In het toeristisch bezoekerscentrum kan je terecht voor

informatie en folders van Tervuren, de regio en zelfs

heel België. Het personeel helpt je graag bij de organi-

satie van een geleid bezoek of bij het uitstippelen van

een dagtrip. Er worden ook enkele streekproducten te

koop aangeboden waaronder de Ter vuurse jenevers, de

Duisburgse pompoenjenever, Tervuurs bier, …

AFDELING VRIJE TIJD

Markt 7B - 3080 Tervuren ☎ 02 766 53 40

toerisme@tervuren.be - www.visittervuren.be

OPENINGSUREN

maandag: van 13 tot 17 uur,

dinsdag-vrijdag: van 10 tot 17 uur;

van april tot oktober: ook op zaterdag en

zondag van 10 tot 16 uur;

van november tot maart: zaterdag van 10 tot 13 uur,

zondag gesloten

VORMGEVINGgrraphs.com

FOTOGRAFIELuk Collet, Eddy Daniels, Lander Loeckx, Wouter Rawoens, Yttrium, Dienst toerisme en vzw De Rand

DRUKPaesen

JANUARI 2017

v.u . : a fdel ing vr i je t i jd , Markt 7B

Vlaams-Brabant -België

TOER IST ISCHE INFOG IDS 2017

www.visittervuren.be

Tervuren ligt in de Druivenstreek, gelegen in de GroeneGordel rond Brussel. Je kan er wandelen en fietsen

in het mooie park, het uitgestrekte Zoniënwoud, het

Arboretum, langs de velden en door de holle wegen

van Duisburg, Moorsel en Vossem, de deelge-

meenten die hun landelijk karakter nog goed wisten te

bewaren.

Naast natuurschoon heeft Tervuren ook heel wat kunst-

en cultuurtroeven. Het Koninklijk Museum voorMidden-Afrika is weliswaar nog tot 2018 gesloten

wegens grondige renovatiewerken, maar ook het ge-

meentelijk museum Hof van Melijn is een bezoek

meer dan waard.

Dat Tervuren een rijke geschiedenis heeft, valt

duidelijk te merken in het straatbeeld. Laat je op sleep-

touw nemen door de vele illustere figuren en sta even

stil bij de talrijke historische gebouwen die

trots getuigen van een rijk verleden.

Alvast van harte welkom!

InhoudHoe bereiken? 4

Parkeren 5

Wat zien? 6-13

Toeristisch bezoekerscentrum 14-15

Toeristisch plan 16-17

Wat doen? 18-21

Uit in groep 22-23

Waar eten en drinken? 24-25

Waar slapen? 28-29

Nuttige info 30

Onder de indruk geraakt van Tervuren?

Surf dan naar

www.facebook.com/uitintervuren

en word fan.

Je kan ons ook volgen op twitter

(www.twitter.com/visittervuren).

en op Instagram

(www.instagram.com/visittervuren)

Het Koninklijk Museum voorMidden-Afrika is nu nog volop in

renovatie, maar vanaf juni 2018

kan je het vernieuwde museum

opnieuw bezoeken.

Alle openingsuren en prijzen (inkom, geleide bezoeken, vergaderzalen, work-shops,…) zullen vanaf eind 2017 beschikbaar zijn via www.africamuseum.be

Schrijf je via de website alvast in op onze digitale nieuwsbrief en volg op de blog de evolutie van de werf.

In het centrum van Tervuren is er een zone beta-lend parkeren. Parkbezoekers kunnen hun wagen

kwijt in de ondergrondse parking ‘Markt’ (maximum

6 euro).

Gratis parkeren kan in de blauwe zone (maximum

2 uur) en op de randparkings.

