achtgeaooUa Sch*per-Rittel, ver-dïoaken.

— TE ROTTEKDAM ls in d* Konink-lijk* Pharmaceutisch* fabrieken, een che-talKh product ontploft, gevolgd van «en h*-vigaa brand. Drta paraonen zijn ze«r erg, een aas U i and ar* Hebt g*kw*Ut, *n Mn jonge ma» vermist. Hat gabouw U totaal uitga-bm&d.

— TTJBaCMXN KINDHOVKW «n NMMaaa b aas, auto taogavotg* van da «lacht* baan, t«g«n tm lantaarnpaal geraden. De auto werd gaawth vernield. Da geleider wac onge-daord, de üuittaad* ovorlatd tengevolge van •aa heraaoMbuddiag.

— XM n A K B X t r K . ia in aan w»g*n van das Ctakui Olatets, braad ultgabroken an tww» olifanten b*bb«n ar hat l*vaa bU ver-

— T H PAJBJVS werd «an vrouw uit aaa taxi grvorp^n. dl* dadelijk T*rdw««&. Da vrouw ward naar het hospitaal gabraoht, waar xe bi j haar aankoaut overleed.

— IN^StnNKEBKS; b*bb*n da • dekkers b*aiot««-.SMn" *ah*p«B^aMWr te iomsn die da baJeaakrutatlag dragsh.

~ T B TOOLOD9B »ljn da lljkan* aaage-hemta M a - ^ «Ha<ilA«htoifera • » » » ! ' fc*t vB*gong«itikl bj> deUJn Bamlöna-Tóülóö-•* la U*1 U.

— Tg, MARSKEULE braken bandieten In bij Jaaa Danbiau.«. Z* boorden openingen U> da daur sijner «laapkam«r, laagswaar ae gas btnn*njaagd*a.

Da maa trok da deur open «n kon d* ln-brakara, drie lo. gatal, op da vlucht drij-NB,

— IM V B A X K K I J K haaft da arta die ri* i/tna moest or.dsrsecker., tot zijn

volledig* verantwoordelijk besloten, dit in Ugtaspraak met het verslag van den eer-stee deskundig* die hem volledig onverant-woordelijk had verklaard.

Da «dvokaten «uilen dientengevolge d» aanstelling vaa **n d*rd*a deskundig» vngaa.

— T B BVREDX (Frankrijk) werd inge-broken ts h*t belasting« kantoor *n i.000.000 frank ga«tol*n. De Inbrekers hadden den bestuurder vaa het kantoor, dl* naast h*t bureau «liep, opge«loten, zoodat alle verweer oftmogeltJk «ma.

— T E XHOVSMONT werd Vrijdag een patar uit het toevluchtshuis doodgeschoten. D* moordenaar, die er zer* verwilderd uit-zag, ging zich «elf op bet gerecht aanmel-den *n btkende tevens een dubbele moord g*pl**gd t* hebben ln Frankrijk. Het Is een **k*re Hyaolnth* d'An«, *n handelde vol-gens *lg*n verklaring uit wraak, dlo hij van ia sijn schooltijd medegedragen had.

HIJ had zich naar het toevluchtshuis la-ten brengen, vroeg er om den pater te spre-ken aa velde ham op 't onverwachts met tw*a TtvOlverkogeli neer. De ongelukkige 1« 74 Jaar.

SSlJn verklaring van een dubbele moord In Frankrijk bedoelde deze op zijn vriendin die hij mot hamerslagen afmaakte, en op zijn si-Jarige moeder. Na do misdaad legde hi j belde lijken op een bed «n verdween.

Het algemeen gevoelen la (lat de dader van zulke gruweldaden zinneloos of ten mlnjtfl zwakzinnig moet zijn.

— IN ALGIERS zijn zes vrouwen bij het uitgraven van klei door een grondverzak-king bedolven. Drie konden gered wordsn, de andere drie zijn overleden.

— Df E N G E L A N D heeft een mljnontplof-fing twee arbeiders gedood en 20 gewond, waaronder drla levensgevaarlijk.

— T E LONDEN overleed plotsollng een vi j f jar ig jongetje, terwijl twee broertjes en een zusje Insgelijks naar een sanatorium moesten worden gebraoht. De goneeaheeren gelooven aan voedselvergiftiging, maar kun-nen de juiste oorzaak niet vaststellen.

— T E ESOH SUR SURE (Luxemburg), heeft men ln do Sure het lijk gevonden van een Belgisch ondernemer. Waarschijn-lijk 1« hij uitgegleden en ha de rivier te-recht gekomen.

— NABIJ DE I T A U A A N S C H E KUST is het Slcillaansche zeilschip « O n d a » na aan-varing met een Franschen stoomer, gezon-ken. De bemanning 1» gered.

MODEN K l e i n « L o u v r e

Eohtg. POETOU-Van der Straeten .

Oudste raode-magazün der stad

HOOIAARD, t G E N T

M o d e l l i o e d e n Kwaliteit en

afwerksal stfn reklaam.

Hoeden worden naar keus opgemaakt.

goed onze

— I N Z W E D E N beweert «aa blad Ma stuk in handen ta htbbaa dat d* 8ovj*t » hun steun beloven aan da revolutionair«n uit al!« landen op het gunstige oogenbllk. Ia Scan-dinavië zouden wapen« binnengesmokkeld zijn an aen communistisch* orgaalaati* w*rd rechtstreeks door Moocou gesubsidieerd.

— I N GENEVE zullen Maandag de «ocl«^-llst Nicole en zijn 17 medeplichtigen voor het Assisenhof verschijnen wegens de inci-denten van November 1B32. Er werden 388 getuigen gehoord. 209 ten iaate en 179 tan ontlaat«. Het proces zal ongeveer drie wa-ken duren. Voor de pers alleen werden 100 plaatsen voorbehouden.

— I N POLEN zijn « werklieden onder vallend gesteente bedolven, waarbij drie het laven verloren.

Z i e l o m * u H s f a l l i n * ! D* voortdurende toename van onzen var-

koop, Iaat ona toe een «teeds grooter en schooner keus aan te bieden. Bijzonderheid iMghemtch werk voor Dame* en Heeren. — Vraagt onze Trescés

4. 39.60 fr.

L B O N A R D Btragsehestraat, 44, EECLOO. Tel. 3Ï8. Vz.

— D ï POLEN werd een aanslag gepleegd op.twee secretarissen, der aatlonaal-dam.o-crivUachej partij, waarvcu cen-'Op: ;*ldg''gV' dood,' ii' aadera ' è f p g ë A w ^ ^ e t ' d . Y

—' I N S P A K i E " èhtvlng 'ïèkëVé'' I1 'Gil;

etó dreigbrief .waarbij bij'. op-een bepaald* plaats moest leggen. H i j ver-wittigd* do politie maar werd van uit een hinderlaag doodgeschoten. Men gelooft aan een politieke moord.

— I N SPANJE heeft de minister van openbaar onderwijs verklaard dat de ver-vanging vaa het vrij door officieel onderwijs j&arlljk* aan den Staat 45..412,000 pesetas xal koeten

— I N BULGARIE werd een communist door drie Macedonlera vermoord. Ze werden «erst aangehouden, daarna weer losgelaten.

Terzelfdortljd werd een Macedonier door onbekenden vermoord. Het Is niet uitgeslo-ten dat het een wraakneming is voor den moord op den communist.

I a vollen dag werd te Sofia een man doodgeschoten door een polittek tegenstan-der, die verklaard* te handelen op bevel van een geheime vennootschap.

— I N K A T A N G A (Congo) werden een Europeaan eu vijf inboorlingen onder een instorting bedolven. Niettegenstaande spoe-dige hulp, hebben alle zes het leven verlo-ren.

— I N SCANDINAVIË Is een zeilschip op-gedolven, dat 1500 jaar onder den grond heeft gelegen. Er waren nog vele stukken goed bewaard, zoodat het kan hersamenge-steld worden. Het is 14 m. lang en geheel uit eiken planken vervaardigd. Het werd m a r het museum van Goteborg overge-bracht.

— IN BULGARIE zijn bij een brand ln den dienst van Bruggen en Wegen een hoeveelheid springstoffen ontploft. Daarbij werd ean persoon gedood en verscheidene gewond.

— IN BELGRADO Is de koning der uit-brekers. reeds meermalen tot het gevang veroordeeld, voor den dortigsten keer ont-snapt. Drie maanden geleden werd hij ter dood veroordeeld, maar kreeg genade. Toen men het hem ging medcdeelen was hij ver-dwenen. H i j - leegde talrijke inbraken, werd verraden en aangehouden, maar wist weer te ontsnappen. Hij werd echter door de achtervolgende bewakers neergeschoten.

— I N HONGARIJE heeft de eerste ml-nister verklaard aan de economische con-ferentie van Londen niet te kunnen deelne-men als er geen nieuwe stemming ontstaat betreffende herziening der vredesverdra-gen.

— I N RUSLAND zijn in het Transbalkel-gebled 5000 kozakken in opstand gekomen tegen het Sovjet-regiem en hebben hunne onafhankelijkheid uitgeroepen.

— I N R U 8 L A N D is een geschil hangend met Mandchoukuo nopens de vaart op den Amourstroom, omdat twee Mandchousche-pen Kharbin verlaten hebben onder de kleu-ren van Mandchoukuo, wat zou in strijd zijn met de vroegere verdragen.

— I N S1BERIE heerscht nabij de Mand-sjoerische grens een hevige typhusplaag. In de hospitalen en ziekenhuizen zijn reeds ruim 12.000 slachtoffers ondergebracht.

— I N T U R K I J E zal do « ouds t « » man der wereld, Zaro Agha, die sprakeloos werd van woede, als hij vernam dat er een .Chi-nees ouder was dan hij binnenkort voor de tiende mal in het huwelijk treden. Hi j wil een « jonge » vrouw behben, nl. een die niet ouder Is dan 75 Jaar.

— EN TESSAL IN I Is in een theater, de plankenvloer Ingestort, waardoor spelers en toeschouwers drie meter diep vléle?/) 8& Personen werden ernstig gekwetst.

— I N A R G E N T I N A heeft de commiagle van werkgevers en patroons besloten da urenweek aan te nemen.

— I N B R A Z I L I Ë ontstond tusschen Dult-achers, een geschil wegens al dan pjet aan-vaarden van het Nationaai-Sociailsme. De politie moest tusachenkomen en hield; .30 Duitachera aan.

'lllllllllllllllllinilllllllllllillllüllllllllllillllllllllllllllllllilUIIÉllllIlll:

Kosfumen voor Heeruu aa Xladiren

Overgroot» keus laatste nieuwigheden

laagst« prtften. — o -—

Deml-salsons Fantasiebroeken'

Werkkleederan, alle aoortên. Alles gemaakt of op maat.

Hóeden — Klakken Fantalsle-Hemden

HUIS V E R S T B A E T E Kerkptefa, 1 ÉEGLÓO. 's Zondags open. V-x.

iiiiniWHiniiiiiiiHuiiiiiiiiiuuiiiiiiiiiiiiiiituiiiiiiiniiiiiiniiiuiiiiiinni — T E KARAKEUSSE in Turkije hadden

de gevangenen een onderaardschen gang ge-maakt, waarlangs zi j poogden te ontsnap-pen. De bewakers hadden het echter be-merkt, achtervolgden de ontvluchten, xoo-dat *r een gevecht ontstond. Een bewaker en vier gevangenen werden gedood, drie an-dere gevangenen gekwetst, terwijl 9 konden ontvluchtten. •

— T E I J E R werd de hall-ba*^ van de LIersche S. K., Karei WUlems, door, een messteek zoo erg gewond, dat hij naar het ospitaa! moest overgebracht worden.

— I N BOLTVTE is de aanval vaii -Para-guay niet met een officieel» oorlögsverkla-"Klartag beantwoord. Toch heeft de regee-ring da centrale bank verzocht haar binnen de 48 uren 14.000.000 Bollvlanos ter .beschik-king te stellen. (U

. Maandag jyerjl ,h9t, gj^cgdl Para^i fy^o l l - ,

eh zijn moast Paraguay den Gran i (Chaco bemachtigen.

— I N A L A B A M A stonden de negers van Scottsboro opnieuw terecht, waarbij een, voor de tweede maal ter dood veroordeeld werd. Wegens dc beroering onder de ne-gers heeft de rechter een voorloopige ver-daging moeten bevelen. Intusschen. is de voor de tweede maal veroordeelde neger in hooger beroep gegaan.

— T E HALLEN ÏS werd in een goot een baal tabak van 500 kgr., waarde 32.000 fr., ontdekt. De tolbedienden stelden eén on-derzoek Ih en bevonden dat langs deze goot een uitgebreiden smokkelhandel gedreven werd. Er was zelfs een spoörwegje aange-legd, met wagons op caoutchoucwlelen om het gerucht te verminderen. Al het mate-riaal werd ln beslag genomen.

— I N ENGELSCH INDIE is ln den Pund-jab een trein ontspoord, doordat een stuk rail ontbraiï. Vijf personen kwamen om hot leven en 13 werden zwaar gewond.

— IN MEXICO ontstond te Guyunea een brand in een houtzagerij,. die aan 41 per-sonen het leven kostte.

— IN I N D I E is de toestand van Ghandi bevredigend, hoewel de mahatma zeer ver-licht is en zelfs geen water meer inneemt.

Zijn kleinzoon Kantilar 13 wegens het verspreiden van vlugschriften door de Brit-sche pollte aangehouden.

VREEMDE ARBEIDERS I N F R A " H K " In Frankrijk heeft de minister van

Arbeid verklaard dat thans twee derde dor vreemde arbeiders, twee jaar geleden in Frankrijk w rkzaam, uitgewezen, zi-ji}..

Voor bet oogenblik worden geen1 stelsel-matige uitwijaingen meer gedaan.

e e n

K o n i n k l i j k

Corset

D.W.

D e o f f i c i e e l e diens ' is geves t igd Hij

J. R O G G E HooSslr. 7$, GhM

Batterijen F U L M h N V.x.

BETOOGING T E ISEGEM. Op Zondag 21 Mei zal te Isegem een be-

tooging plaats hebben van don Boeren- en Burgersbond, waar als spiekers zullen op-treden : R. Glts, Isegem ; Fr. Wuyts, Ant-werpen : Advokaat Dauwe, Gent ; Advokaat Clynmnns, Antwerpen : H. Hofman, Kor-tryk ; een keurkorps van prachtredenaars; en 't zal er stuiven tegen de misbruiken, Welvaartwinkels, sociale coöperatieven, hoo-ge trusten en lage demagogen.

REIZIGERS- en REISGOEDVERVOER, Vanaf 15 Mei 1.1. zijn de prijzen der ge-

wone reisbiljetten, voor de afstanden van 1 km. en minder, teruggebracht tot fr. 1,00. 1.70 en 2.50, voor Se,-2e en le klasse.

Vanaf denzelfden datum zullon do colli-goederon, alsook de colli der kramers en kooplieden die de markten bezoeken, tot S0 kgr. als reisgoed aangenomen worden.

— «1 IET N IEUWE TOCNEEL onder lei-ding van Ivirccl Schumachcr, bestuurder van de 4Tooneelschool van Gent, hoeft zijn repertorium voor het zomerseizoen rondge-stuurd. Vier stukken kunnen van nu af nan in open lucht of in zolen gespeeld worden, nl. .-« K A Ï N » van R. De Clercq. - - « D B MAN UIT T O R O N T O » van Murran ' « 'BKEtf ' DEN UIT H E T LEVEN VAN. WILI.Rfft VAN O R A N J E » met »ówzicfe het onbetaalbare blijspel ' V ^ F l ^ S j ^ t j t E j ^ . Z E G E » van Jcf Vereeekg.' ,n .u j-<

Dit jaar zullen ook cahm et-oponiuohtvóor-stellingen wor>len Ingericht.

Voor iniichMngen s'"'"' n naar het se-kretnrinat : Coupure, ICO, GENT.

N I E U W S UIT AMERIKA . Bernard Roegïevs, 81 jaar oud, wonende;

te Moline ls aan eene hartkwaal gestorven.' Hij! werd te Kaprijke geboren op 6 Septem-ber. 1851 en huwde aldaar, 55 jaar geleden met Pauline Tiubast, gestorven in 1923.

->• Te Mishawaka ir overleden, Adoif Buys-se, echtgenoot van Elodie Daneels. Hij werd geboren te Zomergem, den 20 April 1873. Zijn vrouw overleeft hem te Hansbeke. Hij verbleef te Mishawaka sedert 32 Jaar.

— Peter Van Queckelberghe, 81 jaar oud, ls nabij Atkinson overleden. Hij was te Groede, Holland, op 28 Februari 1852 gebo-ren.

— Te Waukegan El. Is door een auto-ongeval overleden, mevr. Frans Maenhout, geboren Cesarine Cannoot, afkomstig uit Vinckt, waar zij geboren werd op 10 Janu-ari 1879. Zij woonde te Chicago.

— Kamiel Van de Kerckhove, beter be-kend als « Kampe » is overleden te Ottawa, Illinois. Hij werd op 25 April 1880 te Lem-beke geboren en vertrok in 1903 naar 'Je Vereenigde Staten.

— Te East Pretoria ls overleden de vrouw van Jozef Van Mieghem, Maria Van Raem-donck. Zij werd geboren ta Beveren, op 5 Februari 1879.

— Ida Van Conneyt, echtgenoote van Aug. Blomme, geboren te St-Laureyns, ls overle-den te Sheffleld, Illinois, ln «ten ouderdom van 61 jaar.

Te Moline overleed Jules Veys, echtge-noot van Josephtne Vando Voorde. HIJ was geboren te Deinze den 1 Mei 1889.

— Te Wlren, in den staat Wlsconaln, overleed Basiel Van Loo, echtgenoot van Marle mïaenens. H i j waa afkomstig uit Vynckt, 93 jaar oud, »n verbleef reeds 48 jaar ln Amerika.

— Te Sheffield, staat Illinois, ls overle-den na eene heelkundige bewerking, de echtgenoote August Blomme. Zi j was af-komstig van St. Laurelns, waar zi j geboren werd den 11 Augustus 1872.

— Te Belle Plalne werd vrouw Sophie Cornells, echtgenoote van Petrus De Brou-wer, verdronken gevonden in een waterput. De ongelukke waa geboren t* S t Jan in Eremo den 15 November 1878.

— T * St* Amalie, in den Staat Manltoba, gingen Gerard en Rita, kinderen van Fellx VandenbOBch, op 't i js spelen. Belden ge-raakten in het water en zijn jammerlijk verdronken. Hun 13-jarig broertje, die hen wilde helpen, kon gered worden.

— I N A M E R I K A heeft de polltl* geen spoor gevonden van de twee personen die thans als ontvoerders van Ltadbergh's zoon-tje door zekeren Meaoe aangeduid waren. Means houdt vol dat een ervan, Henderson, leider ls der derd* internationale ln Ame-rika. Het Is echter uitgelekt dat Means op die manier g>eld poogde los te krijgen. Hi j werd daarom tot 15 jaar gevang veroordeeld.

— I N N E W - Y O R K werden het lijk van den multimillionair Rldley en zijn secretaris Weinstein gevonden, de eerste verstikt, de andere met kogels doodgeschoten. Van uit zijn bureel, een kelder, was een toeganst naar een schuiloord van bootleggers. De hoofdman van deze werd aangehouden, mear verklaart dat de mllllonfllr van het schuiloord niets afwist. Daarbij werd het sinds lang niet meer gebruikt. Rldley gaf aan zijn secretaris per testament 50.000 dol-lar Indien hij hem overleeft. Zoodat zal' moeten onderzocht worden wie eerst stierf, wat niet gemakkelijk zal zijn.

— T E KANSAS C I T Y werd Elmer Mil-le r, die zijn echtgenoote had vermoord, b i j middel van blauwzuurgas ter dood gebracht. Na 15 seconden was hi j bewusteloos en na 14 minuten was de dood ingetreden.

DE NEDERLANDSCH-BELGISCHE TENTOONSTELL INGSTREIN .

Binnenkort zai een Nederlandsch-Belgi-eche tentooostelllngstrein eene omreis be-ginnen waarvoor zich reeds talrijke Hol-iandsche en Belgische firma's hebben laten inschrijven en voor wiens inrichting van Hollandsche zijde eene zeer bereidwillligc medewerking werd verleend.

Deze trein zai bestaan uit 18 salonrijtui-gen, geschilderd in oranje-kleur.

Na een tocht door Luik, Luxemburg, en 't gebied Eupen-Malmedy zal de trein op 13 Juni te Tongeren zijn. Tanden (15 Juni), Saventhem (16), Denderleeuw (17), Nlnove (18), Sottegem (19), Ste Geneslus-Rhode (21). Half Juli komt hij uit het Walenland weer te Harelbeke (16 Juli) en bezoekt dan om de beurt Kortrijk, Meulebeke, Heule, Wevelgem, Wervik, Abeele, Adlnkcrke, Nieuwpoort, Oostende, Blankenberghe, Heyst Knocke, Sleydinge (31 Jult), Melrelbeie, Gentbrugge, Oostacker, St. Nlklaas-Waas, Zwijndrecht, Stekene, Baesrode, en Merch-tem, om op 9 Augustus terug te zijn in Brussel-Jubelpark.

BIJ D E N. M. B. S. Er werd beslist onderhandelingen aan te

knoopen met den dienst van Bruggen en Wegen voor de afschaffing van den over-weg Quatrecht, op den steenweg Brussel-Ooetende.

— HONDERDJAL .OE T E ISEGEM. — Op Zondag 0 Oogst a.s. zal in de stede de honderdste verjaardag gevierd worden van de Wed. Nelrtack-Cloet, geboren in Oogst 1833. Na een komiflèt*vol leven, rust zq thans, inwonende bij haai* tiochtrr

Landbouwers ! De Havercyhnders

en Boonbrekers

VERSCHUERE werkend met riem in plaats van Engrena-g-en, pletteren en breken alle granen gelijk welke ; vragen weinig onderhoud, worden geleverd om rechts of links te werken vol-gens b«g*«rta «n mat poulles t'ot 600 m/m grootte.

Ze geven hoegenaamd geen graanverlles meer en zijn te bekomen in 4 verschillende typen.

Vraagt aan de kllenten die ze gebruiken, wat s# «rover denken I PrIjsdQ op aajivraag.

CONSTRUCTIEBEDRIJF CHARLES VERSCHUERE TEL. 59 — BOELAAR STRAAT, 111 — EECLOO. Vx

M E E R J S I E R B N o i u jRHIXEBU STATEN.

toeneAien. Hierddór ' hebben - de Vefeè'nigdc Staten thans een grooter boerenbevolking, dan z i j ooit gehad hebben.

Volgens een mededeeling van ' ' land-bouw-bureau, bedraagt het aan boeren 32.242.000 tegen 31.241.000 In 19SL

Dat is de grootste toename, die sedert 1920 in één jaar heeft plaats gehad.

— I N M A N T U A (Philippijnen) heeft een hevige brand gewoel in een meisjesschool. E'if personen zijn in de vlammen omgeko-men.

— IN DEN AMERntAANSCHEN STAAT COLOKADO i j een gouderts ontdekt dat tot 500 dollar goud per ton erts bevat. Onmid-delijk heeft een goudrush naar Colorado plaats gevonden.

nrceeren Bssai'SjBCi.a.'Jiv«: /jizususm^o JO-JO.71

Alle toebelniorten voor Auto's. Hotus, Velos. Badinrichtingen, Stoven, Lepels OH Vorketten, enz. worden gedaan IJ» de beste voorwaarden door het Huis

PROSPER VAN DE VELDE-DE REU N'ikkeieeren, Chrumccren, Emnilleercn

BOELAARSTRAAT. 85. EECLOO. Tel. 12<i __ V.x.

IN WIJ K E L I N G E N I N FRANKRIJK . Tengevolge van de beperkende bepaling

betreffende de vreemde arbeidskrachten in Frankrijk, hebben roeds 400.000 vreemdelin-gen Frankrijk verlaten. Toch zullen er ar-beidsvergunningen verstrekt worden aan Joodsche inwijkelingen ais ze kunnen bewij-zen dat ze politieke vluchtelingen zijn.

In de filmnijveiheiJ b.v. waar tal van buitenlanders Sverkzaam zijn, mogen thans nog 50 0/0 vreemdelingen gebruikt worden, welk percentage binnen IS maanden op 25 moet verminderd worden. In Frankrijk zelve wordt dit nochtans aanzien als een harde slag voor de industrie, die in het binnen-land geen voldoende werkkrachten kan vin-den.

Da mes

D E GEBROEDERS ' V A N RAEMDONCK-HULDE

T E EEKLOO. Het is dus op Zondag 9 Juli e.k. dat ln

ons Eekioo de Gebroeders Van Raemdonok op eene bijzondere manier zullen gehuldigd worden.

De Vlaamsche Oud-Strijdersbond (V.O.S.) samen met de Vlaamsche Invaliedenbond (V.I.B.), afdeeling Eekioo, hebben op voor-stel van makker Daniël Sevenoo, frontmak-ker der gebroeders Van Raemdonck, het inrichtend kornlteit gevormd, waarbij al de Vlaamsche vereenigingen zich solidair heb-ben aangesloten om deze Hulde beteekenis-vol te brengen. Het doel dezer hulde is de menschen van Eekioo an omliggende de ga-broeders Van Raemdonck beter te leeren kennen om zoo ln groot getal dit Jaar naar Diksmuide onze roemvolle strijdmaikera Frans en Eduatfd ta herdenken. i

jE-iWie wwsnrau dle gebroèdera Van Raem Bjejde waren ,sergeant i n d a 6de"

-.^oiirpanie- van het 24e Linieregiment | en t^Beuvèlden in elkanders armen in d&i nkcht Van 26 Maart ïeiTl' Eduai-d, feiaboren té 'tem-sche den 8 Oktober 1895 schreef: «Het gaat soms mijn gedacht te boven, hoe een meiisch kan lijden en zonder morren zijn lastige taak weet te kwijten, om ten laatste te sterven als held...»

Frans, de jeugdige dichter, geboren te Temsche d-en 24 Januari 1897, schreef: « Dat er misschien menschen zullen zijn, die over onze graven zullen stappen en zeggen: « Hij was goed en bnaaf, ik heb hem bemind, maar hij is begxaven, hij is niet meer...» en wij zullen dood zijn voor hen, dood voor eeuwig! »

Dan dichtte Frans nog verder: ONS DOEL.

Te saam vereend in vreugd en nood als d'eene sterft

den andre « dood » !

Geliefde dooden, ziet van uit uw nieuwe betere wereld naar ons nietige mensch.ies, leert aan onze slechte baatzuchtige wereld kennen het rijk der onbaatzuchtige liefde, toont ons wat liefde is, liefde die alle m-en-scben tot ware broeders maakt. Gij zult, ge-liefde doodon, het ideaal wezen voor een =choonf! toekomst, een waarachtige liefde schenkend aan allo menschen, bijzonder aan de jongere generatie.

Laten wij, menschen van Eekioo en om-liggende. die van goeden wil zijn, alle oud-stri'ders zonder onderscheid (buiten alle partijpolitiek omi een diepe, innige hulde brengen, met op den dag van-9 Juli mede te werken tot het verwezentiijken van ons programma welke later zal aangekondigd werden ; door het inriclitingskomiteit mild te steunen met aankoop van gedenkenissen en ondei-scheiding:-;e?kens, welke op dien dag door juffrouwen zullen aangeboden worden ; met eene bijzondere storting te deen op postchcckrekenlng Nr 3179.91. Zoo doende zal deze hulde nog telken jare toe-nemen, aan het groote symbolische kruis van Held^nhuldê, ter gedachtenis onzer doo-den, en bijzonder dit jaar voor onze diepbe-t reurde, brave, jonge sergeanten de broeders Frans en Eduard Van Raemdonck.

Namens het Inrichtend komitelt, V.O.S. — V.I.B

jEiiM

V.D. MATRASSEN u wet UvensUnqe waarbon}1 Ma.tT4S>en}4t>rieH: ; venflflü66£ • . Oimpoartitr 2114 6£fiT. teU59ûî-Oj*«l vswtrt'tsMfti»

Op I^ lemanch van Astene naar Gent. Oh die regen! dio lag zwaar op de maag,

niet omdat het regende, maar uit schrik dat de wandeltocht niet zoude doorgaan ; toch naar Astene, een autotocht met ver-sperringen, want het wil nu eens en altijd, als men haastig is, liggsn de wegen open-gebroken, soodat wi j nipt op tijd aankwa-men.

Ah I daar zijn de assen reeds, U weet dit zijn de mannen en ook dames van de dertig kllometermarsch, die hebben al tien kilometers ln de kuiten, wi j zien er wat bewonderend tegen op, want er zijn er met

gepinde wandelstokken, met laarzen aan en voor de gelegenheid speciaal ultgedoscht; we doen wat ootmoedig! en zullen dan nevens die assen, de twintig kilometer^ marsch beginnen.

Het w»er is omgekeerd, "t zonnetje lacht ons tegan ; van Astene wêg met ons per-kament in den sak ('k wil zeggen ons wandelbrevet) en de groote baan laten w i j rechts, w i j zoeken de mooie plekjes, eerst ^e .Sluis : schilderachtig- i a r h W i eenV0Md,s v

,.droomf en spiegelt^'zich .ln 't- l e iewatet iv verder óver den tragel de Lele langs tot n^n 't brugje, wajar.-iSChild.eii.rGJaUB.'egnma^i;.^. zijn 'lievèlin'gsplêKJè had,:.hjèï/èvénrwachlen ""• op de achterwacht en'nu vöoriit' 'de' laagte ln ; het is nu niet meer gaan maar schuiven en gletaen, 'k geloof dat do menschen hier zeep maken. Ah ! onze leider heeft 't ge-vonden, hij ls al op den berm geklauterd en 't gaat er beter ; in de verte door land-schappen allerhande, zien wi j reeds de par-ken van het kasteel Ooidonck, langs het straatje van eene man naderen w i j het machtige bouwwerk, we wijden eerst even aandacht-aan het achtergedeelte en gaan nu den voorkant bewonderen van dit in-drukwekkend kasteel, een model van bouw-kunde met een eeuwenoude geschiedenis, zoo nauw verwant aan deze streek, na de zeer interessante uitleg, komen w i j even op onze stappen terug, langs de heerlijke dreef van 't kasteel gaat het naar Bachte Maria Leerne, we gaan, we zien en genie-ten langs die kronkels en bochten, laagten en hoogten ; nu gaan w i j rusten en zijn nog niet vermoeid, maar* Ja, dat zal voor de liefhebbers van de zware karwei zijn, U weet deze van de dertig kilometer.

W i j versterken even den inwendigen mensch, niet luxueus hoor, maar democrar tisch, koff ie en koek, w i j gaan eventjes het kerkje binnen, nederig doch stemmig.

Weer staan wi j te trippelen om verder te gaan, een kan er zijn ongeduld niet mees-Ier en vergeet, wanneer hij aan den klepel trekt het begint te kleppen, dat kost hem

.een bolwas?ching van onzen forman. Vooruit dus, langs de plaats waar Cyriel

Buysse de eenzaamheid opzocht om te «ehi'ijven, komen w i j In die eenig mooie heukendreef welke ons leidt op den weg naar Deurle, doch voor niet lang, we zoeken alweer de Leie op langs.bosch- en landweg, ildoor een streek bezaaid met mooie bui-tenhuizen en prachtige kasteden welke wedijveren in bloemen- en plantenweelde, de eene al smaakvoller aangelegd dan de andere, afgewisseld door eenvoudige nette boerenwoningen, dit alles overgoten met een schittering van zonnestralen, en armo-nieerend doet een lichte bries de bladeren lispelen en zingen ; zoo verslinden we kilo-meter na kilometer, dorp na dorp komen wi j door, slingeren ons links en rechts van de Leie, met een altijd maar wisselend landschap; er wordt gejokt, geschertst, ge-zongen en moppen verteld.

Hier hebben wc Baarle in de verte den eigenaardigen toren van Drongen, en met lichten tred bereiken wi j al over Lathem het dorpje Afsnee wa- - we even het kerk-je In oogenschouw no » n en vanwaar reeds 't beloofde land te zien Is, wi j vorderen naar het einddoel bij sommige, komt er zwier in, en onzen oudsten Leiemarschman zou ondanks zijn 71 gulden jaren nog veel jongeren beschamen : allen komen frisch en opgetogen «het Lusthof» binnen, ver-welkomt door een schaar Gentsche V.T.B.ers

De indruk van de gedane tocht waa bij-zonder, het besluit was gauw genomen, geen toerisme boven wandeltoerisme, allen trékken mede toekomende maand naar Adlnkerke voor de kustmarsrh.

V.T.B. — T A K MALDEGEM.

K o m i . . .

U k o e f i meet n a a r c?e

n a a ? s f e r f e w a c h e n Ü Oiïïï groote omzet brengi steeds nieuwe

mode'! -ii b.' ian echle crisisprijzpn '

overgebracht naar HOEK BOTERMARKT, EECLOO.

Huls. Maurice VEKBIJiST-VERSTRAETE - Uitgelezen keus ' Gemaakte Dameskleede-

ven, Mantels. Kinderpaletots. Pull-overs. XCousen, Mans- on Vrouwenhemden. Fijne J "jiugeric. enz. Alles kan ook op maat geleverd. Alle herstel wordt in onze werkhuizen gedaan. — Komt Donderdag kijken. V.x. Een gevaarlijk« stletr voor da markt

ongevaarlijk gemtuM.

LANDBOUW. Behandeling der moerziekte

bij de kaifkoelcn.

De grootste weldaad die ooit an den landbouw gedaan werd is ontegensprekelijk de uitvin-ding over 35 jaren van het door-slaande redmiddel tegen de kalf-ziekte of kipziekte ; want nu is het sterftecijfer van deze ziokte bijna onbeduidend geworden.

Toch worden er nog doodelljke gevallen aangemeld zooals er in Va«ke te Maldegem, deze week eene schoone koe gestorven is van do moerziekte.

Van zoohaast men de ziekte vermoedt, moet men zelf den uier opblazen ln afwachting van d* komst van den veearts voor verdere behandeling o'm alzoo j honderd op honderd gevallen te J genezen. • -i

Het apparaat om luchtdruk-' king ln den uier te brengen ia altijd bij mij te koopen (25 fr. )

V**art» ROMMEL Sljsele, telefoon 82830

. -re

li-li?

