53,00van 57,00

CityteCh ii155 65 14 75t

46,00van 50,00

CityteCh ii155 70 13 75t

53,00van 57,00

CityteCh ii175 65 14 82t

51,00van 55,00

CityteCh ii165 70 14 81t

53,00van 57,00

CityteCh ii165 65 14 79t

73,00van 79,00

PROteCh hP205 55 16 91V

83,00van 90,00

PROteCh hP225 45 17 91y

62,00van 67,00

CityteCh ii185 55 14 80t

60,00van 65,00

CityteCh ii185 65 15 88t

AiRCO CONtROLe

GRAtiSCONtROLe OP het fuNCtiONeReN VAN de AiRCO

AiRCO ReiNiGiNGReiNiGiNG VAN

uw AiRCO. dit VOORkOmt

bACteRieëN eN

VOORkOmt NARe

GeuRtjeS.

GROte AiRCO SeRViCe• CONtROLe weRkiNG

AiRCOSySteem

• CONtROLe POLLeNfiLteR

• LeeGhALeN

• dRukPROef

• VACumeReN

• AfVuLLeN

COmbi AiRCO SeRViCe• CONtROLe weRkiNG

AiRCOSySteem

• CONtROLe POLLeNfiLteR

• LeeGhALeN

• dRukPROef

• VACumeReN

• AfVuLLeN

• ReiNiGiNG 75,00

37,50

99,00

informeer naar een prijsopgave

voor uw type auto!

Waarom moet het interieurfilter vervangen worden?

• Doordat de luchtdoorlatendheid van het interieurfilter

bij langer gebruik steeds verder afneemt, moet het filter

regelmatig worden vervangen. Dit wordt ook door de voertuig

fabrikanten voorgeschreven.

• Door een verstopte interieurfilter kan de ventilatormotor

defect raken.

• Het interieurfilter is ook belangrijk voor mensen met allergiën

en problemen met luchtwegen.

• Beslagen ruiten worden vaak veroorzaakt door een vuil filter.

• Muffe geuren kunnen ook uit het interieurfilter afkomstig zijn.14,95Leverbaar vanaf:

iNteRieuRfiLteR

AutoFirst nieuwsUw auto op de 1e plaats!

APK

AutoFirstkrant nr. 03 2014 oplage 290.000

uw AutO LeNtefRiS bij AutOfiRSt!

wiNteRbANdeN WIN

TERBANDEN

ZOMERBANDEN

ZOmeRbANdeN

dOe de bANdeNwiSSeL bij uw

AutOfiRSt GARAGe!

ZORG dAt uw AutO iNtOPCONditie iS metbetAALbAAR ONdeRhOud!

ZOmeRbANdeN

VANAf 1 APRiL 2014:Nieuwe AutOfiRSt GARAGe

iN ASteN bRAbANtZie AChteRPAGiNA

bij AutOfiRSt GeeN VeRRASSiNGeN AChteRAf, ONZe bANdeNPRijZeN

ZijN iNCLuSief mONtAGe, bALANCeReN, VeNtieLeN eN miLieubijdRAGe!

Neem GeRuSt CONtACt OP met ééN VAN ONZe AutOfiRSt

GARAGeS VOOR ALLe OVeRiGe PRijZeN VAN ALLe SOORteN

eN meRkeN bANdeN eN VeLGeN VOOR uw AutO!

wij LeVeReN O.A. OOk: thuiS GeeN Ruimte? VOOR de OPSLAG VAN uw wiNteR- Of ZOmeRSet kuNt u OOk bij AutOfiRSt teReCht. VRAAG NAAR de mOGeLijkhedeN!

!