Parking Park (Paleizenlaan)Parking Tervuren Station (Elisabethlaan)Parking Panquin (Duisburgsesteenweg)

Parkeerplaats voor bussenParking sporthal Diependal

(Lindeboomstraat)

ParkerenMet de autoR0 (ring rond Brussel) - afrit 1, N3 richting Tervuren

of E40 Leuven-Brussel - afrit 22 (Bertem), N3 richting

Tervuren

Met de busLijn 315: Kraainem - Tervuren - Leefdaal - Leuven

Lijn 317: Kraainem - Tervuren - Bertem - Leuven

Lijn 410: Brussel Noord - Tervuren - Leuven (sneldienst)

Lijn 830: Groenendaal - Tervuren - Zaventem - Machelen

INFO: De Lijn Vlaams-Brabant, Martelarenplein 19,

3000 Leuven - ☎ 070 220 200 - vlbrab@delijn.be

www.delijn.be

Met de metro/tram vanuit BrusselMetro 1 richting Stokkel tot Montgomery,

dan tram 44 richting Tervuren

STOPPLAATSEN : Ravenstein (Arboretum), Brusselse-

steenweg (cottagebuurt), Oppemstraat (centrum) enTervuren Station (Park van Tervuren & Koninklijk Museum voor Midden-Afrika)INFO: MIVB, Koningsstraat 76, 1000 Brussel

☎ 070 232 000 - www.mivb.be

TipKom tijdens de zomermaanden naar Tervuren met het toeristisch trammetje.

I N F O ?☎ 02 515 31 08

www.trammuseumbrussels.be

Hoe bereiken?

GENT (75 km)

ANTWERPEN(54 km)

HASSELT (74 km)

LEUVEN (18 km)

L IÈGE(86 km)

NAMUR(58 km)

MONS(71 km)

E40

E314

E19

E411

E40

R0

E19

L I L LE(132 km)

E429

BRUSSEL

Halle

Herent

Kampenhout

Boortmeer-beek

Bertem

Oud-HeverleeHuldenberg

Haacht

Wemmel

Dilbeek

Lennik

Gooik

Galmaarden

Herne

BeerselSint-Genesius-Rode

Hoeilaart

Zaventem

SteenokkerzeelMachelen

LeeuwSt-Pieters-

Roosdaal

Affligem

Ternat

Overijse

Asse

Merchtem

Meise

Grimbergen

Liedekerke

Pepingen

Bever

Opwijk

Kortenberg

A12

BRUSSEL

Vilvoorde

KraainemWezembeekOppem

Linkebeek

Drogenbos

Tervuren

(13 km)

Keerbergen

Zemst

Kapelle-op-den-Bos

Londer-zeel

Het Park van Ter vuren (ook wel Warande ge-

noemd) is een gedroomd wandel- en fietsgebied.

De opgravingen van het hertogelijk kasteel, de Sint-

Hubertuskapel, het Hoefijzer, de Zevenster, het Spaans

Huis, de ijskelder, het Koloniënpaleis en het Koninklijk

Museum voor Midden-Afrika maken er tevens een

historische site van.

INFO: Keizerinnedreef, 3080 Tervuren

☎ 02 766 53 40

toerisme@tervuren.be - www.visittervuren.be

Een rondleiding met gids kan je reserveren bij de afdeling vrije

tijd (zie ook pagina 22).

Wat zien?Tip

Breng de picknickmand meeen vlij je neer in het gras

aan de rand van de vijvers.

I N F O ?☎ 02 766 53 40

Het Koninklijk Museum voor Midden-Afrika,is tijdelijk gesloten voor renovatie, maar blijft bestaan.

Wie voorbij de gebouwen van het Afrikamuseum gaat,

heeft zeker de afsluitingshekken al gezien. Inderdaad,

de renovatiewerken zijn volop aan de gang. Maar hele-

maal gesloten is het museum niet, want de scholen -

werking, tentoonstellingen en activiteiten blijven door -

gaan in het Pop-up museum. Het museum zal dus op

verschillende plaatsen tijdelijk opduiken.

De heropening van het museum is voorzien voor 2018.

Alle info over de renovatiewerken en over de activi-

teiten van het Pop-up museum vind je op de website

www.africamuseum.be.

TipHet Koninklijk Museumvoor Midden-Afrika is naast een museum ookeen gerenommeerd weten-schappelijk instituut metcollecties van wereldfaam.Tijdens de sluiting van hetmuseum kunnen groepenop aanvraag een geleid bezoek brengen aan hetwetenschappelijk instituuten zijn wetenschappelijkecollecties.

INFO en RESERVATIE?☎ 02 769 52 11

Wat zien?

W I S T J E D A T ?… Leopold II 150 frank

betaalde voor deze doodgewone zandstenen

die werden opgegraven in Duisburg?

