Tl week 34 14

Honderden bezoekers in ‘t Overbosch

17-jarige Naomi staat op de top

SENIOREN KIEZEN VOOR ACHTSTE KEER HET RUIME SOP

Lokaal betrokken en betrouwbaar UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL 20 augustus 2014 JAARGANG 09 NR 34

sloepentocht P7 kunst P5 mont blanc P9

PROMS Tweede editie voor muziekfestijn P11

Nieuwe milieustraat Voorhout gaat op 6 september open De eerste dag is ook een open dagVOORHOUT Zaterdag 6 sep-tember van 10.00 tot 14.00 uur organiseert de gemeente Teylingen een open dag op de nieuwe milieustraat aan de Nijverheidsweg 32 in Voor-hout. Wethouder Kees van Velzen verricht om 10.00 uur de officiële opening van de nieuwe milieustraat. Aan-sluitend start de open dag met diverse activiteiten voor jong en oud. De milieustraat in Sassenheim is vanaf 6 sep-tember gesloten.

Tijdens de open dag krijgen bezoe-kers inzicht in de wereld van inza-meling en recycling van afval naar grondstoffen. Er worden rondlei-dingen gegeven op de nieuwe mi-lieustraat. Inzamelaars en verwer-kers Sita, Vliko, Meerlanden en cha-ritatieve textielinzamelaar KICI zijn aanwezig en laten zien hoe het afval in Teylingen wordt ingezameld en gerecycled. Hiervoor is een afval-informatiemarkt ingericht. Voor kinderen zijn er demonstraties van een vuilniswagen, een springkus-sen en een Wecyle-ballengooispel. Tijdens een afvalshow van Koos de Vuilnisman krijgen kinderen leuke weetjes en vragen over afval. Er is gratis koffie en thee, en ijs voor de kinderen. Om het afval scheiden voor inwoners van Teylingen nog gemakkelijker te maken gelden er vanaf 6 september nieuwe rui-mere openingstijden. De nieuwe milieustraat in Voorhout is volgens

de gemeente Teylingen toekomst-bestendig, veilig, overzichtelijk en heeft meer inzamelmogelijkheden en gebruiksgemak. De nieuwe mi-lieustraat is al in gebruik sinds 11 augustus, maar nog niet helemaal klaar. Klein chemisch afval en as-best kunnen nog niet worden inge-leverd. Daarvoor moeten inwoners nog naar Sassenheim. De nieuwe milieustraat is ingericht op maxi-male afvalscheiding. Er zijn meer inzamelmogelijkheden voor afval, waardoor er uiteindelijk minder restafval overblijft. Er zijn nu ook aparte containers voor gips en gas-beton, matrassen, piepschuim en vloerbedekking. Met de extra voor-zieningen en het toegenomen ge-bruiksgemak streeft de gemeente naar zoveel mogelijk afvalschei-ding. Goed gescheiden afval kan grotendeels worden hergebruikt. Met goed scheiden worden grond-stoffen, energie en kosten bespaard en dragen inwoners bij aan een be-ter milieu.De nieuwe milieustraat heeft een aparte in- en uitrit. Hierdoor wijzigt de aanrijroute naar de milieustraat. Dit is met borden aangegeven. Op de milieustraat zelf wordt burger- en transportverkeer gescheiden. Dit bevordert de verkeersdoorstro-ming en minimaliseert wachttij-den. Daarnaast is het veiliger en overzichtelijker. Met ingang van 6 september is de milieustraat aan de Menneweg in Sassenheim gesloten. Vrijdag 5 september is de laatste dag dat inwoners huishoudelijk afval kunnen inleveren bij deze mi-lieustraat.

Op de open dag op de nieuwe milieustraat krijgen kinderen tijdens een af-valshow van Koos de Vuilnisman leuke weetjes en vragen over afval. | Archief-foto.

Wielrenner slaat op billen vrouwenVOORHOUT De politie heeft een aantal aangiftes binnengekregen van aanrandingen door een wiel-renner in Voorhout. Het gaat om een man op een racefiets die bij het passeren vrouwen op de billen slaat. Waarschijnlijk is het steeds dezelfde man. Het gebeurt op de

openbare weg of op fietspaden, maar een signalement is moeilijk omdat het snel gaat en vrouwen vaak verbouwereerd zijn als het ge-beurt.

Gestolen fiets op MarktplaatsNIEUW-VENNEP/VOORHOUT Vo-rige week werd een inwoonster van Voorhout het slachtoffer van dief-stal van haar fiets. Door goed speur-werk kwam zij haar fiets tegen op Marktplaats en maakte zij een af-spraak met de verkopende partij in Nieuw-Vennep. De politie was ech-ter bij de aflevering in de buurt en kon een 30-jarige Nieuw-Venneper aangehouden. Hij wordt verdacht van heling van de fiets. De fiets is in-middels terug bij de rechtmatige ei-genaresse, zo laat de politie weten.

Politie: ‘Burgernet moet groeien’TEYLINGEN Er zouden veel meer mensen lid moeten worden van Burgernet. Dat vindt districtschef Joep Pattijn van het politiedistrict Leiden-Bollenstreek. “Hoe meer mensen aangesloten zijn, hoe gro-ter de pakkans als er een ‘alert’ uitgaat.” Burgernet is een samen-werking tussen burgers, gemeente en politie om de veiligheid in de woon- en werkomgeving te vergro-ten. Na onder meer een inbraak, doorrijden na aanrijding, beroving of vermissing van een persoon, kan de politie een Burgernetactie starten. De deelnemers krijgen dan een spraak- of sms-bericht met het verzoek om uit te kijken naar een persoon of voertuig. De benaderde deelnemers kunnen de informatie die zij hebben rechtstreeks doorge-geven aan de politiemeldkamer via het gratis Burgernetnummer 0800-

0011. De politie in de buurt wordt daarvan direct op de hoogte ge-bracht. Alle deelnemers worden na afloop geïnformeerd over het resul-taat van de actie. Volgens de politie leidt één op de tien Burgernetacties tot de oplossing van een misdrijf.

In het politiedistrict Leiden-Bollen-streek, waar ook Teylingen onder valt, is inmiddels 5,9 procent van de inwoners aangesloten bij Bur-gernet. Dat is echter een gemid-delde. De deelname per gemeente varieert behoorlijk. Voorschoten doet het het beste, met 9 procent. Hekkensluiter is Oegstgeest met slechts 3,1 procent. Maar ook Tey-lingen en Leiderdorp lopen achter met ieder slechts 3,6 procent deel-name. Dat kan ermee te maken heb-ben dat Burgernet hier pas later is ingevoerd.

Truckrun weer door TeylingenWARMOND/SASSENHEIM Za-terdag 23 augustus trekt de Kat-wijkBinse Truckrun ook weer door Teylingen. Op deze dag slingert de karavaan van grote voertuigen zich weer door de Bollenstreek. De stoet wordt om 14.20 uur in Warmond verwacht en om 14.35 uur in Sassen-heim.

Doe mee en sponsor CliniClowns

New York Marathon 2014november

LoopVoorCliniClowns.nl

Meldje nu aan!

DOLdwaze korting!

Tussen 18.00 en 7.00 uur

TOTAAL 13 ct kOrTing op benzineAutobedrijf g. Dol b.v.

Rijnsburgerweg 48 - VoorhoutT 0252-211849 - www.gdol.nl

EURO€ 1,659 p.ltr.

SUPER+€ 1,729 p.ltr.

diESEl € 1,409 p.ltr.

WEEKEND PAKKERaugustus augustus augustus

donderdag vrijdag zaterdag

21 22 23

Openingstijden: ma-wo 8.00 - 20.00 | do-vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 facebook.com/plusvandijk

Van Dijk Voorhout | Herenstraat 45 | T: 0252 21 62 52 |

Openingstijden: ma-wo 8.00 - 20.00 | do-vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00

PLUS Varkenshaas lang Per 500 gram

8.00

4.99500 GRAM

Hoofdstraat 226-228, 2171 BN Sassenheim

www.melmanherenmode.nl

Hoofdstraat 226-228, 2171 BN Sassenheim

www.melmanherenmode.nl

Industriekade 32Sassenheim0252-221910

www.vandermeermultiglas.nl

Profiteer nog van het lageBTW-tarief!

Informeervrijblijvend!

gemeenteberichtenTeylingen week 34 / 2014

De nieuwe milieustraat aan de Nijverheidsweg 32 is open, maar is nog niet helemaal klaar. Klein chemisch afval en asbest kunnen nog niet worden ingeleverd. Daarvoor moet u nog naar Sassenheim. Zaterdag 6 september om 10.00 uur is de officiële opening van de milieustraat. Dan organiseren we ook een open dag met diverse activiteiten voor jong en oud. De milieustraat in Sassenheim is vanaf 6 september gesloten.

Gewijzigde aanrijroute en optimalisatie verkeersstromenDe nieuwe milieustraat heeft een aparte in- en uitrit. Hierdoor verandert de aanrijroute naar de milieustraat. Dit is met borden aangegeven. Op de milieustraat zelf wordt burger- en transportverkeer gescheiden. Dit bevordert de verkeersdoorstroming en minimaliseert wachttijden. Daarnaast is het veiliger en overzichtelijker.

Nieuwe openingstijden vanaf 6 septemberOm het afval scheiden voor inwoners van Teylingen nog makkelijker te maken gelden er vanaf 6 september nieuwe, ruimere openingstijden: Maandag 8.00 - 13.00 uur / 18.30 - 20.30 uur Dinsdag 8.00 - 16.00 uur Woensdag 8.00 - 13.00 uur / 18.30 - 20.30 uur Donderdag 8.00 - 16.00 uur Vrijdag 8.00 - 16.00 uur Zaterdag 8.00 - 16.00 uur De milieustraat is zaterdag 6 september van 8.00 – 16.00 uur ook geopend voor mensen die afval komen brengen.

Sluiting milieustraat SassenheimVanaf 6 september is de milieustraat in Sassenheim gesloten. Vrijdag 5 september is de laatste dag dat inwoners huishoudelijk afval kunnen inleveren bij de milieustraat in Sassenheim.

Nóg betere voorzieningen voor afvalscheidingDe nieuwe milieustraat in Voorhout is toekomstbestendig, veilig, overzichtelijk en heeft meer inzamelmogelijkheden en gebruiksgemak. De nieuwe milieustraat is ingericht op

maximale afvalscheiding. Er zijn meer inzamelmogelijkheden voor afval, waardoor er uiteindelijk minder restafval overblijft. Er zijn nu ook aparte containers voor gips en gasbeton, matrassen, piepschuim en vloerbedekking. Met de extra voorzieningen en het toegenomen gebruiksgemak streeft Teylingen naar zoveel mogelijk afvalscheiding. Goed gescheiden afval kan grotendeels worden hergebruikt. Met goed scheiden worden grondstoffen, energie en kosten bespaard en dragen inwoners bij aan een beter milieu.

De volgende afvalstromen kunnen apart worden aangeboden:• Asbest(verpakt)• Elektrischeapparaten• Frituurvetten• Gipsengasbeton(nieuw)• Glas(flessenglasenvlakglas)• Groenafval• Houtenverduurzaamdhout• IJzer• Kleinchemischafval• Matrassen(nieuw)• Oudpapier/karton• Piepschuim(nieuw)• PlasticHard• PlasticZacht• Puin• Textiel• Vloerbedekking(nieuw)

Autobanden,gasflessen,grondenbedrijfsafvalwordennietgeaccepteerd. Dit kan ingeleverd worden bij een erkende inzamelaarofverwerker.Autobandenkunnenwordeningeleverd bij garagebedrijven. Daarnaast kan gebruik gemaakt worden van de ‘oud-voor-nieuw regeling’, bij aankoop van nieuwe banden kunnen de oude banden gratis worden ingeleverd.

Bouw- en sloopafvalInwonerskunnenkleinehoeveelhedenbouw-ensloopafvalafkomstigvanwoningeninleverenbijdemilieustraat.Perhuishouden mag jaarlijks één kuub bouw- en sloopafval worden aangeboden op de milieustraat. Bij grote verbouwingen moeten inwoners zelf zorgen voor de afvoer van het bouw-en sloopafval.

Nieuwe milieustraat geopend

Open dag nieuwe milieustraatZaterdag 6 september organiseren wij een open dag op de nieuwe milieustraat. Om 10.00 uur verricht wethouder Kees van Velzen de officiële opening. Dan start ook de open dag.

Tijdens de open dag krijgt u inzicht in de wereld van inzameling en recycling van afval naar grondstoffen. Medewerkers van de milieustraat geven rondleidingen over de nieuwe milieustraat, die zo is ingericht dat er zo min mogelijk afval overblijft voor de restcontainer.

AfvalinformatiemarktOp de afvalinformatiemarkt laten inzamelaars en verwerkers Sita, Vliko, Meerlanden en charitatieve textielinzamelaar KICIzienhoehetafvalinTeylingenwordtingezameldengerecycled.

Activiteiten voor kinderen Kinderen kunnen zien hoe een vuilniswagen werkt en deze zelf bedienen. Tijdens het ballengooispel van Wecycle horen ze hoe je thuis ook snel en makkelijk afval kunt scheiden met eenJekko.KoosdeVuilnismanverteltleukeweetjesoverhetafvalscheiding en tussendoor kunnen ze springen op een springkussen. Kom 6 september tussen 10.00 en 14.00 uur naar de milieustraat en zie wat er met uw afval gebeurt.

