Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘>...

51
1

Transcript of Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘>...

Page 1: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

1

Page 2: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

2

SANKORE'

Institute of Islamic - African Studies International

�������� �� ����

�� ��������

������ �� ���� ����� ������ ��� !��"#�� �$���%��� ���#!�&�� �'��!&�� �( ���#)"#� � �#*+�% �( ��� ���"�"#�% �(!�#�,� �%��% -��.� �/ ��

�0��1"�%�2 (/� (!�#�3"� 4/ �����#/.���� "��5� "6���#�7�� ( �#8 *******

��!&� : �� � ;<� != 5� �5�% !=&��

">�2!�?"#� "� #@ <� %�+�#� ! � �0 �#.#� �2 (�

( #+ 6�A%+% �5 +% � ��%% �B% 0� �<C% ��� �-5� !<�

Page 3: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

3

Copyright © 1417/1996 Muhammad Shareef Published by

SANKORE'

Institute of Islamic - African Studies International

The Palace of the Sultan of Maiurno

Maiurno, Sennar, Sudan

Page 4: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

4

������2 ���� � �� �� ���� ������ �������� ����� �� ������� � ������ ���� ���� �� ���� �!"� �� ���� �!�� ��� �

���� �� #�$� �� ����

Page 5: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

5

������� �� ����

Page 6: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

6

�' �.���� �(�#/.���� ��-5�� �'/���1!D# �5/��� �'�5���% ����/.�E�% ����*+�% F��#�."# !����� �� ��5�� "��5�� ��5�E�% 2 %��&'()*�(� %�+�,�*�(� -.�(�3&�,+0,� 1(�&2 3�(�+4%*�(� &56�,� # &7+�8 +�& 8�&)*!%*�(� #9,�*':���,� &.,,�*�&� &�:"&'&� %;%�&��( %�&�($*�%*�� &5&��&�,�"(!�#�3"� �(/� ���#�."# "(/� "(!�#�3"�#4�<�,�(� =�&�(�()*�(� #5�<�,>*?, =�&$&��,*�(� 6#�<��('&�+�&2 =�&�,�*!-A(� 7 .

1 DE"�� 5�"� 5E"�� 1E"� 5��'� �"����� F�G���)) : J��� K .�� �? �J L.$ 5E"�� D��� 5��M��J D�0���(( ���'�� ��� ;��� #

�� ���>��������A�O���> ��J �� . 2F�G���2 DE"�� 5�"� 5E"�� 1E"� 5��'� )) :P��$�� Q�? �� ��� D�� � 5� �)R��� �$G��� .S� D� P��$ �� T�"� 1E"� �,(( #

�� �������� ;������A�O���> ��J �� . 3 8'�� D��� U����2 �J54��� 5��? �� .�0 L.$� O�� .1���� 5E"�� .�� : ��R�� �> 5E"��� 5E"�� 1�2 V��')�� D��� W�E��� ��� X�Y

5E"�� 50� ��� � �� �0J �!�� .��� #Z��0�� : #5E"�� �� 5"R!%� � L.$ [��� #5E"�� 9,�&� � �'��� �?E�� ��� ��')�� �TJ����� �?� :+%� K� Q&"+,� K ��')������J ��')�� ���!� \V�! %5$"� K� �G�! Q&"+,� K �J #%Q("]:1[ _�T��� M��]2 [ ��0� _�?��]3 [ _��0�� D�`���]4 [��S��� ?�)��.

4 �� ��8a �0 �� ���> �� b��� �� ���� �� �0 �� ���� �0 ��� �>� �0 ,��,�&�� �� %P*�,� �0 �� 3P% ,P�%� �� P��J �� c.d$% 1�� �� �$� ��� �� �,��,� #�&��8$ ��� ��� 1�0 (��8� � e� ,P%�+,� D�2 &V���J � �>� � 5�"��'

%��8� .>J���.�G���2 ��� � �J D�T��� 9���� � D�"�J� #%��8� (��8� ��� � D�� D>� # . ���0T��� f�� D���2 *�"�� �� ��*'%� 5��� eT�S�� D�$" �g�M��� O���!�� &��8� ���%��8� �"��� *����� #P�R�� ��J ���0T��� �>� �� . U�h�� DJ �TJ�

��� ��� V��0 5�')�� D����� �� ���� �� �0 5�')�� D����� DJ� # �� ����� �� %P�,� �0 �� %P% �� .�� �� +D,0 �0�?> : �� ���� ��� �� �0 ��� ����� �"� �� U��!�� �0J �� �0J �� Q����� �� b��T��� �� ��ST��� ��� �� �&�%�*�,��

�� ��� �� ��� �� 5E"�� ��� �� ��?�E!�� ��0�� ��J �� ��� �� D��0 �� S�> �� D�� �� U���M!�� �� ��� �� .��� ���0J �� �0 �� 1��� �� �0��� ��� O�>TS�� ����� P��� ��J �� �"� �� ��T��� ��0�� �� 5E"�� 1E"� 5E"�� .

��G4��� 5��0+�J� ���>�E��� 5�i 1"�� DE"�� 5�"�. 5 �� .�� ����E��� P��$" : ��E"$ ���")�� �� �� D��A � � �?2 \��� (�*"(� .�'�� #�� �� � � �J �")� �"� � ��!% ���)��

�� E��� P�0�J ����$� #��$ � ��"'��� D��A� %5E"�� D�� �%� ���)�� Q�������E"8� D����%� P���A� ;?��� �4�J . ". ����D���� 5�"� #D�>���J �� ��0�� �� k���� �� D���� � D�"�J� #Q�? ��a� 1,�+�%�d���� 1,�*"8)��� �&��8)�� �4�J.

6 #Q�� P>? 1"� ��$ Q����� P��$�� �?> ���� �!�� U�� ���� �J ���%�� %Q&��, &l� &�+�,� �%�-J �&�-J &�� &Q&��, &�� &W(�-J &��3�(! &�� m�+�,S &�� &Q&��, &�� &U+�,� %�� ,b,�+�-J �8? ,�%>,� #&7&��,0�� &�� �&�+,� &�� &.+�(�8 &�� ,��,+�(a &�� &7&��,0�� &�� �&�+,� &�� m�&�,�

,�+�-A� 3D8� #=�&�,�+&0�� %�(R+�-A� %�,�+&0 ,�%>,� #(�,�+�%S &��#=�&�,�,�� #=�&0 ,�&> %5=nJ,� #&O,�+ &��� &��,� %D�,&2 #&�3nA� 8�3 %0 #&D(�+�&�� 8 +�(! ,�%> :8�3�&�+S-A� mQ+�&�(! 8�*�&� 8�,�&��,� #6b,�-A� 1(",� mQ&��, %�&�+�, :&l� &.+�%�,� &D&��( mW(�-J &�+�, ,D�,� #,�+�&�+�&�,� m7(�(� &�(�,� �&� &5+�(",� nl� 1:",�

,D:",�,� #o7+�,0 ,�%>,� ,D*"&��� ,P("(�,� #%�-J -.�(��-.�(� #6�&�,�*!-A� 1,�+�% :,D:",�,� &5+�(",� nl� 1:",� &l� n.+�%�,� -.�(� :)) ,�& \W�(� %e%�*,� F�&��,� ,�+�%�& ,� (�(� #&D*"&��� &P("(� �&� &P&�*R,��,� &�&�*!,��&�(�+�&�,�� &D&��,� +�& ,D("+�-J(( #&�(�+�&�,��&� \�+�&̀ (� %5(� (�+�,� +D(� #\Q&��, %5:�&2 # �&4�('�� -.�(�

\[�,�&� :,��,�*)%� +�,� %b+�&03��� ,�%> �(?,>.�� �?�� :\Q&��, ,�%> %5:�-J (7+�&�,0�� �(?,> 9,�(�. 7��� P��$�� �?> ���� �!�� U�� ���� �J ���!A� D��� O��'� 1"� ��$ Q�� �> D��� �!�� �> %D�,&2 #8�,:�,���

&O,�+�,��� �+�&-J &��� 1,�+�% &�� &l� &�+�,� &�� -.+�&��,+�&2 &�� &D&��,� &�� (��,0+�&2 m�*!&� �&�-J &�� -.+�&��,+�&2 %�� =�&",� &�,�,0�� �%�-J #��&c"($(�%��

Page 7: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

7

6P,� &5:"&� %�+,0*�(�,D:",�,� &5�(",� %5:"�(� 1:"T� &5E"�&� &.�%�,� 1(",� %D(�3��(�,� 8O(�3��(�,� ,��&(��,�*�&�8%�+�,� �3-J #9 : �(?,�(�%P�(�&$

��������� �� ���� 1(��,�(� %5:"�(� %5,&0,� 6�&��3S(R*�&� m�&�,0 �&�-J &D(�($ &��,�+�-J +�& %58�+�:(�.10

-J &�� &.(�&�&l� .+�%�,� P&0�,� &��� (O,�+�%� �&� ,D:",�,� &5+�(",� nl� 1:",� #=�&��,,��� #=�&�,�*!-A� m��34,0 �� W+�(� &�� &l� &�+�,� 1,�+�% �&�-J=�&�+�,��� %;%�&�+�,: &D�)�� O,��,� #V�($:?�� �&� F�� � ,��($,� #&�+�(�-G�,� ,�+�c�&� (�(�,� #�3(�,� #%5*�& -J3���,� 5>&�$ #.�,S��K� &�(�&�+�, �&� ,r,�,�

D%>,��,�&� Q&���,� #�(�&S(�+�%�� 1(",� =��%� ?-J 3D8� #%5*�& 1(��,�(� &l� 1(�&2 ,P�(�� #&W�:�"&� ,�&�,�,� # &7(�(�,� ,�+�&�*!&�,� mM,�+�-J (�(�,� ,��,�*R,�&� (��,m�-G�� �� �0�� 5�2 .�� #5���'�� 5� ?� 5��� ���� �!�� �$? ���0� #7����� ��'�� �� � 5�2 U��� 5)���� �J ��

���� ��� ������ �� D�' 1�2 .�� .�� ;�J ����� �� 5)��. 8 DE"�� 5�"� 5E"�� 1E"� 5��� 14�'� .���� S�S��� P��$��� F�G�����)) : J��� K .�� �? �J L.$ 5��T���� 5E"� �0� T�"� O�

M��J ����$�� .$ � ��0 ���J ((O���> ��J �� ���>��� ;��� #. 9-.��� :.�� � n.3�-J D���� 5�"� %������ _%�+�,� �T-J P�(�&�� n.�� :%�+�,� �3-J. .��� :&V�,4('�� �� %5*'&)�� P��&�� n.�(�. ��-J .���

W����� :1�� :, � ,�+�,� �3-J #%��� �3-J�?$� �?$ ��� #&D�($�� � 1,4. 10 �>,� #T�&�+�d��� ,�,+0-J &�� &�3,0% &�� &�3,0% %�� %�3,0% �&�,0 �%�-J ��T��� %�+�,S ��,3S�� �,�� �nJ D(�+�&�� 8�3 0 �+0,��� %D�,&�� 8 +�:!��

&V�($:?��,� #&U+�&��,�:��� %P&0�,� #�&��3S(R�� T�&�&��:!���&�)%�� ، #�,�":��� ,�& �,��,, �('��,�% �&� ,�+�%��,�+�(� 1(�&2 .3�,0(� 3D8� #FK3�-J &;&�(",�&� 5:')(� -J,� #,�+�&�`�(��� ,��� ,��,� 1:�,0 #.,�, ��,� &D(�($�� �&� �,�,,� #�,�+�&�(� O3�% �&� 5*'&)�� �&� r�,�(� #&�+�,,�,0�� ,D�,&2 ,DS(�(� #�,�":�"&� ,��,�

,��,�&$�� ,�`�(�,� #;�+�% �&� 3�%�,� #�+�&S,��� Q"%�� %D�(̀ &� &5+�(",� .,�*�-X(� #�&��(�"=��� D3�(%�� 1(�&2 m�&�,0 �%�-J ,��,� 3D8� #U�&��:��� �&� ,r,�(!,�+�&�+�(� D�(̀ c��� %;:K�(� #%;%�+-J ,r�(!,� #%5(� �����(� #5�,�+4,0&� #,�+�&�(�:��� �+0(� 5E��,� #m�-G� &M,�+�-J,� ,�+�&��,:��� ,�+�,� �,��('(� #��,�*R,� �,�&�(̀ &� W

�&� s�&� l,� #D�,��-A� c.�,S,,� #&D(�($�� ���,4 �&� 5�>? %�(��,� 5"�-J,� #&�,*$&0��,� &D(�($��,� &5*'&)��,� &.+�%�nA� &U�&�tX(� �&� (?(-J,�5'" . %58����,%,� #D+�8"%��� �&� ;%�`(� %;�3�-X(� #�+�&�($ mW+�&G,� &�,�*�%� �&�,� #m�+�&-J �+�� �&� %5:�&2 87+�,0&� #58�!&0 ���,�S�,� #.% 3��� %;�, ,D8̀ ,�,�

-X(���,� #��"�� &��,� 1(�&2 �,��(�&��,� #�,��-G6��� [�� 1(�&2 ��,��+>=S�� &�+�&��(�-A ��,S,� #5��,� +�& 3u0(� #W*):��� &v(�+�&2,� #&k(�&��,� #5d� P�(�&$ U:�-J,� #FO3�% ,D�(�-J,� #(�*!,&�&� ,D+�&>�,�+�&2 ,�� ,�+�(� ,5+�&'()�� ,P&0,�,� #&W&�*',�� �+�,�V�,�0&�� ,P�(�&$,� #,�+�&�,�+�-A� P�(�&$,� #W�(��&'�� #

P�(�&$,�:��� TQ0,�(̀ . #5��,� 1(�&2 ,��,� m��,�(�,� ,�+�,� 3D8� #V�,�'�-A� 3�&S ,W&�(�,� #�(���=��� ,��(��! ���,� #�,>�>�, ,� 5,�*)(� [�,�,�D*"&��� 1(",� F��$ #5���� F�`&��,0 #5�(�,�&� F�S(K W��� ��'�� �� ���� �� � �0�� 5�2 1"� 5��S V�"� ���� J 1�0.

Page 8: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

8

�'�5�&��� �G�5�� ��2

Page 9: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

9

�'�5�&��� �G�5�� ��2 HG!�� &D*"&�*�&� &P("(�&� %5:"�(� ,Q(':�,� FK3�-J ,Q�(",� �&-J�,� #8��&�+�:��&� &5:"��&�,� n.�8�-X(�11%��,�,*�&� &5�(",�,� ## ,D*"&�*�(� 3�-J +D("+�(�,�

nJ �,&�&"+ -X&� #&��,�,>+�, (O,��,�&�*�(�,�n.%�=��&� &�("&�+�nJ,� %P8�8$*�� &�(�&S*�12 &��,�+-A(� (�&$ �& %5(� ,��8$,� +�-J &�+�,�*"&� 3�%� (K #\P�&�(�13#(K 8O,��,�&�*�&� &�&$(� &M&��:��&� &D*"&�*�(� %D�&�*'(� �F?&2 ,D&S("(� #&D*"&�*��&� :K&2 n.%�+0(�.14("(� �, :.8$ 3�-J +D("+�(� 3D8� ,D*"&�*�(� ,P

oO,�&G�,� %58�,��, &�(� &5�(�&2 &W�:��(� ,;�% %� &5&� (U&�+�,�&�15# (�6P%0,� mP+ %�,� mV�,�&�,� m�+�&$,� m�,�,0,� y.&a +�& ,Q,�*"(� +�6�(� �,�*�=��(�%M&��:��(� %D*"&�*�(� ,Q(� -.%�+0(�&�16 .

%�("(� �&�:�(� ,D�8"%�*�(� 3�&2 �&-J �,� o�(�(�(� mD&"+�% c.8$ 1(",� o�,4�&�(� �,�] :1 [&��&0+�:��(� %D*"&�17 _]2 [ %D*"&�,�&�,��&�:!�(�18 _]3 [&5�&��,�,,� &P*"('*��&� 8�:",�(�,� �, &5&� �&�+�(� #6�6��(� %D*"&��19 .

11('&� +�%D(�3��� &5+�(",� &5&� :)) \D�,&2 %D*"&�*��,�%5%�&��(� n.,,�*��((. 12-X(� 3�(� �&��,�%� �, n.+0('&� &5:"�� ,�+-J &5&� -.:�,(�3� �-X&� &D�&"+�:��� �&� &5&�,�&� %��&�+�&5&� :Y,�nJ ,��&?:�(� (��(��& %5:"�� (?(-J �(?&2�8��6�,�8�(� ,P�(�&$*�� *� &W�:�"&� %5:�8�,�%8�*$(� (K� #Z%5(����� .i O��� :187 #,� %58��(�+J,�('&� �F��(�&�+�+�� �$ %D(�3��� &5+�(",� &5&��J ;�0 �� �?����� ��� �� ������T���

�� �� 5E"��� #k���� �� ��� �?> D��207�� ::))8Rc"&�� �c�,� *�,�(�+� F�,�-J ((� �$� #���� ;��J �� ������ �� M�)� O�$� 0 7�� O�"$ ��� ;��a� D"���� �?������J �� �G��������! b ����� ���$�� ���S�� ��J��� �� �� �� ��� 5E"�� ��� �� �

���� P����� ���� �� � � ���� �� ��0�� �� O��� ���!'�� ��� ;��a�J0 ������A� �$��� �� ��S� ��� ��J �� �� �>��a�� �!���� P"��� ��� �� W��� �� 5E"�� ��� �� ������ ;��a� ������T����� K �$���� ��� � �5���: )),P&G�R*�� +D8$*�& %�&>�:!�� (z&",�%�&�.(( 13 1���� l� 50� �G���� ���� .�� ��� :'� �� {.��'� 1�� .��'�� ��)�$ D�"�� �� ;�� 1��J �?|� P��0��$ D"��� P��� .

����'�� r��!�� ;�X� D� ���� ������� �G�� 1"� 5�'� �J D"�"� � ��0�� D"� � .$� �"� 5�)� 9J� �"$ 5�J .����� �� �� b����� U"��� 5�"� ��$ �$ 5�"� ;��a D�'� �J ��� �0 1"� �G�S ��"�� D"��� �� ���R�� 5�)� 9J� �"$� #5�"�

K�� .���� D"��� � ����2 .$�k'� �}� ��� ��� �0��� .�R�!. 14.�'� M����� D"��� �� V�$0�� [�� .G�� :Q��� 9���� K� Q��� U��� �J. 15 .�'� �?>&.�%�,� D"�� 5�"� l� 1"� &5:"�� =�&?&+�c��(� %;�,�,� �$ +�,� mQ&��, &�+� &P+�($)) :,V�,("%�*�� &5&� ,9&��, %�&� ,D*"&�*�� ,P("(� +�, +�-J

,��:��� %5:"�� %5("(+�-J &5+�(�&2 &W�:��� ,;�% %� &5&� (U&�+�,� +�-J ,V�,�()=��� &5&� ,9&��,%�&�.(( 16 ������ �� M)�� ���� ��)!�$��� U������ D�"��� .$ 1"� .�0 O������ U�� �?2� O������ U�� P"'�� ��� �?2 �A

O�}��. 17 ,�%��8� �� ���� �!�� .�� �� D����� e�������� .��J 1�� �� " :mD�,�*�J &�(�(�(� 1(",� &��&0+�:��� %D*"&� ,�%> �&?:�(� : n.3�A� %D+�&'*��

&��:��� %D�&'�� #%5(� %S�% ,� �,,� &5+�(",� n.�&0(�+�,� �,,� 1(��,�(� &5:"&� %P& ,� �, 1(",� %��%�,� %D�&'�� ;(?,>,� #8��3�&�(�&�(� %��%�,� %D+�&'�(� �(?,>,� #8��3�&�,�:��� � 1(",� %��%�,� %D+�&'�� �(?,>,� #8��3�&�3��� 87&��:��� %D+�&'�(� #D%�(� %S�% ,� �,,� D&�+�(",� n.�&0(�+�,� �,,� %D�3���,� 8O�3��� D&�+�(",� &.%�=�"&� %P& ,� �, 1(",�

+�(",� n.%�=��� &5&� ,�,�*-J �,&��,�3�(R%�� &��%nA� ,�& %D�3���,� 8O�3��� D&�" .

Page 10: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

10

�3-J,� c.8$ �& %P& ,� �, =�,0 ,�(� �,�*�& m�&0�,��&2 %5%�6�,�8�%5:"�(� ,V�(! # &D*"&� +�& %5%4+�(� ,Q+�(",� %�3�,�(�,� �&?:��(� &5&'&G�(�,�,� &��&0+�:��&� &D*"&� &r�%�8� 8�(�&�+�, ,Q%,S*",� (K,� #&��6��(� -.�%�nJ &5&� 8U&�+�(� �, %��,�*'& &��&0+�:��&�20 .

,�3�,�(� �, d.8$(� &�,��&�:!�(� %D*"&� �3-J,�%5,�6�,�8�&� %58�(�&�+�, ,Q+�(",� %P& ,� &5&"+�&� %[+�(� ,Q+�(",� : &D+�3��(�,� &O,��,�:���($&O(�3���,� .(�(� :K&2,� #%5,�6�,�8�&� %5%*"&� ,Q+�(",� ,P, ,� ,Q+�(",� ,�3�,�(� �&2 8O�($3S�(�,� %��,�& *�(�,� =u,0*�(� �3-J,�21 . :�(� �3-J,� %k�*&�(�,� &5:"�(� %D�&̀ +�(� -.%�+0,�&� ,1&�8� �,,� ,P, ,� �, 8�(�&�+�,(� 6�6��&� &D*"&� +�& %5%4+�(� %�3�,�(�,� �&?

�(�,�&.,,�*�(� 8�,(�,�,� 8�3�c�#,Q&�(? 8�3�,�,� &k�&*":��(� �(?,> �&� �&��,� 22#(� ,�+�,�*�(� %D,S*",� �, =�,0 �?,�(� %58"%�+0 (K &D*"&�*�(� ,�& (�(��,0,#6�,�(�% %�(-J,� mO,�&�,� mO3�% �&� &D*"&�*�(� ,�& &5+�(",� ,P, ,� �, -.3�,0 +�, D($ m�(�,� ,��&�+�,� ,Q&�(? �&� \�# %5d"8$ %�+-A�,�

:., ,� 3S,� &5:"�(� &�,�&�.23

18 � 5"�J� :P���� D�$ �� ����! 1��� #5�)� ,V��� .���� �J ,r,�(! : ��%�,�!,� ���� ����!�� %�&��, �>� V��� %5�,�!,

7�"�� .�� �$ ����� �� ;���� #��'���� ��� ����!�� W���� :��0�%� ���� %M4���� l� ,r,�(! � �� ���S #��� V��� 1�2 �>�`�� .��A� � ;��a� v�$���� u0��� O����� D���� � ����! ;����"�.

19 �2 5����� �$ �G�'0��� ��)!�$��� U����� � ��� .�0 �� �>������ W���� P�"'� �"��� � �>� ����A� D"� �J���� r��)�� D�'�� �?> 1��� #l� V�!U����� D"� �J �'�'0�� D"� �J ���.

20$ �X!�� �?> �� ���� �!�� P�$� �`��"� ����� .��X� ������� ���)$� ����� e���� �� �� D�"��� �� ������ O������}� 1"���0����� D�$�� D"�� ����� .��J D"� D>��a� .

21$ �X!�� �?> �� ���� �!�� P�$� �`��"� ������ O��� ��������� O�� �A� ���� P���� OJ�� V�"��� O��� V��02���������!��� 5')�� D"� �� 5��$ �� D>��a� .

22 �X!�� �?> �� ���$�� P�$�� U�� ��� #U����� �J ����A� D"� ���� �J Q����� P��$�� �?> �� ���� �!�� ��� �J $��'����� ���� � U������ �"�"� U����� ��� ����'0�"� ���>?�� .����� U����� D"� �� P�$ � D>��a�

U������ ����A��. 231���� l� .�� 1�� �?�� :Y*��8':��,� \D�&",� mV+�(! c.8$&� %5E"��,� %5E"�� %D8$%c",�%�,� ,5E"��1���� 5��'�� #Z :Y*��8':�(� �-2 *��8�,i ,��&?:�� �,�=�-J �&�

8$:� .,�+ ,� ,5E"��F���(�+�8� +D.������ �0�� ��� ��)� ��� ���� ����� ��"� �J Z.

Page 11: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

11

����%���� ��2

Page 12: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

12

��2 HG!������%����24 &�,�+�:���&� �&-J �,� ,Q+�(",� 3D8�25&�+�,�+-X&� :�,%>%�,0-J &�,��:��(� 8��&�+�(� ,Q(� -.%�+0,�&� # 87&��%� &P*�:?�(� ,Dth8! 3�&|(�

,��:��&� �&� &��(!:��(�,� &��,�+�(*�&� &�,� ,��,�*�&�(� %�6�('%� ,P*�:?�(� 3�-X&� #&��,+�&0*�(�&��.26 �&��:��(�,� ,Q%,S*",� �,:�&2 &�+�,�+-A(� ,�& (�3�&�,�*�(� n.,�*',� (K &�+�3��(� 3P,� 3�&|(� #,Q&�,��,�&� -.,�*'(�&� 8�,�+�:��(�.27 &�,�+�:��(� 1(",� ,Q8"&+0,� �, �3-Jo�(�(�(�(� :%�*$&? &b+�8� 8�,��(a

&P�(?,� 8O3�&!,� _&P�8�d?�&� &U+�%4,� _&5:"�&�,Q&+�& # ,Q8"&+0(�,� �,>&�*$&? 1(",� (�+�(̀ �,� �(?&2 1(",� &�,�+�:��(�&v�%�:��&�.28 =�,0 �3-J ,�&�,�+�:��(� :#&5&�*%� �& %��&?+0(�,� _L., ,� 3S,� &5:"&� �<�&̀ ,�(� &P�8�d?�&� &�,� &P*"('*�(� 8�3�&�+�(� m�,�*a,� (K

*�%� &P("(� +�-J &W�:��(� ,�& m�,�+>,� +�-J m�3�&�,�mV�(�(� +�-J m�+�,� +�-J mU+�%4#29 �&� ,P�8�d?�(� 3�-J +D("+�(� 3D8�mD�,�*�-J 8�(�(�(� &�("+% *�&� :

�,>%�,0-J,��()($ +�-J mO�($,S +�-J mD+�,� +�-J mO(�,� �& 1(��,�(� &5:"�&� &��,�& �,� %Q+�(� 1&4*'(�(� #,Q&�(? &�+�(a +�-J mO, � ,Q(�($+-J�,�*�&.