I-. ï

I

I k -

d l di"

F l vi, W op

pri gei ke: lisf ten lok wei

r :ri; er 'ei eri K en

h M m

i ï i

3L '1

S

E e n v o u d i g . . . G o e d k o o p . . . en toch zal uw linnen witter zijn

dan ooit. t '

Schaft het wrijven af. Soleil fritcht uw waschgocd op ah hsd het in de open lucht gBhangen. Het linnen, dit gedurende ccn half uur in Soleil-sop afkookt, ondergaat dezelfde bewerking die de zonneschijn kan verschaffen. Door deze methode wordt het Ctbruik v in utp en bleekmiddelen overbodig. Z i ] schaft ook het wrijven af, de zware arbeid die steeds onafscheidbaar met de wasch samenging. Disrbii ia l uw wasch uitttr zijn dan vroeger.

Enkel afkoken m e t S O L E I L . . Beproef dus deze methode. Los de noodige hoeveelheid Soleil-poeder in koud water op. Vul uw ketel met koud water en gier er de oplossing in. Dompel er het wit linnen in en lam htt fstfurtndf ten half uur koktn.

Met SOLEIL wasschen is op het gras bleeken

UK 4B*06 1A SPC

. . en heel de wasch is gedaan! N s het spoelen en drogen zult U verbaasd zijl« over het resultaat. Zonder vlekken en wit als sneeuw! Zoo'n linnen wordt uw trots! Soleil is eveneens het ideaal product voor het wasschen van gekleurd goed, wol, enz Duizende huisvrouwen gebruiken het regelmaat.

2EEP21EDERIJEN GEBROEDERS LEVER, BRUSSEL.

K S

MARKTEN. M A L D E G E M , 15 Mei. — 94000 k. boter,

l ó r l è ; 108,000 sieren 0,«W»,S1; 75 biggen 225-300 ; « melkkoston 3000-3200 ; 7 HWf-vaaraen 340Q4000; 4 runderaj&arllngen 850-1000; 3 vstta beesten 350-400; aardappelen 8-10.

E E K L O O . — Mark t van 18 Mei . — 17000 kg. boter 15-16 Xr. ; 140.000 eieren 0,27-0,28 fr . 1244 viggens 70-180 fr .

A A L T E B . — 17 Mei. » Boter 4«00 kgr. 14 a 17 j eiersn 7200 0,80 ; v iggens 225 st. 175 a 275 f r .

I t E I N Z K . ~ M * r k t , v * a 17 MeL — Boter 14-16 ; eieren 0,29 ; konijnen lev. de kgr.:,6 a 6;so ; oude hennen stuk-11 a 13 : jonge dui-ven koppel 8 a 9 ; oude duiven kop. 4 a 5 ; braadklekans > t , i l 8 "a 20 jj. SOO'i viggens;, i t . 250 a 350. kraale'rs stuk 5 a 6 fr .

Z Q M E S G E M . — 1« Mei. — Boter 14 a 16, eiersn 0,28-0,50.

TH IELT . — Harkt van 18 Mei. — Wit te tarwe 70 ; roode tarwe 60 ; rogge 62 ; haver 75'; koolzaad 110; l i jnzaad 90; aardappelen 8-9; viggens de kg. 7-8; boter 15-16; eieren stuk 0,27 ; kieken koppel 12-15 ; konijnen de kg. 7 ; hespen 12-13 ; oude duiven koppel 6-7; jonge duiven koppel 6 fr .

A N D E B L E C H T . — 11 Mei. — 624 ossen 4 a 6,25 ; 259 stieren 3,25 a 4,75 ; 1056 koel-en 3,20 a 6 f r . Totaal 1939 dieren.

A N D E R L E C H T . Markt van 18 Mei. — 178S Kalveren 4,20-8,30 ; 2348 kalveren aan-gevoerd gedurende de week.

K O R T R I J K . — 15 MeL — Wit te tar-we. 75 a 80 ; rogge 56 a 60 ; haver 70 a . 7 ; paardenboonen 80 a 85,50 ; gerst 60 a 65 ; tarwebloem 115 ; Inlandsche zemelen 54 ; hooi 35 a 40 ; stroo 18 ; aardappelen 8 a 12 ; boter 16; eieren 0,28 a 0,30 ; voederbeeten 3 ; ' Tarksche tarwe plata 57 ; id. cinquanti-no 75 ; l i jnzaadkoeken inlandach 84 ;

Veemarkt, — 315 dieren. — mlddenpri-js lev. gew. — koeien 140, 3,75 ; veerzen 108 ; 5 ; stieren 42, 4,75 ; ossen 2a, 5.

Gevogelte, wild enz. — Koni jnen per kgr. 6 a 7 ; kiekens per kgr. 10 a 12 ; hennen st. 12 ; duiven 3 ; eenden 15 ; ganzen 25 a 30.

Nl trate van Chili 105 ; ammoniak suïlsiat 84 ; lijnzaadolie 178,75 ; suikerijboonen ou-de 6$ ; nieuwe 69.

Groene vellen per kgr. van konijnen 3 ; geiten (stuk) 8 ; schapen 3,10; koeien 2 <5. veerzen 3,10 ; stieren 2,80, ossen 3.20 ; kal-vers 3,50 fr, v,

V L A S M A R K T . — Over het algemeen schijnt de bedri jv igheid op de vlasmarkt f lauwer te z i jn ' dan de vorige weken. Do vragen in hot algemeen zijn verminderd, nog eenig « leveringen In de lage witte vlassen en wa t In de middensoorten. Voor wat be-t re f t de allerbeste kwaliteit z i jn de ordere gegeven door de Engelsche spinnerijen ook nog al' wat verminderd.

De leveringen voor Frankr i jk nemen veel af, ook voor de Gentsche spinnerijen wordt maar weinig meer afgeteld. Voor de aller-beste vlassen zeer kalme en f lauwe leverin-gen aan de Engelsche spinnerijen. Voor Duitschland wat afval van vlas.

De markt der klodden is ook wat ver-minderd en de leveringen zijn veel kleiner.

De noteeringen zi jn de volgende : P e r 100 kgr. — Veldroote 425 a 475 ; blauw

vlas 400 a 450 ; witte vlassen Lelroote 475 a 625 ; 2de hoedanigheid 625 a 725 ; eerste kwaliteit van 750 a 875 ; middensoorten 900 a 1100 ; bestemd voor de Engelsche spinne-ri jen.

P e r kgr. — Vuile klodden 0,25 a 1 ; ge-zwingelde klodden 1,75 a 2,10 ; naturen 2,25 a 2,75 ; kammerlingen van 3.25 a 4,25 ; en vlas der Le ie van 0,30 a 1,10 fr .

Pe r kgr. — Vuile klodden 0 25 n 1 fr- ; ge-zwingelde klodden 1,75 a 2,10; naturen 2,25 a 2,75 ; kammerllngen van 3.25 a 4,25 ; en vlas der Leie van 0,30 a 1,10 fr .

R O E S E L A R E . — 16 Me' . — Tarwe 75 ; rogge 53, haver 73 ; mals plata 53 ; cin-Hiantino 62 ; boekweit 1002; voedergerst 56. -omergerst 72 : wlntergeret 72 ; erwten 95 ; paardenboonen 95; li jnzaad 98 ; lljnrneel 94

!os ln stroo 80 a 60 ; geakkerd 85 ; voeder-beeten 2 ; tabak 5 ; aardappelen roode ster 25 ; Industries 7 ; Vainqeuers 9 ; Gelderache muizen 9 ; klaverzaad 1100 ; stroo van tar-we 17 ; rogge 13 ; haver 13 : weldehool 25 ; klaverhool 30 ; lusernhooi 30 ; aaikertjboo-nén besch. 66 ; nieuwe 68 ; koolzaadolie HO ; lijnxnadolie 177,50 ; nitraat 105 : am-moniak 84 ; cyanamlde 71,50, kalksalpcter

phosphaat 1.84; nltrouchou 81; Fertl-phos 88-42 ; 86 ; Thomasslakken (scarles) op wagen te Charleroi 1,40 ; viggens per kgr. 7 a 8 ; boter kgr . 15,50 ; eieren stuk 0,28 ; >ude duiven koppel 6 ; Jonge duwen ld. C ; iude hennen de kgr. 6 ; kiekens de kgr. 10 ; <nniin«n id 5 ; vellen id, 6,50.

E X A M 3 N V O O R L A N D M E T E R De zitting voor dit examen zal voor de

Provincie Oost-Viaanderen geopend worden in Augustus. De Inschrijvingen zullen aan-vaard wordsn in het provinciaal bestuur van 14 tot 84 Juni, waar de kandidaten zich persoonlek motten aanbieden.

M A A L D E R I J R O O S E N S . M e r k s e m - A n t w e r p e n G R A N E N — Z A D E N — MELEN — P E U L V R U C H T E N

VLEESCH- en VISCHMELEN A L L E K R A C H T V O E D E R S .

B1GGENMEEL — V A R K E N S M E E L KUIKEN FOKMEEL voor verschillende grootten.

EIERLEGMEEL, K A L V E R E N M E E L , MELKMEEL. Prijslijsten worden op aanvraag wekelijks gezonden. E R N S T I G E A G E N T E N , liefst i n g ï voe rHn w o r d e n g ev r a agd . z.27

s Slim. i< j v^oont ;

maand Maar t den. besten-uitat&g sedert den Zomer van 1932, December uitgezonderd, en is nog slechts 50 millioen lager dan in Maart van verleden jaar.

Tegenover 1075 millioen frank ln Juli 1932, bedroeg de uitvoerhandel 1275 millioen frank n Maart 1933.

Vooral in de textielproducten en metaal-nijverheid Is er vooruitgang merkbaar, evenals voor de voedingswaren

De handelsbalans ziet er thans voordee-Uger uit dan een jaar geleden.

In Maart 1933 bedroeg de invoer 04 t.h. van den uitvoer tegen 86 t.h. in Maart 1932.

S T A D B R U S S E L (190Ö). * - 159e T R E K K I N G 1S M E I 1938

Zi jn betaalbaar van 2 Januari 1934 af met 2500 frank.

R . 134143 nr 16 met 10.000 f rank R. 94114 nr 21 met 2,500 f rank R . 110302 nr 2 inet 1,000 frank R . 24360 nr 14 met 500 frank R . 91251 nr 6 met 500 frank

D E G R O O T E L O T E R I J V A N D E T E N T O O N S T E L L I N G

B R U S S E L 1935. Trekk ing van Maandag 15 Mei en

Dinsdag 16 Mei . Een lot van 250.000 frank : 511510-8; 217500-4,

310764-5 463665-4

185433-6 372860-3

484032-10

Drie loten van 50.000 f rank : 391920-7 ; 567048-5.

V ier loten van 25.000 frank : 167656-6 178638-9 193237-5 376849-7 393425-1 458016-10 515805-4 579410-7

V i j f t i en loten van 5.000 frank : 117027-9 122037-3 178432-8 2756665-4 337521-1 346096-9 396139-9 418022-8 432189-5 554436-2 570531-8 577651-«

Dan volgen 100 loten van 1000 fr., 500 lo-te ^ van 500 fr-, 1000 loten van 250 fr. en 1700 loten van 100 fr .

O M S L A G E N : Een lot van 50.000 frank ; 388308 ; Twee loten van 20.000 frank : 442310 529184 Twee loten van 10.000 frank : 174900 471696 Twint ig loten van 2.500 f r a n k :

157975 182189 196758 1992G9 225641 229451 287000 294389 342425 383938 393460 413197 422333 445989 443103 473340 474911 500477 552923 572882 .

Dan zijn er' 50 loten van 1000 frank, 102 van 500 frank en 440 loten van 100 frank.

De of f ic ieele l i jst is verkr i jgbaar in alle postkantoren, aan den pri js van 50 cen-tiemen.

E E N N I E U W M U N T S T E L S E L . In de Sovjet-Unie wordt de mogeli jkheid

druk besproken van den invoer van .een nieuw muntstelsel, met platin* als stan-daard. Deze nieuwe munten zouden alleen dienen vor binnenlandscb gebruik en een groot gemak medebrengen voor toeristen, die tot dusver met ponden of dollars moes-ten betalen.

Rusland bezit de grootste reserve van platina en ie met de mijnen van het Ooeral-gebergte meester over de wereldmarkt. Zoo-dat het voor het invoeren van een platina muntstelsel weinig moeilijkheden van inter-nationalen economischen aard zal ontmoe-ten.

De pri js van het platina ia een v i j fde hooger dan deze van het goud. Toch zullen de nieuwe munten maar te verkri jgen zijn tegen buitenlandsche valuta, zoodat de Sov. jet-autoriteiten genoeg ponden en dollars zullen krijgen om hun buitenlandsche vei plichtingen te voldoen.

L A N D B O U W K A N T O O R der Algeineeiie Spaar- en Lt j f rcntkas

onder waarborg van den Staat. Z E T E L : G E N T .

A G E N T S C H A P V O O R T N O O R D E N E N C E N T E R V A N V L A A N D E R E N '

S i m o n S f o v i n s o l a a f s 1 9

B R U G G E T e l . 3 1 0 . 3 3

Het kantoor bezorgt geldleenlngen van de Spaarkas aa.i de landbouwers tot het uitbreiden hunner onderneming, alsook voor aankoop van hofsteden, landen, beesten tn landbouwtuigen.

De registratiekosten zijn slechts de helft tegen die der andere leeningen ; zij zijn ontslagen van proportioneele hypotheek-rechten en zijn terugbetaalbaar door j.iar-lijksche afkort ingen ln 14 jaar ten langste.

De Intrest is bepaald op : 4.25 0/0 voor leeningen die niet' meer dan

20.000 franken bedragen ; 4.75 0/0 voor leeningen boven de 20.000 fr . Voor kostelooze inlichtingen, zich wenden

tot het kantoor . alle dagen van 8 uur 's morgens tot 6.30 uur 's avonds.

Ook inlichtingen te bekomen per brief-wisseling. z.a.v.

B O U W G R O N D E N l'fc. tiUUf gelegen te M A L D E G E M , Brugscfce «teen-weg, tusschen de Splcrlngstraat Sfi den Donckschen Helrweg.

Voor Inlichtingen zich te wenden .en . an tore van den Notsr l f V E R M A S T te M A L D E G E M

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S V E R H E E C K K T E M O E R K E R K t t .

M E R K W A A R D I G E V E N D I T 1 E V A N B E E S T I A A I , E N L A N D A 1 M ,

HOUT- en HUISGERIEF, te M O E R K E R K S , Lsegewsg,

O P D I N S D A G 80 M K I 1938 om 12.30 ure ter hofstede ln gebruik door de K inders Bernard Cocquyt, onder meer :

H E T B E E S T 1 A A L : 2 beste merriepatir-den, mot ieder 'n merrieveulen, 2 beste rundpaarden best kunnende werken, 1 jaar-l ing merrie, 6 beste koeien, 4 vaarzekolvors, 6 zeugen, 1 beer, .14 looperiwijns, 100 kip-pen cn hanen.

H E T L A N D A L M : beste sjees, 2 wagens, dorschmachien, eogden. ploegen, bascule met gewichten, raapmolon, schroomo «n , beetemolen, beerpompen, onlangs nieuwe a f roomer « Melotte , karn « Melctte », zwin-gen, ladders, sellan, uuz. euz.

H O U T W A R E N : 1600 busschen, 10 Itoo-pen esschenhout.

Hooi, strooi, besten, aardappelen. H U I S R A A D : tafels, stoelen, stoven, lam-

pen, enz. enz. Op stipte compta« te betaling. S5le verders af f lohen. 18

U I T T E R H A N D T K K O O P E N : Z E E R SCHOON E N G E R I E F L I J K

W O O N H U I S

met 7 aren 60 centlaren E R ? en T U I N , waai van "nog een perceel kan dUnen voor bouwgrond, slaande en gelegen te M A L D E -GK&i, B<jjEg.erde3traat, . <

M a e r t e n s . T e bevra;

V E R M A S T "të a n den Notar is

14.5.x. ! '

ya^Jlïyii n 11 » TTTTT Y FN^^ß^B^FR^TNO TÇY M Y

V A S T G E L E G D E K R E D I E T E N Het directorium van de Ri jksbank heeft

de voornaamste Staten uitgenoodigd voor een bespreking van het transfer-vraagstuk.

In Londen wordt dit bericht zeer scherp beoordeeld, daar de voorzitter der R i jks-bank tevens wtjst op de moeili jkheid voor Duitschland de intresten en delgingen van Dultsche schulden In deviezen te betalen Duitschland kan zich niet op het voorbeeld van Amer ika beroepen, daar ti jdens de Duiteehe leeningen de munt zeer onv.isi was. Daarom steunt men in Londen alle voorbehoud, gemaakt voor de houder» van obligaties.

V A L S C H M U N T E R I J . — In Maart 11 werd een 15-jarlgen jongen, werkzaam in de fa-brieken van Fumey, betrapt met valsche stukken van 1 fr . en 25 centiemen. Daarop begaven de gendarmen zich naar de woning van zijn vader, waar ze een valschmunters-instellïng ontdekten en valsche muntstuk ken aangeslagen werden.

Als vergelding heeft de rechtbank van ^ _ , « n n n - v . «rwnnr.- i , - v u i v Dinant san den va l semunter , Louis Bour- s r ^ u T / - L U S T H O F « K geols, een Jaar gevang gegeven, met onmid- s c h e s teenweg Te bevragen ter studie van df l j jks aanhoud tag. Notaris Vermast. ».4jc

V E N D I T I E V A N H O U T W A R E N

te M A L D E G E M , M O L E N T J E . — o —

De Notar is V E R M A S T te M A L D E G E M zal openbaar verkoopen ten verzoeke en ten hove der G E B R O E D E R S V E R S T R I N -GE, houthandelaars te Maldegem, Molentje,

O P M A A N D A G 5 J U N I 1933 (2e Sinksendag) te 2 ure. nam. zeer slipt, 150 koopen droog W A G E N M A K E K S H O U T , (olmen, eiken en Canadahout van 10 mm. tot 14 mm. dikte, op alle lengten en breed-ten. Binnen de 25 Km. wordt het hout naar huls gevoerd.

Onmlddelijk daarna ; 100 Koopen B R A N D H O U T (schafcn, pell«n en gaten) ; 70 koopen B E S L A G B E R D ,

K E P E R S , L A T T E N en S T A K E N . Comptante betaling. 21

X B O U W G R O N D E N T E KOOI releger, '.( M A L D R ' î E M Vaekekerkweg. (Akkers ) Voor Inlichtingen zich le bevragen 1er siu-die van rlnn nobiris V E R M A S T fn MnT.DE-' ; B M 17.4«

O P E N B A R E V E R K O O P I N G . — o •—

De Notaris S P A E Y te E E C L O O zal open-bar verkoopen : _

1) P E R C E E L B O U W G R O N D te M A L D E -GEM, Cleyt, Lindestraatje, Sectie C, ex N r 944b, groot 9 a. 34 ca.

2) P E R C E E L B O U W G R O N D nevens voorgaande, sectie C. ex N r 944b. groot groot 9 a. 46 ca. .

3) P E R C E E L B O U W G R O N D , neVsn« voorgaande, sectie C. ex N r 944b, groot eroot 9 a. 47 ca. _

4) P E R C E E L B O U W G R O N D , nevens voorgaande, sectie C. ex N r 944b. groot 10 a. 31 ca. Boompri ls 100 Fr.

Samen verpacht aan Arthur Versluye te Maldegem, Cleyt. mits 325 frs 's jaars «on-der voorwaarde.

T O E S L A G : M A A N D A G 2» M E I 1933

om 3 uren namiddag bij Mr August Ver-sluys te Maldegem. Cleyt.

O P E N B A R E V E R K O O P I N G :

13e Notaris S P A E Y te E E C L O O zal open-baar verkoopen :

1) W I N K E L H U I S met B O O M G A A R D en T U I N , gelegen te S L E Y D I N G E , Kegelstraat groot 16 a. 10 ca.

2) P A R T I J Z A A I L A N D , gelegen alsvoren groot 42 a. 20 ca.

Belde koopen verpacht aan A. Roeg ler » , mits 1750if r. 's Jaars baveri de lasten ton-der pachtvoorwaarde.

3) P A R T I J BOSCH, gelegen deels te EEC-LOO, Antwerpschen Hek-weg, groot 22 a. 60 ca. en'deels te L E M B E K E , gewest Heide groot 52 a. 30 ca. samen 74 a. 90 ca.

" E E N I G E Z I T D A G : D O N D E R D A G 1 J U N I 1983

onv gyufejRn^nïiddag. te Becloo, Café « Gou-den v P lu im V M ^ r k t ; " 21

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S ' M A É Y E N S T E K N E S S E L A E R E .

— o — O P E N B A R E V E R K O O P I N G V A N

E E N SCHOON E N W E L G E L E G E N W O O N H U I S M E T E R V E

te K N E S S E L A E R E , " Steenweg naar St Joo-ris, groot 7 aren,

Voort i jds bewoond*' door Mr Karei Van Vynckt. Onmiddell i jk vr i j .

E E N I G E Z I T D A G : D I N S D A G 23 M E I 1983

om 3 ure ter herberg « H e t Gqmeentehuls» te Knesselaere, Dorp. 20

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S V E R H E E C K E T E M O E R K E R K E .

- - o — M E R K W A A R D I G E K O O P D A G V A N

E E N L A N D B O t r W I N S P A N t e M O E R K E R K E , Leestjes,

O P W O E N S D A G 24 M E I 1938 om 12.30 ure ter hofstede In gebruik door M r Pleter Oobbelaere-Vermeulen, onder meer :

H E T B E E S T I A A L : een tweedienstlg bes-te vierjaarsche merrlepaard, drie beBte koeien, een rund, twee zeugen dik van vlg "gens, zes looperszwljns.

H E T L A N D A L M : een wagen, een drle-wlelkar, ressortkarren, bcerbaki ploeg, eeg-den, beerpomp, aardappelbreker, windmolen schroomoléri; re'éjien, a froomer c M e ' o t t e » , zeefde, Ooi-iten, !rieepheurda, enz. enz,

Het hout. Op comptant an zls afflchen. 1«

P t S L A A P GERUST , uw gsld l» ln goe-de handon, want het Is geplaatst bij de Algemeens Bbsar» en Hypotheekbank. Agent V L A A M S C H Z A K E N K A N T O O R , M A L D E -GEM.

S T U D t E N V A N N O T A R I S S E N VERMEER8CH TE KRTVELDK E N COUCKJ5 T E SOMEUGEM.

— o — OPENBARE VERKOOPING VAN

HOFSTEDE £N LANDEN te M E E R E N D R E , Durmen.

— o — Notarlsssn COUCKJE te SOMBCRGEM «n

VERMBER8CH te ERTVEIjDB sullen openbaar verkoopen:

Gemeente M E E R E N D R E . Durmen : E E N H O F S T E D E K E N

bestaande ln woonhuis, dienstig voor «He bedri j f , met S T A L L I N G . B O O M G A A R D , msdegaandc O R O N D en L A N D E N te MESERENDRE-Durm'en, kadastraal bekend Sectie BSd 318B S18C 817 820 821, sumen groot 1 ha. 68 aren. Verdeeld ln 6 koopen. Gsiejfèn ln eenen blok. Onmlddeli jk beschik-baar. Oebrulkt geweest door Henrl Mees.

E E N I G E Z I T D A G : D I N S D A G U M E I I9S8

ora 3 ure stipt lorenuur ter herberg van heer Alois Slerens te Somergem, Dorpplaats

Zie plakbrieven. V »

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S V E R S T R A E T E T E L O O T E N H U L L E .

— I ~ O P E N B A R E V E R K O O P I N G V A N

E E N G O E D H O F S T E D E K E N te B R L L E M , Marquette Gang» d » Sterre-straat ) bekend ton kadaster Sectie E, nrs 190c 188h 18&a en 192, groot 1 ha. 35 a. 30 ca. in eenen blok (bestaande uit vrooahuls ivoor-heen tweewoonst ) koel- en zwljnsstallen, goed taalland, wel boplanten boomgaard cn verdere afhangens. Bewoond en gebruikt door Mr August Scmaesse mits 1.500 f rs 's jaars boven de helft der lasten. MelpschL

Verdeeld In vier koopen. Voor 't plan xio de af f lchen.

E E N I G S Z I T D A G : te Lootinhullc, wi jk Malsem, ter herberg < Den Graaf van Hal fvasten > :

W O E N S D A G 84 MKI i m om 3 uur namiddag. 19

-KAftTÜHEIN V A N " N O T A i U ü S E N VER3TR.AETE T E L O O T K N I t U L L E

.s; £ v ^ - e f c ^ O B C K T K . TH IELT ; * — 0 —

O V E R S L A G : M A A N D A G 2* JU K I 1983 telkens cm 4 ure namiddag te Han.iboke ln het i Gemeentehuls », van :

Gemeente H A N S B E K E . Leeg i i rant Koop 1. — Een zeer schoon en goed HOF-

S T E D E K E N met gebouwen, schuur, koel-ste), zwijnskotten en afhangen» , erf, tuin cn welbcplanten boomgaard, ln volle opbrengst samen groot 42 a. 10 ca, en niet 32 a. 10 ca, zooals bij misgreep op de a f f iche stunt.

Ingesteld : 40.000 frank-Koop 2. — Een stuk L A N D , thans zeer

goede W E I D E en deel dreef, dichte voor-gaande, groot 68 a. 40 cn.

Ingesteld : 15.100 frank. A l samen 1 Ha. 10 n. 50 ca., gebruikt door

M. Ch. De Jaeger cn vri j den 15n Oogst 1933.

K A N T O O R V A N D E N NOTAHLS S N O E C K T E T H I E L T .

— o — I N S T E L : W O E N S D A G 94 M E I 11)33

O V E R S L A G : W O E N S D A G 31 MKI 1933 telkens om 3.30 ure stipt namiddag, na aankomst van den autobus uit Aeltrc, tor herberg « D e H e r t » , te Tbielt . Groote Markt, van :

Gemeente Meerendró, wi jk Ovetpoucke, langs den steenweg naar Gent.

E E N E A L L E R S C H O O N S T E E N G O E D E H O F S T E D E ,

genaamd « De Roode P o o r t » . mei GEBOU-W E N en G E R I E V E N , T U I N , B O O M G A A R D D R E V E N , Z A A I L A N D E N , M E E R S C H E N en W E I D E N , samen groot 18 Ha. 80 a. 70 c.-t.

Verdeeld In 17 koopen. Gebruikt door Mr Paul Heye, zonder pacht-

voorwaarde, Kerstdagpocht, aan 17.000 Fr. te jare, boven de lasten en assurantie, be-taalbaar op voorhand,

1/2 0/0 lnstelpennlng en Recht van Accumulatie. 19

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S S N O E C K T E T H I E L T .

— o — I N S T E L : D O N D E R D A G 1 J U N I 1933

O V E R S L A G : D O N D E R D A G 15 J U N I 1033 telkens om 2 ure namiddag te Thlelt, Groo-te Markt, In het Hotel de l'Espéranco, van :

G E M E E N T E A E L T R E , Kestelstraat en B E L L E M , Dorp.

E E N E N P R Ä C H T I G E N E I O E N D O M uitmakende eenen blok. doorsneden door den IJzerenweg Brussel-Ooatende, tusschen Gent an Brugge. In volle opbrengst en zeer wildrijk, bestaande in wclbeplant KAS-T E E L P A R K met HOVENIERSHJUIS. groo-ten M O E S T U I N , cn S E R R E N , ommuurd, H O F S T E D E N , W E R K M A N S W O O N S T en Z A A I L A N D E N . W E I D E N . M E E R S C H E N , BOOM- en T A I L U E B O S S C H E N . samen groot 120 ha. 74 a. 10 ca.

Verdeeld In 67 koopen mat recht van ac-cumulatie.

Vraagt notitieboekjes voor verderen uitleg. 1/2 0/0 Inst-elpepnlng. 20

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S S N O E C K T E T H I E L T ,

— o — U I T T E R H A N D T E K O O P aan voordeellge voorwaarden

G E M E E N T E L A N D B G H E M , Wilde, langs don l jzeronweg Gent-Oostende

I L — E E N N E T H O F S T E D E K E N met G E R I E V E N en goed L A N D alsvoren groot 4 ha. 51 a.

Gebruikt door Mr Baslel Vermecrseh, Verdere Inlichtingen te bekomen ter stu-

:AU (Telefoon Tbielt, N r 176). M>

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S G U S T A V E D ' H O O R E T E BICBRNKMu

- o -T O E S L A G :

O P Z A T E R D A G Î Ï M E I 1933 om 2 ure om te 3 ure stipt (zomeruur) te beginnen te Brugge, Simon Stevlnsplaats ln het hotel « D e n Gouden Hoorn », van

E E N H O F S T E D E K E N , B O U W - on Z A A I L A N D E N

te O E D E L E M , Schaarstraat, bij den gra-vier van 't Oostveld naar de Beukaboom, en bij de Beekstraat en Steenweg naar Beer-nem. Gebruikt door M.M. Emie l Vermeulen, Reml De Vllcgherc, Emlel Vercruysss <>n August L&nduyt. Samen afzonderl i jk Ingesteld : 102.000 fr .

Behoud van somenvoeging.

K A N T O O R V A N D E N N O T A R I S V O E T T E A A L T E R .

O P E N B A R E V E R K O O P I N G V A N B E N SCHOON E N N l E U W G E B O U W E N

W O O N H U I S te A A L T E R , Molenatraat, groot Ii a. 74 ca. dadeltjke Ingvnottrcdlng,

E E N I G E Z 1 T D A G : M A A N D A G 8» M K I 1938

otn 2.30 ure te Aalter. Markt, In de Uerberg « De Beurs ». 18

O H

K A N T O O R V A N L K O N V A N E E G H X M , X A A K W A A H ^ S M E K T B OOSTCAMP.

— o — Z E E R M E R K W A A R D I O E V E N D I T I E

W O E N S D A G 84 M E I 1»83 te 13.30 uur U Westcappeile, Vilegrend Peerd. bU Schapenbrug, voor M. Modett Van da Vi jvsre:

3 allerbest* bekachtelde marrlepearden, 3 jaarUngmtrrl«v*ul«ns, 8 melkkoeien, 8 Jaar-lingen met beloop van graa, 10 kalven, 6 zeugeiwljns beviggend en mat viggsns, to hennen en baant, 3 wagtna, drljwlelkar, chleze, dorschmachien met manége, zaai-, maai-, pik- en kulaohmaehte&en, beirbak, ploega van «oortan, IJieren «n houten »eg-den, a f roomer «Me l o t t e > cn al hel ander onlangs nieuw landbouwtrsalaam : brand-hout. uienaglegoedoren, 80 aren schoon« luierne.

(Voor détail affiche). Ambt Deurwaarder V A N T H O Ü R N O U T .

B R U G G E . 20

O P E N B A R E V E R K O O P I N G V A N R E N E N S C H O O N K N E I G E N D O M

gelegen te W A T E R V L I E T , In het midden van het dorp,

— 2 —

De Notar is L. D E C O O R E B Ï T E R te B A S S E V E L D E , daartoe ln rechte benoemd, zal met tussch^nkomst v « n zi jnen sinbtge-noot Meester B E K A E R T te W A T E R V L Ï H J T openbaarli j lt verkoopen ;

E E N E N S C H O O N E N K I G E X D O M genaamd de «Conclergcr le > z i jnd* woon-huis, schuur, paard- en koestal, boomgaard en erve tr> W A T E R V L I E T . Sectie 8. nrs «81 » 2 663a 634b 854e, groot H OI,18.20, verdeeld in elf koopen, breeder beschreven bij plak-brieven.

P r i j s der frultboomen : 6558 f r » . E E N I G E Z I T D A G .

D I N S D A G 28 M E I 1988 In 't Vredegerecht ft? Csprycke. om 3 uur 'e nnmiddoga.. 90

i i w f a i ^ w r a f f i r a i ï m i M J M M

S T U D I E V A N D E N N O T A 1 U S Van ï>er FIvVETSEN' u> L O V E N D E O K ü L

— o — O P E N B A R E VERKOOPJtNQ V A W

Z E E R S C H O O N E W E L G E I X G S 5 N P A R T I J I v W f »

te V l N D E R H O U t E ten voorhoofde,, %an do Speystraat, Kcka^astre^nl .^t lk l « . 73 ei) 71, ür'oot 7> a. 50 ca. , ' ' . , ;!*,'„

Vtoj ï^er gebruikt door I f ad , Wed- ,Mf « l e * waeler." Vr t j na Oogst 19S3. , , .' £ ~ ' B Ë N 1 G E ^ r T D A G ' V O Ö R T O Ï W W t :.

D O N D E R D A G I J U N I 1888 " ' om 4 uren namiddag

ter herberg van Mr Honoré Van de Meut*-broccke t t^ivendegem. Rabot brug. 51

K A N T O O R V A N D E N N O T A R I S A R M A N D G L O R I E T K B R U G G E »

Suveestruat, Nr 4. — o —

V O O R Ï - O O r i O E ftEKENöMAKING. — o —

M E R K W E E K D I G E V R N D I T I E N te houden ten verzoeke en op het hof van Mijnheer Jules Vandew.ille-Van Damme, te S T - K R U I S , Mae l e :

A. — O P «8 J U N I 1983 B E E S T I A A L cn L A N D M O U W E R & A L A A M .

B. — O P 12 J U L I 1838 V R U C H T E N T E VK I .OX . T.,'x

STCD1E V A N M E E S T E R M A U I H C E V A N C A U V V E N B E R G H E ,

N O T A R I S T E D E I N Z E . — o —

De Notar is M A U R I C E V A N C A U W B N -B E R G H E te D E I N Z E zal op migemelde « l i -dng openbïtorlljit verkoopen :

E E N E S C H O O N E \ T L L A « V i l l a Rustoord » , onlangs nieuw opgetrok-ken nnnr Amerlkaansch plan. met G A R A G E en B I J G E B O U W , S T A L L I N G , H jVNOAARS, G R O E N S E L H O F . F R U I T B O O M E N , BE-Z I E N S T R U I K E N ' en B E P L A N T I N G E N te A S T K N E , Pari j ïchestraat, N r 19, u « e n Kas-teuldreef en Voetbalplein en te P E T E G H E M bij Delnze, groot vol^-ns meting 44 a. 66 oa.

