Tl week 35 14

16
Vrijwilligers in het zonnetje Krakers weer niet in barakken Lokaal betrokken en betrouwbaar UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL 27 augustus 2014 JAARGANG 09 NR 35 barensteel P9 compliment P5 voorhout P7 VERONICA Herinnert u zich deze nog? P14 Wasbeek start petitie voor het behoud van schoolzwemmen 'Het is een prima aanvulling op de zwemvaardigheid' SASSENHEIM Als reactie op het door gemeente Teylingen voorgenomen besluit om het schoolzwemmen binnen de gemeente per 2016 af te schaffen, komt een deel van het personeel van zwembad Wasbeek in actie door middel van een handtekeningenac- tie. Doel van deze actie is de gemeenteraad ervan te over- tuigen dat het schoolzwem- men binnen de gemeente Teylingen van groot belang is en in zijn huidige vorm moet blijven bestaan. Al sinds 1993 Is het schoolzwem- men binnen de toenmalige ge- meente Sassenheim en de huidige gemeente Teylingen een belangrijk onderdeel van de gym- en sportles- sen die op de basisschool aan kin- deren worden aangeboden. Waar schoolzwemmen in het verleden vooral diende als gewone zwemles, is de focus tegenwoordig verlegd naar het voorbereiden op een deel- name aan de natte bewegingscul- tuur en als vangnet voor kinderen die nog niet hebben leren zwem- men. Op dit moment worden regu- liere zwemlessen aangeboden aan kinderen in de leeftijd van 4 tot 6 jaar. Het schoolzwemmen wordt aangeboden aan kinderen in groep 6 en 7 van de basisschool. Door deze opbouw is het mogelijk om kinde- ren binnen de gemeente Teylingen die nooit op zwemles hebben geze- ten en wel in een leeftijd zijn dat ze alleen naar het zwembad gaan, als- nog een diploma te laten halen. “Het behalen van een zwemdi- ploma is in een waterrijk land als Nederland van essentieel belang. Naast het hebben van een zwemdi- ploma is het vaker herhalen van de zwemtechniek ook erg belangrijk. Doordat kinderen vaak op 5-jarige leeftijd hun diploma al halen en daarna maar weinig gaan zwem- men, gaat veel van de zwemtech- niek en kracht verloren. Het school- zwemmen biedt hierdoor een prima aanvulling op de zwemvaar- digheid en zelfredzaamheid van de basisschoolleerlingen in de leeftijd die zelf gaan zwemmen”, aldus ini- tiatiefneemster Erica van Ooijen. “Verder is schoolzwemmen van be- lang omdat kinderen tegenwoor- dig steeds minder bewegen. Ook is het schoolzwemmen intensiever dan de gewone ‘droge’ gymlessen. Hierdoor kunnen kinderen veel meer bewegen, met minder belas- ting van de gewrichten. Naast het werken aan de zwemtechniek en conditie biedt het schoolzwempro- gramma ook een kennismaking met verschillende spelelementen binnen het zwemmen, zoals water- polo, schoonzwemmen en andere sporten. Het schoolzwemmen is dus niet alleen heel nuttig, maar ook erg leuk”, vindt Van Ooijen. Wie wil dat het schoolzwemmen voor alle kinderen in Sassenheim, Voorhout en Warmond behouden blijft kan een petitie tekenen in de hal van zwembad Wasbeek of op de Nacht van Sassem. Initiatiefnemers Erica van Ooijen en Will Hoogervorst van zwembad Wasbeek. Zij willen dat het schoolzwemmen in Teylingen behouden blijft. Warmi gaat deze week Down Under WARMOND Ruim 200 jongens en meisjes van 4 tot en met 12 jaar, verdeeld over negentien groepen, doen deze week mee aan de acti- viteiten van de Stichting Kinder- vakantiewerk Warmond (SKW) op het recreatie-eiland Koudenhoorn. Bijna evenveel begeleiders en an- dere vrijwilligers leiden de kin- dervakantieweek in goede banen. Beer Warmi, de levende mascotte van de SKW, zal weer voor de goede sfeer zorgen en zal er op toezien dat iedereen het naar zijn of haar zin heeft. De weersverwachting was wisselend. Ouders werd daarom ge- adviseerd regenkleding mee te ge- ven. Bij regen bieden tenten, voor elke groep één, voldoende ruimte om te schuilen. Het thema dit jaar is Down Under (Australië). In dat kader is maandag begonnen met het maken van onder meer did- geridoo’s, de traditionele blaasin- strumenten van de Aboriginals. De volgende dagen zijn andere wereld- delen aan bod. Dinsdag Azië (Chine- se waaiers en slangen), woensdag Amerika (cowboys en indianen), en donderdag Afrika (dierenmaskers en trommels). De oudere kinderen maken de hele week hutten van sloophout. Vrijdag wordt afgeslo- ten met de uitreiking van prijzen aan kinderen die de mooiste hutten hebben gebouwd. Dan worden ook alle kunstwerken geveild en wordt de week traditioneel afgesloten met het verbranden van het hout. De plaatselijke brandweer houdt daarbij een oogje in het zeil. ONDERSCHEIDING VOOR WARMONDER DIRK VAN TONGEREN DOLDWAZE KORTING! Tussen 18.00 en 7.00 uur TOTAAL 13 ct KORTING op benzine Autobedrijf G. Dol b.v. Rijnsburgerweg 48 - Voorhout T 0252-211849 - www.gdol.nl EURO 1,66 9 p.ltr. SUPER + € 1,73 9 p.ltr. DIESEL € 1,39 9 p.ltr. WEEKEND PAKKER augustus augustus augustus donderdag vrijdag zaterdag 28 29 30 Openingstijden: ma-wo 8.00 - 20.00 | do-vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 facebook.com/plusvandijk Van Dijk Voorhout | Herenstraat 45 | T: 0252 21 62 52 | PLUS Magere varkensrollade Per kilo 9.49 4. 99 KILO OPEN HUIS kijk op www.deleeuw.nl voor deelnemende woningen maandag 1 september 19.00 - 20.00 uur Hoofdstraat 226-228, 2171 BN Sassenheim www.melmanherenmode.nl AvanceFloors Systeemparket 22,5 cm eiken, diverse kleuren compleet geplaatst voor 99,- / m 2 * vraag naar de voorwaarden www.kroonparket.nl Industriekade 32 Sassenheim 0252-221910 www.vandermeermultiglas.nl Profiteer nog van het lage BTW-tarief! Informeer vrijblijvend!

description

De Teylinger, 27 augustus 2014

Transcript of Tl week 35 14

Page 1: Tl week 35 14

Vrijwilligers in hetzonnetje

Krakersweer niet inbarakken

Lokaal betrokken en betrouwbaar UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL 27 augustus 2014 JAARGANG 09 NR 35

barensteel P9 compliment P5 voorhout P7

VERONICA Herinnert u zich deze nog? P14

Wasbeek start petitie voor het behoud van schoolzwemmen 'Het is een prima aanvulling op de zwemvaardigheid'SASSENHEIM Als reactie op het door gemeente Teylingen voorgenomen besluit om het schoolzwemmen binnen de gemeente per 2016 af te schaffen, komt een deel van het personeel van zwembad Wasbeek in actie door middel van een handtekeningenac-tie. Doel van deze actie is de gemeenteraad ervan te over-tuigen dat het schoolzwem-men binnen de gemeente Teylingen van groot belang is en in zijn huidige vorm moet blijven bestaan.

Al sinds 1993 Is het schoolzwem-men binnen de toenmalige ge-meente Sassenheim en de huidige gemeente Teylingen een belangrijk onderdeel van de gym- en sportles-sen die op de basisschool aan kin-deren worden aangeboden. Waar schoolzwemmen in het verleden vooral diende als gewone zwemles, is de focus tegenwoordig verlegd naar het voorbereiden op een deel-name aan de natte bewegingscul-tuur en als vangnet voor kinderen die nog niet hebben leren zwem-men. Op dit moment worden regu-liere zwemlessen aangeboden aan kinderen in de leeftijd van 4 tot 6 jaar. Het schoolzwemmen wordt aangeboden aan kinderen in groep 6 en 7 van de basisschool. Door deze opbouw is het mogelijk om kinde-ren binnen de gemeente Teylingen die nooit op zwemles hebben geze-ten en wel in een leeftijd zijn dat ze alleen naar het zwembad gaan, als-nog een diploma te laten halen.“Het behalen van een zwemdi-ploma is in een waterrijk land als Nederland van essentieel belang. Naast het hebben van een zwemdi-ploma is het vaker herhalen van de zwemtechniek ook erg belangrijk.

Doordat kinderen vaak op 5-jarige leeftijd hun diploma al halen en daarna maar weinig gaan zwem-men, gaat veel van de zwemtech-niek en kracht verloren. Het school-zwemmen biedt hierdoor een prima aanvulling op de zwemvaar-digheid en zelfredzaamheid van de basisschoolleerlingen in de leeftijd die zelf gaan zwemmen”, aldus ini-tiatiefneemster Erica van Ooijen. “Verder is schoolzwemmen van be-

lang omdat kinderen tegenwoor-dig steeds minder bewegen. Ook is het schoolzwemmen intensiever dan de gewone ‘droge’ gymlessen.

Hierdoor kunnen kinderen veel meer bewegen, met minder belas-ting van de gewrichten. Naast het werken aan de zwemtechniek en conditie biedt het schoolzwempro-gramma ook een kennismaking met verschillende spelelementen

binnen het zwemmen, zoals water-polo, schoonzwemmen en andere sporten. Het schoolzwemmen is dus niet alleen heel nuttig, maar ook erg leuk”, vindt Van Ooijen.

Wie wil dat het schoolzwemmen voor alle kinderen in Sassenheim, Voorhout en Warmond behouden blijft kan een petitie tekenen in de hal van zwembad Wasbeek of op de Nacht van Sassem.

Initiatiefnemers Erica van Ooijen en Will Hoogervorst van zwembad Wasbeek. Zij willen dat het schoolzwemmen in Teylingen behouden blijft.

Warmi gaat deze week Down UnderWARMOND Ruim 200 jongens en meisjes van 4 tot en met 12 jaar, verdeeld over negentien groepen, doen deze week mee aan de acti-viteiten van de Stichting Kinder-vakantiewerk Warmond (SKW) op het recreatie-eiland Koudenhoorn. Bijna evenveel begeleiders en an-dere vrijwilligers leiden de kin-dervakantieweek in goede banen. Beer Warmi, de levende mascotte van de SKW, zal weer voor de goede sfeer zorgen en zal er op toezien dat iedereen het naar zijn of haar zin heeft. De weersverwachting was wisselend. Ouders werd daarom ge-adviseerd regenkleding mee te ge-ven. Bij regen bieden tenten, voor elke groep één, voldoende ruimte om te schuilen. Het thema dit jaar is Down Under (Australië). In dat kader is maandag begonnen met het maken van onder meer did-geridoo’s, de traditionele blaasin-strumenten van de Aboriginals. De volgende dagen zijn andere wereld-delen aan bod. Dinsdag Azië (Chine-se waaiers en slangen), woensdag Amerika (cowboys en indianen), en donderdag Afrika (dierenmaskers en trommels). De oudere kinderen maken de hele week hutten van sloophout. Vrijdag wordt afgeslo-ten met de uitreiking van prijzen aan kinderen die de mooiste hutten hebben gebouwd. Dan worden ook alle kunstwerken geveild en wordt de week traditioneel afgesloten met het verbranden van het hout. De plaatselijke brandweer houdt daarbij een oogje in het zeil.

Lokaal betrokken en betrouwbaar

ONDERSCHEIDING VOOR WARMONDER DIRK VAN TONGEREN

DOLdwaze korting!

Tussen 18.00 en 7.00 uur

TOTAAL 13 ct kOrTing op benzineAutobedrijf g. Dol b.v.

Rijnsburgerweg 48 - VoorhoutT 0252-211849 - www.gdol.nl

EURO€ 1,669 p.ltr.

SUPER+€ 1,739 p.ltr.

diESEl € 1,399 p.ltr.

WEEKEND PAKKERaugustus augustus augustus

donderdag vrijdag zaterdag

28 29 30

Openingstijden: ma-wo 8.00 - 20.00 | do-vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 facebook.com/plusvandijk

Van Dijk Voorhout | Herenstraat 45 | T: 0252 21 62 52 |

Openingstijden: ma-wo 8.00 - 20.00 | do-vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00

PLUS Magere varkensrollade Per kilo

9.49

4.99KILO

OPENHUIS

kijk op www.deleeuw.nl voor deelnemende woningen

maandag 1 september19.00 - 20.00 uur

Hoofdstraat 226-228, 2171 BN Sassenheim

www.melmanherenmode.nl

Hoofdstraat 226-228, 2171 BN Sassenheim

www.melmanherenmode.nl

AvanceFloorsSysteemparket

22,5 cm eiken, diverse kleurencompleet geplaatst

voor € 99,- / m2

* vraag naar de voorwaarden

www.kroonparket.nl

Industriekade 32Sassenheim0252-221910

www.vandermeermultiglas.nl

Profiteer nog van het lageBTW-tarief!

Informeervrijblijvend!

Page 2: Tl week 35 14

gemeenteberichtenTeylingen week 35 / 2014

Gemeente Teylingen Postadres:Postbus 149, 2215 ZJ VoorhoutTelefoon: 14 0252 (Let op: netnummer niet nodig, ook niet voor 06 nummers)[email protected] www.teylingen.nl

KLIK

www.teylingen.nl

BEL

14 0252

KOM

Wilhelminalaan 25, Sassenheim

BezoekadressenGemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in SassenheimBestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout

De gemeente is op werkdagen telefonischbereikbaar van 8.30 tot 17.00 uur, donderdag tot 20.00 uur.

Openingstijden gemeentekantoor:Maandag 8.30-13.00 uurDinsdag 8.30-16.00 uurWoensdag 8.30-16.00 uurDonderdag 8.30-20.00 uurVrijdag 8.30-16.00 uur

Zorgloket/ISD: 9.00-12.00 uur

Balie politie: Maa/woe/vrij 9.00-13.00 uurDinsdag 13.30-16.00 uurDonderdag 13.30-17.00 uur en 18.00-20.00 uur

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie 27 augustus 2014.

‘Schone kleren, hoe zit dat?‘Schone’ kleren bedoelen we maatschappelijk verantwoord geproduceerde kleding (‘MVO kleding’). Regelmatig is de kledingindustrie in het nieuws: slechte arbeidsomstandigheden, lange werkweken, zeer lage lonen, geen vakbondsvrijheid en vragen over de milieuvriendelijkheid.

Hoe zit het eigenlijk met de kleding die wij kopen? Wat kunnen wij er zelf aan doen? Dergelijke vragen wil het platform Teylingen Millenniumgemeente de komende tijd in deze maandelijkse column aan de orde stellen.

De kledingindustrieDe kleding die je hier in de winkels vindt wordt vooral gemaakt in lagelonenlanden; in fabrieken, in ateliers of door thuiswerkers. De mensen (voor 85% vrouwen) die achter de naaimachines zitten werken vaak 70 tot 80 uur per week. Maar ze verdienen daarmee te weinig om van te leven. En het wordt ze vaak onmogelijk gemaakt om hun gezamenlijke stem te laten horen, bijvoorbeeld via een vakbond. Discriminatie, ongezonde werkomstandigheden, geweld en (seksuele) intimidatie zijn geen uitzonderingen.Recent onderzoek naar in totaal 171 kledingmerken toonde aan dat geen enkel van deze bedrijven een leefbaar loon betaalde aan de mensen die de kleding maken. De merken van Marks and Spencer en Inditex (eigenaar van o.a. Zara, Bershka, Pull & Bear) hebben weliswaar een begin gemaakt met het verhogen van lonen. Maar dat is bij lange na nog geen leefbaar loon voor de kledingarbeiders. De andere 150 merken laten het afweten en zetten geen - of onvoldoende stappen. Een lichtpuntje: meer dan de helft van de merken heeft het recht op een leefbaar loon wel opgenomen in hun gedragscodes.Wereldwijd werken zo’n 47 miljoen mensen in de kledingindustrie, waaronder 40 miljoen vrouwen (85%).

Arbeidsrechten & gedragscodes: vooral op papier De meeste kledingproducerende landen hebben wel arbeidswetten. Ze worden alleen om een aantal redenen niet gehandhaafd. Om te beginnen willen landen buitenlandse bedrijven aantrekken en de export promoten om zo economische groei te kunnen realiseren. Ze staan hierbij onder druk van bedrijven en concurrerende landen om de kosten laag te houden. Hierdoor stellen overheden soms een laag wettelijk minimumloon in om te kunnen concurreren op arbeidskosten, of beperken ze de rechten van vakbonden.

Verder hebben lagelonenlanden niet het geld om controleurs te betalen die nodig zijn om de wetten te handhaven. Kledingbedrijven hebben te maken met keiharde concurrentie en vaak met een lange, ingewikkelde keten van toeleveranciers van stof tot kledingstuk.De realiteit is daardoor dat de situatie voor de arbeiders in een kledingfabriek, atelier of bij thuiswerk niet overeenkomt met de wettelijke regels van de betreffende landen of met de ethische normen die kledingmerken en winkels in hun gedragscodes zeggen toe te passen.

Teylingen is al zes jaar Millenniumgemeente en wil daarmee een bijdrage leveren aan de zogenaamde Millenniumdoelen. Dit zijn de afspraken die, in het jaar 2000, door de 189 lidstaten van de Verenigde Naties zijn gemaakt. Kort samengevat: door een gezamenlijke inspanning streven we naar het verminderen van de extreme armoede in de wereld. Een ingewikkeld vraagstuk, waarvoor ook het platform Teylingen Millenniumgemeente zich inzet. De gemeente steunt het platform. Deze onafhankelijke organisatie stimuleert gemeente, inwoners, bedrijven en instellingen bij het ontwikkelen van een ‘Millenniumproof’ verantwoorde levensstijl. Wat dat precies inhoudt en hoe hier invulling aan wordt gegeven wordt maandelijks in deze column verteld door het Millenniumplatform.

Kijk voor meer informatie op: www.teylingenmillenniumgemeente.nl; www.fairtradegemeenten.nl;www.facebook.com/FairtradeTeylingen en www.schonekleren.nl.

