Spotview, No 53

7/30/2019 Spotview, No 53

1/19


2/19

refpD;wD;wdkufppfrSL; t*GJdk;eJYZeD;onf *D,efeDemwdkY[m vwfwavmrSm qufqHa&;usdK;ysufoGm;NyDjzpfNyD; ,cktcgrSm wpfuJGwpfjym;

cJGcGmaexdkifaeMuw,fvdk Y od&ygw,f/ *D,efeDem[m urmausmfabmvHk;orm;BuD; rm&m'dkem&JUorD;jzpfygw,f/ vuf&SdtcsdefrSm olr[m

oHk;ESpfom;t&G,f om;jzpfol bifeJYtwl ruf'&pfNrdKUu ZdrfcHtdrfBuD;rSmaexdkifaeygw,f/

NyD;cJ hwJhESpfu tqdkawmfwpfa,mufeJY NidpGef;rI&Sd&muae t*GJdk;eJY

*D,efeDemwdkY tuJGtNyJZmwfvrf; pwifcJ hwmjzpfygw,f/ 'g htjyifa,murjzpfol rm&m'dkemaMumifhvnf; ygygw,f/ rm&m'dkem[m touf 35ESpft&G,f AdkeDumqdkwJhtrsdK;orD;wpfa,mufeJY NidpGef;aeNyD;udk,f0ef&wJhtxd ywfoufrIeufdIif;cJhwJhtay: t*GJdk;wdkYvifr,m;tMum; ydkNyD;rwnfrNidrfjzpfapcJhw,fvdkY od&ygw,f/ owif;t&t*GJdk;u rm&m'dkembufuvdkufNyD;*D,efeDemuawmh zcif&JU rdef;rayGIyfrItay: uoduatmufjzpfcJh&

w,fvdkY od&ygw,f/ rm&m'dkem[mt*GJdk;wdkYvifr,m;udk cspfol AdkeDumeJY 2008ckESpfu rdwfqufay;cJhygw,f/

ref,laemufcHvl &D,dkzm'Deef[m olY&JUtdyfrufjzpfwJh a[mvd0k'fokyfaqmifwpfa,mufjzpfvma&;arQmfrSef;csuftay: OD;wnfa&S;Iae

w,fvdkY od&ygw,f/ urmausmf NAdwdoQpydkif *sdrf;pfbGef;rif;om; okyfaqmiftjzpf vkyfudkifzdkY zm'DeefuarQmfvifhtdyfrufxm;ygw,f/ *sdrf;pfbGef;rif;om;tpOftquf vljzLcefYacsmrif;om;awGjzpfcJhayr,fh zm'Deefuawmh yxrqHk;vlrnf;*sdrf;pfbGef;rif;om;jzpfzdkY &nfrSef;aewmyg/

NyD;cJhwJh oDwif;ywftwGif; tDwvDrSm xl;xl;jcm;jcm;jzpf&yfwpfckay:aygufcJhygw,f/ tJ'guawmhpwkwwef; toif;i,fav;wpfoif;eJY ajcprf;&mrSm vlrsdK;a&;cJGjcm;cHcJh&wJh atpDrDvefuGif;v,fupm;orm; bdkwef;ygyJ/ bdkwef;[m olYudkvlrsdK;a&;cJGjcm;cJhwJh y&dowfawGxJudkabmvHk;ypfuefxnfhvdkufNyD; uGif;xJuxGufoGm;cJhygw,f/ atpDrDvefupm;orm;awGuvnf; uGif;xJuxGufoGm;cJhvdkY yJGysufcJhygw,f/

tJ'Dvdkvkyf&yftay: atpDrDvef wm0ef&SdolawGomru urmhabmvHk;todkif;t0dkif;awmfawmfrsm;rsm;u bdkwef;udk axmufcHcJhMuyg

w,f/ 'gayrJh zDzmOu|bvwmuuGif;xJuxGufoGm;wJh bdkwef;&JUvkyf&yf rSm;,Gif;aMumif; a0zefygw,f/ ta&SUtv,fydkif; vSnfhvnfc&D;pOftjzpf 'lbdkif;udka&muf

vmpOf bvwmu ]]uGif;xJuxGufoGm;wmvm;? 'g[m ajz&Sif;csufwpfckvdkY rxifygbl;? 'DudpeJYywfoufvdkY

tDwvDabmvHk;tzGJUcsKyf[m zDzmxHtao;pdwftpD&ifcHpm rwifao;ygbl;? uGif;xJu xGufoGm;&r,fvdkYuRefawmfrxifygbl;? 'Djyem[mt&rf;cufcJygw,f? aocsmwmu

awmh uGif;xJrSm vlrsdK;a&;cJGjcm;rIudkuRefawmfwdkY vHk;0 qefYusifw,fqdkwmygyJ?wpfckwnf;aom ajz&Sif;

csufuawmh tvGef&ufpufwJh 'Pfcwfjcif;yJjzpfygvdrfhr,f? trSwfavQmhjypf'Pf 'grSr[kwf tvm;wl'Pfwyfjcif;rsdK; wpfckckaygh}}vdkY ajymMum;oGm;cJhygw,f/

vlrsdK;a&;cJGjcm;cH&vdkh uGif;xJu xGufoGm;wJh bdkwef;udktm;vHk;u axmufcHaeMupOf zDzmOu| bvwm a0zef

0ufpf[rf;awmifyHupm;orm; rwf*smApf[m azazmf0g&DvxkwfGay r*Zif; wpfapmifrSm rsufESmzHk;&Siftjzpf yg0ifokyfaqmifcJhygw,f/ tJ'Dr*Zif;&JUtrnf[m AttitudevdkY trnf&NyD; rdef;rvsm(Gay) rsm;twGuf

&nf&G,fxkwfa0wJh r*Zif;jzpfygw,f/t&ifwkef;uvnf; tJ'Dr*Zif;rSm rsufESmzHk;&Siftjzpf EIwfcrf;eDrav;awGomrurpdwf0ifaewJh udkudkumvom;awGyg ESpfoufMuwJh a';Apfbufcrf;? z&uf'D,Gef;bwf

wdkYyg0ifokyfaqmifcJhzl;ygw,f/ tck *smApfuawmh wwd,ajrmufrsufESmzHk;&SifabmvHk;orm;jzpfoGm;ygw,f/ a';vD;w,fvD*&yfzfowif;pmeJY awGUqHk&mrSm *smApfu ]]abmvHk;orm;awGxJrSmvnf; Gay awG trsm;BuD;&Sd

w,fqdkwmuRefawmftaotcsmajym&Jygw,f}}vdkY zGifh[cJhygw,f/ rwf*smApf[m Gayr*Zif;twGufokyfaqmifay;cJhayr,fh udk,fwdkifuawmhGay r[kwfbJ vufxyfr*Fvmaqmifxm;wJh trsdK;om;wpfa,mufjzpfygw,f/

rdrd&JUarQmfvifhtdyfrufeJYywfoufvdkY zm'Deefu ]]cifAsm;wdkYuawmhuRefawmfh&JUokyfaqmifrI tvm;tvmeJYywfoufvdkY ESdrfhcswefzdk;jzwfMurSmygyJ? 'g[m uRefawmfhtwGufpdwfvIyf&Sm;zG,ftpdwftydkif;wpf&yfjzpfygw,f? uRefawmfhtaeeJY *sdrf;pfbGef;rif;om;opfjzpfvmzdkYtxda&S;I

vef'efNrdKYrSm ynmvmoifr,fU a&mfe,f'dkBuD;

Gay r*Zif; rsufESmzHk;&Sif rwf*smApf

yxrqHk;vlrnf;*sdrf;pfbGef;rif;om;jzpfvdkwJU

ref,laemufcHvl&D,dkzm'Deef

xm;ygw,f}}vdkY ajymMum;cJhygw,f/vuf&Sdtcsdef abmvHk;orm;b0uae atmifjrifwJhokyfaqmiftjzpf &yfwnfaewJholu ,cif0ifb,f'efupm;orm;a[mif; AifeD*sHK;pfjzpfNyD; ref,l*E0if uefwdkemqdk&ifvnf; kyf&SifZmwfum;awGrSm yg0ifokyfaqmifcJhzl;ygw,f/

'dkBuD;vdkY cspfpEdk;ac:cH&wJh b&mZD;wdkufppfrSL;BuD; a&mfe,f'dk[mrMumcifrSm vef'efNrdKUudk vma&mufNyD; aMumfjimjcif;qdkif&mtwwfynmydkif;udk vma&mufoif,lavhvmr,fvdkYod&ygw,f/ b&mZD; r*Zif;wpfapmif&JUtqdkt& a&SUvrSm

vef'efNrd K Uud k a&mfe,f'd ka&mufvmrSmjzpfNyD; aMumfjimjcif;qd ki f&m twwfynmudk ESpfESpfoif,lqnf;yl;r,fvdkY od&ygw,f/ tJ'D

vdk ynmvma&mufoif,laepOftwGif;rSmyJ qmrmwifaqmf&,f OD;

aqmifaewJh vef'eftajcpdkuf qufoG,fa&;ukrPDWPP eJYtwl vufwJGvkyfaqmifoGm;rSmyg/

urmhzvm;NydKifyJGrSm ordkif;wpfavQmuf *dk;oGif;trsm;qHk; upm;orm;tjzpf rSwfwrf;pdkufxlxm;wJha&mfe,f'dk[m 2011ckESpfrSm abmvHk;orm;b0uaetem;,lNyD;aemufvGefcJhwJh ESpfESpfwmvHk; abmvHk;aps;uGufcsJUxGifjcif;qdkif&mpD;yGm;a&;vkyfief;awG vkyfudkifcJhygw,f/ a&mfe,f'dk&JUajymcGifh&yk*dKvfu ]]a&mfe,f'dk

[m t*FvefudkoGm;rSmjzpfNyD;

urmhtBuD;qHk; aMumfjimukrPD&JUtBuD;tuJ rpwmaqmf&,fxHrSm tMuHPfeJYvrf;TefoifjyrIudkvufcHrSmjzpfygw,f}}vdkYajymcJhygw,f/


3/19

2012 zDzmurmhtaumif;qHk;qkay;yGJ

twGJ(2)? trSwf(2)? Zefe0g&D(10)&uf? 2013 ckESpf3

'dkhwm0efta&;oHk;yg;jynfaxmifpkrNyd KuJGa&;

'dkhta&;wdkif;&if;om;pnf;vHk ;nDGwfrIrNydKuJGa&;

'dkhta&;tcsKyftjcmtmPmwnfwHUcdkifNrJa&;

'dkhta&;

jynfolYoabmxm;

jynfytm;udk;ykqdefdk; tqdk;jrif0g'Drsm;tm;qefhusifMu/

EdkifiHawmfwnfNidrfa&;ESifU EdkifiHawmfwdk;wufa&;udkaESmifU,SufzsufqD;olrsm;tm; qefhusifMu/

EdkifiHawmf\jynfwGif;a&;udk 0ifa&mufpGufzufaESmifU,SufaomjynfyEdkifiHrsm;tm; qefhusifMu/

jynfwGif;jynfytzsuform;rsm;tm; bHk&efoltjzpfowfrSwfacsrIef;Mu/

EdkifiHa&;OD;wnfcsuf(4)&yf

EdkifiHawmfwnfNidrfa&;? &yf&Gmat;csrf;om,ma&;ESifU w&m;Oya'pdk;rdk;a&;/

trsdK;om;pnf;vHk;nDGwfrI cdkifrma&;/

pnf;urf;jynfU0aom 'Drdkua&pDpepf&Sifoefcdkifrmatmifwnfaqmufa&;/

zJGYpnf;yHktajccHOya'ESifUtnD acwfrDzGH YNzdK;wdk;wufaomEdkifiHawmfopfwnfaqmufa&;/

pD;yGm;a&;OD;wnfcsuf(4)&yf

pdkufysdK;a&;udk ydkrdkwdk;wufatmifaqmif&GufNyD;acwfrDpufrIEdkifiHxlaxmifa&;ESifU tjcm;pD;yGm;a&;u@rsm;udkvnf; bufpHkzGH YNzdK;wdk;wufatmifwnfaqmufa&;/

aps;uGufpD;yGm;a&;pepf yDjyifpGmjzpfay:vma&;/ jynfwGif;jynfyrStwwfynmESifU t&if;tESD;rsm;

zdwfac: pD;yGm;a&;zGHYNzdK;wdk;wufatmifwnfaqmufa&;/

EdkifiHawmf\pD;yGm;a&;wpf&yfvHk;udk zefwD;EdkifrIpGrf;tm;onf EdkifiHawmfESifU wdkif;&if;om;jynfolwdkh\vuf0,fwGif&Sda&;/

vlrIa&;OD;wnfcsuf(4)&yf wpfrsdK;om;vHk;\pdwf"mwfESifU tusifUpm&dwjrifU

rm;a&;/ trsdK;*kPf? Zmwd*kPfjrifUrm;a&;ESifU ,Ofaus;

rItarGtESpfrsm;? trsdK;om;a&;vuPmrsm;raysmufysufatmif xdef;odrf;apmifUa&Smufa&;/

ppfrSefaomrsdK;cspfpdwf"mwfjzpfonfU jynfaxmifpkpdwf"mwf&Sifoefxufjrufa&;/

wpfrsdK;om;vHk; usef;rmBuHUcdkifa&;ESifU ynm&nfjrifUrm;a&;/

pmwnf;rSL;csKyf - ausmfausmfvif;atmif

wm0efcHpmwnf; - ausmfZifxG#f

pmwnf;tzJGY - ppfrif;(awmifwGif;)

&Jrmefc? ausmfEdkifpdk;

udkapm(yx0D0if)

bkef;jynfhokw

pmjyif - udkNzdK;

rsufESmzHk;'DZdkif; - trftufpftdk

twGif;'DZdkif; - rdk;Zuf? pnfol

xkwfa0ol - OD;ausmfausmfOD;

(,m,D 1518)

yHkESdyf - jr0wDpmaywdkuf

(07425)

