'T- BUTENLANDSHmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1905_04_09.pdf · terdags...

4
Zondag 9 A p r i l x§ö5 't Getrouwe verschijnt wekelijks in, 2 uitga- ga ?ert : eene 's Vrijdags avonds'en ne 's Za- terdags voormiddags;ea beide oader dagte«kc- aiag vaa den Zoadag. Het kost 4 fr.te jare, ca met de post in Bslgil 4,5o fr. Voor Nederland een rijksdaalder, voor Amerika een dollar <n 3o Amerikaaasche centen. Voor andere landen vaa dï PostTereenigiag-6.5o fr. 't Wordt aan "t volk verkocht voor 5 centimes. Notarieels aankondigingen 20 centimes, iii Nederland 10 centen. Adres voor brieven en telegramm*»: 't Getrouwe Maldeghem. KRONIJK. De eerste Communie weke bij het mjÈerendeel onzer lezers! Wij hèbben hïërom de bladzijden uit M. Mervillies boek genomen waar er spraak is van de eerste communie van den toekomenden Pias X. Lees dat en zeg of ge een schoo- ner eerste ccmmunie-artikel vinden kant. £n als ge éeris zult heel dat «Leven» kennen, ge zult er den vinger Gods in zien hoe, fuist in 't begin van « de eeuwe van het volk > een arm jongen- tje Paus is geworden, en bijzonderlijk hoe fijn hij wist om te gaan met zijne parochianen, in de plaatsen waar hij onderpastoor en pastoor was, zbodat Hij, thans als Opperherder ook wel goed weet wat hij doet in die onein- dig groote kudde. En daarom spijt het ons zoo zeer dat het nu juist twee priesters uit Vlaanderen moeten zijn, tot dewelke de"Paus met de wisse van meester Gecherle moet wij zen. Verleden Zondag is immers in de hoogmisse een brief afgelezen van we- ge aen Paus, waarin, de priesters Daens en Fpcteyne veroordeeld wor- den, gelijk ze dóen in hunne woorden en schriften. Dat ze nu toch wilden han herte la- ten spreken ze zouden toch niet kun- nen loochenérr dat Paus Pius X, die eens kleiner en geringer was dan zij, het arme volk genegen is, dat Hij, die achter de Hoogmis andere'priesters uitnoodigde op een tweede preekstoel in de kerk om zijne woorden te weer- leggen, ook genegen is voor het vrije woord, en dat Hij dus in onze volksbe- weging veel liever'beloonen dan straf- fen zou. Bij de bespreking over de Zondag- rust hebben de letterzetters geen ge- nade gevonden. Tot zelfs M. Woeste zei dat de menschen niet voort konden zonder hun dagblad van 's Zondags. Den Zondag worden inderdaad de meeste plechtigheden gehouden en dat moet 's Maandag s t al vroeg gelezen worden. Zoodat wanneer al de menschen feestende zijn, de drukkers in de druk- te'ïnoeten blijven. De Zondagrust zou echter moeten zoo zijn dat al die feesten en plechtig- heden des Zondags niet meer zouden gebeuren. In't naburige Nederland is 't wel zoo : over eenige maanden moest de burgemeester van Eede ingehaald worden. De Zondag pastte best, want op andere dagen was er een groot hu- welijk ot ging men ter Eekloosche markt,of was er weer wat anders, maar men deed bet toch den Zondag niet. Konden alle landen maar overeenko- men om de volledige zondagrust in te voeren. Wij leven al rap genoeg en bijzon- lijk in België zijn er meer vermoeiden WBTH&E^KBNj^ UIT DORPSVERHALEN VAN AUERBACH vertaald door G. BUTAYE verschenen als nr 45 der Duimpjesuitgave. (Verbodea nadruk) gaan wij er niet met den kleinen maar (met den grooten hamer op los, en liever leg ik mijn hoofd op den blok daar en laat ik het afkappen door den beul met de bijl daar, dan ik haar tegen mijn wil laat fafaemen van een beambte. Het is zoo. Nu heb ik gedaan. » Aandachtige stilte heerschte rondom, de eene keek den andere aan en pinkoogde eens, hetgeen wilde leggen: * Die heeit zijn deel, hij kan het ko ken of braden. Matthes leide heel stil tot den bakker: « Hier past het spreekwoord, 1 goed: die is flink op sijne pooten gevallen. » — «Ja zijne tong zit-,ia lijnen zak aiet l » antwoordde de bakker. De opperrechter, liet den ïadrqk dewr wcorden niet lang duren; hij nam een papierken tusschen zij ne vingers en begon rustig de gewichtigheid van het bedreven kwaad aeder te schijven. Dikwijls liet gij teftijds een vinnigon blik vallen op'dea boschmeier; maar deze schudde licht het hoofd alscf hij vliegen'sfweerde. Ten laatste sprak de opperrechter van kerels die geheel hun leven in rechtsgeding lagen, van oproermakers,v«n iogebeel- de-heerenboeren die eens met een advokaat eerie pint gedronken hebben, dieeene klok hoorden lui- den en nier wisten waar. Van deze algemeene uitwij- king viel hij welhaast weder op het huidig feit: hij noemde eeDige bij bunnen naam prees hen als rustige, verstandige burgers die onbekwaam waren zulk aene daad te bedrijven.Hij aitte zijae diepe overtuiging dat zij zich hadden laten verleiden door den bosjh- *s Maandags 's : morgens daa 't Zater- dags avonds. 'T- BUTENLANDSH nieuws is sedert eenige dagen al sa- men getrokken op de reis van Keizer Willemvan Duitschland, in de Mid- delandsche zee, en vooral aan Maroc op de Afrikaansehe kust. Daar woonden ovef een jaar of zes maar achttien Duitschers ; nu zijn er bij de 200en Op't onverwacht krijgen zij bezoek van hunnen keizer, die naar zijn oude gewqente luidop gesproken heeft over het uitbreiden hunner be- langen in die strcek; hetgeen, bij Frankrijk dat daar altijd een oog op had. niet goed gevallen is. En nu moest het juist gebeuren dat de koningin van Engeland aldaar op de Fransche kusten verblijft en dat koningEdward haar is gaan bezoeken. De president van de Rèpubliek'heeft een eindje met hem meegereden rond Parijs én nu is 't volle vriendschap tusschen Engelschen en Franscheru * * » De Scheiding van Kerk en Staat zou er na doorgaan, alhoewel een oud- minister Ribot een schitterend plei- dooi voor denPaus heeft'uitgesproken. Om de lieide voor de Republiek wakker te houden vindt men dan een spook uit : j In een dorp rond Patijs zijn 5oo ! piottekleeren gevonden, elders op een duivenkot vond men hunne kardoesen en de geweeren zullen ook wel ont- : dekt worden. o Heilige Republiek, ge zijt weer maar t$ee vingeren van uwe dood ge- weest ! En 't zij u de pastoors die al die samenzweeringen op touw zétten. We moeten ze van kac-t houden !=.. * * •* Van den oorlog of béter van Rus- land 'n zijn geen wreeder dingen bijge- komen dan tot hiertoe gelezen,werden maar ook geen betere. Men zegt dat het nu voor Vladivc- stok gaat. Zie verder. DAGKLAPPER VAN DE WEEK ZONDAG 9 April. — PASSIEZONDAG. Krui- sen en beelden worden gedekt, Eerste Communie- dag. De passieweke beginf. Volgens 't Idioticon v&n Deken Dé Bo : Kweneiwondsg. Passiezondag. Sint Passieblomme.— Grenldilla Psssiflora. Sint Hu- go, bisschop van Roanen; Vlaamsche'namen : Huy- ghe, Huyghens, Huycks, Huys, ser Huyghens, ser Huucks, Serruys, Hughesoone, Huysjeune, Huys- sens, Huyghebaer», Ouge, enz. Luttel spreken en stille zwijgen, doet de vrouwe veel eere krijgen. MAANDAG 10. — PASSIEMAANDAG. Sint Ezechiel. Sint Macharis. Vlaamsche namen : Ma cke, Mecke. Te Rcomen sterfdag van verscheidene HH, Martelaars die gedoopt waren door Paus Sint Alcxander, en met netsteen aan den hals tn de zee versmoord wierden. De mossels doen den'visch lichten. DIJSENDAG 11. —Sint Leo I, de Groote, 45» Paus van Roomen. Hij stierf 't jaar O. H. 461. Vlaamsche namen : Lei, Leiten, Lieuwe, Lioen, Loen, Loentken, Loentsone. Sinte Godeberta van , Amiens, in de jaren 600 n. Gh. Het sterkste peerd trekt de stake uit, WOENSDAG 12. EERSTE KWARTIER ten 9.41 v. m. Sint Julius I, 33 Paus van Roomen. Vlaamsche namen : Julle. Jelle. Jolle. Op dezen dag 't jaar O, H. 1104, Costenobelen gewonnen zijnde, wierd Boudewijri IX, Grave van \Un deren, keizer in 't nieuw Roomen, in de stad van Constantijn, van den eersten christen keizer. Leven is maar leed en lijden, of het neg zoo zaiig waar, somtijds met één uur verblijden somtijds met geen ééa, voorwaar ! DONDERDAG i3. Sint Herminigilds, een gothiscne, gevolgentlijk een nederduitschc heilige. Een deel van zijne nante, te weten gild, is nog be- kend in 't vlaamsch. Sinte Ida, gravinne van Bo- aoni», moeder van Govaard van Bouillon. « Ik ben uit het kleiland. en 'k houde <an de kluiten.» zei Maaie Mestdachs, VRIJDAG 14. — O. L. V. van de VII WEEN. Smertenvrijdag. Sinte Liedwine van Sch'iedam. Sint Tiburcis en A n . Vlaamsche namïn: Tibbe, Tibben, Tiebe, Tieben, Tiebensseune. Een huis zonder kruis, is een duivelshuis. ZATERDAG i5. — Sint Basilissa. Zwaluwdag. De eerste zwaluwe die de torrewaker zsg, moest ! . hij « aanblazen » uit zijnen tuithoorn en dat wierd ?• ; hem vergolden. Midoosteren. Biechten en dijken delven wordt gemakkelijk ui'gesteld. UIT PIUS X, VAN EERW. HEER MERVILLIE N r 47 D E R DUIMPJES- UITGAVE. (Zie vorige nummers). Meester Gecherle had èn kleine spraak- kunste opgesteld ten gébrnike van de bc- giölingen; dat boekske van èn 3o bladzij- den vangt aan met de verbuigin^e van lidwoord en naamwoordj pn eindigt met de werk wooden ; Meester schreef het eigen- handig uit voor zijn jongens', en 'k héb hier voor mij, zulk e spraakkunstje liggen, in 't klein maar vast geschrifte van den eer- sten onderwtüer van Pius X (x)- De jonge Ssrto wierd nen uitstekende leerling; later was hij altijd en overal in, den eersten, en ging met de>schoonste prij- zen weg (2). Deur eigen vlijt'en neerstig- heid, wekte hij de andere jóngens op, die xerdieudeftvgeatcafc. t^m&Mn, die hun handen onder de wisse moesten leggen, óf op hun bloote knie'n kwamen zitten- Nooit 'q verdiende Josef deketterende bedrei- gingen-van meester Gecherle; oh! daar ook, lijk overal elders, waren er soms droe- ve jongens die 't leeren stoorden, of entwat mispikkelden; Meester riep uit: Basta ! Per Bio Bacchissimo ! basta; genoeg 1 bij Bacchus 1 't is genoeg 1 (3) en dadelijk rees zijn wisse in zijn hand,' als onverbiddelijk werktuig van meesters strenge gerechtig - heid. In schole .stond er nen ezelbank voor de luiaards en de kw aperten. Ne keer, de schoolopziener van Treviso was gekomen ; — en Giovanni Gazzola (bijgenaamd 'V.éae- go) zat op den ezelbank ; — niet dat de jongen boos van herten was, maar hij had de schole gestoord. — Meester Gecherle onthaalt den schoolopziener, en ondertus- schen schrijft Giovanni met kalk: banco i di onore, (eerebank). vanvooren op de | zate, waar hij beduchthet bezoek afwachtte. \ De schoolopziener leest die woorden: banco di onore (eerebank), looft den jon- gen die er opzit, en zegt dat de ander kin- ders hem tot voorbeeld moet nemen- Mees- ter Gecherle 'n dorst niet têgenspreken.; hij-kropte zijnverontweerdiging op,schoof bachten den Heer schoolopziener, en haalde zijn groote snuifdooze voor den dag; zijn oogen verdonkerden, en voor- spelden ongeweêrte. Nauwelijks was de schoolopziener de deure uit, of de storm brak los, en ondér 't donderen van per Bio Bacchissimo, kreeg Giovanni troef genoeg om hem de gadinge te ontnemen in 't vervolg nog zulke kluch- ten uit te meten. Te dien tijde lijk nu nog te Riése, 'n be- stond er noch speeltijd, noch speelplekke; 's nuchtens was 't schole van ten g n tot den 12", en 's namiddaags van ten i n tot ten 4", en ze begon wezéntlijk met klokslag, want 1 van de'meeste jongens moest in de Cam- panile (kloktore), eenige kloppen trekken ; dan was 'tschole-in. De kinaers kwamen op van uit de naburige huizen, olwel staak- ten hun spel langst de witte kriezelende banc, en meester Gecherle stond aan de deure met zijn-wisse in zijn hand, of zat met zijn groote ronde snuifdooze nevenst hem, te wachten op zijnen leerstoel. De kleine leerling viel.daar toellijk in nen onbekende wereld; Jozéf zag vóór hem groote jongens zitten, veel ouder als hij, maar mettertijd ging hij ook meugen op- schuiven ; — Meesters uitzicht, de lange wisse, de leervakken, gheel de doeninge van 't nieuw schoolleven, dat al weerhield de wikkelachtigheid van zijnen kinderaard. Meester Gecherle bemerkte, algauwe, dat de jonge Sarto èn uitverkoren kind was, en zag geern die laaiende oogskes die vol leerzucht op hem gevestigd bleeven. Nooit nog 'n had hij bij ieieaand zulk ge- mak vaa begrijpen aangetroffen, znlke aan- dachtige oplettendheid, zulk nen drift om vooruit te gaan, en hij sprak daarvan aan vader Sarto, en aan moeder Margriete. Als hij later bij tijd in de Twee Zweer- (1) Dat spraakkunstje kreeg ik ouk in. 't huis vun Pie tro Luigi liccherle ; doar. in de oud= boeken vond ifc nog e klein stukske papier waar Meesters hand C leerlin- gen a.-b.-c.-^ijsde bad opgetetkend. Andreazza Ptsquale— üazEolla fa G. —Gazzolla I,o- renzo — Gazzolla Pietro Francesco, — Monico Pictro — Sarto Giusepp'j (2) Uud en Nieinv Testament, gebedenboeken, scboo- 11e leesboeken, enz. Sebastiano Zanetti bijgenaamd Tonetto, die nog leeft en waakt, had in den tweeden leergang met Josef Sarto 't oud en 't nieuw Testament gekregen, en do man bewaart dien boek nog «ls en blijde gedachtenisse van ïijnen schooltijd, overgebracht met Pius X. (3) Per Bio Bacchissimo ! per Bio, voor per dio ; en Bacchissimo voor Baccho, alzoo was die oude heideasche uitroepinge: Bij« god Bacchus » tecnemaal gebroken ; in Vlaanderen zegt men ook pot, snot, enz. om 't woord God te varaujden. — 11 — meier; hij berwoer hen bij hun geweten bij hunne gehoorzaamheid aan de koning en aan de wet, bij- hunne liefdevoor vrouw en kinders,de zwareschuld op zich zeiven niette laden, maar open en vrij ce verleiding te bekennen en hunne straf ^zou maar klein zijn. Wederom heerschte er stilte; eenige bezagen mal- kander en'keken dan verlegen naar den grond. 1 De boschmeier verhief zijn wezen' hoog en gtout, bij keek iedereen inhetaangesicht, zijne borst2wol op en hij hield zijn adem in. Hij wachteop iets, Mathes had reeds den mond geopend om te spreken; maar plotselings hield de smid zijn mond ioe omdat de oude schout, die van de aanwezigen alleen op eenen stoel gezeten was, juist opstond. Hij ging tot voor de groene tafel met trage stappen en hief nauwelijks zijne voeten op; in 't eerste kuchte lij tn haalde rap abera, dan ïoide het uit zijn mond: « Wel bedankt * voor den achterklap waarin gij mij en anderen ge- ! bracht hebt, heer opperrechter, maar wat de bosch- meier gezegd heeft dat aanvaard ik tot het laatste puntje. En als men nog een bewijs moet hebben Jat de heeren ons voor kleine onmondige kinders aan- ziet, dan moet men maar op bet uwe wijzen, heer. vrederechter; neen ik ben zes en zeventig jaar oud en ben twintig )»ar schout geweest; wij zijn geene kinders die zich laten meeslepen tot eene kwajon- gensstreek; ik draag voort mijne bijl tot men mij tusschen zes planken steekt. Wie een kind wil zijn die moet het maar beken- nen. Ik ben een man die weet wat bij doel, en als er «ene straf komt dan wil ik er ook bij zijn. « Wij ook 1 » riepen al de boeren als uit een mond; de stem van Matthes klonk voor de andere. Het wezen van den boschmeier was als met licht bestraald; bij vatte nog eens zijne bijl roet de rech- ter hand en drukte ze innig aan zijn hart. Als de gebruikelijke plichtplegingen gedaan waren, als bet verslag onderteekend was en . de boschmeier er een afschijft van gevraagd had, ver- Hete? de boeren stil het boog gerechthef. | Nog meer andere gemeenten kwamen op tegen de j nieuwe verordening; het kwam tot voor de hooge regeering. Zij dis op zoo eene onbetamelijke wijze met de bijlen zelf verzet aangetéékead hadden wer den met eene aanzienlijfee som bestraft. Na eeaigen tijd werd de opperrechter Relliogs verplaatst en de verordericg werd niet meer vernieuwd. De mannen dragen nog lijk voórheen hunne bijl aan den linker arm. Eeo aaderen keer vertel ik nog meer -van den boschmeier. Eerste H. Communie. c Heilig-, lieilif, nog eens heilig « Driemaal beilu': eer zij God. « Buiten God is 't uertferiè veilig « Heilig is het hoog gebod, » Deren morgeo, Ertglenkorcn Juichen rond my dezen toon. t Eindeloos was mij beaclioren : 't Kinderhert was Codee .woon I De Engien'na, ik reido : Veilig Nergflüs is bet buitea üod t Maalc, ó Heer, mijn i.ertjc heilig ! Heilig is bet hoog gebod. Heilig, driemaal heilig weae 't I,. En mijn diefbren meer co meer In Uw name nooit volpreeen Wezen veilig, in U,fclêor| den, zijn glazeke wijn ging nutten, 'n moest men maar van zijnen gewezen leerling spreken, om hem te doen herleven; — Daar toonde men mij de plekke nog, ne- venst den hoogen heerdsteeD, waar Mees- ter Gecherle 's avonds zat, stille weg. glad geschoren, met zijn karafke bij hem ; 't was meest zoete witte wijn dat hij dronk, vino blanco dolce ; hij sprak weinig, -luisterde veel, 'n smoordeniet.maarsnuof voor tiene. De kleine Josef stak al zijne medemaatjes achter, en als hij met zijnen eersten nieuw- i^. r l )ri f t thuiskwam, en hem aflas, was 't èn : blijdschap ongehoord- Beppin gerocht 2—3 jaar verre, en bleef het lievekind van Meester, Gecherle; de ander leerjongens 'n waren daarover niet afjunsttg, hij was immers de goedheid zel- ve; had hij iets, hij deelde raeê, zag bij twist ontstaan, hij kwam er tusschen, kon bij iemand helpen, hij was altijd gereed, en menigmaal stak hij èn handje toe voor t werk van èn ander, om den minbegaafden schoolmaat de straffe te -doen ontgaan Gebeurde't later dat Meester Gecherle binst de schole ne.keer raoést afwezig zijn; -dan mocht Jöséf Slrtó; dlë allengskès van de meeste wierd, met dé wisse staan, en de jocgens erkenden hem geern voor stadhou- der van den onderwijzer, zonder te voor- zien of te weten dat ze later in hunnen ouden dag, hem erkennen gingen voor stadhouder van Christus. t Ia Schole leerde men 't kort begrijp van t oud Testament (1), en Josef las geern die wonderschoone verhalen, waarin Gods goedheid en voorzienigheid zoo duidelijk uitschijnen. Als gezaghebbenden onderwijzer, wilde Meester dat de jongens van buiten 't dorp, achter schole schoone naar huis gingen, en na de verlofdagen, zocht hij voor en' thoe- lange onderwege hun aandacht op iets vast te zetten, alzoo 'n gingen ze niet ongebon- den achter de bane ioopen, en in èa goê weke tijds waren ze 'tschoonegaan gewend gewordt n. Nu eens moesten ze de boomen tellen ; rechts „ van den weg, dan links, later de turksche tarwe, d' hagen, de klaver stikken, enz. i'i) 's Winters gebeurde 't dat er jongens te . late kwamen ; z' hadden hun bezig gehou- • den ot> 't ijs, en Meester deed hun schoens beslaan met grove nagels. : « Ecce panis Angelorum » « Hier ia 't brood der Engelen. • Josef die in de schole van Meester Gecherle zoo dapper vooruitging, bleef den besten ook in de leeringo van Herder Fusarini, en wierd meer als bekwame om zijn eerste communie te meugen doen. Josef was dus op zijn twaalfste jaar. — De laatste zomer vloog zeere voorbij, de turksche tarwe stond te rijpen, 't koorn wierd gepikt, en Den oegst geschoren de winter geboren. 't Wierd Allerheiligen, 't wierd Nieuw- jaar, en tot groote voldoeninge van de kin- ders, begonnen de dagen al èa beetje te langen ; met den vasten telden de jongens de laatste wekeft op, en rekenden uit hoe- veel nachten dat ze nog moesten slapen. Heer Fusarini onderwees en richtte de kinders met al de zorge die goedeHerders aan 't bereiden van de Eerste Communie- kanten besteden ; dien dag immers ging én deursla ande merk zetten op hun verder leven, tot genot en troost bij later deugdbeoefenen, tot versterkinge bij wan- kel- en valsteen, waaraan de voeten kun- nen haperen op de lastige wegen van de wereld. .0 Josef gevoelde beter als iemand wat grooten dag er op handen was. Hij bad met meer vurigheid nog, bereidde hem op voorbeeldige wijze tot de laatste biech- te, sprak 's avonds met vader en moeder over 't groot geluk dat hem te wachten stond, en verlangde zoo om voor de eerste maal den goeden God in zijn herte te meugen ontvangen. 't Was derdePaaschdag van 't jaar 1847. Van 's morgens vroeg liep moeder Sarto beteuterd over-entweêre, wantjosefmoest zijn Eerste Communie te doen. Hij stond daar, met zijn beste kleêren aan, geheel in 't nieuwe, en broerken en zusterken bewonderen hem, maar Josef wist dat die kleêren gekocht waren voor onzenLieven Heere, en hy bleefbezig met God; —het herte en de ziele zijn 't schoon- ste sieraad van den eerste Communiekant. Daar knielden de Eerste Communie- kanten ; de moeders bleeven vanachter en hielden hun kind in de ooge ; Herder Fu- sarini deed de Messe, hield èn treflende aansprake tot ziin jeugdige lievelingen, en dan stapten die jonge en uitverkoren zie- len, verlangend en blakend naar de gena- demaaltijd des Heeren. Josef was lijk ontgeest, en alswanneer nu Jesus-Cristus zelve onder de nederige gedaante van brood, op zijn tonge daalde, ging er iets om in zijn binnenste, iets bovenmer.sche- lijks, dat hem zoo diepe en troostvol de hemelsche gunste deed smaken waarmede God hem kwam vereeren en verblijden. Als hij terug naar zijn zate trok, 'n gevoel- de hij geenen vloer meer zoodanig was hij bezig met den machtigen Schepper die in zijn herte rustte. —• Als engei op aarde, had|hij't brodd der eDgelcn genutnu. Na de heilige siesse, gingen de kinders in stoet naar 'thuis van den fierder daar wierden ze gulhertig onthaald. Mathielde Moeie kwam ook vcoren, en wenschte die blijde kinders wel honderd keeren geluk. — Voor Beppin den messcaisnder, hield ze nog én bijzonder woordeken over. De Eerste Communiekanten mochten eten-in't huis van den Horder, mochten in den hol naar de eerste lenteblommen gaan kijken, kreegen tot gedachtenis den gedenkpenning of medalje die ze, bij ver- nieuwde communie, zes zondagen te reke moesten aandoen. * Op Jesus denken is zoo zoet 't geeft ware blijdschap aan 't gemoed maar boven honing, boven al, is 't zoet voor die hem vinden zal. Josef wierd ne kloeke jongen die allen- gerhand volgroeien moest. Hij hielp vader ook in zijn werk van gemeentebode, en vergezelde hem somwijlen op zijn tochten, de menschen hadden dén jongen lief, en als er hém iemand aansprak, kon Beppin antwoordden lijk ne grootee. In 't diepste (1) Hij had onder de verstandige jongens iemand die 't aagifis. van zijn gemoed bleef hij wel ernstig,maar ken kluchtig zijn ook ; *— 't is die geestige opgeruimdheid van aard die hem zijn le- ven lang kwam kenmerken, en van jongs af schenen bij hem ook twee hoedanigheden uit, die hem zijn bijgebleven; Goedheid en Vastberadenheid; — koppig 'n was hij niet, maar sterk en verstandig van willé, daar zat manhaftigheid in dien iongen. 't Gene ik nu vertellen ga, zal die twee gaven nog beter doen uitkomen (l) 't is weinig geweten, 't wordt nog besproken onder de oude menschen van Kiêse, en 't bewijst hoe de j"Önge Sarto, alhoewel kind nog, in bijzondere omstandigheden èn handelwijze over hem had, die kon ovèf* slaan tot mannenmoed, Josef was u jaar oud, vader moest e vermaan dragen van wege den gemeente- raad naar 't verste uiteinde van Riése, en hij zond zijnen jongen die blijde was vader te kunnen vervangen. Als Josef terug- kwam, was 't reeds avond ; hij moest over 't kerkhof, 't zwijgende doodsche kerkhofj. en in de schemerende donkerheid . zag.. hij daar eat^Airtrlk^létf-b^ó^^gêir^.' Hjtj- blijit staan, en ziet nü bëschtèlijk arms Êè« wegen die lijk uit den grond kómen ; ~ is 't neü dcön die weèrekeert ?.... Alle ander jongens hadden 't op e Ioo- pen gezet; — Josef gevoelde hem met dea eersten ook eenigzins ongemakkelijk, maar hij bedwong zijn eigên zeiven ; hij wildé weten wat er daar om^ceging, want misschien moest hij iemand gaan helpen, die niet roepen 'n kon ; .. en even stapt hij naar die geheimzinnige plekke. Daar lag vóór hem vn open graf, versch gedolven voor nen dooden die 's anderen- d-jags moest begravt-n worden, en in dat grat zat het ezelke van vader X — 't arme dier, afgt-leefd en versltten, had het voor- recht bij nachte te meugen op het kerkhof grazen. 't Was nu met den kop voorwaarts in dat graf geklaaid, en geduldig weg, zoo gaf het met zijn oude pootjes e noodver- maan deur de eenzame stilte van den avond, Josef liep om vader, en hielp het ezelken bovenhalen. 's) Anderendaags wierd het geval te Kie- se deure vermond, en de mengchenbewon- derden den moedigen jongen. Midlerwijl was er tusschen vader en moeder nu en dan reeds sprake geweest over Beppin ; wat moesten se ermtè aan- vangen ? Zijnen aanleg tot het leerea, zijn begaafdheden, zijn onschuld, zijn god- vruchtigheid, dat al draaide voor hun oogen lijk e voorteeken van zijn hooger bestemming — oh ! kon Giuseppe toch geestelijk worden, maar — de groote Maar, kwam lijk èa wolke over dien blin- kende droom geschoven, z'en waren bij machte nirt om hunnen jongen verder te laten voor Uitzetten, hij ging moeten blij- ven, ging vader helpen, er; misschien,later cn ambacht leemi. Herder Fusarini was ook met den jongen bezig. Hij zag*: duidelijk, de ^oede man, dat Josef, geen kind zijnde gelijk èn ander den geweuncn weg van 't leven niet 'n ging bewandelen ; hij ook, meende vast dat er uit dien jongen entwat groeien moest. Eens kwam Heer Fusarini binnen huizè; moeder Margriete verliet heuren naaistoel om den herder te onthalen, en 't gesprek viel dadelijk-op Josef. Vader, ja vader had geern genoeg zijner, jongen laten voortlee- ren, met zijn daghure van èn halve svan- zicawas dat onmeugelijk ; en de ander kinders 'n moesten de die niet eten ! en moest er vader ent wat overkomen wie zou er moeder helpen ? — moeder hing tus- schen hope en vreeze, en den Herder zei: Güd zal daar wel in voorzien ; om te be- ginnen, laat den jongen te voete naar 't leergesticht, naar 't Gymnasium van Cas- tolfranco gaan, dat 'n zal u niet lastig val- len ; 'n bekommert u niet .om den dag van morgen. (2) Nen tijd voordien had Meester Gecher- le gezeid : «in mijn schole is den jongen reeds opgcleerd ;» — en de goede man trok met zijnen beminden Beppin naar Castelfranco voor d'txame- Josef had nen hoed aan, die wat groot viel voor zijn jaren, en als de leerlingen van Castelfranco hem zagen afkomen, loechen ze met dien jongen van den buiten en riepen : den Hoed 1 den Hoed 1 maar Meester Gecherle die de bekwaamheid wist van Josef Sarto, antwoordde aan die manuekes van stad: « wacht maar èn beetj 3, s voor dien hoed zult ge wel eerbied krijgen. » Inderdaad Josef was den eersten, en overtrof verre de jonge leutemakers van Castelfranco ; ze stonden beschaamd en mochten nu zei ven den hoed afnemen voor den landschen jongen van Riése. Meester Gecherle had er zijn deugd in", « 'n heb ik het aiet voorspeld, * zoo sprak hy, « dat elle cappe'o (3), dat dea hoed gisg boven 2ijn. » (4) , Meester Gecherle ware nog blijdar ge- weest, had hij vooruit geweten dat die- zelfde Josef later den Kardinaalkced giag dragen, en de drijkroone vaa 't l uïdom. (1) 't Wierd mij meegedeeld d. Eerw. He«r Lodo?ico Paroliu. , _ . . (2) 't Wierd geboskt dat 't Herdw Fusami wm die Josef latijn leerdo, ïn zelve è» scbola fcad opgerickt waar hij onderricht ga{ ; — ssen ! maar Jo»*f mocht ssms na keer méégaan bij onderh«rder Or*rio, dio tfj- nen neve bij hem h»d : tu, di» aeve leerde latijn aan nen oom Oraaio, en 't gebeurde dat Josef «uckt k«S«n luisteren. Maar dat'» was 't spreien sict weèrd, ïtfa latijn leerde hij eigottlijfc Ie Castelfranco. (3', Oppe'o voor Osppello ; in gewes'sprake van de streka boorde ik dikwijls de twee H wegvallen, bijv. : Cavai'o (cavollo) -peerd ; frate'o (fratello) broeder ; 80- re'a (sorelia) suster enz. • Vernomen van (ïiuscpps Gazolla (Pierato) oude schoolmaat Tan Pius X. Van alles wat. — Tentoonstelling van Luik, — Een der vraagstukken waarmee de inrichters der tentoonstelling zich vooral hebben bezig gehouden, is dat van het nachWerblijf.Het was immers niet voldoende de menigte aan te zetten de Waalscbe stad en hare ten- toonstelling te bezoeken er moest ook ge- zorgd worden de bezoekers te kunnen lo» ge-sren. Met dit doel is een komiteit voor nachtverblijf tot stand gekomen, belast in de stad het grootst mogelijke getal kamers aan te werven, den in staat ervan na 'te gaan,en ze alsdan te verdoelen ifc8 klassen. Deze kamers kosten van a tot i5 fraak, volgens hunne ligging en sierlijkheid. Drie bureelen zullen in de atad worden inge-