Bandenmaat profiel van voor

165 60 14 75t Duragrip € 77,- € 73,-

175 65 14 82t effiCient CompaCt ot € 67,- € 63,-

185 55 15 82H effiCientgrip perform € 95,- € 90,-

205 55 16 91v effiCientgrip € 96,- € 90,-

205 55 16 91v eXCeLLenCe € 111,- € 105,-

215 60 16 95H eXCeLLenCe € 130,- € 123,-

215 65 16 98H nCt5 € 114,- € 108,-

215 50 17 91w nCt5 € 155,- € 147,-

Bandenmaat profiel van voor

155 65 14 75t e3B€ 77,- € 73,-

185 65 15 88t energsyaver+ € 86,- € 83,-

195 60 15 88H energsyaver+ € 98,- € 94,-

195 65 15 91v energsyaver+ € 89,- € 85,-

195 65 15 91H energsyaver+ € 83,- € 80,-

205 55 16 91v energsyaver+ € 103,- € 99,-

215 55 16 93v primaCy Hp Dt1 € 149,- € 143,-

225 45 17 91w primaCy Hp € 132,- € 127,-

Bandenmaat profiel van voor

145 80 13 75t QuatraC2 € 58,- € 55,-

155 70 13 75t QuatraC3 € 62,- € 58,-

155 65 14 75t QuatraC3 € 69,- € 65,-

175 65 14 82t QuatraC3 € 72,- € 68,-

185 65 15 88t QuatraC3 € 85,- € 80,-

195 50 15 82v QuatraC3 € 85,- € 80,-

195 60 15 88H QuatraC3 € 89,- € 83,-

205 55 16 91H QuatraC Lite € 104,- € 98,-

AutOfiRStuw AutObANdeN SPeCiALiSt

4-seizoenen BanDenzomer BanDen

zomer BanDen

AL ONZe bANdeN ZijN iNCLuSief:

• mONteReN• bALANCeReN• VeNtieLeNduS GeeN VeRASSiNGeN AChteRAf!

wiNteRbANdeN

WIN

TE

RBANDEN

ZOMERBANDEN

ZOmeRbANdeN

dOe de bANdeNwiSSeL bij

uw AutOfiRSt GARAGe!

VeRVANG tijdiG uw diStRibutieRiem eN

beSPAAR VeeL GeLd, tijd eN eRGeRNiS!

Voorkom onnodig dure reparaties

Een kapotte distributieriem kan motorschade opleveren waarvan de reparatiekosten

tussen de € 300.- en € 1.200.- euro bedragen. Vaak blijkt dat indien u tijdens de

vakantie noodgedwongen een buitenlandse garage moet opzoeken de

reparatiekosten vele malen duurder zijn.

Niks vervelender dan dure garagekosten en pas dagen later op uw vakantiebestem-

ming aankomen. Voorkom deze ergernissen en laat regelmatig de distributieriem

controleren en indien nodig vervangen. Laat u niet verrassen!

AutOfiRSt VeRVANGt de diStRibutieRiem AL VANAf:

auto type: Bouwjaar: actieprijs

Daewoo matiz 0.8 3CyL 2005 - € 98,-

opel meriva 1.6 z16se 2003 - 2004 € 103,-

vw Lupo 1.4 auD 2001 - 2005 € 122,-

fiat panda 1.1 2003 - € 139,-

Hyundai getz 1.1 - 12v 2002 - 2005 € 159,-

ford focus 1.4 - 16v 2001 - 2005 € 185,-Prijzen zijn incl. montage en BTW.

Prijzen zijn excl. span- & looprollen.

Staat uw auto er niet bij aarzel niet en bel voor de laagste prijs!

auto type:schokdempers typenr. Bouwjaar: actieprijs

opel astra (Hatchback/sedan) achter 23947 1998 - 2007 € 159,-

renault megane scenic achter 55019 1996 - 2003 € 169,-

seat toledo achter 3728 1991 - 1999 € 169,-

vw poloachter 3796 1994 - 2002 € 189,-

skoda octavia achter 23890 1997 - 2006 € 199,-

mercedes Benz a190 achter 43112 1997 - 2007 € 282,-

Prijzen zijn per set, incl. montage en BTW. excl. veerpootlagers en stofhoezen.

Staat uw auto er niet bij? Aarzel dan niet en bel voor de laagste prijs!

Autotypes ter indicatie, meer opties zijn mogelijk!

