NR 16 | 29.04.2010 | www.trajectum.hu.nl | magazine voor Hogeschool Utrecht

INTERVIEW PETER TEITlER OVER ZIJN ONDERWIJSBESTSEllER LESSEN IN ORDE

COVERSTORY DE UITHOF: VAN POlDER TOT SCIENCE PARK

ACHTERGROND KENNIS HAlEN EN BRENGEN OP DE KOFI ANNAN BUSINESSSCHOOl

RETOUR

UITHOF

(advertentie)

29042010 TRAJECTUM 16 3

REdA

CTiO

NEEL

TRAMlIJN UITHOF

Met de bouw van vinexlocatie leidse Rijn, waar uiteindelijk zo’n honderd-

duizend mensen moeten gaan wonen, verzuimde de gemeente een ding:

een goede infrastructuur voor openbaar vervoer, zodat de pioniers in dit

voormalig kassengebied snel en milieuvriendelijk de stad of werk kunnen

bereiken. Gevolg is dat iedereen voor zover ie het kan betalen, twee au-

to’s voor de deur heeft en niet meer genegen is om bus of trein te nemen

om z’n bestemming te bereiken. Aan de andere kant van de stad, in De

Uithof, waar elke dag rond de 50.000 mensen pendelen in bussen, auto’s

en fietsen dreigt een infarct als er niet snel wat wordt gedaan. Er rijden al

lange bussen met harmonica’s elke twee minuten. Als de rechter mij een

alternatieve straf zou opleggen, dan heeft ie effect door me een maand in

de spits met bus 11 en vooral 12 te laten reizen. Ik verval hierna nooit

meer in een fout.

Al jaren wordt er in de politiek over een tram richting Uithof gesproken,

jààren. Hij moet er komen, is de ene periode de opvatting, nee veel te

duur, zegt een volgend college. De tram leidde zelfs tot aftreden van een

D66wethouder. Groenlinks die in de jaren negentig tegen was, omdat een

tramlijn de oude binnenstad zou aantasten, is anno 2010 voor. Een nieuw

college, een nieuw geluid. Straks komen in het Science Park Utrecht, zoals

De Uithof binnenkort gaat heten, nog meer instellingen met nog meer

mensen, RIVM en Danone. Alie Tigchelhoff, directeur van het Utrecht Sci-

ence Park, zegt in deze Trajectum dat het toch niet de bedoeling is dat die

nieuwe medewerkers in zulke volle bussen reizen. Dus zullen ze in de file

richting Uithof komen te staan op zoek naar een schaarse parkeerplek.

Of komt die tram er toch nog?

Janny Ruardy

hoofdredacteur

12 InterviewPeter Teitler is docent/adviseur bij het Se-minarium voor Orthopedagogiek, staat voor de klas als aardrijkskundeleraar en runt een praktijk als psychotherapeut. En dan vindt hij ook nog tijd om boeken te schrijven over onderwijs. Zijn meest recente boek, Lessen in orde, is een ware onderwijsbestseller

16 CoverstoryTienduizenden studenten, medewerkers en bezoekers vinden dagelijks hun weg naar De Uithof. Het universiteitscentrum groeit en blijft groeien. Met als gevolg een niet afla-tende verkeersstroom van auto’s, bussen en fietsers

24 AchtergrondNa drie jaar studeren in Utrecht, verlaat de eerste lichting studenten de Kofi Annan Business School. Doel van deze opleiding is studenten uit ontwikkelingslanden kennis en vaardigheden bij te brengen die ze bij te-rugkeer in hun eigen land te gelde kunnen maken. Portret van een opleiding met hoge ambities en te weinig geld

26 FotoreportageDe Uithof moet uitgroeien tot een kloppend hart van kennis, onderzoek en ontwikkeling. Trajectumfotograaf Kees Rutten vond een aantal minder flamboyante plekken en legde een document aan waarbij je je zult afvragen: architectonisch top of flop?

28 In ‘t kortTamara Happé is tweedejaars tolk Neder-landse gebarentaal en één van de deelne-mers aan het Gebarenfeest op Koninginne-dag in het Amsterdamse Vondelpark

30 Cultuur Meer dan vijfentwintig producties spelen zich af tijdens de 25ste editie van Festival a/d Werf. Trajectum streept tien tips in tien dagen met je af

4 TRAJECTUM 16 29042010

Nóg een verkiezingNa de verkiezingen voor de knapste student (M/V) en de mooiste billen, is het tijd voor de volgende verkie-zing: het leukste studenten-huis.

De wedstrijd wordt georga-niseerd door Studenten.net in samenwerking met week-blad Revu. Studenten die denken dat zij in het leukste huis van het land wonen, kunnen zich via internet op-geven. Uit Utrecht kwam er tot nu toe één aanmelding binnen; Huize Burgerlijkheid.De uitslag van de verkiezing wordt bekendgemaakt op het finalefeest dat wordt gehouden op 20 mei in Club Air te Amsterdam. Naast eeuwige roem krijgen de winnaars een pakket aan keukenapparaten en een huisfeest ter waarde van 1000 euro. (JJ)

Jacht op beurs-fraudeHet ministerie gaat nog voor de zomer intensief controleren op misbruik van de basisbeurs, te beginnen in Amsterdam.

Het wordt oppassen voor thuis-wonende studenten die ergens anders staan ingeschreven om de hogere uitwonendenbeurs te ontvangen. Bij wijze van proef gaat de gemeente Amsterdam in opdracht van het ministerie volgende maand huisbezoeken

afleggen. Die moeten tot de opsporing van fraudeurs leiden, maar ook tot risicoprofielen waarmee ze in de toekomst makkelijker kunnen worden opgespoord.

Nog voor het collegejaar 2011-2012 wil staatssecretaris Van Bijsterveldt de Wet studiefinan-ciering hebben aangescherpt. Daarbij denkt ze aan verzwaring van de bewijslast voor studen-ten maar ook aan boetes, terug-vordering van het te veel ont-vangen geld en uiteindelijk zelfs stopzetting van de beurs.De proef in Amsterdam krijgt snel navolging in onder andere Den Haag en Rotterdam en de regio’s Twente en Noord-Hol-land-Noord. Nog voor de zomer zullen meer dan duizend studen- ten(huizen) zijn gecontroleerd. (HOP)

Maar liefst 614 studenten reageerden voor een plek in een van de 54 nieuwe studentenkamers aan de Amsterdamsestraatweg.

Studentenhuisvester SSH renoveerde het pand op de hoek met de Herenweg bo-ven meubelzaak Broekman en de Aldi tot kamers van ongeveer 15 vierkante me-ter. Groepen bewoners de-len keuken, douche en toilet en betalen per maand 200 euro. Er is supersnel inter-net aanwezig. In maart be-

trokken de gelukkigen hun nieuwe stulpje. De officiële opening vond plaats op dinsdag 20 april door wet-houder Harrie Bosch en René Broekman van Broek-man Woninginrichting.

Het in gebruik nemen door studenten van ruimten boven winkels past in het gemeentelijk beleid om leegstaande panden te be-hoeden voor verloedering en te voorkomen dat ze in handen vallen van huisjes-melkers, stelt SSH. (GR)

NIEUWE KAMERS ERG IN TREK

29042010 TRAJECTUM 16 5

Greeny Games scoortStudentenbedrijf Greeny Games heeft de regiofinale Midden-Nederland van Jong Ondernemen gewonnen.

Het bedrijf van studenten small business & retail management in Amersfoort viel in de prijzen

voor hun spel ‘Greeny’. Hiermee kwalificeren zij zich voor de lan-delijke finale op 3 juni in Gro-ningen. Ze nemen het op tegen de beste studentenbedrijven uit de overige regio’s.

Aan de finale, die 20 april werd gehouden in het gemeentehuis van Almere, deden vijf bedrij-ven mee. De jury prees Greeny Games om zijn professionaliteit. De juryvoorzitter liet weten dat Greeny Games er met kop en schouders bovenuit stak. Het spel Greeny is bedoeld voor basisschoolleerlingen vanaf 8 jaar en moet ze bewust maken van milieuproblemen. Eerder won Greeny Games al de markt-dag van Jong Ondernemen. (JJ)

Veel animo Bereikbaar Pas

Het ziet er naar uit dat medewerkers van de HU binnenkort de Utrecht Bereikbaar Pas kunnen aanschaffen.

Daarmee kan gratis worden ge-reisd in bussen, trams en op sommige treintrajecten. De UBP bestaat in twee vormen. De ba-sispas (kosten 75 euro exclusief btw) is bedoeld voor inwoners van de stadsregio Utrecht en geeft gratis toegang tot bus en tram in stad en omgeving. De plusplas (250 euro exclusief btw) is er voor werknemers buiten de regio. Bovenop het gebruik van

het regionale openbaar vervoer in Utrecht, reizen zij gratis met de trein naar het werk. Een recent onderzoek van de HU (medewerkers in Amersfoort kunnen niet meedoen) toonde aan dat zo’n 900 mensen inte-resse hebben in een van de twee vormen. ‘Wij gaan het college van bestuur adviseren om dit jaar de pas in te voeren’, zegt Nicolette Schallies van de staf-dienst Personeel & Organisatie.De Utrecht Bereikbaar Pas is ingesteld om het autoverkeer in en rond de stad te verminderen. Bedrijven en instellingen kun-nen de pas voor de medewer-kers aanvragen. Er moet wel een minimum aan afnemers zijn. Het Universitair Medisch Cen-trum Utrecht biedt de pas sinds kort aan het personeel aan en de Universiteit Utrecht over-weegt dit. (GR)

sTUdENTREdACTEURHeb jij een echte nieuwsneus, schrijf je graag achtergrond-verhalen, ben je creatief en kritisch? Dan is de baan als student-redacteur bij Trajectum wellicht iets voor jou!

De redactie van Trajectum zoekt per 1 augustus een nieuwe studentredacteur voor 3 dagen per week voor maximaal 2 jaar.Onze nieuwe collega is afgestudeerd aan de School voor Jour-nalistiek of heeft via andere wegen ervaring in de journalistiek opgedaan, maar staat nog wel met een been in het Utrechtse studentenleven.

Als je belangstelling hebt, kun je een sollicitatiebrief per mail sturen naar: janny.ruardy@hu.nl. Voor meer informatie kun je terecht bij Janny Ruardy 030-258 66 92 of 06-13 58 18 30

De Australische armoede bestrijder Hugh Evans bezoekt op

17 mei de hogeschool om aandacht te vragen voor de armoe-

de in de wereld.

Evans hoopt mensen aan te zetten tot concrete acties op het

gebied van armoedebestrijding. Daarom reist hij rond met z’n

multimediapresentatie 1.4 billion reasons, die in Utrecht op de

faculteit Economie en Management zijn Europese première

beleeft. De presentatie maakt deel uit van het Global Poverty

Project (GPP). Evans was vorig jaar ook in Nederland op uitno-

diging van Martijn Roos, student maatschappelijk werk en

dienstverlening. Roos leerde de Australiër in Afrika kennen,

hield contact en zette de Nederlandse afdeling van het GPP

op. De 27-jarige Evans organiseerde in 2006 het Make Pover-

ty History-concert waar onder andere Pearl Jam en U2 optra-

den. Voor zijn activiteiten werd hij onder meer gelauwerd met

de Young Australian of the Year Award. (JJ)

Meer informatie: www.studiumgenerale.hu.nl

In Trajectum nummer 17 van 27 mei, staat een interview met

Hugh Evans gepland

zOEKT

Hugh Evans op HU

6 TRAJECTUM 16 29042010

UTRECHTNiEUws

BrandgevaarRoken en barbecueën zijn voorlopig uit den boze in de natuurgebieden in de provin-cie Utrecht. De brandweer heeft een algeheel rook- en stookverbod afgekondigd. Ontheffingen voor vuurtjes die al waren verstrekt zijn per di-rect ingetrokken. Door het uitblijven van regen en de schrale oostenwind in de afge-lopen weken zijn bossen en natuurgebieden erg droog.

GelukkigDe gemiddelde 16-plusser in Utrecht is gelukkig (84 pro-cent). Dat blijkt uit de jaar-lijkse Utrecht Monitor, die de gemeente 21 april presen-teerde. De geregistreerde criminaliteit in de stad is in 2009 gedaald met 6 procent en ten opzichte van 2002 met 40 procent. Toch voelen Utrechters zich nog niet veili-ger.

PlaquetteBurgemeester Wolfsen onthult 4 mei een herdenkingspla-quette ter herinnering aan het kinderhuis Kindjeshaven. Kind-jeshaven werd aan het begin van de Tweede Wereldoorlog opgericht door de Utrechtse studentes Trui van Lier en Jet Berdenis van Berlekom, die onlangs in Canada overleed. Zij slaagden erin 150 Joodse kinderen op te vangen, die uit de handen van de Duitsers bleven.

OntmoetingsplekHet brugwachtershuisje op de Socratesbrug (over het Merwedekanaal bij de Bene-luxlaan) wordt het gezicht van een nieuw ontmoetingscen-trum voor alle Utrechters. In de groenstrook pal naast het brugwachtershuisje komt een buurthuis. Het is de droom van de Stichting Trendy die hardekernjongeren op het Kanaleneiland ondersteunt.

BevrijdingsfestivalOp 5 mei brengt de partijlei-der van de PvdA en voormalig burgermeester van Amster-dam Job Cohen een bezoek aan het Bevrijdingsfestival Utrecht in Park Transwijk. Hij geeft daar het startsein voor de landelijke ‘5voor5’-actie. Tijdens deze actie zijn alle dertien landelijke Bevrijdings-festivals met elkaar verbonden via een satellietverbinding. Vanuit Groningen roept zan-ger Guus Meeuwis op om ge-zamenlijk een vrijheidswave te maken.