Elnktrleko leldlni? ln alle plaatsen voor licht on andere eloktrleke verbindingen ; ook In Rarage, stalling en hanganrs. Thans bewoond door Mijnheer Gaston Veys,

Roschlïtbanr 80 dagen na betaling. Te bezlchüsren den Woensdag en Zondag

namiddag vr>n 3 tot B ure. E E N I G E Z l T D A Q :

W O E N S D A G 24 M E I 1988 om 3 ure nnmlddBg, ter herberg « I n 1 Nieuwe Sport s> bij M. Robort De Ortfse, Gentsche steenweg, 99, te Peteghero-Delnze,

Verdere inlichtingen te bskoman ter stu-die van voornoemden Notaris. 22

£ 4 H U I S T E H U R E N , Ouden Aarden-burgschen weg, N r 13. Zich te wenden: zelf-de straat, N r 11. 21.5.x

_ U I T T E R H A N D T E K O O P E N : SCHOON W E R K M A N S H U I S , bestaande uit schoonen kelder, keuken en koer en twee slaapkamers. Pomp on legenwater. Gelegen: 4, Pioonstraat, 4, G E N T . Sleutels en inlich-tingen : Hortantlastraat, 34, Gent (bij Ri j -hoveiaan), 2R.000 frank. Seffens vrij . 23

- H U I S T E H U R E N , terstond, zeer goed gelegen voor slachter, goed bekend. Voor-waarden zich wenden : 22, Molenstraat te EECLOO, 22

H Y P O T H E K E N V A N 10 T O T ÏOO D U I Z E N D F R A N K worden sei fen* geleend op H U I Z E N , L A N D E N , enz., ook voor aankoop cn O M T E B O U W E N , 5 T. H.

Landbouwers / en Werklieden

zich wenden van 2 tot 5 uur : 97, BEG IJNHOF I/AAN , 97

G E N T (Tram 10) z.

BML

•<'t

Y.TJJ. — TA-lt MALDEGÜM. N A A K B O U I L L O N OP SINKSEN.

BOUWXON. Boullton (2900 inwunera) bij de grens

van Luxemburg en f rankr i jk , op 15 Km. van Sedan, o m p r a n g dooi- een bocht van de Semois, geniet ta toeristenmiddens reeds lang een hoogkör.kcnden naam.

Hoe kan het anders! ? Gelegen ln een der moolate hoekon ooizer Ardennen, als verloren midden ln eerr. woudonelndigheld, 'dringt Bouillon zich bij lederen liefhebber van natuurschoon als oen uitgezocht cen-trum op, om van daaaniit de omliggende «treek te verkennen.

Eén ('4K, en ga ?.!jt vertrouwd met alles wat u hier omringt. In één zijner reis-brieven uit Corsica, schntef Jules Destrée : * Het is hier zoo mooi, dtat lk sinds veer-tien dagen geen enkel nieuwsblad ter hand heb genomen...'.»

Dat kan ook van Bouillon getuigd wor-den. Wie naar Bouillon komt niet de hoop wat schoon» te zien, zal nooit ontmoedigd weer afreizen. Van den toorist vergt men hier enkel kijklustige oogen en... en— goe de b«enen. Ja, die komen hier allerbest van pas, want haast geen wandelingetje is er hier te bedenken, nog zoo dicht bij de sUd, of er hoeft bij gedaald en geklom-men. Maar dan moet « r onmlddelijk aan toegevoegd worden, dat er wei nergens ander» zooveel inools zoo dlctot bijeen te vinden Is. En «!ko wandeling biedt d«n toerist wat nieuws, wat onverwachts aan,

Beginnen we mat een wandelingetje door d « stad.

Van het station opklimmen naar de prachtig« dreef knoestige linden, «1' Allee dea Souptrs » die tfe over do sporen ziet. D e » laan werd aangelegd door ida monnl. kan van St. Hubert in 1033, en Iwldde uear hun klooster. Lang* de Hautaa Volea tak-ken we naar de Place 8t. Araouid bi j da Pont At Li ég». W » gaan de Pont de Lifc-g * «var. Rachta d « Hoogt« van Aw.lln. Tus-sohaa Mo. boomengordijn, die d«ni heuvel-rug »nournt, ontdekken wa **n houten gvtauMtta . dan Belv«d*rts (UlUle&ttoran) waar vast en zakar leder toerist op moet ota ta genieten van het allerprachtigst panoraam dat men van daar geniet over da «ted onder U en den zoo sohilderacbtl-gwn ontrek. (Toekomende week ovar dia wandeling).

We blijven bij de Semois en slaan daar-om links af, langs de Qual du Remjpart. Aan 4a overzijde van de rivier, ijzergiete-rijen. Rechts, boven on», verheft zich het kasteel. WIJ krijgen, terwtjt wi j er lmigs stappen, een goeden Indruk van het mos-aal* vaa de burcht Da brujr, die voor oas ligt, is de Pont de France. Onder het kaa-l»ei hier, »en tunnel met den w « g op Cor-bion en Frankrijk. Rechts afslaande en <l«a Boul«v*jcd volgende, komen we temg aaa ld« Pont de Utge .

Wl * het hoogst belangwekkend koateal baaaakta «ril. ga van de. Font da IJège reohts af door de Grand'Rue, dan links daor da Rtw d*s Augustins voorbij de kerk, Ru* du Bnltz tot aan de inganglaan van het kast*«!.

H E T KASTEEL . Den julsten oorsprong van de burcht

k*at toen niet. De legende wil dat Turplja, MOK van Guyon. de gro.-idvoston er van tegde in 732. In 855 mankte het deel uit van Lotharingen. Graafschap I n «ie 9e eeuw, w»rrl het herto<;i'om nmlijr Go.'Srii'd da E«rZU, Zijn opvolgen Godfried met den Baard aa Godfried met dan Bult zijn oor-logszuchtig* mannen, i i o tegun Paus on Hi*achopp*n ln opgaan. Zoo ziet de neef aa opvolger van Godfried met den Bult, d* bakaad* Oodlrlad van Bouillon, held van d*a »erwten kruistocht, slch gadwongen tlah t* vardadlgen tegsn Albert TIL Slechts zeventien jdar OüJ. Wfat Godfried zijn v i^nd, i ' i " het kas te l « -u . komen be l e i d

'tfeai völièSflg'tavirniUüi. öm deel te kuiywn nemen aan den.'eersten k>iltöt^}rt virköcht

' hijSlJn Viertogdgin «at} .djg pjrips-hVjiehop va«, .tfjlfc .^q^tt^njri', ' :^*r*»^ ' lanfe wórdt' hft hu « en ' nlrijd cm hét bezit var. Bouillon tusschen de prtrs-Msschoppcn cn d* opvolgers van Godfried van Bouillon, dl* beweerden, dat het verdrag van 1005 hun het recht erkende, de heerlijkheid te rug te konpen.

— W E HIERNAAST ALLE YBRDEKF. NUTTIGE INLICHTINGEN,

D E K l i N S ï P L A K B R ï E F VOOR DE X IVe BEDEVAART .

Elndclijx ls dit heerlijk kunstwerk ver-schenen. De tcekeaoar Joz heeft dit jwir de schoonste plakbrief ontworpen dl* tot hler-to* werd uitgegeven.

In 4-kleurendruk uitgevoerd (grootte I m. x 0.70) laat hij «en nooit te vergeten Indruk. Als door «en opengeschoven voorhang ziet men, tusschen de twee schuine zijvlakken, den LI tertoren ln de verte, aan den voet aan dewelke de wazige hoofden der twee dood-ge trouwe Broeders, die als schimmen uit h*t nevelige verleden U aanstaren. Het ontroert V dieper als geen enkel* onzer vo-rig* plakbrieven het deed.

Evenals verleden jaar zijn wij verplicht den plakbrief aan te rekenen. Daarom vra-gen wij U, wil zolf het nocdlg aantal bepa-len, de prijs or van ta 3 frank t stuk. Het ls eniiter < zonde » zulk een werk te plooien, daar het dan 50 t.h. van zijn schoonheid verliest, daarom zullen wc wederom do plakbrieven In kartonnen rollen verzenden

llJIillllHllliiiiliülllülüÜlïlüllllilllllll

VLAAMSCHE TOERISTENBOND— T A K MAXDEGEM. J A A R L U K S C H E EENDA AGSCHE U I T S T A P

P E K S P E C I A L E T R E I N O P ZONDAG 4 J U N I Z IJNDE S INXENDAG

N A A R N A M E N — B E A U B A i N G K N BOUILLON. Vertrokstatlen: Brugge, 3teenbrugge, Sysseele, Donk, Maldegem, Adegem, Bal-

gerhoeke, Eekioo. Waarschoot, Sleydlnge, Evergem, Wondelgem, Lembekè, Caprycke, Bassevelde, Bouchoute, Assenedo, Selzaete, Ertvelde, Terdonck, Langerbrugge, Gent,

PRIJS D E B T R E I N R E I S T O T BEAUBA1NG E N P A I J S S E U L » 32 F R A N K I N D E R D E K L A S — 63 F R A N K I N T W E E D E KLAS. VOOR N IET -LEDBN V.T.B. 34 en 55 F R A N K . , Prija voor de TRAMBJSHS door de schilder ochtige Ardennen van Paliseul nasur Bouil-

lon : 7 F R A N K , — Dienstvrijkaaiien 3 frank voor de treinreis en 7 fr . voor de tramreis.

De personen welke DDÏ ÏN8TVRUKAART E N genieten, moeten voor 25 M E I per lo 57 do reiskaart aanvrage» voor het baanvak Nord-Belg van Namen tot Dlaaoit en terug.

Personen, welke de tramreis niet wecscheo mede te maken hoeven deze niet ta be-tatta. — Inschrijven bot uiterlijk 29 Hel.

Kaarten op voorhand te beiomea bij Mr Vanheul*broaok, Nleuwiandstr. 4 en M*j. VarhoMt, VUunlngitr., «8, Brugg* ; Mr Le-kaaa, Statie, 8t«anbrugg*; Meert aa C. Sn> Ut. flyssaato; VarU&de, Oadalsm; Himr schoot, Doack; Mavr. Vanhyft*, Moerker-ks ; R. Vanderbake, G. Vaa Laeaa, Rich. Faelens, Maldegem ; Morahout, Aardenburg; Sand*rs, Hotel «Stad Sluis», Slula; Jos. Goatbal«, Leopold Savat, Adegem; Debruy-ckar I t , Statie sn Mej. Vanhyfta, Staata-baaa, Balgerhosk* ; Dupri en Galllard, St. lAureios ; Mej. Bianca Standaert, Eekioo ; Seghers R., Waarschoot; A. Degroote, Slel-

dinge ; Curio, Evergsn»; Mich. Vercnuisse, Meulestedestr., 12, Wondelgeakt' Oscar En-gels, Lembeke ; Maur. Demey^- ' Kaprijke ; R. Dlerickx, Bassevelda ; Ve r l ^ e , Bouchatt-te ; Arth. Neyts, Asaenede ; BStyr Laagwü-gen ; MaxeohaJ, Zelzat« ; Bmto, Ertraida ; Alzado, Statle, Terdonck; Van Pouoke, Wiackel-St-Kruis ; Mej. Coppeiis, Waohte-beke : J. Caateels, Langerbru^ge ; A. Vin-cke, Ursel ; Mej. Strobbe, KcätBaJare; Gys-llnck, Drongenjsche steenweg, 113, Gant. — J. Strybol, Hooidonderwijzar, K i e l t

Aigemeene lnllchtingen en lnrichttng R. Vanderbeke, Maldegem. Tel. 117 Maldegem.

@ili$Uiiililillili!lilllllll!illil!!lllllllllill!lill!l llllliillllilllllSllliillllllüHllllliliülllüllllllll® zulk eea rol kost 3 fr. — zoodat men btj de bentel ling van plakbrieven 2 fr . meer moet voegen voor inpekkosten (verzending inbe-grepen). De beate manier om plakbrieven te bestellen 1» d* volgende: schrijft ons geen nutteloos« brieven, vult een postcheck ln van,.- frartk. — Postrekening Ne 113,465, CL Da Lajidtsheer, Wilfordkaal, 16, Temsche.

Vermeldt duidelijk achteraan wat u wilt b.v. «Stuur ml) seffens 10 plakbrieven van 2 fr . is 20 fr, daarbij 2 fr. voor kartonnen rol is 22 f r . » Dat ls de eenvoudigste manier dis voor u va voor ons het minste tijd 'in geld ko$t, en u ontvangt enkele dagen na-dien, alles franco thuis. P O S T K A A R T E N V A N D E N P L A K B R I E F , werden vervaardigd, in twee-kleurendruk. Men Uent bet algemeen sukses van onze plakbrieven. Wi j raden vooral onze vrienden aan zooveel mogelijk ook hun briefwisseling t » does op onze postkaarten met den heer-UJIun plakbrief ; zij helpen aldus u\ :de aan d* verspreiding der gedeLohte m c.I .».kklag tot dMlQUH* aan de Ijzerbedevaart.

Pr i js is SS fr. het honderd (vrachtvrij) ; UMCtaa mat mlrurtina 10 stuks besteld wor-

ï tKVXLE. Pasidenmarkt en -PWJekampen.

Op fttaandag 5 Juni, tweeden Pinksterdag, l i fdèn muAtddag wordt le NevoIs een paa^-denariMlttjgelf^Aep voar'f, p*ard«a; w m ii' .t.i r j

L V00B.dMJ »cb0m«t*H(h»»gHt'>van 3 Ja jr en meer : 50 « ) . 40 (1) en S9 (1) fr.

3. Voor den schoonsten hengst van IS maand tot 2 jaar : 30 (1) en 20 (1) fr.

3. Voor de schoonst« merrie van 3 jaar ; 40 <1), 30 (1) en 20 (1) fr.

4. Voor de schoonjte merrie van 4 jaar en meer: 60 (1), 45 (1), 40 (1), 35, 30, 25 en 20 fr.

8. Voor de schoonste merrie van 18 maand tot 2 jaar, zonder tanden: 40 (1), 38 (1), 30 ( l ) , 28 en 30 fr .

Voor het schoonste jaarllngsveulen (hengst, ruin of merrie) geboren In 1932 : 40 (1), SS (1), 30 (1) on 20 frank. Algemeens schikkingen en voorwaaiden: De inschrijving geschiedt In 't secretariaat

van 13 tot 15 uur. Om voor de voornoemde prijzen te kunnen

mededingen, ïullen do dieren ter aan te dulden pteats moeten gebracht worden te 15 uur stipt, op straf van bulten prijakamp gesteld te worden. ZU blijven ter beoordee-ling der jury tot 18 uur.

De Jury bestaande uit 3 leden, zal het vermogen hebben bijgevoegde prijzen toe te kennen, en verders over alle onvoorziene gevallen beslissen. De prijzen zullen om 18 uur ton gemoentehulza uitgereikt worden,

Elk deelnemer ls verantwoordelijk voor do -üiTelulïVien door zijn dieren veroorzaakt.

Ba langrijke aanmerking. — De houders van paarden welke vorige jaran een eersten prijs gewonnen hebben, kunnen dit jaar ln dezelfde categorie mededingen.

BU de prijzen gemerkt met (1) behoort een gulden eeremetaal.

DE PASSIE V A N O. H. I N WEST-VLAANDEREN.

Met koortsige vlijt ls heel de bevolking van Tiegem aan 't werk om van haar Pas-siespel Iets grootsch te maken. Uren ver in de ronde hoort men van niets anders spre-ken. De verwachtingen a jn hoog gespan-nen. De tooneelmeester, K. H. Professor van üenechten, die ook het vermaarde Ma-rlaspel leidde, doet wonderen van vinding-rijkheid en toewijding, en da tucht, die op het epeeltooneel heerscht, is voorbeeldig.

W i j hadden het genoegen een herhaling bij te wonen an moeten getuigen dat het een machtige prestatie wordt. De voornaamst« rollen worden schitterend vertolkt, en ook de kleinere rollen en de figuratie (tezamen 250 man) geven blijk van begrip en bezie-ling. Laat daar nu d ; rijke Oosterache kos-tumeering bijkomen, het feestelijk decor van de Tiegemache vallei, de devotie van een ingetogen menschenzee en daaroverheen Gods heerllSke zon, en het wordt 'een droom, die de toeschouwers de tranen uit da oogeu perot en hun het heele leven bijblijft,

Allen naar T IEGEM op 2k>ndag (Sinksen) 4 Juni t * 4 uur.

NEEM KEN A B O N N E M E N T OP

« T GETROUWE MAI .DEÖÖEM»

N A T U U R W 1 N K E L S in V l aande r en • "üi t

onder leiding

van D O K T E R DE Ü L L É " L A G A E . Huidig Bulletijn der voorhanden r.ijnde

waren. . 15.00 fr. 4.75 fr.

10.00 fr. 12.00 fr. 7.90 tr.

11.85 fr. 3.40 fr. 4.00 fr.

7 fr.

Koudgeperste olijfolie, 54 liter Natuurhonlngkoek uit volrogge. De rasp Voliout per doos Edelkoffle, kof fe invri j Kof f ie Hag, koffeinvri j Lindenthee per 100 gr. Volrijst per kgr. Maltkoffle, de kg. Kellogg Ali Bran, Rice Crlsples en

Com Flakea per doos 7.25 fr. Rood druivensap zerp 16.90 fv. Rood druivensap, zoet 17.50 fr. Challand druivensap, de liter 22.00 fr. Challand druivensap, de \'t ^iter 13.25 fr. Mineralenkakao, de doos 16.00 fr. Natuurspckuloos de kgr. 19.50 fr. Plantenvet (2 pakken) 12.50 fr. Natuursuiker per kgr. 5.35 fr. Appelwijn alkoholvrlje Nektar 17.00 fr. Zoutarme Volvetkaas 8.00 fr, Molenaars Kindermeel 2.75 fr. Natuurbeschulten per kgr. 15.00 fr. Steinmetz volkorenvlokken

per 250 gr. 5.00 fr. Notenpure- (voor de notenmelk),

de doos 45.00 fr. Huishoudthee (zonder g i f t ) op aan-

W MOTOR rnuuvuufr DIM Ktopï, u snaaaum *r a&

m a t i g .

k l o p t e e n m o i o r n i e f U kunt spoedig« versnellen wanneer Uw motor ESSO,! do raperbrandstof, verbruikt. - Het geeft ü den indr«i|j met een andere auto te ryden, geheel verschillend, v*nl| OmUmt, v*al kniger «& veel energieker by het klimnW an in de benoemingen. . Dit ia to« ta sahryvea aan het feit, dat ESSO niet «ntplaft en de werking dezer brandstof op dea zuiger -red regelmatiger aa leniger zynde, aal de motor altyd normaal draaien. - By die voordeelaa roegen sicl»' oamiddeQjk diegene, waarvan de motor geniet tca gevolge vaa vollediger verbranding der gassen,'voordcelen die bijkan uit goedkooper onderhoud en minder her«' stellingen.

AMERICAN PETROLEUM COMPANY, 101, AVENUE DE FRANCE, ANVERS

vraag te bekomen por 100 gram 9.50 fr. Volkorennoedels pakking 1/2 kg. 8.00 fr. t )e darapketela, grootten van IS tc 26

cm. In prijs van 38 tot 72 frank. Zinken zitbaden van 175 tot 205 'rank.

Bruine dampketel* 20 cm. kostend« 45 fr. 22 cm. 00 fr. 24 om. es fr. 36 onu TS fr.

N A T U U R W I N K U M Ziehier de lijst der tot hiertoe bestaande

natuurwinkels: Hoofdwinkel Van Leene, Maldegem ; De

Sahet>^ékf /-WollaitrsSt;' / Se.' igifefeée ; La-chaert, 242 BÄ i i tÄ « « ^ 'Ü l t k e rke -B l anken -berghef ; WSVei -ke^ 'J" Thièlti1 TrafiiStrkat; Kortrljk, • Dobrnljkktraati ' 4 ."^ÖeÉb'élWcli, Kort rijkstraat, 225, Gent; Verstraete Kaai-straat, Eekioo ; Valcke, S t Läureyns r Lam-brechts, Pltthem; Rottey, Ursel; Dobelaere Oostveld ; Braet, Moerkerke ; Lamelre, Sys-seele ; Ornelis, Aalter ; De Boever, Poesele ; Couc'^e, Oedelem ; Strobbe, Knesselaere; Mortier-Hoste St. Joorls; Joye, Staden; Vandaele, Watervl iet ; Maenhout Aug. Z o mergem ; Danneels, Bellem; De Cousse maeker. Kaprljcke ; Carels, Ruddervoorde ; Wa Hellebuyck, Lootenhulle; Neyrlnck, Sahuyfers Capelle ; De Jonckheere, Statle-traat, Diksmuide ; Deblaere Kortekeer, Be-veren ; Gheldhof, Koninklijke Laan, Kno-kce ; Dhondt, Vlamingstraat Heyst ; Mat-thys, Ruysselede ; Ranchaert, Sleydinge; G. Ingels, Lembeke ; Vanden Heuvel, Neve-le Martens, Hansbeke ; Lagroe, Zuidstraat, 9. Torhout; Van Overbeke, Kruisplaats, Ise-gem.

Als »outarme kaassoorten hooger vermeld kunnen we heden In de Cervais Produkten vinden namelijk in de Carré Cervais en de Double Crème Cervais. De Carré Cervais en de Double Crème kan op de boterham gesmeerd worden. Gezien hun groot voe-dlngs- en warmtewaarde dient er niet veel van geeten. Soms een stukje na iedere maal-tijd genoten helpt de spijsvertering. Die kaassoorten hoeven vërsch bekomen gewor-den en op 2-3 dagen opgegeten. Men vrage er naar ln de Natuurwinkels en ln de kaas-winkels opdat men er regelmatig ln huis hebbe.

Men weet dat er thans ook zoutarme vol-vetkaasjes te bekomen zijn.

DE N A A M «Verzekeringsmaatschap-pij M E R C A T O R » weze U een waarborg dat " U gerust moogt gaan slapen. De grootst* zekerheid bij brand of ongeval hebt U. — Agent VLAAMS OH ZAKENKANTOOR, MALDEGEM.

E c z e m a , Z i l i H u i c i z ï e l d e n Gij, die roeds alle middelen te vergeefs hebt gebruikt, vraagt aanstonds een doo* ZWAAN-TJES ZALF (UniveraiU Paste) 4 frank de klein« dooa an 6 tr. d« groote doos ia da Apotheek

Hoofddepot i 8TAOING-PBTIAU « . MA ISSTBAAT (R«h«vaUaa) , G E N T Of «ohrljft r*ohtstr««ka mits 4.&0 tr. of

6.BC frank toe te voegen. x

I*»«

A l ^ inèW-eW eenlg' tertefcüriwööfdiger voor gansch België : 1

J. VEBHAEGHE-DE BAOTS Steendam, 38, GENT — TeL LS66Î

Voortverkoopers vraagt onze voorwaarden.

WINSTGEVEND VAK Mannen en vrouwen een

loonend huiswerk wordt U aangeboden op d « ge-waarborgde brelmachlen < L 'ECLAIR > gsbreve-teerd vaniseur voor alle fantaisie ln f i jn «n grof « L 'ECLAIR » geeft het prachtigste werk en de grootste opbrengst Werk verzekerd winter en zo-mer met of zonder con-tract aan 24 tot 42 frank de dozijn mans *n vrou-wen kousen. Kostelooze verzorgd» aanleering.

Vraagt gratis geïllustreerde kataloog.

FR. DHOSSCHE Kortrijkschesteenweg, 3181 GENT St-Pleters

PiâHOS BW I I I . NEDERKOUTEB,

. V a n i l y t l « GENT dicht bfj Justloiepaiela

Telefoon 10488 Oudste Plano-fabriek

van Belgia immer belangrijke

keus van 100 tot 1S0 planos nieuw« *a occasien. Groot ga-mak van betalen.

LE-BÊLQICA De Lantaarnopsteker

DOOR

MISS CUMMINS opnieuw vertaald door 8UZE ANDRIESSEN.

— o -

Het origineele gesprek van juffrouw Pace hield aller aandacht bezig en vermaakte het gezelschap uitstekend, vooral toen zij op het punt van mode en kleeding kwam. Z i j was daar nooit over uitgepraat en verzocht Bella eens op le staan, opdat zij haar sleep zou kunnen bewonderen. Deze echter wei-gerde aan dit verzoek te voldoen, en nu stond de goedhartige Kitty op en liep de kamer rond om de oude dame genoegen te doen.

Daarna kwam het gesprek op de be-leefdheid en deed juffrouw Pace een verhaal waarin de beleefdheid van een jongmensch schitterend uitkvfam. Z i j eindigde met deze woorden : « H i j bracht mij tot vlak voor de woning van mevrouw Clinton, en hoewel hij mijn hart niet gestolen heeft, vermoed ik soms dat het hem gevolgd is : want waarlijk ik denk nog menigmaal over hem. »

« Ha, is dat zijn belooning 1 » riep Kitty uit.

« Mis juffrouw Kitty ; raad nog eens. »

« Niets komt daarmee in vergelij-king, juffrouw Patty. »

« Zi jne belooning was, dat ik hem den weg tot zijn fortuin ontsloot, juf-vrouw Catharina I

« Hoe zoo ? j) riep Fanny uit. « lk zal het u in 't kort vertellen.

Toen ik bij mevrouw Clinton kwam, verhaalde ik mijn geschiedenis, en ik beval hem in de gunst van haar echt-genoot aan Deze beloofde mij hem voort te helpen, nam hem als bedien-de aan en 9edert dien tijd is hij steeds de ladder opgestegen. Juffrouw Isabel-la, 't zou mij genoegen doen te verne-men, hoe mijnheer Wil l iam Sullivan het maakt. »

« H i j is geloof ik gezond » antwoord-de Bella uit haar humeur.

« O, Geertrui weet alles van hem ! » riep Fanny uit. « Z i j zal u wel op de hoogte brengen. »

Allen keken Geertrui aan, die niet hoogroode wangen en glinsterende oogen had toegehoord. Z i j ging nu naast juffrouw Patty zitten en verhaal-de op zachten toon wat zij van hem .wiat. De anderen waren weldra in hun

• eigen gesprekken verdiept en juffrouw 1 Pace belastte Geertrui met tal van boodschappen en complimenten aan Wil l ie , toen mevrouw Graham bin-nenkwam en op haar gewone, luide, korte manier uitriep :

« Wat , allen nog hier 1 Ik dacht dat ge in het bosch zoudt gaan wan-delen. Kitty, waar blijft uw plan om den heuvel te .beklimmen ? »

« Ik heb het een uur geleden al ' voorgesteld, tante, maar Bella vond het te warm. Ik zou meenen dat het juist goed weer er voor is » .

! « 't Zal gauw lekker koel worden » zeide mevrouw Graham, i( je moet da-delijk gaan, anders komen de jongelui zoo laat thuis ».

j « W i e weet den weg ? » vroeg Kitty Niemand antwoordde op die vraag,

; niemand wist den weg, tot groote ver-I wondering van Geertrui, die meende i dat mijnheer Bruce eik pad en eiken heuvel in den omtrek kende. Z i j ver-liet echter de kamer en ging naar Emi-ly, die door de drukle hopfdpijn had gekregen,,.., , ... , ' . :v,\..

Onderwijl werd' béne'dèn gedelibe-reerd over' den toeg 'éii tri^i^d^ ó^n van het gezelschap,, dat G<?ftrtniï dien wel zou weten. Bella was er echter sterk tegen dat zij meegevraagd zou i

worden, de overigen wisten niet wat te doen, en Ben, die zich maar hield als-of hij ook onwetend was, zweeg, daar hij wel begreep dat men er vanzelf loe zou komen haar geleide te verzoeken. Dit gebeurde en Kitty werd met de boodschap naar boven gezonden.

Een en twintigste Hoofdstuk-

Geertrui liet zich overhalen, hoewel zij er niet veel lust in had, maar Emily overreedde haar en dus volgde zij niet Kitty he gezelschap, dat al vooruit was gegaan. Weldra had zij het inge-haald en nt: voegde Ben Bruce zich bij Kitty, met het doel om Geertrui ja-loersch te maken. Hi j slaagde er ech-ter niet in. terwijl hij zijn best deed om de arme Kitty die hem geloofde en vertrouwde, voor den gek te houden.

Er verliepen nu dagen en weken, zonder dat er iets merkwaardigs ge-beurde. Mijnheer Bruce bleef bij de familie Graham trouw bezoeken en had het druk met Kilty, ten minste zoolang hij zeker was dat Geertrui het opmerkte ; was dat het geval niet, dan nam hij van het meisje geen de minste notitie.

Eens wilde Bruce Geertrui een élé-gant ringetje cadeau doen ao tot zijn

DE FIJNSTE EN AANGENAAMSTE I ! ! AIGLE EXPORT ; REUi EXPORT ; AIGLE SUPERIEUR j

BOCK FONCEE, BAVIERE BRUIN enzoovoorL B R U G G E Tel. 18 G E N 7 Tel. 139,13.

poo t e verwondering werd het door waarop hij haar zou kunnen winnen, het meisje geweigerd. Den volgenden Daar schctot hem iets te binnen. Als dag zag zij dat Kitty het aan den vin- hij haar eens vroeg om zijn vrouw te ger had, die haar vertelde van wien worden I H i j was immers rijk, van zij h~t gekregen had. goede familie, jong, en zij een arm,

« E n je hebt het aangenomen ? « aangenomen meisje zonder naam, zij vroeg Geertrui met zulk een verwon- zou hem dus natuurlijk aannemen. Z i j derden blik dat Kitty er van bloosde was niet mooi, tenminste zijn moeder en zeide dat zij beloofd had het een { en Bella Clinton vonden dit ; maar poosje te dragen. (luitenant Osborne merkte haar toch

« Ik zou het nooit gedaan hebben, » zeide Geertrui.

« Waarom niet ? » « In de eerste plaats omdat het niet

te pas komt zulke cadeaux van hecren aan te nemen, en ten tweede omdat je ermee geplaagd zult worden, »

<( Wat zou jij dan doen ? » vroeg Kitty.

« I k zou het teruggeven. » Na eenig nadenken besloot Kitty dit

te doen en vertelde aan mijnheer Bru-ce wat Geertrui gezegd had. Die heer was zeer in zijn schik, want hij meen-de dat Geertrui kwaad tusschen hem

dadelijk op toen zij in de kamer kwam en Fanny dweepte met haar. H i j ge-loofde dat ze hem betooverd had, want hoe zou hij anders zooveel van haftr houden ?

Dus denkende kwam hij tot het be-sluit Geertrui tot zijn vrouw te verhef-fen ; jammer maar dat hij haar zoo zelden zag, want zij ontweek hem meer dan te voren en verliet Erriily's zijde niet.

Een dag of wat daarna werden de familie Bruce en Graham op een. groo-te partij genoodigd. Een schoolvrien-din der nichtjes zou gaan trouwen en

en Kitty wilde stoken, e n hij dus zijn de beide meisjes verlangden d e partij doel bereikt had om haar jaloersch te! te bezoeken ; zij zouden met mevrouw maken. Hii was daarom niet weinig! Bruce gaan, daar er in het r i j t ü ^ j ^ n teleurgesteld toen hij ondervond, dat mijnheer Graham slechts plaats^, voer Geertrui nog koeler en stijver tegen j tw*o personen waa. in««-hem was dan vroeger en pijnigde rijn'-horten« af, om d« mao i g r ta yr<

(Wordt *arvviff4i,

mmmaBmmmmmimmtmmmi^^m^m

«>t Getrouwe Maldeghem». 21 Mel « S C L i S N S Ä Ä M & @ R I B I I G I I I ? S G i l N !

W E D U W N A A R op boerderij van 10 gomete--ZOEKT KENNISMAK ING met vrouw^of,weduwe rond de 40 jaren. Schrij-

' ven bui'eét- van 't Getrouwe. 23

F ? ' !

— TERSTOND GEVRAAGD : SLACH-TEKSKNECHT, kunnende rundeten. var-kens en kalveren slachten, goed loon, kost en Inwoon bij Mlchel LOOTENS, MALDE-GEM. Tel. 167. 23

T E KOOP : MACHIEN om ijsroom te maken, waarbij alle benoodtgdheden en zoo goed als nieuw. Zich ..-enden : Vlaander-etraat, 39 te EEKLOO. 22

— KOOPT Uwe matrassen, slaapkamers, klndervolturen, tapijten, Balatum, tolle clrée, enz., enz., In 't oud gekend magazijn bij D E CANDT-FIERS, Markt, 16, MAL-DKGEM. 53

GEVRAAGD : A G E N T E N voor le-vensverzekering, tegenwoordig werk behou-den, geen borg te storten, schoons bijver-dienste. Schr. : Algemeen Toezicht, Ge-stichtstraat, 84, GENTBRUGGE. 24

GEVRAAGD : deftige, bekwame KEUKENMEID, voor ale werk, die reeds gediend heef t ; goede getuigschriften ver-eischt. Dokter DEBRABANDERE, Koning-straat, 14, GENT. 22

!•> r-I- ?

$ $ DEFT IGE en E E R L I J K E MEID GE-V R A A G D voor alle werk (geen keuken) voor een buitengoed. Goede getuigschriften vereischt. R. COUVREUR, 173, Bruiloft-straat, GENTBRUGGE. 28

WENSCHT U een goede okkasle-auto voordeelig te koopen of te verwisselen, weiidt U' tot het huis LEON BAKHER-LE-CORTE, Boelaarstr. 118. EEKLOO. Tele-foon 848. X

GEMEENTE MIDDELBURG. OnJergeteekende deelt het geacht publleSc

mede, dat hij vanaf toekomends week «en nieuwe smidse opent. HBJ beveelt zich aan voor : beslaan van paarden, maken van sto-ven en alle ijzerwerken.

Zeer verzorgd werk en matige prijs. Vriendelijke aanbeveling.

LAMMENS OYRtEL, DORP, MIDDELBURG. 23

j f ? W A T GIJ ELDERS NIKT VINDT, koopt bet bij Alsrem. Tlzerhaudel Gouden Zaag, Slulzeken, 15, GENT. — Bijzondere prijzen voor voort vrknopers a.v.