KOM TUSSEN 10.00 EN 14.00 UUR EN ZIE WAT ER MET UW AFVAL GEBEURT. NIJVERHEIDSWEG 32, VOORHOUT

TEYLINGEN.NL

Met: Rondleidingen | Afvalinformatiemarkt | Koos de Vuilnisman Springkussen | Jekko ballengooien | Bedien de vuilniswagen

� �

MILIEUSTRAAT

De gemeenteraad over de RoodemolenpolderBehoud+++ droomvisie met meeste draagvlakDe Roodemolenpolder is een waardevol landschap. Een uniek gebied en een groene buffer tussen Voorhout en Sassenheim. Over de toekomst van deze polder zijn gesprekkengevoerdmetinwonersenorganisaties.Aandeinwoners zijn 3 scenario’s voorgelegd. Uit de peiling blijkt een duidelijke voorkeur voor de visie Behoud+++.

Op 10 september en 25 september vergadert eerst de commissie bestuurszaken, financiën en toerisme en daarna

de gemeenteraad van de gemeente Teylingen over het eindrapportoverdeRoodemolenpolder.Inditrapportstaan het participatieproces en een toelichting op drie droomvisies beschreven. Daarnaast wordt voorgesteld om een droomvisie met het meeste draagvlak ‘Behoud+++’ als voorkeursvariant vast te stellen en een plan van aanpak op te stellen om die visie uit te werken in een inrichtingsplan.

Zie voor meer informatie www.droomdemolenpolder.

Omgevingsvergunning nodig voor het kappen van bomen?

Werkzaamheden kruising Wasbeeklaan - OosteindeWewerkenaanhetverbeterenvande(brom)fietsverbindingenen de verkeersveiligheid van en naar station Sassenheim. Dit doen we onder andere door het aanpassen van de fietsoversteek bij de kruising Wasbeeklaan - Oosteinde.

Aanpassingen fietsoversteekBij de fietsoversteek Wasbeeklaan – Oosteinde wordt het middeneiland in de weg verbreed. Hierdoor kunnen fietsers de weg veilig in twee etappes oversteken. Voor fietsers die vanaf de Wasbeeklaan richting Voorhout willen fietsen wordt langs het Oosteinde het voetpad gewijzigd in een fietspad. Deze fietsers hoeven dan niet meer twee keer over te steken. Voetgangers maken ook gebruik van dit fietspad.

Na een lange periode van inspraak, voorbereiden en uitwerking, start de aannemer op 1 september met werkzaamheden.

Van maandag 22 september tot en met zaterdag 28 september is tussen 21.00 uur tot 05:00 uur telkens 1 rijstrook afgesloten. Het verkeer wordt geregeld met verkeersregelaars.Overdag zijn beide rijstroken in beide richtingen beschikbaar voor het verkeer. Woningen en bedrijven blijven bereikbaar. De werkzaamheden zijn naar verwachting op vrijdag 3 oktober klaar. De werkzaamheden bezorgen het verkeer en de bewoners en bedrijven de nodige overlast. Wij proberen de uitvoeringsduur en de overlast tot een minimum te beperken en vragen begrip voor de situatie.

VragenVoor vragen over de uitvoering van de werkzaamheden kunt u contact opnemen met de toezichthouder Martin de Haan, via telefoonnummer 06 - 23 20 55 36.

Voornemen tot verwijdering van boot in SassenheimOp 1 augustus 2014 is de ‘regeling ligplaatsen pleziervaartuigen’ van kracht gegaan.Dit betekent dat er alleen nog maar boten in Sassenheim mogen liggen op aangewezen plekken. De ligplaatsen worden aangewezen met een ligplaatsvergunning.

Op 13 augustus 2014 heeft de Buitengewoon Opsporingsambtenaar(BOA)geconstateerddatonderstaande boot op een ligplaats ligt die aan een ander is toegewezen:- Zeilboot: gelegen aan de Sassenheimervaart aan de Oosthaven in Sassenheim.

Wij verzoeken de eigenaar van genoemde boot zo snel mogelijk de boot weg te halen, uiterlijk op donderdag 28 augustus 2014. Wij gaan er vanuit dat u gehoor geeft aan dit verzoek.Alsdebootop29augustus2014nietwegis,wordtdeze door ons op kosten van de eigenaar verwijderd enopgeslagen(opgrondvanartikel5.25,lid1vandeAlgemenePlaatselijkeVerordening).

Bijdrage chronisch zieken/gehandicapten en ouderen

VraagWanneer kom ik in aanmerking voor de bijdrage chronisch zieken/gehandicapten en ouderen? En hoe hoog is deze bijdrage?

AntwoordU komt in aanmerking als u voldoet aan een aantal voorwaarden.

Voorwaarden• UwoontindegemeentenHillegom,Lisse,Noordwijk, Noordwijkerhout of Teylingen.• UwoontnietineenAWBZinstellingofineendaaraan gelijktestelleninstelling.(bijvoorbeeldeenverpleegtehuis).• Uwinkomen,endatvanuweventuelepartner,issamenniet hoger dan 110% van de bijstandsnorm. • Uwvermogen,endatvanuweventuelepartner,issamen niet hoger dan de toegestane vermogensgrens.

Daarnaast voldoet u aan tenminste één van de volgende criteria:• Uhebtdepensioengerechtigdeleeftijdbereikt.(uhebtrecht opAOW)• UontvangteenWmo-voorziening.• Ubentvoortenminstezesmaandenaangewezenophulpbij hethuishouden(Wmo)ofpersoonlijkeverzorging(AWBZ).• UontvangteenWAO-,WAJONG-,WAZ-uitkeringvan80- 100%. • Ubentvolledigenlangerdan2jaaronthevenvande arbeidsplicht,omdatuopmedischegrondenvolledig(80- 100%)arbeidsongeschiktbent.• Uhebteentegemoetkomingontvangen(viahetCAK) op grond van de Wet tegemoetkoming chronisch zieken en gehandicapten.

Hoogte bijdrageDe bijdrage is een vast bedrag van € 250,- per persoon per kalenderjaar.

Meer informatieVoor meer informatie over de bijstandsnormen, de folder of aanvraagformulier voor de Regeling chronisch zieken/gehandicapten en ouderen kunt u contact opnemen met de ISD.

Bereikbaarheid ISD Telefoon:0800–9567000(gratis),www.isdbollenstreek.nl,[email protected] of bezoek het Zorgloket in het gemeentekantoor in Sassenheim.

Collectes

Erisvan17totenmet23augustuseencollectevergunningverleendaanPrinsesBeatrixSpierfonds.

Algemene plaatselijke verordening

Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend aan:• GemeenteTeylingenvoorhethoudenvaneenopendagvoor de opening van de milieustraat op 6 september 2014 tussen 10.00en14.00uur(12-08-14)• WestlanderSchippersCollectiefvoorhetorganiserenvan een wedstrijd voor Westlander op de Kagerplassen op 30 en 31augustus2014,dagelijkstussen09.00en16.00uur (13-08-14)

Drank- en horecawet

Vergunning op grond van artikel 3 voor het mogen verstrekken van alcoholhoudende drank is verleend aan:• V.O.F.W.J.P.vanderGeestenZoon,Warmondtenbehoeve van de boerengolf aan de Wasbeeklaan 31 en Warmond (14-08-14)

Reglement verkeersregels en verkeerstekens 1990

Opgrondvanartikel87isontheffingverleendaan:• M.A.Reindersvoorhetparkerenzonderparkeerschijfophet terreintegenoverdeHemainSassenheim(12-08-14)

Niet eens met een van deze besluiten?

Hoe u dan bezwaar kunt maken staat genoemd aan het einde van deze gemeenteberichten. Toezichthouder voor de drank- en horecawet

DeheerF.J.deRooij,BuitengewoonOpsporingsambtenaar(BOA)indegemeenteLisse,isaangewezenalstoezichthoudervoor de Drank- en Horecawet in de gemeente Teylingen. Het besluit is op 12 augustus 2014 in werking getreden.

Heeft u op uw grondgebied een boom staan die overlast geeft of ziek is? Dan kunt u deze niet zomaar kappen, verplaatsen of drastisch snoeien. Soms is hiervoor een kapvergunningnodig.InWarmondgeldenstrengereregelsvoor het kappen van bomen, omdat Warmond valt onder beschermd dorpsgezicht. Helaas is dit niet altijd bekend bij de eigenaren van de grond, waardoor soms bomen worden gekapt waarvoor een vergunning nodig is, de zogenaamde omgevingsvergunning. Zoals u in De Teylinger heeft gelezen, is dit enkele weken geleden ook in Warmond gebeurd. Mede hierdoor lichten wij in dit artikel ons beleid toe.

Kappen van bomenHet kappen van een boom op uw grondgebied kan noodzakelijk zijn als:1. De boom een gevaar vormt. 2. De boom zon en zicht wegneemt.3. Het vanuit het oogpunt van onderhoud wenselijk is dat de boomwordtgekapt(bijvoorbeeldomanderebomenmeer ruimtetegevenofalsdeboomziekis).

Gemeentelijke bomenVoor alle gemeentelijke bomen met een diameter van 0,20meterofmeeriseenkapvergunningnodig(diametergemetenop1,30meterhoogte).

Particuliere bomenDemeesteparticulierebomenzijnkapvergunningsvrij.Indevolgende gevallen moet u wel een vergunning aanvragen:

- Bomen die zijn opgenomen op de lijst met waardevolle bomen. Een tekening met de locaties staat op www.teylingen.nl. - Bomen die staan binnen het ‘beschermd dorpsgezicht’. Hiervoor vraagt u een omgevingsvergunning aan. Deze aanvraag wordt mogelijk niet door ons beoordeeld maar door de monumentencommissie.- Bomen buiten de bebouwde kom vallen onder de ‘boswet’. Meer informatie over de boswet vindt u op www.rvo.nl/bos-en-bomen-kappen.

Beoordeling aanvraagU doet uw aanvraag via www.omgevingsloket.nl op de website vanhetministerievanInfrastructuurenMilieuomtezienofueen omgevingsvergunning nodig heeft. Bij een aanvraag van een omgevingsvergunning maken wij een afweging van de belangen tussen het behoud danwel verwijdering van de te kappen boom of bomen. Hierdoor kan het dat een waardevolle boom die dreigt om te waaien toch gekapt wordt.

De gemeente kan een aanvraag goedkeuren, weigeren of voorwaarden verbinden aan de kap.Alsdegemeenteeenaanvraaggoedkeurt,geldteenbezwaartermijn van zes weken. De vergunningverlening wordt gepubliceerd in deze gemeenteberichten, belanghebbenden krijgen dan de mogelijkheid om bezwaar te maken. De gemeente kan dan alsnog besluiten de vergunning niet te verlenen.

VoorwaardenAandevergunningkunnen wij bepaalde voorwaarden verbinden, denk aan bijvoorbeeld een herplantplicht. De gemeente kan tevens een termijn stellen waarbinnen moet worden voldaan aan de herplantverplichting.

Weigering aanvraagOok bestaat de mogelijkheid dat uw aanvraag door ons geweigerd wordt. Dit kunnen wij doen vanwege: 1. de natuurwaarde van de houtopstand2. de landschappelijke waarde van de houtopstand3. de waarde van de houtopstand voor stads- en dorpsschoon4. de beeldbepalende waarde van de houtopstand5. de cultuurhistorische waarde van de houtopstand6. de waarde voor de leefbaarheid van de houtopstand

InformatieWilt u meer informatie over dit onderwerp of twijfelt u over het aanvragen van een kapvergunning? Dan kunt u altijd contact met ons opnemen via telefoonnummer 14 0252.

Z O N W E R I N G

* niet voor Diesel tot 2006

APK-keuren met of zonder afspraak. U betaalt geen herkeuringskosten.

Ook voor al het onderhoud aan uw auto.Voorschoterweg 23a Valkenburg Tel. 071-4014299

www.vanzelstautos.nl

APK € 38,- all-in*

Gemeente Teylingen Postadres:Postbus149,2215ZJVoorhoutTelefoon:140252(Letop:netnummernietnodig,ooknietvoor06nummers)[email protected] www.teylingen.nl

KLIK

www.teylingen.nl

BEL

14 0252

KOM

Wilhelminalaan 25, Sassenheim

BezoekadressenGemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in SassenheimBestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout

De gemeente is op werkdagen telefonischbereikbaarvan8.30tot17.00uur,donderdag tot 20.00 uur.

Openingstijden gemeentekantoor:Maandag 8.30-13.00 uurDinsdag 8.30-16.00 uurWoensdag 8.30-16.00 uurDonderdag 8.30-20.00 uurVrijdag 8.30-16.00 uur

Zorgloket/ISD: 9.00-12.00uur

Balie politie: Maa/woe/vrij 9.00-13.00uur Dinsdag 13.30-16.00 uur Donderdag 13.30-17.00uuren 18.00-20.00 uur

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie 20 augustus 2014.

Grondexploitatieovereenkomst Hooghkamer

(publicatieopgrondvanartikel6.24vandeWetruimtelijkeordening)

Op 23 juni 2011 heeft de gemeenteraad het bestemmingsplan en exploitatieplan ‘Hooghkamer 2011’ vastgesteld. Ter uitvoering van dit besluit is een posterieure grondexploitatie-overeenkomstgesloten.Indezeovereenkomstzijnnadere afspraken en uitgangspunten met betrekking tot de ontwikkeling en realisatie van de betreffende kavel uitgewerkt en bindend vastgelegd, een en ander conform het bestemmingsplan en het exploitatieplan ‘Hooghkamer 2011, 1e herziening’.Deze overeenkomst heeft betrekking op een bouwkavel aan de JacobavanBeierenweginVoorhoutinhetexploitatiegebiedHooghkamer.