Aaron Boudewijn overleden

Farmakundestudent Aaron Boudewijn is overleden aan een epilepsie-aanval. Hij haalde drie maanden ge-leden de landelijke media door te weigeren een vinger-afdruk te laten maken voor zijn paspoort. De 24-jarige Boudewijn startte een rechts-zaak omdat hij principieel

tegen het opnemen van vinger afdrukken is in het pas-poort. Die worden opgesla-gen in databanken waardoor misbruik op de loer licht. Bo-vendien is het opslaan van deze gegevens overbodig. De vingerafdruk is immers in een chip op het paspoort geregistreerd. ‘Die kan ter plekke gecontroleerd worden met mijn echte vingerafdruk’, zei hij. In lokaal 2.158 van de faculteit Gezondheidszorg is een gedenkruimte ingericht met een condoleanceregister. (GR)

De HU moet het Bredase bedrijf O&O twee miljoen euro betalen. Andersom dient O&O aan de hoge-school eenzelfde bedrag over te maken.

Dit is de uitkomst van het vonnis van de Rechtbank Utrecht uit maart. De rechtszaak is een uitvloeisel van de zogenaamde ‘hbo-frau-de’. In 2001 bleek dat enkele hogescholen, waaronder de HU, er dubieuze praktijken op na hielden bij de inschrijving van studenten. Het bedrijf O&O, waar de instellingen het onder-wijs aan hadden uitbesteedt, wordt gezien als de aanstichter van het bedrog. De HU moest uiteindelijk 7,5 miljoen aan be-kostiging aan het ministerie van onderwijs terug betalen.Het contract met O&O werd in 2002 verbroken. Het bedrijf

claimde daarna nog 2,5 miljoen euro van de HU voor verleende diensten. De hogeschool op haar beurt stelde O&O aanspra-kelijk voor het teruggevorderde bedrag. De rechter stelt nu aan de ene kant dat de HU medever-antwoordelijk is voor de gang van zaken en vindt anderzijds dat O&O een deel van het te-rugbetaalde bedrag moet ver-goeden.Het college van bestuur kan de uitspraak van de rechter billij-ken. ‘Er valt het een en ander op het vonnis af te dingen’, stelt HU-juriste Marije van Leeuwen. ‘Maar het is niet onredelijk.’ De affaire heeft de afgelopen jaren veel stof doen opwaaien en het hbo in een kwaad daglicht ge-steld. Het leidde tot talloze rechtszaken. Het is nog onbe-kend of een van de partijen in hoger beroep gaat. Zoniet dan kan dit hoofdpijndossier geslo-ten worden. (GR)

Beste debater

Sabrina Meeuwsen (rechts op de foto), tweedejaars lerarenopleiding Engels, is de winnaar van de HU-de-batwedstrijd. De finale vond maandag 26 april plaats op de faculteit Maatschappij en Recht en is georganiseerd door Studium Generale en de Utrecht Debating Society (UDS). Volgend jaar wordt de debatwedstrijd gehou-den in samenwerking met de studieverenigingen.

Meer studentenwoningen

Laatste loodjes ‘hbo-fraude’

Iftin Abokor in ISO-bestuur

Iftin Abokor, studente hbo-rech-ten aan de HU, is benoemd tot algemeen bestuurslid bij het Interstedelijk Studentenoverleg.Ze is 26 jaar en studeerde eer-der enkele jaren communicatie-management, waarna ze in 2004 overstapte naar hbo-rechten. Abokor is actief als vrijwilliger bij de Tweede Kamerfractie van GroenLinks. De komende peri-ode helpt ze lijsttrekker Femke Halsema met de verkiezings-campagne. (GR)

Meer studentenwoningen, een tram naar De Uithof en afspraken met de HU en universiteit. Dat belooft het nieuw college van de gemeente Utrecht van Groenlinks, PvdA en D66.

Enkele highlights:• Investeren in studentenvoor-zieningen. De Uithof moet een volwaardige campus worden.

• Binnen vier jaar 500 extra woningen voor studenten op de Uithof oplopend tot 2.200 eenheden.• De tram naar De Uithof wordt voor 2015 gerealiseerd. • Verbindingen aangaan met de universiteit, hogescholen, andere kennisinstituten en bedrijven.• Een alliantie met kennisinstel-lingen op het gebied van duur-zame kennis en innovatie. (GR)

29042010 TRAJECTUM 16 7

COLU

MN

UTRECHTNiEUws

BrandgevaarRoken en barbecueën zijn voorlopig uit den boze in de natuurgebieden in de provin-cie Utrecht. De brandweer heeft een algeheel rook- en stookverbod afgekondigd. Ontheffingen voor vuurtjes die al waren verstrekt zijn per di-rect ingetrokken. Door het uitblijven van regen en de schrale oostenwind in de afge-lopen weken zijn bossen en natuurgebieden erg droog.

GelukkigDe gemiddelde 16-plusser in Utrecht is gelukkig (84 pro-cent). Dat blijkt uit de jaar-lijkse Utrecht Monitor, die de gemeente 21 april presen-teerde. De geregistreerde criminaliteit in de stad is in 2009 gedaald met 6 procent en ten opzichte van 2002 met 40 procent. Toch voelen Utrechters zich nog niet veili-ger.

PlaquetteBurgemeester Wolfsen onthult 4 mei een herdenkingspla-quette ter herinnering aan het kinderhuis Kindjeshaven. Kind-jeshaven werd aan het begin van de Tweede Wereldoorlog opgericht door de Utrechtse studentes Trui van Lier en Jet Berdenis van Berlekom, die onlangs in Canada overleed. Zij slaagden erin 150 Joodse kinderen op te vangen, die uit de handen van de Duitsers bleven.

OntmoetingsplekHet brugwachtershuisje op de Socratesbrug (over het Merwedekanaal bij de Bene-luxlaan) wordt het gezicht van een nieuw ontmoetingscen-trum voor alle Utrechters. In de groenstrook pal naast het brugwachtershuisje komt een buurthuis. Het is de droom van de Stichting Trendy die hardekernjongeren op het Kanaleneiland ondersteunt.

BevrijdingsfestivalOp 5 mei brengt de partijlei-der van de PvdA en voormalig burgermeester van Amster-dam Job Cohen een bezoek aan het Bevrijdingsfestival Utrecht in Park Transwijk. Hij geeft daar het startsein voor de landelijke ‘5voor5’-actie. Tijdens deze actie zijn alle dertien landelijke Bevrijdings-festivals met elkaar verbonden via een satellietverbinding. Vanuit Groningen roept zan-ger Guus Meeuwis op om ge-zamenlijk een vrijheidswave te maken.

Battle of the high potentials

In november is de competitie weer losgebarsten. De afstu-deerbegeleiders binnen mijn opleiding hebben een team van vijf vierdejaars studenten toegewezen gekregen. Het doel van deze game is om de afstudeerders zo snel moge-lijk aan de finishlijn te krijgen met zo hoog mogelijke cijfers. De vierdejaars studenten, die in driekwart jaar proberen af te studeren, hebben hun favoriete afstudeercoach mogen kiezen. Als coach heb je geen invloed op het team dat je krijgt toegewezen; je mag hopen dat getalenteerde studen-ten jou als begeleider zien zitten en dat je niet populair bent bij vijfde- , zesde- en zevendejaars kneuzen, die nood-gedwongen hun studentenleven moeten beëindigen, om-dat de bekostiging ophoudt.

In deze ‘battle of the high potentials’ moet je proberen om het beste uit je team te halen. Minimumlijders en geboren lifters moet je maximaal onder druk zetten om ze te laten renderen; studenten met talent hoef je alleen maar op het goede spoor te zetten om ze te laten ontbloeien. Het is een zenuwslopend proces; je beseft na de eerste geschriften direct wat voor vlees je in de kuip hebt. Wanhopig vraag je je af hoe je bepaalde losers ooit tot een scriptie van een 5,5 kunt krijgen, want dat is een niveau dat zij nooit hebben gehaald en dat zij ook nooit zelfstandig zullen halen. In de jaren daarvoor kon de ‘sukkelstudent’ nog terugvallen op een studententeam en daar zat altijd wel een talentvolle schrijver tussen. Als de kneus intussen maar voldoende goede antwoorden in de mc-toetsen bleef aankruisen, dan werd vanzelf het vierde studiejaar bereikt.

Er is een remedie: laat de loser voortdurend hoofdstukken produceren en herschrijf die zelf volledig tot het wat lijkt. Doe je dat niet, dan valt de scriptie van de student door de mand bij de tweede examinator en ga jij als eerste examina-tor op je bek. Want je weet wat er gebeurt bij de diploma-uitreiking in juli: er wordt gekeken, hoeveel afstudeerders jij over de streep hebt getrokken. Bij afstuderen rinkelt de kassa van de hogeschool; bij vertraging ben jij als begelei-der de klos, want dan mag je de student volgend jaar pro-beren over de eindstreep te duwen. Heb je pech, dan ont-staat een heel stuwmeer van afstudeerders, die hopen eens door jou het diploma in handen gedrukt te krijgen. It’s all in the game!

Ad

Fra

nzen

is d

oce

nt o

p d

e H

U

Ad FRANzEN

8 TRAJECTUM 16 29042010

HET MOMENTHET MOMENTHET MOMENT• Donderdag 22 april,12.30-17.00 uur• Heidelberglaan 7, De Uithof • DUB-event voor middelbare scholieren

29042010 TRAJECTUM 16 9

HET MOMENTHET MOMENTHET MOMENT• Donderdag 22 april,12.30-17.00 uur• Heidelberglaan 7, De Uithof • DUB-event voor middelbare scholieren

10 TRAJECTUM 16 29042010

FORUM FORUM FORUM

Op de opiniepagina laten elk nummer HU’ers hun licht schijnen over een actuele kwestie. Tevens is er ruimte op deze pagina voor ingezonden brieven. Deze mogen niet langer zijn dan 250 woorden. Mail uw bijdrage naar gerard.rutten@hu.nl. langere, opiniërende stukken (max. 600 woorden) in overleg met de redactie.

O N D E R R E D A C T I E VA N G E R A R D R U T T E N

Reflectie in een hbo-opleiding is

wel degelijk zinvol, stelt Raymond

Kloppenburg in reactie op Steven

Nijhuis (Forum Trajectum nr. 15).

Het moet echter niet als mosterd

na de maaltijd komen, maar op mo-

menten dat studenten beslissingen

moeten nemen of wanneer geleerd

kan worden van zaken die zijn mis-

gegaan of goedgegaan.

Reflectie voorkomt routine

Reagerend op het laatste debat over de hbo-professional meldt Steven Nijhuis in Trajectum (nr. 15) dat hem het gevoel be-kruipt dat we iets fundamenteels fout doen met reflectie in het onderwijs. ‘Omdat de wereld behoefte heeft aan reflectieve pro-fessionals laten wij onze studenten reflecte-ren.’ Maar zo blijkt bij navraag: studenten vinden reflectieverslagen vreselijk en Steven zit er eigenlijk ook niet op te wachten. Een herkenbaar probleem dat zich niet alleen voordoet bij de faculteit Natuur en Techniek maar ook studenten van sociale opleidingen kun je horen zuchten bij het zoveelste re-flectieverslag dat ter beoordeling moet worden ingeleverd.

Er zijn verschillende oorzaken aan te voeren waarom studenten weinig zien in reflectie-verslagen. Als je het kunstje al vele keren hebt moeten vertonen dan gaat de lol er vanzelf af en als je bovendien niet het ge-voel hebt dat een reflectieverslag iets toe-voegt aan wat je al kunt en weet, dan is het ook een tamelijk zinloze bezigheid. De vraag is dan ook terecht waarom we zo de nadruk leggen op reflectieverslagen als we studenten niet kunnen overtuigen van het nut en de betekenis ervan. De discussie over reflectie die momenteel binnen onze hogeschool gevoerd wordt is volgens mij terug te voeren op twee vragen: waarom reflecteren en hoe reflecteren? Voor een heldere analyse is het zaak beide vragen goed te onderscheiden, met dien verstande dat als we de eerste vraag niet goed kunnen beantwoorden we aan de tweede niet hoeven te beginnen.

Het kan haast niet anders dan dat een ant-woord op de waarom-vraag te vinden is in de visie van een opleiding op het beroep. Een opleiding die ervoor kiest kritische pro-fessionals op te leiden die bereid zijn en in staat zijn te leren van ervaringen besteedt veel aandacht aan reflectie in het onderwijs.

Reflectie is een mentaal/cognitief proces, een vorm van denken gericht op het wegen, het terugblikken en het verder brengen. Reflectie gaat over gebeurtenissen waar iemand zelf bij betrokken is. Om te reflecte-ren is het nodig vanuit verschillende per-spectieven naar deze gebeurtenissen te kijken. Vanuit het perspectief van een deel-nemer en met enige afstand vanuit het per-spectief van een waarnemer. Reflectie is geen doel op zich maar staat in dienst van tenminste twee professionele functies: het kunnen nemen van weloverwogen beslissin-gen en het kunnen leren van ervaringen.

Studenten die kiezen voor een beroepsop-leiding zijn veelal praktisch ingesteld. Het zijn aanpakkers die graag beslissingen nemen en zorgen voor oplossingen van problemen, en dat siert hen. Nog beter is het als deze voortvarendheid in handelen gepaard gaat met een voortvarendheid in denken. Beslissingen dienen weloverwogen genomen te worden en daar is enige af-stand voor nodig, sitting back from a situa-tion to review it. Door afstand te nemen kunnen verschillende perspectieven op de situatie in ogenschouw genomen worden. Hierbij beperkt de reflectie zich niet tot het ‘kijken naar jezelf’ maar gaat het juist ook om het zich kunnen verplaatsen in anderen. Professionele beslissingen worden rationeel

FORUM FORUM FORUMO N D E R R E D A C T I E VA N G E R A R D R U T T E N

Reageren op dit artikel? trajectum.hu.nl

29042010 TRAJECTUM 16 11

genomen maar hebben ook een morele la-ding. Het betreft hierbij het normatieve oor-deel over hetgeen waar iets mee is alsmede het normatieve oordeel over hetgeen wat bereikt moet worden. Reflectie helpt pro-fessionals de morele posities van anderen die bij de situatie betrokken zijn mee te we-gen in de besluitvorming.