�&��:��(�,�&.*$-J,� &��&�,S,*�(� &P+�,4,� &�+(*�&� &P+�8!($ #%5(��,0+�%� &5:"�(� ,�+�,�,� ,Q(�+�,� \P�8�8? #,Q&�E? &�+0(�,� �,�6��(� 1(",� &P*"('*�&� �&� %�&+48�,� ,Q&�(? 1(",� %D,�*�(�(�+�,�*�&� &Q+�(� �,�&"*�& 1(�&2 &��<�,�-J30.

24������ 1��� :#&������ 1�&2 &���+�,�� �� ,M, ,�� ,P��-J � 5"�J� F����,� F��+�(�� F��+�(� %P�8�,� &5E"�� 1�&2 ,P�� �J # � %r�% =���

&P*�:?�� P�� M4� �� V�"��� � ;��a� ���� �!�� �$0 # �A D"��� P�� ��� ������ ����� ���� D"���� .��� �" �.X�� ��� P�� K� #���� ���J U�� � D"��� K�� 5�|� #���� �� M�� �?2 ;��)R���������� .�� D"��� .� Q�?"� #.

25�� F��>� .�S�� &���� � FO����,� &.��� &O���� FO��� ������ .� 1���� l� �2 D"��� ���� �� �<0��2,� ,14 . n.���8������ &���'�� .���� K� �>��� � n.�'%� (K.

26 1���� l� .�� :Y"��0")� D$"�� ������ �,�T�J F��� l� 1�2 ������"#Z] ����� :31[ �-J : ��%���-J� 5&���(� 1�&2 ��%��%�5��&2 � ���� 5�0� � ������� 5��?� � �� �� �$�5���� �� �h�� v�� �J� �� .$ v��) ������ �J 1���� 5:"�. 27 1���� l� .�� :Y";���� �� ������ .�'� l� �J ��"�� D�J"#Z ] ������ :104 [ &S%�+�(�� &P"'�� ,���� n.&��R� ��E�� 1> �������

&.�%�8'*�(� %b&G�,�,� ���"�,� n.�+�A�. 28 �� W�J �� �"���� 9�� Q�� :DE"� � 5�"� l� 1"� l� .��� .�� :))" ,�(�($ �,� ���$��� � ��$�"� �S��� -X(�+�&�+�&� �,

&��()R&�+��� � ,��$�"� %5%(a ,� <5�,>"((#P��?�� %���J Q�� *���S l� 1�� 8�+�� �?|� . 29 o���! &����"�� : _&.�&)�� 1"� %D����� _&��,��� 1"� &P"'�� %M*� U������ [��� _D��`�� T��� _.�'���� �� &������ Q���

�J _k'��� � 5���� 1"� 1(!*,� �J _&;&�,�,4� &P*�?�� ,b+�(� ,�,�+�(�+�� �J _l P�?�� Q�� _.�S�� � ��)R���� 8O��$� _&.�&)���& ,���*� �J _��&���� 1"� %5(���J �, (�&��)� �J _��&���� ,M&4�, (���)� ��$� �J _5�)� 1"� %5(��&�,� �, ��&0&����� &V�('*�&��� �

���&�R � W!�� &r�8"8� .�� � &O,�(a+�(R�� .�� ��S��� . 30D"�� 5�"� l� 1"� l� .��� 5��'� �?> )) :o��+�(� %D,�:��� (( �� ������� Q�� �� W�J �� ��������� D$�0�� ;���5���

�� �0J� � � ��2����;���� ��2 �� .

Page 13: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

13

87&��E��(�,� �&�,� &W*):��(� �&�,� &.�,*�&� �&� +��8$(� +�(� \D�,�*�-J ,1&>,� #%P,�+�-J ,1&>,� #&��,�&�*�(� ,�+�,�,� ,Q(�+�,� \P�8�8? �, d.&0(�+�(�(� #&��6��&� �&�,� &�,+�%0*�&� �&�,� &[+�&�*�&�-J,Q(�($+ &�+�6���&� &5:"�(� 1(�&2 (�+�, ,� +�&$+%� +D(� �,,� #,�&$8? �, c.8$ �&�

,D+�,� ,Q*�,� %5,�&4+�%�&�&�,�,�&'*�(� . n.&�(�*R(�(� #,Q,��,�&� n.&�(�*R(�(� %P,>*?(� TDE�31# %M34(�,� #m��,�($,� ,M,�+�-J �c",�8�,� ,Q,�+ ,� m��($, �&� &[+�-A(� 1(",�

( ,Q&G�,4+�-J =S,�-J ,�%> �&?:�(� ,Q,�+ ,� 8�&�+8�,� ,Q&�-J,� 1(",� ,P�,�d��(� n.,�+ (� 3DE� #1(��,�(�,� %5(��,0+�%� %5:"�(� :K&2 ,Q�,�,� (K m.� mP*"(�,� m��, mM+,�&� #&P�,�d��&� �&�m��&S,0�<�&0�,� �<�&0�,� ,Q,��8�8? %�8$*?(�,� #m.�,� m�+�,�,� ,Q,�*)(� %D�8"(�,� #,Q(�($+-J �,

n.�8'(�,� �,�86�,�(�,� (�,�&��,�*�(�" : &5:"�&� &P�(?,�&� o�(��(� &Q(�-J {�&��8�(� �-J &Q(� �-J �,J {%W*)(� �,� �&�+0(�+�(� �,-J�,0+�%� %5(�{:., ,� 3S,� &5:"�&� &�*%�&� o�, �,0 &Q(�-J {1(��,�(�,� "& %�8$*?E�,�Q+�,�,� %M(�+�(� 3D8� #,1&$+�(�,� �<��&�($ �(?,> +� &D�&03��&� 6P3��(� 1(�&2

n.�8'(�,� : �&>�(�&2 #&�*?%�*��&� ,Q�(�-J %P&�*?%*�(� ,Q%�+�,� 8U+�(�(� #,Q&"+4()&� �&�*"3�('(�,� ,Q&��% &� �c�,�

,Q&�,+0,�&� 3�(�&2 +�8̀ *�(�,�# �&� +�&)*a(� 3D%�:"�(� �,�&� �&�+&�+�(�,� #&P�8�d?�(� ,�& (U(",� �,&.+ -A(� ,�& ,1&',�# �(�&� (�*�-J,� #,Q&�,�&� %5:"8$ ,�+�(*�(� 3�&|(�oUnh,� \D�&0,�.

&O3�c!�&� &V�,�%�&� �%�+�(� 3D8�,�%>,� : &�%+�,*�(� (�,&> 1,�(�*�% �,� #&��%nA(� ,D&G�(̀ ,� �c", % �,� �,:�&|(� <�+-J ,��,�-J �(?&2 +�, �,� #,��

%5(� n.�8',�"+�8$ " �(�&� *�(��,0-J #%��8$,�(� #�(�%��8�8? c.8$&� ��8+�, �,� #�,�(� %��8+�,*�(� (�*�-J,� %P�,�:��(� (�*�-J ,Q:�&2 #3�(",� +P8�(� #&�,��3��&� �E?,�&� ,Q%�&3�-J 8�*�8$ mO3�&!&03��(�%D� .

&.d�(?:��(�,� &V�($%�*�(� ,�& +�&�*$(� 3DE�t.8�,� : (K �, �,�*!,� %5%&�+�%� (K �, �,� #n.&G�,�,*�(� %58"c�,�8� (K �, �,� #mM+,� �,� \M+,� %58"8R

,� ,Q:�&2 #,Q&�,+0,� (O,�(�,0,� ,Q&�*),� ,�+�,� �(�*�&?(� #,��60&"%*�(� %v�,0*�&� mV+�(! c.8$ 1("\��&�(�.32

31 �� �����!��� P�>��� ��� �!�� .�� �$ �J ���0�� ������" : �)$� K �$� #V���� ���>�`� ������� ������ �����

-�4���� D"�� 5�"� l� 1"� ;%�J 5��2 ��!J �$ ������ �� �>�`�� O���� �)$� K Q�?$� �>�`�� �� ������ O������ �|� #������!��� �$ 5���? � P��� ���� ���2 D"�J �4���� �X$� #������ ������ ������!��� �>�`�� ���� V�

D���� �)$�� P�? � D"�J � P��." 32 .�� ��0� �� �T0 �� �������� e�J : #���$�� ����X� �"�� . �� �> �?2 ���$��� U��� P��� ��J �� �"� ����

.�'� �>� : 5"R!� K � �� Q�)� ��� ���?J ��0"�� v�0�|� D���� K � �� .�"G���� 5�"R� K � ��� M� �� M�T�"� 5� .�'� #Q�0� O��0� :.�� {�?> Qh��� l� ��� �� :.�� {5��� ��� :.�� #D�� : �?E���� O�� L.$ ��� �� 5� r���

� �>��� V���� D� � ��� P��?�� � Q�"� ��$ �� ;��� �4�� W)� ���� � r��J Q� �)R� ������� [�A� V���0���.

Page 14: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

14

1(",� �c",�8� 3DE�:��(�1(�&2 %M& +�(�,� #��(�&h%*�(�,� ,��&�&h%*�&� &M�&, &� %�&)*R(�+�(�,� ,D:",�,� &5+�(",� %5:"�(� 1:",� 61&� &�,��(�,�( +�(�,� #�<0�%�(� F�,�+�(� 8�+�8� +�(� ,��8$(�,� #:., ,� 3S,� &5:"�&� �<�&>�(� &P�8�d?�(� ,�& (�+ ($ %5:"�(� ,Q3�,0-J,� ,Q3nJ ,Q*�,�(�,� &D+�,�

8U+�,� &5&� 8��&0%� (K �, (�,+03��(�,� (�($,�,�*�(� ,Q+�(",� -.,S*�-J,� #&P�,�:��(�,� &�+ -A(� ,�& ,Q(� ,�(3�(�,� 1(��,�(�,� %5(��,0+�%�-A(� ,Q(� n.%�+0,�,� mU&��,� %�+(�,� �,�*�=��&� �&� �,�&�3�&",�,� #�&��,�,*�&� &�3�8a +�& (�+�, (�,� #%k(�*&�&O,�&-A(�,� .

&5c�,&� &�,��,�&�*�(�,� &��&�+�:��(� =�c�,� %5:"�(�,�&5&"+4(�,�.

Page 15: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

15

��2!� ��K�� ��2 ��/ K,�

Page 16: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

16

!� ��K�� ��2 ��/ K,� "G!��33 8�&�+�,�+-X&� �,�*�=��� �&� &�+>=S��&� �&-J �,� ,Q+�(",� 3D :�,%>%�,0-J,�8�*$(�,� ,Q8�,��,�&� ,D�&'(�+�(�&� . ,Q8"(R*!,� �,��&� (�,�*a3��� 3�&|(�

&W*):��� 87�&�,0,� #&O,��,�&|*��&� ,Q8�&��,� �3&2,� #&P(":���&� ,Q%�&>�(̀ �3&2 #&5:"�� &�,� .,�&O,��,�&�*�(� &�,� %M(�+,� �,%>(�&$ . ,W*):��� 3�&|(�&;6�&4 �,� ,M(�('*�&� mV+�(!&� -.(R(�*!&� �&|(� #\�&0�,� %P*"('*��,� oO,�&0�,� .&�+�,�+-A� ,�& �&��:���,�,Q&",,� 8�,�&� ,�8�*$,�&� .34

(�*"8� +�&|(�" :�,�*�=��� �&� &�+>=S�� 1(�+�, �,(�{%58�('�&',0,� "&��,�+>%S ,�+>=S�� 3�-J +D("+��(� : \�+>%S,� _&�+�,�"&� \��%�*', \�+>%Sm��%�*', %�+�(a .\��%�*', ,�%> �&?:��,�,V�,�*!-J 8�(�(�(� : %Q+�(�,� _�,�*�& &r�%+ ,*�(� 8��,�*)(�,� _�,�*�=��� ,�& &��8'*),�� &P("(� %Q+�(�

�,�&�,��,�&2�,>&��,�&�*(�,�.35 &�+�,�"&� m��%�*', %�+�(a �&?:�(� %�+>=S�� �3-J,� �&2 �(?,�c� o��,6�('% ,Q&�(? �&$(� #&�&>�3S�� &P*"(� 1(",� �,�*�=��� 8O,��%�%� ,�%�(�

,�(� &5:"�� &.+ -X&� &5&�*"(� 1(",� �,�*�=��� 8O,��%�%� %5*�(�,�+�-J ,Q*"&� 1(",� ,�,�(�&5&��,�(� &D�&̀ ,�,� 1(�� . �,:�&2 &��%nA(� ,P,�+�-J 3�-J +D("+�(� 3D8�&5&�&��,�&� �,�(� m��&�% �P&0% &;&�&>�(̀ &� �,�(� mQ&��(� �6 D($ *?&2 #&P*"('*��&� &O,��,�&�� %Q+�(� ,�%>.36 1(",� ,D�('(�+�� &�, ,�&$(�

&.+4(� �& �.�%�,(� &�+�(�3�-A�&5&�*"(� �,� &��,�&�*&��,� &O,��,�&�� �(?,> &M*�,�(� %5('c�,�=� +�-J 1(��,�(�,� %5(�,0+�%� &5:"�� . %5:�&|(�:., ,� 3S,� %D�&�($*�� n.64()(�%*�(� .%�*$&? &�+�(�3�-A� 1(",� 87,�+�,� �&?:�(� 3D8� �,�*�=��� &��(��,V .&� 8z&��,�*�(� n.+�('*��(� �,�*�=��� 3�-J ,Q&�(? �

%5=�&0% (�*�-J,� #:., ,� 3S,� &5:"�� 8O3�%�,� .%;3�%�,� ,[(R+�(� �<�,0-J 3P,0-J �,,�.37 (�*"8� +�&|(�" :{�.*)(� +D(� \[+�(� ,�%>-J {�,�*�=��� �&� &�+>=S�� %D*$%0 �,(� "(� &D�,�,0*�(� �&� ,�+>=S�� 3�-J +D("+��(� #\[+�

�.*)(� &.(�,0*�(� �&�,�.38 (�*"8� +�&|(�" :�(�,�,�&� ,��8$,�&� �,�*�=��� ,�6 m�,�(� �(�(� 3�%� (�(� .{�,�+�&� %�,>+S(� (U+�($(� " �&� %P& ,� ,�+>=S�� 3�-J +D("+��(�

&�,�*�&�*�(� &D�,�&� �&� &5+�(�&2 %e�(�+0,� (K �3& ,�%> *?&2 &.�%48)*�(� . n.*$-A� (K#1(��,�(� ,5:"�� ,�%�+�(� 1:�,0 8O3�8'*�(�,� %D�,�&'*�(� %��%�*',*��(�8?d?(":���,� %P+�d!��,� .&�($&G(�,*��($ mP,�,� &�+�(R&� �,�,�(�-J ,V�(! +�&2,� #mP,�,�,� mV+�(!&� �,�,�(�-J ,V�(! +�&2 1(��,�(� %5:"��,� .

33 1���� l� .�� : ������ O��0�� (O�>S D�� �< ��SJ 5� �(�+�:�, � 1�2 Q���� 3�3�%(� K� ." &.�� W�T���� ��J �� (� � ��� 9,�,�

.�� 5�� l� �4� ������� ��� ��� :.��� D"� � 5�"� l� 1"� ����� 1�� �. � V� " : �(?&2 m.,,� 1(�&2 �&�:�%� l� .��� ��{ %W���� �&�3�,0J � l� �&�3�,0J %58�*"&,� ".�'� " : %W���� Q=�&0%� &W���� ��� ��&� +�,>+S� ,� l� ,Q=�&0%� ������ �&� +�,>+S&2."

34Q�� D��� .�� " :&.,A� �+�(� ,� &P,�*$,�� %P6�(� ������ �&� �>S��" 35Q�� D��� .�� " : &�,*$&0��� l� %5('(�*�J K� ������ �&� \�,0-J ,�,>,S �." 36Q����� �� l� ��� .�� " : +�&S+0,� D� %5*�(��� �2 ,� +v,�*)� D� ������ ,P�,�8� �2 �?�� %�&>�3S��." 37 ���!'�� D��'�� ��J D��� .��� :� �J� #P"'�� 5"0 .$���� �J D"�� �'0� ���� P"'��� .$���� ����� �� �>�`��� �$�0�

;������� V�! ���� �2� ;���'��� V�! ���� �|� #1���� l� .�� � �S��� �J �����. 38Q�� D��� .�� " : &W���� 1�� &�, �0�� �& %�,�+0-J &�,�+�8! �&� &�S��� %P("(�."

Page 17: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

17

(!&� ,V�(! +�&2 3D8�+�& ,Q(� %5%�6�,�%� &;&�+�(a mV+�(!&� ,V�(! +�&2,� #,Q&�+�($ +�-J ,Q,�("(�&�,� ,Q,�*�&� m.&��,0 mV+� &P("(� &�+�(amP+�($,� ,Q*�&.39mO,��,�2,� mP("(� 1(�&2 m�(��,0&� %e�(�+0(� (K �F?&|(� .40*�(�(� #(�+�,�-J,� (�+�("(�,� ,Q&�(? 1(",� ,�*'(� +D(� �&|(� ,Q&�(?&� &�

&O,�+�:!�� ,��%� 1(��,�(�,� %5(��,0+�%� &5:"�� &O,��,�&� 1(",� (O3�8'*�(�.41 8U�&�+�:��� &5:"��&�,�

39l� .��� .�� P���� �� �� �� �?���� 9�� D"� � 5�"� l� 1"� :")) +D8$(�,S,�(� &5&"d$,�(� :�,0 &l� 1"� ��8":$,�(�(� +�(�

�F��(�&� %v�%�(�,� �<��,& ��%�*R(� ,��%�d��� 8�%S+�,� �$((" ;���� #&l� 1"� ��8":$,�(�(� +�(� #������ �J #5�"� &5&"d$,�(� :�,0 # ��"�� �X�K2 .��� K �J F���'�.$��� .� 5 �� P"��� �� ����� D� �> K2 M�� K� ��� K �J� #l� # ,��%�d��� 8�%S+�,� �$ +D8$(�,S,�(�

��%�*R(������� .�J P>?� �J #�<��,&F���� �J k� M #%v�%�(�,� ������ �i M �� �J# �F��(�&� D�`� �>� #���� M F����! ������ ����� .����� .�� .� �S��� W�� P�$��� #U�� A� 5G"� �>� V�!� v���� r�� �>� O�$� ��R� �J �

����� �A P���� � r��� .����� � 5�� �� K .� #.������ .����� W�� .$���� �J 1�2 Q�?� ��!X� 1���� l� �> �S�����0J .�� �?��� #P"���� ������ �S�� :$�� Q�� 1"� .�� � 7��0�� �� W�� ��2� #�S��� P"� 1"� .�� � 5�� .� P�

�����$ ����� ����a K2 ������� D� ;��� ���� �J ��"�� D������ D�G� � D���>? �� l� 1"� ��"$�� �� ���J . �$�.$���� ����� K Q�?� D���$� D���� 1"� ������.

40 5�� l� �4� �&�,�,��� �(�% �!�� .�� " :*'(� %W�������"� �&�, �� � ���&� &k+�&0��� D%�, &G�,�,0 1,4# �(�, &G�,�,0 1,4*'(� %�0�,� ���� &l�� &.�(R&�*!A� � ���� &�+>S���."

41 ��0 ��J �!�� .��� : �����$ [�A� 1"� ��'���� P"'��� ������� Q��� ������ P�$�� Q�� .$���� 1�� �J �`� ��� #D4� 1"� D0"$ �J O�'"�� D�' .��� U�$� ��"$���� 1"� 1��J �� r�!��� #r�!�� �� D��0 Q�? �|� #.�� �� �` �?>�

.�'�� 5�� �0�� �� U!$� .� #����� ����`0 � ��`0 ����� ���' � : ����� �$�0 �� .$���� ���X� ��`� ��2;���' 1�2 5"�� 5����.

Page 18: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

18

����/,"&�� ��2

Page 19: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

19

����/,"&�� ��2 HG!�� &�+�,�+-X&� &�*"(*�� &�,� &�=�()E���&� �&-J �,� ,Q+�(",� 3D8� ::�-J (�,%>%�,0-J %5(��,0+�%� &5:"�� &O,��,�&� +�,� ,Q(��8"(R*!,� +D%�_1(��,�(�,�42 &�=�,S:���,� &V�,�6��� &P,�,�&� %5(��,0+�%� %5:"�� ,Q&&�+�,� +D(� �&2 &O,��,�&�*�(� ,�& n.%�+0,� �, ,Q�(",� ,��%�&�*)%� �&��:���,�

+D%�(�.43 1:",� %5:�-J �&-J �,� +D("+�(�,� &5�&� ,�,-J,� &5&"+>-J (�+�(� ,�3�,�,� &�(�+S%�*�(� ,��,,S (U,�,� ,D:",�,� &5+�(",� %5:"�� &�=�():���&� .�(�&�()*�-X&� �:�& ,b,�*�-J,� &b&��,�,*��&� ,D("+�-J (�(��,0, (K ,��($,�.44(",� &5:"�� %��,�+4&� ,��&0&��3��� (U("3��� 3�&2 3D8� +D&�+�

&5&� �+�,��,�(�,� ,Q&�(?&� *��%�,-J,� (�(�+S%�*�(� *��%�(�-J,� &5&"+>-J,� +D&�&��,,S �& &��&?+0:��� 1(",� *��%�,+ -J ,��&�,+ -J . +D%�:�-J 3Q(! (K,�,b,�*�-J,� ,�,�+�-J *��8��($ .-J t.,� #�<�+�( +D%>,�+�,� +�&�,� +D(� ,��,3S�� 3�-J,�,Q&�+�,�,� %;�,�(� =�,-J,� =�(!.45

42 &D($&0�� �� &5:"�� &V�(�,� ��2 �!�� .�� :" %5% �(�&� =D&�,� (K +�(�+�%� +D(� �3& (�,�(� �,(� #&.�%(*�� &[+�-J �&� ,Q,��% %� +�&�+��". 43 �$ �� �T0 9��� �� l� ��� f�, �� ��J� �!�� .�� � 5����>� ��� �A� 1��J V��4" : n.��� 5� ,V9�8�+�(� � .T�J �J

,�d��� �& DE"�� 5�"� 5E"�� 1E"� l�(O,�*"(�� &5+�(�&2 nl� ,P&�%0,� 8�(�&��3��� �,�th=��� &OT� .O���&� &V�,�&0 &��(a �� �+0,���� %Q(",�� %;�(�-J TD� :tJ,�*�&� ..��� #(�, �&�( %5(�, +�,S Q�? �,�*X(� " :�&�&)(� 1(",� 8�+�(!( +�('� ". 5� *����" :,�(� �&!+�J :�($� ,Q�&S*%� (K &l� ,D,03��� -.&�(�(� QE�2 #�<�,�-J nl

c�0�� &PG�,�(� 1(",� ,�T�,�(�,� (U+�,4�� 9,�('(�,� ,D�%�+�,�� ,P,�*$(�� :.8$�� -.,,0(�� (7��0�� (�,�,�(�� . &1,4�,�&�&� nJ,�+�,� �-J mD"�% c.8$&� �&R,�*�,�&O,�*"(��&� &5&�*)(�".