Transcript of 'T- BUTENLANDSHmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1905_04_09.pdf · terdags...

Z o n d a g 9 A p r i l x§ö5

't Getrouwe verschijnt wekelijks in, 2 uitga-ga ?ert : eene 's Vrijdags avonds'en e» ne 's Za-terdags voormiddags;ea beide oader dagte«kc-aiag vaa den Zoadag. Het kost 4 fr.te jare, ca met de post in Bslgil 4,5o fr. Voor Nederland een rijksdaalder, voor Amerika een dollar <n 3o Amerikaaasche centen. Voor andere landen vaa dï PostTereenigiag-6.5o fr. 't Wordt aan "t volk verkocht voor 5 centimes.

Notarieels aankondigingen 20 centimes, iii Nederland 10 centen.

Adres voor brieven en telegramm*»: 't Getrouwe Maldeghem.

K R O N I J K . De eerste Communie weke bij het

mjÈerendeel onzer lezers! Wij hèbben hïërom de bladzijden

uit M. Mervillies boek genomen waar er spraak is van de eerste communie van den toekomenden Pias X.

Lees dat en zeg of ge een schoo-ner eerste ccmmunie-artikel vinden kant.

£n als ge éeris zult heel dat «Leven» kennen, ge zult er den vinger Gods in zien hoe, fuist in 't begin van « de eeuwe van het volk > een arm jongen-tje Paus is geworden, en bijzonderlijk hoe fijn hij wist om te gaan met zijne parochianen, in de plaatsen waar hij onderpastoor en pastoor was, zbodat Hij, thans als Opperherder ook wel goed weet wat hij doet in die onein-dig groote kudde.

En daarom spijt het ons zoo zeer dat het nu juist twee priesters uit Vlaanderen moeten zijn, tot dewelke de"Paus met de wisse van meester Gecherle moet wij zen.

Verleden Zondag is immers in de hoogmisse een brief afgelezen van we-ge aen Paus, waarin, de priesters Daens en Fpcteyne veroordeeld wor-den, gelijk ze dóen in hunne woorden en schriften.

Dat ze nu toch wilden han herte la-ten spreken ze zouden toch niet kun-nen loochenérr dat Paus Pius X, die eens kleiner en geringer was dan zij, het arme volk genegen is, dat Hij, die achter de Hoogmis andere'priesters uitnoodigde op een tweede preekstoel in de kerk om zijne woorden te weer-leggen, ook genegen is voor het vrije woord, en dat Hij dus in onze volksbe-weging veel liever'beloonen dan straf-fen zou.

Bij de bespreking over de Zondag-rust hebben de letterzetters geen ge-nade gevonden.

Tot zelfs M. Woeste zei dat de menschen niet voort konden zonder hun dagblad van 's Zondags.

Den Zondag worden inderdaad de meeste plechtigheden gehouden en dat moet 's Maandag s tal vroeg gelezen worden.

Zoodat wanneer al de menschen feestende zijn, de drukkers in de druk-te'ïnoeten blijven.

De Zondagrust zou echter moeten zoo zijn dat al die feesten en plechtig-heden des Zondags niet meer zouden gebeuren.

In't naburige Nederland is 't wel zoo : over eenige maanden moest de burgemeester van Eede ingehaald worden. De Zondag pastte best, want op andere dagen was er een groot hu-welijk ot ging men ter Eekloosche markt,of was er weer wat anders, maar men deed bet toch den Zondag niet.

Konden alle landen maar overeenko-men om de volledige zondagrust in te voeren.

Wij leven al rap genoeg en bijzon-lijk in België zijn er meer vermoeiden

W B T H & E ^ K B N j ^

UIT D O R P S V E R H A L E N VAN AUERBACH vertaald door G. BUTAYE

verschenen als nr 45 der Duimpjesuitgave.

(Verbodea nadruk)

g a a n wij er n i e t m e t den kle inen m a a r (met den g r o o t e n h a m e r o p los, e n liever leg ik m i j n h o o f d o p den b lok d a a r en laa t ik het a f k a p p e n d o o r d e n beul m e t d e bi j l d a a r , d a n ik h a a r t egen mi jn wil l aa t f a f a e m e n van e e n beamb te . H e t is z o o . N u h e b ik g e d a a n . »

A a n d a c h t i g e s t i l te hee r sch te r o n d o m , d e e e n e keek den a n d e r e a a n e n p inkoogde eens , h e t g e e n wi lde l e g g e n : * Die hee i t zijn deel , h i j k a n he t k o k e n of b r a d e n . 1» Mat thes l e ide heel st i l to t d e n b a k k e r : « H i e r pas t he t spreekwoord,1 goed : die is f l ink o p s i jne poo t en geval len. » — « J a zi jne t o n g zit-,ia l i j n e n zak a i e t l » a n t w o o r d d e d e b a k k e r .

D e opper rech te r , l iet den ï a d r q k d e w r w c o r d e n n ie t l a n g d u r e n ; h i j n a m een pap ie rken tusschen zij n e vingers en begon rus t ig de gewicht igheid van he t bedreven k w a a d a e d e r t e schi jven .

Dikwij ls l iet gij t e f t i j d s een v inn igon blik vallen op'dea bo s chme ie r ; m a a r deze s c h u d d e l icht he t h o o f d alscf h i j v l i egen ' s fweerde . T e n laa t s te s p r a k d e o p p e r r e c h t e r van kere ls d ie geheel h u n leven in rech t sged ing lagen, van op roe rmaker s ,v«n iogebeel-de -hee r enboe ren d i e eens met een advokaa t eerie p in t g e d r o n k e n h e b b e n , d i e e e n e klok h o o r d e n lui-den en n ie r wisten waa r . Van deze a lgemeene ui twij-k ing viel h i j we lhaas t weder o p het hu id ig fe i t : h i j n o e m d e eeDige bi j b u n n e n n a a m prees hen als rus t ige , vers tandige b u r g e r s die o n b e k w a a m w a r e n zulk aene daad te b e d r i j v e n . H i j a i t t e z i j ae d iepe over tu ig ing da t zij z ich h a d d e n laten verleiden d o o r den b o s j h -

*s Maandags 's: morgens daa 't Zater-dags avonds.

'T- BUTENLANDSH nieuws is sedert eenige dagen al sa-men getrokken op de reis van Keizer Willemvan Duitschland, in de Mid-delandsche zee, en vooral aan Maroc op de Afrikaansehe kust.

Daar woonden ovef een jaar of zes maar achttien Duitschers ; nu zijn er bij de 200en Op't onverwacht krijgen zij bezoek van hunnen keizer, die naar zijn oude gewqente luidop gesproken heeft over het uitbreiden hunner be-langen in die strcek; hetgeen, bij Frankrijk dat daar altijd een oog op had. niet goed gevallen is.

En nu moest het juist gebeuren dat de koningin van Engeland aldaar op de Fransche kusten verblijft en dat koningEdward haar is gaan bezoeken.

De president van de Rèpubliek'heeft een eindje met hem meegereden rond Parijs én nu is 't volle vriendschap tusschen Engelschen en Franscheru *

* » De Scheiding van Kerk en Staat

zou er na doorgaan, alhoewel een oud-minister Ribot een schitterend plei-dooi voor denPaus heeft'uitgesproken.

Om de lieide voor de Republiek wakker te houden vindt men dan een spook uit : j

In een dorp rond Patijs zijn 5oo ! piottekleeren gevonden, elders op een duivenkot vond men hunne kardoesen en de geweeren zullen ook wel ont-: dekt worden.

o Heilige Republiek, ge zijt weer maar t$ee vingeren van uwe dood ge-weest ! En 't zij u de pastoors die al die samenzweeringen op touw zétten. We moeten ze van kac-t houden !=.. *

* • * Van den oorlog of béter van Rus-

land 'n zijn geen wreeder dingen bijge-komen dan tot hiertoe gelezen,werden maar ook geen betere.

Men zegt dat het nu voor Vladivc-stok gaat. Zie verder.

DAGKLAPPER VAN DE WEEK Z O N D A G 9 Apr i l . — P A S S I E Z O N D A G . K r u i -

sen e n bee lden worden gedek t , E e r s t e C o m m u n i e -dag . D e passieweke beginf . Volgens 't Id iot icon v&n Deken Dé Bo : K w e n e i w o n d s g . Pass iezondag . S in t P a s s i e b l o m m e . — G r e n l d i l l a P s s s i f l o r a . Sint H u -go, b isschop van Roanen ; V l a a m s c h e ' n a m e n : H u y -ghe , H u y g h e n s , H u y c k s , H u y s , ser H u y g h e n s , ser H u u c k s , S e r r u y s , H u g h e s o o n e , H u y s j e u n e , Huys -sens , Huyghebaer» , O u g e , enz .

Lu t t e l sp reken e n stil le zwijgen, doe t de v r o u w e veel e e r e k r i j g e n .

M A A N D A G 10. — P A S S I E M A A N D A G . S in t Ezechiel . S in t M a c h a r i s . V l a a m s c h e n a m e n : Ma cke, Mecke. T e R c o m e n s t e r f d a g van ve r sche idene H H , Mar te l aa r s die gedoop t w a r e n door P a u s Sint Alcxander , e n me t ne t s t een a a n den ha l s tn d e zee ve r smoord w i e r d e n .

De mossels doen d e n ' v i s c h l i ch ten . D I J S E N D A G 11. — S i n t L e o I, d e Groote , 45»

P a u s van R o o m e n . H i j s t ierf 't jaar O . H . 461. Vlaamsche n a m e n : L e i , L e i t e n , L ieuwe, L ioen , Loen , Loen tken , L o e n t s o n e . S in te Godeber ta van

, A m i e n s , in de ja ren 600 n . G h . H e t s te rks te peerd t r e k t d e s take u i t ,

W O E N S D A G 12. — E E R S T E K W A R T I E R ten 9.41 v . m . Sint Ju l ius I, 33 P a u s van R o o m e n . V laamsche n a m e n : Ju l l e . Jel le . Jo l l e . O p dezen dag ' t jaar O , H . 1104, Cos t enobe len g e w o n n e n zi jnde, wierd Boudewijr i IX, Grave van \ U n deren , keizer in 't n i euw R o o m e n , in de s tad van Cons tan t i jn , van den eers ten ch r i s t en ke ize r .

Leven is m a a r leed e n l i jden, of he t n e g zoo zaiig waar ,

somt i jds m e t één u u r verbl i jden somt i jds met geen ééa , voorwaar !

D O N D E R D A G i 3 . — Sin t Hermin ig i lds , een go th i scne , gevolgent l i jk een nede rdu i t s chc heil ige. E e n deel van z i jne nan te , te we ten gild, is nog be-kend in 't v l aamsch . S in t e Ida , g rav inne van Bo-aon i» , m o e d e r van Govaa rd van Boui l lon .

« I k ben uit h e t k le i l and . en 'k h o u d e <an d e k l u i t e n . »

zei Maaie Mes tdachs , V R I J D A G 14. — O . L . V . van d e V I I W E E N .

S m e r t e n v r i j d a g . S in te L iedwine van Sch' iedam. S in t T iburc i s e n A n . V l aamsche n a m ï n : T i b b e , T i b b e n , T iebe , T i e b e n , T i e b e n s s e u n e .

E e n h u i s z o n d e r k ru i s , is een du ive l shu i s .

Z A T E R D A G i 5 . — S in t Basil issa. Zwa luwdag .

D e eers te zwaluwe die de to r rewaker zsg , m o e s t ! . h i j « aanb lazen » uit z i jnen t u i t h o o r n e n da t w ie rd ?• ; h e m vergolden . Midoos te ren .

Biechten e n dijken de lven w o r d t gemakkel i jk u i ' ges te ld .

U I T P I U S X, VAN E E R W . H E E R M E R V I L L I E Nr 47 D E R D U I M P J E S -UITGAVE. (Zie vorige nummers).

Meester Gecherle had èn kleine spraak-kunste opgesteld ten gébrnike van de bc-giölingen; dat boekske van èn 3o bladzij-den vangt aan met de verbuigin^e van lidwoord en naamwoordj pn eindigt met de werk wooden ; Meester schreef het eigen-handig uit voor zijn jongens', en 'k héb hier voor mij, zulk e spraakkunstje liggen, in 't klein maar vast geschrifte van den eer-sten onderwtüer van Pius X (x)-

De jonge Ssrto wierd nen uitstekende leerling; later was hij altijd en overal in, den eersten, en ging met de>schoonste prij-zen weg (2). Deur eigen vlijt'en neerstig-heid, wekte hij de andere jóngens op, die

„ xerdieudeftvgeatcafc. t ^ m & M n , die hun handen onder de wisse moesten leggen, óf op hun bloote knie'n kwamen zitten- Nooit 'q verdiende Josef d e k e t t e r e n d e bedrei-gingen-van meester Gecherle; o h ! daar ook, lijk overal elders, waren er soms droe-ve jongens die 't leeren stoorden, of entwat mispikkelden; Meester riep u i t : Basta ! Per Bio Bacchissimo ! basta; genoeg 1 bij Bacchus 1 't is genoeg 1 (3) en dadelijk rees zijn wisse in zijn hand,' als onverbiddelijk werktuig van meesters strenge gerechtig -heid.