H A L T ! LEEST H I E R ! ! DE TIJD VAN 'T HUISCIIEN KOMT AAN dus ook da tijd voor het kuischen uwer matrassen. Laat ze wasscben, verslaan, of vernieuwen In het OUD G E K E N D HUIS WED. H. DE CLERCK en KINDEREN, NOORD STRAAT, 95, MALDEGEM. _ De matrassen worden op aanvraag 'a morgens afgehaald en 'a avonds teruggebracht. — Huls van vertrouwen. Concurreerende prij-zen. — Ook verkoop aan allergenadigste prijzen van wol, kapok, flocon, windhaar, pluimen, enz. en alles wat matrassen betreft. Oud gekend hole van vertrouwen. — Ook alles wat meubelen en glëlers aangaat.

.pg. T E KOOP : twee vensters met gesle-pen glas en blinden, marmeren schouw, driedubbele glazen deur en twee gewone deuren, alles nieuw, bij den Natrorwinkel te MALDEGEM. 23

« X Schoone jonge ZEUGEN te KOOPEN, ras Clement De Roo, bij Era tel DE SLOO-VER , Akkers, 112, MALDEGEM. 21.5.x

GEMEENTE SWEVEZEELB. T E K O O P : MOTORPOMP 16 P. 40.000

liters per uur op vier wielen, Chassis Darm-kar en gerief, 12 m. slokdai-m, 100 m. darms alles in besten staat. Zich te bevragen bij het ' Gemeentebestuur. 23

A U T O S F. N . super sport 80, 2/4 pl. geel.' 14,000 fr. RENAULT , 7 P.K. 4 d.. 4 rem. 5.000 fr. F IAT, 509, 2 deuren, 4 pl. 5.000 fr. MOTOS Gillet, Sarolea, Indian, enz. Steeds 20 autos en motos in stok. Z. w. alle dagen en Zond. morg. L. STROBBE, K . Ka-relstr., 47. Gent. — Aankoop, rullen.

G E L D L E E N I N G E N aan zeer voordeellge voorwaarden op eigen-dommen, op vasten termijn of met Jaardoo-dlngen. Groots en kleine kapitalen beschik-baar, te bekomen In de eerste acht dagen

Groote geheimhouding. Zich te wenden: ZAKENKANTOOR

BOELAARSTRAAT, 95. EECLOO. Spreekdaxeri: 's Maandngs en Donderdags

van 9 tot 12 uur en « n 2 tot 4 uur. 16.4-17

Coiffeurs

DAGELIJKS K IEKJES TE BEKO-MEN, zuivere Leghorns aan matige prijs bij EM. V A N DE WALLE-BOTTERMAN, Brug, BELLEM. , 22

N

CERAMIEKE VLOEREN F ALEN OEN FACADKN In alle kleuren

GRANITO-pompsteenen leveren an plaatseu R. BAUTERS. MealestraaUe EECLOO. (4? f 1 • ' ... .4

Wel en Katoen voor brelmachlen, steeds stock in 2/28 en 3/28 tagen de voordeeligste prijzen.

Op aanvraag wordt U kosteloos kleuren-kaart en prijslijst opgestuurd door de N.V. « D e Nachtegaa lBre lgoedfabr lek , HAN-DEL I N BREIGARENS, Eynestraat, 28, te AUDKNAARDE. 26.3.18

a

rS-.1

KUIKENTJES. Oanaeh dan broeitijd: Leghorn« «n Mechelsche Koekoek» by EM. METTENANXT-WILLE . Dorp, Bellem. (22

^KOOPT^UWÉ" 'MATRASSEN '.'& volle ver&öiiwën èn voordfeéligste prijs,

* w . VAST LANDSCHOOT-DE LILLE, MATRASS KNF AB REEK

CLETT, MALDEGEM, IlaUedreef, 12. 27

I 25 FR. hi

il

I s

per dag en meer met ons gewaarb. Bretmaohien

i R A P I D E

Onze maohlenen zijn van ouds gekend als de beste en steeds de beste gebleven, door haar laatste verbeteringen die geen and-°r merk bezit Zü werken vlugger en breken min naalden. Meer dan 100 machlenen In voorraad, voor fijn, grof en fantaelewerk.

Vraag kosteloos kataloog, 10 jaar werk verzekerd per kontrakt Kosteloos aanleer. P. CADUQUE, 28-SO-SOa, As tri dl aan, GENT S t Pfeters, Brabantstraat, 104, BRUSSEL ; Van Maerlantstraat, Nr 19, te ANTWER-P E N : Recollettcnstraat 28. RORTBIJK.

K I E K E N S van uitgelezen rassen TH •BEKOMEN bij J. De Prest, Waarschoot; A. Calon, Ertvelde ; It. Faelens, Maldegem ; R. Dauwe, Caprycke; E Steyaert, Ursel : T. Vrombaut en T. Driesaens, Bassevelde ; H. Coopman, C. Willem* en B. Stockman. Adegem. 23

Voor alles wat betreft N A A I M A C H I E -N E N, wendt men zich steeds in volle vertrouwen

bU ALF. DE T A E Y E en ZOON

M A R K T , Nr 50, en GENTSCHE STEEN-

WEG, Nr 87, MALDEGEM.

Herstellingen en vervang-stukken aller merken. 32

Volledige INSTALLAT IES

voor Toebehoorten, Renkwerken, ena.

COMP. GENERAL PARFUMERIE 6, Willem Tellstraat, 0, GENT ( a a n B a e a t t e n s t r > Tel. 1H2.54

!n de Wolfsteeg 20, GSNT dicht den Vrljdagsmarkt, bU B. V A N KANEGKM, zijn er beste luchtbanden aan 30 fr. Pneus aan 150 f r , enz., voor moto, auto, ca-mions en tractoren. Huls van vertrouwen. — Eenlg te Gent ! Tel. 182.53. a.v.

Voor Eekloo en omliggende Gent & Selzaete.

op heit kraam GOEDGEBUER-WAUTERS, worden door de overgroote gedane aankoo-pen, al de laatste Nieuwigheden van stoffen en Zijden verkocht aan minstens 30 a 40 0/0 goedkooper nog dan verleden jaar. Ziehier eenig overzicht: Lalne tricoter, alle tinten : 32 fr. per meter. Crêpe lalna : 33 fr. Riboul-dinge : 29 en 32 fr. Traversine, zware kwal 39 fr. Foulard, 400 gram. onkrimpbaar : 39 fr. Crêpe Mouche onkrimpbaar, alle tinten 45 fr. Georgette, echte zijde, gewaarb. 24 — 27 — 39 fr. CTèpr- de chlne (Acétat) 15 fr., enz. Alles van eerste kwaliteit en onkrimp-baar ! Komt zien : te Eecloo, juist aan den trap van het StadhulB ; Selzaete aan het Kiosk en Gent: rechtover het Lakenmeters-huls. Magazijnen : StSalvatorstraat, 83. (Muide). Gent. U O !' n V. K 8 x

B O L D E R S 3 D I K K E en P L A T T E BOL-L E N in ROODE POK fa alle maten. Gaalbollen. — Wilde pasbollen. — Pok-hout voor bollendraaiers in booman cf blokken. Voortverkoopers gevraagd. AD. DHONT. Britanlelaan 14, GENT - (Sint-Pieters-Statle). x

V A N H O U T E N

P O U L I E S en P E R S I E N E N

Firma S3VHTZ-VAN LANDSCHOOT Zuidmoerstraat Guldensporcnstr. EEKLOO

MODERNE ZONNESCHERM

DROOG EN N A T j ZILT

Z I l T Z A L f B A E T S L f

stilt aanstonds Jeukte en geneest droog er nat zilt, katrlennewlel, vervellen en k l i e v f . aan handen en voeten, baard en velziektcnS' Zeer voordeelig la het teraelldertijd gebruik te maken der Bloedzuiverende Pillen. - Prils ö fr. de zalf en S fr. de doos Pillen. Op aanvraag per post gezonden, mits iplep van 0.50 f r . .

Apotheek BAETSLE. EHaahottaaaa »8 GENT (St-Pletera statie) x

wiémiiMïwSBKBimsmsmïiauaBfmmafsamMm.

KOOPERS van

A U T O S WHt gij goed en voordeelig bediend

worden In uwen aankoop of heistellingen ; wendt U dan bij den offlcleelen Ford-egent uwer streek, waar gij de echte stukken kunt bekomen.

Voituren In alle modellen ; V. 8 en 4 cy-llnder, laatste modellen oamlon, 2 en 8 Ton; alles ta de beste voorwaarden.

Ook altijd voorzien van goede occasie voituren en camions; vraagt demonstraties.

OOK MOTO CÏCLISTEN Voor aankoop van motos, vraagt het ge-

prezen merk Saroléa, lage prijzen en de beste condities, bij den Hoofd-Agent

FIRMA M. DE W A E L E NLE UW STRAAT SS M A L D E G E M

37

T A N D A R T S w r A. D E W I N D K t Boelaerstraat 1 3 — E E K L O O

RAADPLEGINGEN ieder DINSDAG DONDERDAG en ZATERDAG van

10 tot 4 nor. DEN DONDERDAG van 8,30 tot 4 nar

Gespecialiseerd in plaatlooze gebitten en gouden kapsuleo.

Het inzetten van alle TANDEN en GEBITTEN op elke wijze, met

WAARBORG. Pijnloos trekken.' Behandeling van alle

mond- en tandziekten.

Weet U, dat er ontvangtoestellen !n den handel z i jn waarvan het ver-bruik 4 0 0 watt bereikt , terwi j l de

Uw gewone leverancier, ofwel P H I L I f t S 0ELG . N. V., zullen gaarne, zonder verpllchtln» ' Uwerzljd». een-kottelooze demonttrjtle bil U un hult geven.

« S U P E R - I N D U C T A N C E » - apparaten, dank zij het uitstekend rendement hun-

ner werklngskring^n, slechts' 45 watt maximum verbruiken!

BRUSSEL And«r)t<htich« n.

ANTWERPEN 11. CamMntuirut

LUIK

It.nM 4« U fftlii LUXCMBURQ

' 11. e * » / i k k

PARASOL voor HOVINGEN en TERRASSEN

Onbreekbaar Keus van meer dan 300 Pararols —— In de nieuwste kleuren.

PAVILLONS R. DE SPLENTER

GROENSELMARKT , 19 — GENT. x

K o e l a p o a r a a t Automatisch

Koel-

H E N R I T E R N Y EN A. B R A E T BIX)EMF,STRAAT. Nr 1

MAIJ)EGEM. 26

I S EN BLIJFT ke* gemakkelïjksfe en goedkoopste a 1er wasckmidde's

Huisvrouwen : of winkeliers welke bij hun gewone leveran-cier geen OZONIA kunnen vinden, mogen rechtstreeks hunne bestelling aan de fabriek overmaken

Tegen terugbetal ing van 72 frank, zal men TJ een karton van 24 pakjes OZONTA sturen. Groote huisgezinnen hebben er be-

f^— l a n S bij OZON1A in doozen te bestellen. Men vrape alsdan (twee doozen van 3 kg. tesjem terugbetaling van 50 frank. Deze verzendingen gesc hieden franco.

apparaat voor a l e bedrijven (beenhouwers, hotels, patisseries, melkerijen, kostscholen, hospi-talen, enz.) 1 Km. tot 60 Km. Prijzen en katalogus kos-teloos op aanvraag. — Verder Ijskassen,

Kapb'okken en okkasle-ijskassen.

V. DE 5IEULEMEESTER, constructeur Meerschstraat. 103, GENT — TeL 183.11

(St-Pletersstatie) x i3n»iiH 'iiiTB iiiMiniiiy inii CT oawTT nw^ Mf

Velen worden geroepen, maar Mn en-kele altverkoyen ! „ Alleen do Torpedo geeft ïvoldi>ènlng aan' rulllloenen velo-rijders vatf^de geheele wereld sedert

ja»en,

Voor de Torpedo alleen vindt gtj Je echte VerwteselingatukJten bij alle velo-

handelaars, waar ook.

De Torpedo draagt op den as en den arm het gedeponeerde merk.

Ü O T n c d o

De verwlsselstukken dragen het meiv F. en S.

21 .f: « B M H i r » B » n W I W M I B t t l « C W I W I I H M —

Op E L K E gemeente vraagt men VERKOÖPERS voor de welgekende PETROOL « SINCO » de beste en zul verste in ons land. Alle banoodighe-dan daartoe worden KOSTELOOS verschaft.

Om Inlichtingen zich te bevragen bj)

CH. C L A E Y S & C 174, KORTRIJKSCHE STEENWEG

S T E E N B R U G G E TeL Oostende 2130 TeL Brugge 331.19

34

OZON!A IS DE VR IEND j. V A N MOEDER

EN V A N K IND

Adres: O Z O N S A K O R T R i J K . LANDGENOOTEN ! KOOPT NAT IONALE PRODUCTEN. 22

ïaaimachienen GABRIEL • t

Steeds 30 verschillen-de modellen In maga-zijn.

— o — Oudste huis der streek

— o —

BOEI ,A BRK 80 — EECLOO. TeL 312. Altijd goede okkaslen

OUD G E K E N D HUIS

M A R I A 15, K R A A N L E I , 15 — G E N T M O D E A R T I K E L E N

EN 'T GROOT — I N 'T K L E I N Z O M E R H O E D E N

Grootste keus — Laagste prijzen. Wekelijks N I E U W E modellen.

SCrtRIJFMACHIENEN l Remington, Underwood, enz. en Rekenmachienen

uit occasie. Fernand De WOLF & Cie

MageL-i . istraat 23, GENT, Tel. 11832 Agent van I D E A L en E R I K A

AGENTEN GEVRAAGD In de belde '/laanders. a.v.

50 , Ï00 F R A N K ALS LAG :

op de N A A I M A C H I E N E N Wilson Amerika. en Excepts QuiLschland Alle toebehoor-ten en reparatlen worden

ïten huize gedaan r^lle merken van Occasie aiachlenen. te beginnen aan 200 frank EDMOND VAN LANDEGEM Statleplaata, 82, EEKLOO

Groot «r«mal< van beta Itaie. 80326 V

voegt bij zijne reeks

de nieuwe

grooter, breeder, sterker, zwaarder en veel leniger

dan de 201. Mot 8/10 PK - Chassis bloctub

Onafhankt-lijke voorwielen 100 kim. in een uur.

De 301 Ia lenig zooals een •*' Amerlkaansch rijtuig.

De 301 klim: in rechtstreeksche versnelling de nellingen op tol 9 0/0

AGENTSCHAP 3 Onderbergen, G E N T .

70 Millioen

verdeeld In 1054 croote loten van 5 millioen, 2 mlll., 1 mllL, enz. EUn

I E D E R J A A R T E W I N N E N Door gedurende E N K E L E MAANDEN

vanaf 0 F R A N K

P E R MAAND te sparen wordt gij reeds van de eerste storting af, eigenaar van een door den BELGISCHEN STAAT GEWAARBORGD IC OBLIGATIE, en

neemt onmiddellijk deel aan die 48 JAARLI .WSCHE LOT INGEN

Gi{ kunt niets verliezen, varmlts ge terzelfdertljd spaart

GIJ K U N T E N K E L W I N N E N . Vraag nog heden, ZONDER BENIGE VERBINTENIS Uwerzijds, de KOS-TELOOZE verklarende nota aan de be-langrijkste Belgische Vennootschap :

'N. V. COMPTOIR V A N BUYfcAERF 138, WETSTRAAT , 188, B B V $ B E I

of aan haar vertegenwoordiger 1

M. R ICHARD ROELS 77, OUDE G E N T W E G MALDEGHEM.

26 .

/HALLt: APOTHEKEN

h e v i a a t e

o o f d p i j n

r a i n e enaiw

y n u w k o o r b e r u

' ^ e e t v ttcuLwlige g e v o l g e i v '

Apothté/t.JDE POOATERJï

V56, G R o o r e m a r k t : s i n t m/kiaaa-waas.

Aan de Garagisten en Voortverkoopert

van Oost-Vlaanderen. — O —

© y ü B L © P plaatst ten Uwen lnzlchté een voorraad

banden. In de magazijnen van hot huls :

H. VANDE CAXSEYDE

Fournltures Gpnerales

8, BO RLUUT8TRAAT, GENT — TeL 124.1«

waar U vttn heden af alle meestgebrulkte afmetingen autobanden verkrijgen kunt.

21.5.x

VERSTOPTE NEUS

Vele men9chcn slaan eiken morgen op met een verstopten neus. Zij gevoelen zich dan versnuft en hebben misschien een beetje i pijn In het hoofd.

HebtglJ last van dlfeuvel, neein dan in de morgen een OPO-gezondheldssnullJe. (4 Ir. p. dooa.) 01] gevoelt II spoedig beter, nlesteens flink, en Kunt weer vrll en ruim

AKKRR « d e m h a i t n .

ANTWERPEN • LUIK Diploma« GOUDEN SCEDALCES : P A R U S Vlnoenne« 1981 —

JURV LID M Balten WKDSTBXJTD

GENEZING van alle aoort van Breuk, Zakking, plaatatng, Ingewand uitstof« tlng en alle ' '«brek aan de Ucbaamsdeelen door de nieu-we gebreveteerde toeatallen van den gedlplonaeerdea ap»-olallst-Breukmeeatar

A. D U M O N C E A U Belg. Firma, opger. In 188S, vijfmaal gebreveteerd. Deze toestellen, volkomen 7onder rug of zljveoron, zonder gum-mi of «lastlek, worden dag en nacht en voor alle wer-ken zonder eenlg ongemak gedragen. Weerhouden onder zachte R E G E L B A R E en handvormige wseretfande drukking.

Do zwaarste ZAK W A T E R N A V A l r BREUK doet ze langzaam verminderen, tot volledige verdwijning met alle waarborg.

Vraagt boekje met GENEZ INGEN : RUE DE LA MKU8E, «5. BRUSSEL.

Matige prijs. — Waarborg. Koatelooze proeven van 9 tot 2 ure. te :

G E N T : de 2de en 4de Vrijdag dar maand, « Hotel de Bruges » Eüsabethlaan, 28 (bij de St.-Pleterastatle); BRUGGE: 2da Zaterdag der maand, Hotel de Courtral, 5, Statie-plaats , EEKLOO, de 8de Donderdag der •.-«••-'1 Hotel d'Anvers. Statie.

m

DE VI

DlenRt va

lUJsel, 1 wljls geze •iijn met ^ in de algi vooral do dervonden downs», d grooter, zc prljs-nlves we allen nog nlcmi daarbij bl

Zoodoen held, die ( LCn toch zl toren aan voerd zou stijgingen, de haven pen toegel en kroten se Flnlam da eerste ] op de twee dat de kwi b.v.. die d Iets In pr l j en hard, kunnen all •Je nummc Die zooger der neer c tevens jren kroten en vraagd wo de soorten na onmogi te voldoen de Sovjets te kutinon

Van die sche Gouv zijn prljze; zeer vaste

Men tal toch In n wordl. Dit uit Ruslan ongeveer e verleden ji mag niet \ tegen dat I de voorrad opgebruikt niet het g vernemen ' lltelt van 1 goed Is al pogingen c «che vlos ti terecht stal

S en andc te stemmln tl UI weer o

En toch men worde zoo onzeka vnlut&s en zien de tw Stoed als z Roosevelt t wel goed. daarom ver te veel heil sche konfei

Onder de te verwond doen waa o Belgische v; tWter gtnge prtjgan wai voltff der rn ten. Men ve spekulatls i der valutas <0t de ltnm

' Het nleui 'meen goed dagen ; er I voldoende r langend uit

VUagarem men een sp De spinnen was voor h Iets U verh voorkeur at serveerd te tegenstaand) ke bestellln groote lieho< er meer Ut kc hoeveelhi naar Belgle.

Gezien ooi stemming h( nog belangr

Lijnwaad : ging het goe door de prl Over de om: totale hoevei ter Is dan e voor een ni waad ? Vaot sanda olles2 bleven Is.

L I

Op 28 Mac ilng plaats l.a Llève ».

Aan hol vi nemen wi j ]

« Het jaar gedeeltelijke spinnljverheli moeste andei voorgegaan I u-odurende lai Je volledige gehandhaafd 'errechtvaarc 'dein wns en wij In staat » ''osten beter v|J een eind net al de an 'oen er pevn ermlnderlni:

'ïand nuttig 'srheld gevoi 'e krlsis, on i Amerika heei etgebled gev nze klanten Daar dit a

ilet meer be «rstaan, dat 'emaatregelei "Vidat de alge i wereld al Het staat v;

-in de werel voduktie kati 'ng hahiït R-r "n, die de le illen verkoni m de ekonc elnlg gezegf •en verstand echts totaal '"•Ikkelllke Voor het pr<

•n overvloed \ n ruïneert,

ingziljnopall ">1 te vergerrii i»encens op all et tegenoverj t goederen t< 'sof da produ! >ren een ftin< verlge afgesc ukteur en v oon waren, vi wee niet-bezlt ïls vun een ze le ekonomie i 'nncrlljke krac dag hot etnplri fot welk land trouwen erop, binnenkort zal Inmengingen o

Z O N D A G 81 M E I 1833 N E G E N D E B L A D Z I J D E D E R D E D E E L

VOOR ONZE VLASSERS D E V L A S M A R K T I N F R A N K R I J K .

IïlertKt van het Belgisch Vlasbazenverbond.

HJJsel, 10 3Iel. — E r wordt nog al dik-wij ls gezegd, dat men zeor voorzichtig moet zijn met voorspellingen omtrent verbetering in de aigemeene toestand. Di t heeft men vooral do laatste 3 jaar van zware krlsls on-dervonden ; het was een t i jd met « u p s en downs» , doch de «downs» waron gewoonl i jk grooter, zoodat we tenslotte op een heel laag prljs-niveau gevallen zi jn. H e t begin hebben we allen meegemaakt, doch het einde ziet nog niemand ; men hoopt wel iswaar, doch daarbi j b l i j f t het.

Zoodoende levon we In volstrekte onzeker-heid, die doodend werkt op het zakenleven. En toch zijn er op de vlasmarkt zooveel fak-toren aanwezig, dlo in normaio t i jden ge-voerd zouden hebben tot belangr i jke prijs-stijgingen. De laatste t i jd z i jn cr zoo b.v. In de haven van Gent talr i jke Russische sche-pen toegekomen met groote voorraden vlas en kroten van vroegere bestellingen vanwe-ge Flnlandsche en Belgische spinners. Op de eerste plaats was do levering te laat, en op de tweede plaats is thnna voed» gebleken, dat de kwaliteit dunls teleurstelt. De kroten b.v.. die dc laatste tljil door groot aanbod Iets In pri js gedaald waren, zi jn veel te droog « n hard, geven b i jna geen rendement en kunnen alleszins niet vereponnen worden lil •Je nummers, waarvoor z i j bestemd warert. Die zoogenaamde pri jsdaling komt du» eer-der neer op een prl jsverhooglng. Di t heeft tevens gemaakt, dat voor de betere soorten kroten en vlas weer hoogcre pri jzen vraagd worden. Dc voorraden van die goe-de soorten sljn echter zoo klein, dat het bi j-na onmogel i jk Is daarmede zijn behoeften te voldoen. En van dc andere kant. laten «ie Sov je ts wotcn geen andere o f fer ten meer te kutinon maken.

Van die omstandigheid hseft het Lctland-aehe Gouvernement gebruik gemaakt om zi jn pri jzen een weinig te verhoogen met zeer vaste stemming.

Men zal nu misschien opwerpen, dnt er toch in alle lar.den meer vlas geza« ld wordi . Dit Is Inderdaad het geval , ofschoon uit Rusland gemeld wordt, dat dnor slechts ongeveer evenveel gezaaid zal worden nis verleden jaar. Doch van de andore kant mag niet uit het oog verloren wo rden ' da t i t g en dat het nieuwe seizoen zal beginnen, de voorraden totaal uitverkocht en bijna opgebruikt «uiten ri jn. wat in andere jaren niet het geval was. Van do andere kant vernemen we ook uit Moskou, dat de kwa-liteit van het zaallljnzaod dit jaar niet zoo goed la als verleden laar, zoodat var. dc pogingen om de kwaliteit van het Russl-«chs vlos te verbeteren voorloopig wel niets terecht zal komen

Een ander gunstige frektor ligt In de vas-te stemming van het katoen dnt de laatste tl UI w » « r omhoog gegaan la.

En toch kan er niet veel van waargeno-men worden op de vl&smsrlct. omdat men zoo onzeker 1« omtrent dc internationale vnlutas en de Internationale politiek, ge-i l en de besprekingen In Washington soo goed als «onder resultaat gebleven zijn. Raosevelt bedoelt al zi jn werken misschien we l goed. doch resultaten bl i jven uit, en daarom verwacht men thans ook weer niet te veel heil meer van de naaste okoneml-schü konforentl?.

Onder deze omstandigheden Is het niet te verwonderen, dat er ook niet veel te doen was op dc markt, voor Inlnndsche en Belgisch* vlassen, ofschoon de laatste toch heter gin g e n - d a n «nkè le t i jd • geléden; X>» prtjeari waren n&meiy^ Iets vaster tange-

volfif d»r rneerder* vrauR nanr k'elna soor-ten. Men verklaart dit slechts al » een soorf spekulaUs om reden vnn de onzekerheid der valuta«, waardoor velen overgingen

1 de lmmoblllaatle van hun geld In vlas. ' Het nieuwe vlas staat e r over 't alge-'meeo goed voor na de regen der laatste dagen ; er Is thans echter weer voorlooplg voldoende regen gevallen, en mon z iet ver-langend uit naar zonnig weer,

VUsgstwn* : Ook op do garenmorkt kan men een speciale stemming waarnemen. De spinners ontvangen veel v raag en dit was voor hon aanleiding om hun prijzen Iets ts verhoogen, temeer omdat z i j er do voorkeur aangaven nog een weinig gere-serveerd te bli jven. Toch werden er niet-tegenstaande de vastere pri jzen, belangri j-ke bestellingen geplaatst, wat wi jst op groote behoeften. Ook voor de uitvoer was er meer Ut doen ; zoo konden er belungrij-kc hoeveelheden garens verhandeld worden naar Belgie.

Gezien ook b i j de wevers een betere stemming heeracht, verwacht men zich aan nog belangri jker bestellingen.

L i jnwaad : Ook op de l i jnwaadmarkt g ing het goed. E r bestaat veel vraag, waar-door de prijzen zeer vast gekomen zijn. Over de omzet In men tevreden, gezien de totale hoeveelheid hiervan belangr i jk groo-ter Is dan enkele tijd geleden. Staan we voor een nieuwe terugkeer naar het lijn-waad ? Vaut Btaat. dat de ll jnwaadpropa-ganda alleszins niet zonder resultaat ge-bleven Is.

L I N I E R E LA L I E V E .

Op 28 Maart had de aigemeene vergado i lng plaats van de vlassplnnerlj «L i r . l è i c I.a L lève » .

Aan hot verslag van de beheerraad ont-nemen w i j hot volgende :

« Het jaar 1032 word gekenmerkt door iU> gedeeltel i jke stillegging, waartoe de vlns-splnnljverheld moest overg ian , nadat <lo moeste andere textiolnijverheden hiermede voorgegaan hadden. W l i hadden Inderdaad u-odurende lange maagden en in volle krlsls Je volledige bedrijvigheid onzer fabrieken gehandhaafd ; deze bedri lvigheM werd niet verrechtvaardig^ door het verbruik, die te 'dein was en bl i j f t , maar hierdoor werden w i j In staat gesteld om onze nliremeene on •'osten beter te verdeden. Hieraan hebben v|J een einde gesteld, in volledlp akkoord net al de andere Betglsehe vli issrinnerijen 'oen er gevanr bestond voor een waarde-ermlnderlng onzer garens, wut voor nie-nand nuttig geweest zou zijn. Onze nli-•erheld gevoelt geweldig de weerbots van 'e krlsis, on dit scherper dnn overal eldors Amerika heeft steeds het voornaamste af-etgebled gevormd voor onze wevers, die nze klanten ziln.

Dnar dit afzetgebied tegenwoordig bijna ilet meer bestaat, Is het gemakke l i jk te °rstaan, dat w i j onze beperkende produk-'emaatregelen bleven handhaven, temeer nidat de aigemeene toestand in <le v»st van i wereld al even slecht was. Fïet staat vast. dat alleen een verbetering in de werel<ltoo9ti>n(l weer een loonenile

voduktie kan brengen. Doch de/e verbete 'ng hahiït grootemleels af vnn de meonin-"n, die dc leiders der verschillende lander •illcn verkondigen en uitwerken op gebied m de ekonomie en de handel. He t is te « inig gezegd, dat deze leiders hiervan •en verstand hebben, want men treft echts totaal wanbegrip ann of een ver-'n lkke l l lke verwarring. Voor het probleem der overproduktio, die •n overvloed veroorzaakt die de bezitter er-n ruïneert, zou de eonlge mogel i jke oplos-

ing zlljn op alle mogel i jke manieren de han-->1 te vergemakkeli jken. Men doet echter veneens op alle mogel i jke manieren alles om et tegenovergestelde ie bereiken, on om i goederen te bloklioeren. Men redeneert 'sof dor pioduktcur of 'Ie eigenaar van goe-den een fundamenteel en volledig van het verlgo afgescheiden we/en Is, alsof pro-ukteur en verbruiker niet dezelfde per-oon waren, waarin zich twee bezitters of wee niet-bezltters vermengen. Deze onltcn-ïls van een zeer eenvoudige zaak zou voor ! Ie ekonomie doodellik worden, indien dei 'nnoi l l jke krachten ervan op een of andere dag hot empirisme onzer leiders voorgingen, ' tot we lk land deze ook behooren. W i j ver-trouwen erop, dat een heilzame evolutie-binnenkort zal intreden, en dat tle staats-inmengingen onder de honderden vormen.

dlc w i j kennen, eenvoudig zullen bulgen on-der de absurditeit, Dc vlasmarkt vertoont thans, in tegenstelling met al de andere textielmarkten, een a fw i jk ing , die onze moeil i jkheden nog vergrooten. Deze markt heef t sedert de zomer van verleden jaar een st i jg ing ondergaan van gemiddeld 40 t.h„ die veroorzaakt wend door een ln ' t oog vallende schaarschte aan vlas In de voort-brengende landen. De voornaamste dezer produceerende landen Is Rusland ; het schijnt dat de landbouwproduktle er een verschrikkel i jke krlsls ondergaat.

He t is ons onmogel i jk te oordeelen over de werke l i jke oorzaken dezer krlsls, waar -van sommigen echter geraden kunnen wor-den. H e t staat vast, dat de hoeveelheden Russisch vlas, die op de markt gebracht worden en voortkomen van de laatste oogst buitengewoon klein zijn. terwi j l de voor-gaande oogst geen overschot overgelaten heef t ; de vrees vlas te kort te komen hee f t gemaakt, dat door alle koopers, en vooral door do Fransche koopers, steeds hoogere pri jzen betaald wordon. Wat de andere pro-duceercndc- landen betreft als de Baltische Staten en West-Europa, hun vlasoogst is belangri jk verminderd, tengevolge der uit-zonderli jk Inge prijzen, die in 1931 betaald werden. Er zullen nog eenlge maanden voor-bi j moeten gaan om klaarder te zien In een toestand, die — minstens toch voor wa t Rusland betreft — uitzonderlijk verward Is. s

Zooals we onlangs schreven verloor deze vlansplnnerlj in het verloopen jaar 227.952,45 fr. terwi j l z i j in 1931 een winst verwezent-1 Ijkte van 1.805.604,11 fr.

I N H E T L A N D Z O N D E R W E R K L O O S -H E I D , R U S L A N D , D R E I G T E E N V R E E S K L I J K E H O N G E R S N O O D .

De voormalige secretaris van L loyd Geor-ge. de h f e r Jones, heeft een reis gemaakt door Sovjet-Rusland. Teruggekeerd In En-geland, doet h i j In de Evenlng St&ndanl modedccllng van dc ervaringen, we lke h i j In dezen «He i l s taa t > heeft opgedaan. W i j onticcnon hieraan het volgende :

Eenlge dagen geleden — aldus de heer Jones - - bevond Ik mi j ln een hut, even bulten Moskou, bewoond door een vader met z i jn zoon. Do vader was arbeider In een fabriek to Moskou, de zoon was lid van het Verbond van Jonge Communisten.

De vader deed. in hevige opwinding, z i jn zoon bittere verwi j ten.

« Het is vrceseli jk. W e sterven van hon-ger. De arbeiders hebben niet meer voldoen-de te eten en wat wo kri jgen is v r i jwe l on-eetbaar. Dat hebben jullie van ons Rusland g emaak t . »

Dc zoon antwoordde: « M a a r k i jk dan toch naar onze nijverheid, die we hebben opgebouwd. Le t op onze tractors en op de technische bouwwerken, die w e tot stand hebben gebracht. Dat alles is « {och we l waard om voor te l i jden» .

< Bouwwerken, inderdaad j , antwoordde de vader, < wat hebben wc daaraan als al-len wat goed was ln Rusland ls vernield ? »

Landbouw vernietigd. W a t deze arbeider zelde. Is de meening

van minstens 96 p.c. der Russische bevol-king. He t voornaamste gevolg van het 5-jarenplan ts de totale verniet iging van de RussUche landbouw.

Dlo vernieling, aldu3 de heer Jones, heb Ik met eigen oogen gezton. Ik maakte een reis door een aanbal dorpen en steden. Ik *3g kladeren met opgezwo l l en Uchamen. lk 'sliep ittv

pereonen in één vertrek,huisden- I k sprak met eiken b<kr die Ik ootmbette, en mijn aigemeene indruk is, dat de huidige toe-stand in den Busslschsn landbouw nu reeds rampspoedig Is, doch dat h i j binnen een jaar nog tien maal erger zal worden.

« E r Is geen brood i » Er gaat slechts één kreet door het land :

« Er ls geen brood ». Ik ontmoetje op mi jn weg talr i jke vrouwen, die naar Moskou wa-ren gegaan, om brood te halen, doch zonder voedsel moesten temgkeeren.

A ls het nog te kri jgen is, ls het zóó duur, dat deze arme stakkers het niet kunnen be-talen.

« Hebt ge oardappelen 7 ï vroeg Ik. He t eenige antwoord was een mismoedige, ont-kennende hoofdknik.

« Hoe staat het met uw koelen ? > was mi jn volgende vraag. Voor de Russische boer beteekent de koe welvaart, voedsel en geluk. Z i j is aU het ware het middelpunt van zi jn leven.

Vee uitgestorven. « B i j n a al mijn koelen zi jn gestorven. Hoe

kunnen we onze kooien voeden, als we nau-wel i jks zelf te eten hebben ? »

* En de paarden ? » Het bezit van een paard is thans een kwestie van leven of dood, want zonder paard kan de akker niet worden geploegd.