Werkzaamheden kruising Wasbeeklaan – Oosteinde Op maandag 1 september starten we met werkzaamheden aan de fietsoversteek bij de kruising Wasbeeklaan – Oosteinde in Warmond. Van maandag 22 september tot en met zaterdag 28 september is tussen 21.00 uur en 05:00 uur telkens 1 rijstrook afgesloten. Het verkeer wordt geregeld met verkeersregelaars. Overdag zijn beide rijstroken beschikbaar voor het verkeer. Woningen en bedrijven blijven bereikbaar. De werkzaamheden zijn naar verwachting op vrijdag 3 oktober klaar.

Aanpassingen fietsoversteekBij de fietsoversteek Wasbeeklaan – Oosteinde wordt het middeneiland in de weg verbreed. Hierdoor kunnen fietsers de weg veilig in twee etappes oversteken. Voor fietsers die vanaf de Wasbeeklaan richting Voorhout willen fietsen wordt langs het Oosteinde het voetpad gewijzigd in een fietspad. Deze fietsers hoeven dan niet meer twee keer over te steken. Voetgangers maken ook gebruik van dit fietspad. Met deze aanpassingen werkt de gemeente aan het verbeteren van de (brom)fietsverbindingen en de verkeersveiligheid van en naar station Sassenheim.

VragenVoor vragen over de uitvoering van de werkzaamheden kunt u contact opnemen met de toezichthouder Martin de Haan, via telefoonnummer 06 - 23 20 55 36.

De Omgevingsdienst West-Holland zet buitengewoon opsporingsambtenaren (BOA’s) in voor de controle van geluidsnormen bij horecabedrijven in de regio. Zij doen geen geluidscontroles bij evenementen.

De boa’s hebben een opsporingsbevoegdheid op het gebied van milieu, welzijn en infrastructuur. Zij zijn bevoegd om een boete op te leggen bij een constatering van een overtreding op de Wet milieubeheer; een ander werkveld dus dan de boa’s van de gemeente, die een bevoegdheid hebben op het gebied van openbare ruimte.Dit betekent dat bij een geconstateerde overtreding de overtreder direct geconfronteerd wordt met een (geld-)sanctie. Daarnaast behoudt de Omgevingsdienst de mogelijkheid om bij overtreding een ‘voornemen besluit dwangsom’ op te leggen, maar dan treedt de sanctie pas in werking na herhaling van de overtreding.De BOA’s zullen in eerste instantie worden ingezet voor een aantal pilots, waarvan de naleving van de geluidsnormen door horecabedrijven de eerste is. Later in het jaar worden zij ook ingezet voor controle van het Vuurwerkbesluit en van bodemzaken.

De Omgevingsdienst West-Holland voert milieutaken uit voor de gemeenten in de regio. Een overzicht van het werkgebied vindt u op www.odwh.nl/werkgebied. De Omgevingsdienst houdt zich bezig met vergunningverlening, handhaven van milieuregels, advisering en de ontwikkeling van milieubeleid.

Boa’s Omgevingsdienst ingezet voor geluidscontroles horeca

Collectes

Er is van 31 augustus tot en met 6 september een collectevergunning verleend aan Stichting KWF Kankerbestrijding.

Algemene plaatselijke verordening

Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend aan:• AHCOWeg-enWaterbouwB.V.,Lissevoorhetgebruikenvan 40m2 openbare grond aan het Stationsplein in Sassenheim van 15 september 2014 tot en met 19 december 2014 ten behoeve van werkzaamheden (15-08-14)

Leegstandwet

Op grond van artikel 15 is vergunning verleend voor het mogen verhuren van de woning(en):• Norremeerstraat30inWarmond(15-08-14)

Reglement verkeersregels en verkeerstekens 1990

Op grond van artikel 87 is ontheffing verleend aan:

• R.G.vanderDrift,Voorhoutommeteenmotorvoertuigop het eiland Koudenhoorn te mogen rijden ten behoeve van het bevoorraden van de kiosk (19-08-14)• M.Bemer,Sassenheimvoorhetzonderparkeerkaartparkeren in de blauwe zone van de J.P. Gouverneurlaan/Keerweerlaan (19-08-14)• W.C.Langeveld,Sassenheimvoorhetzonderparkeerkaart parkeren in de blauwe zone van de Hoofdstraat t.o. Hema (19-08-94)• B.A.T.Marijnissen,Sassenheimvoorhetzonderparkeerkaart parkerenindeblauwezonevandeCharbonlaan/J.P. Gouverneurlaan (21-08-14)• A.C.M.vanderZwet,Sassenheimvoorhetzonder parkeerkaart parkeren in de blauwe zone van de Hoofdstraat t.o. Hema (21-08-14)

Niet eens met een van deze besluiten?

Hoe u dan bezwaar kunt maken staat genoemd aan het einde van deze gemeenteberichten.

Page 3: Tl week 35 14

Voorhout Proms krijgt vervolg op 1 novemberVOORHOUT n Een volgende Voor-hout Proms is in aantocht. Op zaterdag 1 november zal na het succes van de Oranje Proms 2011 een tweede editie plaatsvinden. De voorbereidingen voor deze ‘indooredtie’ zijn in volle gang.

Achter de schermen van muziek-vereniging St. Cecilia in Voorhout wordt koortsachtig gewerkt aan de voorbereidingen van het tweede grote Promsconcert in Voorhout “Na de grote Oranje Proms tijdens de kermis in 2011 bleven mensen telkens vragen wanneer er weer Proms komen. Want iedereen die erbij was, was diep onder de indruk van het spektakel op het kerkplein en de Herenstraat. Voor en door Voorhouters, dat was het thema. En dat zoiets groots mogelijk was in ons kleine dorp, daar kon iedereen alleen maar van dromen,” aldus Marcel Floor, mede-organisator van het eerste uur. “Maar doordat de Oranje Vereniging Voorhout de Oranje Proms wil koppelen aan hun lustrumvieringen was er voor muziekvereniging St. Cecil-lia ruimte om opnieuw naar het Proms-concept te kijken. Kleinscha-liger, niet tijdens de kermis en niet op een megapodium, maar binnen. Wat blijft zijn een groot orkest, een groot koor, een band, en vier solo-zangers en -zangeressen. De muzi-kale basis wordt wederom gelegd door harmonie St. Cecilia, dit keer aangevuld met popkoor Goed Ge-stemd en een band. Alle solisten zijn afkomstig uit Voorhout of zijn er in elk geval opgegroeid.”“Alle muziek wordt door ons zelf gearrangeerd en omgewerkt voor deze combinatie,” vertelt Floor. “We hebben deze kennis zelf in huis en dat maakt het mogelijk om werke-lijk alles te spelen wat we maar wil-len. De lijnen met koor, band en so-

listen zijn kort en iedereen staat te popelen om samen te gaan repete-ren. Men is nu nog druk bezig met de eigen voorbereidingen, maar di-rect na de zomervakanties gaan de gezamenlijke repetities van start.”De zaal is inmiddels geregeld, de datum is vastgezet op zaterdag 1 november, en naast het muziek-team komen nu ook de organisa-toren langzaam op stoom. Dit zijn feitelijk dezelfde mensen die drie jaar geleden actief waren bij de or-ganisatie van de Oranje Proms. Het succes van die avond heeft iedereen overrompeld en is nog lang niet vergeten.“Het wordt weer een geweldige avond voor elke muziekliefhebber, van jong tot oud. Omdat de Proms binnen wordt gehouden, zijn we niet afhankelijk van de weersom-standigheden. Er is een stevig en afwisselend programma in elkaar gezet, de bar is de hele avond open en er is volop ruimte om mee te zin-gen en om te dansen. Eigenlijk zo-als je het op de televisie ziet, vanuit Londen. En het blijft een avond voor en door Voorhouters.”

De Oranje Proms 2011 op het kerkplein trok ruim 2500 bezoekers | Archief-foto: PR/Edwin van der Wijngaard.

Piet Angevaare geeft vlieglesSASSENHEIM n Voor de tweede wed-vlucht van de navluchten vanuit As-se-Zellik over 151 kilometer werden 279 duiven ingemand op vrijdag-avond bij De Blauwband. Ze werden zaterdagochtend om 9.30 uur ge-lost met een west-zuidwestenwind. De snelste duif meldde zich om 11.12.08 uur bij Piet Angevaare met een snelheid van 90 kilometer per uur. Ook de plaatsen 3, 5, 6, 7, 8 en 9 gingen naar Angevaare. Theo On-derwater eindigde op de tweede plaats, Willem van Harskamp op plek vier, en Piet Kruik maakte op de tiende plaats de top 10 compleet. Voor de tweede wedvlucht in dit weekend vanuit Roye over 306 ki-lometer waren 164 jonge duiven op donderdagavond ingemand. Ze werden zaterdag om 11.30 uur ge-lost met een overwegend westen-wind. Om 15.08.02 uur na 218 mi-nuten vliegen was het weer bij Piet Angevaare dat de snelste duif zich meldde. Ook de plaatsen 2, 3 en 8 waren voor Angevaare. Op de vierde plaats belandde Herman van Schie, Theo Onderwater op de plaatsen 5 en 6, Ger en Els van Rijsbergen-de Groot op de zevende plaats en Wil-lem van Harskamp maakte op de plaatsen 9 en 10 de top 10 compleet.

Workshop van jeugdcircus AtletaSASSENHEIM n Jeugdcircus Atleta verzorgt ook dit jaar een workshop in speeltuin DVV aan de Sporthof-laan in Sassenheim. Dit vindt plaats op zaterdag 30 augustus van 13.00 tot 15.00 uur. De toegang is gra-tis. Koffie, thee en limonade staan klaar.

Voorlezen in de bibliotheekSASSENHEIM/VOORHOUT n Woens-dag 3 september lezen medewer-kers in de vestigingen van de Biblio-theek Bollenstreek in Sassenheim en Voorhout voor. Om 14.00 uur zijn kinderen vanaf 4 jaar welkom om te komen luisteren en knutse-len. Het thema van deze maand is ‘Naar school’. Men leest voor uit boeken waarin dit thema centraal staat. Na het voorlezen kunnen de kinderen knutselen rond het the-ma. De toegang is gratis.

Start van cursus improvisatietheaterWARMOND n Maandagavond 15 september gaat in Warmond een basiscursus improvisatietheater van start.

Improvisatietheater is een vrije vorm van theater maken. Geen tekst uit het hoofd leren, maar ter plekke spelen wat opkomt. Het is ideaal voor mensen die toneelspe-len altijd leuk hebben gevonden, maar zich niet willen vastleggen met de tekst van een door een an-der geschreven stuk. De cursus is bedoeld voor mensen die houden van zelf creëren en het speelse kind in zichzelf eens de vrijheid wil ge-ven. Ervaring is niet vereist.In de cursus gaat men aan de slag met de basisprincipes van impro-visatietheater: gewoon spelen en ri-sico nemen, in het moment zijn en

vertrouwen dat er iets opkomt. Zien wat er is en accepteren wat de me-despeler aangeeft. Samenwerken en vooral plezier hebben.De cursus bestaat uit negen maan-dagavonden van 20.00 tot 22.00 uur. De avond wordt altijd begon-nen met een speelse opwarming door middel van vrolijke spelletjes en aan de hand van de basisprinci-pes worden thema’s uitgewerkt als spelen met status, typetjes neerzet-ten, emotie in het spel brengen en verhalen maken. De cursus is voor mannen en vrouwen van elke leef-tijd vanaf 18 jaar, die willen leren improviseren maar vooral lol met elkaar willen hebben. De cursus wordt gegeven door Jacqueline Vergeer. Voor aanmelding en/of in-formatie: tel. 06-14350718 of e-mail [email protected].

Training ‘Rookvrij! Ook jij?’ in SassenheimSASSENHEIM n Donderdag 4 sep-tember om 19.30 uur start in Sassenheim een groepstraining ‘Rookvrij! Ook jij?’ Deze training wordt gegeven in woonzorgcen-trum Bernardus aan de Hoofd-straat 82. De training bestaat uit zeven bijeenkomsten van ander-half uur en eindigt op 16 okto-ber. Wie belangstelling heeft kan zich aanmelden via de website van SineFuma.

Stoppen met roken levert onder andere een betere conditie, een betere huid, een gezondere mond en een prettiger lichaamsgeur op en verkleint risico’s op allerlei ge-zondheidsproblemen. Bovendien bespaart men veel geld. Als men een pakje per dag rookt, blaast men zo 2000 euro per jaar de lucht in. Maar stoppen met roken wordt als erg moeilijk ervaren. Vier van de tien rokers willen graag stoppen. Ze hebben vaak al meerdere stop-pogingen gedaan voordat ze hulp zoeken. Steun van anderen, en het uitwisselen van ervaringen met an-dere mensen en de betrokkenheid naar elkaar, zijn belangrijk voor het slagen van een stoppoging. Voor wie die extra steun wil start op 4 september weer de groepstraining ‘Rookvrij! Ook jij?’ De kans op suc-ces is met deze training ruim acht-maal groter dan stoppen met roken op eigen kracht. Daarmee is deze training één van de hoogst scoren-de ondersteuningsmethoden.Na een goede voorbereiding in de eerste en tweede bijeenkomst stoppen de deelnemers in de derde

bijeenkomst met roken, met hulp van een ervaren trainer en collega-deelnemers. De groep bestaat uit minimaal acht en maximaal zes-tien deelnemers. De training, geor-ganiseerd door SineFuma, Marente en de GGD Hollands Midden, duurt zeven weken en bestaat uit zeven bijeenkomsten van anderhalf uur.Deze begeleiding bij het stoppen met roken wordt vanwege de goede kwaliteit door vrijwel alle zorgver-zekeraars vergoed vanuit de ba-sisverzekering. Ook de kosten van medicatie en nicotinevervangers worden vaak vergoed, maar voor vergoeding van medicatie geldt de voorwaarde dat tegelijk ook bege-leiding zoals deze groepstraining plaatsvindt. Op de vergoedingen vanuit de basisverzekering kan wel het eigen risico van toepassing zijn.Voor contactgegevens, alle voor-waarden en aanmelding kan men kijken op www.rookvrijookjij.nl, of bellen met SineFuma op 076-8895195. U kkan men daar actu-ele informatie over de vergoeding door de eigen zorgverzekeraar zien.

Cursus Eerste hulp bij ongelukkenSASSENHEIM n De EHBO-vereni-ging Sassenheim start in oktober met een cursus Eerste Hulp Bij Ongelukken. De cursus houdt in dat men op een goede manier leert reageren op en omgaan met plotseling optredende ongeval-len of ziekten in de eigen omge-ving. Reanimatie en het gebruik van de AED is een vast onderdeel. De module kleine ongevallen en verbandleer completeren de basisopleiding. Naast deze basis-opleiding geeft men extra de mo-dule Kinder-EHBO. Deze wordt tij-dens de lessen EHBO gegeven en krijgt men als extra aantekening op het diploma.

De cursus voor personen boven de 16 jaar zal gehouden worden op de maandagavonden in ba-sisschool De Startbaan aan de Smirnoffstraat in Sassenheim van 19.30 tot 21.30 uur, te beginnen in oktober en duurt tot eind april 2015, waarna het examen plaats-vindt. Voor informatie: Mariska Nieuweveen, tel. 06-37310159 (na 16.00 uur) of e-mail [email protected].

Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning(reguliere procedure)

• Postduif10, plaatsendakkapelvoorzijde 2171 PJ Sassenheim woning (18-08-14)• Mauritsstraat41, plaatsendakkapelvoorzijde 2215CRVoorhout woning(18-08-14) Inzien binnengekomen aanvragen

Binnengekomen aanvragen kunt u inzien bij balie 0 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen.

Verleende omgevingsvergunning

(mogelijkheid tot bezwaar)• Irenestraat,Sassenheim wijzigengevelaanzichten (14-08-14)• JacobavanBeierenweg64, bouwenwoning(20-08-14) Voorhout • Postduif10, plaatsendakkapel(20-08-14) 2171 PJ Sassenheim • Stationslaan,Sassenheim uitbreidenfietsenstalling (20-08-14)

Bezwaar tegen besluiten

Als u het niet eens bent met een besluit, kunt u bezwaar maken. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de tussen haakjes genoemde verzenddatum van betreffend besluit – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen.

Het bezwaarschrift moet bevatten:• Naamenadres• Datum• Omschrijvingvandebeslissingwaartegenbezwaarbestaat• Reden(en)vanhetbezwaar• Handtekening

Verzoek voorlopige voorzieningEen bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten:• Naamenadres• Datum

• Besluitwaartegenbezwaarbestaat• KopievanhetbezwaarschriftdatbijdegemeenteTeylingenis ingediend.

Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag, Sector Bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag.

U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden.

Commissie Welstand

Eens per twee weken op maandag behandelt een deskundige van de Welstandscommissie vanaf 09.30 uur de projecten in het gemeentekantoor. Deze besprekingen zijn openbaar. Voor het inzien van de agenda of het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met het gemeentekantoor. De eerstvolgende welstandsvergadering is maandag 1 september 2014.

Page 4: Tl week 35 14

Basis cursus - 8 weken - € 125• onbeperkt groepstraining• wekelijks bezoek aan voedingsdeskundige• wekelijks gewichts/vetmeting• voedingsanalyse en persoonlijk dieetadvies• cursusboek en huiswerkprogramma• en... heel veel positieve motivatie!

Plus cursus - 8 weken - € 165• Idem als basis cursus, plus:• onbeperktvrijfitness• 2 persoonlijke trainingen• persoonlijk trainingsschema• gebruik Technosleutel• en uitleg en gebruik van de Power Plate!

Info: di 2 sep. 20.30u

Start: di 9 september

Nijverheidsweg 2 - Voorhout - www.theahoogervorst.nl - tel. 0252 232 657

Afslanken met verstand !

voedingsanalyse en persoonlijk dieetadvies

en uitleg en gebruik van de Power Plate!

Extrasnel resultaat?Voor € 20 extra

onbeperkt gebruik vande infrarood Better

Belly belt.

gezond eten x bewegengezondheid

=

Meld u aan via: [email protected] of kom langs !

Spelregels: Ruilen is niet mogelijk, vermaakkosten worden berekend, alleen zomercollectie.

