Uitgaansmagazine Dienblad juli 2010
48
DIENBL AD DIENBL AD DIENBL AD DIENBL AD Hét GRATIS uitgaansblad van Oost-Brabant bied mee op uw uitstapje of diner Kermis Uden boordevol spektakel Jaargang 12 - Juli 2010
-
Upload
frank-kunst -
Category
Documents
-
view
222 -
download
7
description
Uitgaansmagazine Dienblad juli 2010
Transcript of Uitgaansmagazine Dienblad juli 2010
SLIGRO EVENTSUPPORTPROFESSIONELE EVENEMENTENONDERSTEUNING
VOOR U ALS HORECAONDERNEMER
BEL UW CONTACTPERSOON Monique van Nieuwstadt
tijdens kantooruren 06-51 84 92 49 of 0413-34 35 00
• Complete ondersteuning van 10 tot 10.000 personen• Voor al uw eten, drinken en buff etten• Professionele tappunten maar ook bier in petfl es• Inclusief ondersteuning van koelwagen en aan kleding
van parasols tot statafels
076090075 Sligro - Dienblad_advertentie.indd 1 17-12-2009 12:25:21
DIENBL ADDIENBL ADDIENBL ADDIENBL ADHét GRATIS uitgaansblad van Oost-Brabant
bied mee op uw uitstapje of diner
Kermis Uden boordevol spektakel
Jaargang 12 - Juli 2010
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
2−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
3 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
6−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
7 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
10−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
11 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−12
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
B =
B −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−14
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
C =
C −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−16
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− M
= M
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−18
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
Y =
Y −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−20
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 21 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
22−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
23 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−24
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 25 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
26−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
27 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−28
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 29 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
30−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
31 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−32
Prin
ect CS
−4i Fo
rmat 102/105 D
ipco
4.5c (pd
f) © 2008 H
eidelb
erger D
ruckm
aschin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slurCB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YslurM
BC
MY
M 20
M 40
M 80
BC
MY
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurYB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
YslurB
BC
MY
C 20
C 40
C 80
BC
MY
slurCB
CM
YM
20Y
80B
CM
YslurY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurBB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YB
CM
YM
20M
40M
80B
CM
YslurC
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
slurMB
CM
YB
20B
40B
80B
CM
YslurY
BC
MY
CM
YslurB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Recto-1-Perfecting-
PD
F 1.3
S4
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S3
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S2
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S1
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
V
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
U
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
Z
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
X
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
CMYB
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repress
$[ScreenS
ystem]
$[DotS
hape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin:
Dienblad-2101843--S
ig001Recto0001#F
B 001-Im
poseLowR
esPD
F-S
ingle
Recto-1-P
erfecting Black
Recto-1-P
erfecting Cyan
Recto-1-P
erfecting Magenta
Recto-1-P
erfecting Yellow
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
ositivp
late
: red
uce
en
erg
yP
ositivp
late
: incre
ase
ene
rgy
Media P
roduction-Platel C
ontrol Target • T
hermal-C
TP
• Creator: Andreas G
embe • V
ersion 2540 dpi • 3x3 Pixel • R
eference-Screening 200 lpi • V
ersion 1.06 R2540P
3 • 1•2003 • for internal use only
Papier:970,0 x 680,0 - P
roef:2010-06-22T14:13:40+
02:00 - Plaat:$[P
lateDate] - B
lack - Cyan - M
agenta - Yellow
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
2−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
3 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
6−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
7 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
10−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
11 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−12
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
B =
B −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−14
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
C =
C −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−16
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− M
= M
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−18
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
Y =
Y −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−20
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 21 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
22−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
23 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−24
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 25 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
26−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
27 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−28
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 29 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
30−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
31 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−32
Prin
ect CS
−4i Fo
rmat 102/105 D
ipco
4.5c (pd
f) © 2008 H
eidelb
erger D
ruckm
aschin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slurCB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YslurM
BC
MY
M 20
M 40
M 80
BC
MY
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurYB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
YslurB
BC
MY
C 20
C 40
C 80
BC
MY
slurCB
CM
YM
20Y
80B
CM
YslurY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurBB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YB
CM
YM
20M
40M
80B
CM
YslurC
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
slurMB
CM
YB
20B
40B
80B
CM
YslurY
BC
MY
CM
YslurB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Verso-1-Perfecting-
PD
F 1.3
S4
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S3
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S2
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S1
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
V
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
U
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
Z
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
X
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
CMYB
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repress
$[ScreenS
ystem]
$[DotS
hape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin:
Dienblad-2101843--S
ig001Verso0001#F
B 001-Im
poseLowR
esPD
F-S
ingle
Verso-1-P
erfecting Black
Verso-1-P
erfecting Cyan
Verso-1-P
erfecting Magenta
Verso-1-P
erfecting Yellow
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
ositivp
late
: red
uce
en
erg
yP
ositivp
late
: incre
ase
ene
rgy
Media P
roduction-Platel C
ontrol Target • T
hermal-C
TP
• Creator: Andreas G
embe • V
ersion 2540 dpi • 3x3 Pixel • R
eference-Screening 200 lpi • V
ersion 1.06 R2540P
3 • 1•2003 • for internal use only
Papier:970,0 x 680,0 - P
roef:2010-06-22T14:13:40+
02:00 - Plaat:$[P
lateDate] - B
lack - Cyan - M
agenta - Yellow
46
Black SabbathHeaven and Hell, Mob Rules, Live Evil Deluxe Editions
De beste metalstem ooit be-hoort toe aan de vorige maandoverleden Ronnie James Dio.Op het cv van de kleine Ameri-kaan staan drie episodes alszanger bij Black Sabbath. Dealbums uit het eerste hoofd-stuk zijn nu in een Deluxe-uitvoering verschenen. Heaven and Hell (1980) en MobRules (’81) zijn twee ijzersterke hardrockklassiekers dieelkaar nauwelijks ontlopen. Met Dio als opvolger van deontslagen Ozzy Osbourne wist Sabbath aan te haken bijde New Wave of British Heavy Metal (Iron Maiden, Saxon,Def Leppard). Sterker nog, de meesters lieten de jonkiesmet deze platen een duivels poepie ruiken. Helaas
draaide het al na twee jaar uitop een scheiding met Dio, dooronenigheid over de mix vanLive Evil (’82). De fans hebbendeze albums uiteraard al, dus ishet de vraag wat de luxeversiestoevoegen. Nieuwe nummersof remixen vind je hier jammergenoeg nergens, er is alleen
livemateriaal aan de oorspronkelijke albums toegevoegd.De extra’s zijn het interessantst op Mob Rules, je krijgtdaar een heel livealbum bij. Een prima registratie vanconcerten destijds in Londen, maar de setlist is wel bijnadezelfde als die van Live Evil. Heaven and Hell bevat losseliveopnames als extra, maar die klinken weinig hightech.Live Evil bevat zelfs helemaal geen toetjes. Maar de plaatis toch interessant omdat Ron ook Ozzy-klassiekers zingt.De luxeverpakkingen zijn mooi, al is het fotomateriaalsoms mediocre. Wel bevat elk cd-boekje een degelijkessay.Wil je slechts een van deze heruitgaven in je collectie,kies dan Mob Rules. Goedluisteren leert dat Sabbath metDio erg invloedrijk is geweest.Speel Sign Of The SouthernCross en je snapt waar Metal-lica de mosterd voor zijn BlackAlbum uit heeft gepeuterd.
RecensiesBadly Drawn BoyIs There Nothing We Could Do?
In de vier jaar sinds zijn laatste plaat Born In The UK heeftBadly Drawn Boy (Damon Gough) de soundtrackgeschreven voor The Fattest Man in Britain. Dat is eenEngelse tv-film die de celebritycultuur rond vulgairemensen aan de kaak stelt. In filmkringen valt deze in hetgenre comedy, maar Badly Drawn Boy heeft er heeltriestige, melancholieke muziek bij gemaakt, deelsinstrumentaal, deels met teksten. Je kunt de plaat alsgeheel beluisteren, maar erzitten wel veel korte stukjestussen en het themastuk wordtherhaald. Het werkt dus eigen-lijk pas als je de film hebt ge-zien. Badly Drawn Boy maakteeerder ook al de muziek voorde film About A Boy.
The Dead WeatherSea Of Cowards
Supergroepen zijn in, vooral door Them Crooked Vul-tures. Ook Jack White is al een tijdje actief op hetsuperfront met zijn Raconteurs, en sinds vorig jaar heefthij er ook nog The Dead Weather bij. Met Dean Fertita
van Queens Of The Stone Age,Jack Lawrence van The Racon-teurs en zangeres Alison Moss-hart van The Kills bespeeltWhite zijn oorspronkelijke in-strument, het drumstel. Vorigjaar hoorden we al waar hetkwartet toe in staat is. DebuutHorehound bevatte stevige,
spookachtige blues- en folkrock om je vingers bij af telikken. Helemaal in Led Zeppelin-stijl, duidelijk eeninspiratiebron, is er binnen een jaar deze tweede plaatmet erg veel reverb en bonkende John Bonham-drums.Sea Of Cowards is nog veel rauwer en heftiger dan zijnvoorganger. Een ademloze achtbaanrit die je duizelig envol adrenaline achterlaat. Gelukkig ontbreekt de com-merciële radiohit.
Tekst: Pixonstage
3
Zwaaien en zwieren
DienbladGratis magazine en uitgaanswebsite met regio-agenda voor Oost Brabant
Websitewww.dienblad.nl
RedactieadresDienblad Magazine, Postbus 22, 5374 ZG SchaijkTelefoon: 0486 463112 - Email: [email protected]
UitgeverTekst & Uitleg, Schaijk
FotografieSergio Boutkan, PixOnStage e.a
DrukDrukkerij Hendrix Peer
VerspreidingDienblad Magazine wordt maandelijks gratis in een oplage vancirca 15.000 exemplaren verspreid in Noord-Oost Brabant via ruim800 theaters, musea, culturele centra, VVV-agentschappen,bibliotheken, cafés, restaurants, bioscopen, discotheken en andere(uitgaans)-gelegenheden in de gemeenten Bernheze, Boxmeer,Cuijk, Deurne, Gemert-Bakel, Grave, Helmond, Laar-beek, Landerd,Lith, Maasdonk, Mill en Sint Hubert, Oss, Schijndel, Sint Anthonis,Uden, Veghel en de bijbehorende dorpen
AbonnementenMaak e 48,- over op banknummer 146355113, t.n.v. Tekst & Uitleg,Schaijk, o.v.v. ‘Abonnement Dienblad’. U krijgt dan een jaar lang ditblad toegezonden
Adverteren in Dienblad Magazine en op www.dienblad.nlMail naar [email protected] of bel 0486 463112 voor meerinformatie
Aanleveren materiaalVóór of uiterlijk op de deadlinedatum. Advertenties (in EPS / Illustrator, hi-res JPEG, TIFF of PDF formaat) [email protected], persberichten en foto’s [email protected]
Aanleveren agendapunten voor maand-agenda en websiteDit kan dagelijks en 24 uur per dag, echter uitsluitend viawww.dienblad.nl (klik op de link ‘Agendapunt aanleveren’ in degele balk rechtsbovenaan op de website).Agendapunten worden zowel in het blad als op de website nagoedkeuring gratis gepubliceerd. Alleen agendapunten die zijnaangeleverd en goedgekeurd vóór of uiterlijk op de deadline-datum kunnen worden opgenomen in de gedrukte agenda in hetblad
Deadline augustusnummer: woensdag 21 juli
De maand juli staat traditiegetrouw bol van dezomerkermissen. Zo staan de Markt, de NieuweMarkt en het Boterplein in Uden van vrijdag 16tot en met woensdag 21 juli vol met duizeling-wekkende attracties en ander vermaak voorjong en oud. Ook op Park Hilaria, de grootsopgezette zomerkermis in Eindhoven, kun jevan vrijdag 30 juli tot en met zondag 8 augustuszwieren en zwaaien in meer dan honderdattracties en genieten van talloze theateracts.
Maar ook in veel kleinere plaatsen in de regioNoordoost-Brabant slaat het kermisvirus in dezeeerste échte zomermaand ongenadig toe. Dezesfeervolle kermissen worden veelal omlijst meteen uitgebreid live-muziekprogramma. Zomaken op de kermis in Wilbertoord onder meerbands als Big Nick, Manilla en Noah hun op-wachting, spelen in Schijndel De Coronas enmag Erp zich verheugen op optredens vanChille met Nille en Pap & Pudding. De redenwaarom dat laatste duo weigert mee te doenaan de ‘kneuzenkermis’ Popstars lees je overi-gens ook in deze uitgave van Dienblad.
Andere grote regionale evenementen om zekerin je agenda te noteren zijn de Kasteelbeleve-nissen van het Gemeentemuseum Helmond(van 3 juli tot en met 5 september), het Slok-darmfestival in Veghel (16 tot en met 18 juli), deVierdaagsefeesten in Cuijk (17 tot en met 23juli), het Muze Misse Festival in Oss (18 juli) ende jaarmarkt Wanroijs Gedoe (20 juli).
Een compleet overzicht van alle uitgaans-mogelijkheden is natuurlijk ook te vinden op dewebsite www.dienblad.nl.
Veel plezier!
Het Dienbladteam
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−2
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−6
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 7
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−10
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
12−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− B
= B
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
14−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− C
= C
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
16−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
M =
M −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
18−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− Y
= Y
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
20−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
21
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−22
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
3 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
24−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
25
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−26
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
7 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
28−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
29
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−30
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
32
Pri
nec
t C
S−4
i Fo
rmat
102
/105
D
ipco
4.5
c (p
df)
©
200
8 H
eid
elb
erg
er D
ruck
mas
chin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slur
CB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
slur
MB
CM
YM
20
M 4
0M
80
BC
MY
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
YB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
Ysl
urB
BC
MY
C 2
0C
40
C 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
M 2
0Y
80
BC
MY
slur
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
BB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
BC
MY
M 2
0M
40
M 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
Ysl
urM
BC
MY
B 2
0B
40
B 8
0B
CM
Ysl
urY
BC
MY
CM
Ysl
urB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Verso-1-Perfecting-
PD
F 1
.3S
4
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
3
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
2
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
1
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3V
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3U
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3Z
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3X
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3CMYB
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
s
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
Die
nbla
d-21
0184
3--S
ig00
1Ver
so00
01#F
B 0
01-I
mpo
seLo
wR
esP
DF
-Sin
gle
Ver
so-1
-Per
fect
ing
Bla
ckV
erso
-1-P
erfe
ctin
g C
yan
Ver
so-1
-Per
fect
ing
Mag
enta
Ver
so-1
-Per
fect
ing
Yel
low
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
osi
tivp
late
: re
du
ce e
ne
rgy
Po
sitiv
pla
te: in
cre
ase
en
erg
y
Med
ia P
rodu
ctio
n-P
late
l Con
trol
Tar
get •
The
rmal
-CT
P • C
reat
or: A
ndre
as G
embe
• V
ersi
on 25
40 d
pi •
3x3
Pix
el • R
efer
ence
-Scr
eenin
g 20
0 lp
i • V
ersi
on 1.
06 R
2540
P3 •
1•2
003 •
for i
nter
nal u
se o
nly
Pap
ier:
970,
0 x
680,
0 -
Pro
ef:2
010-
06-2
2T14
:13:
40+
02:0
0 -
Pla
at:$
[Pla
teD
ate]
- B
lack
- C
yan
- M
agen
ta -
Yel
low
45
Schaijk - 7 juli van 14 tot 16 uur: openstellingheemkundegebouw. De Komme, Netjeshof 2.Dieden - 10 en 11 juli van 13 tot 18 uur: Open ateliermet schilderijen van Frans van Mensvoort, Hans vanEeuwijk en Henk van Loon. Stellingmolen Stella Polaris,Maasdijk 76.Ravenstein - 10 en 11 juli van 11 tot 17 uur: expositiemet schilderijen van Nol Reuser en beelden van GustaHeyneman. NH Kerk, Servetstraat 1.Velp - 3 t/m 25 juli: expositie Danny Kieneker en PaulMullaart. Kunstkerkje, Past. Loefsweg 1. Info: www.kunstinhetkerkje.nlSint Anthonis - 18 juli t/m 29 augustus:zomerexpositie ‘Mens’. Gemeentehuis, Brink 3.Uden - t/m 29 augustus: tentoonstelling beeldhouwerWalter Pompe. Museum voor Religieuze Kunst,Vorstenburg 1. Info: 0413-263431.Demen - t/m 29 augustus: expositie emailles van Jande Valk. De Tuinen in Demen, Kleine Poelstraat 13.Lithoijen - t/m 5 september: expositie ‘Beeldenbinnen, beelden buiten’ met werken van diversekunstenaars. Galerie Sous-Terre, Batterijstraat 23a. Info: 0412-482159.Helmond - t/m 12 september: Sesamstraat - Schuifgezellig aan. Gemeentemuseum HelmondBoscodontohal, F.J. van Thielpark 7. Info: 0492-587716Ravenstein - t/m 19 september: Expositie 650 jaarRavenstein. Madhouse, Van Kesselplaats 2. Info: www.ravenstein650.nlHelmond - t/m 24 oktober: expositie Werken voorBegemann. Gemeentemuseum Helmond, Kasteelplein1. Info: 0492-587716Oss - 3 juli t/m 21 november: expositie ‘Een archeo-logisch verhaal onder Oss’. Museum Jan Cunen, Molenstraat 65. Info: 0412-629328.
Walter Pompe: beeldhouwertussen Lith en AntwerpenUDEN - Tot en met 29 augustus is in het Museum voorReligieuze Kunst in Uden een tentoonstelling te zienrond het werk van de achttiende-eeuwse beeldhouwerWalter Pompe uit Lith die later furore zou maken inAntwerpen. Aanleiding vormt de recente vondst vanenkele beeldfragmenten te Nieuwkuik en Lithoyen ende ontdekking van het vroegste beeld van WalterPompe te Alphen aan de Maas.
Dit laatste beeld stelt Franciscus voor en is gedateerd op1723. Het is ongeveer een meter hoog en zal tijdens deexpositie aan het publiek getoond worden met de vraagin hoeverre het beeld alleen geconserveerd of ten delegerestaureerd moet worden. Gedurende de loop van deexpositie wordt aan de hand van de reacties van hetpubliek met digitale hulpmiddelen het beeld gerecon-strueerd. Het publiek wordt dus actief betrokken bij devraagstelling rond de conservering - restauratie van ditbeeld. Daarnaast wordt ander werk van de kunstenaar
Walter Pompe getoond. Daarbij gaat zo-wel aandacht uit naar het materiaal
gebruik, zijn studietekeningen,zijn modellen als naar klein-schalig werk.
Walter PompeWalter Pompe werd in 1703 in
Lith geboren. In dit dorp aande rivier werden zijn talenten
ontdekt door een pater capucijn,hoogstwaarschijnlijk uit het naburige
klooster te Velp bij Grave. Het voornoemde Franciscus-beeld is ook gekleed in de dracht van de capucijnen.Dezelfde pater was het die de jonge Pompe in Anwerpenintroduceerde bij het bekende beeldhouwatelier vanMichiel van der Voort. Walter Pompe zou zich in Antwer-pen ontwikkelen tot een van de belangrijkste beeld-houwers van de stad. Zijn werk stond, en staat, internatio-naal in hoog aanzien. Vooral zijn ivoren en kinderkopjes,putti, waren ongekend populair. Een van zijn bekendstewerken, het Justitiabeeld in het stadhuis van Culemborg,wordt geflankeerd door twee van dergelijke putti. Daar-naast bezitten talrijke musea in binnen- en buitenlandwerk van deze importante beeldhouwer, die in 1777 inAntwerpen overleed.Ook de vraag naar de ontwikkeling van zijn werk komt
aan de orde. Wie waren van invloed op Walter Pompe?Zijn leermeesters, waaronder Mattias van Beveren enMichiel van der Voort zullen niet ontbreken. Daarnaastwas Walter Pompe op zijn beurt een voorbeeld voorandere kunstenaars waaronder zijn oud streekgenootPetrus Verhoeven.In 1979 wijdde het Museum voor Religieuze Kunst eenuitgebreide expositie aan deze beeldhouwer, die debanden met zijn geboortestreek nooit heeft verbroken.Nu ruim dertig jaar later organiseert het museum weder-om een expositie rond deze oud-streekgenoot.Meer info: www.museumvoorreligieuzekunst.nl.
juli
1621t/m
www.kermisuden.nl
juli
1621t/m
www.kermisuden.nl
Kom ook zwieren en draaien in Uden!!!
OP
WOENSDAG
SPECTACULAIR
VUURWERK
OM 23 uur!
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−2
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−6
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 7
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−10
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
12−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− B
= B
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
14−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− C
= C
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
16−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
M =
M −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
18−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− Y
= Y
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
20−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
21
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−22
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
3 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
24−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
25
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−26
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
7 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
28−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
29
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−30
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
32
Pri
nec
t C
S−4
i Fo
rmat
102
/105
D
ipco
4.5
c (p
df)
©
200
8 H
eid
elb
erg
er D
ruck
mas
chin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slur
CB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
slur
MB
CM
YM
20
M 4
0M
80
BC
MY
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
YB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
Ysl
urB
BC
MY
C 2
0C
40
C 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
M 2
0Y
80
BC
MY
slur
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
BB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
BC
MY
M 2
0M
40
M 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
Ysl
urM
BC
MY
B 2
0B
40
B 8
0B
CM
Ysl
urY
BC
MY
CM
Ysl
urB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Recto-1-Perfecting-
PD
F 1
.3S
4
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
3
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
2
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
1
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3V
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3U
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3Z
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3X
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3CMYB
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
s
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
Die
nbla
d-21
0184
3--S
ig00
1Rec
to00
01#F
B 0
01-I
mpo
seLo
wR
esP
DF
-Sin
gle
Rec
to-1
-Per
fect
ing
Bla
ckR
ecto
-1-P
erfe
ctin
g C
yan
Rec
to-1
-Per
fect
ing
Mag
enta
Rec
to-1
-Per
fect
ing
Yel
low
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
osi
tivp
late
: re
du
ce e
ne
rgy
Po
sitiv
pla
te: in
cre
ase
en
erg
y
Med
ia P
rodu
ctio
n-P
late
l Con
trol
Tar
get •
The
rmal
-CT
P • C
reat
or: A
ndre
as G
embe
• V
ersi
on 25
40 d
pi •
3x3
Pix
el • R
efer
ence
-Scr
eenin
g 20
0 lp
i • V
ersi
on 1.
06 R
2540
P3 •
1•2
003 •
for i
nter
nal u
se o
nly
Pap
ier:
970,
0 x
680,
0 -
Pro
ef:2
010-
06-2
2T14
:13:
40+
02:0
0 -
Pla
at:$
[Pla
teD
ate]
- B
lack
- C
yan
- M
agen
ta -
Yel
low
44
Expositie ‘Schilderen met licht‘door blinde en ziende jongerenGRAVE - In de aula van de Visioschool in Grave vondeind juni de opening plaats van de expositie ‘Schil-deren met licht’. In dit bijzondere kunstproject hebbenvijf blinde en slechtziende leerlingen van de schoolsamen met vijf ziende leerlingen van het MerletCollege in workshops samengewerkt aan een seriefotowerken, onder leiding van Anja Ligtenberg vanSeeing The Unseen. Het resultaat ervan is in hetcentrum van Grave tot en met 12 juli te zien.
Tijdens het project ‘Schilderen met licht’ hebben vijfblinde en vijf ziende leerlingen in een reeks workshopssamengewerkt aan een serie fotowerken. Het project isgebaseerd op de ‘Schilderen met licht’ methode die ont-wikkeld is door het Seeing With Photography Collectivein New York, een collectief van blinde, slechtziende enziende fotografen. Deze specifieke manier van foto-graferen werkt voor mensen met een visuele beperkingen ziende mensen hetzelfde. De methode is in Nederlandgeïntroduceerd door fotografe Anja Ligtenberg onderwiens leiding de workshops plaats vonden. In het foto-project krijgen de jongeren een kans om in aanraking tekomen met een medium dat op het eerste gezicht voor
hen onmogelijk te beheersen lijkt. Het project beoogtbovendien het wederzijds begrip tussen de jongeren ende cultuurparticipatie van mensen met een visuelebeperking te vergroten.
MethodiekHet doel van ‘schilderen met licht’ is om de foto’s veelmeer in het hoofd en het lichaam te maken dan met deogen. Het gaat om het construeren van beelden in hethoofd, waarbij geheugen, tijd, dromen, het onder-bewuste, verbeelding en creativiteit een rol spelen. De(blinde) fotograaf bespreekt en beschrijft wat hij/zij willaten zien op de foto. Alle deelnemers maken de foto inhet totale donker en gebruiken zaklampjes voor debelichting. Niemand ziet van tevoren hoe de foto eruitziet totdat die klaar is. Dit is een verschil met traditionelefotografie waar van tevoren zichtbaar is wat er gaatgebeuren.
In het centrum van Grave is tot en met 12 juli de expo-sitie te zien. Vijftien winkeliers in de Rogstraat, Brugstraaten Klinkerstraat exposeren in hun etalages de foto’s tergrootte van minimaal één bij één meter.
Bijzondere expositie over 650 jaar RavensteinRAVENSTEIN - In het jaar 1360 bouwde Walraven van Valkenburg een slot aan de oevers van de Maas. Dit zorgde voorhet ontstaan van de vestingstad Ravenstein. In die tijd moest er, zoals bij alle vestingen, een gracht om de stadgebouwd worden ter bescherming van de bevolking tegen mogelijke vijanden. 650 jaar later vormt dezelfde grachtnog steeds de afscheiding van de oude binnenstad. Het is dan ook daarom dat de gracht als locatie gekozen is vooreen tentoonstelling van fotografie en beeldende kunst. Zes fotografen en elf beelden kunstenaars geven ieder huneigen beeld over de historie van Ravenstein en de rol die het water daarin heeft gespeeld. Onlangs is dezetentoonstelling geopend bij Madhouse aan de van Kesselplaats 2 in Ravenstein. Daarna zijn de kunstwerken tebezichtigen tot en met 19 september.
5
Wil je als echte kasteelbewoner door het kasteel lopen?Dat kan. Je wordt omgetoverd tot jonkvrouw, ridder,prinses of schildknaap. Dan krijg je een rondleiding dooreen groot deel van het kasteel. Zo bezoek je de ouderidderzaal en de spannende kelder. Je komt alles te wetenover de geschiedenis van het kasteel en haar bewoners.
SpeurtochtMaak in de kelders van het kasteel een spannendespeurtocht. Onderweg mag je kisten openmaken, opdeuren kloppen, luisteren naar verhalen, kijken in demagische bol en schieten met het kruisboogspel. Op hetbinnenplein kun je middeleeuwse spelletjes doen, zoalsringen en hoefijzers werpen, hoepelen, zaklopen en boter-kaas-en-eieren spelen. En je kunt je ook nog latenschminken als kasteelvrouw, struikrover of een prachtigfantasiefiguurtje. Maak in een spannende gang in de kelders je eigenridderhelm of prinsessenhoed. Versier hem zoals jij dat
wil. Zet hem daarna op en verander in een mooie prinsesof stoere ridder. En met een door jou beschilderdwapenschild erbij ben je helemaal in stijl.
De Geheime ZolderOp de zolder van het kasteel is iets vreemds gaande. Benjij een echte waaghals en durf je een kijkje te nemen opdie donkere, krakende, oude en vooral geheime zolder...?De Geheime Zolder is een spannend verhaal, speciaalgeschreven door kinderboekenschrijver Jacques Vriensen is speciaal voor kinderen van zes tot en met twaalfjaar.
SesamstraatWil je van alles te weten komen over Sesamstraat en haarberoemde bewoners? Ga dan nog naar de andere locatievan het museum. Want daar is de tentoonstelling Sesam-straat - Schuif gezellig aan te zien. In de tentoonstellingmag je een heleboel doen: Ieniemienie aankleden, zittenin de auto van Tommie, klimmen op de toren van buur-man Baasje en computerspelletjes spelen. En natuurlijkontbreekt Ieniemienies knutselclub niet.
Tijdens Kasteelbelevenissen zijn er geregeld gratis rond-leidingen door het kasteel en de tentoonstellingen. Dezezijn speciaal voor individuele bezoekers.Alle exacte data en prijzen van de activiteiten, rond-leidingen en tentoonstellingen zijn te vinden op www.kasteelbelevenissen.nl of op www.gemeentemuseumhelmond.nl.
HELMOND - Naar een groot kasteel? Avonturen be-leven? Verkleden in middeleeuwse kleding? Middel-eeuwse ridderhelmen en prinsessenhoeden maken?Wapenschilden beschilderen? Speuren door oudekelders? Beleef het tijdens Kasteelbelevenissen van 3juli tot en met 5 september in en rond het middel-eeuwse kasteel in Helmond.
Kasteelbelevenissen in Helmond
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
2−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
3 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
6−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
7 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
10−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
11 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−12
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
B =
B −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−14
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
C =
C −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−16
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− M
= M
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−18
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
Y =
Y −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−20
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 21 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
22−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
23 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−24
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 25 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
26−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
27 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−28
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 29 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
30−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
31 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−32
Prin
ect CS
−4i Fo
rmat 102/105 D
ipco
4.5c (pd
f) © 2008 H
eidelb
erger D
ruckm
aschin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slurCB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YslurM
BC
MY
M 20
M 40
M 80
BC
MY
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurYB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
YslurB
BC
MY
C 20
C 40
C 80
BC
MY
slurCB
CM
YM
20Y
80B
CM
YslurY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurBB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YB
CM
YM
20M
40M
80B
CM
YslurC
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
slurMB
CM
YB
20B
40B
80B
CM
YslurY
BC
MY
CM
YslurB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Recto-1-Perfecting-
PD
F 1.3
S4
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S3
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S2
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S1
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
V
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
U
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
Z
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
X
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
CMYB
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repress
$[ScreenS
ystem]
$[DotS
hape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin:
Dienblad-2101843--S
ig001Recto0001#F
B 001-Im
poseLowR
esPD
F-S
ingle
Recto-1-P
erfecting Black
Recto-1-P
erfecting Cyan
Recto-1-P
erfecting Magenta
Recto-1-P
erfecting Yellow
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
ositivp
late
: red
uce
en
erg
yP
ositivp
late
: incre
ase
ene
rgy
Media P
roduction-Platel C
ontrol Target • T
hermal-C
TP
• Creator: Andreas G
embe • V
ersion 2540 dpi • 3x3 Pixel • R
eference-Screening 200 lpi • V
ersion 1.06 R2540P
3 • 1•2003 • for internal use only
Papier:970,0 x 680,0 - P
roef:2010-06-22T14:13:40+
02:00 - Plaat:$[P
lateDate] - B
lack - Cyan - M
agenta - Yellow
43
BIDDINGHUIZEN - Slechts enkele popfestivals kennende luxe dat ze uitverkocht raken terwijl nog niet be-kend is welke artiesten er op het podium staan. Hetgevolg van vasthouden aan een succesformule waar debezoeker op kan vertrouwen.
Bijvoorbeeld het Belgische Rock Werchter treft dezeweelde. Je weet op voorhand dat op dit evenement demeeste grote namen zullen spelen, en dus zijn velengraag bereid meteen een kaartje te kopen. Maar ook opkleine schaal kan publiek hondstrouw zijn. Zo weet hetDuitse Haldern Pop, niet ver van Nijmegen, zijn kleineweiland elk jaar te vullen met vijfduizend liefhebbers vandelicate kwaliteitspop die geen behoefte hebben aan deRammsteins en Green Days van deze wereld. En inNederland hebben we natuurlijk Lowlands dat intussen,na zeventien afleveringen, onmiddellijk het bordje Uitver-kocht moet ophangen. Het festival in de Flevopolderverkocht dit jaar zijn zestigduizend kaarten nog voordater één hoofdact was onthuld.
Jonge lichtingIntussen weten we wie er op de podia zullen staan. Degrootste namen zijn Snow Patrol, Queens Of The StoneAge, Massive Attack en Placebo. Van de jonge lichtinggroepen noemen we Mumford and Sons, The xx, BloodRed Shoes en Marina and The Diamonds. Liefhebbers van
reggae en ska worden verwend met de komst vanBurning Spear en van The Specials. Ook terug van langweggeweest zijn het Californische punkrocktrio Blink182 en het Franse loungeduo Air.
MengelmoesWat Lowlands aantrekkelijk maakt is de mengelmoes vanvele stijlen, legendes en beloftes die perfect de polsslagvan de popmuziek laat horen. Hopelijk heb je een kaartjebemachtigd (155 euro voor drie dagen). Zo niet en wil jeer toch heen, kijk dan uit voor zwarte handel. Lowlands2010 vindt plaats van 20 tot en met 22 augustus op hetmuzikale pretpark naast Walibi World in Biddinghuizen.
Lowlands: muzikaal pretpark
Tekst en foto’s: Pixonstage
Snow Patrol: hoogtepunt van Lowlands?
Zanger Josh Homme van Queens Of The Stone Age.
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
2−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
3 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
6−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
7 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
10−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
11 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−12
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
B =
B −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−14
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
C =
C −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−16
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− M
= M
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−18
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
Y =
Y −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−20
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 21 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
22−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
23 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−24
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 25 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
26−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
27 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−28
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 29 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
30−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
31 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−32
Prin
ect CS
−4i Fo
rmat 102/105 D
ipco
4.5c (pd
f) © 2008 H
eidelb
erger D
ruckm
aschin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slurCB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YslurM
BC
MY
M 20
M 40
M 80
BC
MY
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurYB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
YslurB
BC
MY
C 20
C 40
C 80
BC
MY
slurCB
CM
YM
20Y
80B
CM
YslurY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurBB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YB
CM
YM
20M
40M
80B
CM
YslurC
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
slurMB
CM
YB
20B
40B
80B
CM
YslurY
BC
MY
CM
YslurB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Verso-1-Perfecting-
PD
F 1.3
S4
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S3
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S2
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S1
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
V
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
U
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
Z
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
X
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
CMYB
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repress
$[ScreenS
ystem]
$[DotS
hape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin:
Dienblad-2101843--S
ig001Verso0001#F
B 001-Im
poseLowR
esPD
F-S
ingle
Verso-1-P
erfecting Black
Verso-1-P
erfecting Cyan
Verso-1-P
erfecting Magenta
Verso-1-P
erfecting Yellow
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
ositivp
late
: red
uce
en
erg
yP
ositivp
late
: incre
ase
ene
rgy
Media P
roduction-Platel C
ontrol Target • T
hermal-C
TP
• Creator: Andreas G
embe • V
ersion 2540 dpi • 3x3 Pixel • R
eference-Screening 200 lpi • V
ersion 1.06 R2540P
3 • 1•2003 • for internal use only
Papier:970,0 x 680,0 - P
roef:2010-06-22T14:13:40+
02:00 - Plaat:$[P
lateDate] - B
lack - Cyan - M
agenta - Yellow
42
Fifties en sixties herleven in MillMILL - Zij die er nog voldoende haren voor hebben,kunnen op zondag 11 juli in het centrum van Mill eenechte vetkuif krijgen. Tijdens de jaarlijkse Fifties- enSixtiesday zijn er die dag namelijk niet alleen muziek,oldtimers en handelswaar uit die tijd te vinden, maar iser ook een kapper die zal zorgen voor de juiste haar-dracht. De Fifties- en Sixtiesday duurt van 11 tot 18 uuren is gratis toegankelijk.
Voor het vierde achtereenvolgende jaar gaat men in Millterug naar de jaren vijftig en zestig tijdens de Fifties- enSixtiesday. Men vindt die dag in het centrum tal vanmarktkramen met handelswaar uit die tijd, diverse old-timers en live muziek op het podium bij café Royal en deKroeg. Bij ‘t Centrum staat die dag een originele jarenvijftig-DJ en her en der is ook akoestisch muziek te horen.
HuifkartochtenVoor kinderen is er gratis een ouderwetse draaimolen uitdie tijd en er zijn gratis huifkartochten te maken.Kijk voor meer informatie op de websites www.fiftiesday.nl en www.sixtiesday.nl.
Ravenstein maakt zich opvoor Samen op de KoffieRAVENSTEIN - Het jaarlijkse festijn Samen op de Koffiein Ravenstein beleeft zondag 4 juli haar 32ste editie. In1978 begonnen als superkienavond van de plaatselijkecarnavalsvereniging De Narrenkap, is het evenementinmiddels uitgegroeid tot een regionale trekpleistervan formaat. Samen op de Koffie speelt zich af op enrond industrieterrein De Kolk en trekt ieder jaar zo’ntwaalf- tot vijftienduizend bezoekers naar het vesting-stadje.
Het evenement is in 1978 begonnen als feestweekendrond de jaarlijkse kienavond van De Narrenkap. Op devrijdag werd een superkienavond gehouden en op dezaterdag was er overdag een zeskamp en ‘s avonds eentuinfeest. De festiviteiten speelden zich destijds af bij hetstation, rond het koffiehuis. Het jaar daarop breidde hetevenement zich uit naar de zondag en kreeg het voor heteerst de vorm van een jaarmarkt. Waar in het begin zo’ntwintig kramen stonden opgesteld rond het koffiehuis,telt de jaarmarkt tegenwoordig ongeveer 250 kramen,verspreid over een traject van zo’n 1.800 meter.Samen op de koffie wordt financieel ondersteund dooreen groot aantal bedrijven uit Ravenstein, Schaijk enHerpen. De opbrengst van het evenement komt medeten goede aan een tiental plaatselijke verenigingen enorganisaties. Die leveren op hun beurt vrijwilligers omalle activiteiten in goede banen te leiden.
Voor jong en oudOok dit jaar kunnen de bezoekers weer rekenen op debekende, gezellige jaarmarkt en bijbehorende activi-teiten, terrasjes en optredens voor jong en oud. Dejaarmarkt is dit jaar voor het eerst gratis toegankelijk.Samen op de koffie duurt zondag 4 juli van 10.30 tot17.30 uur en speelt zich af op en rond industrieterrein DeKolk in Ravenstein. Meer info: www.samenopdekoffie.nl.
Voor alle actuele uitgaansinformatie:
www.dienblad.nl
7
Samen met zijn vader Dane neemt hij in 2007 hetnummer Father and Friend op, de tweede single vanClarks album Live It Out. Dane Clark is een voormaligsoulzanger van de band Dane and the Dukes of SoulAls producer werkt hij onder meer voor Ali B en produ-ceerde hij het debuutalbum van Boris. Ook schreef enproduceerde hij het nummer Vakkenvuller, een Neder-landstalige bewerking van Eamons hit Fuck it (I don’twant you back). Vakkenvuller werd ingezongen doorSimon en scoorde in 2004 een top-10 hit in de Top 40. In2004 won Alain Clark een Zilveren Harp, eind 2007 ont-ving hij de 3FM Mega Award.In januari 2007 werkt Clark met onder andere drummerSteve Gadd aan zijn eerste Engelstalig album ‘Live ItOut’, dat na twaalf weken de status van gouden plaatbereikt. Het album is inmiddels dubbel platina, watbetekent dat het meer dan 120.000 keer over de toon-bank is gegaan.Meer info: www.slokdarmfestival.nl.
De ingrediënten voor het Slokdarmfestival zijn als van-ouds: van culinaire verrassingen en befaamde artiestentot opkomend podiumtalent en een exclusieve mix vantheater, toneel en muzikale experimenten. En, minstenszo belangrijk: duizenden fijnproevers uit alle hoeken vanhet land die traditioneel de agenda vrijhouden voor eenbezoek aan het gratis festival.
Wende SnijdersWende Snijders geeft zondagochtend 18 juli op het SDFin een ontbijtconcert. In 2001 won ze de eerste prijs ende publieksprijs van het Concours de la Chanson, dat ge-houden werd in de De Kleine Komedie en georganiseerddoor Alliance Française. Haar debuut-cd Quand tu dorsverscheen in 2005 en werd bekroond met een Edison inde categorie Luisterlied/Kleinkunst. Tevens won ze in datjaar de Zonta-Award (stimuleringsprijs voor getalen-teerde vrouwelijke kleinkunstenaars tot 30 jaar) en deBAT-Prijs voor opkomend theatertalent (voorheen de PallMall Exportprijs. De dvd Au suivant kreeg in 2006 eenEdison in de categorie Muziek Dvd Nationaal. De bijbe-horende cd werd genomineerd voor een Edison in decategorie Luisterlied/Kleinkunst.Haar tweede cd La Fille Noyée verscheen in 2006. Opdeze cd zong zij naast Franstalige chansons ook num-mers in het Nederlands. Ter promotie was er een korteserie concerten in de herfst van 2006. Ook dit album werdin 2007 beloond met een Edison, het jaar dat ze ook haarvader verloor.
Alain ClarkAlain Clark gaat op zaterdagavond 17 juli optreden metBig Band Frisselstein op het Slokdarmfestival. De zelf-geschreven nummers op zijn debuutplaat zijn in hetNederlands. In 2004 kwam Clarks eerste album uit, AlainClark, met daarop onder meer de hit Heerlijk.
VEGHEL - Op 16, 17 en 18 juli is Veghel weer hetcentrum van culinair Nederland en de hete bron vaneen driedaags, cultureel kookpunt. Voor de vierde keerin acht jaar vindt namelijk het Slokdarmfestival (SDF)plaats.
Vierde Slokdarmfestival in Veghel
Alain Clark.
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−2
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−6
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 7
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−10
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
12−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− B
= B
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
14−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− C
= C
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
16−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
M =
M −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
18−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− Y
= Y
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
20−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
21
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−22
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
3 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
24−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
25
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−26
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
7 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
28−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
29
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−30
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
32
Pri
nec
t C
S−4
i Fo
rmat
102
/105
D
ipco
4.5
c (p
df)
©
200
8 H
eid
elb
erg
er D
ruck
mas
chin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slur
CB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
slur
MB
CM
YM
20
M 4
0M
80
BC
MY
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
YB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
Ysl
urB
BC
MY
C 2
0C
40
C 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
M 2
0Y
80
BC
MY
slur
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
BB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
BC
MY
M 2
0M
40
M 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
Ysl
urM
BC
MY
B 2
0B
40
B 8
0B
CM
Ysl
urY
BC
MY
CM
Ysl
urB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Verso-1-Perfecting-
PD
F 1
.3S
4
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
3
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
2
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
1
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3V
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3U
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3Z
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3X
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3CMYB
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
s
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
Die
nbla
d-21
0184
3--S
ig00
1Ver
so00
01#F
B 0
01-I
mpo
seLo
wR
esP
DF
-Sin
gle
Ver
so-1
-Per
fect
ing
Bla
ckV
erso
-1-P
erfe
ctin
g C
yan
Ver
so-1
-Per
fect
ing
Mag
enta
Ver
so-1
-Per
fect
ing
Yel
low
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
osi
tivp
late
: re
du
ce e
ne
rgy
Po
sitiv
pla
te: in
cre
ase
en
erg
y
Med
ia P
rodu
ctio
n-P
late
l Con
trol
Tar
get •
The
rmal
-CT
P • C
reat
or: A
ndre
as G
embe
• V
ersi
on 25
40 d
pi •
3x3
Pix
el • R
efer
ence
-Scr
eenin
g 20
0 lp
i • V
ersi
on 1.