Als er niet geploegd wordt, kan er niet worden gezaaid on als er niet kan worden gezaaid, hoe kan er dan. worden geoogst ?

Als de toestond nu reeds zoo ernstig is, dat miilloenen aan den hongerdood zi jn pri jsgegeven, hoe zal de toestand dan over een maand zijn ? De oogst kan niet worden binnengehaald voor Juni, Juli of Augustus. In dien tusschcntijd moeten de menschen leven van aurdappels, waarvan de hoeveel-heden zoo schraal zijn, dat ze letterl i jk wor-den geteld. De beet, eens veevoeder, wordt nu in dc hutten van deze ongelukkigen met graagte gegeten. Maar ook dat voedsel ls •chaarsch.

Erger dmi. ln 1921

De toestand ls ernstiger dan in 1021. In dat junr heersehte in verschillende distric ten hongersnood, doch in andere deelen van Rusland was van hongersnood geen sprake.

Thans echter heerscht de ellende overal in de vroeger zoo r i jke Oekraïne, in West-Rusland, in Centraai-Azië, in Noord-Kauka-sie, in geheel Rusland.

in Moskou treedt de vreeseii jke ellende nog niet zoo sterk op den voorgrond als op het platteland. Onder de arbeiders duar zi jn er nog vele, die goed gevoed on gekleed zi jn. Doch ook hier lijdt de groote massa honger.

Ik »prak, aldus c!e heer Jones, oen arbei-der. die een grooten boomtak voortsleepte. « Het is vreeselijk, zelde hli, ik kr i jg twee pond brood per dag, maar het is totnal be-lorven. Meel, eieren cti boter ziln artikelen, He we al maanden lang niet hebben gezien, fk kr i jg een beetje soep, maar hel is te wei-nig om van te leven •>.

Ook <ie geescl (Ier werkloosheid teistert liet Russische volk in hevige mate. In . de 'antste maanden zijn (luizendon in. de fa-brieken ontslagen. Een der ontslagenen ver-leide, Hat de arbeiders als vee worden be-handeld. Ze ' worden op straat gezet zonder broodkaart en leven thans zonder middelen1

van bestaan gebrek lijdende aan alles. De heer Jones besluit zijn triestig rclaps

aldus: het vi j f jarenplan heeft vele prach-tige fabrieken uit den grond doen riiven. Doch zonder voedsel kunnen de machines niet werken en het v i j f jarenplan heeft de voedselvoorziening van Rusland vernietigd.

V L A S B O U W .

Gr o l , ' lbereiding. — Het vlas mag slechts na 7 a 10 jaren wederom op den zelfden grond geteeld worden. In gronden onderhevig aan brand, vooral in zware gronden, wachte men zelfs nog langer.

Het vlas verelschl vruchtbaren, diep be-werkten grond, ri jk aan namest, zuiver van onkruid, e n met wel ontwaterde akker-kruim.

Het vlas bezit eene kortstondige groel-poos. Gezaaid in den loop van April, wordt het gewoonl i jk geoogst in den loop van Juli,

Gevolgcntl l jk, niettegenstaande zi jn ger ing gehalte plantenvoedstoffen, maar vooral ten gevolge van zijn zwak opslorpingsver-mogen en zi jne korte groelpoos, vereischt het vlas eene tamelijk r i jke bemesting met gèmalckclifk opneembare ' plnntenvoedstof-fcn.

De ondervinding leert dat men de beste vlasoogsten, vooral de uitmuntendste hoe-danigheid bekomt in gronden r i jk aan na-mest, welke slechts ger inge versijhe bemes-t ing vereischen. H i e r groeit het v las aan-houdend, met schoone gele kleur, en levert het de beste hoedanigheid. Overvloedige versche bemesting verwekt wel snellen weli-gen groei, maar in het algemeen, donker groene kleur en min goede hoedanigheid.

Het vlag' met z i jnen f i jnen diepdringen-den spllwortel vereischt diep omgewoelden grond.

In veel streken van Oost-VIaanderen wlerd tot ln de laatste jaren, vooral b i j de kleln-gebrulkers en kleine landbouwers de grond, bestemd voor het vlas, nog omgespit met de spade. Met het huidige hooge dagloon zal deze onvspitting voortaan waarschi jnl i jk tot de geschiedenis behooren. N ie t temin de beradene vlasboer hecht voort veel belang aan diep gelabeurden vlasgrond, zooals b.v, de gronden na suikerljen, welke tot den, sut-keri joogst diep labeur verelschen. i-

Sommige voorvruchten, zooals b.v. süike-ri jen en haver passeh bijzonder om den toe-konistlgen vlasakker tot de meest gewensch-te toestond te bereiden. :

De suikerl jen zi jn onder dit opzicht ' de ultstekendste voorvrucht van 't vlas.

Tot leveren van hooge, winstgevende 'op-brengsten, verelschen de ouikerijen over-vloedige bemesting, gedeeltel i jk met stal-mest, soms met stalmest en ale. Een gcdeel-t3 dezer bemesting b l i j f t als namest ,over voor de volgende vrucht.

Daarenboven de volledige over lommering van den grond, gedurende de wel ige ont-wikkel ing der suikerl jen begunstigt de, ont-wikkel ing der groene grondschimmeüng^ be staande uit ééncell lge wieren (alguès) wel-ke de vr i j e luchtkringstikstof vereenzelvi-gen.

De diepe grondbewerking vóór den zaail en later b i j den oogst der imlkerljen begunstigt de onbelemmerde ontwikkel ing der vlaswor-tels.

Daarenboven het machtig wortelgestel der sulkeri j begunstigt de wortelontwikkei ing der navrucht. De f i j ne afgebroken uiteinden der aulkerj jwortels bl i jven b i j den oogst, in don grond, tot w e g voor de wortels der navrucht, welke diensvolgens na aulkeiiijen krachtiger ontwikkelt dan na de meerder-heid der andere vóórvruchtcn.

Door de herhaalde wiedingen en schre-plngen gedurende de eerste ontwikkel ing der Buikerljen wordt het onkruid verdelgd, naarmate het verschijnt. Later, in hunne volledige en krachtige ontwikkel ing over-lommert het macht ig suikeri jgebladerte volledig den grond en verhindert alleni on-kruidgroei. Al leenl i jk, later, als de bladeren gedeeltel i jk versterven, verschijnt opnieuw onkruid, dat gewoonl i jk b i j den a fmaai der suikerljbladeren van den akker weggevoerd wordt.

In den vóórwlnter, diep gelabeurd tot ont-wortel ing der sulkerijen, geniet de grond de gunstige wlnterbraak,

In het volgende voor jaar heeft men maar meer den grorid om te woelen met zeven-schaar (ext irpateur) of eg, om de onkruid-zaden te doen ontkiemen en de meststof fen in te woelen, en men kan het l i jnzaad zaaien, betrekkel i jk vroegt i jd ig en in de gunstigste voorwaarden.

Diensvolgcns, de vlasboer, geleerd door ondervinding, verkiest zooveel moge i l j k .de sulkeri j als voorvrucht van het vlas.

De diepe grondbewerking begunstigt niet alleen de onbelemmerde ontwikkel ing der vlaswcrtels. Z i j vergemakkel i jk t daarenbo-ven de regelmatige ontwater ing der ttoyen-ste 'akkerkrulra en dlensvolgehs, veraóMoöft

vroegen zaal, welke alt i jd de uitmuntendste hoedanigheid van v l a » levert. Voegen w i j er b i j dat eene wel ontwaterde akkerkrulrn een praktisch voorkommiddel tegen brand-ziekte is.

Vroeger kenden w i j eene boerderi j met zware kleigronden, waar de vlasgrond ge-woonl i jk na den winter, d ikwi j ls ,betrekke-l i jk laatti jdig, bewerkt wierd en het li jnzaad alleenli jk gezaaid wierd einde Apri l — begin Mei, met gevolg dat het vlas dikwi j ls aan-gerand wierd door « brandzlekte * en meest-ti jds mislukte.

Op eens wierd deze verouderde tee l twi jze vo lgender-wi jze vervangen. De toekomstige vlaagrond ontving ln den vóórwinter eene lichte stalmesting, betrekkel i jk ondiep inge-ploegd, zoodanig dat de omgeploegde schel door den ondergeploegden mest wel ontwa-terde en de wlnterbraak genoot, en, in de volgende lente vroegt i jd ig kon bewerkt en bezaaid worden, met het gevolg dat de brandziekte bijna volkomen verdween,- en dat men regelmatig uitstekende vlasoogsten bekwam.

Weilr is miin RecKf ? O V E R M U R E N

getrokken uit « W E L K I S M I J N R E C H T » door A N D R E R O D E N B A C H , Dootor In Rechten, P le i tbezorger b i j 'de Roohtbnnk van eersten aanleg. Gent

_ o — G E D E E L T E L I J K E G E M E E N M A K I N G

Ik wil mi jne schouw optrekken tegen den gevel van mijnen gebuur. Moet ik de gemeenheid van den ganschen muur over-nemen '.'

A N T W O O R D . — De wet spreekt van ge-deeltelijke gemeenmaking, zoowel als van gansche gemeenmaking. Het is klaai dat g i j slechts de gemeenheid moet betalen van de breedte en de hoogte van uwe schouw en niets meer. Immers, g i j doet van al het over ige geen gebruik. Gemeen-lijk nochtans, wanneer men schouwen op-trekt, rekent men eenen voet meer -aan lederen kant, om het werk te velgemak-kelijken. Men noemt dit in het fransch : « l e pied d'aile (eene strook van 0,32 m. aan lederen kant) . Men rekent ook daar-boven eene strook van 0.18 m. genaamd in t fransch « s o l i n » .

O V E R N A M E . S C H A T T I N G D O O R D E S K U N D I G E .

Mi jn gebuur wil m i j de gemeenheid van nijnen muur betalen, om er legen te bou-

wen, maar hi j aanvaardt mijnen prijs niet. Hoe moet ik handelen ?

A N T W O O R D . — Indien partijen niet avereen komen voor de vaststelling der waarde, van muur en grond, bi j de over-name, dient de waarde door deskundigen vastgesteld.

Het geschil kan bestaan o fwe l ln de eenheidsprijzen, o fwel , in den inetingsstaat Wat de eenheidsprijzen betieft , bestaal er in de meeste streken een barema, dat steeds gevolgd wordt Wat 'den metingsstaat betreft, kan alleer een dsakundlge door de rechtbank be-noemd, de betwisting beslechten.

Merk wel op dat het tot niets helpt een-zi jdige exporten « an te stellen : hun ad-vies telt niet tegenover de tegenparti j .

Alleen een deskundige door de rechtbank benoemd, zal een einde stellen aan uw ge-schil, dat zooniet jaren kan duren. De kos-ten van schatting zullen ten laste vallen van den kooper der gemeenheid, ten ware de tegenparti j lieeiemnai in 't ongeli jk werd gesteld.

V R E E M D E W E R K L I E D E N I N B E L G I E .

Volgens de opgegeven statistieken wer-ken in de Llmburgsche koolmijnen 5.217 vreemde werklieden, waarvan veruit het grootste gedeelte, 4.919, onder den grond. En dat terwij l hier duizenden en duizen-den werklieden met hun handen In hun zakken mogen staan toezien, En Frankri jk al het mogel i jke doet om de Belgische werklieden te weren.

burger l i jke stand TROUWRINGEN

Gabriel Delille. Noordstraat 12, M A L D E G E M .

G E B O O R T E N : Irène, d.v. Kamic l Blom-me en Mar ia François, Halledreve.

O V E R L I J D E N S : Florence De Laere, huishoudster, 71 j., echtg. Augustus Gelr-naert, Westeindestraat ; Blanche De Meu-ler«aere, 2 1/2 maand, Vaekekerkweg .

B E L O F T E N : Eudes Vercruysse, metsers-hulp, 20 jaar en Maria De la Meilleure, fa-brleswerkster, 20 j., beiden alhier ; Gaston Tas, drukkersgast, 23 jaar, Sysseele, en Maria Lippens, z.b. 20 j „ a lh i e r ; Hubert Neyr inck, electricien, alh. en Alma Roets, z.b. te Sint Laurcyns ; Jules Roets, landar-beider alh. en Lucia Van Rie , landarbeidster te Sint-Laureyns.

H U W E L I J K E N : A l f r ed Geirnaert en Maria De Poorter ; Bertrand Heyneman -m E lza Schelstraete ; Jules Ginneberghe en Ida Van Landschoot; Cyrillus Bral en Adrkma Timbreur ; .Marcel lus Saelens ea Allna Versieck ; Julien Carré en Paula Janssens.

E E K L O O . H U W E L I J K E N : Cannoot Polydoor en

Van Tor re Mar ia ; De Boever Joannes c-n Harr i Carolina ; Bauwens Clemenee en Loulsa Dhollander ; Dhol lamler Juüa^n er. Maria Boute ; W i l l ems Albert en Madelei-ne Haent jens ; De Naeye r Raymond, te Capri jcke en Dobbelaere Martha.

S T E R F G E V A L L E N : Genot Maria, 45 j wed. Bové C., Jumet ; Lecootre Bernard, 71 j. echtg. M. Schelstraete, Paardenkerk-hofsti'àat ; De Baets Anna, 11 j., Balger-hoeke;

G E B O O R T E N : Goethals Andrea, Snulf-molenstraat ; De Keyser Georges, Visch straat ; Bommelé Denise, Vrouwenstraat Speeckaert Marcel, Snuifmolenstraat.

S I N T K R U I S . B E L O F T E : Wa l t e r Achtergaele, alhier,

met Ida Martens, te Brugge. H U W E L I J K E N : Hendr ik Beselaere, te

Veldegem, met A l ice Vervisch ; Hendrik Van Loo met Pe lag ie Versyp ; Gaston Ver-haeghe, te Brugge, met I rma Smet.

S T E R F G E V A L L E N : Euphrasie Ver-straete, 44 Jaar, wed. Henr i Van Neve l en L e o Verhegghe, echtg. van Al fons Mortier, Vestingstraat ; R o g e r De Cloedt, 16 dagen, Leopold De Bruynestraat.

A S S E B R O E K . B E L O F T E N : Demec Germain met Meu

leman Elise ; De C'leene Georgius, te Loo-chrlsti, met Wa l rae t Martha ; Vermeulen Julien, te Brugge, met Vander.driessche Julia ; Rotsaert René , met Ryckaer t Mar-cella, te St. Kruis ; Ver fa i l l i e Alolsius met T immerman Marina ; De Coninck Jan met Vandenbroecke Elisabeth ; De Neve Geor-ges Julien met De Vriese Gerarda, Brugge.

G E B O O R T E N : Roos Wi l f r ied , Wagner straat, 12 ; Demeulenaere Wi l ly , Meulestee, 38 : Desmedt Leopold. Bleekeri jstraat, 11.

H U W E L I J K E N : Descheemaecker A r -dre, t e Ruddervoorde, met Thienpont Mag-dalena ; Ver fa i l le Aloisius met T immerman Mar ina ; Wi l l ems Maurice, te St. Andries, met De Decker Paula.

S T E R F G E V A L L E N : Dumarey Raymond 7 jaar, Van Steenestraat, 29 ; Franchoo Henri , echtg. Por t ier Romanie . 74 j., Oede-lemsche steenweg.

T H T E L T . G E B O O R T E N : Marie Debie, d.v. Juliaan

en Melania Van Steenkiste., Steenweg Pit-!hem ; Guido Van de Velde. z.V. Jean en Amanda Parmentier , steenweg F i t the ' " : DOrsan Claerhout, z.v. Michel en Martha Dufour, Ryckeghemkouter ; Roge r Warnez, z.V. Camiel en Marie De Keyser, Leegen-daele.

H U W E L I J K E N : Camiel Geerolf en Fla-vie Algoet ; Oscar De Smet en Maria Groenwegbe,.; Michel Grauvet, te Lichter-velde, en Magdalena Groenweghe.

O V E R L I J D E N S . : W l v l n a De Schout, '3

waerder. 9' w i j k ; Rosal ie T immerman, i.. ongehuwd. Hospitaal ; Désiré rmthoo. 88 i.. ongehuwd. Hospitaal : Marie Debie, 1 ' • dag, d.v. Juliaan en Melanie Van Steenkis-te, l e w i jk .

A E R S E E L E . G E B O O R T E N : Sander Maria d.v. Gus-

taaf en Elisa Werbrouck O V E R L I J D E N S : Van de Velde Ivo. 75

j. ; Albers Laura 7 u. m. d.v. Gilbert en Marearetha Van Nieuwenhuse.

H U W E L I J K E N : Geene. W»-"- ^ V T E N : De Volder René en Las

suyt Zoé. M E U L E B E K E .

G E B O O R T E N : Daniel Seg^.ert z.v. Geo'-nces en Celina Vroman: Maria-José Duyck, d.v. Cyriel en Ceüna Vaiidepiitte; H e m 3 ^ » vo lde r d.v. Alberic en Cyrilla Van Oote-ghem.

H U W E L I J K E N : Cyriel Verhulst en Ma-thilde Dobbels; Remi Verhulst en Alice Vankeirsbi lck: Adiel De Craemer, te Thielt, en Germaine Bruneel.

O V E R L I J D E N S : Orplia Vancoillie. 2 m. d.v. Oscar; Michel Tuytens, 8 m. z.v. Achiei ; Marie Bruneel. 69 jaar, ongehuwd.

O O S T - R O Ó S E B E K E . G E B O O R T E N : Van Comperr.olle Frans,

z.v. Gérard en Goderis Germans; Ampe Raphaël z.v. Jerome en Desmedt Magdale-na ; Verbeke Maria d.v. Oscar on Vergotte Anna', De Marez Maria d.v. Jan en Van-houtte Magdalena: Vanden Avenne Chris-tiana d.v. Gommai-us en Dubaere Gabriel-la ; Delanghe Cecile, d.v. Jules en Steelandt Suzanne: Roobroeck Jeannine d.v. Henri en Derudder Allda : Carlu Maria d.v. Remi en Deweer Julia ; Labeeuw Wi l ly z.v. Joris en Catteeuw Zelle : Remmer ie Marie-Jean-ne, d.v. Henr i en Baert Anna; Vanste^i huyse Paula d.v. Kent en Libberecht Ma-ria ; Van de Vyvere Josephina, d.v.. Achiei en Christinens Godelieve.

H U W E L I J K E N : Moerkerkè Achiei. Sta-den, en Nyssen Madeleine : Van Overbeke Tripbon met Devlaemlnck Clara: Geer»e i t Jozef, Wielsbeke, met Seynaeve Elisa.: De-volder Hector met Verhuist Zoé; Verhulst Victor met Verbrugghe Maria.

O V E R L I J D E N S : Denieester Paulina wed. Vlaene Petrus, 89 i.; Victor De Schuy-ter, ongeh., 66 j.; Van Tieghem Maria wed. Parmentier Clement, 63 .1.; Hoste Ivo, wed. Tytgat Barbara 81 j. ; Vnndemaele Henri, 'ichtg. Vandemaele Emma, 50 j.

Tot heden 42 geboorten, 12 huwelijken en 33 overijidens.

, . B L A N K E N B E R G E . G E B O O R T E N : Kamoen Wi l ly z.V. Jozef

en Kete ls Maria, Gr. Markt : Vergote Odet-te d.v. Amedée en Declerck Rachel, K . de Swert laan; Jacobs Annie d.v. Cyriel en Cordier Françoise, Uytkcrke ; Schoolmees-ter Pieter , z.v. Karei en De Coninck Lau-ra, Lindeiihof.

O V E R L I J D E N : Wittc.vrongel Willy,- 1 j. •n 5 m., z.v. Hendrik en Lagag ie Camilla. Limburg-Stirumstraat,

B E L O F T E N : Reguudt Ladcv i j k met Slabbinck Maria ; De Ryckar Joris met Timmerman Maria, te Leuven ; Mul nert Roger met Cuelenaere Edith, (e Maldegem

O Y G H E M . G E B O O R T E N ; Goemaere Julien z.v Va-

lentin e n Madeleine Duciil ; Vandenaven-ne André z.v. René en -Madele ine Beel : Goemeyne-Eugène ' -z .v . Alois en Bertha Coussens ; Verbeke Rosa, li.v Maurits en Madeleine Aniaed ; Démets Gabriel, z.v. Jozef en Ivonne Beernaei t ; Onsaert Ga-briel z.v. Adiel en Philoniène Buvst.

O V E R L I J D E N S : Leon Debi abander, -!Chtg. van Gabrielle Penseel. 42 iaar.

S W E V E Z E E L E . G E B O O R T E N : Vermeer sch Jules, z.v.

Emerlc en De Ciercq M a r i a ; Denolf Ju-lienne d.v. Carolus en Debvuyne Elza ; Muylaert Bernico d.v. Georgius en Lannoo Germana ; Vancauwenberghe Maurice, z.v. Marcel en Vens Magdalena

H U W E L I J K E N : David Octavus met Clacys Maria ; Vandewalle Leo met Denoo Maria.

O V E R L I J D E N S : Kete ls Cvriel. 26 iaar, echtg. Dedeyne Ju l iana ; Meulemeester dement ia , 66 j. wed. De Grande Pietcr ; D'hooghe Marie 78 j. d.v. Fel ix en Vandae-^ Barbara; Vansteelant Fel ix 76 j. z.V. Petrus en Populie Virg inia; Vandewalle Jullana 88 j. wed. Hoste Leopotdns.

M O D E R N E M E U B E L S . ZU : Toe, liefste, verduik u onder den tafel.

Weifen en Besfuafen B E L A S T B A R E W A A R D E

V A N H E T M O B I L I E R . Volgens een arrest van het Beroepshof

van Lu ik in dato 19 Juli 1931 gee f t de herziening van het kadastraal inkomen aanleiding tot een herziening van de be-lastbare waarde van het mobilair, als ze op grond van het kadastraal inkomen was vastgesteld. Doch er valt op te merken dat het aan den belastingspllchtige toege-laten Is zelf de waarde aan te geven op grond van een verzekering of persoonli jke raming. In welk geval nochtans de contro-leur van belastingen de juistheid van de c i j f e rs mag controleeren en de echtheid gebeurl i jk betwisten.

O U D E R D O M S P E N S I O E N E N E N O N D E R H O U D S R E N T E .

Volgens art. 11 der wet van, 24 Juli 1932 moet er voor de vaststell ing van de rech-ten van een aanvrager om ouderdomsren-tetoeslag rekening gehouden worden met de onderlioudsrente door gegoede afstam-melingen verschuldigd.

Als gegoeden wortien beschouwd dege-nen vier inkomen, dat der echtg'enoote in-begrepen, meer bedraagt dan 15.000, 18.000 of 21.000 fr., naar gelang de gemeente min dan 5000, van 5.000 tot 30.000 of meer dan 30.000 Inwoners heeft. I s de afstammel ing gehuwd, dan worden deze sommen met een v i j f d e verhoogd voor de echtger.oote en voor elk kind ten laste van minder dan 16 jaar.

Z i jn er een of twee ouders in beide tak ken, dan wordt er rekening gehouden met het dubbel van deze inkomsten. V E R K E E R S R E G L E M E N T

E N K R U I S P U N T E N . He t reglement op het verkeer werd door

verschillende wetten en K . B. vastgesteld. Een belangri jk punt is het onderscheid

dat er gemaakt wordt tusschen hoofdwe-gen en Tweederangswegen. D e l e zijn in don buiten de asbanen (B.v. Brussel-Oos-tende) en de banen waar kilometerpa'.en met roode koppen te vinden zijn ; ia de stad de wegen met meer dan een steenweg of met een tramlijn. Tweederangswegen zijn. de andere banen en straten.

Buiten de aigemeene verplichtingen van elk ri jder, nl. een snelheid behouden die

<^iBt.-g»vaatHjk--„ISi».énjzoedanlg..mistester .zijn. van . z i jn snelheid dat hi j op elk oogenbllk kan stoppen, mag elkeen die op een hoofd-baan ri jdt zondér vertragen en zonder bij-zondere voorzorgen doorri jden als hi j aan een kruispunt komt. Zoodat iemand die uit een tweeclerangsbaan komt zoodanig moet vertragen dat hi j zich eerst kan vergewis-sen of de baan v r i j is. Indien het onmoge-li jk is op te maken welke baan de hoofd-baan ls. dan heeft de r i jder die v n rechts komt de voorkeur.

Wanneer er dus aan een kruispunt een ongeluk gebeurt, wordt degene die uit de tweedrangsbaan komt, verondersteld in 't ongel i jk te zijn en moet het tegendeel kunnen bev, ijzen.

H E T L A N D B ' UI V.TA A R 1JW2 E N D E B E D R I J F S B E L A S T I N G 1933.

He t beheer van belastingen heeft aan-vaard de geli jkstell ing van het landbouw-jaar 1932 met het landbouwjaar 1931.

De bedrijfsbelasting en de loontaxe 1933 zullen derhalve bl i jven wat zi j waren voor 1932, tenminste waar de oppervlakte van het bedr i j f dezel fde was in 1932 als in 1931 en ln den loop van 1932 geen verandering kwam in den gezinstoestand.

Voor het belastingjaar 1933 .geldt dus : bedrijfsbelasting 1933 op eigen inkomsten is alleen verschuldigd door hen die ten min-ste 12 Ha. exploiteerden ln 1932 en boven-dien niemand ten laste hadden op 1 Januari 1933; de bedrijfsbelasting bedraagt tén hoogste 18 f r . plus opcentlmes ;

loontaxe 1933 is alleen verschuldigd door hen die ten minste 8 1/2 lia. exploiteerden lr. 1932 en bedraagt ten hoogste enkele ' f ranks per hectare.

U n d b o u w l i e E a n f l e n . U I T S L A G D E R K E U R I N G V A N

'T V E E K W E E K S Y N D I K A A T , E E C L O O . gehouden op 10 dezer te Bassevetde en

12 dezer te Kapr i jeke .

S T I E R E N , geprimeerd : 1. Wouters H., Bassevelde met Robert, serie C . ; 2. V a « Basteiare A., met Jan, serie C . ; 3. Van den Hauwe E., Watervl iet , met Max, serie B. ; 4. Van Laere Cyriel, Bassevelde, met Max, 77 punten.

K O E I E N en V A A R Z E N , gepr imeerd : 1. Maenhout Emlel, Watervl iet, met Blesse, s. C ; 2. Idem met Blomme, s. C ; 3. Van H i j f t e A., Oost-Eekloo, met Mina, s. B ; 4. Van Laere C., Bassevelde, met Rooze, s. B ; 5. Claeys Kinderen, Bassevelde, met Blesse, s. B : 6. Id. met Lena, s. B ; 7. Van Baste-laere A., Bassevelde, met Rooze, s. B ; 8. Id. met Vos, s. B ; 9.' Heynssens Cyriel. BasseveLde, met Liza, s. C ; 10. Idem met Prima, s. C ; 11. Idem met Vos s. C ; 12. Idem met Laura, s. B ; 13. Idem met Jean-r.e, 76 punten ; 14. Idem met Flora, 75 p . ; 15. Van Easteiaere A., Bassevelde, rnet Ma-rie, 77 p. ; 16. Idem met Suel, 75 p. ; 17. Min-naert Kinderen, met Sara, 76 p. ; 18. Idem met Laura, 76 punten.

_ Keur ing te Caprijcke. " S T I E R E N geprimeerd : 1. Van Vooren Jules, Caprijcke, met Jules, eri e B ; 2. Vee-bond, Caprijcke, met Jules, s. C ; 3. Veebond Eekloo, met Neron, s. C ; 4. Van den Bos-sche Camiel, met Conde. 75 punten.

K O E I E N en V A A R Z E N , perimeerd : 1. Byusse Kinderen, 'Caprijcke, met Bella, serie C ; 2. Idem met Bertha, s. C ; 3. Idem met Mina, s. C ; 4. Idem met Sisca, s. B ; 5. Idem met Pola, s. B ; 6. Idem met Flora, s. A ; 7. Lippens Ivo, Caprijcke, me t Laura, s. B ; 8. Matthi js Kinderen, Capri jcke, met Regina, s. C ; 9. Idem met Lena, s. C ; 10. Idem met Laura, s. B ; 11. I d e » met.Bertha. s. B ; 12. Idem met Martha, s. B ; 13. Van Waes Theof ie l , met Thereze, s. B;,14. Hoor-naert Kinderen, Caprijcke, met Vos, s. B ; 15'. Laureyns Jules, Caprijcke, met Laura, s. B ; 16. D'Haeze Edmond, met Lena, s. C : 17. Idem met Bakker, s. B ; 18. Idem met Klara, s. B ; 19. Idem met Blomme, s. B ; 20. Idem met Bertha, s. B ; 21. Idem met Bella, s. B ; 22. D'Huivetter Clement, Wa -tervliet, met Astrld, s. C ; 23. D 'Haenens Alois, Lembeke, met Lena, s. A ; 24. De Smet R., Lembeke, met Rooze, s. B ; 25. Van den Bossche Camiel, Caprijcke, met Rooze, s. B ; 26. Matthi js August, Eekloo. met Rooze, s. B ; 27. Idem met Mina s. B ; 28. Idem met Laura, s. B ; 29. Idem niet Bella s. B ; 30. Idem met Lesla, 77 punten ; 31. Idem met Clara, 76 p. ; 32. Idem met Blondine, 75 p. ; 33. Idem met Irena, 75 p. ; 34. Idem met Bertha, 77 p. : 35. D'Haeze Ed-mond, Eecloo, met Bella 75 p. : 36. Matthi ls Kiideren. Eekloo, met Laura, 76 p. ; 37. Van Vooren Jules, Eekloo, met Vos, 75 p. ; 38. De Sutter H.. Eekloo, met Rooze, 75 p. ; 39. Hoornaert Kinderen, Eekloo, met Bella, 76 p. ; 40. Van de Wal le A., Lembeke, met Le-na, 76 punten.

De Secretaris De Voorzitter Fr. Maenhout Rlcli. Bauwens

P A A R D E N M A R K T V A N B R U G G E .

De derde en vierde jaarll jksche paarden-markten zullen gehouden worden op Woens-dag 21 en Donderdag 22 Juni en op Maan-Hoer 24 en Dinsdag 25 Juli.

..OS HEEL» POtJT IB. DAT «K TE-VEEL QBUJ VOOB BIER OTTO80B-VEN RES ALS CK ND PJSNS JU. DAT OELO OPGESPAARD BA0 WAAR-VOOB CS UUN UEVSN LANO BIEB GEKOCHT HAD. WAT ZOO HS OAS EEN AAROIO KOMMSTJX HEBBEN "

..WAT ZOO JS BB OA1» HO VQOS KOOPEN5-

.JSEN PAAR i n t t B H FUSaCBBi BIEB HATDURLIJK.-

N E E M E E N A B O N N E M E N T O P « ' T G E T R O U W E M A L D E O H E M »

• : ! J : I • i K; « IH MI m' • : M V ÎII li t ! 11MIH Uittnir? (UlM Hi M !i t ItHG U;i:ïilUHt!tUH! ! Itl :it»uiu«(ltuutil UlUiH iOlltltinunftlllIUlHI QUtl UHU'.MUilM'JKlU im mUIUMll Itnnnu ailï UlVIUHMfHttSIBHIEaUt ItH UHiinUIiUmST

DC POEDERS VAK MET WIT KRUI»

IN ALLE APOTHEKEN (

De doos van 8poeders 4 fr. De doos van 2 4 poeders lij r. De doos van 4 8 poeders 20fr.

ALGEMEEN D E P O T A P O T H E E K T U Y P E H S - t e Sint Nikiaa* Waas

A

< ? W T W W Mahtegtom». a i f a U W

UIT DEN LANDE f U I T Z Q M E R G E M

Over enkel» dagen had de bloedende mtödeoitandsvereenlgipg «en vergadering belegd. De heer D'H»vé was uitgenoodlgd óm de kranen van zijn welsprekendheid open te zetten. Een talrijk publiek, wel twintig man sterk, had al zijn moed bijeen g e r a p t en was afgekomen om den politie-kam he«r «ljn kruiden t « hooren verkoopen. Eerstens blijft het on» «en raadsel, hoe ilpze heer, walke vertegenwoordiger Is van dé werklieden, voor de burgerij opkomt. Maar in politiek is alles goed, om maar steiiimekens te winnen. Zoo zijn er goeie sloebers die beweren dat van de leiders van den Middenstand op ons dorp, er bij zp'n, welke dezen Bond gebruiken enkel om op de rug van zijn leden naar omhoog te kli-nmen. een no'itlek mendaat de bemach-tigen of zaakje« te maken.

Tweeden^ vinden veel leden het een grap dst h»t t-oituur bi'na uitfluitend ls samen-gesteld uit personen, die met mldden-stanOsbeweglng Riet te maken hebben.

Derdens. we meenden dat de gemeente-raad het gemeentehuis verboden had voor politieke voordrachten. Wie heeft dat toe-gelaten.

In Jen loop van zijn zielverheffende speech, deed de heer P 'Havé een aaaval op ' t ' Getrouws. Non, non, we begrijpen best, dat 't Getrouwe den heer D'Huvc dwars zit. Het is ook het meest verspreide weelt-blsïj en het heeft veel Invloed, dit in tegen-Stelling met andere weekblaadjes, welke on-bekende soldaten zijn. 't Getrouwe heeft door zijn zuivere strijd alle weldenkende lieden langs zijn kant gekregen en iemand die z'n eigen eerbiedigt laat die vischwijven blaadjes links liggen.

Verder sloot den dag van den bloedenden middenstand met een banket. Ze kregen eerst negen menscben bijeen. Dan kwam den dwang in werking, Sommige leden kre-gen drie verwittigingen. Eindelijk moesten er ook de < dames » worden bijgesleurd. Dit laatste ls een goed voorgaande en kan ge-volgd 'vorden door andere banketteerende sossetelten.

' Allee, de bloedende middenstand gaat hier een gangske met zoo'n dwangmiddels en zoo'n bestuur.

— Pier den Tootter waa kwaad op Pros Kaberdoee. H i j kwam hem tegen.

«Goeden dag, kiekendief ! Ï riep Pier. Dat was Pros kwalijk gevallen en hij

bracht Pier voor den Suuodepee. <i Man. zei de zuus tegen Pros, ge moogt

tegen niemand zeggen dat hij een dief 1», . * Menheer de suus, Ml Pier, mag Ik tegen 'tien dief zeggen : « Rag menheer ! » ' « Zeker s antwoordde de rechter.