*sme,fHk;cef; - trSwf(15)? wyfajr

rdk;aumif;vrf;? (15)&yfuGuf

abmufaxmf? &efuif;NrdKYe,f

&efukefwdkif;a'oBuD;

zkef; - 01 559194? 01 559273

01 371244

av;BudrfqufqGwfcl;&&dSjcif;jzpfNyD; qktrsm;qHk;&&Sdoltjzpf rSwfwrf;0ifoGm;NyD

arQmfrSef;xm;onfUtwdkif; urmhtaumif;qHk;upm;orm;qktm; rufqD qGwfcl;&&SdoGm;

zDzmurm htaumif;qH k ;qkzDzmurm htaumif;qH k ;qkzDzmurm htaumif;qH k ;qkzDzmurm htaumif;qH k ;qkzDzmurm htaumif;qH k ;qkrsm;ay;tyfcsD;jrifhyGJtcrf;tem;udkrsm;ay;tyfcsD;jrifhyGJtcrf;tem;udkrsm;ay;tyfcsD;jrifhyGJtcrf;tem;udkrsm;ay;tyfcsD;jrifhyGJtcrf;tem;udkrsm;ay;tyfcsD;jrifhyGJtcrf;tem;udkqGpfZmvefEdkifiH? Zl;&pfNrdKUusif;yqGpfZmvefEdkifiH? Zl;&pfNrdKUusif;yqGpfZmvefEdkifiH? Zl;&pfNrdKUusif;yqGpfZmvefEdkifiH? Zl;&pfNrdKUusif;yqGpfZmvefEdkifiH? Zl;&pfNrdKUusif;yjyKvkyfcJ h&m urmhtaumif;qH k;jyKvkyfcJ h&m urmhtaumif;qH k;jyKvkyfcJ h&m urmhtaumif;qH k;jyKvkyfcJ h&m urmhtaumif;qH k;jyKvkyfcJ h&m urmhtaumif;qH k;upm;orm;qktm; tm;vHk;arQmfupm;orm;qktm; tm;vHk;arQmfupm;orm;qktm; tm;vHk;arQmfupm;orm;qktm; tm;vHk;arQmfupm;orm;qktm; tm;vHk;arQmfrSef;xm;onfhtwdkif; bmpDvdkemrSef;xm;onfhtwdkif; bmpDvdkemrSef;xm;onfhtwdkif; bmpDvdkemrSef;xm;onfhtwdkif; bmpDvdkemrSef;xm;onfhtwdkif; bmpDvdkemESifh tm*sifwD;em;wdkufppfrSL;rufESifh tm*sifwD;em;wdkufppfrSL;rufESifh tm*sifwD;em;wdkufppfrSL;rufESifh tm*sifwD;em;wdkufppfrSL;rufESifh tm*sifwD;em;wdkufppfrSL;rufqDu qGwfcl;&&SdoGm;cJhonf/qDu qGwfcl;&&SdoGm;cJhonf/qDu qGwfcl;&&SdoGm;cJhonf/qDu qGwfcl;&&SdoGm;cJhonf/qDu qGwfcl;&&SdoGm;cJhonf/

taumif;qHk;qk&Sif rufqD

2012 ckESpf urmhtaumif;qHk;upm;orm;qktm; rufqDurJay;a&G;cs,frI 41.60 &mcdkifEIef;jzifh rJtrsm;qHk;&&SdNyD; qGwfcl;&&SdoGm;cJhonf/ rufqDonf 2012ckESpftwGif; uvyfESifhEdkifiHtoif;twGuf 91 *dk;oGif;,lum wpfESpfwmtwGif; *dk;trsm;qHk;oGif;oljzpfcJhonf/ 'kwd,qktm; &D;&JvfESifh

taumif;qHk;trsdK;orD;upm;orm;qktm; tar&duefwdkufppfrSL; 0rfbufcsf &&Sd

cl;zl;aom ZD'ef;(jyifopf)? a&mfe,f'dk(b&mZD;)wdkYxuf wpfBudrfydkrsm;oGm;cJhNyDjzpfonf/

trsdK;orD;taumif;qHk;qktrsdK;orD;urmhtaumif;qHk ;

upm;orm;qktm; tar&dueftoif;wdkufppfrSL; 0rfbufcsfu qGwfcl;&&SdoGm;cJhonf/ 0rfbufcsfonfb&mZD;wdkufppfrSL; rmwm? tar

&dueftoif;azmfwdkufppfrSL; tJvufpfarmf*efwkdYudkausmfjzwfumtaumif;qHk;qk &oGm;cJhjcif;jzpfonf/ touf 32 ESpft&G,f&Sd 0rfbufcsfonf tar&dueftrsdK;orD;toif;twGuf 198 yGJupm;cJhNyD;152 *dk;oGif;,lcJhum rD,m[rf;NyD;vQif 'kwdajrmuf *dk;oGif;trsm;qHk;wdkufppfrSL;jzpfonf/

ay:wl*DwkdufppfrSL; pDa&mfe,f'dk?wwd,qktm; bmpDvdkemESifhpydefuGif;v,fupm;orm; tifeDa,pwmwkdYu qGwfcl;&&SdoGm;cJhonf/

qk&&SdNyD;aemuf rufqDu ]]cifAsm;wdkYudk ajymjycsifwJhtrSefw&m;uawmh uRefawmf wu,fhudkr,HkMunfEdkifavmufatmifjzpfaerdw,fqdkwmygyJ? pwkwajrmufqkqdkwm[m tvGefBuD;us,fwJhpum;vHk;yg?

bmpDvdkemupm;azmfawGudk todtrSwfjyKcsifygw,f? xdkYtwlyJ tm*sifwD;em;toif;azmfawGudkvnf;todtrSwfjyKcsifw,f? uRefawmfeJYvufwGJcJhwJh enf;jyawGeJY tzGJU0ifawG? uRefawmfhrdom;pkeJY uRefawmfholi,fcsif;awGtjyif uRefawmfhZeD;eJY om;av;wdkYudkyg todtrSwfjyKvkdufyg&ap? aus;Zl;wifygw,f}}[k

ajymMum;vdkufonf/

pHcsdefwifqGwfcl;jcif;jzpfurmhtaumif;qHk;upm;orm;

tjzpf av;BudrfqufqGwfcl;&&SdcJhjcif;rSm rufqDtaeESifh tBudrftrsm;qHk;qGwfcl;Ekdifoltjzpfvnf;rSwfwrf;0ifcJhonf/ urmhtaumif;qHk;upm;orm;qkonf ,cifuESpfrsdK;&SdNyD; jyifopfabmvHk;r*Zif;u

ay;aom taumif;qHk;qkESifh zDzmua&G;cs,fay;tyfaom taumif;qHk;qk[l ESpfrsdK;&Sdonf/ ,if;ESpfrsdK;tm; 2010 rSpyl;aygif;vkdufNyD; qkwpfqkwnf;omay;tyfcsD;jrifhonf/ rufqDonf 2009 ckESpfrSp 2012 txd av;ESpfqufwdkuf urmhtaumif;qHk;qkudk av;BudrfqGwfcl;cJhNyD;jzpf&m oHk;BudrfqGwf

2012 zDzmurmhtaumif;qHk;trsdK;om;upm;orm; 10 OD;

1/ rufqD (tm*sifwD;em;^bmpDvdkem)

2/ pDa&mfe,f'dk (ay:wl*D &D;&Jvf)3/ tifeDa,pwm (pydef bmpDvdkem)4/ ZmAD; (pydef bmpDvdkem)5/ z,fumtdk (udkvHbD,m^tuf-wDudk)6/ umqD;vufpf (pydef &D;&Jvf)7/ yD,mvdk (tDwvD *sLAifwyf)8/ 'a&mhbm (tdkifA&Dudkhpf &Sef[dkif;)9/ AefygpD (a[mfvef ref,l)10/ tDb&m[DrdkApf (qGD'if yDtufpf*sD)

2012 zDzmurmhtaumif;qHk;trsdK;orD;upm;orm; 10 OD;

1/ 0rfbufcsf (tar&duef rm*spf*suf)2/ rmwm (b&mZD;^wdkif&Dqdk)3/ armf*ef (tar&duef qD,ufw,f)4/ qm0g (*syef udkbDvD,dkeufqm)5/ c&pwif; (uae'g)

6/ umvDvGdKuf (tar&duef)7/ umrDvD (jyifopf vdkif,Gefav'D)8/ rD,mrm (*syef ,lEdk*dkb,fvD)

9/ zlulrdkwdk (*syef ,lEdk*dkb,fvD)10/ &myDEdk; (tar&duef qD,ufw,f)

2012 zDzmurmhtaumif;qHk;trsdK;om;toif;enf;jy 3 OD;

1/ 'JvfabmUpf (pydef pydeftoif;)2/ armf&if[dk (ay:wl*D &D;&Jvf)3/ *Gg'D,dkvm (pydef bmpDvdkem)

2012 zDzmurmhtaumif;qHk;trsdK;orD;toif;enf;jy 3 OD;

1/ qef;a[Ucsf (qGD'if tar&dueftoif;)

2/ qmqmuD (*syef *syeftoif;)3/ blEdkbDeD (jyifopf jyifopftoif;)

2012twGif;taumif;qHk;oGif;*dk;&Sif 3OD;pawmUcsf (qvdkAufuD;,m;^zDembmcsD)

z,fumtdk (udkvHbD,m^tuf-wDudk)aerm (b&mZD;^qef;wdkhpf)rSwfcsuf/ / ,if;oHk;OD;teuftaumif;qHk;oGif;*dk;&Sifqktm; zDembmcsDuvyfrS qvdkAufuD;,m;b,fawmifyHupm;orm; pawmUcsfuqGwfcl;&&SdoGm;onf/

2012zDzmurmhtaumif;qHk; 11a,muf*dk;

umqD;vufpf (pydef &D;&Jvf)aemufwef;tJAufpf (b&mZD;^bmpDvdkem)yDau; (pydef bmpDvdkem)&mrdkhpf (pydef &D;&Jvf)

rmq,fvdk (b&mZD;^&D;&Jvf)tv,fwef;

tifeDa,pwm (pydef bmpDvdkem)

ZmAD; (pydef bmpDvdkem)tvGefqdk (pydef &D;&Jvf)

a&SYwef;pDa&mfe,f'dk (ay:wl*D &D;&Jvf)z,fumtdk (udkvHbD,m^tuf-wDudk)rufqD (tm*sifwD;em;^bmpDvdkem)rSwfcsuf/ / 11 OD;vHk;rSm pydefEdkifiHvmvD*guvyfrsm;wGifupm;aeolrsm;jzpfonf/ ,if;rSm orkdif;wpfavQmufyxrqHk;tBudrftjzpfvd*fNydKifyGJwpfckwnf;rS upm;orm;tm;vHk;yg0ifa&G;cs,fcH&jcif;jzpfonf/

zDzmOu|\ *kPfxl;aqmifqkz&efhbufuiffabmif0g (*smreD)

zDzmtoefh&Sif;qHk;qkOZbuffupwef


4/19

twGJ(2)? trSwf(2)? Zefe0g&D(10)&uf? 2013 ckESpf

674 urmhabmvHk;owif;pHk

ay;pmu@atpDrDvefOu| bmvlpudkeDu

refpD;wD;wdkufppfrSL; bmavmhw,fvDtm;ac:,l&efpmcsKyfcsKyfoGm;Edkifonfqdkaom owif;xGufay:rIudky,fcsvdkufonf/ atpDrDvefrS b&mZD;wdkufppfrSL;ygwdk xGufcGmoGm;NyD;a&mfbif[dkvnf; xGufcGmzG,f&Sd&mbmavmhw,fvDESifhtpm;xdk;Edkifonf[k owif;rsm;xGufay:aeonf/ odkYaomf bmvlpudkeDu bmavmhw,fvDonf ykyfyGyef;oD;wpfvHk;toGifom&SdaMumif ;? ac:,l&efrnfonfhtcgurS pOf;pm;cJhzl;jcif;r&SdaMumif;

tDwvD0efBuD;csKyfa[mif; bmvlpudkeDu ]]bmavmhw,fvDqdkwJhemrnfudk b,fwkef;urS usKyfrawG;cJhzl;ygbl;? ol[m ykyfyGaewJhyef;oD;wpfvHk;vdkrsdK;jzpfNyD; a&mufav&mae&mwdkif;rSm a&m*gydk;ul;pufatmifvkyfavh&Sdolyg? atpDrDvefvnf; tyg0ifaygh}}[k ajymMum;vdkufonf/

atpD'k-Ou| *,fvD,meDuvnf; bmavmhw,fvDudk rac:[kqdkcJhovdk a&mfbif[dkudkvnf; a&mif;rnfr[kwf[k twnfjyKajymqdkoGm;cJhonf/

t,f'DwmcifAsm;-

AFC zvm;yJ Gp O frsm;ud k & e fu ke f, lE d ku fw u fE Si f U {&m0wD, lE d ku fw u fw d k hr n fo n f U& u fw Gi f

pwif , SO fNy dKi fu p m;& r n fu d k a jz Mu m;a y ;y g& e f /

nDnDxuf? rk'HkNrdKY/

azazmf0g&Dv 26^27 &ufrsm;wGifpwif,SOfNydKif&rnf[k od&ygonf/

(tMuHjyKcsufrsm;udk aus;Zl;wif&SdNyD; azmfjyay;Edkif&ef BudK;yrf;oGm;ygrnf/

abmvHk;yJG &v'frsm;udk zkef;- 559194odkh qufoG,far;jref;Edkifygonf/

Sports View *sme,fodkh tMuHay;csufrsm;? od&Sdar;jref;vdkonfrsm;&Sdygu

[email protected] rSwpfqifUvnf;ay;ydkhEdkifonf/)

y ky fy Gy e f;oD;wp fvH k;uJ Uod k h jz p fol bmavmU w,fvDud k atpD r Dve f a c :,lr nfr [kwf[k qd k

wkwfuvyf &Sef[dkif;&Sef[GmwGifupm;aeaom tdkifA&DudkYpfwdkufppfrSL; 'a&mhbmu ,ckZefe0g&Dtajymif;ta&TUumvtwGif; rdrdtm;ac:,l&efqufoG,fonfhuvyf wpfckrSr&Sdao;aMumif; twnfjyKajymMum;vdkufonf/ wkwfuvyfwGif'a&mhbm tqifrajyjzpfaeonf[k owif;rsm;xGufay:vmNyD; pD;&D;atcsefyD,H *sLAifwyftygt0if toif;BuD;rsm;uif;udkac:,l&efBudK;yrf;aeonf[k owif;BuD;aeonf/