44 � .�� O�$� ��J �� D"��� e��� D"� � 5�"� l� 1"� l� .��� .�" : ���� &���'�� 8���� %��8$� TD� KJ #\�(�&� %��8$�� ��E�J 5� *���$ �� #&5&"+��&� 8�&0*",�*"(� .,�&� 5� �,� *���� �J *��S� �?|� KJ #����2 ������ � \�� ���� �!���� #���� �!��� � \��

$ �� #&5&&�(R&� 8�&0*",�*"(� D�a&5&4�X&� 8�&0*",�*"(� [�J 5� *��� ".. � .�'�" : K� D�a K� .�� 5� +�$� +D� �, (��J�J 5E"�� .��� ��{[�J ".��" :V�, E��� ,r�(�&�+�� �2 ,u*�,�(� TD� m�, ,0&� &;&&�,0 1(",� 8�&�,�(� &5&)+�,� 1(",� %�&,�,� ". .�� ����� �� �4�J D"��� b�0� ���

� 5E"�� .��� .��D"� � 5�"� l� 1"" : �, �,�8$*"% 8z("+�,�,� �&�3nJ 3�-J ,� #X,�,�&��(R, ,� X,�(�&��(!, 8�+�-J,�(� ,[+�A� �&� 9,�,S ,5:"�� 3�2&� �,�8$&"+�,� (K �J �&�3nX&� �T�,� 8�*�-X,� �E�2,� #,[,�+�-A�� ,�,+0A� ,��+S*�&$�� 8��&�+�nJ,� #�,�*�& �&� ,9&�%S D��",� 8�&"+�,� (K �J� m�,�,�,� m�(�,�

.�� �T�,� T�2� D&�(�,4�,� %b�&�(�+�� D&�&�8)*�J 9,�&� �& �<�%�,�" K �J Q�TnX&� ,Q8��(�+�J �E�2,� =�%�,� (K %5E�|� <V�,4(� 8�+�,4(� �?2 �E�2 �0 ��& �<�%�,� D��",� 8�&",�J (K �J� m�,�,�,� m�(�,�&� D�8$("+>J �& .�� �J �>&���*�X&� �, D��",� %M&(�+ 2 +�(�,� D&�(�,4�,� %b�&�(�+�� D&�&�8)*�J 9,�&� �

�<4�� D�4�� �T���� �<4�� %Q"�� D�4�� ,��8$� 1E�0 �>&���*�J ���". 45 ����� ��J ;��� �$ DE"�� 5�"� %5E"�� 1"� &5E"�� n.��� .��� " : &�(��&���&� +D8����,�(� �(?&2)9J�,0&��,�%�� ( &�(',��� ,P�(�*?-J +D8�*?(-J�

FK8? D8$�(",� %5E"�� (�:",� #,���& �� D8�*$,�(�,� &r�%�6S��� +D8��&4,�,� . +D8$&��&� 1(�&2 *��%�, +�(� 1:�,0 %5,�,S*�,� (K ". n.�,�&�� ,��&&"+�%�� �&� ,�,�(̀ +�('(�*!-J �& *�3�%� �&�:�� 8�,�%*?,��&�,��3��� &��,� .&.�,�&�� &;&?T> �&(� : �&� &�+�&)�� &.+>-J =�8"%�� _1(�6S�� ,�,�*̀ ,�� _n.+�, �� ,�,�*̀ ,�� _%D*"&��� :.&',�

&U�%�+�,�� &.+>-J 1(",� &�($*�%�� &.+>-J %��%�8̀ ,� _&�& �,�,�� .�F��,�&� ,�,�(̀ +�(� %5d"8$ �(?,>� .&.�,�&�� &;&?T> �&(� 1"� 5E"�� .��� �,>,�($(? �&�:�� DE"� � 5�"� 5E"�� . #&V�,6���&� *��d)((�+��,� #,P&?($�� *��d",0(�+��,� #�+�,�6��� *��8"($(�,� #(�(��,-A� *��%��,4-J,� #(O�T��� *��8��,-J ,W�E��� D8�+�-J,� �(?2

=���&� ,��6��� *��%��,�,� #&V�(�&���&� *��8"(R(�*!�� #%�+�, �� ,�,�(̀ � #�<��,�&� %��&�,0��� #�F�+�&� %P&?($��� #�F)+�%4 %D*$%0�� %��8$,�� #%D�,0+�A� &�,�c�8'8�,� #��*�*?('�� ,�8�($� #8�&��3��� ,Pc?8$,� #%P&?�($�� (�6�%�� #%��&-A� ,�6�8,� #%�&G�(�� ,�&8��,� #&O-X+ ()�� 8�+�,� #8�(�:��� ,�8�($� %V�,�,nA� ,��($� #8U

#%��8�=��� &�,�&+�nJ,� #%V�,�,nA� d.&'8�,� #�,��(�(�� %�8�*$(�� #F�(',�(� %V�3�8'��� #F�,("(̀ %V�(�,�%���� #F�(�,�( %V�(�,nA�� #F�,�(?($ %V,�,S%���� #FO,�, (�

Page 20: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

20

8�*"8� +�&|(�" :{%5*�& %P6 ,� �&?:�(� 3�,0*�(�,� &W�:��� &�,� &�=�():���,� &�(�+S%�*�� ,D*$%0 �(�(� +�6�,� " �(?,> �&� ,W�:��� 3�-J +D("+��(�&�(�% ,� &P�,�*�(�] :1 [&� &5+�(�&2 &�*"(*"&� (�, �,0 (K �.% ,�mD*$%0 &��,�,�,� mD*"&� � . #&W�:��� &�,� %�=�():��� &.% 3��� �(?,�&� 1(�+�nA�(�

D*"&� &W&"+ , +�-J mu,0 +�-J m��&� +�-J m�,��,, +�-J m�,�,% �&� :K&2 +D%�8�&��(%� (�(� & :K&2,� #m�(!�&�, �&� m�, �,0 +�-J &�:�=��� %5,�*(! &��,�%�*��(�8U,�+�%� (K,� 8U&�+�,� (K %5:�($, ,D,S*",�,�.46

&�+�,�+-X&� :K&2 ,Q&�(? %5%�,�,� (K (�:�,�*�(� +D%�*�,� ,M&�*',� +�-J 3P,0-J +�&|(�] :� [ %5%,S*"(� (K mM&4+�, 1(�&2 ,��&�3� +�-J �3&2&��8�%�,� &.�,�& *�(� &W�%V%�($ #%[&G�,�()*�(� &;&?,> _&�,�&�+�-A� ]P [ &�(�(��(% �&� %58',0*"(� �&�:�(� (O,��%�34�� 3�-J ,�:',�(�,� +�-J �3&2

�,�&$+�(� �& &5�&� %D(̀ +�-J &[&G�,�()*�(� &;&?,> &P,�,�&� &W�:��� . �,�&� ,W�:��� ,Q&��(!%� +�-X&� n.T�-A(� ,�%> &5�&� &.+�,�*�(� 8��&�:��� &�&$(�,�&nJ*��%� .

]2 [ &��,�,�&� +D&�&��&� &�+-J �&� &5+�(�&2 %W�:��� ,e�(�+0,� 87+�,0&� &D*"&�*�(� �&� FO,�+�8� %��8$,� �.% ,�(� �&��:��(� n.% 3��� �3-J,�m.+�(�,� &.+�&)&� m�+�( 1(�&2 mO,�+�,� +�-J mr&�(�+�% 1(",� ��,� +�-J y�,0 .�� �(?,> %M,�,� (�(� t.,� #&W�:��� &�,� n.�,S&�+�&�� &.% 3�

1(��,�(� &5:"�� &D($+0X&� �F�6�,�%,� #1(��,�(� &5:"�� &�+�&� 1(",� �<�&̀ �,� #&5:"�� &��,�&�&� �<0&��(� +D%�(�+�,� %5,�*)(� %P&�*�,� . 1(�&2 %e�(�+0,� +�&$(�+D&�&�,�+0%� �&� &�+�,�+-J :�,%>%�,0-J&�(� \D*"&� o�,&G�,� &5:"��&� o�(��,�&�+��,� oU�&�(� \�(̀ (�,� �.�&�(� \�+�,�,� �.� .�&��E��� ,��8$,� +�-J

+D%�,�, &k*:!��&� ,��($ �&2,� +D%�*�,� �<�6�()(�% . &�,�&��(*�(� &O,��,�&�*�(� ,�6 �F̀ ,0 &5&�&)(�&� ,�8̀ *�,� +�-J ,Q&�(? ,M, %e�(�+0,� 3DE�F�3��(.

8�*"8� +�&|(�" :{�,��&� &�+�($*��,� &O,�&-A� &V�,(",� &W&��,�, �&� n.�8'(� �, " 8�('�&�:��� ,1&> (�('�&�:��� ,Q*"&� 3�-J +D("+��(�&��,�&�+ &��,� &D*"&�*�*� &.+>-J &�3,�&� &�tX:!�� �(?,> �&� 1(�*?%*�(� .

8�*"8� +�&|(�" :(�+ %*�(� %D*$%0 �, �&� %;�,�,� mv(�,�&� +D&�&�&��,�,,� &O,�&-A� &V�,("%� &�+�,� �& ,e%�*3� +�-J %��&�%� �&?:�(� &�&�{&5&�*)(� "(� 3�-J,� &��3�=���,� &r�:�('*�(� &�,� %�&�(�+ %*�(� �,�&� %�3�,0(�,� &�+�&0*�(� &�(�&S*�,&� ,W&��,�,*�(� &;&?,> 3�-J +D("+��(� ,e&��(*�

&��&��,�:!�� %��,�+�8� �,��&� %��%�(� &V�,�+03��� &�(�&S*�,&� .&�+�&0*�(� %D�%S8� :K&2 &U�&�34"&� ,W+�(� �F?&|(� . =9&�('*�(� n.% 3��� �3-J,��,�+03�*�(�,� &�+�&0*�-(� %;,�*�&� 9,�(�+��,� %V�,�+�-A� %5%�&"*R(� (K �&?:�(� %��&�,�*�(� ,M, ,�+�($*�(� 3�-J ,�+�(a ,e,�( �(?&2 &5+�(",� (�(� #%V

m.�,0 c.8$ 1(",� 8�,�+0-J &�+�&0*�(� . ,M&��, (K ,�&$(� 1(�+�-J &�,�+0=��� &�:'(!, 1(",� %�+�3���,� 1(��,�(� &5:"�� &.�, &� ,M, %�+�($*��(�,�('&�+�&�� (z("+�, &z&��,�*�(� 69&�('*"&�+D%�*�,� &�=�():��� &�,� &�.

,� 8�,-A� &�,�(�,�� #%��%�%0�� &�("&�%�� #%��%8�� &�,�&�8!� &V�,�c���,� &V�,�c���&� n.�, 6��� ,53�(!(�� #�F$�8"% *��%��,� +�(� (O�,�%��� (O�()%0�� 9,�8�� #�,�(�3�%;�,�-J n.% 3��� :�,�� #+D%�(��,S+�-J &D+�('�� %D�&�,S ��($� #&O,�&-A� &.,,�&� ��*�=��� &�,�&"8�,� #��6��� &�+�(R&� ,5c'8)8�� #&.�, 6���&� %5('�&�,� 3�,�� %53nJ �(), ,�

�,�(�3�-J &�3nA� &;&?,> %�&-J ,�,�(�� #&�& �,�,�� �&� &�(',�()�� 8��,�+�-J *�(",�� #%5(�, +�,S ,r�(�-J�". 465�� l� �4� ��0�� ��J �!�� .�� :&���� &P>��� %�)`�� &��S��� %��� :o����J �>�] :1 [ #V��R�� U!$]2 [��� .S

#�0���]3 [ #��0�� �'0��]4 [����� �����.

Page 21: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

21

8�*"8� +�&|(�" :{&�d$(?:���,� �&�(�:��� �&� &P�,0+�-A� -&�(",��,�%,� :., ,� 3S,� &5:"�� �&� &��,�*&�� &O,��,�&S �&� n.�8'(� �, "&�+�(�+�(!&� �&$(� &5:"�� &O,��,�&� &�&>�,�, �& ,Q&�(? 3�-J +D("+��(� :%>%�,0-J�, _&��(�*$&�� %D,�,� �&��:���,� &�=�,SE���,� &V�,�6��� %Pd�, (�

&�,��&R*�(�,� &�*R:"�� &.+�(�,�. m��%nJ 8�(�(�(� &W�:��� &�,� &�=�():���,� &�(�+S%�*�(� 1(",� ,Q8"&+0,� �, �3-J] :1 [ �&� &��(�+�-A� 8��,�*R&�+�&2 _&O,��,�&�*�(�]2[ %M*�(�,� _+D%�*�,� &M,:���]3 [+D&�&��(��,V �& (�+&",� �,,� .

8��&�,�:��� &5:"��&�,�.

Page 22: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

22

��2�(!��/ �0� ������!�."#

Page 23: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

23

�(!��/ �0� ������!�."# HG!��47 &�+�(�("+�(&� &;&�+�(�,� &��(�+�:!�� &�,�&��,0%&� �&-J �,� ,Q+�(",� 3D8� :�,%>%�,0-J,� %5:�-X&� _,Q8$(�,> �:�&2 %5%�&�*'%� (K s�%�

8�,�&��:��� 8�("+�(*��,� :,Q(�,�,��,0%&� �<�,�-J \P&�(�*�%,� ,Q&�,��,�,� 1(",� �.�%�+ , %5:�-J . &5:"�� &P�,� 1(�&2 &�*"(*�(� &O,�+�,�,� &5c"�� &O,��,�&� �&� �<�&�(�+ % (�*�8$ �(?&2 n.�,0*�� %��8$,� (U+�($ ,Q&"+�&)&� 1(��,�(�,� %5(��,0+�%�

�F?&2 %5("(� #,Q("�&��('%�&� %5(�+�,� =�8!,� �<4+�-J ,�%�(� ��(�+�:!�� (̀ &G�(R8�&� ,Q(�+�,� (�+�,�(! �(?&2 ,Q:�-X($ #&5&��&�,� =�&4 �(?,>,� #,Q&�+�(�,�o�3��( oO,�,�,� ,Q,�,,� o�3�,� oO,��,�,� &W�:��� &�&G�,� ,M, .,Q�,�,>,� ,Q%�*)(� �,>=�(!-J ,Q+�(",� \��,�+�-J %5(� 3D8� . �.�8R*!, ,Q:�&2 3D8�

,Q�,�*�,� (K ,�%>,� %;�,�*�(� (�*�-J,� #%;�,�(�(K (�*�-J,� ,Q�,�,� %5:�&2 3D8� #o�&��(� %��(�+�:!��,� .&;&�+�(�,� &5&�,�,��,0% �& 3�%� (K �F?&|(� . �:�&2,�(�(�&��,�()*�� ,�& +�,�(� .

(�*"8� �&|(� :&��('�&�(� ,Q&�(? 3�-J +D("+��(� {%;%�,�*�-J mV+�(! ��-X&�,� {,��(�+�:!�� %P&��,0nJ mV+�(! 6�-X&� :�,%>%�,0-J 3�-J :",� \P*"($ ,��(�+�(!�� 3�&|(� 1(��,�(� &5:"��&� 8O(?�,�&�+�&�� &5&�*�,� �&� ,��&�+�:���,Q+�(",� 1(��,�(� %5:"�� %5(� .�&��(���,� &M*�3���&� &5+�(",� %D�,�&'*�(� (�*�-J (K %;3�(! �&��($*�� ,�%> *?&2 #&5:"��&� &O(?�,�&�+�&�� ,�+�,� &�()(��(%*��,� .,V�,�*!-J &�(�(�(� �&� %;,�+�(�,� %5(�,�,��,0% 3�-J +D("+�(� 3D8� :

n.3�-A(�8� �-J ,Q&�*"(�,� ,Q&��,�&"&� &5:"�� &�*$&?&� %D�&� .�&��:���,�%5+�,�*�(� (K,� ,Q&�(?&� ,Q,�*"(� *�c",�8� (K &5&�,�+�,�&� :U&(�+�3� +�-J .87&��:���,� %5(",�&0,� %;,�&G�($, ,D:",�(�(� +�-J.

(�*"8� �&|(� :&��,�,� %5(� %;,�&G�($, 3�-J {%D("+�(� (U+�($ &��($,�:!�� &�(�&S*�,&� �.,�&0 %5(�,� #�,��&+�,� �&�:�(� &D�,�6��� &�(�&S*�,&� \W��,�%�&�*�,� �&�:�(� .&�&G�($,*�� &�(�&�+�,&� n.,�&0*�� ,Q(� ,�3�,�(�,� #&�&��,�(*�(� &�(�&�+�,&� %W�&��,�,�*�� ,Q(� %�3�,�(�,� . &�&��,�(*�(� ,Q*"&�,�

,�,�+�-JmD�,�*�-J 8�] :1 [ 6�:!��&� %��8$,�,� #&�3 %0*"&� �<�,S*�&2,� �<�,�*$&2 &�+�(*��&� %��8$,�,� #m�(�&��,� (�&� 1(��,�(� &5:"�� &.,�&� �& \D+�&�,� �<�&��,� &�+�,�+ ,�*�� �&� �<3,�% ,��8$,� +�-J %58�,(�,� #&�(�+0&*"&� �F̀ �&"*R(�,� �F��,0&�+&2mO,�&0�,� m�(��,0 1("] .2 [ &�(�+��,�&� \D+�&�

mb&��(� &�(�&S*�,&� ,�%> *?&2 �<�6�,�(�% ,��8$,� +�-J %58�,(�,� #,Q&�(?&� �:�&2 t.,�+�%� +D(� \�&!+�% \b&��(� ,�%> *?&2 m�+�(&� �:�&2 %��8$,� (K mQ(",(",� %[6�,�%�,� m5+ ,� c.8$ �&� Q,�, n.8+�,�&�+�(*�� �&� ,Q&�,�&a,�,� ,Q&�,��, &2 ,V�, ,� mb+�8� c.8$ ,Q+�] .3 [ &�(�&��,�&� \D+�&�,�

�<�&�(�+4% �<�6�,�(�% ,��8$,� +�-J %58�,(�,� #�<V�,�*a&2 ��(!&� �:�&2 %��8$,� (K m��(�+�(!] .4 [ (K &W*):����,�,> &�(�&��,�&� \D+�&�,���(!&� �:�&2 %��8$,� (U+�($ &��:?:"��,� &��,�,�:!�� 1(�&2 F�&G�,,� �<6,�% ,��8$,� +�-J %58�,(�,� #�F)=�,�(�,� �<�d�,�(� &5�&� ,�+�( (K �,,�

*�(��($.

47 1���� l� .�� : V����A� ���"� .�� Z&��&�3��� &P�,0+�-J +�& ��8��8$,�&� %5,�+S&0 �%�+�,� �,:�&2 F�T�%�,� %;�8?&:��(� s�%�,� +D8$(� ,��(�+�:!�� 3�&2Y

���� �� ���'�� ��� �!�� :0� 1���� l� �J �'� 5�X� ������ D"�J� #������� ������� #�������� �T��� �� 5��>� � 5���� D�� �?2 D��� K 5�J� #5���? �� ;T��4� #D���� 5�"� D�i [�K� �� 5�)�"� 5�)�� 5���� ;��� �� . � TS� l� 9��� ��

�� #5�`'�� 5�� �� ��� �?2 ���� K� #T��}� .)a �?2 .)R� K� #T��}�5$�>� T��}� U�� �� �.

Page 24: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

24

%�(nJ o��,(�,� &�,�,�+�-A� &D�,�*�-�&� 3D8�] :1 [(!&� ,��($ +�-J m��,�&�+ &2 ,P�&',� &�+�(,� ,��($ �, ,�& ,�%�(� #mP�(? ,P�&',� ��&5:"��] .2 [&��(�+�:!�� ,�& ,�%�(� #mP�(? ,P�&',� (K �<�&�(�+�% ��(!&� ,��($ +�-J &5c"�� &�*$&?&� 8U%�+4,� %5:�&$&� ��(!&� ,��($ �,,�] .3 [

&Q(",*�� ,�& ,�%�(� #�<�&�(�+�% m�+�(,� ,��($ �,,�] .4 [(!&� ,��($ �,,�&W*):��� 9,�,> +�& ,�%�(� #&5:"�� &�*$&?&� 8U%�+4,� (K ��. %5,�&�(��+ (��&� 6�:!�� &�&��( ,� %5,�,�*�(�&� �F'("*�% &�+�(*�� &�&��( ,�+�,� (�6�()(� �-J (�+��,�-J +�&2 o�(�(�(� ,Q8��&S�,�, 3D8� :n.3�-A� _\�+�( %5('(��,� �, %r+�:!�� :�����&�� _\�+�( %5('(��,� �, ,��&0&��3���&� \V�,�&�*�&2 87&��:���� #&�&��(*�� 1(",� &W*):��� %[+�,�

6 m�&0�,� c.8$ ,W*$,� (�*�,�,� +�(�,� #\�+�( %5%�+�(� ,�()(� �,�,�*� ., ,Q%,S*",� �, =�,0 �(?,>,�(̀ :��� &D&�*�-J,� &�&��,�(*�� �&� %58�(�&�+� &5&"+4()&� 8�c�,�%*�� %5:"��,� &�()�&�:!�� &��,�+�-A�,� &�()�&�:"�� &D�8"%�*�� ,�& �,�:�&|(� (�+�(�(�+�� �, �,��&� .

m5& +�-J 8�,�+�,�(� (�,�, %58",�&0 �3-J,�] :n.3�-A� [:�-|&� %5:"�� ,Q,,�,� �&2 %;+�%�+��(� &�,��:��� &�,� ,Q�,�*�3� �-J \eX(�+0% ,Q #�,�(� ,Vg,4&'*�(� (K �&�:�&� &O,�&(�&� �,�*�=��� &;&?,> �& ,�3�,S(�(�&� &�,��:��� ,Q&�(? 1(�&2]�&��:���,� [ %;+�%�+��(� &U�&�+�����&� ,Q,�%�3� �-J

#,Q&�,�&� ,W+�(� ,Q(", -J 3�-X&� %5:"�� ,Q,,�,� +�&2]87&��:���,� [,�%X3� �-J #�(?($,� �(?($&� (�3�()(�(�&� t.6 ,� ,Q(� n.�8',�(� &�("+ %�*��&� ,Q #&��,�*'d��� ,M, &;&��&�($ �6 \�+�( &D�,:��� ,M, &.,,�*�� -.�&"(� 3�-X&� %5:"�� ,Q,,�,� �&2 %;+�%�+�-X(�]%M&��3���,� [ &5&�,*�&|&� ,Q,�%X3� �-J

&2 %;+�%�+�X(� #<Vg,�&� #,Q�&)*$(� :., ,� 3S,� &5:"�� (�,�th%� 3�-X&� %5:"�� (�,,�,� +�]%W&�(*��,� [ ,Q(� n.�8',�(� &P+ %�*�� �&� ,Q,�&��%� +�-J(� (K +�(�,� ,Q(��%� &5:"�� ,�6 o�:�& ,Q(�,��(� 3�-|&� %5:"�� ,Q,,�,� +�&2 %;+�%�+�-X(� ,Q(̀ ('+�-J g,,� ,Q,(̀ +�-J �, 8�,�&� �(?�,(� &5:"�� n.+4

#1(��,�(� &5:"�� &D,�&� &P*�, �&� &.,,�*�� �(?,>]%W&��3���,� [ 1(�(�,�(� ,5:"�� 3�&|(� 6�6��� �&� +�&�(�+ &2 ,Q(� -.�8'3� 3�-J �,�%(̀ +�-J ,�%>,�,� ,Q:�-X&� %5:"�� ,Q,,�,� +�&2 %;+�%�+�-X(� #,Q+�(",� %;%�&�*̀ %�,� #1()*(� ,Vg(! +�&2,� ,Q,�,�*̀ -J ,Vg(! �&2 ,Q%�6�,� ,�%>,� 1(��,�(� &5:"�� %�+�

,W+�("(� #%;+�&�*̀ %� +D(� +�-J &W�:�"&� ,Q&�(? ,�,�*̀ -J +�&2 �&��,�8� (K &5+�(�&2 ,Q&�(?,� #�<��&',0 ,Q(",�, ,Vg(! +�&2,� �<��&�( ,Q(",�, ,Vg(! �&2,�+�(! +D&��&�+�-X&� #\V]%M&��3���,� [ �&2,� #%58$+�(� ,Q=�%4,� �:� �<��&�,� (�*'&"8 �&2 ,Q:�&|(� &.,,�*�(� �(?,> 1(�&2 (�, �,0 (K ,Q(� -.�8',� +�-J

n.�(�&�+(� &�+�,�*�� 1(",�,� \�+�,� ,Q:�-X&� %5:"�� ,Q,,�,� �&2 %;+�%�+�-X(� #%58"+�&� ,Q%�()*�,� �:� ���&'(! (�*�8$ %D("+�-J =P3���(� #&5&�3�&��%�%�&� &�+-A� 1(",� %5:"�� ,Q%�&��,�%� (K �:�&2,� #&P�,�:��� &O,��,�&S&� ,Q%�()*�,� �<��&�,� (�*'&"8 +�&2 m.�,0 c.8$ 1(",� ,Q%�()*�,� n.,,�*�(� ,Q&�(?,� &5&�3�&��%�%�&�

,� ,Q=�%4,� (K,� #m.�,0 c.8$&� &�,��:��� #mk�,� (�*�-J,� �,�8"8+�(� �-J +�& ,Q+�(�&2 =P,0-J \M�&�% (�*�-J,� ,��:��� (�*�(,� �&2 ,Q:�-J 1(" &�,� 1(��,�(� ,5:"�� ,�&'(� �,(� &P�,�:���&� &�,��:��� 1(",� ,�,�,� +�(�,� o�+�&� %58�+�(�,� #��,0 &5:"�� %�+�,�,� ,��:��� n.8+�(� (U+�($,�

&�� %5:"�� ,�,�*-J 1(�+�,*�� �(?,�&�,� &.,,�*��&� (K &�&��3��� &5:"�� &�+�,�,� &�:�, *�� 8��('+0&�+��,� (�:�,�*�(� ,��:��� &.8+�,� +D(� &�,��:���,� &��,+�&5&�+�('&� ,Q&�(? 1(��,�(� :Y� �(�*�,�+�-J,� %;,�+�,� �(�(�,�,� �&?:�&� &5:"&� %�+,0*�&�%Vg(!&� 87+�,0 &�:�, *�� ,�& nJ3�,�(�(� ,[+�-AZ g,� *̀ :',�(�(� #

&5c"��&� �:�&2 (O3�8� (K,� -.+�,0 (K,� 8��&�+�:��� %5*�&,� &;&�,�&� ,�+-A� 3�&|(� &5&� *?&�(�+��,� &5:"��&� +�&�(�+��,� 9,�(� �,($ ,�+-A� 3�&|(� �&-J&D�&̀ ,�*�� 6�&",�*��.

Page 25: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

25

��2�L�<��� �M��� !��"#

Page 26: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

26

�L�<��� �M��� !��"# "G!���� &�+�,�+-X&� �,�*�& &�*?,0*��,� &W*):��� &O,�&>��, %&� �&-J �,� ,Q+�(",� 3D8� :�,%>%�,0-J _&�+�,�*�� &.*�,� �6 s�%�,� %5:�-J �&��:���,�

�,�*�&��,� \P�%�+03,� s�%�,� %5:�-J&5&��%�+0, &P+�,� �,� 1,+�(� %�. 8�*"8� �&|(�" : {&W*):��� %e(�&� �," ,�+�(*�� n.,�*)(� �, &�+�('&� �,��6�*'(� &�+�('�&�(� ,�+�,� o��&�(� ,Q&�(? 3�-J +D("+��(�

9,��,(�(� (K ��,0 1(",� X,�%�,�+0(�,� �,�8)&�+4(�,� .c�(?8� �&-J �,� +D("+�(� 3D8�,V�,�*!-J &�(�(�(�&� �,>�,�,> %�6�*$8�,� &W*):��� n. : %M*�,,k("*, (�(� �:�&2,� #&5:"��&� 8�(��,�&�+�&��,� _&O,��,�&�*�(� &.�('*�-J n.+,0,� _&O,�+�:!�� .9,�*':��� &D�, &"&� �,�,% *"(� �-J %�:$,(�(� �(�+�($(? �,&�,� .