Nu keerde Pier zich naar Pros Kaberdoes die daar ook etond en riep naar hem « Dag menheer! »

— Nieuwe en tweedebandsautos, alle her-stelltngea in de Antwerpache Garage, 28, Antwemsche Staenw. ST. AMANDSBERG. Genei»! Motors «n Renault Telefoon 188.85.

— Donderdag 25 Mei allen naaf de VKLO-DKOM V A N MALDEGKM. Iets prachtigs.

—. W I E GAAT E B MEE met de V.T.B. naar Najnen-Bpauralng-SouiHon op Sinxen-Zondag 4 Juni ? Zie verdere berichten op Se blad.

KindervoiHiren Kinderstoelen, l<oopparken, Wiegen, Groo-

ts keus aap fabrieksprijzen bu BAZ&R LE-DEÖANCK, Rechtover het standbeeld T,e-dé'ganck, EECLOO. Lx.

UIT HANSBEKE Van in mijne jongensjaren, heb ik onze

bgeren uit de Hammestraat, van jaar tot jaar, den wensch hooven opperen : Dat het hier alle dagen moest regenen, en des Zon-dags twee keers. Dit jaar nu, ls dien on-ztnnlgen wensch in vervulling gegaan ; niet ?ls toemaat op den hoop, een paar vriezen-de nachten, bi j zooverre dat de geplante tomaten en ultpiepende boonen, zich met bibberen niet meer konden verwarmen.

Wat er mee gedaan ? Doodeenvoudig, her-kansep, lijk een meeuw of die weeuwnaar die slecht getrouwd Is geweest.

't Is Immers pog Meimaand, en voor niets t" laat, Ook de zon houdt zich zorgvuldig gedoken. Men zou waarlijk zeggen, dat ze ih den « twee l ing » zit te bobbelen. Toch gaan we met snelle schreden naar den zo-mer, zoodat we mogen hopen, dat bet gure v l" terwcer, op zijn laatste pootcn loopt. Alet die onzinnige we-schen ls de fruitoogst, jammer gen'eg totaal verdorven. Mogelijks ?ullen de leiboomen aan de zuidermuren, min of meer gespaard zijn. De landbouwers zlin de meening toegedaan, dat het fruit winstgevende prijzen, zal bedingen.

I3n 't kan waar zijn, maar wat zijn de Diensehcn ermee gebaat, als ze niets te le veren hebben. Misschien zullen ze in 't ver vol«, hunne onzinnige wengchen achterwe-ge laten. Nu dat ze geleerd hebben, dat de school der ondervinding de beste der leer-scholen is.

X SOLDATEN. OPROEPING : Einde Mei bsgint het. Jongens iorgt voor een goe-de valies, een goede portemonnaie, en een p?«tr getten uit het Hn's nn*xs, j „\;>L P A K R T . Statiestraat. 15. RKCLOO. pelend in c;ehpp) dp streek t.x.

GLÄS ! B E * D O T G . H D E N !

BESTE ADRES : •FIRMA VALCl iK & (V1ÎVJST

Hee r •»••?! raat, 4',-fc, EiCQLOO GROOTHANDEL in

DAK- VENSTER- SERRE- en SPIEGELGLAS. TELEFOON 149. t.ï.102

UIT BENTILLE , (leden zijn twee felle werkkrachten bezig

<!> den kom van dien wijk niet het slijk uit de putten le balen en den overvloed van apde op hoopen te leggun. dit alles om cinema weggeruimd te worden. De wateraf-leiding zal aldus zeer gemakkelijk kunnen fcofiehied dewijl zy te voren grootelijks verh'nderd werd. Zulks is toe te schrijven aan het zorgvuldig nszlnht en de noodzake-lijke uitvcerfnr- van m< "i<5 werk door ('en 1 -«weester Charles Van Damme.

Dat voorbeeld dient aln.or ook door de (•••neonte Capvyoke nagevolgd te worden. Die last weegt voor haar geenszins zwaar-der. Dat werk wordt voorzeker door Iemand uit. de omgeving opgemerkt, die het In zit-ting v«n dan gemeenteraad kan voorleggen.

.— W I E GAAT ER MEE met de V.T.B. naar Namoii-Bciuraing-Boulllon op Slnxen-Zoridag 4 Juni ? Zie verdere berichten op 3e -jftud.

BERICHT A A N WINKEL IERS . !n . voor goed . De magazijnen ED.

^ K T H A L S - p j , aUTTER, Boelaerstraat. 80-(W, EEKLOO, verknopen uitsluitend In 't groot: SAJETTE. es BREIGOEDEREN, t l

c i m o "•««O WM HEBBEN de GROOTSTE KEUZE

> KOSTÜMEN NIEUWE PRIJZEN 2 9 5 tot 750

H< S A V E L K O U L N V. f BRABANTSTR. ÙIZHT. t l .

UIT WAARSCHOOT Verleden week Vrijdag na de diensturen

had in om» postontvangerij een gemoede-lijk feestje plaat«. Onze onlang* benoemde en reed« zoo sympathieke postmeester, Mr Laporte, bad er aau gehouden de Burger-lijke medalia van le klas, voor 86 Jaren trouwen dienst, welke aldaar toegekomen was voor den briefdrager Almé Verleye, aan dezen bediende, plechtig te overhandigen in aanwezigheid van het daartoe bijeengeroe-pen personeel van den post.

Nadat voornoemde lieer postontvanger in korte en welgekozen woorden, de lange en vruchtvare loopbaan had gesqhetst van den gevierde, spelde hi j het gouden eereteeken op sijne Ijzeren borst, hem tevens het daar-bij behoorend diploma overhandigende.

Verders wenschte hij den vriend Kees, zooals z i j hem hier gewoonlijk noemen, in zijnen naam en in dienen van gansch het personeel van harte geluk, om de bekomen ouderscheiding e n hoppte dat hi j nog lange en gezonde jaren mocht slijten in den dienst van het postbeheer.

« Ketelaars' en oudsten jongen » was zoo-danig gepakt, omgeroerd en verrast door dienen onverwachten blijk van genegenheid, dat opeens zijnen dorst verslegen was, en hij naar oen d a t j e » vroeg om 'ne keer te tikken met zijt'.e vereerders. W i j weten niet als hij dan later weder op zijn water — of op zijn bier gevallen ls,

In elk geval w i j weten toch dat hi j daar niet blijven schreemen is van «andosnjng en dat hij wederom « enden » heeft r.fgetrok ken, zooals hi j dat maar alleen io Waar-schoot kan, zoodat het niet te verwondere.-i was, dat mep daar van d'eerste vi j f minu-ten niet buiten was.

— Zooals men reeds heeft kunnen bemer-ken is thans dienen im?Qn b: nden muur, waar vroeger Scheppers fabriek stond, gansch opgeknapt en zijn de afzichtelijke letters der opschriften : Weg met Belgio enz. stemt voor N r 9, nog eeneti sou verair der laatste kamerverkiezing min of meer on-zichtbaar gemaakt- W i j hebben in dienen tijd er nog op gewezen >n 't Getrouwe dat wi j gemakkelijk konden zien, dat iedereen hem weert in den kiesstrijd, doch dat het effenaf eene gemeene daad was van, zooals de lijsten 3, 6 en 9 de muren en gevels al-ïoo te bevuilen en te bekladden met ieelijke grove letters, dan nog in olieverf gelijk bo-vengenoemde lijsten hebben gedaan, de eene op het klooster, de andere op het gameente-klosk en de lijst nr 9 op voormelden muur.

Ook zijn er weinigen hier die weten dat in deze laatste dagen over die opschriften van dienen muur zooveel inkt is gevloeid in zeker fransklljonsch blad van Gent, eerst door eenen dokter van Gent, die sou gewild hebben dat die letters daar ultgeverfd wer-den op gijn eerste bevel, en, omdat hij sef-fens geene voldoening kreeg begon hij uit te vallen op onzen achtbaren burgemeester, dezes vaderlandsliefde in twijfel trekkende.

Dan was er een andere flierefluiter die geheel onze gemeente in 't bespottelijke trok, zeggende dat aij mogelijks ten gevol-ge van de krisis, hier allemaal in de krot zaten en niemand geld had om dienen muur te doen verven en hi j opende In bovenge-meld blad eene inschrijving om met het geld daarvan komende, zelf dienen muur hier te komen verven en bl.1 schreef erbij dat hi j al 60 frank opgegaard had voor dat werk, en nog veel anderen flauwen praat die hier teenemaal ongepast kwam en waarvan zich niamand van de betrokken personen heeft willen aan storen.

De muur is nu geverfd, 't zal nu wel zijn, en zullen de schreeuwers nu zwijgen. Z i j kunnen nu hun Ingezameld geld aan iTidcro doeleinden besteden, want. er valt ger.oeg te geven als zij geld te veel hebbdn.

In elk geval onze buitenmenschen staan er een beetje sterker op want dergelijke op-schriften kunnen hun toöh niet 'doen'wan-kelen'In hunne vaderlandsliefde en burger-deugd, ten klaren bewijze dat die Sloore van die lijst nr 9 maar een erm ; steintuekè_ bfe kojneh heeft in óns' 'sch.oöö Waarscüoèt.' "

— Jan, de sulkernonkel die al lang op de teens zat, had er eindelijk eene reden van gemaakt om zijn hoofd neer te leggen.

Zijn dankbare neef, welke daar gansch alleen heel dat boeltje mocht inkorven, oor-deelde dat het zijnen plicht was zijnen lie-ven afgestorven oom, als laatste huldeblijk te vereeren met eene schoone kroon op aljn graf.

H i j telefoneerde daarvoor naar de stad en had juist het zoontje van den bloemenver-kooper aan den telefoon die zei dat zijne ouders 'ne keer weggegaan waren doch dat hij de boodschap mocht aanvaarden.

Ehwel, sprak de neef, zeg 'ne keer aan uw papa dat hij mij tegen overmorgen eene van huider schoonste kronen zendt, alsook een schoon wit zi.'den lint, met op beide zijden : « Rust in vrede » en, vervolgde de neef, als er nog plaats over is o W i j zullen malkan-der weerzier, in den Hemel» .

't Schijnt dat het bloemenverkoopersjonge-tje maar al te juist zijne kommissie had overgezegd, want twee dagen naderhand 'twarn de be^teUe kroon daar aan met het 'int, waarop letterlijk te lezen stond :

Rust in vrede op beide zijden, en, als er nog plaats over ls, zullen wi j malkander

wederzien In den Hemel. ^ Donderdag 25 Mei allen naar de VELO-

DROM VAN MALDEGEM. Iets prachtigs.

UIT SiuElDINGE GEMEENTERAADSZ ITT ING van 11 MT.1

— Door de rustopvolging welke het vrlj-wlel aap den motor toelaat, verlicht het voordeelig diens werk, wat slijtage w?g. reemt ! MATHIS/Emyquatre ! met vrijwiel, As»ent Oost-V!., Gr. Garage S'.-Amand, Ant-• erp'che steenwsg, «34, Slnt-Ajnandsberg.

&9"t- t.x.

UIT EECLOO. Alle gezondheidsartikels in caoutchouc

voor lavement, injcotie ; toilet-artikels voor :rtttr.|~(l r-. : iokes'' bedpanren. ; SK>l:ko:>

er.c. BrcukbaiVen. Alle herstellingen. P. NJ. COLAES, Kerkstraat, 42. EECLOO tx

K O S T E L 0 0 7 . E R E I S — o —

BEDEVAART N A A R

L» wnze Lieve vrouw van lourdes bii Gent.

— o —

BEDEVAARTGANGSTERS,

vergeet ntst dat uwe reiskosten (heen en terug, gelijk welke klas) U worden terug betaald door de groote maga-zijnen

a I Innovation VELDSTRAAT, 41 S T U T VOLDERSSTRAAT, 27 V l t N |

Wanneer gij in hare magazijnen koopt voor 15 maal het bedrag uwer rele-kaartjes.

— o — CONFECTIEN — STOFFEN — BON N E T E R I E N — HEMDEN — HAND-SCHOENEN _ SCHOENEN — PAU-FUMERIEN — MAROIUJNWEBK - L I N N E N — WITGOED — STQORS - MEUBILEERINGSTOFFEN — MEUBELEN — K K U K E N G E R I E F -ENZ. t.19

10 Leden zijn aanwezig. Alleen de b. Ghys-seïbrechts ontbreekt weder. De 4 eerste punten van het dagorde, kasoverzicht, grond-afstand, plaatsrechten worden rap afgehan deld.

5« punt: Budget voor 1938 der Vakteeken en Rekenschool.

Schepen De Greve verklaart dat hi j den toestand der avondschool heeft onderzocht en besluit dat het aangevraagde hulpgeld, 't z i j 4.100,00 fr. geen reden heeft om toe-gestaan te worden. De leeraars worden oe-taald aan ongeveer 30 fr. per uur, 't zij 60 fr. per les, In dezen tijd van crisis, als men aan den werkman geen bijleg meer kan ga-ven, is het niet redelijk steun te verleenen als men 30 fr. por uur trekt.

Van Hyfte : Gaat men hetzelfde doen voor de Weefschool ?

De Burgemeester : Vergelijkt da Weef-school niet aan de Rekenschool. Ten eer-ste voor de Weefschool, ls de gemeentelijke tusschenkomst verplichtend ; ten tweede de jaarweden aijri 50 % lager, en ten derde de gemeente wint achter de weefschool on der vorm van betaalde pacht enz.

M. Arthur Vereecke : Wfej bekennen dat de jaarwedden hoog »ijn, maar dit komt door dat jaarwedden stijgen door de lange dienstjaren.

De h. Burgemeester: Een slecht systeem dat langsom meer steunt hoe min het noo-dig is.

De h. Schepene De Grave : Ik zie dat vele leerlingen klnders zijn der gemeenteschool van 12, 13 en 14 jaar, voor wie ds avond-scholen niet ingericht zijp.

b. Ernest Vereecke: Ik stem het hulp-geld niet : het kan niet zijn-

Het hulpgeld van 4100 fr. wordt verwor-pen.

6e Punt : Van geen belang (ontslaging dor militaire hond«» van hondentaksen).

7« Punt : Onderhoud der gemeentewegen, h, Schepen Mortier zegt dat het noodig

is de grintwegen eens onder handen te ne-men en verklaart dat de voorziene 35.000 fr. van 't budget ver uitgeput zijn. H i j vraagt eene bijgevoegde subside van 20.000 fr. te voorzien in volgend budget. — Met algemee-ns stemmen aangenomen.

8e Punt. Vergrooting schoollokalen, h. Schepen De Grevo zegt dat volgens de

laatste telling en door het benoemen verle-den jaar van een onderwijzer, men ver-plicht ls schoollokaal te bouwen. H i j stelt voor het oud loakal op te trekken dat an-ders een reparatie van ongeveer 20.000 Iv. zou vergen wegens 't versleten sijn van de zinken platvorm. H i j vraagt machtiging om plans en bestek te laten opmaken. — Met al-gemeene stemmen aangenomen,

Het dagorde is afgewerkt en Heer Bbrn. Wieme (christen werklieden) vraagt het woord. H i j vraagt aan den burgemeester hoe het komt dat Svergem, Lovendegem en Waarschoot altïjd den gemeentelijken bij-leg voort uitbetalen en Sleidlnge sinds lang niet meer.

De h. Burgemeester: Het ware onbetame-lijk hier de aangelegenheden van andere gemeenten te bespreken. Gij weet dat over een jaar en half ik hier, met twee hoofd-mannen van « Vooruit» en twee voorman-nen van het « V o l k » uit Gent, en in tegen-woordigheid van een vijft igtal werklieden, van alle gezindheden van Sleldlnge, een lang onderhoud heb gehad. Na de budgetten en rekeningen te hebben nagezien en alles ge-wikt én gewogen te hebben, wat het besluit dier afgevaardigden, en g i j ook werklieden, erkendet eerlijk dat Sleidtaeg al het tnoge-tlike had gedaan. De toestand la sindsdien niet gewijzigd.

De h. Wieme: Hoe geraakt men elders aan het geld ?

De h. Burgemeester : Doe geen vergelij-kingen, niet een gemeente Is gelijk. De eene heeft veel werklieden en geen nijverheid, andere hebben nijverheden en geen werk-volk.

Wellicht zijn er gemeenten die hebben uit-gegeven zonder budget of rekeningen in 't oog te houdan en weten misschien nu, op verschillige honderdduizende franken niet, wat schuld z i j hebben. Ik mag zeggen d f t te Sleldinge geen enkel uur op een jaar is, dat w i j op eenige duizend frank na, onzen geldelijken toestand niet kennen ! — Vele gemeenten rekenden niet omdat zij ln den jróMt .vsykeèfden, dat^Brussel"wél' ülinnej scnüld'én 'zotj'betaald En -vrat'' ls' er gebeurd ? Brussel laat weten dat zij met 1 Mei alle hulp aan de gemeenten stop zat, cn weigert êen eenHê.m^dèr' Sinlraekte sehnl-' dfefe'-' bver^tÉ? ne'rAen; ISie 'zlj au .tsltrtnl&'%aJr-boel zullen geraken weet God ! Het ls im-mers nu niet dat de patatten aan 10 centie-men staan, de stiemannen ten doode zijn getroffen, dat men de belastingen kan verdubbelen. De hoofdmannen der christen werklieden zijn te Brussel vergaderd en hebben eerlijk erkend dat de gemeenten In de onmogelijkheid zijn verdeVe lasten te leg-gen. De werkloosheid is eene algemeene ramp die door de algemeenheid moet gedra-gen worden.

De h. Wieme : Ik stel voor eene afvaar-diging te zenden naar het werkloozenfonds om te zien wat andere gemeenten doen.

De h. Burgemeester: Doet dit en komt dan terug bij mij. W i j zullen dan samen welwillend den toeetaiid onderzoeken. Denkt immers niet dat wi j niets doen. De helft van ons budget gaat aan sociale werken. W i j geven 70.000 fr. aan het crisisfonds dit jaar. Me t hetgeen w i j daarenboven geven aan ziekenbeurzen, behoeftige abnormalen, on-derstandeeimmlssie, pensioenen enz. komen wi j ongeveer aan 200.000 fr. op een inkomen van zoo wat 400.000 fr. Ik lui*er gaarne : alwie mi j raad kan geven kome. Wat Is er immers aangenamer dan geven, als men kan. Het kost mi j niets... het is met het geld van een ander, en ik ben dan een bra-ve burgemeester, en als de gemeentekas het geven niet toelaat, dan sta ik alle weken in de gaaet met de leelljkste benamingen.

De h. Schepen De Greve : In plaats van nu afgevaardigden naar Gent te zenden, zouden wi j niet beter doen dit eenige dagen uit te stellen tot dat de nieuwe beslissingen van het gouvernement, die op handen zijn, getroffen worden.

De h. Burgemeester: Volledig akkoord. Dan zullen wi j wellicht voor een vasten 'oestand staan en zal de willekeur der ge-meenten veranderd zijn in enee verplich-ting.

Hierop loopt de zitting ten einde. — Op Sinxen hebben wi j dus het groo-

te ballonfeest en de prachtige Vlaamsche Kermis op de mooie welden, recht over de hofstede van den heer Louis De Pauw. Ziehier r?'1«re bijzonderheden : Benevens de honderdrr- "n hotic'erden kleine ballonne-tjes v ( w welker prijskamp 100 fr. prijzen zijn, zullen er nog 10 greote ballons opgela-ten worden, en wel in volgende orde:

Aankondiging van het feest door Vuur-werk met 10 grond- en luchtsignals, dan lste Ballon met schuitje met serpentins en bom met verrassingen ; 2de Ballon met nederda-Ung in parachute ; 3. Ballon met schuitje "iet groot aantal gratis ballonkaarten, voor deelneming aan den prijskamp : 4de Ballon met komieke personnage en beschieting er-van met luchtbommen ; 5de Ballon met wimpel van 6 meters, voor rallaye voor wielriiders, afstand 2 km. prijs 50 fr.

30 Minuten , poos. 1. Ballon met nederdallng in parachute : 2. Ballon met schuttje met nogmaals 35

gratis ballonkaarten ; 3. Ballon met schuitje en nederdaline van eene pon met para-chute ; 4. Ballon met komieke personnage en beschieting met drlj Jaoansche prachtige vuunwerkbommen ; 5. Ballon met ralleye voor wielrijders, nogmaals 00 fr. prijzen.

Als bouquet van dit alles oplating van 50 kleine ballons, met ontploffing van het bouquet, bestaande uit 2 batterijen van 5 vujkaans.

Deze feestelijkheden zuilen afgewisseld worden door muziekuitvoeringen der 3t. Ce-cilla maatBchapp.j en iie.tle fiine radiocon-certen. — Voor lekkere spijzen en filssche dranken is gezorgd. Ook allerlei aantrekke-lijkheden zullen de moellüksten bevredigen.

Voor dezen welke om 8 ure nog op het feestterrein zijn, zal er alle halve uren eene buitengewone verrassing zijn.

De a lgemene inkomprijs is slechts 2 fr. Wie iets wil zien en een aangename na-middag doorbrengen, kome hierheen.

— Donderdag 25 Mei allen naar de VELO-DBOM VAN MALDEGEM. Iets prachtigs.

— WEE GAAT E R MEE met de V.T.B. naat* Namen BentrHingr-Boulllon op Sln)(on-Zondag 4 Juni ? Zie verdere berichten op 3e blad.

VIT EECLOO. Sacochen, porte-monnalea, valiezen, zijn

nergens zoo grodkoop als.'in het Hula ROKt.S-LAMP A F KT. Statlcslrn.it, 18, EEC-LOO. Assortiment latuste modellen I ?,le.t de uitstalling i tjc.

U I T O E D E U E M — Op Donderdag Mei is het kermis op

den Driepikkel, en ter dier gelegenheid xal de plaatselijks' mu*lekm«»tschapptj « Sint Cecfl ia» 'aldaar h w r mooiste muziekstuk-ken" 'gaan uKyofcreu, Aan volk gat het er 'dus htet'"ontbreken. Donderdag aanstaande dus allen naar den Driepikkel.

— Wat ligt; de velobaan van Oedelem naar Sysseale toch verduiveld slecht. Als het regent ls hot een echte modderpoel en bli donkeren zou men hals en beanen bre-ken ln de verraderlijke putten. Het is dan ook den wensch van onze talrijke werklie-den dte dagelijks van dit pad mesten ge-bruik maken, hst aoo epoeqlg tnogslijk her-steld te zien. Dat on* bestuur d u r dus re-kening me houdt,

— Er is een tijd geweest... en dit la nog niet zeer lang geleden, dat de toren-uurwer-ken soms meer dan een kwart-uurs achter stonden bij ("e statie-uurwerken. Het kon dan ook niet anders of onze menscben kwa-men steeds en ovwal te laat. Een paar per-sonen echter dienden bi j het gemeentebe-stuur een klacht in. en tot ons all«r vreugde mogen we vaststellen dat daar eind' verandering in gebracht is. en we ons nu eindelijk op het toren-uur vertrouwen nu*, gen. Best zoo.

— Wilt u een paar mooie kloeke schoe-nen hebben, koopt ze dan bij Raymond Mat-thya ln de Oude Zakstraat,

RAMONA. — Donderdag 24 Mei allen naar de VEJLO-

DROM VAN MALDEGEM. Iets prachtigs.

— W I E GAAT S B MEE met de V.T.B. naar Nam«n-Beauraing-Bouillon op Sinxen-Zondag 4 Juni f Zie verdere berichten op 8e blad.

NeuUU! Afsta! Koopt met IQ jaar

waarborg! Eetplaatsen 975 fr, : Slaapkamers 14(50 f r . : Salons 760 fr. Clubzetels J96 fr ; go-won e op reaaoit 95 fr.; Stageren 850 fr. i stoe-ien vanaf 38 fr.

MAGAZIJN «DE EXKTAKf , StattotrM*, 81 nevens 't Vredegerecht, EEKLOO. W E R K H U I S : K A A I B T K A A T 1-8.

Wij leveren aan voortverkoopera. Btjïon-dere voorwaarden. Vraagt atise relslger, t.x.

DIT EECLOO. Kinder- en Heerenkleedlng wordt voordee-

llgst en ter trouw gekocht by de gekende Magazijnen DE DRIE KONINGEN (Hul» Coppens-Braet) Groot» Mwkt, 81, EECLOO. Ziet onae kostumen en Demi-saisons, Ge. maakt en vaatwerk. Lx.

UIT OOSTSAMP. 't Fwneus proce» v «n den koekebak U

afgeloopen. Eenmaal 26 fr. boete voorwaar-delijk voor"»en jaar. Dat l» a l !

Moesten al die treffelijke menscben daar-om gestoord worden en naar de rechtbank gesleurd ?

Maar "t waren Vlaamsch-echte-koeken, hé, Pitten ? en deze lagen op uwe maag ; dan zat ge met de poepers en uwe knechten de-den schoon werk, ge moogt ze dankbear zijn, bijzonder de de sohrijvelaar-eerroover.

Nog een raad : aL| de kleaing nog een» nadert, doe « l s Hitier, doe al die smerige flaminganten in den bak steken voor 14 dagen.

Wat zei dat ander schepsel dan T Enfin je Val ! Dit neren de zeer kath. woorden van dat

zeer kath. iemand, nadat daces haat gedoeld was in eene zeer kath. wraakneming.

- Wat die vechtersbazen aangaat, wtj hebben medelijden met hea die maar soo-veel veratand hebben.

Zi j waren eene gelegenheid waarnaar g®-snakt werd om ons te passen.

Wq zijn.ts dom gaweest en * ! « g t f t&jVopr

Biéssijyiestar, hooggeachts b.crgarvader, ;we..^n;réeMhikf., binnen kort een tweede, «o

Zouden we daartoe uwe töeiatinff en v*-derlijken zegen niet kunnen bekomen ?

UIT BRUGGE. DE EENfe J A R E N B H D 'ANDF .RR !

Vroeger jaren, met Heilig Bloeddag, om de menschen te verlossen uit hunne span-nende schoenen, waarin ze, door de hitte zaten als ln een vljlstake, had Bossler uit de Zuidzandstraat, geen handen genoeg om gemakkelijke pantoffels aan te pelsen, en nu, sedert drie jaren, U het er een toeloop geweest achter waterdichts schoenen, zelfs achter warme winterpantcffels, door vreem-delingen die zuipend van de natte en ver-steven atin Hunne voeten waren ! De dood van den eene ls het brood van den nade-re ! t.x.

Vissdiarsgtrit! Volledige essorteering.

MAGAZIJNEN 8CHAUTTEET STATIESTRAAT 82 — KAAISTRAAT 8

E E C L O O . Ook alle Hondengerief. t a

UIT S INT KRUIS. Het gemeentebestuur heet de seer goede

bekende herberg De Zorge aangekocht met hot inzicht er weldra een nieuw gemeente-huis te bouwen. Twee kleine perceelen vnn den grond werden a->n particulieren afge-staan, het grootste "^svam aan de gemeente, voor de som van 175,000 frank. Hot pian zou zijn De Zorge af te brekr- en een modern gebouw in de plaats te zetten ; zelfs zou al-les voorzien zijn om later een ruim markt-plein 'achter de kerk te maken, waarop het nieuw gemeentehuis tot zijn volle waarde zou komen.

— W I E G A A T E R MEE met de V.T.B. naar Namcn-Beauralng-Bouillon op Sinxen-Skindag 4 Juni ? Zie verdere beriohten op 3e blad- '

- I • • I I. I • — p — 1 — — k ^ g S l i

Molentje Kaas UIT OUDENBURG.

V.T.B. — Zondag 28 FUtsreis naar Dlksmulde. Bezoek aan den IJzertoren. (Zie Toerisme, Nr S, verder door de Veurne-Am-bachtsche welden naar Loo (Boom van Ju-HUB Ceear) en Lampemisse (Toren).

V.T.B.ers op post, vergeet uwen knapzak niet.

— Sinkwn en 2de Sinksen (4-5 Juni) fletsreU Kortrijk Dvoinlk Bsïoeil (Kasteel) Antping, Ath (vernachten), Lessen (steen-groeven), Roqse (Ktulsberg), Tlegem, Kor-tr(jk. Totaal 160 km. Toekomende week meer daarover.

Wo nerrwn den trein van Torbout tot Kor* trijk (Weck-ond).

Wie van de eenige gelegenheid wil ge-bruik maken gelieve spoedig ln te schrijven of tljn naam op te geven aan den vertegen-woordiger,

Wilt U dus niet teleurgesteld worden, tracht dan by de eersten te zijn- Het aan-tal ls beperkt.

— Donderdag, 29 Juni, fietsrels naar Brugge. Bezoek aan de moderne drukkerij «Excelsior»,- de verschillende kerken, stad-huis, enz. onder bevoegde leiding.

Vertrek aan 't lokaal te l MUÏ stipt. V,T,B.ers, onthoudt de data's. W«e « t oj>

post. Zorgt voor knoop en fietavlag.

Bouwt voordeebo! WONING- en INDUSTRIE-BOUW

ALFONS SUmE en ZONEN M O L E N S T R A A T — EECLOO — TeL «M. Algemeens aanneming ven MetserIJ en Schrijnwerk — Plans, ontwerpen en bestek op aanvraag. Bouwt niet tonder ome refe-rencles on voorwaarden te kennen. Bouwt voordeelig : goedkoop EN deugdelijk ! t.x.

G a n t x K e A u f o a d t o o l B E 3 T U U K . B. J IORTIER,

Lange Meire, 8, Router, Gent I el, )9S83| Da#- Avond- Zondagleesen, gekend voor degelijk on voilodtg onderrlcht Gerlng scboolgeld slechts eena te be-talen. Zondagfeergang te Kortrijk : SI. Qentsehestsanweg. tx

Steeds aan de spits H U I S P H , V A N K E R C K V O O R O E

Voor de prachtigst« kleeding voor Heeren en Jongelingen. Vergelijkt de sierliJXe mo-dellen in mijne uitsta llng. Paletots en Complets op maat voor Damei. KÓORNMART, 5 — — - G E N T

L A K E N S VOOR BILJARDS, tz .

UIT TH IELT . In de 4e wijk, is bij een landbouwer,

mond- en klauwzeer uitgebroken. Ds noo-dige maatregelen zijn getroffen voor verde-re uitbreiding. Over een vijftal Jaren nam doze plaag alhier zulke uitbreiding dat meer dan de helft der hoeven besmet waren.

— Verscheidene onderzoeken zijn door de gerechtelijke officieren geopend tegen werkloozen van het arrondissement Thlelt, welke bedroe pleegden in zake wnrkloozen-steun, In Wielsbeke moet er esn meer dan tv/cc duizend franken terug keeren en zal daarbij nog riskeeren in 't gevang te ge-raken, Bi j het invullen der behoeftlgheid-staten zijn er zoovoel misbruiken aan het lioht gekomen, dat een onderzoek gaande is en er eenige hun slippen zullen aan scheuren.

T k e o b r o m a Julia, wat zijt gei; verbeterd !> Vindt ge dat,

Miinhecr Jozef"?./Ja, zeker, gij zijt «po bleek niet meer, gij ^iet-er frisch, gezond en vroo-lijk u i t ; wat, ftefet gij, daarvoor genomen ? l ï^Sp'tol^gTheobroma. dat kracht-herstel-lende geneesmiddel, dat de dokter mij had aanbevolen. Wel, zeg dit toch aan alle men-schen, mijn kind I Hoeveel flauwe lieden die het ook wel zal helpen. — Verkrijgbaar ia alle apotheken, aan 14 fr. de flesch. (t.x.

U IT AARDENBURG. Dinsdag had de algemeen« vergadering

plaats van de stembevoegde ingelanden van dan Isabellapolder benoorden Aardenburg.

De rekening over 1982 «lult ln ontvang-sten en uitgeven met resp. 119»3 en f 8.200, tarwijl «le begrootlng voor 19SS sluit op f 7585, met een post voor onvoortlene uit-gaven vah f 486, Het dlikgwchot werd van I 6.80 per ha. teruggebracht op f 8,40.

Naat aanleiding van wn schrijven van Ged. Statan werd besloten voorloopt? geen lasten te leggen op den bebouwden eigen-dom. Eveneens werd besloten voorlooplg geen gebruik ta maken van 't streekarchief wegen« de booge koeten.

X l a n g G E K E N D voor klein« prijs en groot* keu*. Behangpapier. Huis WINSKL , fjfemgeortatf., «7 GENT. Tel. 1*804. L2S

— T E G E N T In de Voskensiaan Is de woning van M. Hanssens, waarnaast uit-gravingen gedaan werden, Donderdag mor-gen Ingestort. Er «Ijn geen persoonlijke on-gevallen. maar de acnatf* aan het gansch vernielde,gebons en dé, meubelen beloopt

L O K E R E N werd Cyrisl De Vlle-gber, op het oogenblik dat hi j op «Ijn vslo 8Ji»ttg4..4«W!!H»i « H t o w ! « « aangereden, .tengnvolwe-, van-, braak aan -het «tuur, Ps man werd de beenon gebroken en over het ga ruche llcham gewond. Zijn toestand is z ier erg.

— TE BAESnODE werd de 48-(ari<re C. door een auto te gronde geworpen. Hi j is zeer ernstig gewond. De autogelelder Is voortgereden.

X Engelsche Vernissen, Kleuren, Email IN T 8CHEEVKKN, St-Eli»n»>«thgn»cM, 8« GENT. ~ Huis gesticht in 184$ Burgstraat 71 Ma. t.31

— T E N A Z A B E T H werd «sn « « » torvene koe uitverkocht. Doch 's anderendaags wat ren al die erven gegeten hadden, ongesteld. Bij een G0-tal personen werd een bef;in van vergiftiging vastgesteld. Ecnigen waren ta-melijk erg gesteld, en de 30-jarige Rachel Dhont ls overleden. Een andere vrouw ls naar Gent overgebracht.

Het parket Is tot de lijknohouwHig va.i Rachel Dhont overgegaan. Er wordt een streng onderzoek naar de verantwoordelijk-heid vastgesteld.

Woensdag Is Henrl De Jans, die ook van het vleesch had gegeten. Insgelijks overle-den.

— T E AALST kwam de kleine 0«orgoa Foncé al spe'inde onder een auto terecht. Het kind werd bewusteloos opgenomen en is zeer erg gesteld naar het hospitaal over-gebracht.