06 R
2540
P3 •
1•2
003 •
for i
nter
nal u
se o
nly
Pap
ier:
970,
0 x
680,
0 -
Pro
ef:2
010-
06-2
2T14
:13:
40+
02:0
0 -
Pla
at:$
[Pla
teD
ate]
- B
lack
- C
yan
- M
agen
ta -
Yel
low
41
Cuijk bruist tijdens Vierdaagsefeesten
Het VierdaagseFeest Cuijk gaat zaterdag 17 juli van startmet de Classics Dance Night ‘Summer Edition’. Eenknallende discoparty met een verlichte dansvloer en degrootste hits uit de jaren zeventig, tachtig en negentig.Diezelfde avond is er in de Maasstraat/Grotestraat bij decafés De Kwast, Taurus, Spinners en Goei Volluk eengroot terrassenfeest met diverse live-optredens.
Op zondag 18 juli vanaf 16 uur is ook het technofestivalTaurine Outdoor met muziekstijlen als techno, minimalen ntechhouse. Zondagmiddag van 14 tot 17 uur vormthet traditionele Rooie Loper-Concert in de schouwburgeen vertrouwd onderdeel van het VierdaagseFeest.
CUIJK - Cuijk vormt al meer dan tachtig jaar eenofficiële etappeplaats van de Nijmeegse Vierdaagse.Ter gelegenheid van de doortocht van ‘s wereldsgrootste wandelevenement door het Maasstadje wordter in Cuijk een week lang op diverse locaties feestgevierd. Van zaterdag 17 tot en met vrijdag 23 julistaat het bruisende hart van Cuijk weer bol van muzieken entertainment voor jong en oud. Niet alleen op deMaaskade, maar ook in de Grotestraat, de Maasstraat,op het Kerkplein en het Louis Jansenplein.
Verder is er die dag volop live muziek bij de cafés Boomen De Posthoorn aan de Maasstraat en vindt er bij caféGoei Volluk een Spaans terrasfeest plaats.
House DancePartyOp maandag 19 juli van 13.30 tot 17 uur kunnen de kidsvan zes tot twaalf jaar weer druk aan het bouwen,knutselen en timmeren tijdens de Huttenbouwmiddag.Vanaf 17 uur draaien DJ’s uit de regio house, breaks,trance en techno bij café De Kwast. ‘s Avonds vanaf 21.30uur is er een grote openluchtbios op de Maaskade. De dertiende editie van de Vierdaagsezeskamp speeltzich op dinsdag 20 juli af, op de Loswal langs de Maas.Verschillende teams binden de strijd met elkaar aan. Inhet centrum wordt deze sportieve avond ondersteundmet diverse optredens in de Grotestraat en Maasstraat
Night of the PromsWoensdag is traditiegetrouw de dag van de Night of theProms (van 20 tot 23 uur) op de Maaskade met aan-sluitend weer een spectaculaire vuurwerkshow. Tijdensde Proms speelt onder meer de Kapel van de KoninklijkeLuchtmacht. Diezelfde avond is er ook weer live-muziekin de Grotestraat en Maasstraat.Donderdag vanaf 14 uur staat de Defensiemiddag op hetprogramma met de traditionele proefsluiting van dePontonbrug en een landing van parachutisten. Opdonderdag vinden ook nog het Kadeconcert (van 19.30tot 22 uur), het Pontonniersbal (van 20 tot 01 uur) - metoptredens van diverse kapellen in de Maasstraat, Grote-straat en op het Kerkplein – en een lasershow (om 22 uurop de Maaskade) plaats.
Doortocht wandelaarsHet VierdaagseFeest Cuijk wordt vrijdag 23 juli afge-sloten met de Dag van Cuijk met de doortocht van deVierdaagsewandelaars. Deze wordt omlijst met diverselive-optredens, die net als de rest van het programmavan het VierdaagseFeest Cuijk gratis toegankelijk zijn.Alle activiteiten en optredens staan overzichtelijk enuitgebreid op de website www.vierdaagsefeest.nl én opwww.dienblad.nl.
De feestelijke doortochtvan de Vierdaagsewandelaars door Cuijk.
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−2
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−6
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 7
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−10
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
12−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− B
= B
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
14−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− C
= C
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
16−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
M =
M −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
18−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− Y
= Y
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
20−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
21
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−22
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
3 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
24−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
25
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−26
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
7 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
28−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
29
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−30
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
32
Pri
nec
t C
S−4
i Fo
rmat
102
/105
D
ipco
4.5
c (p
df)
©
200
8 H
eid
elb
erg
er D
ruck
mas
chin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slur
CB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
slur
MB
CM
YM
20
M 4
0M
80
BC
MY
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
YB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
Ysl
urB
BC
MY
C 2
0C
40
C 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
M 2
0Y
80
BC
MY
slur
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
BB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
BC
MY
M 2
0M
40
M 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
Ysl
urM
BC
MY
B 2
0B
40
B 8
0B
CM
Ysl
urY
BC
MY
CM
Ysl
urB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Recto-1-Perfecting-
PD
F 1
.3S
4
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
3
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
2
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
1
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3V
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3U
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3Z
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3X
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3CMYB
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
s
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
Die
nbla
d-21
0184
3--S
ig00
1Rec
to00
01#F
B 0
01-I
mpo
seLo
wR
esP
DF
-Sin
gle
Rec
to-1
-Per
fect
ing
Bla
ckR
ecto
-1-P
erfe
ctin
g C
yan
Rec
to-1
-Per
fect
ing
Mag
enta
Rec
to-1
-Per
fect
ing
Yel
low
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
osi
tivp
late
: re
du
ce e
ne
rgy
Po
sitiv
pla
te: in
cre
ase
en
erg
y
Med
ia P
rodu
ctio
n-P
late
l Con
trol
Tar
get •
The
rmal
-CT
P • C
reat
or: A
ndre
as G
embe
• V
ersi
on 25
40 d
pi •
3x3
Pix
el • R
efer
ence
-Scr
eenin
g 20
0 lp
i • V
ersi
on 1.
06 R
2540
P3 •
1•2
003 •
for i
nter
nal u
se o
nly
Pap
ier:
970,
0 x
680,
0 -
Pro
ef:2
010-
06-2
2T14
:13:
40+
02:0
0 -
Pla
at:$
[Pla
teD
ate]
- B
lack
- C
yan
- M
agen
ta -
Yel
low
9
bezoekers gratis live-optredens kunnen bijwonen vanzowel trendy dj’s als Nederlandstalige artiesten. Op hetvariétéplein zal de circustent weer worden opgezet. ParkHilaria biedt meer dan een kilometer lang zomers top-vermaak.
Nieuwe attractiesNaast gloednieuwe kermisattracties als de imposanteDominator en Spuk, het meest angstaanjagende spook-slot ooit, kun je dit jaar op Park Hilaria ook kennismakenmet het adembenemende en feeërieke circustheaterCirque Bouffon.
Check voor de openingstijden en de complete program-mering van Park Hilaria in Eindhoven de website:www.parkhilaria.nl.
Vorig jaar passeerden meer dan een half miljoen be-zoekers de toegangspoort van Park Hilaria, het evene-ment is favoriet bij jong en oud. Park Hilaria is dan ookmet geen enkele kermis in Nederland te vergelijken.Tussen de meer dan honderd verschillende kermis-attracties staan diverse themapleinen met terrassen, waar
EINDHOVEN - Van vrijdag 30 juli tot en met zondag 8augustus wordt de Kennedylaan in Eindhoven weeromgetoverd tot Park Hilaria. Bezoekers kunnen ge-nieten van dit sfeervolle evenement, dat een uniekemix is van spannende attracties, nostalgisch vermaak,circustheater, straatanimatie en live optredens. Meerdan een kermis alleen, dit jaar voor het eerst tiendagen lang.
Park Hilaria 2010: bruisende zomerkermis
40
Restaurant D’n Bonte Wever wint ondernemersprijs
Het restaurant is in 2006 geopend door eigenaar en gast-heer Ruud van der Linde. Al vanaf het eerste uur staat dekeuken, die zich kenmerkt door een sterk Frans funda-ment, onder de bezielende leiding van chef-kok Bramvan der Zanden. “Brabantse gezelligheid, passie voorkoken en aandacht voor de gasten staan altijd centraalbij D’n Bonte Wever”, vertelt Ruud. In het begin van 2010 heeft het restaurantgedeelte eenvolledige metamorfose ondergaan. Inrichting, kunst, per-soonlijke aandacht en bovenal de betaalbare gerechtenmaken ieder bezoek tot iets bijzonders. Het restaurantbiedt plaats aan maximaal 58 couverts en beschikt overtafels van 2 tot maximaal 28 personen.
‘De Uitdaging’Naast de reguliere kaart kookt Bram met zijn brigadegraag buiten de kaart om in het menu ‘De Uitdaging’.Ruud van der Linde: “Drie tot zes gangen genieten metandere combinaties, andere bereidingswijze en ofspeciale inkoop. Vanzelfsprekend gaan we ook op zoeknaar bijpassende wijnen om zo een fantastisch avond-vullend geheel te maken.” Zowel à la carte als bij De Uitdaging schenkt de keukenvan D’n Bonte Wever ruime aandacht aan diëten envegetarische wensen van de gasten.
NISTELRODE - Restaurant D’n Bonte Wever heeft op het Bernhezer Business Event 2010 de prijs voor ‘Beste JongeOndernemer van Bernheze’ in de wacht weten te slepen. De jury was erg te spreken over de ‘Nisseroise’ plek voorgoed, gezellig en gastvrij genieten en over de gastheer en eigenaar Ruud van der Linde in het bijzonder. ‘Eenmensenmens’, zo oordeelde de jury.
Ook de Maashorst ontbreekt niet op de kaart. Zo komental van producten uit de streek en wordt telkens gezochtnaar verbindingen tussen het restaurant en de produ-centen in de Maashorst. Restaurant D’n Bonte Wever isaangesloten bij de vereniging van Maashorstboeren enmaakt deel uit van het platform innovatief ondernemenin de Maashorst. Het restaurant is daarnaast lid van hetSIOB (Samenwerkende Ondernemers Bernheze) en koopthiermee onder meer gezamenlijk grootschalig duurzameenergie in en voert collectief gescheiden afval af. Jaarlijkspakt D’n Bonte Wever ook groots uit tijdens de landelijkeweek van de smaak en de Streekfair.
VerkiezingIn 2009 werd D’n Bonte Wever tweede bij de verkiezingvan ‘Beste restaurant van de regio’en op 10 juni iseigenaar en gastheer Ruud van der Linde tijdens hetBernhezer Business Event uitgeroepen tot ‘Beste JongeOndernemer van Bernheze’. “Wij danken al onze gasten,leveranciers en de ondernemers die ons hebben voor-gedragen voor nominatie voor het constante ver-trouwen.” D’n Bonte Wever is geopend van woensdag tot en metmaandag vanaf 12 uur en zondag vanaf 15 uur. Meerinfo: 0412-610828 of www.dnbontewever.nl.
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−2
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−6
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 7
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−10
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
12−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− B
= B
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
14−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− C
= C
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
16−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
M =
M −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
18−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− Y
= Y
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
20−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
21
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−22
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
3 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
24−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
25
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−26
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
7 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
28−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
29
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−30
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
32
Pri
nec
t C
S−4
i Fo
rmat
102
/105
D
ipco
4.5
c (p
df)
©
200
8 H
eid
elb
erg
er D
ruck
mas
chin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slur
CB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
slur
MB
CM
YM
20
M 4
0M
80
BC
MY
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
YB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
Ysl
urB
BC
MY
C 2
0C
40
C 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
M 2
0Y
80
BC
MY
slur
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
BB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
BC
MY
M 2
0M
40
M 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
Ysl
urM
BC
MY
B 2
0B
40
B 8
0B
CM
Ysl
urY
BC
MY
CM
Ysl
urB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Recto-1-Perfecting-
PD
F 1
.3S
4
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
3
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
2
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
1
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3V
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3U
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3Z
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3X
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3CMYB
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
s
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
Die
nbla
d-21
0184
3--S
ig00
1Rec
to00
01#F
B 0
01-I
mpo
seLo
wR
esP
DF
-Sin
gle
Rec
to-1
-Per
fect
ing
Bla
ckR
ecto
-1-P
erfe
ctin
g C
yan
Rec
to-1
-Per
fect
ing
Mag
enta
Rec
to-1
-Per
fect
ing
Yel
low
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
osi
tivp
late
: re
du
ce e
ne
rgy
Po
sitiv
pla
te: in
cre
ase
en
erg
y
Med
ia P
rodu
ctio
n-P
late
l Con
trol
Tar
get •
The
rmal
-CT
P • C
reat
or: A
ndre
as G
embe
• V
ersi
on 25
40 d
pi •
3x3
Pix
el • R
efer
ence
-Scr
eenin
g 20
0 lp
i • V
ersi
on 1.
06 R
2540
P3 •
1•2
003 •
for i
nter
nal u
se o
nly
Pap
ier:
970,
0 x
680,
0 -
Pro
ef:2
010-
06-2
2T14
:13:
40+
02:0
0 -
Pla
at:$
[Pla
teD
ate]
- B
lack
- C
yan
- M
agen
ta -
Yel
low
10
tus is er vanaf 15 uur eerst een matinee met een op-treden van Rogier & Co. Coverband Big Nick sluit hetkermisprogramma van Venhorst ‘s avonds af. Het op-treden begint om 21.30 uur.
Meer informatie is te vinden op de website www.plein31.nl.
Volop muziek tijdens kermis bij Plein 31VENHORST - Venhorst staat van zaterdag 7 tot en metdinsdag 10 augustus weer in het teken van kermis.Naast attracties en kramen op het kermisterrein is erlekker veel live muziek bij café-zaal Plein 31 op hetJosephplein.
Plein 31 heeft ook dit jaar een gevarieerd programma inelkaar gezet. Op zaterdag 7 augustus bijt de formatieBlizzerd om 21 uur het spits af. Een dag later, op zondag8 augustus, is er vanaf 15 uur een matinee met PeterKoelewijn. ‘s Avonds om 21.30 uur zet de band Riversidede zaal op z’n kop. Maandag 9 augustus is er vanaf 15 uur een matinee metde Mannen van Brabant en beklimt vanaf 21.30 uur degroep Noah het podium van Plein 31. Dinsdag 9 augus-
39
Kermis Uden boordevol spektakelUDEN - De kermis van Uden, die dit jaar plaatsvindt vanvrijdag 16 tot en met woensdag 21 juli, staat alsvanouds bol van de spectaculaire attracties voor jongen oud. Daarnaast is er weer een uitgebreid muzikaalprogramma.
De duizelingwekkende Experience, het doolhof CrazyKitchen en het 55 meter hoger Europa-rad zijn drie vande belangrijkste nieuwkomers op de kermis in Uden. Hetuit Duitsland afkomstige Europa-rad, het grootste reizen-de reuzenrad van Europa, wordt met liefst zestien trailersnaar Uden getransporteerd.
Around the WorldEen andere opzienbarende attractie op de Udense kermisis de vijftig meter hoge zweefmolen Around the World.Deze gigantische toren, die geheel in Nederland is ont-wikkeld en gebouwd, is een van de hoogste attracties dieer bestaan.
Voor de echte waaghalzen heeft de Udens kermis echternog veel meer in petto. Wat te denken van de supersnelleachtbaan Crazy Coaster en de spectaculaire Drop Zone?
Andere trekpleisters in het centrum zijn de zinderendeShowtime, de razende Rock-It en de blitse Break dance.Ook de Turbo Polyp en Cocoon ontbreken niet.
LuchtacrobateNa een optreden van de luchtacrobate Sylvia Idelbergervanuit het 55 meter hoge reuzenrad om 15.45 uur opentburgemeester Henk Hellegers op vrijdag 16 juli om 16uur officieel de kermis. Zaterdag 17 juli om 15 uur is ereen optreden van de nationale Kermisbeer.
StandwerkersconcoursMaandag 19 juli staat er van 10 tot 16.30 uur een grotekermismarkt op het programma en is er weer een stand-werkersconcours. Op dinsdagmorgen 20 juli bezoekengehandicapten de kermis, waar zij tot 13 uur vrije toe-gang hebben tot de diverse attracties. Dinsdag van 12tot 17 uur komt ballonnenclown Desalles de kleintjesvermaken. ’s Avonds om 21.30 uur vindt de uitreikingplaats van de prijzen van de grote kermisloterij.Woensdagavond 21 juli is er vanaf 23 uur een grotevuurwerkshow in het Bevrijdingspark.
De Udense kermis is vrijdag van 16 tot 01 uur open enalle andere dagen van 13 tot 01 uur. Meer informatie iste vinden op de website: www.kermis-uden.nl.
Crazy Coaster.
Het Europarad.
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−2
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−6
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 7
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−10
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
12−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− B
= B
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
14−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− C
= C
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
16−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
M =
M −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
18−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− Y
= Y
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
20−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
21
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−22
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
3 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
24−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
25
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−26
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
7 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
28−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
29
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−30
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
32
Pri
nec
t C
S−4
i Fo
rmat
102
/105
D
ipco
4.5
c (p
df)
©
200
8 H
eid
elb
erg
er D
ruck
mas
chin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slur
CB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
slur
MB
CM
YM
20
M 4
0M
80
BC
MY
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
YB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
Ysl
urB
BC
MY
C 2
0C
40
C 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
M 2
0Y
80
BC
MY
slur
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
BB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
BC
MY
M 2
0M
40
M 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
Ysl
urM
BC
MY
B 2
0B
40
B 8
0B
CM
Ysl
urY
BC
MY
CM
Ysl
urB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Verso-1-Perfecting-
PD
F 1
.3S
4
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
3
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
2
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
1
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3V
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3U
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3Z
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3X
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3CMYB
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
s
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
Die
nbla
d-21
0184
3--S
ig00
1Ver
so00
01#F
B 0
01-I
mpo
seLo
wR
esP
DF
-Sin
gle
Ver
so-1
-Per
fect
ing
Bla
ckV
erso
-1-P
erfe
ctin
g C
yan
Ver
so-1
-Per
fect
ing
Mag
enta
Ver
so-1
-Per
fect
ing
Yel
low
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
osi
tivp
late
: re
du
ce e
ne
rgy
Po
sitiv
pla
te: in
cre
ase
en
erg
y
Med
ia P
rodu
ctio
n-P
late
l Con
trol
Tar
get •
The
rmal
-CT
P • C
reat
or: A
ndre
as G
embe
• V
ersi
on 25
40 d
pi •
3x3
Pix
el • R
efer
ence
-Scr
eenin
g 20
0 lp
i • V
ersi
on 1.
06 R
2540
P3 •
1•2
003 •
for i
nter
nal u
se o
nly
Pap
ier:
970,
0 x
680,
0 -
Pro
ef:2
010-
06-2
2T14
:13:
40+
02:0
0 -
Pla
at:$
[Pla
teD
ate]
- B
lack
- C
yan
- M
agen
ta -
Yel
low
11
zij het publiek al sinds hun eerste optredens meedogen-loos uit de schoenen en zijn zij daarmee al snel hethoogtepunt op kleine festivals.
Di-rectAfsluiter is Di-rect. Met een nieuwe zanger, een nieuwetoetsenman en een nieuw album zijn ze, volgens eigenzeggen, begonnen aan het tweede deel van het boek.Een hoofdact van formaat.In Museum Jan Cunen is onder meer Le Dimanche te zienen in het park is er ook aan de allerkleinsten gedacht inde kinderhoek met allerlei activiteiten waaronder decreaties van Andre Kodde. Meer info: www.muzemisse.nl.
Muze Misse wordt geopend door de One Two Trio Kinder-show, een speciaal op de kleintjes gerichte show van dezepopulaire feestband. Daarna is het de beurt aan de Soul-diers, een Amsterdams soulensemble dat de afgelopentijd regelmatig in De Wereld Draait Door te zien was. Deband Valerius begint als de twee broers Jesse en Kaybesluiten gitaar te gaan spelen. In 2008 kiest 3 FM Valeriusals ‘Serious Talent’. Hun eerste single ‘She doesn’t Know’slaat ernorm aan. In januari 2010 debuteert Valerius opNoorderslag en nu is er het eerste album.
Jenny LaneNa Valerius betreedt Jenny Lane het podium. Na derelease van haar debuutalbum Monsters maakt de carrièrevan deze Nederlandse souldiva een stormachtige ont-wikkeling door. Jenny bracht tot nu toe twee singles uitdie vergezeld gingen van spectaculaire videoclips. Ze tradveelvuldig op voor radio en tv, was onderdeel van deGroovalicious tour met Boris, speelde op het EurosonicFestival en werd uitgenodigd door Joss Stone als support-act tijdens haar shows in Nederland en Frankrijk.
Voor het eerst staat er een Osse band op het podium vanMuze Misse: electro/rock magneet Dearworld. Met huneigenzinnige en dansbare, organische electrorock blazen
Di-rect.
Muze Misse Festival in Jan Cunen ParkOSS – Zondag 18 juli is het Jan Cunen Park in Oss tussen 12 en 22 uur voor de vierde maal het toneel van het MuzeMisse festival. Dit familiefestival biedt ook dit jaar een breed programma voor jong en oud. Dit jaar wordt voor heteerst entree gevraagd, deze bedraagt 2,50. Kinderen tot en met twaalf jaar hebben gratis toegang.
38
Tijdens de kermis speelt er iedere dag een live-band bijAmanshof. Zaterdag 3 juli treedt de formatie Big Nick opin de feesttent, zondag 4 juli is er ‘s middags een matineeop het terras met Two Will Do en speelt ‘s avondsMMooZZ in de feesttent.Maandag 5 juli spelen ‘s middags Orkest Lejo en Two WillDo op het terras en zet ‘s avonds Manilla de tent op z’nkop. Dinsdag 6 juli beklimt de band Noah het podiumvan de feesttent, nadat ‘s middags Sam Sam heeft opge-treden op het terras.Een passe-partout voor alle optredens bij Amanshof kost25 euro. Meer info: 0485-478941.
WILBERTOORD - Van zaterdag 3 tot en met dinsdag 6juli is het weer kermis in Wilbertoord. Dat betekentweer vier dagen feest in de tent, in het café en op hetterras van Amanshof, de gezellige horecagelegenheidaan de Wethouder Lindersstraat 68.
Muzikale kermis bij café ‘t SchansoordERP - Café ‘t Schansoord in Erp staat tijdens de jaarlijksekermis bol van de live muziek. Zaterdag 10 juli om 21 uurspelen The Hot Studs het dak van de feesttent. Op dezondag -11 juli- geven achtereenvolgens Leipe Gasten &Ander Gespuis en het befaamde Herpense duo Pap &Pudding acte de présence. Maandag 12 juli is de tent dicht, maar wordt er vanaf 19uur wel een feestje gebouwd in de kroeg met een op-treden van DTD & DKVO en muziek van DJ Halleballe.Dinsdag 13 juli staat vanaf 21 uur in het teken van Chillemet Nille featuring Mr. Balls.Kijk voor meer info op www.schansoord.nl of bel naar0413-211373.
Voor alle actuele uitgaansinformatie:
www.dienblad.nl
Gasten kunnen kiezen voor het heerlijke en gevarieerdeall-in arrangement (eten & drinken) vanaf 22,95 of á lacarte vanaf 6,50 euro. Aan de afhaalcounter profiterenklanten van een spaaractie. Zheng’s Palace combineerteen aangename sfeer met kwaliteitsdranken en gerech-ten van uitstekende kwaliteit. Met name de teppanyaki -een authentiek Japanse manier van bakken - is een aan-rader. Alles is ‘live’; de gasten kunnen zelf zien hoe dekok hun bestelling klaarmaakt. Vanaf 1 juli kent Zhengs Palace nieuwe openingstijden.Het restaurant en de afhaalbalie zijn open op maandagen zondag van 16 tot 22 uur, donderdag tot en met zater-dag van 17 tot 23 uur. Dinsdag en woensdag zijn voorpartijen. Kijk voor groepsarrangementen en specialetarieven op www.zhengspalace.com of bel 0492-364596.
GEMERT - In Gemert aan de Oudestraat 8 is speciali-teitenrestaurant Zheng’s Palace gevestigd. Het restau-rant wordt gerund door de Chinese zusjes Lucy enXiuqing Zheng. Zij bieden hun gasten ruime keuze ininternationale wok-, teppanyaki- en grill-buffetten. Éngezelligheid: vanaf 1 juli klinkt er elke vrijdagavondlive muziek in het restaurant.
Live muziek bij Zheng’s Palace
Kermis Wilbertoordstaat bol van muziek
Duits countryduo naarD’n Bens LangenboomLANGENBOOM - Op zaterdagavond 31 juli komt hetDuitse countryduo Ramona en Hannes naar D’n Bens inLangenboom. Een muzikale en swingende avond voorcountryliefhebbers en linedancers. Het duo bestaat ruim tien jaar en heeft de laatste tijd veelbereikt. Tot de hoogtepunten behoren onder meer de tv-optredens voor verscheidene zenders in Duitsland. Ookdoor talrijke concerten bij countryfestivals en stads- endorpsfeesten geniet het duo veel bekendheid. Ramonaen Hannes treden niet alleen op, maar componeren enschrijven de liedjes zelf. Zo komt de titelmelodie vooreen vijfdelige tv-serie genaamd Ritter der Landstraße uitde pen van het tweetal. Ook voor de vijftigdelige tv-serieDino’s wereld schreven ze de titelsong. Kaartjes zijn in de voorverkoop (6 euro) bij D’n Bens aande Dominicanenstraat verkrijgbaar en op 31 juli aan dekassa voor 7,50. Meer info: www.ramona-hannes.de.
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
2−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
3 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
6−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
7 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
10−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
11 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−12
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
B =
B −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−14
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
C =
C −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−16
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− M
= M
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−18
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
Y =
Y −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−20
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 21 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
22−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
23 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−24
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 25 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
26−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
27 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−28
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 29 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
30−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
31 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−32
Prin
ect CS
−4i Fo
rmat 102/105 D
ipco
4.5c (pd
f) © 2008 H
eidelb
erger D
ruckm
aschin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slurCB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YslurM
BC
MY
M 20
M 40
M 80
BC
MY
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurYB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
YslurB
BC
MY
C 20
C 40
C 80
BC
MY
slurCB
CM
YM
20Y
80B
CM
YslurY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurBB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YB
CM
YM
20M
40M
80B
CM
YslurC
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
slurMB
CM
YB
20B
40B
80B
CM
YslurY
BC
MY
CM
YslurB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Verso-1-Perfecting-
PD
F 1.3
S4
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S3
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S2
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S1
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
V
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
U
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
Z
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
X
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
CMYB
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repress
$[ScreenS
ystem]
$[DotS
hape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin:
Dienblad-2101843--S
ig001Verso0001#F
B 001-Im
poseLowR
esPD
F-S
ingle
Verso-1-P
erfecting Black
Verso-1-P
erfecting Cyan
Verso-1-P
erfecting Magenta
Verso-1-P
erfecting Yellow
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
ositivp
late
: red
uce
en
erg
yP
ositivp
late
: incre
ase
ene
rgy
Media P
roduction-Platel C
ontrol Target • T
hermal-C
TP
• Creator: Andreas G
embe • V
ersion 2540 dpi • 3x3 Pixel • R
eference-Screening 200 lpi • V
ersion 1.06 R2540P
3 • 1•2003 • for internal use only
Papier:970,0 x 680,0 - P
roef:2010-06-22T14:13:40+
02:00 - Plaat:$[P
lateDate] - B
lack - Cyan - M
agenta - Yellow
37
Een authentiek oosters wokgerecht? Een smakelijke pizzaof pasta? Een botermalse biefstuk? Een heerlijk stukjedagverse vis? Of een ouderwets lekkere pannenkoek? BijABC-restaurant kan het allemaal. En dat tijdens één be-zoek en op één prachtige locatie. En vergeet niet om als‘finishing touch’ nog even langs het dessertrestaurant tegaan voor vers gebak, Amerikaans banket of een Ita-liaanse schepijsje om je vingers bij af te likken.
VIP-ontvangstGasten worden bij ABC als heuse VIP’s ontvangen. Na eenentree in onvervalste Hollywood-stijl - wandelend ondereen fraai baldakijn en over een lange rode loper - be-treedt men een sfeervolle promenade, waaraan de ver-schillende restaurants zijn gelegen. Ieder restaurant heeftzijn eigen karakteristieke sfeer en inrichting en beschiktbovendien over een eigen terras. Aan de centralepromenade liggen tevens de ABC-Sportsbar, een soep-kraam, een uitgebreide saladbar en de Bakery, waar door-lopend verse broodjes worden gebakken.
Brunch en diner ABC-restaurant kent zowel brunch- als dinerbuffetten. Deaankomsttijden en prijzen van deze buffetten zijn ver-schillend. Het verdient aanbeveling om te reserveren. Ditkan via 0486-476261. Vijf van de zes restaurants van ABCopenen op 3 juli, de Chinees op 17 juli.
Meer info: www.abcrestaurant.nl.
D´n Brouwer tien jaar: Gein op het PleinMARIAHEIDE - Café-zaal D’n Brouwer in Mariaheidebestaat tien jaar en viert het bereiken van deze mijlpaalzondag 4 juli met het evenement Gein op het Plein, insamenwerking met De Heikrikkels. Opbrengst van Geinop het Plein komt ten goede aan de stichting Marijn.Na de mis om 10 uur en een gezamenlijke brunch om 11uur start om 12 uur een ludieke zeskamp met ondermeer een survivalbaan en een touwtrekwedstrijd. Vanaf13 uur zijn er op het Dobbelsteenplein optredens vanenkele lokale artiesten en staan er kraampjes metspelletjes als bierpulschuiven, spijkerslaan, koemelkenen ballengooien. De kinderen kunnen een rondje makenop een pony, men kan meerijden in een rallywagen enbelangstellenden kunnen vanuit een torenkraan vanaf65 meter hoogte over Mariaheide en omgeving uitkijken.Er vindt tevens een loterij plaats met fraaie prijzen.
VELP - ABC-restaurant aan de Bosschebaan 10 in Velp isvolledig vernieuwd. ABC nieuwe stijl biedt een uniektotaalconcept met liefst zes verschillende speciali-teitenrestaurants onder één dak: een Chinees, een Ita-liaan, een visrestaurant, een steakhouse, een pannen-koekenhuis én een dessertrestaurant. Gasten betalenéén all-in entreeprijs voor twee of drie uur en kunnendan onbeperkt gebruikmaken van de buffetten van allezes restaurants.
Zes specialiteitenrestaurantsonder é é n dak bij ABC
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
2−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
3 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
6−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
7 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
10−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
11 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−12
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
B =
B −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−14
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
C =
C −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−16
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− M
= M
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−18
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
Y =
Y −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−20
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 21 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
22−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
23 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−24
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 25 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
26−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
27 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−28
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 29 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
30−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
31 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−32
Prin
ect CS
−4i Fo
rmat 102/105 D
ipco
4.5c (pd
f) © 2008 H
eidelb
erger D
ruckm
aschin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slurCB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YslurM
BC
MY
M 20
M 40
M 80
BC
MY
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurYB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
YslurB
BC
MY
C 20
C 40
C 80
BC
MY
slurCB
CM
YM
20Y
80B
CM
YslurY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurBB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YB
CM
YM
20M
40M
80B
CM
YslurC
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
slurMB
CM
YB
20B
40B
80B
CM
YslurY
BC
MY
CM
YslurB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Recto-1-Perfecting-
PD
F 1.3
S4
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S3
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S2
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S1
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
V
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
U
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
Z
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
X
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
CMYB
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repress
$[ScreenS
ystem]
$[DotS
hape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin:
Dienblad-2101843--S
ig001Recto0001#F
B 001-Im
poseLowR
esPD
F-S
ingle
Recto-1-P
erfecting Black
Recto-1-P
erfecting Cyan
Recto-1-P
erfecting Magenta
Recto-1-P
erfecting Yellow
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
ositivp
late
: red
uce
en
erg
yP
ositivp
late
: incre
ase
ene
rgy
Media P
roduction-Platel C
ontrol Target • T
hermal-C
TP
• Creator: Andreas G
embe • V
ersion 2540 dpi • 3x3 Pixel • R
eference-Screening 200 lpi • V
ersion 1.06 R2540P
3 • 1•2003 • for internal use only
Papier:970,0 x 680,0 - P
roef:2010-06-22T14:13:40+
02:00 - Plaat:$[P
lateDate] - B
lack - Cyan - M
agenta - Yellow
13
Stichting Energy4All zet zich in voor kinderen met eenenergiestofwisselingsziekte door aandacht te vragenvoor de ziekte bij het grote publiek en door het in-zamelen van geld voor onderzoek naar de ziekte. BavariaOpen Air biedt voor beide doelstellingen de gelegenheid.Eén act krijgt een plek op het podium van Bavaria OpenAir als ze minimaal 200 euro aan sponsorgelden kunnengenereren. Dit bedrag gaat naar Energy4All. Sponsorssteunen daarmee niet alleen de artiest, maar ookEnergy4All. Talents4Energy kent geen competitie-element en alle vormen van muziek en dans zijn toege-staan. Bands zijn echter uitgesloten van deelname. Actskunnen zich via info@bavariaopen air.nl opgeven.Talents4Energy vormt de opening van dag twee vanBavaria Open Air, op zondag 29 augustus van 11 tot 12uur. Bavaria Open Air vindt plaats op zaterdag 28 enzondag 29 augustus op het terrein van bierbrouwer
Bavaria in Lieshout. Op zaterdag betreden achtereen-volgens de winnaar van de Battle of PUL, Miss Montreal,VanVelzen, K’s Choice, The Scene, Ed Kowalczyck, GoldenEarring en Rowwen Hèze het podium. De tweedefestivaldag begint met Talents4Energy, gevolgd doorPetazzie, Gerard van Maasakkers & Band, JURK!,Clouseau, BZB, The Baseballs, Guus Meeuwis & Band ende Loco Loco Discoshow. De presentatie is beide dagenin handen van Frank Lammers. Op zaterdag gaat hetterrein open om 12 uur en begint de eerste act om 12.30uur, op zondag is het publiek vanaf 10.30 uur welkom enstart het programma om 11 uur. Kaarten voor Bavaria Open Air kosten in de voorverkoop45 euro voor de zaterdag, 35 euro voor de zondag. Eencombikaart kost 70 euro. Tickets zijn verkrijgbaar via dewebsite en bij een aantal regionale voorverkoop-adressen. Meer info: www.bavariaopenair.nl.
LIESHOUT - Popfestival Bavaria Open Air en StichtingEnergy4All houden gezamenlijk de talentenshowTalents4Energy tijdens Bavaria Open Air in Lieshout.Brabantse dans- en muzikale talenten vanaf achttienjaar krijgen de kans zich op het popfestival aan hetpubliek te presenteren, mits ze een minimaal bedragaan sponsorgelden kunnen overleggen. De opbrengstvan Talents4Energy komt ten goede van StichtingEnergy4All, een organisatie die zich inzet voor kinde-ren met een energiestofwisselingsziekte. De showvindt plaats op 29 augustus en de presentatie is inhanden van Jochem van Gelder.
Bavaria Open Air houdt talentenshow
Ed Kowalczyck. (foto: Pixonstage)
36
Jubileumconcert Tilt in feesttentHEESWIJK-DINTHER - Coverformatie Tilt bestaat dertigjaar en viert het bereiken van deze bijzondere mijlpaalmet een groot Tilt & Friends-concert op zaterdag 3 juliin een grote feesttent aan de Aakantstraat in Heeswijk-Dinther.
Tilt begon als kwartet, maar gaat inmiddels alweer jaren-lang met z’n vijven door het leven. De mannen van Tiltzijn met hun coverrepertoire graag geziene gasten infeesttenten en discotheken, maar ook op bruiloften enpartijen. Tilt ontstond eind jaren zeventig als eenschoolbandje, dat veel pop- en rockcovers speelde.Zanger Frenk de Wert is het enige overgebleven bandlidvan het eerste uur. Samen met zijn muzikale makkersvierde hij in 2005 het 25-jarig jubileum van de band, diein dat jaar tevens de dvd van het Tilt-concert in DeKersouwe presenteerde.
Frenk deelt al bijna dertig jaar het podium met toetsenistHanz Beekman (die na een paar maanden toetrad),bassist Peter Vennings (ruim twintig jaar lid), drummerConny Bens (vijftien jaar actief) en gitarist Michiel vanden Boer, met vijf jaar Tilt de benjamin van hetgezelschap. Uitgangspunt bij elk Tilt-optreden is dat detent op z’n kop moet. Kaarten voor het Tilt-jubileumconcert zijn te bestellen bijDe Toren, 0413-296307, of op 3 juli aan de kassa.
Tilt bestaat dertig jaar.
BIJ IEDEREWK OVER-WINNING
VAN ORANJESCHENKEN
WIJ EENFUST BIER
GRATIS!
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−2
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−6
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 7
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−10
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
12−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− B
= B
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
14−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− C
= C
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
16−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
M =
M −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
18−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− Y
= Y
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
20−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
21
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−22
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
3 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
24−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
25
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−26
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
7 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
28−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
29
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−30
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
32
Pri
nec
t C
S−4
i Fo
rmat
102
/105
D
ipco
4.5
c (p
df)
©
200
8 H
eid
elb
erg
er D
ruck
mas
chin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slur
CB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
slur
MB
CM
YM
20
M 4
0M
80
BC
MY
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
YB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
Ysl
urB
BC
MY
C 2
0C
40
C 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
M 2
0Y
80
BC
MY
slur
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
BB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
BC
MY
M 2
0M
40
M 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
Ysl
urM
BC
MY
B 2
0B
40
B 8
0B
CM
Ysl
urY
BC
MY
CM
Ysl
urB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Recto-1-Perfecting-
PD
F 1
.3S
4
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
3
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
2
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
1
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3V
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3U
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3Z
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3X
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3CMYB
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
s
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
Die
nbla
d-21
0184
3--S
ig00
1Rec
to00
01#F
B 0
01-I
mpo
seLo
wR
esP
DF
-Sin
gle
Rec
to-1
-Per
fect
ing
Bla
ckR
ecto
-1-P
erfe
ctin
g C
yan
Rec
to-1
-Per
fect
ing
Mag
enta
Rec
to-1
-Per
fect
ing
Yel
low
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
osi
tivp
late
: re
du
ce e
ne
rgy
Po
sitiv
pla
te: in
cre
ase
en
erg
y
Med
ia P
rodu
ctio
n-P
late
l Con
trol
Tar
get •
The
rmal
-CT
P • C
reat
or: A
ndre
as G
embe
• V
ersi
on 25
40 d
pi •
3x3
Pix
el • R
efer
ence
-Scr
eenin
g 20
0 lp
i • V
ersi
on 1.
06 R
2540
P3 •
1•2
003 •
for i
nter
nal u
se o
nly
Pap
ier:
970,
0 x
680,
0 -
Pro
ef:2
010-
06-2
2T14
:13:
40+
02:0
0 -
Pla
at:$
[Pla
teD
ate]
- B
lack
- C
yan
- M
agen
ta -
Yel
low
� Op ons terras schijnt altijd de zon �
Stadsherberg De Keurvorst Marktstraat 14 RavensteinTelefoon 0486-411371 www.keurvorst.nl
Restaurant ‘t Veerhuis Maasdijk 33 RavensteinTelefoon 0486-425800 www.veerhuisravenstein.nl
IJssalon Clevers Venrayseweg 5 OverloonTelefoon 0478-641733 www.clevers.nl
Hap & Stap Kerkstraat 52 ZeelandTelefoon 0486-452622 www.hapenstap.nl
Restaurant Erica Wanroijseweg 95 Sint HubertTelefoon 0485-454790 www.bowlingerica.nl
Café-Zaal De Posthoorn Kerkstraat 6 HapsTelefoon 0485-313331 www.posthoorn-haps.nl
35
Gemert - 13.00-17.00 uur: Bijendagen boter maken, kinderen mogeneen kaarsje maken. Boerenbonds-museum, Pandelaar 106. Info: 0492 366444Handel - 14.30 uur: Familievoor-stelling Hans en Grietje. Openlucht-theater Handel, Past. Castelijnstraat .Heeswijk-Dinther - 14.30 uur:Theatergroep De Kersouwe - DonJuan. Natuurtheater De Kersouwe,Kersouwelaan 1. Info: 0413 293297Herpen - 15.00-19.30 uur:Dansmiddag met orkest Jersey. CaféZaal Thekes, Alard Van Herpenplein9. Info: 0486 411547Herpen - 20.30 uur: Dansavond metorkest Idem Dito. Café Zaal Thekes,Alard Van Herpenplein 9. Info: 0486 411547Mariahout - 19.00 uur: Assepoester -Jeugdtoneel. Openluchttheater,Pastoor Van Eijndhovenstraat 9. Info: 0499 422508Olland - 14.00 uur: MidZomerNacht-Feesten: Duo Two For You en rock-coverband Izzid. Café D’n Toel, Past.Smitsstraat 4. Info: 0413 473313Oss - Muziekmiddag in hetStadspark. Jan Cunen Museum,Molenstraat 65.Veghel - 20.00 uur: Kienen. Café De Stapperij, De Bunders 3. Info: 0413 341629Volkel - 10.00 uur: Vrije Markt.Rudigerstraat 32. Info: 0413 272149
Maandag 26 juliMariahout - 14.30 uur: Atalanta dehardloop heldin door Jeugdtheater-groep De Kersouwe. Openlucht-theater Mariahout, Pastoor VanEijndhovenstraat 9. Info: 0499 422508Mariahout - 19.00 uur: Assepoester -Jeugdtoneel. Openluchttheater,Pastoor Van Eijndhovenstraat 9. Info: 0499 422508
Dinsdag 27 juliGemert - 13.00-16.30 uur:Huifkartocht voor kinderen.Boerenbondsmuseum, Pandelaar106. Info: 0492 366444Mariahout - 19.00 uur: Assepoester -Jeugdtoneel. Openluchttheater,Pastoor Van Eijndhovenstraat 9. Info: 0499 422508
Woensdag 28 juliGemert - 13.00-16.30 uur: Kinderenmogen gratis vlechten. Boerenbonds-museum, Pandelaar 106. Info: 0492 366444Heeswijk-Dinther - 15.00 uur:Jeugdtheatergroep - Atalanta De Hardloopheldin. NatuurtheaterDe Kersouwe, Kersouwelaan 1. Info: 0413 293297Mariahout - 19.00 uur: Assepoester -Jeugdtoneel. Openluchttheater,Pastoor Van Eijndhovenstraat 9. Info: 0499 422508
Donderdag 29 juliDemen - 11.00-17.00 uur:Openstelling Tuinen. De Tuinen,Kleine Poelstraat 13.Gemert - 13.00-16.30 uur: Kinderenmogen zelf een pannenkoek bakken.Boerenbondsmuseum, Pandelaar106. Info: 0492 366444
Mariahout - 19.00 uur: Assepoester -Jeugdtoneel. Openluchttheater,Pastoor Van Eijndhovenstraat 9. Info: 0499 422508
Vrijdag 30 juliEindhoven - 14.00 uur: Park Hilaria2010: bruisende zomerkermis.Kennedylaan.Gemert - 13.00-16.30 uur: Kinderenmogen ezeltje rijden. Boerenbonds-museum, Pandelaar 106. Info: 0492 366444Gemert - 19.00 uur: Live muziek.Zheng’s Palace, Oudestraat 8. Info: 0492 364569Gemert - 20.00 uur: ZomerorkestNederland. Café D’n Engelenburcht,Binderseind 8-10.Helmond - 20.30 uur: Kasteeltuin-concert. GemeentemuseumHelmond, Kasteelplein 1. Info: 0492 587716Mariahout - 19.00 uur: Assepoester -Jeugdtoneel. Openluchttheater,Pastoor Van Eijndhovenstraat 9. Info: 0499 422508
Zaterdag 31 juliEindhoven - 13.00 uur: Park Hilaria2010: bruisende zomerkermis.Kennedylaan.Heeswijk-Dinther - 19.00 uur:Jeugdtheatergroep - Atalanta De Hardloopheldin. NatuurtheaterDe Kersouwe, Kersouwelaan 1. Info: 0413 293297Langenboom - Countryduo Ramonaen Hannes (D). Café Zalen D’n Bens,Dominicanenstraat 34. Info: 0486 431202Mariahout - 19.00 uur: Assepoester -Jeugdtoneel. Openluchttheater,Pastoor Van Eijndhovenstraat 9. Info: 0499 422508Overlangel - 21.00 uur: Stappers vanToen met Hans Meurs. De Petjesbar,Dr. Ruijsstraat 21. Info: 0486 412076Volkel - 10.00 uur: Vrije markt.Rudigerstraat 32. Info: 0413 272149
Muziekplein 1 5402 CR UdenTelefoon 0413-266660
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−2
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−6
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 7
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−10
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
12−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− B
= B
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
14−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− C
= C
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
16−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
M =
M −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
18−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− Y
= Y
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
20−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
21
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−22
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
3 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
24−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
25
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−26
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
7 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
28−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
29
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−30
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
32
Pri
nec
t C
S−4
i Fo
rmat
102
/105
D
ipco
4.5
c (p
df)
©
200
8 H
eid
elb
erg
er D
ruck
mas
chin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slur
CB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
slur
MB
CM
YM
20
M 4
0M
80
BC
MY
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
YB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
Ysl
urB
BC
MY
C 2
0C
40
C 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
M 2
0Y
80
BC
MY
slur
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
BB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
BC
MY
M 2
0M
40
M 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
Ysl
urM
BC
MY
B 2
0B
40
B 8
0B
CM
Ysl
urY
BC
MY
CM
Ysl
urB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Verso-1-Perfecting-
PD
F 1
.3S
4
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
3
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
2
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
1
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3V
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3U
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3Z
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3X
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3CMYB
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
s
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
Die
nbla
d-21
0184
3--S
ig00
1Ver
so00
01#F
B 0
01-I
mpo
seLo
wR
esP
DF
-Sin
gle
Ver
so-1
-Per
fect
ing
Bla
ckV
erso
-1-P
erfe
ctin
g C
yan
Ver
so-1
-Per
fect
ing
Mag
enta
Ver
so-1
-Per
fect
ing
Yel
low
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
osi
tivp
late
: re
du
ce e
ne
rgy
Po
sitiv
pla
te: in
cre
ase
en
erg
y
Med
ia P
rodu
ctio
n-P
late
l Con
trol
Tar
get •
The
rmal
-CT
P • C
reat
or: A
ndre
as G
embe
• V
ersi
on 25
40 d
pi •
3x3
Pix
el • R
efer
ence
-Scr
eenin
g 20
0 lp
i • V
ersi
on 1.