'a&mhbmu ]]tjcm;b,fuvyfurS uRefawmfhudk qufoG,fcJhjcif;r&Sdygbl;/ 'DtcsdefrSmawmh uRefawmfhtaeeJY tdkifA&DudkYpftoif;eJYtwl tmz&duzvm;NydKifyGJtwGufyJ awG;xm;ygw,f/ 'DNydKifyGJrSm uRefawmfwdkY 'DwpfESpfawmh AdkvfpGJr,fxifygw,f}}[k ajymMum;vdkufonf/

rnfonf Uuvyfrsm;rS qufoG,frIr&Sd[k 'a&mhbmqdk

a0vvufa&G;pifabmvHk;toif;enf;jy c&pudk;vfref;u qGrfqD;uvyfonfwdkufppfrSL;rDcsL;tm;oifhavsmfrSefuefonfhajymif;a&TUaMu;jzifha&mif;csvdrfhrnfjzpfaMumif;

oHk;oyfajymMum;vdkufonf/qGrfqD;uvyfonf t*F

vefy&D;rD;,m;vd*fwGifyg0if,SOfNydKifaeaomfvnf; a0ve,fwGiftajcpdkufonf/ qGrfqD;twGuf 16 *dk;oGif;ay;xm;ol rDcsL;ESifhywfoufudk;vfref;u ]]olUudk qGrfqD;uvyftaeeJY qufxdef;xm;zdkYrvG,fygbl;/ rDcsL;vdk ajcpGrf;jywJhupm;orm;ay:xGufvm&if toif;BuD;awGu aps;BuD;BuD;ay;NyD; ac:zdkYBuHygvdrfhr,f}}[k qdkcJhonf/

xdkufoifUonfUaps;&vQif rDcsL;udkqGrfqD; a&mif;xkwfvdrfUrnf[k xifjrifcsufay;

refpD;wD;ESifh tdkifA&DudkYpfuGif;v,fupm;orm;,m,mwdka&;onf tzsm;a0'emtvGefjyif;xefpGmcHpm;cJ h&aMumif; od&onf/ ,m,mwdka&;onf tmz&duzvm;NydKifyGJ0if tdkifA&DudkYpftoif;ESifhtwlavhusifh&eftwGuf refpD;wD;rS if;udkapvTwfay;cJh&onf/ odkYaomf vGefpGmtzsm;BuD;ae tbl'gbDwGiftajcpdkufavhusifhvsuf&Sdaom tdkifA&Dudk Ypftoif;\ yxrqHk;

ESpf&ufwmavhusifha&;udkysufuGufcJh&onf/

,m,mwdka&;onf tzsm;a0'emaMumifh aq;Hkwufa&mufukocJh&NyD; ,cktcgaq;HkrS jyefqif;vmNyDjzpfaMumif;od&onf/ tdkifA&DudkYpftoif;onf Zefe0g&D 14 &uf tbl'gbDwGiftD*spftoif;ESifhajcprf;yGJupm;NyD;rS awmiftmz&duEdkifiHwGifjyKvkyfrnfh2012tmz&duzvm;NydKifyGJoGm;a&muf,SOfNydKifrnfjzpfonf/

,m,mwdka&; aq;Hkay:rSjyefqif;tzsm;a0'em tvGefjyif;xefpGmcHpm;cJU&

ajrmufudk&D;,m;wdkufppfrSL; a*smifawpD awmifudk&D;,m;uvyfodkhajymif;a&TYudk&D;,m;ESpfEdkifiHtwGuf uGif;twGif;oHwrefwpfOD;jzpfvdkaMumif; a*smifawpD zGifU[ajymqdk

ajrmufudk&D;,m;wdkufppfrSL; a*smifawpDonf awmifudk&D;,m;uvyf ql0rfqrfaqmif;bvl;0if;toif;odk Yajymif;a&TUoGm;aMumif ; od&onf/ a*smifawpDonf *syefEkdifiHwGifarG;zGm;cJhonfhajrmufudk&D;,m;wdkufppfrSL;jzpfNyD;2010 urmhzvm; yg0ifupm;cJhonf/ if;onf*smrefuvyfudkvHk;wGifupm;ae&mrS

ajymif;a&TUaMu; ,ldkoHk;odef;jzifh ql0rfodkYajymif ;vmjcif;

ajrmufudk&D;,m;ESifh awmifudk&D;,m;ESpfEkdifiHpvHk;twGufabmvHk;uGif;twGif;rSabmvHk;oHwrefwpfOD;tjzpf aqmif&GufoGm;vdkaMumif;vnf;zGifh[ajymMum;vdkufonf/

*syefEkdifiHwGifBuD;jyif;cJhola*smifawpDonf awmifudk&D;,m;EdkifiHauvd*fodkYa&mufvmonfh pwkwajrmuf ajrmufudk&D;,m;upm;orm;jzpfonf/

tD;tufzfatwdkYu vlrsdK;a&;cGJjcm;rIudk qefYusifwJhtaMumif; wpfcsdefvHk;ajymaecJhwmawmifbmhaMumifhqufjzpfaecJhwmygvJ? 'g[m y&dowfawG 'grSr[kwf b,folUtwGufrS raumif;ygbl;?uRefawmfwdkYtm;vHk;[m twlwuGNidrf;csrf;pGmaexkdifMuoifhygw,f}}[k ajymMum;vdkufonf/

a r mf& i f[ d k y G Jr w u fzDzmurmhtaumif;qHk;

qkay;yGJtcrf;tem;odkY &D;&Jvfruf'&pfenf;jyarmf&if[kdwufa&mufcJhjcif;r&Sday/ 'kwd,taumif;qHk;enfjyqk&&Sdaomfvnf; armf&if[dk yGJrwufcJhjcif;ESi fhywfoufowif;axmufrsm;uar;jref;&mwGif pDa&mfe,f'dku tNyHK;

rsufESmjzifh ]]'g[m vQdKU0Sufcsufwpfckyg}}[lom jyefvnfajzMum;cJhonf/

rufqDESifUrdrdtMum; tvGefjyif;xefaomNydKifqdkifrI&Sdonf[k rcHpm;&aMumif; pDa&mfe,f'dk qdk

taumif;qHk;enf;jypm&if;wGif armf&if[dk 'kwd,&cJUaomfvnf; tcrf;tem;rwufa&muf

zDzmqkay;yGJwGif vlrsdK;a&;cGJjcm;rIESifUywfouf pDa&mfe,f'dk eufeufdIif;dIif;ajymqkdcJU

,aeY urmhabmvHk;,aeY urmhabmvHk;,aeY urmhabmvHk;,aeY urmhabmvHk;,aeY urmhabmvHk;avmuwGif r[mNydKifbufavmuwGif r[mNydKifbufavmuwGif r[mNydKifbufavmuwGif r[mNydKifbufavmuwGif r[mNydKifbufESpfOD;tjzpf owfrSwfcHxm;ESpfOD;tjzpf owfrSwfcHxm;ESpfOD;tjzpf owfrSwfcHxm;ESpfOD;tjzpf owfrSwfcHxm;ESpfOD;tjzpf owfrSwfcHxm;&aomfvnf; pDa&mfe,f'dku&aomfvnf; pDa&mfe,f'dku&aomfvnf; pDa&mfe,f'dku&aomfvnf; pDa&mfe,f'dku&aomfvnf; pDa&mfe,f'dkurdrdESifhrufqDtMum; tvGefrdrdESifhrufqDtMum; tvGefrdrdESifhrufqDtMum; tvGefrdrdESifhrufqDtMum; tvGefrdrdESifhrufqDtMum; tvGefjyif;xefaom NydKifqdkifrI&S djyif;xefaom NydKifqdkifrI&S djyif;xefaom NydKifqdkifrI&S djyif;xefaom NydKifqdkifrI&S djyif;xefaom NydKifqdkifrI&S donf[k cH,lxm;jcif;r&S donf[k cH,lxm;jcif;r&S donf[k cH,lxm;jcif;r&S donf[k cH,lxm;jcif;r&S donf[k cH,lxm;jcif;r&S daMumif; zGif h[ajymMum;aMumif; zGif h[ajymMum;aMumif; zGif h[ajymMum;aMumif; zGif h[ajymMum;aMumif; zGif h[ajymMum;vdkufonf/vdkufonf/vdkufonf/vdkufonf/vdkufonf/

Ny d K i f q d ki fr IpDa&mfe,f'dkonf 2012

ckESpftwGif; vmvD*gtrSwfay;csefyD,Hqkukd &D;&Jvfruf'&pfESifhtwl qGwfcl;&&SdcJhonf/ 2012 twGif; toif;vdkufatmifjrifrIa&csdefEdIif;,SOf&mwGif pDa&mfe,f'dkyg0ifupm;vsuf&Sdaom &D;&Jvfruf'&pfu rufqD\yg0ifupm;vsuf&Sdaom bmpDvdkemxufomvGefaeonf/ pD

a&mfe,f'dkESifhrufqDwkdYonfaemufqHk;ajcmufESpfqufwdkufzDzmurmhtaumif;qHk;

qefcgwifoHk;OD;pm&if;wGiftwlyg0ifcJ hMuaomfvnf;qk&&SdrI rufqDuomvGefcJhonf/ pDa&mfe,f'dku ]]oleJYuRefawmfhtMum; tvGefjyif;xefwJhNydKifqdkifrI&S dw,fvdk YuRefawmfrcHpm;&ygbl;? t

enf;qHk; yk*d Kvfa&;t&ygtygt0ifjzpfygw,f? uRefawmfwdkY[mEdkifyGJawG&zdkY,SOf

NydKifMuwmjzpfNyD; 'g[mabmvHk;&JUtpdwftydkif;ygyJ}}[kajymMum;vdkufonf/

v lr sdK;a & ;c G Jjc m;r IE Si f Uy w f o u f pDa&mfe,f'dku ]]uRef

awmfhtjrift& 'DaeYvdkt

csdeftcgrsdK;rSm vlrsdK;a&;cGJjcm;rIqdkwm rjzpfoifhawmhbl;vdkYxifygw,f? zDzmeJY ,l

jzpfonf/ a*smifawpDu r[m&efolrsm;tjzpfcH,laeMuaom

&Sif;vif;ajymMum;vdkufonf/touf 76 ESpft&G,f&Sd ,cif


5/19

y&D;rD;,m;vd*fowif;rsm;


vmrnfh tajymif;ta&TUaEGaps;uGufwGif pyg;od k Yajymif;&ef oabmwlnDxm;aom a&Smfau;uvyfrS *smrefuGif;v,fupm;orm;[dkvfbDu rdrdudk *dk;orm; vdk&pfuJhodkY

rqufqH&ef pyg;tay:owday;vdkufonf/ pyg;onf jyifopfeHygwfwpf *dk;orm; vdk&pftm;ac:,lcJh&mwGif rlvtpu yHkrSefae&may;jcif; r&SdbJaemufydkif;rSom yHkrSefae&may;cJhonf/

cs JvfqD; *smrefuGif;v,fvl rm&ifrSmvnf; yHkrSefae&mr&jzpfae&m [dkvfbDu]]uRefawmf[m [dkvfbDjzpfNyD;rm&ifr[kwfygbl;? NyD;awmh

uRefawmhfudkac:&if yJGxGufpm&if;rSm wdkufdkufxnfhoGif;wmrsdK;jzpf&r,f}}[kqdkcJhonf/

refYpfzD;vfabmvHk;toif;Ou| *Ref&ufzdkY'fu vDAmyl;uvyftaejzifh wdkufppfrSL;qGm&ufZfaMumifh t&Suf&oifhaMumif;? qGm&ufZfonf vufESifhykwfoGif;onfh oGif;*dk;rsm;jzifh aysmfarGUaeoljzpfaMumif; a0zefwdkufcdkufvdkufonf/NyD;cJhonfh refYpfzD;vf-vDAmyl; tufzfatzvm;yJGpOfwGif qGm&ufZfonf refYpfzD;vfbufodkY *dk;wpf*dk; vufESifhykwfoGif;,lcJhonf/ ,if;jzpf&yfaMumifh vDAmyl;'gdkufwmrsm;twGuf

t&Suf&apaMumif; *Ref&ufzdkY'fu a0zefonf/]]'dkifvlBuD;awGtwGufawmh cufcJwJhtcsdefwpfckygyJ?

wrifwum&nf&G,fNyD; vkyfvdkufNyD;wJhaemuf atmifyJGcHjyaeawmh 'dkifvlBuD;awGtaeeJYvnf; *dk;ay;rdrSmygyJ? vdrfnmvSnfhjzm;NyD; tJ'Dvkyf&yftwGuf atmifyJGcHvdkufwmrsdK;[mtqdk;qHk;taMumif;t&mwpfck jzpfygw,f}}[k *Ref&ufzdkY'fua0zefoGm;onf/ tu,fom qGm&ufZf\*dk; cGifhrjyKvQifrefYpfzD;vfonf oa&&v'f&rnfjzpfNyD; jyefuefyJGupm;&rnfjzpf&m kyf oHxkwfvTifhcaiG aygif 62000 &&SdcGifh&Sdrnfjzpfovdk tEdkif&ausmfjzwfcJhvQif aygif 67500 &&SdEdkifNyD; ,ckrl xdktcGifhta&;rsm; vufvTwfcJh&NyDjzpfonf/

rdrdudk vdk&pfuJUodkhrqufqH&ef pyg;udk [dkvfbDowday;

vDAmyl;wdkufppfrSL;opf pwm;&pfcsfu vDAmyl;uvyfonft*FvefwGif tBuD;rm;qHk;abmvHk;toif;jzpfaMumif; MuHK;0g;ajymqdkvdkufonf/ odkYaomf vDAmyl;onf 1992ckESpfrS pwifum NydKifyJGtrnfESifh usif;yyHkpH ajymif;vJcJhaom y&D;rD;,m;vd*fNydKifyJGwGif wpfBudrfrSAdkvfpJGzl;jcif; r&Sdao;ay/ vDAmyl;odkY csJvfqD;rS aygif 12oef;jzifhajymif;vmol pwm;&pfcsfu ]]uRefawmf

upm;zl;orQ toif;awGxJrSm vDAmyl;u tBuD;rm;qHk;uvyfygyJ? uRefawmfhudkupm;cGifhay;wJhenf;jyudk aus;Zl;wif&SdNyD;bk&m;ocifudkvnf; aus;Zl;wifygw,f}}[k ajymqdkvdkufonf/

vDAmyl;onf t*Fvef\ tBuD;qHk;toif;[k qdk

vDAmyl;onf ordkif;aMumif;t& ref,l\ tBuD;rm;qHk;NydKifbufjzpfaeqJ[k aygvfpcdk; qdk

tu,f AefygpDudkrac:EdkifcJh ygu Z,m;tv,fwGifom ref,l &yfwnfae&rnf[k azmfjy

,ckwpfywf ref,l-vDAmyl;yJGwGif ref,l'dkif[k orkwfcH&aom a[mif;0yf0uf udkifwG,frnf

ref,luGif;v,fupm;oref,luGif;v,fupm;oref,luGif;v,fupm;oref,luGif;v,fupm;oref,luGif;v,fupm;orm;BuD; aygvfpcdk;u ,ckrm;BuD; aygvfpcdk;u ,ckrm;BuD; aygvfpcdk;u ,ckrm;BuD; aygvfpcdk;u ,ckrm;BuD; aygvfpcdk;u ,ck

wpfywfawGUqHkrnfhNywpfywfawGUqHkrnfhNywpfywfawGUqHkrnfhNywpfywfawGUqHkrnfhNywpfywfawGUqHkrnfhNydddddKifbufKifbufKifbufKifbufKifbufvDAmyl;rSm rdrdwdkYtoif;tvDAmyl;rSm rdrdwdkYtoif;tvDAmyl;rSm rdrdwdkYtoif;tvDAmyl;rSm rdrdwdkYtoif;tvDAmyl;rSm rdrdwdkYtoif;twGuf ordkif;aMumif;tpOfwGuf ordkif;aMumif;tpOfwGuf ordkif;aMumif;tpOfwGuf ordkif;aMumif;tpOfwGuf ordkif;aMumif;tpOftvmt& tBuD;rm;qHk;NydKiftvmt& tBuD;rm;qHk;NydKiftvmt& tBuD;rm;qHk;NydKiftvmt& tBuD;rm;qHk;NydKiftvmt& tBuD;rm;qHk;NydKifbuf toif;wpfoif;tjzpfbuf toif;wpfoif;tjzpfbuf toif;wpfoif;tjzpfbuf toif;wpfoif;tjzpfbuf toif;wpfoif;tjzpf&SdaeqJjzpfaMumif; oHk;oyf&SdaeqJjzpfaMumif; oHk;oyf&SdaeqJjzpfaMumif; oHk;oyf&SdaeqJjzpfaMumif; oHk;oyf&SdaeqJjzpfaMumif ; oHk;oyfajymMum;vdkufonf/ajymMum;vdkufonf/ajymMum;vdkufonf/ajymMum;vdkufonf/ajymMum;vdkufonf/

r[mNydKifbufrsm;aygvfpcdk;u ]]vDAmyl;