Vooraankondiging voorbereiding bestemmingsplan Menneweg 20, Sassenheim

(gewijzigde publicatie)

Overeenkomstig artikel 1.3.1 van het Besluit ruimtelijke ordening laten wij u weten dat bestemmingsplan Menneweg 20,Sassenheim,metalsdigitaleplannaamNL.IMRO.1525.BP2014SAS05007,wordtvoorbereid.

PlangebiedHet plangebied heeft betrekking op het perceel Menneweg 20 in Sassenheim. Met dit bestemmingsplan zal de bouw van 2 woningen op dit perceel mogelijk worden gemaakt.

Zienswijzen en inspraakLaterindeprocedureleggenwedestukkenzeswekenterinzage, is er de mogelijkheid zienswijzen in te dienen en leggen we het plan voor aan een onafhankelijke instantie voor advies. Via deze gemeenteberichten, de website en de Staatscourant maken we die informatie aan u bekend.Voor meer informatie over deze vooraankondiging kunt u contact opnemen met Koos van Kampen via telefoonnummer 14 0252.

Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning (reguliere procedure)

• Hellegatspolder3, veranderenindelinggebouw 2361NAWarmond (11-08-14)• TussenStationspleinen kappen9bomen(12-08-14) A44Sassenheim• Sweilandpolder16f, verhogendakwoonboot 2362XEWarmond (13-08-14)

Inzien binnengekomen aanvragen

Binnengekomenaanvragenkuntuinzienbijbalie0(bouwenenwonen)inhetgemeentekantoor.Alsueenreactiewiltgevenop een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen.

Verleende omgevingsvergunning

(mogelijkheid tot bezwaar) • Kagerdreef16, plaatsendakopbouw 2172HKSassenheim (08-08-14)• Vijfmeiweg37a, plaatsentribune(12-08-14) 2172VKSassenheim• Wasbeekerlaan12, uitbreidendrukkerij(14-08-14) 2171AESassenheim

Verleende omgevingsvergunning

(mogelijkheid tot beroep)• HoekEndepoellaan/ brandveiliggebruiktijdelijk DeWeideninWarmond schoolgebouw(12-08-14)

Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de tussen haakjes genoemde verzenddatum –beroep aantekenen bij de rechtbank. Rechtstreeks beroep is mogelijk voor diegenen die een zienswijze hebben ingediend, en voor belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet verweten kan worden dat zij geen zienswijze hebben ingediend. Een beroepschrift dient te worden gericht aan de rechtbank in Den Haagsectorbestuursrecht,Postbus20302,2500EHDenHaag.

Bezwaar tegen besluiten

Alsuhetnieteensbentmeteenbesluit,kuntubezwaarmaken.Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de

dag na de tussen haakjes genoemde verzenddatum van betreffend besluit – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen.

Het bezwaarschrift moet bevatten:• Naamenadres• Datum• Omschrijvingvandebeslissingwaartegenbezwaarbestaat• Reden(en)vanhetbezwaar• Handtekening

Verzoek voorlopige voorzieningEenbezwaarschriftheeftgeenschorsendewerking.Alssprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten:

• Naamenadres• Datum• Besluitwaartegenbezwaarbestaat• KopievanhetbezwaarschriftdatbijdegemeenteTeylingen is ingediend.

Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag, Sector Bestuursrecht,Postbus20302,2500EHDenHaag.

U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening(DigiD).Kijkopdegenoemdesitevoordeprecieze voorwaarden.

Commissie Welstand

Eens per twee weken op maandag behandelt een deskundige vandeWelstandscommissievanaf09.30uurdeprojecteninhet gemeentekantoor. Deze besprekingen zijn openbaar. Voor het inzien van de agenda of het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met het gemeentekantoor. De eerstvolgende welstandsvergadering is maandag 1 september 2014.

GRATIS!Bridgeclub De Wasbeek heeft

weer plaats voor nieuwe leden.

Als U meedoet aan de beginnerscursus die start in september en deze afrond

kunt U de rest van het seizoen 2014-2015 GRATIS meespelen op onze gezellige club.

Voor nadere info:0252-210604 of 06-30879251

TE HUUR:6 persoons

bestelbussen vanaf

€ 85,00 per dag

0252-211849www.gdol.nl

Bloemencorso op het Vrije Tijd FestivalSASSENHEIM n Stichting Bloe-mencorso Bollenstreek neemt zaterdag 6 september deel aan het Vrije Tijd Festival in Park Rusthoff in Sassenheim. Het doel van het festival is onder andere het werven van vrijwilligers. Dit is dan ook de reden dat Stich-ting Bloemencorso Bollenstreek hier met een kraam aanwezig is. Tevens is dit voor het corso een gelegenheid om nieuwe cor-sovrienden te werven. Het Vrije Tijd Festival is van 11.00 tot 16.00 uur.

Het jaarlijkse Bloemencorso van de Bollenstreek brengt altijd een enorme organisatie met zich mee. Honderden vrijwilligers helpen mee om dit evenement te realise-ren. Het corso kan altijd meer han-den gebruiken. Corsovoorzitter Leo van der Zon zegt de komst naar het Vrije Tijd Festival van harte aan te bevelen, want dit is de kans om uit de eerste hand meer informatie te krijgen over hoe het is om als vrij-williger toe te treden tot de grote corsofamilie. “Het corso meebele-ven als vrijwilliger is uniek. Heeft

de corsokoorts je eenmaal te pak-ken, dan is dit vaak voor jaren. Ik spreek hier uit eigen ervaring.”

Komend voorjaar rijdt het Bloe-mencorso van de Bollenstreek op zaterdag 25 april voor de 68ste keer door de streek. Het thema is ‘200 jaar Koninkrijk’. “Evenals vorig jaar zal het corso moeten zorgen voor zo’n 65 professionele verkeersrege-laars en 120 vrijwillige verkeersre-gelaars om het corso in goede ba-nen te leiden. Tevens is er behoefte aan BHV-ers, EHBO-ers, politie- of

beveiligingsmensen, schoonma-kers sanitair, schoonmakers ter-reinen, verkeersbegeleiders, verko-pers van toegangskaarten, helpers in de catering en bij opbouw en afbouw.

“Jong en oud is welkom de han-den uit de mouwen te steken, al is het maar voor één dagdeel, tijdens het corsoweekend op 22, 23, 24 en 25 april 2015. We zijn blij met alle hulp”, laat Van der Zon weten. Vriend worden van het corso kan eveneens.

Wie belangstelling heeft om zich aan te melden als vrijwilliger bij het corso kan een berichtje sturen met naam, adres en telefoonnummer naar het e-mailadres [email protected]. Nieuwe Corsovrienden kunnen zich even-eens aanmelden via de website www.bloemencorso.info.

Of zaterdag 6 september de kraam van Stichting Bloemencorso Bollen-streek tijdens het Vrije Tijd Festival in Park Rusthoff in Sassenheim be-zoeken.

nieuws woensdag 20 augustus 2014de TeYLIngeR 5

Honderden bezoekers Kunst in ‘t OverboschVOORHOUT n Enkele tientallen kunstenaars uit het hele land creërden afgelopen weekend nieuwe kunstwerken in het Overbosch in Voorhout. De honderden bezoekers konden genieten van allerlei verschillende schildertechnieken, met zeer uiteenlopende en verrassende resultaten. Maar ook kon men zien hoe houtcarven in z’n werk gaat en een ‘dichtka-bouter’ citeerde uit eigen werk.

Dit jaar werd Kunst in ’t Overbosch voor de tweede keer opgezet, en het succes van vorig jaar werd voort-gezet. Burgemeester Anne Lize van der Stoel opende het evenement en er waren meer kunstenaars in het bos, die uitstekend werden ver-zorgd door de vrijwilligers. Zelfs

de weergoden hielpen mee. Geen spatje regen op de zaterdag en in het bos zelf had niemand last van de paar korte buitjes. Het bladerdek hield alles tegen.Bij binnenkomst werden de be-zoekers verrast door een bosdich-ter, waarna de bezoekers vrij door

het Overbosch konden lopen om te genieten van alle kunst die ter plekke gemaakt werd. Er vonden veel gesprekken plaats tussen de kunstenaars en de bezoekers, en dat verhoogde de relaxte sfeer van het gratis toegankelijke Kunst in ‘t Overbosch nog meer.De prijs voor het meest inspire-rende kunstwerk, de Cup met de Gouden Oren, werd gewonnen door Ada van Werkhoven. Zij nam de wisselbeker mee naar huis. De grootste winst was er echter voor alle kunstenaars en bezoekers: zij genoten van een geslaagd Kunst in ’t Overbosch.

Kunst in ‘t overbosch in Voorhout.

Training ‘Rookvrij! Ook jij?’ in SassenheimSASSENHEIM n Donderdag 4 sep-tember om 19.30 uur start in Sassenheim een groepstraining ‘Rookvrij! Ook jij?’ Deze training wordt gegeven in woonzorgcen-trum Bernardus aan de Hoofd-straat 82. De training bestaat uit zeven bijeenkomsten van ander-half uur en eindigt op 16 okto-ber. Wie belangstelling heeft kan zich aanmelden via de website van SineFuma.

Stoppen met roken levert onder andere een betere conditie, een betere huid, een gezondere mond en een prettiger lichaamsgeur op en verkleint risico’s op allerlei ge-zondheidsproblemen. Bovendien bespaart men veel geld. Als men een pakje per dag rookt, blaast men zo 2000 euro per jaar de lucht in. Maar stoppen met roken wordt als erg moeilijk ervaren. Vier van de tien rokers willen graag stoppen. Ze hebben vaak al meerdere stop-pogingen gedaan voordat ze hulp zoeken. Steun van anderen, en het uitwisselen van ervaringen met an-dere mensen en de betrokkenheid naar elkaar, zijn belangrijk voor het slagen van een stoppoging. Voor wie die extra steun wil start op 4 september weer de groepstraining ‘Rookvrij! Ook jij?’ De kans op suc-ces is met deze training ruim acht-

maal groter dan stoppen met roken op eigen kracht. Daarmee is deze training één van de hoogst scoren-de ondersteuningsmethoden.Na een goede voorbereiding in de eerste en tweede bijeenkomst stoppen de deelnemers in de derde bijeenkomst met roken, met hulp van een ervaren trainer en collega-deelnemers. De groep bestaat uit minimaal acht en maximaal zes-tien deelnemers. De training, geor-ganiseerd door SineFuma, Marente en de GGD Hollands Midden, duurt zeven weken en bestaat uit zeven bijeenkomsten van anderhalf uur.Deze begeleiding bij het stoppen met roken wordt vanwege de goede kwaliteit door vrijwel alle zorgver-zekeraars vergoed vanuit de ba-sisverzekering. Ook de kosten van medicatie en nicotinevervangers worden vaak vergoed, maar voor vergoeding van medicatie geldt de voorwaarde dat tegelijk ook bege-leiding zoals deze groepstraining plaatsvindt. Op de vergoedingen vanuit de basisverzekering kan wel het eigen risico van toepassing zijn.Voor contactgegevens, alle voor-waarden en aanmelding kan men kijken op www.rookvrijookjij.nl, of bellen met SineFuma op 076-8895195. U kkan men daar actu-ele informatie over de vergoeding door de eigen zorgverzekeraar zien.

Bijeenkomsten van NVVH VrouwennetwerkSASSENHEIM n Het NVVH Vrou-wennetwerk organiseert bijeen-komsten waarbij dames elkaar kunnen ontmoeten in een ont-spannen en gezellige sfeer. Dat wordt soms gecombineerd met een lezing of een cursus. Ook is er een literatuurclub, gespreks-groep, zangkoor, fietsclub, di-nerclub, en er zijn excursies.

Iedere eerste donderdag van de maand is er van 9.45 tot 12.00 uur een bijeenkomst in ’t Onderdak aan de J.P. Gouverneurlaan in Sassen-heim. Op deze contactochtend is er meestal een lezing over een bepaald

onderwerp, zoals het ontstaan van Leiden, een tocht naar Spitsbergen, gezond ouder worden en alles over kruiden. De eerstkomende bijeen-komst is op donderdag 4 septem-ber. Het betreft dan een informatie-ochtend waarop de plannen wor-den uiteengezet voor het komende jaar. In de pauze wordt thee of kof-fie geschonken. Iedereen kan eens vrijblijvend komen kijken.NVVH Vrouwennetwerk is een ver-eniging met leden uit Sassenheim, Voorhout, Warmond, Noordwijk, Lisse en Hillegom. Voor inlichtin-gen: Lies Rozestraten, tel. 0252-213063.

Meer bewegen voor ouderenWARMOND n Al meer dan tien jaar organiseert Welzijn Teylingen ‘Meer bewegen voor ouderen’ in Warmond. Elke dinsdagavond zijn senioren met een gemiddelde leeftijd van 80 jaar actief in het Trefpunt van 18.45 tot 19.45 uur. Tijdens de lessen bevorde-ren zij hun lichamelijke, geestelijke en sociale welzijn. Botten en spie-

ren worden sterker, de coördinatie verbetert en het heeft een gunstige invloed op diverse aandoeningen. Het bewegen in groepsverband is niet alleen gezond, maar ook gezel-lig en het leidt tot nieuwe contacten. Mensen die regelmatig bewegen zijn vaak beter in staat om voor zichzelf te zorgen en om langer zelfstandig te

blijven wonen. Dinsdag 26 augustus start Fia Wolvers weer met haar les-sen. De kosten bedragen € 17,50 per kwartaal. Het is mogelijk om een gra-tis proefles te volgen. Voor vragen of aanmelding kan men contact op-nemen met Welzijn Teylingen: te-lefoon 0252-231805 of e-mail [email protected].

