Nieuwsbrief voor taalliefhebbers Webversie | Afmelden

2011 | 27 maart 2018

Taaltip: onder andere(n)

Onder anderen, met een slot-n, is juist als het betrekking heeft op personen:

Voor het Nederlands elftal scoorde onder anderen Virgil van Dijk.

De informateur spreekt onder anderen met alle fractievoorzitters.

Onder andere krijgt geen n als het niet naar personen verwijst:

We hebben onder andere een walvis en veel dolfijnen gezien.

Op het programma staan onder andere gesprekken met alle

fractievoorzitters.

Onder andere is ook juist als het op een groep mensen slaat die met een

enkelvoudig woord wordt aangeduid:

Het Nederlands elftal oefende de afgelopen dagen tegen onder andere

Portugal.

De VVD onderhandelt met onder andere de fracties van D66 en het

CDA.

Meer taaladvies

Weetjes

De VRT signaleert een recente demarrage van taalaccommodatie. (VRT

Taalnet)

Tekst en beeld van Onze Taal zijn sinds kort ook te zien en te lezen op

Instagram. (Instagram)

De regionale overheid van de Balearen raadt verplegend personeel aan

Catalaans te leren. (Spanje Vandaag)

Bosbaden doe je zonder badkuip. (Taaltelefoon)

Opinie

Meer( )taligheid is beter, ook op school. (De Taalpassie van Milfje)

Een Canadese organisatie vindt het taalbeleid van de Franse president

Emmanuel Macron maar niks en reikt hem een ‘prix citron’ uit. (RTBF)

Merkt u ook dat het woord alstu steeds meer begint rond te zingen in

het Nederlands? (Neerlandistiek)

En verder

Er is een nieuwe Nederlandse leesbaarheidsformule om de

moeilijkheidsgraad van teksten te meten. (Universiteit Utrecht)

Vertaler en Bommel-kenner Rob Barnhoorn geeft op 18 april in

Amsterdam de Kiliaanlezing 2018 over ‘Schatgraven in de taal van

Toonder’. (Neerlandistiek)

De uitspraak van het gezongen Nederlands evolueert. Luister maar eens

naar ‘M’n alles’ van Danny Froger. (RTL Late Night)

Collectief lidmaatschap Onze Taal

Speciaal voor medewerkers van bedrijven

en voor studenten en docenten van

hogescholen of universiteiten biedt Onze

Taal een collectief lidmaatschap aan. Hoe

groter de groep deelnemers, hoe

voordeliger!

Zo kost een collectief abonnement voor

tien collega’s slechts € 267,- in plaats van

€ 420,- per jaar.

Leden ontvangen onder meer:

tien keer per jaar het tijdschrift Onze Taal

deskundig en persoonlijk antwoord (per e-mail) op taalvragen

korting op taaltrainingen

Wilt u een collectief lidmaatschap afsluiten voor uw collega's, studenten of

docenten? Informeer naar de mogelijkheden bij het Genootschap Onze Taal via

administratie@onzetaal.nl of 070 - 356 12 20 (tussen 13.00 en 16.00 uur).

Meer informatie

Taalpost brengt u twee keer per week het belangrijkste taalnieuws.

Redactie: Erik Dams (Sint-Katelijne-Waver) en Marc van Oostendorp

(Bilthoven).

Facebook

Twitter

LinkedIn

Google+

Doorsturen

Diensten Onze Taal

Lidmaatschap

Taaladvies

Spellingsite

Taaltrainingen

Tijdschrift

Webwinkel

Nieuwsbrief

Contact

Archief

Adverteren

Gegevens wijzigen

Uitschrijven

Nieuwsbrief voor taalliefhebbers Webversie | Afmelden

2010 | 23 maart 2018

Huh, die Marokkanen

De taal van de straat is meer dan straattaal, legt de Utrechtse

taalwetenschapper Jacomine Nortier uit op de website Kennislink. Samen met

een geografe deed zij onderzoek naar de taal die wordt gebruikt in onder

andere een aantal Utrechtse parken. Hoe beïnvloedt de plaats waar je bent de

taal die je spreekt? Nortier: “Er was bijvoorbeeld een meisje dat zei: ‘Ik ben

Marokkaanse, maar in de trein doe ik mijn best om zo Nederlands mogelijk

over te komen, zodat niemand kan zeggen: ‘huh, die Marokkanen’. Alleen als

ik dan in een bepaalde winkel in Lombok kom waar alleen Marokkanen zijn,

dan spreek ik wel Marokkaans.’”