06 R
2540
P3 •
1•2
003 •
for i
nter
nal u
se o
nly
Pap
ier:
970,
0 x
680,
0 -
Pro
ef:2
010-
06-2
2T14
:13:
40+
02:0
0 -
Pla
at:$
[Pla
teD
ate]
- B
lack
- C
yan
- M
agen
ta -
Yel
low
� Op ons terras schijnt altijd de zon �
Café-Zaal ‘t Aambeeld Dorpsstraat 38-40 HelmondTelefoon 0492-537035 www.hetaambeeld.nl
De Viersprong Ripsestraat 6 De RipsTelefoon 0493-599372 www.viersprongderips.nl
De Bosparel Nuijeneind 20 BakelTelefoon 0492-341307 www.debosparel.nl
Camping De Heische Tip Straatsven 4 ZeelandTelefoon 0486-451458 www.heischetip.nl
Eetcafé 't Pumpke Raadhuisplein 7 NistelrodeTelefoon 0412-612956 www.eetcafetpumpke.nl
Restaurant Nieuw Schaijk Rijksweg 46 SchaijkTelefoon 0486-461294 www.nieuwschaijk.nl
Café Restaurant Zaal‘Nieuw Schaijk’
34
Het Vierdaagse-orkest treedt dit jaar voor de vieren-twintiste keer op. De uitvoeringen zijn in de week van deNijmeegse Vierdaagse. Nieuw is dit jaar dat er een try-out-voorstelling is op zondag 11 juli in zaal Riche in Boxmeer.Dat is een week vóór het traditionele Rooie Loperconcertop zondag 18 juli in de schouwburg van Cuijk. Datschouwburgconcert is de opening van een serie op-tredens. Op maandag 19 juli speelt het Vierdaagse-orkestin Grave, op dinsdag 20 juli in Wijchen, op woensdag 21juli in Groesbeek en op donderdag 22 juli is het groteKadeconcert in Cuijk, dat elke jaar weer goed is voor veleduizenden muziekliefhebbers. Op de laatste dag van deVierdaagse, vrijdag 23 juli speelt het Vierdaagse middenin Cuijk bij de doortocht van de duizenden wandelaars.
In het Vierdaagse-orkest spelen muzikanten en zangersuit de regio Rijk van Nijmegen, het Land van Cuijk en uitde regio Zeeland-Boekel-Gemert. Elke week repeteren dediverse onderdelen. Meer informatie op: www.vierdaagseorkest.nl
ZEELAND/MILL - Het Vierdaagse-orkest 2010 heeft eenverrassend en ambitieus repertoire samengesteld. Hetorkest - met harmonie, combo, slagwerk en een zang-groep - is al enkele maanden hard aan het werk om eenserie sprankelende uitvoeringen te kunnen geven.
Café d’n Toelbestaat drie jaarOLLAND - Café Den Toel in Olland bestaat drie jaar enhoudt daarom de midzomernachtfeesten. Op hetfestivalterrein van Den Toel komen in juli diverseartiesten om het feest compleet te maken.
Zo staat vrijdag 23 juli DJ Jesse e-Mode vanaf 20 uurachter de mengtafel. Deze DJ die naamsbekendheidgeniet in de regio vermaakt jong en oud met zijnmuziek. Een dag later staat om 20 uur Demitch op hetpodium. De band heeft een zeer gevarieerd repertoire,van top 40 tot Nederlandstalig. Zondag 25 juli start om14 uur het (H)olland Muziek Festival, met onder meerhet duo Two For You en rockcoverband Izzid. Daarnaastis er ook nog een aantal verrassingsacts.Café Den Toel is gevestigd aan de Pastoor Smitsstraat 4in Olland. Kijk op de website www.cafedentoel.nl voormeer informatie.
Verrassend repertoireVierdaagse-orkest 2010
Repetitie van de zangroep van het Vierdaagse-orkest.
‘Club van lelijke kinderen‘in theater Naat PiekUDEN - Op 3, 4, 10, 11, 17 en 18 juli is in openlucht-theater Naat Piek in Uden de voorstelling ‘De Club vanlelijke kinderen’ te zien. Een verhaal dat zowel jong alsoud aanspreekt qua thematiek en opzet.
Het is een vrolijk, ogenschijnlijk onschuldig stuk, maarheeft tegelijkertijd een duidelijk voelbaar aanwezigeonderlaag en raakt grote thema’s als discriminatie, dicta-tuur en verzet. Kinderen vinden het vooral een spannendverhaal, volwassenen herkennen de ‘politieke gebeurte-nissen’.
Aanvang is op zaterdagen om 20.15 uur en op zondagenom 14 uur. Entree bedraagt een tientje voor volwas-senen en vijf euro voor kinderen kleiner dan 1.40 meter.Meer info: www.naatpiek.nl.
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
2−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
3 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
6−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
7 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
10−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
11 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−12
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
B =
B −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−14
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
C =
C −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−16
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− M
= M
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−18
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
Y =
Y −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−20
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 21 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
22−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
23 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−24
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 25 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
26−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
27 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−28
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 29 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
30−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
31 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−32
Prin
ect CS
−4i Fo
rmat 102/105 D
ipco
4.5c (pd
f) © 2008 H
eidelb
erger D
ruckm
aschin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slurCB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YslurM
BC
MY
M 20
M 40
M 80
BC
MY
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurYB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
YslurB
BC
MY
C 20
C 40
C 80
BC
MY
slurCB
CM
YM
20Y
80B
CM
YslurY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurBB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YB
CM
YM
20M
40M
80B
CM
YslurC
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
slurMB
CM
YB
20B
40B
80B
CM
YslurY
BC
MY
CM
YslurB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Verso-1-Perfecting-
PD
F 1.3
S4
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S3
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S2
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S1
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
V
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
U
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
Z
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
X
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
CMYB
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repress
$[ScreenS
ystem]
$[DotS
hape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin:
Dienblad-2101843--S
ig001Verso0001#F
B 001-Im
poseLowR
esPD
F-S
ingle
Verso-1-P
erfecting Black
Verso-1-P
erfecting Cyan
Verso-1-P
erfecting Magenta
Verso-1-P
erfecting Yellow
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
ositivp
late
: red
uce
en
erg
yP
ositivp
late
: incre
ase
ene
rgy
Media P
roduction-Platel C
ontrol Target • T
hermal-C
TP
• Creator: Andreas G
embe • V
ersion 2540 dpi • 3x3 Pixel • R
eference-Screening 200 lpi • V
ersion 1.06 R2540P
3 • 1•2003 • for internal use only
Papier:970,0 x 680,0 - P
roef:2010-06-22T14:13:40+
02:00 - Plaat:$[P
lateDate] - B
lack - Cyan - M
agenta - Yellow
16 33
Uden - 11.00 uur: TIWI Cabriorit.Derks Autobedrijf, Belgenlaan 7.Uden - 14.00 uur: De Club van LelijkeKinderen. Vestzaktheater Naat Piek,Pnemstraat 1. Info: 0413 261622Veghel - Slokdarm Festival. CentrumVeghel, Centrum.Veghel - 20.00 uur: Kienen. Café De Stapperij, De Bunders 3. Info: 0413 341629Volkel - 10.00-16.00 uur: Vrije markt.Rudigerstraat 32. Info: 0413 272149Wilbertoord - 19.00 uur: Internos -Ons Dorp. Centrum Wilbertoord, St.Josephplein.
Maandag 19 juliGemert - 13.00-21.00 uur: Kermismet oude attracties. Boerenbonds-museum, Pandelaar 106. Info: 0492 366444
Uden - Kermis. Centrum, Markt.
Dinsdag 20 juliGemert - 13.00-16.30 uur:Huifkartocht voor kinderen.Boerenbondsmuseum, Pandelaar106. Info: 0492 366444
Uden - Kermis. Centrum, Markt.Wanroij - 14.00-21.00 uur: WanroijsGedoe. Centrum, Dorpsstraat.
Woensdag 21 juliGemert - 13.00-16.30 uur: Kinderenmogen gratis vlechten. Boerenbonds-museum, Pandelaar 106. Info: 0492366444Heeswijk-Dinther - 15.00 uur:Jeugdtheatergroep - Atalanta De Hardloopheldin. NatuurtheaterDe Kersouwe, Kersouwelaan 1. Info: 0413 293297
Uden - Kermis met om 23.00 uurspectaculair vuurwerk. Centrum,Markt.
Donderdag 22 juliDemen - 11.00-17.00 uur:Openstelling Tuinen. De Tuinen,Kleine Poelstraat 13.Gemert - 13.00-16.30 uur: Kinderenmogen zelf een pannenkoek bakken.Boerenbondsmuseum, Pandelaar106. Info: 0492 366444
Vrijdag 23 juliGemert - 13.00-16.30 uur: Kinderenmogen ezeltje rijden. Boerenbonds-museum, Pandelaar 106. Info: 0492 366444Gemert - 19.00 uur: Live muziek.Zheng’s Palace, Oudestraat 8. Info: 0492 364569Handel - 21.00 uur: Familievoor-stelling Hans en Grietje. Openlucht-theater Handel, Past. Castelijnstraat .Heeswijk-Dinther - 20.30 uur:Theatergroep De Kersouwe - DonJuan. Natuurtheater De Kersouwe,Kersouwelaan 1. Info: 0413 293297Helmond - 20.30 uur: Kasteeltuin-concert. Gemeentemuseum,Kasteelplein 1. Info: 0492 587716
Olland - 20.00 uur: MidZomerNacht-Feesten: F-Day met Jesse e-Mode.Café D’n Toel, Pastoor Smitsstraat 4.Info: 0413 473313
Zaterdag 24 juliDeurne - 20.30 uur: Dansen met The Drivers. Zalen Van Bussel, St. Jozefstraat 77. Info: 0493 313117Handel - 21.00 uur: Familievoor-stelling Hans en Grietje. Openlucht-theater Handel, Past. Castelijnstraat .Heeswijk-Dinther - 19.00 uur:Jeugdtheatergroep - Atalanta De Hardloopheldin. NatuurtheaterDe Kersouwe, Kersouwelaan 1. Info: 0413 293297Mariaheide - 19.00 uur: BrouwerPower. Café D’n Brouwer, Dobbel-steenplein 1. Info: 0413 377257Mariahout - 19.00 uur: Assepoester -Jeugdtoneel. Openluchttheater,Pastoor Van Eijndhovenstraat 9. Info: 0499 422508Olland - 20.00 uur: MidZomerNacht-Feesten: Demitch. Café D’n Toel,Pastoor Smitsstraat 4. Info: 0413 473313Overlangel - 21.00 uur: DuitseAvond met Henny Weijmans. De Petjesbar, Dr. Ruijsstraat 21. Info: 0486 412076Volkel - 09.00-16.00 uur: Vrije markt.Rudigerstraat 32. Info: 0413 272149
Zondag 25 juliDemen - 11.00-17.00 uur:Openstelling Tuinen. De Tuinen,Kleine Poelstraat 13.Deurne - 20.00 uur: Dansen vooralleenstaanden met The Drivers.Zalen Van Bussel, St. Jozefstraat 77.Info: 0493 313117
Muziek-plein 1
5402 CRUDEN
0413-266660
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
2−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
3 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
6−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
7 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
10−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
11 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−12
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
B =
B −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−14
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
C =
C −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−16
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− M
= M
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−18
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
Y =
Y −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−20
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 21 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
22−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
23 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−24
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 25 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
26−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
27 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−28
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 29 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
30−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
31 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−32
Prin
ect CS
−4i Fo
rmat 102/105 D
ipco
4.5c (pd
f) © 2008 H
eidelb
erger D
ruckm
aschin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slurCB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YslurM
BC
MY
M 20
M 40
M 80
BC
MY
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurYB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
YslurB
BC
MY
C 20
C 40
C 80
BC
MY
slurCB
CM
YM
20Y
80B
CM
YslurY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurBB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YB
CM
YM
20M
40M
80B
CM
YslurC
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
slurMB
CM
YB
20B
40B
80B
CM
YslurY
BC
MY
CM
YslurB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Recto-1-Perfecting-
PD
F 1.3
S4
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S3
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S2
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S1
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
V
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
U
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
Z
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
X
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
CMYB
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repress
$[ScreenS
ystem]
$[DotS
hape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin:
Dienblad-2101843--S
ig001Recto0001#F
B 001-Im
poseLowR
esPD
F-S
ingle
Recto-1-P
erfecting Black
Recto-1-P
erfecting Cyan
Recto-1-P
erfecting Magenta
Recto-1-P
erfecting Yellow
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
ositivp
late
: red
uce
en
erg
yP
ositivp
late
: incre
ase
ene
rgy
Media P
roduction-Platel C
ontrol Target • T
hermal-C
TP
• Creator: Andreas G
embe • V
ersion 2540 dpi • 3x3 Pixel • R
eference-Screening 200 lpi • V
ersion 1.06 R2540P
3 • 1•2003 • for internal use only
Papier:970,0 x 680,0 - P
roef:2010-06-22T14:13:40+
02:00 - Plaat:$[P
lateDate] - B
lack - Cyan - M
agenta - Yellow
17
De 24-uurs Solexrace staat niet alleen bekend om de hila-rische race maar ook om het spetterende entertainment-programma. Dit jaar staat er een immens grote feesttentop het festivalterrein, zodat het weer geen invloed op hetfeest kan hebben. Als op de vrijdagavond alle 125Solexen zijn goedgekeurd kunnen de bezoekers én dedeelnemers weer volop genieten van muziek uit de jarenzeventig, tachtig en negentig tijdens de Mega Dance-classics Party.Wanneer de deuren om 18 uur open gaan laten Buurman& Buurman het publiek de jonge jaren herleven. Daarna isde beurt aan de prettig gestoorde Balkan Boris & PetePiper. Vorig jaar zetten ze de hele boel op z’n kop, dus deParty Animals zijn natuurlijk ook weer van de partij, metal hun hits uit de jaren negentig. Mede-organisator WCExperience sluit de avond volkomen in stijl af met de WCExperience Foute Discoshow.
Def Americans Op zaterdagmiddag valt om vier uur het startschot vande Race der Races. Daarna maken achtereenvolgens deHerrie Davidson Band, Def Americans, de Bierefluiters,Rowen Heze Coverband ‘Bestel Mé’ en natuurlijk WCExperience hun opwachting op de bühne. Zondag-ochtend zijn er vanaf 11 uur optredens van Valt in dePikkers, The Hot Studs, WC Experience Special Edition(met een verrassend en uniek optreden) en Plork & deAannemers. De fanatieke festivalgangers hoeven helemaal niks vandit festivalweekend te missen: er is ook dit jaar weer eenextra grote en extra gezellige camping.
Sponsoring KiKaDe deelnemers aan de race proberen binnen 24 uur meteen originele Solex zoveel mogelijk kilometers af teleggen. Per kilometer worden de teams gesponsord ende opbrengsten daarvan zijn, net als afgelopen jaren,
HEESWIJK-DINTHER - In het weekend van 20, 21 en 22 augustus wordt voor de vierde keer de 24-uurs Solexrace inde Heeswijkse bossen gehouden. Maar liefst 125 teams uit het hele land (en zelfs het buitenland) verschijnen aande start van de megaludieke monsterrace. Vanwege het grote aantal deelnemers is het parcours dit jaar verlengd:24 uur lang scheuren de deelnemers hun rondjes niet alleen door het fraaie bos- en buitengebied en dwars doortwee cafés, maar ook plankgas door een echte stierenstal.
Solexrace:plankgas door café s en stierenstal
bestemd voor KiKa (Kinderen Kankervrij). In 2008 werddoor 54 teams een bedrag van 12.500 euro bijeen-gebracht en in 2009 door 75 teams maar liefst 21.500euro. Dit jaar zal dat ongetwijfeld wéér méér zijn, dankzijhet grote aantal deelnemende teams.
Inschrijven kan nogVoor de ludieke race zijn nog enkele startplaatsen vrij.Het inschrijfgeld bedraagt 150 euro per team. Hiervoorwordt het team voorzien van goed eten en koffie tijdensde race, transponder, deelnemers-T-shirt, camping-plaatsen en toegang tot het gehele terrein en alle op-tredens. De winnaar wint een trofee van ongeveer anderhalvemeter hoog en De Eeuwige Roem. Er is een specialedamesklasse. Inschrijven kan via www.24uurssolexrace.nl
TicketsVoor het festival zijn de toegangskaarten inmiddelsonline te koop. Onder kopers van de eerste 250 kaartenworden enkele dvd’s van de WC Experience (Live in deKolloszaal) verloot. Voor meer info, online ticketverkoopen voorverkoopadressen zie www.24uurssolexrace.nl.
WC Experience.
32
SummernightfeverDienblad houdt deze maand zoals gewoonlijk weer eenflink aantal lezersacties. Zo geven we in totaal tientickets weg voor Summernightfever op zaterdag 25 enzondag 26 september in sportcentrum Fitland inGemert. Daar treden dan onder anderen Rene Shuman
(de Nederlandse ElvisPresley), Belle Perez(foto), Big Black andBeautiful en Lijn 7 op.Wil je kans maken op devrijkaarten mail dan vóór1 september ‘Summer-nightfever’ naar [email protected] niet je naam entelefoonnummer te ver-melden en eventueel jevoorkeur voor de zater-dag of zondag.
Frans Duijts en NormaalVoor de concerten op manege De Molenheide inSchijndel op vrijdag 17 en zaterdag 18 september heeftDienblad tien keer twee tickets te verdelen, naar keuzevoor de vrijdag (met Frans Duijts en Tilt) of de zaterdag,met onder anderen Normaal, BZB en WC Experience.Mail vóór 1 september ‘Molenheide Schijndel’, je naam,telefoonnummer en eventueel voorkeur voor de vrijdagof zaterdag naar [email protected] en je maaktkans op de gratis kaarten.
Solexrace Dienblad mag ook tien maal twee kaarten weggevenvoor de Solexraces op vrijdag 20, zaterdag 21 en zondag22 augustus in de Heeswijkse bossen, met optredensvan onder meer Rowwen Hèze en WC Experience en eendanceclassicsparty. Mail vóór 10 augustus ‘Solexrace’ enje naam en telefoonnummer naar [email protected] en je dingt mee naar de vrijkaarten.
PiratenfeestVoor het Piratenfeest op zaterdag 11 september oprecreatiepark De Bergen in Wanroij, met onder meerNick & Simon, Jan Smit en René Schuurmans, zijn tienkeer twee vrijkaarten te winnen. Mail vóór 1 september‘Piratenfeest’, je naam en telefoonnummer naar [email protected] en je bent er wellicht gratis bij.
Krisnha: dierenverzorgingen uitlaatservice OSS - Een drukke baan en weinig tijd voor de ver-zorging van uw huisdier? Een dagje uit en de hondkan niet mee? Of bent u niet in staat de hond uit telaten omdat u slecht ter been of ziek bent? Dan biedtUitlaatservice Krisnha in Oss de oplossing. Sjef Ruysis gediplomeerd dierenverzorger en verzorgt graagal uw dieren.
Met Krisnha Dierenverzorging zorgt Sjef Ruys voor devolledige opvang van uw huisdier. Van het uitlaten vanhonden tot de verzorging van konijnen, Katten, vogelsof andere huisdieren. Verder draagt Sjef ook zorg voorboerderijdieren als kippen, koeien en geiten.
Sjef Ruys is een dierenliefhebber pur sang en heeftjarenlang ervaring met de verzorging van dieren. Zowas hij zestien jaar werkzaam bij dierenasiel Oss enverzorgde hij de dieren van de kinderboerderij inBerghem. Vele mensen in de regio maken inmiddelsgebruik van zijn huisdierenservice.
Voor meer informatie: www.krisnha.nl of 06-27741637.
Kijk voor alle actueleuitgaansinformatie
ook eens op:
www.dienblad.nl
Vier Dienblad Lezersacties
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−2
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−6
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 7
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−10
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
12−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− B
= B
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
14−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− C
= C
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
16−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
M =
M −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
18−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− Y
= Y
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
20−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
21
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−22
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
3 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
24−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
25
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−26
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
7 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
28−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
29
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−30
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
32
Pri
nec
t C
S−4
i Fo
rmat
102
/105
D
ipco
4.5
c (p
df)
©
200
8 H
eid
elb
erg
er D
ruck
mas
chin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slur
CB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
slur
MB
CM
YM
20
M 4
0M
80
BC
MY
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
YB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
Ysl
urB
BC
MY
C 2
0C
40
C 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
M 2
0Y
80
BC
MY
slur
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
BB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
BC
MY
M 2
0M
40
M 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
Ysl
urM
BC
MY
B 2
0B
40
B 8
0B
CM
Ysl
urY
BC
MY
CM
Ysl
urB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Recto-2-Perfecting-
PD
F 1
.3S
4
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
3
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
2
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
1
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3V
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3U
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3Z
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3X
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3CMYB
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
s
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
Die
nbla
d-21
0184
3--S
ig00
2Rec
to00
02#F
B 0
02-I
mpo
seLo
wR
esP
DF
-Sin
gle
Rec
to-2
-Per
fect
ing
Bla
ckR
ecto
-2-P
erfe
ctin
g C
yan
Rec
to-2
-Per
fect
ing
Mag
enta
Rec
to-2
-Per
fect
ing
Yel
low
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
osi
tivp
late
: re
du
ce e
ne
rgy
Po
sitiv
pla
te: in
cre
ase
en
erg
y
Med
ia P
rodu
ctio
n-P
late
l Con
trol
Tar
get •
The
rmal
-CT
P • C
reat
or: A
ndre
as G
embe
• V
ersi
on 25
40 d
pi •
3x3
Pix
el • R
efer
ence
-Scr
eenin
g 20
0 lp
i • V
ersi
on 1.
06 R
2540
P3 •
1•2
003 •
for i
nter
nal u
se o
nly
Pap
ier:
970,
0 x
680,
0 -
Pro
ef:2
010-
06-2
2T14
:13:
40+
02:0
0 -
Pla
at:$
[Pla
teD
ate]
- B
lack
- C
yan
- M
agen
ta -
Yel
low
18 31 31
Donderdag 15 juliBakel - 20.00 uur: PubQuiz. De Bosparel, Nuijeneind 20.Demen - 11.00-17.00 uur:Openstelling Tuinen. De Tuinen,Kleine Poelstraat 13.Gemert - 13.00-16.30 uur: Kinderenmogen zelf een pannenkoek bakken.Boerenbondsmuseum, Pandelaar106. Info: 0492 366444
Vrijdag 16 juliGemert - 13.00-16.30 uur: Kinderenmogen ezeltje rijden. Boerenbonds-museum, Pandelaar 106. Info: 0492 366444Gemert - 19.00 uur: Live muziek.Zheng’s Palace, Oudestraat 8. Info: 0492 364569Heeswijk-Dinther - 20.30 uur:Theatergroep De Kersouwe - DonJuan. Natuurtheater De Kersouwe,Kersouwelaan 1. Info: 0413 293297Helmond - 20.30 uur: Kasteeltuin-concert. GemeentemuseumHelmond Kasteelplein, Kasteelplein1. Info: 0492 587716Oploo - 19.00 uur: Ikke Krakkemikkeen het Witte Wief. De OudeHeerlijkheid Gemeenschapshuis,Grotestraat 12. Info: 0485 380795Overlangel - 21.00 uur: EntertainerHans Meurs en surprise act MissArwani. De Petjesbar, Dr. Ruijsstraat21. Info: 0486 412076
Uden - Kermis. Centrum, Markt.Veghel - Slokdarm Festival. Centrum.Wilbertoord - 20.00 uur: Internos -Ons Dorp. Centrum Wilbertoord, St. Josephplein.
Zaterdag 17 juliDe Rips - uur: ZomeravondconcertFanfare Concordia. Gemeenschaps-huis D’n Eik, Meester Hertsigstraat 5.Gemert - 18.00-21.00 uur: Kermismet oude attracties. Boerenbonds-museum, Pandelaar 106. Info: 0492 366444Handel - 19.00 uur: Familievoor-stelling Hans en Grietje. Openlucht-theater Handel, Past. Castelijnstraat.Heeswijk-Dinther - 21.00 uur:Waylon In Concert. NatuurtheaterDe Kersouwe, Kersouwelaan 1. Info: 0413 293297Herpen - 20.30 uur: Dansavond metlive muziek. Café Zaal Thekes, AlardVan Herpenplein 9. Info: 0486 411547Oploo - 19.00 uur: Ikke Krakkemikkeen het Witte Wief. De OudeHeerlijkheid Gemeenschapshuis,Grotestraat 12. Info: 0485 380795Overlangel - 21.00 uur: ReneSchuurmans en DJ’s Sjors en Jimmy.De Petjesbar, Dr. Ruijsstraat 21. Info: 0486 412076
Uden - Kermis. Centrum, Markt.Uden - 20.15 uur: De Club van LelijkeKinderen. Vestzaktheater Naat Piek,Pnemstraat 1. Info: 0413 261622Veghel - uur: Slokdarm Festival(culinair evenement). CentrumVeghel, Centrum.Wilbertoord - 14.00 uur: Internos -Ons Dorp. Centrum Wilbertoord, St. Josephplein.
Zondag 18 juliDemen - 11.00-17.00 uur:Openstelling Tuinen. De Tuinen,Kleine Poelstraat 13.
Deurne - 20.00 uur: Dansen metCome Back. Zalen Van Bussel, St. Jozefstraat 77. Info: 0493 313117Gemert - 13.00-21.00 uur: Kermismet oude attracties.Boerenbondsmuseum, Pandelaar106. Info: 0492 366444Handel - 14.30 uur: Familie-voorstelling Hans en Grietje.Openluchttheater Handel, Past. Castelijnstraat .Heeswijk-Dinther - 14.30 uur:Theatergroep De Kersouwe - DonJuan. Natuurtheater De Kersouwe,Kersouwelaan 1. Info: 0413 293297Herpen - 15.00-19.30 uur:Dansmiddag met The Sunshine Boys.Café Zaal Thekes, Alard VanHerpenplein 9. Info: 0486 411547Herpen - 20.30 uur: Dansavond metorkest Sowieso. Café Zaal Thekes,Alard Van Herpenplein 9. Info: 0486 411547Mariahout - 13.30 uur: Djumbo(officiële opening kinderseizoen).Openluchttheater Mariahout,Pastoor Van Eijndhovenstraat 9. Info: 0499 422508Oss - 12.00-22.00 uur: Muze Misse.Jan Cunen Museum, Molenstraat 65.Oss - Muziekmiddag in hetStadspark. Jan Cunen Museum,Molenstraat 65.Overlangel - 09.00-17.00 uur:Zomermarkt. Centrum Overlangel,Dr. Ruijsstraat.Overlangel - 14.00 uur: Optreden De Heidezangers. De Petjesbar, Dr. Ruijsstraat 21. Info: 0486 412076
Uden - Kermis. Centrum, Markt.
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−2
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−6
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 7
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−10
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
12−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− B
= B
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
14−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− C
= C
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
16−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
M =
M −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
18−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− Y
= Y
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
20−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
21
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−22
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
3 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
24−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
25
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−26
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
7 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
28−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
29
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−30
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
32
Pri
nec
t C
S−4
i Fo
rmat
102
/105
D
ipco
4.5
c (p
df)
©
200
8 H
eid
elb
erg
er D
ruck
mas
chin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slur
CB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
slur
MB
CM
YM
20
M 4
0M
80
BC
MY
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
YB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
Ysl
urB
BC
MY
C 2
0C
40
C 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
M 2
0Y
80
BC
MY
slur
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
BB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
BC
MY
M 2
0M
40
M 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
Ysl
urM
BC
MY
B 2
0B
40
B 8
0B
CM
Ysl
urY
BC
MY
CM
Ysl
urB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Verso-2-Perfecting-
PD
F 1
.3S
4
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
3
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
2
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
1
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3V
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3U
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3Z
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3X
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3CMYB
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
s
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
Die
nbla
d-21
0184
3--S
ig00
2Ver
so00
02#F
B 0
02-I
mpo
seLo
wR
esP
DF
-Sin
gle
Ver
so-2
-Per
fect
ing
Bla
ckV
erso
-2-P
erfe
ctin
g C
yan
Ver
so-2
-Per
fect
ing
Mag
enta
Ver
so-2
-Per
fect
ing
Yel
low
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
osi
tivp
late
: re
du
ce e
ne
rgy
Po
sitiv
pla
te: in
cre
ase
en
erg
y
Med
ia P
rodu
ctio
n-P
late
l Con
trol
Tar
get •
The
rmal
-CT
P • C
reat
or: A
ndre
as G
embe
• V
ersi
on 25
40 d
pi •
3x3
Pix
el • R
efer
ence
-Scr
eenin
g 20
0 lp
i • V
ersi
on 1.
06 R
2540
P3 •
1•2
003 •
for i
nter
nal u
se o
nly
Pap
ier:
970,
0 x
680,
0 -
Pro
ef:2
010-
06-2
2T14
:13:
40+
02:0
0 -
Pla
at:$
[Pla
teD
ate]
- B
lack
- C
yan
- M
agen
ta -
Yel
low
19
René van Rooij (Pap in het befaamde duo) doet in eenopen brief zijn beklag over de makers van Popstars. Daar-in legt hij uit ze ‘zonder enige twijfel te laten weten nietgeïnteresseerd te zijn’ na de eerste telefonische benade-ring door SBS 6. Een dag later krijgt het duo hetzelfdeverzoek via mail, met daarbij uitzendgarantie. Wederombedanken de twee voor de eer. ‘Wij doen ons ding voorde leut, én voor het geld. Wij hebben ons nimmer tendoel gesteld beroemd te worden, zo reëel zijn we wel,enige zelfkennis is ons niet vreemd’, schrijft Van Rooij.
‘Rariteitenkabinet’Dinsdagmiddag blijkt dat naast Pap & Pudding ook nogdiverse andere artiesten benaderd zijn door Popstars. VanRooij: ‘Wat schetst mijn verbazing? Wij zijn niet de enige‘grote’ artiesten die benaderd zijn door SBS. Sterker nog:SBS heeft Mr. Frikandel (vertolker van het Mayonaiselied,red.) hetzelfde voorstel gedaan! Wij zijn diep beledigd
daar wij écht gedacht hadden dat SBS ons serieus nam...Ik had Pudding al gewaarschuwd dat het waarschijnlijkom de kijkcijfers in de eerste voorronden te doen zouzijn: de kneuzenkermis zoals ik - en velen met mij - datrariteitenkabinet noemen. Ik heb echt jaren gedacht datop elke spin-off van Idols slechts halve garen en debielenafkwamen, die geen familie of vrienden hebben om tevoorkomen dat zij zichzelf compleet voor lul zetten in ditsoort shows. Nu blijkt door een pijnlijke mail die isuitgelekt dat SBS zélf de randdebielen, josties en C-artiesten benadert’.Verder pakt Van Rooij in zijn brief een aantal muzikantenaan. ‘Muzikaal zullen er velen beter zijn dan wij, maar aande andere kant staan er ook héél veel ‘artiesten’ in de top40 die (vergeeft u mij deze ietwat lompe uitdrukking)nog niet in de schaduw van onze stront een rotte appelmogen gaan zitten eten. Zeg eens eerlijk: zouden bijvoor-beeld Frans Bauer, Sieneke, Dries Roelvink, Ali B, JanSmit, Nick en Simon, Marco Borsato en Monique Smitdoor de Popstars-voorronde zijn gekomen als zij op datmoment nog onbekend waren en niet door de media ophanden gedragen werden?’
Om het SBS 6-programma niet helemaal in de kou telaten staan geeft Van Rooij de zender de kans om hemtegen betaling te boeken. ‘SBS dient dan echter wélrekening te houden met onze stroom- en podiumeisen.Om na afloop beledigd te worden door Gerard Joling ofHenk Jan Smits rekenen wij trouwens extra, maar daarkomen we vast samen wel uit. Toch?’
Pap & Pudding.
Pap & Pudding bedankt voor ‘kneuzenkermis‘HERPEN - De makers van de SBS 6-show Popstars zoe-ken via websites als Marktplaats en YouTube bewustnaar kandidaten die niet goed genoeg zijn voor deliveshows, maar wel voor hilariteit zorgen in de auditie-afleveringen. Dat blijkt uit een interne mailing van SBSdie uitgelekt is. De televisiezender heeft ook Pap & Pud-ding benaderd om hun hit ‘Zij is verliefd op eenfrikandel’ bij een frietkar op het mediapark in Hilver-sum a capella ten gehore te brengen. Het Herpenseduo bedankt echter voor de eer en wenst niet mee tedoen aan deze ‘kneuzenkermis’.
30
Waylons muziek is een mix van soul en rock-’n-roll. Hijheeft een podiumpersoonlijkheid die jaren ervaring ver-raadt. Een stem die klinkt alsof hij alle rock en soul van dejaren zestig en zeventig in zich verenigt. Een plaat diegeproduceerd en ingespeeld is door de absolute top vande internationale muziekwereld. Waylon (foto) stuurdezijn muziek naar het beroemde muzieklabel Motown enmocht komen praten in New York.
En het lukte: Motown gaat een album uitgeven van hem.Geheel op eigen kracht maakte hij een plaat van inter-nationale allure, Wicked Way. Op naar de Kuip, onder deze titel komt Brigitte Kaandorp,samen met een vierkoppige band onder leiding van CorBakker, 8 juli naar De Kersouwe. Je moet tenslotte tochergens beginnen…?Op een dag zal Brigitte in een uit-verkochte Kuip staan, maar voordat het zo ver is zal zijtoch enige ervaring op moeten doen in het massa-gebeuren. En waar kan dat beter dan in het knussenatuurtheater De Kersouwe?La Kaandorp trakteert haar publiek op een mix van deberoemde gouwe ouwe liedjes en enkele nieuwe ont-roerende liedjes. Meer info: www.kersouwe.nl.
HEESWIJK-DINTHER - Waylon geeft 17 juli een concertin natuurtheater De Kersouwe in Heeswijk-Dinther.Ook cabaretière Brigitte Kaandorp komt deze maandlangs in De Kersouwe. Zij wordt op 8 juli tijdens haarshow Op naar de Kuip begeleid door Cor Bakker.
Waylon geeft concert in Theater De Kersouwe
Radio-programma Volgspotvanuit De LievekampOSS - Zaterdagmiddag 3 juli om 14 uur vinden in deRabo Zaal van theater De Lievekamp in Oss deopnamen plaats van het NCRV-kleinkunstprogrammaVolgspot. De opnamen van de finale van ‘VolgspotOpen Podium’ zijn zondagavond 4 juli tussen 23 en 01uur te horen op Radio 2.
Het wekelijkse Radio 2-programma Volgspot is insamenwerking met de website Ongekendtalent.nl sindsbegin van dit jaar op zoek naar ongekende talentvollekleinkunstenaars, muzikale theatermakers en singer-songwriters. Wekelijks werd op basis van internet-stemmen een weekwinnaar gekozen. Daarnaast koos devakjury, bestaande uit Charles Droste (SchouwburgAmphion in Doetinchem), Anne van Rijn (cabaretduoDames voor na Vieren) en singer-songwriter Marike Jagerde maandwinnaar.
In de finale van 3 juli van ‘Volgspot Open Podium’ staande volgende bands: rockformatie Mind the Gap uitHarderwijk, Le Titre met zangeres/pianist Sophie Letitre,gitarist/singer-songwriter Rutger, de Brabantse bandStraf en de vrouwelijke singer-songwriter Lille uit En-schede. Acts die een keur laten horen van poëtischeteksten, politieke statements, fluwelen stemmen, in-tegere liedjes, maar ook rauwe rock en aanstekelijkemelodieën. Presentator Hijlco Span reikt daarnaast nogeen wildcard uit aan één van de acts die de finale nét niethebben gehaald.
Le Titre.
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
2−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
3 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
6−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
7 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
10−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
11 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−12
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
B =
B −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−14
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
C =
C −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−16
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− M
= M
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−18
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
Y =
Y −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−20
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 21 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
22−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
23 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−24
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 25 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
26−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
27 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−28
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 29 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
30−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
31 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−32
Prin
ect CS
−4i Fo
rmat 102/105 D
ipco
4.5c (pd
f) © 2008 H
eidelb
erger D
ruckm
aschin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slurCB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YslurM
BC
MY
M 20
M 40
M 80
BC
MY
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurYB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
YslurB
BC
MY
C 20
C 40
C 80
BC
MY
slurCB
CM
YM
20Y
80B
CM
YslurY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurBB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YB
CM
YM
20M
40M
80B
CM
YslurC
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
slurMB
CM
YB
20B
40B
80B
CM
YslurY
BC
MY
CM
YslurB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Verso-2-Perfecting-
PD
F 1.3
S4
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S3
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S2
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S1
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
V
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
U
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
Z
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
X
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
CMYB
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repress
$[ScreenS
ystem]
$[DotS
hape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin:
Dienblad-2101843--S
ig002Verso0002#F
B 002-Im
poseLowR
esPD
F-S
ingle
Verso-2-P
erfecting Black
Verso-2-P
erfecting Cyan
Verso-2-P
erfecting Magenta
Verso-2-P
erfecting Yellow
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
ositivp
late
: red
uce
en
erg
yP
ositivp
late
: incre
ase
ene
rgy
Media P
roduction-Platel C
ontrol Target • T
hermal-C
TP
• Creator: Andreas G
embe • V
ersion 2540 dpi • 3x3 Pixel • R
eference-Screening 200 lpi • V
ersion 1.06 R2540P
3 • 1•2003 • for internal use only
Papier:970,0 x 680,0 - P
roef:2010-06-22T14:13:40+
02:00 - Plaat:$[P
lateDate] - B
lack - Cyan - M
agenta - Yellow
Heerl
ijke ta
pas b
ij Het
Verla
ngen
WIJ
CHEN
- H
et V
erla
ngen
is e
en t
apas
rest
aura
nt a
an d
e ra
nd v
an h
et c
entr
um v
an W
ijche
n. In
het
res
taur
ant
kunn
enga
sten
een
ruim
e ke
uze
mak
en u
it g
erec
hten
van
de
hele
wer
eld.
Reg
elm
atig
wor
dt d
e ka
art a
ange
past
.
In S
panj
e w
orde
n bi
j een
dra
nkje
ste
evas
t tap
as g
eser
veer
d. In
de
loop
der
eeu
wen
zijn
de
tapa
s ui
tgeg
roei
d to
t een
man
ier v
anle
ven.
Vee
l Spa
njaa
rden
gaa
n ’s
avo
nds
een
tapa
sbar
in o
m m
et e
lkaa
r bij
te p
rate
n on
der h
et g
enot
van
een
gla
s w
ijn o
f she
rry
en é
én o
f mee
rder
e ta
pas.
In
mid
dels
zijn
er o
ntel
baar
vee
l soo
rten
tapa
s en
hee
ft ie
dere
tapa
sbar
of -
rest
aura
nt z
ijn e
igen
spe
cial
iteite
n. Z
e w
orde
n op
een
scho
teltj
e of
een
kle
in b
ordj
e ge
serv
eerd
, waa
r m
en g
ezam
enlij
k va
n ee
t. Sa
men
met
bro
od e
n an
dere
ingr
edië
nten
kun
nen
tapa
s oo
k ee
n co
mpl
ete
avon
dmaa
ltijd
zijn
.Li
efhe
bber
s va
n ta
pas
hoev
en e
chte
r ni
et n
aar
Span
je a
f te
rei
zen,
wan
t in
Wijc
hen
ligt
rest
aura
nt H
et V
erla
ngen
, een
tap
as-
rest
aura
nt m
et r
uim
te v
oor
zo’n
65
pers
onen
bin
nen
en v
ijftig
op
het
terr
as. B
edrij
fsle
ider
is A
ntoi
ne J
acob
s en
che
f-kok
Jor
die
Klom
p zw
aait
er d
e sc
epte
r in
de k
euke
n.H
et V
erla
ngen
is fr
is e
n kl
eurr
ijk in
geric
ht e
n aa
n de
mur
en h
ange
n fo
to’s
met
sfe
erbe
elde
n va
n et
en e
n et
ende
men
sen.