Alle polo’s, shorts en shirts K/M NU €25

Alle shirts casual/dress L/M NU €29

Alle pullovers, vesten, sweaters NU €39

zomerpantalons en jeans NU €39

Alle jacks, kolberts en jassen NU €69

Alle kostuums NU €99

ZOMERFINALEt/m zaterdag 30 augustus

op de gehele zomercollectie

OOK TIJDENS DE NACHT VAN SASSENHEIM

ParticulierenGemakkelijk online oftelefonisch bestellen

BedrijvenSnel en voordelig, ook voor uw bedrijfsafval

Bel ons

071-4022552

Alle soorten afval:

• Bouw- en sloop

• Puin

• Hout

• Groen

• Grond

• Bedrijfs

• Papier/Karton

• Metaal/IJzer

3 m3 container

6 m3 container

10 m3 container

10 m3 container gesloten

Voor 10 uur besteld,dezelfde dag nog geleverd

Vaste all in prijzen

Makkelijk online of telefonisch te bestellen

Incl. brengen, halenen afvoerverwerking

Betaling via iDeal of contant

Speciale regiotarieven

www.vlkgroep.nlDe Scheysloot 60 | 2201 GN Noordwijk

Tel: 071 40 22 552 | [email protected]

De voordelen

Onze wagens rijden dagelijks door de regio

ACTIE!6 m3 Bouw &

Sloopcontainer

€ 220,- incl. BTW

De overheid

betaalt uw BTW*!

Pakketprijzen Aantal Totaal Wp Omvormer Tarief 6 panelen 1500 Wp Soladin Web € 2.795,- 8 panelen 2000 Wp XS 3200 € 3.595,- 10 panelen 2500 Wp XS 3200 € 4.195,- 12 panelen 3000 Wp XS 3200 € 4.795,-

Bovengenoemde prijzen zijn inclusief:- Mastervolt omvormer - Bevestigingsmateriaal voor op pannedak of platdak- Bekabeling tot aan de omvormer - 25 jaar garantie op de panelen (80% van het max.vermogen van het paneel) - en 5 jaar op omvormer - Inclusief BTW

*vraag naar de voorwaarden

betaalt uw BTWVerdien

met elke zonnestraaluw eigen kapitaal!

Nijverheidsweg 10 - Tel. 0252-21 57 62 WWW.BERNARDSCHULTE.NL

VOORHOUT

SCHULTE BVBERNARDCENTRALE VERWARMING, AIRCONDITIONING,

LOODGIETERSWERK EN VENTILATIESYSTEMEN

Page 5: Tl week 35 14

nieuws woensdag 27 augustus 2014de TeYLIngeR 5

Vakantie Evenementen krijgt een ‘compliment’VOORHOUT n Gisteravond (dinsdag) zijn wethouder Arno van Kempen en gemeenteraadsleden op bezoek geweest bij de vrijwilligers van Vakantie Evenementen Teylingen in Voor-hout. Tijdens het bezoek heeft de gemeente het Vrijwilligers-compliment aan hen uitgereikt.

Een onafhankelijke jury heeft dit jaar gekozen voor de jonge vrijwil-ligers van Vakantie Evenementen Teylingen. Deze groep jongeren or-ganiseert in de schoolvakantie ge-durende drie weken diverse activi-teiten voor kinderen. Zo zijn er ver-schillende knutselgroepjes, uitjes en vindt deze week de huttenbouw plaats op het terrein van de ijsbaan.Tijdens het bezoek heeft de ge-meente deze organisatie in het zonnetje gezet. Wethouder Arno van Kempen reikte namens de ge-

meenteraad en het college het zo-genaamde ‘compliment’ uit. Bij dit compliment hoort een cheque ter waarde van 1250 euro, te besteden aan een activiteit of presentje voor de vrijwilligers.De gemeente waardeert de inzet van de vele vrijwilligers in Teylin-gen zeer. Om deze waardering tot uitdrukking te brengen reikt zij jaarlijks individuele prijzen uit. Daarnaast bezoekt het gemeente-bestuur een vereniging of organisa-tie waar vrijwilligers werken.

Vrouw belandt in vangrail op rijkswegSASSENHEIM n Vorige week donderdagavond is een automobiliste even na half acht de macht over het stuur ver-loren op rijksweg a44 ter hoogte van sassenheim. Hierbij raakte zij een andere auto in de flank en belandde ze met haar auto in de vangrail. al tollend kwam het voertuig tot stilstand op de vluchtstrook. de ambulancedienst heeft de vrouw nagekeken, maar van letsel bleek geen sprake. een berger van BCB zag het ongeval voor zijn neus gebeuren, dus de berging van één van de voertuigen was al snel een feit. de auto die in de flank was geraakt had lichte schade en kon op eigen kracht weer verder. Tijdens het ongeval had het verkeer geen hinder, want alle voertuigen stonden op de vluchtstrook. Rijkswaterstaat ontfermde zich over de grote schade aan de vangrail. deze werd in de loop van de avond gerepareerd. | Tekst: Piet van der Vooren. Foto: Toon van der Poel.

Weinig zienswijzen over twee nieuwe woningenWARMOND n Twee ingediende zienswijzen op het ontwerp-be-stemmingsplan voor de voorge-nomen ontwikkeling van twee woningen op het perceel Bur-gemeester Ketelaarstraat 25 in Warmond hebben niet tot noe-menswaardige aanpassingen geleid.

De 2-onder-1-kapwoning komt op het achterterrein van het perceel. Het rijksmonument boerderij De Burcht, in de volksmond beter be-kend als ‘de boerderij van Van der Voort’, blijft onaangeroerd, maar twee opstallen zijn inmiddels ge-sloopt. De ontwikkeling sluit vol-gens B&W goed aan op de planont-wikkeling van het naastgelegen gebied van Fort Marina. Er is een nieuw bestemmingsplan nodig, want de grond staat nu nog aange-merkt als agrarisch gebied. Het ont-werp-bestemmingsplan heeft tot en met 4 juni ter inzage gelegen en er

zijn twee zienswijzen ingekomen. Die van de Brandweer Hollands Midden leidde niet tot aanpassing van het plan. Een zienswijze van het Hoogheemraadschap van Rijnland zorgde voor een kleine aanpas-sing. Het plangebied lag namelijk deels binnen de beschermingszone van een waterkering. Tenslotte is er nog een wijziging doorgevoerd rond de molenbiotoop, want de provincie Zuid-Holland heeft wel-iswaar hierover geen zienswijze in-gediend over de Burgemeester Ke-telaarstraat 25, maar wel over Fort Marina. Voor de volledigheid is ook in dit bestemmingsplan de aanpas-sing doorgevoerd. Het gaat daarbij over strikte regels rond het niet mo-gen bebouwen met een bepaalde hoogte binnen bepaalde afstanden tot de molen om de vrije windvang of het zicht daarop niet verder te beperken. De gemeenteraad gaat binnenkort een besluit nemen over het nieuwe bestemmingsplan.Repair Café zoekt vrijwilligers

TEYLINGEN n Repair Café Teylingen is een buurtinitiatief dat repareren promoot als alternatief voor weg-gooien, dat reparatiekennis wil behouden, en dat via het organi-seren van repareerbijeenkomsten de samenhang in de buurt wil ver-

sterken. Het Repair Café draait op vrijwilligers. Mensen die handig zijn in het repareren van spullen zoals fietsen, klokken, elektrische apparaten, houtwerk, meubels, kleding enzovoort. Welzijn Teylin-gen is op zoek naar hobbyisten en (ex-)vakmensen die het team willen versterken. Iedereen die handig is en het leuk vindt om samen met anderen een middag per maand te knutselen en zijn of haar kennis wil delen, kan zich aanmelden. Het Repair Café is een bijeenkomst van bezig zijn, contacten, gezelligheid en tegelijkertijd iets betekenen voor de buurt en het milieu. Voor meer informatie over het Repair Café: Wouter van Gijzen, telefoon 0252-231805 of e-mail [email protected].

Rafaëlmiddag in VoorhoutVOORHOUT n De Rafaëlgroep Voorhout organiseert woensdag 3 september een bijeenkomst voor mensen die in hun naaste omgeving een dierbare verloren hebben. Deze middag wil men ‘Even bijpraten’ met elkaar. De bijeenkomst begint om 14.30 uur en wordt gehouden in de Roef naast de Bartholomeuskerk aan de Herenstraat 47 in Voorhout. Koffie en thee staan klaar vanaf 14.15 uur. Voor vragen over de bijeen-komst, over de Rafaëlgroep Voor-hout of voor vervoer op 3 september, kan men bellen met Leny van Beek (tel. 0252-216382) of Greet Hoek (tel. 0252-216363), of per e-mail: [email protected].

Yogalessen in WarmondWARMOND n Vanaf maandag-avond 1 september starten weer de yogalessen van L4a-yoga in Warmond. Dit jaar op een nieuwe locatie, namelijk het Trefpunt. Vo-rig jaar september kreeg Elvira Pronk-Bune de mogelijkheid om de bestaande yogagroepen van Anja Koek over te nemen. Het was een uitdaging om deze groepen bij el-kaar te houden en het yoga-gevoel door te zetten. Terugkijkend op het afgelopen seizoen is ze dankbaar voor de kans die haar yogaleerlin-gen haar hebben gegeven om te groeien in het lesgeven. Er wordt lesgegeven in drie groepen op de maandagavond, van 18.30 tot 19.30 uur, van 19.35 tot 20.35 uur en van 20.40 tot 21.40 uur. Voor informa-tie: e-mail [email protected] of tel. 06-46189695, of op de website www.l4a-design.com.

www.jantjebeton.nl

VERSTRIO

SASSENHEIM

Scholten keurslagerHoofdstraat 261 • SassenheimTel. 0252-211440 • Fax [email protected]

v.d. VeerHoofdstraat 259 - Sassenheim

Tel./Fax: 0252-232141

Openingstijden viswinkel: Maandag van 11.00-18.00 uur Di. t/m vr. van 9.00-18.00 uur -Zaterdag van 9.00-17.00 uurFish & Chips is geopend van woensdag t/m vrijdag van

12.00 - 18.00 uur en op zaterdag van 12.00 - 17.00 uur.

Vers gekookte bieten ...............500 gram 0.95

De echte Hollandse sperziebonen

van Oers ...................................... 500 gram 1.25

Nieuwe oogst Hollandse Elstar ...kilo 1.45

Griekse salade ....................... 100 gram 0.79

Maaltijd van de week:Zuurkool stamppot ................100 gram 0.79Elke woensdag:

Perssinaasappels 10 stuks . . . . 1.75

WeekaanbiedingenWeekaanbiedingen

VLEESWARENKOOPJE

150 gram Vleessalade +100 gram Pepercervelaat

samen 360

Onbetwist uw fruitmandspecialist

Verse scholfilet 100 gram 1,75Visroerbakschotel 100 gram 1,50Hollandse Nieuwe per stuk 1,854 stuks 7,00Schuitemaker ’s huisgemaakte zalmsalade

100 gram 0,99Uit de rokerij: Makrelen per stuk 2,95 2 stuks 5,50Brado’s/kippers 5 stuks 4,00Bokking

4 stuks 5,00Emmer haring 2,5 kilo per emmer 8,992 emmers voor 16,50Woensdagactie:

Gebakken kibbeling 500 gram 6,50

Tel. winkel: 0252-210151

Oude Haven 3 - Sassenheim

diverse soorten

Aan

bied

inge

n zi

jn g

eldi

g va

n 25

t/m

30

augu

stus

Page 6: Tl week 35 14

serviceWOENSDAG 27 AUGUSTUS 2014 DE TEYLINGER6

deTEYLINGER

www.deteylinger.nlTwitter: @DeTeylinger

Oplage: 16.200

Uitgave van:Uitgeverij VerhagenAmbachtsweg 7 A, KatwijkPostbus 3066, 2220 CB KatwijkTelefoon 071-4022901Fax 071-4032325

Advertenties:Telefoon 071-4022901Fax 071-4032325E-mail: [email protected]. De Teylinger

Sluitingstijd advertenties:dinsdag 11.00 uur

Hoofdredactie:Teuntje van Delft

Redactie:Eindredactie: Piet van der VoorenE-mail: [email protected]/fax 071-3010118Contact bij voorkeur per e-mail

Sluitingstijd kopij:maandag 16.00 uur

Verspreiding:Telefoon 071-4022901E-mail: [email protected]

De Teylinger wordt iedere woensdag huis-aan-huis verspreid in de ge-meente Teylingen en is bovendien af te halen op de volgende adressen:

Sassenheim: Gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25; The Read Shop, Hoofdstraat 207; Primera Van der Lans, Hoofdstraat 208; Esso Selfservice, Oosthoutlaan 2;

Voorhout: Bestuurscentrum, Raadhuisplein 1; Autobedrijf Schoonoord, Herenstraat 8; Plus Van Dijk, Herenstraat 45; Hoek Boek & Kantoor, Herenstraat 63; Primera, Jacoba van Beierenhof 26;

Warmond: Albert Heijn, Dorpsstraat 2; Boek Kado Enzo, Dorpsstraat 106; VVV, Gemeentehaven 3.

COLOFON

Kerkdiensten

Medische diensten

Donderdag 28 augustus t/m woensdag 3 september.

SASSENHEIMRK-Sint Pancratiuskerk (Hoofdstraat 186): Zondag: 10.00 uur Eucharistieviering m.m.v. Gemengd Koor.Protestantse Gemeente:- Dorpskerk (Hoofdstraat 217): Geen dienst.- Julianakerk (Julianalaan 6): Zondag: 10.00 uur ds. H.R. Bet-ting.Christelijke Gereformeerde Havenkerk (Bijweglaan 4): Zon-dag: 10.00 uur ds. M. Hogenbirk.

VOORHOUTRK-Sint Bartholomeuskerk (Herenstraat 47): Donderdag: 18.45 uur Viering in Dagkapel. Zondag: 10.00 uur Woord- en Communieviering met samen-zang.Protestantse Gemeente (Dr. Aletta Jacobslaan 9): Zondag: 10.00 uur ds. P. Verhoeff, Alk-maar (Avondmaal).

WARMONDRK-Sint Matthiaskerk (Heren-weg 76): Zaterdag: 19.00 uur Woord- en Communieviering met samenzang.RK-Kapel Mariëngaerde (Mgr. Aengenentlaan 3): Donderdag: 11.00 uur. Zondag: 10.00 uur. Dinsdag: 11.00 uur.Protestantse Gemeente (He-renweg 82): Zondag: 10.00 uur mevr. ds. H.A.E. Oort, Katwijk aan de Rijn.Baptistengemeente Kaleb (He-renweg 80): Zondag: 10.30 uur Peter Briscoe.Wings of Healing (Veerpolder 14): Zondag: 10.00 uur Eredienst.

Avond-, nacht- en weekend-diensten.

HuisartsAlleen spoedeisende huisartsen-hulp (maandag t/m vrijdag 17.00-8.00 uur, weekend en feestdagen): Doktersdienst Duin- en Bollen-streek, Rijnsburgerweg 4 B, Voor-hout, tel. 0252-240212 (altijd eerst bellen).

TandartsSassenheim/Voorhout: Via www.tandartswaarnemingbollen-streek.nl of telefoonnummer ei-gen tandarts verneemt men welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.

ApotheekAlleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek. Maandag t/m vrijdag 17.00-23.00 uur, en weekend en feestdagen 8.00-23.00 uur: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, Voorhout, tel. 0252-240216. Dage-lijks 23.00-8.00 uur: Apotheek De Nachtwacht (LUMC), Albinusdreef 2, Leiden, tel. 071-5665019.

DierenartsVia telefoonnummer Dierenkli-niek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

Aanleveren familieberichtenU kunt aanleveren via

e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Per e-mailMail de tekst naar

[email protected]. De Teylinger.

U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF).

Per post of afgevenU kunt uw advertentie per post

sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen,

Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur).

(zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

FAMILIEBERICHTEN

Optreden van Who CaresWARMOND Elke laatste zondag van de maand is er livemuziek in Het Wapen van Warmond. Zondag 31 augustus vanaf 15.00 uur zal Who Cares optreden. Men kan ge-nieten van een gitarist en een keyboard die met zangeres Ingrid van Spek het publiek eigentijdse muziek en af en toe nummers terug in de tijd voorschotelen.

KBO Sassenheim opent seizoenSASSENHEIM De Bond van Ouderen Sassen-heim opent dinsdagmiddag 2 september het nieuwe seizoen 2014-2015 in de Tuinzaal van partycentrum De Oude Tol met een optreden van het Muzikaal Theater aan Huis. Dit gezel-schap brengt een muzikale wereldreis door de aanwezigen mee te nemen aan boord van een denkbeeldig cruiseschip. Zij zorgen voor een gezellige middag met liedjes, sketches en hu-mor. Aanvang van het programma is 14.30 uur, en de zaal is open om 14.00 uur.

UITVAARTVERZORGING NOORDWIJK

071 364 6006 • www.barbaranoordwijk.nl

Omdat een uitvaart meer is dan afscheid alleen...

Uw uitvaartleiders: Annemarie Hazenoot & Areen van der Plas

Dag & nacht bereikbaar: 071 364 6006

Omdat een uitvaart meer is dan afscheid alleen...

Al meer dan 30 jaar hét adres voor het mooiste kunstgebit. Reparaties klaar terwijl u wacht.

Kerkstraat 44 - Noordwijk-Binnen

Tel: 071 - 361 11 45www.tandenwinkel.com

KUNSTGEBIT

Voor een blijvende herinnering. Een persoonlijk en passend gedenk teken. Grafstenen en urnen in natuursteen,glas, RVS en hout.

Deskundig en zorgvuldig, snelle levering. Open ma. t/m za. 10-17 uur. Voorbeeldentuin 7 dagen per week vrij toegankelijk.

Delfweg 34a, 2211 VM Noordwijkerhout Telefoon: 0252 418912 E-mail: [email protected] www.about.me/memorienatuursteen

Uw adviseurHenri van Hardeveld

Jacoba van Beierenlaan 42171 CM SassenheimTel: 0252-211843

E-mail: [email protected]

• Begraven

• Cremeren

• Rouwtransporten door binnen en buitenland

• Opbaring in eigen rouwkamers

• Eigen parkeerterrein

• Dag en nacht bereikbaar

GG uitvaartZORGGoed Geregelde Uitvaarten

(Basic, Traditioneel en Volledig naar eigen wens!)Overledenenzorg

Thanatopraxie (Balseming)

Strandplevier 14 • 2201 XK • T 06 109 953 60E: [email protected] • www.gguitvaartzorg.nl

GRATIS!Bridgeclub De Wasbeek heeft

weer plaats voor nieuwe leden.

Als U meedoet aan de beginnerscursus die start in september en deze afrond

kunt U de rest van het seizoen 2014-2015 GRATIS meespelen op onze gezellige club.