Naast het nemen van gewogen beslissingen is reflectie is ook van belang voor het leren van ervaringen. Door terug te kijken naar de oorspronkelijke ideeën en plannen, de ma-nier waarop deze zijn uitgevoerd en de re-sultaten die dit opleverden, kunnen nieuwe bruikbare inzichten ontstaan. Door reflectie voorkom je dat handelingen en beslissingen routine worden. In reflectie is de vraag aan de orde of er ook een ‘tweede verhaal’ is en of andere nieuwe aanpakken wenselijk en mogelijk zijn. Essentieel is dat reflectief denken verschilt van het voetstoots aanne-men of zoals Munro (2005) het formuleert: voorkomen dat iemand met een hamer in de hand alle problemen herleidt tot loszittende spijkers.

Reflectie is niet alleen een vaardigheid maar krijgt meer diepgang als deze gepaard gaat met kennis van zaken. Kennis helpt ons scherper waar te nemen en betere analyses te maken waardoor conclusies en argumen-ten meer betekenis krijgen en het handelen wordt verbeterd. In reflectie wordt zo een brug geslagen tussen handelen, ervarings-kennis en wetenschappelijke kennis. De door Steven genoemde kennisvragen lijken mij hiervoor een uitstekend middel.

Het mag duidelijk zijn: of reflectie in een hbo-opleiding voor mij wel zinvol is staat voor mij zonder twijfel. Daarmee is echter nog niet beantwoord hoe en op welk mo-ment van studenten wordt gevraagd te re-flecteren. Wordt reflectie verwacht op mo-menten waarop gewogen beslissingen genomen moeten worden of op momenten waarop geleerd kan worden van zaken die zijn misgegaan (of juist goed zijn gegaan)? Alleen dan zullen studenten reflectie niet ervaren als iets wat achteraf ook nog moet, als mosterd na de maaltijd (Kinkhorst, 2010) maar als een noodzakelijke en zinvolle denkactiviteit. Een bijkomende vraag is hoe het voor do-centen zichtbaar wordt of studenten in staat zijn tot zinvolle en diepgaande reflecties. Steven ziet als beste bewijs de mate waarin een student tijdens de opleiding vaardiger wordt. Ik vind dat te weinig. Ik zou willen weten welke afwegingen studenten maken als zij al dan niet gesimuleerde beslissingen moeten nemen. Ook zou ik willen weten in welke mate studenten zich verdiept hebben in meningen en opvattingen van andere betrokkenen, en in welke mate studenten zich hebben verdiept in andere, niet eer-dere bedachte aanpakken en oplossingen. Voorts zou ik willen weten of studenten op-gedane inzichten kunnen vertalen naar nieu-we opgaven en situaties. Of dat allemaal in een reflectieverslag kan waag ik te betwijfe-len. Het is dan ook de uitdaging voor het onderwijs reflectie niet tot een routine te laten verworden maar tot een creatieve uit-daging voor studenten.

Raymond Kloppenburg senior onderzoeker lectoraat Innovatie Maatschappelijke Dienstverlening van de faculteit Maatschappij en Recht

22% 22% 56%

Ja, i

k le

er h

et b

est

uit

de

pra

ktijk

Nee

, ik

wil

gra

ag w

aar

voo

r m

ijn c

olle

geg

eld

Onz

in, d

an n

eem

ik

lieve

r m

etee

n ee

n b

aan

Uitslag vorige poll:

Geen colleges, geen boeken, geen tentamens. Competentiegericht onderwijs is echt iets voor mij!:

Uitslag vorige poll:Uitslag vorige poll:

Geen colleges, geen boeken, geen tentamens. Competentiegericht

POllPOllPOllBus 12

een rijdende

hel?

iNTE

RViE

w

12 TRAJECTUM 16 29042010 Goede orde

29042010 TRAJECTUM 16 13Goede orde

Hij heeft het er maar druk mee. Peter Teitler (57) is docent/adviseur

bij het Seminarium voor Orthopedagogiek, staat voor de klas als

aardrijkskundeleraar en runt een praktijk als psychotherapeut.

En dan vindt hij ook nog tijd om boeken te schrijven over onderwijs.

Zijn meest recente boek, lessen in orde, is bijna aan de derde druk toe

en heeft daarmee het predicaat onderwijsbestseller verdiend.

D O O R J E L L E J A N S E N

14 TRAJECTUM 16 29042010

Schrijver werd hij eigenlijk bij toeval. Coutinho, uitgeverij van studieboeken, was op zoek naar auteurs en deed een oproep onder HU-medewerkers. Toen Teitler zich vanwege een meniscusoperatie genood-zaakt zag twee weken thuis te blijven, klom hij in de pen. Twee titels zijn er inmiddels van zijn hand verschenen; Leren in veilig-heid en Lessen in orde. In deze boeken rijkt Teitler verschillende handvatten aan om op scholen een plezierig werk- en leerklimaat te creëren. Orde houden staat daarbij hoog in het vaandel. En blijkbaar werkt zijn me-thode: op verschillende lerarenopleidingen worden zijn boeken gebruikt.

Hoe was je vroeger zelf als leerling?‘Absoluut geen lastige. Af en toe deed ik wel eens wat stouts maar er zat geen grein-tje kwaad in. Dat had niks te maken met het feit dat mijn vader voor de klas stond, maar gezag was in die tijd natuurlijker. Bovendien werd dat gezag door mijn ouders, en die van klasgenootjes, ondersteund. Als de meester iemand straf gaf, kreeg het kind thuis vaak ook op z’n lazer. Tegenwoordig wil dat wel eens anders zijn. Dat heet een perverse triade.’

Wat houdt dat in?‘In een perverse triade sluiten de ouders een bondgenootschap met hun kind. Een leerling krijgt op school bijvoorbeeld straf-regels op, maar hoort thuis van zijn ouders dat hij die niet hoeft te maken. Dan onder-mijn je het gezag van de docent. De kans is groot dat het kind er de volgende dag op school weer een puinhoop van maakt, want hij voelt zich gesteund door zijn ouders. Dit gebeurt heel veel. Ook tussen docenten. Als de ene docent de leerlingen vroegtijdig de klas laat verlaten, willen ze dat bij de volgende ook met als gevolg dat ze hem minder aardig vinden als hij het niet doet. Dat is het kenmerk van een perverse triade: je lost er niets mee op, je verplaatst het pro-bleem alleen naar een ander. Er is geen structuur.’

Maar is het niet al decennia lang zo dat leerlingen de ene docent aardiger vinden dan de ander?‘Dat kan ook wel. Het gaat er alleen om dat de ene leraar zijn aardigheid niet bevecht ten koste van zijn collega. Je hebt als do-cent een methode waar je je aan te houden hebt. Daarbinnen heb je ruimte om zelf mee te spelen. Als voorbeeld noem ik vaak een snelweg. Op de snelweg staan lijnen en we hebben met elkaar afgesproken dat we aan elke kant een andere richting op rijden. Of je de weg op gaat in een Fiat Panda, Ferrari of vrachtauto maakt niet uit. Dat is de indi-viduele vrijheid van de docent. Je hebt je echter wel aan de regels te houden anders breng je de anderen in gevaar. Hoe goed je zelf ook denkt te kunnen rijden. Het gaat

niet werken wanneer de ene docent manier A gebruikt om het gedrag van leerlingen te beïnvloeden en de ander B. Als zij samen dezelfde manier gebruiken is de kans vele malen groter dat het gedrag van de leerling of klas wordt beïnvloed. Het succes van de methode hangt dus niet af van de individu-ele docent, maar van de hele school.‘

Wat betekent orde houden?‘Structuur bieden. De docent moet de regie in handen nemen. Als er in de klas iets ge-beurt wat je liever niet ziet, hoe klein ook, dan moet je daar op reageren. Dat hoeft echter niet meteen straf te betekenen. Een boze blik of opmerking kan al genoeg zijn. Maar je moet wel íets doen. Anders denken alle leerlingen dat het geoorloofd is zulk gedrag te vertonen. Wat je dan precies doet is daaraan ondergeschikt. In mijn laatste boek noem ik dat goochelen met aandacht. Als leraar moet je een hele gereedschaps-kist zien te ontwikkelen met manieren om in te grijpen voordat je een kind de klas uit stuurt. Dat gebruik je pas als allerlaatste redmiddel. Je hoeft niet streng te zijn, maar wel consequent.’

‘Je hoeft niet streng

te zijn, maar wel

consequent’

29042010 TRAJECTUM 16 15

Is orde houden te leren?‘Absoluut. Basaal kun je dat leren. Natuurlijk hangt ook veel van je persoonlijkheid af. Maar mijn stelling is juist dat leraren hun persoonlijkheid moeten scheiden van hun rol als docent wanneer ze voor de klas staan. Wees niet jezelf, wees een professional. Veel docenten willen aardig gevonden wor-den maar daar gaat het helemaal niet om. Leerlingen zien je als de docent dus vervul die rol dan ook. En als je na verloop van tijd een goede band hebt opgebouwd met je leerlingen kun je je wellicht permitteren be-paalde kanten van jezelf te laten zien. Maar zeker niet in het begin.’

Wordt er op de lerarenopleidingen voldoende aandacht besteed aan orde houden?‘Op veel scholen waar ik cursus geef, vragen docenten zich vaak af waarom ze dit nooit op hun opleiding hebben gehad. Ik denk dat het komt doordat veel lerarenopleiders het orde houden al in de vingers hebben en ver-geten zijn hoe moeilijk het in het begin was. Lerarenopleider word je immers pas als je al twintig jaar voor de klas hebt gestaan.’

Hoe belangrijk zijn normen en waarden in het onderwijs? ‘Je ziet steeds vaker dat hetgeen wat ‘goed’ gevonden wordt, niet langer gelieerd is aan een politieke partij, kerk of wat dan ook. Mensen bepalen zelf wat goed of slecht is aan de hand van wat ze voelen. Zo ontstaan er heel veel verschillende waarheden. Er is geen algemeen gevoel meer van wat wel en niet kan. Dat heet waarderelativisme.

Als je niet uitkijkt betekent het dat een leer-ling per definitie gelijk heeft, omdat hij dat nou eenmaal zo voelt. Scholen zouden daar-om een anatal met waarden moeten ontwik-kelen. Regels komen dan niet voort uit pro-bleemgedrag maar uit bepaalde waarden. Zo moet een school in de klas geen mp3-spelers verbieden puur omdat dat niet mag. Ze moeten zich de vraag stellen of een mp3-speler het kind helpt bij het leren of niet. Als dat zo is mag de leerling hem van mij op hebben want het belangrijkste is dat hij goed werkt en verder niemand stoort.’

School helpt dus bij het opvoeden?‘Ja. Mijn streven is dat dit samen met de ouders gebeurt want dan heb je minder per-verse triades. We moeten ouders duidelijk maken dat de school een bondgenoot is in de opvoeding van het kind. Toch hebben veel ouders daar moeite mee. Vroeger was school er puur om te leren en werd de op-voeding thuis gedaan.’

Hoe staan jouw boeken Leren in veiligheid en Lessen in orde tot elkaar in verhouding?‘Leren in veiligheid richt zich op klassenma-nagement. Het heeft niets te maken met de fysieke veiligheid op scholen. In Lessen in orde wordt daar de hele school en het om-gaan met moeilijke groepen bij betrokken. Wellicht dat er in de toekomst nog een aan-gepaste versie verschijnt die zich meer richt op de onderbouw van de basisschool. Voor de bovenbouw schijnt het boek goed bruik-baar te zijn maar voor de lagere klassen zijn de voorbeeldsituaties nog wat teveel gericht op het voortgezet onderwijs. De methodes blijven verder gewoon hetzelfde.’

Je had het net over klassenmanagement. De leraar vervult ook de taak van manager?‘Hij managet de verdeling van zijn aandacht. Het risico is namelijk dat probleemkinderen alle aandacht krijgen en de lieve en oplet-tende kinderen geen. Belangrijk daarbij is dat er op een voorspelbare manier aandacht wordt gegeven. Als een leerling tijdens het maken van een opdracht z’n vinger in de lucht steekt, betekent het eigenlijk dat hij niks meer doet tot hij geholpen wordt. Dat kan voor onrust zorgen en dus trekt hij de aandacht. Je kan ook zeggen: Ik loop door de klas en ik ga iedereen af. Als je een vraag hebt mag je hem dan stellen. Dan bepaal jij het moment in plaats van het kind en geef je systematisch aandacht waardoor ieder-een aan de beurt komt. Dus ook de goede, hardwerkende leerlingen. Daar vindt een fundamentele omkering plaats, namelijk van aandacht vragen door de leerlingen naar aandacht geven door de docent.’

Met zo’n bestseller stroomt het geld nu zeker binnen?‘Ik heb er nog geen auto van kunnen kopen dus voor het geld hoef je het niet te doen. Van mijn eerste boek zijn tienduizend exem-plaren verkocht, waar ik per boek een euro van kreeg en de helft daarvan ging weer naar de belasting. Ik klaag niet hoor want het is altijd een leuk extra zakcentje. Maar rijk word ik er niet van.’