In schole .stond er nen ezelbank voor de luiaards en de kw aperten. Ne keer, de schoolopziener van Treviso was gekomen ; — en Giovanni Gazzola (bijgenaamd 'V.éae-go) zat op den ezelbank ; — niet dat de jongen boos van herten was, maar hij had de schole gestoord. — Meester Gecherle onthaalt den schoolopziener, en ondertus-schen schrijft Giovanni met ka lk : banco i di onore, (eerebank). vanvooren op de | zate, waar hij beduchthet bezoek afwachtte. \

De schoolopziener leest die woorden: banco di onore (eerebank), looft den jon-gen die er opzit, en zegt dat de ander kin-ders hem tot voorbeeld moet nemen- Mees-ter Gecherle 'n dorst niet têgenspreken.; hij-kropte zijnverontweerdiging op,schoof bachten den Heer schoolopziener, en haalde zijn groote snuifdooze voor den dag ; zijn oogen verdonkerden, en voor-spelden ongeweêrte.

Nauwelijks was de schoolopziener de deure uit, of de storm brak los, en ondér 't donderen van per Bio Bacchissimo, kreeg Giovanni troef genoeg om hem de gadinge te ontnemen in 't vervolg nog zulke kluch-ten uit te meten.

T e dien tijde lijk nu nog te Riése, 'n be-stond er noch speeltijd, noch speelplekke; 's nuchtens was 't schole van ten gn tot den 12", en 's namiddaags van ten i n tot ten 4", en ze begon wezéntlijk met klokslag, want 1 van de'meeste jongens moest in de Cam-panile (kloktore), eenige kloppen trekken ; dan was ' tschole-in. De kinaers kwamen op van uit de naburige huizen, olwel staak-ten hun spel langst de witte kriezelende banc, en meester Gecherle stond aan de deure met zijn-wisse in zijn hand, of zat met zijn groote ronde snuifdooze nevenst hem, te wachten op zijnen leerstoel.

De kleine leerling viel.daar toellijk in nen onbekende wereld; Jozéf zag vóór hem groote jongens zitten, veel ouder als hij, maar mettertijd ging hij ook meugen op-schuiven ; — Meesters uitzicht, d e lange wisse, de leervakken, gheel de doeninge van 't nieuw schoolleven, dat al weerhield de wikkelachtigheid van zijnen kinderaard.

Meester Gecherle bemerkte, algauwe, dat de jonge Sarto èn uitverkoren kind was, en zag geern die laaiende oogskes die vol leerzucht op hem gevestigd bleeven.

Nooit nog 'n had hij bij ieieaand zulk ge-mak vaa begrijpen aangetroffen, znlke aan-dachtige oplettendheid, zulk nen drift om vooruit te gaan, en hij sprak daarvan aan vader Sarto, en aan moeder Margriete.

Als hij later bij tijd in de Twee Zweer-(1) Dat spraakkunstje kreeg ik ouk in. 't huis vun Pie

tro Luigi liccherle ; doar. in de oud= boeken vond ifc nog e klein stukske papier waar Meesters hand C leerlin-gen a.-b.-c.-^ijsde bad opgetetkend.

Andreazza Ptsquale— üazEolla fa G. —Gazzolla I,o-renzo — Gazzolla Pietro Francesco, — Monico Pictro — Sarto Giusepp'j

(2) Uud en Nieinv Testament, gebedenboeken, scboo-11e leesboeken, enz. Sebastiano Zanetti bijgenaamd Tonetto, die nog leeft en waakt, had in den tweeden leergang met Josef Sarto ' t oud en 't nieuw Testament gekregen, en do man bewaart dien boek nog «ls en blijde gedachtenisse van ïijnen schooltijd, overgebracht met Pius X .

(3) Per Bio Bacchissimo ! per Bio, voor per dio ; en Bacchissimo voor Baccho, alzoo was die oude heideasche uitroepinge: Bij« god Bacchus » tecnemaal gebroken ; in Vlaanderen zegt men ook pot, snot, enz. om 't woord God te varaujden.

— 11 — meier ; h i j be rwoer hen bij h u n geweten bi j h u n n e g e h o o r z a a m h e i d aan d e k o n i n g en aan de wet , b i j -h u n n e l i e fdevoor v r o u w en k inde r s ,de z w a r e s c h u l d op zich zeiven n i e t t e l aden , m a a r o p e n en vri j c e verleiding te b e k e n n e n en h u n n e straf ^zou m a a r klein z i jn .

W e d e r o m hee r sch te e r stilte; eenige bezagen m a l -k a n d e r e n ' k e k e n d a n ver legen n a a r den g r o n d . 1 De boschmeie r verhief zijn wezen ' h o o g e n gtout, b i j k e e k i edereen i n h e t a a n g e s i c h t , zijne b o r s t 2 w o l op e n h i j hield zijn a d e m i n . H i j w a c h t e o p iets, Ma thes h a d reeds d e n m o n d g e o p e n d o m te sp reken ; m a a r plotsel ings hield d e smid zijn m o n d ioe o m d a t de o u d e schou t , die van de aanwezigen al leen o p eenen stoel gezeten was, juist o p s t o n d . H i j g ing tot voor de g roene tafel me t t rage s t appen en hief nauwel i jks z i jne voeten o p ; in 't eers te k u c h t e l i j tn haa lde r ap abera , dan ï o i d e h e t u i t zijn m o n d : « W e l bedank t * voor den ach te rk l ap waar in g i j mi j en ande ren ge- ! b r ach t heb t , heer o p p e r r e c h t e r , m a a r wat de bosch-meier gezegd heeft dat a anvaa rd ik to t h e t laats te p u n t j e . E n als m e n n o g een bewijs moe t hebben J a t de hee ren o n s voor k le ine o n m o n d i g e k inder s aan-ziet, dan moe t m e n m a a r op be t u w e wijzen, heer. v rederech te r ; n e e n ik b e n zes en zeventig jaar o u d en ben twin t ig )»ar s chou t gewees t ; wij zijn g e e n e k inder s die zich la ten meeslepen tot e ene kwajon-genss t reek; ik d raag v o o r t m i j n e bijl to t m e n mi j tusschen zes p l anken s teekt .

Wie een k ind wil zijn die moe t het m a a r beken-n e n . Ik ben een m a n die weet wat b i j doe l , en als e r «ene straf k o m t d a n wil ik e r o o k bi j z i jn .

« W i j ook 1 » r i epen al d e boe ren als u i t e e n m o n d ; de s tem van M a t t h e s k lonk voor d e a n d e r e .

H e t wezen v a n d e n boschme ie r was als met l icht bes t raa ld ; b i j vat te nog eens z i jne bijl roet d e rech-ter h a n d en d r u k t e ze innig aan zijn h a r t .

Als de gebru ike l i jke p l ich tp legingen gedaan w a r e n , als bet vers lag onde r t eekend was e n . d e boschmeier e r een afschi j f t van gevraagd h a d , ver-Hete? d e boeren stil he t b o o g ge rech the f .

| N o g mee r a n d e r e gemeen ten k w a m e n o p tegen d e j

n i euwe verorden ing ; het k w a m tot voor d e h o o g e regeer ing . Z i j d i s o p zoo eene onbe t ame l i j ke wijze me t de bi j len zelf verzet a a n g e t é é k e a d h a d d e n wer den met e ene aanzienlijfee som bes t ra f t . N a e e a i g e n tijd werd d e o p p e r r e c h t e r Rell iogs verp laa t s t e n d e v e r o r d e r i c g werd niet meer ve rn i euwd .

De m a n n e n d r a g e n nog lijk v o ó r h e e n h u n n e bijl a a n den l inker a r m .

E e o a a d e r e n kee r vertel ik nog m e e r -van den boschmeie r .

Eerste H. Communie.

c Heilig-, lieilif, nog eens heilig « Driemaal beilu': eer zij God. « Buiten God is 't uertferiè veilig « Heilig is het hoog gebod, » Deren morgeo, Ertglenkorcn Juichen rond my dezen toon. t Eindeloos was mij beaclioren : 't Kinderhert was Codee .woon I De Engien'na, ik reido : Veilig Nergflüs is bet buitea üod t Maalc, ó Heer, mijn i.ertjc heilig ! Heilig is bet hoog gebod. Heilig, driemaal heilig weae 't I,. En mijn diefbren meer co meer In Uw name nooit volpreeen Wezen veilig, in U, fclêor |

den, zijn glazeke wijn ging nutten, 'n moest men maar van zijnen gewezen leerling spreken, om hem te doen herleven; — Daar toonde men mij de plekke nog, ne-venst den hoogen heerdsteeD, waar Mees-ter Gecherle 's avonds zat, stille weg. glad geschoren, met zijn karafke bij hem ; 't was meest zoete witte wijn dat hij dronk, vino blanco dolce ; hij sprak weinig, -luisterde veel, 'n smoordeniet.maarsnuof voor tiene.

De kleine Josef stak al zijne medemaatjes achter, en als hij met zijnen eersten nieuw-i ^ . r l ) r i f t thuiskwam, en hem aflas, was 't èn

: blijdschap ongehoord-Beppin gerocht 2—3 jaar verre, en bleef

het lievekind van Meester, Gecherle; de ander leerjongens 'n waren daarover niet afjunsttg, hij was immers de goedheid zel-v e ; had hij iets, hij deelde raeê, zag bij twist ontstaan, hij kwam er tusschen, kon bij iemand helpen, hij was altijd gereed, en menigmaal stak hij èn handje toe voor t werk van èn ander, om den minbegaafden

schoolmaat de straffe te -doen ontgaan Gebeurde ' t later dat Meester Gecherle

binst de schole ne.keer raoést afwezig zijn; -dan mocht Jöséf S l r tó ; dlë allengskès van de meeste wierd, met dé wisse staan, en de jocgens erkenden hem geern voor stadhou-der van den onderwijzer, zonder te voor-zien of te weten dat ze later in hunnen ouden dag, hem erkennen gingen voor stadhouder van Christus. t Ia Schole leerde men 't kort begrijp van t oud Testament (1), en Josef las geern die

wonderschoone verhalen, waarin Gods goedheid en voorzienigheid zoo duidelijk uitschijnen.

Als gezaghebbenden onderwijzer, wilde Meester dat de jongens van buiten 't dorp, achter schole schoone naar huis gingen, en na de verlofdagen, zocht hij voor en' thoe-lange onderwege hun aandacht op iets vast te zetten, alzoo 'n gingen ze niet ongebon-den achter de bane ioopen, en in èa goê weke tijds waren ze 'tschoonegaan gewend gewordt n.

Nu eens moesten ze de boomen tellen ;

rechts „ van den weg, dan links, later de turksche tarwe, d' hagen, de klaver stikken, enz. i'i)

's Winters gebeurde 't dat er jongens te . late kwamen ; z' hadden hun bezig gehou- • den ot> 't ijs, en Meester deed hun schoens beslaan met grove nagels. :

« Ecce panis Angelorum » « Hier ia 't brood der Engelen. •

Josef die in de schole van Meester Gecherle zoo dapper vooruitging, bleef den besten ook in de leeringo van Herder Fusarini, en wierd meer als bekwame om zijn eerste communie te meugen doen.

Josef was dus op zijn twaalfste jaar. — D e laatste zomer vloog zeere voorbij, de turksche tarwe stond te rijpen, 't koorn wierd gepikt, en

Den oegst geschoren de winter geboren.

't Wierd Allerheiligen, 't wierd Nieuw-jaar, en tot groote voldoeninge van de kin-ders, begonnen de dagen al èa beetje te langen ; met den vasten telden de jongens de laatste wekeft op, en rekenden uit hoe-veel nachten dat ze nog moesten slapen.

Heer Fusarini onderwees en richtte de kinders met al de zorge die goedeHerders aan 't bereiden van de Eerste Communie-kanten besteden ; dien dag immers ging én deursla ande merk zetten op hun verder leven, tot genot en troost bij later deugdbeoefenen, tot versterkinge bij wan-kel- en valsteen, waaraan de voeten kun-nen haperen op de lastige wegen van de wereld. .0

Josef gevoelde beter als iemand wat grooten dag er op handen was. Hij bad met meer vurigheid nog, bereidde hem op voorbeeldige wijze tot de laatste biech-te, sprak 's avonds met vader en moeder over 't groot geluk dat hem te wachten stond, en verlangde zoo om voor de eerste maal den goeden God in zijn herte te meugen ontvangen.

't Was derdePaaschdag van 't jaar 1847. Van 's morgens vroeg liep moeder Sarto beteuterd over-entweêre, want josefmoest zijn Eerste Communie te doen.

Hi j stond daar, met zijn beste kleêren aan, geheel in 't nieuwe, en broerken en zusterken bewonderen hem, maar Josef wist dat die kleêren gekocht waren voor onzenLieven Heere, en hy bleefbezig met God; —het herte en de ziele zijn 't schoon-ste sieraad van den eerste Communiekant.

Daar knielden de Eerste Communie-kanten ; de moeders bleeven vanachter en hielden hun kind in de ooge ; Herder Fu-sarini deed de Messe, hield èn treflende aansprake tot ziin jeugdige lievelingen, en dan stapten die jonge en uitverkoren zie-len, verlangend en blakend naar de gena-demaaltijd des Heeren. Josef was lijk ontgeest, en alswanneer nu Jesus-Cristus zelve onder de nederige gedaante van brood, op zijn tonge daalde, ging er iets om in zijn binnenste, iets bovenmer.sche-lijks, dat hem zoo diepe en troostvol de hemelsche gunste deed smaken waarmede God hem kwam vereeren en verblijden. Als hij terug naar zijn zate trok, 'n gevoel-de hij geenen vloer meer zoodanig was hij bezig met den machtigen Schepper die in zijn herte rustte. —• Als engei op aarde, had |h i j ' t brodd der eDgelcn genutnu.

Na de heilige siesse, gingen de kinders in stoet naar ' thuis van den f ierder daar wierden ze gulhertig onthaald. Mathielde Moeie kwam ook vcoren, en wenschte die blijde kinders wel honderd keeren geluk. — Voor Beppin den messcaisnder, hield ze nog én bijzonder woordeken over.

De Eerste Communiekanten mochten eten-in't huis van den Horder, mochten in den hol naar de eerste lenteblommen gaan kijken, kreegen tot gedachtenis den gedenkpenning of medalje die ze, bij ver-nieuwde communie, zes zondagen te reke moesten aandoen. *

Op Jesus denken is zoo zoet 't geeft ware blijdschap aan 't gemoed maar boven honing, boven al, is 't zoet voor die hem vinden zal.

Josef wierd ne kloeke jongen die allen-gerhand volgroeien moest. Hij hielp vader ook in zijn werk van gemeentebode, en vergezelde hem somwijlen op zijn tochten, de menschen hadden dén jongen lief, en als er hém iemand aansprak, kon Beppin antwoordden lijk ne grootee. In 't diepste

(1) Hij had onder de verstandige jongens iemand die 't aagifis.

van zijn gemoed bleef hij wel ernstig,maar ken kluchtig zijn ook ; *— 't is die geestige opgeruimdheid van aard die hem zijn le-ven lang kwam kenmerken, en van jongs af schenen bij hem ook twee hoedanigheden uit, die hem zijn bijgebleven; Goedheid en Vastberadenheid; — koppig 'n was hij niet, maar sterk en verstandig van willé, daar zat manhaftigheid in dien iongen.

't Gene ik nu vertellen ga, zal die twee gaven nog beter doen uitkomen (l) 't is weinig geweten, 't wordt nog besproken onder de oude menschen van Kiêse, en 't bewijst hoe de j"Önge Sarto, alhoewel kind nog, in bijzondere omstandigheden èn handelwijze over hem had, die kon ovèf* slaan tot mannenmoed,

Josef was u jaar oud, vader moest e vermaan dragen van wege den gemeente-raad naar 't verste uiteinde van Riése, en hij zond zijnen jongen die blijde was vader te kunnen vervangen. Als Josef terug-kwam, was 't reeds avond ; hij moest over 't kerkhof, 't zwijgende doodsche kerkhofj. en in de schemerende donkerheid . zag.. hij daar e a t ^ A i r t r l k ^ l é t f - b ^ ó ^ ^ g ê i r ^ . ' Hj t j -blijit staan, en ziet nü bëschtèlijk arms Êè« wegen die lijk uit den grond kómen ; ~ is 't neü dcön die weèrekeert ?....

Alle ander jongens hadden 't op e Ioo-pen gezet; — Josef gevoelde hem met dea eersten ook eenigzins ongemakkelijk, maar hij bedwong zijn eigên zeiven ; hij wildé weten wat er daar om^ceging, want misschien moest hij iemand gaan helpen, die niet roepen 'n kon ; .. en even stapt hij naar die geheimzinnige plekke.

Daar lag vóór hem vn open graf, versch gedolven voor nen dooden die 's anderen-d-jags moest begravt-n worden, en in dat grat zat het ezelke van vader X — 't arme dier, afgt-leefd en versltten, had het voor-recht bij nachte te meugen op het kerkhof grazen.

't Was nu met den kop voorwaarts in dat graf geklaaid, en geduldig weg, zoo gaf het met zijn oude pootjes e noodver-maan deur de eenzame stilte van den avond, Josef liep om vader, en hielp het ezelken bovenhalen.

's) Anderendaags wierd het geval te Kie-se deure vermond, en de mengchenbewon-derden den moedigen jongen.

Midlerwijl was er tusschen vader en moeder nu en dan reeds sprake geweest over Beppin ; wat moesten se e rmtè aan-vangen ? Zijnen aanleg tot het leerea, zijn begaafdheden, zijn onschuld, zijn god-vruchtigheid, dat al draaide voor hun oogen lijk e voorteeken van zijn hooger bestemming — oh ! kon Giuseppe toch geestelijk worden, maar — de groote Maar, kwam lijk èa wolke over dien blin-kende droom geschoven, z'en waren bij machte nirt om hunnen jongen verder te laten voor Uitzetten, hij ging moeten blij-ven, ging vader helpen, er; misschien,later cn ambacht l eemi .

Herder Fusarini was ook met den jongen bezig. Hij zag*: duidelijk, de ^oede man, dat Josef, geen kind zijnde gelijk èn ander den geweuncn weg van 't leven niet 'n ging bewandelen ; hij ook, meende vast dat er uit dien jongen entwat groeien moest.

Eens kwam Heer Fusarini binnen huizè; moeder Margriete verliet heuren naaistoel om den herder te onthalen, en 't gesprek viel dadelijk-op Josef. Vader, ja vader had geern genoeg zijner, jongen laten voortlee-ren, met zijn daghure van èn halve svan-z icawas dat onmeugelijk ; en de ander kinders 'n moesten de die niet eten ! en moest er vader ent wat overkomen wie zou er moeder helpen ? — moeder hing tus-schen hope en vreeze, en den Herder ze i : Güd zal daar wel in voorzien ; om te be-ginnen, laat den jongen te voete naar 't leergesticht, naar 't Gymnasium van Cas-tolfranco gaan, dat 'n zal u niet lastig val-len ; 'n bekommert u niet .om den dag van morgen. (2)

Nen tijd voordien had Meester Gecher-le gezeid : «in mijn schole is den jongen reeds opgcleerd ;» — en de goede man trok met zijnen beminden Beppin naar Castelfranco voor d'txame-

Josef had nen hoed aan, die wat groot viel voor zijn jaren, en als de leerlingen van Castelfranco hem zagen afkomen, loechen ze met dien jongen van den buiten en riepen : den Hoed 1 den Hoed 1 maar Meester Gecherle die de bekwaamheid wist van Josef Sarto, antwoordde aan die manuekes van s t a d : « wacht maar èn beetj 3,svoor dien hoed zult ge wel eerbied krijgen. »

Inderdaad Josef was den eersten, en overtrof verre de jonge leutemakers van Castelfranco ; ze stonden beschaamd en mochten nu zei ven den hoed afnemen voor den landschen jongen van Riése. Meester Gecherle had er zijn deugd in", « 'n heb ik het aiet voorspeld, * zoo sprak hy, « dat elle cappe'o (3), dat dea hoed gisg boven 2ijn. » (4) ,

Meester Gecherle ware nog blijdar ge-weest, had hij vooruit geweten dat die-zelfde Josef later den Kardinaalkced giag dragen, en de drijkroone vaa 't l uïdom.

(1) 't Wierd mij meegedeeld d. Eerw. He«r Lodo?ico Paroliu. „ , _ . .

(2) 't Wierd geboskt dat 't Herdw F u s a m i w m die Josef latijn leerdo, ïn zelve è» scbola fcad opgerickt waar hij onderricht ga{ ; — ssen ! maar Jo»*f mocht ssms na keer méégaan bij onderh«rder Or*rio, dio tfj-nen neve bij hem h»d : tu , di» aeve leerde latijn aan nen oom Oraaio, en 't gebeurde dat Josef «uckt k«S«n luisteren. Maar dat'» was 't spreien sict weèrd, ïtfa latijn leerde hij eigottlijfc Ie Castelfranco.

(3', Oppe 'o voor Osppello ; in gewes'sprake van de streka boorde ik dikwijls de twee H wegvallen, bijv. : Cavai'o (cavollo) -peerd ; frate'o (fratello) broeder ; 80-re'a (sorelia) suster enz. •

Vernomen van (ïiuscpps Gazolla (Pierato) oude schoolmaat Tan Pius X .

Van alles wat. — Tentoonstelling van Luik, — Een der

vraagstukken waarmee de inrichters der tentoonstelling zich vooral hebben bezig gehouden, is dat van het nachWerblijf.Het was immers niet voldoende de menigte aan te zetten de Waalscbe stad en hare ten-toonstelling te bezoeken er moest ook ge-zorgd worden de bezoekers te kunnen lo» ge-sren. Met dit doel is een komiteit voor nachtverblijf tot stand gekomen, belast in de stad het grootst mogelijke getal kamers aan te werven, den in staat ervan na ' te gaan,en ze alsdan te verdoelen ifc8 klassen.

Deze kamers kosten van a tot i5 fraak, volgens hunne ligging en sierlijkheid. Drie bureelen zullen in de atad worden inge-

P r i j s k a m p © © — Groote jaarlijksche prijskamp met de

krulhel op sondag dtn 4 Juöi te Kleyt .3co Ir.

Maldegem Vseke. Prijskamp met dekrulbol»p zondig 21-mei bij.Alloas

Stroo, LtopoW Vsn Caeseele, Louis Verstiijnge, August Cromheecke, A- GvcoSe, Beetke Busscbm, H- Van Cseseefe, Cmsiel Ce V.ilde, 105 i'r, prijsen. ! • prijs 30. 2a 20, 3e 15, 4« 10. Voor de eerste ronde afgehold: 1' prijs 15.2* 10, 3 ' 5, .inleg 1 trant perpeleton van 2 wan van 2 tot 3 uren iuschrijvhig bij Altons Stroo en Beerke Busscher5,.etn ieder moet zijne bol mede brengen. De Commissie: Vereenigde Herbergiers.