9,�*':��� n.&S�(�,,�o�(�(�(� : 9,�*'(� T�&��3S(R*�(� ,��,S,� #�&��,�,*�(� &�,� 9,�*'(�,� &�,�+�&�*�� &�,� 9,�*'(�,� _&Q+�c!�� +�,� 9,�*'(�,Q&��&� �&� �<�,�,4 %5*�& %e�(�+0(� �, %P�(�&�+ &2 9,�*':��� =�,0,� &.�%48)*�(� &P�(�&�+ &� 1(�+�,&�.

(�*"8� �&|(� :(�(� t.6�(�9,�*':���&� ,W*):��� &;&?,> %D% *"(� (U+�($ ,D("+�(�&� &W*):��� �&� 1(�+�,*�� �(?,> � . %58"�&�*)(� �,:�&2 n.�8�-X(�m.�%48� c.8$ �&� �,�8��%�(�,� m�,�&�+�, c.8$ �,� �,�%�(�+(�(� &D+S,�*�� &O3�8'&� ,D�8'(� �-J �,��&� .3�%� (K �&?:�(� �3-J,� -.�8'(� �-J %5*�& ,1&>,� n.�%�nA� 3�%�:�&|(� #(�,�+(*�(� ,V�,4+�-A� &r�,�%�*"(� ,5:"�(� ,�&':�3� +�-J ,��,�-J +�, : %P*"('*��,� %��,�c"��,� %�*?nA�,� %�+�,�*�(�

,�,4 %5*�& 8U�(,� �3& �,�(� &�(��,�6���&� �,�+�(",� %S&�(�+0+�(� #%�*�,�*��,� m.�%48�,� mD�,�,0,� m�,�&�+�3 �& &��6��� &�+-J �&� �<� &�+�,�*�� &̀ *)&0&� ,Q+�(",� &5&��($+�-J ,�&G�,� 1()*$=� +�-J s�% +�,(� &V�,4+�-A� &;&?,> 8�(��,�&� -.,�,0 �(?&|(� #m.(�,0 +�6 mU�,�+�&2,�

m��%nJ &�(�(�(� &��,�&�+��&� :, ,� 3S,� %58�+�(� :.Y" +D%�(� 1($+S(� ,Q&�(? #+D%�< �%�8� *��8̀ ()+0,�,� D&>&��,�+�(� +�& *��%4*R,� ,��&�&h%*"c� t.8�,��%�(�+�,� �,&� \�+�&�( ,5:"�� 3�&2".Z,D:",�,� &5+�(",� %5:"�� 1:",� %58��(�,� :))"�6 \D�%+�3 \D+�,� &O-J+�,*�� &�&��,03 �& %�(̀ :���

:., ,� 3S,� &5:"�� &��(? 1(�&2 &�(̀ :�"&� (�&"8 &�+�,�*�� %�+�($,� %;=�%�(� mO,��,�&� ,D+�(� %5:"�� %5(��(?-J �,�($,�(� �,(� #,W�&"+�&2 &D�,�&�.((" &�+�,�+-X&� &.�%48)*��,� &V�(�&R*�� &�,� &�*?nA� &̀ *)&0&� �&-J �,� ,Q+�(",� 3D8� :(!% n.3�-A� _&P*�:?�� �&� &.&G�('*�� 8�($,��

&P*"('*�� �&� &W�,�+�,�*�(�,� &�&��,�(*�(� %u�&�+�(� �&��:���,�. m��%nJ o�,�+( &��,�&�+��&� �<0�,& �,>=�(!-J %5:�&|(� #&��,�c"�� &̀ *)&0&� �&-J �,� ,Q+�(",� 3D8� : &V�,4+�-A� %e�, �,�+�&� n.3�-A�& �, &�+��&� (�+�(�+�-J �&?:�(� 1(�&2 &�,�+�&R*�� 1(�&2 %5(�*",�+�-J +�&2 ,Q&��(�,�,0 %P�,>(? 87&��:���,� _%5(�*",�+�-J +�&2 ,Q&�*�,� %r�,�,4 �&��:���,� _&5

&� %W&�(*�(� _%5(�*",�+�-J +�&2 �,�*�=��� &��(�-J +�& &�,(�3��� %D,�,� %M&��3��� _&5+�(",� (�,�+�&R�� FK+�(� (�+:"($ �&2 &5:"�� &P�(?,� 8��('+0&�+�m��%nJ &�,�,�+�-X&� &v�,�%*�� ,�& �<4+�-J %5*̀ ()+0�(� #�<��8̀ +0, : �&��:���,� _&5�&� ,�+�( (K �,&� ,�+�,�&��($*�� &D�,�&$*�� n.*R8! n.3�-A�

& :., ,� 3S,� &5:"�� 1(�&2 &P�(�&$*�� n.�,�+�&2�� ,� _&�,�,�&'*�� ,D+�,� &��3�, *�(� &Q&",*�(� &�,�,� ,�+�,� %58�,V�,�&� 87&��:���,� _&�*?,�*��,� &�*R:"%��&�+�:���,� %D+�:"�� %M&��3���,�.

&2 �,�d'(!-J,� �<�+-J �,�8�,�-J,� �<�(�( %D(̀ +�-J %5:�&|(� #&5&0(�+�&2,� &P*"('*�(� &̀ *)&0&� ,Q+�(",� 3D8� &�,�+( &��,�&�+�|&� �<0(�+�m��%nJ : #1(��,�(� %58�+�(� n.3�-A(�Y"%;�%�(?+0�(� +D8$&�8)*�-J �&� �, %D("+�,�"Z #,D:",�,� &5+�(",� &5:"�� 1:",� %58�+�(� �&��:���,� _�,>%�+0(�,� ))"+D8$&��(!+�-J,� +D8$&�,�%� 1(�&2 %�8̀ �,� (K 1(��,�(� ,5:"�� 3�&2+D8$&��8"8� 1(�&2 %�8̀ *�,� �,:�&2,� ".(( \M,�(� %V�,4+�-A�,� \Q&", %5:�-J 87&��:���,�

&;&?,> &.*�&&� :�,0(� &D*"&�*��,� &.*',�*��($ m�,>+�, c.8$ 8�(��,S& ,P*"('*�� 3�-J %M&��3���,� _*�,�,�(� ,�%�(� �(?&2,� *�,08",� ,b8",� �(?&2 %5(�

Page 27: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

27

(��,S&*��&;&�+�(R&� *�,�+�(� m.�,�+0-J (�,�+( %5&� +�+ (� %5(�*"3-X(� �&2 %W&�(��,� _&W�(�+�-A� &�,� ,��,�8� �-J +�& &� : %�&�*',� (K n.3�-A(�($+�,�*�(� ,Q,�&�+�% ,�%>,� %�(�*$-J %5(� -.*Rd!�� 3�&2 �&��:���,� _&5+�&�&2 �:�&2 %Q(",*��,� %��(�+�:!�� #%;%��8�% ,� n.*',�*�(�,� %;%��8�% ,� 9,�,�*�� &�+�,�

_�,�&�*�, 1(",� %�&�*'(� (K �<��,�(�,� F�+�(� &5�&� %M('(� n.�,S(� (K,� &D�,�6���($ %5(� ,�&��,�(*�� 3�-J 87&��:���,� _�,&�&�%��,0(� ,�+�,� �<�,�-J ,�%>,� \��&�,� %5, (�,� 3�(� %M&��3���,��,�&��,�*"(a �&� &�+�&'*�(� ,�& �<�(�&'*�&2 %r,�+�-J %5:�&2 %W&�(��,� _,Q*�,� \P&G�(a %5:�-X&�.

(�*"8� �&|(�" : %;%�&�*)(� �&�:�(� &��(�}(� �,�,� %5%0&"+�8� �&�:�(� �&��,�,�� &�,� �(�+�&�*�(� ���& sD&�%(� &P*"('*�(� �(?,> ,�+-J 3�&2 1,�,�,Q&�(?&� &.,,�*�(� �&� &��,�&�+ &�*"&� %5:"�� (�c�,�%� +�-J ". F�("+�( ,��&�+�,� &�+0(� �& *��%�($(? +�(� &O,�*}� ,V�,("%� 3�-J +D("+��(�

F�,�%*?, �,>%��,�,4-J �,�(�+0(�,� FO,��%+03 .=�&��3S(R*�(� -.�(�: "+-J %53,>-J +�, ,�&2 �m�+,�(� ,��&"&)"(R*�� &O,�*�,� �& ,5,�(�*�(�,� &5&��&� &�1(��,�(� %5:"�� %5(':�,� �(?&2 �<��&�($ &5&� -.,,�*��,� �<��&�,� &5+�(",� ,Q&�(? &M�&, n.�&�+0(� %��8$,� (�(� &5&�*)(�&� ,�(̀ (�,� . %�8$*?(� %�+0(�,�

�,>&�*$&? �& 3�%� (K (�,�,�+�-A� ,�}(� ,Q(� �,��&� �,�&�(",��('% �&� (�,�,�+�-J,� ,��&�&��,�*�(� &[&0�,�3 �& ,1&�(� &P*"('*�(� &e(�,� �&�&P*"('*�� %v(�,�&2,� &O,��,�,�*�� %D�(̀ &�*�&2."

%M,�+�-A� 8��(�}�(� :('*�� &��,�(� n.+�-J &;&?,�(� #%�+�&$*��,� _%�,�,0*�(�,� _n.�, +�&�+�&��,� _n.,-A�&P*" . �&�:�(� %P&��(�,*�� �3-J,� #&P*"('*�� &v(�,� n.+�-J &;&?,�(� #%M%4�,�:���,� _&�*"(*"&� 8�,0�&�:���,� _&��%nA� �&� �&�X:���,� _&.,-A� %�+�('(� X,>%��,�+4-J ,1&>

#&;&?,�&� &.�&�+0:���,� ,Q*"&� �& &S=�,0:��� �&� ,��%�+ ,*�� &.8?+��(� :., ,� 3S,� %5:"�� ,V�(! �&2 &��%�*',*��&� ,�()*̀ (�,� ,�nh%*�(� 1()*$8�(� &D*$%0*��&� �&�,�(�%*�(� &�*�,�"&� &O�,�,0*�� 8O,��,�&�� &.,-A� =�,0 �3-Jn.,-A� ,�%> &7&��,�*�(� &P*"('*�� �&� &P&��3��� 1(�+�,*��,� #

-A� 1(",� &D�,�*�&�� 1(",� &5�&� (U:�,�:��� ,��%� m�&��( &.3�-X&� &�+8�("+ %�*�� ,�,> ,Q�&-J +�,� 1(��,�(� &5:"�� &D,�&� &.�,�,S 8O,��,�&2 # &D&"+�%*��%�,�,0*�� ,�,> �,�%�(̀ +�&�+��,� &W*):��� &M*�,� �&� %�&��(*�(�,� #%�+�&$*�(� ,�%>*$,�,� %�=�($:��� ,�%> %5%��,�c��,� # =�,0 �,>6�,0 %W

&�(�,�,0*�� �,>&��,�+4-J . ,V�,�*!-J 8�,�,�+�-J ,Q(� ,e�,> ,Q(",-J (�*�3�(� �&2 ,Q:�-X&� &�*?,0*�� (�,��(a �&-J�,� �,>+�(?+0�(� : ,Q:�-X&� &�,��:��� %Q+�(� n.3�-A(� n.�8'(� "3�,�,� ,�+�,� %D�3�-A�,� n.,�*�-J (U+�,�".:���,� # n.�8'(� ,Q:�-X&� &�,�+�:��� 8U�&�+�(� �&�� " �(�-J,� o�,�,� &D�3�-A� �&�,� %P�8�-J (U+�,�

n.�8'(� ,Q:�-X&� &O,�&-A� &�,� �,�*�=���&� &.�(R&�*!&��,� &M+, *�(� 1(",� %k+�&0*�(� 87&��:���,� #�.�&"(� �c�&�,� sP�(! " �&� ,�*'()*�� 8U�(-J&�,�&$*�� �(?&2 ,Q:�-X&� &P*"('*�� �&� 8O,�+�('*�� %M&��3���,� #mD,�,�&� %;%�&3�� mV+�(! �& �&� 3�%� (K,� &P�,�&�*$&�� &�,� 8U%�+4-J �,3�%�,�

8�(�,�,0*�� �%>%��,�+4-J n.%�+0(� &.,-A� &�*'()&�,� ,�+�('*��,� (�+�,*�� %�8$*?(� (K -.,-A� (�*�3�(�. -J,��<4+�-J m��(�-J %M,�+�-J %5(� #�&��,�,*�� �&� %M&��%*�� ,�%�(� n.�, &�+�&�� �3 : �&� F�(�&S*�, %�&��,�*�� ,�&�*',� +�-J �,>%�,0-J

+�-J �3&|(� �,�&�*�,�&� ,Q&�(? ,W+�(�,� �,�&"+�(� �&� n., ,�+�,� �,3�%�(� #%�&�(�+ ,�,� &�,�('&�+�&��,� &�+�(*�� ,��,�&�+ &�� ,Q%�*�,�,� ,W&G,�,� ,�8�*),� &��,�*�&2 ,�+�,� �<�,�-J ,�%�(� #&�(�&S*�,�� ,Q*"&� �,� %M&�('*�,�(� #&W*):��� &P�('*�&2,� &�+�% *�� �&� ,�8"*R3� +�-J �3&2,� (�(�&S*�,*�� ,Q*"&� ,D,�+0%�(�

%>�("8$ ,� #&��,�*':��� &��&�*)(�,� &O,��,�6S�� �,��&� 1(��,�(� ,5:"�� �%�+�,�(� o�, �,0 &�&��,�*"&� ,��8$3� +�-J 8�,�&��:���,� _&.�, +�&�+�&�� 8�, �&�(� �,%�(� #,V�,�=��� %Q%�*�,�(� %D-X+�,�,� %�8�*),�(� �,>%�& ,� (�(� #�,�&�*�,� -.+�(� (�,��, &�� n.& +�(�+�,� �,3�%�(� #,V�,�=��� %�&�*$%�,� _%5(�, �,0 %D,�+0

,M(',�(� 6�,0*�� &�,� %S,��, (�,� �,3�%�,� #&5&�,�,�&� \D&"+�% ,Q&"+�%�(� &5+�(",� &V�,�3��� �&� -.6 ,�%�(� %5(̀ �&R%�(� \��,�*�&2 %5,&"*̀ 3� +�-J (�(�&��:���,�

Page 28: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

28

�($ �(?&2 %r,�,�*�� &O,��,�&�*�� n.+�-J 8�,�&��3���,� _m�,�&�+�, �&� +�-J &D�,�,0*�� &D�,�:��� &.*$-J �&� �<�&��,� ,��($ F�& +�(�+�% n.% 3��� ,�%r,�,�*�(� %58��8),�(� #&�,�+�d!��.

&5&� 1("(�+�%� �&?:�(� n.�,48)*�� %V�3��� %5:�-J,� �,��(�(*�(� 1(",� 87&��,�*��,� &��,��:�"&� %�&�*)%*�� %5:�&|(� %�,�,0*�� �3-J,� %��&�($*�� &.�3�% *��,� &�3�,�*�� &�,� F�+4(� %V�,(",�*�(�,� %V�3�8'*�� .,V�,�*!-J (�,�+( %u6�,�%� %5:�&2 3D8� : n.+�&� �&��:���� _&��,��:��� %��,�*�&2 n.3�-A�

*"('*�(� 1,,� %M&��3���,� _mO,�&G�(� (�&� %P,�:��� 87&��:���,� _�&��,�,*��%��,+�&0*�(� %W&�(*��,� _&P. �,:�&� mr�%�8)&� =�%4(� �&�:�� &.�,�&*�� &�&G�,� &�(�&S*�,&� ,1&> ,W+�&�,� #�<�tJ,� 8�($&"+�%*�� 8�("+�(*�� %5:�&|(� %�+�&$*�� �3-J,�

*��,� ,Q%��,�(� (�(� *�,�("(a,� *�,�&�(� �(?&2 3D8� #&.+�-A�&� ,1&> =�%4(�m��(�-J %M,�+�&J �,�*�& %u�&�,� #1(��,�(� &5:"��&� 8?�,�&� : �,>%�,0-J 8�,�&��3���,� _�,�*�=��� �&� %�+S&*�(� 8�(�&��:���,� _&5:"�� %[*R%� 8�,�&��:���,� _&5:"�� &��,�J &�(�&�+�3 �,� &P*"('*�� 1,,�,� c�,0*�� %��,+�&0

� �&� %P�(?,�*��,� %��:���1,�*'%�*� # �,�*�6 oO,�&0�,� &��(�}� �& &M,�+�-A� &.�,�&*�(� &;&?,> �&� �(�,�,4,0 �, %[+�,� &;&?,�(�&5&��&� %�+-J %53,>-J �(?&2 c.8$*�(� &�&� F�+4(� -.&��,�*�(� &�,�($. &5&�,+0,�&� 8�c�,�%*�(� %5:"��,�

N�/E�2 :�(������ �P�<�. �2 ,� 3D8�FK3�-J &�,�+�d!��,� &D�,�,0*�(� &�,� &�*�,�*�(� &̀ *)&0&� �&-J �,� ,Q+�("48�<�&��(� &.�%48)*�(� &�,� 3D8� # . o�3&> ,Q(� ,��($ �&2

m��%nJ &�(�(�(�&� FK3�-J &�,�+�d!��,� &D�,�,0*�(� 87+0,� ,Q%,S*",� �,:�&2 &5:"�� O,��,�&� �&� :�,�8�3�-J,0 _,D:�,�, &��(� �& �<�*?�&��:���,� _&O,��,�&�*"&� 8�:�,�%� (K \��%�*�, �,%�8"&$-J87&��:���,�m.�%�*', %�+�(a \��%�+�, �,%�8"&$-J .

,1&>,� m��(�-J %�(!,� %5("(� &.(�,0*�(� n.�%48� �3-J,�] :1 [ _&P*"('*�(� 8O,�+�(�]2 [&V�,4+�-A� 8�(�*�&�,� _]3 [ &D+�(� 8�:"&�,� _&D*"&�*�(�]4 [ _&O,��,�&�*�(� 8�:"&�,�]5 [ _&O,��,�&�*�(� &O,�(�,0 %�*'(�,�]6 [ _&D�,�,0*�(�,� &�,�+�d!�� �&� &r�8�%�*�(� %�*�8,�]7 [ &P*"('*�(� n.*R8!,�

_&�,�,�*�(�,�]8 [ _&�+�,*�(� &��,�*$,� 8O3�&!,�]9 [:��� %��,�*'8�,� _1,�*'%�*�(� �&� &P�,�]10 [&P�,�&0*�(� �&� %W+�,0*�(�,� . &;&?,�(�o�(R&��,� o�,��&)($ �,>&�,0-J �&� oO,�(!,�.

48 1���(� 5E"�� .�(� :Y 8�,0�&�:���,� 8�,�6�,�(�%*��,� 8O(?�8�+�,*��,� 8�('&�(*�%*��,� &5&� &5:"�� &�+�(R&� :.&>8� �,,� &��&S*�&*�� %D+0(�,� %D3���,� 8�(�+�,*�� %D8$+�(",� *�,6�%0

:$(? �, �:�&2 %M%�3��� -.($(� g,� (�(� #+D8$&��&� �& *��%�()($ ,��&?:�(� ,W&G,� ,D+�,�*�(� #o�+�&� ,Q&�(? &D(K+S(K�&� *��%&�*'(�+�(� �(�,� &P%�d��� 1(",� ,b&�8? �,,� +D8�+�(� 8��&4,�,� �&�,+�&� +D8$+�(",� 8�+,*�(�,� +D8$(��&� +D8$(� 8�*",*$(� ,D+�,�*�� #&�+�(!*(�,� D%>+�(!*(� ,�+�(a m�,�,*, �&� 3�8�+4� &�,(� #�F��&� ,D(�+�&�� +D8$

\D�&0T� \��8)(a ,5:"�� 3�&|(� #mD�&|&� mU&��, (�% .3�%�(��%c",�8� ,��&�c"($% &v&��,�, *�� ,�6 +D8�+:",� �,,� 8��,�6�:��� %D8$(� :.&08� *�8� #+D%�(� :.&08� �(?�, ,Q(��8"-G+�,� &P�,�&0*�� %M�&�,� ,5:"�� 3�&� ,5:"�� ��8':��,� #&5+�(",� &5:"�� ,D+�� *��%�8$*?(�,� +D8$+�(",� ,�*$,�+(� �3& *��8"8$(� #%5:"�� %D8$,:",� �3& . 8��,�6�:��� %D8$(� :.&08� ,D+�,�*��

(�,� %D8$:� �.&0 ,P�(�&$*�� ��8��8� ,��&?:�(� %D�,�(�,�+D%�:� �.&0 +D8$%�,�. Z] O,�&Gg*�� :3�5 .[

Page 29: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

29

��!���� ��/.�Q ��2�R%�;�� ��2

Page 30: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

30

"G!����!���� ��/.�Q ��2 �R%�;�� ��2 ,M('(� (�+�($ &��8'*�� �&� &��,�&�+0&��&� ,Q+�(",� �&-J �,�&�,�+�d!�� �-J &D�,�,0*�(� �&� . �, 1(",� .(�,0*�(� ,�& +�&�(��*�(� 3D8�FO3�%� %��8$,� &5:"�� &O,��,�&� 1(",�. (�*"8� �&|(� " : {8�,�+�d!��,� &D�,�,0*�(� �, " #-.�(� &V�,("%�*�(� ,[+�,� 3�-J +D("+��(� "*"& %5(�+�($ (�*�:',�(� �, �F$

\[+0, \D�,�,0 ,�%�(� &r+�E!�� �&� %5*�,� ���&�*�, &�+�(R*"&� . %P&"*R,� ,�&$(�,� ,Q&�(?&� \��&',� ,Q(� �8$,� +D(� �(?&2 �3-J,�o�,�+�8! ,�%�(� ,Q&�(?($ %5:�-J ,Qc�(̀ 1(",� ". #,��%�&-J -.�('(� ", %[+0,*�� %D�,�,0*�(� %P&��(a +�(� \D*"&� &5&� %��8$,� �

��(̀ .o�,�+�8! ,Q&�(?(� #,Q,�*�&� \b�& +�(� �,,>&�,0-X&� %��8$,� (K ��$�(! 1('+�(� 1:�,0 &��(�,�+-A� &�,��,�(� �(?&2 �3-J ".6�&��3S(R*�� ,�*�&� &�+�(�+�('*�� 1(�+�-J �(?,�(� .&�� 3D8�\r,�,�,� 9,�*'(� &�,�+�d!�� �,�,� \P& �,� &D�,�,0*�(� &�,� %r��(�&�+.

(�*"8� �&|(� " : {&��,3S�� �(?,> �&� &��&�(�3��� &S&G�,�, &.�<�(� �&� n.�8'(� �, " ,V�,("%�*�(� 3�-J +D("+��(�&5�&� *��8)("(�*&� . #\D+�(� -.�('(� "d.8$%;8?*J %5("(� \D�,�,0 %5:�-J 8�:',0(�,� (K �, ". #,��%�(-J -.�(�,� " +�-J d.&0,� (K

D�,�,0*�(� +D&�+�(",� ,P("*a-A� 3�-X&� �.(�,0 %5:�-J 8�:',0(�,� (K �, (?(�=� ". #\D+�(� -.��,� "&2 &��&'()*��,� 6�&�(R*"&� d.&0,� +D(� �(?1&�+�%*�� 1(",� 8�,�&�:��� �,:�&2,� #%;8?*-J %5("(� \D�,�,0 �,�:�-J *�:',0(�,� ". #,��%�(-J -.�(�,� " +D&�&��,�+-J +�& d.&0,� (K

+D&�&��, 1(",� %P&��(R*��,� #,��%&��(̀ +D%�:�-X&� %��&'()*�(�,� 6�&�(R*"&� \V+�(!&P&��(R*"&� %D*$%0*��,� %D�,�,0*�(� . %D,S*",�(�%P�(�&�+ &�� ". #,��%�(-J -.�(�,� " ,D("+�,� �-J �:�&2 6�&�(R*�(� ,��%� &��&'()*"&� �.(�,0 ,�%�(� \D�,�,0 %5:�-J %�:',�(�,� (K �,

&P+�(R*�� %�+�,� ,Q&�(? 3�-J %��&'()*�(� ".(� #=�&��,S(R*�(� -.� "�,�&� 9,�*�()*�(� %�&$+%� (K n.Gg�,*�(� &;&?,> ". (�*"8� �&|(�" :{+D&>&�+�(a,� &��=��� &.+>-J &�(�&� &.�%�(� %D*$%0 �, "%P�,�, *��(� : %;%�&>�(̀ ,��($ �,

,� #&5&�(�,�,� &.�%�(� �&� ,e,�,0 (�(� #%v(�3���(�(� �:�&2 .&�+�-G+�(! �(�%>�,> 3�-J +D("+��(�] :1 [ &r+�:!�� %D*$%0 _&5&�+�,�&� \D�,�,0 +�-J \P+�(a %5:�-J ,�:',�(�(� �-J �:�&2 .-G+�(� (K,� #%v(�3��� %;%�&>�(̀ �3& ,Q�(�-J �, (?8�(� +�-J ,�%>,�]2 [

,� &r,�,�*�(� %D*$%0,� �:�&2,� m.�,0&� &5�&� (�,�+�8! (K %5:�-J ,�&'+�(�+�(�(� #&7+0,�*�(� (�,��(a (7,0+�(� 1:�,0 ��G+�(! m�,0-J �& (?((�(� (K �-J ,�%>%;3�%�(�(�.