CV

Peter Teitler (57) komt uit een echte onder-wijsfamilie. Zijn vader en broers stonden al-lemaal voor de klas. Als vanzelfsprekend ging hij zelf ook het onderwijsvak in. ‘Ik wist niet beter en ik kon ook niks anders’, grapt hij. Nadat Teitler de hbs heeft afgerond, gaat hij historische geografie studeren aan de Univer-siteit van Amsterdam, waar hij nadien nog korte tijd werkt. Daarna gaat hij aan de slag als docent aardrijkskunde. Terwijl hij voor de klas staat, studeert Teitler onderwijskunde. Inmiddels is hij als docent verbonden aan het Seminarium voor Ortho-pedagogiek met als specialisme het omgaan met gedragsproblemen. Hiervoor geeft hij onder andere lezingen en workshops op scho-len die hun pedagogische en didactische kli-maat willen verbeteren. Daarnaast werkt hij vanuit zijn huis in Almere als psychotherapeut voor pubers.

laan

van

Maa

rsch

alke

rwee

rdW

ater

liniew

eg

16 TRAJECTUM 16 29042010

StationsStationsgebied

Retourtje Uithof

‘Die tram moet er komen, anders hebben we echt een probleem’

PaardentramIn 1879 liep er al een tram langs De Uithof. Het was de paarden-tram van Utrecht naar Zeist van de Stichtse Tramway Maatschappij. Van De Uithof had nog niemand gehoord want het gebied heette toen de Johannapolder. Nadat de echte pk’s in 1909 vervangen wer-den door elektrische, groeide de lijn uit tot een van de drukste tra-cés van Nederland. In 1949 reden de laatste trams door Utrecht. Ze werden vervangen door bussen.

bekijk het filmpje op www.trajectum.

hu.hl

De Uithof

Weg

tot d

e Wet

ensc

hap

Galgenwaard

Kromm

e Rijn

Kruytgebouw

Heidelberglaan

Uni

vers

itei

tsw

eg

Koningsweg

laan

van

Maa

rsch

alke

rwee

rd

29042010 TRAJECTUM 16 17

Weg

tot d

e Wet

ensc

hap

Galgenwaard

Kromm

e Rijn

Kruytgebouw

Heidelberglaan

Maa

rsch

alke

rwee

rd

Retourtje Uithof

Tienduizenden studenten, medewerkers en

bezoekers vinden dagelijks hun weg naar De Uithof.

En het universiteitscentrum – met hogeschool,

universiteit en Universitair Medisch Centrum –

blijft groeien. Met als gevolg een niet aflatende

verkeersstroom van auto’s, bussen en fietsers.

Een transferium en tramverbinding moet uitkomst

bieden.

D O O R G E R A R D R U T T E N E N J O S V A N S A M B E E K

Het is inmiddels een bekend stadsbeeld in het Utrechtse. Stampvolle bussen met studenten die af en aan scheuren van het centraal station richting Uithof en terug. Slierten fietsers die zich in colonne een weg wurmen door de vaak smalle straten en gevaarlijke kruispunten. En lange rijen files op de toevoerwegen met automobilisten die hopen op een vrij plaatsje op de uitpui-lende parkeerplaatsen.In De Uithof studeren zo’n 50.000 studenten en werken circa 20.000 mensen. Zij zoeken hun weg naar een van de drie grote instel-lingen: Hogeschool Utrecht (HU), Universi-teit Utrecht (UU) en Universitair Medisch Centrum Utrecht (UMC Utrecht). Tel daarbij de bezoekers, ziekenhuispatiënten, bewo-ners van de studentenflats en sporters van Olympos en het beeld is compleet.

ClUSTERING

Het terrein, sinds kort ook aangeduid als Utrecht Science Park, vormt samen met de

historische binnenstad hét gezicht van Utrecht. Het is een van de ‘iconen’ waar de stad ‘voor een groot deel zijn identiteit aan ontleent’, meldt het nieuwe bestemmings-plan van de gemeente. Hetzelfde document pleit voor nog meer bedrijvigheid: ‘Voor de profilering van de gehele stad is het belang-rijk om De Uithof verder te ontwikkelen tot kennis- en zorgcentrum met campus en Science Park.’De ambities die de gemeente met de part-ners in De Uithof heeft, zijn niet gering. Be-langrijk onderdeel is de vorming van een zogemaand life science park, een clustering van instituten en bedrijven uit de medische en biologische hoek. Een flinke impuls hier-voor is de aankondiging van het internatio-nale voedingsmiddelenconcern Danone dat het in 2012 een researchafdeling in De Uithof wil vestigen. Ook het instituut voor volksgezondheid RIVM onderzoekt of het haalbaar is om over een aantal jaren te ver-huizen van Bilthoven naar De Uithof. >

‘Die tram moet er komen, anders hebben we echt een probleem’

AZU

RIVM

Danon

e

18 TRAJECTUM 16 29042010

Volgens Alie Tigchelhoff, sinds juni vorig jaar directeur van het Utrecht Science Park, biedt het bestemmingsplan alle ruimte om bedrijven aan te trekken die passen bij het profiel van het park. Ze noemt de bereik-baarheid van De Uithof een uitdaging. ‘Het staat haaks op de ambities om op termijn te groeien’, zegt zij. De Uithof moet een duur-zame campus worden waarbij de partijen samen zoeken naar oplossingen die een alternatief kunnen bieden voor het autover-keer, zoals het promoten van (OV)-fietsen en reguliere buslijnen, het aanbieden van de Utrecht Bereikbaar Pas en het gezamen-lijk inzetten van bussen.

De overvolle OV-bussen vanaf CS zijn haar een gruwel vanwege de uitstraling. ‘Als de RIVM en Danone zich hier vestigen dan moeten de honderden werknemers wel De Uithof kunnen bereiken. Het is niet de be-doeling dat zij in de stampvolle bussen moeten reizen. Voor studenten is dat an-ders. Voor hen is dat tijdelijk. En zij kunnen in de stad komen wonen en op en neer fiet-

sen. Het personeel van Danone heeft vaak elders een huis en is daar gebonden van-wege de kinderopvang en scholen.’

ExPlOSIEVE GROEI

De drukte in De Uithof zal in de nabije toe-komst verder aanzwellen omdat de bestaan-de instellingen op het terrein blijven groeien. De studentenaantallen van hogeschool en universiteit stijgen naar verwachting jaarlijks met enkele procenten; goed voor een extra toename van honderden tot enkele duizen-den bezoekers. Daarbij streeft de HU ernaar om het bestuur en de centrale diensten, die nu voornamelijk in het centrum zijn gehuis-vest, te concentreren in De Uithof. Ook wil de HU dat de opleidingen van het Institute for Life Sciences and Chemistry aan de FC Don-dersstraat een plek in De Uithof krijgen. Ver-der breidt het UMC uit met een nieuwe inten-cive care-afdeling en zijn er plannen voor de inrichting van een zorgboulevard en de bouw van een woontoren voor het personeel. Het aantal studenten dat in De Uithof is ge-huisvest neemt drastisch toe. Volgens het

‘Als de RIVM en Danone zich hier vestigen dan moeten de honderden werknemers wel De Uithof kunnen bereiken’

Tram is kwestie van lange ademWaarom moeten reizigers van Utrecht Centraal naar De Uithof zich nog altijd als haringen in een ton verplaatsen in bussen? Ter-wijl de overheid de gigantische vervoersstromen wel degelijk heeft zien aankomen en de eer-ste ideeën over een snelle tram-verbinding al uit 1970 dateren. Een korte schets van de geschie-denis geeft een verklaring.In de jaren zeventig werden de eerste plannen gemaakt voor een trein of tram tussen Utrecht Centraal en Nieuwegein. Het werd geen trein via lunetten maar een tram die door Kanalen-eiland zou gaan rijden en makke-

Utrecht Science ParkDe naam universiteitscentrum De Uithof gaat wellicht verdwijnen. De naam kan verwarring opleve-ren omdat een schaatsbaan annex sportcentrum in Den Haag even-eens De Uithof heet. In die stad is tevens de amateurtuindersvereni-ging De Uithof gevestigd. Ook is de naam niet handig in de commu-nicatie met internationele part-ners. Met Utrecht Science Park is voor iedereen in binnen- en bui-tenland duidelijk waar het voor staat. ‘De Uithof bestaat volgend jaar 50 jaar. Dan is het een goede gelegenheid om De Uithof defini-tief om te dopen tot Utrecht Sci-ence Park’, zegt directeur Alie Tigchelhoff.

AZU

29042010 TRAJECTUM 16 19

bestemmingsplan is er ruimte om bovenop de bestaande tweeduizend woningen in de studentenflats nog eens complexen met 2.500 kamers neer te zetten. Het coalitie-programma van het nieuw stadsbestuur, waarin GroenLinks, PvdA en D66 de scepter zwaaien, rept van 500 extra woningen in 2014, oplopend tot 2.200 de jaren erna.

BEREIKBAARHEID

De explosieve groei van De Uithof baart Ruut van Rossen grote zorgen. Hij is hoofd zakelijk vastgoed- en beheer bij de afdeling van Universiteit Utrecht die De Uithof be-heert. Zijn kamer in het Bestuursgebouw ligt bezaaid met torenhoge stapels rapporten, nota’s, tekeningen en ordners over het uni-versiteitscentrum. Sinds tien jaar is hij de spin in het web over alles wat met De Uithof te maken heeft. ‘Ja, het is een majeur punt van dagelijkse zorg’, zegt hij. ‘We lopen te-gen de beperkingen van de bereikbaarheid aan. De vraag is hoeveel verkeer je kan toe-laten in verband met de luchtkwaliteit. Issues als parkeren en het openbaar vervoer zijn

heikele punten in de gesprekken met par-tijen die zich hier willen vestigen. De bereik-baarheid is een van de onderwerpen waarop het kan afketsen.’De Uithof krijgt dagelijks een stroom van 50.000 bezoekers te verwerken. Van Rossen rekent voor dat het universiteitsterrein ruim één miljoen vierkante meter bebouwde op-pervlakte telt (dus alle verdiepingen samen) en dat er volgens het bestemmingsplan ruimte is voor nog eens 260.000 vierkante meter erbij. Met als gevolg: duizenden ex-tra gasten per dag. De bussen vanaf Utrecht Centraal kunnen dit niet meer aan. Van Ros-sen: ‘Dat is een groot probleem. Bus 12 zit met 20.000 instappers per dag nu al aan zijn taks. Lijn 11 vervoert er minder maar ook veel. Er kunnen niet meer bussen gaan rij-den want dan bijten ze elkaar in de staart. En ze kunnen niet nóg langer gemaakt.’

TRAM

Om de aanzwellende stroom Uithofgangers het hoofd te bieden, worden twee grote troeven ingezet. De aanleg van een transfe-

lijk doorgetrokken kon worden naar De Uithof. Rijksambtenaren maakten direct al tekeningen van de lijn door de binnenstad: dwars door het Wilhelminapark en een volgens de route van de huidige buslijn 12. Dat alles ging de Utrechtse politiek een stap te ver. De gemeenteraad legde in 1978 in een niet alledaags em-bargo vast dat de lijn er nooit mocht komen.

Dat was tegelijk het begin van het nadenken over de vraag 'wat dan wel?'. D66 kwam met het idee om een tram 'om de zuid' aan te leggen: van het centraal station langs het spoor onder de Waterlinieweg door en richting De Uithof.Ondertussen ging in 1983 de tram tussen Utrecht en Nieuwe-gein rijden. Toen was het provin-cie Utrecht die aandrong op doortrekking door de binnen-stad naar De Uithof. De gemeen-te bleef tegen.

De gemeenteraadsverkiezingen van 1990 komen geheel in het teken te staan van de tramdis-cussie. De partijen die voor de binnenstadstram zijn (PvdA en CDA) verliezen, de tegenstan-ders, waaronder D66 en Groen-links, winnen. Na moeizame on-derhandelingen komt er een college van PvdA, CDA en D66. Over de tram is afgesproken dat er een onderzoek komt naar de ondergrondse variant. Er ligt inmiddels een aanlokkelijk bod van het rijk van 600 miljoen gul-den voor de aanleg van een tramlijn op de as Vleuten (actu-eel vanwege de plannen voor de bouw van leidsche Rijn) - Utrecht Centraal – De Uithof. Maar het bedrag blijkt onvol-doende voor ondergronds.

Dan toch bovengronds? Over mijn lijk, had D66-wethouder Kernkamp er eerder over ge-zegd. Eind 1991 breken PvdA en CDA met D66. De VVD, altijd kritisch over de binnenstadslijn, neemt de plek van D66 in. Een

nieuw plan volgde en de tegen-stand in de stad bleef, niet alleen uit de linkse hoek maar ook van de middenstand in de binnen-stad en het bedrijfsleven in het algemeen.

Na de verkiezingen in 1994 (waaruit een college volgt van PvdA, CDA, D66 en Groenlinks) komt er een compromis: er moet een hoogwaardige buslijn ko-men, een tram op banden. Het Masterplan Tram werd inge-ruild voor het Masterplan HOV (Hoogwaardig Openbaar Ver-voer). Plannen die erg op elkaar leken want feitelijk is er gewoon een trambaan aangelegd: een dikke laag beton tussen het Vre-denburg en het UMC, die later voorzien kan worden van rails en bovenleiding. Een baan die wei-nig ruimte overlaat aan het ove-rige verkeer, zoals in de Nobel-straat die te smal was om er fatsoenlijke fiets- en voetpaden aan te leggen.

Een meerderheid van de raad keurde het HOV-plan eind 1996 goed. Tijdens de jaren van aan-leg werd ook een noodverbin-ding om de zuid aangelegd, waarover met buslijn 12 nog steeds de bulk van het vervoer naar De Uithof plaatsvindt. Be-gin volgend jaar moet het besluit vallen of de noodverbinding di-rect door een tramlijn wordt vervangen of dat er eerst een busbaan komt, die net als in de binnenstad, later 'vertramd' kan worden.

Eén ding staat al wel vast: Utrecht werkt tegenwoordig aan een tramnetwerk met naast de Nieuwegeinlijn verbindingen met De Meern, Vleuten, Over-vecht/Zuilen en De Uithof. Om de zuid – bedacht in 1978 – én via de binnenstad. Het vaste voornemen van het nieuwe Utrechtse college van b&w is dat de Zuidlijn er voor 2015 ligt. De binnenstadslijn is en blijft een kwestie van veel langere adem.

>

20 TRAJECTUM 16 29042010

COLU

MN

And

ré is

vie

rdej

aars

stu

den

t jo

urna

listi

ek

rium in het noordoosten van De Uithof. Het complex met bijna tweeduizend parkeer-plaatsen moet in 2012 opgeleverd worden en zal het autoverkeer van de A28 opvan-gen, waarna de reizigers te voet of met de fiets en bus verder kunnen. Tweede oplos-sing is de aanleg van een tramverbinding vanaf het station tot het transferium. Die heeft volgens Van Rossen een dagelijkse capaciteit van 35.000 personen. ‘Zo’n tram moet er komen, anders hebben we echt een probleem. Dat hebben we de gemeente geprobeerd duidelijk te maken.’