Correcte taal

Waarom noemen Duitsers een zee een Meer en een meer een See? (NPO

Radio 2)

Mag je ze gebruiken in plaats van hen of hun? (de Volkskrant)

Is het de spil in het web of de spin in het web? (Onze Taal)

Woorden

Vandaag vieren we de 179e verjaardag van het woord OK. (Chronicle of

Higher Education)

Het neologisme van de week: holloot. (INT)

Mooi nieuw woord: bakfietssteden. (Taalbank)

En verder

Twee Rotterdamse woontorens gaan de ‘Lee Towers’ heten. (Nu.nl)

Artikel over ‘wezen en waarde van het dialect in Noord-Brabant’.

(Stichting Nederlandse Dialecten)

Aafke Romeijn, Sef en Fresku over hun ‘passie voor taal’. (Radboud

Universiteit: filmpje 1, filmpje 2)

Bavo Claes over de uitdrukking ‘op de borst kloppen’: “Vroeger waren

we onderdanig, nu zijn we opscheppers”. (Radio1.be)

Met korting naar Grote Vertaaldag

Op zaterdag 9 juni vindt in het Academiegebouw

in Utrecht de Grote Vertaaldag plaats. Deze dag

maakt deel uit van de manifestatie Nederland

Vertaalt, die in het leven is geroepen om het

belang van vertalen te onderstrepen.

De Vertaaldag wordt gepresenteerd door Paulien

Cornelisse. De plenaire openingslezing wordt gegeven door Nelleke

Noordervliet. In het lezingenprogramma spreken onder anderen Pieter

Muysken (over vertalen en meertaligheid) en Antal van den Bosch (over

vertaalcomputers en vertalers van vlees en bloed). Aan het eind van de dag

vindt een tweegesprek plaats tussen vertaler David Colmer en een van ‘zijn’

dichters Ester Naomi Perquin, over hun samenwerking vertaler-schrijver.

Als Taalpostlezer kunt u met korting naar de Vertaaldag: u betaalt voor het

programma inclusief lunch € 50,- (i.p.v. € 60,-); de prijs voor het programma

zonder lunch is € 35,- (i.p.v. € 45,-). Gebruik bij uw aanmelding de

kortingscode NV8OT. Het aantal plaatsen is beperkt. Aanmeldingen worden in

volgorde van binnenkomst behandeld.

Meer informatie / aanmelden

Taalpost brengt u twee keer per week het belangrijkste taalnieuws.

Redactie: Marc van Oostendorp (Bilthoven) en Erik Dams (Sint-Katelijne-

Waver).

Facebook

Twitter

LinkedIn

Google+

Doorsturen

Diensten Onze Taal

Lidmaatschap

Taaladvies

Spellingsite

Taaltrainingen

Tijdschrift

Webwinkel

Nieuwsbrief

Contact

Archief

Adverteren

Gegevens wijzigen

Uitschrijven

Nieuwsbrief voor taalliefhebbers Webversie | Afmelden

2009 | 20 maart 2018

Taaltip: 20 maart/Maart is de eerste dag

In de zin ‘20 maart/Maart is de eerste dag van de astronomische lente’ is

maart met een kleine letter juist.

Als een zin met een cijfer begint, vervalt de hoofdletter die normaal gesproken

het begin van een zin markeert. Het cijfer neemt in zo’n geval de eerste

zinsplaats in; de hoofdletter ‘verschuift’ niet naar het tweede woord. Hetzelfde

geldt bij samenstellingen of afleidingen die beginnen met een cijfer. Nog

enkele voorbeelden:

47 mensen hebben zich opgegeven voor de training.