(�*"8� �&|(� " :%5,*$%0,� ,r+�:!�� %r,�,�*�(� (U&��( ".�%4+�, ,r+�:!�� 3�-J +D("+��(� #&�+�%�*�(� 1(",� \r&��,�&�+0&��,� &��&�*!:��� 1(",� \r�%4+�, %r,�,�*�(�,� . �&� �,%>(�&$,� �<4+�-J &r+�:!�� ,�& %r,�,�*�(� 3D8�

&��,*$%0 &r+�:!"&� ,�&$&� \�&0�,� &.+�-A�] :1 [ _&S�,�, *�� %D*$%0]2 [*�-A(� %D*$%0,�&�,�+0-A�,� &.,4 . %D*$%0 n.3�-A�,�&r,�,�*�(� %D*$%0 �&��:���,� &r+�:!��.

(�*"8� �&|(� " : *?2 &r,�,�*�(� &P&0��,� 1(",� %��+-A� ,�:?,�(� mV+�(! c.�8$ �,� 87�+0,�*�� ,S�, �(?&2:��� 1(�&2 %58R8"+�,� m�(�,� �& 3�%� (K&�,���� ". %5($�8"%� ,�,�(� �, 3�-J,� \��&�(! &r,�,�*�(� (��&�(� 3�-J +D("+��(�

&r,�,�*�(� &.+>-J +�& \��&�($ ,��,� ,Q&�(?&�,� #,Q&�(? %5(� =D&�,� (�(� �:�&2,� &O3�c!�� &.�,&�+0� 1(",� ,�&�+�3� +�-J %58�+�(!(�, 1(�&2m.�,0&� �,��&� (�,�+�8! (K &��,�,(�,� &f�&!,0*�(� -.*$-J 1(",� *��%�,�(�*��(� #&;&�+�(a,� ,��(�+�8� &.,� . +Q8"+��(�

Page 31: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

31

1("+�-A� &r,�,�*�(� (�(�&S*�, (�+�,�-J +�&2 D%�(�('�&�(� .,� �, n.8$�(�,� &W�:��� ,�+�,� (�+(�-J +�&2 �3-J,� �3& %5(��8�,��,�(�&�,��:��� 1(�&2 ,Q8Rc",�%� �, &��,�*'&&� ,Q&�(?,� &O,��%�34�� ,�*�&� �:�&2 %58�,��(�(�(� (K &�(�+�,*�� &�(�&S*�,&� ,Q&�(? +�8$,�*"(� #+D&��&�+�-J �&� .

(�*"8� �&|(� " :(� &.�%48)*�(� =�,0 �,,� n.(�,0*�(� �, %��,�*'&*�� �,,� %W+�,0*��,� %P�,�&0*�(� %5*�& %D,S*",� �&?:�{�<�,�-J ,Q&�(? %��8$,� %�+�,�*�� %;(?(-J �(?&2 �&?:�(� "mD�,�*�-J o�(�(�(� &v�,�%*�(� -.�,�+0-J 3�-J +D("+��(� :�,>%�,0-J (?8�3� +�-J

&�8�()�:�"&� %�+�,�*�(� _&D�&̀ ,�*�(� &��:��� %P�(?,� \P& �% �(?,>,� #&V�,�6���,� &�8��($:�*��,� �&��:��� %D+�&'*��,� (?8�3� +�-J _�<�+�,0,� �<��,�&0 \P& �% �(?,>,� &5&�*)(� &O,�+�(!&� -.(�,0*��87&��:��� %D+�&'*��,�&.(�,0*�(� ,�& (?8�3� +�-J &.�,0 �&�

&5+�(",� ,P�,�&0 (K,� #\P,�-J,� o�(�,�,0,� \�+�( �(?,>,� #1(��,�(� &5:"�� &O,��,�&� 1(",� &5&� %��&�(�+�,� �, ,�+�(� &�*?%�*�(�,P�('&� (K,� .o�,0+�&,� \�+ -J %5:� t.,�. � �(?,> &̀ *)&0 1(",� (�,�('&�+�&�� 3D8��,�*�=��� ,�& 8?8�,� (K %5:�&X&� ,�,�(�,� mO,��&�,� 1(�&2 %e�(�+0,� &P,�-A &O3�%�*"&� �:�&2 m.�,0&�

1(��,�(� &5:"�� &O,��,�&� 1(",� .n.,, %*�(� %�+�('*�(� ,Q&�(? %;-J,S+ -J &.�,0 �&� &�3 %0*�(� &�*$&? �,� 1,�,� �&2 3D8� . �&-J �,� ,Q+�(",��,�*�& #&�*?,0*��&� &�,�,�+�-A� &D�,�*�-A(� &;&?,> �&� &��%�+ ,*�(� &.*?,�&�] :1 [ _�<�*�%�]2 [ _o�*"(,�]3 [ _\��(�+�(!,�]4 [\W*)(�,� . �,:�&2,�

&D�,�*�-A� &;&?,> &P,�,�&� ,Q(",> +�, :.8$ ,Q(",> .3�-J ,�%>,� #F�+�-J ,�%>�,> 3�-J +D("+�(� 3D8�&��,�*�(! (O,��,�&�*�(� ] :1 [ n.+�&� _&�,��:���]2 [�&��,�,*�(� %P�(�&�+ �,� . +D%�("+�(� *��%�8',�,� +D%>,��,�(� *��%�%�,� +�-J ,��&G&�(�+�%*�(� 8�3&�(� . &�&� +D%�,��8"8� *��8̀ ()+0,� +�-J &�&G�,�,�*�(� �&��nJ 8�3&>,�

&�+�(a 1(�&2 &.+�,*�(�+D&��&�+�,� (K �, 1(�&2 &�(̀ :��� &�&� +D%�(�%�+�-J,� &�*R:"�� &�&� +D%�(�(�&�*�-J,� &.�%48)*�(� &�,� +D%�(��8�%�,� &5:"�� . �(?&|(�\D&��(a \D&��,�(� #&��,�*�(! %5(� -.,�,0 +�, 1(�+�-J &P�(�&�& &�� ,P&��, 3�-J (�+*"&� .&2 �:�&2 *z8"+�(� +D(� �&2,� ,Q&�(? +�8$,�*"(� �,&>&�,0-J 1(�

�<��&, &�+�,�*�(!�� &�,�&�( �:�&2,� #+D(�*R(� +D:� �-2 %D("+�(�(� #%P�(�&�+ &��.

Page 32: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

32

���5�C!�0� �S���%�&�� ��2 ��!�&�� ���5� �M��!������ /(��!�=��� !�<�?�% �:

���?�%��� �%�S �%�<�����% ��T����% ��/��E�

Page 33: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

33

���!�&�� ���5� �M��!������ /(�� ���5�C!�0� �S���%�&�� ��2 HG!���� 1(��,�(� &5:"�� &O,��,�&� +�,� &�("&a�:!�� &[&��,�,�*�(� &�,��()&$&� �&-J �,� ,Q+�(",� 3D8� .&[&��,�,�*�(� 8�,�,�+�-J ,Q&�(?,�] :1 [ _8�+S6���]2 [ _%��(�*-A(�,�]3 [ _%V�,4('*�(�,�]4 [&�&G�,�:!�(� ,M, %P&G�,�,*�(�,�.

���%U@ "S��!�&�� &�+�,�+X&� m.�,0 c.8$&� &�, �,0*��,� &�+S6��� &M&4+�, �&� %5(��,0+�%� &5:"�� 1(",� &.:$,�:���&� ,Q+�(",�(� #n.:$,�:��� &�+S6��� 8�,��()&$,� :

�,%>%�,0-J&� &�=�():�"&� #&O,��,�&�*"�&��:���,�&D�&̀ ,�*�(� &�(�(*�(� ,�& &5&$+�(� �&� �,&� .49 1(��,�(� &5&�+�('&� &9-J #&�*"(*��($ (�+S6��� 3�-J 1(",� �(�:�,� ,5:"�� 3�-X(� :Y"+D8$(�,S,� 3D8� +D8$('("( �&?:�(� %5:"��,�".Z 1:�,0

*��&� &U(�*$,� +D(� 3D8� #,�,�,� (z("+�-J,� ,�,-J 1:�,0 ,Q&�(?&� &U(�*$,� +D(� 3D8� #,D,�(� 1:�,0 &��,34��&� &U(�*$,� +D(� 3D8� #,�&,4 1:�,0 &�+�,�,�(?*�-J,� .

%5(��,0+�%� &5:"�� &�+�,�&� m��&',� &.�,($,� mO,��&�,� &O3�8� 1(",� ,��%nA� %�&�*',� -.c$,�(�%*�(� 3�&2 3D8�#50 1(�&2 8�&)(�*",� (�(� %5%�&�+�,�%� m��(�+�(! +�-J %58�6�(%� m��,�*�&251 .��*�=���&V�(�+�-J +�& &D,&�*�(� &P�,0+�-J 1(�&2 �&-J �,� %�8̀ *�(� (K-J . %Q�8"%*�� �3-J

*�,�(� %��3 d��(� �3-J� #\Q*"%> �3&2,� \Q*"% �3&2 ,P�%�%0*�� *��%�(!�,�(� &v�,�+�-A� 8��,�(� �3&2 &�+�,�+-A� &�,0-J 1(",� +D%�,�8)*�-J ,��%0,�&v�,�+�-A� n.�%�%0 �3&2,�.

:��� ,�&*��8�:$,(�,� #1(��,�(� &5:"�� &O,��,�&�&� *��8a3�()(� %;�%($+0-J �,&� n.d$,�:��� +D&�&��,�+-J %WtJ,�(� &O,�&}� %V�(�+�-J �3-J,� &�=�() d.8$,� #\�&0�,� +D%>,�*�&� &�&$�,-A� d.8$,� #*��%V�(! 87+�,0 ,��%��&�,� &[+�-A� %Q�8"= D%>,� �&��,�()*�(� *��%,0(�*�(�,� #&�*"(*�(� &�,�

\�&0�,� +D%>,�*�&� &��,+S-A�.52 � ,�& ,Q&�,�*�&� ,D�,�&� 3�-J ,D("+�(� �-J n.d$,�:��� �3-J,� (K,� �,�*�=��� ,�& mD�(�%0&� (K,� &5:"�� ,��%� m�,0-X&� (K :., ,� 3S,� &5:"�

&P�,�+�-A� ,�& mP,�,�&�.53&5&�,�+�8�,� &5&*"&� n.�,($,� 1(��,�(� &5:"�� %��,,4 &5+�(",� 87&��,�*�(� �3-J,� &�+�3���,� &U*"(*�� &�,� &5&>=S(�(�,�&S, ,�*��,�.54

49 1���(� 5E"�� .�� :Y"%5%�+�,0 ,�%�(� &5:"�� 1(",� .:$�(�,� �,,�".Z .1���(� 5:"�� .�(�,� :Y" D8�*�8$ +�&2 *��8":$,�(� &5+�(",�(� &5:"��&� D8�*�,-J D8��8$ �&2��&&"+�=". #Z�+�2� VX����� �?���� 9��� �&� ��3�,0 �+�2,� �,+0J D�,��� (�, �, 50�&0� 14� P���� �� �� �� %Q�,0���

DE"�� 5�"� 5E"�� 1E"� 5E"�� .��� .�� 5�� 5E"�� :))" *��%�*R(� ,��%�d��� 8�%S+�,� �,($ +D8$(�,S�(� &5&"d$,�(� :�,0 &5:"�(� 1(",� ,��8":$�(�(� +D8$:�-J +��%�(�,� �<��,&�F��(�&� %v�". ((

50 ���� �� ���'�� ��� �!�� .�� :�� �� 7�� .$���� :[��)��� D� #D�"���� D� #.$���� �>�. 51 1���� l� .�� :Y":"�� �(�%�+�,0 *��8��(�,� #�F��,�&� +D%>,��,S(� +D%>+�(!*�(� +D8$(� *��%�,, +�(� ,W�:��� 3�� %W�:��� %D%�(� -.�(� ,��&?E��n.�&$,�*�� ,D+�&�,� %5 .

mD�&̀ ,� m.+4(� �8? %5:"��,� #&5:"�� ,��,�+4&� *��%�,�:��3� \V�%� +D%�+�,�+,� +D:� #m.+4(�,� &5:"�� ,�6 m�,+�&�&� ��%�("('*��(� . 8U6�(%� %��(�+�:!�� +D8$&�(? �,:�2*�8$ +�&2 &��8��(,� D%>�8��((� (�(� #%;,Vg,�&�+�(�,��&�&h= D8�".Z

52 .�'� .E$���� �� ���� �� ���'�� ��� �!�� .G� " : �,� &�T&��� %r�)&�+�&� &k��� 8�'�'0� #&k��� &�'�'0$ o�'�'0 .E$�E���&.�,+�A� 1",� &[��+�A� &P("(� .+�A� 6P� 1�2 ��8$=��� M OT�8'��� &.�0�� �� %e�%�8�� ,�%> n.E$�E��� Q�?�1����� 5��0�� &P�,�".

Page 34: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

34

,M&4�,�, 8�(�(�(�(� %5%�&4+�, �3-J,�] :1 [ _&�,+�&'*�(� %M&4+�,]2 [ _&O,�+�d��� %M&4+�,,�]3 [ &�+S6��� %M&�+�,,�&�, �,0*��,� .%;,�%�+�(�&� ,Q(�,�&�&� %D�&'%� �,&� ,�&$(� &M&4+�,*�� �(?,> �&� &5:"�� %��,,4,�.55 +�-J (�+S6��� 3�-J +D("+��,�mD�,�*�-J 8�,�,�] :1 [ _&P�,�+�-A� &�&G�,� ,��%� &�,�*�&�*�� %D�,�&� &5&� �,,� %V�(?&R*�(� ,�%>,� \��%+4,]2 [

_\D�%�*',,�]3 [ _\Q�8"+,,�]4 [\��%�+�,,� .%D�%�*',*�(� �3-J,�, �(?,>,� #\�8�8� %58"8$�,� �, �(?,> 3�-X&� &v+�:"�� �&� ,P&�8$ �, �%[8'*�,� (K,� %��&S,� (K m�:�,�% m�*�,�&� %5%�,�*",� �, �(?,>,� #%5%�,�*!,� .%Q�8"+,*�� �3-J,� �,�*�3��� &.�,�+-J +�& m�&0�,� d.8$ %58$&"+,� �,(�

1(��,�(� %5:"�� ,�3�(� �, &P,�,0 1(",� .%��%�+�,*�(� �3-J,�(� %5:"�� ,�,�,� �, ,�%�(� &�+�(a +�6 FK(�,0 9,�*':��� &�+�(!&� ,��&':�%*"&� 1(�(�,���($.56

(�*"8� +�&|(�" :{m.�,0&� &�+S6��� %P("(� �(�%,S*",� t.,> " (�(� %D�,�&'*��,� %V�(?&R*�� ,�%> �&?:�(� ,��%+4,*�� (�+S6��� 3�-J +D("+��(�n.+�&� ,�%> *?&2 %5%�("(� �(�8�&$+%�&�+�,*��,� &O�,�,0*��($ &�+�,�*��&� %5(��,0+�%� &5c"�(� . &�+�,�*"&� (�, �,0 (K *?&2 %5%�("(� %D,S*",� (�(� %D�%�*',*�� �3-X(�

1(��,�(� &5c"�� &��,,4 �&� 1(��,�(� &5c"�� ,�& ,�%>,� &��%+4,*�(� 1(�&2 %58�, �,0 �,:�&2 #,Q&�(? 1(�&2.

8� +�&|(�(�*"" :{&P,�3��� %P("(� �(�%,S*",� t.,> #\P�,�+�-J &��%+4,*�� &�+S6��� �(?,�&� " �(�(� ,�&,4 1(��,�(� ,5:"�� 3�&2 3D8� m�+-X&� ,W+�(� %5,��,�+�-J,� &�+S6��� ,P("(� 3�-J ,Q(� ,�3�,�(� +�('(� #&P+�($*��,� &P(":��� &�+�(! &�+�(a +�& �F'("*�%mD+S(K.57

53 1���� 5E"�� .�� :Y"D�& 3��� &��(�+�:!�� ,�, �,�(�3�c&�8?,� ,Q&� �,>8?�&�8� �c�&�,� ,D,�+�, �,�8�+�,,� �c�&2 . �F��,�(� �,�(�,�*�(� 3� m�,�,0 m.�%�8'&� �,�=�,� �,�("3�('(�(�

(,� �,:"8$ #�3�&�($,S �,�(":)($,� #�F�,�,0 #&5:"�� ,�*�&� �& ,�%> *�(��(� {�(?,> ,Q(� 1:�(� %D,�+�, �,� .�(� #�F�+S&� �,>,�*�&� ,�, ,� #,P�,�+0&*�� �T�&�($S �,�+�(",� -.mP�,�&0 &��(R&� %V�(!3� +�, 8�%S+�,� ,5:"�� 3�&�".Z

54 ��� 5E"�� .�� �1 :Y"*"%�� �&�h8� &Q*"%�� ,Q&��, 3D%�:"�� t.8� #%Vg!(� �, d.&?8�,� %Vg!(� �, =S&�8�,� #%Vg!(� �3& ,Q*"%�� %r&S*�(�,� %Vg!(� �, ,Q\��&�(� mV+�(! c.8$ 1(",� ,Q:�&� #%�+�(�� ,Q&�,�&� .&�*8�,� &�6�,*�� ,�& 3�,0�� %e&�*8�,� #&.+�:�� �&� ,��,�:��� %u&��8�� &��,�:��� �&� -.+�:�� %u&��8� (�6�,*�� %e

mP�,�&0 &�+�(R&� %Vg!(� �, 8�%S+�(�,� #6�,0�� ,�,".Z 55 1(���(� %5:"�� .�� :Y"%��&�(�+�(� ,Q�3�&�,� %�%�+�(� ,Q�3�&2".Z ;���)� �� �0 ���� �� 5E"�� ��� U�h�� ��'! .�� �� .��X��� V��4

.�S���� 1���" :&��� 1",� (�(��%�,�� Q�& %P("*����,>&�+�(a,� &O,��,�... &P("(� 1(",� &�("�&�,��� ,D�&�*'(� �-J ,D("+�,�&� &�(��,�&�+��� 1(",� 8O,��,�&��� *�,,�(�,�#&�,��, &�� 1(�&2 1,�+�J &�, �,0��...%5*�& m�(��%�,&� �:�&2 %��8$(� (K (O,��,�&�*�� 3�(� 1(",� -.&�,�&� ".

56 1(���(� %5:"�� .�� :Y" ,5:"�� 3�&� #%5%�+�,0 ,�%�(� &5c"�� 1(",� t.:$�(�3� �,,� #%P&�(�+0,� (K 87+�,0 �& %5*�%S+�,�,� �< ,�*, %5(� t.,�+ ,� ,5:"�� &�:�,� �,,��<�+�(� mV+�(! c.8$&� %5:"�� -.,�, +�(� #&;&�+J 8z&��&�".#Z� �� �0 ���� �� 5E"�� ��� U�h�� ��'! .�� ;���) 1��� �� .��X��� V��4

.�S����" :D"�� 5�"� l� 1"� 5�,�,� &�+A� %Q(�, 9,�*':��� 3�-J 1",� o��(K�" :%D%�*�()($(� �,�&� %W�:��� (?(-J +�(� F�,�i ,D("+�X(� �c�&2 :Y" &�:�,� �,,�+0,� (K 87+�,0 �& %5*�%S+�,�,� �< ,�*, %5(� t.,�+ ,� ,5:"�� c.8$&� %5:"�� -.,�, +�(� #&;&�+J 8z&��&� ,5:"�� 3�&� #%5%�+�,0 ,�%�(� &5c"�� 1(",� t.:$�(�3� �,,� #%P&�(�

�<�+�(� mV+�(!".Z...� 5�"� l� 1"� &5:"�� .�%�,� 1(�&2 %;�%�-J �($(!(� #=�%�,��� %;%�&�nJ �&�, !A� Q�� �� U�,� �� ,D&��,� �-J ,9&�%�,� D"�5� .�'� :))" m.+�(� �& +�(�*$-J,� ,5:"�� &�:�-J�&5c"��&� �:�&2 (O3�8� (K,� -.+�,0 (K ".(( �-G�, %5,�,,� ,P���� %58�+�2 ,r&�(� *?&2 &5&�+�,� �&� ,�%> �,(�+�,�(� #-.,�()�

6�%�,��� ,�& �,�(��,� &.&��� �& .*�(�,S(�(�. 57 O���� 5�"� .����� m��%�+�, &��|&� D����� " :,Q�&�X,� 8�&S+�8� �,,� #%����8$,� ,�6�8� �, #,Q3,> %�&�*$,� (K".

Page 35: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

35

(�*"8� +�&|(�" :{m��,S (�&� (�,�&��,�*�(� n.8+�-J t.,> " &5c"�� &�+�,�&� o�(R&��&� o�('&�,� &5c"��&� &P*"('*�(� 8O3�8� ,Q(� ,��($ �&2 +D("+��(� &O,��,� 1(",� &5c"�� ,M, 9,�, �, 3�-X&� 6D�,�,�*��($ +�8$(� �:�&2,� t.8+��(� 1(��,�(� ,�%> �, 1(",� %5,�, 1(��,�(� %5c"�� 9,�, &W�c���

%;,�*�&�. (�*"8� +�&|(�" :{&��()+�-A� �&� %5,�, ,��3S�� n.&+0,� t.,> n.c$,�(�%*��(� " 8�c",�%� (K,� ,��3S�� n.&+0,� �,3�%� %5:�-J +D("�+��(�

8�+S&� (�(��,0, (K %5:�&|(� #&5&� ,P*"('*�(� +�-X&� 9,�*nJ m�3�&�&� ,��3S�� n.&+0,� �,3�%�,� #1(��,�(� &5c"��&� ,P*"('*�(� 8�c",�%� �,:�&2 %5%�,�&� &5�&�,� %5,Q&�(? &�+0(�,� �<&"+�% ,��&�%� .&P*"('*�(� �&� %�tX:!�� �,:�2 &5&$+�(�,� &��3S�� &?*-J �&� %�tX:!�� ,W+�(�,�.

*"8� +�&|(�(�" :{%58$+�(� +D-J &��3S�� 8?*-J n.,4*�-J �,%�%�-X(� " #1(�+�-J %Q+�:���(� &5:"��&� &P*"('*�(� 3�&�(� �<�&�()*�% (�*�8$ �&2 +D("+��(�1(�+�-J 8?*-A�(� ,��&&"+�%*�(� &�(��,�|&� ,��($ �&2,� .8��&�+�:��� &5:"��&�,�.

���!�3� S��!�&�� :�B*@"�!�� &[�&�*):�*��&� �,�8�,��()&$ �,:�&|(�.58%5F��,0+�%� &5:"�� 1(�&2 &5c"8$ &�+-A� &[�&�*)(�&� ,Q+�(",�(� 59&�+�,�+-X&� :�,%>%�,0-J

_&P*"('*�(� 8�,�&��,8��&��:���,�&.�,�*'&�+�&�� �&� &�+�(*��,� &v(�3��� n.�%�%0 . +�&|(�(�*"8� " :&5&�&4+�,,� &[�&�*):��� 1(�+�, �(�(� +�3�,� ". %5:"�� (̀ ()+0,� +�-J 8O,��,�&2 ,[�&�*):��� 3�-J +D("+��(�

,�(�(*�(� &5&�&� &�,�(� (K �,�&� ,Q,0&��,�, ,Q+�(",� .#&��,0�,�%*��,� &.&��,�:��� �&� %5%�&4+�, �3-J,� �-J ,Q(� ,W+�("(� �<�*�(� �,>,��&�8� .&v(�3��(�,� &�+�(*�(� &�+�(!,� &V�(�*�&�+�&��&� t.,� . ,�%�(� #&V�(�*�&�+�&��&� ,Q(�,��,�&2 (�+�3�(� +�&|(�

\[�&�*)(�. *�(� %��($+&2,� &��%nA� &�(�( %�*$&? &5+�(",� 87&��,�*�(� �3-J,��,��&� &��,�()*��,� &Q(�,� . 1("&� 87&��,���,�

&�(�(*�� &P�%�%4 �,� &D�,�&�+�&�� &�,� ,Q&S+ ,� %�*$&? &7&��,���. (�*"8� +�&|(� " :&��,�(�( ,�(�(�� 3�-J +D("+��(� ,[�&�*):��� %P& �%� �&?:�(� %�(�(�� �,] :1 [ =Q8!(� \�(�(

&� &�3�c��� &P�,� �&� &V�(�*�&�+�&�� 1(�&2 %e�(�+0,� �(?,�(� (K +�-J &5+�(�&2 n.&�(� ,Q:�-J +�-J #%��8$,� (K +�-J %��8$,� %5:�-X _&.,-A�,�]2 [,Q&�*)(�&� &v(�3��� &5�&� ,�&'+�(�+�(� :K �-X&� &��,�()*�(� %�(�(,� . �(?,>,�,[�&�*):��� &5�&� %e�(�+0(� �&?:�(� .