Gemeente Sinte Hsrgriete. Prijsismp mtt de krulbol op zondag den 16 Aprii, bij

Eduard Be Swaef, wijk Komtner.' Prijzen : 30 «r. ver-deeld" als rol-t: 13, 10, 5 fr. Inleg 0.80 fr. per pekton Vflll t*/** irtfln Tï» i nmmïtc;» - ï? Wilï*. O. van

T Jgl . iv, tJ iL. lli'tg . twee man. De Commissie : E Wille-

Kleit, Tijskensstraat. Prijsfemp met de krulbol op zondag den 7 Mei t i j de

vereenïgds herbergiers Fduard Dobbekere, Jin Dhoore en Ambrcsius Lonaeville. Er zullen 30 frank prijzen te Winnen zijn, 1« prijs 15 fr., 2« 10 fr., 3" 5 fr. Inleg 0,50 perjpclot«Q van 2 mannen, lnschrijtir.g van 3 tot 4 uren, bij Edusrd Dobbeljere, alles zal door de Ccramisste be-slist worden.

' "Kleyt. ' T ~ Prjjskamp'raet de krulbo» ot> zondag 9 Xpril bi) To-

hias Coene. 1« prijs 10 fr 2* 6, 3« 4. De inleg »s bepaald op 0 90 fr. per pekton van 2 man, inschrijving ran 3 tot 4 uren. Gewose voorwaarden. De Commissie : Pe-trus DeS-oo.

Ma-deghem Burkel. Jaarlijksche prijskamp met de Krulbol op zondag 30

April bij dc rerceaigde herbergiers Karei Ardeel en Ferdinead Tan Keischaver er zulJea 35 fr. prijzen te winne* zij», 1= prijs 15. 2* 10, 5, e» 5 fr. vo«f de

. bolders die eerst afgebeld zijn. Inleg 50 centiemen per " peletort van 2 man. Inschrijven tan 3 tot 4 uren bij Fer-

dinand Van Kerschaever. De Commissie : Lotit Savat.

^ Cjemeente St-Lsureios -Jaarlijksche prijsbolling op Zondag 30 April bij de W «

Augustien Cuelenaero. Yasta prijïtn : — 60 franken — AUKUSllClt I UCICUUCI V. . — w -2 5 , 1 5 , 1 0 , 5 , e* S frank v»or 't metste gital bolders . . ' . ' y « ifï. - Aam. *7

JflK-ft i II. '«.1 UtttUUVtf »•»»• * " Commissie : L Standaert Edm. Cpelenare.

Vousénfcol. Jaarlijksche prijskamp met de krulbol op 7ond*g 16

April 1905. Bij de volgende herbergiers : Ja» De Voge-laere. Louis 6e Oerck, Noé Te Vogelaere Honorfe D»bbelaere en Alois De Baets, 50 fr. prijzen :20, 15,10 en 5fr. Inleg 1 »r per pelcton -*»n twee mannen. In-chrijviag van 4 tot 5 ure stipt bi| J en De Vogelaere. De ommissie : De bovenstaande herbergier».

Moerkerks, Dorpstraatkennis. Zondag 30 April Eierkoers ingespannen met peerd of

muilezel. G0 frank prijzen Inleg 0.G0 fr. per nummer, 2 nummers voor 1 frïnk bij Constant Van Meenen van 3 tot 4 ure stipt, peerden en rijtuigen zullen gratis ten dienste van eenieder gesteld worden.

Kermisaaanda* 1 Mei. — Enveloppetrekking per velo 30 fr. prijzen. Inleg tr 0 30 cs per nummer bij Edm. Vandecasteele ran 3 t t 4 ure. Alles opgeluisterd do«r eene vermaarde muziekmaatschappij elke dag nieuwe arias. De hoofdman, Constant Van Jleenen.

E M . Y S E B A K R T , Vaekesiraat Maldegem maakt het geacht publiek kenbaar dat hij rijn nieuw magazijn komt te openea met een groot Asortircent van Velos, en toehehoorten. Gij kuot dagelijks van deze on-

derstaande merken bediend worden. De Coppel, de luxe, de Brenflabor, des Opel, de Star, dc Star special, den Amer, -3 fusile, Eadie, Hmsun. Bazer, de Wanderer zonder ketting, den Opel zonder kettiog, en denschoo»-slen, den sterksten. den lichtsloopeDdcn, de» zachtstloo-petiden (Racijcle) die zijn zei ven vet, die bevrijdt is van het stof en' water, die onverslijtbaar is, mtt de bielen direkt .onder de manievellen, voor altijd gewaarborgd. Al deze~velos zijn vau het nieuw model 1916 en worden al meteenen a f s l a g e n ÏOJO/O verkocht buiten verleden )aar. Voor 125 fraBk koopt gij een schoonen velo, gi| hebt keus van 75 tut 100 velos ; onmogelijke concurentie, i t kan dit jaar verkoopen buiten alle andere, komt zien en oordeelt. Ikrmaak ook het publiek kenbaar dat ik een

Grooten Prijskamp geef

deitf April igbS een

envehptrekking naar eene»

COURS VELO ot eenen

ROUTIER VELO,

zij mog:n V i z n wat zij .willen, Je velos drogen de waarde van 1% fr. Inleg 0,50 fr. Om 1 uren beginnen inschrijven.

Werkongevallen. Landbouwers t n Werkbazen, voor het

sluiten eener verzekering tegen ongevallen volgens de nieuwe wet, wendt u tot de Maatschappij van algemeene verzekeringen, te Br ussel, gesticht in 1824. de eerste door het Staatsbestuur aangenomen.

Kostelooze inlichtingen bij den hoofd-agent : P. VAN HOLSBEKE, gemeente-secretaris, St-Lau reins

— BREIWERK. — W i l t g i j g o e d e e n sch< o n e k o u s e n h e b b e n g a

b i j L E O N - D E J L I L L E , f v U e n t j r D e k o u s e n w e r d e n d a a r m e t bes te s a y e t t e

m e t d e b r e i m a c h i e n g e b i e i d . z i j z i jn b e t e r a l s m e t d e h a n d o m reden d a t z i j r e g e l m a t i g e r z i jn a f g e w e r k t .

M e n k a n e r o o k b e k o m e n l i j f r o k k e n v o o r m a c s , v r o u w e n e n k i n d e r e a , e n a l a n d e r b r e i -w e r k . V r i e n d e l i j k e a a n b e v e l i n g .

C A M 1 E L C R O M H E E C K . E , K e r k s t r a a t M a l d E G H E M . - m a a k t h e t g t ë e r d p u b l i e k be -k e n d da t h i j z i c h a a n b e v e e l t a l s A A N N E M E R Aan B O U W W E R K E N , he tz i j g r o o t of k l e i n , a l s o o k v o o r Let m a k e n van M e u b e l s , z o o a l s k l e e r k a s s e n , t a i e l s , b e d d e n , r e s s o r t s , l a v a b o s , n-ichlUf<-is e r z . a s n zear g e r i n g s p r i j z e n .

LBOPQi-D VAN LANDËGËM, laat vleten dat hij zich plaatst als GAREEL-MAKER, in het huis vroeger bewoond door wijlen Karei Braet, in de Statie-straat ; er zal bij hem ook alles te krijgen zijn wat zijnen stiel betrelt. Door goed werk eti rappe bediening verhoopt hij de gunst van eenieder.

na zijne vlucht uit Aalter i l o o r H . V a n d e G e n a c h t e .

— Ik heb d»t t o c h - n i e t g i a r a e . L ï a t or.s nu maar zwi j^ ïn da»rover ea sp reken wij eens van on-i t zaken .

— Die gaan maar raager vooru i t , 't Is wel dat wij nog wat geld a p u k hebben .

— Dat is nu vier dagen dat wij van 's morger.s tot '$ avond het land aflaopeo. 'en ne rgens de h i n d e n kuirnen op leggea .

— H e t 'kaa niet miss in ook . Die gloeien i e Noer van AMter heef t de g s n l a r m e a achter zijne paarden doen z a e k i o en 't is uu ®veral g ; * ï ï a a l u i we reet zijne twes merrien weggereden zi jn . E r zsl .sie-ramd oneer zijne paa rdea allee» durven ia teu .

— Zij zullen ze wachten met de koe ien . — K u n n e n wij vandaag nis t i vangen dan zuilen

de andere met o n s lachen. — 't i s o m wat te vangen dal wij nu aaa r d e j .ar

«pukt gaas . — Zon Veurne e ;n« g r e a t e j i a r m a r k : h- .bbjn 'i — Dat zullen wij wellicht gaan ^ i e n . G j hao rde t

g,s e en avon \ wel wat die h te r te O j s t e a d e z^gde. — J i , dolt Veurn» een kosleli jké jaarma'-kt he<ft. —> g n d n er altijd veel geld gelaten word!,

IKij moeten dat gansch verk«er4 « p n e m e a en vefsfaaii dat er veeff geld vrtggadregen ward t uit Veurne,

— Ik b ïg r i jp u, R:.j Wïdoeit de koopl ieden welke h u n n e waren na»r d s markt b rengen . . ,

— Die waren te.gelde raak-^n t n mei eene goed gevuidé beucs v e n r i k k e n . niet » » « r T - n » h o n .

Verboden nadruk.

mm begeeft u bij de- 3£INDERRN' : DEE.ILLE, Noordstraat ?o, nabij ée kerk Schooae en groote keus vao gouden én zilveren i U W • LEN, Z«khorlugieo in goud, zilver en mckel, voor heeren en damen, jCete<is,!Pi-ogen^ ïdve-ren Paternoster*;- mittyeïuï-, Régulateurs, ens. — Goedkoopg en vaste. pri;zsn.

H A N Ö Ë L I W ' W I J N E N .

J . V A K H 0 0 R E B E K E - D E C 0 S T E R . Noordstraat, 26, Maldughcm.

Te!bckömen in t groot en ia 't klein, alle soort van wSnea. als: Bordeaux, öourgooge, Rhijnsche, Uiaffl-pagne ea Porto wifneo. oök eerste keus van soete witte wimett. AUe soort meuwo Sesschen en kurken.

Prijzen voor Holland en België, lullen op aanvraag toegezonden worden. Let wel op 't adres

Alle da^en gelegenheid voor alle soor t P O R T R E T T E N bij K e n é F i e r s , pho- . togr. Maldeghem-Kleit. Geteekende Por -tret ten op alle groote aan gematigde pre-zen, zeer goed afgewerkt, het is voldoen-de een klein portret te zenden om eén groot te bekomen. Vergrootingen in pas-telle (levende kleuren).: Gaat op aanvraag ook ten huize om familiegroepen, t rouw-feesten enz. t e trekken. R- F I E R S .

—A. VAN D E P U T T E - B R A E M . — S T E E N B A K K E R I J E N Maldegem en

Olsene. — 'Magazijnen van Kalk, Pannen, Ciment, Vloeren ea andere Bouwstoffen. —- Heeren eigenaars en aannemers, bouwt met die .steenen, zie de Steenovens en vraagt de prijzen aan J ö L . MAEBE,

Best r & beh r H A M , 4, G E N T . Te bekomen alle soort van KLEUREN en VERNIS-

SEN.Specialiteit van Loodwit, Lijm. Siccatif, 'lafe!?e^ cis dis weerstaat tegen den alcoolt TampoavernisseB, Lijnolie, Zandpapier, Puimsieen, Gouden en Zilveren brons, Vuurlak, Terpentijn, Borstels en JPensMen en Glas aan genadige pnjzen.

Alwie zijne verf zelf wilt bereiden kan daartoe alle noodigheden bekomen.

Prijzen voor HUlland en België zullen op aanvraag toegezonden worden.

f Camiel H E N N E M A N - B A E R T , Westeindeken-M aldegem.

E a b f i e k van alle slach"van Breukbanden. GENEZING ZONDER OPERATIE.

F R A N P O I S V E R D O K G K , Breukmeester, Kerkstraat, ANSEGHEM,

I

iweemaal gebreveteerd bij koninklijk besluit voor BREUKBANDEN ZÖNÖER STAAL. Bericht uit menschlievendheid !

Breuklijders,- wees op uwe hoede ! Laat u niet misleiden door verlokkende aankon-digingen van personen, ïich als specialisten-breukmeesters of breukbandmakers willends doen doorgaan, en die van 't vak weinig ot nieta kennen, en slechts bandverkoopers zijn.

Socrimigen wagen eene gevaarlijk* en pijnlijke operatie, om van hunne kwaal verlosten als te voren te *ijn hersteld ; doch velen, teleurgesteld, zijn nadien verplicht hunnen toe-vlucht te nemen tot onze speciale barden ! Soldaten door breusen aangedaan, worden uit het leger weggezonden met 100 fr. jaarlijks pensioen, gedurende hun leven 1 waarom doet het Staatsbestuur die jongens niet opereèren, als de operatie toch zeker is ? Ja. waarom ? '

Ik beroep, wie het ook zij, de waarheid dezer twee feiten te betwisten. BREUKLIJ-DERS ! Ik alleen op de wereld magtzeggen dat mijne hulp nooit vruchteloos werd inge-roepen, gelijk voor welke gevallen. I)oor onze speciale en veelvoudige stelsels van breuk-banden, kunr.en wij alles beteugelen : Kinderen en jongelingen, zelfs personen van gevor-derden ouderdom, worder. op korten tijd volkomen genezen I Bejaarde lieden van z»k-navel- of uitblijvend»» breuken aangedaan, groote doorzakkingen, enz., mogen zich-altijd aanbieden, hulp en «ogenblikkelijke verlichting is hun verzekerd.

Meer aan sooo getuigschriften van geneesheer en en van volkomene genezingen \ijn bij ons {tchibaar,

ALLES GEWAARBORGD. — KOSTELOOZE RAADPLEGING. Dèn Maandag, van 9ure voor- tot 4 ure namiddag, bij Al. Lïpbrk, « In den Gouden

Appèl n'Rijsselwijk te Kortrijk. — Alle andere dagen, ten huize des uitvinders, in den voormiddag. Op verzoek begeeft de breukmeester zich ten huize van eenieder.

A R T H U R L O C U F I Ë R / Boel are, EECLOO

HECTQR WILLEMS-COCKUYT, Noordstratti 33. opvolger van Gryffraty te Evcrgetn voor het slagen vaa Pompeputten (Puits Artésiens) en

Aannemer van Bouwwerken Voortdurend zijn er tc bekoracn alkrhunde Meubelen,

zoo als Herberg Stoelen, Kinder- en Kcrkstoelen, Ta-fcis in soort, Bedden roet ressorts en matrasse, Kleer-kassen enz., gebloemd Glas en.andere, Spiegels groot en klein, Toillecirée en Linoleum voor op de vloeren, Tafel-Tapijten, Boorden behangsels. Matten, Landschap-pen en Printen, Lijsten voor Meubels sn voor Kaders. Draaiwerk enz. Goede bedienicg.

G E R M A N I A . N a a m l o o z e m a a t s c h a p p i j van L E V E N S V E R -Z E K E R I N G E N . t e S T E T T E N . g e s t i c h t i n I 8 5 7 G e p l a a t s t o n d e r h e t t o e z i c h t v a n d e n D u i t -s c h e n S t a a t . S e d e r t 1809 in Be lg ie g e v e s t i g d . Waarbo-gfends op 1 Januari 1005 fr. 379,000,000 Verzekerde kapitalenop 1 Maart 888,060,000 Kapitalen, en renten, betaald sedert 1837 368,000,000

D e G e r m a o i a s lu i t a a n ' d e v o o r d e e l i g s t e v o 3 r -w a a r d e n a l l e r h a u d e v e r z e k e r i n g e n o p h e t l e v e n , h u w e l i j k s g i f t e n , l i j f r e n t e n ,

Verzekeringen met maandelijksche betaling der premiën.

Bestuur voor B;lgië : 35, Regentiestraat, Brussel.

— J i . D u b o i s aUoo moet het ve rs taan w o r d e n . A U u o spreker de, s tapten de twee roovers van

O o s t e n d e naar Veurne , gaar.de bet o u d e vlaamsche s tedeken b i n n e n . H e t was dan r o n d zeven u r e ' s morgens Men kon wel r i j n dat zij ve rmoe id -waren en toea zif in de a fspanning « De Roos » h u n n e a fgemat te leden op eenen stoel neervle iden on tsnap-te buu eenen zucht v«o tevredenhe id .

— De dikgehuikte baas n s d ï r d e de twee v r eem-delingen-en z e g d e : 1

— Vriende», gij schi jnt van ver t e k o m e n , maar gij moogt nog een paar u r en ru s t en ,

— 't (s 't geen wij z innens zijn te doen.Gel ief ons een stevig ontbij t t e laten b r e n g e n . E e n u u r t j e rus-ten en eco beet je eten z<l ons we£r f iseh m a n ma-ken . zegde T a n c h o

— Dat is hier eene schoone mark t voor zulk klein s t ed fken , sprak Dubois;

— Die reeos vol snet k^ame» s taat I voleindigde T a n c k o n .

N u kwam de dochter uit de keuke n en plaatste voor beiden eene teiloor tecsp met b o t e r h a m m e n en « «en pot bier . Z t j lieten hei zich s m a k e n , c n ter-

i i j aaa h<t peuselcn waren, bekeken zij s l de p - sunen wélke inkwamen en ui 'g ' tngen. H e t we-cDüdï van menschen op de mark t e n toen de veld-«ach ie r m ; t d i bel roud de m a r k t k l inkende zijne ronde deed, wandelden T a n c h o n c a Dubois teeds tüsschen de k r a m e n .

De j aa rea i rk ten hedendaags z-jn niet meer het-g « n ze waren in dien tijd. Tegenwoord ig sta^n er e en ig : k;a»5en niet i jzerwerk ; po i ten en v t / l ak i e pannen ; kuipen, kernen, v a i e n e n e m m e r s ; g k i e r -w^rk eo lampen j n j a l d e a , sp«lden, garen en l i n t ; gedroogden v i s c h e n pekelhir. ing ; a j u inen , appeleo vijgen en kaas ; k o d e n en mutsen ; k o o r d e n zee, len, ne t ten en houten spelden.De m e n s c h e n k o m e n naar de mark t o m neg»n u - e ea l o o p s n van i e e e n -he rberg in u ' andere en gaan dan hu i swaa r t s inDd".: iets te h e b h i n gekocht ten zij e«n s l u k i a den kraag . J jnge l ingen ca jonge doch te r s l o o p e n t m s c h e a de k ramen tot als zij e?neo m i n n a a r o f

— Lucicn BOES-LAMPO, bicermaker. — Opvolger der Gezusters Laropo.

Slag iZijn van alle soorten van ÏJzer, Blek en geëmail-leerd Keukengerief: al wat er noodig is voor huishou-ding en alles van eerste kwaliteit, zooals : kasserolen, ketels, theeketels, koffiekannen, \erzuipen, boterpotten, emmers euz. enz. — Ook beveelt hij zich aan voor al hetgeen de benoodigneden aangaat voor i e .kleermaak-sters, zooals zijde, paaen galons, broderiés, kanten enz. alle soorten van modeartikelen, corscts,handschoenen, cols, plastrons, hemden enz. biedt zich aan voor niaijs-^leermakerij. Lncien BOES-LAMPO.

Nurjamer i6 S Het goedgekend Magaxijn van AatllüKCVitJEsn -van

P. VAN DE PUTTB VAN DAMME, !aovergebracht ran n' jy naai' nr t6 der Kerkstraat, te Eekloo.

Zij, die aan een klein prijt;e een uitmuntende Naalma-chien willeD koopen ;

Zij, die toebelioorten looale naalden, olie enz. noodie hebben, mogen zich ln alle vertrouwen tot bovengemeld huis wenden. Daar jullen jij niet gettroopi wo>de*. Geene kwakzalverij, goede en menichelijke • bediening

r . VA83I PUTTE VU DAME, Naaimachtenenmaker »tt kunsttmid.

Bekroond op veracheidene tentoonatellingen. Agent TOór St-L«ureins LEO SCH ütTIJZER. / gent voor Hol land A U G U S T E G O , Yzend i jke . gent voor Maldeghi-m J AN REN IERS.

C L E M E N T D E G R O O T E - V A N R I E , STATIESTRAAT 7, MALDEGHEM

Alle slach van.MEUBELEN, zooals ; Kleer-kassen, Beddca, Ressortbakken, Lavabos, Nachttafels, Ronde-, Ov&'e-, Vierkante- en CouIissetaiel&, Étagères «oor estaminets en sa-lons, t6o soorten van Stoelen in alle hoedanig* heid ett prijs, alle slach van Spiegels, vergulde Lijsten cn andere voor kaders en galerijen, Ma-trassen. in wo 11e en zeegrss, Vloer-, en Talel-tapijten, Linoleum, Totle-cirée enz. enz.

xx*>>o<Siccatif / Vuurlak/ Alcohol Sculpturc- &n Tam ponver^issea Glas op maat / «s^xysooox-wwx*

BREUKEN

HUIS G E B R O E D E R S MERCKX.

Nrs 5 - 7, Langé' Munt, - te Gent, Zomerseizoen,

Laatste nieuwigheden voor KLEEREN in alle klearen en prijzen. Bijzonderheid van {ivarte fr arische Mévinos en Cachemire. Hooge nieuwigheden voor Broeken en Kostumen

voor Heeren en Jongelingen. Laatste modellen van PALETOTS en PELERINEN. Sbhoone lange

PELER1NEN voor damen. Kanten PELERINEN in alle prijzen. Groote keus van Ruchen.

Nrs 5 - 7, Lange Munt - te Gent. Waarom verkoopt ons huis goedkooper en

beter dan andere huiden ? Glè,s en Verfwaren.

Omdat het alles in het groot koopt en geene reizigers heeit, die onkosten verhoogen.

Overtuigt U door orze prijzen van Glas, Kleuren, Vernissen enz. en onze kwaliteit met die van andere huizen te vergelijken.

Kranen en Sponsen. Geen enkel huis van Brussel, Gent of elders

levert sponsen en kranen aan onze prijzen. Winkeliers die uw profijt bemint, komt zien !

borstels, matten, dweilen, koorden, stopsels, zeemvellen.

A, J. S T A E S , O P V O L G E R Gr. S T A E S ,

(In de zon) 4S, Steendam, Gent. v

Ten gevolge der overneming worden een aantal artikels onder inkoopprijs verkocht, bijv.

Zandpapier aan 0.20 per 10 vel. Pommade- universelle om koper tekuischen,

de does van 0,20 frs aano.iz, vano,ro aan 6 cs. Schoenborstels van oj>o fr. aan o.35 fr. en

van 0.70 aan o,5o fr. Kranen zonder stopsels van 0,20 en 0,25 fr.

aano . i5 i r s .

Heelkundig Gesticht T E E E K L O O

Alleslacii TOn Operatiën; Speciaal: het radikaal genezen van

B R E U K , WATERBREUK, UITZAKKING der Lijfmoeder (Matrice) enz., op 8 tot indagen tijds.

Te raadplegen*: zondag en dinsdag van 8 tot 10 uren en donderdag tot den middag Ook per brief;

I Handelend'geneesheer Dr H " LQW1E

— RED STAR LINE. — Eenige rechtstreeksche Postliin van Antwer-

pen naar Noord Amerika. Wekelijksche over-vaart des zaterdags met de prachtige stoom-booten Zeeland, Vaderland, Kroonland en Finland.