Wat zien?

TipIn het toeristisch

bezoekerscentrum is een handige wandelgids

en een kaart op maat van kinderen

verkrijgbaar.

I N F O ?☎ 02 766 53 40

Ten zuiden van Tervuren ligt het Zoniënwoud, de

groene long van Brussel en daardoor een waar paradijs

voor wandelaars en fietsers! Maar liefst 80 % van de

totale oppervlakte (5000 ha.!) bestaat uit beuken. Het

Zoniënwoud heeft een rijke fauna en flora met heel wat

verschillende plantensoorten, paddenstoelen en dieren.

INFO: Vlaktedreef, 3080 Tervuren

☎ 02 766 53 40

toerisme@tervuren.be - www.zonienwoud.be

Een rondleiding met gids kan je reserveren bij de afdeling vrije

tijd (zie ook pagina 22).

TipHet Nationaal GeografischInstituut gaf een toeris-tische en topografischekaart uit, verkrijgbaar in het toeristisch bezoekerscentrum.

I N F O ?☎ 02 766 53 40

Wat zien? Het Geografisch Arboretum met meer dan 700

verschillende boomsoorten uit Europa, Azië en Amerika

is vrij toegankelijk voor wandelaars, maar verboden ter-

rein voor fietsers. De prachtige sequoia’s uit de west-

kust van Noord-Amerika en de araucarias uit de Andes

zijn absolute blikvangers.

INFO: Vlaktedreef, 3080 Tervuren

☎ 02 766 53 40

toerisme@tervuren.be - www.arboretum-tervuren.be

Een rondleiding met gids kan je reserveren bij de afdeling vrije

tijd (zie ook pagina 22).

W I S T J E D A T ?… er tot 1796 een Kapucijnenklooster in het woud stond?

W I S T J E D A T ?… de araucarias ook apen-verdriet worden genoemdomdat apen er wel kunnen inklimmen, maar er moeilijkzouden kunnen uitraken?

In Tervuren is geschiedenis nooit ver weg. Op het ge-

zellige marktplein staat de Sint-Jan Evangelist-kerk en ook de pastorie en het kasteel deRobiano hebben een boeiend verleden.

Wat zien?

TipIn het toeristisch

bezoekerscentrum is een leuke erfgoedgids

voor kinderen verkrijgbaar

(zie ook pagina 20).

I N F O ?☎ 02 766 53 40

Het gemeentelijk museum Hof van Melijn, bevat

een collectie schilderijen van de 'School van Tervuren',

een groep 19de eeuwse landschapsschilders met o.a.

Boulenger, Montigny en Coosemans. Er worden ook

voorwerpen uit de rijke geschiedenis van Tervuren ten-

toongesteld.

INFO: Melijndreef 6, 3080 Tervuren

☎ 02 766 53 55

vrijetijd@tervuren.be

www.vriendensvt.be - www.heemkundetervuren.be

OPEN: vrijdag, zaterdag en zondag: van 14 tot 17 uur.

TOEGANGSPRIJS: 2,5 euro (individueel),

1,5 euro (studenten, senioren, groepen vanaf 15 pers.),

gratis voor kinderen tot 12 jaar en inwoners van Tervuren.

Een rondleiding met gids kan je reserveren bij de afdeling

vrije tijd (zie ook pagina 22).

TipIn het Hof van Melijn vinden geregeld interessante tijdelijke tentoonstellingen plaats.

I N F O ?☎ 02 766 53 55

Wat zien?

W I S T J E D A T ? … volgens de legende Sint-Hubertus

in 727 in Tervuren zou gestorven zijn?

W I S T J E D A T ? … er in

de Sint-Jan Evangelistkerk drie Brabantse hertogen be-graven liggen?

Het is heerlijk wandelen of fietsen in Duisburg,

Moorsel en Vossem. Langs heen het glooiend landschap

staan enkele historische hoeves zoals de hoeveOude Voorde, het Hof van Hertoginnedal en

Pachthof Stroykens.

Ook de kerken in de deelgemeenten zijn een bezoek

waard. De hoge spitse toren van de Sint-Katharina-kerk van Duisburg zie je al van kilometers ver.