58 5���$ �� 9��� �� ���� �!�� .���� Vg"��� O�� :,D:",�,� &5+�(",� %5:"�� 1:",� &5:"�� n.�%�,� -.�(� %[�&�*):��� �,�*�&,�" : &O,��,�,� �&

,�-J &�+��%5:"�� 1,4(� �,&� %;�,4,�,� ,5:"�� %58�,��(&�+�&� ,D .%5:"�� 1,4(� �,&� &5&�*%�,� &5:"�� (O,��(&�+�&� %58$+�(� &5&�,��('(! �&,� ". �&� �&�+�,0�&03��� �,� �� 1:",� &5:"�� n.�%�,� .�� .�� %5*�,� 1(��,�(� %5:"�� ,1&43� &P&S��,� &�+� &Vi,�,�*��,D:",�,� &5+�(",� %5:" :))" ,Q,V�%4%� tX34,�(�(� ,Q,�, +4, (�+�(�-J �(?&2

t.8�,� &��,+�-A� ,Qc'&! 1(",� +M& (�+4(� 3D8� #&O(�3�"&� : F�,�+>,� ,Q+�(�&2 �&�+�(̀ 8�tX, *�-J,� ,Q+�(�&2 �&�+-J 8�+43�(�,� ,Q+�(�&2 �&�*)(� 8�("+�-J �c�&2 3D%�:"��6(�*",�+�-J �&?:�(� ,Q6�&�(�&�,� (�*�,S*�-J �&?:�(� ,Q&��(�&$&� 8�*�,-J ,Q+�(�&2 �:�&2 ,Q*�& �, *�, (K,� �, *", (K ,Q+�(�&2 F�,�*a,�,� ,Q*� . +�&|(� #n.�8'(� �, ,�&-J 3�%�*",�+ (�,�

&O,�*�&)*�� 1(",� :�& :�& ". mD&"+�% &�,��,�&� �&� ,��,S,� "�<�+�( (�+0,�+�-J (�+0,�+�-J +�&X(�".(( 59 ��� 5E"�� .�� �1 :Y"*��%�($, �, &��-G6�,� %5:"�� %;�(�,�(� &��,�&�*��&� \�+�&�&� ,5:"�� 3�&2 &5:"�� 1(�&2 ,9&�+-J %[6�(�nJ,�".#Z]40���a :44 .[ .��

;���)� �� �0 ���� �� 5E"�� ��� U�h�� ��'!X��� V��4.�S���� 1��� �� .��" :Y%[6�(�nJ ,�Z %Dc",�nJ Y&5:"�� 1(�&2 ,9&�+-JZ mV�%� c.8$ �& �&�,&�,�,�&�Y&��,�&�*��&� \�+�&�&� ,5:"�� 3�&2Z*��%�($, �, &��-G6�,� %5:"�� %;�(�,�(� &5&��,0 &P,�,0 1(",� F�8$ 9S�, %� +�J D%�%�&�+0+�(� ".

Page 36: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

36

(�*"8� +�&|(�" :{m�(�+0& %��,� %��3���,� ,��,�()��,� ,Q(�,�*�� %[6�()%�� %�,�,� t.,> " (K ,P("*a(K� 3�-J +D("+��(�&v(�3��� �:�&2 &[6�()%*��&� n.,�*),�.

�V��!�3� S��!�&�� :"W!�T�;�"�"��%��*+�% 1,46���&� %58�,��()&$ �,:�&2,�.60&�+�,�+-X&� 1(��,�(� &5:"�� &Vg4('&� 1,46���&� ,Q+�(",�(� :�,%>%�,0-J ,Q:�-X&� &5:"�� &O,��,�&�&� 8�=�():���

%5:�-X&� �<�,�-J &P*"('*�(� -.�8R*!, �<�%+�, %��8$(� &Vg,4('*��&� ,[+�(� +D(� �?&2" �(? ,D&�,� �(?($ ,��($ ,D&� �(?($ %��8$,� (K" .�&��:���,� %�(�( 1(��,�(�,� %5(��,0+�%� &5:"�� &P,4(a +�& &�*=��� �&� �,.61

8�*"8� +�&|(�" :{&Vg,4('*��&� 1,46��� 1(�+�, �, "&�*=��� %Q+�(� 1,46��� �-J +D("+��(� .�, &�+�(a%�*$&? 8�*=���,� 1,4(� &5�&� o�+�(! (?,> %5,0(�,�,� %;,��,�(� %�('+�(�+�,� (K �,�&� %5(� %b("+�-J,� 1(�+�-J %5:�-X&� %5:"��.62

8�*"8� +�&|(�" :{3�:!�� %�+�,�*�(� 1,4+�,� (U+�($(� {1(��,�(� &5:"�� &Vg,4('&� =�:!�� ,W+�(�-J ",� �,:�&2 1,46��� 3�-J +D("+��(� %D,S*"=1&4*',*�(� ,�%> =�:!�� �,:�&2,� #��(!&� ,W+�(� 6�:!�� %Vg,4(�,� &Vg,4('*��&� .o�,�,�+�-J 8��3�&4*',*�(� 3D8�: ]1 [ _o�,+�&�]2 [ _oO3�&!,�]3 [

_\�+�(,�]4 [s�(!,�.

60 �� �!�� .�� 5���$ �� 9��� �� ��Vg"��� O�� :-.�(� :., ,� 3S,� 1(��,�(� &5:"�� &Vg,4('&� 1,43��� �<4+�-J &��,�& *�,�� ,Q*"&� �&,� :]"%5,�*"(� &�+�,� &5:"��&� �&h%� �,,� &5:"�� &�*?&|&� �:�&2 m�,��&�= �& ,P�,�-J g,".Z] 63���R��� :11 .[ U�h�� ��'! .�� ���� �� 5E"�� ���

;���)� �� �0.�S���� 1��� �� .��X��� V��4 :Y"&5:"�� &�*?&|&� �:�&2 m�,��&�= �& ,P�,�-J g,".Z %�*)8$ �,��&� -.(,�� #&5&�,��,�&2,� &;&��&�*'(�&� �,�*�& %D(̀ +�-J o�,��&�% (K *?&2 FK3�-J ,��&�&��($�� .Y"&5:"��&� �&h%� �,,�".Z &5&Gg,4('&� (�,��&�%�� 3�-X&� &9-J Y"%5,�*"(� &�+�,�".Z%5(�&�*�,� . #,�,�,� %;(�(�+�(� �&2,�()(a \�,0-J %5,("(̀ �2,� #,�($(! %;�(�+�-J �&2,�.

61 5���$ �� 9��� �� ���� �!�� .�� Vg"��� O�� :1���� .��,�:Y "(K,� &[+�-A� �&� m�,��&�= �& ,P�,�-J g �:�&2 %D8$&�8)*�-J �&� D8$(��(� �, 1(",� *��,��(� (�+�($&� \��&�,� &5:"�� 1(",� ,Q&�(? 3�&2 �,>-J,�+�:� �-J &.+�(� �6 mP�(�($ �&�".Z] 57���0�� :22 [ ���� �� 5E"�� ��� .��

�� �0.��X��� V��4 :Y"&[+�-A� �&� m�,��&�= �& ,P�,�-J g"Z+�, *��&� &.&S(KTS��,� &�,>�,�*��,� &PY" %D8$&�8)*�-J �&� (K,�"Z &[+�,��($ &��,�&�,��� &��,�*'(�,� &��(�+�,��,� &�(����,�Y"mP�(�($ �&� �:�&2"Z&5:"�� &D*"&� �&a o�(�&�(�% &v+�:"�� �&� o�,��8�*$, �:�&2 .Y"�,>-J,�+�:� �-J &.+�(� �6"Z�,�('("*(� .. .

Y"&2\��&�,� &5:"�� 1(",� ,Q&�(? 3�"Z &5&�+�('&� ,Q&�(? �&� &�,*$&0�� 1(�&2 ,��(!-J 3D8� #&O3�%��,� &O3�%��� �,� &5&G�(�*R&�+�|&� Y"*��,��(� (�+�($&�"Z �F�+S%0 *��8�,S+0(� &5:"�� �+-X(� ,D�&"+�:��� %M(�+,� .Y"D8$(��(� �, 1(",�".Z=��� &D+�&� ,�& %5(�+S,0 T�(�*!,� +D&� &5+�(",� <�3�('% ,��($ 6�=4�� �& %5,��,�-J �, 3�-J ,D(",� �, 3�&|(� #�,�*�

,Q&�(? 1(",� %5,�*)(� �:�,� +�(� ?&2. 62 1���(� %5E"�� .�� :Y"#(O,�*}�,� �,�*�=��� ,�&�( &5&�+ ,� 1(",� ,P("('*�(� o�(�*�&� %5*�,��,�-J +�&2,�%��&�%�� %��,�+�8�� ,�%> ,Q&�(? "Z] 22u0�� :11 [

�� �0 ���� �� 5E"�� ��� .��.��X��� V��4 :Y"o�(�*�&� %5*�,���,�-J +�&2,�"Z &5&��, +�-J &5&�*)(� �&� mD*'%� ,� m�,0& Y" 1(",� ,P("('*�(�&5&�+ ,�"Z,��A� �&� *�(�&S8� ��}�,� #&�*)8$*�� 1(�&2 ,M, ,� +9J (�(��&�,�� ,��%�('%� &P�] �X�� ;�K�J� 5�� ��$� D�� %D&��('�� ,b,� �&|(� #.��,� : 1(�X(� #,DV(f(�(� \P&G��, %5*�,���X� #&D���� 1"� T��E��� ,M,���,� D"�X(� D�%4�� V�, ��� #5� DV�!�� P"'�� �:�2,� \�+�( ��� �?>

.�'� DE"�� 5�"� 5E"�� 1E"� T��E���:.��� 1,�X(� #�&�("(�-J " :%D(�+��� .�('%� (K ".Y"�,�*�=��� ,�&�("Z �,>&�*'()(� Y" (O,�*}�,�"Z #&5&",,� &��%�%0&� Y"%��&�%�� %��,�+�8�� ,�%> ,Q&�(?"Z���+�8 5��(� ,W�(� �&?:�(� %�3�,��� .

Page 37: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

37

(�,� &Vg,4('*��,� �&4�('*��&� �,��&� 1,46��� %P& ,� 8�,+�c���(�o�,+�&� %5:�-J 87+�,0 +�& %�*$d!�� &5+�(",�,� #�&4*',*�.63 %P& ,� 8O3�c!��,� oO3�&! %5:�-J 87+�,0 �& %�+�3��� �,�+�(",� %P& ,�,� ,�&$8? �,&� �,��&� 1,46���.64 &5+�(",�,� ,�($8? �,&� &5�&� 1,46��� %P& ,� %�+�(��,�

87+�,0 �& &�:�&�� %�*$&?\�+�( %5:�-J .65 %5:�-J 87+�,0 �& �&4*',*��&� %;�,4&� ,�&$(� ,�*$&? �,&� &5�&� 1,46��� %P& ,� =�:!��,� s�(!.66+D("+�(� 3D8� �(*+ %��8$(� X,:�&2 ,��%nA� �(?,>&P*"('��&�.67

"G�Y!�E�#���% "��Y���0� "Z����� �S��!�&�� ,��()&$ �,:�&2,�&�+�,�+-X&� ,Q&�(? �,:�&2,� &�&��,�,*�� �&� &�+�3���&� ,Q+�(",�(� &�+�3���&� �,�8�] :�,%>%�,0-J [ &O,��,�&�*�� 1(�&2 &.�%�%�*"&�

, (�,� 1(��,�(� &5:"�� (O,��,�&� ,�,�(� �, 3�-J ,Q&�(?,� #&�+�3��� 1(",� %5:"8$ &O,��,�&�*�� &�+-J 1(�+�, 3�-X&� %[&��,�,� %5*�(",�*'(�+�&2 �,�(� ,�3� �& &W*):��� %�+�(�,� &W*):��� &M+('&� �:�&2 &O,��,�&�*�� n.+�&� 1:�-X(�,� (K *?&2 o�:'(!, �,�%�*)(� 8O,��,�&�*�&� &.,� #%P&G�,�,,� \�,0&,� %�&G�,�(!,�

(? ,M, (��,�&�+0&�� %D,S*",� 3D8� #&��%nA� 6�(!-J %��,� ,��3��� 3�&2 3D8� #&.,,�*�� ,�& =�(!-J &.,,�*�� 1(",� %V�('+�&��,� ,�%�*),� F�+�(� ,Q&�&V(�&�+��,� &P�,0+�-A�,� &��,�*&��,� &��,��,�('*��,� &.+>-A� &�&�+($ &P&G�,�,*��,� &�&G�,�:!�� &D�,�*�(�&� &V(�&�+�&�� ,�& 3�%� �:� &�(�+0& c.8$&� ,Q&��, ,P�,>(?,� ,Q+�(",� ,P&?($*��,� ,Q(� (�,�+�&R*��,� ,Q�&� ,M+:���,� ,Q�3�&2 &W�:��� &.�(�&�,� &V�, +�-A�,� &[J,�+-A�&� &W*):���

,��($ �, <V(�&�+�&2 3�(!-J &O,�&-A� ,P&��(� 3�&2 3D8� #o�(a+�(� &P&G�,�,*�� &;&?,> �6 mO,�&0�,� %P&G�,�,*��(� #,P,�*�-J 1(��,�(� &5:"�� 1(�&2 m��,�*�-J (�,�,�+�-J ,Q&�*)(� �&� t.,�+ -X(� #&O,�&-A� &��&�(� ,M*�(� (�+�,�-J �-J �&-J �,� %�(�*$-J �,�*�=��� �&� %5(�] :1 [ %[,�+�-A� 8�+�,*��

#%r�% *�� ,�%>,�]2 [:!�� 8�()(��(% ,�%>,� %�,+0-A�,� #&��(�+�]3 [ #&W�:��� =D(? ,�%>,� %�,�+�-A�,�]4 [ %M&G�(�,�*�� ,�%>,� %�,4*-A�,� #m[+�,� 1(",� �,�%4+�,�]�&��:���,� [�,�*�=��� &�+�( �& &�+�3��� �&� �,&� &�+�,�+-A� ,�&.

:�&2,� &�,�,�+�-A&� &[&��,�,�*�� &;&?,> &M*�('&� ,Q+�(",� �&-J g,� �,�%(̀ +�-J 3D8� #&O,��,�&�*�� &�,� ,Q%�(�+,� �,�*�6 \�&0�,� �.*R8!(� � ,��8̀ &�,� %V�,("%�*��,� %V�,�&�*�-A&� &.,S(� +D(�,� &5:"�� &P�,� �,� &�*"(*�� &�3g,� ,P�8"8� (U,�,� �&?:�(� ,�%> *?-2 &�+S6��� %�+-J �,�8",4+�-J,�

(K ,Q&�(? ,M, +D%>,� &��,��-G&� &�=�,�:��� 8�:"&� %5d"8$ ,Q&�(? n.+�-J,� #\Vg(!&�,� \V9(?&a +D%�(��8)3� +�-J ,��8��(,� ,��8��,S,� (K t.,� #,��%�(�+�,�,� #,D:",�,� &5+�(",� %5:"�� 1:",� &5:"�� &.�%�,� &D(�($&� &�=�,�:��� Q+�(�,� #%5(��,0+�%� &5&�&G�(�,�,� &5:"�� ,��&0&��3��� &.�,�*�-X&� &.=-X:��� Q+�(�

63 &5& +�-J (���(� 1(",� %�*$d!�� ] :1 [&P*"('��&� %�*$F!1���� &5E"�� � ��E"$ (��E��� �2 D"�� �� �> ,� ] .2 [ V1�E��� �>� ���c"��� �$!,�

D�� W��T���� D��"� V����� &�G����� �$! �<4�J ���E"�� �$! �� #5� v���� �0�� 8O��$,� 5E"�� 1"�] .3 [ &�Gg�� �$!�&5&3�,0% &P�(�&�+ 2,� &5:"�� &��,�J &r���|� &v��� ��.

64 1���(� %5E"�� .��� " ) : #,��&�&��3��� �c!,�,� #&��,�,:���,� &W8)*�A�,� &.�,�+A� ,�3 mk*'(�,� &r�% ��,� &U+�(�� �6 mV+�(!&� D8$:�,�8"+�(�(�,�,��%�& �,� &5+�(�&2 �:�&2,� &5:"&� 3�&2 *��8��(� #o�,��&�= D%�*�,��,�(� �(?&2 ,��&?:�(� .}�8�,��%�(�+�%�� %�%> ,Q&G}�8�,� o�,0�� D��T� �6 o���"� D��(",� ,Q&G (".

]2O�'��� :155�157 [ 65 1���� .�� " ) :,��%�&!+�(�+�,� D%> �(?&2 &;&���� � %V�!,� �, &5&� ,P�,�(� �(?&|(�] (".30D���� :48[ 66 1���� .�� " ) :,� &5:"�� ,�&� m���,0 �& ,Q,���� �,Q&�*):� �&(� m�-G6�� �& Q���� �] (".4Vg���� :79[ 67 D����� O���� 5�"� .�� " : �& &5&� ,�:)($ �:�2 %5%&�,� 3D,��� 1:�,0 m�,S,0 (K,� mD(',� (K,� mP,�(� (K,� mP,�,� �& ,D&"�%�� %P�&�%� �,

&5&��-G+�,�.

Page 38: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

38

,�:$,(� 1:�,0 ,��&"&��(R*�� &��,��,�&� &��,�&�*a&��,� ,��&"&>�, *�� &D(�($ 1(�&2 &Vg(R+�&��,� &��(�+�:!�� &W�,�+�,�&� &.�,�+�&�+�&�� ,M,-X(� +D&�&��8"8� �&� 8��,��,�*�� &�(,�,�,� +D%�*�& %��(�+�:!�� +D(� &��,�&�+ &��,� &�&G�,�,�*�� *��8�+�nJ �3-J,� #&P*"8'*�� &U+�%4 1(�&2 ,Q&�(? 93�

,W,�+�,� �(?&|(� #&W*):���,� &�*"(*��,� &��(�+�:!�� &W�,�+�,� 1(�&2 *��8�&)(�*",� +D("(� &5:"�� &.+�,0&� *��%&�(�+��,� &[+�-A� &P�,�+�-X&� *��nG,�+�,�+�(! +D%�(� #%��(�+�:!�� %D%�*�,� -.,S(�+��,� +D%�*�,� 8�*"(*�� 1:�,� 1:�,0 &�()(��(%*��,� &�,�(��,�%*��&� *��%�(� \��,�*�&2 +�-J \W*)(� +�-J \��(�

&��8�,� &D*"&�*�� &O3�8'&� &��,�&>�, %*�� ,Q*"&�&� *��%�(� �,:�&2 �&-J g,� %W*):��� %D%�(� *�,��('�&2,� ,��,,4 �&-J g,� (�+&",� +�(�,� #&��&',�*�� (O,�(!,� t.8$-X,� +D(� +�, D%�*�&(� #&D�3�K�,� �&��,�:"�� 6�(�,� &��()+�-A� 1(",� %��,>=S�� 93�(� ,Q&�(?($,� #mP,�,� (�,� &�,�*�&�*�� &D�,�&'&� &5:"��

-J �<�+�(! t.8$X,� +D:� �3 D%�*�&,� #mD�3�-J&5&�3�8� 1(",� ,�%>,� #&�+�,�+�(! +�. &�+�("+�-J &5+�&� t.3-X(�(� %[�&�*):��� �3-J,�] :�,%>%�,0-J [ �<&��,� ,��($ �,&� �:�&2 %b8"+�,� (K ,��,�&�*-�� 3�-J ,D("+�(� �-J

,�&��,�,� �,�&��,0 �,�&�&��,�,� �,>&�&>�(̀ �,�&��,�, &M�&, &� &��%nA�&� 1(",� ,Q(�,�*��,� ,��,�()*�� ,��(�*(� �-J +�& �,X(� (�(� �:�&2,� #�,�&� #,��&(��,�*�� 6P,�&� �:�&2 %b8"+�,� (K 8��&0%*�(� %D*"&�*�� �(?,>,� #%v(�3���,� %�+�(*�*� &5�&� �,]�&��:���,� [ �c�&2 ,Q(� -.�(� F�% ,� 3�-J +�(�

&, &� ,Q(� %D�8�-J ,[6S()8� �-J �:�&2 �F?&2 ,Q(��,(� ,Q%�*"(� ,�($,� +D%�8�,�+�-J,� +D%>�,�*�-J,� ,Q&��,,S &.+>-J %D("+�-J ,Q,�*�&� ,�%>,� ,Q&0&��,�, &M�8$ ,D("+�-J &[+�-A(� 1(�-2 &Vg3��� �& ,�+-A� %�6�,�%� ,�%>,� %5(��,0+�%� ,��&(��,�*�� 6P,� 1(�&2 ,��%nA� :.8$ ,D,0+�-J,� ,�,�*�-J,� mD&��,� :.

,Q(� ,��(�*,�c� ��&�(a :.8$ 1(�*a-J,� mD&0�,�. ,��&�&�*'% &�+�("+�-J &5�&� t.3-X(�(� &Vg,4('*��&� 1,46��� �3-J,�] :�,%>%�,0-J [ &5:"�� %P�,�(�,� 6D,�*�(� ,�& &P*"('*�� 8��,�(�

#%58��,�+4&�,�]&��:���,�� [ �, %5(� -.�&� *?&2 &U("3��� %[+�,� (�,�,� +�('(�,� &�,�34��,� &�(�(*�� &D�&̀ ,� �& &�*=��� �&� �,o�3�&��%�%� (K,� o�3�&��%�%� ,Q�(�%> �,(� �:�&2,� 1,4+�,� %�+�,�*��,� �&4*',� =P6��� -.�('(� {8�3�&��%�=���,� 8�3�&��%�%�*��.

�� �3-J,� ,��($ (?&2,� #mO3�,4, :.8$ ,Q*�,� %M(�+�(�,� m�,�()*�, :.8$ %P8"+ (� o�($,��,�= o�,��&�($ %5%�+�8!,� \V�,�,� %5:�&|(� %�+�3�o�,�,�+�-J ,�+�3��� 3�&2 3D8� #&5&�+�8! 1(",� ,W*):��� %;&�*$%� n.&��,�*��(� &�()6��� &;&?,�&� %Vi,�3���] :1 [\�+�,� #&�,��:��� 1(",� ]2 [

#&�,�&�+�,*�� &�,� \�+�,�,�]3 [ #�,�*�=��� &.�%48� &�,� \�+�,�,�]4 [ +�-J n.�nG+�,*�� %5:"��,� #&P&Gg,�,*��,� &�,0&*�&� &�,� \�+�,�,�&&0�3��� %D,0+�-J ,�%>,� &;&�,�,� %5:"8$ ,�+-A� 3�&|(� &5&'�&�+�(� &�+�%0&� �(�3�&=�&D�&̀ ,�*�� 6�&",�*�� &5:"��&� �:�&2 (O3�8� (K,� -.+�,0 (K,� ,��.

Page 39: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

39

�M��!���&��� ����� �V���%����� �'�,������ ��2 : FR!�[/%*+ \��? ��2 �W]������% ��/%�B��

Page 40: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

40

FR!�[/%*+ \��? ��2 �W]������% ��/%�B�� �'�,������ "G!�� ,� ,Q+�(",� 3D8� %5%�,S&�*�&2 %P& ,� �,:�&2 8U+�(*�(� �3-X(� #%Vg 3���,� 8U+�(*�(� ,�&>,� &O,��,�&�*�(� 1(�&2 &7&��,�,�*�&� &D�,S&�*��&� �&-J X&�+�,�+-X&�] :�,%>%�,0-J [ #�&��,�,*�&� &�,� %�+ 3S��]�&��:��(� [&Q&"+�(�(� &�,��:���&� ,P, +�(� �:",�&� .3-J,� %D,S*",� �,:�&|(� %Vg, 3��� �&�+�,�+-X&�] :�,%>%�,0-J [ #&��,��:��� 1(�&2 87+�,�*�(�]�&��:���,� [&��('(!,*��,� &�&Gi,�:!�� n.�,&�+0&� ,Q+�(",� ,��%��(�. (�*"8� +�&|(� :�,�& +�,� ,Vg, 3���,� (U+�(*�� 3�-J +D("+��(� {%Vg, 3���,� 8U+�(*�� �, �& ,W+�(�,� #&�&��,�(*�&� &.�&�(� 1(�&2 &�

=�,0,� #&5&��,�&� m;�%�*$, 6�(̀ �,� &P*"('*�� �&� 87%�+0(� oO,�+�&� &U+�(*�(� =�,0(� #�,�8��,6�('% &�+�,�*"&� %��%�*',*�(� �,:�&2,� #&�+�,�*�� &��%�*'3&�(�&�+�,&� &P*"('*�(� %e�,�&�+�&2 &Vg, 3���\M,�+�-J &U+�(*�(� 8��,6�('%,� #&5&�,+0,� &�,�,�,� 1(��,�(�,� %5&��,0+�%� &5:"�� &.+4(� ] :1 [ %�*$&?

#*�,4, �&�(�&� &P�8�d?��]2 [ #&5:"�� &P�(?,� &O3�&! %�*$&?,�]3 [ #,Q&�*)(� &U+�%4 %�*$&?,�]4 [ �, 1:�, 1(��,�(� &5:"�&� &O,�+�8� %�*$&?,�g(!,Vg(! (U+�($,� ,V .\M,�+�-J &Vg, 3��� 8��,6�('%,�] :1 [ #mM�&)(! +�-J mD,�&� &�+�(a �& ,Q+�(�&2 &5&"+4(� &�&��,�,� %�*$&?]2 [ �, %�*$&?,�

#&.+�&)*��&� %;�3�&2 ,Q&��('+0&�+�(� ,��%� &5&��,�(� &.�&S, �& ,�,�,�]3 [&�+-J �&� &5&,�&� &O,�*�($ %�*$&?,� �& &.�,0*�� �&� ,Q�,�*�%�,� ,Q&��&� #m.�-h%� +�-J m��('+0&�+�&� &�+�(a]4 [1(��,�(� &5:"�� &�,+0,� &�,�,� %�*$&?,�.

+�(� 3D8� #%WtX,�*��,� %�+-A� �,%>,� #&�+�($&"+�% &�+�()�&�(� ,�+�,� n.+�,�*�� 8��&�:��� ,�%> %Vg, 3���,� 8U+�(*��,� �&-J g,� 3�-J +D("�<�,�(� m.�%�nJ &�(�(�(�&� &̀ d),0:���&� �:�&2 &�+�(*�� &�,� &�("+�($*�&� &v�%, *�&� &W*):��� &;&?,> ,M, %58$�8"%� %b8"+�,� (K (��&�:���] :1 [ &�*$&?

#&P�&>+�:���,� &P�&a+�:��� �&� 1(��,�(�,� %5&��,0+�%� &5&��,�*�-J]2 [,�*�-J &�*$&?,� #&�*),�*��,� &?*-A� �&� 1(��,�(�,� %5&��(+�%� &5&��]3 [&P�('&�*��,� &P�,�:��� ,�& &��,�,*�&� �&� &��,�&�*"&� &5&Gi,S, &�*$&?,�.

