EH 06/2017 (01)

1

2 3

11

3

6

12

10

2

8

7

13

1

15

18

14

16

10

17 1211

13

20 21

24

19

24

4

5

9

25

TC-VC 18/20 Li S

Art.-Nr.: 23.471.30 (TC-VC 18/20 Li S Solo) I.-Nr.: 11017Art.-Nr.: 23.471.31 (TC-VC 18/20 Li S Kit 1x 3.0 Ah) I.-Nr.: 11017

2

D Originalbetriebsanleitung Akku-Nass-Trockensauger

F Instructions d’origineAspirateur eau et poussière sans fi l

I Istruzioni per l’uso originaliBidone aspiratutto a batteria

NL Originele handleidingAccu nat-droogzuiger

E Manual de instrucciones original Aspirador en seco y húmedo ina-lámbrico

P Manual de instruções originalAspirador universal sem fi o

Ausklapper_TC_VC_1820_Li_Kit_SPK2.indd 1Ausklapper_TC_VC_1820_Li_Kit_SPK2.indd 1 23.06.2017 11:49:1223.06.2017 11:49:12

10 11a

11b 11c

12a 12b

10

8

11 17 16

11 17 12

10 11

20

21

23a

4 5

6 7

8 9

613

7

z

15 18

20

19

14

7

22

Ausklapper_TC_VC_1820_Li_Kit_SPK2.indd 2Ausklapper_TC_VC_1820_Li_Kit_SPK2.indd 2 23.06.2017 11:49:2223.06.2017 11:49:22