Voor nadere info:0252-210604 of 06-30879251

Je wilde nog zoveelMaar had niet meer de kracht

Je ziekte had je volkomen in zijn machtJe was zo moe, je hebt je strijd gestreden

Al je zorgen en verdrietBehoren nu tot het verleden

Vertrouwend op haar geloof is zij als een druppeltje water teruggevloeid in de zee van God. Verdrietig maar vol bewondering hebben wij afscheid genomen van mijn lieve vrouw, onze fantastische moeder, schoonmoeder en trotse oma

Greet van den Berg - Elstgeest

Margaretha Agatha

voorzien van het Heilig Sacrament der zieken

* Sassenheim, † Warmond, 10 april 1936 22 augustus 2014

L.H. van den Berg

Chris, Peter, Iris Carla, Thamara, Chantal, Thimothy Petra en Eric, Jos, Ron, Tom Robert en Ilkana, Fatima, Timur

Correspondentieadres:Postbus 122215 ZG Voorhoutt.a.v. Fam. Van den Berg

De avondwake vindt plaats op woensdag 27 augustus om 19.00 uur in de St. Matthiaskerk, Herenweg 76 in Warmond. De Eucharistieviering wordt gehouden op donderdag 28 augustus om 10.00 uur in bovengenoemde kerk. Aansluitend begeleiden we Greet naar haar laatste rustplaats op de begraafplaats achter de kerk.

Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in De Oude School, Dorpsstraat 40 in Warmond.

Wilma Bleeker

Jollie Wildeman

Ankie Jochemsz

zorgzaamen betrokken

dag en nacht bereikbaar

Tel: 06-30409466

[email protected]

vrijblijvend voorgesprek mogelijk

UitvaartondernemingTeylingen

Page 7: Tl week 35 14

nieuws woensdag 27 augustus 2014de TeYLIngeR 7

Weer kraakpoging bij defensiebarakkenn Krakers zijn door politie verwijderdVOORHOUT n Er heeft afgelopen vrijdag opnieuw een kraak-actie plaatsgevonden in de voormalige defensiebarakken achter Rijnsburgerweg 58 en 60 in Voorhout. De poging om de kruithuisjes te gaan bewonen is echter mislukt. De krakers zijn door de politie verwijderd.

Door Nico Kuyt

Al eerder heeft op 20 maart een ver-geefse poging plaatsgevonden om de gebouwen te kraken door een groep die uit Ypenburg en vervol-gens uit Wassenaar was verjaagd. Er werd door de krakers een aanhang-wagen op het terrein gestald en ze waren juist weer vertrokken om meer huisraad op te halen, toen een crisisteam van gemeente, politie en justitie snel de ingang blokkeerde met een bak zand. Tevens werden de deuren van de loodsen dichtge-last, kreeg het hek een nieuw slot en werd de aanhangwagen in be-slag genomen. Ook de gemeente Katwijk was bij de ontwikkelingen

betrokken, omdat een deel van de kruithuisjes op haar grondgebied ligt. Op dit moment loopt nog een procedure om een aantal van de gemaakte kosten eventueel op de eigenaar te verhalen, omdat hij volgens de gemeente destijds was gevraagd zelf de maatregelen te treffen maar dit niet wilde. De eige-naar heeft hiertegen bezwaar aan-getekend, want naar zijn mening waren de zware maatregelen hele-maal niet nodig en is er onnodige schade aan zijn loodsen en hekken ontstaan. Over twee weken zal B&W een beslissing over dat bezwaar ne-men, waar de mislukte poging van afgelopen vrijdag in zal worden meegenomen.

VeRwijdeRdBij de kraakactie van afgelopen vrijdag is het overigens niet duide-lijk of het om dezelfde groep ging. “Een medewerker van de gemeente is samen met een BOA ter plaatse geweest. De BOA herkende één van de krakers van de vorige keer, maar of het gaat om dezelfde groep is on-duidelijk. Na overleg met de politie heeft de gemeente een tweede con-trole uitgevoerd. De krakers had-den hun intrek genomen in een ge-bouw op Voorhouts grondgebied. Inmiddels was de politie al bezig met hen te verwijderen, omdat het aannemelijk was dat zij niet al 48 uur aanwezig waren. De gemeente neemt contact op met de eigenaar om hem te bewe-gen de ruimtes opnieuw af te slui-ten en alsnog containers voor de entree te plaatsen. Hiervoor heeft de eigenaar in het verleden een vergunning aangevraagd en ge-kregen. Omdat de politie de situ-atie ter plaatse heeft opgelost, zijn er voor de gemeente geen kosten verbonden aan de kraakactie van afgelopen vrijdag”, zo maakt een woordvoerder van de gemeente desgevraagd helder.

Kleine kunstenaars in Voorhouts OverboschVOORHOUT n Kinderen laten zich gemakkelijk inspireren en inspi-reren elkaar. Dat is de essentie van Kunst voor Kids, dat afgelo-pen weekend werd gehouden. De kinderen waren zeker zo cre-atief als hun volwassen kunst-collega’s die vorig weekend het Overbosch in Voorhout bevolk-ten.

Geef ze een vel papier, wat verf en penselen en de kinderen gaan met-een aan de slag. Anderen waren druk met dikke takken in de weer, bonden ze aan elkaar vast en creëer-den zo een bosmonster. Maar eigen-lijk is het ook een hut voor kleine diertjes, vertelde een jonge bosar-beider. Over multifunctioneel ge-sproken: andere jonge kunstenaars hingen hun prachtig beschilderde dennenappels aan de takken.Els Koster en Ineke Laroo hadden voor ruim voldoende materialen en

ideeën gezorgd om aan het werk te gaan. Een prima idee waren de ter-racotta plantenpotjes, die na het aanbrengen van een mooie decora-tie en een touwtje straks een twee-de leven krijgen als afdakje voor vetbollen om tuinvogels de winter door te helpen.Ondanks een forse regenbui was de opkomst prima. Het was maar een klein buitje, maar de organi-satie was op alles voorbereid. De kinderen konden ook in een grote tent schilderen. De dertig jonge kunstenaars namen maar weinig de tijd om hun limonade en snoep weg te werken. Niet te lang, want het moest wel af. De houten bos-monsterbouwers waren alweer on-derweg voor een nieuwe voorraad dode takken, en enkele jonge da-mes ontdekten dat het verven van een groot boomblad verrassende resultaten oplevert. Hun ouders on-derschreven dat van harte.

afgelopen weekend werd in het overbosch in Voorhout Kunst voor Kids ge-houden.

Auto en fietser botsen op de OosthoutlaanSASSeNHeiM n Vorige week maandagavond rond zes uur zijn op de oost-houtlaan in sassenheim bij de oversteekplaats nabij de edisonstraat een fiet-ser en een automobilist met elkaar in botsing gekomen. de fietser kwam te-gen de zijkant van de auto aan en viel daarna hard op het asfalt. omstanders zijn meteen gestopt en hebben eerste hulp verleend in afwachting van een ambulance. Toen deze ter plaatse was is de man gefixeerd met een nekkraag en een wervelplank. Hierna is hij in de ambulance behandeld en met spoed naar een ziekenhuis vervoerd. de politie heeft de bestuurster van de auto ge-controleerd op het gebruik van alcohol, maar daarvan bleek geen sprake. de schade aan de voertuigen viel nog redelijk mee. de fiets had wat lakschade en het stuur stond scheef. de auto had een kapotte zijspiegel en een aantal diepe krassen in de lak. | Tekst: Piet van der Vooren. Foto: Devin Waasdorp.

Warmondse villawijk verdicht zich verderwARMONd n B&W kan onder voorwaarden instemmen met de bouw van een extra woning op het perceel Hyacintenlaan 1 in Warmond, en start hiervoor de procedure om tot een nieuw bestemmingsplan te komen. Hiermee wordt de villawijk rond de Oranje Nassaulaan weer een stukje verdicht.

De eigenaar en bewoner van het pand Hyacintenlaan 1 diende on-langs een principeverzoek in voor de extra woning. Hij gaat zijn hui-dige woning verkopen en splitst een deel van zijn kavel af voor de bouw van een kleinere woning voor zichzelf. Wethouder Bas Bre-kelmans staat positief tegenover

deze ontwikkeling. Al eerder heeft zo’n zelfde splitsing op het vlakbij gelegen Achttienhontpad plaatsge-vonden. Ook deze kavel is van vol-doende grootte om in tweeën te de-len. Het stukje Warmond laat hier ook wel een zekere verdichting toe, want na de afsplitsing blijft er nog een vrij groot perceel over. Steden-bouwkundig zijn er geen belem-meringen. Er komen de laatste tijd meerdere verzoeken binnen om in dit gedeelte van Warmond gron-den te gaan verdichten en daarom heeft de gemeente aan een steden-bouwkundig bureau de opdracht verleend hiernaar onderzoek te ver-richten. Nieuwe aanvragen worden daarom aangehouden in afwach-ting van het gevraagde advies.

Park Rusthoff zondag dichtSASSeNHeiM n In verband met de jaarlijkse bijeenkomst van vrijwilli-gers van Park Rusthoff zal het park op zondag 31 augustus vanaf 15.00 uur gesloten zijn.

Auteur John Boyne is te gast bij boekhandelSASSeNHeiM n Zaterdag 6 sep-tember is John Boyne, auteur van het bekende boek ‘De jongen in de gestreepte pyjama’, te gast bij boekhandel Wagner in Sas-senheim van 16.00 tot 17.00 uur.

John Boyne, geboren in Dublin, is een Ierse schrijver en journalist. Boyne studeerde aan de Universi-teit van Dublin en de Universiteit van Norwich waar hij de Curtis Brown Prijs won. Tijdens zijn tijd in Dublin werd zijn eerste werk gepu-bliceerd. Om in zijn onderhoud te voorzien werkte hij overdag in de boekhandelketen Waterstone’s, ter-wijl hij tot laat in de avond aan zijn boeken werkte. Boyne heeft inmid-dels zeven romans op zijn naam staan. Zijn boeken zijn in 42 talen uitgegeven. Onlangs verscheen zijn nieuwe boek ‘De jongen die zijn va-der zocht’. Zijn bekendste boek, ‘De jongen in de gestreepte pyjama’, werd een bestseller. Wereldwijd zijn

er meer dan 6 miljoen exemplaren van verkocht. Het boek is inmiddels verfilmd en kwam in Nederland in januari 2009 in de bioscopen.John Boyne brengt een bezoek aan zijn uitgever in Nederland. Wag-

ner is vereerd met zijn bezoek aan de boekhandel in Sassenheim: “We gaan er een gezellig uurtje van ma-ken met een hapje en een drankje”. Wie aanwezig wil zijn kan zich aanmelden via het e-mailadres [email protected]. De toegang is gratis.

John Boyne. | Foto: PR/Richard Gilligan.

Firma P. en G. VisserAardappelen, groenten & fruitFrieslander aardappelen nieuwe oogst 5 kilo 2.50 10 kilo 4.50

Hollandse kasbonen 500 gram 2.50Kroten 1 kilo 0.75 2 kilo 1.45Smaakvolle Holl. Delcorf handappelen v.a. 3 kilo 2.95Sappige Triompf handperen 3 kilo 2.50Sappige Salustianas perssinaasappels 20 stuks 4.95

Iedere vrijdag op het Raadhuisplein

VOORHOUT VERSMARKT VOORDEEL

EXTRA ZOET

Page 8: Tl week 35 14

openingstijden dinsdag t/m zaterdag 10.00-17.00 uur • Ambachtsweg 13 • 2222 ah Katwijk telefoon 071 - 4033179 • [email protected]

Andries Baalbergen is de drijvende kracht achter deze woonwinkel. Hij geeft een nieuwe invulling aan de opgebouwde reputatie van de oudste meubelzaak in Katwijk. In de winkel aan de Ambachtsweg krijgen de meubelen alle ruimte. En u ook. Of juist de volle aandacht wanneer u dat wenst.

Vertrouwde naam, bekend gezicht!

KROON oorfauteuil leverbaar in bruin, taupe of antraciet. € 429,-

MOZART zitgroep, italiaans design in soepel rundleer. Met verstelbare rug. 3-zits € 1990,-

JONES relaxfauteuil in kunst-leder zwart of bruin. Set incl. voetenbank € 389,-

OLIVIA zithoek, diverse opstellingen en kleuren mogelijk.Voorbeeld: 3-hoek-2 voor € 1.580,-

INGRID stijlvol lederen bankstel met stevige zit en hoge rug, 3-zitsbank € 1.880,- en fauteuil € 935,-

MAUD woonprogramma, massief eiken koffi ebruinDressoir € 1.150,-Tv meubel € 529,-Vitrinekast € 929,-Ook bijpassende salon- en eettafels verkrijgbaar.

Uw kostbaarheden zijn goud waard!Goudwisselkantooris eigendom van familie De Ruiter en heeft ruim 25 jaar

expertise!

Iedereen heeft kostbaarheden in huis. Soms zelfs zonder dat men zich hier bewust

van is. Een paar oude munten, een ketting of een horloge, een treintje waar

grootvader nog mee heeft gespeeld of een doosje met oude bankbiljetten. Laat

uw kostbaarheden eens geheel vrijblijvend beoordelen door een specialist van

Goudwisselkantoor. Zo ontdekt u of uw kostbaarheden goud waard zijn en mocht u het

willen verkopen, dan bieden we u ook nog eens een reële prijs.

Ontdek wat Goudwisselkantoor voor u kan betekenen:

Goud ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Zilver ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Munten ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Sieraden (goud en zilver) ✔ ✔ ✔ ✔

Oude bankbiljetten ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Postzegels ✔ ✔ ✔

Antiek speelgoed ✔ ✔ ✔

Inkoop Verkoop Veiling Beleggen TaxatieVerpanden

www.goudwisselkantoor.nl

Meer dan 50

locaties door heel

Nederland!

Locatie Katwijk Tramstraat 112b2225 CM KatwijkT [email protected]

OpeningstijdenDi. t/m za. van 9.30 - 17.00 uur

Page 9: Tl week 35 14

nieuws woensdag 27 augustus 2014de TeYLIngeR 9

Onderscheiding voor Dirk van Tongerenn Vanwege de vele vrijwilligersactiviteitenWARMOND n Burgemeester Anne Lize van der Stoel heeft za-terdag 23 augustus de Zilveren Barensteel uitgereikt aan Dirk van Tongeren (64) voor zijn vele vrijwilligersactiviteiten in de Warmondse gemeenschap.

Dirk van Tongeren heeft zich gedu-rende vele jaren met veel enthousi-asme ingezet bij een aantal vereni-gingen. Zo was hij bij carnavalsver-eniging De Billenprikkers ruim 25 jaar lid van de Raad van Elf. Daar-naast hielp hij bij de opbouw van de carnavalwagens, was hij tractor-chauffeur tijdens optochten en zat hij in de optochtcommissie. Van 1987 tot 1994 is Van Tongeren actief geweest bij de Stichting Kinderva-kantiewerk Warmond. Hij was niet alleen aanwezig tijdens de week zelf, maar als materiaalmeester ook druk bezig met het opbouwen en

weer opruimen van materialen. Bij handbalvereniging Warmunda is hij jarenlang teamleider geweest, en tot op de dag van vandaag zorgt hij ervoor dat het handbalveld mos-vrij blijft. In de periode 1999-2008 werd de jaarlijkse Warmond Golf Special georganiseerd. Dit was een samenwerkingsverband van de Warmondse ondernemingsvereni-ging en de Rotary Club Oegstgeest, waarmee een flink bedrag werd op-gehaald voor een goed doel. Voor dit evenement werd een twintig-tal unieke holes aangelegd, onder andere in particuliere tuinen. Van

Tongeren heeft al die jaren zorg gedragen voor het uitzetten van de banen, die werden aangelegd door heel Warmond. Tenslotte is Dirk van Tongeren sinds vorig jaar vrij-williger bij Fietsmaatjes Teylingen. Fietsmaatjes is bedoeld voor oude-ren en mensen met een beperking die niet meer zelf kunnen fietsen, maar wel met een maatje op een speciale duofiets.De gemeente Teylingen wil graag haar waardering laten blijken aan vrijwilligers zoals Dirk van Tonge-ren. Zij zijn onmisbaar voor de sa-menleving. De Zilveren Barensteel is een onderscheiding voor men-sen, in of buiten Teylingen wonend, die zich verdienstelijk hebben ge-maakt voor een van de drie dorpen van Teylingen.

Burgemeester anne Lize van der stoel heeft de Zilveren Barensteel uitgereikt aan dirk van Tongeren. | Foto: Willem Krol.

Kop-staart botsing auto’s op de ParklaanSASSENHEIM n Vrijdagochtend omstreeks half twaalf zijn twee auto’s op elkaar gebotst op de Parklaan in sassenheim. de twee personenauto’s kregen een kop-staart botsing. de ambulancedienst heeft meerdere personen na-gekeken, maar van letsel bleek geen sprake. de politie heeft tijdens de hulp-verlening het verkeer geregeld omdat een van de rijbanen afgesloten was. een berger heeft één van de twee voertuigen weggesleept. | Tekst: Piet van der Vooren. Foto’s: Devin Waasdorp.

Stichting voert actie voor schoon drinkwaterSASSENHEIM n De stichting ‘Sai-dia helpt Sumve’ is vrijdag 29 augustus aanwezig op de Nacht van Sassem. De stichting voert dit jaar actie voor schoon drink-water voor Sumve en omgeving waar Dirk Vink en Tineke de Groot werkzaam zijn.

In de regio Sumve is een groot ge-brek aan schoon drinkwater. Voor drinkwater moeten vaak grote af-standen worden afgelegd. Meestal wordt drinkwater geschept uit stilstaande poeltjes, met alle ge-zondheidsproblemen van dien. In het ziekenhuis van Sumve is een afdeling gezondheidspreventie die zich onder andere bezighoudt met schoon drinkwater voor de regio.

De actie van de afgelopen maanden heeft veel donaties opgeleverd van particulieren, collectes in kerken, de Voorjaarsmarkt in Park Rusthoff en de Rabo-fietstocht. Voldoende donaties om een waterput te laten bouwen in Iwelimo. Maar er zijn nog meer waterputten nodig. Op dit moment zijn al zestien water-putten gebouwd, maar er zijn zeker nog 27 putten nodig om de bevol-king in de omgeving van Sumve van schoon drinkwater te voorzien. Sommige dorpen zijn zo groot dat er wel drie of vier putten nodig zijn. Tijdens de Nacht van Sassem is er een speciale actie: ‘Water voor wa-ter’. Voor 2 euro kan men een flesje bronwater kopen. Hiermee helpt men mee aan de financiering van een nieuwe waterput. Het maken van een put duurt in totaal onge-veer zes weken en kost ongeveer 2800 euro. Daarnaast zijn er in de stand ook veel artikelen uit Tanza-nia te koop.Vanaf eind augustus zijn Dirk Vink en Tineke de Groot voor verlof in

Nederland. Op 9 september geven zij een presentatie over de werk-zaamheden van het afgelopen jaar en het verloop van de bouw van de operatiekamers in Sumve Hospital.