VERSTRIO

SASSENHEIM

Scholten keurslagerHoofdstraat 261 • SassenheimTel. 0252-211440 • Fax [email protected]

v.d. VeerHoofdstraat 259 - Sassenheim

Tel./Fax: 0252-232141

Openingstijden viswinkel: Maandag van 11.00-18.00 uur Di. t/m vr. van 9.00-18.00 uur -Zaterdag van 9.00-17.00 uurFish & Chips is geopend van woensdag t/m vrijdag van 12.00 - 18.00 uur en op zaterdag van 12.00 - 17.00 uur.

Ongesneden prei ..........................500 gram 0.49Vers gesneden gemengde slazonder toevoeging ...................... 100 gram 0.99

Hollandse Handperen Triumph ....kilo 0.99

Afslankrauwkost ................... 100 gram 0.79Maaltijd van de week:Hutspot met draadjesvlees, ......100 gram 0.79

ER ZIJN WEER

HOLLANDSE GOUDREINETTEN EN HOLLANDSE SPRUITEN

Elke woensdag:

Perssinaasappels 10 stuks . . . . 1.75

WeekaanbiedingenWeekaanbiedingen

Aanbiedingen zijn geldig van 18 t/m

23 augustus

Keurslagerij Scholten

, keurslagerHoofdstraat 261, Sassenheim

Tel. 0252-211440, Fax: 0252-220534

[email protected]

scholten.keurslager.nl

VLEESWARENKOOPJE

Bij 150 gram gebraden

kiprollade

GRATIS 100 GRAM KIPSALADE

SPECIAL

Sweet blue

surprise

2

45

100 gram

TROTS VAN DE KEURSLAGER

Verse saté van

varkenshaas

MET GRATIS

SATÉSAUS

VLEESWARENKOOPJE

Bij 150 gram gebradenkiprollade

GRATIS 100 GRAM KIPSALADE

Onbetwist uw fruitmandspecialist

Verse Scholfilet 100 gram 1,75Visroerbak 100 gram 1,50Hollandse Nieuwe per stuk 1,854 stuks 7,00Uit de rokerij:

Makrelen per stuk 2,95 2 stuks 5,50Brado’s/kippers 5 stuks 4,00Bokking 4 stuks 5,00Emmer haring 2,5 kilo per stuk 8,99

2 voor 16,50Woensdagactie:

Gebakken kibbeling 500 gram 6,50

Tel. winkel: 0252-210151

Oude Haven 3 - Sassenheim

diverse soorten

Aan

bied

inge

n zi

jn g

eldi

g va

n 18

t/m

23

augu

stus

serviceWOENSDAG 20 AUGUSTUS 2014 DE TEYLINGER6

deTEYLINGER

www.deteylinger.nlTwitter: @DeTeylinger

Oplage: 16.200

Uitgave van:Uitgeverij VerhagenAmbachtsweg 7 A, KatwijkPostbus 3066, 2220 CB KatwijkTelefoon 071-4022901Fax 071-4032325

Advertenties:Telefoon 071-4022901Fax 071-4032325E-mail: [email protected]. De Teylinger

Sluitingstijd advertenties:dinsdag 11.00 uur

Hoofdredactie:Teuntje van Delft

Redactie:Eindredactie: Piet van der VoorenE-mail: [email protected]/fax 071-3010118Contact bij voorkeur per e-mail

Sluitingstijd kopij:maandag 16.00 uur

Verspreiding:Telefoon 071-4022901E-mail: [email protected]

De Teylinger wordt iedere woensdag huis-aan-huis verspreid in de ge-meente Teylingen en is bovendien af te halen op de volgende adressen:

Sassenheim: Gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25; The Read Shop, Hoofdstraat 207; Primera Van der Lans, Hoofdstraat 208; Esso Selfservice, Oosthoutlaan 2;

Voorhout: Bestuurscentrum, Raadhuisplein 1; Autobedrijf Schoonoord, Herenstraat 8; Plus Van Dijk, Herenstraat 45; Hoek Boek & Kantoor, Herenstraat 63; Primera, Jacoba van Beierenhof 26;

Warmond: Albert Heijn, Dorpsstraat 2; Boek Kado Enzo, Dorpsstraat 106; VVV, Gemeentehaven 3.

COLOFON

Kerkdiensten

Medische diensten

Donderdag 21 t/m woensdag 27 augustus.

SASSENHEIMRK-Sint Pancratiuskerk (Hoofdstraat 186): Zondag: 10.00 uur Eucharistieviering m.m.v. Herenkoor; 11.30 uur Doopvie-ring.

Protestantse Gemeente:- Dorpskerk (Hoofdstraat 217): Zondag: 10.00 uur ds. T. Moll.

- Julianakerk (Julianalaan 6): Geen dienst.

Christelijke Gereformeerde Havenkerk (Bijweglaan 4): Zon-dag: 10.00 uur dhr. H.C. Moolen-burgh (leesdienst).

VOORHOUTRK-Sint Bartholomeuskerk (Herenstraat 47): Donderdag: 18.45 uur Viering in Dagkapel. Zondag: 10.00 uur Eucharistie-viering met samenzang.

Protestantse Gemeente (Dr. Aletta Jacobslaan 9): Zondag: 10.00 uur ds. J.W. van den Berg.

WARMONDRK-Sint Matthiaskerk (Heren-weg 76): Zaterdag: 19.00 uur Eucharistieviering met samen-zang.

RK-Kapel Mariëngaerde (Mgr. Aengenentlaan 3): Donderdag: 11.00 uur. Zondag: 10.00 uur. Dinsdag: 11.00 uur.

Protestantse Gemeente (He-renweg 82): Zondag: 10.00 uur ds. H.G.T. Kaai.

Baptistengemeente Kaleb (He-renweg 80): Zondag: 10.30 uur.Wings of Healing (Veerpolder 14): Zondag: 10.00 uur Eredienst.

Avond-, nacht- en weekend-diensten.

HuisartsAlleen spoedeisende huisartsen-hulp (maandag t/m vrijdag 17.00-8.00 uur, weekend en feestdagen): Doktersdienst Duin- en Bollen-streek, Rijnsburgerweg 4 B, Voor-hout, tel. 0252-240212 (altijd eerst bellen).

TandartsSassenheim/Voorhout: Via www.tandartswaarnemingbollen-streek.nl of telefoonnummer ei-gen tandarts verneemt men welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.

ApotheekAlleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek. Maandag t/m vrijdag 17.00-23.00 uur, en weekend en feestdagen 8.00-23.00 uur: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, Voorhout, tel. 0252-240216. Dage-lijks 23.00-8.00 uur: Apotheek De Nachtwacht (LUMC), Albinusdreef 2, Leiden, tel. 071-5665019.

DierenartsVia telefoonnummer Dierenkli-niek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

Aanleveren familieberichtenU kunt aanleveren via

e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Per e-mailMail de tekst naar

[email protected]. De Teylinger.

U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF).

Per post of afgevenU kunt uw advertentie per post

sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen,

Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur).

(zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

FAMILIEBERICHTEN

• EERHART Sierbestrating. Voor al uw bestratin-gen en tuinwensen. Bel voor vrijblijvende prijsopgave 070-3211006.• VUIL TAPIJT? Laat het vakkundig reinigen of huur Mr. Steam. Gratis thuisbezorgd. Tol Steam Inte-rieurverzorging, tel. 070-5116612.• DAK HERSTELLEN? Bou ma/Grundeken bellen! 070-5114674/070-5118394. Uw dakspecialist!• BC SIERBESTRATING Tegelwerk, met afvoer, gratis prijsopgave. Tel. 06- 55321682.• 50-plusser SCHILDERT, SAUST en BEHANGT uw huis weer als nieuw. Tel. 06-13067762.• Lekker toerfietsen vanuit Wassenaar en Voorscho-ten? www.tcdekampioen.nl.

• STEUNZOLEN. Erkend leverancier, lid Stichting LOOP, vergoeding via zorgverzekeraar. Een afspraak kunt u maken in Oegstgeest, Leiden en Leiderdorp met Wim van Zijp, tel. 071-5238468 of 06-12028319.

• WWW.ZALENVERHUURKRUYT schipvanleiden.nl. Mooi bruin café in oude centrum van Leiden. Voor afstudeerborrels, recepties, verjaar-dagen, etc. Geen huur! Wel wat servicekosten en nor-male gangbare drankprijzen! Reserveringen: tel. 06-25047376.

• GARAGEBOXEN in Oegstgeest en Leiden.Huurprijs v.a. € 110,-. Inlichtingen 06-20773480.

• TE KOOP GEVRAAGD: alle merken auto’s en bedrijfsauto’s, defect geen bezwaar, ook sloop, direct contant geld met rdw vrijwaring, info 06-42488414.

• 2 Linkerhanden? Bel de klussenman voor kleine klussen bv ophangen van lampen, vernieuwen van kranen en tegels. Montage van kasten en douchewan-den en het leggen van laminaat. P.J. van Leeuwen, As-terstraat 244, 071-4025126/06-46611291. www.2-lin-kerhanden.nl

• PADI DUIKCURSUS. Binnen vier weken uw Padi duikbrevet! Start cursus: 1 september. Inschrij-ving: uiterlijk 25 augustus. Waar: zwembad Oegst-geest, [email protected], www.sirenadiving.nl.

• INBOEDELVERKOOP WEGENS OVER-LIJDEN: Porselein-kristal-koper-lijstjes-boeren-bont servies-lampjes enz. Alles moet weg! 23-8-2014 van 13.00 tot 16.00u M.H. Tromplaan 83, Oegstgeest, 06-48109287.

• TE HUUR: zomerhuis voor 1 persoon. Tel 071-4015447.

• Recreatieve BIJRIJDER voor uw paard GE-ZOCHT? Omgeving katwijk. 0614790657.

• TE KOOP! Kajuitboot Rio-Kruiser, bouwjaar 1978, 40 pk diesel, € 7000,-, 06-10119796 of 06-40199719.

• Tuinman, stratenmaker voor al uw tuinwerk-zaamheden, gratis opgaaf, tel. 06-57200505

UITVAARTVERZORGING NOORDWIJK

071 364 6006 • www.barbaranoordwijk.nl

Omdat een uitvaart meer is dan afscheid alleen...

Uw uitvaartleiders: Annemarie Hazenoot & Areen van der Plas

Dag & nacht bereikbaar: 071 364 6006

Omdat een uitvaart meer is dan afscheid alleen...

Al meer dan 30 jaar hét adres voor het mooiste kunstgebit. Reparaties klaar terwijl u wacht.

Kerkstraat 44 - Noordwijk-Binnen

Tel: 071 - 361 11 45www.tandenwinkel.com

KUNSTGEBIT

Cleijn Duinplein 42224 AX KatwijkTel 071 40 76 008

Havenpoort 12171 HH SassenheimTel 025 22 22 977

Johan ChrispijnTandprothese specialisten

www.johanchrispijn.nlwij de passie, u het beste resultaat!

132x96adfc.indd 1 1/31/13 7:47:24 PM

Jacoba van Beierenlaan 42171 CM SassenheimTel: 0252-211843

E-mail: [email protected]

• Begraven

• Cremeren

• Rouwtransporten door binnen en buitenland

• Opbaring in eigen rouwkamers

• Eigen parkeerterrein

• Dag en nacht bereikbaar

Wilma Bleeker

Jollie Wildeman

Ankie Jochemsz

zorgzaamen betrokken

dag en nacht bereikbaar

Tel: 06-30409466

[email protected]

vrijblijvend voorgesprek mogelijk

UitvaartondernemingTeylingen

EENZAAM?NIET NODIG!

Leer bridgen en u heeft er150 bridgevrienden bij!

Beginnerscursus start perseptember 2014.

Voor nadere info:Bridgeclub De Wasbeek

0252-210604 of 06-30879251

Nieuwstraat 38, 2312 KC Leiden, tel: 071-5145832

Gevraagd: kunst, antiek, goud, zilver en kleingoed.

Geopend op afspraak: ma-vrij van 10-17 uur. Taxatie aan huis? Bel of mail voor informatie en afspraakwww.onderdeboompjes.nl / [email protected]


Wonen op De HofleeGraag wil ik reageren op het artikel over camping De Hoflee (De Teylinger van 13 augustus, red.). Zelf bezitten wij het persoonsgebonden gedoogbeleid en mogen wij hier permanent wonen. Wij weten ook dat als het verkocht wordt, dan is het weer recreatie. Ik heb een beetje met verbazing het stuk gelezen. De brandveilig-heid bij ons op het park is dik in orde. Er is een brandput geboord en iedereen heeft een brandblusser die elk jaar gecontroleerd wordt door een erkend bedrijf. Iedereen weet dat je, als je niet het persoonsgebonden gedoogbeleid hebt, niet permanent mag wonen. Er zijn vergaderingen geweest met de gemeente en de toenmalige burgemeester. De desbetreffende persoon wist dit ook.Kitty van Deventer, De Hoflee, Warmond.