53,8 procent: dat was de opkomst bij de vorige

gemeenteraadsverkiezingen.

0,25% rente is niet bepaald spectaculair.

088-nummers zijn ook vanuit het buitenland te bereiken.

65+’ers vormen een steeds grotere groep.

Meer uitleg op onze website

Oertaal

Hebben alle talen dezelfde oorsprong? (NPO)

Hoe oud is de oertaal van alle mensen? Nijmeegse onderzoekers

proberen het vast te stellen met de computer. (NRC)

Grottekeningen geven misschien aanwijzingen over de prehistorische

taal. (Smithsonian)

Afrika

De Keniaanse schrijver Ngũgĩ wa Thiong’o wil niet langer in het

‘kolonialistische’ Engels schrijven; hij verkiest zijn moedertaal Kikuyu:

“Taal is een oorlogsgebied.” (The Nation)

De Angolese zanger Toty Sa’Med kent maar weinig Kimbundu, maar wil

er wel liedjes in schrijven. (BBC)

De Franse president Emmanuel Macron vraagt zich af of het Frans niet

weer wat meer voet aan de grond kan krijgen in Afrika. (Le point)

Afrikaanse voornamen zijn net zo veelzijdig als Afrika zelf.

(Unternehmen Heute)

En verder

De geluidsarchieven van het Meertens Instituut zijn vrijwel helemaal

gedigitaliseerd. Dat wordt op 26 april a.s. gevierd met een symposium.

(Meertens Instituut)

Met de app Duolingo kun je nu ook de Star Trek-taal Klingon leren.

(Bright.nl)

De Franse zangeres Mireille Mathieu is ambassadrice van de Russische

taal. (Le Figaro)

Advertentie

Check je tekst

Tips en checklists om sneller en beter te schrijven

Check je tekst is een handzaam boekje met

tips om sneller en beter te schrijven.

Het boekje bestaat uit twee delen. Het eerste

deel gaat in op de structuur van een tekst: het

behandelt onder meer het kiezen van een

onderwerp, het maken van een plan en een

goede indeling. Het tweede deel bevat

praktische kwesties op het gebied van stijl,

spelling en woordkeus.

Achterin staat bovendien een checklist om een

tekst nog eens goed na te lopen en eventueel

te corrigeren.

Meer informatie

Taalpost brengt u twee keer per week het belangrijkste taalnieuws.

Redactie: Marc van Oostendorp (Bilthoven) en Erik Dams (Sint-Katelijne-

Waver).

Facebook

Twitter

LinkedIn

Google+

Doorsturen

Diensten Onze Taal

Lidmaatschap

Taaladvies

Spellingsite

Taaltrainingen

Tijdschrift

Webwinkel

Nieuwsbrief

Contact

Archief

Adverteren

Gegevens wijzigen

Uitschrijven

Nieuwsbrief voor taalliefhebbers Webversie | Afmelden

2008 | 16 maart 2018

Straatnaamborden in Aalsters dialect

In de stad Aalst krijgen 55 straten of pleinen ook een naambordje in het

dialect. Aalst nodigt zijn inwoners uit om voorstellen te doen voor

straatnaambordjes die verwijzen naar een vroegere of in de volksmond

gebruikte aanduiding. Het project past in het ‘jaar van het dialect’ van

Erfgoedvereniging Denderland. (Stad Aalst)

Weetjes

De Duitse feministe Marlies Krämer (80) sleept haar bank voor de

rechter, want ze wil als vrouw aangesproken worden: met ‘Kundin’ in

plaats van met ‘Kunde’. (de Volkskrant)

Op 20 maart is het de Internationale Dag van de Francofonie. Van 17 tot

25 maart vindt in Wallonië en Brussel het activiteitenprogramma ‘La

langue française en fête’ plaats, met als centraal thema ‘Bonheur de

dire’. (La langue française en fête)

Hoe werkte de spraakcomputer van Stephen Hawking? (Newsmonkey)

Opinie

Is het Nederlands de eigen taal van alle Nederlanders? (Neerlandistiek)

Koning Filip in Canada: ‘Door een taal te leren, bouwen we aan onszelf.’