Op 15 juni is de eerste steen voor het operatiecomplex gelegd door de staatssecretaris van het Minis-terie van Gezondheid in Tanzania. Deze avond wordt gehouden in de Witte Zaal van de Julianakerk aan de Julianalaan 6 in Sassenheim. De aanvang is 20.00 uur. Iedereen is welkom.

Voor meer informatie over de pro-jecten of andere vragen: www.saidiahelptsumve.nl, of Willem Mantel (tel. 06-53147642) of Tineke Braam (tel. 0252-215847).

Koor De Lenteklokjes gaat weer zingenSASSENHEIM n Vanaf maandag 1 september repeteert kinder-koor De Lenteklokjes weer. Met nieuwe leuke liedjes, nieuw re-pertoire en nieuwe energie. Wie zingen leuk vindt is welkom om mee te doen. Men ontmoet kin-deren van de eigen leeftijd die ook graag zingen en het leuk vin-den dit met elkaar te doen.

Het koor repeteert onder leiding van dirigent Maarten van Wijk. Ieder jaar is er een kerstconcert en een zomerconcert. Daarnaast

treedt het koor op verzoek op in bij-voorbeeld Park Rusthoff en bejaar-denhuizen.

Vooral in de A-groep (vanaf 5 jaar) is er ruimte voor nieuwe stem-men. Maar ook in de B- en C-groep is plaats. Men kan maandag komen kijken en meezingen in lokaal 13 van Het Onderdak in Sassenheim.Voor meer informatie: www.delen-teklokjes.nl. Men kan ook bellen met Bernadet van Vliet (tel. 0252-544859) of Marian Rutgrink (tel. 0252-217386).

Ieder jaar geeft de Lenteklokjes een zomerconcert.

Speciale dienst protestantse kerkWARMOND n Zondag 7 septem-ber organiseert de Protestantse Gemeente Warmond een speciale dienst als start van een nieuw sei-zoen. Centraal staat het thema ‘Fris als water’. Op het schip River Queen van Rederij Van Hulst komt men al varend deze ochtend samen. De dienst wordt geleid door de eigen predikant Riegonda Kaai en ook zal het muzikale talent Pumps in Blue optreden. De afvaart is om 10.00 uur bij de Gemeentehaven in Warmond. Men wil met deze bij-eenkomst iedereen ruimte geven om deze dienst op deze bijzondere wijze mee te maken. Ook wil men de deuren openstellen voor ieder-een die nieuwsgierig is naar de Pro-testantse Gemeente in Warmond. Het thema ‘Fris als water’ zal als een rode draad door de hele dienst te-rug te vinden zijn.

De vaartocht eindigt om 12.00 uur. Tijdens het varen is er kinderkerk en na de dienst kan iedereen napra-ten met een kopje koffie en limo-nade.

Oranjedrive in VoorhoutVOORHOUT n Maandag 8 septem-ber vindt de jaarlijkse Oranje-bridgedrive plaats in café Cheers aan de Herenstraat 106 in Voorhout. Deze drive staat bekend als een on-gedwongen en gezellig avondje kaarten voor bridgers op alle ni-veaus. Iedereen is welkom, maar er is plaats voor 36 paren. Men dient uiterlijk aanwezig te zijn om 19.45 uur. Belangstellenden kunnen zich nog opgeven onder vermelding van A-, B- of C-klasse) tot zondag 7 september 17.00 uur via de site van de club (www.bridgeclubvoor-hout.nl), per e-mail ([email protected]) of telefonisch bij Els Mens (06-11191193). De kosten bedra-gen 6 euro per paar voor leden van de Oranje Vereniging Voorhout en 7 euro voor-niet leden, te betalen vooraf in de zaal.

Page 10: Tl week 35 14

Makelaardij Zuidstraat 135 2225 GV Katwijk aan ZeeTel. 071 202 02 02www.hoevensmakelaardij.nl

Princestraat 5, KatwijkDirect in het gezellige centrum van Katwijk en achter de boulevard gelegen riante bovenwoning (125 m2/ 340 m3) met groot dakterras (35 m2) en schuur. De woning is stil en licht, heeft 3 slaapkamers en een ruime zolderverdieping met diverse mogelijkheden.

Riante doorzonwoonkamer met levendig uitzicht over de Princestraat, met open haard en een aparte nis, te gebruiken als bijv. computerhoek, speel- of leeshoek. Keuken in lichte kleurstelling met moderne apparatuur. Riante dakterras gelegen op het zonnige Westen met deels graniet en hardhouten vloerdelen, en voorzien van ruime schuur. Badkamer met ligbad, aparte douche en klein balkon.

Gezelligheid, gemak, rust, privacy, strand, boulevard, ruimte, licht en mogelijkheden zijn de kernwoorden voor deze woning.

Vraagprijs € 319.000 k.k

Voetzorg Rijnlandmedisch

PEDICUREVOOR VERZORGDE VOETEN

Voor medischeen cosmetischevoetverzorging.

Behandelingvolgens afspraak06-51528725Christine van [email protected]

www.voetzorgrijnland.nl

Rijksstraatweg 22-i (gebouw Route 44)(tegenover Akzo/Sikkens)

2171 AL Sassenheim

EENZAAM?NIET NODIG!

Leer bridgen en u heeft er150 bridgevrienden bij!

Beginnerscursus start perseptember 2014.

Voor nadere info:Bridgeclub De Wasbeek

0252-210604 of 06-30879251

Nieuwstraat 38, 2312 KC Leiden, tel: 071-5145832

Gevraagd: kunst, antiek, goud, zilver en kleingoed.

Geopend op afspraak: ma-vrij van 10-17 uur. Taxatie aan huis? Bel of mail voor informatie en afspraakwww.onderdeboompjes.nl / [email protected]

www.deleeuw.nl

LeidenMolenwerf 4, T 071 - 514 20 45RijnsburgRijnsburgerweg 100, T 071 - 405 16 16

KatwijkAndreasplein 14, T 071 - 407 61 44SassenheimHoofdstraat 220, T 0252 - 229 646

LeidenMolenwerf 4, T 071 - 514 20 45RijnsburgRijnsburgerweg 100, T 071 - 405 16 16

KatwijkAndreasplein 14, T 071 - 407 61 44SassenheimHoofdstraat 220, T 0252 - 229 646www.deleeuw.nl

TEKOOP WWW.DELEEUW.NL

0252 229 646

TEKOOP WWW.DELEEUW.NL

0252 229 646

TEKOOP WWW.DELEEUW.NL

0252 229 646

Voornaam:

Achternaam:

Geslacht:

Geboortedatum:

E-mailadres:

De winnaars van de ‘bouwplaatactie’ krijgen automatisch bericht . Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd.- Deelname aan de “bouwplaatactie’ van De Leeuw is mogelijk gedurende de periode vanaf 29 augustus tot en met 8 september 2014.- Kleur de bouwplaat zo mooi mogelijk in, zet de woning in elkaar en maak kans op een van de 3 cadeaubonnen van

Intertoys.- Aan het einde van de actieperiode worden de 3 mooiste bouwplaten door een jury uitgekozen.- Alleen als jij één van de winnaars bent, ontvang je per e-mail een bevestiging van de gewonnen prijs.- De winnaars kunnen de prijs op woensdag 10 september 2014 ophalen in onze vestiging aan de Hoofdstraat 220 te

Sassenheim.- Hierna vervalt de aanspraak op de prijs automatisch.- Deelnemers mogen maximaal 12 jaar oud zijn en moeten toestemming hebben van ouders of wettelijk voogd voor

deelname.

Kleur deze bouwplaat en zet de woning in

elkaar. Vergeet niet je naam en adres in te

vullen en breng deze uiterlijk

maandag 8 september bij onze vestiging

in Sassenheim, Hoofdstraat 220.

Doe mee aan De Leeuw bouw- en kleurwedstrijd en maak kans op één van de drie cadeaubonnen.

LeidenMolenwerf 4, T 071 - 514 20 45T 071 - 514 20 45TRijnsburgRijnsburgerweg 100, T 071 - 405 16 16T 071 - 405 16 16T

KatwijkAndreasplein 14, T 071 - 407 61 44T 071 - 407 61 44TSassenheimHoofdstraat 220, T 0252 - 229 646T 0252 - 229 646Twww.deleeuw.nl

WWW.DELEEUW.NL0252 229 646

Doe mee aan De Leeuw bouw- en kleurwedstrijd en maak kans op één van de drie cadeaubonnen.

De Leeuw ook aanwezig tijdens ‘Nacht van Sassenheim’ Op zoek naar een woning? Benieuwd naar de mogelijkheden om uw woning te verkopen? Of geïnteresseerd in ons woningaanbod?Breng dan tijdens ‘De nacht van Sassenheim’ een bezoek aan onze stand. Makelaar Joost Verbaas geeft antwoord op al uw vragen.

Wat is de juiste vraagpprijs van mijn woning?Hoe lang gaat de verkoop duren?Kan ik een andere woning kopen?

Weekend WegAls u uw woning te koop zet via De Leeuw, maakt u ook nog kans op een weekend weg. Hoe? Kom langs en wij vertellen u meer.

Maak kans op een

Weekend Weg!

Doe mee aan De Leeuw bouw- en kleurwedstrijd en maak kans op één van de drie cadeaubonnen

* Bouwplaat op te halen bij onze kraam

Open huis bij de Volksuniversiteit Lisse op donderdag 4 en vrijdag 5 september

van 19.00-20.30 uur

Tijdens deze open avonden zijn de meeste docenten aanwezig en is er volop gelegenheid om u te laten informeren over

de cursussen in het nieuwe seizoen. Ook kunt u zich tijdens deze avonden inschrijven voor een cursus.

Het volledige cursusprogramma vindt u op onze website en in de brochure die op diverse locaties in de regio kan worden afgehaald

(o.a. bij bibliotheken en diverse winkels). Kijk voor afhaaladressen en aanwezigheid docenten tijdens de open avonden op onze website.

13,2 x 9,6 = 1/8 Liggend UV Advertentie voor plaatsing in het LisserNieuws. de Teylinger en de Noordwijkerhouter van 26 augustus a.s.

VL VOLKSUNIVERSITEIT LISSE

www.volksuniversiteit-lisse.nl Vuursteeglaan 9, 2161 GD Lisse, 0252-419518

Page 11: Tl week 35 14

nieuws woensdag 27 augustus 2014de TeYLIngeR 11

Schuurtjes wijken in Warmond voor twee nieuwbouwwoningenWARMOND n afgelopen maandag zijn twee oude schuurtjes aan de straat ter Leede in warmond gesloopt. de sloop was nodig om de bouw mogelijk te maken van twee woningen, die komen op de plaats van de in maart 2006 afge-brande woningen in de dorpsstraat tegenover het pleintje bij de pomp. In de afgelopen jaren hebben enkele om-wonenden nog geprobeerd om de schuurtjes te behouden omdat deze van historische betekenis zouden zijn, maar de bezwaren tegen de sloop werden telkens afgewezen. de schuurtjes verkeerden overigens in zeer slechte staat. Binnenkort zal begonnen worden met de bouw van de twee nieuwbouwwoningen. deze zullen qua stijl enigszins overeenkomen met de woningen die daar vroeger gestaan hebben. eén van de woningen is verkocht, voor de ander is de bouwer nog op zoek naar een koper. | Foto: PR.

210 huttenbouwers aan de slag in VoorhoutVOORHOUT n Maandag zijn 210 kinderen vol enthousiasme aan de hutten-bouw in Voorhout begonnen. Men moest zich van tevoren opgeven zodat de leiding zicht had op het aantal kinderen. de plekken waren uitgezet en de kinderen konden direct beginnen. en dat deden ze. Binnen een uur werden de eerste lijnen van echte hutten zichtbaar. na nog een uur moesten de zei-len er aan te pas komen. de regen viel namelijk gestaag naar beneden. ook de komende dagen is geen zon voorspeld, maar dat maakte maandag nog niet uit. | Foto: Saskia Buijs.

Expositie van Barthel Brussee in WarmondWARMOND n Tot en met zondag 28 september exposeert Barthe Brussee in Het Oude Raadhuis van Warmond. De opening van zijn tentoonstelling is zondag 31 augustus om 16.00 uur. De gale-rie is op woensdag, donderdag en vrijdag geopend van 15.00 tot 17.00 uur, op zaterdag van 11.00 tot 17.00 uur en op zondag van 13.00 tot 17.00 uur.

Acrobaten buitelen door de lucht en grijpen naar een langskomende schommel, een hondje dat het ang-stig publiek een klimrek injaagt, een schilderij over een muggen-beet, twee langgetrouwden die elkaar stevig vastgrijpen gezeten op een opblaasdolfijn. Bizarre voor-stellingen die allemaal ontsproten zijn aan de geest van de Leidse schil-der-beeldhouwer Barthel Brussee die deze maand een solo-expositie heeft in galerie Het Oude raadhuis in Warmond. Toch ontstaat de we-reld van Brussee naar aanleiding

van de werkelijkheid. Hij ziet iets geks gebeuren, noteert het in een kleine tekening en bouwt het uit in een schilderij.Brussee schildert er lustig op los en lijkt overal zijn tanden in te wil-len zetten. Hij laat ook het etszuur graag bijten, want op de expositie is een aantal vaardige etsen te zien. Veelal staan ze in relatie met de schilderijen. Altijd in een herken-bare stijl, gemaakt met ambach-telijk vakmanschap en met steeds een sterke voorkeur voor lichtval. De laatste jaren wordt Brussee ook steeds vaker genoemd als de ‘Leidse stadsschilder’. Hij trekt erop uit met schetsboek en veldezel om in de buitenlucht te werken. Onlangs nog beklom hij de Leidse meelfa-briek om vanaf het dak van de fa-briek een panoramisch schilderij te maken van Leiden-noord.

Op deze expositie zal een aantal werken te zien zijn dat Brussee in Warmond en omgeving schilderde.

Barthe Brussee schilderde het stationskoffiehuis in warmond.

Start van nieuw seizoen bij de Singing StarsVOORHOUT n Met een nieuw les-jaar voor de deur blikt musical-vereniging de Singing Stars voor-uit op nieuwe producties, lessen en leerlingen. “Ieder jaar blijft ons doel hetzelfde: uitdagende lessen geven onder leiding van vakdocenten uit de musicalwe-reld aan kinderen die het toneel op willen,” aldus docente Mieke Kortekaas. “Hoe leuk is het om met muziek bezig te zijn? Om je eens lekker uit te kunnen leven in een personage? Om je mee te laten voeren in een lied? Als wij dit mogelijk kunnen maken voor een verenigingsprijs is dat de kers op de taart.”

De allerjongsten krijgen les volgens de Ministars-methode, een vrolijke les met het thema ‘Zingen en sprin-gen’ waar kinderen van 4 tot en met 7 jaar iedere week in hun fantasiewe-reld duiken met beeldende muziek en sprekende verhalen. Een speelse manier om kennis te maken met ex-pressie en zang. Dit vormt de basis van hun leerweg. Door de diverse groepen is er altijd een passende leer-plek waar kinderen zich snel thuis zullen voelen. Ieder jaar spelen de leerlingen in diverse musicals. “Het belang van deze podiumervaring is groot. De leerlingen hebben niet al-leen een doel om naartoe te werken, maar het is een levenservaring die ze nooit vergeten. Als kinderen na een repetitieperiode vol zelfvertrouwen op een podium staan en daar hun talent kunnen laten zien is dit iets waarvan ze groeien,” zegt Kortekaas.De vereniging kijkt dit jaar trots naar

leerlingen die uitvliegen naar een vervolgopleiding. Vele leden hebben hun doorstart al gemaakt aan de uni-versiteit of hoger beroepsonderwijs in de richting van musical, theater of zang, en ook dit jaar zal een leerling starten aan de vooropleiding van de Theaterschool Utrecht. “Dit is iets waar wij ongelofelijk trots op zijn. Als docent kun je geen mooier ver-volg bedenken voor de leerlingen.”

Meer informatie vindt men op de webiste, of men kan zich daar aan-melden voor een gratis proefles in de eerste twee weken van september.

Schilderijen in KunstlokaalWARMOND n De komende weken is in het Kunstlokaal Warmond het werk te bewonderen van de kunstenaressen Deana Lassooy en Eugenie van der Linden. Hun schilderijen vallen allereerst op door het vakmanschap. Enerzijds rake penseelstreken en een mooi kleurenpalet, maar anderzijds de subtiliteit van gebruikte lijntjes. Geïnspireerd door poëzieplaatjes uit hun jeugd roepen hun wer-ken de nostalgie van de jaren vijf-tig op. Zelf zeggen ze daarover: “ Wij combineren de klassieke schilderkunst met vintage foto s en oude poëzieplaatjes.

DAArUIT ontstond het idee van nostalgische kunst in een nieuw jasje. Een touch van ons in de vorm van de schilderkunst naar een stukje nostalgie en een naam was geboren: Vintouche”. Hun hang naar nostalgie wordt inge-geven door de zwartgalligheid van de huidige tijd. “ De wereld kent momenteel vele nare gezich-ten”, aldus beide kunstenaressen, “en via onze kunst willen we de wereld weer een klein beetje mooier maken.

JUIsT in deze tijd waar mensen worden weggecijferd door af-spraken en tijdgebrek willen we weer nostalgie en warmte thuis gaan brengen. Onze dromen hebben hun weg gevonden naar het doek”. Tevens zal het Kunst-lokaal gedecoreerd worden door floraaldesigner Lucinda van der Ploeg. Zij maakt kunstobjecten van natuurlijke materialen, bloe-men en planten. De opening van deze nieuwe expositie is op vrij-dag 29 augustus om 16.30 uur in het Kunstlokaal aan de Dorps-straat 40 in Warmond.