Gas
ten
kunn
en e
r ee
n he
le a
vond
hee
rlijk
ete
n en
bor
rele
n, m
aar
ook
‘sne
lle e
ters
’ zijn
wel
kom
voo
r ee
n pa
ar h
apje
s. D
e ta
pas
wor
den
opge
dien
d in
sch
aaltj
es e
n op
bor
djes
. Het
Ver
lang
en h
eeft
een
uitg
ebre
ide
kaar
t m
et H
olla
ndse
, Grie
kse,
Spa
anse
en
oost
erse
gere
chte
n, e
n om
de
paar
maa
nden
is e
r een
nie
uwe
kaar
t. Er
zijn
soe
pen
en a
nder
e vo
orge
rech
ten
en s
alad
es e
n bi
jzon
-de
re d
esse
rts,
zoa
ls e
en T
unes
isch
zoe
t br
oodj
e m
et c
itroe
n-ijs
en
aman
dels
chaa
fsel
.
Cate
ring
Het
Ver
lang
en k
an o
ok d
e ca
terin
g ve
rzor
gen
voor
gro
epen
vana
f 2
5 pe
rson
en. H
ierb
ij ka
n de
zaa
k ee
n co
mpl
eet
men
uaa
nbie
den,
maa
r de
gro
ep o
ok e
en m
ix v
oors
chot
elen
van
vers
chill
ende
ger
echt
en.
Ook
een
s ge
niet
en v
an d
e he
erlij
ke t
apas
gere
chte
n bi
j H
etVe
rlang
en?
Kijk
dan
op
de w
ebsi
te w
ww
.ver
lang
enw
ijche
n.nl
voor
de
actu
ele
kaar
t. M
en k
an d
agel
ijks
tele
foni
sch
(024
-64
1738
4) o
f onl
ine
rese
rver
en. H
et r
esta
uran
t is
dag
elijk
s ge
-op
end
vana
f 17
uur.
Markt
straa
t 14
Rave
nstei
n - Te
l: 048
6 - 41
1371
Brug
stra
at 3
4 5
382
JD V
inke
lTe
lefo
on 0
73-5
3218
62w
ww
.den
drie
hoek
.nl
29
Schaijk - 20.00 uur: 1ste LustrumCaribbean Dance Contest & AfterSalsa Party. De Vier Sterren, Rijksweg14. Info: 0486 464404Schijndel - 19.30 uur: Kermis-optreden De Coronas. Kermisterrein,Steeg 9.Uden - 20.15 uur: De Club van LelijkeKinderen. Vestzaktheater Naat Piek,Pnemstraat 1. Info: 0413 261622Volkel - 09.00-16.00 uur: Vrije markt.Rudigerstraat 32. Info: 0413 272149
Zondag 11 juliBakel - 13.00 uur: Fuse Streetrock.OJC Fuse, Dorpsstraat 25. Info: 06 14199996Demen - 11.00-17.00 uur:Openstelling Tuinen. De Tuinen,Kleine Poelstraat 13.De Mortel - 21.00 uur: VlooienmarktMotorclub ‘t Anker. Dorpsweide.Deurne - 20.00 uur: Dansen vooralleenstaanden met The Moonlights.Zalen Van Bussel, St. Jozefstraat 77.Info: 0493 313117Erp - Kermis. Centrum.Erp - Kermis: Leipe Gasten & AnderGespuis en Pap & Pudding. Café ‘t Schansoord, Schansoord 9.Info: 0413 211373Erp - 11.00-17.00 uur: CV De Linde-fluiters - Rommelmarkt tijdenskermis. Centrum Erp, Centrum.Gemert - 12.00 uur: Danslokaal - Eennacht in het museum. De Eendracht,St. Annastraat 60. Info: 0492 362350Gemert - 13.00-17.00 uur:Accordeondag en brood bakken.Boerenbondsmuseum, Pandelaar106. Info: 0492 366444Gemert - 15.00 uur: Danslokaal - Eennacht in het museum. De Eendracht,St. Annastraat 60. Info: 0492 362350Heeswijk-Dinther - 14.30 uur:Theatergroep De Kersouwe - DonJuan. Natuurtheater De Kersouwe,Kersouwelaan 1. Info: 0413 293297Helmond - Kermis. Centrum.
Herpen - 15.00-19.30 uur:Dansmiddag met orkest The Drivers.Café Zaal Thekes, Alard VanHerpenplein 9. Info: 0486 411547Herpen - 20.30 uur: Dansavond metorkest Come Back. Café Zaal Thekes,Alard Van Herpenplein 9. Info: 0486 411547Mariahout - 14.00 uur: ZondagMatinee Concert. Openluchttheater,Pastoor Van Eijndhovenstraat 9. Info: 0499 422508Mill - 11.00 uur: Fifties & Sixties day.Kerkstraat / Hoogstraat, Kerkstraat /Hoogstraat.Mill - 14.30 uur: ToneelvoorstellingPaniek in de Tent. Concertzaal,Stationsstraat 21. Info: 0485 454237
Odiliapeel - 10.00 uur: Schapendag.Centrum.Oeffelt - 11.00-17.00 uur:Zomerspektakel. Centrum Oeffelt,Lietingplein.Oss - Muziekmiddag in hetStadspark. Jan Cunen Museum,Molenstraat 65.Schaijk - 10.00-17.00 uur: JaarlijkseStraat Inrit Verkoop. BuurtverenigingDe Bossestroat, Bossestraat.Schaijk - 14.00-18.30 uur: WorkshopPicknick maken, voor jong en oud.Restaurant De Peppelen, Schuts-boomstraat 43. Info: 0486 463548Schijndel - 17.00 uur: Kermis-optreden De Lawineboys & HetFeestteam. Kermisterrein, Steeg 9.Uden - 14.00 uur: De Club van LelijkeKinderen. Vestzaktheater Naat Piek,Pnemstraat 1. Info: 0413 261622Veghel - 20.00 uur: Kienen. Café De Stapperij, De Bunders 3. Info: 0413 341629Venhorst - 14.30 uur: Zomerconcert Im weissen Rössl. De Horst, St. Josephplein.
Maandag 12 juliErp - Kermis. Centrum.Erp - 19.00 uur: Kermis: DTD & DKVOen DJ Halleballe. Café ‘t Schansoord,Schansoord 9. Info: 0413 211373Helmond - Kermis. Centrum.Helmond - Kermis: Charlee Brown -Holland Party met diverse artiesten.Feest-tent, N. Koninginnewal 7.Schijndel - 19.30 uur: Kermis: DJ Toons Knock-Out Party.Kermisterrein Schijndel, Steeg 9.
Dinsdag 13 juliErp - Kermis. Centrum.Erp - 21.00 uur: Kermis: Chille met Nille featuring Mr. Balls.Café ‘t Schansoord, Schansoord 9.Info: 0413 211373Gemert - 13.00-16.30 uur:Huifkartocht voor kinderen.Boerenbondsmuseum, Pandelaar106. Info: 0492 366444Helmond - Kermis. Centrum.Helmond - Kermis: Charlee Brown -Holland Party met diverse artiesten.Feest-tent, N. Koninginnewal 7.Schijndel - 19.30 uur: Kermis: Top 100 band Crystal Dreams.Kermisterrein Schijndel, Steeg 9.
Woensdag 14 juliBoekel - 20.30 uur: Zomerconcert Im weissen Rössl. Nia Domo, SintAgathaplein 6. Info: 0492 321452Gemert - 13.00-16.30 uur: Kinderenmogen gratis vlechten.Boerenbondsmuseum, Pandelaar106. Info: 0492 366444Heeswijk-Dinther - 15.00 uur:Jeugdtheatergroep - Atalanta De Hardloopheldin. NatuurtheaterDe Kersouwe, Kersouwelaan 1. Info: 0413 293297Helmond - Kermis. Centrum.Schijndel - 19.30 uur: Kermis: FlügelParty met DJ Kitstar & Sebasco.Kermisterrein Schijndel, Steeg 9.
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
2−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
3 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
6−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
7 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
10−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
11 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−12
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
B =
B −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−14
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
C =
C −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−16
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− M
= M
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−18
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
Y =
Y −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−20
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 21 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
22−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
23 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−24
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 25 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
26−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
27 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−28
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 29 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
30−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
31 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−32
Prin
ect CS
−4i Fo
rmat 102/105 D
ipco
4.5c (pd
f) © 2008 H
eidelb
erger D
ruckm
aschin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slurCB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YslurM
BC
MY
M 20
M 40
M 80
BC
MY
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurYB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
YslurB
BC
MY
C 20
C 40
C 80
BC
MY
slurCB
CM
YM
20Y
80B
CM
YslurY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurBB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YB
CM
YM
20M
40M
80B
CM
YslurC
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
slurMB
CM
YB
20B
40B
80B
CM
YslurY
BC
MY
CM
YslurB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Recto-2-Perfecting-
PD
F 1.3
S4
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S3
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S2
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S1
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
V
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
U
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
Z
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
X
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
CMYB
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repress
$[ScreenS
ystem]
$[DotS
hape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin:
Dienblad-2101843--S
ig002Recto0002#F
B 002-Im
poseLowR
esPD
F-S
ingle
Recto-2-P
erfecting Black
Recto-2-P
erfecting Cyan
Recto-2-P
erfecting Magenta
Recto-2-P
erfecting Yellow
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
ositivp
late
: red
uce
en
erg
yP
ositivp
late
: incre
ase
ene
rgy
Media P
roduction-Platel C
ontrol Target • T
hermal-C
TP
• Creator: Andreas G
embe • V
ersion 2540 dpi • 3x3 Pixel • R
eference-Screening 200 lpi • V
ersion 1.06 R2540P
3 • 1•2003 • for internal use only
Papier:970,0 x 680,0 - P
roef:2010-06-22T14:13:40+
02:00 - Plaat:$[P
lateDate] - B
lack - Cyan - M
agenta - Yellow
REG
IO -
Vie
r op
de
vijf
Ned
erla
nder
s vi
nden
dat
res
taur
ants
mee
r du
urza
me
vis
op d
e m
enuk
aart
moe
ten
zett
en o
m z
o ee
n bi
jdra
ge t
e le
vere
n aa
n de
besc
herm
ing
van
de z
ee.
Ook
zeg
gen
zeve
n op
de
tien
Ned
erla
nder
s te
kiez
en v
oor
een
gere
cht
met
duu
rzam
e vi
s, a
ls z
ij de
keu
ze z
oude
n he
bben
.V
oor
bijn
a de
hel
ft v
an d
e m
ense
n is
het
ser
vere
n va
n ve
rant
woo
rde
vis
zelf
see
n do
orsl
agge
vend
e fa
ctor
om
voo
r ee
n be
paal
d re
stau
rant
te
kiez
en. D
atbl
ijkt u
it e
en o
nder
zoek
in o
pdra
cht v
an h
et W
erel
d N
atuu
r Fon
ds (W
NF)
.
Het
WN
F lie
t he
t on
derz
oek
uitv
oere
n in
het
kad
er v
an d
e ca
mpa
gne
‘Duu
rzam
eVi
s op
de
Kaar
t’. D
e ca
mpa
gne
bied
t res
taur
ants
de
kans
hun
ste
entje
bij
te d
rage
naa
n de
bes
cher
min
g va
n he
t le
ven
in z
ee. B
ijvoo
rbee
ld d
oor
vis
met
het
keu
rmer
kva
n de
Mar
ine
Stew
ards
hip
Coun
cil (
MSC
) op
de k
aart
te
zett
en, e
en o
nafh
anke
lijk
keur
mer
k vo
or d
uurz
aam
gev
ange
n vi
s. O
f do
or v
is u
it de
gro
ene
kolo
m v
an d
eVI
Swijz
er (w
ww
.goe
devi
s.nl
) te
serv
eren
.
Duu
rzam
e vi
s is
afk
omst
ig v
an e
en v
isse
rij w
aarb
ij er
nie
t te
vee
l wor
dt g
evis
t, er
geen
spr
ake
is v
an s
chad
e aa
n de
bod
em e
n er
ook
wei
nig
onge
wild
e bi
jvan
gst
is.
Volg
ens
het o
nder
zoek
maa
kt ru
im z
estig
pro
cent
van
de
Ned
erla
nder
s zi
ch z
orge
nov
er b
edre
igin
gen
van
het
leve
n on
der
wat
er. B
ijna
de h
elft
noe
mt
over
bevi
ssin
gal
s ee
n oo
rzaa
k. D
e ca
mpa
gne
is e
en in
itiat
ief v
an h
et W
NF
en K
onin
klijk
e H
orec
aN
eder
land
in s
amen
wer
king
met
MSC
, Stic
htin
g D
e N
oord
zee,
de
hore
case
ctor
en
visl
ever
anci
ers.
Van
res
taur
ants
en
hote
ls d
ie z
ich
aans
luite
n bi
j de
cam
pagn
ew
ordt
ver
wac
ht d
at z
ij zi
ch la
ten
cert
ifice
ren
voor
het
MSC
-keu
rmer
k. V
erde
r m
oet
het
asso
rtim
ent
voor
min
imaa
l de
r-tig
pro
cent
uit
MSC
-gec
ertif
icee
rde
vis
of v
is u
it de
gro
ene
kolo
m v
an d
eVI
Swijz
er
best
aan.
O
ok
mog
en
erge
en e
rnst
ig b
edre
igde
soo
rten
, zo-
als
palin
g en
bla
uwvi
nton
ijn, o
p he
tm
enu
staa
n.
Rest
aura
nts
kunn
enzi
ch
via
ww
w.d
uurz
amev
isop
deka
art.n
l aan
mel
den
om m
ee te
doe
n.
‘Mee
r duu
rzame
vis op
men
ukaar
t‘
Bras
seri
e ‘t
Oud
e Ra
adhu
is‘t
Dor
p 61
53
84 M
B H
eesc
hTe
l. (0
412)
47
30 7
9w
ww
.oud
eraa
dhui
shee
sch.
nl
Bijz
onde
rhed
enIn
het
pra
chtig
e pa
nd u
it 18
38,
waa
r voo
rhee
n de
bur
gem
eest
erva
n H
eesc
h zi
jn w
erk
deed
, kun
jete
rech
t voo
r een
kop
je k
offie
met
iets
lekk
ers,
een
hee
rlijk
e(z
aken
)lunc
h of
een
lekk
er d
iner
.D
e Br
asse
rie is
gez
ellig
, met
tren
dykl
eure
n, g
ecom
bine
erd
met
verr
asse
nde
oude
ele
men
ten
zoal
she
t beh
oud
van
de o
ude
klui
sD
e ka
art i
s vo
oraf
in te
zie
n vi
a de
web
site
28
Dierenverzorging
Voor het verzorgen
en uitlaten van alle dieren!
- U heeft een leuke, drukke baan
en weinig tijd voor de verzorging van uw huisdier
- U gaat een dagje uit en de hond kan niet mee
- U bent slecht ter been of ziek
Dan is Uitlaatservice Krisnha de oplossing.
Sjef Ruys is gediplomeerd dierenverzorger en
zorgt graag voor uw huisdier.
Krisnha
www.krisnha.nl / 06-27741637
Gezellig dagje uitmet Wanroijs GedoeWANROIJ - Activiteiten, entertainment, gezelligheid,spanning en sensatie; die vijf woorden vatten hetjaarlijks terugkerende evenement Wanroijs Gedoe inhet Brabantse dorp goed samen. Dinsdag 20 julikunnen de bezoekers tussen 14 en 21 uur struinentussen de marktkramen in het centrum van Wanroij engenieten van het aanwezige vermaak.
Deze keer haalt de organisatie alles uit de kast en heeftnog meer activiteiten gepland dan voorgaande jaren.Denk aan spectaculaire stunts van de fietstrial, buggy-rondritten, paintball, bungyjumpen, ponyrijden, diverseluchtkussens, een frisse duik in het aquarium van deduikvereniging of het spuitspel van de brandweer. DeWanroijse toneelvereniging verzorgt een stukje straat-theater en voor de kinderen is er ook een spectaculaireshow.Ben de Banjoman vermaakt het publiek met zijn paarden gitaar. Natuurlijk hoort er bij een grote hoeveelheidentertainment ook een hapje en een drankje. Het Wan-
roijs Gedoe kent dan ook een gezellig terras te middenvan alle activiteiten en gezelligheid. Op dit plein is ervolop amusement met live-optredens en gezelligemuziek.
Hele gezinHet Wanroijs Gedoe is een gezellig dagje uit voor hethele gezin. Er is van alles te zien, te beleven en te doen.De entree bedraagt 1,50 euro per persoon. Kinderen
onder de 1.20 metermogen gratis naar bin-nen. Het entreebewijsis tevens een gratis lotvoor de loterij van deluchtballonvaart. Meerinfo: www.vohaco.nl.
Ben de Banjoman op zijn paard.
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−2
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−6
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 7
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−10
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
12−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− B
= B
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
14−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− C
= C
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
16−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
M =
M −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
18−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− Y
= Y
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
20−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
21
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−22
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
3 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
24−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
25
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−26
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
7 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
28−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
29
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−30
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
32
Pri
nec
t C
S−4
i Fo
rmat
102
/105
D
ipco
4.5
c (p
df)
©
200
8 H
eid
elb
erg
er D
ruck
mas
chin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slur
CB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
slur
MB
CM
YM
20
M 4
0M
80
BC
MY
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
YB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
Ysl
urB
BC
MY
C 2
0C
40
C 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
M 2
0Y
80
BC
MY
slur
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
BB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
BC
MY
M 2
0M
40
M 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
Ysl
urM
BC
MY
B 2
0B
40
B 8
0B
CM
Ysl
urY
BC
MY
CM
Ysl
urB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Recto-2-Perfecting-
PD
F 1
.3S
4
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
3
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
2
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
1
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3V
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3U
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3Z
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3X
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3CMYB
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
s
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
Die
nbla
d-21
0184
3--S
ig00
2Rec
to00
02#F
B 0
02-I
mpo
seLo
wR
esP
DF
-Sin
gle
Rec
to-2
-Per
fect
ing
Bla
ckR
ecto
-2-P
erfe
ctin
g C
yan
Rec
to-2
-Per
fect
ing
Mag
enta
Rec
to-2
-Per
fect
ing
Yel
low
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
osi
tivp
late
: re
du
ce e
ne
rgy
Po
sitiv
pla
te: in
cre
ase
en
erg
y
Med
ia P
rodu
ctio
n-P
late
l Con
trol
Tar
get •
The
rmal
-CT
P • C
reat
or: A
ndre
as G
embe
• V
ersi
on 25
40 d
pi •
3x3
Pix
el • R
efer
ence
-Scr
eenin
g 20
0 lp
i • V
ersi
on 1.
06 R
2540
P3 •
1•2
003 •
for i
nter
nal u
se o
nly
Pap
ier:
970,
0 x
680,
0 -
Pro
ef:2
010-
06-2
2T14
:13:
40+
02:0
0 -
Pla
at:$
[Pla
teD
ate]
- B
lack
- C
yan
- M
agen
ta -
Yel
low
Histor
ische
ambia
nce in
‘t Oud
e Raad
huis
HEE
SCH
- A
an ‘t
Dor
p 61
in H
eesc
h lig
t Br
asse
rie
‘t O
ude
Raad
huis
. Dit
pra
ch-
tige
, m
onum
enta
le g
ebou
w u
it 1
839,
waa
r vo
orhe
en d
e bu
rgem
eest
er e
nw
etho
uder
s va
n H
eesc
h hu
n w
erk
dede
n, is
sin
ds n
ovem
ber
2007
in g
ebru
ikal
s ho
reca
gele
genh
eid.
Het
oud
e ra
adhu
isje
van
toe
n is
sfe
ervo
l ve
rbou
wd
met
res
pect
voo
r hi
stor
ie e
nfu
nctie
van
het
pan
d. D
e vo
orm
alig
e ra
adsz
aal e
n de
oud
e kl
uis
voor
de
gem
eent
e-lij
ke s
tukk
en z
ijn b
ijvoo
rbee
ld b
ewaa
rd g
eble
ven.
In d
e br
asse
rie z
ijn w
arm
e kl
eure
nge
com
bine
erd
met
mod
erne
en
klas
siek
e el
emen
ten.
Lunc
h en
din
erBi
j Bra
sser
ie ’t
oud
e Ra
adhu
is k
an m
en t
erec
ht v
oor
een
kopj
e ko
ffie,
een
hee
rlijk
e(z
aken
) lun
ch o
f ee
n sm
akel
ijk d
iner
. Tev
ens
pres
ente
ert
het
rest
aura
nt v
an B
ianc
aen
Fre
d Sc
hel,
die
in 2
009
wer
den
verk
ozen
tot
bes
te j
onge
ond
erne
mer
s in
de
gem
eent
e Be
rnhe
ze, i
eder
e m
aand
een
and
er m
aand
men
u vo
or e
en a
antr
ekke
lijke
prijs
. Br
asse
rie ‘
t O
ude
Raad
huis
wor
dt g
eken
mer
kt d
oor
een
vlot
te e
n vr
iend
elijk
ebe
dien
ing
en a
dem
t ee
n aa
ngen
ame
en h
uise
lijk
sfee
r. H
et r
esta
uran
t be
schi
ktbi
nnen
ove
r 54
zitp
laat
sen.
Bui
ten
is e
r ee
n ge
zelli
g te
rras
dat
pla
ats
bied
t aa
nze
stig
per
sone
n.
Ope
ning
stijd
enD
e ke
uken
van
‘t
Oud
e Ra
adhu
is i
sge
open
d va
n di
nsda
g to
t en
met
zate
rdag
van
12
tot
21 u
ur e
n op
zond
ag v
an 1
6 to
t 21
uur.
Mee
r inf
or-
mat
ie:
ww
w.o
uder
aadh
uish
eesc
h.nl
of 0
412-
4730
79.
‘t D
orp
94 H
eesc
h 04
12-4
7442
4 /
ww
w.d
ekeu
ken.
nlLe
urse
weg
4
6615
AJ
Leur
Tele
foon
024
- 64
222
41
27
Schijndel - 14.00 uur: Wandelingbeelden en historie door Schijndel.VVV Agentschap Schijndel,Pompstraat 17. Info: 073 5492276Uden - 14.00 uur: De Club van LelijkeKinderen. Vestzaktheater Naat Piek,Pnemstraat 1. Info: 0413 261622Veghel - 13.00 en 15.30 uur:Voorstelling MiK Dansafdeling.Theater de Blauwe Kei, Stadhuisplein7. Info: 0413 342555Veghel - 20.00 uur: Kienen. Café De Stapperij, De Bunders 3. Info: 0413 341629Volkel - 10.00-16.00 uur: Vrije markt.Rudigerstraat 32. Info: 0413 272149Wilbertoord - Kermis. Centrum, St. Josephplein.Wilbertoord - Kermis: matinee metTwo Will Do en optreden MMooZZ.Café Zaal Amanshof, WethouderLindersstraat 68. Info: 0485 478941Zeeland - 13.30 uur: Fiets hem d’r in.De Heische Tip, Straatsven 4. Info: 0486 451458
Maandag 5 juliDe Mortel - 19.00 uur: Kermis.Kermisterrein Dorpsweide.Wilbertoord - Kermis. Centrum, St. Josephplein.Wilbertoord - 11.00 uur: Kermis:matinee met orkest LeJo en vanaf16.00 uur: matinee met Two Will Do.Café Zaal Amanshof, WethouderLindersstraat 68. Info: 0485 478941Wilbertoord - Kermis: optredenManilla. Café Zaal Amanshof,Wethouder Lindersstraat 68. Info: 0485 478941
Dinsdag 6 juliDe Mortel - 19.00 uur: Kermis.Kermisterrein Dorpsweide.Gemert - 13.00-16.30 uur:Huifkartocht voor kinderen.Boerenbondsmuseum, Pandelaar106. Info: 0492 366444Wilbertoord - Kermis. Centrum, St. Josephplein.
Wilbertoord - Kermis: terrasmatineemet SamSam en optreden Noah. Café Zaal Amanshof, WethouderLindersstraat 68. Info: 0485 478941
Woensdag 7 juliGemert - 13.00-16.30 uur: Kinderenmogen gratis vlechten.Boerenbondsmuseum, Pandelaar106. Info: 0492 366444
Donderdag 8 juliDemen - 11.00-17.00 uur:Openstelling Tuinen. De Tuinen,Kleine Poelstraat 13.Gemert - 13.00-16.30 uur: Kinderenmogen zelf een pannenkoek bakken.Boerenbondsmuseum, Pandelaar106. Info: 0492 366444Gemert - 20.00 uur: Tuney Thursday- List & Leenders. JC De Bunker, SintAnnastraat 60. Info: 0492 365442Heeswijk-Dinther - 21.00 uur:Kaandorp en Bakker ‘Op weg naar deKuip’. Natuurtheater De Kersouwe,Kersouwelaan 1. Info: 0413 293297Helmond - Kermis. Centrum.Mariahout - 20.30 uur: Midzomer-nachtsdroom - ToneelverenigingMariahout. Openluchttheater,Pastoor Van Eijndhovenstraat 9. Info: 0499 422508
Vrijdag 9 juliGemert - 13.00-16.30 uur: Kinderen mogen ezeltje rijden.Boerenbondsmuseum, Pandelaar106. Info: 0492 366444Gemert - 19.00 uur: Live muziek.Zheng’s Palace, Oudestraat 8. Info: 0492 364569Heeswijk-Dinther - 20.30 uur:Theatergroep De Kersouwe - DonJuan. Natuurtheater De Kersouwe,Kersouwelaan 1. Info: 0413 293297
Helmond - Kermis. Centrum.Helmond - 20.00 uur: Redemption.Lakei Poppodium, Molenstraat 123.Helmond - 20.30 uur: Kasteeltuin-concert. GemeentemuseumHelmond Kasteelplein, Kasteelplein1. Info: 0492 587716Mariahout - 20.30 uur: Midzomer-nachtsdroom - ToneelverenigingMariahout. Openluchttheater,Pastoor Van Eijndhovenstraat 9. Info: 0499 422508
Zaterdag 10 juliBakel - 20.00 uur: Fuse Streetrock.OJC Fuse, Dorpsstraat 25. Info: 06 14199996Deurne - 20.30 uur: Dansen met The Moonlights. Zalen Van Bussel, St. Jozefstraat 77. Info: 0493 313117Erp - Kermis. Centrum.Erp - 21.00 uur: Kermis: optreden The Hot Studs. Café ‘t Schansoord,Schansoord 9. Info: 0413 211373Gemert - 19.00 uur: Danslokaal - Eennacht in het museum. De Eendracht,St. Annastraat 60. Info: 0492 362350Handel - 13.00-19.00 uur:Muziekfestival Samba Cinco.Gemeenschapshuis De Bron,O.L.Vrouwestraat 55.Helmond - Kermis. Centrum.Mariahout - 20.00 uur: Hollandseavond met Django Wagner en LauraRoss. Openluchttheater Mariahout,Pastoor Van Eijndhovenstraat 9. Info: 0499 422508Mill - 14.30 uur: ToneelvoorstellingPaniek in de Tent. Concertzaal,Stationsstraat 21. Info: 0485 454237Ravenstein - 13.00 uur: Workshopemailleren. Museum voor vlakglas-en emaillekunst, Marktstraat 22. Info: 0486 411155
Muziek-plein 1
5402 CRUDEN
0413-266660
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−2
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−6
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 7
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−10
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
12−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− B
= B
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
14−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− C
= C
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
16−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
M =
M −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
18−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− Y
= Y
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
20−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
21
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−22
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
3 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
24−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
25
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−26
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
7 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
28−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
29
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−30
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
32
Pri
nec
t C
S−4
i Fo
rmat
102
/105
D
ipco
4.5
c (p
df)
©
200
8 H
eid
elb
erg
er D
ruck
mas
chin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slur
CB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
slur
MB
CM
YM
20
M 4
0M
80
BC
MY
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
YB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
Ysl
urB
BC
MY
C 2
0C
40
C 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
M 2
0Y
80
BC
MY
slur
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
BB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
BC
MY
M 2
0M
40
M 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
Ysl
urM
BC
MY
B 2
0B
40
B 8
0B
CM
Ysl
urY
BC
MY
CM
Ysl
urB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Verso-2-Perfecting-
PD
F 1
.3S
4
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
3
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
2
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
1
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3V
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3U
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3Z
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3X
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3CMYB
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
s
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
Die
nbla
d-21
0184
3--S
ig00
2Ver
so00
02#F
B 0
02-I
mpo
seLo
wR
esP
DF
-Sin
gle
Ver
so-2
-Per
fect
ing
Bla
ckV
erso
-2-P
erfe
ctin
g C
yan
Ver
so-2
-Per
fect
ing
Mag
enta
Ver
so-2
-Per
fect
ing
Yel
low
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
osi
tivp
late
: re
du
ce e
ne
rgy
Po
sitiv
pla
te: in
cre
ase
en
erg
y
Med
ia P
rodu
ctio
n-P
late
l Con
trol
Tar
get •
The
rmal
-CT
P • C
reat
or: A
ndre
as G
embe
• V
ersi
on 25
40 d
pi •
3x3
Pix
el • R
efer
ence
-Scr
eenin
g 20
0 lp
i • V
ersi
on 1.
06 R
2540
P3 •
1•2
003 •
for i
nter
nal u
se o
nly
Pap
ier:
970,
0 x
680,
0 -
Pro
ef:2
010-
06-2
2T14
:13:
40+
02:0
0 -
Pla
at:$
[Pla
teD
ate]
- B
lack
- C
yan
- M
agen
ta -
Yel
low
Nieuw
conc
ept: R
ate Yo
ur Re
staura
ntRE
GIO
- O
nder
de
noem
er ‘
Rate
You
r Re
stau
rant
’ ku
nnen
bez
oeke
rs v
anre
stau
rant
s si
nds
kort
via
het
dow
nloa
den
van
een
cijf
erka
art
rest
aura
nts
beoo
rdel
en o
p hu
n et
en e
n se
rvic
e. O
nlan
gs i
s er
een
pro
ef i
n U
trec
htge
wee
st e
n he
t co
ncep
t is
doo
r zo
wel
de
rest
aura
nts
als
de k
lant
en g
oed
ontv
ange
n.
“Wij
zijn
op
een
culin
aire
mis
sie
door
Ned
erla
nd e
n ho
pen
dat
mee
r m
ense
n m
ee-
doen
. Onz
e w
ens
is e
en d
uide
lijke
com
mun
icat
ie t
usse
n kl
ant
en r
esta
uran
t”, z
egt
Mic
hael
Bot
tenh
eft,
een
van
de o
pric
hter
s va
n Ra
te Y
our R
esta
uran
t.
Eerli
jke
men
ing
Na
het
eten
wor
dt e
r ve
elal
doo
r de
obe
r ge
vraa
gd o
f he
t et
en g
esm
aakt
hee
ft.
Toch
zijn
er
maa
r w
eini
g m
ense
n di
e hi
er e
erlij
k an
twoo
rd o
p ge
ven.
Het
bel
eefd
e‘Ja
het
hee
ft g
esm
aakt
’ ka
n m
et d
e ci
jferk
aart
pla
atsm
aken
voo
r ee
n ee
rlijk
em
enin
g. R
esta
uran
ts v
oorz
ien
zo b
eter
in d
e be
hoef
ten
van
de k
lant
.
Hog
er p
lan
Het
ide
e is
nie
t ni
euw
in
de w
erel
d, m
aar
wel
in
Ned
erla
nd.
De
eers
te p
roef
in
Utr
echt
zor
gde
dan
ook
voor
de
nodi
gde
verb
aasd
e bl
ikke
n va
n de
obe
r. In
Den
emar
ken
wor
dt h
et a
noni
em b
eoor
dele
n va
n re
stau
rant
s al
lang
er g
edaa
n en
ishe
t ee
n gr
oot
succ
es.
Rate
Your
Re
stau
rant
ho
opt
dat
het c
once
pt o
ok in
Ned
erla
ndaa
nsla
at,
om z
o cu
linai
r N
e-de
rland
naa
r ee
n ho
ger
plan
te ti
llen.
De
cijfe
rkaa
rten
zijn
te
dow
n-lo
aden
via
de
web
site
ww
w.
rate
your
rest
aura
nt.n
l.
Liev
e V
rouw
enpl
ein 1
5 - U
den
(041
3) 3
3 03
88
ww
w.ta
ntep
ietje.
nl
Stre
ekpr
uvem
ent
Ove
rloon
sew
eg 1
0
5821
EE
Vier
lings
beek
Tel.
(047
8) 6
4 04
00
ww
w.s
tree
kpru
vem
ent.n
l
Bijz
onde
rhed
enH
et a
llere
erst
e St
reek
pruv
emen
tva
n N
eder
land
, een
initi
atie
f van
aspe
rget
eler
Erik
Den
isse
n ui
tVi
erlin
gsbe
ek
U k
unt b
ij ‘t
Stre
ekpr
uvem
ent
tere
cht v
oor s
maa
kvol
le s
tree
k-pr
oduc
ten
in d
e w
inke
l én
in h
etre
stau
rant
Uitg
ebre
ide
kaar
t, oo
k vo
oraf
tebe
kijk
en o
p de
web
site
26
Vijftig jaar geleden gestart als Udens Dansorkest is UdensBig Band uitgegroeid tot een volwaardige big band meteen swingende en gevarieerde sound. Op het repertoirestaan naast nummers van onder anderen Glenn Miller enSammy Nestico ook moderne eigentijdse werken.Nieuwe instrumentale nummers zijn Sussudio van PhilCollins en het in een nieuw muzikaal jasje gestokenSpinning Wheel. Udens Big Band staat onder leiding vanWilliam Kroot.
ZangeressenDe big band, bestaande uit vijf saxofonisten, vijf trom-pettisten, vier trombonisten en een ritmesectie met eenpianist, gitarist, bassist en drummer, wordt gecomple-teerd door drie veelzijdige zangeressen. Zij zingen be-kend in het gehoor liggende, meerstemmige nummers,zoals Late In The Evening en No More Tears. Daarnaastomvat het zangrepertoire enkele zelf gearrangeerdemedleys.
Udens Big Band verzorgt regelmatig optredens bij groteevenementen door heel het land. Daarnaast neemt hetorkest bij personeelsfeesten van grote bedrijven vaak debegeleiding van diverse artiesten voor z’n rekening. Hetorkest, spelend in traditionele big band-opstelling, staatgarant voor een swingende en gevarieerde avond.
Udens Big Band speelt bij RazzooUDEN - Udens Big Band verzorgt zondag 18 juli eenoptreden bij Razzoo Music, Food & Drinks aan de Kapel-straat 14 in Uden. Aanvang is om 15 uur.
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
2−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
3 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
6−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
7 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
10−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
11 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−12
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
B =
B −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−14
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
C =
C −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−16
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− M
= M
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−18
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
Y =
Y −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−20
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 21 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
22−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
23 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−24
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 25 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
26−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
27 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−28
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 29 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
30−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
31 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−32
Prin
ect CS
−4i Fo
rmat 102/105 D
ipco
4.5c (pd
f) © 2008 H
eidelb
erger D
ruckm
aschin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slurCB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YslurM
BC
MY
M 20
M 40
M 80
BC
MY
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurYB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
YslurB
BC
MY
C 20
C 40
C 80
BC
MY
slurCB
CM
YM
20Y
80B
CM
YslurY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurBB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YB
CM
YM
20M
40M
80B
CM
YslurC
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
slurMB
CM
YB
20B
40B
80B
CM
YslurY
BC
MY
CM
YslurB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Verso-2-Perfecting-
PD
F 1.3
S4
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S3
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S2
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S1
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
V
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
U
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
Z
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
X
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
CMYB
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repress
$[ScreenS
ystem]
$[DotS
hape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin:
Dienblad-2101843--S
ig002Verso0002#F
B 002-Im
poseLowR
esPD
F-S
ingle
Verso-2-P
erfecting Black
Verso-2-P
erfecting Cyan
Verso-2-P
erfecting Magenta
Verso-2-P
erfecting Yellow
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
ositivp
late
: red
uce
en
erg
yP
ositivp
late
: incre
ase
ene
rgy
Media P
roduction-Platel C
ontrol Target • T
hermal-C
TP
• Creator: Andreas G
embe • V
ersion 2540 dpi • 3x3 Pixel • R
eference-Screening 200 lpi • V
ersion 1.06 R2540P
3 • 1•2003 • for internal use only
Papier:970,0 x 680,0 - P
roef:2010-06-22T14:13:40+
02:00 - Plaat:$[P
lateDate] - B
lack - Cyan - M
agenta - Yellow
30 JULI T/M 8 AUG PARKHILARIA.NL
PARK HILARIA WORDT DIT JAAR NÓG LANGER EN NÓG LEUKER.10 Dagen lang staat alles in het teken van spectaculaire kermisattracties, hippe dancefeesten, leuke straatartiesten en uniek circustheater. Natuurlijk ontbreken ook de gezellige terrassen niet. Kom naar Park Hilaria 2010 en ga uit je dak!
PH_2010_adv_159x230_Dienblad.indd 1 16-06-2010 15:56:08
AGENDA JULIUden - 20.15 uur: De Club van LelijkeKinderen. Vestzaktheater Naat Piek,Pnemstraat 1. Info: 0413 261622Volkel - 10.00 uur: Vrije Markt.Rudigerstraat 32. Info: 0413 272149Wilbertoord - Kermis. Centrum, St. Josephplein.Wilbertoord - Kermis: optreden BigNick. Café Zaal Amanshof, Weth.Lindersstraat 68. Info: 0485 478941
Zondag 4 juliBeek en Donk - 14.00-23.00 uur:WiSH Outdoor. LandgoedEyckenlust, Lekerstraat.De Mortel - 19.00 uur: Kermis.Kermisterrein Dorpsweide.Demen - 11.00-17.00 uur:Openstelling Tuinen. De Tuinen,Kleine Poelstraat 13.Deurne - 20.00 uur: Dansen vooralleenstaanden met Kameleon. Zalen Van Bussel, St. Jozefstraat 77.Info: 0493 313117Gemert - 11.00 uur: Kleuterballet -De Efteling. De Eendracht, St. Anna-straat 60. Info: 0492 362350Gemert - 13.00-17.00 uur: Wandelingdoor vlinder- of beeldentuin en kaasmaken. Boerenbondsmuseum,Pandelaar 106. Info: 0492 366444
25
Donderdag 1 juliDemen - 11.00-17.00 uur:Openstelling Tuinen. De Tuinen,Kleine Poelstraat 13.Gemert - 13.00-16.30 uur: Kinderenmogen zelf een pannenkoek bakken.Boerenbondsmuseum, Pandelaar106. Info: 0492 366444Gemert - 20.00 uur: Tuney Thursday- The Ravensgap String Band. JC De Bunker, Sint Annastraat 60.Info: 0492 365442
Vrijdag 2 juliGemert - 13.00-16.30 uur: Kinderenmogen ezeltje rijden.Boerenbondsmuseum, Pandelaar106. Info: 0492 366444Gemert - 19.00 uur: Live muziek.Zheng’s Palace, Oudestraat 8. Info: 0492 364569Liempde - 18.00 uur: Dialectpop.Landgoed Velder, Velderseweg.
Zaterdag 3 juliBeek en Donk - 14.00-02.00 uur:WiSH Outdoor. LandgoedEyckenlust, Lekerstraat.De Mortel - 19.00 uur: Kermis.Kermisterrein Dorpsweide.Deurne - 20.30 uur: dansen metKameleon. Zalen Van Bussel, St. Jozefstraat 77. Info: 0493 313117Heeswijk-Dinther - 21.00 uur:Jubileumconcert Tilt. Feesttent AA-Kantstraat, AA-Kantstraat.Liempde - 13.00 uur: Dialectpop.Landgoed Velder, Velderseweg.Mariahout - 20.30 uur: Midzomer-nachtsdroom - ToneelverenigingMariahout. Openluchttheater,Pastoor Van Eijndhovenstraat 9. Info: 0499 422508
Grave - 13.00 uur: Smartlappen-festival. Centrum.Heeswijk-Dinther - 14.30 uur:Theatergroep De Kersouwe - DonJuan. Natuurtheater De Kersouwe,Kersouwelaan 1. Info: 0413 293297Helmond - 11.30 uur: RoyalPhileutonia Proms. Restaurant deWarande, De Kluis 2 (warande). Info: 0492 536361Herpen - 15.00-19.30 uur:Dansmiddag met orkest Idem Dito.Café Zaal Thekes, Alard VanHerpenplein 9. Info: 0486 411547Herpen - 20.30 uur: Dansavond metorkest Monte Carlo. Café Zaal Thekes,Alard Van Herpenplein 9. Info: 0486 411547Liempde - 10.00 uur: Dialectpop.Landgoed Velder, Velderseweg.Mariaheide - 10 Jaar D’n Brouwer:Gein op het Plein met live muziek,zeskamp, loterij en diverse kinder-activiteiten. Dobbelsteenplein.Mariahout - 20.30 uur: Midzomer-nachtsdroom - ToneelverenigingMariahout. Openluchttheater,Pastoor Van Eijndhovenstraat 9. Info: 0499 422508Oss - Muziekmiddag in hetStadspark. Jan Cunen Museum,Molenstraat 65.Ravenstein - 10.30-17.30 uur: Samenop de koffie. Centrum.Ravenstein - 11.00 uur: Vrije stadswandeling. Raadhuis, St. Luciastraat 2.Ravenstein - 11.00 uur: Open rondleiding en demonstratieglas-in-lood. Museum voor vlakglas-en emaillekunst, Marktstraat 22. Info: 0486 411155
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
2−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
3 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
6−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
7 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
10−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
11 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−12
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
B =
B −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−14
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
C =
C −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−16
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− M
= M
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−18
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
Y =
Y −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−20
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 21 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
22−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
23 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−24
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 25 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
26−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
27 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−28
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 29 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
30−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
31 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−32
Prin
ect CS
−4i Fo
rmat 102/105 D
ipco
4.5c (pd
f) © 2008 H
eidelb
erger D
ruckm
aschin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slurCB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YslurM
BC
MY
M 20
M 40
M 80
BC
MY
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurYB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
YslurB
BC
MY
C 20
C 40
C 80
BC
MY
slurCB
CM
YM
20Y
80B
CM
YslurY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurBB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YB
CM
YM
20M
40M
80B
CM
YslurC
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
slurMB
CM
YB
20B
40B
80B
CM
YslurY
BC
MY
CM
YslurB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Recto-2-Perfecting-
PD
F 1.3
S4
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S3
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S2
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S1
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
V
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
U
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
Z
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
X
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
CMYB
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repress
$[ScreenS
ystem]
$[DotS
hape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin:
Dienblad-2101843--S
ig002Recto0002#F
B 002-Im
poseLowR
esPD
F-S
ingle
Recto-2-P
erfecting Black
Recto-2-P
erfecting Cyan
Recto-2-P
erfecting Magenta
Recto-2-P
erfecting Yellow
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
ositivp
late
: red
uce
en
erg
yP
ositivp
late
: incre
ase
ene
rgy
Media P
roduction-Platel C
ontrol Target • T
hermal-C
TP
• Creator: Andreas G
embe • V
ersion 2540 dpi • 3x3 Pixel • R
eference-Screening 200 lpi • V
ersion 1.06 R2540P
3 • 1•2003 • for internal use only
Papier:970,0 x 680,0 - P
roef:2010-06-22T14:13:40+
02:00 - Plaat:$[P
lateDate] - B
lack - Cyan - M
agenta - Yellow
30 JULI T/M 8 AUG PARKHILARIA.NL
PARK HILARIA WORDT DIT JAAR NÓG LANGER EN NÓG LEUKER.10 Dagen lang staat alles in het teken van spectaculaire kermisattracties, hippe dancefeesten, leuke straatartiesten en uniek circustheater. Natuurlijk ontbreken ook de gezellige terrassen niet. Kom naar Park Hilaria 2010 en ga uit je dak!