Reiskaarten voor alle plaatsen-in; dé Veree nigde Staten. Vóör alle inlichtingen, prij-zen en reiskaarten gelieve men zich te wenden tot de agenten : CH. DEVLEESSCHOUWER Maldephèm, ScheidiQg.ea C J. VAN VOÖREN Eede, Zeeland.

Te koopen bij 'JAN COCQÜYT, Meersch-gat, (10 minuten van de statie van Maldegem) schoone EIKEN BANDROEDEN.

A N T W E R P S C H E

HYP0THEEKKAS Oudaenstraat, 24, Antwerpen. Maatschappei^kkapi taal VIJF BILLIOE»

Reserven fr. : 1 652 502 58

Geldleeningen aan 4 0/9 terugbetaalbaar op vaSten termijn of met annuïteiten op eigendommen in ae stad of op den buiten, namelijk voor het.aankoopen cn bouwen van huizen. Er wordt hoe-genaamd geene kommissie gerekend.

Som te betalen om 100 fr. in kapitaal en intrest geheel af te losgen :

Duur der

leening

BEDRAG GEH ANNUÏTEIT voor leeningen voor leeningen

minder dau boven de 60 cn tot 60° der er waarde 70 der waarde vande verpande van de verpande

goederen goederen Tarief A. Tarief B.

5 jaar 10 jaar 15 mar 20 jaar 25 jaar 30 jaar

fr. fr. fr. f r . t r . fr .

22,47 12,33

9,00 7,36 6,41 5,79

fr. fr. fr. fr. fr. fr.

22,63 12.49

9,16 7,53 6,58 5 9 6

Volgens tarief A wordt eene leening vamlOOfr. ojj 10 jaar afgelost mits betaling van 10 jaarlijksche anmteiten van fr. 12.33 elk, zoodat men dooreengerekend elk jaar op het kapitaal afkort fr. 40,00 en voor intrest betaalt op het overblijvend kapitaal, fr. 2,33

Uitgifte van grondobligaticn aan 3.C0 °/o intrest Geldplaatsing voor huisvaders: SPAARKAS aan: 3.25 °/o intrest op stortingen vaa korten termija met

gemak van terugbetaling; 3.60 °/o op stortingen van overeen te komen termijn. Voor alle inlichtingen zich te wenden tot JULLEN

VAN HOOREBEKÏ?. Wisselagent, Noordstraat 35, te Maldegem.

P. DE KEYZER, koster St. Laureins. J U L E S ARNAUT, Gemeentescretaris, Knesselaere. GUST. CO ENE, Notarisklerk Oedelem.

m i n n a r e s gevonden h e b b e n , g r i jpen ma lkaa r bij h a n d en a r ra e a als zij t w « d r i e p a a r t j e s ri jk zijn, trekken* zi j hu i l ende , « ingende, s t a t a p e n d e , sp r in -gende n a a r s en i fge legen k roeg j e , waar een koei-wacbte r op een doedeW&k of accordeon 't een of 't ï ^ d e r g e m e e n - r o l k i k s d e u n t j e to t den dans voor spee ld .

De j a a r m a r k t van Veu ne was in h i r en m e e s ' e n bloei ten j a r e 1^79, ten t i jde der rcgineie v a n H o o g Bailliu M . F r a n » van der Meersch en van Burge-mees te r M . F e r d i u a n d de M o c c h e r o n . Dan begon ze zeer af te vallen door de ve rande r ingen in het S taa t sbes tuur . In t8o3 scheen *ij e r o p t e beu ren . Men vond t o p die j aa rmark t koop l i eden welke van twint ig tot der t ig u r e n ver re m e t wagens ren aekooaea waren me t v r e e m d e lakens tapi j ten, omslagdoeken , kosteli jke s t roo ien boe r innenhoeden f i j nbewerMe k lakke rmutsen me t kan t en afgezet . Zijóea pe igr ioadoeken, kostel i jke snuif en toebak-doozen . A l l e rhande voorwerpen ui t a n d e r e plaat-sen a fkoms t ig . W a t ook de a a n d a c h t t r o k waren de l ied jeszangers en voornamel i jk de kwakzalvers Welke met t r o m m e l s en t r o m p e t h u n n e wonderzalf en h u n n e kru iden uit het H . L a n d te k o o p boden .

De j a a r m a r k t d u u r d e to t 's n a m i d d a g s . D e boeren uit he t oml iggende kwamen u r e n ver , niet o m o p de j a a r m a r k t te zijn o m te d r i n k e n m a a r wel o m a l le rhande zaken te koopen , en dan geladen blijge-raoed n a a r hu i s te gaan en e r m e t genoegen de n ieuw aangekoch te voorwerpen a a n vrouw en kin-deren te t o o n e n . *

H e t a t rop te dien d i g vat! volk , T a n c h o n en Du-bois, s lenterden tusschen de k r a m e n en keken rond o m te z ien waar mees t verkocht en geld on tvangen wierd .

T e g e n a a n he t s tadhuis s tond eene overgroote ka r welke geladen wa* n $ t a l l e r h a n d e zeefden, wan nen , bqu tenschuppen , zwinge lkerden , en meer an -de re v o o r w e r p e n . O p den voo rbank s tond een m a n welke eene aanspr«ak tot hef volk r icht te en gedu-rig r i ep : H ie r ben i k ; hier ik ; h ier is R e c a u r van Brugge . Ik ben nog eens naa r Veurne g e k o m e n met

- HANDELSHUIS. -W c Snoeck-Van den Driessche,

te Aeltre, bij Gent. Melkontroomers ALFA LA VAL met

hand of met stoom. 460000 machienen in werking.

. Mèc'r dan 620 eerste prijken behaald. Beste afrooming. Grootste debiet.

Gemakke l i jke b e w e r k i n g . O n v e r s l i j t b a a r .

L A N D B O U W E R S ! Vooraleer uw keus te doen onderzoekt en beproeft alle stelsels, ongetwijfeld ault ge de voorkeur geven aan den A L F A LAV AL.— Het zijn

de vcordcellgste onder alle opzichten. Prijs, werk eh bouw fOok te verkrijgen: lylaai- Pik- en Bindmachie-nen der gekende huizen : Osborne en Mac Cornick. — Zaalmachlenen van alle stelsels. Nieuw model van Vleer-eegden of ex irpateurs. Vdlledige Melkerijtoestellen. Deensche Keerns. Brandkassen (coffres-forts). Ameri-kaansche Windmolens. Fourneizen « Nieuw stelsel.» W8schmnchienen van alle^ierken. Koekbrekers. Pulp-makers. Wortelsnijders. Kneus- en Meelmolens. Haver-brekers met hand of met manegie. Landrollen. Stroo-snijders van 17 verschillige modellen en alle andere werktuigen voor stalvoedering en landbouw. Motocy-

Velos. Keukengerief en alle soorten van halam -Prijzen en catalogen gratis op aanvraag.

cletten en en ijzerwaren.

Meeplii De Nieuwe Londoa

doet de grijze hare® binnen en« keie dagon verdwijnen, bet besr glanzend en Mobl, b»* Int het nitvalien en Beeart de polletjes van het hoofd veg.

deüohU°.p: ^ g ^ l

Verkrijgbaar ln Flacons van fr. I.BO en fr. aaso » Bngelsehe Baardtlnctuur tuut fr. e.oo per Flfceoc

bij de wed Van Cautfort, Statiestraat. Eecloo en de gezusters Lnirpo, Eedestr., Maldeghem

Bericht aan öe Eigenaars. D e ondergeteekende Franeies Borgonjon , metser , en

Hippolict Bollé, t immerman, beide te. Maldeghem, bie-den zich aan als AANNEMERS voor alle slag van werken, hetzij groot of klein. E r is ook bij hun te beko-men alle soorten van H O U T en BOUWSTOFFEN.

Franc . Borgonjon en Hipp. Bollé.

al m i j n goed gekend g e r i e f . ' t I s n u a c h t j a a r d a t ik h ie r geweest ben , 't was d a n o o r l a g , g roo t e oor log , overa l oor log m a a r n u ben ik g e k o m e n o m d a t h e t ivrede is en er n o g m e e r v rede zal gemaak t en gehouden w o r d e n . Al w a t ik medege-b rach t h e b is van he t laats te m a a k s e l è n aan genad igen pr i j s . Vandaag heb t gi j d e ge legenhe id goede ge reedschappen te k o o p e n en 'He t wel op ik k o m m a a r alle vier , j a r e n y t e r u g . U D i e t o e k o m e n d e jaar iets wil hebben moet e r n a a r B r u g g e o m k o m e n Gij m o f t m a a r vragen naa r R e c o u r . . . R e c o u r a a n de Mun tep l aa t s .

De boe ren naderdennen o v e r r o m p e i d e n j o m zoo te zeggen de k a r . In t w e e ' u r e n t i jds w a s R e c o u r J d e n zeefdemaker u i t ve r koch t . Al wa t h i j m e d e had gebrach t ;was ' t e gelde 'gecnaakt.

Dat hadden Dubois t n T a n c h o n b e m e r k t . - — Die zeefdemaker h e t f t veel v e r k o c h t , sprak

D u b o i s . — J » , hi j alleen heef t bi jna 'jtooveel on tvangen

als de a n d e r e s a m e n . Dat moe t duidende f r a n k a n b e d r a g e n . — Dat wij aan zi jne beu r s k o n d e n , wi j zouden

gauw weten hoeveel e r in zi t . j ' f — 't l i niet aeker da t h i j me t l i j n geld te B r u g g e

k o m t . — M i e n t gi j dat wij e r aan zouden g e r a k e n . — Dat is te z ien . W i j m o e t e n h e m in 't oog

h o u d e n . — 2 u d » a r s tapt hi j met zi jn geldzak van den

w a g e n . . . -—.... E n gaat e r m e d e n a a r de Röo» . — K o m , wij gaan ook b i n n e n . R$cour zet te zich a a n eene t a fe l e n bestelde

haas t ig een n o e n m a a l . — W « c h t gij niet tot t e m i d d a g 1 v roeg d e baas . — Neen , zoo spoedig mogel i jk zal ik ve r t r ekken ,

ik zou gaa rne v o j r het s lui ten der p o o r t e n b i n n e n Brugge zi jn .

— De poor ten sluiten o m negen u r e . — N s e n , vandaag o m acht u r e ; m o r g e n ee r s t en

Mei o m negen u r e .

Overtochten naar alle lauden cn in alle k l a s sen .— Verminderde prijzen met stöOta-booten van allerbeste klas (snelheid en zekerheid). Voor Canada, Amerika, Argentina, Brazilië,

Zuid Afrika, Australië enz. en\. _ a u d v e r h u b e r s en reizigers voora l le klassen net>-

ben.déa groot3ten intrest zich.direkt aan het . centraal bureau t e wenden

W . Raydt & Cie 37, Suikerrui, Antwerpen.

Gevolmacntigden door den Belgischen Staat en ver-tegenwoordigers der zestien beste poststoomboötvaart-maatschappijen. Dagelijksche Vertrekken.

3« klas voor New-York v c r m ï n d e r d è » Boston . . _ » Quebec p r i j z e n

EMIEL VAN D É N NESTE, Teerlingstraat 89, Agent te Eecloo.

A g e n t : OCTAVE L E H O Ü C Q , EEKLOO

H O R L O G i È J N Ü W E E L E N . E. W I L L ^ Ï S - P I C K E R Y ,

Vlamingstraat, 14, BRUGGE. Aankoop en Verwisseling. Vermakingen.

A L L E S GEWAARBORGD.

JSMT BMSTE MIDDEL tsgen tandpijn, hoofdpijn, fleredjn ln het hootd en ln dè tu iden, zenuwkoorts, nilsschlngen ln het hoofd en Ln da

ocrén en alle andere zenuwkwalen, zijn wel de —-1-- 4 tin

bereid door FIRMIN ROEGIE&S,Apötkèkèr Statiestraat, Eeeloo.

Op een jaar tijd hebben deze pillen meer dan" v i j l . duizend genezingen teweeg gebracht ?n om hnnne zoo f o e a e hcedtnigheacn twee gouden » dtlie* behiaid op ae t en tuomteyne raa Parijs en Toi».« en . eene zilveren op die van Oostende.

Prijs per doos : i,5o fr . frsnco ts huls besteld adts t6 postzegels vac to centimes of een postmanda'at v«n t ,6o •«n bovengemeld adres op te zenden.

Ook nog verkrijgbsar bij EM. VANDEN BROUGKE Apotheker, Eedestrtst, Mildeghem.

Bericht aan de Winkeliers. FABRIEK VAN GEMAAKTE

MANS- & KINDERKLEEDEREN het goedkoopste en het best ingericht huis voor d e n verkoop in het groot aan Winkeliers en v o o r t v e r k o o p e r s .

L . D E DECKERE-SCHAÜBROEK in den Gouden

Kloef Serpentstraat, nr i3

te GENT (bij de Vrijdagmarkt)

Huis gesticht in 1868 Groote keus van kirtderkostuinen

in alle modellen. (Groot). — Spoedige bediening. — (Klein).

MAATSCHAPPIJ t Naaimachienen van uitmuntend fabrikaat.

Sterke constructie Groote snelheid

Schoon werk-Men kan met een gewoon Singernachien alle soor-

ten van K U N S T B O R D U U R W E R K uitvoeren. Zeven Groote P r i j z e n e n Zeven G o u d e n M e d a l l e s op de Wereldtentoonstèll inf^van S t - L o u l é (Amerika)

— G E M A K V A N B E T A L I N G — G E N T , 18 Langemunt 18, G E N T .

E E C L O O , i35 Markt i35.

LUISTERT EEK^ ! Vrienden van « 't Getrouwe Maldeghem »

Vergeet niet, dat : S T A N D A E R T S - P I L L E N htt blo«d «al

veren en verkloeken, dat: S T A N D A E R T S - P I L L E N door een w

gelmatig gebruik, bevrtjdeh van Kóoru, e n slechte Vallingen.

dat: S T A N D A E R T S . R I F . L E N door een re-gelmatig gebruik alle doodelijke WinterfiekUn vermijden.

•— En indien gij Hoest f Heriniwrt u de Srin DAXRTs's- BORSTTAB LKTTH1 • |

S T A N D A E R T S - B O R S T T A B L E T T E N , dt oudstie remedie, maar toch altijd de beate voor den Hoest t e verzachten, vergemakkelijken b e t uitbrengen der Slijmen, en worden zeer. aange-prezen voor Atthrr.a te geneten.

Ieder.doos.fr. i,5o t o t Maldeghea- bfl V A N D E N B R O U C K E , Apotheker.

PRACHTIGE REUS VAD UUBWERKEI El JUWEEtEI Alles gewaarborgd en van eerste hoeda^ nigheia. Bijzondere goedkoope nickelen Zakuurwerken en Wekkers.

< IN H E T ZWART UURWERK > Louis De Lille L A N G E M U N T 60 G E N T .

§§SI£L TÏTÊA8I - SËESES Malatghem, Markt Hlen Boudewijn-Lippenstraat. — Te bekomen :

w A , Groote keu» van jmeeijzer,gegoten ijzer, staal «ink, ambeelden, blaasbalgen, vuren,en machienen, slijpsteenen, ijïerenbalken (Poutrellen) en verder» alle» w t t het smidsambacht betreft, — B. Ijzerwa-ren voor winkels sooals: nagels; punten, casserol-lea, en*. — C. Fourneizen kachels en Atnerikaan-sche roren ran 't hieuw systeem, ijzeren afsluitin-gen voor weiden, ijeerdraad, koorden in staal, prikkeldraad, trailiewerk. — D . Handel in Bergsche en Engelsche stovekolen, machienekolen A N -T H R A C I T E bijronder geschikt en « « r voordeelig voor «calorifères,» brikketten; Coke. Prijzen worden op aanvraag toegezonden.

— 't I s moge l i j k . Ik wist he t n ie t zeke r . — S p o e d U:dan , baas , e n laa t m a a r i n s p a n n e n . T a n c h o n ' g i n g o p den k o e r e n zag d e s t a lknech t

bezig m e t h e t tu ig , o p een k loekgebouwd . p a a r d t e leggen.

— Is dat p a a r d te k o o p , j o n g e n 1 — N e e n m i j n h e e r , ' t is h e t p a a r d van den zeefde-

m a k e r v a n B r u g g e d i e g is teren a v o n d h ie r a a n k w a m en n u r e e d s u i t ve rkoch t is .

T a n c h o n t r o k n a a r b i n n e n -en w e n k t e Dub'oit welke onmidde l i j k de h e r b e r g ver l ie t .

— H i j r i jd t l angs Oos tende , s p r a k Dubo i s . — L a a t o n s d a n m a a r v o o r u i t g a a n . W i j k u n n e n

dan d o e n wa t wij willen a l s d e weg k laa r is . De be ide s c h e l m e n s t ap ten goed d o o r , in

gezelschap r a n eenen jongen bóer , welkè inaar Mar iake rke m o e s t . Langs smal le wegel t jes over g r a c h t e n e n s loo ten wierd h u n d e n weg veel v e r k o r t Van ver zagen «ij m e n s c h e n g a a a en k o m e n e o d e plaats w a s n ie t geschikt t u s s c h e n V e u r n e e n Oo» . t ende o m eénen slag te doen .

Z i j k w a m e n te Oos t ende a a n , d r o n k e n haas t ig eenen pot bier en begaven zich d a n o p weg n a a r Brugge . A a n d e herbferg « S t roo i en h a a n » werden zij i n g e h a a l d doo r R e c o u r m e t i i j c rijtuig;. Z i j h ië l den z ich v e r b o r g e n achter het g e b o o m t e nevens den weg e n toen he t r i j tu ig d a a r o v e r e e n zeil {gespannen was h u n voorb i j g e r e d e n ^ a s l iep Dubo i s e r a c h t e r e n r u k t e d e lenzen uit den as a a n beide wielen. D a n bleef h i j ach te r to t a l s T a n c h o n bi j h e m k w a m , H e t r i j tu ig was h e n o p da t oogenb l ik wel vier h o n d e r d me te r s v o o r u i t e n gitïg aan den d r a a i d e r ka l t i j d e u i t h u n oog ve rdwi jnen toen D u b o i s u i t r i ep :

— B a f ' t ligt e r . — W i j moctcQ d a a r o m n ie t r a p p e r g a a a . W i j

zullen e r 'wel k o m e n . Van ve r r e h a d d e n zij gezien dat h e t wiel v a n

den as g e d r a a i d en de k a r ten g r o n d e ges tuikt was . Wordt voortgijst.

Gedrukt bij Victor Delille. te MaWegheio,

T«q den landbouwer Samija, waar hét om melk ging.

De hond liep los en viel het kind aan, dat, na zich gedurende eenigen tijd verdedigd te hebben, ten giocie liet vallen en het ooold met 4e armen bedekte. Er was niemand op hot te zien. De hond heelt het kind de „kruin afge-beten cn btanengesiokt. Het kind vei keert in bedenkelijken toestand,

u i t t h i e l t . Zondag avond ontstond er twist tusschen

eenige vèrbruikers ter herberg De VlaamscHe Brouwerij, in de St-Michielstraat alhier. Ze werden buiten gestoken en op straat werd de twist voortgezet, toen al met eens V. Soenen eeaea revolver uit den zak haalde en een schot loste. Zijn oom Isidoor Ameye die vlak voor hem stond, werd getroffen in den mond. Een zijner tanden was in stukkon geschoten, en de kogel was ia het kakebeen blijven steken, waar de heer doktor De Zutter hem dinsdag morgen heelt uitgehaald.

Het schijnt dat de wonde geen erge gevolgen zal hebben, want hij is zelve naar de statie kun-nen gaan, waar het parket zetelde, om onder-heord te worden. Het wapen was maar van klein kaliber. w

Victoor Soenen is maandag morgend naar de markt van Kort rijk gegaan en toen bij des namiddags naar Thielt terugkeerde, werd hij door^de gendarmen aangehouden, Eene groote menigte stond aan de statie. Dinsdag morgend, om 7 ure/is hij naar het gevang van Brugge gevoerd.

UIT ME EN EN. De echtgenooten Liagre-Carbe, Poerbys-

stra&t, komen zeer slecht overeen. De man, een batbier, is éen verstokte dronkaard, die bijna jgedurig in de herberg zit. ' Reeds meermaals had hij doodsbedreigingen

, uitgesproken tegen zijne vrouw. Eiken avond droeg hij eea scheermes mede en isgde het onder zijn oorkussen.

Maandag avond kwam hi) wederom dronken te huis. Hij wilÜenog geld hebben om te drin-ken en toen zijne vrouw weigerde er hem te geven, ging bij naar boven om een voorwerp te nemen cn het te gaan verkoopen. De vrouw wilde hem zulks beletten, doch de" woestaard greep haar vast en slingerde haar van de trap-pan. De ongélukkige eentganoote werd erg aan het hooid en de armen gekwstst.

De lafaard «am de vlucht. Hij is aan de Ba- j rakken aangahouden geworden. |

— Verdwijning. — Uit Goveerdegem •• | Woensdag morgend heeft de sasmeester van j Pamele brug, bij Ninove, een ljjk uit het water j getrokken, dat herkend is als zijude dat van \ dea veekoopman Roggeman, van Goveerdegem bij Zottegém.

Roggeman is sedert ean tweetal maanden < verdwenen. Hij had 600 fr. op zak die men te-ruggevonden heeft.

Men he$it sporen van verwondingen op het lijk vastgesteld.

— Uit © mbsrgen : Vrijdag morgend reed Lmnus De Winter, 60 jaar, l»ndbouw«r al-hier, met zijne driewielkar, bespannen twee koeien langs den Groenweg (halte van dtn tram, indiener reiiigers op te nemen zijn).

Livinus denkende dat de tram zou blijven staan hebben, reed over de spoorbaan. Het wilde nu juist dat er geene reizigers waren en de tram doorreed.

De landbouwer kon zijne dieren niet meer tcrügtrekken en zij Werden door de locomotief gevat. Beiden werden aan den kop gekwetst en nullen denkelijk moeten afgemaakt worden.

De Winter, die óp zijne kar zat kwam «r met den schrik van af.

Burgerlijken Stand MALDEGEM, (d« verloopea week.

Geboor ten 88 S u w » n » Hendrik» Mariad , V, Emel ie , Veschemoet,

É»deatr*»t. 89-00 Pia Maria en Joatpha Dia»a d. v. Lsonardns

Uarttmi cn vaa Marie Meire Warmestraat . : 91 Edmond Jozef z. r . Ch' L 1 Maire «n van Melaaic Da '

Mey Donck. 92 Marie Louis» d. v. Oh' L« Wieme en van Gudula De

Roo, Akkers. 83 Jerome Jo t t f 1. v. Camiel Jonckheere ea van Natha-

lie Van Rie Vaeke. 94 Clara E « m a d, v. Camlliu» Lonjuevil le en van Na-

thalie 'Mathijt Moerbulza. 95 Joaef P r e ipe r z. v. Hypolite Standaert ea Florence

Roets Rookalsijde. Overiyder.g

57 Juliana Vinei» hui th . 65 j gek te Oadelam echtg. va* Ambrcaius Bomberna Bogaardestraat. 5 8 4 9 Irene Martha 16 d. en AlfonsEraiel Geeregat 17 d.