Kunstmarkt in WarmondWARMOND n Zondag 31 augustus van 11.00 tot 16.00 uur organiseert galerie Het Oude raadhuis weer een kunstmarkt op het pleintje bij de pomp in de Dorpsstraat in Warmond. Het is inmiddels een traditie geworden: op de laatste zondag in augustus organiseert Het Oude raadhuis de jaarlijkse kunstmarkt in Warmond. Er zijn ruim veertig kramen en ook dit jaar is het aanbod groot en gevarieerd. Men vindt er een groot aantal kun-

stenaars met schilderijen in acryl en olieverf, aquarellen, keramiek, aardewerk, bronzen en stenen beel-den, werk in papiermaché en klei, fotografie, sieraden van zilver en edelstenen, tassen, grafiek, colla-ges, tekeningen, enzovoort. Enkele kunstenaars zullen ook ter plekke bezig zijn met hun werk. Men kan er kijken, kopen, kunstenaars ont-moeten en iets eten of drinken. Ook kan men een kijkje nemen in de ga-leries rondom het pleintje.

Tabletcursus in de bibliotheekSASSENHEIM n Afgelopen voorjaar heeft de Bibliotheek Bollenstreek in samenwerking met DeNicole be-ginnerscursussen voor de tablet ge-organiseerd. Deze samenwerking wordt voortgezet met een nieuwe cursus. Na het volgen van de begin-nerscursus Android-tablet is er na verloop van tijd vaak behoefte aan opfrissen en verdieping in de mo-gelijkheden van deze tablets. De cursusduur is drie weken van twee uur per week. De startdatum is dinsdag 11 november van 13.00 uur tot 15.00 uur in de bibliotheek in sassenheim. De kosten bedragen 25 euro voor leden van de bibliotheek. Niet-leden betalen 30 euro. Voor meer informatie: www.bibliotheek-bollenstreek.nl.

Page 12: Tl week 35 14

• EErhart Sierbestrating. Voor al uw bestra-tingen en tuinwensen. Bel voor vrijblijvende prijs-opgave 070-3211006.• Vuil tapijt? laat het vakkundig reinigen of huur Mr. Steam. Gratis thuisbezorgd. Tol Steam Interieurverzorging, tel. 070-5116612.• Dak herStellen? Bou ma/Grundeken bel-len! 070-5114674/070-5118394. Uw dakspecialist!• BC SierBeStratinG Tegelwerk, met afvoer, gratis prijsopgave. Tel. 06- 55321682.• 50-plusser SChilDert, SauSt en BehanGt uw huis weer als nieuw. Tel. 06-13067762.

• Lekker toerfietsen vanuit Wassenaar en Voor-schoten? www.tcdekampioen.nl.

• SteunZOlen. Erkend leverancier, lid Stich-ting LOOP, vergoeding via zorgverzekeraar. Een afspraak kunt u maken in Oegstgeest, Leiden en Leiderdorp met Wim van Zijp, tel. 071-5238468 of 06-12028319.

• www.ZalenVerhuurkruyt schipvanleiden.nl. Mooi bruin café in oude cen-trum van Leiden. Voor afstudeerborrels, recepties, verjaardagen, etc. Geen huur! Wel wat servicekos-ten en normale gangbare drankprijzen! Reserverin-gen: tel. 06-25047376.

• GaraGeBOXen in Oegstgeest en leiden.Huurprijs v.a. € 110,-. Inlichtingen 06-20773480.

• te kOOp GeVraaGD: alle merken auto’s en bedrijfsauto’s, defect geen bezwaar, ook sloop, direct contant geld met rdw vrijwaring, info 06-42488414.

• le Varie brengt zzp’ers en cliënten bij elkaar. Nieuwsgierig hoe wij dat doen? Bel Cecile Oomen 06-28891366.

• te huur: appartement Meeuwenlaan 114, Katwijk. Fraai, gestoffeerd 3 kamer appartement op bovenste woonlaag. Uitzicht op duinen en zee. 071-4071295 / 06-51195018.

• te kOOp eengezinswoning in Rotterdam Om-moord, gezocht 3-4 kamerapp. in de Bollenstreek. [email protected] of 06-21876787.

• tuinMan/StratenMaker voor al uw tuinwerkzaamheden, gratis prijsopgave, tel. 06-57200505.

• katwijk. Te huur zomerhuis MET CV VOOR MEISJE ALLEEN € 375,- per maand excl. gas en licht, tel. 06-18906330.

• te kOOp: jaCk ruSSel pups (reutjes) kort benig/glad harig, goed gesocialiseerd. Dierenpensi-on Teylingen. Inl.: 06-22453381.

• Man, 63 jaar, 1.80 l., zoekt gewone vrouw. Leeftijd en uiterlijk onbelangrijk voor relatie of meer discretie verzekerd, tel. 06-40928118.

• Vlotte spontane gescheiden getinte VrOuw zoekt een lieve man voor VrienDSChap. Mijn mobielnr. is: 06-44472686.

• VOeGen van GeVel en SChOOrSteen. Uithakken - reinigen - impregneren - scheurrep. Al-tijd de scherpste prijzen. Bel voor geheel vrijblij-vend pr.og. 06-47166917.

ccasions

Autobedrijf G. Dol b.v.Rijnsburgerweg 48 - Voorhout - T 0252-211849 - www.gdol.nl

Chevrolet spark 1.0 16V LE

- 2010- Zilver- Benzine- 23.000 km

€ 5.950,-

Occasions

BMW 3 Serie Cabrio 325 Ci Executive 07-03 € 9.950,-

Kia Carens 1.8 16v Automaat EX Luxe 01-04 € 3.950,-Renault Modus 1.4 16v 5-drs. air 10-06 € 5.950,-Opel Astra Wagon 1.6 Business, 5-drs. 11-07 € 8.750,-

Nissan Micra 1.2 3-drs. E-vision Nismo Ed. 02-05 € 5.250,-

Mitsubishi Colt 1.1 2008 € 6.450,-

Peugeot 307 SW 2.0 16v automaat Premium 2003 € 4.950,-Citroën C3 1.4i Exclusive 2004 € 4.750,-

Bedrijfswagens occasionsVolkswagen Caddy 1.9 TDi Airco 02-10 € 7.950,-Volkswagen Crafter 32 2.5 TDi L1H1 11-06 € 7.950,-Peugeot Partner 120 1.6 HDI L1 XR Profit 07-11 € 5.950,-

DOLDWAZE OCCASIONS!

• Afschrijving en rente • Verzekering

• Houderschapsbelasting • Reparatie & onderhoud

• Normale slijtage van banden

Showroom: Langevaart 1a , Werkplaats: Noordeinde 12 Rijnsburg Tel. 071-4022911

Kijk voor al onze auto’s op: www.acvanegmond.nl

€ 11.950,- € 16.500,- € 7.950,- € 4.950,- € 10.950,- € 7.950,- € 6.950,- € 8.950,- € 6.950,- € 2.950,- € 13.750,- € 3.950,- € 3.750,- € 4.950,- € 4.950,- € 2.750,-

Een greep uit ons aanbod:

Volg ons ook op en blijf op de hoogte van de acties en aanbiedingen!

MINI COOPER CABRIO VW GOLF 7 1.2 TSI Trendline 5d. VW GOLF V 1.6 16V fsi 5d. VW GOLF IV 2.0 airco VW POLO 1.4 16v 18.000 km VW POLO 1.4 TDI 5d. airco VW POLO 1.4 AUTOMAAT VW UP! 1.0 60 PK 22.000 km VW FOX 1.2 Trendline VW BORA 2.0 Highline FIAT 500 S Twinair 10 km, full opt. FORD KA 1.3 Cool & Sound airco FORD FIESTA 1.3 16V 44.000 km CITROEN C1 Ambiance OPEL CORSA 1.2 AUTOMAAT, airco RENAULT TWINGO 1.2 airco

Autocentrum van Egmond VW-AUDI-SEAT- SKODA specialist

SEAT Mii 1.0 60 pk Sport Dynamic 4 deurs

€ 12.380,- rijklaar

2006 2013 2007 2003 2010 2008 2007 2012 2010 2002 2013 2008 2004 2007 2004 2004

- Radio/CD/MP3 met aux-in - Verwarmbare voorstoelen - Driespaaks lederen stuurwiel - Elektrisch ramen vóór

- Lichtmetalen velgen 15 inch - Donkergetinte ramen achter - Mistlampen vóór - Airconditioning

ccasions

VOOR PEUGEOT ONDERHOUD NAARAutobedrijf Heemskerk & ZN

WW

W.A

UTO

HEE

MSK

ERK

.NL

Gespecialiseerd in Renault & Dacia & NissanKeuze uit 60 occasions

RENAULT GRAND SCENIC 130pk Celsium 7-p navioktober 201037.247 kmNavigatieECC

€ 21.950

SAAB 1.9T Business Lineseptember 200679.600 kmLichtm. velgenECC

€ 11.500

NISSAN QASHQAI 1.6 16v Visiafebruari 200949.750 kmLichtm. velgenECC

€ 18.600

BMW X3 3.0 High Executive Automaatjanuari 2007106.123 kmNavigatieLeer

€ 30.750

HYUNDAI SANTA FE2.7i V6 Premium Automaatjuli 200750.120 kmNavigatieLeer

€ 18.950

HYUNDAI TUCSON 2.7i V6 Automaatapril 2007109.664 kmNavigatieLichtm. velgen

€ 14.950

Kijk voor al onze occasions opwww.autoheemskerk.nl

Renault Clio 1.4 5d RN 1/2001 3.850Renault Clio 1.4 16v 3d Expression 9/2003 4.250

Renault Twingo 1.2 16v Auth. airco 6/2010 7.950Renault Modus 1.4 16v Expr. Luxe 9/2006 7.950Renault Megane 1.6 16v Coupe Dynamique 11/2000 5.400Renault Megane 1.6 16v 5d Dyn. Luxe 6/2003 5.250Renault Megane 1.6 16v Grand Tour. Business 7/2007 9.950

Renault Scenic 1.9 dti Expression Sport 1/2003 6.500 Renault Scenic 2.0 16v Gas Business Line 10/2008 11.450Renault Espace Grand 2.0 16v Expression 7/2002 6.500Volkswagen Beetle 2.0 4/1999 4.950Skoda Fabia 1.4 Comfort 11/2002 5.250Mitsubishi Space Star 1.6 Shogun 4/2005 7.750Peugeot 307 SW 1.6 16v Pack 8/2006 10.450

Hyundai Tucson 2.7i V6 Automaat 4/2007 14.950Chrysler Voyager 2.4 Luxe Van 11/2007 Excl. BTW 9.450

BMW X5 3.0High Executive Automaat V6januari 2007129.340 kmLeerNavigatie

€ 39.950

Renault Clio 1.2 16v 5d spec. line navi 3/2010 11.600

Renault Grand Scenic 130pk Celsium 7-p navi 10/2010 21.950Renault Scenic 1.6v RXT Airco Velgen 1/2000 4.500

U

U

WW

W.A

UTO

HEE

MSK

ERK

.NL

Gespecialiseerd in Renault & Dacia & NissanKeuze uit 60 occasions

RENAULT GRAND SCENIC 130pk Celsium 7-p navioktober 201037.247 kmNavigatieECC

€ 21.950

SAAB 1.9T Business Lineseptember 200679.600 kmLichtm. velgenECC

€ 11.500

NISSAN QASHQAI 1.6 16v Visiafebruari 200949.750 kmLichtm. velgenECC

€ 18.600

BMW X3 3.0 High Executive Automaatjanuari 2007106.123 kmNavigatieLeer

€ 30.750

HYUNDAI SANTA FE2.7i V6 Premium Automaatjuli 200750.120 kmNavigatieLeer

€ 18.950

HYUNDAI TUCSON 2.7i V6 Automaatapril 2007109.664 kmNavigatieLichtm. velgen

€ 14.950

Kijk voor al onze occasions opwww.autoheemskerk.nl

Renault Clio 1.4 5d RN 1/2001 3.850Renault Clio 1.4 16v 3d Expression 9/2003 4.250

Renault Twingo 1.2 16v Auth. airco 6/2010 7.950Renault Modus 1.4 16v Expr. Luxe 9/2006 7.950Renault Megane 1.6 16v Coupe Dynamique 11/2000 5.400Renault Megane 1.6 16v 5d Dyn. Luxe 6/2003 5.250Renault Megane 1.6 16v Grand Tour. Business 7/2007 9.950

Renault Scenic 1.9 dti Expression Sport 1/2003 6.500 Renault Scenic 2.0 16v Gas Business Line 10/2008 11.450Renault Espace Grand 2.0 16v Expression 7/2002 6.500Volkswagen Beetle 2.0 4/1999 4.950Skoda Fabia 1.4 Comfort 11/2002 5.250Mitsubishi Space Star 1.6 Shogun 4/2005 7.750Peugeot 307 SW 1.6 16v Pack 8/2006 10.450

Hyundai Tucson 2.7i V6 Automaat 4/2007 14.950Chrysler Voyager 2.4 Luxe Van 11/2007 Excl. BTW 9.450

BMW X5 3.0High Executive Automaat V6januari 2007129.340 kmLeerNavigatie

€ 39.950

Renault Clio 1.2 16v 5d spec. line navi 3/2010 11.600

Renault Grand Scenic 130pk Celsium 7-p navi 10/2010 21.950Renault Scenic 1.6v RXT Airco Velgen 1/2000 4.500

U

U

Autobedrijf Heemskerk & ZN 60 jaar

Herkent U deze nog?Advertentie 1970

Deze herkent U zeker, de Renault 12 van nu.

Autobedrijf Heemskerk & ZN bestaat al 60 jaar, dat moeten wij vieren met extra voordeel voor U en met de vertrouwde

service die U van ons gewend bent.

Occasions* vanaf € 4.950 iPod Touch* vanaf € 9.950 iPad of 200 liter brandstof

BMP VRIJ

14% BIJTELLING ook na 1 juli

EXTRA INRUILWAARDE

De Renault Megane Estate DCi Stop & Start vanaf € 21.290,-

Autobedrijf Heemskerk & ZN Lange Vaart 34 Rijnsburg • Tel. 071-4020365 Keuze uit 65 occasions • [email protected] • www.autoheemskerk.nl

SPECIALIST IN FRANSE AUTO’SRENAULT - PEUGEOT + DACIA - NISSAN

REPARATIE - ONDERHOUD - VERKOOP ALLE MERKEN

Autobedrijf Heemskerk & ZN bestaat al 60 jaar en bied U betrouwbare, mooie

occasions met de vertrouwde service die U van ons gewend bent.

Kijk voor al onze occasions op www.autoheemskerk.nl

Renault Clio 1.4 16V 3d Expression 9/2003 € 4.250

Renault Clio 1.2 16V TCE Dynamique airco 5d 2009 € 10.450

Renault Twingo 1.2 16V Auth. airco zwart 2009 € 6.250

Renault Twingo 1.2 16V Collection airco 2011 € 8.250

Renault Modus 1.4 16V Dyn. Aut. 4/2006 € 8.250

Renault Megane 1.6 16V Grand Tour. Business 7/2007 € 8.250

Renault Grand Scenic 130pk Celsium 7-p Navi 2009 € 17.500

Renault Grand Scenic 1.6 16expr Navi trekhaak 2010 € 17.950

Renault Scenic 1.6 16V RTX airco velgen 1/2000 € 3.950

Renault Scenic 2.0 16V Gas Business Line 10/2008 € 8.950

BMW X3 High Executive Navi 2007 € 25.950

Dacia Logan MCV 1.6 16V airco Laureate 5/2008 € 8.450

Dacia Stepway 1.6 16V airo 2011 € 11.250

Ford Ka 1.3 Titanium airco 2010 € 7.350

Ford Fiesta 1.2 16V Trend 5/2010 € 9.950

Hyundai Sante Fe 2.7 V6 automaat 4/2007 € 16.450

Mercedes C280 Avantgarde leer 7/2007 € 24.950

Peugeot 307 SW 1.6 16V Pack 4/2007 € 10.250

Saab 9.3 1.8 Business 9/2006 € 9.750

Gespecialiseerd in Renault & Dacia & NissanKeuze uit 60 occasions

Business Edition AutomaatKm stand 117.309Bouwjaar 2006

Airco ECC lichtmetalen velgenCruise control

€ 14.450,-

Scherpeinruilprijs

Internet prijs

6 maanden *

Bovag garantie

12 maanden *

Bovag garantie

* Afhankelijk van de prijs

TCE 90 S&S Dynamique17” lichtmetalen velgenR-Link navigatiesysteemRenault Sound systeemTwo-tone kleurstelling

60 maanden / 15.000 km per jaar

€ 379,- excl. BTW

HEEMSKERK AUTOLEASE BVLeasing alle merken

Langevaart 34 • Rijnsburg • T (071) 408 45 16www.heemskerkautolease.nl info@ heemskerkautolease.nl

U Least al een Captur vanaf € 349,- leaseprijs per maand inclusief onderhoud, verzekering, wegenwachthulp, inzittendeverzekering en direct vervangend vervoer in binnen- en buitenland.

Lease aanbieding Renault Captur

Lexus IS 250

389,- excl. BTW

KEUZE UIT 65 OCCASIONSSeptember aktie:

Airco cleaning € 29,50

Van ZelstA U TO B E D R I J FVoorschoterweg 23a - Valkenburg - Tel 071-4014299

Gratis taxatiedaG voor munten, postzegels, bankbiljetten en oude ansichtkaarten in Oegstgeest

Ergens slingeren nog postzegelalbums van opa op zolder. Waar zijn de munten van pa eigenlijk gebleven? Moesten die biljetten niet ingeleverd worden bij de bank? En zijn die ansichtkaarten bestemd voor het oud papier, of…. Herkenbaar?

U bent niet de enige met vragen over een verzameling munten, postzegels, papiergeld of oude ansichtkaarten. Vaak gekregen van familie, vrienden of zelf met zorg verzameld. Het ligt er al jaren maar wat is het eigenlijk waard?

Om die vraag te beantwoorden, houdt de Munten- en PostzegelOrganisatie (MPO) in Oegstgeest een Gratis taxatiedaG op donderdag 4 september. Wie deze dag zijn of haar verzameling deskundig wil laten beoordelen, kan zonder afspraak tussen 14.00 en 17.00 uur terecht in de Bibliotheek Bollenstreek, Lange Voort 2 T in Oegstgeest. Voor meer inlichtingen MPO, tel. 030-6063944.

Een gratis MPO-taxatie kan voorkomen dat een zeldzaam stuk verloren gaat of ongezien in de vergetelheid raakt en dat kan nooit de bedoeling zijn geweest van de verzamelaar. Wie weet blijkt u de eigenaar te zijn van een kostbaar stuk!