PH_2010_adv_159x230_Dienblad.indd 1 16-06-2010 15:56:08
AGENDA JULIUden - 20.15 uur: De Club van LelijkeKinderen. Vestzaktheater Naat Piek,Pnemstraat 1. Info: 0413 261622Volkel - 10.00 uur: Vrije Markt.Rudigerstraat 32. Info: 0413 272149Wilbertoord - Kermis. Centrum, St. Josephplein.Wilbertoord - Kermis: optreden BigNick. Café Zaal Amanshof, Weth.Lindersstraat 68. Info: 0485 478941
Zondag 4 juliBeek en Donk - 14.00-23.00 uur:WiSH Outdoor. LandgoedEyckenlust, Lekerstraat.De Mortel - 19.00 uur: Kermis.Kermisterrein Dorpsweide.Demen - 11.00-17.00 uur:Openstelling Tuinen. De Tuinen,Kleine Poelstraat 13.Deurne - 20.00 uur: Dansen vooralleenstaanden met Kameleon. Zalen Van Bussel, St. Jozefstraat 77.Info: 0493 313117Gemert - 11.00 uur: Kleuterballet -De Efteling. De Eendracht, St. Anna-straat 60. Info: 0492 362350Gemert - 13.00-17.00 uur: Wandelingdoor vlinder- of beeldentuin en kaasmaken. Boerenbondsmuseum,Pandelaar 106. Info: 0492 366444
25
Donderdag 1 juliDemen - 11.00-17.00 uur:Openstelling Tuinen. De Tuinen,Kleine Poelstraat 13.Gemert - 13.00-16.30 uur: Kinderenmogen zelf een pannenkoek bakken.Boerenbondsmuseum, Pandelaar106. Info: 0492 366444Gemert - 20.00 uur: Tuney Thursday- The Ravensgap String Band. JC De Bunker, Sint Annastraat 60.Info: 0492 365442
Vrijdag 2 juliGemert - 13.00-16.30 uur: Kinderenmogen ezeltje rijden.Boerenbondsmuseum, Pandelaar106. Info: 0492 366444Gemert - 19.00 uur: Live muziek.Zheng’s Palace, Oudestraat 8. Info: 0492 364569Liempde - 18.00 uur: Dialectpop.Landgoed Velder, Velderseweg.
Zaterdag 3 juliBeek en Donk - 14.00-02.00 uur:WiSH Outdoor. LandgoedEyckenlust, Lekerstraat.De Mortel - 19.00 uur: Kermis.Kermisterrein Dorpsweide.Deurne - 20.30 uur: dansen metKameleon. Zalen Van Bussel, St. Jozefstraat 77. Info: 0493 313117Heeswijk-Dinther - 21.00 uur:Jubileumconcert Tilt. Feesttent AA-Kantstraat, AA-Kantstraat.Liempde - 13.00 uur: Dialectpop.Landgoed Velder, Velderseweg.Mariahout - 20.30 uur: Midzomer-nachtsdroom - ToneelverenigingMariahout. Openluchttheater,Pastoor Van Eijndhovenstraat 9. Info: 0499 422508
Grave - 13.00 uur: Smartlappen-festival. Centrum.Heeswijk-Dinther - 14.30 uur:Theatergroep De Kersouwe - DonJuan. Natuurtheater De Kersouwe,Kersouwelaan 1. Info: 0413 293297Helmond - 11.30 uur: RoyalPhileutonia Proms. Restaurant deWarande, De Kluis 2 (warande). Info: 0492 536361Herpen - 15.00-19.30 uur:Dansmiddag met orkest Idem Dito.Café Zaal Thekes, Alard VanHerpenplein 9. Info: 0486 411547Herpen - 20.30 uur: Dansavond metorkest Monte Carlo. Café Zaal Thekes,Alard Van Herpenplein 9. Info: 0486 411547Liempde - 10.00 uur: Dialectpop.Landgoed Velder, Velderseweg.Mariaheide - 10 Jaar D’n Brouwer:Gein op het Plein met live muziek,zeskamp, loterij en diverse kinder-activiteiten. Dobbelsteenplein.Mariahout - 20.30 uur: Midzomer-nachtsdroom - ToneelverenigingMariahout. Openluchttheater,Pastoor Van Eijndhovenstraat 9. Info: 0499 422508Oss - Muziekmiddag in hetStadspark. Jan Cunen Museum,Molenstraat 65.Ravenstein - 10.30-17.30 uur: Samenop de koffie. Centrum.Ravenstein - 11.00 uur: Vrije stadswandeling. Raadhuis, St. Luciastraat 2.Ravenstein - 11.00 uur: Open rondleiding en demonstratieglas-in-lood. Museum voor vlakglas-en emaillekunst, Marktstraat 22. Info: 0486 411155
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
2−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
3 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
6−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
7 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
10−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
11 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−12
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
B =
B −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−14
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
C =
C −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−16
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− M
= M
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−18
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
Y =
Y −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−20
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 21 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
22−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
23 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−24
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 25 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
26−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
27 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−28
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 29 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
30−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
31 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−32
Prin
ect CS
−4i Fo
rmat 102/105 D
ipco
4.5c (pd
f) © 2008 H
eidelb
erger D
ruckm
aschin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slurCB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YslurM
BC
MY
M 20
M 40
M 80
BC
MY
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurYB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
YslurB
BC
MY
C 20
C 40
C 80
BC
MY
slurCB
CM
YM
20Y
80B
CM
YslurY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurBB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YB
CM
YM
20M
40M
80B
CM
YslurC
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
slurMB
CM
YB
20B
40B
80B
CM
YslurY
BC
MY
CM
YslurB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Recto-2-Perfecting-
PD
F 1.3
S4
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S3
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S2
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S1
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
V
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
U
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
Z
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
X
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
CMYB
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repress
$[ScreenS
ystem]
$[DotS
hape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin:
Dienblad-2101843--S
ig002Recto0002#F
B 002-Im
poseLowR
esPD
F-S
ingle
Recto-2-P
erfecting Black
Recto-2-P
erfecting Cyan
Recto-2-P
erfecting Magenta
Recto-2-P
erfecting Yellow
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
ositivp
late
: red
uce
en
erg
yP
ositivp
late
: incre
ase
ene
rgy
Media P
roduction-Platel C
ontrol Target • T
hermal-C
TP
• Creator: Andreas G
embe • V
ersion 2540 dpi • 3x3 Pixel • R
eference-Screening 200 lpi • V
ersion 1.06 R2540P
3 • 1•2003 • for internal use only
Papier:970,0 x 680,0 - P
roef:2010-06-22T14:13:40+
02:00 - Plaat:$[P
lateDate] - B
lack - Cyan - M
agenta - Yellow
Nieuw
conc
ept: R
ate Yo
ur Re
staura
ntRE
GIO
- O
nder
de
noem
er ‘
Rate
You
r Re
stau
rant
’ ku
nnen
bez
oeke
rs v
anre
stau
rant
s si
nds
kort
via
het
dow
nloa
den
van
een
cijf
erka
art
rest
aura
nts
beoo
rdel
en o
p hu
n et
en e
n se
rvic
e. O
nlan
gs i
s er
een
pro
ef i
n U
trec
htge
wee
st e
n he
t co
ncep
t is
doo
r zo
wel
de
rest
aura
nts
als
de k
lant
en g
oed
ontv
ange
n.
“Wij
zijn
op
een
culin
aire
mis
sie
door
Ned
erla
nd e
n ho
pen
dat
mee
r m
ense
n m
ee-
doen
. Onz
e w
ens
is e
en d
uide
lijke
com
mun
icat
ie t
usse
n kl
ant
en r
esta
uran
t”, z
egt
Mic
hael
Bot
tenh
eft,
een
van
de o
pric
hter
s va
n Ra
te Y
our R
esta
uran
t.
Eerli
jke
men
ing
Na
het
eten
wor
dt e
r ve
elal
doo
r de
obe
r ge
vraa
gd o
f he
t et
en g
esm
aakt
hee
ft.
Toch
zijn
er
maa
r w
eini
g m
ense
n di
e hi
er e
erlij
k an
twoo
rd o
p ge
ven.
Het
bel
eefd
e‘Ja
het
hee
ft g
esm
aakt
’ ka
n m
et d
e ci
jferk
aart
pla
atsm
aken
voo
r ee
n ee
rlijk
em
enin
g. R
esta
uran
ts v
oorz
ien
zo b
eter
in d
e be
hoef
ten
van
de k
lant
.
Hog
er p
lan
Het
ide
e is
nie
t ni
euw
in
de w
erel
d, m
aar
wel
in
Ned
erla
nd.
De
eers
te p
roef
in
Utr
echt
zor
gde
dan
ook
voor
de
nodi
gde
verb
aasd
e bl
ikke
n va
n de
obe
r. In
Den
emar
ken
wor
dt h
et a
noni
em b
eoor
dele
n va
n re
stau
rant
s al
lang
er g
edaa
n en
ishe
t ee
n gr
oot
succ
es.
Rate
Your
Re
stau
rant
ho
opt
dat
het c
once
pt o
ok in
Ned
erla
ndaa
nsla
at,
om z
o cu
linai
r N
e-de
rland
naa
r ee
n ho
ger
plan
te ti
llen.
De
cijfe
rkaa
rten
zijn
te
dow
n-lo
aden
via
de
web
site
ww
w.
rate
your
rest
aura
nt.n
l.
Liev
e V
rouw
enpl
ein 1
5 - U
den
(041
3) 3
3 03
88
ww
w.ta
ntep
ietje.
nl
Stre
ekpr
uvem
ent
Ove
rloon
sew
eg 1
0
5821
EE
Vier
lings
beek
Tel.
(047
8) 6
4 04
00
ww
w.s
tree
kpru
vem
ent.n
l
Bijz
onde
rhed
enH
et a
llere
erst
e St
reek
pruv
emen
tva
n N
eder
land
, een
initi
atie
f van
aspe
rget
eler
Erik
Den
isse
n ui
tVi
erlin
gsbe
ek
U k
unt b
ij ‘t
Stre
ekpr
uvem
ent
tere
cht v
oor s
maa
kvol
le s
tree
k-pr
oduc
ten
in d
e w
inke
l én
in h
etre
stau
rant
Uitg
ebre
ide
kaar
t, oo
k vo
oraf
tebe
kijk
en o
p de
web
site
26
Vijftig jaar geleden gestart als Udens Dansorkest is UdensBig Band uitgegroeid tot een volwaardige big band meteen swingende en gevarieerde sound. Op het repertoirestaan naast nummers van onder anderen Glenn Miller enSammy Nestico ook moderne eigentijdse werken.Nieuwe instrumentale nummers zijn Sussudio van PhilCollins en het in een nieuw muzikaal jasje gestokenSpinning Wheel. Udens Big Band staat onder leiding vanWilliam Kroot.
ZangeressenDe big band, bestaande uit vijf saxofonisten, vijf trom-pettisten, vier trombonisten en een ritmesectie met eenpianist, gitarist, bassist en drummer, wordt gecomple-teerd door drie veelzijdige zangeressen. Zij zingen be-kend in het gehoor liggende, meerstemmige nummers,zoals Late In The Evening en No More Tears. Daarnaastomvat het zangrepertoire enkele zelf gearrangeerdemedleys.
Udens Big Band verzorgt regelmatig optredens bij groteevenementen door heel het land. Daarnaast neemt hetorkest bij personeelsfeesten van grote bedrijven vaak debegeleiding van diverse artiesten voor z’n rekening. Hetorkest, spelend in traditionele big band-opstelling, staatgarant voor een swingende en gevarieerde avond.
Udens Big Band speelt bij RazzooUDEN - Udens Big Band verzorgt zondag 18 juli eenoptreden bij Razzoo Music, Food & Drinks aan de Kapel-straat 14 in Uden. Aanvang is om 15 uur.
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
2−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
3 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
6−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
7 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
10−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
11 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−12
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
B =
B −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−14
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
C =
C −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−16
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− M
= M
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−18
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
Y =
Y −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−20
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 21 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
22−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
23 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−24
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 25 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
26−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
27 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−28
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 29 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
30−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
31 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−32
Prin
ect CS
−4i Fo
rmat 102/105 D
ipco
4.5c (pd
f) © 2008 H
eidelb
erger D
ruckm
aschin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slurCB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YslurM
BC
MY
M 20
M 40
M 80
BC
MY
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurYB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
YslurB
BC
MY
C 20
C 40
C 80
BC
MY
slurCB
CM
YM
20Y
80B
CM
YslurY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurBB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YB
CM
YM
20M
40M
80B
CM
YslurC
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
slurMB
CM
YB
20B
40B
80B
CM
YslurY
BC
MY
CM
YslurB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Verso-2-Perfecting-
PD
F 1.3
S4
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S3
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S2
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S1
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
V
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
U
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
Z
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
X
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
CMYB
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repress
$[ScreenS
ystem]
$[DotS
hape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin:
Dienblad-2101843--S
ig002Verso0002#F
B 002-Im
poseLowR
esPD
F-S
ingle
Verso-2-P
erfecting Black
Verso-2-P
erfecting Cyan
Verso-2-P
erfecting Magenta
Verso-2-P
erfecting Yellow
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
ositivp
late
: red
uce
en
erg
yP
ositivp
late
: incre
ase
ene
rgy
Media P
roduction-Platel C
ontrol Target • T
hermal-C
TP
• Creator: Andreas G
embe • V
ersion 2540 dpi • 3x3 Pixel • R
eference-Screening 200 lpi • V
ersion 1.06 R2540P
3 • 1•2003 • for internal use only
Papier:970,0 x 680,0 - P
roef:2010-06-22T14:13:40+
02:00 - Plaat:$[P
lateDate] - B
lack - Cyan - M
agenta - Yellow
Histor
ische
ambia
nce in
‘t Oud
e Raad
huis
HEE
SCH
- A
an ‘t
Dor
p 61
in H
eesc
h lig
t Br
asse
rie
‘t O
ude
Raad
huis
. Dit
pra
ch-
tige
, m
onum
enta
le g
ebou
w u
it 1
839,
waa
r vo
orhe
en d
e bu
rgem
eest
er e
nw
etho
uder
s va
n H
eesc
h hu
n w
erk
dede
n, is
sin
ds n
ovem
ber
2007
in g
ebru
ikal
s ho
reca
gele
genh
eid.
Het
oud
e ra
adhu
isje
van
toe
n is
sfe
ervo
l ve
rbou
wd
met
res
pect
voo
r hi
stor
ie e
nfu
nctie
van
het
pan
d. D
e vo
orm
alig
e ra
adsz
aal e
n de
oud
e kl
uis
voor
de
gem
eent
e-lij
ke s
tukk
en z
ijn b
ijvoo
rbee
ld b
ewaa
rd g
eble
ven.
In d
e br
asse
rie z
ijn w
arm
e kl
eure
nge
com
bine
erd
met
mod
erne
en
klas
siek
e el
emen
ten.
Lunc
h en
din
erBi
j Bra
sser
ie ’t
oud
e Ra
adhu
is k
an m
en t
erec
ht v
oor
een
kopj
e ko
ffie,
een
hee
rlijk
e(z
aken
) lun
ch o
f ee
n sm
akel
ijk d
iner
. Tev
ens
pres
ente
ert
het
rest
aura
nt v
an B
ianc
aen
Fre
d Sc
hel,
die
in 2
009
wer
den
verk
ozen
tot
bes
te j
onge
ond
erne
mer
s in
de
gem
eent
e Be
rnhe
ze, i
eder
e m
aand
een
and
er m
aand
men
u vo
or e
en a
antr
ekke
lijke
prijs
. Br
asse
rie ‘
t O
ude
Raad
huis
wor
dt g
eken
mer
kt d
oor
een
vlot
te e
n vr
iend
elijk
ebe
dien
ing
en a
dem
t ee
n aa
ngen
ame
en h
uise
lijk
sfee
r. H
et r
esta
uran
t be
schi
ktbi
nnen
ove
r 54
zitp
laat
sen.
Bui
ten
is e
r ee
n ge
zelli
g te
rras
dat
pla
ats
bied
t aa
nze
stig
per
sone
n.
Ope
ning
stijd
enD
e ke
uken
van
‘t
Oud
e Ra
adhu
is i
sge
open
d va
n di
nsda
g to
t en
met
zate
rdag
van
12
tot
21 u
ur e
n op
zond
ag v
an 1
6 to
t 21
uur.
Mee
r inf
or-
mat
ie:
ww
w.o
uder
aadh
uish
eesc
h.nl
of 0
412-
4730
79.
‘t D
orp
94 H
eesc
h 04
12-4
7442
4 /
ww
w.d
ekeu
ken.
nlLe
urse
weg
4
6615
AJ
Leur
Tele
foon
024
- 64
222
41
27
Schijndel - 14.00 uur: Wandelingbeelden en historie door Schijndel.VVV Agentschap Schijndel,Pompstraat 17. Info: 073 5492276Uden - 14.00 uur: De Club van LelijkeKinderen. Vestzaktheater Naat Piek,Pnemstraat 1. Info: 0413 261622Veghel - 13.00 en 15.30 uur:Voorstelling MiK Dansafdeling.Theater de Blauwe Kei, Stadhuisplein7. Info: 0413 342555Veghel - 20.00 uur: Kienen. Café De Stapperij, De Bunders 3. Info: 0413 341629Volkel - 10.00-16.00 uur: Vrije markt.Rudigerstraat 32. Info: 0413 272149Wilbertoord - Kermis. Centrum, St. Josephplein.Wilbertoord - Kermis: matinee metTwo Will Do en optreden MMooZZ.Café Zaal Amanshof, WethouderLindersstraat 68. Info: 0485 478941Zeeland - 13.30 uur: Fiets hem d’r in.De Heische Tip, Straatsven 4. Info: 0486 451458
Maandag 5 juliDe Mortel - 19.00 uur: Kermis.Kermisterrein Dorpsweide.Wilbertoord - Kermis. Centrum, St. Josephplein.Wilbertoord - 11.00 uur: Kermis:matinee met orkest LeJo en vanaf16.00 uur: matinee met Two Will Do.Café Zaal Amanshof, WethouderLindersstraat 68. Info: 0485 478941Wilbertoord - Kermis: optredenManilla. Café Zaal Amanshof,Wethouder Lindersstraat 68. Info: 0485 478941
Dinsdag 6 juliDe Mortel - 19.00 uur: Kermis.Kermisterrein Dorpsweide.Gemert - 13.00-16.30 uur:Huifkartocht voor kinderen.Boerenbondsmuseum, Pandelaar106. Info: 0492 366444Wilbertoord - Kermis. Centrum, St. Josephplein.
Wilbertoord - Kermis: terrasmatineemet SamSam en optreden Noah. Café Zaal Amanshof, WethouderLindersstraat 68. Info: 0485 478941
Woensdag 7 juliGemert - 13.00-16.30 uur: Kinderenmogen gratis vlechten.Boerenbondsmuseum, Pandelaar106. Info: 0492 366444
Donderdag 8 juliDemen - 11.00-17.00 uur:Openstelling Tuinen. De Tuinen,Kleine Poelstraat 13.Gemert - 13.00-16.30 uur: Kinderenmogen zelf een pannenkoek bakken.Boerenbondsmuseum, Pandelaar106. Info: 0492 366444Gemert - 20.00 uur: Tuney Thursday- List & Leenders. JC De Bunker, SintAnnastraat 60. Info: 0492 365442Heeswijk-Dinther - 21.00 uur:Kaandorp en Bakker ‘Op weg naar deKuip’. Natuurtheater De Kersouwe,Kersouwelaan 1. Info: 0413 293297Helmond - Kermis. Centrum.Mariahout - 20.30 uur: Midzomer-nachtsdroom - ToneelverenigingMariahout. Openluchttheater,Pastoor Van Eijndhovenstraat 9. Info: 0499 422508
Vrijdag 9 juliGemert - 13.00-16.30 uur: Kinderen mogen ezeltje rijden.Boerenbondsmuseum, Pandelaar106. Info: 0492 366444Gemert - 19.00 uur: Live muziek.Zheng’s Palace, Oudestraat 8. Info: 0492 364569Heeswijk-Dinther - 20.30 uur:Theatergroep De Kersouwe - DonJuan. Natuurtheater De Kersouwe,Kersouwelaan 1. Info: 0413 293297
Helmond - Kermis. Centrum.Helmond - 20.00 uur: Redemption.Lakei Poppodium, Molenstraat 123.Helmond - 20.30 uur: Kasteeltuin-concert. GemeentemuseumHelmond Kasteelplein, Kasteelplein1. Info: 0492 587716Mariahout - 20.30 uur: Midzomer-nachtsdroom - ToneelverenigingMariahout. Openluchttheater,Pastoor Van Eijndhovenstraat 9. Info: 0499 422508
Zaterdag 10 juliBakel - 20.00 uur: Fuse Streetrock.OJC Fuse, Dorpsstraat 25. Info: 06 14199996Deurne - 20.30 uur: Dansen met The Moonlights. Zalen Van Bussel, St. Jozefstraat 77. Info: 0493 313117Erp - Kermis. Centrum.Erp - 21.00 uur: Kermis: optreden The Hot Studs. Café ‘t Schansoord,Schansoord 9. Info: 0413 211373Gemert - 19.00 uur: Danslokaal - Eennacht in het museum. De Eendracht,St. Annastraat 60. Info: 0492 362350Handel - 13.00-19.00 uur:Muziekfestival Samba Cinco.Gemeenschapshuis De Bron,O.L.Vrouwestraat 55.Helmond - Kermis. Centrum.Mariahout - 20.00 uur: Hollandseavond met Django Wagner en LauraRoss. Openluchttheater Mariahout,Pastoor Van Eijndhovenstraat 9. Info: 0499 422508Mill - 14.30 uur: ToneelvoorstellingPaniek in de Tent. Concertzaal,Stationsstraat 21. Info: 0485 454237Ravenstein - 13.00 uur: Workshopemailleren. Museum voor vlakglas-en emaillekunst, Marktstraat 22. Info: 0486 411155
Muziek-plein 1
5402 CRUDEN
0413-266660
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−2
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−6
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 7
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−10
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
12−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− B
= B
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
14−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− C
= C
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
16−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
M =
M −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
18−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− Y
= Y
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
20−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
21
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−22
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
3 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
24−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
25
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−26
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
7 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
28−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
29
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−30
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
32
Pri
nec
t C
S−4
i Fo
rmat
102
/105
D
ipco
4.5
c (p
df)
©
200
8 H
eid
elb
erg
er D
ruck
mas
chin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slur
CB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
slur
MB
CM
YM
20
M 4
0M
80
BC
MY
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
YB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
Ysl
urB
BC
MY
C 2
0C
40
C 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
M 2
0Y
80
BC
MY
slur
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
BB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
BC
MY
M 2
0M
40
M 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
Ysl
urM
BC
MY
B 2
0B
40
B 8
0B
CM
Ysl
urY
BC
MY
CM
Ysl
urB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Verso-2-Perfecting-
PD
F 1
.3S
4
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
3
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
2
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
1
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3V
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3U
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3Z
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3X
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3CMYB
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
s
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
Die
nbla
d-21
0184
3--S
ig00
2Ver
so00
02#F
B 0
02-I
mpo
seLo
wR
esP
DF
-Sin
gle
Ver
so-2
-Per
fect
ing
Bla
ckV
erso
-2-P
erfe
ctin
g C
yan
Ver
so-2
-Per
fect
ing
Mag
enta
Ver
so-2
-Per
fect
ing
Yel
low
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
osi
tivp
late
: re
du
ce e
ne
rgy
Po
sitiv
pla
te: in
cre
ase
en
erg
y
Med
ia P
rodu
ctio
n-P
late
l Con
trol
Tar
get •
The
rmal
-CT
P • C
reat
or: A
ndre
as G
embe
• V
ersi
on 25
40 d
pi •
3x3
Pix
el • R
efer
ence
-Scr
eenin
g 20
0 lp
i • V
ersi
on 1.
06 R
2540
P3 •
1•2
003 •
for i
nter
nal u
se o
nly
Pap
ier:
970,
0 x
680,
0 -
Pro
ef:2
010-
06-2
2T14
:13:
40+
02:0
0 -
Pla
at:$
[Pla
teD
ate]
- B
lack
- C
yan
- M
agen
ta -
Yel
low
REG
IO -
Vie
r op
de
vijf
Ned
erla
nder
s vi
nden
dat
res
taur
ants
mee
r du
urza
me
vis
op d
e m
enuk
aart
moe
ten
zett
en o
m z
o ee
n bi
jdra
ge t
e le
vere
n aa
n de
besc
herm
ing
van
de z
ee.
Ook
zeg
gen
zeve
n op
de
tien
Ned
erla
nder
s te
kiez
en v
oor
een
gere
cht
met
duu
rzam
e vi
s, a
ls z
ij de
keu
ze z
oude
n he
bben
.V
oor
bijn
a de
hel
ft v
an d
e m
ense
n is
het
ser
vere
n va
n ve
rant
woo
rde
vis
zelf
see
n do
orsl
agge
vend
e fa
ctor
om
voo
r ee
n be
paal
d re
stau
rant
te
kiez
en. D
atbl
ijkt u
it e
en o
nder
zoek
in o
pdra
cht v
an h
et W
erel
d N
atuu
r Fon
ds (W
NF)
.
Het
WN
F lie
t he
t on
derz
oek
uitv
oere
n in
het
kad
er v
an d
e ca
mpa
gne
‘Duu
rzam
eVi
s op
de
Kaar
t’. D
e ca
mpa
gne
bied
t res
taur
ants
de
kans
hun
ste
entje
bij
te d
rage
naa
n de
bes
cher
min
g va
n he
t le
ven
in z
ee. B
ijvoo
rbee
ld d
oor
vis
met
het
keu
rmer
kva
n de
Mar
ine
Stew
ards
hip
Coun
cil (
MSC
) op
de k
aart
te
zett
en, e
en o
nafh
anke
lijk
keur
mer
k vo
or d
uurz
aam
gev
ange
n vi
s. O
f do
or v
is u
it de
gro
ene
kolo
m v
an d
eVI
Swijz
er (w
ww
.goe
devi
s.nl
) te
serv
eren
.
Duu
rzam
e vi
s is
afk
omst
ig v
an e
en v
isse
rij w
aarb
ij er
nie
t te
vee
l wor
dt g
evis
t, er
geen
spr
ake
is v
an s
chad
e aa
n de
bod
em e
n er
ook
wei
nig
onge
wild
e bi
jvan
gst
is.
Volg
ens
het o
nder
zoek
maa
kt ru
im z
estig
pro
cent
van
de
Ned
erla
nder
s zi
ch z
orge
nov
er b
edre
igin
gen
van
het
leve
n on
der
wat
er. B
ijna
de h
elft
noe
mt
over
bevi
ssin
gal
s ee
n oo
rzaa
k. D
e ca
mpa
gne
is e
en in
itiat
ief v
an h
et W
NF
en K
onin
klijk
e H
orec
aN
eder
land
in s
amen
wer
king
met
MSC
, Stic
htin
g D
e N
oord
zee,
de
hore
case
ctor
en
visl
ever
anci
ers.
Van
res
taur
ants
en
hote
ls d
ie z
ich
aans
luite
n bi
j de
cam
pagn
ew
ordt
ver
wac
ht d
at z
ij zi
ch la
ten
cert
ifice
ren
voor
het
MSC
-keu
rmer
k. V
erde
r m
oet
het
asso
rtim
ent
voor
min
imaa
l de
r-tig
pro
cent
uit
MSC
-gec
ertif
icee
rde
vis
of v
is u
it de
gro
ene
kolo
m v
an d
eVI
Swijz
er
best
aan.
O
ok
mog
en
erge
en e
rnst
ig b
edre
igde
soo
rten
, zo-
als
palin
g en
bla
uwvi
nton
ijn, o
p he
tm
enu
staa
n.
Rest
aura
nts
kunn
enzi
ch
via
ww
w.d
uurz
amev
isop
deka
art.n
l aan
mel
den
om m
ee te
doe
n.
‘Mee
r duu
rzame
vis op
men
ukaar
t‘
Bras
seri
e ‘t
Oud
e Ra
adhu
is‘t
Dor
p 61
53
84 M
B H
eesc
hTe
l. (0
412)
47
30 7
9w
ww
.oud
eraa
dhui
shee
sch.
nl
Bijz
onde
rhed
enIn
het
pra
chtig
e pa
nd u
it 18
38,
waa
r voo
rhee
n de
bur
gem
eest
erva
n H
eesc
h zi
jn w
erk
deed
, kun
jete
rech
t voo
r een
kop
je k
offie
met
iets
lekk
ers,
een
hee
rlijk
e(z
aken
)lunc
h of
een
lekk
er d
iner
.D
e Br
asse
rie is
gez
ellig
, met
tren
dykl
eure
n, g
ecom
bine
erd
met
verr
asse
nde
oude
ele
men
ten
zoal
she
t beh
oud
van
de o
ude
klui
sD
e ka
art i
s vo
oraf
in te
zie
n vi
a de
web
site
28
Dierenverzorging
Voor het verzorgen
en uitlaten van alle dieren!
- U heeft een leuke, drukke baan
en weinig tijd voor de verzorging van uw huisdier
- U gaat een dagje uit en de hond kan niet mee
- U bent slecht ter been of ziek
Dan is Uitlaatservice Krisnha de oplossing.
Sjef Ruys is gediplomeerd dierenverzorger en
zorgt graag voor uw huisdier.
Krisnha
www.krisnha.nl / 06-27741637
Gezellig dagje uitmet Wanroijs GedoeWANROIJ - Activiteiten, entertainment, gezelligheid,spanning en sensatie; die vijf woorden vatten hetjaarlijks terugkerende evenement Wanroijs Gedoe inhet Brabantse dorp goed samen. Dinsdag 20 julikunnen de bezoekers tussen 14 en 21 uur struinentussen de marktkramen in het centrum van Wanroij engenieten van het aanwezige vermaak.
Deze keer haalt de organisatie alles uit de kast en heeftnog meer activiteiten gepland dan voorgaande jaren.Denk aan spectaculaire stunts van de fietstrial, buggy-rondritten, paintball, bungyjumpen, ponyrijden, diverseluchtkussens, een frisse duik in het aquarium van deduikvereniging of het spuitspel van de brandweer. DeWanroijse toneelvereniging verzorgt een stukje straat-theater en voor de kinderen is er ook een spectaculaireshow.Ben de Banjoman vermaakt het publiek met zijn paarden gitaar. Natuurlijk hoort er bij een grote hoeveelheidentertainment ook een hapje en een drankje. Het Wan-
roijs Gedoe kent dan ook een gezellig terras te middenvan alle activiteiten en gezelligheid. Op dit plein is ervolop amusement met live-optredens en gezelligemuziek.
Hele gezinHet Wanroijs Gedoe is een gezellig dagje uit voor hethele gezin. Er is van alles te zien, te beleven en te doen.De entree bedraagt 1,50 euro per persoon. Kinderen
onder de 1.20 metermogen gratis naar bin-nen. Het entreebewijsis tevens een gratis lotvoor de loterij van deluchtballonvaart. Meerinfo: www.vohaco.nl.
Ben de Banjoman op zijn paard.
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−2
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−6
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 7
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−10
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
12−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− B
= B
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
14−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− C
= C
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
16−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
M =
M −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
18−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− Y
= Y
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
20−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
21
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−22
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
3 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
24−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
25
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−26
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
7 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
28−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
29
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−30
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
32
Pri
nec
t C
S−4
i Fo
rmat
102
/105
D
ipco
4.5
c (p
df)
©
200
8 H
eid
elb
erg
er D
ruck
mas
chin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slur
CB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
slur
MB
CM
YM
20
M 4
0M
80
BC
MY
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
YB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
Ysl
urB
BC
MY
C 2
0C
40
C 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
M 2
0Y
80
BC
MY
slur
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
BB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
BC
MY
M 2
0M
40
M 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
Ysl
urM
BC
MY
B 2
0B
40
B 8
0B
CM
Ysl
urY
BC
MY
CM
Ysl
urB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Recto-2-Perfecting-
PD
F 1
.3S
4
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
3
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
2
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
1
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3V
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3U
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3Z
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3X
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3CMYB
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
s
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
Die
nbla
d-21
0184
3--S
ig00
2Rec
to00
02#F
B 0
02-I
mpo
seLo
wR
esP
DF
-Sin
gle
Rec
to-2
-Per
fect
ing
Bla
ckR
ecto
-2-P
erfe
ctin
g C
yan
Rec
to-2
-Per
fect
ing
Mag
enta
Rec
to-2
-Per
fect
ing
Yel
low
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
osi
tivp
late
: re
du
ce e
ne
rgy
Po
sitiv
pla
te: in
cre
ase
en
erg
y
Med
ia P
rodu
ctio
n-P
late
l Con
trol
Tar
get •
The
rmal
-CT
P • C
reat
or: A
ndre
as G
embe
• V
ersi
on 25
40 d
pi •
3x3
Pix
el • R
efer
ence
-Scr
eenin
g 20
0 lp
i • V
ersi
on 1.
06 R
2540
P3 •
1•2
003 •
for i
nter
nal u
se o
nly
Pap
ier:
970,
0 x
680,
0 -
Pro
ef:2
010-
06-2
2T14
:13:
40+
02:0
0 -
Pla
at:$
[Pla
teD
ate]
- B
lack
- C
yan
- M
agen
ta -
Yel
low
Heerl
ijke ta
pas b
ij Het
Verla
ngen
WIJ
CHEN
- H
et V
erla
ngen
is e
en t
apas
rest
aura
nt a
an d
e ra
nd v
an h
et c
entr
um v
an W
ijche
n. In
het
res
taur
ant
kunn
enga
sten
een
ruim
e ke
uze
mak
en u
it g
erec
hten
van
de
hele
wer
eld.
Reg
elm
atig
wor
dt d
e ka
art a
ange
past
.
In S
panj
e w
orde
n bi
j een
dra
nkje
ste
evas
t tap
as g
eser
veer
d. In
de
loop
der
eeu
wen
zijn
de
tapa
s ui
tgeg
roei
d to
t een
man
ier v
anle
ven.
Vee
l Spa
njaa
rden
gaa
n ’s
avo
nds
een
tapa
sbar
in o
m m
et e
lkaa
r bij
te p
rate
n on
der h
et g
enot
van
een
gla
s w
ijn o
f she
rry
en é
én o
f mee
rder
e ta
pas.
In
mid
dels
zijn
er o
ntel
baar
vee
l soo
rten
tapa
s en
hee
ft ie
dere
tapa
sbar
of -
rest
aura
nt z
ijn e
igen
spe
cial
iteite
n. Z
e w
orde
n op
een
scho
teltj
e of
een
kle
in b
ordj
e ge
serv
eerd
, waa
r m
en g
ezam
enlij
k va
n ee
t. Sa
men
met
bro
od e
n an
dere
ingr
edië
nten
kun
nen
tapa
s oo
k ee
n co
mpl
ete
avon
dmaa
ltijd
zijn
.Li
efhe
bber
s va
n ta
pas
hoev
en e
chte
r ni
et n
aar
Span
je a
f te
rei
zen,
wan
t in
Wijc
hen
ligt
rest
aura
nt H
et V
erla
ngen
, een
tap
as-
rest
aura
nt m
et r
uim
te v
oor
zo’n
65
pers
onen
bin
nen
en v
ijftig
op
het
terr
as. B
edrij
fsle
ider
is A
ntoi
ne J
acob
s en
che
f-kok
Jor
die
Klom
p zw
aait
er d
e sc
epte
r in
de k
euke
n.H
et V
erla
ngen
is fr
is e
n kl
eurr
ijk in
geric
ht e
n aa
n de
mur
en h
ange
n fo
to’s
met
sfe
erbe
elde
n va
n et
en e
n et
ende
men
sen.
Gas
ten
kunn
en e
r ee
n he
le a
vond
hee
rlijk
ete
n en
bor
rele
n, m
aar
ook
‘sne
lle e
ters
’ zijn
wel
kom
voo
r ee
n pa
ar h
apje
s. D
e ta
pas
wor
den
opge
dien
d in
sch
aaltj
es e
n op
bor
djes
. Het
Ver
lang
en h
eeft
een
uitg
ebre
ide
kaar
t m
et H
olla
ndse
, Grie
kse,
Spa
anse
en
oost
erse
gere
chte
n, e
n om
de
paar
maa
nden
is e
r een
nie
uwe
kaar
t. Er
zijn
soe
pen
en a
nder
e vo
orge
rech
ten
en s
alad
es e
n bi
jzon
-de
re d
esse
rts,
zoa
ls e
en T
unes
isch
zoe
t br
oodj
e m
et c
itroe
n-ijs
en
aman
dels
chaa
fsel
.
Cate
ring
Het
Ver
lang
en k
an o
ok d
e ca
terin
g ve
rzor
gen
voor
gro
epen
vana
f 2
5 pe
rson
en. H
ierb
ij ka
n de
zaa
k ee
n co
mpl
eet
men
uaa
nbie
den,
maa
r de
gro
ep o
ok e
en m
ix v
oors
chot
elen
van
vers
chill
ende
ger
echt
en.
Ook
een
s ge
niet
en v
an d
e he
erlij
ke t
apas
gere
chte
n bi
j H
etVe
rlang
en?
Kijk
dan
op
de w
ebsi
te w
ww
.ver
lang
enw
ijche
n.nl
voor
de
actu
ele
kaar
t. M
en k
an d
agel
ijks
tele
foni
sch
(024
-64
1738
4) o
f onl
ine
rese
rver
en. H
et r
esta
uran
t is
dag
elijk
s ge
-op
end
vana
f 17
uur.
Markt
straa
t 14
Rave
nstei
n - Te
l: 048
6 - 41
1371
Brug
stra
at 3
4 5
382
JD V
inke
lTe
lefo
on 0
73-5
3218
62w
ww
.den
drie
hoek
.nl
29
Schaijk - 20.00 uur: 1ste LustrumCaribbean Dance Contest & AfterSalsa Party. De Vier Sterren, Rijksweg14. Info: 0486 464404Schijndel - 19.30 uur: Kermis-optreden De Coronas. Kermisterrein,Steeg 9.Uden - 20.15 uur: De Club van LelijkeKinderen. Vestzaktheater Naat Piek,Pnemstraat 1. Info: 0413 261622Volkel - 09.00-16.00 uur: Vrije markt.Rudigerstraat 32. Info: 0413 272149
Zondag 11 juliBakel - 13.00 uur: Fuse Streetrock.OJC Fuse, Dorpsstraat 25. Info: 06 14199996Demen - 11.00-17.00 uur:Openstelling Tuinen. De Tuinen,Kleine Poelstraat 13.De Mortel - 21.00 uur: VlooienmarktMotorclub ‘t Anker. Dorpsweide.Deurne - 20.00 uur: Dansen vooralleenstaanden met The Moonlights.Zalen Van Bussel, St. Jozefstraat 77.Info: 0493 313117Erp - Kermis. Centrum.Erp - Kermis: Leipe Gasten & AnderGespuis en Pap & Pudding. Café ‘t Schansoord, Schansoord 9.Info: 0413 211373Erp - 11.00-17.00 uur: CV De Linde-fluiters - Rommelmarkt tijdenskermis. Centrum Erp, Centrum.Gemert - 12.00 uur: Danslokaal - Eennacht in het museum. De Eendracht,St. Annastraat 60. Info: 0492 362350Gemert - 13.00-17.00 uur:Accordeondag en brood bakken.Boerenbondsmuseum, Pandelaar106. Info: 0492 366444Gemert - 15.00 uur: Danslokaal - Eennacht in het museum. De Eendracht,St. Annastraat 60. Info: 0492 362350Heeswijk-Dinther - 14.30 uur:Theatergroep De Kersouwe - DonJuan. Natuurtheater De Kersouwe,Kersouwelaan 1. Info: 0413 293297Helmond - Kermis. Centrum.
Herpen - 15.00-19.30 uur:Dansmiddag met orkest The Drivers.Café Zaal Thekes, Alard VanHerpenplein 9. Info: 0486 411547Herpen - 20.30 uur: Dansavond metorkest Come Back. Café Zaal Thekes,Alard Van Herpenplein 9. Info: 0486 411547Mariahout - 14.00 uur: ZondagMatinee Concert. Openluchttheater,Pastoor Van Eijndhovenstraat 9. Info: 0499 422508Mill - 11.00 uur: Fifties & Sixties day.Kerkstraat / Hoogstraat, Kerkstraat /Hoogstraat.Mill - 14.30 uur: ToneelvoorstellingPaniek in de Tent. Concertzaal,Stationsstraat 21. Info: 0485 454237
Odiliapeel - 10.00 uur: Schapendag.Centrum.Oeffelt - 11.00-17.00 uur:Zomerspektakel. Centrum Oeffelt,Lietingplein.Oss - Muziekmiddag in hetStadspark. Jan Cunen Museum,Molenstraat 65.Schaijk - 10.00-17.00 uur: JaarlijkseStraat Inrit Verkoop. BuurtverenigingDe Bossestroat, Bossestraat.Schaijk - 14.00-18.30 uur: WorkshopPicknick maken, voor jong en oud.Restaurant De Peppelen, Schuts-boomstraat 43. Info: 0486 463548Schijndel - 17.00 uur: Kermis-optreden De Lawineboys & HetFeestteam. Kermisterrein, Steeg 9.Uden - 14.00 uur: De Club van LelijkeKinderen. Vestzaktheater Naat Piek,Pnemstraat 1. Info: 0413 261622Veghel - 20.00 uur: Kienen. Café De Stapperij, De Bunders 3. Info: 0413 341629Venhorst - 14.30 uur: Zomerconcert Im weissen Rössl. De Horst, St. Josephplein.
Maandag 12 juliErp - Kermis. Centrum.Erp - 19.00 uur: Kermis: DTD & DKVOen DJ Halleballe. Café ‘t Schansoord,Schansoord 9. Info: 0413 211373Helmond - Kermis. Centrum.Helmond - Kermis: Charlee Brown -Holland Party met diverse artiesten.Feest-tent, N. Koninginnewal 7.Schijndel - 19.30 uur: Kermis: DJ Toons Knock-Out Party.Kermisterrein Schijndel, Steeg 9.
Dinsdag 13 juliErp - Kermis. Centrum.Erp - 21.00 uur: Kermis: Chille met Nille featuring Mr. Balls.Café ‘t Schansoord, Schansoord 9.Info: 0413 211373Gemert - 13.00-16.30 uur:Huifkartocht voor kinderen.Boerenbondsmuseum, Pandelaar106. Info: 0492 366444Helmond - Kermis. Centrum.Helmond - Kermis: Charlee Brown -Holland Party met diverse artiesten.Feest-tent, N. Koninginnewal 7.Schijndel - 19.30 uur: Kermis: Top 100 band Crystal Dreams.Kermisterrein Schijndel, Steeg 9.