- Kattenhoak. Beloften.

Amandua De T»}[e rus tsndlandb. e» Seraphina On-derdonk huisk, 60 j. beiden alhier.

Chpatiaan Timmerman landb. 36 j . te Waterland-Oudeman -w» Romanie Dhuyvet te r r ea Celesta Schy-vinck huish. 23 j. wonende alkier.

EECLQO (?.an de verloopene week) Geboorten i Mannelijk: 3 Vrouwelijk, 6

Overtijdaus Neyt Pieler 66 j. eigenaar w« Paulina Rutsaart Brug-

schestraat. Verschoote JEdgard 3 w. Leopoldstraat. Baert Petros 60 j; rondl . echtg. van Pelagie Beussé

Brugscbeatraat. Huwelijk.

Tollaas Gustaaf 25 j vellenb. en Vercauteren Marie 21 j . vellenb. beidèa teEekloo.

SIJSSEELE {maand Maart) Geboorten.

Baa tnee Dbooga d . v. Pe t rus an Emma Sergeant . — Margriet Verlee d. v. Honoré en Barkara Vsrkiode-ren. — Richard Timmerman z. v. Gu»ta?e en Silvie Vsrcanter . — Palmyre.'Van HaTerbeke d . v, Bernard en Jnlie Ds Bruyekar . — Andrea Hlaneman d. v. Hy-poliet en Therése Note . — Camilla Maenhout d. f . Fre-deric en I d a Plaiy. — Armaudiaa Cabooter d . v. Hanr i en Marie De Bruycker. — Leopold Koets z. v. Désiré en Idalie Coen»,

Overlijdens. Cirol in* De Ba«ts 83 j. i i ' J a n Streuva. — Nicode-

mus Akaer t 74 5. cck t r . Viginie Do Rycker , — Sofïe Dauw6S j . we F r a a s Pollet . Silvie Vercauter 53 j . v roaw Gustaf Timmarmaa.

OOSTWINKEL (maand Maart). Geboor tes .

Omar Pe t rus t. v. Alfens Van Haelo an Alida De Smet, Langeatraat .

AALTER (van de verloopen week) Geboorten.

De Vooedt Camiel %. v. Aagust en van Wer reb roeck — De Pauw Elisa d. v. Tbsodoor en Da 'Winter

Raqé au Blvira Va» den Reeck Kerkwijk. — Irma Claays d. v. 3>aader en Hor tesse Qo»dg«be.ur, Kij-visch. - Marie D« Bouvred, v. Charle» en Marie De Jaegher Necke. - André De Bruycker z. v. August • a flelanie Vauden Abtale Dorp. — Ren* Van V olsem ï . v. Karei Louis en Louise Verhae je Necka.—Racbel Van Sp»Tbroeck d. v. A u g u s t u m en Matbild» DeKscu-vel Beke. Emma De R j c m d. v. E » U * en Marie Ver-il»T». — Me^ard VandenBossche z.v. Emtel Emerantia De-Smet Mairlar». — Edmond Siereas z. v. Charles en MathUde M.«ganck wijk Ro .

Ovarhjdeas . Christiaa Walgrave 7 j. Kappellestraat. — Jules Van

Waeyenbergbe <8 j . Necke. - Emiel Pet rus Roegiers 1 m. Daalmstraat. — Naamlooskind van H e n n Van Daele Langeboeken. — Joasncs V« üle 90 |. Dreefstraat — Edmond V a a H u l l e 18 j Ro- - Gcrmaine De Key-s e r 3 i . Mot je . -AMado Jan 79 j . Dreefstraat. — D e Baerdemackor A.hiel 11 m. Beke. — Elodie Qaeya 26 j . Dreefstraat . — Constaat Gysels 36 j. Beke.

DAMME, (maand Maart) ,, Geboorten.

Maerten» Elcdie, d. v. Eggene en van Beheijd Marie. — Boate Ronatusz. y Èdoaon4 en vaji Creyaert Marte — Huoaenaei t lvonne d. v. Fraasiesen Tan.MaasElodie. — Omer en Gerard Wauelle z. v . Benr i en van Sanders Eanelie.

Overlijdens René L a m p o 2 on. — Stul Joannes 85 j. wed. van.

Vanaevertn Marie . — Bosteen Leonie 59 j . klooster-linge. RUYSSELEDE de verloopene week.

Geboorten Huygelier Jeannetle, d. v. Alo lsea Braekerett b ido-

nelaey Marie d, r . Alphona ea Declercq Marie . — De Blaere M»urit ; 2. Eduard en Va»de»tnoorte!e Julie. — Waarnlers MarceUed. r . Carolus en De Brau-wer Marie. — Gyaelinck Desiré t. v . Amandus en Ta« ghon Matbilde,

Overlijdens Vergotte Fraaeies 31 j . — Herman Viginie w» U n -

noot Joannet . — Claeys Clementine 83 j. echtg. Eel-bodeBruno . — W i n i e l s So f i e72 j . w ' Martens Ivo.

MOERKERKE, (maand Maart.) Geboorten

Landschoot Maurice a. y . Fraaciscua en -rsn Flavia-na Paas. — Huygebaert Maria d. v. Jacobus e* van Leonie Verlij». — Rosls Bcrtha d. v Pauus en van Leonia Gobeyn. — Van Damme'Eüphasia d T. CamiUe ea van Nathal ieVan Caeue le .

Overlijdens Ferdinand De Pover 88 i- echg. van Resal.ie Ver-

triest. — Jeaunea Lombrecht 62 ). echtg. van Roaahe De Bruycker. — Ameiia Haneca 75 j echtg ranCarolue T i m m e r m a a . -Wil» 'in «—"••""T'i""iaa—•ommmmmm**«11—

Photographie-Lichtteekeninf. Een joogan wordt gevraagd onmiddelijk om

in de verhandeling der Photographie gebruikt te «orden ; voordsslig, aelfs prijsbaar de lassen van teckenschool reeds gevolgd te hebben.

1DMOND SAWDYCK. Kunsitekenaar-Photographe. Peterstraat 14 KttCLOÜ.

E«remetaal WereWtentoosateUiag Antwerpen 180*. Berametaal Pro»inciale tentoonstelling Gent 1899.

— BERICHT — De ondergeteekendc AUGUST DUMON-

] BOES, notarisklerk te Maldeghtm, op het I Westeindeken, heeft de eer het achtbaar pübliek | bekend te aaken, dat hij van heden af eenen ! WINKEL komt te openen, alwaar men kan j bekomen alle soorten van KRUIDENIERS-! WAREN, conserven, chocolat, bonbons, say-! ettea, 'normaalarlikelen, eene bijzondere schoo-! ne keus van alle soort van HANDWERK en-' zoo voorts Door eene zorgvuldige bediening s en de goede hoedanigheid zijner waren ver-j hoopt hij de gun6t van eenieder.

AUG. DUMON-BOES.

E f n t s t e n S m e s s a t r t Emma Emerenca. — H a u s Jacquea s . v Marie .

Overlijden». Damner Bertha l m . — Van Aeker Gnstaa t en Van

Ackar Irma 9 m. — Sier j ack Jul ienne 14 j . — Verhou-straete Ju les 9 m.

HANSBEKE fmaand MaartJ Geboorten.

Vtrh*I( t Marie d. v. Alfons eu I rma Capprez. — Vaa H o v e Kare i z. v. Camiel en Marie Va%Je P u t t s . —• Loetens Cyriel z. v. August aa Louisa Van de Walta. — TJnlon L ; o n z. v Arthor ea Marie De. Clercq. — De Paape Oscar %.,y. Bruno en Valentine Bockaert .

Over l fdens Vande Wall© Pet rus , 78 j. wed. gole ta B a u i e in 't

k loester . — De Wulf ï u g e n i a 8* j- echtg. Scrafien W i e m e Zande. De Grauwe Maria 70 j. wed.Franciscus Lievena, Raybroeck.

Huweli jke^ Art hu r De Mol landw. L«c4èakulle en Marie Vaa

Hecke kantwerkster te Hansbeke. — Gu t t avns Wael -broeck, m e t s t r ta Ne ta l e ea Sidonio Beelasrt laridw. te Haasbeke.

SOMERGEM (maand Maart) Geboorten.

Marie Vanden Barghe d. v. Henri t n Staphania De Kesel wijk Mot je . — Gabrialla De F r u j t d. v. Edaard

' e a L e c n i e Buysse Kijrisch. — Mergaretha Vers t rae te d . v. Mar l t Verstrsate Necke. — Maria Varmeira, d. v. H è a r i é a Emma Wille Rnr i sch ~ R a y m o n d / D e Jaecher , z . v . Henri en Maria D a Kese l Langeboeken. — Camiel Snoeck s . v. Pe t rus en Marie De Baerdema-cker Korteboeken. — Rachel Gevaert d. v. Cbarlas Louis »n L a o a i r Welvaar i B t k e . — Roland Siffar ».-v.

K A N T O O R VAN D E N

NotarisWallyn T E M A L D E G H E M .

Uit ter hand te koopen : u Eene HOFSTEDE mt-t twee werkmans-huizen, te Maldegem, Eelvelde, h. 12,34,30 c. verpacht fr. 1272 p8. 4e Eenen BLOK ZAAILAND, te Maldeghem Cleyf, samen groot h. 15 91.48 c. opbrengst 1510.98 fr.

Nog te koopen, zich te wenden ten zelfden kantore : Acht zware OLMS.

Op Woensdag 36 April igoS, om twee ure, voor en ten hove van Charles Louis Van Landschoot, landarbeider te Malde-ghem, Princeveld. „^

Twee Trekkoeien, vier^Loopers, 14 Hoen-ders, Kar re, Ploeg, Eegde, Windmolen, Bas-cule met gewichten ea verderen halm, partij Huismcubëlen, Stroo, Brëtndhouten 5000 kilos Aardappels, (Fransche en rijkemakers,)

KANTOCfk V A N D E N O T A R I S S E N

WALLYN, te Maldeghem en MAE YENS, te Knesselaere.

OPENBARE VERKÖOPING van een H O F S T E D E K E N te Maldeghem, Cleyt, Bogaardeveld, groot h. o,55,8o c" kadaster sectie D nrs 56i, 565A 565B en 565a'

Verpacht aan Dhooghe mits fr. i5o. EENIGE ZITDAG ;

Donderdag 27 April igoS, om twee ure namiddag, te Maldeghem, Clayi;, 'ter herberg van Theophiel Bottelier.

K A N T O O R V A N D E N

Deurwaarder D E L I L L E te Maldeghem.

Jaarlijkache Venditie te M A L D E G H E M , M O L E N E I N D E K E

Op Maandag 34 April jfoS, (a« Paaschdag)

a/ om 9 uren_yoormiddag_bij Camille Clyn-i/KCf cke, van i5 Koeien en "Vaarzen, gekalfd of bij de bate, i5 Vaarxen van 1 tot 2 jaar, Zeugen, Looperjrwijns & Viggons. hl om x uur voor Jan De Muynck, W a r e n Kar, Beirbak, verder Landbouwhalm, Aardappels en Stroo. en c/ om 3 ure bij Louis Willems, gezaag-de Houtwaren, Brandhout en Mestvette. Loopers, ViggenB en Aardappel» comp tant, het o v e n f e op tijcl van betaling mits borg. _

V E N D I T I E T E M A L D E G H I M , EELVELDE.

Donderdag 20 April iqo5. om 2 ure voor^Alfeas Saffia, van i bekalf-de Melkkoe, 35 Hoenders, Ka&rngerief, Aardappel», Stroo «n andere voorwerpen.

Maand tg 1 Met igo5, (Jaarmarkt) 2 uren te Maldeghem, Bloe-mestraat, voor Pieter 'Braet, gezaagde Houtwaren en brandhout

KANTOOR VAN D K N

Zaakwaarnemer HERPELINCK, te Maldegem

VENDÜTIËN, i

op Maandag 34 April iqqJ, (s* paaschdag),

om xo uren'.voormiddaa; ten verzoeke en ia profijte van Karei Van Landegem, her-bergier, Maldegem (Westeindekën)en con-aoorten, van :

3o koopen 'Brandhout, 40 koopen Plan-ken, 3000 Fas«eel, 7000 ki lojr . Stroo, 10,000 k i lojr . Beeten, en 30 Viggen».

Op Maandag 34 April i$oS, te Cleyt,

om 2 uren namiddag ten verzoeke van Fer-dinand Van Landschoot, herbergier te Cleyt, (Dorp).

80 koopen gezaagde Planken, 40 id. Brandhout,

. Beestialen; Vaarzen, Zeugen & Viggens. 5ooo kilogr. beste Aardappelen, enz.

3 Op Maandag 1 Mei 19 oS,

(Jaarmarkt), om 2 uren namiddag, aanzienlijke jaarlijk-sche venditie in voordeel van ïufvrouw Nathalie Van Wassenhove, Houthande-laarster te Maldeghem, v a n : 150 K O O P E N G E Z A A G D E H O U T W A R E N

B R A N D H O U T , E I K E N P L A T E N , E N Z , Bovenstaande venditiên zullen geschie-

den door 't ambt van P I E T E R MACATER Deurwaarder, Waerschoot.

V E N D I T I E .

De notaris SPAEY te Eecloo, zal open-baarlijk verkoopen o p

Dinsdag 18 April xgoS, om 21/2 ure stipt namiddag, ten verzoeke en ten hove van J. Claeys, landbouwer te St-Laureins, Eers tes t raat :

I) BEESTIALEN : 2 goe-de Trekkoeien, 2 Vaarzen, 2 Jaarliagstiers, I Vaarze-

... rund, 1 Stierkalf, ï Vaarze-kalt. ~

2) LANDBOUWHALM : Driewielkar met toebehoorten, Ploe^i Eegde, Sleep-eerde, Aalkordeel, Schrbobak, Loofmo-len, Slapkuip, Kweern, Windmolen, For -nuis, Trog, Boekweitzeil, Keèrnen Keern-gerief, Kuipen, Botervat, Boterbascuul, Emmers, enz.

3) H ff IS MEUBELS : Stove en toebe-hoorten, Stoelen, Bedstóel, Commode.

400 busschen Eisen mutsaard. — 2,5oo kil. Roggestroo. — 5ooo kil. Boeten.— Partij Loof te velde. - i5 nieuwe Ladders van verschillige lengten. 12 koopen gezaagde Eiken stijlen.

v e n d i t i e : De Notaris HONORE V E R S T R Y N G E

te Sint- Laureins zal ten verzoeke en hove van de Wed. De Cock en kinder«n, te Sint-Laureins, Oosthoek, openbaarlijk verkoo-pen :

Dinsdag 11 April igoS, om a ure stipt namiddag.

B E E S T I A L E N : 1 bruin Ruinpaard, 3 zeer goede bekalfde Trekkoeien, 1 jaarling Vaarzerund,a Zeugen, 18 Vigge'ns, 1 jonge Hazewindhond, 3a Hennen en 2 Haans.

HALM : Wagen, Driewielkar, nieuwe Ressortkar, Ploeg, 2 Eegden, Schrooima-chien, Loofmolen, Windmolen, Fourneis, Aalkordeel, Slijpsteen, Kruiwagen, Zeil, -3 Koegareelen, Kweern, enz.

H U I S R A A D : Tafels, Stoelen, Kasse, Naaimftchien, Bascuul.met gewichten.

Verders : Brandhout, mijt Spaanders, Mest, Afbraak van stallingen, Ale in de putten, Prikdraad, aoo Vermaakpèrsen, 300 schooven Riet.

De koopen tot 5 frv dadelijk te betalen.

V E N D I T I E . De Notaris H O N O R È V E R S T R Y N G E

te Sint-Laureins, zal te Maldeghem, War-mestraat ten hove en verzoeke van Maria-Thé/èse Cblman, opènbaarlijk verkoop'ep:

Dinsdag 18 April ipoS, om 2 ure namiddag.

Al den huisraad, voorraad en houtwaren bestaande in : bedstoelen, tafels, stoelen, stoven, bascuul met gewichten, vat, graan-maat. vleesch- wasch- en andere kuipen, meelkisten, aard- en geleierwerk, tellooren smoutpotten, boterpotten, partij vleesch, aardappels, spaden, rieks, bijlen, strooi, beeten, brandhout, persen, staken, mijt fasseel, enz.

Koopen tol en met fj*:S comptant.

VENDITIEN. De Notaris HONORÈ VERSTRYNGE,

t e Sint Laurein», zal" openbaarlijk ver-koopen :

Maandag 34 April zgoS. om 10 ure voormiddag te Sint Laureins ten hove van Petrus Janssens, Molen : 5o koopen Planken, Staken, Balliên, enz.

En om 2 ure stipt namiddag te Adegem, Balgerhoeke, ten hove Van Aus»st Gryp : 5o koopen Planken, Staken, B^lliën, enz.

De notaris Honoré- V E R S T R Y N G E te Sint Laureyas zal, ten' verzoeke en ten hove van M. Caöaiel van Praet te Adegem StaatssteeDweff, openbaarlijk verkoopen :

Donderdag 27 April 190S om 2 ure namiddag

Beestialen : 1 schoone koe, 1 jaarling vaarzerund.

Landbouwhalm : Tilbury, Driewielkar, AelkordeeJ, ijzeren aelpomp, Ploeg, Eegden Zwingen, Keern met gerief, Bascuul, partij brandhout en 3000 kilos strooi.

Koopen tot en met 5 fr. comptant. STUDIE

VAN-' Mter Honoré VERSTRYNGE,

Notaris te Sint Laureins.

Merkwaardige Meikoopdag. De Notaris H O N O R É VEKSTRYNGE

te Sint Laureyns, zal door bevoegd minis-terie, ten hove van de weduwe J. B. Mae? en kinderen te Sjnte Kruis-Eiland, open-baarlijk verkoopen :

Woensdag 10 Mei 1906, P A A R D E N :

1 vosse merrie oud 5 jaren,

met veulen

met veulen

» » » i ztvarte i vosse x zwarte i bruine » •i » ruin x vosse » x bruine »

oud » » » » » »

4 4

14 8 3 i i

» n » » »

H O O R N V E E : f2 melkkoeien gekalfd en be-

kalfd, 5 tweejarige bekalfde ^ vaarzen, 2 tweejarij»e ossen,

a achttienmaandsche vaarzen, 4 éénjarige vaarzen, 4 eenjarjee stieren, 8ksilver3.

V A R K E N S : 9 zeugen met ea dik van viggens, 1 beer-

varken LANDBOUWHALM :

1 dorsch- en maalmachien, x sjees met ressort, 4 menne-

y ^ a wagens met ijxeren'aasen en d o n g e n , aariewielskarren « e t ijzeren as-

rolblok .metketting, r moUeboord met ket-t ing, I baksjede, 1 sleephurde. 1 snijmo-Jen, 2 scherftnolen, 1 windmolen, 1 hand* bak, 1 xizeren en 1 zinken aelpompea, a aelstukken, 1 waterbak me t goot, viggens-renne, ladders, eenige bakken, rijzadel. 1 ijzeren fourneis, bascuul met gewichten, zeefden en maten» schuppen, rieks en vor-ken.

8000 drooge en groene mutsaard, eenige staken, bandroeden en persen en <ü wat verder zal aangeboden worden.

— Orde der Verkooping. Om 10 ure voormiddag verkooping van

brandhout en eeeige buitenliggende goe-

En om 2 ure stipt namiddag venditie van paarden, hoornvee en varkens. De ouder-dom der paarden word t gewaarborgd.

Geen kijkdag. — D e liedjeszangers en orgeldraaiers worden op de hofstede niet toegelaten. >

VEN Dl T I E . D e Notaris HONORE VERSTRYNGE,

te Sint-Laureins zal ten verzoeke en ten hove van Jan Herman-De Clerck, land-bouwer te Maldegh«m, Vossenhol, open-baarlijk verkoopen :

Donderdag aa Juni ipoS, om 2 ure namiddag.

2 peerden dik van veulen, 1 jaarlingschen ruin, 8 melkkoeien, 2 tweejarige vaarzen 7jaarlinge, 4 kalvers, 3 zeugen, 3 vette verkens, 9 loopers, 60 hennen en hanen.

Verders het landbouwhalm. UIT TER H A N D T E KOOP.

i ) W O O N H U I S , en erve te St Laureyns Oosthoek.

a) W O O N H U I S , schuur en stallingen zoo goed als nieuw op cynsgrond te Sint-Jan in Eremo, nabij B<-ntille, Corp.

Voor de voornoemde zich te wenden ter studie van de notaris Hré V E R S T R Y N G E te St Laureyns.

, KANTOOR VAN DEN

notaris Jan DE VESTELE te Moerkerke.

Uit ter hand te koopen. Met alle gemak van betaling,

a / 18 hectaren LAND, BOSCH en T A I L -LIE, 't eenen blokke, gelegen te Oede-lem.

en b/ 6 hectaren L A N D van i 4 klasse, in eenen blok langst de zeevaart, bij het

^ dorp, te Liaseweghe.

5000 Kilos KOEIBEETEN te -koop bij C H R I S T I A A N VAN POUCKE, W a r -mestraat, Maldeghem. r

Te koop 1000 K. G. xe snede LU CERN-H O O I b i j CAM. C O g N g , t e A a r d e n b u r g .

Uitterhaad te koop : a»oo droge iware EIKEN BUSSCHEN aan zeer genadigan piijs bij W« Standaert, Westeindeke, Maldegem.

S T U D I E VAN DEN

Notaris R E N E FRAEYS, tè Brugge, St-Joorisstraat 25.

Bij woonstverandering. Merkwaardige KOOPDAG, door bevoegd ambt, op

Woensdag 36 April ipoS, (4e Paaschdag) om 12 uren om ten 1 ure stipt te beginnen te Sluis-Heille, ter hofste-de bewoond en gebruikt door Mr Jacobus Tielmans, van :

1/ 4 ec'nie Brabantsche Werkepaarden waarvan 3 dik van veulen en bediend van de geprimeerde hengsten van Dombrecht: Botha en Avenir ; a / 19 Koeien én Vaar-zen bekalfd of bij de bate ; 3/ 8 tweejarige Ossen; 4^ een Stier oud 16 maanden ; 5/ 4 jonge Stiere, A L C A S S E L R A S ; 6/ i a een-jarige Runders ; 7/ i a Kalvers; 8/ i a Zeu-gen en 1 Beerverken; 9/ 60 Viggens ; 10/ 100 Hennen en Haans; 11/ Landbouwhalm bestaande uit 3 Menwagens, 2 Aalhakken, 1 Rolblok, 4 Ploegs, ijzere en houten Eeg-den, Schrooimolen, Graanbreker, Wind-molen, Zeefden, 2000 busschen Hout, Sta-ken, Persen en tm*»r andere voorwerpen te lang om te melden.