SChOkdemPeRS

98,00

Versleten schokdempers veroorzaken:

• Een langere remweg.

• Vermindering van de stabiliteit in de bochten en zijwind gevoeligheid.

• Aquaplaning bij 81 km/u.

• Een tragere reactietijd.

• Verhoogt de bandenslijtage met meer dan 7%.

Vermijd deze negatieve punten en laat uw schokdempers vervangen bij AutoFirst.

Onze aangesloten garagebedrijven zijn allemaal Monroe Safety Expert.

Het geen betekend dat alle aangesloten AutoFirst bedrijven ophangings expert zijn.

veel auto’s worden te zwaar beladen

door bijvoorbeeld een caravan,

extra bagage of een fietsdrager.

9 redenen om MAD

hulpveren te (laten) monteren:

• Verhoging van de veiligheid

• Verbetering van het weggedrag van de auto

• Betrouwbaarheid, MAD hulpveren hebben

levenslange garantie

• Lage kosten, snel te monteren zonder

zorgen en constructiewerk

• Kwaliteit, aanbevolen door autofabrikanten

• Per autotype op maat ontwikkeld

• Gemak, heen aanpassing van de originele

veren

• Bespaart onderhoud en reparatiekosten

99,00Vanaf

Excl. montagekosten

hulpvering voor

extra veiligheid

DISTRIBUTIE

garage olympianieuweweg 38

valkenburg a/d geul043-609 03 88

MERCEDES-BENZ ML 270 CDI 10-2001 / 269.500 KM / Automaat

€ 8.250,-LANCIA THESIS 04-2007 / 91.500 KM

€ 14.500,-

PEUGEOT 306 CABRIOLET 1.8 E205-1995 / 196.851 KM

€ 2.450,-

VOLkSWAGEN POLO 44 kW03-1999 / 165.716 KM

€ 2.150,-

RENAULT MEGANE 1.6E03-1998 / 147.208 KM

€ 2.650,-

VOLkSWAGEN GOLF 92 kW03-1999 / 183.500 KM

€ 2.450,-

nic nijstensportlaan 22

bunde043-364 16 44

VOLkSWAGEN POLO 1.4 TDI04-2008 / 221.517 KM

€ 5.450,-

SkODA OCTAVIA COMBI 1.6 TDI12-2012 / 73.251 KM

€ 14.500,-

FORD FOCUS 1.6 COMBI03-2010 / 40.138 KM

€ 11.950,-

PEUGEOT 107 1.0 URBAN MOVE 06-2010 / 39.940 KM

€ 6.850,-

VOLkSWAGEN POLO 1.211-2010 / 44.710 KM

€ 9.950,-

FIAT SEICENTO 1.106-2002 / 132.703 KM

€ 1.950,-

autobedrijf ron vd laaroud heldenseweg 3

maasbree077-465 26 98

www.ronvdlaarautos.nl

077-465 26 98

u zoekt een occasion maar nog zonder succes?

autobedrijf ron v.d. laar heeftkeuze uit meer dan 100 occasions!scHakel, autoMaat, Benzine of Diesel

AUTOMAAT

OCCASiONS

geef u auto een stijlvolle look!

RC 14kLeuR: ZiLVeR

AR4kLeuR: ZwARtAR 4

kLeuR: ZiLVeR

66,9514”68,00

15”66,00

15”

68,5015”78,00

16”71,00

16”

77,5016”

94,9517”

LeVeRbAAR VOOR diVeRSe

AutOmeRkeN eN tyPeS

iN 4- Of 5-GAAtS Steek!

LeVeRbAAR VOOR diVeRSe

AutOmeRkeN eN tyPeS

iN 5-GAAtS Steek!