Woensdag 14 juliBoekel - 20.30 uur: Zomerconcert Im weissen Rössl. Nia Domo, SintAgathaplein 6. Info: 0492 321452Gemert - 13.00-16.30 uur: Kinderenmogen gratis vlechten.Boerenbondsmuseum, Pandelaar106. Info: 0492 366444Heeswijk-Dinther - 15.00 uur:Jeugdtheatergroep - Atalanta De Hardloopheldin. NatuurtheaterDe Kersouwe, Kersouwelaan 1. Info: 0413 293297Helmond - Kermis. Centrum.Schijndel - 19.30 uur: Kermis: FlügelParty met DJ Kitstar & Sebasco.Kermisterrein Schijndel, Steeg 9.
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
2−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
3 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
6−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
7 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
10−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
11 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−12
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
B =
B −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−14
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
C =
C −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−16
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− M
= M
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−18
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
Y =
Y −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−20
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 21 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
22−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
23 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−24
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 25 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
26−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
27 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−28
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 29 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
30−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
31 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−32
Prin
ect CS
−4i Fo
rmat 102/105 D
ipco
4.5c (pd
f) © 2008 H
eidelb
erger D
ruckm
aschin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slurCB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YslurM
BC
MY
M 20
M 40
M 80
BC
MY
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurYB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
YslurB
BC
MY
C 20
C 40
C 80
BC
MY
slurCB
CM
YM
20Y
80B
CM
YslurY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurBB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YB
CM
YM
20M
40M
80B
CM
YslurC
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
slurMB
CM
YB
20B
40B
80B
CM
YslurY
BC
MY
CM
YslurB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Recto-2-Perfecting-
PD
F 1.3
S4
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S3
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S2
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S1
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
V
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
U
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
Z
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
X
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
CMYB
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repress
$[ScreenS
ystem]
$[DotS
hape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:37
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin:
Dienblad-2101843--S
ig002Recto0002#F
B 002-Im
poseLowR
esPD
F-S
ingle
Recto-2-P
erfecting Black
Recto-2-P
erfecting Cyan
Recto-2-P
erfecting Magenta
Recto-2-P
erfecting Yellow
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
ositivp
late
: red
uce
en
erg
yP
ositivp
late
: incre
ase
ene
rgy
Media P
roduction-Platel C
ontrol Target • T
hermal-C
TP
• Creator: Andreas G
embe • V
ersion 2540 dpi • 3x3 Pixel • R
eference-Screening 200 lpi • V
ersion 1.06 R2540P
3 • 1•2003 • for internal use only
Papier:970,0 x 680,0 - P
roef:2010-06-22T14:13:40+
02:00 - Plaat:$[P
lateDate] - B
lack - Cyan - M
agenta - Yellow
19
René van Rooij (Pap in het befaamde duo) doet in eenopen brief zijn beklag over de makers van Popstars. Daar-in legt hij uit ze ‘zonder enige twijfel te laten weten nietgeïnteresseerd te zijn’ na de eerste telefonische benade-ring door SBS 6. Een dag later krijgt het duo hetzelfdeverzoek via mail, met daarbij uitzendgarantie. Wederombedanken de twee voor de eer. ‘Wij doen ons ding voorde leut, én voor het geld. Wij hebben ons nimmer tendoel gesteld beroemd te worden, zo reëel zijn we wel,enige zelfkennis is ons niet vreemd’, schrijft Van Rooij.
‘Rariteitenkabinet’Dinsdagmiddag blijkt dat naast Pap & Pudding ook nogdiverse andere artiesten benaderd zijn door Popstars. VanRooij: ‘Wat schetst mijn verbazing? Wij zijn niet de enige‘grote’ artiesten die benaderd zijn door SBS. Sterker nog:SBS heeft Mr. Frikandel (vertolker van het Mayonaiselied,red.) hetzelfde voorstel gedaan! Wij zijn diep beledigd
daar wij écht gedacht hadden dat SBS ons serieus nam...Ik had Pudding al gewaarschuwd dat het waarschijnlijkom de kijkcijfers in de eerste voorronden te doen zouzijn: de kneuzenkermis zoals ik - en velen met mij - datrariteitenkabinet noemen. Ik heb echt jaren gedacht datop elke spin-off van Idols slechts halve garen en debielenafkwamen, die geen familie of vrienden hebben om tevoorkomen dat zij zichzelf compleet voor lul zetten in ditsoort shows. Nu blijkt door een pijnlijke mail die isuitgelekt dat SBS zélf de randdebielen, josties en C-artiesten benadert’.Verder pakt Van Rooij in zijn brief een aantal muzikantenaan. ‘Muzikaal zullen er velen beter zijn dan wij, maar aande andere kant staan er ook héél veel ‘artiesten’ in de top40 die (vergeeft u mij deze ietwat lompe uitdrukking)nog niet in de schaduw van onze stront een rotte appelmogen gaan zitten eten. Zeg eens eerlijk: zouden bijvoor-beeld Frans Bauer, Sieneke, Dries Roelvink, Ali B, JanSmit, Nick en Simon, Marco Borsato en Monique Smitdoor de Popstars-voorronde zijn gekomen als zij op datmoment nog onbekend waren en niet door de media ophanden gedragen werden?’
Om het SBS 6-programma niet helemaal in de kou telaten staan geeft Van Rooij de zender de kans om hemtegen betaling te boeken. ‘SBS dient dan echter wélrekening te houden met onze stroom- en podiumeisen.Om na afloop beledigd te worden door Gerard Joling ofHenk Jan Smits rekenen wij trouwens extra, maar daarkomen we vast samen wel uit. Toch?’
Pap & Pudding.
Pap & Pudding bedankt voor ‘kneuzenkermis‘HERPEN - De makers van de SBS 6-show Popstars zoe-ken via websites als Marktplaats en YouTube bewustnaar kandidaten die niet goed genoeg zijn voor deliveshows, maar wel voor hilariteit zorgen in de auditie-afleveringen. Dat blijkt uit een interne mailing van SBSdie uitgelekt is. De televisiezender heeft ook Pap & Pud-ding benaderd om hun hit ‘Zij is verliefd op eenfrikandel’ bij een frietkar op het mediapark in Hilver-sum a capella ten gehore te brengen. Het Herpenseduo bedankt echter voor de eer en wenst niet mee tedoen aan deze ‘kneuzenkermis’.
30
Waylons muziek is een mix van soul en rock-’n-roll. Hijheeft een podiumpersoonlijkheid die jaren ervaring ver-raadt. Een stem die klinkt alsof hij alle rock en soul van dejaren zestig en zeventig in zich verenigt. Een plaat diegeproduceerd en ingespeeld is door de absolute top vande internationale muziekwereld. Waylon (foto) stuurdezijn muziek naar het beroemde muzieklabel Motown enmocht komen praten in New York.
En het lukte: Motown gaat een album uitgeven van hem.Geheel op eigen kracht maakte hij een plaat van inter-nationale allure, Wicked Way. Op naar de Kuip, onder deze titel komt Brigitte Kaandorp,samen met een vierkoppige band onder leiding van CorBakker, 8 juli naar De Kersouwe. Je moet tenslotte tochergens beginnen…?Op een dag zal Brigitte in een uit-verkochte Kuip staan, maar voordat het zo ver is zal zijtoch enige ervaring op moeten doen in het massa-gebeuren. En waar kan dat beter dan in het knussenatuurtheater De Kersouwe?La Kaandorp trakteert haar publiek op een mix van deberoemde gouwe ouwe liedjes en enkele nieuwe ont-roerende liedjes. Meer info: www.kersouwe.nl.
HEESWIJK-DINTHER - Waylon geeft 17 juli een concertin natuurtheater De Kersouwe in Heeswijk-Dinther.Ook cabaretière Brigitte Kaandorp komt deze maandlangs in De Kersouwe. Zij wordt op 8 juli tijdens haarshow Op naar de Kuip begeleid door Cor Bakker.
Waylon geeft concert in Theater De Kersouwe
Radio-programma Volgspotvanuit De LievekampOSS - Zaterdagmiddag 3 juli om 14 uur vinden in deRabo Zaal van theater De Lievekamp in Oss deopnamen plaats van het NCRV-kleinkunstprogrammaVolgspot. De opnamen van de finale van ‘VolgspotOpen Podium’ zijn zondagavond 4 juli tussen 23 en 01uur te horen op Radio 2.
Het wekelijkse Radio 2-programma Volgspot is insamenwerking met de website Ongekendtalent.nl sindsbegin van dit jaar op zoek naar ongekende talentvollekleinkunstenaars, muzikale theatermakers en singer-songwriters. Wekelijks werd op basis van internet-stemmen een weekwinnaar gekozen. Daarnaast koos devakjury, bestaande uit Charles Droste (SchouwburgAmphion in Doetinchem), Anne van Rijn (cabaretduoDames voor na Vieren) en singer-songwriter Marike Jagerde maandwinnaar.
In de finale van 3 juli van ‘Volgspot Open Podium’ staande volgende bands: rockformatie Mind the Gap uitHarderwijk, Le Titre met zangeres/pianist Sophie Letitre,gitarist/singer-songwriter Rutger, de Brabantse bandStraf en de vrouwelijke singer-songwriter Lille uit En-schede. Acts die een keur laten horen van poëtischeteksten, politieke statements, fluwelen stemmen, in-tegere liedjes, maar ook rauwe rock en aanstekelijkemelodieën. Presentator Hijlco Span reikt daarnaast nogeen wildcard uit aan één van de acts die de finale nét niethebben gehaald.
Le Titre.−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
1 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−2
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
4−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
5 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−6
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 7 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
8−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
9 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−10
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 11 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
12−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− B
= B
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
14−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− C
= C
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
16−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
M =
M −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
18−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− Y
= Y
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
20−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
21 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−22
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 23 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
24−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
25 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−26
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 27 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
28−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
29 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−30
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 31 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
32
Prin
ect CS
−4i Fo
rmat 102/105 D
ipco
4.5c (pd
f) © 2008 H
eidelb
erger D
ruckm
aschin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slurCB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YslurM
BC
MY
M 20
M 40
M 80
BC
MY
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurYB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
YslurB
BC
MY
C 20
C 40
C 80
BC
MY
slurCB
CM
YM
20Y
80B
CM
YslurY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurBB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YB
CM
YM
20M
40M
80B
CM
YslurC
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
slurMB
CM
YB
20B
40B
80B
CM
YslurY
BC
MY
CM
YslurB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Verso-2-Perfecting-
PD
F 1.3
S4
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S3
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S2
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S1
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
V
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
U
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
Z
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
X
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
CMYB
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repress
$[ScreenS
ystem]
$[DotS
hape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:49
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin:
Dienblad-2101843--S
ig002Verso0002#F
B 002-Im
poseLowR
esPD
F-S
ingle
Verso-2-P
erfecting Black
Verso-2-P
erfecting Cyan
Verso-2-P
erfecting Magenta
Verso-2-P
erfecting Yellow
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
ositivp
late
: red
uce
en
erg
yP
ositivp
late
: incre
ase
ene
rgy
Media P
roduction-Platel C
ontrol Target • T
hermal-C
TP
• Creator: Andreas G
embe • V
ersion 2540 dpi • 3x3 Pixel • R
eference-Screening 200 lpi • V
ersion 1.06 R2540P
3 • 1•2003 • for internal use only
Papier:970,0 x 680,0 - P
roef:2010-06-22T14:13:40+
02:00 - Plaat:$[P
lateDate] - B
lack - Cyan - M
agenta - Yellow
18 31 31
Donderdag 15 juliBakel - 20.00 uur: PubQuiz. De Bosparel, Nuijeneind 20.Demen - 11.00-17.00 uur:Openstelling Tuinen. De Tuinen,Kleine Poelstraat 13.Gemert - 13.00-16.30 uur: Kinderenmogen zelf een pannenkoek bakken.Boerenbondsmuseum, Pandelaar106. Info: 0492 366444
Vrijdag 16 juliGemert - 13.00-16.30 uur: Kinderenmogen ezeltje rijden. Boerenbonds-museum, Pandelaar 106. Info: 0492 366444Gemert - 19.00 uur: Live muziek.Zheng’s Palace, Oudestraat 8. Info: 0492 364569Heeswijk-Dinther - 20.30 uur:Theatergroep De Kersouwe - DonJuan. Natuurtheater De Kersouwe,Kersouwelaan 1. Info: 0413 293297Helmond - 20.30 uur: Kasteeltuin-concert. GemeentemuseumHelmond Kasteelplein, Kasteelplein1. Info: 0492 587716Oploo - 19.00 uur: Ikke Krakkemikkeen het Witte Wief. De OudeHeerlijkheid Gemeenschapshuis,Grotestraat 12. Info: 0485 380795Overlangel - 21.00 uur: EntertainerHans Meurs en surprise act MissArwani. De Petjesbar, Dr. Ruijsstraat21. Info: 0486 412076
Uden - Kermis. Centrum, Markt.Veghel - Slokdarm Festival. Centrum.Wilbertoord - 20.00 uur: Internos -Ons Dorp. Centrum Wilbertoord, St. Josephplein.
Zaterdag 17 juliDe Rips - uur: ZomeravondconcertFanfare Concordia. Gemeenschaps-huis D’n Eik, Meester Hertsigstraat 5.Gemert - 18.00-21.00 uur: Kermismet oude attracties. Boerenbonds-museum, Pandelaar 106. Info: 0492 366444Handel - 19.00 uur: Familievoor-stelling Hans en Grietje. Openlucht-theater Handel, Past. Castelijnstraat.Heeswijk-Dinther - 21.00 uur:Waylon In Concert. NatuurtheaterDe Kersouwe, Kersouwelaan 1. Info: 0413 293297Herpen - 20.30 uur: Dansavond metlive muziek. Café Zaal Thekes, AlardVan Herpenplein 9. Info: 0486 411547Oploo - 19.00 uur: Ikke Krakkemikkeen het Witte Wief. De OudeHeerlijkheid Gemeenschapshuis,Grotestraat 12. Info: 0485 380795Overlangel - 21.00 uur: ReneSchuurmans en DJ’s Sjors en Jimmy.De Petjesbar, Dr. Ruijsstraat 21. Info: 0486 412076
Uden - Kermis. Centrum, Markt.Uden - 20.15 uur: De Club van LelijkeKinderen. Vestzaktheater Naat Piek,Pnemstraat 1. Info: 0413 261622Veghel - uur: Slokdarm Festival(culinair evenement). CentrumVeghel, Centrum.Wilbertoord - 14.00 uur: Internos -Ons Dorp. Centrum Wilbertoord, St. Josephplein.
Zondag 18 juliDemen - 11.00-17.00 uur:Openstelling Tuinen. De Tuinen,Kleine Poelstraat 13.
Deurne - 20.00 uur: Dansen metCome Back. Zalen Van Bussel, St. Jozefstraat 77. Info: 0493 313117Gemert - 13.00-21.00 uur: Kermismet oude attracties.Boerenbondsmuseum, Pandelaar106. Info: 0492 366444Handel - 14.30 uur: Familie-voorstelling Hans en Grietje.Openluchttheater Handel, Past. Castelijnstraat .Heeswijk-Dinther - 14.30 uur:Theatergroep De Kersouwe - DonJuan. Natuurtheater De Kersouwe,Kersouwelaan 1. Info: 0413 293297Herpen - 15.00-19.30 uur:Dansmiddag met The Sunshine Boys.Café Zaal Thekes, Alard VanHerpenplein 9. Info: 0486 411547Herpen - 20.30 uur: Dansavond metorkest Sowieso. Café Zaal Thekes,Alard Van Herpenplein 9. Info: 0486 411547Mariahout - 13.30 uur: Djumbo(officiële opening kinderseizoen).Openluchttheater Mariahout,Pastoor Van Eijndhovenstraat 9. Info: 0499 422508Oss - 12.00-22.00 uur: Muze Misse.Jan Cunen Museum, Molenstraat 65.Oss - Muziekmiddag in hetStadspark. Jan Cunen Museum,Molenstraat 65.Overlangel - 09.00-17.00 uur:Zomermarkt. Centrum Overlangel,Dr. Ruijsstraat.Overlangel - 14.00 uur: Optreden De Heidezangers. De Petjesbar, Dr. Ruijsstraat 21. Info: 0486 412076
Uden - Kermis. Centrum, Markt.
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−2
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−6
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 7
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−10
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
12−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− B
= B
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
14−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− C
= C
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
16−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
M =
M −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
18−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− Y
= Y
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
20−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
21
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−22
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
3 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
24−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
25
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−26
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
7 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
28−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
29
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−30
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
32
Pri
nec
t C
S−4
i Fo
rmat
102
/105
D
ipco
4.5
c (p
df)
©
200
8 H
eid
elb
erg
er D
ruck
mas
chin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slur
CB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
slur
MB
CM
YM
20
M 4
0M
80
BC
MY
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
YB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
Ysl
urB
BC
MY
C 2
0C
40
C 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
M 2
0Y
80
BC
MY
slur
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
BB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
BC
MY
M 2
0M
40
M 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
Ysl
urM
BC
MY
B 2
0B
40
B 8
0B
CM
Ysl
urY
BC
MY
CM
Ysl
urB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Verso-2-Perfecting-
PD
F 1
.3S
4
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
3
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
2
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
1
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3V
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3U
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3Z
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3X
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3CMYB
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
s
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:49
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
Die
nbla
d-21
0184
3--S
ig00
2Ver
so00
02#F
B 0
02-I
mpo
seLo
wR
esP
DF
-Sin
gle
Ver
so-2
-Per
fect
ing
Bla
ckV
erso
-2-P
erfe
ctin
g C
yan
Ver
so-2
-Per
fect
ing
Mag
enta
Ver
so-2
-Per
fect
ing
Yel
low
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
osi
tivp
late
: re
du
ce e
ne
rgy
Po
sitiv
pla
te: in
cre
ase
en
erg
y
Med
ia P
rodu
ctio
n-P
late
l Con
trol
Tar
get •
The
rmal
-CT
P • C
reat
or: A
ndre
as G
embe
• V
ersi
on 25
40 d
pi •
3x3
Pix
el • R
efer
ence
-Scr
eenin
g 20
0 lp
i • V
ersi
on 1.
06 R
2540
P3 •
1•2
003 •
for i
nter
nal u
se o
nly
Pap
ier:
970,
0 x
680,
0 -
Pro
ef:2
010-
06-2
2T14
:13:
40+
02:0
0 -
Pla
at:$
[Pla
teD
ate]
- B
lack
- C
yan
- M
agen
ta -
Yel
low
17
De 24-uurs Solexrace staat niet alleen bekend om de hila-rische race maar ook om het spetterende entertainment-programma. Dit jaar staat er een immens grote feesttentop het festivalterrein, zodat het weer geen invloed op hetfeest kan hebben. Als op de vrijdagavond alle 125Solexen zijn goedgekeurd kunnen de bezoekers én dedeelnemers weer volop genieten van muziek uit de jarenzeventig, tachtig en negentig tijdens de Mega Dance-classics Party.Wanneer de deuren om 18 uur open gaan laten Buurman& Buurman het publiek de jonge jaren herleven. Daarna isde beurt aan de prettig gestoorde Balkan Boris & PetePiper. Vorig jaar zetten ze de hele boel op z’n kop, dus deParty Animals zijn natuurlijk ook weer van de partij, metal hun hits uit de jaren negentig. Mede-organisator WCExperience sluit de avond volkomen in stijl af met de WCExperience Foute Discoshow.
Def Americans Op zaterdagmiddag valt om vier uur het startschot vande Race der Races. Daarna maken achtereenvolgens deHerrie Davidson Band, Def Americans, de Bierefluiters,Rowen Heze Coverband ‘Bestel Mé’ en natuurlijk WCExperience hun opwachting op de bühne. Zondag-ochtend zijn er vanaf 11 uur optredens van Valt in dePikkers, The Hot Studs, WC Experience Special Edition(met een verrassend en uniek optreden) en Plork & deAannemers. De fanatieke festivalgangers hoeven helemaal niks vandit festivalweekend te missen: er is ook dit jaar weer eenextra grote en extra gezellige camping.
Sponsoring KiKaDe deelnemers aan de race proberen binnen 24 uur meteen originele Solex zoveel mogelijk kilometers af teleggen. Per kilometer worden de teams gesponsord ende opbrengsten daarvan zijn, net als afgelopen jaren,
HEESWIJK-DINTHER - In het weekend van 20, 21 en 22 augustus wordt voor de vierde keer de 24-uurs Solexrace inde Heeswijkse bossen gehouden. Maar liefst 125 teams uit het hele land (en zelfs het buitenland) verschijnen aande start van de megaludieke monsterrace. Vanwege het grote aantal deelnemers is het parcours dit jaar verlengd:24 uur lang scheuren de deelnemers hun rondjes niet alleen door het fraaie bos- en buitengebied en dwars doortwee cafés, maar ook plankgas door een echte stierenstal.
Solexrace:plankgas door café s en stierenstal
bestemd voor KiKa (Kinderen Kankervrij). In 2008 werddoor 54 teams een bedrag van 12.500 euro bijeen-gebracht en in 2009 door 75 teams maar liefst 21.500euro. Dit jaar zal dat ongetwijfeld wéér méér zijn, dankzijhet grote aantal deelnemende teams.
Inschrijven kan nogVoor de ludieke race zijn nog enkele startplaatsen vrij.Het inschrijfgeld bedraagt 150 euro per team. Hiervoorwordt het team voorzien van goed eten en koffie tijdensde race, transponder, deelnemers-T-shirt, camping-plaatsen en toegang tot het gehele terrein en alle op-tredens. De winnaar wint een trofee van ongeveer anderhalvemeter hoog en De Eeuwige Roem. Er is een specialedamesklasse. Inschrijven kan via www.24uurssolexrace.nl
TicketsVoor het festival zijn de toegangskaarten inmiddelsonline te koop. Onder kopers van de eerste 250 kaartenworden enkele dvd’s van de WC Experience (Live in deKolloszaal) verloot. Voor meer info, online ticketverkoopen voorverkoopadressen zie www.24uurssolexrace.nl.
WC Experience.
32
SummernightfeverDienblad houdt deze maand zoals gewoonlijk weer eenflink aantal lezersacties. Zo geven we in totaal tientickets weg voor Summernightfever op zaterdag 25 enzondag 26 september in sportcentrum Fitland inGemert. Daar treden dan onder anderen Rene Shuman
(de Nederlandse ElvisPresley), Belle Perez(foto), Big Black andBeautiful en Lijn 7 op.Wil je kans maken op devrijkaarten mail dan vóór1 september ‘Summer-nightfever’ naar [email protected] niet je naam entelefoonnummer te ver-melden en eventueel jevoorkeur voor de zater-dag of zondag.
Frans Duijts en NormaalVoor de concerten op manege De Molenheide inSchijndel op vrijdag 17 en zaterdag 18 september heeftDienblad tien keer twee tickets te verdelen, naar keuzevoor de vrijdag (met Frans Duijts en Tilt) of de zaterdag,met onder anderen Normaal, BZB en WC Experience.Mail vóór 1 september ‘Molenheide Schijndel’, je naam,telefoonnummer en eventueel voorkeur voor de vrijdagof zaterdag naar [email protected] en je maaktkans op de gratis kaarten.
Solexrace Dienblad mag ook tien maal twee kaarten weggevenvoor de Solexraces op vrijdag 20, zaterdag 21 en zondag22 augustus in de Heeswijkse bossen, met optredensvan onder meer Rowwen Hèze en WC Experience en eendanceclassicsparty. Mail vóór 10 augustus ‘Solexrace’ enje naam en telefoonnummer naar [email protected] en je dingt mee naar de vrijkaarten.
PiratenfeestVoor het Piratenfeest op zaterdag 11 september oprecreatiepark De Bergen in Wanroij, met onder meerNick & Simon, Jan Smit en René Schuurmans, zijn tienkeer twee vrijkaarten te winnen. Mail vóór 1 september‘Piratenfeest’, je naam en telefoonnummer naar [email protected] en je bent er wellicht gratis bij.
Krisnha: dierenverzorgingen uitlaatservice OSS - Een drukke baan en weinig tijd voor de ver-zorging van uw huisdier? Een dagje uit en de hondkan niet mee? Of bent u niet in staat de hond uit telaten omdat u slecht ter been of ziek bent? Dan biedtUitlaatservice Krisnha in Oss de oplossing. Sjef Ruysis gediplomeerd dierenverzorger en verzorgt graagal uw dieren.
Met Krisnha Dierenverzorging zorgt Sjef Ruys voor devolledige opvang van uw huisdier. Van het uitlaten vanhonden tot de verzorging van konijnen, Katten, vogelsof andere huisdieren. Verder draagt Sjef ook zorg voorboerderijdieren als kippen, koeien en geiten.
Sjef Ruys is een dierenliefhebber pur sang en heeftjarenlang ervaring met de verzorging van dieren. Zowas hij zestien jaar werkzaam bij dierenasiel Oss enverzorgde hij de dieren van de kinderboerderij inBerghem. Vele mensen in de regio maken inmiddelsgebruik van zijn huisdierenservice.
Voor meer informatie: www.krisnha.nl of 06-27741637.
Kijk voor alle actueleuitgaansinformatie
ook eens op:
www.dienblad.nl
Vier Dienblad Lezersacties
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−2
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−6
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 7
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−10
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
12−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− B
= B
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
14−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− C
= C
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
16−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
M =
M −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
18−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− Y
= Y
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
20−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
21
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−22
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
3 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
24−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
25
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−26
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
7 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
28−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
29
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−30
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
32
Pri
nec
t C
S−4
i Fo
rmat
102
/105
D
ipco
4.5
c (p
df)
©
200
8 H
eid
elb
erg
er D
ruck
mas
chin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slur
CB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
slur
MB
CM
YM
20
M 4
0M
80
BC
MY
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
YB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
Ysl
urB
BC
MY
C 2
0C
40
C 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
M 2
0Y
80
BC
MY
slur
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
BB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
BC
MY
M 2
0M
40
M 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
Ysl
urM
BC
MY
B 2
0B
40
B 8
0B
CM
Ysl
urY
BC
MY
CM
Ysl
urB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Recto-2-Perfecting-
PD
F 1
.3S
4
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
3
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
2
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
1
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3V
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3U
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3Z
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3X
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3CMYB
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
s
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:37
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
Die
nbla
d-21
0184
3--S
ig00
2Rec
to00
02#F
B 0
02-I
mpo
seLo
wR
esP
DF
-Sin
gle
Rec
to-2
-Per
fect
ing
Bla
ckR
ecto
-2-P
erfe
ctin
g C
yan
Rec
to-2
-Per
fect
ing
Mag
enta
Rec
to-2
-Per
fect
ing
Yel
low
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
osi
tivp
late
: re
du
ce e
ne
rgy
Po
sitiv
pla
te: in
cre
ase
en
erg
y
Med
ia P
rodu
ctio
n-P
late
l Con
trol
Tar
get •
The
rmal
-CT
P • C
reat
or: A
ndre
as G
embe
• V
ersi
on 25
40 d
pi •
3x3
Pix
el • R
efer
ence
-Scr
eenin
g 20
0 lp
i • V
ersi
on 1.
06 R
2540
P3 •
1•2
003 •
for i
nter
nal u
se o
nly
Pap
ier:
970,
0 x
680,
0 -
Pro
ef:2
010-
06-2
2T14
:13:
40+
02:0
0 -
Pla
at:$
[Pla
teD
ate]
- B
lack
- C
yan
- M
agen
ta -
Yel
low
16 33
Uden - 11.00 uur: TIWI Cabriorit.Derks Autobedrijf, Belgenlaan 7.Uden - 14.00 uur: De Club van LelijkeKinderen. Vestzaktheater Naat Piek,Pnemstraat 1. Info: 0413 261622Veghel - Slokdarm Festival. CentrumVeghel, Centrum.Veghel - 20.00 uur: Kienen. Café De Stapperij, De Bunders 3. Info: 0413 341629Volkel - 10.00-16.00 uur: Vrije markt.Rudigerstraat 32. Info: 0413 272149Wilbertoord - 19.00 uur: Internos -Ons Dorp. Centrum Wilbertoord, St.Josephplein.
Maandag 19 juliGemert - 13.00-21.00 uur: Kermismet oude attracties. Boerenbonds-museum, Pandelaar 106. Info: 0492 366444
Uden - Kermis. Centrum, Markt.
Dinsdag 20 juliGemert - 13.00-16.30 uur:Huifkartocht voor kinderen.Boerenbondsmuseum, Pandelaar106. Info: 0492 366444
Uden - Kermis. Centrum, Markt.Wanroij - 14.00-21.00 uur: WanroijsGedoe. Centrum, Dorpsstraat.
Woensdag 21 juliGemert - 13.00-16.30 uur: Kinderenmogen gratis vlechten. Boerenbonds-museum, Pandelaar 106. Info: 0492366444Heeswijk-Dinther - 15.00 uur:Jeugdtheatergroep - Atalanta De Hardloopheldin. NatuurtheaterDe Kersouwe, Kersouwelaan 1. Info: 0413 293297
Uden - Kermis met om 23.00 uurspectaculair vuurwerk. Centrum,Markt.
Donderdag 22 juliDemen - 11.00-17.00 uur:Openstelling Tuinen. De Tuinen,Kleine Poelstraat 13.Gemert - 13.00-16.30 uur: Kinderenmogen zelf een pannenkoek bakken.Boerenbondsmuseum, Pandelaar106. Info: 0492 366444
Vrijdag 23 juliGemert - 13.00-16.30 uur: Kinderenmogen ezeltje rijden. Boerenbonds-museum, Pandelaar 106. Info: 0492 366444Gemert - 19.00 uur: Live muziek.Zheng’s Palace, Oudestraat 8. Info: 0492 364569Handel - 21.00 uur: Familievoor-stelling Hans en Grietje. Openlucht-theater Handel, Past. Castelijnstraat .Heeswijk-Dinther - 20.30 uur:Theatergroep De Kersouwe - DonJuan. Natuurtheater De Kersouwe,Kersouwelaan 1. Info: 0413 293297Helmond - 20.30 uur: Kasteeltuin-concert. Gemeentemuseum,Kasteelplein 1. Info: 0492 587716
Olland - 20.00 uur: MidZomerNacht-Feesten: F-Day met Jesse e-Mode.Café D’n Toel, Pastoor Smitsstraat 4.Info: 0413 473313
Zaterdag 24 juliDeurne - 20.30 uur: Dansen met The Drivers. Zalen Van Bussel, St. Jozefstraat 77. Info: 0493 313117Handel - 21.00 uur: Familievoor-stelling Hans en Grietje. Openlucht-theater Handel, Past. Castelijnstraat .Heeswijk-Dinther - 19.00 uur:Jeugdtheatergroep - Atalanta De Hardloopheldin. NatuurtheaterDe Kersouwe, Kersouwelaan 1. Info: 0413 293297Mariaheide - 19.00 uur: BrouwerPower. Café D’n Brouwer, Dobbel-steenplein 1. Info: 0413 377257Mariahout - 19.00 uur: Assepoester -Jeugdtoneel. Openluchttheater,Pastoor Van Eijndhovenstraat 9. Info: 0499 422508Olland - 20.00 uur: MidZomerNacht-Feesten: Demitch. Café D’n Toel,Pastoor Smitsstraat 4. Info: 0413 473313Overlangel - 21.00 uur: DuitseAvond met Henny Weijmans. De Petjesbar, Dr. Ruijsstraat 21. Info: 0486 412076Volkel - 09.00-16.00 uur: Vrije markt.Rudigerstraat 32. Info: 0413 272149
Zondag 25 juliDemen - 11.00-17.00 uur:Openstelling Tuinen. De Tuinen,Kleine Poelstraat 13.Deurne - 20.00 uur: Dansen vooralleenstaanden met The Drivers.Zalen Van Bussel, St. Jozefstraat 77.Info: 0493 313117
Muziek-plein 1
5402 CRUDEN
0413-266660
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
2−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
3 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
6−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
7 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
10−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
11 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−12
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
B =
B −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−14
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
C =
C −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−16
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− M
= M
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−18
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
Y =
Y −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−20
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 21 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
22−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
23 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−24
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 25 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
26−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
27 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−28
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 29 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
30−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
31 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−32
Prin
ect CS
−4i Fo
rmat 102/105 D
ipco
4.5c (pd
f) © 2008 H
eidelb
erger D
ruckm
aschin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slurCB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YslurM
BC
MY
M 20
M 40
M 80
BC
MY
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurYB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
YslurB
BC
MY
C 20
C 40
C 80
BC
MY
slurCB
CM
YM
20Y
80B
CM
YslurY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurBB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YB
CM
YM
20M
40M
80B
CM
YslurC
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
slurMB
CM
YB
20B
40B
80B
CM
YslurY
BC
MY
CM
YslurB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Recto-1-Perfecting-
PD
F 1.3
S4
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S3
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S2
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S1
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
V
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
U
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
Z
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
X
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
CMYB
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repress
$[ScreenS
ystem]
$[DotS
hape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin:
Dienblad-2101843--S
ig001Recto0001#F
B 001-Im
poseLowR
esPD
F-S
ingle
Recto-1-P
erfecting Black
Recto-1-P
erfecting Cyan
Recto-1-P
erfecting Magenta
Recto-1-P
erfecting Yellow
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
ositivp
late
: red
uce
en
erg
yP
ositivp
late
: incre
ase
ene
rgy
Media P
roduction-Platel C
ontrol Target • T
hermal-C
TP
• Creator: Andreas G
embe • V
ersion 2540 dpi • 3x3 Pixel • R
eference-Screening 200 lpi • V
ersion 1.06 R2540P
3 • 1•2003 • for internal use only
Papier:970,0 x 680,0 - P
roef:2010-06-22T14:13:40+
02:00 - Plaat:$[P
lateDate] - B
lack - Cyan - M
agenta - Yellow
� Op ons terras schijnt altijd de zon �
Café-Zaal ‘t Aambeeld Dorpsstraat 38-40 HelmondTelefoon 0492-537035 www.hetaambeeld.nl
De Viersprong Ripsestraat 6 De RipsTelefoon 0493-599372 www.viersprongderips.nl
De Bosparel Nuijeneind 20 BakelTelefoon 0492-341307 www.debosparel.nl
Camping De Heische Tip Straatsven 4 ZeelandTelefoon 0486-451458 www.heischetip.nl
Eetcafé 't Pumpke Raadhuisplein 7 NistelrodeTelefoon 0412-612956 www.eetcafetpumpke.nl
Restaurant Nieuw Schaijk Rijksweg 46 SchaijkTelefoon 0486-461294 www.nieuwschaijk.nl
Café Restaurant Zaal‘Nieuw Schaijk’
34
Het Vierdaagse-orkest treedt dit jaar voor de vieren-twintiste keer op. De uitvoeringen zijn in de week van deNijmeegse Vierdaagse. Nieuw is dit jaar dat er een try-out-voorstelling is op zondag 11 juli in zaal Riche in Boxmeer.Dat is een week vóór het traditionele Rooie Loperconcertop zondag 18 juli in de schouwburg van Cuijk. Datschouwburgconcert is de opening van een serie op-tredens. Op maandag 19 juli speelt het Vierdaagse-orkestin Grave, op dinsdag 20 juli in Wijchen, op woensdag 21juli in Groesbeek en op donderdag 22 juli is het groteKadeconcert in Cuijk, dat elke jaar weer goed is voor veleduizenden muziekliefhebbers. Op de laatste dag van deVierdaagse, vrijdag 23 juli speelt het Vierdaagse middenin Cuijk bij de doortocht van de duizenden wandelaars.
In het Vierdaagse-orkest spelen muzikanten en zangersuit de regio Rijk van Nijmegen, het Land van Cuijk en uitde regio Zeeland-Boekel-Gemert. Elke week repeteren dediverse onderdelen. Meer informatie op: www.vierdaagseorkest.nl
ZEELAND/MILL - Het Vierdaagse-orkest 2010 heeft eenverrassend en ambitieus repertoire samengesteld. Hetorkest - met harmonie, combo, slagwerk en een zang-groep - is al enkele maanden hard aan het werk om eenserie sprankelende uitvoeringen te kunnen geven.
Café d’n Toelbestaat drie jaarOLLAND - Café Den Toel in Olland bestaat drie jaar enhoudt daarom de midzomernachtfeesten. Op hetfestivalterrein van Den Toel komen in juli diverseartiesten om het feest compleet te maken.
Zo staat vrijdag 23 juli DJ Jesse e-Mode vanaf 20 uurachter de mengtafel. Deze DJ die naamsbekendheidgeniet in de regio vermaakt jong en oud met zijnmuziek. Een dag later staat om 20 uur Demitch op hetpodium. De band heeft een zeer gevarieerd repertoire,van top 40 tot Nederlandstalig. Zondag 25 juli start om14 uur het (H)olland Muziek Festival, met onder meerhet duo Two For You en rockcoverband Izzid. Daarnaastis er ook nog een aantal verrassingsacts.Café Den Toel is gevestigd aan de Pastoor Smitsstraat 4in Olland. Kijk op de website www.cafedentoel.nl voormeer informatie.
Verrassend repertoireVierdaagse-orkest 2010
Repetitie van de zangroep van het Vierdaagse-orkest.
‘Club van lelijke kinderen‘in theater Naat PiekUDEN - Op 3, 4, 10, 11, 17 en 18 juli is in openlucht-theater Naat Piek in Uden de voorstelling ‘De Club vanlelijke kinderen’ te zien. Een verhaal dat zowel jong alsoud aanspreekt qua thematiek en opzet.
Het is een vrolijk, ogenschijnlijk onschuldig stuk, maarheeft tegelijkertijd een duidelijk voelbaar aanwezigeonderlaag en raakt grote thema’s als discriminatie, dicta-tuur en verzet. Kinderen vinden het vooral een spannendverhaal, volwassenen herkennen de ‘politieke gebeurte-nissen’.
Aanvang is op zaterdagen om 20.15 uur en op zondagenom 14 uur. Entree bedraagt een tientje voor volwas-senen en vijf euro voor kinderen kleiner dan 1.40 meter.Meer info: www.naatpiek.nl.
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
2−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
3 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
6−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
7 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
10−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
11 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−12
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
B =
B −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−14
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
C =
C −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−16
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− M
= M
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−18
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
Y =
Y −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−20
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 21 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
22−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
23 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−24
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 25 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
26−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
27 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−28
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 29 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
30−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
31 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−32
Prin
ect CS
−4i Fo
rmat 102/105 D
ipco
4.5c (pd
f) © 2008 H
eidelb
erger D
ruckm
aschin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slurCB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YslurM
BC
MY
M 20
M 40
M 80
BC
MY
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurYB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
YslurB
BC
MY
C 20
C 40
C 80
BC
MY
slurCB
CM
YM
20Y
80B
CM
YslurY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurBB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YB
CM
YM
20M
40M
80B
CM
YslurC
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
slurMB
CM
YB
20B
40B
80B
CM
YslurY
BC
MY
CM
YslurB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Verso-1-Perfecting-
PD
F 1.3
S4
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S3
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S2
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S1
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
V
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
U
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
Z
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
X
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
CMYB
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repress
$[ScreenS
ystem]
$[DotS
hape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin:
Dienblad-2101843--S
ig001Verso0001#F
B 001-Im
poseLowR
esPD
F-S
ingle
Verso-1-P
erfecting Black
Verso-1-P
erfecting Cyan
Verso-1-P
erfecting Magenta
Verso-1-P
erfecting Yellow
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
ositivp
late
: red
uce
en
erg
yP
ositivp
late
: incre
ase
ene
rgy
Media P
roduction-Platel C
ontrol Target • T
hermal-C
TP
• Creator: Andreas G
embe • V
ersion 2540 dpi • 3x3 Pixel • R
eference-Screening 200 lpi • V
ersion 1.06 R2540P
3 • 1•2003 • for internal use only
Papier:970,0 x 680,0 - P
roef:2010-06-22T14:13:40+
02:00 - Plaat:$[P
lateDate] - B
lack - Cyan - M
agenta - Yellow
� Op ons terras schijnt altijd de zon �
Stadsherberg De Keurvorst Marktstraat 14 RavensteinTelefoon 0486-411371 www.keurvorst.nl
Restaurant ‘t Veerhuis Maasdijk 33 RavensteinTelefoon 0486-425800 www.veerhuisravenstein.nl
IJssalon Clevers Venrayseweg 5 OverloonTelefoon 0478-641733 www.clevers.nl
Hap & Stap Kerkstraat 52 ZeelandTelefoon 0486-452622 www.hapenstap.nl
Restaurant Erica Wanroijseweg 95 Sint HubertTelefoon 0485-454790 www.bowlingerica.nl
Café-Zaal De Posthoorn Kerkstraat 6 HapsTelefoon 0485-313331 www.posthoorn-haps.nl
35
Gemert - 13.00-17.00 uur: Bijendagen boter maken, kinderen mogeneen kaarsje maken. Boerenbonds-museum, Pandelaar 106. Info: 0492 366444Handel - 14.30 uur: Familievoor-stelling Hans en Grietje. Openlucht-theater Handel, Past. Castelijnstraat .Heeswijk-Dinther - 14.30 uur:Theatergroep De Kersouwe - DonJuan. Natuurtheater De Kersouwe,Kersouwelaan 1. Info: 0413 293297Herpen - 15.00-19.30 uur:Dansmiddag met orkest Jersey. CaféZaal Thekes, Alard Van Herpenplein9. Info: 0486 411547Herpen - 20.30 uur: Dansavond metorkest Idem Dito. Café Zaal Thekes,Alard Van Herpenplein 9. Info: 0486 411547Mariahout - 19.00 uur: Assepoester -Jeugdtoneel. Openluchttheater,Pastoor Van Eijndhovenstraat 9. Info: 0499 422508Olland - 14.00 uur: MidZomerNacht-Feesten: Duo Two For You en rock-coverband Izzid. Café D’n Toel, Past.Smitsstraat 4. Info: 0413 473313Oss - Muziekmiddag in hetStadspark. Jan Cunen Museum,Molenstraat 65.Veghel - 20.00 uur: Kienen. Café De Stapperij, De Bunders 3. Info: 0413 341629Volkel - 10.00 uur: Vrije Markt.Rudigerstraat 32. Info: 0413 272149
Maandag 26 juliMariahout - 14.30 uur: Atalanta dehardloop heldin door Jeugdtheater-groep De Kersouwe. Openlucht-theater Mariahout, Pastoor VanEijndhovenstraat 9. Info: 0499 422508Mariahout - 19.00 uur: Assepoester -Jeugdtoneel. Openluchttheater,Pastoor Van Eijndhovenstraat 9. Info: 0499 422508
Dinsdag 27 juliGemert - 13.00-16.30 uur:Huifkartocht voor kinderen.Boerenbondsmuseum, Pandelaar106. Info: 0492 366444Mariahout - 19.00 uur: Assepoester -Jeugdtoneel. Openluchttheater,Pastoor Van Eijndhovenstraat 9. Info: 0499 422508
Woensdag 28 juliGemert - 13.00-16.30 uur: Kinderenmogen gratis vlechten. Boerenbonds-museum, Pandelaar 106. Info: 0492 366444Heeswijk-Dinther - 15.00 uur:Jeugdtheatergroep - Atalanta De Hardloopheldin. NatuurtheaterDe Kersouwe, Kersouwelaan 1. Info: 0413 293297Mariahout - 19.00 uur: Assepoester -Jeugdtoneel. Openluchttheater,Pastoor Van Eijndhovenstraat 9. Info: 0499 422508
Donderdag 29 juliDemen - 11.00-17.00 uur:Openstelling Tuinen. De Tuinen,Kleine Poelstraat 13.Gemert - 13.00-16.30 uur: Kinderenmogen zelf een pannenkoek bakken.Boerenbondsmuseum, Pandelaar106. Info: 0492 366444
Mariahout - 19.00 uur: Assepoester -Jeugdtoneel. Openluchttheater,Pastoor Van Eijndhovenstraat 9. Info: 0499 422508
Vrijdag 30 juliEindhoven - 14.00 uur: Park Hilaria2010: bruisende zomerkermis.Kennedylaan.Gemert - 13.00-16.30 uur: Kinderenmogen ezeltje rijden. Boerenbonds-museum, Pandelaar 106. Info: 0492 366444Gemert - 19.00 uur: Live muziek.Zheng’s Palace, Oudestraat 8. Info: 0492 364569Gemert - 20.00 uur: ZomerorkestNederland. Café D’n Engelenburcht,Binderseind 8-10.Helmond - 20.30 uur: Kasteeltuin-concert. GemeentemuseumHelmond, Kasteelplein 1. Info: 0492 587716Mariahout - 19.00 uur: Assepoester -Jeugdtoneel. Openluchttheater,Pastoor Van Eijndhovenstraat 9. Info: 0499 422508
Zaterdag 31 juliEindhoven - 13.00 uur: Park Hilaria2010: bruisende zomerkermis.Kennedylaan.Heeswijk-Dinther - 19.00 uur:Jeugdtheatergroep - Atalanta De Hardloopheldin. NatuurtheaterDe Kersouwe, Kersouwelaan 1. Info: 0413 293297Langenboom - Countryduo Ramonaen Hannes (D). Café Zalen D’n Bens,Dominicanenstraat 34. Info: 0486 431202Mariahout - 19.00 uur: Assepoester -Jeugdtoneel. Openluchttheater,Pastoor Van Eijndhovenstraat 9. Info: 0499 422508Overlangel - 21.00 uur: Stappers vanToen met Hans Meurs. De Petjesbar,Dr. Ruijsstraat 21. Info: 0486 412076Volkel - 10.00 uur: Vrije markt.Rudigerstraat 32. Info: 0413 272149
Muziekplein 1 5402 CR UdenTelefoon 0413-266660
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−2
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−6
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 7
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−10
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
12−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− B
= B
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
14−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− C
= C
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
16−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
M =
M −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
18−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− Y
= Y
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
20−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
21
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−22
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
3 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
24−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
25
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−26
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
7 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
28−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
29
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−30
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
32
Pri
nec
t C
S−4
i Fo
rmat
102
/105
D
ipco
4.5
c (p
df)
©
200
8 H
eid
elb
erg
er D
ruck
mas
chin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slur
CB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
slur
MB
CM
YM
20
M 4
0M
80
BC
MY
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
YB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
Ysl
urB
BC
MY
C 2
0C
40
C 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
M 2
0Y
80
BC
MY
slur
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
BB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
BC
MY
M 2
0M
40
M 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
Ysl
urM
BC
MY
B 2
0B
40
B 8
0B
CM
Ysl
urY
BC
MY
CM
Ysl
urB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Verso-1-Perfecting-
PD
F 1
.3S
4
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
3
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
2
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
1
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3V
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3U
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3Z
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3X
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3CMYB
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
s
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
Die
nbla
d-21
0184
3--S
ig00
1Ver
so00
01#F
B 0
01-I
mpo
seLo
wR
esP
DF
-Sin
gle
Ver
so-1
-Per
fect
ing
Bla
ckV
erso
-1-P
erfe
ctin
g C
yan
Ver
so-1
-Per
fect
ing
Mag
enta
Ver
so-1
-Per
fect
ing
Yel
low
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
osi
tivp
late
: re
du
ce e
ne
rgy
Po
sitiv
pla
te: in
cre
ase
en
erg
y
Med
ia P
rodu
ctio
n-P
late
l Con
trol
Tar
get •
The
rmal
-CT
P • C
reat
or: A
ndre
as G
embe
• V
ersi
on 25
40 d
pi •
3x3
Pix
el • R
efer
ence
-Scr
eenin
g 20
0 lp
i • V
ersi
on 1.