In de Sint-Pauluskerk van Vossem werden

13de-eeuwse muurschilderingen ontdekt en de Sint-Jozefskerk van Moorsel heeft een interessante

bouwgeschiedenis.

Een rondleiding met gids kan je reserveren bij de afdeling vrije

tijd (zie ook pagina 22).

Wat zien?In de cottagebuurt staan heel wat mooie land -huizen in Engelse stijl die Tervuren voornamelijk in hetbegin van de 20ste eeuw een vroeg residentieel karak-ter hebben gegeven.

Naast de indrukwekken de Tervurenlaan staat ‘LaNouvelle Maison’, een huis dat Henry van de Veldein 1928 voor zichzelf bouwde. Even verderop staat'Pluie de Roses' waar de Belgische CobrakunstenaarChristian Dotremont de laatste tien jaar van zijn levenverbleef.

Een rondleiding met gids kan je reserveren bij de afdeling vrije

tijd (zie ook pagina 22).

Wat zien?

TipElke tweede zondag van september neemt Tervuren deel aan Open Monumentendag Vlaanderen.

I N F O ?☎ 02 766 53 40www.omdtervuren.be

W I S T J E D A T ?… Henry van de Velde en zijn vrouw begraven liggen op het kerkhof van Tervuren?

TipAlle Tervuurse kerken

zijn lid van de vzw Open Kerken.

I N F O ?☎ 02 766 53 40

www.openkerken.beW I S T J E D A T ? … Tervuren zijn naam ontleent aan

de Voer, ‘Ter-Vure’ betekent immers ‘Op de Voer’.

Start je bezoek aan Tervuren in het toeristischbezoekerscentrum, een interactief belevings-

centrum waar Tervuren met zijn grote en kleine be-

zienswaardigheden voorgesteld wordt. Je doet er ook

ideetjes op voor een bezoek aan de regio Zuid-Dijle-

land en het mooie Zoniënwoud.

In het bezoekerscentrum wandel je letterlijk tussen

de bomen. Meertalige apps geven een goed beeld

van het toeristische aanbod. Ontdek het Zoniënwoud

via een digitale quiz of knip druiventrossen op een

touchscreen. Het bezoekerscentrum is gratis toegan-

kelijk en tijdens het toeristische seizoen zeven dagen

per week open.

TipDeel je ervaring met vrienden en familie en stuur hen een digitale retro-postkaart.

I N F O ?☎ 02 766 53 40

Wat zien?

E 411

RO

VEEWEID

ESTR..

HOO

RNZ

EELS

TR.

TERVURENLAAN

BRUSSEL

LEUVEN

Koninklijk Museum voor Midden-Afrika

Koloniënpaleis

Historische poor t

Hoefijzer

Sint-Huber tuskapel

Spaans Huis

Hof van Melijn

La Nouvelle Maison

Kasteel de Robiano

Pastorie

Terminus tram 44

Zevenster

Parking

Toeristisch bezoekerscentrum

Fietsknooppunt

Wandelknooppunt

Speeltuin

Kerk

Oude Voorde

Hof van Her toginnedal

Pachthof Stroykens

Zoniënwoud

Arboretum

Hotel

Gastenkamer

Zaveldreef Van Coudenbergdreef

Ackermansdreef

Klein

e-Vaar td

reef

Grote -

Vaar tdre

ef

Duisburgsedreef

Klei

ne-V

aar t

dree

f G

rote

-Vaa

r tdr

eef

Olm

end

reef

Waterm

olendreef

Blek

eri j

dre

ef

Faza

nten

weg

Lat te

poor tdre

ef

Keizerinnedreef

Spaans-Huisd

reef

Leuvense

dreef

LE

UV

EN

S E S T E E N WE G

Elisabeth laan

Paleizenlaan

T E R V U R E N L A A N

Oppem

straat

Her togenweg

Her togenweg

Liskensst raat

Alb

ert la

an

Wezembeekstr.

Vr i jwi l l igers ln.

H. Vandeveldelaan

Hoo

gvor

stweg

Van Boendalelaan

Brusselsesteenweg

MARKT

Leuvensesteenweg

B roekstraat

Pepers t raat

. Nieuw

str. Kerkst raa

t

R i jkunstdreef

Torendreef

Kapuci jnenpoor tdreef

Duisburgsesteenweg

Ringlaan

Ter vuursesteenweg

Isab

ella

dree

f

R inglaan

Wolvenweg Herte

nber

gstra

at

Bergestraat

Wandelaarss t raat

Vandersandestr aat

Paardenmarkts t raat

Hoorn

zeel

stra

at

Rozendals t r.