(Het Laatste Nieuws)

Wil je veel verdienen, leer dan Frans. (Dagblad van het Noorden)

Prijs, wedstrijd en verkiezing

Het taalgebruik van burgemeesters staat centraal bij de

Duidelijketaalprijs 2018. (Taalcentrum-VU)

Voor de twintigste keer wordt de beste verkoopbrief van Vlaanderen

bekroond met de Gouden Veer en voor de eerste keer de beste

commerciële e-mail. (De Gouden Veer)

Tot en met maandag 19 maart kunt u uw stem uitbrengen in de

verkiezing van de Slechtste Politieke Slogan 2018. (Sloganverkiezing)

Aanbod van Onze Taal

De nieuwste Onze Taal

Het februari/maart-nummer van Onze Taal is een

bijzondere editie, die voor een groot deel in het

teken staat van ‘De taal van kleding’. Wat zeggen

teksten op shirts? Welke uitdrukkingen komen uit

de kledingindustrie? Hoe schrijf je over mode? En

is er een verband tussen taal- en kledingmode?

Het komt allemaal uitvoerig aan bod in dit

nummer.

Daarnaast is er vanwege de Boekenweek een

royaal interview met Griet Op de Beeck, dit jaar de

auteur van het Boekenweekgeschenk. En een stuk

van Kees van Kooten over een opmerkelijke

uitdrukking uit zijn Haagse jeugd: Even dop!

Daarnaast natuurlijk de gebruikelijke rubrieken en columns, waarin onder

(veel) meer aandacht voor het woord oliemannetje, katten-Nederlands en de

namen van wifinetwerken.

Nog geen lid van Onze Taal? Word nú lid en ontvang het eerste jaar 10%

korting.

Word lid

Taalpost brengt u twee keer per week het belangrijkste taalnieuws.

Redactie: Erik Dams (Sint-Katelijne-Waver) en Marc van Oostendorp

(Bilthoven).

Facebook

Twitter

LinkedIn

Google+

Doorsturen

Diensten Onze Taal

Lidmaatschap

Taaladvies

Spellingsite

Taaltrainingen

Tijdschrift

Webwinkel

Nieuwsbrief

Contact

Archief

Adverteren

Gegevens wijzigen

Uitschrijven

Nieuwsbrief voor taalliefhebbers Webversie | Afmelden

2007 | 13 maart 2018

Taaltip: een van de aandachtspunten is/zijn

de jaarcijfers

Het meervoud zijn is juist: ‘Een van de aandachtspunten zijn de jaarcijfers’ (of:

‘De jaarcijfers zijn een van de aandachtspunten’).

Het ligt in deze zin het meest voor de hand om de jaarcijfers als het onderwerp

op te vatten en een van de aandachtspunten als het naamwoordelijk deel van

het gezegde. De jaarcijfers is hier namelijk het meest specifieke zinsdeel, het

zinsdeel waarover iets inhoudelijks wordt gezegd. Omdat dit onderwerp

meervoudig is, komt ook het werkwoord in het meervoud.

Soms is in dit soort zinnen heel duidelijk wat het onderwerp en wat het

naamwoordelijk deel van het gezegde is. In de zin ‘Deze mensen zijn een

hechte gemeenschap’ is er geen twijfel over het meervoud zijn: het onderwerp

is deze mensen. In andere gevallen zijn er soms twee zinsontledingen

denkbaar en is zowel een enkelvoudig als een meervoudig werkwoord

mogelijk: ‘Vier mooie overwinningen was/waren het resultaat van alle

inspanningen.’