06 R
2540
P3 •
1•2
003 •
for i
nter
nal u
se o
nly
Pap
ier:
970,
0 x
680,
0 -
Pro
ef:2
010-
06-2
2T14
:13:
40+
02:0
0 -
Pla
at:$
[Pla
teD
ate]
- B
lack
- C
yan
- M
agen
ta -
Yel
low
13
Stichting Energy4All zet zich in voor kinderen met eenenergiestofwisselingsziekte door aandacht te vragenvoor de ziekte bij het grote publiek en door het in-zamelen van geld voor onderzoek naar de ziekte. BavariaOpen Air biedt voor beide doelstellingen de gelegenheid.Eén act krijgt een plek op het podium van Bavaria OpenAir als ze minimaal 200 euro aan sponsorgelden kunnengenereren. Dit bedrag gaat naar Energy4All. Sponsorssteunen daarmee niet alleen de artiest, maar ookEnergy4All. Talents4Energy kent geen competitie-element en alle vormen van muziek en dans zijn toege-staan. Bands zijn echter uitgesloten van deelname. Actskunnen zich via info@bavariaopen air.nl opgeven.Talents4Energy vormt de opening van dag twee vanBavaria Open Air, op zondag 29 augustus van 11 tot 12uur. Bavaria Open Air vindt plaats op zaterdag 28 enzondag 29 augustus op het terrein van bierbrouwer
Bavaria in Lieshout. Op zaterdag betreden achtereen-volgens de winnaar van de Battle of PUL, Miss Montreal,VanVelzen, K’s Choice, The Scene, Ed Kowalczyck, GoldenEarring en Rowwen Hèze het podium. De tweedefestivaldag begint met Talents4Energy, gevolgd doorPetazzie, Gerard van Maasakkers & Band, JURK!,Clouseau, BZB, The Baseballs, Guus Meeuwis & Band ende Loco Loco Discoshow. De presentatie is beide dagenin handen van Frank Lammers. Op zaterdag gaat hetterrein open om 12 uur en begint de eerste act om 12.30uur, op zondag is het publiek vanaf 10.30 uur welkom enstart het programma om 11 uur. Kaarten voor Bavaria Open Air kosten in de voorverkoop45 euro voor de zaterdag, 35 euro voor de zondag. Eencombikaart kost 70 euro. Tickets zijn verkrijgbaar via dewebsite en bij een aantal regionale voorverkoop-adressen. Meer info: www.bavariaopenair.nl.
LIESHOUT - Popfestival Bavaria Open Air en StichtingEnergy4All houden gezamenlijk de talentenshowTalents4Energy tijdens Bavaria Open Air in Lieshout.Brabantse dans- en muzikale talenten vanaf achttienjaar krijgen de kans zich op het popfestival aan hetpubliek te presenteren, mits ze een minimaal bedragaan sponsorgelden kunnen overleggen. De opbrengstvan Talents4Energy komt ten goede van StichtingEnergy4All, een organisatie die zich inzet voor kinde-ren met een energiestofwisselingsziekte. De showvindt plaats op 29 augustus en de presentatie is inhanden van Jochem van Gelder.
Bavaria Open Air houdt talentenshow
Ed Kowalczyck. (foto: Pixonstage)
36
Jubileumconcert Tilt in feesttentHEESWIJK-DINTHER - Coverformatie Tilt bestaat dertigjaar en viert het bereiken van deze bijzondere mijlpaalmet een groot Tilt & Friends-concert op zaterdag 3 juliin een grote feesttent aan de Aakantstraat in Heeswijk-Dinther.
Tilt begon als kwartet, maar gaat inmiddels alweer jaren-lang met z’n vijven door het leven. De mannen van Tiltzijn met hun coverrepertoire graag geziene gasten infeesttenten en discotheken, maar ook op bruiloften enpartijen. Tilt ontstond eind jaren zeventig als eenschoolbandje, dat veel pop- en rockcovers speelde.Zanger Frenk de Wert is het enige overgebleven bandlidvan het eerste uur. Samen met zijn muzikale makkersvierde hij in 2005 het 25-jarig jubileum van de band, diein dat jaar tevens de dvd van het Tilt-concert in DeKersouwe presenteerde.
Frenk deelt al bijna dertig jaar het podium met toetsenistHanz Beekman (die na een paar maanden toetrad),bassist Peter Vennings (ruim twintig jaar lid), drummerConny Bens (vijftien jaar actief) en gitarist Michiel vanden Boer, met vijf jaar Tilt de benjamin van hetgezelschap. Uitgangspunt bij elk Tilt-optreden is dat detent op z’n kop moet. Kaarten voor het Tilt-jubileumconcert zijn te bestellen bijDe Toren, 0413-296307, of op 3 juli aan de kassa.
Tilt bestaat dertig jaar.
BIJ IEDEREWK OVER-WINNING
VAN ORANJESCHENKEN
WIJ EENFUST BIER
GRATIS!
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−2
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−6
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 7
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−10
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
12−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− B
= B
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
14−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− C
= C
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
16−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
M =
M −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
18−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− Y
= Y
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
20−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
21
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−22
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
3 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
24−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
25
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−26
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
7 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
28−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
29
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−30
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
32
Pri
nec
t C
S−4
i Fo
rmat
102
/105
D
ipco
4.5
c (p
df)
©
200
8 H
eid
elb
erg
er D
ruck
mas
chin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slur
CB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
slur
MB
CM
YM
20
M 4
0M
80
BC
MY
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
YB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
Ysl
urB
BC
MY
C 2
0C
40
C 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
M 2
0Y
80
BC
MY
slur
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
BB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
BC
MY
M 2
0M
40
M 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
Ysl
urM
BC
MY
B 2
0B
40
B 8
0B
CM
Ysl
urY
BC
MY
CM
Ysl
urB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Recto-1-Perfecting-
PD
F 1
.3S
4
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
3
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
2
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
1
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3V
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3U
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3Z
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3X
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3CMYB
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
s
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
Die
nbla
d-21
0184
3--S
ig00
1Rec
to00
01#F
B 0
01-I
mpo
seLo
wR
esP
DF
-Sin
gle
Rec
to-1
-Per
fect
ing
Bla
ckR
ecto
-1-P
erfe
ctin
g C
yan
Rec
to-1
-Per
fect
ing
Mag
enta
Rec
to-1
-Per
fect
ing
Yel
low
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
osi
tivp
late
: re
du
ce e
ne
rgy
Po
sitiv
pla
te: in
cre
ase
en
erg
y
Med
ia P
rodu
ctio
n-P
late
l Con
trol
Tar
get •
The
rmal
-CT
P • C
reat
or: A
ndre
as G
embe
• V
ersi
on 25
40 d
pi •
3x3
Pix
el • R
efer
ence
-Scr
eenin
g 20
0 lp
i • V
ersi
on 1.
06 R
2540
P3 •
1•2
003 •
for i
nter
nal u
se o
nly
Pap
ier:
970,
0 x
680,
0 -
Pro
ef:2
010-
06-2
2T14
:13:
40+
02:0
0 -
Pla
at:$
[Pla
teD
ate]
- B
lack
- C
yan
- M
agen
ta -
Yel
low
37
Een authentiek oosters wokgerecht? Een smakelijke pizzaof pasta? Een botermalse biefstuk? Een heerlijk stukjedagverse vis? Of een ouderwets lekkere pannenkoek? BijABC-restaurant kan het allemaal. En dat tijdens één be-zoek en op één prachtige locatie. En vergeet niet om als‘finishing touch’ nog even langs het dessertrestaurant tegaan voor vers gebak, Amerikaans banket of een Ita-liaanse schepijsje om je vingers bij af te likken.
VIP-ontvangstGasten worden bij ABC als heuse VIP’s ontvangen. Na eenentree in onvervalste Hollywood-stijl - wandelend ondereen fraai baldakijn en over een lange rode loper - be-treedt men een sfeervolle promenade, waaraan de ver-schillende restaurants zijn gelegen. Ieder restaurant heeftzijn eigen karakteristieke sfeer en inrichting en beschiktbovendien over een eigen terras. Aan de centralepromenade liggen tevens de ABC-Sportsbar, een soep-kraam, een uitgebreide saladbar en de Bakery, waar door-lopend verse broodjes worden gebakken.
Brunch en diner ABC-restaurant kent zowel brunch- als dinerbuffetten. Deaankomsttijden en prijzen van deze buffetten zijn ver-schillend. Het verdient aanbeveling om te reserveren. Ditkan via 0486-476261. Vijf van de zes restaurants van ABCopenen op 3 juli, de Chinees op 17 juli.
Meer info: www.abcrestaurant.nl.
D´n Brouwer tien jaar: Gein op het PleinMARIAHEIDE - Café-zaal D’n Brouwer in Mariaheidebestaat tien jaar en viert het bereiken van deze mijlpaalzondag 4 juli met het evenement Gein op het Plein, insamenwerking met De Heikrikkels. Opbrengst van Geinop het Plein komt ten goede aan de stichting Marijn.Na de mis om 10 uur en een gezamenlijke brunch om 11uur start om 12 uur een ludieke zeskamp met ondermeer een survivalbaan en een touwtrekwedstrijd. Vanaf13 uur zijn er op het Dobbelsteenplein optredens vanenkele lokale artiesten en staan er kraampjes metspelletjes als bierpulschuiven, spijkerslaan, koemelkenen ballengooien. De kinderen kunnen een rondje makenop een pony, men kan meerijden in een rallywagen enbelangstellenden kunnen vanuit een torenkraan vanaf65 meter hoogte over Mariaheide en omgeving uitkijken.Er vindt tevens een loterij plaats met fraaie prijzen.
VELP - ABC-restaurant aan de Bosschebaan 10 in Velp isvolledig vernieuwd. ABC nieuwe stijl biedt een uniektotaalconcept met liefst zes verschillende speciali-teitenrestaurants onder één dak: een Chinees, een Ita-liaan, een visrestaurant, een steakhouse, een pannen-koekenhuis én een dessertrestaurant. Gasten betalenéén all-in entreeprijs voor twee of drie uur en kunnendan onbeperkt gebruikmaken van de buffetten van allezes restaurants.
Zes specialiteitenrestaurantsonder é é n dak bij ABC
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
2−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
3 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
6−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
7 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
10−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
11 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−12
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
B =
B −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−14
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
C =
C −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−16
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− M
= M
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−18
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
Y =
Y −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−20
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 21 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
22−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
23 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−24
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 25 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
26−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
27 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−28
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 29 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
30−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
31 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−32
Prin
ect CS
−4i Fo
rmat 102/105 D
ipco
4.5c (pd
f) © 2008 H
eidelb
erger D
ruckm
aschin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slurCB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YslurM
BC
MY
M 20
M 40
M 80
BC
MY
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurYB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
YslurB
BC
MY
C 20
C 40
C 80
BC
MY
slurCB
CM
YM
20Y
80B
CM
YslurY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurBB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YB
CM
YM
20M
40M
80B
CM
YslurC
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
slurMB
CM
YB
20B
40B
80B
CM
YslurY
BC
MY
CM
YslurB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Recto-1-Perfecting-
PD
F 1.3
S4
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S3
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S2
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S1
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
V
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
U
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
Z
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
X
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
CMYB
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repress
$[ScreenS
ystem]
$[DotS
hape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin:
Dienblad-2101843--S
ig001Recto0001#F
B 001-Im
poseLowR
esPD
F-S
ingle
Recto-1-P
erfecting Black
Recto-1-P
erfecting Cyan
Recto-1-P
erfecting Magenta
Recto-1-P
erfecting Yellow
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
ositivp
late
: red
uce
en
erg
yP
ositivp
late
: incre
ase
ene
rgy
Media P
roduction-Platel C
ontrol Target • T
hermal-C
TP
• Creator: Andreas G
embe • V
ersion 2540 dpi • 3x3 Pixel • R
eference-Screening 200 lpi • V
ersion 1.06 R2540P
3 • 1•2003 • for internal use only
Papier:970,0 x 680,0 - P
roef:2010-06-22T14:13:40+
02:00 - Plaat:$[P
lateDate] - B
lack - Cyan - M
agenta - Yellow
11
zij het publiek al sinds hun eerste optredens meedogen-loos uit de schoenen en zijn zij daarmee al snel hethoogtepunt op kleine festivals.
Di-rectAfsluiter is Di-rect. Met een nieuwe zanger, een nieuwetoetsenman en een nieuw album zijn ze, volgens eigenzeggen, begonnen aan het tweede deel van het boek.Een hoofdact van formaat.In Museum Jan Cunen is onder meer Le Dimanche te zienen in het park is er ook aan de allerkleinsten gedacht inde kinderhoek met allerlei activiteiten waaronder decreaties van Andre Kodde. Meer info: www.muzemisse.nl.
Muze Misse wordt geopend door de One Two Trio Kinder-show, een speciaal op de kleintjes gerichte show van dezepopulaire feestband. Daarna is het de beurt aan de Soul-diers, een Amsterdams soulensemble dat de afgelopentijd regelmatig in De Wereld Draait Door te zien was. Deband Valerius begint als de twee broers Jesse en Kaybesluiten gitaar te gaan spelen. In 2008 kiest 3 FM Valeriusals ‘Serious Talent’. Hun eerste single ‘She doesn’t Know’slaat ernorm aan. In januari 2010 debuteert Valerius opNoorderslag en nu is er het eerste album.
Jenny LaneNa Valerius betreedt Jenny Lane het podium. Na derelease van haar debuutalbum Monsters maakt de carrièrevan deze Nederlandse souldiva een stormachtige ont-wikkeling door. Jenny bracht tot nu toe twee singles uitdie vergezeld gingen van spectaculaire videoclips. Ze tradveelvuldig op voor radio en tv, was onderdeel van deGroovalicious tour met Boris, speelde op het EurosonicFestival en werd uitgenodigd door Joss Stone als support-act tijdens haar shows in Nederland en Frankrijk.
Voor het eerst staat er een Osse band op het podium vanMuze Misse: electro/rock magneet Dearworld. Met huneigenzinnige en dansbare, organische electrorock blazen
Di-rect.
Muze Misse Festival in Jan Cunen ParkOSS – Zondag 18 juli is het Jan Cunen Park in Oss tussen 12 en 22 uur voor de vierde maal het toneel van het MuzeMisse festival. Dit familiefestival biedt ook dit jaar een breed programma voor jong en oud. Dit jaar wordt voor heteerst entree gevraagd, deze bedraagt 2,50. Kinderen tot en met twaalf jaar hebben gratis toegang.
38
Tijdens de kermis speelt er iedere dag een live-band bijAmanshof. Zaterdag 3 juli treedt de formatie Big Nick opin de feesttent, zondag 4 juli is er ‘s middags een matineeop het terras met Two Will Do en speelt ‘s avondsMMooZZ in de feesttent.Maandag 5 juli spelen ‘s middags Orkest Lejo en Two WillDo op het terras en zet ‘s avonds Manilla de tent op z’nkop. Dinsdag 6 juli beklimt de band Noah het podiumvan de feesttent, nadat ‘s middags Sam Sam heeft opge-treden op het terras.Een passe-partout voor alle optredens bij Amanshof kost25 euro. Meer info: 0485-478941.
WILBERTOORD - Van zaterdag 3 tot en met dinsdag 6juli is het weer kermis in Wilbertoord. Dat betekentweer vier dagen feest in de tent, in het café en op hetterras van Amanshof, de gezellige horecagelegenheidaan de Wethouder Lindersstraat 68.
Muzikale kermis bij café ‘t SchansoordERP - Café ‘t Schansoord in Erp staat tijdens de jaarlijksekermis bol van de live muziek. Zaterdag 10 juli om 21 uurspelen The Hot Studs het dak van de feesttent. Op dezondag -11 juli- geven achtereenvolgens Leipe Gasten &Ander Gespuis en het befaamde Herpense duo Pap &Pudding acte de présence. Maandag 12 juli is de tent dicht, maar wordt er vanaf 19uur wel een feestje gebouwd in de kroeg met een op-treden van DTD & DKVO en muziek van DJ Halleballe.Dinsdag 13 juli staat vanaf 21 uur in het teken van Chillemet Nille featuring Mr. Balls.Kijk voor meer info op www.schansoord.nl of bel naar0413-211373.
Voor alle actuele uitgaansinformatie:
www.dienblad.nl
Gasten kunnen kiezen voor het heerlijke en gevarieerdeall-in arrangement (eten & drinken) vanaf 22,95 of á lacarte vanaf 6,50 euro. Aan de afhaalcounter profiterenklanten van een spaaractie. Zheng’s Palace combineerteen aangename sfeer met kwaliteitsdranken en gerech-ten van uitstekende kwaliteit. Met name de teppanyaki -een authentiek Japanse manier van bakken - is een aan-rader. Alles is ‘live’; de gasten kunnen zelf zien hoe dekok hun bestelling klaarmaakt. Vanaf 1 juli kent Zhengs Palace nieuwe openingstijden.Het restaurant en de afhaalbalie zijn open op maandagen zondag van 16 tot 22 uur, donderdag tot en met zater-dag van 17 tot 23 uur. Dinsdag en woensdag zijn voorpartijen. Kijk voor groepsarrangementen en specialetarieven op www.zhengspalace.com of bel 0492-364596.
GEMERT - In Gemert aan de Oudestraat 8 is speciali-teitenrestaurant Zheng’s Palace gevestigd. Het restau-rant wordt gerund door de Chinese zusjes Lucy enXiuqing Zheng. Zij bieden hun gasten ruime keuze ininternationale wok-, teppanyaki- en grill-buffetten. Éngezelligheid: vanaf 1 juli klinkt er elke vrijdagavondlive muziek in het restaurant.
Live muziek bij Zheng’s Palace
Kermis Wilbertoordstaat bol van muziek
Duits countryduo naarD’n Bens LangenboomLANGENBOOM - Op zaterdagavond 31 juli komt hetDuitse countryduo Ramona en Hannes naar D’n Bens inLangenboom. Een muzikale en swingende avond voorcountryliefhebbers en linedancers. Het duo bestaat ruim tien jaar en heeft de laatste tijd veelbereikt. Tot de hoogtepunten behoren onder meer de tv-optredens voor verscheidene zenders in Duitsland. Ookdoor talrijke concerten bij countryfestivals en stads- endorpsfeesten geniet het duo veel bekendheid. Ramonaen Hannes treden niet alleen op, maar componeren enschrijven de liedjes zelf. Zo komt de titelmelodie vooreen vijfdelige tv-serie genaamd Ritter der Landstraße uitde pen van het tweetal. Ook voor de vijftigdelige tv-serieDino’s wereld schreven ze de titelsong. Kaartjes zijn in de voorverkoop (6 euro) bij D’n Bens aande Dominicanenstraat verkrijgbaar en op 31 juli aan dekassa voor 7,50. Meer info: www.ramona-hannes.de.
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
2−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
3 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
6−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
7 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
10−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
11 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−12
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
B =
B −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−14
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
C =
C −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−16
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− M
= M
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−18
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
Y =
Y −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−20
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 21 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
22−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
23 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−24
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 25 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
26−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
27 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−28
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 29 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
30−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
31 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−32
Prin
ect CS
−4i Fo
rmat 102/105 D
ipco
4.5c (pd
f) © 2008 H
eidelb
erger D
ruckm
aschin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slurCB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YslurM
BC
MY
M 20
M 40
M 80
BC
MY
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurYB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
YslurB
BC
MY
C 20
C 40
C 80
BC
MY
slurCB
CM
YM
20Y
80B
CM
YslurY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurBB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YB
CM
YM
20M
40M
80B
CM
YslurC
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
slurMB
CM
YB
20B
40B
80B
CM
YslurY
BC
MY
CM
YslurB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Verso-1-Perfecting-
PD
F 1.3
S4
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S3
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S2
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S1
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
V
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
U
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
Z
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
X
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
CMYB
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repress
$[ScreenS
ystem]
$[DotS
hape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin:
Dienblad-2101843--S
ig001Verso0001#F
B 001-Im
poseLowR
esPD
F-S
ingle
Verso-1-P
erfecting Black
Verso-1-P
erfecting Cyan
Verso-1-P
erfecting Magenta
Verso-1-P
erfecting Yellow
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
ositivp
late
: red
uce
en
erg
yP
ositivp
late
: incre
ase
ene
rgy
Media P
roduction-Platel C
ontrol Target • T
hermal-C
TP
• Creator: Andreas G
embe • V
ersion 2540 dpi • 3x3 Pixel • R
eference-Screening 200 lpi • V
ersion 1.06 R2540P
3 • 1•2003 • for internal use only
Papier:970,0 x 680,0 - P
roef:2010-06-22T14:13:40+
02:00 - Plaat:$[P
lateDate] - B
lack - Cyan - M
agenta - Yellow
10
tus is er vanaf 15 uur eerst een matinee met een op-treden van Rogier & Co. Coverband Big Nick sluit hetkermisprogramma van Venhorst ‘s avonds af. Het op-treden begint om 21.30 uur.
Meer informatie is te vinden op de website www.plein31.nl.
Volop muziek tijdens kermis bij Plein 31VENHORST - Venhorst staat van zaterdag 7 tot en metdinsdag 10 augustus weer in het teken van kermis.Naast attracties en kramen op het kermisterrein is erlekker veel live muziek bij café-zaal Plein 31 op hetJosephplein.
Plein 31 heeft ook dit jaar een gevarieerd programma inelkaar gezet. Op zaterdag 7 augustus bijt de formatieBlizzerd om 21 uur het spits af. Een dag later, op zondag8 augustus, is er vanaf 15 uur een matinee met PeterKoelewijn. ‘s Avonds om 21.30 uur zet de band Riversidede zaal op z’n kop. Maandag 9 augustus is er vanaf 15 uur een matinee metde Mannen van Brabant en beklimt vanaf 21.30 uur degroep Noah het podium van Plein 31. Dinsdag 9 augus-
39
Kermis Uden boordevol spektakelUDEN - De kermis van Uden, die dit jaar plaatsvindt vanvrijdag 16 tot en met woensdag 21 juli, staat alsvanouds bol van de spectaculaire attracties voor jongen oud. Daarnaast is er weer een uitgebreid muzikaalprogramma.
De duizelingwekkende Experience, het doolhof CrazyKitchen en het 55 meter hoger Europa-rad zijn drie vande belangrijkste nieuwkomers op de kermis in Uden. Hetuit Duitsland afkomstige Europa-rad, het grootste reizen-de reuzenrad van Europa, wordt met liefst zestien trailersnaar Uden getransporteerd.
Around the WorldEen andere opzienbarende attractie op de Udense kermisis de vijftig meter hoge zweefmolen Around the World.Deze gigantische toren, die geheel in Nederland is ont-wikkeld en gebouwd, is een van de hoogste attracties dieer bestaan.
Voor de echte waaghalzen heeft de Udens kermis echternog veel meer in petto. Wat te denken van de supersnelleachtbaan Crazy Coaster en de spectaculaire Drop Zone?
Andere trekpleisters in het centrum zijn de zinderendeShowtime, de razende Rock-It en de blitse Break dance.Ook de Turbo Polyp en Cocoon ontbreken niet.
LuchtacrobateNa een optreden van de luchtacrobate Sylvia Idelbergervanuit het 55 meter hoge reuzenrad om 15.45 uur opentburgemeester Henk Hellegers op vrijdag 16 juli om 16uur officieel de kermis. Zaterdag 17 juli om 15 uur is ereen optreden van de nationale Kermisbeer.
StandwerkersconcoursMaandag 19 juli staat er van 10 tot 16.30 uur een grotekermismarkt op het programma en is er weer een stand-werkersconcours. Op dinsdagmorgen 20 juli bezoekengehandicapten de kermis, waar zij tot 13 uur vrije toe-gang hebben tot de diverse attracties. Dinsdag van 12tot 17 uur komt ballonnenclown Desalles de kleintjesvermaken. ’s Avonds om 21.30 uur vindt de uitreikingplaats van de prijzen van de grote kermisloterij.Woensdagavond 21 juli is er vanaf 23 uur een grotevuurwerkshow in het Bevrijdingspark.
De Udense kermis is vrijdag van 16 tot 01 uur open enalle andere dagen van 13 tot 01 uur. Meer informatie iste vinden op de website: www.kermis-uden.nl.
Crazy Coaster.
Het Europarad.
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−2
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−6
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 7
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−10
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
12−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− B
= B
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
14−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− C
= C
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
16−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
M =
M −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
18−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− Y
= Y
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
20−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
21
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−22
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
3 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
24−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
25
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−26
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
7 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
28−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
29
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−30
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
32
Pri
nec
t C
S−4
i Fo
rmat
102
/105
D
ipco
4.5
c (p
df)
©
200
8 H
eid
elb
erg
er D
ruck
mas
chin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slur
CB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
slur
MB
CM
YM
20
M 4
0M
80
BC
MY
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
YB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
Ysl
urB
BC
MY
C 2
0C
40
C 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
M 2
0Y
80
BC
MY
slur
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
BB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
BC
MY
M 2
0M
40
M 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
Ysl
urM
BC
MY
B 2
0B
40
B 8
0B
CM
Ysl
urY
BC
MY
CM
Ysl
urB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Verso-1-Perfecting-
PD
F 1
.3S
4
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
3
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
2
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
1
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3V
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3U
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3Z
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3X
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3CMYB
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
s
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
Die
nbla
d-21
0184
3--S
ig00
1Ver
so00
01#F
B 0
01-I
mpo
seLo
wR
esP
DF
-Sin
gle
Ver
so-1
-Per
fect
ing
Bla
ckV
erso
-1-P
erfe
ctin
g C
yan
Ver
so-1
-Per
fect
ing
Mag
enta
Ver
so-1
-Per
fect
ing
Yel
low
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
osi
tivp
late
: re
du
ce e
ne
rgy
Po
sitiv
pla
te: in
cre
ase
en
erg
y
Med
ia P
rodu
ctio
n-P
late
l Con
trol
Tar
get •
The
rmal
-CT
P • C
reat
or: A
ndre
as G
embe
• V
ersi
on 25
40 d
pi •
3x3
Pix
el • R
efer
ence
-Scr
eenin
g 20
0 lp
i • V
ersi
on 1.
06 R
2540
P3 •
1•2
003 •
for i
nter
nal u
se o
nly
Pap
ier:
970,
0 x
680,
0 -
Pro
ef:2
010-
06-2
2T14
:13:
40+
02:0
0 -
Pla
at:$
[Pla
teD
ate]
- B
lack
- C
yan
- M
agen
ta -
Yel
low
9
bezoekers gratis live-optredens kunnen bijwonen vanzowel trendy dj’s als Nederlandstalige artiesten. Op hetvariétéplein zal de circustent weer worden opgezet. ParkHilaria biedt meer dan een kilometer lang zomers top-vermaak.
Nieuwe attractiesNaast gloednieuwe kermisattracties als de imposanteDominator en Spuk, het meest angstaanjagende spook-slot ooit, kun je dit jaar op Park Hilaria ook kennismakenmet het adembenemende en feeërieke circustheaterCirque Bouffon.
Check voor de openingstijden en de complete program-mering van Park Hilaria in Eindhoven de website:www.parkhilaria.nl.
Vorig jaar passeerden meer dan een half miljoen be-zoekers de toegangspoort van Park Hilaria, het evene-ment is favoriet bij jong en oud. Park Hilaria is dan ookmet geen enkele kermis in Nederland te vergelijken.Tussen de meer dan honderd verschillende kermis-attracties staan diverse themapleinen met terrassen, waar
EINDHOVEN - Van vrijdag 30 juli tot en met zondag 8augustus wordt de Kennedylaan in Eindhoven weeromgetoverd tot Park Hilaria. Bezoekers kunnen ge-nieten van dit sfeervolle evenement, dat een uniekemix is van spannende attracties, nostalgisch vermaak,circustheater, straatanimatie en live optredens. Meerdan een kermis alleen, dit jaar voor het eerst tiendagen lang.
Park Hilaria 2010: bruisende zomerkermis
40
Restaurant D’n Bonte Wever wint ondernemersprijs
Het restaurant is in 2006 geopend door eigenaar en gast-heer Ruud van der Linde. Al vanaf het eerste uur staat dekeuken, die zich kenmerkt door een sterk Frans funda-ment, onder de bezielende leiding van chef-kok Bramvan der Zanden. “Brabantse gezelligheid, passie voorkoken en aandacht voor de gasten staan altijd centraalbij D’n Bonte Wever”, vertelt Ruud. In het begin van 2010 heeft het restaurantgedeelte eenvolledige metamorfose ondergaan. Inrichting, kunst, per-soonlijke aandacht en bovenal de betaalbare gerechtenmaken ieder bezoek tot iets bijzonders. Het restaurantbiedt plaats aan maximaal 58 couverts en beschikt overtafels van 2 tot maximaal 28 personen.
‘De Uitdaging’Naast de reguliere kaart kookt Bram met zijn brigadegraag buiten de kaart om in het menu ‘De Uitdaging’.Ruud van der Linde: “Drie tot zes gangen genieten metandere combinaties, andere bereidingswijze en ofspeciale inkoop. Vanzelfsprekend gaan we ook op zoeknaar bijpassende wijnen om zo een fantastisch avond-vullend geheel te maken.” Zowel à la carte als bij De Uitdaging schenkt de keukenvan D’n Bonte Wever ruime aandacht aan diëten envegetarische wensen van de gasten.
NISTELRODE - Restaurant D’n Bonte Wever heeft op het Bernhezer Business Event 2010 de prijs voor ‘Beste JongeOndernemer van Bernheze’ in de wacht weten te slepen. De jury was erg te spreken over de ‘Nisseroise’ plek voorgoed, gezellig en gastvrij genieten en over de gastheer en eigenaar Ruud van der Linde in het bijzonder. ‘Eenmensenmens’, zo oordeelde de jury.
Ook de Maashorst ontbreekt niet op de kaart. Zo komental van producten uit de streek en wordt telkens gezochtnaar verbindingen tussen het restaurant en de produ-centen in de Maashorst. Restaurant D’n Bonte Wever isaangesloten bij de vereniging van Maashorstboeren enmaakt deel uit van het platform innovatief ondernemenin de Maashorst. Het restaurant is daarnaast lid van hetSIOB (Samenwerkende Ondernemers Bernheze) en koopthiermee onder meer gezamenlijk grootschalig duurzameenergie in en voert collectief gescheiden afval af. Jaarlijkspakt D’n Bonte Wever ook groots uit tijdens de landelijkeweek van de smaak en de Streekfair.
VerkiezingIn 2009 werd D’n Bonte Wever tweede bij de verkiezingvan ‘Beste restaurant van de regio’en op 10 juni iseigenaar en gastheer Ruud van der Linde tijdens hetBernhezer Business Event uitgeroepen tot ‘Beste JongeOndernemer van Bernheze’. “Wij danken al onze gasten,leveranciers en de ondernemers die ons hebben voor-gedragen voor nominatie voor het constante ver-trouwen.” D’n Bonte Wever is geopend van woensdag tot en metmaandag vanaf 12 uur en zondag vanaf 15 uur. Meerinfo: 0412-610828 of www.dnbontewever.nl.
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−2
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−6
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 7
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−10
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
12−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− B
= B
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
14−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− C
= C
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
16−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
M =
M −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
18−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− Y
= Y
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
20−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
21
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−22
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
3 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
24−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
25
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−26
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
7 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
28−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
29
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−30
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
32
Pri
nec
t C
S−4
i Fo
rmat
102
/105
D
ipco
4.5
c (p
df)
©
200
8 H
eid
elb
erg
er D
ruck
mas
chin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slur
CB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
slur
MB
CM
YM
20
M 4
0M
80
BC
MY
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
YB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
Ysl
urB
BC
MY
C 2
0C
40
C 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
M 2
0Y
80
BC
MY
slur
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
BB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
BC
MY
M 2
0M
40
M 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
Ysl
urM
BC
MY
B 2
0B
40
B 8
0B
CM
Ysl
urY
BC
MY
CM
Ysl
urB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Recto-1-Perfecting-
PD
F 1
.3S
4
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
3
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
2
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
1
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3V
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3U
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3Z
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3X
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3CMYB
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
s
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
Die
nbla
d-21
0184
3--S
ig00
1Rec
to00
01#F
B 0
01-I
mpo
seLo
wR
esP
DF
-Sin
gle
Rec
to-1
-Per
fect
ing
Bla
ckR
ecto
-1-P
erfe
ctin
g C
yan
Rec
to-1
-Per
fect
ing
Mag
enta
Rec
to-1
-Per
fect
ing
Yel
low
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
osi
tivp
late
: re
du
ce e
ne
rgy
Po
sitiv
pla
te: in
cre
ase
en
erg
y
Med
ia P
rodu
ctio
n-P
late
l Con
trol
Tar
get •
The
rmal
-CT
P • C
reat
or: A
ndre
as G
embe
• V
ersi
on 25
40 d
pi •
3x3
Pix
el • R
efer
ence
-Scr
eenin
g 20
0 lp
i • V
ersi
on 1.
06 R
2540
P3 •
1•2
003 •
for i
nter
nal u
se o
nly
Pap
ier:
970,
0 x
680,
0 -
Pro
ef:2
010-
06-2
2T14
:13:
40+
02:0
0 -
Pla
at:$
[Pla
teD
ate]
- B
lack
- C
yan
- M
agen
ta -
Yel
low
41
Cuijk bruist tijdens Vierdaagsefeesten
Het VierdaagseFeest Cuijk gaat zaterdag 17 juli van startmet de Classics Dance Night ‘Summer Edition’. Eenknallende discoparty met een verlichte dansvloer en degrootste hits uit de jaren zeventig, tachtig en negentig.Diezelfde avond is er in de Maasstraat/Grotestraat bij decafés De Kwast, Taurus, Spinners en Goei Volluk eengroot terrassenfeest met diverse live-optredens.
Op zondag 18 juli vanaf 16 uur is ook het technofestivalTaurine Outdoor met muziekstijlen als techno, minimalen ntechhouse. Zondagmiddag van 14 tot 17 uur vormthet traditionele Rooie Loper-Concert in de schouwburgeen vertrouwd onderdeel van het VierdaagseFeest.
CUIJK - Cuijk vormt al meer dan tachtig jaar eenofficiële etappeplaats van de Nijmeegse Vierdaagse.Ter gelegenheid van de doortocht van ‘s wereldsgrootste wandelevenement door het Maasstadje wordter in Cuijk een week lang op diverse locaties feestgevierd. Van zaterdag 17 tot en met vrijdag 23 julistaat het bruisende hart van Cuijk weer bol van muzieken entertainment voor jong en oud. Niet alleen op deMaaskade, maar ook in de Grotestraat, de Maasstraat,op het Kerkplein en het Louis Jansenplein.
Verder is er die dag volop live muziek bij de cafés Boomen De Posthoorn aan de Maasstraat en vindt er bij caféGoei Volluk een Spaans terrasfeest plaats.
House DancePartyOp maandag 19 juli van 13.30 tot 17 uur kunnen de kidsvan zes tot twaalf jaar weer druk aan het bouwen,knutselen en timmeren tijdens de Huttenbouwmiddag.Vanaf 17 uur draaien DJ’s uit de regio house, breaks,trance en techno bij café De Kwast. ‘s Avonds vanaf 21.30uur is er een grote openluchtbios op de Maaskade. De dertiende editie van de Vierdaagsezeskamp speeltzich op dinsdag 20 juli af, op de Loswal langs de Maas.Verschillende teams binden de strijd met elkaar aan. Inhet centrum wordt deze sportieve avond ondersteundmet diverse optredens in de Grotestraat en Maasstraat
Night of the PromsWoensdag is traditiegetrouw de dag van de Night of theProms (van 20 tot 23 uur) op de Maaskade met aan-sluitend weer een spectaculaire vuurwerkshow. Tijdensde Proms speelt onder meer de Kapel van de KoninklijkeLuchtmacht. Diezelfde avond is er ook weer live-muziekin de Grotestraat en Maasstraat.Donderdag vanaf 14 uur staat de Defensiemiddag op hetprogramma met de traditionele proefsluiting van dePontonbrug en een landing van parachutisten. Opdonderdag vinden ook nog het Kadeconcert (van 19.30tot 22 uur), het Pontonniersbal (van 20 tot 01 uur) - metoptredens van diverse kapellen in de Maasstraat, Grote-straat en op het Kerkplein – en een lasershow (om 22 uurop de Maaskade) plaats.
Doortocht wandelaarsHet VierdaagseFeest Cuijk wordt vrijdag 23 juli afge-sloten met de Dag van Cuijk met de doortocht van deVierdaagsewandelaars. Deze wordt omlijst met diverselive-optredens, die net als de rest van het programmavan het VierdaagseFeest Cuijk gratis toegankelijk zijn.Alle activiteiten en optredens staan overzichtelijk enuitgebreid op de website www.vierdaagsefeest.nl én opwww.dienblad.nl.
De feestelijke doortochtvan de Vierdaagsewandelaars door Cuijk.
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−2
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−6
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 7
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−10
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
12−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− B
= B
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
14−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− C
= C
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
16−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
M =
M −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
18−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− Y
= Y
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
20−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
21
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−22
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
3 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
24−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
25
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−26
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
7 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
28−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
29
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−30
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
32
Pri
nec
t C
S−4
i Fo
rmat
102
/105
D
ipco
4.5
c (p
df)
©
200
8 H
eid
elb
erg
er D
ruck
mas
chin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slur
CB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
slur
MB
CM
YM
20
M 4
0M
80
BC
MY
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
YB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
Ysl
urB
BC
MY
C 2
0C
40
C 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
M 2
0Y
80
BC
MY
slur
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
BB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
BC
MY
M 2
0M
40
M 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
Ysl
urM
BC
MY
B 2
0B
40
B 8
0B
CM
Ysl
urY
BC
MY
CM
Ysl
urB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Recto-1-Perfecting-
PD
F 1
.3S
4
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
3
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
2
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
1
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3V
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3U
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3Z
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3X
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3CMYB
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
s
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
Die
nbla
d-21
0184
3--S
ig00
1Rec
to00
01#F
B 0
01-I
mpo
seLo
wR
esP
DF
-Sin
gle
Rec
to-1
-Per
fect
ing
Bla
ckR
ecto
-1-P
erfe
ctin
g C
yan
Rec
to-1
-Per
fect
ing
Mag
enta
Rec
to-1
-Per
fect
ing
Yel
low
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
osi
tivp
late
: re
du
ce e
ne
rgy
Po
sitiv
pla
te: in
cre
ase
en
erg
y
Med
ia P
rodu
ctio
n-P
late
l Con
trol
Tar
get •
The
rmal
-CT
P • C
reat
or: A
ndre
as G
embe
• V
ersi
on 25
40 d
pi •
3x3
Pix
el • R
efer
ence
-Scr
eenin
g 20
0 lp
i • V
ersi
on 1.