U��%*@� U�/E*@ :/�����% �G �C/���� ��2 �����%�[*+ ���?�̂ ��2�G � �G �C/���� �R!� *+ (�#1(��,�(� %58�+�(� :Y &5:"�� &�,+03� �& ��8�(�*'(� �(� +D&�&�8)�-J 1(",� ��8�,�+�-J ,��&?:�� ,�&��,�&� �,� t.8�

F���&, ,P�8�d?�� %�&)*R,� ,5:"�� 3�&2Z%58�+�(�,� # :Y *��%�()*R(�+��(� ,5E"�� *��%�($(? +D%�,�8)*�-J *��%("(̀ +�-J F�(!&0�(� *��8",�(� �(?&2 ,��&?:��,�&�%5E"�� :K&2 ,P�8�d?�� %�&)*R,� �,,� +D&�&��8�8?Z%58�+�(�,� # :Y&P+�:��� &.&��(�,� &P�:?�� &�&��(aZ%58�+�(�,� # :Y n.,�*',� �&?:�� ,�%>,�

&��-G6�3��� &�,� �8)+�,�,� &;&��,�&� +�,� (�,�+�:���Z%58�+�(�,� # :Y(�,+03��� &5&�*)(� 1(",� +D8$=�,� ,P(�($Z%58�+�(�,� # :Y �&�,+0,�,�mV+�(! :.8$ *�,�&�,�Z&Vg, 3��� 8��,�-J �,>%�+0(�,� &;&?,�(� # .��/%�B��� �R!� *+ /(�#�%%58�+�(� :Y �,� %;,��,�&� &5&� %5:"�� 8U6�(%� ,Q&�(?

&��8':��(� &��,�&�Z%58�+�(�,� # :Y F��,�,� +D8$�(�*'("( �,:�-J +D8�+�&�,0(�-J,��%�, +�8� �(� �(�+�(�&2 +D8$:�-J,�Z%58�+�(�,� # :Y �-J %��,��&|*�� %P,�+0,�-J9<�%� ,Q,�*�%�Z,Q&�(? %�+0(�,� # .

�W]������% ��/%�B��� �(/ �� ���&�#!����� �R!� *@ �(�#�%%58�+�(� :Y%D�&03��� %��8)(R*�� �(�-J �c�-J �&��,�&� t�6�(�Z�&� -.�(� 3D8� &5&�&',� :Y,D�&�-A� %P�(?,�*�� ,�%> �&��(?,� 3�-J,�Z%58�+�(�,� # :Y&P�('&�*�� &��&�(!Z&5&�&',� �&� -.�(� 3D8� :Y �:�&2 ,5(�&2 �(� &.+�:��� �&?,�%>Z%58�+�(� ,Q&�(? �& ,P, +�-J,� # :Y%5,�*)(� %5E"�� %D8$%�c?,0%�,�Z&5&�&',� �&� -.�(� 3D8� :Y%5E"��,�&��,�&�*��&� 8U�nh,� Z ,P, +�-J,� #

%58�+�(� ,Q&�(? �& :YmD�&�($ m�+ -J,� mO,�&)*R,&� %;+�c!,�(� &P+�(R*��&� �,+03��� ,�&!(,� ,�*$c?�� ,M,�:�� &�, %�&?�8� �,:�&2Z (�:",� #&'(�*�%*��,� &��3�, *�&� &D+�&2 ,��%� &�,+03��� &D+�&|&� (�,�*!(*�(�&�,+03��� &�*$&? ,M, (�,�*!(*�(� ,��8$(�&� &;&�+0(�,� &�6�($(�%*��,� &D.

Page 41: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

41

���!�3� U�/E*@ :���!�&�� ����!�&�2*+ ��2 &5&",�*�-J �&� �&��:��� n.+�-A�,� : &Vg, 3��� &P*�, �& �3-J,� #,D,�*",�,� ,W�&"+�&2 ,�+-J +�8$*?�(� &U+�(*�&� &P*�, �& �3-J

+D%�,�*"($,� &U+�($*�� ,P�,0+�-J,� ,�+�,�+�&� (O,�+0,� +�8$*?�(�. �V��!�3� U�/E*@ :/%*+ !�#�% �����% !�# ���?�̂ ��2��!�&�#��� ��2 ����

,Q8�+�( ,��&S,�&� ,Q&�(? �6 FK�,�+0-J ,Q(� %�8$*?(� &��,�,*�&� �&� ,�,�+�-J �,,� ,�,�,� �, &�*$&? �&� 87&��:��� n.+�-A�,�%��:���,� 8�:�, *��,� 8�,�,�&'*��,� %�+�('*��,� 8�+�,*�(� �,�*�& ,Q%Vg ,�,� .�R/%�#�� !�#*+*?�(� #&�+�("% ,� -.�,0 +�8$�,%>%�,0-J &�,� ,9&�%� �,

(�,%�+�8! &�+��68.�(� %5:�-J " :6�&�+�:!�� ,M, 8�*"(,�69%58�&'("%� �.% ,� %;,�*�&�,� &5&� �,&� ,�%>,� m[�&�, 1(",� : #%5:"�� �:�&2 ,5(�&2 }(� 3D8� #�,�+�,�-J +D(� �c�&2 %[�&�,*�(� ,D:"($(�(�-J,� :Y�,�("+>-J,� �,�&� :�,0-J ��8��($,� 9,�*':��� (�,&"($ +D%�,,S*�-J,�Z%�&�+�:!�� -.�('(� " : %�+,0*�(�

�(�,�&0�,� 13 (� �&?:�&� &5:"&� ".%�&-A�,�&.+�,48)*�� (?�&*"&� 3�-J ,�&$%0 �, 70+�� n.+�,48)*�&� &5+�(",� -.(,�(� 8��(�,�*�(� %5*�,�,4,0 %�-.�('(� #W��,� (O,��%� -J,�(�,� &5&�tJ,� ,�*�&� ,W(", ,� m[�,�&� : -.(,�(� #,Q&�(? 1(",� (��,,� �,�*�6 \V�&�,� �c�-X&� �,�8��8�-J (K

:��� �&� %;�,V,� 3D8� #&�+�,�*�� ,�& +e%�*,� +D:� �<+�,� ,��&�,�+�-J �&$+�,� -.,�, (� %5(�&S*�, n.+�,48)*�(�-.�('(� ,D:�,�, 1(�&2 %P,0+�%� &D+� : 6�-X&�-.�('(� #�&?�&(�(� ,D("+�-J 8�*�8$,� ,Q*�,� (�(�&�+�,*�� %5:"�� ,r,S(� mV+�(! :,Vg�*!-J &�(�(�(�&� :&�+(*�� &P+�8!,� &�,�,0*��,� &�,�&:��� . !�#*+�%

68 +�&'(� 8�,:�,��� %D�,&�� �>� %5(� #%5*�& &�&�*$%��&� ,�%> �,(� 87+�&�,0�� �3-J,� #&r��8)�� &�3&G-J +�& ,��($,� #&�(�+�8$�� �&4�(� (�,%�+�8! �%�-J &��,�&��� %5

=�&"+ &��� &l� &�+�,� %�� %�,+0-J -.�(� #F��+�&�,0 ,�+�&�+�,� +�-J ,�+�c�&� +�& \�+0(� :(�,%�+�8! %�+�� ,��($ #,Q�3�d��� %5&�!%� #F��6�( #F�&��,� #F�&��,� #F�)+�&),� ,�c�%�8� #F��+�&�,0 ,�+�&�+( +�& \�+0(� %5(� #F���,�, #F�+�&�($ #F��&��(! ,��($,� :m�-G�,� ,�+�&�,�+�-J,� mM,�+�-J (�(�,�.

69 +�:!�� m��,�&$ �&? &�� &�+�,� �� -.+�&0�,�(! %�� %�&�,� �>� %;%�&�+�, #=�&�+�:!�� 3D8� #=�&��,�+,��� �m�+,� �%�-J #&�+�,��� 8�,:�,� #%D�,&�� #=�&� : �&�+�& ,M&,�,� #o�,��,�&� &;&?,�(� #�,�*�& *�("( ,�+�&�&� c�&�&� #&P�:�(�� &�� ,�,%� &O,�+&2 :+�%�*�, +�,�� #&�,��,03��� &V�,�,�8$ +�& mO3�&� &�+�,� &�� &�

-.�(� #6�&�+�:!�� &�,� #&�,+03���: 6�&�:��� &P�,0+�-J +�& m�-G� ,W+( 8�*$,�+�-J �-.�(� #,D:",�,� &5+�(",� nl� 1:",� : m�%�*!-J �,�&��,(� �(�+�&�,�� �&� ,D�(�-J,�,D:",�(�,� #,�,%� &�+�� &�& M&,�(� #&��(�*%�� ,�& F��&��,> n.+�&��,+�&2 -.�(� #d�(� F�G+�(! ,P(�($ �,,� #F�`&��,0 ,��($,� #&�,�+�-A� &7&��,0�� ,�& ,P�,�&0��

o�()&G�(�,� #8�()+�&"(,� #m�&��, % %�� :m�-G�,� mM,�+�-J �(�,� =�&�+�:!�� (��,. 70*!&� &�� &�+�%�+�, &�� &[�,�&� %�� n.+�,48)�� ��&",� �%�-J �>� =�&+�&:��� m� #=�&��,��,�8�� =�&�+�%�+�,��� &D(�+�&�� 8 +�(! 8�+�:��� 8O,�+�8'�� %D�,&��

,� %5:�-J &5&�,�+�(� %P,�,� ,��($,� #,W(+�,�,� ,�+�,�+�&�-J ,�+�,� (�+�&�:��� %M(�*',� F��&��(! m[�,�&� %�� n.+�,48)�� ,��($ #&l� &D,�,0&� %�&��, %�� #F�,�&��, (�&!�8"*�,� F��&��(� ,M&,� *?&2 #�,�+�(�&2 ,��,�+�% �� �&'(�+�,� ,�%> �(�+�,�(� :YD%�%�+�8"8� ,M(!*(� +�-J ��8�,i ,�+�&?:"&� &�tX,� +D(�-J...Z-.�(� #�,�,�&,� �3("(� : #6P,� �,� 1(",�

,�i +�(�.m�,�&�( 1(�&2 n.+�:"�� %;�,�g(� #,M, ,�(� D%�%4+�,� -.�('(� #o�("&��,� �,�+�&� �(?&|(� # :D%�%4+�,� -.�(�,� #n.,0�(� : 1(",� F�+�,48� 3�&|(� #,b&�+�8� 1:�,0-.�(� #�(�+�(",� %M(�*',� &�+�&�:��� :8�*"8�,� #8�+�:$()(� :%> �,> ,�+�&&"+�%�� ,�& \D+�(�,� #�&��,�,�� �&� &.+�:"��&� 1,�+�-J �(�-J -l� 9,�-J �,,� #�&��8��(,� �(�

m.+�,8! %�� %�+4:��� -.�(� #&D�,�,0�� &�+�,��� (O,�,��, % �&�,�+�(� 8�*",�, ,� #,Q+�(�&2 8�+�8� +�(� +�c�&2 3D%�:"�� #,r&�(�+�-A :K&2 D&�+�(�&2 �&�(��,� : ,�+�&!3��� 8�+�&,�n.+�8',�:�,("%��� �&� 8�+�-J,� �, =�&�,�:��� ,D+�&>�,�+�&2 %�� 8��,0+�&2 .�� #&.+�,48)�� ,�& ,r,��-J (K,� #mQ&��, +�& ,P,�+>-J &V: (U+�(-J F��,0-J 8�+�-J,� �,

#F�("6��(�% #F�-G�&�,� #F�3�&�(! #F�(�+�&S,0 %58�V�,�&� *�(��($ #&.+�,48)�� ,�& &W�:�"&� 1, +�-J (K,� #&5&�*)(� 1(",� 3�, �(?&2 ,��($,� #F���,�*�&2 %P&��(%� %5:�-X($ �,�+�&� %�6�,�%� #&�:�, �� %�*$&? �,�+�&� m�,�g&�.

Page 42: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

42

"�/��;��� +�8$*?�(� &�+�,*�(� ,�+�,� n.�,0*��,� -.�(� ,��&0&��3��� %[+�,� ,�($(? �, &�+�("% ,� -.�,0" :T�&�+�:��� ,��,�*)%� 8�+�-J,�71 ,�+�,� %5(� 8�*"8'(� &D+�:��� �&� &5&�+�," :{&5:"�� %�+�,� �,�-J g,� ,Q8��,0 (U+�($ "-.�(�,� #�c�,� ,[,�+�-X(�" :1(�8$*�� %��,,S �(?,> ,W+�(�" 8�*"8'(� #

%5(�" :(${&5:"�� ,�+�,� g,� ,Q8��,0 (U+�"n.�8',� ,�(!*�-X(� #: �&� -.�('(� �F��,�&� �6�,� 1(�&2 8�+�(̀ (� �&��&�,� ,�+��,� ,Q*�,� �&V�,46� ��G�&�,> 1, ,� +�(� n.+�:�� �(?2& �<�3�(� (�*�8$ +�('(� �&��&,� &P*"(�,� m��(�*!% &O,�+�,�&�

3�-J +�(�*�(� ,Q(��%�(�%;%��&�8� m�+�(� �&��&�,� %�+�(a ,Q*�,� �c�&|(� �&�+�%S,�". %5(� -.�&'(� #&5&�+�, ,�+�,� FK�8"*R, ,Vi,� �&?:�&� �&��:��� n.% 3���,�" :{,Q&� -.&�8� �, "n.�8',� ,�(!*�X(�:

&5&� �(�+�&�:� \��,,S 1:�,�(� %P,�*",� �(�&� \��,,S �(?,�(�

!�#*+�%��#!� �;�� n1(��,�(� %5(�+�(� t.3-X(�(� :Y F��*�,� &�,+03��� 1(�&2 ,��&':�%*�� %�8!+0(� ,D+�,� * 1(�&2 ,��&&�+ %*�� 8��%�(�,�F��+�&� ,D:�,�, Z. "�!����% �������� !�#*+�%1(��,�(� %5(�+�(� &�+�(�,�-J �,&��&� t.3-X(�(� :Y%�=�,� +D%>�(',�,�F���%�(� F���,�(! +DZ%5(�+�(�,� # :

Y ,��%&��(̀ �:�&|(� �(�+�%� +�&|(� �,�*�& �(�+ &�*-J �(�3�,� *&��%c"($8� �(�,� �,��&� ��nh,�*� -.�(�Z .m?�,�% %�+� 1,�+0,� -.�(�72" : �:�&��� -.�8%� +�-J &��(�& *�(� (�,�(� ,D(̀ +�-J &�+�(�,��&�%*�� T�-J �&�+�(� ,�+�,� (�(� %��:��� �3-J,� �,�*�,� ,�+�,� (�(� 8�:�, *�(� �3-J #&��,�+�

&D�&0, *�&� &��,��('= �& %�,�+�-J &D�&�:��� 8�+�(� m.�,0 c.8$ 1(",� #�,�+�(",�".

71 +�,� &�� 6�,�nJ &�� (�,�&>+�, &�� &l� &�+�,� &�� &M&��,� &�� &P+�&�,0 &�+�� m�+�%�+�, &�� &�+�&�,� %�� =�&�+�:��� %��,�*)%� l� ��� ��J �>� &�� &l� &�

,�+�&"&�,��� &V�,("%��� %�6�,� #&̀ �:)%0�� %D�,&2 #&D(�+�&�� 8 +�(! ,�%> #&�+�,� &�� &�+�(� &�� ,��($*"& &�� &�&�,� &�� (�,�("+�(� &�� &7&��,0�� &�� &�+�(� &�� &?&'*�% &P�(�&$ 8Uc��% #%�&�(�+ %�� #&5&��,,S �&�&M&�, ��,�&�%� # :,� &76�,0%�� ;&�&��,� &V�(����&� o7,�,0 ,�%>,� ,D*"&��� ,P("(�,� #F���()c�� ,�+�&�+�&�,� mM+�,� (�(�

(�,� (��,,� #,�+�&�+�&�,� m��,(� (�(�,� %��,�*)%� ,�&�%� #6�&�+�:!�� &P�,0+�-J +�& %;%�&��,� ,��($,� #6�&�+�:��� m�+�%�+�, &�� &�+�&�,� &�&��3��� o7(�(� %5(��,,� #F�(�,� ,�+�d�&�,� :m�-G�,� ,�+�&�*!&�,� y�&� (�(�,�.

72 #oO,�,�%�*!, 8̀ &��,�,� #\�6�, \D(�($ %5(� #& &��(!,�� &��,�&$ +�& #8̀ &��,��� =�&S�3��� m?�,�% %�� 1,�+0,� �>� -.�(� %5*�,�,� :\M+�,� 8��, ,�3��� : 3D8� #8�,�+�:���8�(�&�+�,�� 3D8� #8�3�,0,�� 3D8� #8�+�:!�� 3D8� #8U+�(�� 3D8� #1,46��� 3D8� #%�+>=S��.

Page 43: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

43

�(/ �.���%�;��� �Z�2�� ��2: �G/�"&���% �W]� ���

Page 44: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

44

� ��� ���<�� ��2 HG!���G/�"&���% �W] #&v&��,�('*�&� &M*�,�&� �&-J g,� ,Q+�(",� 3D8�"W] ��� U��%*@� "_��!�;����%FK�%�*', n.,,�*�(� ,��8$,�&� &k(�*&��&� %5%�*�,�,� . �&|(�

#&Vg,�6���,� &k�*&�� (�('�&',0 �(�+�&�*-X(� (�*"8� ,��*&2 ,k�*&�� 3�-J +D("+��(�&��] :1 [ #&.,,�*�(� %k�*&2]2 [&O,�&-A� &P("(� %k�*&2,� . %k�*&2 �3-X(�

&.,,�&� &O,�&-A� &M*)(� &O,��,�&2 ,�%�(� &O,�&-A� &P("(� %k�*&2 �3-J,� #:., ,� 3S,� &5:"�� 1(�&2 %P=�(':��� &O,��,�&2 ,�%�(� &.,,�*�(�8)*�� -.�(� #&�+�(*�&�n.+�,4" :�,�c"8$ &̀ �8̀ %0*�� %��,�+�&�,� &�,�(��,�%*�(� %D�,�,� %k�*&�� ".n.&�($*�(� %��,�,�*�(� ,�%> �(?,>,� .

&��,�+�,4 %Vg�6��� ,D8� #&O,�&-A&� &.,,�&� �,�*�=��� &M*)(� 8O,��,�&2 ,�%>,� %Vg,�6��� &k�*&�� %�&4,�] :1 [ #\[+03 \Vg,�&�]2 [,�&O,�&-A�,� �,�*�=��� &M*)(� 8O,��,�&2 8��&"*:���,� #%�+�(a (K �,�*�=��� &M*)(� 8O,��,�&2 %[+0,*�(�,� #m��&"*(� %Vg,�&�.

(�*"8� �&|(� :mD�,�*�-J 8�(�(�(� -.�,+�-A(� 3�-J +D("+��(� {%P& ,�,� %M(',� m�,��(� 6�-J �&� &k�*&�� %M&4+�, �,(�] :1 [ #%�&>�,�:̀ �� 8��,��,�&�*�(�]2 [ #8�(�&��,�*�(� n.�,+�-A�,�]3 [ %k�*&2 &��&-A� �&�,� \k�*&2 &�+�(�3�-A&� �&�,� #8��,0�,�%*��,�

&�, -A� &P("(�. (�*"8� �&|(� :�&� (U&"8�*� +�(� %5(�-J +D("+��(� {m�,�*)% mk�*&2 1(�&2 %e�(�+0,� m.,,� d.8$-J-.�&'(� #&5 : m.,,� c.8$&� %P& ,� %5:�&2

&��,��,�&�*�(� ,�6 m�("+% &� &k�*&�� n.%��(�(� %S�% ,� -.�&�,� #\�,�*)% \k�*&2. (�*"8� �&|(� :+�-J m�,0+�& �6 ��G+�(! &W�:��� ,�& %��&�%� (K,� 1(��,�(� &5:"�� ,�& ,�+�(*�&� &5&",,�&� ,��,�-J +�&2 +�-J m�,�+%�

,��($ �&|(� #%5*�& %��&�%� �&?:��&� (K &��,�%*��&� &Vg,�6��� %��,�&�+�&� &Vg,�6��� %[+0, ,Q&�(? 3�-J +D("+��(� {<Vg,�&� ,Q&�(? ,��8$,�-J #m�,�()*�,,��($ \V�,�,� <Vg,�&� %5(�&|(� ���&�,�*�%� �<�*)(� &�+�(*�(� &.,,� +�& ,Q%��,�%&W�:��� ,�& +�-J 1(��,�(� &5:"�� ,�& .

(�*"8� +�&|(� : 1(",� &O3�%�*��,� &W�:��� &�,� (Uc),�(�&� 1(��,�(� &5:"�� ,�& �,> %��&�%� �&�:�(� �,�*�=��� �&� %�+�('*�(� ,��($ �(?&2(? 3�-J +D("+��(� {<Vg,�&� ,Q&�(? %��8$,�-J 1(��,�(� &5:"�� &O,��,�&� (�+�,�-J �&2 ,Q&�(?($,� #&5�&� ,Vg,�&� (K &O,�&-A� &�+-X&� n.&�:�,� �,,� ,Q&�

&��&Gg(� �& &�d$,:��(� ,Q&�(? �&� ,Q%�+�(� %��8$,� +�-J &�3&�-A�,� & &Gg(!,*�(� ,�*�&� 8�3�,0,,� &W�:��� ,�*�&� \D�&̀ +�(� ,Q(� ,��8$3� �-J,� c�,0*�&� &P,>*?, ,Q&�*)(� (U,�(! ,�%�*'(� �-J ,��%� &O,��,�&�*�� 1(",� &W�:��&� 6[,0 +�-J &D*"&�*"&� &�*!:���,� &r,�,�*�&� &.+>-J 1(",� 3�3���

�&� &P�,� �&� �,�*�6 \V�(! n.8+�,� �:� oO,��%+03 o��3�&� �,�c"8$ &;&?,> 3�&|(� #�,�:� �<�*�%� +�-J ,�&> 87+�,0 �& �,�*�& %��8�*',*�� &?&2 &Vg,�6�&�('�&',0*��&� &O,�&-A� %�+-J.

���!�3� "_��!�;���%&�+�,�+-X&� %5%��(�&�+ &� ,Q%,S*",� �,:�&2,� #%P+ %�*�&� ] :�,%>%�,0-J [ #&��&�+�:��� &�,� %P% +0,� %5:�&2]�&��:���,� [ ,b&��3��� -.,,�*�(� %�&�*)%� %5:�&2:., ,� 3S,� &5:"�� ,��%� mV+�(!&�.

%5,��,�(� ,D:̀ ,�,� %58�3�(! �&?:�(� %5:�-J,� #%5(��,0+�%� &5:"�&� &��&�+�(�&� %5(�-J ,�8$*?3� �-J ,�%>,� #&�:�&*�(� %�*$&? &P+ %�*�(� =�&4,�(�,� &P+ %�*�&� �&��,�,� ,�*�&� \[+�(� %�*$c?�� �(?,>,� #%;,�,�(�,�&��(�+�-A� &�&G�,� �&� �.*).

Page 45: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

45

mU�(�+�-J &�(�(�(� 1(",� &P+ %�*�&� �&� ,W�:��� 3�-J +D("+�� 3D8�] :1 [ %D%>,� m.�,0 c.8$&� ,��%�& +�%*�(� %D%> oU*�+�8�(�&S(�+�%*�(�73 #8�3�&�+�('*��,� ]2 [(� %D%>%� m.�,0 c.8$&� (�:�&*�(� ,��%�&$�:?�� %D%> oU*�&�,� ,�6 mV+�(!&� ,��%�& +�%� (K ,��%�&'(�+�%*� #&.�,+�-A(�]3 [FO,��(� ,��8"8)*R,�,� FO,��(� ,��%�&�(�*�,� &�:�=��� n.+>-J 8�3g,�*�(� %D%>,� ,��%�&"*%*�(� %D%> 87&��:���,�.

1(",� 87&��,�*�(� �3-J,�-.+�(� ,�8$*?(� �-J ,�%�(� &Vg,�6��&� &Q+�(� 1(��,�(�,� %5&��,0+�%� &5:"�� :Y ,M+�,� (�("( �&?:�� %5:"�� (��,0-J +�(� ,5:"�� 3�-J,� \��&�(� mV+�(! c.8$ 1(",� ,5:"�� 3�-J ��%("+�(�&� 3�%�(�+�,� %�+-X*�� n.3S(�(�,� 3�%�("*�& &[+�-X*�� ,�&,� m��,��,,�

F�*"&� mV+�(! c.8$&�Z:"�� ,��($ # (�+�()(�*$�,� #�,%�(�+�,� �,,� &[+�-A�,� &��,�,3��� 8�*'("( �c�&2 n.�8',� 1(��,�(�,� %5(��,0+�%� %5(�&� �&)(�*$(� (�(� &��&�*':���,� &P&Gg,�,*�(� ,�& �,&��&� �, ,M, &�+�(�,�*$,� �c",�8� (�*�-J,� \�&��(� \D&��,� �c�-J ,D("+�(�&� ,Q&�(̀ (�,� �&�(̀

#n.&'+�(� (�(�-J ,Q(��=�&0%�,� ,Q&�(?&� ,Q�%0,�+,�&� 8�*"(*�(� ,D(",�3� �-J 3P&08� 1:�,0 ,Q(� �&�*$8!,� ,Q+�(",� �&Vg(�(�,� ,Q&� �&*"&�&�,� ,Q+�(�&2(��&� (U*�-J (U*�-J (?8�,� �-J %58�&$+%� \W�&'(� \�,>+�, %5(� ,��($ �, t.,> +�8$*?(� 3D8� �F��,�+�8 ,Q&�(? %��8$,� ,W+�(�-J mW("()&� %5,��&�(� m��

(��8"*,*�(� 3�-J +�8$*?(� ,D8� #�,&��&� �,,� &O,�&-A�,� �,�*�=��� ,�& n.,4*�-J &5:"�� %��,�+4&� *?&2 %�,�*$-J &5:"�� %��,�+4&�,� �<�&̀ ,�,Q:�-J ,D&",� +�(� n.,+�(� &5&"+ -X&� �&?:�(� 1,4&� ,Q&",,�&� (�+�,�(�,� &5:"&� n.,�*)(� (K (�*�8$ �&2 ,D8� #,Q,4(R+�-X(� &5&"+ -X&� n.,+�(�

1(��,�(� &5:"�� 8�*%� &�+-A� �(?,�&� ,Q(� n.%�+0,�(� #+D%�,��8)8� ,Q*�,� %�c)*�%�,� +D%�,��8"8� ,Q*�,� 8U6�,�%� ,5:"�� 3�|&(� ,��&��8"*,*�(�+�+�,��<��&, %W�:��� 8�(.