[m ordkif;aMumif;t& uRefawmfwdkY&JU tBuD;rm;qHk;NydKifbuftoif;yg? ref,l-vDAmyl;yJGawG ,SOfNydKifNyDqdk&iftaiGUtoufaemufcHtaetxm;u taumif;qHk;ygyJ?'DtcsdefrSmawmhvDAmyl;ae&mudk refpD;wD;u ,lvmcJhygNyD}}[k ajymMum;vdkufonf/

ref,l'dkif udkifwG,frnfUyJG,ckwpfywf ref,l-vD

Amyl;yJGwGifref,l'dkif[korkwfcH&aom 'dkifvlBuD; a[mif;0yf0uf udkifwG,frnf[k od

&onf/ t*Fvef\ eHygwfwpf 'dkifvlBuD;tjzpf owfrSwfcHxm;&ol a[mif;0yf

0ufonf tufzfatzvm;yJGtjzpfref,lESifhvDAmyl;upm;

pOf vDAmyl;toif;acgif;aqmif *s&wfudkxkwfy,fNyD;yife,fwDay;cJhzl;onf/ xdkpOfu vDAmyl;awmifyHupm;orm;bmb,fonf a[mif;0yf0ufudk ref,ltus 0wfqifxm;onfhyHk zefwD;umwGpfwmpmrsufESmay: wif&SdavSmifajymifcJh jyemwufcJhzl;onf/

AefygpDudk rac:EdkifcJUvQifNAdwdefrD'D,mrsm;u ref

,lonf AefygpDudkrac:EdkifcJhvQif vuf&Sdtcsdef &rSwf52rSwf &xm;onfhteufwpf0ufom &rnfjzpfNyD;trSwfay;Z,m; tv,ftvwftqifhwGifom&yfwnfae&vdrfhrnf[k tcsuftvufrsm;ESifhazmfjyvdkufonf/

ref,ltwGuf y&D;rD;,m;vd*f NydKifyJGwpfckwnf;yif 16*dk;oGif;NyD; ajcmuf*dk;zefwD;ay;xm;aom AefygpD

udkrac:EdkifcJhvQifref,lonfvd*fEdkifyJG ig;yJGom&vdrfhrnfjzpfaMumif; azmfjycJhonf/

qGrfqD;ESifU oa&uscJU 13&uftwGif; tmqife,f ig;yJGupm;&rnfzvm;vufrJUjzpfaerItay: acszsuf&ef tufzfatzvm;u tcGifUaumif;wpf&yf[k tmwDwm ,lq

tmqife,fonf NyD;cJ honf h Ze fe0g& D 6&ufutufzfatzvm;wwd,tqifhyJGpOftjzpf qGrfqD;ESifh ESpf*dk;pDoa&uscJh&m a&SUvmrnfh 13&uftwGif; ig;yJGwdwd,SOfNydKif

upm;&awmhrnfjzpfaMumif;od&onf/

tmqife,fonf ,ckwpfywfwGif refpD;wD;ESif hupm;&rnfjzpfNyD; ,if;aemuf

Zefe0g&D 16&ufwGif qGrfqD;ESifh tufzfatzvm;jyefuefyJG

tjzpf bdkufwefESifh ,SOfNydKif&rnfjzpfNyD; xdkYaemufcsJvfqD;?0ufpf[rf;wdkYESifhqufwdkuf,SOfNydKif&rnfjzpf&m13&uftwGif;ig;yJGupm;&rnfjzpfonf/

tmqife,fuGif;v,f

upm;orm; tmwDwmuckepfESpfqufwdkufzvm;vufrJ h jzpfcJ h jcif;ud k acszsuf&eftufzfatzvm;NydKifyJGutcGifhaumif;wpf&yf[k qdkcJhonf/

upm;&rnfjzpfonf/ ,if;yJGtEdkif&vQif pwkwtqif hyJG

qef;'g;vef;enf;jy rmwiftdkae;vfonf qGrfqD;wdkufppfrSL; 'efeD*a&[rftm; aygif av;oef;jzifhac:,l&ef ypfrSwfxm;aeonf/ touf 27ESpft&G,f&Sd 'efeD*a&[rfonf ,ck&moDqGrfqD;wGif t&efcHkomxdkifcJh&aomfvnf; vwfwavmyJGrsm; toif;twGuf *dk;rsm;oGif;,lay;aeonf/ owif;t& qef;'g;vef;onf aygifav;oef;jzifh 'efeD*a&[rfudk urf;vSrf;rnfjzpfNyD; a&SUwpfywfwGif yk*dKvfa&;qdkif&mtcsuftvufrsm;

aqG;aEG;rnf[k od&onf/ qGrfqD;enf;jy rdkufu,favmh'&yfu ]]vwfwavmrSmawmh olupm;yHkaumif;rGefaeygw,f? ol[m *dk;oGif;&SifwpfOD;jzpfvdkY uRefawmfwdkYtwGuf ta&;ygolwpfa,mufyg? 'gayrJh olYbufu bmajymrvJ MunfhMuao;wmaygh}}[kom ajymMum;cJhonf/

qGrfqD;wdkufppfrSL; *a&[rfudk qef;'g;vef; ypfrSwfxm;

ref,l-vDAmyl; yJGpOfESifUywfouf odrSwfzG,f&mrsm;t*Fveftaemufajrmuf 'gbDyJGjzpfNyD; 1894ckESpf {NyDv 28&ufwGif

yxrqHk;,SOfNydKifupm;cJUonf/if;wdkhESpfoif;Mum; pkpkaygif; 186Budrf xdyfwdkufawGYqHk ,SOfNydKifcJUNyD;NyD

jzpfNyD; ref,l 73yJGEdkif? vDAmyl; 62yJGEdkif? 51yJG oa&uscJUonf/ref,l-vDAmyl;yJG trsm;qHk;yg0ifupm;cGifU&xm;olrSm ref,lawmifyHupm;

orm; dkif,ef*pfjzpfNyD; 43yJG upm;xm;onf/ref,luvyfonf qkzvm; 60 ck? vDAmyl;u qkzvm; 59ck qGwfcl;xm;

NyD; ESpfoif;vHk;rSm t*Fvef\ tatmifjrifqHk;toif;rsm;jzpfonf/awGYqHk,SOfNydKifcJUrIrsm; *dk;uGmjcm;csuftBuD;rm;qHk; jzpfay:cJUonfU&v'frSm

1895ckESpf? atmufwdkbm 12&ufwGif ,SOfNydKifupm;cJUpOfujzpfNyD; vDAmyl;u7-1jzifU tEdkif&cJUonf/ odkhaomf xdkpOfu ref,l\trnfrSm ,aehtcsdefvdkr[kwfbJ e,lwef[dwfqdkaom trnfjzpfonf/

qGm&ufZf vufESifU*dk;oGif; vDAmyl; &SufGHYoifUvufESifUykwfoGif;onfU*dk;rsm;jzifU aysmfarGYaeol[kqGm&ufZfudk refhpfzD;vfOu| a0zef

Oa&myabmvHk;tzJGUcsKyf (,ltD;tufzfat)u pyg;ESifh vmZD,dkwdkYudk pnf;urf;ydkif;qdkif&m ac:,lMum;emppfaq;rnf[kod&onf/ NyD;cJhonfh Edk0ifbmvu a&mrNrdKUwGif vmZD,dkESifhpyg;wdkY ,SOfNydKifcJhpOf uGif;xJ vmZD,dky&dowfrsm;u vlrsdK;a&;cJGjcm;cJhMuNyD; t&m0wKrsm;ESifh ypfaygufcJhMuonf/ xdkYtjyifuGif;jyify pyg;y&dowfrsm; wdkufcdkufrIcHcJh&ao;onf/,ltD;

tufzfatu vmZD,dkudk jypfcsufav;csufESifhtwl Mum;emppfaq;rnfjzpfovdk pyg;uvyfudkvnf; y&dowf uzsuf,zsufvkyf&yfrsm;ESifhywfoufNyD; Mum;emppfaq;&ef pDpOfvdkufonf/

pyg;ESifU vmZD,dk pnf;urf;ydkif;qdkif&mMum;emcH&rnf


6/19


676 urmhabmvHk;owif;pHk

pyg;wdkufppfrSL; t'Dbma,monf rdcifEdkifiHtoif; wdk*dkESifhtwl 2012 tmz&duzvm;NydKifyJG 0ifa&muf,SOfNydKif&efqHk;jzwfvdkufaMumif; od&onf/ rlvu t'Dbma,monf tmz&duzvm;NydKifyJG0if&ef raocsmaomtajctaetjzpfomajymqdkcJhonf/ toif;\vHkjcHKa&;? tydkqkaMu;aiGay;&ef tjiif;yGm;rIrsm; jzpfay:cJhNyD;aemuf wdk*dktoif;wGif yg0ifupm;&eft'Dbma,mujiif;qefcJhzl;onf/ odkYaomf wdk*dk abmvHk;tzJGU

csKyf Ou|ESifh ajymqdkndEdIif;NyD;aemuf NydKifyJG0if&ef t'Dbma,mqHk;jzwfvdkufjcif;jzpfonf/ t'Dbma,mudk apvTwf&rnfjzpfojzifh pyg;wGif wdkufppfrSL;ppfppfqdk 'Dzdk; wpfOD;wnf;omusef&Sdrnfjzpfonf/ tmz&duzvm;NydKifyJG0ifvQif t'Dbma,monf y&D;rD;,m;vd*f ajcmufyJGcefYvJGacsmfEdkifonf/

t'Dbma,m\ qHk;jzwfcsufaMumifhpyg;wdkufppf tcufBuHK aiGaMu;aMumifU refpD;wD; tiftm;BuD;vmonf[k a0zefajymqdkrI t*GJdk; rauseyfbmpDvdkemrSvJG usefuvyftm;vHk; aiGaMu;tm;jyKwnfaqmufxm;Mu[k zGifU[ajymqdk

refpD;wD;wdkufppfrSL; t*GJdk;u rdrdwdkYtoif;onf tbl'gbDol


7/19

jrefrmUtm;upm;owif;rsm;


b&mZD;vufa&G;pifa[mif;rsm; vmrnfr[kwfawmUrlvu jrefrmEdkifiHtygt0if tm&SEdkifiHtcsdKUodkY ajcprf;

yGJrsm;vma&mufupm;&ef pDpOfxm;onfh b&mZD;vufa&G;pifa[mif;rsm;toif;onf if;wdkY\upm;orm;rsm; pkaqmif;rItqifrajyjzpfjcif;aMumifh 2013 tm&SvSnfhvnfajcprf;c&D;pOfwpfckvHk;udk y,fzsufvdkufaMumif; od&onf/ wpfzufrSpDpOf

ay;olu ajcprf;c&D;pOfwpf&yfvHk; zsufodrf;vdkufaMumif; qufoG,ftaMumif;Mum;vmonf[k jrefrmEdkifiHabmvHk;tzGJUcsKyf(MFF)u xkwfjyefaMunmonf/ ,if;ESifhywfouf MFFjyefMum;a&;wm0efcH OD;pdk;rdk;ausmfu ]]uRefawmfwdkYbufuajcprf;yGJtwGuf BudKwifpDpOfNyD;om;yg/ tckvdk ajcprf;yGJysufjy,foGm;wJhtwGuf pdwfraumif;jzpf&w,f/ jrefrmEdkifiHomru xkdif;? rav;&Sm; pwJhEkdifiHawGudkoGm;r,fc&D;pOfawGudkvnf; y,fzsufvdkufwmyg}}[k ajymMum;cJhonf/

rsm;pGmNcdrf;ajcmufEkdifcJhw,fr[kwfvm;/ *dk;bm;wef;udkabmvHk;av;BudrfavmufxdxGufcJhNyD; NydKifbuf*dk;orm;uvnf; ajcmufBudrfavmufvufpGrf;jyykwfxkwfumuG,foGm;cJhw,f/ uHraumif;wJhaeYwpfaeYvdkYqdkEdkifayr,fh uHMurmudk ,dk;r,frzGJUvdkawmh

ygbl;Asm}}[k zGifh[ajymMum;oGm;cJhonf/

a&SYvmrnfUyGJrsm;wGif . . .qufvuf qDAm*sDu

]]aemufvmrnfhyGJawGrSm taumif;qHk;yHkpHeJY &v'faumif;awG&&SdzdkY BudK;pm;oGm;rSmyg/tJ'DvdkjzpfzdkYvnf; ta&;BuD;ygw,f/ t"duupm;orm;tcsdKU t&efcHkay:xdkifcdkif;cJhwmeJYywfoufvdkYajym&&ifuRefawmfhtaeeJYvnf; tif

tm;tawmifhwif;qHk;toif;eJYyGJxkwfNyD; yGJwdkif;tEkdif&csifw,fqdkwmygyJ}}[kqdkcJhonf/