De kansen dat die tram er gaat komen is met het aantreden van het nieuw stadsbe-stuur fors toegenomen. In het coalitieak-koord van GroenLinks, PvdA en D66 staat het op zwart op wit: ‘In nauwe samenwer-king met het Bestuur Regio Utrecht neemt het college het initiatief voor ontwikkeling en het vinden van financiering van een tram-netwerk voor de hele stad. De tram naar De Uithof wordt voor 2015 gerealiseerd. De realisatie van de overige tramlijnen zal zo snel mogelijk daarna moeten.’

De sprong naar De UithofUniversiteit Utrecht is sinds haar oprichting 1636 gevestigd in gebou-wen rond de Dom en breidt zich in de loop der eeuwen uit in talloze panden in de stad. Halverwege de vorige eeuw moest het bestuur op zoek naar een locatie buiten het dichtbevolkte centrum. De laborato-ria vormen een potentieel gevaar voor de omwonenden en moeten aan steeds meer regels voldoen. Daarbij heeft de faculteit Dierge-neeskunde in de Biltstraat steeds meer ruimte nodig.

Veel gebieden in de periferie van Utrecht zijn op dat moment be-stemd voor grootschalige woning-bouw ten behoeve van de nieuw-bouwwijken Kanaleneiland, Overvecht en Hoograven. Uiteinde-lijk viel het oog op de weilanden van de Johannapolder, waar een boerde-rij met de naam De Uithof staat (nu kinderdagverblijf De Kikker). Daar zijn geen uitbreidingsplannen van-wege de aanwezigheid van enkele verdedigingswerken van de Nieuwe Hollandse Waterlinie. Door de zoge-naamde Kringenwet uit 1853 mag er binnen het schootsveld van het bol-werk niet gebouwd worden. Als die wet in 1951 wordt opgedoekt maakt de universiteit zich op voor de sprong naar De Uithof. Het minis-terie van OCW koopt de agrariërs uit en doet de grond later over aan de universiteit.

In 1963 kan het Transitorium 1 (het huidige Ruppertgebouw) worden betrokken gevolgd door Transito-rium 2 (nu het Van Unnikgebouw), Transitorium 3 (Kruytgebouw) en Transitorium 4 (de ‘Ponskaart’). De ene na de andere faculteit verhuist naar De Uithof; maar een aantal blijft in de stad gevestigd. Ook voe-gen zich vijf faculteiten van de Ho-geschool Utrecht en het Universitair Medisch Centrum Utrecht zich erbij. Studentenhuisvester SSH bouwt op het terrein enkele studentenflats.

Tramlijn Uithof

Met de bouw van vinexlocatie leidse Rijn, waar uiteindelijk zo’n honder-duizend mensen moeten gaan wonen, verzuimde de gemeente een ding: een goede infrastructuur voor openbaar vervoer, zodat de pioniers in dit voor-malig kassengebied snel en milieu-vriendelijk de stad of werk kunnen bereiken. Gevolg is dat iedereen voor zover ie het kan betalen, twee auto’s voor de deur heeft en niet meer gene-gen is om bus of trein te nemen om z’n bestemming te bereiken.

Aan de andere kant van de stad, in De Uithof, waar elke dag zo’n 100.000 mensen pendelen in bussen en auto’s dreigt een infarct als er niet snel wat wordt gedaan. Er rijden al lange bus-sen met harmonica’s elke twee minu-ten. Als de rechter mij een alterna-tieve straf zou opleggen, dan heeft ie effect door me een maand in de spits met bus 11 en vooral 12 te laten rei-zen. Ik verval hierna nooit meer in een fout.

Al jaren wordt er in de politiek over een tram richting Uithof gesproken, jààren. Hij moet er komen, is de alge-mene opvatting. Zelfs de nationale politiek bemoeit zich ermee. Straks komen in het Science Park Utrecht, zoals De Uithof binnenkort gaat he-ten, nog meer instellingen met nog meer mensen, RIVM en Danone. Alie Tigchelhoff, directeur van het Utrecht Science Park, zegt in deze Trajectum dat het toch niet de bedoeling is dat die nieuwe medewerkers in zulke volle bussen reizen. Hier weer hetzelfde als in leidse Rijn. We leren er nooit van blijkbaar. Volgens Hans Hoving, beleidsadviseur van het college van bestuur van de HU, zullen de tram en het transferium de verkeersstromen in goede banen leiden. Daarbij wijst hij er op dat de bouw van nieuwe studentenwoningen in De Uithof leidt tot minder verkeer naar De Uithof. ‘Als bewoners hier ook studeren dan voorkom je veel mobiliteit. Zij kunnen te voet of met de fiets naar de opleiding.’

Dit artikel verschijnt ook op de website www.dnu.nu

en huis-aan-huisblad Ons Utrecht

29042010 TRAJECTUM 16 21

Achter de fanfare aan

Soms zou ik willen dat ik ergens anders geboren was. De laatste weken is dat gevoel sterker dan ooit. Vrijdag kreeg ik een sms van een makker dat ik de Sp!ts moest mee pakken. En jawel. Wemeldinge stond pontificaal op de voorpagina. En een fraaie spread over pagina vier en vijf.

Wemeldinge is een dorp met krap 3000 inwoners aan de Oosterschelde. Net niet geboren, maar wel getogen. Zee-land dus. Het nieuws is natuurlijk dat onze koningin daar een uur komt wandelen. Om zich vervolgens weer zo snel mogelijk uit de voeten te maken.

Ik kan het haar niet kwalijk nemen. Het dorp is voor mij zo goed als dood. Iets wat mijn ouders niet lekker zit. Maar goed. Dood. De 3000 inwoners zie je eigenlijk nooit. Hoort ze niet. En gelukkig kom ik ze nooit tegen.

Behalve met Koninginnedag. Eens in de vijf jaar wordt er flink uitgepakt en is het carnaval in het kwadraat. Ook al zo’n feest waar ik nog niet dood gevonden wil worden. Alles versierd, iedereen zat en onder de schmink. Grote karren door de straten, achter de fanfare aan.

Sp!ts was niet de enige natuurlijk. EenVandaag was al langs geweest en ook RTl was komen filmen. Moeders in extase. Mijn vader laat zich niet gek maken. Ik kon slechts hoofd-schuddend toekijken hoe mijn moeder met haar half ver-lamde hand plastic rozen zat te vouwen voor aan de poort die de ingang van de straat markeert.

Je zou het gekte kunnen noemen. Ik vind het troosteloos. Dat je zo toe kan leven naar een evenement dat zich eens in de vijf jaar voordoet, betekent voor mij dat er tussendoor blijkbaar niet zo veel te beleven is. Dat kan ik bevestigen trouwens. Op zaterdag voetballen en dat was het wel.

Ik was net op tijd om de poorten te missen. Net op tijd om de slingers niet te zien die tussen de lantaarnpalen hangen. Helaas heb ik wel mijn moeder zien ploeteren met die rozen. De rest lees ik wel in de krant.

COLU

MN

And

ré is

vie

rdej

aars

stu

den

t jo

urna

listi

ek

ANdRÉ wEsTsTRATE

22 TRAJECTUM 16 29042010

Als de Tanzaniaanse Haika Malleko in 2008, een week nadat ze is gestart met haar oplei-ding bedrijfskunde in Dar es Salaam bericht krijgt dat ze een beurs krijgt van de Kofi Annan Busines School Foundation, pakt ze haar koffers en vertrekt naar Utrecht. Samen met twaalf andere voornamelijk buitenland-se studenten gaat ze in drie jaar de bachelo-ropleiding Entrepreneurship for Developing Areas (EDA) halen. In mei studeert de eer-ste lichting af.

Wie in een ontwikkelingsland woont en een universitaire opleiding in management volgt, start meestal geen eigen onderne-ming. Integendeel. Na hun studie gaan veel studenten bij de overheid werken. Veel on-dernemers daarentegen hebben nooit een universitaire opleiding gevolgd. Theorie en praktijk staan vaak ver van elkaar. Het EDA-programma, waarin onderwijs, praktijksta-ges, onderzoek en projecten opgenomen zijn, moet deze studenten in staat stellen de kloof tussen universiteiten en het lokale bedrijfsleven te dichten. De EDA-opleiding sluit hiermee aan bij een van de millennium-doelen van de Verenigde Naties. Namelijk bijdragen aan economische vooruitgang in ontwikkelingslanden.Plannen voor een dergelijke opleiding ont-staan vier jaar geleden. Een delegatie onder wie collegevoorzitter Geri Bonhof reist in november 2006 af naar Genève om de dan

bijna aftredende secretaris generaal van de NAVO Kofi Annan de plannen voor te leg-gen. De uit Ghana afkomstige Annan blijkt enthousiast en verbindt zijn naam aan het project.Getalenteerde studenten uit ontwikkelings-landen krijgen van de Kofi Annan Business School Foundation woonruimte, levensonder-houd en collegegeldvergoeding. De studen-ten halen hier een aanvullende bachelor- of masteropleiding in business administration. Studenten kunnen niet alleen in Nederland terecht, ook de Vlerick Leuven Gent Manage-ment School in België zit in de foundation.

Tijd voor een terugblik. In 2007 start de eer-ste groep met een ambitieus programma gegoten in een driejarig privétraject. Dat blijkt in de praktijk toch wat lastiger dan verondersteld. Er is nogal gesleuteld aan het lesprogramma en samengevoegd met andere lessen bij het reguliere programma aan de faculteit Economie en Management. Daarnaast is de opleiding vanwege uitblij-vende financiers teruggeschroefd van drie naar één jaar voor de volgende lichtingen die naar Utrecht of Leuven komen. Een noodzakelijke financiële maatregel. De foundation wordt deels gefinancierd door partners van buitenaf en zeker met een fi-nanciële crisis waarin de economie verkeert, investeren bedrijven minder in de founda-tion.

Maar de idealen zijn nog dezelfde, aldus voormalig UU-collegevoorzitter Hans van Ginkel, thans voorzitter van de business-school: ‘De nadruk in de nieuwe koers ligt meer op een internationaal netwerk in plaats van een volledige educatie.’Van drie naar één jaar is een reductie met tweederde. Hoe kun je dan nog kwaliteit garanderen? De voorzitter vreest niet voor de kwaliteit van de opleiding. Integendeel. Hij noemt het huidige ‘sandwichprogram-ma’ een perfecte oplossing: het exchange-model. De Kofi Annan fellows studeren nu eerst aan hun eigen universiteit en komen alleen voor het laatste jaar naar Nederland. Na succesvolle afronding krijgen ze een di-ploma van de HU, maar ook van hun eigen universiteit ontvangen ze een bewijs van slagen; een zogenaamd double-degree.

Van Ginkel ziet nog een ander voordeel van de reductie. Het voorkomt de zogenaamde braindrain, het fenomeen waarbij de beste geleerden en vaklieden naar andere landen worden gelokt door middel van hogere be-taling dan in hun vaderland. ‘Het is de be-doeling dat de studenten de kennis mee naar huis nemen en niet in deze stroom blij-ven zitten’, benadrukt Van Ginkel. ‘Als je maar een jaar in het buitenland studeert, blijf je meestal genoeg feeling met het thuisfront houden.’ Programmaleider van de opleiding leendert de Bell ziet nog een

Na drie jaar studeren in Utrecht, verlaat de eerste lichting studenten de

Kofi Annan Business School. Doel van deze opleiding, waarvan Hogeschool

Utrecht mede-oprichter is, is vooral studenten uit ontwikkelingslanden

kennis en vaardigheden bij te brengen die ze bij terugkeer in hun eigen

land te gelde kunnen maken. Portret van een opleiding met hoge ambities

en te weinig geld.

D O O R A N N E M A R I J N V A N O S C H E N J A S M I J N M A S I U S

Kennis halen en brengen

29042010 TRAJECTUM 16 23

bijkomstigheid ‘Het voordeel aan deze con-structie is dat het ook capaciteitsopbouw op andere terreinen mogelijk maakt, bij-voorbeeld door uitwisseling van docenten en gezamenlijk onderzoek.’

De animo uit ontwikkelingslanden voor een fellowship, een volledige beurs, is groot. Maar niet iedereen komt in aanmerking. ‘De studenten onderscheiden zich ook door hun motivatie en gedrevenheid’, zegt De Bell. ‘De meeste buitenlandse studenten willen graag een eigen bedrijf starten in hun land van herkomst.’Zo ook Haika. Haar ambitie is een bedrijf speciaal voor vrouwen op te richten. ‘Ik wil vrouwen helpen bij het verwezenlijken van hun dromen.' Melissa Sanchez uit Peru, ook fellow bij de EDA opleiding, wil met eman-cipatie van vrouwen aan de slag. Volgens haar zijn vrouwen het middelpunt van de familie in Peru en hebben ze veel verant-woordelijkheden. Zij wil deze vrouwen busi-nessvaardigheden leren waardoor ze op eigen benen kunnen staan.

Een onderwijsprogramma als aanvulling op de huidige opleiding dus. Tijdens het EDA traject volgen studenten algemene colle-ges, zoals marketing en organisatie. Hier worden de fellows vooral bijgespijkerd op het gebied van waarden en normen die bin-nen een gezonde bedrijfsvoering passen. ‘Bijvoorbeeld in transparantie van de boek-houding’, zegt Van Ginkel. Daarnaast zit er in elk blok in ieder geval één cursus of pro-ject dat specifiek op ondernemen in ontwik-kelingslanden gericht is. Ook Europese stu-denten zijn welkom, weliswaar zonder fellowship. Deze internationale context geeft een extra toegevoegde waarde aan het programma. En het is geen eenrich-tingsverkeer. Of zoals programmaleider Leendert de Bell zegt: ‘Er zijn veel dingen die wij van onze fellows kunnen leren en dat wordt vaak onderschat.’ In de specifieke EDA cursussen geven voor-al docenten les met veel ervaring in onder-nemen in ontwikkelingslanden. 'Deze do-centen weten waar ze het over hebben. Daarom is het zo prettig om juist van hen les te krijgen', legt Melissa uit. Het gaat niet alleen om winst, ook sociaal ondernemen staat op het programma, het lievelingsvak van Haika. Hier leert ze hoe ze commerciële activiteiten kan ontplooien met een maat-schappelijk doel waardoor het welzijn van mensen toeneemt.