Koopen onder de ao franks komptant te betalen ; 10 % voor onkosten. Tijd van be-taling mits goede solvabele borg.

Bij sterfgeval en om uit gemeenzaamheid te scheiden.

VENDITIE ZONDER BLIJVER* Studiën van Meesters René FRAEYS sn

Alfred Vander HOFSTADT Notarissen ter verblijfplaats van BRUGGE.

Merkweerdige Venditie van

Peerden, Beestialen, Landbouwhalm, Meubelen en Mobilaire voorwerpen, Me-nagiegoederen ten sterfhuize van den heer Augustinus Van den Berghe, in leven Burgemeester te Wenduyne

Op Dinsdag s5 April igoS, om x ure 's namiddags (om ten 2 ure stipt t e beginnen) :

5 Merriepeerden waarvan een met3 hengstekachtel ; 9 Jaar-lingen, 1 Veulen en 4 Melk-

koeien, 4 Kalvers, 40 Kiekens en Haanden en al het Landbouwershalm, zooals : Kor-tewagens, Ploegen, Eegden, Tole, Pik-macliien.Beetemolen,Windmolen,Schroo-molen, Kuipen, Zeefden,Locomobiel Clay-toa, Dorachmachien en verdere voorwer-pen, en

op Donderdag 37 April igo5, en volgenden dag zulks noodig telkens om 8 tfre 's morgens (om ten 9 ure stipt te be-ginnen):

Meubelen en Mobilaire Voorwerpen, zooals : Olm, Eiken, Notelare bedden met ressort, Commoden, Lavabos met stelsel, Kleerkaseen, Nachttafels, Coulissetalels en andere, Stoelen, Spiegels, Matrassen, Hoofdeinden Kussens, Sargiën, Spreên, Stoors, Gordijnen, Tapijten, Bureau mi-nister, Keukeagerief, Menagère, Wijnen en Likeuren en ?eer veel andere goede-ren ten dage der venditie te koop aan te bieden.

Nota Bene- — De koopdag van 23 April geschiedt op gewone voorwaarden en tijd van betaling mits stellende voldoende borg. De koopen tot 20 franken op komp-tant. Betaalbaar ten kantore van M « Fraeys, voornoemd, St-Joorisstraat 29 te Brugge, en deze van 37 April op komptant en 10 % voor de kosten.

Te koopen : 5CH00NKN EIGENDOM te Adeghem

5 min. van ijzeren weg Gent op Brugge, 1000 m», Hof, fruitboomen, gezonde Jiggiag. Adres, D E W E E R T , Secretaris, Adaghem. b.

2000 tot 3ooo kil. HOOI alsook Boonpersen en Erwtenrijs aan genadige prijs bij P . BRAST N S d R D S T R A A T n ° 47. b .

Bij L. GALLE, te Aardenburg 2?qoo kilos Kcmbeetm.

EEN PONEE te koop bij Pieter Claeys, t« Goolkerke, melkvervoerder, «n door hem ter grazing gevraagd vier tweetandsche vcerten.

Te koop; Bij de Gebroeders VAN N I E U -W E N HUYSE, eerste kwaliteit VOEDSA-BEETEN.

Een DRIEWIELKAR, RESSORTKAR, en een BILLIARD bij LOUIS FOMT»Y-N E , r i j t u i g m a k e r , MALDEGHEM. Ook te koop een schoone nieuwe HoSDBItAfU

Bij BONNE, Adeghem steenweg, altijd t* koopen LEEMEN, per wagen of per kaïre, at» genadigen prijs. —

Men vraagt een SMIDSKNECHT ba ALQIS ELIAS, Maldegem, Markt.

Gevraagd een SMIDSKNECHT, drij z-vier jaar in 't vak bij J. L I P P E N S , Aarden-burg. b.

Wordt gevraagd een WA GENHAKERS-KNFCHT bij Gustaaf De Bruyckar, Adagem, Dorp. b.

BROUWERIJ over te temen, staande t» EEKLOO zeer goed iogencht en met saer <?oor-deehge condii'ëa, zich te bevragen: Zonder Njamstraat, j5 Gent.

1/2 per cent voor diegenen die eenen kooper kussen aanbrengen. b.

T E H U R E N H E R B E R G en BAKKE-RIJ op het Westeindeken. T e bevragen bij M. Vermast, Eedestraat.

Te bekomen b i j J O S E P H D I COSTKR., b a k k e r te Ste Marguerite, alle suorten van landbouw» zaaden zooals : echte Reuzen en ander» Kosfc beetzadfcn, Luzernzaad, Inlandscha Klaver^ Steen en Bastaardklavèrzaden, alle soottsn vaö Graszaden voor het aanleggen van w e i d e n , t o » -aian concureerende prijzen.

De ondergeteekende laat aan het publitk wsr ten dat er hij hem te bekomen sija ioo E3~ SCHEN TAKKEN van 1 4 jaar oud, d i e o f t l g voor wagenmakers en timmermans.

FLORENTIEN DE NEVR. St Laureins, Eerstestraat.

De ondergeteekende maakt het geüsid publiek bekend dat hij eenen WINKEL komt te ope-nen van alle slach van SCIIOENFN, werkt ook op maat en aanvaardt alle reparatien. Door zijne spoedige en goede bediening verhoopt hij de gunst van eenieder. A N T O O N \ ' E R 5 T * A » T « b Leipnt, Middelburg-VI. „

MARKTPRIJZEN. — MALDEGHEM, m a r k t v a n maand Tarwe p. 100 k . 18 $ 9 1 1 8 75 i i t i M a d 1 9 ( * a X B 0 Rogge 15 - - IS 75 A i p i a * » ^ 4 M • 50 Haver 17 O j 18 tO B4 tw . . t . 2 «0 2 70 Gor i t 16 50 17 50 B a n f t t Tt 1 M 1 sa Boekweit 16 18 60 — BRUGGE, markt van dinsdag

caalacfet v). i,aoai,as 1 3 a 1 4 0

1JO a 1 4 3

1.29 a L M

vsAooit M

115 101 88 M

ter markt op vo«t 9 0 i t i a r M 0 , U a 0 , 7 l

144 ota«n 0,00 a fr.tt 121 r , kcwiaa 0 . l« a 0.70

96 aal l f j toai to J94 a 4 M 103 r««rcan 0,80 j O^B — ANTWERPEN, markt van maandag

l ' k w . » k w . >«kw. 34 Ossen verkocht v«« 92 C3

I l ö t o e i e a — — 36 V eerzen j 90 8Ü 37 Stiaren . 78 Cg 23 Kal»ereil 12« 116

— BRUSSEL, Varkensmarkt van dinsdag 4(8 verkens, op voet, de kilo tr. 080 a 90 — ANDERLECHT-Varkcasmarkt, d i n s d a g 2169 rerkeos,. op voet, de kilo fr. 0<5 a 6S — T H I E L T , m a r k t v a n d o n d e r d a g Boter de kilo , 2 7 « a 0 00 Eierm d« 25 Hespen 1 16u ' Vlas de kQo — OOSTBUBG markt van woensdag jarige tarwe per hl 7 10 a 7 23 nieuwe S 00 » 8 70

5 50 7 70 nieuwe 6 30 8 60

72

70 E8 1M

176 1 «

lange rogge 1 wintergerst per 100 k 8 40 j zomergerst 8 00 paardesboone p hl 6 75 krooncrwten 7 25

8 80 nieuwe 4 00 4 4 8 40 nienwe 7 — 7 70 700 havar C80 7 10 7 40 gr erwt«D 7 10 7 M

— DEINZE, m a i k t v a n w o e n s d a g Aarddappelen 6 5Da 700 Nienwe 0 a O Boter 2 70 a 300 Eierea 1 72 a 1 81 Hospen 150 a 1 6 0 Viggens 27 a 38 ka lo t ten , 1° kw. 25 a 30 2° lew, 2 ) a 2n 3 * k w l 9 a i 0

kw. K a 16 — o v e r e e n j a a r — AALTER v e r l e d e n w o e n s d a g Boter 5240 kilos a 2 40 Boter 541Ï kilos a 2 50 E e r e n per 26 180 Eieren per 26 1 80 Viggens ter markt 180 Viggens ter markt 207 — ANDERLECHT-KUREGEM, donderdag

Tekoopgestelde d ie ren : 1940 Ossen tr 0 80 a 0 9 8 • stieren 0 66 0 89 koeien en vaarzen 0 66 0 88

— EECLOO, m a r k t v a n d o n d e r d a g Tarwe per heet 12 00 Rogge 9 7 i Boekweit Haver 7 2 0 Garst 00 Paardeboonen — Aardappelen 5 50 Boter per kilo 2 EO Eieren de 26 1 8 0 Loopers 48 57 Hoornvee a — Kleine varkens 26 8S — MIDDELBURG, markt van donderdag nieuwe ta rwe 7 40 rogge 0 00 wintergerst 0 00 z o m e r g c ^ t 5 1 0 Walchwitteboon 18 00 r o n d e , : bruinab. li;50 Boter per kilo 100 — a 1 10 EJarao p s 1:>0 300 — GENT. VEEMARKT vaa giste/«n vrijdag

Er wuren te koop 922 Schapen Kalveren Loopers Melkkoeien Jonge ossen Vette koeien Magere beesten

5 168

9 20 SS7 392 430

L a n a e r t c Vette zwqaea

V i g g w s Groot* oases V a a r a n St ienm

0 1T2 803

2 H 87

D« goede stalbeeeten golden gemiddald vssi fr . 1.30 tot 1.45 volgens kwaliteit.

De kalveros van fr. 1.10 tot 1 2 0 por kilo lavand gew. De varkens vaa 80 tot 100 kilos e> dsar b o v * , ksrrsnd

gewogen, golden van fr. '1.86 tot 0.92 poUarvarkeM^ van fr. 0.00 tot volgens kwalitwt. Boter per kUo 2-50 a 2.70 eieran 1.90 a 1 80 Polderearst 18 UO Inlandsche Nieuwe hop 1902 000 gepr.1908 Witte tarwe 17— — 0 0 rogge 1350 00 00 haver 18 CO

Prijskampen. Maldegem (8troobrugge).

Jaarlijksche prijskamp op de» vogolpiek op Mwndig 24 April 2* Paaichdag bij dê G «»senj, K. Leers, B. Geyssens, Ed Leers en P. Da Biil«ey. Vatte prijKB S0 fr. 1« 20, 2° 15, 3' 10, 4» 5 fr. Inleg 0 50 ir. per man en loten voormast . laschrijtingbij de w«Goo«'ien8Tsa 4>t«t5 uren om daarna itipt te beginne». De co»rais-sis : Fr. De Vleaschouwer A. Co*huijt en Ad, Oeys* «ï na b.

Maldegem Vaekestraa», : Groot* Wildbcllia* op zondag 16 April bij Camiel Borgonjon er zullen 9 ichooni prijae» te winnen lija gratis»onier inleg. Het b»stuur : L. Va» Heek*. b.

Prijskamp met de kiulbol op Maandag 24 Apnl zijnd» 1 Paaschdag. De volgeade pnjzea la l l sa te -winnen zijn

le 12. 2» 8, 8» 6, 2 tr. Ia lef 60 castiemeo per a a a . Men zal s p e k a man tegen a a > met e iktwee bolle», ®r zulUn bollen op de bansn gelegd wordea ma»r raea s a g ook met zija eigen bollen ipele». Inscbrijviog van 8 to t 4 «ren om daarna stipt ta bagiane». De css jnnst ie : A. Bekaert en S, Matthys. 0.

J

•i

v<-1-1

4

Vervolg keerom.

richt waar men « d w e t r i e detentoonstel-ling eene kamer kan voorhouden. H«t eer »te bureel sal zija aan de GuilleiwasUUe, het tweede in het stadhuis. het derde aan dea ingang der tentoonstelling «elf.

De kamers zullen voortduread door l e t komiteit worden n a g o i e n . Dank aan a u stelsel, aal men te Luik, tydeaf de ten-toonstelling, ongeveer io,«ooper»onenper dag kunnen huisvesten ; de hotel» alleen kunnen minstens a,5oo personen bergen.

— Het is op »7 April dat de prins en <Se princes Albert officieel de tentoonstelling 'van Luik zullen open«n, doch op het alge-meen verlangen, zal men de tentoonstelling mogen bezoeken te beginnen van 33 April Zondag van Paechen. .

De bemeubeling der hallen 1» bijna ge-heel voltrokken. Men heeft er ook reed» vol-op in bloemen staande tuinen, vel* reed» geopende drankhuizen en allerlei aantrek-kelijkheden. . ,

De wezenlijke opening zal du» plaat» heb-ben den 33 April en al dezen die het inzicht te kennen gegeven hebben hunne Lente-verlofdagen te Luik door te brengen, zullen niet teleurgesteld zijn in hunne hoo^.

— Dat er nu veel lielhtbbetij is voor alle slach van honden, 'c is geweten.

In de laatste jaren, zijn er veel soorten van honden ingébracht, honden gelijk wolven, en honden gelijk muisje.

Te Antwerpen gaat er, binnen kort eene groote tentoonstelling van honden gehouden worden.

Er üjI daar nog al sen hondesoortja te «en» zijn; er zijn trouwens niet min al» 470 klassen-

— De twee klassen van 1901 en 1901 der kanonniers te paard en van den trein zijn Vrij-dag «et onbepaald verlof aaar hui* gezonden. Den 15 dezer zal h»t de beurt sijn der gidsen, der jagers te paard en der linsieis. Dat is de eerste toepassing der verminderiag *an den diensttijd, voor de nieuwe legerwet.

VAN DEN OORLOG. De Japanners trekken hun leger en hun-

ne vloot naar Vtadivoslok, en gaan dus de nieuwe Russische vloot niet te gem&et.

Alhoewel het nu zeker is dat die nieuwe . vloot, alle dagen sterker werdt en voort-' vaart naar Japan toe.

Maar de Japanners weten wat ze doea hoe dichter de Russen hoe gemakkelijker

' voor de Japanners, Binnen drie vier weken mag de eerste

zeeslag verwacht worden.

Over de grenst Keni^e landbouwer» in Friwlsnd hebben

aan de Regcering e*n adra» ingadisnd, waarin •wordt verzocht om de Jachtwet in dien zin te wijzigertf dat het zeiken naar kievitseieren moet worden gestaakt op 15 April, in pla.lt» van op 1 Mei.

De kievit is voor den landbouwer een nuttige vogel en door het vele en langdurige eierszoe-ken wordt de kievit uitgegroeid.

— Te Sluis verkregtn bij da donderdag ge-iv'houden herstemming voor lid van den raad

(vacature Saaiiess) bcida csndidaten, de heeren J. N. Metz cn P. Noest, alk 155 «temmen, zoodat laatstgenoemde als oudste in jaren ge-kozen is.

A. DE PAUW, OOSTBURG, — Boekhandel. — Drukkerij. —

Voorhanden : Kastranden en Kastpapier, Lam-penranden, rozen tn ksppen. — Goud- en Zil-varbrons om lampen, spiegels, enz te vergul-dm en verzilveren. Minzame aanbeveling.

P l a a t s e l i j k M i e u w s Maldygem

De heer Vliebergh ia hier du3 verleden Zondag komen aprekea over de nieuwe wet op de ongevallen en hij heeft dat op meesterlijke wijze gedaan voer een paar honderd zeeraandachtige bslanghebbenden.

Onze lezers kennen dia wet aireed» door hetgene wij er vroeger over zeiden.

Zij kotat hierop uit: voor gelijk welkeen geval za! er betaald moeten worde», niet gelijk vroeger om den werkgever te rui-neeren, of te wel den werkman niemendalle te geven, maar naar een vast tarief, dat ook in één woord kan samengevat worden:

De werkman krijgt dm helft van zijn loon, en de verplegingskosten.

Is hij dood, de wet kan hem de helft van zijn leven nist teruggeven, tsaar dan krijgt ziju huisgezin weer ongeveer de helft van wat hij binst zijn leven nog zou kunnen ver-dienen, halgeen door eene lijfrent vastge-steld wordt, berekend op ouderdom en ver-dienste.

Dat kan erg zijn voor den werkgever. En daarom moet hij zich « verzekeren »

gelijk men tegenwoordig verkens en peer-deu verzekert en van ouds gedaan werd tegen brandgevaar.

Vallea ia dc nieuwe wet al wie nijverheid uitoefent al ware'.het maar met eenen man, en de landbouwers dis er drie hebben, meegerekend ds dienstmeid en de knecht.

En dewijl er voorde?! aan kan zijn, bijv. bij een • groot ongeluk, mag een kleinere landman van nu af zijn eigen onder de wet doen plaatsen, maar dat u nir* geradig.

't Was voor die verzekering dat de heer Vliebergh voornamelijk gekomea was.

Er zijn van overlang maatschappijen die tegen werkongevallen verzekeren. Maar nu dat verzekeren algemeen gaat worden, rijst de vraag op : hunne» de messchen niet onderling malkaar verzek* ren ?

Dat werd zoo dikwijls betracht inzake vau de brandverzekering die met zooveel geld weggaat.

De Boerenbond van Leuven, die de spil is waarrond aedert meer dan tien jaren heel de lantJbouwbcwegiug di aait, en bij den-welke advokaat Vliebergh een der ijverigste leden is, heeft die onderlinge verzekering reeds aaDgepakt.

De noodige drie honderd duizend francs vereischt om door dan Staat erkend te wor-den, zijn bijeen en de bond 'n wacht maar naar de leden ie minste 5000,om te beginnen

M.Vliebergh legt met een paar voorbeel-den de werking van de voorgenomen on-derlinge verzekering uit en daar » niet aan te twijfelen.dat kan zeer wel zijn.

Een tweede onderiingheid, voor deze die oader de wet niet villea, wordt bereid. Meest al de boerenbonden van het land heb-ben reeds hunne toetreding gestemd, en daarom verhoopt spekerookdat onze «treek zal willen meedoen.

Men Vf,et nochtats dat t r eene zekere werking bestaat tegon de onderlinge verze-kering.

Briefwisselingen. Ontvangen van l i L . Coppens, Mar-

quette, 6 7 0 fr . tot Maart 1906, van M. Lens, Rock valley, idem tot Jan. '06 en van M. Vergchootte, Marinette, idem tot Febr. 'c6. W e zullen voor een boek van O. L. V. van Lourdes zorgen.

GOÊWEEKILOEMKENS.

Natuurlijk eerst van wege de bestaande maatschappijen en dan ook van rechzinnigea boeren vrienden. Ouder ander onze achtbar re confrater der Gazette van Eekloo trekt er heftig tegen te velde.

Elkeen U'takkoord dat het grondbegu» der onderiingheid goed i«- Blijft dan ook d e uitslagen i* zien. „ .. '

Maar al» al de boeren van eersten af wil-len samendoen, mij dunkt dat de uitslaf moet goed zijn.

't I» mijn overtuiging dat, gezien de wei-uige ongelukken die bij onze landbouwer» aan te «tippen zijni er aan premieu meer aal betaald worden dan coodig i», juut ge-lijk tot hiertoe nog altijd met de brandver-zekeringen. En daarom moet de gemeen*».-me werking aangeprezen worden. . —

Ook meisje» van naburige gemeenten kunnen leerlingen worden voor den twee-den leergang in de tijdelijke melkenjschool alhier. , . ,

Men weet echter dat er maar 20 plaat-sen zijn. 't Is dus niet te wachten. BERICHT over de KOEPOKINENTING.

Het gemeentebestuur van Maldegem vestigt de aandacht zijner belaoghebbesden op eenen omzendbrisf van den heer Geuvernaur dezer Provincie, bevattende onder ander het volgen-d e :

j« D« koepokinenting is verplichtend, i« Ieder kiad aal de koepokinenting gezet

w o r d e n hat jaar zijner geboorte. (Zoo het den gezondheidstoestand aou hinderen, ^ dan moat het kind het volgende jaar gelnt worden, wan-neer alle beletsel verdwenen i»).

3« De Bestuurdara.ran openbare of bijzon-dere onderwijsgestichten, buitea da sondag- en avendscholen, zullen in gemelde gestichten geen enkel kiad mogen aannemen, indien het niet bewezen is dat het de koepokinenting gezet is of de pokken gehad heeft.

Men moet de koepokinenting binnen het tiende ot ellde jaar hetzet worden.

Indien voormelde schikkingen niet „worden nageleefd zullen zij met policiestraffen gestraft worden.

Aan Mr August De Jaegher-Willemarcq zijn de beide eerste prijzen toegekend v«or meest verkens ter markt gebracht te heb-bes. binst het eerste kwartaal igo5.

Op dé lij»t der gerworenen te Gent .taan uit onze «treek de heeren: K. Holleboaeh, rentenier en gemeenteraadslid Awenede, K. Bauwen», landbouwer engemeeateraad»-Hd Eekloo, J. Dobbelaere, koophandelaar Zomerghem. L. De Bruycker, landbouwer en «chepen Adeghem, R . Van Doorne, fa-brikant Eekloo, enK. l eyn . brouwer fltt ge-neenteraadilid Zelzate.

Stcrfgevalleri. Zondag morgta i» te Leuven overleden E. P.

Haeghebacrt, doctor in godtgaieardheid, van het Orde der EE. PP. Predikhteren.

Pater Haeghebaart wa« Wast-Vlaming, ge-boortig te Noordschote. Hij is maar 56 jaar omd. In 1889 was bij onderpaitoor ta Coucke-laere, toen hij in het orde trad der EE. PP. Pradikhaeren.

Pater Haeghebaert was een geleerde, zeer bevoegd in de gewijde wetenschap. Het was ook een vlaamsche letterkundige van groote be-drijvigheid «n verdienste. Hij schraai in Rond den Heerd ea later in het Biekorf. Zijn groot-ste werk was de veraen, van het beroemde God-delijk spel van Dante. Buiten het vlaamsch an het fransch, kaade hij Engtlsck, Duitsch, Ita-liaansch, Spaansch, Portugaesch, Noordsch en Deensch. Oader de dooda talen war hij bekend mat ket Gritksch, htt Hahraeuwsch, het Sy-risch ea het Araabsch.

Pater Haeghabaert wa«, onder alle oogpun-ten, een merkweerdig mta. Als priester en kloosterling stichtte hij veel goeds: het was een druk gezochte leidsman der zielen. Hij ruste in vrede I

— De berotmda beeldhouwer Constantin Maunitr, is dinsdag morgend te Elsene bij Brussel overleden in den ouderdom van j5 jaar. Het was een der grootste kunstenaars van het land, den schilder van den arbeid.

— Mgr Favier, bisschop van P|king, is dinsdag morgend overltden. Hij verbleef sedert 4» jaar in China. Niamand kende dit land zoo wel als hij. Tijdens den schrikkelijken opstand der Boksers en het beleg dar gezantschappen onderscheidde hij zich door zijne dapperheid. Hij genoot gvooten invloed in China.