[Hom0wDtoif; CB Bank ESifUyl;aygif;jrefrmae&Sife,fvd*fNydKifyGJ 0if [Hom0wD,lEdkufwuft

oif;onf jrefrmEdkifiHrS bPfvkyfief;pOfrsm; atmifjrifausmfMum;rI&aeaom CB Bank ESifhyl;aygif;vdkufaMumif; od&onf/,if;ESifhywfouf owif;pm&Sif;vif;yGJudk NyD;cJhonfhZefe0g&D5 &ufu qD'dk;em;[dkw,fwGifjyKvkyfcJhonf/ [Hom0wDtoif;

udk toif;ydkif&Sif OD;atmifrdk;ausmfu jrefrmEdkifiHabmvHk;tzGJUcsKyfxH jyeftyfcJhzl;onf/ ,cktcgwGif [Hom0wDtoif;udkem,utjzpfCB Bank Ou| OD;cifarmifat;u wm0ef,lrnfjzpfNyD; toif;Ou|tjzpfIBTC ukrPDrefae*sif;'gdkufwm OD;atmifrdk;ausmfu wm0ef,lrnfjzpfonf/ [Hom0wDtoif;tm; OD;cifarmifat;ESifhvufwGJum toif;aumif;wpfoif;jzpfvma&; tm;pdkufBudK;yrf;vsuf&SdaMumif; owif;pm&Sif;vif;yGJwGif ajymMum;cJhonf/

jrefrmae&Sife,fvd*f vuf&SdcsefyD,H &efukef,lEkdufwufonf 2013 jrefrmae&Sife,fvd*f&moDopfudk *dk;jywfEdkifyGJESifh wmxGufEdkifcJhonf/ &efukef,lEdkufwufonftzGifhyGJpOftjzpf ZGJuyiftoif;ESifh ,SOfNydKifupm;cJh&mwGif2-0 jzifhtEdkif&cJhonf/ &efukef,lEdkufwuftwGuf tEkdif*dk;rsm;udk upm;orm;opfrsm;jzpfaom qDAufaumhpuD;ESifhudkae;wdkYu oGif;,lay;cJhonf/

&efukefenf;jycsKyf udkvufAfu ]]xdkufwefwJh&v'fyg/tdk;om;qHk;0efcH&&if 'DyGJudk ,ckxufydkNyD;*dk;jywfEkdifvdrfhr,fvdkYxifcJhwmyg/ 'kwd,ydkif;upm;yHkeJYqdk&if *kd;ydk&oifhygw,f/ topfac:,lxm;wJhupm;orm;awG toif;eJY ydkNyD;txdkifusvmr,fqdk&if trsm;BuD;aumif;vmrSmyg}}[kajymMum;cJhonf/

&efukef,lEdkufwufonf tzGifhyGJrwkdifrD jrefrmhvufa&G;pifwdkufppfrSL; ausmfudkudkESifh MopaMw;vsA[dkcHppfrSL;

qDAufaumhpuD;wdkYudk tm;jznfhac:,lcJhaMumif; od&onf/ausmfudkudktm;ac:,lcJhjcif; ajymif;a&TUaMu;rnfrQay;cJh&onfqdkonfudk owif;xkwfjyefjcif;r&Sdaomfvnf; aZ,sma&TajrtaxGaxGtwGif;a&;rSL; OD;oef;aZmfu usyfodef;1500 r&ygu ausmfudkudktm; a&mif;xkwfrnfr[kwf[kqdkcJhzl;&m ,if;yrmPcefYay;cJh&zG,f&SdaMumif; owif;rsm;uqdkonf/

MopaMw;vsaemufcHvl qDAufaumhpuDudkrl ac:,lcGifh&Sdaom tm&Som;wpfae&mtwGuf ac:,lcJhjcif;jzpfonf/touf 25 ESpft&G,f&Sd MopaMw;vsaemufcHvl rdkufu,fqDAufaumhpuD;onf t&yf 6 ay? 3 vufrjrifhrm;NyD;rufqD'dk;eD;,m; yxrwef;uvyf &mabmhepfuDtoif;wGifaemufqHk;upm;cJhonf/ &efukef,lEdkufwuftaejzifh &moD

opftwGuf upm;orm;opfckepfOD; ac:,lxm;NyDjzpfonf/qDAufaumhpuD;onf ,ck&moD &efukef,lEdkufwuf\yxrqHk;vd*foGif;*dk;udk ZGJuyifESifhyGJwGif oGif;,lay;cJhonf/

vuf&SdcsefyD,H &efukef,lEdkufwuf

*dk;jywfEdkifyGJESifU &moDopfudkBudKqdkEkdifcJU

ausmfudkudkESifU tm&Som;wpfOD;udkvnf;ac:,l,refESpf tdrfuGif;HI;yGJr&SdcJUaom ua


8/19

[def;opfxl;


678 yGJBudKcefhrSef;csuf

yg;rm;uGif;rSm *sLAifwyf tEdkif&zdkhrvG,ful

bdkavmU*fem VS csDa,Adk

bdkavmU*femuGif; awGYqHkrI18-3-12 bdkavmU*fem 2-2 cs Da,Adk8-12-10 bdkavmU*fem 2-1 cs Da,Adkupm;onfU aemufqHk;ig;yJG&v'f

bdkavmU*fem - D W W L L ?csDa,Adk - W W W L W ?

aemufqHk;ig;yGJrSm csDa,Adk av;yGJEkdifxm;wJhtxd ajcwufaewmawGU&ygw,f/ bdkavmh*femu tdrfuGif;rqdk;vSayr,fh *dk;&zdkY 'D,mrefwDwpfOD;wnf;tay: rSDcd kae&wJh

tcsufu tm;enf;csufjzpfygw,f/cHppfuawmifhwif;uspfvspfNyD; wdkufppfxufjrufaewJh csDa,Adk tedrfhqHk;oa&&r,fhyGJjzpfygw,f/

tifwmrDvef VS yufpfum&m

tifwmrDvefuGif; awGYqHkrI28-3-93 tifwmrDvef 2-0 yufpfum&m16-4-89 tifwmrDvef 2-1 yufpfum&mupm;onfU aemufqHk;ig;yJG&v'f

tifwmrDvef - W L W D L ?yufpfum&m - L W L W W ?

aemufqHk;awGUqHkrIig;BudrfrSm

ig;BudrfvHk; yufpfum&mudk tifwmrDvef tEdkif&cJhygw,f/ zDtdk&ifwD;em;udk ta0;uGif;rSm *dk;jywftEdkif,lcJhwJhtxdajcpGmaewJh yufpfum&mudk'DwpfBudrfrSmawmh tifwmEdkifzdkYcufEkdifygw,f/ yufpfum&mrSm qvdkAufuD;,m;uGif;v,fupm;orm;Avm'Drm0pf ajcpGrf;jyaeygw,f/tifwm*dk;jywfEkdifzdkYraocsmbJ yufpfum&m &v'faumif;r,fhyGJyg/

wdk&DEdk VS qDem

wdk&DEdkuGif; awGYqHkrI

5-12-10 wdk&DEdk 1-1 qDem26-4-09 wdk&DEdk 1-0 qDemupm;onfU aemufqHk;ig;yJG&v'f

wdk&DEdk - L L D W D ?qDem - L L L L L ?

uuf*vD,m&D VS *sDEdktm

uuf*vD,m&DuGif; awGYqHkrI8-1-12 uuf*vD,m&D 3-0 8s DEdktm14-11-10 uuff*vD,m&D 0-1 *s DEdktm

vmZD,dk VS twvEm

vmZD,dkuGif; awGYqHkrI15-1-12 vmZ D, dk 2-0 twvEm23-8-09 vmZ D, dk 1-0 twvEmupm;onfU aemufqHk;ig;yJG&v'f

vmZD,dk - D W W W W ?twvEm - W L L D L ?

pD;&D;at tdrfuGif;aemufqHk;ajcmufyGJqufwkduftEdkif,lxm;wJhvmZD,dk&JUajcpGrf;[m tvGefaMumuf

zdkYaumif;ygw,f/ uHw&m;uvnf;vmZD,dkEdkifyGJawG&atmif az;ray;aewmawGU&w,f/ twvEmuajcpGrf;rrSefygbl;/ vmZD,dk wpfzufowftom&aewJhyGJjzpfNyD; tdrfuGif;tm;omcsufvnf;&SdwmaMumifh EkdifyGJqufrSmaocsmygw,f/

emydkvD VS ygvmrdk

emydkvDuGif; awGYqHkrI1-5-12 emydkvD 2-0 ygvmrdk23-4-11 emydkvD 1-0 ygvmrdkupm;onfU aemufqHk;ig;yJG&v'f

emydkvD - L L L W W ?ygvmrdk - L L D L L ?

emydkvD[m t"ducHppfupm;orm;ESpfOD; yGJy,fcHxm;&wmawmifajcpGrf;rusao;wmawGU&ygw,f/ydkNyD;tm;&zdkYaumif;wmu wkdufppfrSL;umAmeD txl;BudK;pm;upm;aewJhtcsufygyJ/ wpfudk,fawmfxdk;azmuf*dk;oGif;rItvGefaumif;wJh umAmeDudkygvmrdkaemufwef; xdef;csKyfzdkYcufygvdrfhr,f/ yGJwdkif;*dk;ay;ae&wJhygvmrdkudk emydkvD aocsmayguf*dk;oGif;EkdifrSmjzpfNyD; EdkifyGJ&rSmusdef;aoygw,f/

qrf'dk;&D;,m; VS atpDrDvef

qrf'dk;&D;,m;uGif; awGYqHkrI27-11-10 qrf'dk;&D;,m; 1-1 atpDrDvef18-4-10 qrf'd k;&D;,m; 2-1 atpDrDvef

upm;onfU aemufqHk;ig;yJG&v'fqrf'dk;& D;,m; - D L L L W ?atpDrDvef - W W W L W ?

*sLAifwyfudkxdkufwefwJhajcpGrf;eJYtEkdif&cJhwJh qrf'dk;&D;,m;udk atpDrDvefEkdifzdkYrvG,fygbl;/ vli,fwdkufppfrSL;tpfum'D&JUtpGrf;eJY qrf'dk;&D;,m; &v'faumif;r,fhyGJyg/

tl'D;eD;pf VS zDtdk&ifwD;em;

tl'D;eD;pfuGif; awGYqHkrI18-9-11 tl'D;eD;pf 2-0 zDtdk&ifwD;em;upm;onfU aemufqHk;ig;yJG&v'f

tl'D;eD;pf - W D L D W ?zDtdk&ifwD;em; - L W W W L ?

tl'D;eD;pfajcpGrf;xufvmcsdef zDtdk&ifwD;em;uawmh yufpfum&mudktdrfuGif;rSmHI;cJh&vdkY 'DESpfoif;,SOf&if tl'D;eD;pfomEdkifygw,f/ wdkufppfrSL;'DemwmvD *dk;jrL;aeqJjzpfwJh tl'D;eD;pf &v'faumif;&oGm;Edkifygw,f/

vuf&SdtcsdefrSm &v'ftqdk;qHk;u qDemjzpfygw,f/ 'gayrJh qDemajcpGrf;tqdk;BuD;awmhr[kwf&ygbl;/aemufwef;tm;enf;csufudkawmhjyif&rSmyg/ xdyfwdkufawGUqHkrIt& qDemomcJhNyD; wdk&DEdkwdkufppfrSm bD,efcsD*dk;&zdkYkef;uefae&wmudk owdjyKrdygw,f/ qDem &v'faumif;Ekdifw,f/

yJGpOf(19)&v'fumwmeD;,m; 0-0 wdk&DEdk

vmZD,dk 2-1 uuf*vD,m&Dtl'D;eD;pf 3-0 tifwmrDvef

atpDrDvef 2-1 qDemcsDa,Adk 1-0 twvEm

zDtdk&ifwD;em; 0-2 yufpfum&m*sDEdktm 2-0 bdkavmU*fem

*sLAifwyf 1-2 qrf'dk;&D;,m;yg;rm; 2-1 ygvmrdkemydkvD 4-1 dk;rm;

vmrnfU yJGpOf(21)*sDEdktm - umwmeD;,m;ygvmrdk - vmZD,dk

atpDrDvef - bdkavmU*fem*sLAifwyf - tl'D;eD;pf

zDtdk&ifwD;em; - emydkvDtwvEm - uuf*vD,m&DcsDa,Adk - yg;rm;qDem - qrf'dk;&D;,m;

yufpfum&m - wdk&DEdkdk;rm; - tifwmrDvef

p D;& D; a t y JGp Of( 2 0 ) y GJBu dKc e fYr Se f;c su f

*dk;trsm;qHk;oGif;xm;olrsm;umAmeD emydkvD 16*dk;t,f&Sm&m0D atpDrDvef 14*dk;'DemwmvD tl'D ;eD ;p f 12*d k;atmU pf A,f'd k d k;r m; 10*d k;uvdkaq; vmZD,dk 10*dk;

pD;&D;at yJGpOf(20)ESifh upm;rnfhtcsdefrsm;&ufpGJ yGJpOf tcsdef

12-1-13(pae) bdkavmU*fem - csDa,Adk n 11;30 em&D12-1-13(pae) tifwmrDvef - yufpfum& m e Heuf 2;15 em&D13-1-13(we*FaEG) wdk&DEdk - qD em n 6;00 em&D13-1-13(we*FaEG) uuf*vD,m&D - 8sDEdktm n 8;30 em&D13-1-13(we*FaEG) umwmeD;,m; - dk;rm; n 8;30 em&D13-1-13(we*FaEG) vmZD,dk - twvEm n 8;30 em&D13-1-13(we*FaEG) emydkvD - ygvmrdk n 8;30 em&D13-1-13(we*F aEG) yg;rm; - *sLAifwyf n 8;30 em&D13-1-13(we*FaEG) tl'D;eD;pf - zDtdk&ifwD;em; n 8;30 em&D14-1-13(wevFm) qrf'dk;&D;,m; - atpDrDvef eHeuf 2;15 em&D

umwmeD;,m; VS dk;rm;

umwmeD;,m;uGif; awGYqHkrI8-2-12 umwmeD;,m; 1-1 dk;rm;15-5-11 umwmeD;,m; 2-1 dk;rm;upm;onfU aemufqHk;ig;yJG&v'f

umwmeD;,m; - W W W L D ?dk;rm; - W W L W L ?

emydkvDudk *dk;jywfHI;cJhwJhdk;rm;&JUaemufwef;aygufxGufcsufuawmhpdwfysufp&maumif;ygw,f/ 'gayrJh'DyGJrSm rmuGif[dk yGJy,fjypff'PfaphNyD;

jyefygvmrSmjzpfygw,f/ umwmeD;,m;rSm wkdufppfaoG;aMumjzpfwJhupm;uGufzefwD;&Sif vdk'D yGJy,fjypf'PfaMumifh ygEdkifrSmr[kwfygbl;/tjyeftvSef*dk;awGoGif;MuOD;r,fhyGJ

pD;&D;at yJGpOf(19)tNyD; toif;rsm;\ &yfwnfrI

pkpkaygif; tdrfuGif; ta0;uGif;

pOf toif; yJG Edkif oa& IH; *dk; Edkif oa& IH; *dk; Edkif oa& IH; *dk; *dk;uGm &rSwf