BROMMOBIEL M GO HIGHLAND09-2012 / 18.595 KM

€ 9.990,-

kIA SPORTAGE 2.0 AIRCO07-2010 / 43.712 KM

€ 19.750,-

MITSUBISHI COLT 1.3 5-DEURS AIRCO01-2005 / 92.451 KM

€ 5.990,-

BROMMOBIEL DUE03-2014 / 2 KM / NIEUW

€ 8.695,-

HyUNDAI TUSCON 2.0 AIRCO06-2005 / 83.743 KM

€ 6.950,-

HyUNDAI I 10 5-DEURS AIRCO08-2008 / 69.314 KM

€ 5.990,-

habetslindelaufergewande 3

voerendaal046-562 01 02

halecodaelderweg 27 nuth t.o. makro

www.haleco.nl045 - 524 21 92

nieuw!soft CarwasH

- inCL. poLisCH-waX programma- wasHoogte van 2,70 meter- wasBreeDte van 2,50 meter- voorDeeLaBonnementen verKrijgBaar

openingstijDen:ma - vrij: 08.00 - 18.00 u za: 09.00 - 17.00 u

ooK voor

verHoogDe

BeDrijfs-

wagens

ruitreparatie & vervanging

GRATIS:ruitencontrolebij AutoFirst!

een ster in uw voorruit is vervelend, zeker als deze zich precies in uwgezichtsveld bevindt.

door onder andere temperatuurwisselingen kan een ster gemakkelijk een barst worden. dit brengt niet alleen extra kosten met zich mee, maar levert ook een reëel veiligheidsrisico op. uw voorruit draagt immers voor gemiddeld 30% bij aan de structurele sterkte van de auto.

reden genoeg om een sterretje snel en gratis te laten repareren bij autofirst.

OCCASiONS

49,00AutoFirst vervangt uw

remvloeistof al voor:

*Excl. remschijven met ingebouwd lager

RemmeN ONdeRhOud

Bij hoge thermische belasting begint slechte remvloeistof snel te koken waardoor de

gehele remdruk kan wegvallen! Laat daarom tijdig de remvloeistof gratis controleren

en indien nodig verversen door AutoFirst.

Op alle remschijven & remblokken!*

de beSte uitLAAt VOOR de beSte PRijS! NeRGeNS VOORdeLiGeR

bij AutOfiRSt LAAt u VeeL VOORdeLiGeR

eeN Nieuwe uitLAAt mONteReN! Alleen bij AutoFirst op alle uitlaten en

achterdempers 40% korting.

Deze korting is ook geldig bij losse

verkoop van alle uitlaten.

beL Nu VOOR de LAAGSte PRijS!Een nieuwe uitlaat van AutoFirst:

• Altijd de beste koop

• Originele kwaliteit

• Lange levensduur

• Vakkundige montage door

onze uitlaat specialisten.

Achterdempers Bouwjaar Actieprijs

Opel Corsa37 4 617

1993 - 2000 € 81,-

Volkswagen Polo

60 4 0071994 - 2000 € 95,-

Fiat Punto 1.214 4 051

1999 - 2003 € 93,-

Citroën Berlingo 1.6 16V

08 4 0832002 - 2011 € 99,-

Peugeot 206 1.6V Hatchback

38 3 0382000 - 2007 € 95,-

Prijzen zijn incl. montage, BTW & excl. bevestigings materiaal.

Staat uw auto er niet bij aarzel niet en bel voor de laagste prijs!

Autotypes ter indicatie, meer opties zijn mogelijk!

op alle uitlaten & achterdempers!

40% korting

2 jaargarantie

op alle koppelingsets*

De koppeling heeft een belangrijke functie in het functioneren van de auto. Laat daarom tijdig de koppeling door AutoFirst controleren. AutoFirst geeft u altijd een eerlijk advies. Mocht de koppeling aan vervanging toe zijn vervangt AutoFirst deze met een “Luk” koppeling; een A-kwaliteitsmerk met een A-kwaliteitsmontage, zoals u van AutoFirst gewend bent.

Automerk/type Bouwjaar Actieprijs

Fiat Panda 1.2 44 KW 03-11 € 390,-Peugeot 307 SW 1.6 16VBaktype MA 05-08 € 425,-Toyota Aygo 1.0 12V 05-08 € 450,-Prijzen zijn incl. montage en BTW. Staat uw auto er niet bij? Aarzel dan niet en bel voor de laagste prijs!Autotypes ter indicatie, meer opties zijn mogelijk!