Meer taaladvies

Weetjes

Hondgerichte spraak lijkt op babyspraak. (Flair)

Maar in de veertiende eeuw waarschuwde Lodewijk van Velthem al: hou

niet te veel van uw hond! (Neerlandistiek)

“Viehs Shtijl”, “Wa Make” en “Pallettekop” zijn enkele van de teksten in

Genkse ‘citétaal’ die op een nieuwe kledinglijn staan. (Het Laatste

Nieuws)

Woorden

Boemerangkinderen keren terug. (Taaltelefoon)

Op zoek naar het Schierste Grunneger Woord van 2018. (RTV Noord)

Welke staat is de ‘Republiek der Letteren’? (Historiek)

Paardenvijgen en koeienvlaaien kennen geen gêne. (VRT Taalnet)

En verder

Is Frans ouderwets of juist niet? (Metro)

In Vlaanderen blijft de discussie over het Standaardnederlands aan de

gang. Op donderdag 19 april wijdt de Vakgroep Vertalen, Tolken en

Communicatie van de Universiteit Gent een studieavond aan de

problematiek. (Universiteit Gent)

Advertentie

‘English literature’ in de bovenbouw niet

langer ‘boring’

De motivatie van leerlingen neemt toe als ze

zeggenschap hebben over de teksten die

behandeld worden en de manier waarop dit

gebeurt. Dat blijkt uit het afstudeeronderzoek van

Simone Reimes tijdens de master Leraar Engels bij

de HAN.

“De opleiding verrijkt je als docent en als mens”,

aldus de docente Engels bij het Charlemagne

College in Landgraaf. “De school heeft er ook veel

baat bij. Zij krijgen docenten met

onderzoeksvaardigheden die kritisch denken en die

hebben leren reflecteren en ontwikkelen.”

Meer weten over de master Leraar Engels? Kom dan naar de open avond op 21

maart.

Lees meer

Taalpost brengt u twee keer per week het belangrijkste taalnieuws.

Redactie: Erik Dams (Sint-Katelijne-Waver) en Marc van Oostendorp

(Bilthoven).

Facebook

Twitter

LinkedIn

Google+

Doorsturen

Diensten Onze Taal

Lidmaatschap

Taaladvies

Spellingsite

Taaltrainingen

Tijdschrift

Webwinkel

Nieuwsbrief

Contact

Archief

Adverteren

Gegevens wijzigen

Uitschrijven

Nieuwsbrief voor taalliefhebbers Webversie | Afmelden

2006 | 9 maart 2018

Joekel, gids, bengel en pooier

Aangezien er al eeuwen Roma en Sinti (‘zigeuners’) in Nederland wonen, is het

niet vreemd dat er ook woorden uit hun talen in het Nederlands zijn

terechtgekomen. Joekel, gids, bengel en pooier bijvoorbeeld. De website

Historiek zet er enkele tientallen op een rij en bespreekt ook kort de

geschiedenis van de zigeunervolken in de Lage Landen.

Griet Op de Beeck

Het interview dat Onze Taal met de schrijfster van het

Boekenweekgeschenk had, is tot het eind van de Boekenweek gratis

online te lezen. (Onze Taal)

De Antwerpse taalkundige Kevin Absillis over de spelling gij hadt die Op

de Beeck hanteert. (Radio 1)

Meer over gij hadt op de website van Onze Taal. (Onze Taal)

Opinie

Filosoof Ger Groot: ‘Taal is de wereld waarin je leeft en je moedertaal is

je vaderland.’ (Trouw)

De burgemeester van Beek: dialect is de taal die het dichtst bij je staat.

(L1)

En verder

De quizkandidaat die vorige week het antwoord niet wist op de

‘makkelijke vraag’ welk Amsterdams instituut de Nederlandse taal en

cultuur bestudeert, krijgt een troostprijs van dat instituut. (AD)

Er is een film over het leven van Jezus uitgebracht in 1500 talen. Hij is

er nu ook in het Daasanach. (EO Visie)

Taalpost-lezer F. Munstra heeft 25 ingebonden delen en ongeveer 14

niet-ingebonden delen van het Woordenboek der Nederlandsche Taal

(WNT) staan - en hij wil ervanaf. Belangstelling? Neem dan contact op

met Saskia Aukema van Onze Taal.