1 *sLAifwyf 19 14 2 3 40^13 7 1 2 20^7 7 1 1 20^6 27 44

2 vmZ D,dk 19 12 3 4 28^19 8 1 1 20^9 4 2 3 8^10 9 393 emy dkvD 19 12 3 4 37^18 7 2 1 25^11 5 1 3 12^7 1 9 37

4 zDtdk&ifwD;em; 1 9 10 5 4 36^21 7 2 1 21^8 3 3 3 15^13 15 35

5 tifwmrDvef 19 11 2 6 30^22 5 2 2 14^12 6 0 4 16^10 8 35

6 dk;rm; 19 10 2 7 43^33 5 2 2 23^14 5 0 5 20^19 10 32

7 atp DrDvef 19 9 3 7 36^27 6 0 4 16^9 3 3 3 20^18 9 30

8 yg;rm; 19 8 5 6 27^25 6 3 0 1 6^7 2 2 6 11^18 2 29

9 tl'D;eD;pf 19 6 9 4 29^26 4 4 1 16^11 2 5 3 13^15 3 27

10 umwmeD;,m; 19 7 5 7 26^27 6 2 2 17^9 1 3 5 9^18 -1 26

11 csDa,Adk 19 7 3 9 21^29 5 3 2 12^9 2 0 7 9^20 -8 24

12 twvEm 19 7 3 9 18^28 5 1 3 11^12 2 2 6 7^16 -10 22

13 wdk&DEdk 19 4 9 6 20^22 3 2 4 11^12 1 7 2 9^10 - 2 20

14 qrf'dk;&D;,m; 19 6 3 10 22^28 3 1 5 8^10 3 2 5 14^18 -6 20

15 yufpfum&m 19 6 2 11 17^35 4 1 5 10^17 2 1 6 7^18 -18 20

16 bdkavmU*fem 19 5 3 11 21^26 3 3 3 14^11 2 0 8 7^15 -5 18

17 *sDEdktm 19 4 5 10 20^30 2 3 5 14^19 2 2 5 6^11 -10 17

18 uuf*vD,m&D 19 4 4 11 17^35 2 2 5 8^14 2 2 6 9^21 -18 16

19 ygvmrdk 19 3 6 10 16^29 3 3 3 12^12 0 3 7 4^17 -13 15

20 qDem 19 4 5 1 0 17^28 3 3 4 8 ^12 1 2 6 9^16 -11 1 1

jzpfNyD; upm;orm;tiftm;ydkomwJhdk;rm; tEdkif&zkdYrsm;ygw,f/

yg;rm; VS *sLAifwyf

yg;rm;uGif; awGYqHkrI15-2-12 y g;rm; 0-0 * sLAi fwyf15-5-11 y g;rm; 1-0 * sLAi fwyf

upm;onfU aemufqHk;ig;yJG&v'fyg;rm; - L L W W W ?8sLAifwyf - W W W W L ?

vuf&Sdtcsdef pD;&D;atrSm tdrfuGif;HI;yGJr&Sd t&SnfMumqHk;toif;jzpfwJh yg;rm;udk *sLAifwyf b,fvdkNzdKrvJpdwf0ifpm;p&maumif;ygw,f/*sLAifwyf[m wpfa,muftom&wmawmif tdrfuGif;rSm qrf'dk;&D;,m;udk HI;&wJhtxdajcusoGm;wm tHhMop&mygyJ/ cHppfrSL;csD&,fvDeD rygEdkifvdkY *sLAifwyf aemufwef;aygufaeygw,f/ tdrfuGif;ajcpGrf;xufwJh yg;

rm;udk *sLAifwyf rEkdifavmufbl;/

upm;onfU aemufqHk;ig;yJG&v'fuuf*vD,m&D - L L L L L ?*sDEdktm - L L D D W ?

rHI;oifhbJ vmZD,dkudkHI;cJh&wmaMumifh uuf*vD,m&D aygufuGJzdkYBudK;pm;rSmyg/ 'gayrJh *sDEdktmrSmwkdufppfrSL;abmf&D&,fvdk *dk;jrL;vmwmaMumifh oa&yJ arQmfrSef;cGifh&SdrSmyg/


9/19

udkudkoef;

yGJBudKcefhrSef;csuf


z,fumtkdjyefygr,fU tuf-wDudk *kd;jywfEkdfifyGJ&r,f

vmvD*g yJGpOf(18)tNyD; toif;rsm;\ &yfwnfrIpkpkaygif; tdrfuGif; ta0;uGif;


1 bmp Dvdkem 18 17 1 0 61^19 8 1 0 29^7 9 0 0 32^12 42 52

2 tu f-wDudk 18 13 2 3 38^18 9 0 0 28^6 4 2 3 10^12 20 413 &D;&Jvf 18 11 3 4 45^20 7 2 0 28^8 4 1 4 17^12 25 36

4 rmvm*g 18 9 4 5 28^13 6 1 2 2 3^9 3 3 3 5^4 15 31

5 bufwpf 18 10 1 7 28^29 4 0 5 11^12 6 1 2 17^17 -1 31

6 vDAefaw; 18 9 3 6 24^25 6 1 2 18^12 3 2 4 6^13 -1 30

7 A, fvDumEdk 18 9 1 8 25^33 6 1 3 14^13 3 0 5 11^20 -8 28

8 Ave fpD,m 18 8 3 7 25^27 6 1 2 20^15 2 2 5 5^12 -2 27

9 qdkpD'uf 18 7 4 7 27^24 5 2 2 13^5 2 2 5 14^19 3 25

10 *Dwmaz; 18 7 3 8 22^28 4 1 3 10^12 3 2 5 12^16 -6 24

11 A,fvm'dk;vpf 18 6 4 8 24^24 3 3 3 16^12 3 1 5 8^12 0 22

12 qDADvm 18 6 4 8 23^26 5 1 3 15^11 1 3 5 8^15 -3 22

13 Zm&m*dkZm 18 7 1 10 21^26 3 0 6 11^12 4 1 4 10^14 -5 22

14 bDvfbmtdk 18 6 3 9 22^37 4 2 3 11^11 2 1 6 11^26 -15 21

15 qJvfwmAD*dk 18 5 3 10 19^23 4 3 2 12^7 1 0 8 7^16 -4 18

16 rma,mUum 18 4 5 9 17^30 3 2 4 10^15 1 3 5 7 15 -13 17

17 *&efem'g 18 4 4 10 14^27 1 4 4 7^10 3 0 6 7 17 -13 16

18 tufpfyefndK 18 3 6 9 19^30 2 3 4 11^15 1 3 5 8^15 -11 15

19 'DydkhwDAdk 18 3 6 9 22^39 3 2 4 11^13 0 4 5 11^26 -17 15

20 tdkqmqlem 18 3 5 10 14^20 2 3 4 8^7 1 2 6 6^13 -6 14

v mv D* g y JGp O f( 1 9 ) y GJBu dKc e fYr Se f; c su fvmvD*g yJGpOf(19)ESifh upm;rnfhtcsdefrsm;

&ufpGJ yGJpOf tcsdef

12-1-13(pae) bDvfbmtdk - A,fvDumEdk eHeuf 3;00 em&D12-1-13(pae) A,fvm'dk;vpf - rma,mUum n 9;30 em&D12-1-13(pae) tufpfyefndK - qJvfwmAD8dk n 11;30 em&D13-1-13(we*FaEG) tdkqmqlem - &D;&Jvf eHeuf 1;30 em&D13-1-13(we*FaEG) AvefpD,m - qD ADvm eHeuf 3;30 em&D13-1-13(we*FaE G) bufwpf - vDAefaw; nae 5;30 em&D13-1-13(we*FaEG) qdkpD'uf - 'DydkhwDAdk n 10;30 em&D14-1-13(wevFm) tuf-wDudk - Zm&m*dkZm eHeuf 00;30 em&D14-1-13(wevFm) rmvm*g - bmpDvdkem eHeuf 2;30 em&D15-1-13(t*F g) *Dwmaz; - *&efem'g eHeuf 1;30 em&D

bDvfbmtdk VS A,fvDumEdk

bDvfbmtdkuGif; awGYqHkrI28-8-11 bDvfbmtkd 1-1 A,fvDumEkd11-11-09 bDvfbmtkd 2-2 A,fvDumEkdupm;onfU aemufqHk;ig;yJG&v'f

bDvfbmtdk - W D W L L ?A,fvDumEd k - L L W W W ?

vDAefaw;ukdIH;edrfhcJhwJhbDvfbmtkdwkdY EdkifyGJzdtm;&SdaeygNyD/ bDvfbmtkd[m vDAefaw;eJYyGJtygt0if yGJwkdif;eD;yg;upm;ykHaumif;ayr,fh *kd;&zkdYtwGuf t'l&pfZfpfwpfOD;wnf ;

ukdtm;ukd;ae&wmawmh ykHrSefr[kwfygbl;/ tckawGUr,fh A,fvDumEdkukdvnf; tdrfuGif;rSmvufcHupm;wJhaemufqkH;oHk;BudrfpvkH; bDvfbmtkdwkdYrEkdifcJhbl;/ 'gayrJh tdrf&SifukdyJa&G;&rSmyg/

A,fvm'dk;vpf VS rma,mUum

A,fvm'dk;vpfuGif; awGYqHkrI28-2-10 A,fvm'kd;vpf 1-2 rma,mUum29-10-09 A,fvm'kd;vpf 2-1 rma,mUumupm;onfU aemufqHk;ig;yJG&v'f

A,fvm'dk;vpf - W L D L L ?

rma,mUum - L L L W D ?tufovufwDukdukd oa&u

pm;EkdifcJhayr,fh rma,mhumupm;ykH[m taumif;qkH;ykHpHrSm&Sdraeygbl;/tdrf&SifA,fvm'kd;vpfuvnf; tm;xm;&wJhwkdufppfrSL;rmElcsKdukd tmz&duzvm;yGJqD apvTwfcJh&wmaMumifhwkdufppftm;ododomomusqif;aeygw,f/ 'gaMumifh {nfhonfrma,mhumukdyJ a&G;cs,fcsifygw,f/

tufpfyefndK VS qJvfwmAD*dk

tufpfyefndKuGif; awGYqHkrI

20-12-11 tufpfyefndK 4-2 qJvfwmAD*kd12-11-08 tufpfyefndK 3-0 qJvfwmAD*kdupm;onfU aemufqHk;ig;yJG&v'f

tufpfye fndK - D D D W L ?qJvfwmAD*dk - L W L L W ?

tdkqmqlem VS &D;&Jvf

tkdqmqlemuGif; awGYqHkrI31-3-12 tk dqmqlem 1-5 &D;&Jvf

30-1-12 tk dqmqlem 1-0 &D;&Jvfupm;onfU aemufqHk;ig;yJG&v'f

tdkqmqlem - L L D L L ?&D;&Jvf - W L D L W ?

tkdqmuGif;rSm &D;&Jvf tom&avhr&SdwmawGU&ygw,f/ &D;&Jvf[mqkdpD'ufeJYyGJrSm ykHpHaumif;jyefjyEkdifcJhNyD; 'DyGJrSm umqD;vufpfvnf; aocsmaygufyGJxGufrSmrkdY ray;oifhwJh*kd;awGay;&zkdYr&Sdbl;/ tkdqmqlemuawmh qDADvmeJYyGJrSm omrefajcpGrf;xufrykdygbl;/ tqifh(20)a&mufaewmaMumifh zdtm;rsm;aeayr,fh &D;

&Jvfvkdtoif;qDutrSwf&zkdY tkdqmarQmfrSef;r,frxifbl;/ &D;&JvfyJ *kd;jywfEkdifygvdrfhr,f/

bufwpf VS vDAefaw;

bufwpfuGif; awGYqHkrI2-10-11 bufwpf 0-1 vDAefaw;19-6-10 bufwpf 4-0 vDAefaw;upm;onfU aemufqHk;ig;yJG&v'f

bufwpf - L D W L W ?vDAefaw; - W L W L W ?

wkdufppfaumif;wJhESpfoif;awGUMuygNyD/ vDAefaw;uawmh NyD;cJhwJhbDvfbmtkdeJYyGJrSm ajcromayr,fhwpfa,mufomcJhvkdY EkdifyGJ&cJhygw,f/bufwpfu 'D&moDrSmtdrfuGif;xufta0;uGif;ajcpGrf;ykdaumif;aewmyg/ 'gayrJh {nfhonfrSm wkdufppfrSL;rmwifrygvkdY bufwpfukda&G;r,f/

qdkpD'uf VS 'DydkhwDADk

qdkpD'ufuGif; awGYqHkrI25-10-10 q kdpD'uf 3-0 'DykdhwDykd24-2-07 qkdpD'uf 0-1 'DykdhwDykdupm;onfU aemufqHk;ig;yJG&v'f

qdkpD'uf - W D D W L ?'DydkhwDAdk - L L D L W ?

qkdpD'ufu wkdufppfaumif;ayr,fh cHppftifrweftm;enf;ygw,f/'gayrJh 'DykdYvnf; wkdufppfupm;ykHaumif;wJhtoif;r[kwfwmaMumifhtdrf&SiftwGuf tcGifhaumif;&Sdaew,f/ 'DykdYu ta0;uGif;ajcpGrf;nhHvkdYqkdpD'uf EkdifzkdYrsm;ygw,f/

*Dwmaz; VS *&efem'g

*Dwmaz;uGif; awGYqHkrI11-12-11 * Dwmaz; 1-0 *&efem'gupm;onfU aemufqHk;ig;yJG&v'f

*Dwmaz; - D L D L L ?*&efem'g - D L D W L ?