In het laatste jaar van de studie ligt de na-druk op een eigen minor van de opleiding EDA en lopen de studenten stage. De stage -adressen liggen niet om de hoek. ‘Mijn sta-ge wil ik graag thuis in Zambia doen. Het is echter niet zeker of dit lukt’, laat Saviour Nyangu weten. Bob van Weert gaat naar Nicaragua voor z’n stage. ‘Dat land trekt me ontzettend. Ik kan niet uitleggen waarom, maar het is een droom van mij om daar naar toe te gaan.’ Bob gaat helpen met de ont-wikkeling van een jaarbeurs in León, een middelgrote stad in het land, waar Utrecht vanaf 1983 een stedenband mee heeft. De Utrechtse Jaarbeurs is er ook bij betrokken. Als onderdeel van dit project zal hij veel samenwerken met de lokale bevolking, iets waar hij naar uitkijkt.

Nu drie jaar later studeert de eerste lichting af en liggen uitbreidingsplannen op de plank. In het kader van de Kofi Annan Busi-ness School Foundation is de FEM met vijf universiteiten in Zambia, Kenia, Tanzania,

Kofi Anan, voormalig Secretaris Genraal van de Verenigde Naties

Indonesië en Nicaragua een partnerschap overeengekomen. Deze universiteiten se-lecteren de fellows die naar Utrecht komen, met een minimum van één per jaar per uni-versiteit. Deze doelstelling is tot nu toe ie-der jaar gehaald, maar om schaalvergroting tot stand te kunnen brengen zijn er meer partners nodig die fellows willen opleiden. Daarom probeert de Kofi Annan Business School Foundation ook binnen Europa nieu-we partners te werven. De Bell: ‘Uitbreiden in Europa is momenteel topprioriteit.'

Er studeren momenteel 32 studenten aan de opleiding Entrepreneurship for Developing Areas van de FEM. Hier-van zitten er twaalf in het laatste jaar, tien in het tweede, en tien in het eer-ste jaar. Negen van deze 32 hebben een volledige beurs van de Kofi An-nan Business School Foundation (fel-lowship). Vanaf september 2010 gaat het double degree-programma met vijf partners in Zambia, Kenia, Tanza-nia, Indonesië en Nicaragua van start en worden en minimaal vijf nieuwe fellows verwacht.

Drie fellowsHaika Malleko (21)Land van herkomst: TanzaniaFavoriete plek in Utrecht: Het Wilhel-mina Park‘Ik ben naar Utrecht gekomen omdat de manier van studeren mij aansprak. Je leert hoe je een eigen bedrijf kunt star-ten, een van mijn toekomstdoelen. Wanneer ik terug ben in Tanzania wil ik een bedrijf opzetten voor vrouwen. Op welke manier precies weet ik nog niet.’ Melissa Sanchez (32)Land van herkomst: PeruFavoriete plek in Utrecht: Het stads-centrum‘Ik heb eerst aan de HU de opleiding International Business and Management gedaan. De opleiding Entrepreneurship for Developing Areas past beter bij mijn toekomstplannen. In Peru wil ik een bedrijf opzetten om de vrouwenemanci-patie te bevorderen.’

Saviour Nyangu (22)Land van herkomst: ZambiaFavoriete plaats in Utrecht: Hoog Catherijne‘Ik ben vooral naar Utrecht gekomen om in een ander land te studeren en onder-nemerskennis leren. Als ik terug ga, wil ik graag een bedrijf starten, waarschijn-lijk een soort adviesbureau. Maar eerst wil ik mijn master halen.’

TOP OF FLOP?

24 TRAJECTUM 16 29042010

Het Utrecht Science Park, zoals De Uithof

wordt genoemd, moet uitgroeien tot een

kloppend hart van kennis, onderzoek en

ontwikkeling. Een plek waar studenten

graag komen studeren en wonen, bedrij-

ven zich vestigen. Met architectonische

hoogstandjes van Rem Koolhaas (de kan-

tine van de universiteit) en Wiel Arets (de

universiteitsbieb) straalt het Science Park

in ieder geval al internationale allure uit. In

de schaduw van al dit pracht en praal vond

Trajectumfotograaf Kees Rutten een aantal

minder flamboyante plekken en legde een

document aan waarbij je als toeschouwer

zult afvragen: architectonisch top of flop?

1

29042010 TRAJECTUM 16 25

4

2

3

526 TRAJECTUM 16 29042010

WAT IS WAAR? Weet jij waar deze foto’s zijn genomen? Stuur je oplossing voor 19 mei naar

trajectum@hu.nl en win een professionele fotoshoot door Kees Rutten

6

7 8

9

29042010 TRAJECTUM 16 27

28 TRAJECTUM 16 29042010

Tamara Happé (26) is tweede-jaars tolk Nederlandse gebaren-taal en één van de deelnemers aan het Gebarenfeest op Konin-ginnedag in het Amsterdamse Vondelpark. Met vijftien studen-ten en een docent zal Tamara die middag verschillende liedjes naar gebarentaal vertolken en daarmee geld ophalen voor het goede doel.

Waarom dit project?‘Gebarentaal is een hele mooie taal maar wordt door een kleine minderheid beoefend. Op deze manier proberen we het meer on-der de aandacht te brengen en mensen er enthousiast voor te maken. Het is een vrijwillige acti-viteit waar iedereen binnen de opleiding gebarentolk aan mee kan doen.’

Waarom wilde jij graag mee-doen?‘Toen ik met deze opleiding be-gon leek het me al leuk om muziek of theatervoorstellingen te vertol-ken. Thuis probeerde ik het, maar dat was moeilijk. Het is geen apar-te richting waar je je in kunt speci-aliseren. Dit project richt zich juist op die kant van het tolken, van-daar dat ik me gelijk heb opgege-ven.’

Vertaal je naast de tekst ook de muziek?‘Het is de bedoeling dat je met de gebaren het ritme van de mu-ziek volgt. Als de muziek hard is, gebruik je grote gebaren. Is de muziek zacht, dan tolk je meer ingetogen. Op Koninginnedag vertolken we ook het Wilhelmus en dat doen we dan weer heel statig.’

Waar moet je op letten bij het tolken? ‘Je moet ten eerste het Neder-lands helemaal loslaten. Verder moet je vertalen naar betekenis-eenheden. Dat houdt in dat je niet woord voor woord een bepaalde zin vertolkt, maar puur de beteke-nis. Visualiseren is ook erg belang-rijk. Je moet in plaatjes denken zodat je voor je ziet wat je wilt vertalen.’

De opbrengst van het Gebaren-feest gaat naar SIRA-projects. Wat doen zij?‘Zij zetten zich in voor doven in Mali omdat die daar onderdrukt worden. Er zijn bijna geen voor-zieningen. SIRA-projects probeert onder andere cursussen op te zet-ten voor doventolken en dove mensen aan werk te helpen.’

Hoe zie jij je toekomst voor je?‘Na mijn studie wil ik eerst een tijdje gaan werken. In het vierde jaar werk je eigenlijk al als free-lance tolk dus ik hoop dan genoeg contacten opgedaan te hebben om een tijdje aan de slag te kun-nen. Daarna ben ik van plan om een drie maanden te gaan reizen, waarschijnlijk door Azië.’

Feestelijk gebaar

D O O R J E L L E J A N S E N

29042010 TRAJECTUM 16 29

AGEN

dAAG

ENdA

i.s.m.

DO 29 APRIlCabaretKamps & Kamps 1 19.30 - StadsschouwburgDanceDansen op Koninginnenacht 22.00 - EkkoVR 30 APRIlMuzieklo-Friday Muziek in het teken van indie/lo-fi & electronische muziek 20.00 - De KargadoorErrors + Support Elektronica 19.45 - EkkoZA 1 MEITheaterDe City Met o.a. Anneke Blok en Reinout Bussemaker 19.30 - Theater KikkerFestivallentegruis 5 Dagen lang span-nende muziek 20.00 - Theater Kikker e.a.Rumor 61: Das Kapital 21.00 - SJU JazzpodiumZO 2 MEITheaterKijk eens wat ik kan Dansthea-tergezelschap De Maan. 13.00 - Stadsschouwburg

MuziekShira u’tfila 14.00 - RASADI 4 MEITheaterVuil Femmage 19.30 - Stads-schouwburgMuziekGrails Amerikaanse instrumen-tale postrockband 20.00 - TivoliWO 5 MEIFestivalBevrijdingsfestival 13.00 - Park TranswijkDansVuil en Glass Conny Janssen Danst 19.00 - StadsschouwburgDO 6 MEICabaret3Kw4rt Kasper van Kooten 19.00 - StadsschouwburgVR 7 MEITheaterIemand moet het doen Laura van Dolron 19.30 - Theater KikkerZA 8 MEIMuziekThe Rosenberg SoulShow 20.15 - Vredenburg Leidsche RijnDI 11 MEIMuziekHoly Fuck Electronica improvi-satieband 20.15 - TivoliWO 12 MEIMuziekMax Romeo Jamaicaanse reggae. 20.30 - TivoliDansWorking titles Choreograaf: Ivana Müller 20.30 - Theater Kikker

AMERSFOORT

DO 29 APRIlMuziekKlooninginnenacht Met o.a. Nobody Beats The Drum 23.00 - De KelderDansRaak Dansgroep Amsterdam 20.15 - De FlintZA 1 MEITheaterAls de dood Met Renee Sou-tendijk e.a. 20.15 - De FlintMuziekKribbuh Shit: The Opposites & Önder 21.00 - De KelderZO 2 MEIMuziekCape Connection Met o.a. singer-songwriter Stef Bos 20.15 - De FlintGood Clean Fun (Last show ever + movie) 16.00 - De KelderDO 6 MEITheaterTot zoens Campert, Mulder, Chabot 20.15 - De Flint

VR 7 MEICabaretClub Melchior Ruben Nicolai, Tijl Beckand en Ruben van der Meer 20.15 - De FlintMuziekReVamp Nieuw project van ex-After Forever zangeres Floor Jansen 20.00 - De KelderZA 8 MEITheaterPiet Paaltjens Porgy Franssen, Theo Nijland e.a. 20.15 - De FlintCabaretOpgevoerd De Berini’s nu met Bob Fosko 20.30 - De FlintMuziekValerius 20.00 - De Kelder

Muziek

AMERSFOORT

DO 29 APRIlMuziekKlooninginnenachtNobody Beats The Drum 23.00 - De KelderDansRaak20.15 - De FlintZA 1 MEITheaterAls de doodtendijk e.a. 20.15 - De FlintMuziekKribbuh Shit: The Opposites & Önder

Feestelijk gebaar VR 7 MEI

DO 29 APRIl

Shira u’tfilaDI 4 MEITheaterVuilschouwburgMuziekGrailstale postrockband 20.00 - TivoliWO 5 MEIFestivalBevrijdingsfestivalTranswijk

Muziek

Trajectum, het redactioneel onafhankelijke

magazine van de Hogeschool Utrecht,

verschijnt elke twee weken, behalve in de

vakanties.

De volgende Trajectum verschijnt

donderdag 27 mei, uiterste inzenddatum

service-berichten en traatjes: donderdag

20 mei voor 10.00 uur.

Redactie-adres

Bezoekadres: Padualaan 99,

kamer 3S.140, Utrecht

Postadres: Postbus 8611,3503 RP Utrecht

Tel: (030) 258 66 90

e-mail: trajectum@hu.nl

Website: www.trajectum.hu.nl

Redactie

Janny Ruardy

(hoofdredacteur, 258 66 92)

Joyce Vanhommerig

(eindredacteur, 258 66 93)

Gerard Rutten

(redacteur, 258 66 94)

Jasmijn Masius

(redacteur, 258 66 95)

Maarten Nauw

(webredacteur, 258 66 96)

Nettie Peters

(redactie-assistent, 258 66 90)

Jelle Jansen

(stagiair, 258 67 30)

Trajectum TV

wordt gemaakt door Pascale Veerling

en Jacco Hamilton

Medewerkers

Ad Franzen, André Weststrate,

Ype Driessen

Fotograaf

Kees Rutten

Ontwerp

Ontwerpwerk, Den Haag

Opmaak

Karel Oosting

Advertenties

Bureau van Vliet

zandvoort@bureauvanvliet.com,

tel: 023 - 571 47 45

fax: 023 - 571 76 80

Abonnementen

€ 32,50 per jaargang (of deel daarvan).

Overmaken op giro 578565 van

Hogeschool Utrecht, o.v.v. postadres en

abonnement Trajectum

Druk

BDU, Barneveld

Redactieraad

Chris van der Heijden, Ad van Liempt,

Ruud Koolen

Trajectum is aangesloten bij het

Hoger Onderwijs Persbureau

© Trajectum

Auteursrecht voorbehouden. Het is

verboden om zonder schriftelijke toestem-

ming van de hoofdredacteur artikelen of

illustraties geheel of gedeeltelijk over te

nemen.

AGEN

dA

i.s.m.

30 TRAJECTUM 16 29042010

Meer dan vijfentwintig producties spelen zich af tijdens de 25ste editie van Festival wa/d Werf. Trajectum streept tien tips in tien dagen met je af.