Doorgaan van Sloepentocht werd pas op het laatste moment beslotenWARMOND n afgelopen vrijdag werd voor de achtste keer de sloepentocht voor senioren vanuit warmond gevaren (zie foto). Het was spannend of de tocht wel door kon gaan. de weersverwachtingen waren niet erg gunstig: wissel-vallig weer met kans op zon, maar ook kans op een fikse regenbui. Pas om 11.00 uur vrijdagmorgen heeft de commis-sie de knoop doorgehakt en bepaald dat de sloepentocht door zou gaan. en dat was maar goed ook, want de deelne-mers hebben die middag een prachtige vaartocht gehad met alleen maar zonneschijn, maar wel met echte Hollandse luchten. er waren 110 gasten vanuit heel Teylingen aan boord. Met de bemanningen en helpers ging het in totaal om zo’n 160 man. om als groep beter herkenbaar te zijn had men besloten om alle sloepen van een blauwe ballon te voor-zien om te voorkomen dat andere boten er tussenin zouden gaan varen. achteraf gezien was dat niet echt nodig, want in tegenstelling tot voorgaande jaren waren er betrekkelijk weinig andere vaartuigen op het water. Bij een enkele brug heeft het trouwens goed gewerkt, want er werd aan de andere kant keurig gewacht tot de laatste blauwe ballonboot onder de brug door was. Het vertrek was vanuit park groot Leerust. Via de Koudenhoornbrug, die door brugwachter Johan van noort weer geopend was, en de Haarlemmertrekvaart, ging de tocht naar Leiden. na een mooie vaartocht door de grachten van Leiden ving men de terugtocht aan via de Zijl en voer men naar de Kaagsociëteit waar men door havenmeester Van Tol en de helpers gastvrij werd ontvangen. Bij de Kaagsociëteit genoten de deelnemers van een kop-je koffie met appelpunt en een wijntje of biertje. alles verliep op rolletjes. Bij de terugkomst bij het park stond zelfs een draaiorgel van Bert van Mastrigt iedereen met vrolijke deuntjes op te wachten. | Foto: FBPS/Peter Schipper.

Tweede leven voor schutting op pleinWARMOND n de versierde schutting tegenover het pleintje bij de pomp in de warmondse dorpsstraat is afgelopen vrijdag verwijderd. Binnenkort beginnen daar de bouwwerkzaamheden voor twee nieuwe woningen, die komen op de plaats waar tot enkele jaren geleden twee afgebrande panden stonden. In overleg met het oude Raadhuis en de basisscholen oostergeest en de alleman is de schutting verplaatst naar het schoolplein van de tijdelijke huisvesting van beide scholen op de hoek van de endepoellaan en de weiden. daar kan hij de komende anderhalf jaar het plein verfraaien, zo laat wijkregisseur Bart van Konijnenburg weten. | Foto: PR.

Zwembad Wasbeek steunt CareforKimSASSENHEIM n Van het inschrijf-geld van de jaarlijkse Zwem-4-daagse, die dit jaar wordt gehouden van 26 tot en met 29 augustus, doneert zwembad Wasbeek in Sassenheim 1 euro per deelnemer aan de stichting CareforKim.

Op een zomerse dag in 2013, nu bijna een jaar geleden, wordt het 14-jarige meisje Kim in Noordwijk geschept door een auto. Ze wordt in kritieke toestand naar het zieken-huis gebracht waar ze het ongeval ternauwernood overleeft. De uit-eindelijke diagnose is keihard: Kim heeft zwaar hersenletsel en ligt in coma.

Naar aanleiding van het verhaal van Kim is de stichting CareforKim opgericht. De stichting heeft als doel mogelijkheden creëren voor het financieren van kosten welke behandeling, therapieën, verzor-ging, huisvesting en vervoer met zich meebrengt welke niet worden vergoed door zorgverzekeraar, in-stantie of wettelijk geregelde ver-goedingen.

In de eerste plaats voor Kim, maar CareforKim kijkt ook verder en steunt in de toekomst ook andere kinderen en gezinnen die gecon-fronteerd worden met niet-aange-boren hersenletsel). Voor meer in-formatie: www.careforkim.nl.

Lezers Schrijven

Bereikbaarheid De TeylingerTEYLINGEN n De redactie van De Teylinger is het beste per e-mail bereikbaar. Het e-mailadres van onze redactie is: [email protected].

Contact per e-mail heeft onze voorkeur. Wilt u echter toch tele-fonisch contact met de redactie, dan zijn wij -op onregelmatige tijden tijdens kantooruren- uit-sluitend bereikbaar via het tele-foonnummer 071-3010118.

De overige afdelingen van Uit-geverij Verhagen, de uitgever van De Teylinger, zijn tijdens kantooruren bereikbaar via het telefoonnummer 071-4022901 (advertentieafdeling, afdeling Verspreiding etc.).

Klaverjassen en bridgen bij KBOSASSENHEIM n Donderdag 28 au-gustus gaat de bridge- en klaverjas-competitie bij de Bond van Oude-ren Sassenheim weer van start. Er komen twee competities: één van augustus tot en met december en één van augustus tot en met april. Dit geldt zowel voor het bridgen als het klaverjassen. Ook zijn er enkele donderdagmiddagen vrij kaarten gepland. Wie zich wil opgeven of vragen heeft kan contact opnemen met de spelleiders. Voor klaverjas-sen is dat Adrie de Goeij (tel. 0252-214369), en voor het bridgen Simon Ligthart (tel. 0252-214860). Wie geen competitie wil spelen maar wel zo nu en dan wil bridgen, dan is het mogelijk zich op een reserve-lijst te laten plaatsen. Bij verhinde-ring van een persoon kan dan con-tact worden opgenomen om deze persoon te vervangen. Er wordt ge-kaart in ‘t Onderdak (zaal 15/16), en de aanvang is 13.30 uur.

Fotobewerking voor 50-plussersVOORHOUT n Welzijn Teylingen start dit jaar in samenwerking met SeniorWeb op 9 en 10 september nog eenmaal met een cursus foto-bewerking. De cursus fotobewer-king is een cursus waarin 50-plus-sers leren met digitale foto’s te werken en foto’s te bewerken met behulp van de computer. Er wordt gewerkt met het programma Pi-casa. Men leert onder andere foto’s openen, in- en uitzoomen, formaat wijzigen, foto’s bewerken, tekst toe-voegen, foto’s downloaden van de camera en verzenden via e-mail.

Om met succes deel te kunnen ne-men aan deze cursus moet men beschikken over voldoende com-puterbasiskennis. Er start een cur-sus op dinsdag 9 september van 10.00 tot 12.00 uur en een cursus op woensdag 10 september van 14.00 tot 16.00 uur. De cursus duurt zes weken (twee uur per week) en wordt gegeven in het computerlo-

kaal van de Agneshove 89 in Voor-hout. De kosten bedragen 60 euro. Het lesboek kan men voor 10 euro tijdens de eerste les aanschaffen. Aanmelden kan op werkdagen van 9.00 tot 15.00 uur bij Welzijn Teylin-gen: telefoon 0252-231805 of e-mail info@welzijnteylingen.

Jaarlijkse collecte voor het KWFVOORHOUT n De jaarlijkse collecte voor de kankerbestrijding KWF wordt gehouden van 1 tot 8 septem-ber. In Voorhout gaan 110 collectan-ten de straat op. Zij komen langs de deur en vragen bijdragen. Met de giften kunnen meer onderzoeken worden gedaan. Voor meer infor-matie of om zich op te geven om te collecteren: Ems Raymans, telefoon 0252-212651.

Firma P. en G. VisserAardappelen, groenten & fruitBildtstar aardappelen nieuwe oogst 5 kilo 2.75 10 kilo 4.95

Sperziebonen v.a. kilo 0.65Sappige Triomphe de Vienne handperen 3 kilo 2.50Benoni handappelen nieuwe oogst 3 kilo 2.95Extra grote Reine Victoria pruimen kilo 1.95Zoete Gold ananas GRATIS schoongemaakt per stuk 1.95

Iedere vrijdag op het Raadhuisplein

VOORHOUT VERSMARKT VOORDEEL

SMEDERIJ 2 T (0252) 37 09 492211 SM NOORDWIJKERHOUT WWW.TURK-ROOF.NL [email protected]

Mit Florenz und Fortino präsentiert sich ein starkes Stück Handwerkskunst.Die aufwendige Nahtführung unterstreicht den Wert dieser hochwertig gearbeiteten Polstermöbel. Materialien ausgesuchter Qualität garantieren einen angenehmen und soliden Sitzkomfort.Die markante Rückensteppung und der offene Armlehnenabschluß verleiht diesen Modellen ihre große Eigenständigkeit.

Florenz | Fortino

OPRUIMING

OPRUIMING

OPRUIMING

OPRUIMING

OPRUIMING

OPRUIMING

OPRUIMING

OPRUIMING

OPRUIMING

OPRUIMING

OPRUIMING

OPRUIMING

OPRUIMING

OPRUIMING

OPRUIMING

OPRUIMING

OPRUIMING

OPRUIMING

OPRUIMING

OPRUIMING

OPRUIMING

OPRUIMING

OPRUIMING

OPRUIMING

OPRUIMING

OPRUIMING

OPRUIMING

OPRUIMING

OPRUIMING

OPRUIMING

OPRUIMING

OPRUIMING

OPRUIMING

OPRUIMING10%10%10%10%10%

20%20%20%30%30%30%

40%40%40%40%50%


Naomi Mol op de top van de Mont Blancn 17-jarige Voorhoutse: 'Je komt er niet zomaar'VOORHOUT n De vader van Naomi Mol uit Voorhout re-gelt meestal de vakantie, en zij en haar broer gaan gewoon lekker mee. Afgelo-pen winter stelde hij voor de Mont Blanc te beklimmen in de zomervakantie. Na een gedegen training elke zater-dag, heeft uiteindelijk alleen Naomi de top bereikt. Een top die op 4810 meter hoogte ligt en een schitterend uitzicht geeft over de Alpen.

Door Saskia Buijs

Naomi Mol is 17 jaar en wandelt al regelmatig vanaf dat ze 10 jaar oud was. Dit was dan ook niet de eerste keer dat de vakantie met haar vader een wandelvakantie zou worden. Toen haar vader Emanuel Mol voor-stelde de Mont Blanc te beklimmen samen met haar broer Martijn (28), leek haar dat wel leuk. Van te voren heeft zij zich niet extra verdiept in de Mont Blanc. “Ik ging er blanco in. Dat het een gevaarlijke berg is wist ik niet”, zo geeft ze toe. Toen ze terug was en hoorde van de beklim-mers die het niet overleefd hebben, schrok ze wel. Er zijn echter ver-schillende routes om naar boven te lopen met verschillende moeilijk-heidsgraden. Naomi: “We hebben elke zaterdag heel hard getraind, maandenlang. En ik speel al jaren badminton bij Bacluvo. Toen we daar waren hebben we ook gelopen om aan de hoogte te wennen en de gidsen te leren kennen. Een goeie voorbereiding is erg belangrijk.” Er zijn geen onnodige risico’s geno-men. Met z’n drieën hadden ze twee gidsen en ze zijn met goed weer gaan lopen. Helaas moest haar va-der afhaken, want op de starthoog-te van 3000 meter had hij niet ge-noeg zuurstof. Toen ze samen met haar broer Martijn vertrok vanaf de hut Tete Rousse, was het midden in de nacht.Naomi: “Om 1.00 uur moesten we opstaan en om 2.00 uur gingen we lopen. Dat betekende eerst twee uur tegen de rotsen op klimmen. Toen hadden we de eerste hut bereikt en daar kregen we vijftien minu-ten pauze. Daarna liepen we weer twee uur en bereikten de tweede hut. Hier moest m’n broer op 4000 meter hoogte afhaken, want ook hij had te weinig zuurstof. Behalve dat je kortademig bent is dat niet zon-der risico.” Terwijl hij met de ene gids terug ging, klom Naomi met haar gids door. Ze had een groot vertrouwen in hem, wat nodig is in de bergen.Naomi vertelt: “Hoe je loopt? In trance. Je zit aan elkaar vast en hij liep flink door. Eerst was het mis-tig, maar later helder. Dan is het uitzicht heel mooi. Maar de rust om ervan te genieten heb je niet. Met kleine stapjes klim je gewoon door. Bij een top dacht ik dat we er

waren, maar we moesten een stukje omlaag en daarna weer omhoog. Ik wist niet wanneer we er zouden zijn.”Op de Mont Blanc stond een harde wind, en dat is dan het goeie weer. Ze liepen met stijgijzers over ijs en sneeuw, dik ingepakt. Haar haren waren bevroren en het ijs zat op haar capuchon, maar koud heeft Naomi het niet gehad. “Ik had vijf lagen aan en het was een hele in-spanning. Je gaat gewoon door, langzaam, en zorgt dat je niet valt. Ik ben geen enkele keer gevallen. En toen ineens omhelsde de gids me en zei ‘Gefeliciteerd, je hebt het gehaald’. Ik stond op de top.” Aan haar gezicht is de overwinning nog te zien. Ze straalt bij de herinne-ring. “Het geeft een kick om daar te staan.” En lachend vult ze aan: “We waren allemaal verbaasd.”De tocht van zes uur die Naomi gemaakt heeft staat voor drie keer twee uur klimmen. Het laatste stuk heeft zij in 1 uur en 40 minuten ge-daan. Erg snel dus. Ze was ook wel moe toen ze de top bereikt had. Maar na een moment genieten en wat foto’s maken moesten ze weer naar beneden. Dat ging een stuk sneller en daar kreeg ze het wel warm van. Met een paar stops om iets uit te doen waren ze relatief snel weer terug.Totaal ongeschonden was ze niet. Naomi: “Ach, die blaren dat hoort

erbij. Ik had warme thee en KitKat meegenomen. Ook water, maar dat was bevroren. Meestal kan ik tijdens het lopen niet eten, maar je moet wel wat eten. Dan dus maar iets lek-kers. Je komt er niet zomaar.”Ze zou zo maar een talent kunnen zijn. Toch vond Naomi het hoog ge-noeg. Wandelen en klimmen doet ze graag, maar de volgende keer wil ze weer een ander uitzicht. Daar deed ze het voor, plus de ervaring. En die kan ze in haar zak stoppen.

de 17-jarige naomi Mol houdt een foto vast waar ze op de top van de Mont Blanc staat. een ervaring voor het leven. | Foto: Saskia Buijs.