Aanbod van Onze Taal

Wat is goed: sms-je, sms’je of smsje?

Onze Taal geeft op dinsdag 10 april een

complete training spelling in Amsterdam. In

deze training komen tal van spellingkwesties

aan bod: aan elkaar of los schrijven,

streepjesgebruik, hoofdletters en kleine

letters, werkwoordspelling, enzovoort.

Bekijk het filmpje over deze training.

De training kost € 229,- voor leden van Onze Taal en € 275,- voor niet-leden.

Als u nu lid wordt van Onze Taal, profiteert u meteen van de korting op de

training.

Meer informatie

Taalpost brengt u twee keer per week het belangrijkste taalnieuws.

Redactie: Marc van Oostendorp (Bilthoven) en Erik Dams (Sint-Katelijne-

Waver).

Facebook

Twitter

LinkedIn

Google+

Doorsturen

Diensten Onze Taal

Lidmaatschap

Taaladvies

Spellingsite

Taaltrainingen

Tijdschrift

Webwinkel

Nieuwsbrief

Contact

Archief

Adverteren

Gegevens wijzigen

Uitschrijven

Nieuwsbrief voor taalliefhebbers Webversie | Afmelden

2005 | 6 maart 2018

Taaltip: een aantal jaar/jaren

Zowel jaar als jaren is mogelijk in een zin als ‘Hij heeft een aantal jaar/jaren in

het buitenland gewoond.’ Het meervoud jaren is het gebruikelijkst.

In een aantal jaren duidt een aantal een onbepaald getal aan. In zo’n geval

volgt er meestal een meervoudig zelfstandig naamwoord: enkele jaren, een

paar mensen, een heleboel kinderen. De formulering een aantal jaren sluit

hierbij aan.

Een aantal jaar is ook juist. Het enkelvoud sluit aan bij combinaties als twee

jaar en twintig jaar (en ook bijvoorbeeld drie kwartier en vijf uur). Met een

aantal jaar kun je iets meer nadruk leggen op de periode als geheel, met een

aantal jaren meer op de afzonderlijke jaren.

Meer taaladvies

Gebarentaal

De Franse tv-zender France 3 besteedt de hele week aandacht aan

gebarentaal, want donderdag is het ‘de dag van het gehoor’. (France 3)

Actrice Rachel Shenton heeft haar toespraak bij de Oscaruitreiking in

gebarentaal gehouden. (Huffington Post)

Een lesje de weg vragen (en de weg wijzen) in de Italiaanse gebarentaal.

(Corriere della Sera)

Waarom verstaan dove Nederlanders en Vlamingen elkaar niet?

(Universiteit van Vlaanderen)

Frans

Volgens de Franse essayist Jacques Julliard is het Frans “ons

gezamenlijke vaderland”. (Le Figaro)

Volgens een Zwitserse geleerde is het belangrijk dat er andere

wetenschappelijke talen zijn dan het Engels. Zoals het Frans. (RTS)

Volgens de Franse president Macron staat het verdedigen van de Franse

taal niet gelijk aan weigeren om andere talen te spreken. (Huffington

Post)

Poll bij Onze Taal: moet Frans (of Duits) verplicht worden op

Nederlandse scholen? (Onze Taal)

En verder

Weerzinwekkend eten wordt gemakkelijker genuttigd als het in een

vreemde taal beschreven is. (Gezondheidsnet)

In ’s-Hertogenbosch is volgende week een toneelstuk over het

Esperanto te zien. (Festival Cement)

Advertentie

“Ik weet nu hoe je zelfs poëzie-onderwijs

boeiend kunt maken”

“Een schot in de roos, de master Leraar

Nederlands bij de HAN”, zegt Nienke Sluiter,

leraar Nederlands bij het Ulenhofcollege in

Doetinchem. “Ik ben gegroeid in kennis,

pedagogische professionaliteit en

zelfvertrouwen. In het onderwijs ligt veel vast.