D O O R J A S M I J N M A S I U S

Festival a/d Werf 20 t/m 29 mei

DONDERDAG 20 MEI THEATER

Nancy - Guillaume Marie & TazcorpNancy Spungen, die ken je wel als we-derhelft van Sid Vicious, de bassist van de Sex Pistols. Sid vermoordde Nancy en overleed vervolgens zelf aan een overdosis. Ze groeiden uit tot tragische cult-iconen. In de voorstelling Nancy staat ze dit keer in haar eentje in de spotlights. We zien deze punkkoningin in real-time transformeren en ten on-dergaan. Theater Kikker, 19.30 - 20.30 uur, 9,-

VRIJDAG 21 MEI THEATER

Phantasmapolis Abattoir FerméAbattoir Fermé is een van oorsprong Belgisch internationaal reizend theater. Het collectief staat bekend om zijn voorstellingen over fundamentele angsten, verlangens en obsessies. Phantasmapolis gaat over vijf mensen verbonden door een gruweldaad. Het spel van lijden, verlies en het ten onder gaan wordt ondersteund door fragmen-tarische beelden die bijna Lynchiaans aandoen. Een ervaring die een collec-tief bewustzijn en zintuiglijkheid moe-ten aanspreken. Theater Kikker, 21.00 uur, 12,-

Meer informatie: www.festivalaandewerf.nl

29042010 TRAJECTUM 16 31

CULT

UUR

GRATIS

ZATERDAG 22 MEI MUZIEK

Das PopI love, heette hun eerste plaat. En sinds-dien hebben we alle reden om van deze Belgen te houden. Zo hielp de laatste plaat (Das Pop) ons vrolijk fluitend door de winter heen. Ook op televisie zorgde frontman Bent van Looy dit jaar voor het nodige vermaak. Hij schopte het namelijk tot de finale van de leukste (Belgische) quizshow De Slimste Mens ter Wereld. Neude, 21.30 uur

ZONDAG 23 MEI MUZIEK

De evolutie van de geluidsdrager dj St PaulZorg dat je vanavond je luisterende oor niet vergeet, want het is niet alleen simpel dansen, sjansen en voetjes van de vloer. Pop-o-matic dj St Paul presen-teert een muzikale trip door de popge-schiedenis met bijzondere plaatjes en gasten. Van vuige rock ’n roll tot pom-pende hiphopbeats. Hoe dan ook. Na deze avond zul je muzikaal bijgespij-kerd je bedje inrollen. Neude, vanaf 19.00 uur

MAANDAG 24 MEI THEATER

We Hope You Joo EvangelistaWe Hope You is een zoektocht naar de betekenis van hoop in de 21ste eeuw. Wat betekent het woord bijvoorbeeld in onheilspellende tijden? Deze voor-stelling is een onderzoek dat het pu-bliek in een staat van vrije associatie brengt. Dit hoopt een toegankelijke voorstelling, met voor de liefhebber, verschillende filosofische lagen te zijn. Huis a/d Werf - studio 3, 20.30 uur, 9,-, Engels

DINSDAG 25 MEI THEATER

RUMOR Het Lab UtrechtRUMOR is de derde loactievoorstelling bij Het Lab Utrecht, productiehuis voor jeugdtheater en dans. Het gaat over de onrust in de stad, het gevoel van onzichtbaarheid en de chaos die zich soms in je hoofd lijkt te verplaatsen. In deze verborgen locatievoorstelling lo-pen fictie van het theater en alledaagse realiteit in elkaar over. Een levendige performance met dans en beweging. Beatrixtheater, 17.30 uur, 9,-

WOENSDAG 26 MEI DIVERS

Festivalboegbeeld op de Neude MONADNOCKWie herinnert zich de roze pinguïn van vorig jaar nog? Het enorme gevaarte zette zelfs de Dom even in de schaduw. Architectectenbureau MONADNOCK tekent voor editie 2010 en levert een architectonisch hoogstandje dat de Neude een week lang zal sieren. Op het dak naast het kunstwerk, in het fes-tivalpaviljoen, kun je het gevaarte fijn aanschouwen onder genot van hapje en een drankje. Neude, 24 uur per festivaldag

DONDERDAG 27 MEI FIlM

Selectie Europese studentenfilms Breaking Ground

Breaking Ground is een jong, dynamisch platform voor Europese studentenfilm. Op Festival a/d Werf toont Breaking Ground een selectie van filmische hoog-standjes binnen de context van perfor-mance en visuele kunst afkomstig van verschillende (Inter)nationale acade-mies. Huis a/d Werf - Koepelzaal, 20.00 uur, 6,-, Engelse ondertiteling

VRIJDAG 28 MEI CONGRES

Internationaal congres over de relatie tussen technologie en herinneren en ervaren

De kick-off van Camillo 2.0: Technology, Memory, Experience: een internationaal congres (volgend jaar mei) van Perfor-mance Studies international (PSi) over de relatie tussen technologie en de manie-ren waarop wij herinneren en ervaren. Dit vierdaagse evenement brengt weten-schap en kunst samen in een afwisselend programma dat bestaat uit lezingen, presentaties van actueel onderzoek, voorstellingen, discussies, en meer. Huis a/d Werf - Koepelzaal, 15.00 uur

ZATERDAG 29 MEI THEATER

lollipopMiek UittenhoutIn de theatrale happening Lollipop laat beeldend theatermaker Miek Uitten-hout een vrouw zien die, gevangen on-der een glazen stolp, ongegeneerd bekeken kan worden. Uitgelicht en ge-exposeerd, niets blijft ongezien. Het publiek is getuige van een gevaarlijk gevecht dat zij levert met zichzelf en haar publiek. Een genadeloze executie.De Paardenkathedraal, 21.00 uur, 12,-

Festival a/d Werf 20 t/m 29 mei

NEUDE-PROGRAMMA:elke avond vanaf 19.00 uur op de Neude

DO 20 Mr A Balladeer / Charlene

VR 21 Anne Soldaat / Tim Knol

ZA 22 lola Kite / Das Pop (BE) / The Routines

ZO 23 Three Imaginary Boys Popquiz / De Evo-

lutie Van De Geluidsdrager (door St Paul, met

oa Spinvis, Johhny Smoke en Blue Flamingo)

MA 24 In A Cabin With met The Black Atlantic,

Steye en Me & Stupid (Carol & Peter van Bettie

Serveert)

DI 25 Onder Invloed met The Cosmic Carnaval,

The Seventeenth Century (UK)

WO 26 I Am Oak / Sophie Hunger (CH)

DO 27 The Van Jets (BE) / The Mad Trist

VR 28 Florian Wolff / Moss

ZA 29 Want Want / Go Back To The Zoo

GRATIS

GRATIS

GRATIS

(advertentie)

CENTRUM BUNNIK, JOUW EIGEN APPARTEMENT VANAF 120.000,-GEMIDDELD 40.000,- LAGER IN PRIJS T.O.V. UTRECHT

NETTO MAANDLAST VANAF 385,-

MET JE EIGEN PARKEERPLAATS

OPLEVERING MEDIO 201110 BUSMINUTEN VAN UTRECHT,15 FIETSMINUTEN VAN DE UITHOF,

5 LOOPMINUTEN VANAF STATION EN CENTRUM, 3 AUTOMINUTEN VANAF DE A12

AFSPRAAK MAKEN? EVEN BELLEN MET:GRIFHORST DIJKSTRA MAKELAARS

T 030-2895530DAN HOOR JE DAT HET ECHT ZO IS

ZIE: FUNDA/UTRECHT

TOT STRAKS!

ludens.nl/vacatures

Dicht bij huis een leuke (bij)baanin de kinderopvang?Bij Ludens kun je direct aan de slag

Kijk eens wat ik gemaakt heb!

www.nyenrode.nl/sac

Universitaire deeltijdopleiding Instromen op drie niveaus: bachelor, Master en post Master Interactieve en praktijkgerichte colleges op diverse locaties De opleiding wordt vergoed door je werkgever

KOM NAAR DE ACCOUNTANCY OF CONTROLLING OPEN DAG OP ZATERDAG 5 JUNI EN ONTMOET STUDENTEN EN POTENTIËLE WERKGEVERS!

barst jij van de ambitie?

open dag5 juni a.s.

deeltijd

accountancy &

controlling

TRAA

TJEs

29042010 TRAJECTUM 16 33TRAA

TJEs

NJR ZOEKT NIEUW BESTUUR 2010 - 2011! NJR zoekt zeven jonge, gemoti-veerde en enthousiaste bestuurs-leden. Solliciteer vóór 10 mei naar sollicitatiecommissie@njr.nl of kijk op www.njr.nl

STUDIEMAATJE NODIG?De studie anders aanpakken met steun van een studiemaatje? Heb je een psychische belemmering en is daardoor het studeren moeilijk? Neem contact op met Studie-maatjes via studiemaatjes.utrecht@gmail.com

IBOBeleef cultuur, bouw mee! Bij IBO-Nederland kun je als vrijwil-liger 2 tot 4 weken meewerken aan unieke projecten wereldwijd. De kosten voor deelname zijn laag. Kijk op www.ibo-nederland.org

SNEl HEES OF EEN SCHORRE STEM?Moeilijk verstaanbaar of alles twee keer moeten zeggen? Meld je dan aan voor een gratis logopedieon-derzoek, -advies of -behandeling in de opleidingskliniek logopedie. Bel naar: 030 - 25 85 777

STUDIEMAATJE WORDEN? Een medestudent helpen, die last heeft van een psychische belem-mering? Neem contact op met Studiemaatjes via studiemaatjes.utrecht@gmail.com

BEElDMATERIAAl GEZOCHTVoor een boek over de geschiede-nis van een aantal hbo-beroepen/opleidingen van Hogeschool Utrecht, dat eind augustus ver-schijnt bij de opening van het col-legejaar, zoeken de schrijvers van dit boek beeldmateriaal/foto’s van de volgende opleidingen:- verpleegkunde (van de verpleeg-opleiding in Leusden tot heden)- heao (vanaf 1970 tot heden)- Laboratoriumschool, nu life sci-ence and chemistry Wij zijn vooral geïnteresseerd in materiaal, dat een tijdbeeld weergeeft van deze opleidingen/beroepen.Wie geschikt materiaal heeft en het ter beschikking wil stellen, kan contact opnemen met:Janny Ruardy: 06-13581830 030-2586692 of janny.ruardy@hu.nl

In de rubriek FAQ geven studentendecanen Marianne Hamel, Nina Kalker en Jeanette van Ulden antwoord op veel gestelde vragen van studenten. Heb jij vragen? Dan kun je bij jouw eigen decaan terecht voor informatie, advies en hulp over en bij je studie. Maar ook bij bijzondere persoonlijke om-standigheden en fi nanciële en materiële vragen. De studentendecanen hebben een onafhankelijke positie en gaan uit van de belangen van de student. Kijk op de studentendecanen-site op Sharepoint voor meer informatie.

dECA

AN

Q: De economische crisis slaat hard toe en het lijkt wel of ik steeds meer uren moet werken om rond te kunnen komen. En nu dreigt dus mijn studie in gevaar te komen. Wat kan ik doen?

A: Goede vraag. Want je studie komt natuurlijk op de eerste plaats. Het is belangrijk om je prioriteiten helder te hebben. Realiseer je goed dat studievertraging ook geld kost, ook al merk je dat niet meteen. Als je later afstudeert ga je ook pas later verdienen als hbo-professional. En als je vier jaar basisbeurs verbruikt hebt, moet je sowieso gaan lenen. Misschien is het een goed idee om nu (meer) te gaan lenen bij DUO-IB-Groep en gewoon op tijd, of met weinig vertraging af te studeren. Dat verbetert bovendien je kansen op de arbeids-markt, ook niet onbelangrijk.De bedragen kan je vinden op de website: www.ib-groep.nl. Wanneer je uitwonend bent, kan je maximaal € 929,69 per maand ontvangen, waarvan een deel basisbeurs, een deel voor zover van toepassing aanvullende beurs, een deel lenen en een deel collegegeldkrediet. Wanneer je geen recht hebt op een aanvullende beurs kan je dat deel ook lenen. De basisbeurs en eventueel de aanvullende beurs hoef je niet terug te betalen wanneer je binnen 10 jaar nadat je voor het eerst studiefi nanciering in het hoger onderwijs hebt ontvangen afstudeert. Over de rest moet je rente betalen. Zie verder over terugbetalen de betreffende website.

TIP:Werken naast je studie kan in allerlei opzichten positief zijn. Je fungeert in het echte leven, op de arbeidsmarkt, en doet nuttige ervaringen op. En je verdient geld en daar was het je waarschijnlijk in de eerste plaats om begonnen. Maar overdrijf het niet. Er moet naast je studie en werk ook tijd voor ontspan-ning blijven. Dat werkt het best. Bekijk ook je uitgavenpatroon. Misschien valt er te bezuinigen. Als je er over wil praten, ben je uiteraard welkom bij de studentendecaan.

Jeanette van Ulden

34 TRAJECTUM 16 29042010

PARNASSOS

Parnassos LIVE! Gratis live concerten in de bar van Parnassos in de binnenstad. Deze avond: Ladiesnight. Met Wendy Sam, Erica Jonker, Eva en Merel Hutten. Datum: 12 mei / Tijd: 21.00 uur /Locatie: Parnassos Kruisstraat 201 / Entree: gratis / Meer info: www.myspace.com/parnassoslive.

PRiK

BORdServiceberichten,

speciaal voor mede -werkers en studenten

van de hogeschool.

Ook een bericht, oproep, mededeling, uitnodiging

of boodschap? Mail Trajectum@hu.nl

o.v.v. ‘servicebericht’.

Eerstvolgende trajectum verschijnt 27 mei.

Deadline in te leveren servicebericht uiterlijk

20 mei vóór 10 uur.