*&efem'gwkdY wkdufppfjyem&ifqkdifae&w,f/ yifwkdif*kd;oGif&Siftm&mbDu tmz&duyGJoGm;ETJaevkdY*Dwmaz;qDu *kd;&zkdYcufEk difw,f/'gaMumifh tdrf&SifukdrSDckdwmyJaumif;ygw,f/

rmvm*g VS bmpDvdkem

rmvm*guGif; awGYqHkrI22-1-12 rmvm*g 1-4 bmp Dv kdem21-5-11 rmvm*g 1-3 bmp Dv kdemupm;onfU aemufqHk;ig;yJG&v'f

rmvm*g - W W D W L ?

bmpDvdkem - W W W W W ?tdrfuGif;rSm &D;&JvfukdtEkdif,lcJh

ovkdrsKd; bmpDvkdemukd'kuay;EkdfifpGrf;rmvm*grSm &Sdr,frxifbl;/ 'DykdYukdIH;xm;vkdY ,kHMunfrItm;enf;aewJhtjyif bmpDvkdemudktcsdefra&G;IH;wJhtoif;jzpfvkdY {nfhonfyJjywfom;wJh&v'f&,lEkdifrSmyg/

qJvfwmAD*kdrSm wkdufppfrSL;tufyufpf *kd;aygufjyefawGUaeygw,f/A,fvm'kd;vpfeJY upm;wJhyGJrSmvnf;qJvfwmwkdufppfupm;ykH rqkd;bl;/'DajcpGrf;eJYqkkd&if tufpfyefndKqDu*kd;&Ekdifajc&Sdw,f/ tdrf&Sifu Z,m;atmufqkH;rSmtrSwfvkdtyfaeayr,fhajcpGrf;t& romvkdY qJvfwmukdyJa&G;xm;csifw,f/

*dk;trsm;qHk;oGif;xm;olrsm;

rufqD bmpDvdkem 27*d k;z,fumtdk tuf-wDudk 17*dk;a&mfe,f'dk &D;&Jvf 16*dk;t'l&pfZf bDvfbmtdk 11*dk;lbifuufpxdk bufwpf 10*d k;

wJhtywfu rma,mhumeJY oa&uscJhwJhtjyif 'DyGJrSm z,fumtkdvnf;jyefygrSmaMumifh tufovufwDudk&JUaygufuGJtm;ukd {nfhonfrenf;xdef;csKyf&vdrfhr,f/ tufovufwDukd *kd;jywfEkdfifyGJjyef,lygvdrfhr,f/

tuf-wDudk VS Zm&m8dkZmtuf-wDudkuGif; awGYqHkrI

30-10-11 tuf-wDudk 3-1 Zm&m*kdZm26-9-10 tuf-wDudk 1-0 Zm&m*kdZmupm;onfU aemufqHk;ig;yJG&v'f

tuf-wDudk - W W L W D ?Zm&m8dkZm - W W L W L ?

ajcpGrf;a&m tdrfuGif;t&yg Zm&m*kdZmtaeeJY tufovufwDukdukd,SOfupm;EkdifzkdY cufygvdrfhr,f/ NyD;cJh

AvefpD,m VS qDADvm

AvefpD,muGif; awGYqHkrI26-2-12 AvefpD,m 1-2 qDADvm20-3-11 AvefpD,m 0-1 qDADvmupm;onfU aemufqHk;ig;yJG&v'f

AvefpD,m - W W L W W ?qDADvm - D W L L W ?

tdrfuGif;rSm vufcHupm;cJhwJhaemufqkH;ESpfyGJqufIH;xm;wJh qDAD

vmukd AvefpD,m &ifqkdif&cufaeOD;rSmyg/ *&efem'geJYyGJrSm AvefpD,mEkdifomEkdifcJhayr,fh ajcpGrf;uawmhpdwfysufp&mawG&SdaeqJyg/ qkdvf'g'kdajcusaewm[m AvefpD,mwkduf

yJGpOf(18)&v'fZm&m*dkZm 1-2 bufwpfvDAefaw; 3-1 bDvfbmtdk*&efem'g 1-2 AvefpD,m'DydkhwDAdk 1-0 rmvm*gqDADvm 1-0 tkdqmqlem

qJvfwmAD*dk 3-1 A,fvm'dk;vpf&D;&Jvf 4-3 qdkpD'uf

bmpDvdkem 4-0 tufpfyefndKrma,mUum 1-1 tuf-wDudkA,fvDumEdk 3-1 *Dwmaz;

vmrnfU yJGpOf(20)tufpfyefndK - rma,mUum

*&efem'g - A,fvDumEdkqdkpD'uf - bmpDvdkem*Dwmaz; - qDADvmrmvm*g - qJvfwmAD*dk

tdkqmqlem - 'Dyd khwDAdkA,fvm'dk;vpf - Zm&m*dkZm

tuf-wDudk - vDAefaw;AvefpD,m - &D;&Jvfbufwpf - bDvfbmtdkppfukdtm;enf;apwmaMumifh qDAD

vmukd tBudKufawGUrdygw,f/


10/19



pm;jrifuGif;*sme,fwGif tywfpOf(Mumoyaw;aeh )wdkif; aemufqHk;yJG&v'frsm;ESifU owif;tpHktvifyg0ifaom tcsyfydkav;rsufESmyg&Sdygonf/ *sme,f0,f,l&mae&mwdkif;wGif tcrJUawmif;,lEdkifygonf/ tm;upm;jrifuGif;*sme,fwGif tywfpOf(Mumoyaw;aeh )wdkif; aemufqHk;yJG&v'frsm;ESifU owif;tpHktvifyg0ifaom tcsyfydkav;rsufESmyg&Sdygonf/ *sme,f0,f,l&mae&mwdkif;wGif tcrJUawmif;,lEdkifygonf/

y & D;r D; , m; v d* fy JGp O f( 2 2 ) y GJBu dKc e fYr Se f;c su f

wpfywftwGif;upm;rnfU yGJpOfrsm;ESifUtcsdefrsm;tdk;vfx&ufzdkh'frSm vDAmyl;udk av;Budrfquf ref,l tEdkif&ygUrvm;

yJGpOf(21) &v'frsm;

0ufpfb&Gef; 1-2 zlvf[rfrefpD;wD; 3-0 pwkwfpD;wD;qGrfqD; 2-2 ADvmpyg; 3-1 &uf'if;

0ufpf[rf; 2-1 aemf0pfcsf0D*ef 0-4 ref,l

aqmuforfwef 1-1 tmqife,fcsJvfqD; 0-1 usLyDtmvDAmyl; 3-0 qef;'g;vef;

e,l;umq,f 1-2 tJAmwef

vmrnfU yJGpOf(23)

vDAmyl; - aemf0pfcsfrefpD;wD; - zlvf[rf

e,l;umq,f - &uf'if;qGrfqD; - pwkwfpD;wD;

0ufpf[rf; - usLyDtm0D*ef - qef;'g;vef

0ufpfb&Gef; - ADvmcsJvfqD; - tmqife,f

pyg; - ref,laqmuforfwef - tJAmwef

zlvf[rf VS 0D*ef

zlvf[rfuGif; awGYqHkrIz lv f[rf 2-1 0D*ef

z lv f[rf 2-0 0D*efm;onfU aemufqHk;ig;yJG&v'f

- L D L W D ?- L L W L D ?

rfuGif;rSmawmif zlvf[rfwdkYrjyEdkifwmMumygNyD/ tufzf

vm;rSm bvufyl;vfudk oa&m;EdkifcJhovdk y&D;rD;,m;vd*f

qHk;tdrfuGif;ig;yGJrSmvnf; oHk;yGJI;cJhygw,f/ bmbmawmhAf *dk;;aeayr,fh [ef*,fvef OD;

wJhaemufwef;u av;yGJquf&ygw,f/ 0D*efuvnf; aemufrSm av;yGJHI;cJhw,fqdkayr,fhtmqife,fyGJuvGJ&if yGJwdkif;EdkifcJhwmyg/ oa&yJvdkwJh0D*efoifhygw,f/

qef;'g;vef; VS 0ufpf[rf;

qef;'g;vef;uGif; awGYqHkrI5-12-10 qe f;'g;vef; 1-0 0ufpf[rf;

21-9-10 qe f;'g;vef; 1-2 0ufpf[rf;upm;onfU aemufqHk;ig;yJG&v'f

qef;'g;vef; - W W L L D ?0ufpf[rf; - D L L W D ?

ESpfoif;pvHk;ajcpGrf;wnfNidrfrIr&Sdygbl;/ qef;'g;vef;u aemufqHk;ESpfyGJqufHI;cJhovdk 0ufpf[rf ;uvnf;aemufqHk;ig;yGJrSm oHk;yGJHI;NyD; aemf0pfcsfudkomtEdkif&cJhwmyg/ ESpfoif;pvHk;&JUwdkufppf? cHppfpGrf;aqmif&nfuvnf;uGm[csuf BuD;BuD;rm;rm;r&Sdygbl;/pdwf"mwfa&;&mrSmvnf; refpD;wD;udktEdkifupm;xm;wJh qef;'g;vef;a&mref,ludk tEdkif&vkeD;yg;upm;EkdifwJh0ufpf[rf;yg tjrifhqHk;rSm&Sdygw,f/

&uf'if; VS 0ufpfb&Gef;

&uf'if;uGif; awGYqHkrI8-1-11 &uf'if; 1-0 0uffpfb&Gef;2 7- 3- 10 & uf'if; 1-1 0ufpfb&Gef;

upm;onfU aemufqHk;ig;yJG&v'f&uf'if; - L D W L W ?0ufpfb&Gef; - W W L L D ?

&uf'if;vnf; wef;qif;ZkefxJuvGwfzdkYkef;aeayr,fh t&mrxifao;ygbl;/ aemufqHk;oHk;yGJrSm av;rSwf&cJhw,fqdkayr,fh wef;qif;ZkefxJuxGufEdkifzdkY ESpfyGJqufEdkifrS jzpfrSmyg/b,fvdkyJjzpfjzpf ESpfopfrSm tm;xkwfrIydkaumif;vmwmudkawmh todtrSwfjyK&rSmyg/ 0ufpfb&Gef;uvnf;aemufqHk;ta0;uGif;av;yGJrSm usLyDtmudkomEkdifcJhNyD; qGrfqD;? tmqife,feJY ref,ludk ta&;edrfhcJhygw,f/ajcpGrf;ydkif;tomr&Ekdifayr,fh oa&wpfrSwf&atmifawmh &uf'if; npftm;xkwfupm;oGm;zG,f&Sdygw,f/

tmqife,f VS refpD;wD;

tmqife,fuGif; awGYqHkrI8-4-12 tmqi fe, f 1-0 re fpD;wD;5 -1-11 tmqi fe, f 0-0 re fpD;wD;

upm;onfU aemufqHk;ig;yJG&v'ftmqife ,f - W W W D D ?refpD;wD; - W L W W W ?

pyg;? csJvfqD;? tJAmwefwdkYeJY csefyD,Hvd*f0ifcGifh&a&; wdkufyGJ0ifaewJhtmqife,ftwGuf ta&;BuD;wJhyGJjzpfovdk ref,ludkvdkufrDzdkYBudK;pm;aewJh refpD;wD;twGufvnf; ta&;ygvSwJhyGJyg/ aqmif;&moDyGJusyfumvrSm

aumif;ydkif

usLyDtm VS pyg;

usLyDtmuGif; awGYqHkrI21-4-12 usLyDtm 1-0 py g;25-9-95 usLyDtm 2-3 py g;

upm;onfU aemufqHk;ig;yJG&v'fu sL yD tm - L L L W D ?pyg; - D W W W W ?

[,f&D&ufeyftaeeJY toif;a[mif;eJYjyef&ifqdkif&wJhyGJrSm &v'f

y&D;rD;,m;vd*f yJGpOf(21)tNyD; toif;rsm;\ &yfwnfrIpkpkaygif; tdrfuGif; ta0;uGif;


1 re f, l 2 1 1 7 1 3 5 4 28 9 0 1 2 8 13 8 1 2 2 6 15 2 6 5 22 re fpD;wD; 2 1 1 3 6 2 4 1 19 8 2 1 25 9 5 4 1 1 6 10 2 2 4 5

3 p yg ; 2 1 1 2 3 6 3 9 27 6 3 2 1 7 11 6 0 4 2 2 16 1 2 3 94 c s JvfqD; 2 0 1 1 5 4 3 9 19 5 3 2 22 8 6 2 2 1 7 11 2 0 3 8

5 tJA mw ef 2 1 9 9 3 3 5 26 5 4 1 1 7 12 4 5 2 1 8 14 9 3 6

6 tmqife ,f 2 0 9 7 4 4 0 22 5 2 2 2 5 13 4 5 2 15 9 1 8 3 4

7 0ufpfb&Gef; 2 1 1 0 3 8 2 9 27 7 1 3 17 9 3 2 5 1 2 18 2 3 3

8 vDAmyl; 2 1 8 7 6 3 4 26 5 3 3 1 7 10 3 4 3 1 7 16 8 3 1

9 qGrfqD; 21 7 8 6 31^ 26 3 6 2 1 9 17 4 2 4 12^ 9 5 29

10 pwkwfpD;wD; 2 1 6 1 1 4 2 1 20 5 5 0 14 7 1 6 4 7 13 1 2 9

11 0ufpf[rf; 2 0 7 5 8 2 4 24 5 3 3 1 9 13 2 2 5 5 11 0 2 6

12 aemf0pfc sf 2 1 6 7 8 2 4 34 5 2 3 1 3 13 1 5 5 1 1 21 - 10 2 5

13 zlvf[ rf 2 1 6 6 9 3 2 37 4 2 4 1 7 14 2 4 5 1 5 23 - 5 2 4

14 qef;'g;vef; 2 1 5 7 9 2 1 29 3 3 4 1 1 12 2 4 5 1 0 17 - 8 2 2

15 e,l;umq, f 2 1 5 5 1 1 2 7 3 9 5 1 5 1 3 1 4 0 4 6 1 4 2 5 - 12 2 0

16 ADv m 2 1 4 7 1 0 1 7 41 2 4 4 8 1 5 2 3 6 9 26 - 2 4 1 9

17 aqmuforfwef 2 0 4 6 1 0 2 7 3 8 3 4 4 1 5 1 4 1 2 6 1 2 2 4 - 11 1 8

18 0D* ef 2 1 5 3 1 3 2 2 39 2 3 6 1 3 22 3 0 7 9 17 - 17 1 8

19 &uf'if; 21 2 7 12 23^40 2 5 3 15^19 0 2 9 8^21 -17 13

20 usLyDtm 21 2 7 12 17^36 1 4 5 8^19 1 3 7 9^17 -19 13

*dk;trsm;qHk;oGif;xm;olrsm;

AefygpD ref,l 16*dk;qGm&ufZf vDAmyl; 15*dk;

'rfbmb e,l;umq,f^csJvfqD; 13*dk;rDcsL; qGrfqD; 13*dk;