Wijleveren ook:

20% korting

40% korting

*excl. hydraulische druklagers, 2-delige massavliegwielen en versnellingsbakolie. KOPPELING

UITLATEN

Petromark Additive kan voor

€ 9,95 bijgevoegd worden bij

elke Kleine of Grote beurt. Zo

kunt u de krachtige werking van

dit fantastische product ervaren!

ww

w.p

etr

om

ark

.eu

Geachte cl iënt,

Om het brandstofsysteem van uw

auto in opt imale condit ie te houden

hebben wi j een Petromark® brand-

stofsysteemreiniger toegepast. Deze

zorgt voor een schonere motor,

opt imale prestat ies en een lager

brandstofverbruik. Wi j adviseren u om

voor de eerste keer te gaan tanken als

uw tank nog voor een kwart vol is .

Goede reis!

PM-leaflet-AUTOFIT-2010-injekt-f1 1 12-04-2010 17:46:50

grote onderhoudsbeurt:

Wij controleren uw auto op maar liefst 117 punten. Onze

controlelijst kunt u bij ons opvragen.

wij vervangen:• Oliefilter• Luchtfilter

wij verversen:• Motorolie (max. 4 liter 10W-40 semi-synthetic)

wij vullen bij indien nodig:

(1/4 liter is inbegrepen!):

• Ruitensproeiervloeistof

• Koelvloeistof• Remvloeistof

Prijs geldig bij alle auto’s tot 1.8 liter motorinhoud Benzine of

Diesel € 199,- Alle auto’s met motorinhoud vanaf 1.8 tot 2.5

liter Benzine of Diesel € 229,- Roetmeting bij APK Diesel € 35,- extra.

exclusief bedrijfswagens

all in prijs inclusief:• APK + afmeldkosten +

BTW +4 gasmeting

• Resetten service-interval

• Klein materiaal (excl. bougies)

• Milieukosten en arbeid

199,00

GROte ONdeRhOudSbeuRt

Kleine onderhoudsbeurt:

Wij controleren uw auto op 26 punten.

wij vervangen:• Oliefilter

wij verversen:• Motorolie (max. 4 liter 10W-40 semi-synth.)

wij vullen bij indien nodig:

(1/4 liter is inbegrepen!):

• Ruitensproeiervloeistof

• Koelvloeistof

• Remvloeistof

Prijs geldig bij alle auto’s tot 1,8 liter motorinhoud Benzine of

Diesel € 85,- Alle auto’s met motorinhoud vanaf 1,8 tot 2,5

liter Benzine of Diesel € 95,- Exclusief bedrijfswagens.

Roetmeting bij APK Diesel € 35,- extra.

exclusief bedrijfswagens

all in prijs inclusief:

• BTW• Resetten service-interval

• Klein materiaal

• Milieukosten en arbeid 85,00

109,00

kLeiNe ONdeRhOudSbeuRt

9,95

auto type: motorinhoud: Bouwjaar: Beurtprijs incl .Btw

Beurtprijs excl. Btw

opel vivaro 1.9 Dti 2001 - 2007 € 229,- € 180,92

volkswagen t5 1.9 tDi 2004 - 2009 € 229,- € 180,92

volkswagen Caddy 2.0 sDi 2003 - 2010 € 229,- € 180,92

mercedes vito 109/111 CDi 2003 - 2010 € 229,- € 180,92

grote onderhoudsbeurt:

Wij controleren uw auto op maar liefst 117 punten.