06 R
2540
P3 •
1•2
003 •
for i
nter
nal u
se o
nly
Pap
ier:
970,
0 x
680,
0 -
Pro
ef:2
010-
06-2
2T14
:13:
40+
02:0
0 -
Pla
at:$
[Pla
teD
ate]
- B
lack
- C
yan
- M
agen
ta -
Yel
low
42
Fifties en sixties herleven in MillMILL - Zij die er nog voldoende haren voor hebben,kunnen op zondag 11 juli in het centrum van Mill eenechte vetkuif krijgen. Tijdens de jaarlijkse Fifties- enSixtiesday zijn er die dag namelijk niet alleen muziek,oldtimers en handelswaar uit die tijd te vinden, maar iser ook een kapper die zal zorgen voor de juiste haar-dracht. De Fifties- en Sixtiesday duurt van 11 tot 18 uuren is gratis toegankelijk.
Voor het vierde achtereenvolgende jaar gaat men in Millterug naar de jaren vijftig en zestig tijdens de Fifties- enSixtiesday. Men vindt die dag in het centrum tal vanmarktkramen met handelswaar uit die tijd, diverse old-timers en live muziek op het podium bij café Royal en deKroeg. Bij ‘t Centrum staat die dag een originele jarenvijftig-DJ en her en der is ook akoestisch muziek te horen.
HuifkartochtenVoor kinderen is er gratis een ouderwetse draaimolen uitdie tijd en er zijn gratis huifkartochten te maken.Kijk voor meer informatie op de websites www.fiftiesday.nl en www.sixtiesday.nl.
Ravenstein maakt zich opvoor Samen op de KoffieRAVENSTEIN - Het jaarlijkse festijn Samen op de Koffiein Ravenstein beleeft zondag 4 juli haar 32ste editie. In1978 begonnen als superkienavond van de plaatselijkecarnavalsvereniging De Narrenkap, is het evenementinmiddels uitgegroeid tot een regionale trekpleistervan formaat. Samen op de Koffie speelt zich af op enrond industrieterrein De Kolk en trekt ieder jaar zo’ntwaalf- tot vijftienduizend bezoekers naar het vesting-stadje.
Het evenement is in 1978 begonnen als feestweekendrond de jaarlijkse kienavond van De Narrenkap. Op devrijdag werd een superkienavond gehouden en op dezaterdag was er overdag een zeskamp en ‘s avonds eentuinfeest. De festiviteiten speelden zich destijds af bij hetstation, rond het koffiehuis. Het jaar daarop breidde hetevenement zich uit naar de zondag en kreeg het voor heteerst de vorm van een jaarmarkt. Waar in het begin zo’ntwintig kramen stonden opgesteld rond het koffiehuis,telt de jaarmarkt tegenwoordig ongeveer 250 kramen,verspreid over een traject van zo’n 1.800 meter.Samen op de koffie wordt financieel ondersteund dooreen groot aantal bedrijven uit Ravenstein, Schaijk enHerpen. De opbrengst van het evenement komt medeten goede aan een tiental plaatselijke verenigingen enorganisaties. Die leveren op hun beurt vrijwilligers omalle activiteiten in goede banen te leiden.
Voor jong en oudOok dit jaar kunnen de bezoekers weer rekenen op debekende, gezellige jaarmarkt en bijbehorende activi-teiten, terrasjes en optredens voor jong en oud. Dejaarmarkt is dit jaar voor het eerst gratis toegankelijk.Samen op de koffie duurt zondag 4 juli van 10.30 tot17.30 uur en speelt zich af op en rond industrieterrein DeKolk in Ravenstein. Meer info: www.samenopdekoffie.nl.
Voor alle actuele uitgaansinformatie:
www.dienblad.nl
7
Samen met zijn vader Dane neemt hij in 2007 hetnummer Father and Friend op, de tweede single vanClarks album Live It Out. Dane Clark is een voormaligsoulzanger van de band Dane and the Dukes of SoulAls producer werkt hij onder meer voor Ali B en produ-ceerde hij het debuutalbum van Boris. Ook schreef enproduceerde hij het nummer Vakkenvuller, een Neder-landstalige bewerking van Eamons hit Fuck it (I don’twant you back). Vakkenvuller werd ingezongen doorSimon en scoorde in 2004 een top-10 hit in de Top 40. In2004 won Alain Clark een Zilveren Harp, eind 2007 ont-ving hij de 3FM Mega Award.In januari 2007 werkt Clark met onder andere drummerSteve Gadd aan zijn eerste Engelstalig album ‘Live ItOut’, dat na twaalf weken de status van gouden plaatbereikt. Het album is inmiddels dubbel platina, watbetekent dat het meer dan 120.000 keer over de toon-bank is gegaan.Meer info: www.slokdarmfestival.nl.
De ingrediënten voor het Slokdarmfestival zijn als van-ouds: van culinaire verrassingen en befaamde artiestentot opkomend podiumtalent en een exclusieve mix vantheater, toneel en muzikale experimenten. En, minstenszo belangrijk: duizenden fijnproevers uit alle hoeken vanhet land die traditioneel de agenda vrijhouden voor eenbezoek aan het gratis festival.
Wende SnijdersWende Snijders geeft zondagochtend 18 juli op het SDFin een ontbijtconcert. In 2001 won ze de eerste prijs ende publieksprijs van het Concours de la Chanson, dat ge-houden werd in de De Kleine Komedie en georganiseerddoor Alliance Française. Haar debuut-cd Quand tu dorsverscheen in 2005 en werd bekroond met een Edison inde categorie Luisterlied/Kleinkunst. Tevens won ze in datjaar de Zonta-Award (stimuleringsprijs voor getalen-teerde vrouwelijke kleinkunstenaars tot 30 jaar) en deBAT-Prijs voor opkomend theatertalent (voorheen de PallMall Exportprijs. De dvd Au suivant kreeg in 2006 eenEdison in de categorie Muziek Dvd Nationaal. De bijbe-horende cd werd genomineerd voor een Edison in decategorie Luisterlied/Kleinkunst.Haar tweede cd La Fille Noyée verscheen in 2006. Opdeze cd zong zij naast Franstalige chansons ook num-mers in het Nederlands. Ter promotie was er een korteserie concerten in de herfst van 2006. Ook dit album werdin 2007 beloond met een Edison, het jaar dat ze ook haarvader verloor.
Alain ClarkAlain Clark gaat op zaterdagavond 17 juli optreden metBig Band Frisselstein op het Slokdarmfestival. De zelf-geschreven nummers op zijn debuutplaat zijn in hetNederlands. In 2004 kwam Clarks eerste album uit, AlainClark, met daarop onder meer de hit Heerlijk.
VEGHEL - Op 16, 17 en 18 juli is Veghel weer hetcentrum van culinair Nederland en de hete bron vaneen driedaags, cultureel kookpunt. Voor de vierde keerin acht jaar vindt namelijk het Slokdarmfestival (SDF)plaats.
Vierde Slokdarmfestival in Veghel
Alain Clark.
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−2
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−6
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 7
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−10
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
12−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− B
= B
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
14−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− C
= C
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
16−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
M =
M −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
18−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− Y
= Y
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
20−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
21
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−22
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
3 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
24−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
25
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−26
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
7 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
28−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
29
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−30
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
32
Pri
nec
t C
S−4
i Fo
rmat
102
/105
D
ipco
4.5
c (p
df)
©
200
8 H
eid
elb
erg
er D
ruck
mas
chin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slur
CB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
slur
MB
CM
YM
20
M 4
0M
80
BC
MY
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
YB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
Ysl
urB
BC
MY
C 2
0C
40
C 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
M 2
0Y
80
BC
MY
slur
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
BB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
BC
MY
M 2
0M
40
M 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
Ysl
urM
BC
MY
B 2
0B
40
B 8
0B
CM
Ysl
urY
BC
MY
CM
Ysl
urB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Verso-1-Perfecting-
PD
F 1
.3S
4
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
3
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
2
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
1
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3V
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3U
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3Z
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3X
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3CMYB
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
s
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
Die
nbla
d-21
0184
3--S
ig00
1Ver
so00
01#F
B 0
01-I
mpo
seLo
wR
esP
DF
-Sin
gle
Ver
so-1
-Per
fect
ing
Bla
ckV
erso
-1-P
erfe
ctin
g C
yan
Ver
so-1
-Per
fect
ing
Mag
enta
Ver
so-1
-Per
fect
ing
Yel
low
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
osi
tivp
late
: re
du
ce e
ne
rgy
Po
sitiv
pla
te: in
cre
ase
en
erg
y
Med
ia P
rodu
ctio
n-P
late
l Con
trol
Tar
get •
The
rmal
-CT
P • C
reat
or: A
ndre
as G
embe
• V
ersi
on 25
40 d
pi •
3x3
Pix
el • R
efer
ence
-Scr
eenin
g 20
0 lp
i • V
ersi
on 1.
06 R
2540
P3 •
1•2
003 •
for i
nter
nal u
se o
nly
Pap
ier:
970,
0 x
680,
0 -
Pro
ef:2
010-
06-2
2T14
:13:
40+
02:0
0 -
Pla
at:$
[Pla
teD
ate]
- B
lack
- C
yan
- M
agen
ta -
Yel
low
43
BIDDINGHUIZEN - Slechts enkele popfestivals kennende luxe dat ze uitverkocht raken terwijl nog niet be-kend is welke artiesten er op het podium staan. Hetgevolg van vasthouden aan een succesformule waar debezoeker op kan vertrouwen.
Bijvoorbeeld het Belgische Rock Werchter treft dezeweelde. Je weet op voorhand dat op dit evenement demeeste grote namen zullen spelen, en dus zijn velengraag bereid meteen een kaartje te kopen. Maar ook opkleine schaal kan publiek hondstrouw zijn. Zo weet hetDuitse Haldern Pop, niet ver van Nijmegen, zijn kleineweiland elk jaar te vullen met vijfduizend liefhebbers vandelicate kwaliteitspop die geen behoefte hebben aan deRammsteins en Green Days van deze wereld. En inNederland hebben we natuurlijk Lowlands dat intussen,na zeventien afleveringen, onmiddellijk het bordje Uitver-kocht moet ophangen. Het festival in de Flevopolderverkocht dit jaar zijn zestigduizend kaarten nog voordater één hoofdact was onthuld.
Jonge lichtingIntussen weten we wie er op de podia zullen staan. Degrootste namen zijn Snow Patrol, Queens Of The StoneAge, Massive Attack en Placebo. Van de jonge lichtinggroepen noemen we Mumford and Sons, The xx, BloodRed Shoes en Marina and The Diamonds. Liefhebbers van
reggae en ska worden verwend met de komst vanBurning Spear en van The Specials. Ook terug van langweggeweest zijn het Californische punkrocktrio Blink182 en het Franse loungeduo Air.
MengelmoesWat Lowlands aantrekkelijk maakt is de mengelmoes vanvele stijlen, legendes en beloftes die perfect de polsslagvan de popmuziek laat horen. Hopelijk heb je een kaartjebemachtigd (155 euro voor drie dagen). Zo niet en wil jeer toch heen, kijk dan uit voor zwarte handel. Lowlands2010 vindt plaats van 20 tot en met 22 augustus op hetmuzikale pretpark naast Walibi World in Biddinghuizen.
Lowlands: muzikaal pretpark
Tekst en foto’s: Pixonstage
Snow Patrol: hoogtepunt van Lowlands?
Zanger Josh Homme van Queens Of The Stone Age.
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
2−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
3 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
6−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
7 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
10−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
11 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−12
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
B =
B −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−14
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
C =
C −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−16
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− M
= M
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−18
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
Y =
Y −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−20
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 21 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
22−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
23 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−24
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 25 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
26−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
27 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−28
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 29 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
30−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
31 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−32
Prin
ect CS
−4i Fo
rmat 102/105 D
ipco
4.5c (pd
f) © 2008 H
eidelb
erger D
ruckm
aschin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slurCB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YslurM
BC
MY
M 20
M 40
M 80
BC
MY
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurYB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
YslurB
BC
MY
C 20
C 40
C 80
BC
MY
slurCB
CM
YM
20Y
80B
CM
YslurY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurBB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YB
CM
YM
20M
40M
80B
CM
YslurC
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
slurMB
CM
YB
20B
40B
80B
CM
YslurY
BC
MY
CM
YslurB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Verso-1-Perfecting-
PD
F 1.3
S4
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S3
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S2
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S1
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
V
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
U
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
Z
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
X
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
CMYB
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repress
$[ScreenS
ystem]
$[DotS
hape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin:
Dienblad-2101843--S
ig001Verso0001#F
B 001-Im
poseLowR
esPD
F-S
ingle
Verso-1-P
erfecting Black
Verso-1-P
erfecting Cyan
Verso-1-P
erfecting Magenta
Verso-1-P
erfecting Yellow
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
ositivp
late
: red
uce
en
erg
yP
ositivp
late
: incre
ase
ene
rgy
Media P
roduction-Platel C
ontrol Target • T
hermal-C
TP
• Creator: Andreas G
embe • V
ersion 2540 dpi • 3x3 Pixel • R
eference-Screening 200 lpi • V
ersion 1.06 R2540P
3 • 1•2003 • for internal use only
Papier:970,0 x 680,0 - P
roef:2010-06-22T14:13:40+
02:00 - Plaat:$[P
lateDate] - B
lack - Cyan - M
agenta - Yellow
44
Expositie ‘Schilderen met licht‘door blinde en ziende jongerenGRAVE - In de aula van de Visioschool in Grave vondeind juni de opening plaats van de expositie ‘Schil-deren met licht’. In dit bijzondere kunstproject hebbenvijf blinde en slechtziende leerlingen van de schoolsamen met vijf ziende leerlingen van het MerletCollege in workshops samengewerkt aan een seriefotowerken, onder leiding van Anja Ligtenberg vanSeeing The Unseen. Het resultaat ervan is in hetcentrum van Grave tot en met 12 juli te zien.
Tijdens het project ‘Schilderen met licht’ hebben vijfblinde en vijf ziende leerlingen in een reeks workshopssamengewerkt aan een serie fotowerken. Het project isgebaseerd op de ‘Schilderen met licht’ methode die ont-wikkeld is door het Seeing With Photography Collectivein New York, een collectief van blinde, slechtziende enziende fotografen. Deze specifieke manier van foto-graferen werkt voor mensen met een visuele beperkingen ziende mensen hetzelfde. De methode is in Nederlandgeïntroduceerd door fotografe Anja Ligtenberg onderwiens leiding de workshops plaats vonden. In het foto-project krijgen de jongeren een kans om in aanraking tekomen met een medium dat op het eerste gezicht voor
hen onmogelijk te beheersen lijkt. Het project beoogtbovendien het wederzijds begrip tussen de jongeren ende cultuurparticipatie van mensen met een visuelebeperking te vergroten.
MethodiekHet doel van ‘schilderen met licht’ is om de foto’s veelmeer in het hoofd en het lichaam te maken dan met deogen. Het gaat om het construeren van beelden in hethoofd, waarbij geheugen, tijd, dromen, het onder-bewuste, verbeelding en creativiteit een rol spelen. De(blinde) fotograaf bespreekt en beschrijft wat hij/zij willaten zien op de foto. Alle deelnemers maken de foto inhet totale donker en gebruiken zaklampjes voor debelichting. Niemand ziet van tevoren hoe de foto eruitziet totdat die klaar is. Dit is een verschil met traditionelefotografie waar van tevoren zichtbaar is wat er gaatgebeuren.
In het centrum van Grave is tot en met 12 juli de expo-sitie te zien. Vijftien winkeliers in de Rogstraat, Brugstraaten Klinkerstraat exposeren in hun etalages de foto’s tergrootte van minimaal één bij één meter.
Bijzondere expositie over 650 jaar RavensteinRAVENSTEIN - In het jaar 1360 bouwde Walraven van Valkenburg een slot aan de oevers van de Maas. Dit zorgde voorhet ontstaan van de vestingstad Ravenstein. In die tijd moest er, zoals bij alle vestingen, een gracht om de stadgebouwd worden ter bescherming van de bevolking tegen mogelijke vijanden. 650 jaar later vormt dezelfde grachtnog steeds de afscheiding van de oude binnenstad. Het is dan ook daarom dat de gracht als locatie gekozen is vooreen tentoonstelling van fotografie en beeldende kunst. Zes fotografen en elf beelden kunstenaars geven ieder huneigen beeld over de historie van Ravenstein en de rol die het water daarin heeft gespeeld. Onlangs is dezetentoonstelling geopend bij Madhouse aan de van Kesselplaats 2 in Ravenstein. Daarna zijn de kunstwerken tebezichtigen tot en met 19 september.
5
Wil je als echte kasteelbewoner door het kasteel lopen?Dat kan. Je wordt omgetoverd tot jonkvrouw, ridder,prinses of schildknaap. Dan krijg je een rondleiding dooreen groot deel van het kasteel. Zo bezoek je de ouderidderzaal en de spannende kelder. Je komt alles te wetenover de geschiedenis van het kasteel en haar bewoners.
SpeurtochtMaak in de kelders van het kasteel een spannendespeurtocht. Onderweg mag je kisten openmaken, opdeuren kloppen, luisteren naar verhalen, kijken in demagische bol en schieten met het kruisboogspel. Op hetbinnenplein kun je middeleeuwse spelletjes doen, zoalsringen en hoefijzers werpen, hoepelen, zaklopen en boter-kaas-en-eieren spelen. En je kunt je ook nog latenschminken als kasteelvrouw, struikrover of een prachtigfantasiefiguurtje. Maak in een spannende gang in de kelders je eigenridderhelm of prinsessenhoed. Versier hem zoals jij dat
wil. Zet hem daarna op en verander in een mooie prinsesof stoere ridder. En met een door jou beschilderdwapenschild erbij ben je helemaal in stijl.
De Geheime ZolderOp de zolder van het kasteel is iets vreemds gaande. Benjij een echte waaghals en durf je een kijkje te nemen opdie donkere, krakende, oude en vooral geheime zolder...?De Geheime Zolder is een spannend verhaal, speciaalgeschreven door kinderboekenschrijver Jacques Vriensen is speciaal voor kinderen van zes tot en met twaalfjaar.
SesamstraatWil je van alles te weten komen over Sesamstraat en haarberoemde bewoners? Ga dan nog naar de andere locatievan het museum. Want daar is de tentoonstelling Sesam-straat - Schuif gezellig aan te zien. In de tentoonstellingmag je een heleboel doen: Ieniemienie aankleden, zittenin de auto van Tommie, klimmen op de toren van buur-man Baasje en computerspelletjes spelen. En natuurlijkontbreekt Ieniemienies knutselclub niet.
Tijdens Kasteelbelevenissen zijn er geregeld gratis rond-leidingen door het kasteel en de tentoonstellingen. Dezezijn speciaal voor individuele bezoekers.Alle exacte data en prijzen van de activiteiten, rond-leidingen en tentoonstellingen zijn te vinden op www.kasteelbelevenissen.nl of op www.gemeentemuseumhelmond.nl.
HELMOND - Naar een groot kasteel? Avonturen be-leven? Verkleden in middeleeuwse kleding? Middel-eeuwse ridderhelmen en prinsessenhoeden maken?Wapenschilden beschilderen? Speuren door oudekelders? Beleef het tijdens Kasteelbelevenissen van 3juli tot en met 5 september in en rond het middel-eeuwse kasteel in Helmond.
Kasteelbelevenissen in Helmond
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
2−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
3 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
6−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
7 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
10−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
11 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−12
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
B =
B −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−14
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
C =
C −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−16
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− M
= M
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−18
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
Y =
Y −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−20
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 21 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
22−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
23 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−24
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 25 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
26−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
27 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−28
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 29 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
30−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
31 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−32
Prin
ect CS
−4i Fo
rmat 102/105 D
ipco
4.5c (pd
f) © 2008 H
eidelb
erger D
ruckm
aschin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slurCB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YslurM
BC
MY
M 20
M 40
M 80
BC
MY
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurYB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
YslurB
BC
MY
C 20
C 40
C 80
BC
MY
slurCB
CM
YM
20Y
80B
CM
YslurY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurBB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YB
CM
YM
20M
40M
80B
CM
YslurC
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
slurMB
CM
YB
20B
40B
80B
CM
YslurY
BC
MY
CM
YslurB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Recto-1-Perfecting-
PD
F 1.3
S4
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S3
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S2
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S1
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
V
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
U
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
Z
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
X
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
CMYB
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repress
$[ScreenS
ystem]
$[DotS
hape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin:
Dienblad-2101843--S
ig001Recto0001#F
B 001-Im
poseLowR
esPD
F-S
ingle
Recto-1-P
erfecting Black
Recto-1-P
erfecting Cyan
Recto-1-P
erfecting Magenta
Recto-1-P
erfecting Yellow
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
ositivp
late
: red
uce
en
erg
yP
ositivp
late
: incre
ase
ene
rgy
Media P
roduction-Platel C
ontrol Target • T
hermal-C
TP
• Creator: Andreas G
embe • V
ersion 2540 dpi • 3x3 Pixel • R
eference-Screening 200 lpi • V
ersion 1.06 R2540P
3 • 1•2003 • for internal use only
Papier:970,0 x 680,0 - P
roef:2010-06-22T14:13:40+
02:00 - Plaat:$[P
lateDate] - B
lack - Cyan - M
agenta - Yellow
45
Schaijk - 7 juli van 14 tot 16 uur: openstellingheemkundegebouw. De Komme, Netjeshof 2.Dieden - 10 en 11 juli van 13 tot 18 uur: Open ateliermet schilderijen van Frans van Mensvoort, Hans vanEeuwijk en Henk van Loon. Stellingmolen Stella Polaris,Maasdijk 76.Ravenstein - 10 en 11 juli van 11 tot 17 uur: expositiemet schilderijen van Nol Reuser en beelden van GustaHeyneman. NH Kerk, Servetstraat 1.Velp - 3 t/m 25 juli: expositie Danny Kieneker en PaulMullaart. Kunstkerkje, Past. Loefsweg 1. Info: www.kunstinhetkerkje.nlSint Anthonis - 18 juli t/m 29 augustus:zomerexpositie ‘Mens’. Gemeentehuis, Brink 3.Uden - t/m 29 augustus: tentoonstelling beeldhouwerWalter Pompe. Museum voor Religieuze Kunst,Vorstenburg 1. Info: 0413-263431.Demen - t/m 29 augustus: expositie emailles van Jande Valk. De Tuinen in Demen, Kleine Poelstraat 13.Lithoijen - t/m 5 september: expositie ‘Beeldenbinnen, beelden buiten’ met werken van diversekunstenaars. Galerie Sous-Terre, Batterijstraat 23a. Info: 0412-482159.Helmond - t/m 12 september: Sesamstraat - Schuifgezellig aan. Gemeentemuseum HelmondBoscodontohal, F.J. van Thielpark 7. Info: 0492-587716Ravenstein - t/m 19 september: Expositie 650 jaarRavenstein. Madhouse, Van Kesselplaats 2. Info: www.ravenstein650.nlHelmond - t/m 24 oktober: expositie Werken voorBegemann. Gemeentemuseum Helmond, Kasteelplein1. Info: 0492-587716Oss - 3 juli t/m 21 november: expositie ‘Een archeo-logisch verhaal onder Oss’. Museum Jan Cunen, Molenstraat 65. Info: 0412-629328.
Walter Pompe: beeldhouwertussen Lith en AntwerpenUDEN - Tot en met 29 augustus is in het Museum voorReligieuze Kunst in Uden een tentoonstelling te zienrond het werk van de achttiende-eeuwse beeldhouwerWalter Pompe uit Lith die later furore zou maken inAntwerpen. Aanleiding vormt de recente vondst vanenkele beeldfragmenten te Nieuwkuik en Lithoyen ende ontdekking van het vroegste beeld van WalterPompe te Alphen aan de Maas.
Dit laatste beeld stelt Franciscus voor en is gedateerd op1723. Het is ongeveer een meter hoog en zal tijdens deexpositie aan het publiek getoond worden met de vraagin hoeverre het beeld alleen geconserveerd of ten delegerestaureerd moet worden. Gedurende de loop van deexpositie wordt aan de hand van de reacties van hetpubliek met digitale hulpmiddelen het beeld gerecon-strueerd. Het publiek wordt dus actief betrokken bij devraagstelling rond de conservering - restauratie van ditbeeld. Daarnaast wordt ander werk van de kunstenaar
Walter Pompe getoond. Daarbij gaat zo-wel aandacht uit naar het materiaal
gebruik, zijn studietekeningen,zijn modellen als naar klein-schalig werk.
Walter PompeWalter Pompe werd in 1703 in
Lith geboren. In dit dorp aande rivier werden zijn talenten
ontdekt door een pater capucijn,hoogstwaarschijnlijk uit het naburige
klooster te Velp bij Grave. Het voornoemde Franciscus-beeld is ook gekleed in de dracht van de capucijnen.Dezelfde pater was het die de jonge Pompe in Anwerpenintroduceerde bij het bekende beeldhouwatelier vanMichiel van der Voort. Walter Pompe zou zich in Antwer-pen ontwikkelen tot een van de belangrijkste beeld-houwers van de stad. Zijn werk stond, en staat, internatio-naal in hoog aanzien. Vooral zijn ivoren en kinderkopjes,putti, waren ongekend populair. Een van zijn bekendstewerken, het Justitiabeeld in het stadhuis van Culemborg,wordt geflankeerd door twee van dergelijke putti. Daar-naast bezitten talrijke musea in binnen- en buitenlandwerk van deze importante beeldhouwer, die in 1777 inAntwerpen overleed.Ook de vraag naar de ontwikkeling van zijn werk komt
aan de orde. Wie waren van invloed op Walter Pompe?Zijn leermeesters, waaronder Mattias van Beveren enMichiel van der Voort zullen niet ontbreken. Daarnaastwas Walter Pompe op zijn beurt een voorbeeld voorandere kunstenaars waaronder zijn oud streekgenootPetrus Verhoeven.In 1979 wijdde het Museum voor Religieuze Kunst eenuitgebreide expositie aan deze beeldhouwer, die debanden met zijn geboortestreek nooit heeft verbroken.Nu ruim dertig jaar later organiseert het museum weder-om een expositie rond deze oud-streekgenoot.Meer info: www.museumvoorreligieuzekunst.nl.
juli
1621t/m
www.kermisuden.nl
juli
1621t/m
www.kermisuden.nl
Kom ook zwieren en draaien in Uden!!!
OP
WOENSDAG
SPECTACULAIR
VUURWERK
OM 23 uur!
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−2
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−6
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 7
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−10
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
12−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− B
= B
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
14−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− C
= C
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
16−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
M =
M −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
18−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− Y
= Y
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
20−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
21
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−22
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
3 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
24−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
25
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−26
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
7 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
28−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
29
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−30
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
32
Pri
nec
t C
S−4
i Fo
rmat
102
/105
D
ipco
4.5
c (p
df)
©
200
8 H
eid
elb
erg
er D
ruck
mas
chin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slur
CB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
slur
MB
CM
YM
20
M 4
0M
80
BC
MY
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
YB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
Ysl
urB
BC
MY
C 2
0C
40
C 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
M 2
0Y
80
BC
MY
slur
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
BB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
BC
MY
M 2
0M
40
M 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
Ysl
urM
BC
MY
B 2
0B
40
B 8
0B
CM
Ysl
urY
BC
MY
CM
Ysl
urB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Recto-1-Perfecting-
PD
F 1
.3S
4
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
3
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
2
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
1
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3V
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3U
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3Z
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3X
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3CMYB
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
s
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:13
:44
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
Die
nbla
d-21
0184
3--S
ig00
1Rec
to00
01#F
B 0
01-I
mpo
seLo
wR
esP
DF
-Sin
gle
Rec
to-1
-Per
fect
ing
Bla
ckR
ecto
-1-P
erfe
ctin
g C
yan
Rec
to-1
-Per
fect
ing
Mag
enta
Rec
to-1
-Per
fect
ing
Yel
low
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
osi
tivp
late
: re
du
ce e
ne
rgy
Po
sitiv
pla
te: in
cre
ase
en
erg
y
Med
ia P
rodu
ctio
n-P
late
l Con
trol
Tar
get •
The
rmal
-CT
P • C
reat
or: A
ndre
as G
embe
• V
ersi
on 25
40 d
pi •
3x3
Pix
el • R
efer
ence
-Scr
eenin
g 20
0 lp
i • V
ersi
on 1.
06 R
2540
P3 •
1•2
003 •
for i
nter
nal u
se o
nly
Pap
ier:
970,
0 x
680,
0 -
Pro
ef:2
010-
06-2
2T14
:13:
40+
02:0
0 -
Pla
at:$
[Pla
teD
ate]
- B
lack
- C
yan
- M
agen
ta -
Yel
low
46
Black SabbathHeaven and Hell, Mob Rules, Live Evil Deluxe Editions
De beste metalstem ooit be-hoort toe aan de vorige maandoverleden Ronnie James Dio.Op het cv van de kleine Ameri-kaan staan drie episodes alszanger bij Black Sabbath. Dealbums uit het eerste hoofd-stuk zijn nu in een Deluxe-uitvoering verschenen. Heaven and Hell (1980) en MobRules (’81) zijn twee ijzersterke hardrockklassiekers dieelkaar nauwelijks ontlopen. Met Dio als opvolger van deontslagen Ozzy Osbourne wist Sabbath aan te haken bijde New Wave of British Heavy Metal (Iron Maiden, Saxon,Def Leppard). Sterker nog, de meesters lieten de jonkiesmet deze platen een duivels poepie ruiken. Helaas
draaide het al na twee jaar uitop een scheiding met Dio, dooronenigheid over de mix vanLive Evil (’82). De fans hebbendeze albums uiteraard al, dus ishet de vraag wat de luxeversiestoevoegen. Nieuwe nummersof remixen vind je hier jammergenoeg nergens, er is alleen
livemateriaal aan de oorspronkelijke albums toegevoegd.De extra’s zijn het interessantst op Mob Rules, je krijgtdaar een heel livealbum bij. Een prima registratie vanconcerten destijds in Londen, maar de setlist is wel bijnadezelfde als die van Live Evil. Heaven and Hell bevat losseliveopnames als extra, maar die klinken weinig hightech.Live Evil bevat zelfs helemaal geen toetjes. Maar de plaatis toch interessant omdat Ron ook Ozzy-klassiekers zingt.De luxeverpakkingen zijn mooi, al is het fotomateriaalsoms mediocre. Wel bevat elk cd-boekje een degelijkessay.Wil je slechts een van deze heruitgaven in je collectie,kies dan Mob Rules. Goedluisteren leert dat Sabbath metDio erg invloedrijk is geweest.Speel Sign Of The SouthernCross en je snapt waar Metal-lica de mosterd voor zijn BlackAlbum uit heeft gepeuterd.
RecensiesBadly Drawn BoyIs There Nothing We Could Do?
In de vier jaar sinds zijn laatste plaat Born In The UK heeftBadly Drawn Boy (Damon Gough) de soundtrackgeschreven voor The Fattest Man in Britain. Dat is eenEngelse tv-film die de celebritycultuur rond vulgairemensen aan de kaak stelt. In filmkringen valt deze in hetgenre comedy, maar Badly Drawn Boy heeft er heeltriestige, melancholieke muziek bij gemaakt, deelsinstrumentaal, deels met teksten. Je kunt de plaat alsgeheel beluisteren, maar erzitten wel veel korte stukjestussen en het themastuk wordtherhaald. Het werkt dus eigen-lijk pas als je de film hebt ge-zien. Badly Drawn Boy maakteeerder ook al de muziek voorde film About A Boy.
The Dead WeatherSea Of Cowards
Supergroepen zijn in, vooral door Them Crooked Vul-tures. Ook Jack White is al een tijdje actief op hetsuperfront met zijn Raconteurs, en sinds vorig jaar heefthij er ook nog The Dead Weather bij. Met Dean Fertita
van Queens Of The Stone Age,Jack Lawrence van The Racon-teurs en zangeres Alison Moss-hart van The Kills bespeeltWhite zijn oorspronkelijke in-strument, het drumstel. Vorigjaar hoorden we al waar hetkwartet toe in staat is. DebuutHorehound bevatte stevige,
spookachtige blues- en folkrock om je vingers bij af telikken. Helemaal in Led Zeppelin-stijl, duidelijk eeninspiratiebron, is er binnen een jaar deze tweede plaatmet erg veel reverb en bonkende John Bonham-drums.Sea Of Cowards is nog veel rauwer en heftiger dan zijnvoorganger. Een ademloze achtbaanrit die je duizelig envol adrenaline achterlaat. Gelukkig ontbreekt de com-merciële radiohit.
Tekst: Pixonstage
3
Zwaaien en zwieren
DienbladGratis magazine en uitgaanswebsite met regio-agenda voor Oost Brabant
Websitewww.dienblad.nl
RedactieadresDienblad Magazine, Postbus 22, 5374 ZG SchaijkTelefoon: 0486 463112 - Email: [email protected]
UitgeverTekst & Uitleg, Schaijk
FotografieSergio Boutkan, PixOnStage e.a
DrukDrukkerij Hendrix Peer
VerspreidingDienblad Magazine wordt maandelijks gratis in een oplage vancirca 15.000 exemplaren verspreid in Noord-Oost Brabant via ruim800 theaters, musea, culturele centra, VVV-agentschappen,bibliotheken, cafés, restaurants, bioscopen, discotheken en andere(uitgaans)-gelegenheden in de gemeenten Bernheze, Boxmeer,Cuijk, Deurne, Gemert-Bakel, Grave, Helmond, Laar-beek, Landerd,Lith, Maasdonk, Mill en Sint Hubert, Oss, Schijndel, Sint Anthonis,Uden, Veghel en de bijbehorende dorpen
AbonnementenMaak e 48,- over op banknummer 146355113, t.n.v. Tekst & Uitleg,Schaijk, o.v.v. ‘Abonnement Dienblad’. U krijgt dan een jaar lang ditblad toegezonden
Adverteren in Dienblad Magazine en op www.dienblad.nlMail naar [email protected] of bel 0486 463112 voor meerinformatie
Aanleveren materiaalVóór of uiterlijk op de deadlinedatum. Advertenties (in EPS / Illustrator, hi-res JPEG, TIFF of PDF formaat) [email protected], persberichten en foto’s [email protected]
Aanleveren agendapunten voor maand-agenda en websiteDit kan dagelijks en 24 uur per dag, echter uitsluitend viawww.dienblad.nl (klik op de link ‘Agendapunt aanleveren’ in degele balk rechtsbovenaan op de website).Agendapunten worden zowel in het blad als op de website nagoedkeuring gratis gepubliceerd. Alleen agendapunten die zijnaangeleverd en goedgekeurd vóór of uiterlijk op de deadline-datum kunnen worden opgenomen in de gedrukte agenda in hetblad
Deadline augustusnummer: woensdag 21 juli
De maand juli staat traditiegetrouw bol van dezomerkermissen. Zo staan de Markt, de NieuweMarkt en het Boterplein in Uden van vrijdag 16tot en met woensdag 21 juli vol met duizeling-wekkende attracties en ander vermaak voorjong en oud. Ook op Park Hilaria, de grootsopgezette zomerkermis in Eindhoven, kun jevan vrijdag 30 juli tot en met zondag 8 augustuszwieren en zwaaien in meer dan honderdattracties en genieten van talloze theateracts.
Maar ook in veel kleinere plaatsen in de regioNoordoost-Brabant slaat het kermisvirus in dezeeerste échte zomermaand ongenadig toe. Dezesfeervolle kermissen worden veelal omlijst meteen uitgebreid live-muziekprogramma. Zomaken op de kermis in Wilbertoord onder meerbands als Big Nick, Manilla en Noah hun op-wachting, spelen in Schijndel De Coronas enmag Erp zich verheugen op optredens vanChille met Nille en Pap & Pudding. De redenwaarom dat laatste duo weigert mee te doenaan de ‘kneuzenkermis’ Popstars lees je overi-gens ook in deze uitgave van Dienblad.
Andere grote regionale evenementen om zekerin je agenda te noteren zijn de Kasteelbeleve-nissen van het Gemeentemuseum Helmond(van 3 juli tot en met 5 september), het Slok-darmfestival in Veghel (16 tot en met 18 juli), deVierdaagsefeesten in Cuijk (17 tot en met 23juli), het Muze Misse Festival in Oss (18 juli) ende jaarmarkt Wanroijs Gedoe (20 juli).
Een compleet overzicht van alle uitgaans-mogelijkheden is natuurlijk ook te vinden op dewebsite www.dienblad.nl.
Veel plezier!
Het Dienbladteam
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−2
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−6
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 7
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−10
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
12−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− B
= B
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
14−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− C
= C
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
16−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
M =
M −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
18−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− Y
= Y
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
20−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
21
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−22
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
3 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
24−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
25
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−26
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 2
7 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
28−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
29
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−30
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 3
1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
32
Pri
nec
t C
S−4
i Fo
rmat
102
/105
D
ipco
4.5
c (p
df)
©
200
8 H
eid
elb
erg
er D
ruck
mas
chin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slur
CB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
slur
MB
CM
YM
20
M 4
0M
80
BC
MY
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
YB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
Ysl
urB
BC
MY
C 2
0C
40
C 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
M 2
0Y
80
BC
MY
slur
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
BB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
BC
MY
M 2
0M
40
M 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
Ysl
urM
BC
MY
B 2
0B
40
B 8
0B
CM
Ysl
urY
BC
MY
CM
Ysl
urB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Verso-1-Perfecting-
PD
F 1
.3S
4
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
3
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
2
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
1
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3V
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3U
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3Z
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3X
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3CMYB
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
r©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
s
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
06/2
2/10
1
4:14
:10
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
Die
nbla
d-21
0184
3--S
ig00
1Ver
so00
01#F
B 0
01-I
mpo
seLo
wR
esP
DF
-Sin
gle
Ver
so-1
-Per
fect
ing
Bla
ckV
erso
-1-P
erfe
ctin
g C
yan
Ver
so-1
-Per
fect
ing
Mag
enta
Ver
so-1
-Per
fect
ing
Yel
low
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
osi
tivp
late
: re
du
ce e
ne
rgy
Po
sitiv
pla
te: in
cre
ase
en
erg
y
Med
ia P
rodu
ctio
n-P
late
l Con
trol
Tar
get •
The
rmal
-CT
P • C
reat
or: A
ndre
as G
embe
• V
ersi
on 25
40 d
pi •
3x3
Pix
el • R
efer
ence
-Scr
eenin
g 20
0 lp
i • V
ersi
on 1.
06 R
2540
P3 •
1•2
003 •
for i
nter
nal u
se o
nly
Pap
ier:
970,
0 x
680,
0 -
Pro
ef:2
010-
06-2
2T14
:13:
40+
02:0
0 -
Pla
at:$
[Pla
teD
ate]
- B
lack
- C
yan
- M
agen
ta -
Yel
low
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
2−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
3 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
6−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
7 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
10−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
11 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−12
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
B =
B −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−14
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
C =
C −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−16
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− M
= M
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−18
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
Y =
Y −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−20
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 21 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
22−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
23 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−24
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 25 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
26−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
27 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−28
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 29 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
30−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
31 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−32
Prin
ect CS
−4i Fo
rmat 102/105 D
ipco
4.5c (pd
f) © 2008 H
eidelb
erger D
ruckm
aschin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slurCB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YslurM
BC
MY
M 20
M 40
M 80
BC
MY
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurYB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
YslurB
BC
MY
C 20
C 40
C 80
BC
MY
slurCB
CM
YM
20Y
80B
CM
YslurY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurBB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YB
CM
YM
20M
40M
80B
CM
YslurC
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
slurMB
CM
YB
20B
40B
80B
CM
YslurY
BC
MY
CM
YslurB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Verso-1-Perfecting-
PD
F 1.3
S4
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S3
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S2
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S1
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
V
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
U
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
Z
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
X
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
CMYB
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repress
$[ScreenS
ystem]
$[DotS
hape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:14:10
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin:
Dienblad-2101843--S
ig001Verso0001#F
B 001-Im
poseLowR
esPD
F-S
ingle
Verso-1-P
erfecting Black
Verso-1-P
erfecting Cyan
Verso-1-P
erfecting Magenta
Verso-1-P
erfecting Yellow
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
ositivp
late
: red
uce
en
erg
yP
ositivp
late
: incre
ase
ene
rgy
Media P
roduction-Platel C
ontrol Target • T
hermal-C
TP
• Creator: Andreas G
embe • V
ersion 2540 dpi • 3x3 Pixel • R
eference-Screening 200 lpi • V
ersion 1.06 R2540P
3 • 1•2003 • for internal use only
Papier:970,0 x 680,0 - P
roef:2010-06-22T14:13:40+
02:00 - Plaat:$[P
lateDate] - B
lack - Cyan - M
agenta - Yellow
SLIGRO EVENTSUPPORTPROFESSIONELE EVENEMENTENONDERSTEUNING
VOOR U ALS HORECAONDERNEMER
BEL UW CONTACTPERSOON Monique van Nieuwstadt
tijdens kantooruren 06-51 84 92 49 of 0413-34 35 00
• Complete ondersteuning van 10 tot 10.000 personen• Voor al uw eten, drinken en buff etten• Professionele tappunten maar ook bier in petfl es• Inclusief ondersteuning van koelwagen en aan kleding
van parasols tot statafels
076090075 Sligro - Dienblad_advertentie.indd 1 17-12-2009 12:25:21
DIENBL ADDIENBL ADDIENBL ADDIENBL ADHét GRATIS uitgaansblad van Oost-Brabant
bied mee op uw uitstapje of diner
Kermis Uden boordevol spektakel
Jaargang 12 - Juli 2010
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 1 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
2−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
3 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−4
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 5 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
6−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
7 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−8
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 9 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
10−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
11 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−12
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
B =
B −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−14
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
C =
C −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−16
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− M
= M
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−18
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
Y =
Y −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−20
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 21 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
22−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
23 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−24
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 25 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
26−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
27 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−28
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
− 29 −
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
30−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
31 −−
−−
−−
−−
−−
−−
−−
−32
Prin
ect CS
−4i Fo
rmat 102/105 D
ipco
4.5c (pd
f) © 2008 H
eidelb
erger D
ruckm
aschin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slurCB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YslurM
BC
MY
M 20
M 40
M 80
BC
MY
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurYB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
YslurB
BC
MY
C 20
C 40
C 80
BC
MY
slurCB
CM
YM
20Y
80B
CM
YslurY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurBB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YB
CM
YM
20M
40M
80B
CM
YslurC
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
slurMB
CM
YB
20B
40B
80B
CM
YslurY
BC
MY
CM
YslurB
BC
MY
CM
Y
Dienblad_2101843-Recto-1-Perfecting-
PD
F 1.3
S4
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S3
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S2
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S1
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
V
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
U
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
Z
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
X
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
CMYB
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repress
$[ScreenS
ystem]
$[DotS
hape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
06/22/10 14:13:44
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin:
Dienblad-2101843--S
ig001Recto0001#F
B 001-Im
poseLowR
esPD
F-S
ingle
Recto-1-P
erfecting Black
Recto-1-P
erfecting Cyan
Recto-1-P
erfecting Magenta
Recto-1-P
erfecting Yellow
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
ositivp
late
: red
uce
en
erg
yP
ositivp
late
: incre
ase
ene
rgy
Media P
roduction-Platel C
ontrol Target • T
hermal-C
TP
• Creator: Andreas G
embe • V
ersion 2540 dpi • 3x3 Pixel • R
eference-Screening 200 lpi • V
ersion 1.06 R2540P
3 • 1•2003 • for internal use only
Papier:970,0 x 680,0 - P
roef:2010-06-22T14:13:40+
02:00 - Plaat:$[P
lateDate] - B
lack - Cyan - M
agenta - Yellow