&5("�� ,�& ,M(�,� �,(� o�,�&� %5(� *�,��,� �,:�&2 &�+�,�*�(� -.+�&� ,�-J ,�8$*?(� �-J ,�%�(� &P+ %�*�� &Q+�(� 1(",� 87&��,�*�� �3-J,�-.�8� n.,+�,� ,��& -A(� 9,�(� (�*�-X(� �:�&2,� &.�%�8'*�(�,� 1,46��� ,M&4+�, 1(��,�(� &5:"c� F�("+�(� (�+(� +�(�,� &�+�,,>+�&�&� &��,�:���

�<�&0�,� �<�*)(� t.,� #&�+�(�()�&)( &�+�(�,�*$,� �,��&� �c",�8� 8�,��,� &5:"&� (�*",�, +�(� t.,� #,Q&��,�&� %�&�*,� (K �, ,Q�(�+�-X(� 1(��,�(�,*�(� 3�-J +�8$*?� 3D8� #,Q&�(? ,Q�(�+�-X:� &�,+�&*�&� &P�%�%4,� %5%&�*(�+�,� �<�,�(� +�-J FO,�+�&$ �<�,0-J 1(�+�-J �(?&2 �,�*�=��� �&� ,Q&"

=�*,� %Vg,�&�+�-A�,� 8�($&Gg(",*�(�,� %Vg�&�*�-A� ,��($ �, +�8$*?(� 3D8� #=�%�,� &Q&",*"&� ,[,�(�+�(� �(?&2 %5,0�%� 1,�%*�(� n.8?+�,� �,3�%�,� ,�� %D&̀ +�(�+�,�-J mP�,� �&� %5(� (�,��(�&�*�� %��&',0*�(� -.��,�&� &�,*?&*�&� �&� &V}nh,> ,M, -.8+�3� +�-J &��&',0*"&� ,�&?-J �(?&2 &��(�*?K� 1(",� %5(�

,�-J +�&|(� ,Q&��-G6�,� %D8�*$(� �,($ ,Q&��(�,�,0 +D8�*$nJ �&-J g,� #%5(�,*?& %��&',0*�(� &��('&�*�&��,� &�:�c?��&� ,Q+�(",�(� &5:"�� 1(�&2 -.�%�%�*�(� :�+�� �(?,> t#&D (O�, (� �:� m��&�% %�+�( %5:�&|(� &5:"��&� +�&�(�+��(� &��,�:��(� (U�,�*�-J,� &.+�:�� ,V�(�� &Vg($%�*��,� &r=�,4:���&� &P�,�*�&� &D�,S*�&2,�

+0,�&� �:�&2 &�+-A�&D�&̀ ,�*�&� 6�&",�*�&� &5:"��&� �:�&2 (O3�8� (K,� -.+�,0 (K,� ,��&&0�3��� %D,0+�-J ,�%>,� &5&�,.

73 1���� l� 50� ���� �� ���'�� ��� �!�� .�� : #��"��� .����J D���S��K .��� #�0�� D���S��K ��S���� ��� ��2

��0�� W" D���S��K Q�?� ��� ��2 .���.��� D�� ��0�� �� #1���� l� 50� ������ : Q�?� ���'"� #��S�� VKh>���� �� ���� ����'� D>�.

Page 46: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

46

���?0̀��% ��/#�.�� �� ���� �'�,������ ��2 FR!�[/%*+ \��? ��2 ���5� �R!�#/&����

Page 47: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

47

�R!�#/&���� ���?0̀��% ��/#�.�� �'�,������ ��2 HG!��FR!�[/%*+ \��? ��2 ���5� &�*$d!��,� &�+,0*��&� &��(�(K� ,�& &�,&��3��� &��,��,�&�*�&� &;&?,> �& &��%�*',*��&� &�*):̀ �(� ,�+�,� �&-J g,� ,Q+�(",� 3D8�&�+�,�+-X&�] :�,%>%�,0-J [ #&�,+�c��� &D�,�,�&�]�&��:���,� [ #&O,��,�6S�� &.�%�%0&� %D�%�(� &5&�,� &D,�c��� %�+�(� ,�*$d!�� 3�-X&"(� &�,+�c��� %D�,�,� �3-X(�

1(��,�(� %5:"�� -.�(� #n.�%S(� &5&$+�(�&�,� :Y(K ,5E"�� 3�&2 %�6�(R%�+D&�&�8)*�-X&� �, *��%�6�(R%� 1:�,0 mD+�('&� �,Z &O,��,�6S�� n.�%�%0 �,-J,� #�,�(� &5&�+�('&"(�1(� :Y +D8$:�,��&S-A +D8�+�($(! �&G(�Z .

&��,+�&� ,D,�c��� 3�&2 3D8�] :1 [ #o�3�&�,�*�%�]2 [ #o�3�&��&�,���a �%� ��K��!�2&��,�+�,4 ] :1 [ #mM*)(� 8�,+�&�]2 [ #mM*�,� 8�,+�&�,��(� #,M&�(�(�,*��,� ,b&��,�,*�(� ,Q�(�+�-J +�&2 &M*):��� 8�,+�&�(�&��,�+�,4 %M&��(�,*�] :1 [ �,,� �,�&�,�&��,�,� �,�&�,(�,� �&� 8�3�&�3��� 8�('*"&*�(�

�,>&�+�(a,� &b($*�,*��,� &W,�*",*��,� &P,�*!,*��,� &D,�*�,*�(� ,�& &5&� 8?:?("(�(� . 3�g,4,*��,� ,�&��(),*�(� ,Q*�,� (U,�,� �-J &M*�3��� 8�,+�&�,�,4 ,�%>,�&��,�+�] :�,%>%�,0-J [ #�,�&"("&�,� �,�&��(�-J &�&Gg,�,� �,�&�(��,,S �& ,Q,:",� �-X&� &W*):���&�]�&��:���,� [ �& ,Q8',0*",� �(� %M*�,�

�,>&�+0(�,� �Di,�%>,� mr�,�&�,� ��& ,� mW*�&2 �6 mV�%�&� ,Q,�&�*',� +�-J &�&Gi�,�*�&� &r�,�*�-J �6 m�,�,4. &��,�+�,4(� &�3�&��6��� 8�,+�&� �3-J,�] :1 [ #&��&�+�:��� 8�,+�&�]2 [ FK3�-J ,Q(':�,� �-J &��&�+�:��� 8�,+�&�(� #&�,+�&�*�(� 8�,+�&�,�

8$*�&� &�,� FK3�-J ,Q,,�,� �&2 &�,+�&�*�(� 8�,+�&�,� #&�,��:�"&� 3D8� #&�:�=�"&� 3D8� #&D�+�&�&� &�(�(�34��,� &�,�+�&�*�&� &�&�,� &Q+�d!��,� &�*)�&��,�,*�&� &�&Gg,� �,�,�.

�(",�,� :., -.�(� �,($ ,Q+�(",� ,D,�*�-J �&?:�(� %D&��,�*�(� %�6�3��� �:�&2 &5�&�+0%� (K ,Q&�(? %��&�*)*�,� :Y &5E"�� (�,+�&� *��=�%�(� �&2,�E"�� 3�&2 �,>�%�+08� (K\D�&03� \��8)(R(� ,5Z %5d"8$ ,Q%+>,� %58R8"+�,� �3& �,�*�& mP�,� c.8$ �& �,�c"8$ &�,+�c��&� &;&?,> ,D��,� 3�-J,� #

,��&� %��8$,�,� &�,�&'*�&� &;&?,> d.8$ �,�(� %��8$,� F�("+�( 3�-J,� #%�+,0*��,� %�*$d!�� ,�%>,� m�&0�,� mV+�(!&� o�c",�(�% &�&Gi,�()*�&� &;&?,> d.8$ �&5&"+4()&� &��&�+�:��� =�&�,� %5("��,� \��&(� \�,>+�, %5:�&|(� #m.�,0&� m.�()*a&2 &�+�(a �& �,�&� ,Q3�,(�3� +�(� o��&',0(�.

(�*"8� �&|(� :*��8�3�(� ,Vg,("%�*�(� 3�-J +D("+��(� {&�*$8!��,� &�+,0*�� 8�('�&',0 �,(� &b�&�+�:��&� &.�($*!-J +�& ,�+,0*�(� 3�-X&� �,%�(�+�,� &�&G�(*�&� 6P,�&� &v&��,�, *�&� &M�&, &� 8�,��:��(� ,�%�(� %�*$d!�� �3-J,� #&.�&"+�(���,�.

(�*"(� �&|(� :&� %D,�c��� 3D8� #%D,�c��� %5,�&4+�, 3�-J +D("+��(� {&�*$d!�� %M&4+�, �(�So�,�&�,�*�%�,� o�3�&�� m�(K+�('(� {�,�+�(",� %�*$d!�� %D,S*",� t.,> m.�, +�-J m.+>-J +�-J mW*)(� �&� �,�*�=��� �&� %P&Gg,�,*��,� %�&Gi,�:!�� �3-J,�] :1 [

,S*",�(� #1(��,�(� &5:"�� %D,�&� �,�&�*�, �&� (O3�c!�� 3�-J �:�&2 %D,S*",� �:� �.+�(� ,Q*"&� ,��%� �,�&� &�(��%�*',*�&� &D,�c��(� ,Q*"&� 1(",� %�*$d!�(� %D #&O3�c!��]2 [ m�(��83 m�:"&�&� &�,��&�($*�&� &Vi,�3���($ &M&��(�,*�&� ,�& =�% (� �, &.�&�,�&� m�('�&',0&� *�,�+�(� &�&Gi,�:!�� ,Q*"&� ,�-X&� %D,S*",� �.+�(�,�-2 �6�,�%�(�&�+�,�*�&� &�,(�,� 1(�. (�*"8� �&|(� :1(��,�(� &5&�+�(� &.�&�,�&� n.,4*�-J ,�&$�:!�� 3�&2 -.�&� +�(� %5:�:J +D("+��(� {%�&��3��&� &D-J n.,4*�-J %�*$d!��(� :Y �.�&"(�,�

%��8$:!�� ,�&��,�&� +�6Z�� t.,� -.�&�,� #6ki,�(*�(� =k(-J +D%�(",�, ,� # ,D(̀ +�-J %��8$,�(� F�:'(!, %D(̀ +�-J %5:�-X&� n.,4*�-J %�&��3�1(��,�(� %5:"�� -.�(� #F�(�&S�, ,M(�+�-J,� �<��,�(� :Y�,:�&2 1:�,�%�mP�,�&0 &�+�(R&� D%>,�+ -J ,��%�&��3���Z=�&��3S(R*�� -.�(� #" : 3�&2

�:�&2 %��8$,� (K &�('�&',0*��&� ,�&$�:!���<�&$�(! �:�&2 %��8$,� (K &�('�&',0*��&� %�&��3���,� #�<�&��,� ".

Page 48: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

48

&�+�("+�-J t.3-X(� 3D8�] :�,%>%�,0-J [ #%�&$�:!�� �,>,�+�(� 8U&�+�,� �,:�&2,� �,>,�+�(� 8U&�+�,� +�, 1(�+�8� �,:�&2 (�,+�c��� 3�-J]�&��:���,� [8� �,:�&2 (�,+�c��� 3�-J &��%�+ ,*�&� &.*?,�&� ,Q+�(",� #�,>,�*$8! �6�,�%� (K,� �,>,�()($ �&?:�(� �,>,�+�(� 8U&�+�,� (K �3& %P("+�

&�(�%0,� �,�*�=��� 1(�&2 (�&)(�*"(� �-J ,Q�3�&2,� #&��6��� �&� m�,+�&�&� ,Q+�(",� %5:"�� ,D,�*�-J �(?&2 &D,�c��� ,�+�(� (U&�+�(� 1:�,0 +D("+��(� #�,� %D�8'(� (�*�8$ �,(� &�,�-X*�(� 1(�&2 &�*�,�*�� &.3�-J �& &D(�+�&�� &�*$8! �&� (�*?(-J,� �,�*�=��&� &.3�-J �& (�*'&"8 +�(� ,Q:�-J &�('�&',0*��&�

-A� 3�&2 �&-J g,� #,Q&�(��(� ,�+�(� &��%�+ ,*�&� &.*?,�&� ,Q+�(",� ,�&$(� #,Q&�(?&� &�+�,�*�(� 1(",�,� &5+�(",� %5:"�� ,�3�3� +�, g(",� \��&�,� ,�+1(��,�(� %5:"�� -.�(� #8�,��,�&�*�&� &5:"�� 1(",�,� %��,�&�+ &�&� :Y ,M,(� ,5:"�� 3�&2,� �(�("%�%� +D%�:�,�&�+�(�(� �(��&� ��%�,>�, ,��&?:��,�

,��&�&�+0%*��Z.

Page 49: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

49

�#��!�Bb� ������� �� ���� �c%�5"� �R!�#���? ��2

Page 50: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

50

������� �� ���� �c%�5"� �R!�#���? ��2 b��#��!�B74 ,��%�,�+�-J %5(�+,�(,� (��&�:��� �(?,> (�*$(",� �&2 ,Q8��,�,�($ �&-J g,� : #1,�*'%�*�&� �&� ,��%�*!&�,� �,�*�=��� �&� ,��%�*!&�

=��� �&� �&�:�(� �3-J,��,�*�] :1(��nA� [ #&5&Gg(�(�&� ,Q(� &5:"�� %�*$&?(�]8�,�&��:���,� [ #,Q(� %;%�*$8!]8�(�&��:���,� [ #,Q(� %5=�%0]8�,�&��3���,� [ #,Q("�&$,� %58�+�($]8�,�&�(*�(�,� [ #F��&)($ ,Q&�+S+�&� %58�+�($]8�,�&��3���,� [ #�<��&�(� ,Q(� %58�+�($],�&��3���,�8� [ #�<��&�-J ,Q(� %58�+�($

]8�(�&�:���,� [ #�.8? ,Q8',0*",� (K &W*):��� =S&�]8�,�&��:���,� [ #&�3&�*�(� %M*�,�]8O,�&!�,�*�(�,� [ #&P*"('*�(� 1(�&a],�(!,� �&��,0*�(�,� [ #m��,�+�J,� mD�8"%� 1(�&2 &;&��8�&� &P*"('*�� %Vi,�&�+>&�](!,� 8�,�&��:���,�,� [ #�,�*�=��&� &�,06 �6 mV+�(!&� 8��&4,� (K &�+�3��(� %v+�(!

],�(!,� 8�:�&��:���,� [ #8�,��,�,*�(�],�(!,� 8�,�&��3���,� [ #&P�8"8'*�&� �&� 8�3�,0,*�(�],�(!,� 8�,�&�(*�(�,� [ %Q3�,�(�%� 8�3g,�*�(� 8�($,�,�*�(�m��($,&�,� (�tG&�,� mP�,�8�&� #(�+�&0,� m��,��&|&�,� �<+�,� &5�&� (�+�(", ],�(!,� 8�,�&��3���,� [ 6�-+��� ,�& &[+�-A� %��&+�(�

#m�,��,� �&� &[+�-A� ,5+ ,� (�+�(�(�,� &Vg,*�� 1(",� (�+�(!,,� 9,�,�*�&� �&� (��+� (�tG&! �&2 1:�,0 &�+0,�*��,�75] 8�,�&��3���,�,�(!,� [ %��&+�(� �,>&�+�(a,� 6Di,�,�*��,� &f+0,�*�(�,� &M,�6��� ,�& &��,�,�,0*�(�],�(!,� 8�(�&�:���,� [ #,Q�(�+�-J �:�&2 ��G+�(! ,5:"�� n.-G+�(� (K

]],�(!,� 8�,�&��:���,� [("�&�,�*�� 8�*"(*�&� �&R(�+�,�&� &O3S&�*�&� 6P,� &P�,� 1(",� 8�,>�, &�*��,� 8O,��,�&'*�(� ,Q&�,+�&&� 1(��,�(� &5:"�� 1(�&2 (�

74 ���$�� : P�0� #D"�� 5�"� l� 1"� ����� ������ DS�" v���� �>�` ��� �� 1"� ��`� O���"� ��� �J �>

#b����� .���� ��'��K� b�0�� � ��"��� ��� �'���� ���� O��0�� �� D�� ������� #5E"�� V����A ���$�� r��� S�� #1��J ?G��0 �>���` .� ���� ��� ���)�� .�� ����A� P>�?�� � P>? W��� #����� .>J ��� 5��2 P>? �$ ����

.�� �?> 1"�� #;�a � .� U����$ ��� #���$A� � ����� ?G��0 W)��� �A" :���$ ��`� D� � ���$ �$ 5�� ��� 5����� W�"� 5���0 �� "1���� 5��� �� ���� l� �4� D�� O����� ��� � V� �� r����� 1"� �������� :Y -.(,� �,:"8$

� &�*�&� +�& ,�%> *�(��(� �(?,> &Q(� 1:�-J %D,�+�, �,� -.�(� F��+S&� �,>,�*�&� ,�, ,� ,P�,�+0&*�� �3�&�($,S �,�+�(",�mP�,�&0 &�+�(R&� %V�(!,� +�, 8�%S+�,� ,5:"�� 3�&2 &5:"�Z W$����� V��!��� U���� ��$�� �>��� � � ��$ �'� . D��� �� 5�� ����"� F���a ��"� 7�0 U�$�� P�0�J ��� � V� ��

��� ���"� ����� ��S� U�i ��� � V� �� #��i �� F���� ���� M��� �G� 7�� P��! K� l� D�� U��� ��$ ����� 1�2 ��������� ���0��� ����$ � M�� �� #5��2 ���"� U�� ���� �J .�� W�'"� f��� l� 1�X� 5� ���� D`�A�.

75 ���'�� ��� �� �0 �!�� .�� �'� ;�0�� V��� 1"� �!� [�A� =��$ ���� �� ���� �!"� O�>�`�� ����$ �J� �$ �� 1)���� �� 5��O?���� : O�!�� D�� L.$ �!�� 1�2 %58"��<� ��$ %;���� T�J T��$�� �� �� �0 b����� � �� ���T�0 �'�

.�'� #������ ��� �4�0 � .�� T��$�� �� ��� 1�2 �!� ;�� D�� mD�� ��? b���� #%58������ �!�� ��$� #.�����T��$"� :.�'� {����� ��J :J � &l�� �! �� �> �?|� #m���� �!� T��$*�� �� M�4� �!�� ?X� #5� \V�! ����� b��

��$�� �� D"� ��� ��E"0� �> �?|� #�� �� 5�"� ��� � ?J D� #��� 1�X� ������ J��&� �!�� 5� .��� #%��8a �� !J ���� #P>?� D���� Q�? ��a e� ���� � *�8a ��a �� � �� K %��8a �� !J �� �� !J �� D�� �����J 8�+��E�� �!"� .�'� M � D

���a ��� ��)"� ����� 1�X� 5�0�� ��� �=($*�(� 1�2 ��� ;��&� �S �� �!�� �J ��R"� �'� V��� 1"� �!�� �J� #%��8a�)��� P0��� .�'� .� � #5��'� V��� 1"� 1!� #5"0 � M��� ��� #�������� ���)��� P�0�J� W!����" : 1"� ��*'�J

�?> "!S�� � . �>� ;?> ��� 1"� .S�� ���� #Q�? �� ;KX� LT�&�� ���� 5� �S �J ��R"� ��� 9���� �� ������� �J����`��.

Page 51: Tariq al-Janna Arabicsiiasi.org/wp-content/uploads/2014/12/tariql-janna... · 2014-12-19 · , ˘> V 5%˜,!, P D $ ˘ˇ ! 1 ˇ #5 )˛ V, . ˆ ˝J r,, !( : 5"˙J 18 l r,!(, ˘ ˛S

51

#,Q&�($,�,�,� ,Q&�,>�, &�&� 1(��,�(� &5:"�� 1(�&2 8�, �,0*�(� %b, �(�,�],��%�*!&�*�&� %D�,(�,� [&5:"�� ,�& &O,�+�3��� 8�,��, &2 +�(�,� 1(��,�(� ,Q&��,�&� ,�(�(,Q,�,4,0:� \V+�(! .=��� �&� ,Q8��,�,�($ &;&?,>,��,�*�.

1,�*'%�*�� �&� �&�:�(� �3-J,�] :,��%�*!&�*��,� 8�,�&��,0*��,� [ #&�+�,*�� 8��,�*$,� ,Q+�(",� ,�6�,�=� +�-J],��%�*!&�*��,� 8�,�&��:���,� [ #&��,+�&�� 8��&�*�(�],��%�*!&�*��,� 8�(�&��:���,� [ #9,�*!%�*��&� &v�=��� %e�%�8],� 8�,�&��3���,�,��%�*!&�*�� [ #&��(�, *�&� �&� %��8"8*�(�

],��%�*!&�*��,� 8�,�&�(*��,� [ #,Q&�,S�(�, &D�&̀ +�(�&� ,Q&�,�,�&�,� ,Q&0�%�&� 6�6��� �&� 8O�,�,0*�(�],��%�*!&�*��,� 8�,�&��3���,� [ %��,-X*�(� #&P�,�3��&� &��&'*"(�,� &�+�('*�&� &.�-h%� &�(�*�&� �&�]3���,�,��%�*!&�*��,� 8�,�&�� [ #%;%��&�*�(�,� &�+�('*�� %M�&�+�(�],��%�*!&�*��,� 8�(�&�(���,� [

#,��&0&��3��� &��,�*&�� ,M, ,Q8�+�($,� �,�%�,�*$&2,� ,Q&�,,�(�,� ,Q&0�%� %W�(��&2],��%�*!&�*��,� 8�,�&��:���,� [ 6S&�*�&� �&� %�*!,0*�(�*(� &�,�,�($*��,� #mv�(�,� m.("%0&� ,Q�:'("(�,� 8�($&G(�,*�� �(?&|(� ,Q&�+�(� �& %e%�],��&�(�:��� %D�,(�,� [ #&5+ ,�*�(� %[�,�,�] 8�,�&��,0*�&�

,��8��:���,� [ #&�,�,�&'*�&� &D+�,� &.�,�+>-J �& %�+-A(�],��8��:���,� 8�,�&��:���,� [�&,�*��&� &P�(�&$*�&� 8?*-J #&�],��8��:���,� 8�(�&��:���,� [ #&P�,�&0*�(� %�=�,�(�],��8��:���,� 8�,�&��3���,� [ #&��,S�&*�(� n.*'&�],��8��:���,� 8�,�&�(*��,� [ 1:",� 6�&�:��� 1(",� &[+�,0*�(� %�+�&�

#,D:",�,� &5+�(",� %5:"��],��8��:���,� 8�,�&��3���,� [�� %S�,�, #&��,�6�],��8��:���,� 8�,�&��3���,� [ #8�,��():!�(�] 8�(�&�:���,�,��8��:���,� [ #&�:�, *�� �&� &�,�-A� %Q*"%],��8��:���,� 8�,�&��:���,� [ %�,�*$-A� %��,�+46��(�],��&�,�+�-A� %D�,(�,� [ 6P,� %Vg('&�

�,� ,��&�3�-A� ,5(�&2 ,��&(��,�*�&�%58�(�, :., (U+�($ (�,� ,��&�&-A .1,�*'%�*�� �&� ,Q8��,�,�($ &;&?,�(�. �(�(� ,[�(�-J,� 1(��,�(� %5:"�(� %5,&0,� =�&��3S(R*�&� m�&�,0 �&�&J &D(�($ &��,�+�-J +�& %58�+�:(� �&?:�(� %P�(�&$*�� 3D(� �,�&�,(�&�,�

%�+,0*�&� #&5&��($,�,� �& �,,� �,�*�& 8�+&",� �, �,�c"8$ &5&,�&� 1(",� +D("+�-J +D(� �,,� �,�*�& 8�+&",� �, �,�c"8$ &;&�&�,0, &M�&, &� &5:"&� (�,� &5&��3�6�8?,� &5& �,�+S-J,� &5&�-J,� m�3,0% �(�&�6�,� 1(",� +Q&��,�,� ,D:",�,� c.,� 3D%�:"�(� #+D("+�-J +D(� (�,��,�&� �:� F�($,�,�,� �<(�,�,� FO

,��&(��,�*�� 6P,� &5:"&� %�+,0*�(� #%;,�+�,� 3�&�(� �:� �, 1",� %D(�3���,� 8O(�3��� #&5&��,($&� (�,��,�&� (K �,($ �,�(�.76

76 D�� ���� �� U��! �0 �� �)�� ��J 1���� l� 1�2 ��')�� �� 1"� Q����� P��$�� �?�� v�!� ��"�� �� l �0��

�� �� ��5 ��� �� ������ �� ��! �� 1417 O� ��� � ) ����18�10�1996������ ( 5�0�!� 5� ��� # #��0�� P���J D�� D�0��� �� �� ���� P���J D�� b�)�� #�$��A� ��� �� �� ��� �� ���� ���� �����0�� ��"�"�

1���� l� .�� :Y*��%�&�+�(� *��8�,(� ,��&?:�� �,�=�J�,�,��%0&"*)8� +D8$:",�(� ,5:"�(� *��8':��,� #*��8�&��,�,� *��%�&��,�,� ������� l��� #Z.