Ei

kest

raa

t

O.

De

Pauw

str.

Jezu

s Eik l

aan

H. Boulenger laan

Pu t tes t raat

Vestenst raat

Kapel les

t raat

Gem

eentes t r.

Wijngaardstr.

Brusselses teenweg

Duisburgsesteenweg

DUISBURG

VOSSEM

MOORSEL

TERVUREN

WEZEMBEEK-OPPEM

P a r k o f Wa r a n d e

Baddreef

Vanderachters t raat

0 300 m100 200

Albe

r t laa

n

L indeboomstraat

Ter vurenlaan

Kasteels t r.

Grensstraat

BRUSSEL

LEUVEN

M

us e

u ml a

a n

A r b o r e t u mZ o n i ë n w o u d

Wandelen en fietsen!

Tervuren biedt tal van mogelijkheden tot wandelen

door bossen, park en velden. Zowel de recreatieve als

de langeafstandswandelaar komt aan zijn trekken. Via

uitgestippelde wandelroutes kan je de bezienswaardig-

heden op je eigen tempo ontdekken.

Een paar minuten trappen vanuit het centrum van

Tervuren en je staat te midden van de natuur. Tervuren

is de ideale uitvalsbasis voor prachtige fietstochten

door het Zoniënwoud.

Bij het toeristisch bezoekerscentrum zijn handige wan -

del brochures en fietskaarten verkrijgbaar.

Op www.visittervuren.be vind je een overzicht en kan

je een bestelling plaatsen. Je kan ook telefonisch of per

e-mail een infopakket aanvragen.

Wat doen?Tip

Vlakbij het marktplein kanje inpikken op het fiets-knooppuntennetwerkVlaams-Brabant (knooppunt 46) of het wandelnetwerk Zuid-Dijleland (knooppunt 4).Beide kaarten zijn verkrijg-baar in het toeristisch bezoekerscentrum.

I N F O ?☎ 02 766 53 40

WIE ZIJN FIETS LIEVER THUIS LAAT,

KAN ER ÉÉN HUREN BIJ:

DE VOARENBERG

Achterstraat 23, 3080 Duisburg

☎ 0486 10 81 06

info@devoarenberg.be

www.proevenvandestreek.be

Wat doen?

TipDe afdeling vrije tijd

organiseert geregeld eengeleide wandeling of

fietstocht met telkens een verrassende invalshoek.

Vraag naar de gratis activiteitenkalender.

I N F O ?☎ 02 766 53 40

Feesten!

Tervurenaars weten wat feesten is! De dorps- en volks-

feesten, de sfeervolle braderie, de Halloweenwandeling,

… maken van Tervuren een bruisende gemeente.

.

Een overzicht van alle Tervuurse evenementen is

verkrijgbaar bij de afdeling vrije tijd of op

www.visittervuren.be.

Wat doen?

TipElke laatste zondag

van oktober vindt de Sint-Hubertusviering

plaats in Tervuren, een aanrader!

I N F O ?☎ 02 766 53 40

Op stap met de kinderen!

In 2011 bracht de dienst toerisme een erfgoedboekje

uit voor kinderen van 4 tot 12 jaar. Centrale figuur is

eekhoorn Vic die in het park van Tervuren woont en de

kinderen op sleeptouw neemt langs de vele interes-

sante monumenten. Via teken-, kleur-, zoek-, doe- of

denk opdrachten laat het boekje hen op een ludieke

manier kennismaken met het Tervuurs erfgoed.

Vraag in het toeristisch

bezoekerscentrum naar

de leuke zoektocht in

het park van Tervuren.

Het deelnameformulier

is gratis verkrijgbaar.

Ook het Hof van Melijn en het Geografisch Arboretum

hebben een speciaal aanbod voor kinderen.

Wat doen?

TipOrganiseer een origineelverjaardagsfeestje door een heksen- of sprookjes-wandeling te boeken bij de afdeling vrije tijd.