TE HUUR:6 persoons

bestelbussen vanaf

€ 85,00 per dag

0252-211849www.gdol.nl

Page 13: Tl week 35 14

recreatie woensdag 27 augustus 2014de TeYLIngeR 13

Biermarkt wil helpen beachveld te realiserenSASSENHEIM n Zondag 31 augustus zal menigeen zich weer naar de Oude Haven in Sassenheim begeven voor de jaarlijkse biermarkt. Tijdens dit drukbezochte evenement wordt naast aandacht aan de bijzondere bieren ook aandacht besteed aan een goed doel. Dit jaar is dat het realiseren van een beachveld in Sassenheim.

Was de Oude Haven op zondag 10 augustus nog het decor voor het beachvolleybaltoernooi, komende zondag wordt het plein wederom omgebouwd, maar nu voor de bier-markt.Beachsporten groeien op dit mo-ment sterk in populariteit en ko-men ook olympisch steeds meer in de picture. Dit geldt niet alleen voor beachvolleybal, ook beachkorfbal is een opkomende sport. Hoewel het strand op ongeveer 9 kilometer

afstand ligt, is dit vooral voor de jongste jeugd net te ver om daar doordeweeks te trainen. Dit heeft ertoe geleid dat korfbalvereniging TOP en volleybalclub VCS een jaar geleden om de tafel zijn gaan zitten om gezamenlijk de mogelijkheden van het realiseren van een beach-veld te onderzoeken. Er ligt inmid-dels een plan op tafel waarbij op het complex van TOP in Sassenheim een beachveld kan worden gerea-liseerd, waar naast beachvolleybal

en beachkorfbal ook ruimte is voor ander beachsporten. De planning is om het veld medio april 2015 ge-reed te hebben, maar dat kan alleen als de benodigde fondsen tijdig ver-worven worden. TOP en VCS gaan daarom het komend jaar een aantal acties ondernemen om het beno-digde geld bij elkaar te krijgen. De biermarkt is daarvan een eerste ac-tiviteit. Op de biermarkt zullen TOP en VCS met een kraam staan waar de plan-nen voor het beachveld te zien zijn en bezoekers van de biermarkt na afloop hun bierglas kunnen inleve-ren. Daarbij kan aangegeven wor-den het statiegeld te schenken aan het goede doel om het beachveld te realiseren.

Zondag zal menigeen zich naar de oude Haven in sassenheim begeven voor de jaarlijkse biermarkt. | Archieffoto.

Parade in Duinrell nog tot eind augustus“De passie waarmee deze artiesten hun show opvoeren verdient dat wij er met veel plezier iets voor terugdoen, vertelt baron Roderick Van Zuylen van Nijevelt op het fraaie landgoed van Duinrell in Wassenaar. “Het zijn onwijs leuke mensen met veel ambi-tie die tijdens de zomermaanden een extra attractie vormen in ons park”. Lovende woorden dus. En terecht. De Summerparade is ook dit jaar weer een groot succes.

Producent Sylvia van den Akker van het bureau Rocket Events, die dit jaar voor de 24ste keer de show bedacht, is trots op haar jonge crew van tien ta-lentvolle artiesten. Zij geniet telkens weer van de show, die drie keer per dag wordt opgevoerd en het publiek vermaakt met een reeks naadloos aan elkaar sluitende en gevarieerde performances. Van den Akker werkt dit jaar met een vrijwel nieuw team waarvan Charlotte en David Severins ook nog deel uitmaken. Zij heeft naast deze twee ‘geroutineerden’ dit jaar na diverse audities ook weer een prima team kunnen formeren. “Het is een su-perploeg”, glimt de producent met ge-paste trots. “Echt een heel hecht team dat veel plezier met elkaar en vooral in het werk heeft. Vorig jaar traden David en Charlotte voor het eerst op en ze mogen hun talenten ook nu weer eta-leren”. Jongleur David Severins: “Het is heerlijk werken. Een mooi beroep”. Severins, die zijn opleiding voor dans en circus op de Hogeschool voor de

Kunst in Rotterdam volgde, is fulltime-artiest. Hij geniet er met volle teugen van. Severins wil steeds meer en beter en heeft zijn act voor dit jaar ook weer met enige aanpassingen bijgesteld. Na 31 augustus, als de Summerparade in Duinrell haar laatste voorstellingen aan het publiek aanbiedt, gaat hij naar Duitsland voor de volgende klus.Voor de traditionele barbecue, die de familie Van Zuylen van Nijevelt jaar-lijks aan de artiesten aanbiedt, was Frits van Bruggen, de nieuwe direc-teur van de ANWB, uitgenodigd. Van Bruggen is de opvolger van Guido van Woerkom. Hij geniet zichtbaar van de

eervolle uitnodiging op het landgoed, waar een informele sfeer heerst. Van Bruggen woonde een aantal jaren in Den Haag en bracht met zijn kinde-ren regelmatig een bezoek aan het at-tractiepark. “Het is een soort weerzien en ik bewaar er goede herinneringen aan. Bovendien ben ik blij dat het goed gaat met Duinrell en dat er zoveel werk wordt verschaft aan de vele me-dewerkers uit de regio.

Een goede zaak”. Voor de bezoekers van Duinrell is het een goede zaak dat zij nog tot en met 31 augustus gratis van de show kunnen genieten.

op de foto de gehele cast van de zomershow, met van links naar rechts Rode-rick van Zuylen van nijevelt, sylvia van den akker, graaf van Zuylen van nije-velt en Frits van Bruggen, de nieuwe directeur van de anwB.

agenda

www.bollenstreek.info

Do 28 Klassiek concert • Lisse, Grote Kerk Beide musici zijn in Nederland geboren maar wonen wer-

ken in resp. Canada en Tsjechië. Toegang: gratis.

Vr 29 Poldercross • Warmond, Veerpolder Hardlopen door weilanden met boerenslootjes als hinder-

nis. Start jeugd om 18.45, volwassenen om 19.30 uur.

Vr 29 Nacht van Sassem • Sassenheim, Centrum Grote braderie (14 tot 22 uur) met muziek op de Oude Ha-

ven met onder meer een Coverband, jeugdtheater e.a.

Vr 29 Orgelconcert • Katwijk, Nieuwe Kerk Prachtig orgelconcert o.l.v. deze internationale bekende or-

ganist in de Nieuwe Kerk te Katwijk. www.vvvkatwijk.nl

Vr 29 t/m zo 31 Verrassend Winkelweekend • Leiden, centrum Thema: Fashion & Music. Diverse acties, optredens en leuke

kortingen! Kijk op de website of Facebook voor meer info.

Vr 29 t/m zo 31 3 Dagen Kunst & Klank • Noordwijk Een driedaags programma vol ‘Klank & Kunst’ in Noordwijk.

www.kunstklank.nl

Vr 29 tot zo 31 Najaarsfeesten • Katwijk a/d Rijn, Rijnstraat Feest in Katwijk a/d Rijn! Met diverse activiteiten voor jong

en oud, kermis, muziek en een braderie. www.vvvkatwijk.nl

Vr 29 t/m vr 5 sept Oranje Feesten • Noordwijk Binnen Met onder andere een kermis, prestatieloop, wielerrronde

en feestavonden in de speciale feesttent.

Za 30 We Are Fashion Event • Noordwijk, Hoofdstraat De winkeliers van de Hoofdstraat showen de laatste fashion

en trends op de catwalk om 11.30, 13.30 en 15.30 uur.

Za 30 Dans de Argentijnse tango! • Leiden, Leidse Hout Leiden is geen Buenos Aires, maar wie ‘s zomers op zater-

dagmiddag dit event bezoekt, waant zich in het buitenland.

Za 30 Lazy in the Park • Noordwijkerhout, Bavo-terrein Vijf heerlijke bands zijn geselecteerd om zaterdag 30 augus-

tus weer tot een swingend, zomers succes te maken.

Za 30 Rotary Roei Regatta • Lisse / Hillegom Roeiwedstrijden: de opbrengst komt ten goede van de Doof-

blindendag, die in april op Keukenhof georganiseerd wordt.

Za 30 Volleybal Buitentoernooi • Lisse, Randmeerstraat 73 Het toernooi staat open voor alle teams die recreatief willen

volleyballen. Van 10:30 - 17:30 uur.

Za 30 t/m do 4 sept Feestweek De Zilk • De Zilk, centrum Gezellige feestweek in buurtschap de Zilk. Kijk voor alle acti-

viteiten op www.feestcommissiedezilk.nl

Zo 31 Kunstmarkt • Warmond, Dorpsstraat Keramiek, glaswerk, sieraden, schilderwerk en nog veel meer

kunstwerken in de kramen rond De Pomp. Van 11 tot 16 uur.

Zo 31 BIGGG! Smallband festival • Leiden, Pieterskerkplein Een smallband laat zich definiëren als een klein ensemble,

dat strikt akoestisch (of zeer licht versterkt) speelt.

Di 2 Film: Nebraska • Lisse, Filmhuis Tragikomedie waarin een oude vader met zijn zoon naar Ne-

braska reist voor een prijs uit een folder.

Do 4 Open avond • Hillegom, Het Raam Volksuniversiteit, welke cursus kies u? U kunt tussen 18:00

uur en 21:00 uur kennismaken met een aantal docenten.

Do 4 Klassiek concert • Leiden, Stadsgehoorzaal Korngold Lento Religioso Beethoven Strijkkwartet in f op. 95

Vivaldi Vier Jaargetijden. Entree € 38.

Do 4 t/m za 6 Festina Lente tuin • Katwijk, Festina Lente tuin Pluktuin vol bloemen, workshop bloembinden, eetbare

planten en rondleiding langs geurende planten.

Vr 5 DVVAL DJ’s Tour • Hillegom, Café Zomerzorg Alle hits komen voorbij uit de concerten van De Vrienden

van Amstel Live. Vanaf 21.30 in onze zaal. Entree is gratis!

Vr 5 Midnight Walk • Leiden, Beestenmarkt Culturele zomeravondwandeling door het historische

stadshart van Leiden. Route 4 km. incl. 20 optredens.

Vr 5 t/m do 11 Paardenmarkt Valkenburg • Valkenburg Traditionele Paardenmarkt in Valkenburg. Met diverse activitei-

ten op het programma voor jong en oud. www.vvvkatwijk.nl

Za 6 Oktoberfest • Hillegom, Café Zomerzorg Heerlijke Duitse meezingers, Weissbier, Bratwursten und

Schnitzels! Vanaf 21.30 in onze zaal. Entree is gratis!

Za 6 Koopjesmarkt • Katwijk aan Zee, centrum Leuke koopjesmarkt in het centrum van Katwijk aan Zee ge-

organiseerd door Winkelhart Zeezijde. www.vvvkatwijk.nl

Za 6 STRONG on the beach • Noordwijk, Beach Break 10 unieke uitdagingen op het strand, om je kracht, snelheid

en vermogen te testen. Start 13:30 uur.

Za 6 en zo 7 Open Huis Azzurro • Noordwijk, Oude Zeeweg 57 Azzurro is een eigentijdse club waar een grote diversiteit

aan faciliteiten wordt aangeboden. www.azzurrowellness.nl

Zo 7 Baggerloop Vikings • Noordwijkerhout, Leeweg 10 Inschrijven kan bij Van Der Geest op 6 september, of op zon-

dag vanaf 10:00 uur. Start is om 11.00 uur.

Page 14: Tl week 35 14

herinnert u zich deze nog?woensdag 27 augustus 2014 de TeYLIngeR14

Populaire zeezender Radio Veronica moest veertig jaar geleden stoppenn Miljoenen Nederlanders luisterden dagelijks naar het radiostationVERONICA n “Bij het afscheid nemen van Veronica sterft ook een beetje de democratie in Nederland. Dat spijt me, voor Ne-derland”.

Door Piet van der Vooren

Grote woorden van Rob Out, maar veel Nederlanders hadden wel het-zelfde gevoel op zaterdagmiddag 31 augustus 1974, nu veertig jaar geleden, toen de beroemde diskjoc-key van Radio Veronica deze woor-den uitsprak aan het einde van het laatste uitzenduur van de legenda-rische zeezender. Sinds april 1960 werd Nederland overspoeld door de muzikale klanken van dit ‘stati-on uit zee’. De Hilversumse omroe-pen zonden meestal uiterst saaie programma’s uit, en toen ‘piraat’ Veronica met haar eerste zendschip Borkum Riff voor de Scheveningse kust verscheen en populaire mu-ziek uitzond, luisterden al gauw en-kele miljoenen luisteraars naar het station. Eind 1964 werd de Borkum Riff vervangen door de Norderney, en werden de programma’s van Veronica wat swingender. In janu-ari 1965 werd de Top 40 geïntrodu-ceerd, en later werd de legendari-sche radiozender nog populairder doordat er ook een zogenaamde ho-rizontale programmering kwam. Op elk uur van de dag kon men naar dezelfde diskjockey luisteren, en dat was op de Nederlandse radio nog niet eerder gebeurd. Begin 1971 kreeg Veronica gezelschap van Ra-dio Noordzee, een concurrent waar de directie van Veronica niet echt blij mee was. Men had namelijk eerder met de Zwitserse eigenaren van de Mebo 2, het zendschip van Radio Noordzee, afgesproken dat deze zender niet in het Nederlands zou gaan uitzenden. Het leidde tot brandstichting op de Mebo 2 om te proberen de concurrent binnen de territoriale wateren te krijgen. Hoewel Veronica-directeur Bull Ver-wey zelf niet direct betrokken was bij de brandstichting, kreeg hij wel een gevangenisstraf van een jaar omdat hij indirect opdracht had ge-geven voor de ‘aanslag’ op de Mebo 2. Hiermee was het doodvonnis voor de ‘piratenzenders’ getekend, want de politiek zag nu aanleiding om de wet zodanig te veranderen dat medewerking aan zeezenders strafbaar werd. Het betekende het einde voor Veronica en Noordzee - en het kleinere vanuit Nederland werkende Vlaamse broertje Radio Atlantis - die zich gedwongen zagen een dag voor het in werking treden van de wet op 1 september 1974 de uitzendingen te staken.

Wat betekende het einde van de zee-zenders? De Teylinger vroeg het aan enkele inwoners van Teylingen, en kreeg een kijkje in de betekenis van de ‘piratenzenders’ in het leven van de toen nog jonge Leo van der Zon uit Voorhout (later VVD-wethouder in Teylingen), Ineke Kovács uit Sas-senheim (oud-correspondente van nieuwsbladen De Sassenheimer en De Teylinger), Dick Duynhoven (oud-raadslid in Warmond) en Jaap van Leeuwen (oud-medewerker van het radioprogramma Warmond Lo-kaal). Waarbij wel bleek dat de tijd soms invloed heeft gehad op een juiste beleving van de gebeurtenis-sen van die tijd.

Maar ja, vertellen over de zeezender Radio Veronica valt ondertussen ook in de categorie ‘Ach opa, vertel nog eens van vroeger’...

LEO VAN dER ZON:“The day the music died. Met die dramatische woorden sloot Rob Out op zaterdag 31 augustus 1974 om 18.00 uur af, Veronica was niet meer. Ik weet het nog als de dag van gisteren. Ik was 16 jaar en zat op mijn kamer in mijn uppie te luisteren naar dat laatste uur van Veronica. Want Veronica was wel mijn ding. De andere piratenzen-ders luisterde ik wel eens naar, maar dat was toch zelden. Na die tijd luisterde ik nog naar Mi Amigo, die nog een poosje is doorgegaan, maar dat was meer uit baldadig-heid. Op mijn eigen kamer, want ik wilde even met mijzelf zijn. En mijn vader vond het toch wel wat overdreven dat ik er zo mee bezig was. Hoewel op ons bedrijf wel al-tijd de hele dag Veronica aan stond. Het mocht dan wat overdreven zijn, maar ik was van slag. Ik had me best nog hard gemaakt voor het behoud van de zenders. Onder andere door het meelopen in de enige demon-statie waar ik ooit in mee heb gelo-pen, die voor Veronica in april 1973. En op andere wijze actie voeren. Handtekeningenacties, brieven schrijven, noem maar op. Toen al was ik politiek betrokken en vooral snapte ik het niet. Waarom wil de politiek nu niet luisteren naar wat de mensen willen? Zeker in die tijd (de jaren 70, nietwaar) was het zo van: ‘Wij weten wel wat goed voor u is’. Het had in die tijd al met de pu-blieke omroep te maken, want ook daar wisten ze wel wat goed voor ons was. Het grote draagvlak dat bestond voor de zeezenders werd niet gezien of begrepen (of kwam niet zo goed uit). Hilversum 3 werd opgericht, maar daar snapten ze het niet echt (of echt niet). Een door beleidsmakers bedacht concept, helaas: het was het niet. Ik vond het vooral betuttelend wat daar aan programma’s werd gemaakt. Veronica was mijn ding. Met goede programma’s, op zaterdagmiddag luisteren naar de Top 40, met een cassetterecorder om de nieuw bin-nengekomen plaatjes op te nemen. Lex Harding die zijn best deed om de luisteraar te interesseren voor nieuwe muziek.

Muziek terwijl u werkt (later onge-geneerd gekopieerd als Arbeidsvi-taminen): heerlijk, bloemen bossen met muziek op de achtergrond. Huiswerk maken, daar moest de radio natuurlijk ook bij aan. En dan kon je ook nog naar feestavonden met de Veronica Drive-in show. Daar zal wel de basis gelegd zijn voor mijn eigen drive-in discotheek, die ik zo’n twaalf jaar heb mogen heb-ben. Muziek, dat was het wel in die tijd. Ik weet nog goed dat ik mijn eerste singletje kocht van mijn zelf-verdiende geld. En ook welke het was, namelijk Born on the Bayou van Creedence Clearwater Revival. Vele singles zouden nog volgen en later ook veel elpees. Voor de dis-cotheek natuurlijk, maar ook voor mijzelf. Ik draai nog steeds regel-matig een elpee, maar eerlijk ge-zegd veel meer CD’s. En langzamer-hand toch wat meer via onder meer Spotify en iTunes. Maar muziek moet je eigenlijk toch nog steeds vast kunnen pakken, als single, LP of CD. Toch wel”.