Violetten, vroegste gave en zoet6te van de lentedagea, zijt gij, lisfkens, ook weêr daar ? Ach I gij draagt uw' droeve kleurkens en verspreidt uw' fijne geurkens in goêweeke, itder jaar. « Goêweekklocwken6 » zou 'k u nosrnea, kreeg ik oorlol om de bloemen te hc-rdoopen, Hef gewas ; « goÊweekbloaaokens » ei! wie weet er eenen anderen naam, die beter op uw verwe en balsem paus' ? It 't tjw kleur niet die de kerke d/aa^t, opsiat elkeen bemerkte dat zij de geheimenis vaa de Passie Onzes Hesran, van Zijn Kruisdood, aan't vereeren. ach 1 en aan 't berouwen is ! Peersch ea purper als de striemen van de wreede geeselriemen op Zijn goddelijk Lcêa, $ pearsck en purper als ds wouden dia Hij droeg om onzt zonden zijt gij, vioktjes kl*«n ! Als ik uwe geuren ruike, dank ik altijd aan it kruike, 't slanke vaatje» van albast van Maria Magdaleane, tn, met haar, ik minne.... an weene wegens mijnen zondealast; denk ik aan de vrome vrouwso — Jaau'a eeoigste getrouwen I — d:c Zijn uitgewoede Lijk in den masgddijkan grava brachtan hare reukwerkgave tot aenen kattten liefdeblijk... 'k Wil «en tuiltje violetten, aaa den voet vaa 't kruisbeed zetten daar, ia 't midden van de schouw .. Moog, mijn hert ü liefdebalsem bieden, Jesu, met dtn alsew van opracht aa groot berouw 1

Lexbergen. AIJG. CUPPENS.

GERECHT. Dronkenschap ea smaad. — August Van

Hoa, van Lootenhulie, heeft den veldwachter,

Waelput gesmaad.'"Betichte was dronkeh, i6 r. of 8 dagen.

— Smokkelhandel. — Pieter Schuyvinck, van Maldegam, heeft den 6 September 1904, een koppel varkens »binnengeleid». 4 maand gevang voorwaardelijk «0 400 fr. boet of 10 dsgen «evang zonder voorwaarde.

— Messteken. — Pieter Vindevogeï, t aa Asper, haeft De Groote verscheidene saesitektn toegebracht. De Groota kreeg ook kloppen met kloefen.

Vindevogal jttiigt 9 maand gevang; 5o fr. of i5 dage» en 8 dagen en fr. oi 8 dagen.

— Wederzijdsehe slagen. — Cyriel De Graeve en Karei Lehambre, boerenknechten te Aarse«le, zijn slaags geweest Lehambre is.on^ bekwaam gewasst te werken.

De Graev» is verwezen tot 3 maandan en 5o fr. Leambre tot 3o lr. boet.

— Emiel De Loof van Aalter maakte van zijnen neas in de herberg van De Pauw. De dechter Irma wilde kern buitensteken.

De Loof trok eenen revolver uit den zak ; een schot ging af en Irma kreeg eenen kogel ia den voet. De wonde was niet erg.

De Loof wordt verwezen tot eene maand wegens verwonding bij onvoorzichtigheid, tot 15 dagen voor het dragen van eenen revolver, tot 5 fr. wegen» dronkenschap.

DUIMJPES. Hades Zondag hopen hun ««rste communie

te doem, de vermaarde drialingkinderen van Staeegham (Harelbéke) zoontje en dochtertjes van Ivo luyssens en Pauline Vanhoenacker.

Dat is xeker Qpg'maar weinig te aiene ge-weest. ;

't Wordt tijd. dat het neg eens kort zit van mendbthoeiten. want de ratten loopen gruis» dikke ta Parijs. 0

De groote klok vaa Deinze die noest hergo-ten worden, is u}t de handen der werklieden gevallen.

Dat was geen verloren werk, als ze het nu maar goed doen in 't optrekken.

Maar sterven is ook geen verloren werk en hader iemaad moeten onder zitten, 't was ook alzoo.

V A D E R DOOD DOEN Dat ia nu wel het wreedste dat de gazette

kan vermelden. Op de grens van Vlaamsch en Waalsch

woont zeker ook het alechtste 'volk van 't land en 't i» nu weer gebeurd te Viane, vaa waar pastoor Teurrekene gekomen is.

Daar woonde een nog jonge vent met veertien kinderen beboerde een plekke van twee peerden en ze» koeien en was daarbij nog wagenmaker.

Het jongate kind ia maar zes weken oud en de oudate zoon i« soldaat J,bij de kano-nier».

Welnu Charlowie, de kanonier, is Zater-dag avond naar hui» gekomen om zijn va-der dood te alaan in zijn bed, en Leo droeg de latnpe en Louiseke stond er bij en moeder bleef aardappel» schi.len en vroeg of 't al gedaan was en hielp dan het lijlc op de drijwielkarre leggen.

Pietje, dat zeven jaar oud is, had het ge-zegd dat Charlowie naar huis ging komen om Pee dood té doen. De andere jongens meende» dat het van hun verken was dat Pietje sprak maar 't was van zijn vader, en schijnt dat Charlowie vroeger nog eens overgekomen wa» öm die ongeloofbare daad te volbrengen.

Wanneer hij nu Zaterdagavond „thuis kwam bleef hijfin de schuur zitten, omdat zijn vader het niet zou weteo. Vader Baa-we»« wa» weer zat en lag algauw te grollen en, 't ia wreed om zeggen, Charlowie is achter het bedde gegaan, en heeft hem met eenen hamer uit den werkwinkel den gena-deslag gegeven en binst dat broederke en zusterke daarbij stonden nog de keel afge-sneden, want de stroozak is rood van 't bloed gebleven.

Nu meenden ze dubbel slim te zijn met het lichaam van hunnen vader zijne kleeren aan te trekken om te doen gelooven aan een on-geluk of eene zelfmoord.

Doedeu worden afgelegd'en dat met al-len eerbied en hiér moest de doode integen-deel gekleed worden.

Bezie die kinderen en die vrouw daaraan bezig, te midden van den nacht. Wie kan daar zonder afgrijzen aan denken, laat va-ren van zien, laat varen van^doen, en dan nog van hun eigen vader.

Men zegt zelfs'dat drie vier kleine kinde-ren uit hun bed gekropen waren om dat ook te komen zien.

En ze meenden nu dat alles goed en wel was en ze hadden nog de schoenen verge-ten I

Waar nu daar mee naartoe ? Naar den ijzerenweg ? Hem op de riggels leggen om hem te

doen vermorzelen ! Ze meenden dat dit zoo gemakkelijk zou gaan, maar ze. ontzagen zich geene moeite.

Die schandelijke uitvaart^werd ^onderno-i men een klein ure verre, n e t de driewiel-

- karre en het meisje er boven op. } Maar de bane lag dan nog zes meters hoo-j ge. Ze" moesten dus met alle macht het

lichaam er op eleejpen. Ze leiden 't met zijn ! hoofd op de riggels... en keerden voldaan ! ever huanen arbeid terug. I . 's Morgen» kwam de eerste treia, de | bezeaa van de locomotief lei het lichaam [ van kaas, raakte het enkelyk wat aan en | toen de doktor kwam, zag hij dat de keel i was afgesneden. | De gendarmen kwamen, zagen het ge-

sleep lang» de helling van den spoorweg, j volgden langs den karreweg het spoor van | het bloed en liepen recht op het hof van

BRUwens. j Heel dien Zondag morgen, terwijl de j menschen naar de Misse gingen, was men • daar blijven voortwerken, om alles aan den ' kant tc doe» ; maar d«> slaapkamer was nog | vol van half gewasachen bloedvlekkea «n I onder de geschuurde karre hing het nog l vol van geronnen roede kegeltje». { En weet ge wat Charlowie gedaan had ? | Hij wat naar de naaste atad gegaan en : van daar met den trein weergekeerd on te | doen gelooven dat hu dien morgen recht i uit de kagerne kwaaa. i Maar de geadarmen hadden hem 'gauwe I vaat en ' t parket heeft hem meegedaan naar j 't gevang te Brussel; 't moet ook eendoor-

slechte jongen zijn, want hij is al twee maal gestraft voor diefte.

| Leon ea Louiseken zijn ook' mee gevan-' gen.

De moeder is voorloopig mogen 't huis blijven, waar zij noodig is voor,., hare twee

l jóngste kinderen.,.. UIT ADEGEM.

Men verseksrt ons, dat de geachte heer ge-

meentesecretaris in 'c kort sijn ontslag neemt. De waarde man verdient ten voile de rujtjaren die hij zich wii gunnen an de bereiking zal ha» dankbaar blijven voor aijn lang en ij»«?ig wer-ken. Men spreekt al van d rij of vier kandidaten voor de opens plaats. Oanoodig te zeggen dat voor «ene uitgestrekte gemeente dia over ds 4000 iawoners teit de keus van eenen gemaea-tewcretaris eene zaak v»n allergrootst belang is Ook schijnt het dat de heeren gemeentsrsads» Uden wei beslist ïjjn den bekwaamjten te ne->

Later meer nieuws hierover. i U I T EEKLOO.

Donderdag namiddag, rond 1 ure, is de schuur en stalling van dea landbouwer Wil-lews, wijk Sckaperij, afgebrand.

Ze» «tuk» hoornvee, het landbouwhalm, aardappel «n en «eoe groote hoeveelheid stroo zijn de prooi der vlammen geworden.

Vrouw Willems en de knecht waren al-leen thuis, De kleederen van den knecht ea zijne spaarpenningen zijn verbrand.

De oorzaak van den braad is oobekend. Er bestaat verzekering. De stallingen zyn het eigendom van M. Augustijn G e r a a e y , ook wonende Schaperij,

ÜIT^pSDELEM. Te Brugge ig nu aangehouden de genaamde

Leo De Roo, oud sS jaar, landsche werkman te Ooetcamp.

Deze persoon werd verdacht de schuur van landbouwer Van Hallemeersch in brande ge-steken te hebben. De Róo was J jaar knecht bij Van Hallemeetsak; hij verliet den dienst on-der het uitspreken van bedreigingen.

't Was De Roo ook die nabij da kerk van Assebroecke twee revolvetschotan loste op Gu.staai Góethals, landbouwerszoon te Oede-lam.

De policie-agent August Goedhebuer, op dienst langs de Potterie te Brugge, vond aldaar slapend in eenen wagen, een persoon die ga-geleek aan Ds Roo. De agent hield den kerel aan en bracht hem naar de policiewacht.

In de wacht door den policietoeziener on-dervraagd, bekende De Roo de schuur van Van Hallemeersch in brande te hebben gesta-ken. Hi j beweerde zulks-gedaan te hebben om "zich te wreken, omdat bij velgens zijn zeggen,-slagen van den zoon van dea landbouwer zou gekregen hebben.

UIT BASSEVELDE. Zaterdag avond is eens schuur, toebshoorend

aan da kinders De Bock, in de Bochautstraat. afgebrand. De schade is door verzekering ge-dekt. Eenige kiekens zijn in den' brand bleven. 8e~

Vital Van Bastelaere, landbouwer, wonende op de wijk Hoogevorst, is af zijnen sditlf ge-vallen, met het ongelukkig gevolg dat «en schouder gebroken werd. ('t Is reeds de zevende maal dat hij denzelfden schouder breekt.)

UIT WAARSCHOOT. — Onderzoek. — Het parket, vergezeld van

van de wetsdocters, is naar hier geweest, om eene erge zaak te onderzoeken.

Een meisje had over eenige dagen te St-Amandsbeag haran dienst verlaten ascn zegde dat zij zinneloos was.

't Schijnt dat ar iets anders onder zit. UIT HANSBEKE.

De wiehijder Pieter Van Hoecke, is Zondag avond het oor afgerukt, met van zijn rijwiel op de steenen te vallen.

Het oor hing langs oader nog slechts met een klein lapje vleésch vast. Doktor De Wilde heeft het zintuig aangenaaid.

« UIT AALTER. Tar gelegenheid der Eerste Communie welke

dinsdag aanstaande plaats fieelt zullsn de in-woners der statiestraat hunne vaandels uitste-ken ter eere der eerste communiekanten. Het zal eene bijzondere voldoening sijn voor die kleine, welke dien dag als dan gelukkigiten huns leven aanzien, om door die bevlagde straat hunne reis naar de kerk en huiswaarts te deen. . Wij doen eenen oproep aan alle weldenken-de menschen em hun aan te wakkeren te vlag-gen even als voor eene processie.

Er wordt gevlagd eu geschoten mst de ka-nens voor «en huwelijk, eena gaaischieting, eenen piijskamp met de kaart, eena loting, zooveel te meer redans zijn er om te vlaggen en dis kleine toe te juichen. H. V.

— Vrijdag was het parket tc Aalter voor het onderzoek van brandstichting bij Eduard De Neve gepleegd.

Nu duurt het reeds verscheidene dagen dat er groote spelden in rapen gevonden worden. De schurk die dat heelt gedaan moet veel tijd hebben gehad oaa aldus eene gansqha partij beestenvoedar te bederven eu hij moet daaren-boven stoutmoedig zijn want de partij rapen stond voor da woning van De Neve.

Overeenigen tijd'lag zijn wachthond verge-van en eenige dagen later hoorde hij gerucht in zijnen stal, staat op an ziet twee mannen wegloope». Het is daar juist eene streek van misdaden, want recht voor de deur werd eens bij klaren dag een boschwachter doodgeschoten wat verder werd een dronkaard voor eenen hond aanzien an kreeg eene lading lood in den rug, en verleien jaar ward er op de gendarmen, geschoten. En dat al voor en door den geneverl

100 frank belooning aan deze welke inlichtingen zal geven aan den politiecommissaris te Aalter, om den dader van de brandstichtingen en andere misdaden gepleegd ter hoe-ve van Eduard De Neve ter wijk Straètem te doen ontdekken.

De naam van dezen persoon zal ge-heim gehoaden worden en hij ial niet als getnige moeten optreden en in geenen deele moeten onrustig zijn.

In geval die persoon verlegen ware ten bureele van politie te komen kan hij zich schikken elders bijeen t e ko-men. De politiecommissaris. -

V A N P E G E N A C H T E .

— Gevecht. — Op Stuivenberg is zondag-nacht gevochten tusschsn jongens van Beliem en Oostmolea. De Mild*, van Oostmolan kreeg eene messtsek m de hand.

— Donderdag a?ead, om 5 1/3 ure, vaarde ean kolsnschip der geausters Van Audanhove van Gent naar Brugge. Tusschen de oudé Gen-darmerie en de btug van Knesselara, vial de jongste zuster in het water.

Het meisje wa» op het punt te verdrinken, als da ketser geheel gekleed in het water sprong en de drenkelinje op het droge bracht. Zij was aan het aangezicht gekwetst door het werpen «ener koord. N

UIT BRUGGE Er zal hier eea venetiaansch feest, tec gele-

genheid der 75» vet jaring van Belgiè's onafhan-kelijkheid, ingericht worden, en er is onder de biugsche kunstenaarssen wedstrijd voor ont- ' warpea van schapen geopend. !

De Bruggelingen sullen eene grootsche ' spoorkalle krijgen, aan 't« Spaitja ï . t

Men is neerstig bezig met den grond op te voeren, voor het aieuw macoeuverplein, en de * « Kerkabsek » Is al everwelfd. i

Den 19 april is er openbare aanbsstadiog, |

voor. het afbreken der geweaene borstelfabritk Stcinmets, te Sint MichieU, onlangs door het bsstuor der spoor wegen aangekocht om in ge* lijfd te wordsu, in de nieuwe spoorhalla; op de -plaats hedea door die fabriek ingenomen, zul" leo de sporen voor Oostende en Blankeobërghe galsgd wordea.

Terwijl al den aeskant Brugge een gaesch ander uitzicht krijgt met den reusachtlgen uit» weg op dea waterplas worden haar, lande* waart», ook nieuwe «iddel» tan apoedig ver» keer voprbersid, gsasch op de hoogteder hedea-daagsefce veieiscktsn.

De Staat sist dus op geea millioen, «U het

Seldt Brugge'» kandsl en nfverheid ta bevoor-celig«n.

SMERTELUK. Dijnsdag namiddag ziju twee ijsalijke onge-

lukken voorgevallen op den ijzerenweg. De genaamde Karei Bonte, oud a5 jaar, ïij*

tuigkuischar, was werkzaam op het nieuw macoeuverplein. Teil 4 ure verliat hij sijn werk om in de$ werkwinkel rijnen boterham te gaan opeten. Al klappen met eenen werk gesel dweer-ste hij de riggels, toen al met eeos dria wagon» die zonder machten op de ba«n rolden om te manoeuvreeren. Bonte in den rug stootten. De ongelukkige viel onder de wielen eo werd af-

Srijsslijk vermorzeld; zija linkerbeen was tcgea en buik ga$sch afgereden. De gezel van Bon-

kte aeyens de baaa gaande, was ongedeerd ; hij was zoo. zeer aangedaan door dat schrikkelijk schouwspel, dat hij eene uur lang geen woord kon uitbrengen.

Het slachtoffer werd stervende door zijoe werkgezellen in eoae draagberrie naar het St-Jans-hospitaal overgebracht, waar hij, ondanks de beste zorgen, door dc genessheeren toege-diend, rond 5 1/2 ure overleed. Hi} heeftzijnen vader nog een laatste vaarwel kuontn zeggen. Hij.is met Zijp volle verstand gestorven, na het H. Olie ontvangen te hebben.

De ongelukkigs ging dea a5 dezer in het huwslijk treden. Droevig 1

D« droalhaid is onbeschrijflijk. Schrikkelijk was het ook op de werkan van

Zee-Brugge. De buis van eene locomotief it gesprongen

en de stoker, de genaaaide Lodawfjk Deprest, eud a8 jaar, pehuwd en vader van familie, werd door den uitspatteaden stoom erg ver-brand over ganseh het lichaam. Zijn toestand boezemt veel onrust ia, bij is naar Sint Jansgast-huis overgebracht en daar berecht.

UIT MOERKERKE. Zoo brengt de storm ook zijn goed mee :

« Hst botwvallig huis van Pieter Den Blauwen dat al lang hier tot ontsiering der gemeente dient, zal nu welmoeten afgebroken worden, want de saeeuwstorm heeft er het dak van op-genomen.

Zoo schrijft men ons, maar ot dat in de goes-ting valt vaa Pier zelf, zegt men ar niet bij;,

UIT DAMME. t Zoo, zwarte Pol zijn vrouwe is naar Frank-

rijk en ze Iaat hem zitten met zijne drie kinders. Ze moet naar alle gedachten van' Pol niet meer terugkomen, want Pol heelt potten en pannen verkochten is. met zijne kinders bi) zijne ouders ingetrokkta i

In dia zes régelen zendt men ons dus de stoffe van heel een drama, zeker weer door bande-loosheid teweeggebracht.

U I T SLEIDINGE. j Vrijdag avond is brand uitgebroken in de

katoeaweverij van M. Dierman, aan de statie. De kamslagerij es afgebrand. De schade zal nog al groot zija.

De brand ontstond^ in de doorhialderij, een vijftal minuten na 7 ure, dan, wanneer de werk-lieden pas den arbeid verlaten hadden.

De beambten der atatic die dadelijk htt vuur bemerkten, zamen met de buren en de werk-lieden der fabritk, begonnen het vernielend element te -bakampan en onderscheidden zich door hunnen moed an hunpe behendigheid.

Rond 11 ure was alle gevaar geweken. De poapiera van Gent sljn ter plaats geweest,

doch hsbben niet moetea warken. De door het water én het vuur aangerichte

schade is aanzienlijk. Er is verzekering. Gelukkiglijk zullen de werklieden niet moe-

ten verletten. UIT EESSEN.

— Verdronken. Vrijdag morgend heeft men bij de IJzeren Brug uit het Vaardeke het lijk opgehaald van den genaamden ] . Schacht, peerdenkoopman te Houthulst.. Donderdag avond ten 10 ure had hij Vladsl'oo verlaten en {>ij moet met peard en kar in de vaart gereden zijn. Hij lijk van'tpeerddag daar nog op^etnige stappen van de kassei, wanneer V. Degcsevè, van Eessen, insgelijks : ingespannen, in den voormiddag, met peerd en kar en gezel, i a ' t zelfde Vaardeke op dezelfde plaats, een koud bad genomen heeft zonder verder ongelukken.

UIT MELLE-VOGELHOEK. Woensdag, rond 4 ure namiddag, kwam

J. B. Van Wayenberg, groenselverkoopér naar zijn huis. Ais hij nabij zijne woning kwam, zag hij beweging in eene gracht.

Hij ging nader en bemerkte dat het een kiad was. Hij trok het uit het water en 't was zijn eigen kind. Men heeft twee Uren moeten wer-ken om het kind tot het leven terug te brergen. ' t Was 2 1/3 jaren oud.

U I T WAASMUNSTER. Dinsdag, in den namiddag, reed de tgjarige

zoon van Karei Bruggeman mat sensn beirbak, bespannen met twee paarden, naar hat land, van eene helling rijdend, sloeg het aanschijn op de pooten der paarden, die op hol giagen. De jongeling sprong van hat lamoen, doch kreeg eenen slag op het hoofd en werd ia epnen gracht geslingerd*.

AlfonsJDe Vuyst heeft den ongelukkige op-, genomen, doch hst slachtoffer was reeds over-leden.

— Een testament opgegeten. — Eenige dagen geleden oveiked te Staden (West-Vlaan-deren), een ongehuwd man, die bij testament bijna alles wat hij bezat, vermaakt had aan zijn broeder, bij wiea hij lang ingewoond had.

Zijn zuster kreeg achterdocht en zij begaf zich nair dan zaakgelastigde, bij wien het tes-tament was neergelegd geworden. Deze h s de vrouw het testament voor, plotselings kon de-ze haar woede niet meer bedwingen. Zij lukte het testament uit de handen van den zaakgelas-tigde, scheurde het aan stukken en stak de stukken ia haar mond ona ze op te eten. De zaakgelastigde poogde de vrouw de stukken te ontrukken, doch deze beet hem in den vinger. De policie moest tusschenbeiden komen om de vrouw tot bedaren te brengen.

De belangrijke deelen van het testament kon-den nog gerad worden, Een groot stuk is ech-ter toch opgegeten.

U I T AALST. In den nacht van woensdag op donderdag is

gansck den juwaeleawinkel geplunderd van M. Franck, Kerkstraat. De diefstal beloopt ruina 10,000 frank.

U 1 J LEUVEN. Gudefin, een der anarchristen,dia op dtMont

St-Walburgè te Luik, eene bom wierp, ea zich nu in het gevang te Leuven bekeerd heeft, zal na Paschen zijne Eerste Communie doea. Hi; heelt den eerw. heer Lemmena, die bij-na het slachtoffer van den aanslag werd, op die plechtighsid verzocht.

— Gebeten. — Uit Aoseghem : Het 14'^ag kind Gustaaf Eeckhoute, is Dinsdag voormid-dag srg door eanen hond gebeten op het h o f .