I N F O ?☎ 02 766 53 40

W I S T J E D A T ?… er tijdens de pompoenwegingvan 2016 een recordpompoen gewogen werd van maar liefst 928 kg, een Europees record!

Uit in groep Wil je er graag eens op uittrekken met jouw vereni-ging, school, bedrijf of familie? Ben je op zoek

naar een boeiende rondleiding, een leuke activiteit

voor kinderen, een avontuurlijke fietstocht of een

leerrijke workshop? Dan zal Tervuren je zeker wel be-

koren. Ons gevarieerd aanbod rondleidingen bereikt

een ruim publiek.

De verscheidenheid aan kortere bezoeken laat je toe

om een museumbezoek, wandelingen, fietstochten en

busrondritten met elkaar te combineren. In ons aanbod

voor kinderen en scholen ligt de nadruk op inter -

activiteit. Bedrijven kunnen in Tervuren terecht voor een

professioneel seminarie of een leuke teambuilding -

activiteit.

Wie zich bij een bezoek aan Tervuren wil laten begelei-

den door een deskundige gids, kan hiervoor terecht bij

de afdeling vrije tijd. Het personeel helpt je graag bij de

organisatie van een geleid bezoek of bij het uitstippelen

van een daguitstap. Samen met de gidsen zullen zij er

zorg voor dragen dat het een positieve ervaring wordt.

TipMeer informatie vind je in de groeps-uitstappenfolder 2017,gratis te verkrijgen bij de afdeling vrije tijd.

I N F O ?☎ 02 766 53 40

R E S T A U R A N T SCapriccio, Kerkstraat 13 02 767 35 26De Linde, Leuvensesteenweg 7 02 767 87 42De Quabrie, Kerkplaats 2, Duisburg 02 768 16 39Het Park, Markt 9 02 306 71 32Il Carrettino, Peperstraat 2 02 767 64 01Korean BBQ, Leuvensesteenweg 147 A 02 308 88 92Kwong Chow, Brusselsesteenweg 31 02 767 56 72La Cantina Italiana, Duisburgstesteenweg 22 02 767 02 22Metropolis Resto Good, Hoornzeelstraat 17 02 768 18 08

T A V E R N E S / C A F É SBistro Mille, Warande 1 02 309 52 86De Steenberg, Spechtenlaan 8, Moorsel 02 305 61 69Den Engel, Kerkstraat 21 02 767 95 90Diependal, Lindeboomstraat 30 02 688 16 55Europa Bar, Leuvensesteenweg 26 0495 50 10 01’t Faillissement, Kerkplaats 15, Duisburg 0479 24 92 37Foyer De Warandepoort, Markt 7b 0470 100 101 Gambrinus, Markt 12 02 306 01 05Hotel Rastelli, Hoornzeelstraat 63 02 766 66 66In den Congo, Dorpsplein 11, Vossem 02 767 66 86Keizerskroon, Kerkstraat 1 02 731 26 29Narixa, Hoornzeelstraat 67 02 767 42 74Pachthof Stroykens, Merenstraat 19, Duisburg 02 767 49 80’t Pleintje, Kerkplaats 8, Duisburg 02 768 02 15’t Sot Genoegen, Paardenmarktstraat 20 02 305 09 20Spaans Huis, Spaans-Huisdreef 1 02 688 22 33 The Lodge, Markt 6 02 880 40 67

T E A R O O M SAu Flan Breton, Hoornzeelstraat 8 02 767 05 00Musiaux, Leuvensesteenweg 2 02 767 36 27Felix Tervuren, Brusselsesteenweg 59 0472 21 23 94Natuurelles, Leuvensesteenweg 98a2 info@natuurelles.be

I J S S A L O NMont Blanc, Markt 3 02 767 43 64

S A N D W I C H B A R S Delicorner, Kerkplaats 2, Duisburg 02 311 87 87Panos Petrol Tervuren, Leuvensesteenweg 75 02 768 18 54Wip-In, Brusselsesteenweg 2 02 767 49 09