MuziekFabriek houdt zaterdag een open dagSASSENHEIM n De MuziekFabriek is na een succesvol eerste sei-zoen haar kleine cursusruimte ontgroeid. Per september gaat de zangschool dan ook verhui-zen naar nieuwe locaties, waar-onder speeltuin Bijdorp en jon-gerencentrum Fascinus in Sas-senheim. Ook het voorheen drie-koppige docententeam wordt uitgebreid. Muziekdocente De-borah de Liever gaat cursussen MiniMuziek geven aan de jong-ste muziekliefhebbers.

Zaterdag 23 augustus gooit de Mu-ziekFabriek van 10.00 tot 13.00 uur haar deuren open voor een open dag. Er staan zowel gratis work-shops als optredens ingepland, die zullen plaatsvinden in het clubge-bouw van speeltuin Bijdorp. Geïn-teresseerden kunnen zich tevens nu al inschrijven voor een gratis proefles in september of oktober via een mailtje naar [email protected] is het credo van MuziekFabriek-oprichtster An De Brandt: “Jong of oud, beginner of gevorderde, ieder-een kan leren zingen. Het is gewoon een kwestie van je natuurlijke ta-lent opsporen en dat onder leiding van een zangcoach ten volle leren benutten.” Met dat doel voor ogen opende de musicalartieste na de ge-boorte van haar eerste zoontje een

nieuwe zangschool in Sassenheim. “Zeven shows per week spelen zag ik niet meer zo zitten met een klein-tje thuis. Maar voor mijn andere passie, lesgeven, zag ik juist nieuwe kansen.”De relatief kleine oefenruimte bij muziekinstrumentenfabrikant Baileo bleek al snel te klein voor het vlot groeiende beginnerspop-koor Singwise. De Brandt is erg op-getogen over de nieuwe locaties. “Poppodium Fascinus heeft alle fa-ciliteiten ter beschikking voor leer-lingenconcerten en performance-lessen, terwijl het clubgebouw van speeltuin Bijdorp veilige creatieve ruimtes bieden voor de kinderen tienerlessen”.Dit seizoen slaat de MuziekFabriek bovendien de handen ineen met Jongerenwerk Teylingen voor twee nieuwe tienercursussen. Ook ver-jaardagspartijtjes en boekingen behoren na de uitbreiding tot de mogelijkheden. Tenslotte kunnen cursisten het komende schooljaar ook terecht bij een persoonlijke vo-calcoach voor privézangles, naast de groepscursussen voor jonge en wat minder jonge zangers.

Geïnteresseerden kunnen mailen naar [email protected] of de website www.muziek-fabriekteylingen.nl bezoeken voor meer informatie.

een aantal cursisten van de MuziekFabriek tijdens hun eerste optreden.

Vierkamp klaverjassenSASSENHEIM/VOORHOUT n De Vierkamp Klaverjassen is een jaar-lijks terugkerend evenement. De vierkamp wordt ieder seizoen geor-ganiseerd door de Ouderenbonden van Sassenheim, Voorhout, Noord-wijkerhout en De Zilk. De vierkamp start dit jaar op vrijdag 22 augustus bij de voetbalvereniging Teylingen

in Sassenheim. Men kan zich hier-voor nog opgeven bij de ouderen-bonden.

Voor Sassenheim kan men dat doen bij Bert van den Nouwland, tel. 0252-864572. Het inleggeld, waarbij lunch, koffie e.d. is inbegrepen, be-draagt 13 euro per dag.

Historisch lage rente

Hoe profiteert u van deze lage rente?Als u een lopende hypotheek heeft kan het interessant zijn om de huidige rente “af te kopen” en te kiezen voor een nieu-we rentevast periode, met lagere rente, al dan niet bij dezelfde hypotheekver-strekker. Of dit voor u gunstig is hangt van een aantal factoren af: Resterende rentevast periode, de huidige rente, af-lossingsvorm, renteaanbieding van uw geldverstrekker. Stel: Uw eigen hypo-theekverstrekker biedt u een hogere rente dan een andere aanbieder en u wilt overstappen, dan moet u rekening houden met overstap kosten ( taxatie-, advies- en notariskosten). Het verschil in rente en de kosten die u moet betalen bepalen of de overstap voor u echt inte-ressant is. Laat dit altijd voorrekenen bij een onafhankelijk financieel adviseur.

U wilt een woning kopen en heeft hier-voor een hypotheek nodig. U heeft dan te maken met de nieuwe eisen van de overheid met betrekking tot de hypo-theekrente aftrek. Als u de hypotheek-

rente fiscaal wilt verrekenen dan moet u de hypotheek contant (dat wil zeggen door middel van annuïteit of lineaire af-lossing) aflossen in een periode van 30 jaar. De aflossingsverplichting kan fors zijn. Door de lage rente kan de maand-last een stuk acceptabeler worden. Daar-naast zijn de prijzen van koopwoningen de laatste jaren ook nog eens behoorlijk verlaagd. Dit maakt het nu wel heel aan-trekkelijk om een woning te kopen. Laat u eens adviseren bij een financieel ad-vieskantoor.

Spaar- of BankspaarhypotheekVelen van u hebben in het verleden ge-kozen voor deze fiscaal vriendelijke af-lossingsvorm. Helaas is het niet meer mogelijk om nog voor deze aflossings-vorm te kiezen. Bestaande leningen mo-gen uiteraard wel blijven doorlopen.De Spaar- of Bankspaarhypotheek werkt als volgt: U betaalt rente over de hypo-theek en spaart hiernaast voor de aflos-sing. De rentevergoeding is gelijk aan de te betalen hypotheekrente. Als u nu een

nieuwe renteaan-bieding ontvangt met een lagere rente danwordt de inleg voor het sparen ver-hoogd. Het voordeel van de lage rente gaat hier grotendeels mee teniet.

Keuze rentevaste periodeBelangrijk punt is de vraag hoe lang je de rente moet vastzetten. Kiezen voor een korte periode met een lage rente of iets meer betalen met meer zekerheid? Deze vraag kan worden beantwoord door een financieel adviseur. Die kan u de conse-quentie voorrekenen en een inschatting van de risico’s maken. Een opsomming van de rente van de laagste aanbieders:

Variabel 2,15%5 jaar vast 2,4 %10 jaar vast 3,15%20 jaar vast 3.89%

Net terug van een heerlijke vakantie in Frankrijk. De eerste werkdag begint met het doornemen van de mailbox, waarin veel berichten van geldverstrekkers met de aankondiging dat zij de rente gaan verlagen. Ook de landelijke dagbladen laten zich niet onbesproken en melden dat de hypotheekrente nog nooit zo laag is geweest. Goed nieuws toch?

Column door Rutger Wiering Hypotheekshop VoorhoutColumn door Rutger Wiering Hypotheekshop Voorhout

Rutger Wieringis Hypothecair Planner en geeft maandelijks zijn visie op het gebied van hypotheken en wonen.

De overheid

betaalt uw BTW*!

Pakketprijzen Aantal Totaal Wp Omvormer Tarief 6 panelen 1500 Wp Soladin Web € 2.795,- 8 panelen 2000 Wp XS 3200 € 3.595,- 10 panelen 2500 Wp XS 3200 € 4.195,- 12 panelen 3000 Wp XS 3200 € 4.795,-

Bovengenoemde prijzen zijn inclusief:- Mastervolt omvormer - Bevestigingsmateriaal voor op pannedak of platdak- Bekabeling tot aan de omvormer - 25 jaar garantie op de panelen (80% van het max.vermogen van het paneel) - en 5 jaar op omvormer - Inclusief BTW

*vraag naar de voorwaarden

betaalt uw BTWVerdien

met elke zonnestraaluw eigen kapitaal!

Nijverheidsweg 10 - Tel. 0252-21 57 62 WWW.BERNARDSCHULTE.NL

VOORHOUT

SCHULTE BVBERNARDCENTRALE VERWARMING, AIRCONDITIONING,

LOODGIETERSWERK EN VENTILATIESYSTEMEN

KORTINGEN

Spelregels: Ruilen is niet mogelijk, vermaakkosten worden berekend, alleen seizoenscollectie.

ZOMER SALE

50% KORTINGOP DE GEHELE

ZOMERCOLLECTIESpelregels: Ruilen is niet mogelijk, vermaakkosten worden berekend, alleen seizoenscollectie


Voorhout Proms krijgt vervolg op 1 novemberVOORHOUT n Een volgende Voorhout Proms is in aan-tocht. Op zaterdag 1 novem-ber zal na het succes van de Oranje Proms 2011 een twee-de editie plaatsvinden. De voorbereidingen voor deze ‘indooredtie’ zijn in volle gang.

Achter de schermen van muziek-vereniging St. Cecilia in Voorhout wordt koortsachtig gewerkt aan de voorbereidingen van het tweede grote Promsconcert in Voorhout “Na de grote Oranje Proms tijdens de kermis in 2011 bleven mensen telkens vragen wanneer er weer Proms komen. Want iedereen die erbij was, was diep onder de indruk van het spektakel op het kerkplein en de Herenstraat. Voor en door Voorhouters, dat was het thema. En dat zoiets groots mogelijk was in ons kleine dorp, daar kon iedereen alleen maar van dromen,” aldus Marcel Floor, mede-organisator van het eerste uur. “Maar doordat de Oranje Vereniging Voorhout de Oranje Proms wil koppelen aan hun lustrumvieringen was er voor muziekvereniging St. Cecil-lia ruimte om opnieuw naar het Proms-concept te kijken. Kleinscha-liger, niet tijdens de kermis en niet op een megapodium, maar binnen. Wat blijft zijn een groot orkest, een groot koor, een band, en vier solo-zangers en -zangeressen. De muzi-kale basis wordt wederom gelegd door harmonie St. Cecilia, dit keer aangevuld met popkoor Goed Ge-

stemd en een band. Alle solisten zijn afkomstig uit Voorhout of zijn er in elk geval opgegroeid.”“Alle muziek wordt door ons zelf gearrangeerd en omgewerkt voor deze combinatie,” vertelt Floor. “We hebben deze kennis zelf in huis en dat maakt het mogelijk om werke-lijk alles te spelen wat we maar wil-len. De lijnen met koor, band en so-listen zijn kort en iedereen staat te popelen om samen te gaan repete-ren. Men is nu nog druk bezig met de eigen voorbereidingen, maar di-rect na de zomervakanties gaan de gezamenlijke repetities van start.”De zaal is inmiddels geregeld, de datum is vastgezet op zaterdag 1 november, en naast het muziek-team komen nu ook de organisa-toren langzaam op stoom. Dit zijn

feitelijk dezelfde mensen die drie jaar geleden actief waren bij de or-ganisatie van de Oranje Proms. Het succes van die avond heeft iedereen overrompeld en is nog lang niet vergeten.

“Het wordt weer een geweldige avond voor elke muziekliefhebber, van jong tot oud. Omdat de Proms binnen wordt gehouden, zijn we niet afhankelijk van de weersom-standigheden. Er is een stevig en afwisselend programma in elkaar gezet, de bar is de hele avond open en er is volop ruimte om mee te zin-gen en om te dansen. Eigenlijk zo-als je het op de televisie ziet, vanuit Londen. En het blijft een avond voor en door Voorhouters.”

de oranje Proms 2011 op het kerkplein trok ruim 2500 bezoekers (archief-foto: PR/edwin van der wijngaard).

Speelgoedkastelen en markt in BollenburchtVOORHOUT n In het weekend van 23 en 24 augustus gaat de bloem-bollenmarkt weer van start bij de Bollenburcht. De nieuwe oogst bloembollen wordt ge-presenteerd in een omgeving met relevante informatie over de gebruiksmogelijkheden van bloembollen. In dit weekend vindt tevens op het terrein van Kasteel Teylingen het jaarlijkse middeleeuws spektakel plaats: ‘De Belegering van Teylingen’. De bollenmarkt is geopend op vrijdag en zaterdag van 11.00 tot 17.00 uur tot en met het laatste weekend van oktober. Bij evene-menten van Kasteel Teylingen is er ook opening op zondag.

Bij de Bollenburcht gaan bollencul-tuur en kunst hand in hand. Tijdens de najaarsopening is er een doorlo-pende expositie van vaste partner kunstenaarscollectief KuCo. Deze groep amateurkunstenaars uit de regio exposeert een breed scala aan kunstwerken: schilderijen, beeld-houwwerk, fotografie, keramiek etcetera. De leden van het collec-tief hebben zich ingespannen om

nieuw werk voor het voetlicht te brengen.Nieuw is ook een expositie van antieke speelgoedkastelen. Ruim dertig speelgoedkastelen uit de periode 1880 tot 1930 worden ten-toongesteld. De speelgoedkastelen dienden vroeger als speelgoed voor kinderen van rijke huize. Ze zijn gemaakt van hout, beschilderd of beplakt met bedrukt papier, van papiermaché of andere materialen. De meeste kastelen zijn gemaakt in Thüringen en Saksen in Duitsland. In deze streken bestond een sterke traditie op het gebied van het ma-ken van speelgoed. Zo maakten boeren speelgoed als een vorm van huisarbeid op momenten dat ze niet op het land konden werken. De kastelen zijn eigendom van de heer Mulder, een bekende verza-melaar van antiek speelgoed en mede-inspirator van de Vereniging van Expositie Ouderwets Speelgoed (VEOS).De Bollenburcht is gevestigd in het pand van Fiorile aan de Teylinger-laan 13 in Voorhout (naast Kasteel Teylingen). De toegang tot de Bol-lenburcht is gratis.

er is een doorlopende expositie van kunstenaarscollectief KuCo.