Onze controlelijst kunt u bij ons opvragen.

wij vervangen:• Oliefilter• Luchtfilter

wij verversen:• Motorolie

wij vullen bij indien nodig:

(1/4 liter is inbegrepen!):

• Ruitensproeiervloeistof

• Koelvloeistof• Remvloeistof

Prijzen gelden alleen voor onderstaande bedrijfsauto’s!

all in prijs inclusief:• APK + afmeldkosten

• Resetten service-interval

• Klein materiaal

• Milieukosten en arbeid

180,92

bij AutOfiRSt beNt u OOk AAN het juiSte AdReS

VOOR uw bedRijfSAutO(S) ONdeRhOudSbeuRteN

GROte ONdeRhOudSbeuRt:

Incl. BTW: € 229,-

Incl. BTW: € 264,-

Excl. BTW

208,66inclusief Roetmeting! Excl. BTW

inclusief gratis APK!

inclusief gratis APK!

bij AutOfiRSt iS uw AutOiN VeRtROuwde hANdeN!

VANAF 1-4-2014

Alle prijzen in Euro en incl. BTW behalve de occasionprijzen voor bedrijfswagens (excl. BTW). Montage tarieven van auto’s met airco of LPG uitvoeringen kunnen afwijken, alle prijzen zijn excl. milieu-verwijderingsbijdragen en eventuele loodtoeslagen, tenzij aangegeven. Prijzen zijn geldig tot de volgende uitgave en zolang de voorraad strekt.

Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden. Afbeeldingen kunnen afwijken.

AutOfiRSt, de GARAGe VOOR ALLe meRkeN!

www.AutOfiRSt.NLGer Linssen

De Briasweg 57

0475-45 14 57

Baexem

‘t Heukske

Windmolenbosweg 4a

0475-59 16 99

Haelen

Sijben

schansweg 22

077-466 17 06

Neerkant

De Markt Simpelveld

Markt 15

045-544 32 70

Simpelveld

Autobedrijf Moorthaemer

oude Rijksweg nrd 16

046-449 15 49

Susteren

Olympia

nieuweweg 38

043-609 03 88

Valkenburg

Autobedrijf Vlashuizen

tarasconweg 17

040-262 42 89

Eindhoven

Sjaak v/d Bergh

Haefland 15

045-527 02 70

Brunssum

Björn Handels

Wiebachstraat 38

045-511 59 85

Kerkrade

Haleco

Daelderweg 27

045-524 21 92

Nuth

Crombeen

langs de Heij 13

046-458 38 38

Sittard

AutoFirst Urmond

Paalweg 18

046 - 426 19 95

Urmond

Autobedrijf Habets

lindelaufergewande 3

045-562 01 02

Voerendaal

Pascal Knapen

Roermondseweg 66B

0495-54 10 18

Weert

AutoFirst van de Ven

Molenweg 1

0493-68 88 20

Asten

Schoormans

truytstraat 10

045-535 16 27

Eygelshoven

Nic Nijsten

sportlaan 22

043-364 16 44

Bunde

Ger van Mil

sportstraat 12

045-566 02 33

Kerkrade

Bakkes

Roermondseweg 16

0475 - 40 24 44

Posterholt

Kanters

Wielewaal 79a

040-285 99 93

Geldrop

Dongen

lage Ham 102

0162-37 13 61

Dongen

Ron v.d. Laar

oude Heldenseweg 3

077-465 26 98

Maasbree

Autobedrijf Seitz

Helmusselaan 5B

0475-69 19 38

Roermond

Reubsaet

Groenseykerstraat 17

046 -475 77 77

Geleen

Schulpen

Voltaweg 17

0475-47 02 61

Echt

De Markt Mechelen

Hilleshagerweg 33a

043-455 20 21

Mechelen

Autobedrijf Kees

Dorpsstraat 64

046-443 17 21

Schinnen

Garage Vrencken

Boulevard 23

046-485 49 31

Grevenbicht-Born

NIEUW!

ACCu’S VOOR de beSte PRijS

2 jaar garantie!

Meeneemprijs! Excl. montage.Bij inlevering van de oude accu!

bij AutOfiRSt GeeN VeRRASSiNGeN AChteRAf.

ALLe ACCu PRijZeN ZijN iNCLuSief LOOdtOeSLAG!

Berga accu12 volt - 44 a005262972

Wij leveren ook accu’s van:

49,9565,00