Door de studie kreeg ik zelfvertrouwen en

durfde ik dat te doorbreken.”

Zo wist de docent via haar

afstudeeronderzoek de motivatie voor poëzie-

onderwijs te vergroten door daar animatie aan

te koppelen. En ze ging verder, met digitaal

toetsen en boek-‘trailers’ in plaats van

boekverslagen.

De master Leraar Nederlands, de opleiding

voor jou? Kom naar de open avond op 21 maart.

Lees meer

Taalpost brengt u twee keer per week het belangrijkste taalnieuws.

Redactie: Marc van Oostendorp (Bilthoven) en Erik Dams (Sint-Katelijne-

Waver).

Facebook

Twitter

LinkedIn

Google+

Doorsturen

Diensten Onze Taal

Lidmaatschap

Taaladvies

Spellingsite

Taaltrainingen

Tijdschrift

Webwinkel

Nieuwsbrief

Contact

Archief

Adverteren

Gegevens wijzigen

Uitschrijven

Nieuwsbrief voor taalliefhebbers Webversie | Afmelden

2004 | 2 maart 2018

What3words in het Nederlands

Ruud Hendrickx, de taaladviseur van de VRT, signaleert dat What3words nu

ook in de Nederlandse versie bestaat. Als je in What3words je adres intikt,

wordt die plaats gedefinieerd door drie woorden. Voor de VRT is dat

zacht.plof.kom. We hebben het ook even opgezocht voor Onze Taal:

verftube.recreatie.eten.

Weetjes

Bonobo’s en chimpansees begrijpen elkaars gebaren. (KIJK)

Franstalige treinreizigers kunnen in België weer sporen naar Renaix.

(Het Nieuwsblad)

De Dag van de Logopedie op 6 maart staat in het teken van

ondersteunde communicatie. (Medical Facts)

Een Nederlandse app helpt autistische kinderen met praten. (RTL

Nieuws)

Opinie

Geert van Istendael leest niet vaak meer iets in het Engels, want hij is

tegen het Angelsaksische cultuurimperialisme. (MO)

Het Onze Vader is één grote vertaalfout, stelt David Uijl.

Aandachttrekkerij, riposteert Michael Mulder. (CIP en Reformatorisch

Dagblad)

Het Vermeylenfonds stelt dat het onrealistisch en niet nodig is dat alle

nieuwkomers in Vlaanderen Nederlands leren. (Knack)

En verder

Fake news: het bericht dat Chinees een officiële taal is geworden in

Pakistan. (BBC News)

Netflix gaat voor het eerst een serie maken in het Arabisch. (CNN)

Teksten laten corrigeren?

Teksten schrijven is een vak op zich - en

teksten nakijken ook. Laat uw tekst

daarom corrigeren door de

Taaladviesdienst van Onze Taal.

Twee ervaren taaladviseurs bekijken of de

punten en komma’s op de juiste plaats

staan, of de spelling en zinsbouw juist zijn

en of de boodschap die u wilt overbrengen

goed over het voetlicht komt.

Onze Taal corrigeert allerlei teksten:

advertenties, brieven, columns, artikelen,

mailings, websiteteksten, rapporten, jaarverslagen, boeken, enz.

Mail uw tekst naar taaladvies@onzetaal.nl voor een vrijblijvende offerte.

Lees meer

Taalpost brengt u twee keer per week het belangrijkste taalnieuws.

Redactie: Erik Dams (Sint-Katelijne-Waver) en Marc van Oostendorp

(Bilthoven).

Facebook

Twitter

LinkedIn

Google+

Doorsturen

Diensten Onze Taal

Lidmaatschap

Taaladvies

Spellingsite

Taaltrainingen

Tijdschrift

Webwinkel

Nieuwsbrief

Contact

Archief

Adverteren

Gegevens wijzigen

Uitschrijven