Nieuwe peuter/mama-speelochtend in speeltuin BijdorpSASSENHEIM n Een fijne veilige plek waar peuters wekelijks met elkaar kunnen spelen en mama’s -of papa’s- met elkaar kunnen kletsen. Dat is de doelstelling van de peuter/mama-speeloch-tenden die eind augustus in Sas-senheim van start gaan.

Initiatiefneemster An De Brandt vertelt: “Ik woon nu twee jaar in Sassenheim met mijn partner en ons zoontje Noah van bijna 2. Noah gaat niet naar een peuterspeelzaal maar speelt wel heel graag met an-dere kindjes, terwijl ikzelf het fijn vind om ervaringen uit te wisselen met andere mama’s. Samen bezoch-ten we al een aantal speelochten-den in Oegstgeest en Leiden, maar die waren eigenlijk allemaal net te ver weg. Zo ontstond het idee om zelf iets op te starten, en dat werd uiteindelijk Speelochtend Sassen-heim.” Ouders met kinderen in de leeftijd van 0 tot 4 jaar zijn vanaf

27 augustus iedere woensdagoch-tend welkom om met hun kroost binnen te lopen in het clubgebouw van speeltuin Bijdorp. Daar staat de koffie en thee klaar en wordt ie-dere woensdag een leuke activiteit voor de peuters en mama’s geor-ganiseerd, zoals voorlezen, liedjes zingen, knutselen, dansen of het volgen van een draagdoekwork-shop. Bij mooi weer is ook de grote zandbak geopend. Het clubgebouw is voorzien van traphekjes en peu-tertoiletten en biedt zo een veilige

speelomgeving voor de peuters. Aan de deelnemende mama’s wordt, ongeacht het aantal kindjes, een bijdrage van 4 euro gevraagd om de kosten te kunnen dekken. Geïnteres-seerden kunnen zich aanmelden via het e-mailadres [email protected]. Gewoon bin-nenlopen mag ook. Speelochtend Sassenheim vindt met uitzondering van vakanties en feestdagen iedere woensdag plaats tussen 9.30 en 11.30 uur aan de Krelagehove 2 in Sassenheim.

Burendag ook weer in de gemeente TeylingenTEYLINGEN n Op 26, 27 en 28 sep-tember is het Burendag. In 2013 werd deze dag al op zestien plek-ken in Teylingen gevierd. Het Oranje Fonds steunt activiteiten met maximaal 500 euro. De ge-meente Teylingen wil dat zoveel mogelijk mensen aan Burendag meedoen. Daarom stellen Wel-zijn Teylingen en de woningcor-poraties Vooruitgang, Warm-unda en Stek nog eens 500 euro extra per activiteit ter beschik-king. Met Burendag willen het Oranje Fonds en Douwe Egberts mensen dichter bij elkaar bren-gen. De gemeente ondersteunt de initiatieven.

Het thema van Burendag is ‘Kop-pen bij elkaar’. Koppen bij elkaar om samen iets moois te verzinnen, en ook koppen bij elkaar om samen Burendag vieren. Op 26, 27 en 28 september voeren buren door heel Nederland hun goede ideeën uit. In Teylingen knapten buurtbewoners eerder speeltuintjes op, in War-mond werd de jeu de boulesbaan opgeknapt en de bewoners van He-renstaete in Voorhout schilderden bloemen op de muren van de par-keergarage.Zowel inwoners als organisaties kunnen een aanvraag indienen. Zo-lang een activiteit in de buurt, met de buurt en voor de buurt wordt georganiseerd, kan deze in aanmer-

king komen voor financiële steun. De voorwaarden zijn te vinden op een inschrijfformulier, dat is te vin-den op de website www.burendag.nl. De aanvraag moet uiterlijk 1 sep-tember binnen zijn bij het Oranje Fonds. Het kan echter dat het geld al voor 1 september op is, dus men dient er snel bij te zijn. Hoe men voor maximaal 500 euro extra in aanmerking komt kan men zien op www.teylingen.nl.Voor vragen of voor andere initia-tieven die niet binnen de voorwaar-den van Burendag vallen, kan men contact opnemen met wijkregis-seur Bart van Konijnenburg: e-mail [email protected] of tel. 14 0252.

Instructie Verantwoord AlcoholschenkenSASSENHEIM n Woensdagavond 17 september organiseert Service-punt Vrijwilligers Teylingen een IVA-cursus. De Instructie Verant-woord Alcoholschenken (IVA) is bedoeld voor barvrijwilligers die af en toe of regelmatig alco-hol schenken bij hun vereniging of club.

Verenigingen die alcohol schenken moeten in ieder geval in het bezit zijn van een Alcoholbestuursregle-ment en er moet iemand aanwezig zijn met een diploma Sociale Hygi-ene of iemand die een Instructie Verantwoord Alcoholschenken (IVA) heeft gevolgd. Het is daarom belangrijk dat alle vrijwilligers die wel eens achter de bar staan in het bezit zijn van een IVA-certificaat.Het doel van de IVA-cursus is ken-nisvergroting over alcoholgebruik

en de mogelijke gevolgen hiervan. Tijdens de bijeenkomst zal een erkend IVA-instructeur de deelne-mers alles vertellen over hoe zij ver-antwoord om kunnen gaan met het schenken van alcohol. Na afloop ontvangen de deelnemers een er-kend certificaat waarin staat dat zij gekwalificeerd vrijwilliger zijn met betrekking tot het verantwoord schenken van alcohol.De IVA-instructie vindt plaats in theater Het Onderdak in Sassen-heim van 20.00 uur tot ongeveer 22.30 uur. Deelname is kosteloos. Men kan meedoen vanaf 16 jaar. Aanmelden vooraf is noodzakelijk in verband met het maken van het IVA-certificaat en kan tot 10 sep-tember. Aanmeldingen lopen via Servicepunt Vrijwilligers Teylingen: e-mail [email protected] of telefoon 0252-227164.

Vrije Tijd Festival in Park RusthoffSASSENHEIM n Zaterdag 6 septem-ber van 11.00 tot 16.00 uur is weer het Vrije Tijd Festival in Park Rust-hof in Sassenheim.

Het Vrije Tijd Festival is voor be-langstellenden een bron van infor-matie over de rijke gevarieerdheid van het verenigingsleven in Teylin-gen en de mogelijkheden die er in Teylingen zijn om als vrijwilliger aan de slag te gaan. Op het Vrije Tijd Festival heeft een vrijwilligersorganisatie de gelegen-

heid zich te presenteren aan het publiek door middel van info bij de marktkramen en door presentaties en demonstraties.

Onder andere zang, dans, sport, to-neel, muziek en kan men allemaal bewonderen. Als extra publiekstrekker organi-seert de evenementencommissie van Park Rusthoff deze dag weer een kindervrijmarkt langs het pad op de buitenring en ’s avonds een openluchtbioscoop.

Toegangsbewijs5 september 201421:00 - 02:00 uur

entree 27,50

herenstraat 1062215 kk voorhout

0252 - 231 [email protected]

www.cheersvoorhout.nl

incognito


entree 27,50




incognitoIncognito gaat al meer dan 25 jaar mee. Het debuutalbum “Jazz Funk” kwam uit in 1981. In hun beginjaren waren ze vooral bekend in de Britse acid-jazzscene. Hun wereldwijde doorbraak kwam met de bekende hit “Always There” (1991). Frontman van de band is Jean-Paul ‘Bluey’ Maunick. Naast gitarist en zanger is hij ook producer en compo-nist. Zijn idee voor Incognito was om een jazz-funk- soulformatie op te rich-ten met steeds wisselende muzikanten en verschillende stemmen. Bekende leden zijn Tony Momrelle, Jocelyn Brown, Carleen Anderson, Imaani, Maysa Leak en Kelli Sae.


entree 27,50




incognito

GISELLE by Cinderella Cinderella design hoofdbord+ 2 luxe gestoffeerde pocketveer boxen+ 2 luxe micropocketveer matrassen+ Inclusief luxe topdekmatrasLeverbaar in diverse streel-zachte stoffen, kleuren en electrisch.

BOXSPRING VICTORIAOOK LEVERBAAR MET POCKETVEERDesign hoofdbord+ 2 beklede boxen+ 2 geveerde matrassen+ Compleet gestoffeerd+ 1 comfort matras topper+ 2 gratis kussens + gratis dekbed

ELECTRISCHE BOXSPRING WINNIPEGCOMPLEET EN AFZONDERLIJK ELECTRISCH VERSTELBAARLuxe Design hoofdbord+ Electrisch verstelbare boxsprings+ Supersterke Volva motor+ Topkwaliteit pocketveer matras(sen)+ 2 poten set+ 2 metalen matrasrem, keuze uit diverse kleuren en maten 1.60 / 1.80 / 2.10

Quebec+ 26 cm stevig matras+ Pocketveer / 7 slags / 7 zones+ 3d border met handvaten+ Toplaag HR55 / HR60 koudschuim

Liberty+ 20 cm stevig matras+ Pocketveer / 7 slags+ Afneembare hoes

Wellness+ 22 cm stevig matras+ Pocketveer / 7 slags / 7 zones+ 3d border met handvaten+ Toplaag HR45 koudschuim

2deGRATIS

899,-

149,-

599,-Alle matrassen

leverbaar in alle maten

facebook.com/beddingplaza

Hoofdstraat 14Noordwijk aan Zee

[email protected]

T. 071 361 59 61

www.beddingplaza.eu

14 dagen

GRATISomruilgarantie

Ma. 09.30-18.00 uurDi. 09.30-18.00 uurWo. 09.30-21.00 uurDo. 09.30-21.00 uurVrij. 09.30-21.00 uurZa. 09.30-17.30 uurZo. 12.00-17.30 uur

OPEN

In onze 700 m2 showroom heten wij u van harte welkom voor het beste advies,

topkwaliteit en de laagste prijs!”

Koop nu,betaal later!

12.00 t/m17.30 uur

2deGRATIS

Indien gewenst ookafspraak mogelijk buiten

de openingstijden!

sport woensdag 20 augustus 2014de TeYLIngeR 13

Oefencampagne van Bassets loopt gesmeerdSASSENHEIM n De rugbyers van The Bassets uit Sassen-heim zitten volop in de voor-bereiding voor het nieuwe seizoen. De hele zomer is er volop getraind en nu is de tijd aangebroken om de oe-fenwedstrijden af te werken. De spelers komen zo in het wedstrijdritme en de trai-ners kunnen dan de puntjes op de i gaan zetten.

De eerste oefenwedstrijd die op de rol stond was tegen de studenten van DSR-c uit Delft. Met deze oudste rugbyclub van Nederland heeft The Bassets een speciale vriendschaps-band en in elke voorbereiding staat een oefenwedstrijd tussen beide clubs op het programma. Er wordt in deze wedstrijd al decen-nialang gestreden om de Sjoukje. Dit betonnen beeld van een naakte dame slechts gehuld in een rugby-shirt in de kleuren van beide clubs staat op het spel. De winnaar van de wedstrijd mag het beeld in het eigen clubhuis een jaar lang als tro-fee neerzetten. Het afgelopen jaar stond ze in Delft, en het was zaak voor The Bassets haar weer terug

naar Sassenheim te halen. De wed-strijd die dit jaar in Delft gespeeld werd begon furieus en bij het ge-vecht om de bal was het niet te zien dat het om een vriendschappelijke wedstrijd ging.

The Bassets hadden de eerste helft een licht veldoverwicht en benutte twee goede scoringskansen zodat met 0-14 de rust werd ingegaan. In de tweede helft was het kostje zeker voor de Sassenheimers gekocht.

Alle zeilen werden bijgezet om de doellijn schoon te houden en dat lukte met veel kunst en vliegwerk en snoeiharde tackles. Dit vrat ener-gie, maar bij The Bassets was de pijp nog niet leeg en ze begonnen aan hun slotoffensief. Daarin waren ze doeltreffend en lie-pen uit naar een dikverdiende 0-31, zodat zij uit handen van de voorzit-ter van DSR-c de Sjoukje voor een jaar in Sassenheim kunnen neerzet-ten.

de Bassets-aanvallen liepen gesmeerd.

Historische platbodems strijden op de KaagWARMOND n Op 23 en 24 augus-tus strijden de Westlanders en Kagenaars weer om de Gouden Gaffel. Zaterdag 23 augustus wordt een beurtveerwedstrijd gehouden en zondag 24 augus-tus een hardzeilwedstrijd op ‘t Joppe. Start en finish zijn zoals gebruikelijk in park Groot Lee-rust aan de Burgemeester Kete-laarstraat in Warmond.

Zaterdag 23 augustus wordt om 10.00 uur het startsein gegeven voor de beurtveerwedstrijd. De schepen zwermen uit over de Kagerplassen om zoveel mogelijk ‘havens’ aan te doen. Elke keer weer de zeilen strijken, aanleggen om ‘lading’ op te halen of af te leveren, en dan weer van wal steken. Een be-hoorlijke beproeving voor beman-ning en schip. De lading is in veel gevallen overigens een stickertje, dat in het logboek moet worden ge-plakt. Tussen 12.00 en 14.00 uur lig-gen de schepen verplicht een half uur voor de wal in het park voor een korte rustpauze. ‘s Middags gaan ze tot 17.00 uur verder met hun zwerf-tocht over de Kaag. Het vaargebied loopt van Warmond, Sassenheim, Kaagdorp tot aan Rijpwetering. Om de schepen te kunnen volgen wor-den ze uitgerust met een GPS-trac-

ker en zijn ze tijdens de wedstrijd als stipjes op de internetkaart van de Stichting Zeilvaart Warmond te zien op www.zeilvaartwarmond.nl.Zondag 24 augustus wordt een hardzeilwedstrijd gevaren. Net als vorig jaar met een vliegende start op het water. Het vaargebied be-perkt zich vooral tot ‘t Joppe. Vanaf Koudenhoorn en Tengnagel zijn de schepen dan goed te zien. Afhan-kelijk van weer en wind zullen een of twee races worden gevaren. Om ongeveer 14.00 uur is het eindklas-sement opgemaakt en worden de prijzen uitgereikt. Beide dagen zorgt de Stichting Zeilvaart War-mond voor de nodige gezelligheid in het park en kan men tijdens het volgen van de wedstrijden gebruik maken van het terras en de bar.