— T E HOMBEEK werd Jan Frans Keu-ieerts ln een gracht gevonden met zware verwondingen aan het hoofd. H i j was rond 1.80 ure uit een herberg gekomen met een ander persoon.

De aanvaller is niet gekend

NUTTIG ADRES: ElecCrlcltelLs-plaatsIng en leveringen P.adlo — Motoren — Batte-rijen B. DE HULSTERS, Kaalstraat i l te EECLOO. Tel. 1H2. t x.

— T E S T E K E N E verrasten do tolbedien-den een bende smokkelaars met ten troep koelen. Op het lossen van revolverschoten om de nabljzijnde posten te verwittigen, sloegen de smokkelaars op ds vlucht, /oo-dat hunne koeien konden aangeslagen wor-den.

Ook te Koewacht werd een bonde koeien door de douaniers aangeslagen.

— TE H A B E L B E K K werd bij een land-bouwer een geheime stokerij ontdekt. De aaeijnsbedienden kregen vermoedens door-dat er een belangrljko hoeveelheid alkohol werd aangeboden waarvan de horkomst verdacht acheon. Ze deden een onderzoek op de hoeve, vonden een belangrijke hoe-veelheid alkohol en een welingerichte sto-kerij. Ook groote hoeveelheden bijproducten werden ontdekt. Alles werd aangeslagen en naar Kortrijk gebracht.

Op het oogenblik der huiszoeking was de eigenaar afwezig. Men denkt dat hij ge-vlucht Is.

T E OOSTENDE werd de dienstmeid Augusta Dossche aangehouden. Ze had ton wtdeele van haar meosteres een koatelijkon ring ontvreemd en verkocht voor 150 frank. Kerst loochende ze, maar in het nauw ge-bracht' kon ze niet anders dan bekennen. Het onderzoek wees uit dat ze nog andere diefstallen bedreven had, waar ze geld diefstallen bedreven had, bij herbergiers der stad, waar ze geld en uurwerken zou gesto-len hebben.

M j f t ^ j j B H M H l I l B T M i B i

BEDORVEN VLEKSCH T E BRUGGE. Zaterdag was in het « Beenhui»» te'Brug-

« e eon koe uitverkocht, doch na het eten ervan zijn 14 huisgezinnen met 81 ledon plots ongesteld geworden. De geneesheeren -i.eulen eene vergiftigde maag en darmont-steking vnst, met als gevolg bra^klust, buik-loop en buikkrampen. Verscheidene perso-nen hebben erg aangetast geweest, maar thans is allo gevaur geweken. De genees-heeren zijn het eens om te verklaren dat de ongesteldheid voortkwam, niet door het eten ven het vleesch zelf. maai- vnn den lever. Het beest, waarvan eigenaar en uit-verkooper gekend zyn, was in hei giaohtbula goedgekeurd on men vraagt zich dus af of men de oortaak van den «leohten lever ml' kunnen ontdekken.

Doordat de vergiftiging van den lever voortkwum, was de koe totaal ultvtrioeht vooraleer er klachten btf do politie binnen kwamen. Hst ondqrmk sal nu trachUu na te gaan of de lever niet de klem van een »lekte bevatts, of woiKv <•••! d» oonatk v a » de vergiftiging k »n weten,

— T K BRUGGE vvcru «t, wiotrijdsier Vol-brechts Allee door een moto aangereden. Ze werd bewusteioüs naar Sint Jsns-hospltaai gebracht, tengevolge vnn een schedelbreuk. De motarrUder I» de ruggegmat gsbroke». De toestond van belde is zeer erg.

~ T E OOSTENDE woond» gedurende den oorlog een meisje, dut eon vrU losbandig levsn ioldds. Zij werd moeder, maar doodde haar kind. Eeu vriendin, die van het ge-beurde op de hoogte was. werd Insgelijks vermoord, en de moordenares eigende zich haar kind toe. Thans was het meisje ge-trouwd en bij een huiseltjken twist kwam haar echtgenoot het drama te wete. HU heeft klacht neergelegd tegen sOjne v»r-meende schoonmoeder en jtyn vrouw.

— T E SECLÏN had een bandiet zich ver-scholen in de slaapkamer van d« wed. Aug. Onby en hanr dochter, dis alleen wonen. Na een half uur hoorde de vroinv gerucht onder haar bed en stak het licht aan. Daarop g in* de indringer de belde vrouwen te lijf. Da wed, Cnby kon om huip roepen. Gtburan snelden toe, maar de bandiet was m d » var» dweneo. H i j wordt opgezocht

X S U I K E R « - en KOFP I tCBRANDERU ROMMEL, Opvolg. Amoiid Engels, Htatieetr. 17, KKCIXK). Van over oads ( «preum • 11

— T E H A M M K wilde de 4-jnrige R«n4 Otman een flesch blèr drinken. Hij vergist» itch cn dronk van een flstoh iseploog, De klein* ls In hevige krampen overleden,

— T E BRUSSEL hield rond 846 uur 'a morgens ren auto etll voor oen juweliers-win Jt el. De Inzittende sloeg een uitstalraam ln, roofde een aantal ringen en verdween. Men heef', hem noit niet teruggevonden. — T K HAIJLEWMN t a » «en douanier een

gl-twp personen dia met «en bcotj» poogden over de Leis te f « ra ken. HIJ wild* se doen stilhouden, maar xij aioegen op de vlucht, vijf per atuo, vijf andsm door la 't wat*r te springen. Ben echter li ln de Lel* v««v dronken. &>n auto, het bootje en een hoe-veelheid tabak zijn aangeslagen.

SCHOOL K A A I 14. G E N T • Tel, 1MJS u .

— T E SCHAARBEEK, waar de «Radio-trein > ondergebracht was. is gebleken dat de Radio-Inrichting, konten."« 70.000 Ir. ver-dwenen was. Men begrijpt niet hoe de die-ven onopgemerkt buiten de statie geraakt »Ijn.

Inmiddels werd *oo spoedig mogelijk voor de vervanging gewrgd, r- wdat de bezoe-kers niets gemerkt hebben.

— T E IJKHBKKK kregen in het gestn De Cock twee zonen ruzie over het lelt d » l d'i eene rijn loon niet had afgegeven. 0 « vader trachtte hen te bedarun. maar v«r-•./eet cok aan l i jn aoou i i jn loon niet te heb-ben afgegeven. Op dettes bedreiging vlucht-ten de vader en de anders »oon naar bul-ten, achtervolgd door den geweldenaar, die zijn vader mot oen balk neersloeg. HIJ ov»r-leed tengevolge van een schedelbreuk. D » moordenaar werd aangehouden.

ASSENEDE. — Op Zondag 21 en Maan-dag 32 Mei wordt door de velofanfare «Viuy en Blij » en den Voetbalclub «AssCDsde» op het plein van V. C. A. eone Vloamocb* ker-mis gehouden.

Men zal hier vele attracties en vermake-lijkheden vinden an het belooft een paar a-mgoname dogen ts worden voor hen dl* zich op een nette en aangename wljse wil-len vermaken.

T E GENT gingen vier jongelingen spe-levaren op de Laie. Een ervan sprong op z » . kor oogenblik ln 't water om te zwemmen. Jaar na eetilge ©ogenblikken verloor hij

grond, zooda'. hij jammerlijk verdronk niet-tegenstaande de heldhaftige poging van een voorbijgaanden student om hem te redden.

— T E OLSENE ls de 20-jarige Wllly Peers 's nachts waarschijnlijk al droomen-de uit het venster Kostort. HIJ liep een dub-bele schedelbreuk op

— DE RONDE V A N F R A N K R I J K la luxe-autocar door de prachtigste stroken van' Frankrijk - LOURDES en IJÖIEUX. Reis van 11 dagen. Vertrek 4 Juni. PriJ» 1760 fra. Alles Inbegrepen. Vraag uitgebreid programma aan Reisbureau CLAEfl. Vlaan-

• - jai. r.njNT. Tol. 13170. 34

~ TK COKBEIL kwam gedurende het avondmaal oen man bij den dokter, die alleon woont met een dienstmeisje en sijn moeder. Do geneesheer deod hem een wei-nig wachten. Kort daarop kwam, een an-dere bezoeker don dokter halen voor een ziekonbazoek. Nauwolijks was het dienst-meisje terug ln de eetkamer, of .de boeven verschenen ook in de deur, met/ een revol-ver gewapend. Ze deden zich een som van 8000 fr .ter hand stollen, en verdwenen na den telefoon doorgeknipt te hebben.

— T E ATHU8 werden drte dieven aan-gehouden waarvan een vroeger uit België gedrevon was. Alle drie werden opgesloten,

— T E SCHOOTEN le de arbeider Ver-huist door een balk van 500 kgr. verplet-terd. Hi j is kort nndien overloden.

DE OOSTENDSCH E FINANCIES. In Oostende ïijn de financieel« moeilijk-

heden zoo ernstig, dat het onmogelijk ge-weest Is de stadsambtenaren te betalen.

Die moeilijkheden zijn grootendeels te wijten aan het failliet van de «Ostende-Pslace ».

Meubels'Ter Does!.. MATRASSEN RECHTOVER DE K E R K

DER JBERW. P. JEZUITEN. B R U G G E Vlamtnastr. 57 Groote Keus, » Voordeellae prijzen. Goede Kwaliteit. M A R C E L C O U C K E

• "V t

m ( 1 O a t r o w * MaKtegbeui», » M 4 1 W

PLAATSELIJK NIEUWS — H S T AANGKKONDIGIJABTIKKI« vwi

Pater Da Pauw, werd <V»w overvloed van kopij verschoven.

( U I T E N . — Voor het kerkje van Pater De Pauw 6© fr. tilt Aaseiied«; uit Maldegem 5 flf. ter eare van H- Treej je. ; 31 fr. uit den offerblok van H, Treesjes kapelleken.

— ï>» Kameliteaseu van Lisieux danken om da 306 fr. bun verleden week toegezon-den en vra^eu wet vurigheid «ar. Heilig Trwoja dat O. L. Vrouw in deze schoone maand haar toegewijd, de milde gever» mot hare tcedere liefde bejtgene.

Gelief, Mevrouw, onze godsdienstige groe-ten te aanvaarden

Wi« gaat er in«« op Sfnxen m«t de V.T.B.

WAMEN-BEAURAING-BOUILLON OP » ÏNKSEN-ZONOAG 4 JUNI.

J5IE V E R D E K V IJFDE BLADZIJDE. OVERL IJDEN» ,

— In den gezegenden ouderdom van 70 Jaar la ftoonlda Maria Schocken plots over-leden te Eede. Op haar doodsprantje lozen we : Zoo elj mi j 's morgens vroeg- komt zoe-ken, zal lk er niet meer zijn. WJe de gedach-te aan den dood altijd voor den geest heeft,

I ) H n - \ i i i f f î i i T 7 i ' j i L i i t i e m m m i m m m s m m m s m m

niBDvi oamroxjuKoow or hr a n a s s n m n T a T^wTy, \ verdachte Ujsfen maJken om al 4a g w e c n W M » . De. parti j Cuelewaara, ta 1B3& aan bet bevriwj, U«t op he t . .

te vfcrdeelen in Vödr of Tegen de parti j Cacleoner« of Twij fe ls De gemeentebedlenden zijn Maandag 14 Mei ia het S c h e p w ^ U f g ^ ^ d e i j i t o r t «n hebben hokmd : dat de lijsten door een der bedienden van het secretariaat op* j^tsacreiaj l ja« « zelf zljn genmakt; dat de lijsten zlju afgedrukt met het dupllkaat-flvacWeh vaift bet.gBipeenUsftcretarlaa^ en al het drukpapier en de gebruikte

steneU-matrljs eigendom der gomeente waren. . , .. , ..., . . Op de vraag, wie hem daartoe opdracht had gegeven, heeft <je bediende, (jie het werk heeft verricht, geantwoord: (Antwoord) : « I k weet het niet meer. Het la gebeurd in een komlteit van drie of vier man. Het doel, dat niet dezo tabellen

beoogd was, was een lijst te hebben om aan de partij Cuelonaere toe te laten doelmatig propaganda te voeren, bi j de personen die blijkens die lijst, tegen de partij Cuelenaere zouden gekant zijn. Die stukken zouden moeten ingevuld worden door afgevaardig-den der parti j Cuelenaere, dia met de inwoners der betreffende wi jk en straat bekend waren.»

Hieronder een afdruk van den kop der ontdekte verdacht« l i j s t ;

: G e m e e n t e . / ? ]

m

V a t c C e Q e m $

c j t r a a f - . ^ L VjâétesjatiîL.

17 " citf d f i w t I

9 &£a.f V a f « .

Cjc:Ccx.C

/U-s • \tioo'

sterft geen onvoorzlenon dood. GKMEENTEBOEKEIUJ.

Ten einde onas boekerij aan te passen op onzen tijd en de reorganisatie door te dri j ven ls het noodig zoo als we reeds zegden alle boeken opnieuw te katalogcercn. Daar-om steunen wi j er nogmaals op dat alle be-zoekers dia hun boeken langer dar. 3 we-ken ln hun bezit hebben, deze tegen Zondai aanstaande zouden binnen brengen. Dl geldt nlat voor de regelmatige ontleencrs.

Dr Heuler Snleders. De zoo begeerlge boeken van dezon volksschrijver zijn ver-nieuwd on worden wederom ter beschikking gestald w t het lezend publiek.

Do boekerij ls toegankelijk voor hot pu-bliek alle Zondagon van 12,30 tot 2 ' « middag*.

V.0.8..B.V.0.3. MALDKUEM. Op Zondag la Juni deelneming aan het

vlaggefsaat van V.O.Ö., Oostakker. De reis zal geschieden per luxe-autobus aan 30 fr. por man. N&dare Inlichtingen volgen. De vrouwen en de kinderen kunnen ook de reis mede w&ken. Plaatsen baparkt, zoodus tijdig luMhrijvan.

F I L M C L U R Maandag had ln den Schouwburg de verga-dering van den Filmclub plaats. Alle leden waren aanwezig, do ganschie film van < Men-heerken van Maldegem» werd afgedraaid HIJ bestaat reeds uit 6 «roote deelen.

Dezen zomor zal vorder aan den film voort-gedaan worden. Het is bijsonder het slot van de f i lm dat nog gemaakt moet worden.

Ook enkele scenen binnen ln den put moe-ton worden gedraald

Da laden nullen weer telkens opgeroepen wordep langs dezen weg. G.

VOETBAL. IMlgerhooko wou verdiend tegen Malde-

gem. Er hoeft daar niets te worden bijge-voegd. Balgcrhooke ls de sterkste club uit den VHwunachen Voetbalbond, on klopboor.

Heden Zondag komt Stad Brugge Malde-gem bekampen. Allsn naar 't plein, begin om

3 uur. Pri js 2 frank. — DE T R E I N UIT GENT die om 15.07 u.

te Gent, 3 t Pleten; vertrekt, «n maar tot Eekloo kwam, loopt, nu door tot Brugge, en la U Ualdegem om 16,06 ure en te Brugge om 14,38 ure,

— O P E N B A R E V K R K O O P I N G van aan-geslagens goederen op het tolkantoor te Sltoebruggo :

1) Eene VAARS op 22 l l e l 1038 om 15 ure 2) Eetio M E L K K O E op 24 Mei '33 om 18 u. 3) ICene KOE en aaoo bekalfde VAAKS,

dan 27 Mei 10Ï3 on» 13 ure. p.22 GAAlHOLDF.ftSM.VATSCUAfPU «De

d bij Alfons 1 jsAtUjkschh

H«t Bestuur.

het isfeacïH hij een kruldenlersT

voorzien van allo aan zeer voordeellg«

pubijek waton, aUdat winkei h**tt geopend, soorten besta waren, prtttan. Vriendelijke aanbeveling.

HECTOR B 8 A E T . M A K C L E NOORDSTRAAT. Nr 97. 3HLDKGKM. p23

AANBESTEDING BOUWEN V A N

E E N LANDGOED, voor rokenlng van mijnbeer Tli. Dcgerswu-Caral«, n^vsraar, St. Joris t jn Distel

Plannen en lastenboek te bevragen bij J. CAJXANT, Archltecte-I JindnieU r, B BER-NES!

Openbare aanbesteding zal doorgaan op 10 Juni.

— Een» der prijswinnende loten der wo-reldtaatoonstelling van Brussel werd deïo waak gewonnen door Marcel Gyselinck, Leon Debbaut en Rsni Roela. Het was een lotje van 600 frank,

i I s oa Debbaut is wat lotingen betreft nog-ial gelukkig. Overloaut won hij een volo, van de oigoretton Diana.

^ M9STHUSALEM OUDE SCHIEDAM, de beste oudo klaren on nu zeer concurree-reod. — Depot der beide Vlaanderen;

F2K.UA DE BACKERE- ITEKBEKE , T E L E F O O N Nr 8. SXAUJEGEM. p53

— D B VLAAMSCHE K E R > U S der Ko-ntekll jk» Fanfaren Sint Cacilia zal den Zon-<laf 30 Juli 1633 gevierd worden

— Wie moe wil mot do V. T. U. naar Ntv-mtai-BoauraUte-Uoulllon op SinvBn-Zonüttg, 4 .l^ni, p«r speciale trein, bestelle zijn kaart bijtijds, Zio verderen uitleg op vijf da blodz.

V. T. B. — MAJLDEGEM. -w Op Zondag 21 Mei verrasslngs-lonte-

fiettttocht, 60 km. omtrent. Vertrek op de Markt om 12 ure stipt. Le ider ; R. Vander-beke- — Fletsvlsggen en herkenningsknoop niet »vergeten.

Eeiai schooue verrassing zal onder de deelmamera verloot worden.

— Dp Donderdag 2S Mei (O. H. Hemel-vaart flag) fietstocht naar de regatten van Terdopck. Vertrek om 12 ure op de markt.

E M I E L D II O N T lua'. U 'wetao dftt hij zich komt te vestigen ais gediplomeerd kleermaker in de HLOE-M EST. RAAT, 59, MAL I ) EG EM.

Verzorgd en nauwkeurig werk, Gematig-de prijiJen,

p.23 Vriendelijke aanbeveling.

Laaisle Nieuwiaheden KOOK T ZOMi : »SE IZOEN

NAGEL % ESDERS Li«vetiBauwensp!aais, CENT KOSTUEIÏEN IN ENGBLSCHE STOFFE

V A N A F 250 FR. A L T I J D OVEKGROOTE KEUS VAN

I5WARTE KOSTÜMEN P R I E ^ T I S R K L E E R E N OP MjVAT.

• __ _ p.34

M E U B E L E N . Slaapkamers, eetplaatsen, matrassen, ta-

fels, stoelen, enz. Eigen en verzorgd werk. Spoedige bediening. — Wendt U to t :

OMJGB » .LOMME - A. D E L ILLE , N Ï E i ; W S T K A A T _ MAf.DEGEM. B.u.m

FEESTZAAL CECILIA, NIEUWSTBAAT. Progr,»iuma van 20 en 21 Mei.

1) VOOIT WAKE DOCHTEH (drama' in 6 deelen)

2) T W E E KCJITE D E U G N I E T E N (5 d.) 3) HOOIKCKMTTS (komiek — 2 deelen). Aanvang : Zlaterdag om 7.30 uur. Zondag

om 2.30- en 7 « t e . Ingang 8 eu 4 frank. Volgende week : 1) VIJANDIltf V A N H A A R BAS (drama) 2) VERPLETTERENDE GETUIGENIS,

(cowtoey). 3) BK ZOEK A C H T E R T I T I N E , komiek."

Gftweldtac inacUnUn in «Jen CanuwnitraMl. Da xiHins gesdmtsl.

De uiHredenJ« bur««me«s(«r wdgeri hef reglement van orde fe volgen.

Geheime verdachte liisfen op hef stadhuis ontdekt. Samenscholingen op de Markt.

Het voile van Maldegem eischt rechtvaardigheid en*fècht. G E M E E N T E R A A D V A N IS H E L

V o o r s p e l Iedereen verwachtte Zaterdag «en groo-

ten toeloop van volk naar den gemoente-i'uad, waar de begrooting zou besproken worden.

De nieuwe raadszaal wan In gereedheid in de vroeger nooit gebruikte feestzMl op het tweede verdiep.

Toen de nieuwe tafel* waren aangebracht en wi j de stoelen en seteU uit de oude Raadszaal gingen halen bemerkten we dat de burgemeesterszetel, alsook da schepenze-tels, waren verdwoneu.

Do gemeentebedienden, op bevel van den ulttrodenden burgemeester, hadden do ze-tels weggenomen en ze in diens kabinet achter slot gezet. De uittredende burge-meester docht dat onze eerste vraag ging zijn waar de zetels gestopt waren, doch we hebben die kleinzieligheid lachend opgeno men. De h. Cuelenaere strafte zich zelf. Wil-de hi j de zetels niet geven, dan moest hij zelf op een gewonen stoel zitten, en hij heeft het moeten doen.

Van af zes uur kwam de bevolking ln groote menigte tn de nieuwe zaal en aan-houdend groeide de belangstelling,

D e R a a d . Klokslag zeven uur opont de le schepen

do vergadering on verzoekt de h. secretaris lezing te geven van hot verslag van de vo-rige zitting. Op dit oogenbllk komt de minderheid binnen, Ze zijn slechts met vier, De h. Rotsart de Hertalng heeft laten we-ten dat hij niet kan komen en de h. Bostoen U eveneens afwezig.

De uittredende burgemeester neemt het voorzitterschap over en de raad vangt aan, of beter oen prekatle begint De h, Cuelenae-re verkondigt dat de minderheid niets ge-weten hoeft vaa.de verandering der raads-zaal, dat dit een gemis is aan hoffelijkheid vanwogo de meerderheid en er ls nog een andero verrassing, zegt hij, aan den muur ls een Kruisbeeld aangebracht. Gaat dat nu een tesken zijn dat de besprekingen zullen

dra de h. .Cuejenuer.e, .y i^/Wp&yjtMInqid heeft gesproken, begipt zijn naaf tc kok^n, en hij vergelijkt hot volk van Maldcgèm. ató ' W 3oderi;'-afë':'Öhtlötufe iWMrtjelü'i gfetfiil-« igdi ' iHl j aègtï-JHet-.Krui».' toqgibvonaobfn dat de Godsdood erop voltrokken is. door 't volk misleid door oprulerlj en bedrog en vtolerij, enzoovoorts. (W i j zijn zoo verstan-dig, wi j zwijgen geduldig tot zijn aanval olndelijk zal uit zijn.) Doch hij wil hebben dat er Incidenten zijn. HIJ heeft het nu over do polltic en zegt tot volk : bi j bet minste gemompel zal do zaal worden ontruimd.

Zijn preek duurde oen kwartuur en oogenbllkkelljk zegt h i j ; W i j beginnen met punt één.

De h. Delllle : Een opmerking, Mr de Vooralttor, op uwe rede.

Do h. Cuelenaere: Er Is daar goen op-merking op van noode. 't Is een tioiitie-maatregel.

De n. Delllle : II: \raag bet woord. W a t ' Als u ous beleedigt, zouden w i j niet mogen antwoorden, wi j de meerderheid ?

De h. Cuelonaoro weigert. De h. De Sutter: W i j hebben u onge-

stoord laten uitvaren, u moet de terecbtwlj

Er volgt een geweldige discussie. De h. Cuelenaere kan de meerderheid geen mi-nuut laten spreken zonder onderbreken.

De h. De Lllle : De Voorzitter heeft daar gcüogd dat de meerderheid Iets gedaan heeft met gc-mla aan hoffelijkheid.

De h. Cuelenaere : Dat heb ik niet gezegd. De h, Delille : Ik heb het hier opgeschre

ven «gemis aan hoffel i jkheid» hebt u ge-zegd.

De h. Cuelenaere : Ik hob hot niet gezegd. De h. Delille zich wendend tot de h. Coc-

lis, partijgenoot van de li. Cuelonaere : Heeft hij het gezegd, ja of neen ?

De h. Coells: Ja, hij heeft het gezegd. (Dit was de eorste loochening onder het

kruis, vanwege den h. Cuelenaere). De h. Cuelonaere onderbreekt woord op

woord den h. Delllle. Deze laatste zegt : Ik heb u laten spreken, laat inlj dan ook mijn gedacht zeggen.

De h. Cuelenaere : We kwamen hier zon-der bericht op deze bovenzaal.

De h. De Sutter: Ge moest maar geble-ven zijn op het Sohopencolleee. Ge had het dan geweten, maar go zijt weggeloopen.

En terwijl de h. Cuelenaere onderbreekt zegt de h. Delllle ; Maandag op het sche-pencollege kwaamt u eerst een kwartier te lnat. Ge had uw bril vergeten en ge hebt de stukken afgelezen, zoo oneimllc traaf dat het twee uur duurde en dan zljt ge weggeloopen. (De h. Cuolenaere onder-breekt altijd maar), 't Kan niet missen dat ge niets afweet van gemeentezaken. Gij zljt niet gewoest op de gewone zittin-gen van het Schapencollege van 20 Februari, " Maart, 20 Maart, 25 Maart, op het college van 8 April zijt ge weggeloopen, 10 April, 18 April, 24 April, 1 Mei zljt ge niet ge-weest. 8 Mei zijt ge weggeloopen. toen we ti do verandering der raadszaal wilden me-dedeelon en heden 13 Mei waart ge weeral niot tegenwoordig.

De li. Cuelonaere : Dat weet lk niet,... De h. Delllle : Die weet niet wat hij zegt

en weet niet wat hij doet. Komt, Iaat ons eindelijk mot do punten der dagorde be-ginnen.

le Punt. Leeningen. Do h. WiUemarck schepen van finantlen :

Er zal overgegaan worden tot leenon van . a ) Achterstallige onderwijspensioenen.

43.000 fr., som te delgen op 10 jaar. b) Vrijwillige gemeentelijke bijleg voor de

werkloozen, 138.000 fr., insgelijks op 10 jaar. c ) Idem voor werkloozon 1933. 60.000 fr,

te delgen op 5 jaar. d) Achterstallige ouderdomspensioenen

nog uit het jaar 1929. 18,200 fr. op 10 jaar. o) Herstellingswerken die het nieuw be-

stuur gaat uitvoeren aan wegeh ?n gebou-wen. 115.000 fr. te leenen op langen termijn.

t e zaaien 384.000 fr. te leenen tjij het ge-meentekrediet, om de schulden van het vo-rig bestuur te dekken, dus oude sohuiden te delgen en verplichtingen tegen jdje-- werkloo-zen na te komen.

De h. Delllle : Hier past een woord uitleg: De gemoente heeft gestemd dat ln den loop van 1932 boven den bijleg van 10 th . op den werkloozeasteun, 80 t,h. kindertoeslag aan de werkloozon ging gegeven worden, maar de gemeente heeft dat geld hooit gege-ven. De Staat heeft het zoolang voorschoten en nu vandaag moet de gemeente die sommen teruggeven en daarvoor laonon. Dan zijn wi j ln regel tot 1 Mei laatst. Misschien tot 16 Mei, we hebben dat aangevraagd. Van dezen oogenbllk af moet de gemeente 2750 frank in de week weten te vinden om den bijleg voort te kunnen geven. Men ziet dat w i j ook vragen 116,000 fr . te leenen voor herstellingswerken waar werk mee zal ver-schaft worden, terwijl nog vele andere recht-streeksche bedragen, zonder leeningen zijn voorzien. Dat zal straks blijken uit de be-grooting.

De h. Cuelenaere : Ik heb niets tegen lee-ningen, maar nu zie lk dat g i j ook moet Iconen en vroeger daartegen geschreven hebt.

De h. De Sutter: Om uw putten te vullen. De h. Cuelenaere : Is het voor-werken of

voor putten. Ala ' l voor werken ls, daar liggen 4 plans gereed, waaronder 't Eibey, Mr De Suttor. -

De h. Delllle : Gereed omdat het kiezing ging zijn.

De _t>. Cuelenaere : S r was dan nog geen spraak van kieslng, als we ze doen gereed maken hebben.

De h. Dell l le: Hoedat ? Er was nog geon spraak van kiezing wanneer g i j de plans voor vier wegen hebt doen gereed maken en het duurt tot na de kiezing eer zelfde plans gereed zijn. Wat een slakkengang I

De h. De Sutter : Natuurlijk, te Gent bleef het niet haperen, doch hler'en daarom heeft hij den weled. h. Dhont willen bellegen.

o 'Ué^JS BSIilIe ;=£»en.enc'.en tóengn js .twee. en dat vergat d e - ^ i . C u é t o a ^ ^ J f t ) ,!e^nd? maar kon niet aflossen* hi j slodLaile jaren met een stijgend tekort. Voo r . a j wat w i j

J ©fe 'WJ'Wliènlarék : ' "Dit « dV kwestie': Als in een gemeente alles normaal ls, mo-gen en moeten leeningen aangegaan wor-den, maar ze mogen nooit grooter zijn dan het aflosslngsvermogen, dan de belastings-mogelijkheld.

De h. Cuelenaere : GIJ houdt geen reke-ning met de mindere belastingsontvangsten, de belastingen zijn telkens gedaald.

De h. Wtllemarck : Do belastingsheffing Is gestegen, percentgewljze, de absolute be-lasting ook.

E r komt spanning en tusschen de h. sche^ pene WMtimarek en de h. Cuelenaere gaat hot nu geweldig toe. De h. Cuelenaere roept: Gij glngt allea uitvoeren maar 't volk draalt reeds weer naar mijne zijde.

De h. Delille ; De Kattewegel was reeds drie maand open, wanneer u in den weg niet zat. De plannen voor de verbeteringswer-ken werden gereed gemaakt indien u de briefwisseling geen veertien dagen achter-hield. W i j zijn ter plaats gaan zien naar don Barbaraweg. Met de nieuwe grint of kalselde zullen we tegelijk de duiker maken die op het Invallen staat.

De h. Cuelenaere : Go hebt nog niets ge-daan.

Do h. Delllle schiet nu op en zegt : Ge hebt ons hier eorst met zes weken vertra-ging doen komen. De raad geweigerd sa men te roepen. Geweigerd het eerste sche-pencollege samen te roepen. We hebben u voor alles moeten dwingen door klachten bij den Gouverneur, Nu gaat er geen week voorbij of we moeten reklameeren bi j den Gouverneur dat ge onze brieven niet wilt verzenden. Go zit hier al vier maanden te veel. Dat is de kwestie. De studie voor de verbeterlngswerken aan de Eedo, de drin-gende studie om nog dezen zomer werk te kunnen verschaffen aan onze werkloozen, hebt ge veertien dagen laten liggen, voor-aleer door ta zenden.

De h. Cuelenaere : Geen veertien dagen, slechts acht dagen.

De h. Delllle : Er zijn brieven die reeds zes weken wachten op verzending. Ge zljt de laatste uittredende burgemeester die zoo schaamteloos zijt. afgesteld door het volk, pog te willon aanblijven. . ,

De h. Cuelenaero, (spottend) : Ha, er moest u hier hulde gebracht worden. Ge hebt immers geschreven dat ge Dinsdag ging benoemd worden.

Mei. Blomrne en de h. Van Landschoot: DaWs 'jfeen waar, staat dat ergens geschre-ven ? ;

Da h. Delllle : H i j liegt altijd maar, moet dat werkelijk nog langer aan het hoofd van een gemeente blijven ?

De li. Cuelenaere roept als een bezetene : Hij heeft het geschreven, hi j heeft het ge-schreven.

De h. Delllle : Heoft 't Getrouwe geschre-ven dat de benoeming verwacht wordt, dan was dat zijn grootste recht. W i j zeggen al-tijd : Het kan misschien nog een maand du-en. Doch w i j verwaohten mot het grootste

ongeduld van de wereld de benoeming. De h. Cuelonaoro, als razend : Wie schrijft

er dan ? De reporter van 't Getrouwe steekt den

vinger op willende zeggen « i k » . Daarop schiet de h. Cuelenaere nog in een grootere kolelre en gebiedt de politie den reporter uit de zaal to zetten. I

Eerst hot Reglement naleven, dat ge zelf hebt. gestemd, zegt schepen Delllle. Het reglement daar aau de deur geplakt, bepaalt dat de voorzitter slechts na voorafgaande waarschuwing Iemand uit de zaal kan doen verwijderen.

De h. Cuelenaere : Ik moet geen regle-

ment kennen! ! Op dit oogenbllk gaat er een geroep en

getier op, want het heeft <oor de ooren van het publiek gesneden : Ha, hi j moet geen reglement kennen !

Waarop de h. Cuelenaere roept: Het volk moet weg. De zaal moet ontruimd worden. De zitting ls geschorst.

De h. Delille gaat tot het volk en zegt : Menschen van Maldegem, hij heeft vandaag nog het recht de zitting te schorsen, gaat even bulten, en komt straks terug.

Het volk trekt weg. Doch opeens schreeuwt de h. Cuelenaere : Het volk komt niet meer binnen.

Waarop de schepen h, WUlemarck zeg t : Dan gaan we met het volk mede.

Daarmede kon de h. Cuelenaere met zijn drie man onmogelijk nog verder zetelen. De menschen weten dat hét gedaan ts. Ze zingen de Vlaamsche Leeuw dat het stad-huis davert

In de raadszaal nog Immer geweldige dis-cussies.

Het volk wil niet weg van de markt Onze schepenen verschijnen op de trappen van 't stadhuis. Voor de balustrade haalt do h. Wlllemarck zijn papieren uit en spreekt het volk toe : Menschen van Maldegem, luis-tert, deze week hebben wi j een stuk op 't stadhuis ontdekt, en het valt niet te looche-nen, het is door de gemeentebedienden op-gemaakt Het is een soort zwarte lijst, om ln te vullen, straat per straat en huis per huls, persoon per persoon, wie vóór en tegen de b. Cuelenaere ging stemmen. Hier is ze. Schepen Delille zal er u meer over vertellen.