INEkE kOVáCs:“Radio Veronica? Dat betekende voor mij heerlijke muziek en bit-tere tranen. Op 31 augustus 1974 om 18.00 uur werd het stil, héél stil in onze tuin. Tranen met tuiten. Ons Turkse pleegdochtertje keek ons met grote verbaasde ogen aan. Ja, als je 2 jaar bent weet je niet wat Radio Veronica betekent. Maar ik was heel verdrietig. De radiozen-der die stónd voor mijn tienerja-ren. Zomaar ‘de stekker eruit’. Ik hoor de woorden van Bull Verweij nog in mijn hoofd, dat laatste uur. Toen was ik 25 jaar. Maar vanaf mijn jeugd was ik zo’n grote fan van Veronica. Als kind werd alleen geluisterd naar de KRO-radiouit-zendingen en van vriendjes en vriendinnen hoorde ik over Radio Veronica. Als mijn ouders weg wa-ren werd er stiekem uitgevogeld op welke frequentie die te vinden was. Veel geruis en dan gevonden. Die diskjockeys hadden in ieder geval al een heel andere woordkeus dan de presentatoren van de reguliere radiozenders, en de muziek die ze lieten horen was geweldig. Ik was óm. Mijn ouders konden geluk-kig ook waardering voor Veronica krijgen omdat ze toch veel Neder-landse popmuziek lieten horen. Na een paar maanden stond de ouder-wetse radio alleen nog afgestemd op Radio Veronica. Ik slaagde voor het mulo-diploma, kreeg van mijn vader een draagbare radio en zelfs mijn vader vroeg of ik wel Veronica op het apparaat kon ontvangen. Gelukkig wel. In 1969 trouwde ik en door mijn ouders en broertjes was de avond daarvoor het liedje van Willeke Alberti aangevraagd: ‘Mor-gen ben ik de bruid’. Joost den Draa-ijer voldeed aan het verzoek. Weer tranen. Na ons huwelijk kwam Tin-eke de Nooy iedere dag bij ons ‘op de koffie’. Zij was destijds de enige die een liedje van Cornelis Vrees-wijk op de radio liet horen. Want een lied als ‘De nozem en de non’ durfden de andere zenders natuur-lijk niet aan. Maar de favoriet bij Tineke was uiteraard zijn andere lied: ‘Veronica, Veronica, waar is je

blauwe hoed?’ Niet voor niets na-tuurlijk. De avonduren met Cand-lelight van Jan van Veen liggen nog vers in het geheugen. Heerlijke ro-mantische muziek die zorgde voor sfeer in onze huiskamer. Kortom: ik ben volwassen geworden met een Super-Zeezender. Met een dikke Hoofdletter. Inmiddels veertig jaar verder luister ik ook naar klassieke muziek. Maar Radio Veronica heeft nog steeds een heel speciaal plekje in mijn hart”.

dICk duyNhOVEN:‘Waar was ik op 31 augustus 1974 toen Veronica ermee ophield? Ik zou het echt niet meer weten. Die laatste uitzending heb ik wel ge-hoord, maar waarschijnlijk pas veel later. En gisteren nog, op YouTube. Dat opende een grote koffer jeugd-sentiment. Toen de muziekpiraten - niet passend in Het Systeem en noodgedwongen naar zee gevlucht - begonnen uit te zenden, was ik 12 jaar. Ik luisterde al langer naar de radio, maar vooral naar nieuws en hoorspelen. Dat werd anders toen dat schip erbij kwam. En helemaal toen ik een paar jaar later voortij-dig de middelbare school verliet en van mijn eerste zelfverdiende loon een heuse transistor kocht. Die had ik altijd bij me. Overdag, maar ook ’s nachts. En steeds klonk uit mijn radio: ‘Je bent jong en je wilt wat’. Dus wilde ik groots en meeslepend leven en, o ja, ik wilde ook de we-reld nog verbeteren. Muziek onder-steunde die ambities. Niet zozeer de muziek van Lex, Tineke, Chiel en Joost, maar vooral die van mijn eigen 45- en 33-toerenhelden. Bob Dylan was het met me eens: ‘The times they are a-changin’. John Len-non, Mikis Theodorakis, Bob Marley en natuurlijk Boudewijn -‘Meneer de president’- de Groot: we konden het uitstekend met elkaar vinden. Maatschappelijke onderwerpen hadden in die jaren zestig en zeven-tig mijn grote interesse. De stem van Joop den Uyl klonk mij als muziek in de oren. Maar de boog kon niet altijd gespannen zijn. Op vrijdag- en zaterdagavond zocht ik toch ook

de top 40-muziek. De legendarische Warmondse ‘jeugdsociëteit’ was geen boot maar Ut Sloepie. Daar se-lecteerde diskjockey K. vooral zijn eigen voorkeur uit de honderden 45-toerenplaatjes. Op mijn verzoek pakte hij ook wel eens Dynamite van Mud uit de rekken, zodat ik kon headbangen met L. Of het hartka-potverscheurende ‘Nights in White Satin’ van de Moody Blues. En na-tuurlijk ‘Refelections’ van eh… o ja, The Marmalade. Muziek waarbij we elkaar stevig vasthielden en zo weinig mogelijk bewogen: ‘Cause I love you, yes I love you, o how I love you’. In 1974 kwamen de bootvluch-telingen weer aan wal. ‘Daarmee sterft ook een beetje de democratie in Nederland’, zei Rob Out met een snik in zijn stem. Tamelijk demago-gisch natuurlijk, maar dat paste wel in die tijd. En wat de democratie be-treft: in hetzelfde jaar deed Progres-sief Warmond voor het eerst mee aan de verkiezingen. Het werd een hit. Van niks naar vier zetels. Ding dong! En ook in 1974 kwam er een eind aan het kolonelsregime in Griekenland. Daar keerde de demo-cratie terug. Net als in Portugal, dankzij de An-jerevolutie. Herinnert u zich deze nog? Je bent jong… Je bent Neil Young en je zingt: ‘Old man take o look at my life, twenty four and the-re’s so much more’.”

JAAp VAN LEEuwEN:“Om eerlijk de waarheid te zeggen kan ik me niet zoveel uit die tijd van de muziek herinneren. Ik heb er nog wel over nagedacht, maar kan echt weinig zinnigs bedenken. Ik luisterde wel naar Veronica en soms naar Noordzee, maar de DJ en titels van de muziek ontgingen me meestal”.

De Stichting Norderney houdt de herinnering aan de zeezender Ra-dio Veronica levend. Bij de stich-ting zijn ondere andere de oud-Veronica-technici Ad Bouman en Juul Geleick betrokken. Voor meer informatie: www.norderney192.nl.

de norderney deed tien jaar dienst als zendschip van Radio Veronica. | Foto: Stichting Norderney.

Page 15: Tl week 35 14

oranje vereniging voorhout woensdag 27 augustus 2014de TeYLIngeR 15

Nieuwe onderdelen bij de Najaarsfeestenn 'Heel Voorhout bakt' moet klapper gaan wordenVOORHOUT n Ze zijn alweer een tijdje bezig met de voor-bereidingen voor de komen-de Najaarsfeesten, de mensen van de Oranje Vereniging Voorhout (OVV). Hoewel veel mensen de indruk hebben dat het programma voor de Voorhoutse feestweek zo’n beetje elk jaar hetzelfde is, wordt toch regelmatig geke-ken of bepaalde onderdelen nog wel moeten worden ge-organiseerd, moeten worden aangepast of zelfs moeten worden vervangen door iets anders. Ook doen de Voor-houtse oranjemensen soms ideeën op voor heel andere activiteiten. Volgens voorzit-ter Paul Jochemsz en vice-voorzitter Karin van Rijk van de OVV zitten er ook in de ko-mende editie van de Najaars-feesten weer een paar leuke verrassingen.

Door Piet van der Vooren

Om meteen maar met de deur in huis te vallen: vrijdag 12 september krijgt wat de Najaarsfeesten betreft een beetje een culinair tintje. Twee programma-onderdelen hebben namelijk met eten te maken. Bij de vishandel van Wim Klok in de Herenstraat staat een visschoon-maakwedstrijd gepland. Paul Jo-chemsz: “Wim Klok is zelf met dit idee naar ons toe gekomen. Het is de bedoeling dat de deelnemers in een bepaalde tijd zoveel moge-lijk haringen schoon gaan maken. Winnaar is degene die in die tijd de meeste haringen schoon weet te maken. En een leuke bijkomstig-heid: de haringen die men heeft schoongemaakt mag men zelf mee naar huis nemen”. Een andere acti-viteit moet minstens zo attractief zijn, verwachten Paul Jochemsz en Karin van Rijk. Voor de eerste keer wordt dan ‘Heel Voorhout bakt’ gehouden. “Toen ik als spreker het bloemencorso presenteerde in Voorhout, zag ik de praalwagen van Omroep Max die ging over hun te-levisieprogramma ‘Heel Holland bakt’. Ik dacht toen nog ‘Nou ja’, en had absoluut geen idee dat het programma zo’n succes zou wor-den. Maar Karin dacht dat het ook een succes zou kunnen worden als we hier in Voorhout zo’n bakwed-strijd zouden houden. Helemaal toen bakker Ammerlaan zijn mede-werking eraan toezegde. Ron Am-merlaan zit ook in de jury, net als ie-mand van de KTS. We gaan in ieder geval in Voorhout als eerste bakken, want inmiddels hebben ook andere Oranjeverenigingen het idee opge-pikt”, vertelt Jochemsz. De baksels van de deelnemers krijgen in ieder geval een prima bestemming, want de Oranje Vereniging heeft met AgnesStaete afgesproken dat de taarten en andere ingeleverde ge-bakken zaken daar naartoe zullen gaan. Karin van Rijk: “Zo brengen we het kermisgevoel tijdens de Na-jaarsfeesten ook naar de bewoners van AgnesStaete”.

Hakken- en klOmpenRaceEen ander nieuw element is de Hak-ken- en Klompenrace die zaterdag-ochtend 13 september ter hoogte van het podium in de Herenstraat zal worden gehouden. Van Rijk:

“We zijn een tijdje geleden in Sas-senheim gaan kijken toen daar een naaldhakkenrace werd gehouden. Dat bleek nogal wat publiek te trek-ken, dus hebben we besloten om dat ook in ons programma op te nemen. We hebben daar veel ver-wachting van, want hoewel de za-terdag al behoorlijk druk is gebeurt het net tussen een paar andere programma-onderdelen door”. Van Rijk heeft in ieder geval zelf al een paar schoenen met hoge hakken voor het evenement aangeschaft. “Voor maar een paar euro”, vertelt ze trots.

cOnceRTOok nieuw in het programma is het Zomeravondkoffieconcert dat St. Cecilia vrijdagavond zal geven in het plantsoen in de Prins Bern-hardstraat. “Dat is een leuke locatie ervoor”, vindt Jochemsz. “Mensen kunnen daar terecht voordat ze eventueel naar andere activiteiten in de Herenstraat gaan”. Concreet denkt hij aan het tobbetje steken, dat ook die avond wordt gehou-den. “Dat is dit jaar alleen voor volwassenen. Het bleek dat het tob-betje steken voor de jeugd minder goed aansloeg, en dat hebben we dan ook laten vervallen. De bekers en medailles die met het tobbetje steken te winnen zijn hebben we gehandhaafd, maar wat nieuw is, is dat de winnaar een badjas krijgt met daarop de vermelding ‘Winnaar tob-betje steken 2014’. Dat is een nieuw element bij het tobbetje steken”.

VOORHOUTs DicTeeNog een nieuwe programma-on-derdeel dat we even eruit lichten: het Voorhouts Dictee op dinsdag-avond in restaurant Boerhaave. Paul Jochemsz: “En wie kan dat beter presenteren dat onze eigen Voorhoutse Philip Freriks, namelijk ‘meester’ Henk Vink. Uiteraard is het dictee op Voorhout toegespitst, en zal de binding van Vink met de Historische Kring zeker van pas ko-men. Voordeel van deze activiteit is dat we denken hiermee weer een nieuwe doelgroep in de Najaars-feesten te kunnen interesseren”.

VRijwilligeRsWie het programma van de Najaars-feesten bekijkt, moet wel tot de conclusie komen dat het erg veel inspanning kost om voor alle activi-teiten voldoende mensen te krijgen om alles in goede banen te leiden. Het blijkt dat dit weleens een punt

van zorg is voor het bestuur van de Oranje Vereniging Voorhout, be-amen zowel Jochemsz als Van Rijk. Paul Jochemsz: “Voor sommige programma-onderdelen hebben we altijd dezelfde vaste krachten, maar soms is vers bloed hard nodig. Gelukkig hebben we de laatste tijd wel wat nieuwe vrijwilligers bij de vereniging mogen begroeten, maar het blijft altijd een aandachtspunt. We kunnen in ieder geval altijd wel mensen gebruiken”. Van Rijk be-aamt dit. “Ik heb zelf gemerkt dat het bijvoorbeeld voor nieuwe inwo-ners een ideale manier is om nader kennis te maken met ons dorp en de inwoners. Het deel uitmaken van de vrijwilligers van de Oranje Vereniging is een prima manier om in te burgeren in Voorhout. Ik kan het nieuwe inwoners dan ook van harte aanbevelen. Je leert dan heel snel heel veel mensen kennen. Maar daarnaast is het natuurlijk ook heel gezellig om deel uit te maken van een vereniging die heel veel doet voor het dorp. Zelf vind ik dat ei-genlijk dat iedereen zeker donateur van de Oranje Vereniging Voorhout zou moeten zijn. De vereniging is immers actief voor alle inwoners, en een ieder kan wel iets van zijn of haar gading in het programma van de Najaarsfeesten vinden”, is de me-ning van Van Rijk.

pROgRammabOekjeHet opnoemen van het hele pro-gramma van de Najaarsfeesten zou eenvoudigweg teveel ruimte in de krant in beslag nemen. Dat kan iedere Voorhouter binnenkort zelf bekijken wanneer het nieuwe programmaboekje verschijnt en in iedere Voorhoutse brievenbus valt. Ook op de website van de Oranje Vereniging Voorhout zal dit te zijner tijd te vinden zijn. Paul Jochemsz: “Altijd handig voor de mensen die niet in Voorhout wonen, maar wel onze Najaarsfeesten bezoeken. De ervaring leert dat inwoners van om-ringende dorpen met name naar de kermis komen, maar uiteraard is iedereen ook welkom bij onze andere activiteiten. Dat de Najaars-feesten weer een hoogtepunt in het jaar gaan worden is wel zeker. Wij hebben in ieder geval weer een aan-trekkelijk programma samenge-steld, met zowel oude vertrouwde als nieuwe onderdelen”. Wie daar meer over wil weten verwijst hij graag naar het binnenkort verschij-nende programmaboekje of naar de website.

Karin van Rijk en Paul Jochemsz van de oranje Vereniging Voorhout zijn al en-thousiast voor de komende najaarsfeesten in het dorp. | Foto: Willem Krol.

Cursus MiniMuziek nu ook in SassenheimsassenHeim n Een baby ont-dekt al verschillende klanken en toonhoogtes lang voordat hij of zij leert praten. Dat is het uitgangspunt van de ontwik-kelaars van de lessen Muziek Op Schoot. Deze speelse muziekles-sen voor baby’s en jonge kinde-ren worden al ruim 25 jaar met veel succes door heel Nederland aangeboden op kinderdagver-blijven en muziekscholen. Vanaf 9 september zijn de lessen voor het eerst ook in Teylingen te vol-gen. Zangschool MuziekFabriek start dan met de cursus ‘Mini-Muziek’. Voorafgaand aan de cursus, op zaterdag 6 september, wordt een gratis sing-in georga-niseerd waarbij ouders met hun kroost vrijblijvend kunnen ko-men proeflessen.

“Mijn zoontje van bijna twee is dol op dansen en muziek.” vertelt de ei-genaresse van de zangschool. “Maar hier in Teylingen was geen enkele cursus waar ik met hem naartoe kon. Dus besloot ik zelf een docente naar hier te halen.” Samen met haar zoontje ging ze proeflessen volgen bij diverse muziekscholen, en koos vervolgens docente Deborah de Liever uit om de vacature te vervul-len. “Het is prachtig om te zien hoe Deborah de kleintjes weet mee te voeren in de wereld van kleuren en klanken. Ze is enthousiast en gedul-dig tegelijk. Je ziet dat de kindjes zich meteen op hun gemak voelen bij haar.”De eerste cursussen MiniMuziek gaan van start op dinsdag 9 sep-

tember in het clubgebouw van speeltuin Bijdorp in Sassenheim, waar de MuziekFabriek ook zang-lessen voor kinderen en volwas-senen aanbiedt. De cursus bestaat uit tien wekelijkse lessen voor kin-deren tussen 4 maanden en 4 jaar, en een begeleidende (groot)ouder of gastouder. Op zaterdag 6 sep-tember om 9.00 uur organiseert de MuziekFabriek een gratis proefles waarbij geïnteresseerden kunnen ontdekken wat de cursus MiniMu-ziek inhoudt. Aanmelden voor deze gratis sing-in dient te gebeuren via het e-mailadres [email protected].

dansen en zingen bij MiniMuziek.

Bridgecursus Sassem TroefsassenHeim n Bridgeclub Sassem Troef start op dinsdagavond 2 sep-tember onder leiding van bridge-docent Marianna Hiel weer met de beginnerscursussen. De kosten bedragen 85 euro voor veertien we-ken. Hiervoor is men tevens lid van Sassem Troef, zodat men direct na de cursus het geleerde in de prak-tijk kan brengen.Men kan zowel individueel als per paar inschrijven. Het leerboek kost € 14,95 en er kan thuis op de pc gratis geoefend worden met speciale startersspellen. Voor in-lichtingen en aanmelidng: e-mail [email protected] of tel. 06-55725036.

Ma. 1 sept. start ons 41e seizoenin Voorhout.

Meedoen ??Kom: Herenstr. 126B in VoorhoutBel: 0252-220030 of 071-5174800

Mail: [email protected]: www.barendssport.nl

JONG & OUD (4 t/m 85)BINNEN & BUITEN

Page 16: Tl week 35 14

Meubelset ’Old Grey’• tv-dressoir• eettafel 160/90• 4 eetkamerstoelen• salontafel• 2,5 + 2 zits in gazelleleder• in diverse kleuren & stoffen leverbaar

Setprijs € 3.995,-

BoxspringsetVaste uitvoering € 995,-

Elektrische uitvoering€ 1.899,-

SLUISWEG 25 • 2225 XH KATWIJK AAN ZEE • T (071) 40 129 64 • F (071) 40 719 99

ZOMERAANBIEDINGEN!

Van € 1.095,-

voor € 795,-

Seniorenledikant• wit of beuken • pocketveermatras• elek. bodem • matrasbeschermer • ledikant

Relaxfauteuilsin stof en leer

Vanaf € 799,-