HU

Arbocatalogus hbo onlineRecent is de website www.arbo-catalogushbo.nl online gegaan. Hier zijn afspraken te vinden op arbogebied voor zowel medewer-kers als leidinggevenden. Er zijn vier thema’s: arbobeleid, gezond-heidsbeleid, verzuim & preventie, en psychosociale arbeidsbelasting. Medewerkers vinden afspraken, regels, middelen en oplossingen. Leidinggevenden vinden alle infor-matie over bijvoorbeeld verzuim en preventie. Daarnaast vinden zij hier de wettelijke voorschriften, de CAO- afspraken en regelingen uit het zorgpakket (Livvit). Heb je vragen over de site, neem dan contact op met je leidinggevende. Aanvullend kun je een beroep doen op het Arbo & Milieu team van de HU, zie de website, of contact opnemen met je P&O-afdeling. Info: www.arbocatalogushbo.nl

BUREAU TAlENT

Basistraining Sharepoint Deze training is voor alle mede-werkers met geen of weinig kennis van Sharepoint. Er wordt ingegaan op het gebruik van Sharepoint op Hogeschool Utrecht onder leiding van een webredacteur van Marketing & Communicatie. Na de training ben je bekend met de manier waarop de HU Sharepoint gebruikt onder andere voor infor-matievoorziening via opleidings- en afdelingsintranetten, je kunt Mijn site (My Site) inrichten, met profi el met foto, documenten, links, RSS en afbeeldingen en je kunt een project- of een teamsite inrichten en beheren. Voor vragen over de inhoud van de cursus: redactie.sharepoint@hu.nl. Datum: 17 mei / Tijd: 9.00 tot 15.00 uur / Kosten: € 195,- per persoon (inclusief lunch) / Aanmel-den: bureautalent@hu.nl of 030 - 238 8780

BUREAU TAlENT

Functiebeperkingen en chronische ziektenEen training voor medewerkers die vanuit hun rol en taken te maken hebben met studenten met een functiebeperking of chronische ziekte. Deze training draagt bij aan het verhogen van de kwaliteit in de begeleiding van deze studenten. Bij functiebeper-kingen gaat het bijvoorbeeld om auditieve of visuele beperkingen, dyslexie, AD(H)D of vormen van autisme, zoals PDD-NOS en as-perger. Bij chronische ziekten kan het gaan om rsi, reuma en aan-houdende vermoeidheid en om vaak onvoldoende onderkende beperkingen als chronisch stot-teren. Bureau Talent biedt teams, medewerkers van een opleiding of clusters van opleidingen een programma op maat aan waarin ze leren omgaan met de doelgroep.Meer informatie uitsluitend per mail: greet.vanwinkel@hu.nl of bureautalent@hu.nl

BUREAU TAlENT

Training timema-nagement voor promovendiDeze training is bedoeld voor promovendi van de HU die het combineren van hun onderzoeks-activiteiten met hun onderwijsta-ken willen verbeteren en daarmee hun totale functioneren. In de training vormen situaties uit de werkpraktijk het uitgangspunt. Het resultaat zal zijn dat je effi ciënter en effectiever met je onderwijs- en onderzoekstijd om zal gaan zodat je daadwerkelijk toekomt aan die activiteiten die belangrijk zijn en waardoor je weer jouw tijd de baas wordt in plaats van andersom. Data: donderdag 20 mei en 3 juni / Tijd: 13.00 uur - 17.00 uur / Kos-ten: € 425,- per deelnemer / Een korte schriftelijke intake via e-mail maakt deel uit van het programma / Doorgang van deze training is afhankelijk van het aantal inschrij-vingen. Inschrijven: bureautalent@hu.nl

PARNASSOS Wessie Sessie Try-out podium voor jazzbands gevolgd door een jamsessie. Gratis live muziek in de bar van Parnassos in de binnenstad. Deze avond Wessie Sessie met Heug, Jan Schellink en Danibal. Datum: 20 mei / Tijd: 21.00 uur / Locatie: Parnassos Kruisstraat 201 / Entree: gratis / Meer info: www.myspace.com/parnas-soslive

PARNASSOS

BUREAU TAlENT

Functiebeperkingen en chronische ziektenEen training voor medewerkers die vanuit hun rol en taken te maken hebben met studenten met een functiebeperking of chronische ziekte. Deze training draagt bij aan het verhogen van de kwaliteit in de begeleiding van deze studenten. Bij functiebeper-kingen gaat het bijvoorbeeld om auditieve of visuele beperkingen, dyslexie, AD(H)D of vormen van autisme, zoals PDD-NOS en as-perger. Bij chronische ziekten kan het gaan om rsi, reuma en aan-houdende vermoeidheid en om vaak onvoldoende onderkende beperkingen als chronisch stot-teren. Bureau Talent biedt teams, medewerkers van een opleiding of clusters van opleidingen een programma op maat aan waarin ze leren omgaan met de doelgroep.Meer informatie uitsluitend per mail: greet.vanwinkel@hu.nl of bureautalent@hu.nl

OC&W

Aanvraag lerarenbeursDe lerarenbeurs maakt het

voor iedere docent van

primair onderwijs tot en met

hbo mogelijk om eenmaal

in de carrière een stevige

bijscholing te volgen. Met

het geld uit de beurs worden

studiekosten betaald en

in de meeste gevallen ook

de vervanging op school.

Het ministerie van OC&W

verstrekt de lerarenbeurs. De

lerarenbeurs is een subsi-

die met een zogenaamd

subsidieplafond. De beurzen

worden toegekend per on-

derwijssector en op volgorde

van binnenkomst.

Voor meer informatie over

de lerarenbeurs en voor het

aanvraagformulier kun je

terecht op de site van de

IB-groep. Ook vind je meer

informatie en handige tips

op de AOb-site zoekSO.

Aanvragen kan nog tot 13

mei.

29042010 TRAJECTUM 16 35

HOVO

Docenten gezocht:Bent je docent van Hogeschool

Utrecht of Universiteit Utrecht

en heb je een mooie academi-

sche cursus in de aanbieding

voor hoger opgeleide senioren

bij Hovo Utrecht (www.hovout-

recht.nl)? Mail naar Bea.pols@

hu.nl of H.W.G.Leenders@

uu.nl, met een korte beschrij-

ving van jezelf en van de cur-

sus. Hovo Utrecht neemt dan

z.s.m. contact met je op.

Docenten gezocht:

UIT

Vormgever gezochtDe Introductie Commissie Utrecht (UIT) geeft dit jaar voor het eerst een UITmagazine uit. Begin mei is de eerste redactievergadering en half juli moet het blad klaar zijn om gedrukt te worden. Je krijgt voor je inzet geen vergoeding. Wel heb je tijdens de UIT toegang tot alle programmaonderdelen en alle feesten. Ben jij enthousi-ast, vind je het leuk om met een gezellig team samen te werken en beschik jij over de nodige kennis en ervaring? Stuur dan voor 2 mei een motivatiebrief en CV op naar communicatie@introductie-utrecht.nl t.a.v. Maartje Beerens. Meer info: 030 - 253 22 34

UIT

Commissielid UIT 2011Voor de UIT 2011 zijn er studenten nodig, die zich tien maanden in willen zetten voor het realiseren van het grootste studentenevene-ment in de Domstad, de Utrechtse Introductie Tijd (UIT). Als groep van zes studenten richt je je op de organisatie van dit evenement. Iedereen die ouderejaars student is aan de Universiteit Utrecht of de Hogeschool Utrecht kan solliciteren naar een functie binnen de ICU. De commissie wisselt jaarlijks rond november. Commissieleden van de ICU krijgen fi nanciële ondersteu-ning middels een bestuursbeurs van tien maanden. Ieder commis-sielid van de ICU heeft zijn eigen functie. Solliciteer voor 30 mei.Meer informatie over de functies en de sollicitatieprocedure kun je vinden op: www.utrechtseintro-ductietijd.nl

HANDICAP + STUDIE

Flexibel onderwijsHogescholen en universiteiten ontwikkelen steeds meer kennis over studeren met een handicap, maar er rijzen ook meer vragen. Expertisecentrum Handicap + studie wil in debat met bestuur-ders, studentendecanen en studenten uit het hoger onderwijs over onder andere de vragen: Hoe kan elke student iedere opleiding volgen? Waar in het ene geval een half uurtje extra tentamentijd heel goed werkt voor sommige studenten met dyslexie, is er in een ander geval een fl exibel curri-culum nodig voor een student met een psychische aandoening. Is fl exibel onderwijs ook nodig voor allochtone studenten, studenten met een (startend) eigen bedrijf en topsportende studenten? Debat onder leiding van Felix Rottenberg / Datum: 11 juni / Tijd: 13.30 uur tot 17.00 uur / Locatie: Educatorium, De Uithof / Aanmel-den: www.onderwijsenhandicap.nl

PARNASSOS

Muzikale Finale Voor de laatste keer dit seizoen gaan spelers van Parnassos de strijd aan met een ander thea-tersportteam uit het land. De toeschouwers geven suggesties, die in de scènes terug te zien zijn. Het publiek bepaalt mede welk team wint. De juryleden mogen met natte sponzen bekogeld worden en rode rozen worden ge-gooid naar spelers die schitteren. Speciaal in deze voorstelling is de fl inke dosis volledig geïmprovi-seerde muziek. Laat je meenemen in dit avontuur van de pianist en de acteurs van Parnassos. Datum: vrijdag 14 mei/Tijd: 20.30 uur/ Prijs: 6 euro (studenten 4 euro)/Locatie: Cultuurcentrum Par-nassos, Kruisstraat 201/Bestellen en meer info: www.theatersport-groepparnassos.nl

MORGEN

Nieuw bestuur gezocht:Morgen, de landelijke studen-tenorganisatie die zich inzet voor duurzame ontwikkeling tijdens en na je studie, zoekt 4 nieuwe studenten voor het bestuur van 2010/2011. Wil jij een landelijke studentenorganisatie aansturen om studenten te inspireren duur-zamer te leven? Overleggen met topmensen zoals Herman Wijffels, Alexander Rinnooy Kan en CEO’s van grote bedrijven over hun duurzaamheidsbeleid en de rol die studenten hierbij kunnen spelen? Solliciteer dan en stuur een moti-vatiebrief samen met je CV naar vacature@studentenvoormorgen.nl. De deadline is 1 mei.Meer informatie: www.watdoejij-voormorgen.nl of 030-2231505. Deadline is 1 mei.

HU AMERSFOORT

Right tot playStichting Ombu organiseert een sponsorfi etstocht voor een kin-derproject ergens in Argentinië. Dit keer zullen ook Hogeschool-docenten en -studenten fi etsen voor de Argentijnse organisatie Leer, een organisatie die lees- en schrijfprojecten op zet in de slop-penwijken door geheel Argentinië. De fi etstocht zal worden gereden van Rotterdam (de Euromast) tot Hilversum (De kerkbrink) en Hogeschool Utrecht (Amersfoort). De Amersfoortse studentenvereni-ging Conventus Comus zal mee fi etsen, vergezeld door tal van HU-docenten. Datum: 6 juni Belangstellenden kunnen zich weer aanmelden bij foundationombu@yahoo.com of via 06 48 40 90 66. Aanmelders dienen zelf een sponsor te vinden.

HU

Stamps for DevelopmentBij Bureau Inschrijving is in een jaar tijd 1800 euro aan ongestem-pelde postzegels verzameld voor de stichting Stamps for Develop-ment. De postzegels worden ge-bruikt voor de directe verkoop aan fi latelisten of voor het frankeren van pakketten. Ongebruikte maar ook de meer bijzondere Neder-landse gelegenheidszegels, Kerst-zegels, en zeker ook de persoon-lijk gemaakte postzegels, zijn zeer goed verkoopbaar. De opbrengs-ten hiervan worden overgemaakt naar stichtingen die kleinschalige ontwikkelingsprojecten opzet-ten en uitvoeren in Afrika. Een overzicht van de stichtingen is te vinden bij ‘projecten’ op www.stampsfordevelopment.nl. Zegels kunnen kosteloos toegestuurd worden naar antwoordnummer 10109, 2600 VB Delft. Meer info: nandita.steinmann@hu.nl

PARNASSOS Wessie Sessie Try-out podium voor jazzbands gevolgd door een jamsessie. Gratis live muziek in de bar van Parnassos in de binnenstad. Deze avond Wessie Sessie met Heug, Jan Schellink en Danibal. Datum: 20 mei / Tijd: 21.00 uur / Locatie: Parnassos Kruisstraat 201 / Entree: gratis / Meer info: www.myspace.com/parnas-soslive

24/7

Oo

k ee

n ke

er in

dez

e ru

bri

ek?

Gee

f je

op

via

jasm

ijn.m

asiu

s@hu

.nl

ZATERDAG

Bij een druk wisselpunt.

Probeer mij maar eens te

vinden. Met een versuft

hoofd van vermoeidheid

(korte rode broek).

ZONDAG Weer terug in kantoor. Alles opruimen, zodat we maandag weer kun-nen vergaderen…

MAANDAG Begin van de week, gelijk verga-deren met de Sportraad in ons kantoor op Olympos. Dit keer gaat het over de Batavierenrace en het Groot Nederlands Kam-pioenschap (GNSK).

DINSDAG

Dansavond! Een uur met de

voetjes van de vloer samen

met mijn bestuursgenootje

Bart. Dit doe ik vanaf okto-

ber bij Udance.

WOENSDAG Dan doe ik een zwemtraining of waterpolo. Na die training geef ik ook nog zwemtraining bij studenten zwem- en water-polo vereniging Het Zinkstuk.

DONDERDAG Donderdag blijft toch altijd de stapavond, dus lekker eten met mijn huisgenootjes en gek doen.

VRIJDAG Eindelijk de Batavierenrace! Het busje gaat naar Nijmegen voor de start. Ik ga samen met een hoop bagage en Renske (hardloopster) naar Enschede om daar de tentjes op te zetten.

‘Ik ben Rosanne van Schaarenburg en ben 21 jaar. Op dit moment zit ik in het laatste jaar van mijn studie life Science op de HU. Ik loop stage bij het AMC in Amsterdam en zit in de Sportraad Utrecht, de vertegenwoordiger van alle bij Sportcentrum Olympos aangesloten studentensportverenigingen en individuele sporters. Mijn functie is commissaris evenementen: ik maak van alles een evenement.’