S N A C K B A R SAkropol, Brusselsesteenweg 111 02 306 30 92 - 0478 59 91 03Frituur De Marik, Brusselsesteenweg 2a 0475 40 16 83Lotus Garden, Brusselsesteenweg 140 02 767 05 05Modern Sushi, Kerkstraat 25 02 731 80 65Pat @ Frit, Dorpsstraat 28, Vossem 0477 66 10 88Pita Good, Hoornzeelstraat 15 02 768 18 08Pizza Dino 21, Leuvensesteenweg 1 02 688 44 40 - 0489 04 72 88Pizzeria Di Fiore, Brusselsesteenweg 67 02 731 51 31 - 0487 20 78 42Snack Tervuren, Brusselsesteenweg 56 0489 70 80 07

P I C K N I C K P L A A T SDe Voarenberg, Achterstraat 23, Duisburg 0486 10 81 06

Pickn ickmoge l i j kheden

Waar eten en drinken?

Hotel Rastelli TervurenHoornzeelstraat 63,

3080 Tervuren

☎ +32(0)2 766 66 66Fax +32(0)2 766 66 67

info@hotelrastelli.be

www.hotelrastelli.be

Restaurant Het Park

Markt 9, 3080 Tervuren ☎ 02 306 71 32

Gesloten op maandag en dinsdag. Zondag is de keuken non-stop open.

Wij bieden u een

geraffineerde, Franse keuken

met zorg voor vers gekozen

producten en een heel

aangename wijnkaart.

‘‘t faillissement KERKPLAATS 15 - 3080 DUISBURG

www.cafe�aillissement.be

Op e n :

M a a r t /Se p t e m b e r

m a t /m d o : 1 0 u - 1 u v r i j t /m zo n : 1 0 u - …

Ok t o b e r /Fe b r u a r i d i t /m d o : 1 0 u - 1 u

v r i j t /m zo n : 1 0 u - … m a a n d a g g e s l o t e n (m a a n d a g o p e n t i j d e n s d e f e e s t d a g e n )

Annemie & Didier

In het hart je van Duisburg onder de kerktoren, ontvangen w ij u graag in ons cafeet je…

H O T E L SHotel Rastelli 02 766 66 66 info@hotelrastelli.beHoornzeelstraat 63 www.hotelrastelli.be

G A S T E N K A M E R SB&B Candeluna 02 768 09 87 info@candeluna.bePeperstraat 17 0478 56 24 71 www.candeluna.be

Foxinn 0497 41 31 88 wvanbroeck@gmail.comArboretumlaan 47 www.foxinn.be

Leolodge 02 325 89 05 jolal1@yahoo.fr Oude Leuvense Baan 12 www.leolodge.be

Togo Guesthouse 02 203 46 80 info@togo-guesthouse.beEikestraat 83 www.togo-guesthouse.be

Urbannature 0473 184 323 room@urbannature.bewww.urbannature.be

Waar slapen?

Nuttige info

Administratief centrum Markt 7A02 766 52 01info@tervuren.be

Vrijetijdscentrum De Warandepoort Markt 7B02 766 53 45vrijetijd@tervuren.be

PolitieMarkt 7016 55 13 55politie@tervuren.be

Gemeentelijk zwembad Paardenmarktstraat 1A02 305 60 48

Rode KruisKazerne Panquin – Blok F02 767 70 97Warande 3 bus 3 (gps Kasteelstraat) noodnr: 105info@rktervuren.be

BrandweerSchavei 77, Overijse02 687 73 63 noodnr: 02 687 78 00

B-PostBrusselsesteenweg 2 bus 402 201 23 45

Autopechhulp:• Touring Wegenhulp

070 344 777 • VAB

070 344 666

Taxi Speedy02 767 11 01

Bancontact/mister cash/selfbank:• Argenta

Brusselsesteenweg 18 • Belfius

Brusselsesteenweg 3 (selfbank)

• BNP Paribas FortisBrusselsesteenweg 28-30(selfbank + bancontact)

• ING Brusselsesteenweg 20 (selfbank)

• KBC– Markt 2 (selfbank), – Rootstraat 21a, Duisburg(selfbank)

Internet: BibliotheekMarkt 7B (enkel voor leden)

Markt: elke vrijdagmorgen op hetmarktplein van Tervuren

T I P ?Meer nuttige adressen vind je in de gemeentelijke infogids, gratis te verkrijgen bij de afdeling vrije tijd.Info: ☎ 02 766 53 40