De h. Delllle : Luistert menschen, het stuk di. U hier z iet gevonden op 't stadhuis, Ib gedrukt op gemeentepapier, gedrukt met het drukmachlen der gemeonte, het is op-gemaakt door een gemeentebedlende. Hel ié een daverende ontdekking. Zie wat al boven staat: < Gemeente Maldegem, wijk, straat en nummer». Hier is ingevuld Wi jk Dorp ; Straat: Rapenbrugstraat. Dan staat e • gedrukt: «Aanta l kiezers in elk huls x> Getal kiezers « V o o r ons», « t egen» , « twi j -felachtig». Ze hebben dus een lijst opge-maakt om te weten wie tegen hen ts en dat met het geld der gemeente. Geld van de gemeente gestolen om de politiek van de h. Cuelenaere te dienen, om het kieegeheim na te gaan, en dat in een gemeente van 11.000 zielen. Lijsten die ze dan konden gebruiken op 't secretariaat om ledereen te duivelen wie niet openlijk naar hun zin had ge-danst. Wat eon geluk dat deze dwingeland op één slag de meerderheid kwijt is.

Een a-oe geroep steeg daarop de lucht ln. Politie en gendarmen willen de markt ontruimen, maar dat gaat niet.

Het volk opgewonden bespreekt deze schandige daad. Eerst om half tien Is de uittredende burgemeester, door de politie begeleid, naar huls getrokken.

— De toestand kan hier niet langer duren $f?i'3S0limpe,t, % poigen

i r t l l l «m» » lHOD. V W A A » . GAAT GE ONS VERLATEN '

W A T K A N T VERRE OORD TOCH BATEN, A A N EEN ZENUWZIEKE ALS GIJ ? '

B A N DE KOFFIE UIT U W WONING, XUST VEEL L IEVER — 'T SMAAKT ALS HONING ^

F. O. JACOBS SUIKERIJ. M « — M M M « « H » « « « s a « s s a « i M f f f n t „ | | I t t t < ^ M ) |

Ya^gsrfceTOeöüfig,-doen. Dan komt de

De man die als burgemeester den grond jrsn yroiwri Lawote,: -3VS ten3 • en wW<?>?« afgenomen -.en isowter . w h t . o f , ^ i ^ p r a ^ _ te wachten op den grond van vrouw Lamote heeft doen bouwen,

de man die veertien dagen voor de kie-zing In zijn klesblad deed zetten, dat een eigenaar die 100 kiezers onder zijn pachters telt, allen een maand voor niet liet wonen indien de kiezing voor hem goed uitviel.

de man die onder zijn bestuur op het ge-meentesekretarlaat lijsten laat maken om de kiezers in strijd met het geheim der stemming op het gemeentehuis in te deelen voor hem en tegen hem,

de man die met een ezelstoet heeft ge-leurd In den kiesstrijd,

die de vuilste ondenkbare spot en laster heeft geschreven, zoodat zijn eigen naloopers er nu voor walgen,

de man die de briefwisseling weigert te verzenden, die sedert 3 April ln het Sche pencollege ls gelast:

moét « d i e s noe een dag langer aan het hoofd staan van 11.000 zielen ?

De Schepen van Openhare Werken maakt langs dezen weg aan de Maldegemsche be-volking kenbaar opdat niemand zou uitgesloten wezen, voor het werk der ge-meente, dat do metsers-aannemers, timmer-lieden en meubelmakers, die gaarne hun deel in het werk der gemeente toegewezen zien, een aanvraag gelieven in te zenden aan zijn adres : Julien Wlllemarck, schepen Noordstraat, Maldegem.

— KOOPT U W E BEGONIA'S bij vrouw Alfons DE L I L L E - V A N DEN BUSSCHE, Brielstraat, nr 62. In alle kleuren en groot-ten voorhanden. Genadlgo prijzen. Een lief tuintje geeft heel den zomer blijheid, p.23

'K H E B E E N ONGELUK met mijn auto. Iejnand zwaar gewond. Wat een ge-luk •. 'k ben verzekerd bü het VLAAMsLH ZAKENKANTOOR, MALDEGEM.

KOOPT in het oud gekend huls WED. H. DE OLEItCK, Noordstraat, 85, MALDE-G E M — Matrassen in windhaar, vanaf 300 fr., 2 jaar garantie ; wolle vanaf 22 fr. de kilo, kapok, flocon, pluimen, enz. aan aller-genadigste prijzen. Wassohw en verslaan v a n matrassen. — Verders: alles wat MEU-B E L E N en GLEEERS aangaat.

— ONTSLAG van den Gouverneur van WoslrVlaanderen. — De heer Janssens de Bisthoven heeft Woensdag zijn ontslag aan den minister van Blnnenlandsche Zaken aangeboden. Als zijn opvolger zal door don Ministerraad de heer Bael3 voorgesteld wor-den.

BERICHT . Ondergeteekende verklaart bij deze geene

schulden moor te erkennen die zijne vrouw gemaakt heeft of nog zou maken, daar zij het echtelijk dak verlaten heeft sinds 13 Januari 1.1. Van Eenaeme Adolf. (22

»

Heden Zondag derde Mafdi van hef Beker Tornooi

Maldegem Trou - Stade Bruege 3 uur. - Ingang 2 fr. om ^ uur.

A L L E N DUS NAAR T MOLENBERGPLEIN. HEBBER MAG ONTBREKEN.

NIET E E N VOETBALLTEF-

Zetels — o —

B a s s ij n s d r o g e r s CoiHeurcenfrale

V. P I E T E R S levert alle Installatie-ar-tikels en benoodlgheden aan prijzen buiten con-currentie — goede hoe-danigheid en in volle vertrouwen.

Voor alle inlichtingen wende men zich: STERR RESTRAAT, 1, EEO-LOO (uitgevend op de

Marxt) of men vrage bezoek van reiziger. d.a.v

Z E K E R ZULT GIJ UW GOESTING V INDEN V A N

KOSTUMEN . DEMI-SAISONS in de Zwarte Lieve Vrouw

het goedkoopste huls van G E N T voor Heersn en Jong^nskleeren Z IET DE E T A L A G E E N Z IET DE PR IJZEN ! .' '

ZÜIVELBBCG (brug op 40 m. van 't Groot Kanon) E r is maar 1 ingang: juist aan de brug. 5 0/0 Ban Oudstrijders ; Z.A.B. en Kroostrijke Gezinnen. ^ x

@i!illll!lillllllllill!!lilil!illilillill!!lllllllij|!tll lillliiiiliiillililill!l!liliiii{{i!iil|{iliii!hjj|i{{{i]

TISANEDUCURËD'ARS VERMAKELIJKHEDEN ~ CINEMA SPLENDID, MALDEGEM. Heden Zaterdag om 7.30 uur. Zondag door-Kruidea-Thee voor het Bloed loopend van 4.30 tot 10.30 uur

" ' ^ M U Donderdag, O. H. Hemelvaart om 7 uur. 1) AUCUSTUS 1014, prachtige oorlogsfilm

met A L F R E D ABEL. 58) DE VRIJBUITERS DER V L A K T E N ,

mot F R E D HUjVESS. 3) W I E IS DEN DOKTER, klucht Volgende week : EEN MA?J IN DE SCHA-

DUW (Carl Auen) 2) HET K I N D D E R V L A K T E (Jack Hoxie), 3) K A P I T E I N F E R BLANC, klucht.

— OP H E D E N ZONDAG, feest voor de leden «Vermaak na Arbeid». Paspoorten en lidkaarten niet vergeten. — Brielstraat, Nr 66. p.26.3

CINEMA OUD BRUGGE, BRUGGE. Programma van 19 tot 25 MelV

1) Actualités sonores. . 2) I N GEHEIMEN DIENST.

B E R I C H T . tk ondergeteekende J. CORNAND, heb de

eer aan het publiek kenbaar te roakon als-dat ik mij gelast met alle VERVOER tus-schen de volgende steden :

Aalst, Van Wambekekaai, Telefoon 1048. Eecloo, bijhuis Café « Den Boer », Andries,

Statiestraat,, 51 (fcelefuou 198). Maldegem, byhuis, Café Osc. Andries,

Sportlobaal (telefoon 121). Maandag, Woensdag en Zaterdag.

Blankenbergho, bijhuis. Oostende, hijhuis, II. Lauwereins, Vis-

seherslcaal, Nr 2 (telefoon 077). Voor alle inlichtingen zich wenden ln een der bijhuizen. J. CORNAND,

V A N WAMBEKEKAA I , AALST.

0 C Ä r 1

o ' f c ^ e „

ï f e S Ö *

4to

• Ä f f

Kojlalooie bmndlng m dt brochuur met uitleg. BLOHDET, 64, Pachthofstraat, Brussel.

Apotheek LENSSEN. MALDEGEM

DE POLITIEK. Groot ls de opgewondenheid der bevolking

terwille van de zwarte l i jst die op het ge meentesecretariaat gevonden ls, en de bo-kentenisscn der gemeentebedienden die daarop zijn gevolgd.

't Was dus gemakkelijk voor de pracht-Ilist klespropaganda te voeren op gemeen-tekosteo. Een comiteit der prachtlljst eigen-de zich dus het materiaal en papier der ge-meente toe, om de medeburgers te bekarrv pen.

Men moest op de praehtlijat de 13 rijkste burgers hebben om klespropaganda te voe-ren ,pp kosten der gemeente ! I ? ! I

Erger, de vrijheid van gedachte mocht bij bij de prachtlijst niet meer bestaan. Van wi jk tot wijk, van straat tot straat, van huis tot huis, moesten geheime agenten uitgezonden worden om de door de gemeen-tebedienden gemaakte geheime lijsten in te vullen. Ieder straat kreeg zijn mannen om ln elk huisgezin van vader tot zoon en moe-der en dochter na te gaan hoe ze gingen stemmen.

Wie niet voor hen was, was tegen hen, ja was tegen de gemeente, want ziet goed naai-de l i js t : boven staat er «Gemeente Malde-g e m » en dan aantoi kiezers: vóór ens en tegen of twijfelachtig. Volkspartljers en li-beralen waren dus « t e g e n » de gemeente.

Volgens de bekentenissen van een der gemeentebedienden zouden er 50 of 70 lijs-tern jiijo-geweest. 'Een->ander gegü.40 lijsten gemaakt :te >h9bbeni en zegt .dat-« hU e r : i e straten en wijken is beginnen , opzetten, maar dat hij ze nooit volledig heeft ingevuld. , flMh^wjqrftp d&Jaftatft ve r^ar iPS :4 «1< prachthjst, in de^gijde ,(ien. av^n(i;vfi.^JrP'£i tober 1932 aanwezig "was, hééft dair' gehoord uit den mond van den ex-burgemeester :

We zijn zeker van de overwinning, 81 t.h. der stemmen der gansche gemetnte zijn voor ons. We hebben vast 11 zetels».

Waar haalde de ex-burgemeester deze cij-fers ? Komt alles niet klaar uit dat de ge-heime lijsten wel ingevuld zijn ?,

Volgens do verklaring van den bediende die de lijsten heeft gereed geschreven moes-ten ze dienen om : «doelmatiger klespropa-ganda te voeren voor de partij Cuelenaero».

Waarachtig nu komt alles uit : De stem-menbsdelaars van de partij Cuelenaere zijn de laatste acht dagen van huis tot huis ge-gaan, straat per straat, om de menschen hun stem af te bedelen. Hoe kenden die stem-rcenbedelaars, die anders nooit in de buurt-wijken te zien waren, telkons als ze in een huis binnen kwamen, den naam der inwo-ners ? En op hun lijst konden ze zien of ze lang moesten praten.

En na de kiezing. bij hun triomf, zouden de lijsten dienen als zwarte lijsten. Wie niet met ons ls, ls tegen ons.

Wat een geluk voor Maldegem, dat geen 81 t.h. der menschen voor de prachtlijst hebben gestemd, doch wei omgekeerd. Want wat ware er gebeurd met dazen die als « t e g e n » op de zwarte lijst figureerden ?

En moet Maldegem dan nog een dag lan-ger blijven onder de tiranie van dergelijke partijdige menschen ?

Moet eon burgemeester niet staan boven een dergelijke laagheid, want dat is een laagheid de huisgezinnen te stempelen « voor of tegen ï .

Moet een burgemeester niet zijn de bur-gervader zonder onderscheid ?

Daarom eischt het Maldegemsche volk zijn nieuwen burgemeester boven de laag-heid der Politiek, geen tiran dlo zijn me-dtmenschen tracht te treffen.

Deze week zijn 7 burgemeester benoemd. Als de cijfers juist zijn blijven nog 13 go-meenten over, waaronder 10 bekende ge-meenten te weten : Dixniude, Heyst, West-ende, Neufchateau, Denderhoutem, Koster Moll, Arbre Selzaete en Maldegom.

Rechtvaardigheid duurt het langst. W i j oischen recht omdat het ons toekomt. W i j eischen een burgemeester uit de meerder-heid, een burgemeester naar den wil van het volk, steunende op de kiezing van 9 October, waar het volk heeft getoond, dat het geen dwingelanden meer wil.

De toestand kan niet langer duren, een meerderheid door een minderheid bestuurd, strijdt tegen het gezond vorstand.

Wat de preek van don h. Cuelenaere over het kruis betreft, hij die weet dat de ouii-katholleke partij In geen 48 jaar er ooit aan gedacht had een kruis mede ta brengen, moest gezwegen hebben, nu dat de nieuwe zoo oplettend was geweest in alle-stilte toch een kruis ln de raadszaal te hangen.

De meerderheid liet hem preeketi en schel-den. In zijn preek had de h. Cuelenaere beter

ezegd : En Jezus sprak « Geef den Keizer wat den Keizer toekomt en God wat God toekomt» en dan had hij zich tot het volk moeten wenden en zeggen «Dezo plaats komt mi j niet toe, ik wil geen onrecht onder het kruis». Maar heel anders was zijn preek, doorspekt met haat en nijd.

Het is Zaterdag om 7 uur weer vergadc-ing. De raad vergadert weer in de bovenzaal. Wo verzoeken de tóehoorders zooals we

telkens doen, zich stil te houden, hoe groot en wreed do uitdagingen van den voorzitter ook mogen wezen. Tien punten staan op de dagorde:

DAGORDE der vergadering van den Ge-meenteraad, on Zaterdag 20 Mei 1933, om

ure 'b avonds ; 1. Leeningen voor terugbetaling voorschot-

ten en voor openbare werken. 2. Aanvraag kredietopening. Gemeentekro-'

diet. 3. Regulariseering der opcentiemen der

gestemde belastingen. 4. Wijziging der huurprijzen van gemeen-

tewoningen. 5. Wijziging bouwreglement en taks-ver-

ordening op het openen van straten en op de wegeniswerken.

6. Benoeming dwangbsveldrager en vast-stelling tarief.

7. Grondafstand op het kerkhof. 8. Gemeenterskenlng 1931. Goedkeuring. 9. Gemeentebegrootlng 1933. Goedkeuring. 10. Tuchtmaatregelen te nemen ten op-

zicht« van gemeanUbadiendan. G.

D A M E S ! ONDULATION P E R M A N E N T E , of blij-

vende haargolving kunt U ln ongeveer twee uren tijds bekomen door bemiddeling van het nieuwste

« WEI. J A » ^ a & ^ T s , 9 ( I r

GEZUSTERS VERSTUYF, NOORrié i ; i tA&Ï£ f t te £X! te le foon 10«

w P.SU

In de laatsto dagon werden in Bevecen-aan-de-Leie aanzienlijke hóeveelheden al-koliol aan zeer lage prijzen aangeboden. De accijnsbedienden en politie besloten nauw-keurig de grens, te bewaken. Zaterdag avond merkten ze een verdachten auto ; ze spron-gen op de voettreden en dwongen den ge-leider tot stilstand. De inzittenden poogden te vluchten, hetgeen hun belet werd,

De auto bevatte zes grooto eiermanden, elk gevuld met 75 liter alkohol, allea onder schavelingen verborgen.

Voertuig en waren werden naar. Kortrijk gebracht. De drio inzittende smokkelaars werden te Kortrijk opgesloten.

i len verwacht nog andera ontdekkingen, — T E L A E K E N ls Zaterdag brand uitge-

broken in een meubelwerkhuis, dat totaal vernield werd.

— I N L IMBURG is Rudolf Schmelik ln een koolmijn onder een instorting bedolven, waarbij hij het leven verloor. Eon andere werkman werd tusschen twTa wagentje» gevat en erg gewond.

— I N HONGAJKIE heeft een 81-jarlge boer zijn vrouw. 71 ,?aar oud, door bijlslagen vermoord.

Voor uwe keuken gebruikt

-|3T3BS3S3iSBaBBR3?aM(

G N K O L E N

Vettegemüoorcliger ooor het

Arrondissement E E C L O O ••

M. WILLEMS, 17, Dampoortstraat,

ST. KRUIS bij BRUGGE. d.x.

,t. Speciale Breuk- en Buikbanden. Toestel-len tegen alle ml*. groellngen van rug of kromme boenen.

Geperfectlonncerda Kunstarmen jn boa-non.

ELAST IEKE KOUSEN voor aderspatten zichtbaar en waschbaar. CHs ENGHELS (zoon) Begijncngriicht, 78, GENT. (Tram 1 of 3). Let wel op t adres. Op aanvraag be-ïceft men zich ton huize. <*-x'„

^ • " . . .

K L E 15 R M A G A Z I J N

J «

DE GRAAF S P R A K : Vele vrienden van 't kasteel zijn minder

trouw, D-in chicorel de Beukelaar's oude vrouw. QimaiiiiromwiiaMEaCTamTa iinaiinjtiffij aacnnyiaiwnq

A U T O - T A X I S ZES Z ITPLAATSEN

Reizen en uitstappen aSn 1.50 fr. en 1.75 fr. de kilometer; mijne klienten zijn verze-kerd tegen ongevallen.

V A N EETVELDE-D' I IAVELOOSE 22, N IEUWSTKAAT , Telefoon 224,

MALDEGEM. p.25

GKOOTE M A R K T E E C L O O 56

ls het BESTE HUIS der

streek voor MANS-, en

KINDERCOSTUMEN, DE-

MI-SAISONS, . GABARDI-

NEN. F A N T A I S I E -

B R O E K S en WERIC-

KLEEREN. /,t

Alles gemaakt of '<>jr, mkat

Let wel op 't ivlres. ' $

Zondags open. d-x.

Gctrôïîwe Maldéghem », 21 Blei 1933

B l i i i i i i l i S i H i i l l i ! ! ! «

UKLIJDERS CSS Wa t staat er u te doen in geval gij denkt van eene breuk aangetast te SjS

zijn ? "r-'aar uw gebuur loc-pen ? Neen. Naar de gazet grijpen ? Nog Wl» .

S S ONGODDELIJK U W D O K T E R K A AD PLEGEN. | |

H l het is d.e eenigste persoon tn wien u betrouwen mócht hebben. Z S

Wik g i l g e n e z e n r ] i koopt dan nooit geen band, doch laat u opereeren. Slechts alswanneer d-e ope- S

ratie u afschrikt of dat er beletsels zijn 'welke uw geneesheer bij het onderzoek SK f s j zou bestaiigd hebben, dan, om alle gevaar van verknopte breuk te vermijden, ï g

moet gij onmiddelijk uwe breuk binnen houden bij middel van een goeden baud. ^ w i j zijn daarvoor fcijzontler Ingericht en doen ons uiterste best om een band te —

S maken welke voor uw geval past. Gelijk wanneer, tinzij deu Zondag, moof t s j SS u tot bij ons komen. P.aadplegingen zijn kosteloos.

_ i n g e n I ; Hoeveel bedraagt niet het getal kinders waartegen onophoudelijk moet ge- « £ 8 roepen worden «Houdt u recht». Honderde malen herh3len en zich kwaad S I maken strekken tot niets, eene minuut later heeft het kind dit reeds vergeten. 3 ! 3 Laat uwe kinders niet misgroeien, liet; is gewoonlijk het gevolg van de ï g r : vroegere slechte houding. Rij tijds ervoor zorgen is voor later groQte kosten g«-j®tt • spaard. Indien u ongerust zijt, stelt niet uit, wij zullen den besten raad geven en • Indien noodig de GEPASTE T O E S T E L L E N maken.

| Voor verlamming, beenderziekten, kromme beenen en stompvoeten worden g g | moderne appareils gemaakt, ! -—- o —• 5 5 ; » I Het Huis beveelt zich nog aan voor zijne speciale buikbanden voor na, ope- g e : ratie, voor zwaarlijvigheid en voor maagzakklng. |Ë • = 3

Bereiken uwe varkens un maximum

Om eep varken snel vet te mesten Is het noodig t 1° Het een goeden eetlust te doen behouden. 2° De ziekten eu vooral Ue pootenkwaal te vermijden,

W a t d i e n t d a a r v o o r g e d a a n ?

De « Proveniline »• gebruiken tlic deu eetlust» de grooi, en eeu suel vetmosten van het varken

k vevzokevt.

B e t e r e e e t l u s t

o n s n e l l e r v e t m e s t e n d e r v a r k e n * M- Robert LF. A1ACHE. 49, Quai Elv.i,

AUeup, LuU, sUuijll i«\s : <. ik ben een jonggehuwde en wihk ni(i met den varkens-

kweek bezighouden, iets li at ht el moeilijk is. ik beproefde met alk middelen M gewicht mijner varkens te ({oen toenemen

mvar het hielp niets, (zen 'vriend i u<H(<lt uni dan aan een pïoej te doen met «Hf, Proixndine wat ik onmidiklli/k deal. Na eenige dagen stelde ik reeds vust

dût mijn varhens beter aten en tij zier.de> oogert iet uerdtn. Ik kan dus teifitieen dat Provestdme eetlust

zeeft, ze ontwikkelt en ze in ffeuteht doet toenemen. »

Di}. «Pfoveediiiic» »atiU ove-ral vïrkucot aan litu p r v a « (r, 7.611 cu 16 frank, ie »iwW deas b*«*t AitRtMl Ö*H uH

hou il var d» kitte». Fabrikant :

Ane. Menen L. SAKBOÎS, S. 4, fcwel.

VERDONCK-MINNE sM

ALOEVREU60EH

•VS

VAN DB

L E N T E D O O R

ÄSPR Met en de bloemen ! Heel de natuur wekt U op tot levensvreugde. Wilt gij U de genoegens van deze schQQoe dagen ontzeggen omdat gl] u teneergedrukt voelt, omdat het ontwakei* der natuur uw organisme ondermijnt en L' allerlei ongemakken bezorgt? Neen want « ASPRO « zal U helpen om uw vermoeienis te verdrijven, uw schedelhoofdpiju te verjagen evenals alle zenuw- en rheumatiekpijnen, valling of lente* zinking. Niet alleen verlicht « ASPRO « onmiddellijk de kwaal maar voorkomt ze. « ASPRO » valt de eigenlijke oorzaak van deze kwaal aan omdat hij eenkiemdooderis, een machtige onUmettcren oplosser van het urisclizuur. "ASPRO " VERJAAGT OE PIJN

V »

I ZUIDZANDSTRAAT. 25. BRUGGE g j H ( STEENSTRAAT BIJ DE S T A T I E ) T E L E F O O N 326T9 | S

Ilill!li!i!iiÜ!!illii!i!!i!l!!llllillil!ll!IH^

Jozef ROSSEEL-FRAEYMAN THIELT TELEFOON 1 2 5

B r u g g e s l r a a f 6 T H I E L T

P O S T C H E C K 1 1 8 Q l 5

Horlogïën - juweelen - Diamanten * Brilianitn

G E A C H T E V R I E N D E N

Wi l t gi j keus, veel keus, echt lage prijzen, d e nieuwste modellen

en de ter trouwste bediening, doet dan uwe a a n k o o p t n tn b o v e n g e -

melde goudsmederij .

Daar zijn het V A S T E , prijzen ; v

Daar worden G E E N G E S C H E N K E N gegeven ;

Daar is het G E E N B L U F maar steed» E E R L I J K E N H A N D E L

Bijzonderheid van Diamanten en briljanten juweetan

R A A D P L E E G T D E Z E N D I E H E T H U I S K E N N E N , E N

Z E Z U L L E N U A L L E N A N T W O O R D E N :

G A A T E R R A P N A A R T O E

W A N T N E R G E N S IS H E T B E T E R N O C H G O E D K O O P E R

U een dezer dagen verwachtende, bieaen w i j U op voorhand onzen

besten dank, met de uitdrukking onzer gevoelens van hoogachting.

' R O S S E E L - F R A E Y M A N . 25

117 Ratten g e d o o d in twee nachten, di l is het

resultaat verkregen mei een _ d o o s R A T E X , door. e e n ver-

standigen l a n d b o u w e r . R A T E X r o l voor U d o e n w o l het v o o r hem g e d a a n

heeft. Eisch het merk R A T E X bij U w Drog ls i of Apotheker.

M e i n d e r s m a , Brussel, Denemarkenstraot. 35.

Cen zuivere maag.

een flezond inwendige

en gezond Moed

M

•'//t.

zijn d e onmisbare voorwaarden voor het evenwicht en de gezondheid

uw» lichaams.

DE

DODE PILLEN zi jn het ideale purgeermidde l uit samengeperst plantensap, en

eischen geen enkele verander ing noch in gewoonten noch in

levensrege l ,

zullen zonder ongemak Ue maag ontlasten van over to l l i ge sappen

en ;;al, zonder, buikpijn het inwend ige zuiveren en verstoptheid be-

letten of genezen, de darmigmic roben ve rdr i j v en , en het b l oed

DE LAMP MET EEN GLOEIDRAAD

H E E F T A i GEDAA.N

LAMP

MULTIPLEX WERELDBREVET

PARIJS.

Hare twee gloei-draden geven haar twee krachten, 'n dubbele duur ge-vende. dan een g e vvone lamp van het beste merk.

Deze balf-watt lamp zal U doen verwezentlijkon :

een aanzienlijke besparing op 't ge-bruik der Inmpen zelfs der vcordee-ligste merken he-den in gebruik.

EENIG CONCESSIONARIS, , vou-VVeat-Vlaanderen : CH. C L A E Y 8 174, Kortrüksche steenweg.

... STEENBRUGGE-bfl-Brugge

Tel. 331.10 :5,l-.(

ASPRO

geef! me

rustige nachten Ik tut ni« aiHters da» de

wothUrttiy«; uitilaitci» v j » ii-w « ASPRO » t.iblt'.iiu roriiKii. Z»

t:ic III tllkelf IttllKUtll • sIs.^iKi«- iiooWBidwu en • ftveii «ie nisllfe navVIt n

M. BI.OY U w ( ( « t u , IJ, te Cïuttiet

Uw geneesmiddel Is zier afdfttnd Ik lub aQ tap uw ».-eafttiiiiiJ-W

txdiettd tft li«b lirt xttr jfdwml bcvonUtn . ASHKO f vtrïjct't J« SocWpijoen tp tm uiif», l'is »eofal ttaJtrw-ot 4«t ik m «truiV.

M . Q . L

M i j n e p i j n e n

o n m i d d t i K i j k

v e r l i c h t Ik i««t um rlumMiiL'li ai nam.

IWXU3 Ik Nu jswWcoimmtiltl. tük w<t Utiktic«« AKI'UOt.dc kwiial vcrdmcit. < Asi'lfO • htvftl Ik mm M mUn k«niiiiacii •>an.

P. SAi >IN Hm du MohHh. l.ovai.Tr»zciilo,

Ik kan wederom g o e t ï s l a p e n

1 fel l«sl Aan \\-o «wsro «tiVoud-HEUL. UTHHLIL IK I;C«T] LUST LIICCR y*hw. N'ü ecui f t.ibtftt;-!! . ASf'Kli . tnumtH te 1<<L<UCI1. hen ik Itiwg «iwJ slifKu <u W4» Ik uvins *<bee! v<a la it «tr-kvadtKiii l-crrtiii.

•U. (iu.;lj««it (-'RASVOtö Ruel'atl, Xtl.ïili. »,Min.u«llc

in toebehoori.en voor alle toepassingen — o —

E M A I L L E — INCRUSTE - M U in kleuren voor muui bekleedinK-îh

E T E R N I T - B V I Ï E N voor ÂchdUA'en en wnttfrleid.ngcn

fc.TKUMT-BAl.KEN, vour 7olderinīn.

- n — r i K R K I T K

voor Electriciteits-plaatalngïR-— o _

G e b r u i k t ' Â S P f l O ' t e g m i I N F L U E N Z A «mmant t f l t i »

Dkanens-Ptess< BOELAAI tSTRAAT. ^

F. E C I. 0 O. - Tel ISS.

m s

V K I W E K K I i D E GKN 'KXIN « op 43» UHEN'

Mond en Klauwzeer door di> Produkten Ad. GALONS, Apoth. Kerkstr. 84. LEOF.lJEItG l»ü 0«nl . U t wel ap adréé; — '20 Jaar onder»iudlns.'' »

HOUTBKVV KRK.M ACHIKN EN

G. ALDERWEIRELDT ONAI - K E U J K H E I D L A A N . S

GENT ST.-IPIETEB.S

TEL . 168.25

L INTZAGEN TOUPIES

BOOR51ACHIEN EN

VLAK- en VERDIKSCHAVEN

STOK- en U J PSIA CHIEN E,N

— O — Vraagt ona bezoek

— o — Gemak van

betaling.

H O U T B E W E R R M A C H I E N E N VAN DEN A B E K L E

O CH. C L A E Y S & C 174 K O n T R M K S f H E S T E E V W t «

S r i S E N B K U O O K — o —

M A R B R I T E

M A R M O R I T E De Firma Claey» u oijz-oridu gv I'iebt vour liet (jIuuIsl'ii «an matnii te <tn marmuir.e bekleedsel» In Oud. kamers, winkels, ganyen. chaii-uts-ries. beenhouwerijen, enz. Talr^Ue referenties in stad en omliggendc De plaatsing genchipdi door sp#Qi». listen en met waarborg Marhrile cti mafniorite vervangen voordeellg x!|f faieiice bekleedinsjn. zijn «terke; «n pracl-.tiBer.

VPA.AGT ONS MODELLEN EN INL ICHT INGEN

Tel. Brugge 831.10 ~ Oostende iisu 33

H O Q F D P U B SUKL00SK£19 XCMUWPUMCM HEUPJIOHT JICHT V&r.ftOUDKClë L U R M O O

>RNfKtUUUUtWi OKVWMrsTaaM H O O I K O O R T S

RHURAT1EK 6 E V O L 6 C «

VAN een OVERVLOEDIG

DRIMKCN STW8MSSCN

04W M MMMSTOMMN

I B A U W I A

Ve fKr l j gba^c

in a l le goed<>

apolhekeii

Vim. Antiilscfni," :

l ac taMt Hals««

LMlt SMDtaS S. » . , B « a l l * s

8.

Mijn Gewriohts-rheumatiek

is verdwanan lijvknU un £tw:kMubti.

IMIrtli ïedtrt a:ee(d<rc ï.i«(j< lud ik alle tourteit Cittti*tlve v .omen Jw mi «Wtr ttiULt tij.vcrticlittco. Ik Irenie einileluü • A^I'W) » ktotws e» tifii <1 »4i> udv.'uikf. Mijn rbumiliek ia tcidwttXDi ilians IyJ ik r.lct m«tt,

M. M(/trSSEBOa Rw .It l.t lilji-rtrs,

Meuiust'sur-yjuibr«.

SfrsOO KccosmiOTJiftinEN

i O f r s O O CC ïfr.sua ?5T«inun

SOfrsOO Hst n «eu

p«'« <«a 'iV tr. tc kwKo, l:it t<r>( W Ublttito ereef wwrik » » M fr»,

W W HuU R. De Swaet « De CckIc

opvolger van den

VIi«g«ncU Man SBHl'KNTSTKA VT, » « K J « *

(vrofijjor 1) Moguzijn van evm^akt«' kleederen.

GROOTK A P S W G op Al . o:iae A I I T IKELEN , Ov^rjjroote ketls XOMICR-KLEEOEHEN, i» alle klauivrt «n croorten, Damen- en Mciajiskicc'.lcit'ii <>n puit-'.ols In \i-t«'h!|!igo kleuren.

Men ka«t et- «ck b«i(oni<>ii • au'ffen per nieter, fourruren, HOEDEN en linjjvrie-arUke!», Huls van vei Itonwe».

LET tiOKD OP K. UK SWAICK-DK COCK H E T ADHKS: SERfKNTSTHAAT » — (i K N T

5 0/0 AFSLAG voor don Bond der Kro»siruk<- 1 ",e/.'.tiujn.

Neem een posial»onnemen$ op i Gefrouwe Ma'de«»k«m mmmemmmmmmmmmmmmm

reinigen en vernteuwen.

y DR D O O S : 6 Fr. L i&dîiilkx'Ê& ljl

IN a l l e : a p o t h e k e n .

VOOR UWE KUIKENS IS EN B L I J F T

¥ 01T â L â C ï D H E T B E S T E O P F Q K V O E R

met 20 % bo te rme lk , levertraan en gist

— is v o e d z a a m , licht verteerbaar en

v i tamienenr i jk .

O V E R A L T E V E R K R I J G E N :

C H . S W E N C K — E E C L O O

O . V A N H V F T E , M A L D E G E M ;

C . D E V O S , M A L D E G E M .

A u g . 3 L O M M E - B A F O R T , NoordsWaat 18, M A L D E G E M .

S O C . A M E W . P . V A N D E N H E U V E L

G R A I N E T E R I E Z E E L A N D I A

M E R X E M b i j A N T W E R P E N .

BEETEN EN AARDAPPELEN

E r z i j n d r i e in h e t o o g s p r i n g e n d e

r e d e n e n o m d e w e l k e U Sodanitraat

oan Chili a a n u w b e e t e n zu l t g e v e n t

1 ) d e b e e t m o e t v e e l o p n e e m b a r e s t i k s t o f k u n n e n b e n u t t i g e n in c e i » h e e l k o r t e n t i j d ;

2 ) d e b e e t g e d i j t a l l e e n in a l k a l i s c h e g r o n d e n t

3 ) h e t Sodanitraat oan Chili ia h a a r u i t v e r k o r e n s t i k s t o f m e s t s t o f ,

D a a r b i j v e r z e k e r t h e t d a t d e b e e t t e g e p a s t e r t i j d r i j p w o r d t .

D e a a r d a p p e l o o k v r a a g t v e e l o p -n e e m b a r e s t i k s t o f . E e n o o g s t v a o 30 .000 K g » k n o l l e n b e v a t t en m i n s t e 150 K g . s t i k s t o f .

Geeft altijd deze stikstof onder vorm

van Sodanitraat van Chili, de natuur*

lijke stikstofmest, waarvan de Werking

aanhoudend is, regelmatig en zekeren>j

geeft het vóór hel zaaien of planten,op-

dat de benuttiging ervan volledig uieze^

IT R A A T

D E

s/S'