KlOMpzEIlENTijdens de beurtveerwedstrijd op zaterdag 23 augustus worden ook weer Warmondse klompzeilkam-pioenschappen gezeild. Tijdens de wedstrijden wordt niet alleen uit-gemaakt wat het snelste scheepje, maar ook wat het mooiste zeil-klompje is. Om 14.00 uur start de inschrijving in het park, waarna om 14.30 uur de wedstrijden beginnen. Het proefvaren met de klomp kan al vanaf 12.00 uur in het park.

start en finish van de zeilwedstrijden om de gouden gaffel zijn in park groot Leerust in warmond.

Jeu de boules-toernooi bij De Vaste VoetSASSENHEIM n Ieder jaar in au-gustus organiseert jeu de boules-vereniging De Vaste Voet in Sas-senheim het regionale ATP-DVV-toernooi. Zaterdag 16 augustus vond dit toernooi plaats op het eigen speelterrein van DVV. Voor deelname is een bondslicentie van de NJBB verplicht. In totaal hadden 42 teams, dus 84 perso-nen, zich ingeschreven voor dit toernooi. De spelers kwamen uit heel Nederland. Er waren ook veel teams uit de regio. Men kon zich van te voren inschrijven of op de dag zelf.

De eerste wedstrijden begonnen om 10.30 uur. De dag begon fris, maar de zon deed al pogingen om tevoorschijn te komen. Na het ope-ningswoord en startsignaal brak de hemel echter open. Een hevige korte bui zorgde ervoor dat men even niet kon beginnen. De rest van de dag bleef het echter vrijwel droog. Men speelde vijf voorgelote partijen. Na elke gespeelde partij diende men het resultaat te melden bij de wedstrijdleiding om dit op de computer te verwerken. Offici-eel zijn bij dit soort toernooien een

wedstrijdleider en scheidsrechter van de bond aanwezig. De scheids-rechter heeft tijdens dit toernooi veel metingen moeten verrichten. Rond 18.00 uur waren alle partijen gespeeld en kon men aan de prijs-uitreiking beginnen. Ook dit jaar waren de prijzen in natura. Op volgorde van de uitslag konden de eerste vijftien teams zelf een prijs uitzoeken. De nummers 1 van vorig jaar, Teun van Ooyen en Rob Schou-ten, prolongeerden hun titel. De tweede plaats eindigde het team Junior de Jong en Mimi Tchang, en als derde het team Stanley Godfried en Mitch Hom.

‘Zomerschoolers’ spelen jeu de boulesVOORHOUT n In het kader van de Zomerschool-activiteiten werd donderdag 14 augustus jeu de boules gespeeld bij de Kleine agnes. de opkomst was niet spectaculair, maar het werd een gezellige bezigheid. grote hilariteit was er naar aanleiding van de talrijke ‘missers’ bij de debutanten, maar vooral van de routiniers zoals de geboren Fransman Chris Paresie. Hij maakte er regelmatig een kostelijke one man show van. spelleiders wim Roozen en Ton Heerings hielden het relaxt maar ook leerzaam in de hand.

Warmonders winnen ‘Peronne’SASSENHEIM n Voor de wedvlucht met jonge duiven vanuit Peronne werden 222 duiven ingemand op donderdagavond bij PV De Blauw-band. De duiven werden zaterdag om 10.20 uur gelost om de 278 ki-lometer naar huis in rap tempo te vliegen. Om 13.30.23 uur waren het Ger en Els van Rijsbergen-de Groot die vier duiven tegelijk op de an-tenne kregen en daarmee de vier snelste in de club meldden. De dui-ven maakten een snelheid van 87

kilometer per uur. Ook winnen ze de eerste twee prijzen in de gehele Kuststrook met 6894 duiven in con-cours. Piet Angevaare eindigde op de vijfde plaats, Theo Onderwater op de plaatsen 6, 7 en 9, Herman van Schie op de achtste plek, en Wil-lem van Harskamp maakte op de tiende plaats de top 10 compleet.

Voor de tweede wedvlucht waar jong en oud tegen elkaar vlogen werden 270 duiven ingekorfd.

Deze duiven werden gelost in Asse-Zellik op zaterdagmorgen om 8.00 uur. De afstand van 152 kilometer werd het snelst door twee jonge duiven van Willem van Harskamp gevlogen. Jan Matze eindigde op de derde plaats, Piet Angevaare op de plaatsen 4 en 9, de combinatie Jan Hoogenboom op de vijfde en tien-de plaats, Koos van der Zwart op de zesde plaats, en Piet Kruik op de plaatsen 7 en 8 waarmee hij de top 10 vol maakte.

www.jantjebeton.nl

openingstijden dinsdag t/m zaterdag .-. uur • Ambachtsweg • ah Katwijk telefoon - • [email protected]

Andries Baalbergen is de drijvende kracht achter deze woonwinkel. Hij geeft een nieuwe invulling aan de opgebouwde reputatie van de oudste meubelzaak in Katwijk. In de winkel aan de Ambachtsweg krijgen de meubelen alle ruimte. En u ook. Of juist de volle aandacht wanneer u dat wenst.

Vertrouwde naam, bekend gezicht!

KROON oorfauteuil leverbaar in bruin, taupe of antraciet. € 429,-

PATRICK eetkamerstoel op wielen, in stof € 219,-

JONES relaxfauteuil in kunst-leder zwart of bruin. Set incl. voetenbank € 389,-

OLIVIA zithoek, diverse opstellingen en kleuren mogelijk.Voorbeeld: 3-hoek-2 voor € 1.580,-

OXFORD massief eiken eettafel, leverbaar in iedere gewenste maat en elke denkbare kleur. Voorbeeld: 200 x 100 in olie wit € 1.198,-

INGRID stijlvol lederen bankstel met stevige zit en hoge rug, 3-zitsbank € 1.880,- en fauteuil € 935,-

MAUD woonprogramma, massief eiken koffi ebruinDressoir € 1.150,-Tv meubel € 529,-Vitrinekast € 929,-Ook bijpassende salon- en eettafels verkrijgbaar.

Oogartsen van het eersteuur Hester van Nouhuijs enWouter van den Berg hebbenzich, samen met 4 deskun-dige collega oogartsen, ditdecennium met meer danhonderd procent ingezetvoor de kwaliteit in hun kli-niek. “We lopen voorop in hetzoeken naar verbetering vantechnieken, het verhogenvan de veiligheid en het com-fort van onze cliënten,” legtvan Nouhuijs uit, “zo zijn wemomenteel de enige kliniekin Nederland met de Ziemer Z2, een zogenaamdeFemtosecondlaser, waardoorcliënten na een laserbehan-deling een nog sneller her-stel hebben.” Alle oogartsen hebben jaren-lange ervaring in de oogheel-kunde, als algemeen oogarts

Tien jaar Rijnzicht OogkliniekEen decennium lang de patiënt centraalzetten werpt zijn vruchten af

zes: geen goedkope praat-jes, maar optimale zorg. Jemerkt dat de cliëntenbehoefte hebben aan dieechtheid. Zij voelen zich bijRijnzicht serieus genomen,en ze weten dat ze kwaliteit,eerlijkheid en voortdurendepersoonlijke zorg kunnenverwachten.”

Rijnzicht Oogkliniek heefthierdoor inmiddels een zeergoede naam in de regio endaarbuiten opgebouwd. Hetvalt op dat het gros van denieuwe cliënten via mond totmond reclame bij de kliniekterecht komt. Met het aan-gaan van een samenwer-kingsverband met OogkliniekDe Horsten in Wassenaarwordt inmiddels ook verze-kerde oogzorg geboden.

InformatieavondTijdens de komende informa-tieavond van dinsdag16 september (20.00 uur)wordt tevens stilgestaan bijhet tienjarig bestaan van dekliniek. U kunt zich voor deze avondaanmelden via de site:www.rijnzichtoogkliniek.nl oftelefonisch (071) 519 20 90.

‘De vrijheid is heerlijk’Kees Bek, eigenaar van een groot bevei-ligingsbedrijf, is een cliënt van het eer-ste uur. “Ik kwam vanuit de zaak bij Rijn-zicht mijn werk doen en dacht echt: Hiervoelt het zo vertrouwd; als ik ergensmijn ogen laat laseren, dan is het hier!“

Tien jaar na dato geniet Kees nog iederedag van het feit dat hij zonder bril doorhet leven gaat. “Het was de investeringabsoluut waard. Het is een kwestie vangevoel; van vrijheid. Het idee dat je in jegezicht kunt wrijven zonder je bril van jeneus te stoten… dat je op je zij in bedkunt liggen om een boek te lezen…heerlijk. Eigenlijk is een hoofd gewoonbedoeld zonder bril!”

“Bij Rijnzicht kent men je persoonlijk. Eris altijd ruimte om even binnen te lopenof een extra afspraak te maken. Heel bij-zonder. Je merkt aan alles dat men hetwelzijn van de cliënten enorm belangrijkvindt. De behandeling bij Rijnzicht is mijsupergoed bevallen. Ik kan iedereendeze kliniek aanbevelen.”

en refractiechirurg. Halver-wege de jaren negentig wasoogarts Van den Berg albezig met de mogelijkhedendie Artisan lensimplantatenkonden bieden, en was hijéén van de eerste artsen inNederland die met succesdeze lensjes plaatste.

Lang gekoesterde wensSamen met collega Van Nou-huijs liet hij tien jaar geledeneen lang gekoesterde wensin vervulling gaan: het oprich-ten van een oogkliniek waarhet voortdurend streven naarde best mogelijke oogzorgvoor elke cliënt centraalstaat. “Eigenlijk zijn we daarin deze tien jaar niet vanafgeweken,” benadrukkenbeide artsen. “We zijn trouwgebleven aan onze basiskeu-

Het is tien jaar geleden dat Rijnzicht Oogkliniekzich vestigde in de De Kempenaerstraat in het oudedorp van Oegstgeest. Tien jaar focus op deskundig-heid, veiligheid en klantgerichtheid bij ooglaser-behandelingen en het plaatsen van lensimplantatenheeft zijn vruchten afgeworpen: jaar na jaar scoortde kliniek zeer hoog in het landelijke ZKN klant-tevredenheidsonderzoek.

“We lopen voorop in hetzoeken naar verbeteringvan technieken, hetverhogen van de veiligheiden het comfort van onzecliënten”

AUTO-AIRCOSERVICE

RUIM 25 JAAR AIRCO-ERVARING

Bel voor het maken van een afspraak

071-4077364Voor een systeemdiagnose/reparatievan uw aircoinstallatie in uw voertuig

enhet uitlezen van foutcodes van de diverse

computers in uw autoen

natuurlijk voor het regelmatig onderhoudvan uw kostbare aircosysteem.

Bloemenlaan 5 • 2235 EM Valkenburg (ZH)

GARAGEBEDRIJF ALEX KLEINHUISVALKENBURG

SERVICESERVICESERVICEGARAGEBEDRIJF ALEX KLEINHUIS

VANAF € 60,-

EX. BTW

* uitgezonderd aanbiedingen en opgemaakte manden/potten G

eldi

g op

don

derd

ag 2

1, v

rijda

g 22

en

zate

rdag

23

augu

stus

www.tuincentrumdemooij.nlNoordwijkerweg 36 | RijnsburgT 071 408 09 59

‘LIKE’ USOP FACEBOOK

25% KORTING

OP ALLE BUITEN-

PLANTEN*

Gel

dig

op d

onde

rdag

21,

vrij

dag

22 e

n za

terd

ag 2

3 au

gust

us25% KORTING

OP ALLE BUITEN-

Gel

dig

op d

onde

rdag

21,

vrij

dag

22 e

n za

terd

ag 2

3 au

gust

us

OP ALLE BUITEN-

Gel

dig

op d

onde

rdag

21,

vrij

dag

22 e

n za

terd

ag 2

3 au

gust

us

PLANTEN*PLANTEN*PLANTEN*25% KORTING

OP ALLE BUITEN-

PLANTEN*

21, 22 EN 23 AUGUSTUS

Meubelset ’Old Grey’• tv-dressoir• eettafel 160/90• 4 eetkamerstoelen• salontafel• 2,5 + 2 zits in gazelleleder• in diverse kleuren & stoffen leverbaar

Setprijs € 3.995,-

BoxspringsetVaste uitvoering € 995,-

Elektrische uitvoering€ 1.899,-

SLUISWEG 25 • 2225 XH KATWIJK AAN ZEE • T (071) 40 129 64 • F (071) 40 719 99

ZOMERAANBIEDINGEN!

Van € 1.095,-

voor € 795,-

Seniorenledikant• wit of beuken • pocketveermatras• elek. bodem • matrasbeschermer • ledikant

Relaxfauteuilsin stof en leer

Vanaf € 799,-

Tl week 34 14

Documents

Transcript of Tl week 34 14