'Dzdk; pyg; 10*dk;

aumif;zdkY tpGrf;ukefBudK;pm;rSmyg/ olUvufxufrSm usLyDtmajcpGrf;u t&rf;wdk;wufvmw,fvdkY rqdkEkdifayr,fh xkdufoifhoavmufawmh aumif;vmygw,f/ csJvfqD;udktEkdif&cJhwmuvnf; udk,fhudk,fudk ,HkMunfrIjrifhwufvmapygw,f/ vwfwavmrSmpyg;ajcwufaeayr,fh usLyDtm&v'faumif;&Ekdifygw,f/

av;yGJpvHk;tEdkif&NyD;rS aqmuforfwefeJY qGrfqD;udk oa&omupm;EdkifcJhwJhtmqife,ftwGuf vufusefyGJwdkif; trSm;rcHpwrf;upm;&rSmyg/ refpD;wD;&JUvuf&Sdupm;yHkuvnf; tm;&p&mr&SdwJhtjyif wdka&;nDaemifudkvnf; vufvTwfxm;&wmrdkY uGif;v,ftm;enf;oGm;rSmyg/ tmqife,ftEkdifeJYoa& wpfckckygyJ/

ref,l VS vDAmyl;

ref,luGif; awGYqHkrI11-2- 12 r ef,l 2-1 vDAmyl;19-9- 10 r ef,l 3-2 vDAmyl;

upm;onfU aemufqHk;ig;yJG&v'fref,l - D W W W D ?vDAmyl; - W L W W W ?

t*Fveftaemufajrmufydkif; 'gbDyGJyDyD NydKifqdkifrIjyif;xefOD;rSmyg/ refpD;wD;udk ckepfrSwfjzwfxm;EdkifqJjzpfwJh ref,l[m yxr&moD0ufrSmawmhcsefyD,Hvkzuftoif;tm;vHk;udk tEdkif&cJhygw,f/ vuf&SdajcpGrf;t& taumif;qHk;yH kpHr&Sdayr,fh AefygpD&JUoGif;*dk;awGeJYtwltcsdefwef&if ref,lwdkY tajctaeaumif;oGm;wmygyJ/usLyDtmeJY qef;'g;vef;udk oHk;*dk;jywfpDtEdkifupm;cJhwJh vDAmyl;uvnf; ajcrNidrfbl;qdkayr,fh tqdyf&SdwJhtoif;wpfoif;yg/ 'DyGJrSm &efzufa[mif; tDA&meJY qGm&ufZf&JUtm;NydKifrIudkvnf;Ipm;&rSmyg/ vDAmyl;eJYqHkwdkif; &v'faumif;avh&SdwJhtjyif tdk;vfx&ufzdkY'fuGif;aemufqHk;oHk;ESpfqufEkdifxm;wJhref,ludkyJ tm;ay;oifhygw,f/

y&D;rD;,m;vd*f yJGpOf(22)ESifh upm;rnfhtcsdefrsm;&ufpGJ yGJpOf tcsdef

12-1-13(pae) usLyDt m - p yg ; n 7 ;1 5 e m& D

12-1-13(pae) ADvm - aqmuforfwef n 9;30 em&D

12-1-13(pae) tJAmwef - qGrfqD; n 9 ;3 0 e m& D

12-1-13(pae) zlvf[rf - 0D* ef n 9 ;3 0 e m& D

12-1-13(pae) aemf0pfcsf - e,l;umq,f n 9;30 em&D

12-1-13(pae) &uf'if; - 0ufpfb&Gef; n 9;30 em&D

12-1-13(pae) pwkwfpD;wD; - csJvfqD; n 9 ;3 0 e m& D

12-1-13(pae) qef;'g;vef; - 0ufpf[rf; n 9 ;3 0 e m& D

13-1-13(we*FaEG) ref,l - vDAmyl; n 8 ;0 0 e m& D

13-1-13(we*FaEG) tmqife,f - refpD;wD; n 1 0;30 e m& D

10- 1- 13 (Mumoyaw ;) p ydefbk&ifUzvm; 16 oif;tqifU 'k-ausmh

upm;rnfUtcsdef yGJpOf

eHeuf 1;00 *Dwmaz; - tuf-wDudk (aomMumeHeufyGJpOf)

eHeuf 3;00 bufwpf - vmygrufpf ??

eHeuf 3;00 bmpDvdkem - aumf'dkbm ??

11-1-13(aomMum) csefyD,H&Spf yGJpOf(27)

eHeuf 2;15 0kAf - bvufbef; (paeeHeufyGJpOf)

vmvD*g yGJpOf(19)

eHeuf 3;00 bDvfbmtdk - A,fvDumEdk (paeeHeufyGJpOf)

12-1-13(pae) y&D;rD;,m;vd*f yGJpOf(22)

n 7;15 usLyDtm - pyg;n 9;30 ADvm - aqmuforfwef

n 9;30 tJAmwe f - qGrfqD;

n 9;30 zlvf[r f - 0 D*e f

n 9;30 aemf0pfcs f - e,l;umq,f

n 9;30 &uf'if; - 0 u fpfb&Gef;

n 9;30 pwkwfpD;wD; - c s JvfqD;

n 9;30 qef;'g;vef; - 0ufpf[rf;

csefyD,H&Spf yGJpOf(27)

n 9;30 rpf',fba&mh - 0ufzdkh'f

n 9;30 abmfvfwe f - r Da0gvf

n 9;30 aemfwif[rf - y Dwmba&mh

n 9;30 csmvfwe f - bvufyl;vf

n 9;30 bdkufwe f - ' gbD

n 9;30 um'pfz f - tpfqGpfcsf

n 9;30 befpav - vd'fpf

n 9;30 b&pwdk;vf - vufpwm

n 9;30 [uf'gpfzD;vf - bmrif*rfn 9;30 befav - c&pw,fyJavUpf

n 11;50 [m;vfpD;wD; - & Su fzD;0ufeufpfa';

vmvD*g yGJpOf(19)

n 9;30 A,fvm'dk;vpf - rma,mUum

n 11;30 tufpfyefndK - q JvfwmAD*dk

eHeuf 1;30 tdkqmqle m - & D;&Jvfruf'&pf (we*FaEGeHeufyGJpOf)

eHeuf 3;30 AvefpD, m - q DADvm ??

pD;&D;at yGJpOf(20)

n 11;30 bdkavmU*fem - c s Da,Adk

eHeuf 2; 15 tifwmrDve f - yufpfum&m (we*FaEGeHeufyGJpOf)

13-1-13(we*F aEG) vmvD*g yGJpOf(19)

nae 5;30 bufwp f - vDAefaw;

n 10;30 qdkpD'uf - 'DydkhwDAdk

eHeuf 00; 30 tuf-wDudk - Zm&m*dkZm (wevFmeHeufyGJpOf)

eHeu f 2 ;3 0 r mv m*g - b mpDvdkem ??

pD;&D;at yGJpOf(20)

n 6;00 wdk&DEdk - qDem

n 8;30 vmZD,dk - twvEm

n 8; 30 tl 'D ;eD ;pf - zDtkd&ifwD;em;

n 8;30 uuf*vD,m&D - 8 s DEdktm

n 8; 30 yg; rm ; - *sLAif wyf

n 8;30 emydkvD - y gvmr dkn 8;30 umwmeD;,m; - d k;rm;

eHeuf 2; 15 qrf'dk;&D;,m; - atpDrDvef (wevFmeHeufyGJpOf)

y&D;rD;,m;vd*f yGJpOf(22)

n 8;00 ref,l - vDAmy l;

n 10;30 tmqife,f - refp D;wD;

14-1-13(wevFm) vmvD*g yGJpOf(19)

eHe uf 1 ; 30 * Dw ma z; - * &e fe m' g (t8Fge HeufyGJpOf)

15-1-13(t*F g) tufzfatzvm; wwd,tqifUjyefuefyGJrsm;

eHeu f 2; 15 b mr if *r f - v d'fpf (Ak'[l;eHeufyGJpOf)

eHeuf 2;15 bkef;armuf - 0D*ef ??

eHeuf 2;15 b&efhzdkh'f - aqmuforf;,lEkdufwuf ??

eHeu f 2 ;1 5 av wef - [m ;vfpD;wD; ??

eHeuf 2;15 trfau'Ge f ; - & SufzD;0ufeufpfa'; ??

eHeuf 2;15 pwkwfpD;wD; - c&p w,fyJavUpf ??

eHeuf 2;15 qef;'g;vef; - abm fvfwef ??

eHeuf 2; 30 bvufyl;vf - z lvf[rf ??

eHeuf 2;30 0ufpfb&Gef; - usLy Dtm ??

udkygtDwmvD,mzvm; 16 oif;tqifU

eHeuf 2; 30 tifwmrDvef - b dkavmU*fem (Ak'[l;eHeufyGJpOf)

16-1-13(Ak'[l;) y&D;rD;,m;vd*f a&TYqdkif;yGJpOfjyefuefyGJ

eHeuf 2;15 csJvfqD; - aqmuforfwef (Mumoyaw;eHeufyGJpOf)

tufzfatzvm; wwd,tqifUjyefuefyGJrsm;

eHeuf 2; 00 tmqife,f - q GrfqD; (Mumoyaw;eHeufyGJpOf)

eHeuf 2;35 ref,l - 0ufp f[rf; ??

udkygtDwmvD,mzvm; 16 oif;tqifU

eHeuf 2;30 zDtdk&ifwD;em; - d k;rm; (Mumoyaw;eHeufyGJpOf)

tJAmwef VS qGrfqD;

tJAmwefuGif; awGYqHkrItJAmwef 1-0 qGrfqD;t JAmwef 2-2 qGrfqD;

m;onfU aemufqHk;ig;yJG&v'f- W W L W W ?- D D W D D ?

moD tJAmwefajcpGrf;u csD;maumif;NyD; csefyD,Hvd*f0ifcGifhckcsdeftxd xdkufwefrI&SdaeqJufqHk;ajcmufyGJrSm csJvfqD;udk

wkwfeJY oa&uscJhwmuvGJvdkYv;yGJpvHk;tEdkif&cJhygw,f/ xdyfufoif;rSm *dk;oGif;tm;tenf;yr,fh cHppfu ref,leJY pyg;wmifydkaumif;wmyg/ qGrfqD;aemufqHk;ig;yGJrSm zlvf[rfudk

cayr,fh ref,leJY tmqife,fupm;cJhwmvnf; xnfhwGuf&qGrfqD;udk tm;ay;oifhygw,f/

aemf0pfcsf VS e,l;umq,f

aemf0pfcsfuGif; awGYqHkrI10-12-11 aemf0pfcsf 4-2 e,l;umq,f2 0-4-05 a em f0pfcsf 2-1 e,l;umq,f

upm;onfU aemufqHk;ig;yJG&v'faemf0pfcsf - L L L L W ?e,l;umq,f - W L L L L ?

aqmif;&moDyGJusyfumvtwGif;av;yGJqufHI;cJhwJhtxd aemf0pfcsfwdkYajcysufoGm;ygw,f/ tufzfatyGJrSm*dk;jywfEkdifyGJ&cJhw,fqdkayr,fh csefyD,H&Spf wef;qif;ZkefxJu yDwmba&mhudkEkdifcJhwmyg/ &moDtpu cHppfupm;yHkaumif;cJhayr,fh aemufydkif;rSm ay;*dk;EIef;jrifhvmwmudkvnf;awGU&ygw,f/'rfbmbacwfvGef e,l;umq,fuawmh aemf0pfcsfxuf tajctaeydkqdk;aeayr,fh azmifzsufupm;rSmjzpfvdkY&v'faumif;&Ekdifygw,f/

pwkwfpD;wD; VS csJvfqD;

pwkwfpD;wD;uGif; awGYqHkrI14-8-11 pw kw fpD;wD; 0-0 csJvfqD;2 -4 -1 1 pwkwfpD;wD; 1-1 csJvfqD;

upm;onfU aemufqHk;ig;yJG&v'fpwkwfpD;wD; - D W D L D ?csJvfqD; - W W W L W ?

c&pw,fyJavhpf? aqmuforfwefwdkYeJY oa&? refpD;wD;udk *dk;jywfHI;cJhayr,fh pwkwfpD;wD;udkajcusoGm;NyDvdkY ajymzdkYapmygao;w,f/ 'D&moDtoif;BuD;awGudk tdrfuGif;rSmvufcHupm;cJh&mrSmvnf; vDAmyl;udkEdkif? tmqife,feJY refpD;wD;udk oa&upm;EkdifcJhwJhpwkwf[m tdrfuGif;aemufqHk;17 yGJqufHI;yGJr&SdpHcsdefwifxm;wJhtoif;yg/ csJvfqD;uvnf; 'rfbmba&mufvmjcif;eJYtwl *dk;oGif;EIef;aumif;vmzdkYaocsmygw,f/ b,fvdkyJjzpfjzpf tdrfuGif;aemufqHk;ESpfyGJqufcsJvfqD;udkrHI;cJhwJh pwkwfeJY*dk;tenf;udk wGJa&G;oifhygw,f/

'gaMumifh oa&wpfrSwfpDcGJ,loGm;r,fqdk&if tHhMop&mr&dSygbl;/

ADvm VS aqmuforfwef

ADvmuGif; awGYqHkrIA Dv m 2 -0 aqmuforfwefA Dvm 1-0 aqmuforfwef

m;onfU aemufqHk;ig;yJG&v'f- L L L D W ?

wef- L D D D L ?mufqHk;ESpfyGJrSm tpfqGpfcsfudkqD;udkoa&upm;cJhwJh ADvmwdkYjyefOD;armhvmNyDvdkY qdk&rSmyg/udk &Spf*dk;jywf? pyg;udk av;*dk;*efudk oHk;*dk;jywfHI;edrfhcJhwmudkwfrusbJ BudK;pm;upm;wmudks;usL;&rSmyg/ aqmuforfwef; aemufqHk;av;yGJrSm csJvfqD;*dk;jywfHI;cJhNyD; tmqife,f?Y zlvf[rfudk oa&upm;Edkif

,f/ ESpfoif;pvHk; trSwfvdkaeADvm&JUtEdkif&vdkpdwfu ydkwmrdkY tdrf&Siftoif;eJYtwlyJ

nfoifhygw,f/


11/19


6712 zDzmurmhabmvHk; xl;cRefqkay;yJGESifU jrefrmae&Sife,fvd*fyJGBudK

toif;BuD;awG cufcufcJcJ EdkifyJG&,l&OD;r,fjrefrmae&Sife,fvd*f yJGpOf(2) yJGBudKcefhrSef;csuf ausmfZifxG#fNyD;cJUwJU tzGifUyJGpOf &wemyHk? uarmZ? {&m0wDpwJU toif;BuD;awG EdkifyJGaysmufcJUovdk uarmZqdk&if tdrfuGif;rSmawmif

tIH;ay;cJU&ygw,f/ toif;i,fawG&JYcHueftm;udk rjzpfraexnfUwGuf&awmUrSmjzpfNyD; toif;BuD;awG txdkifrusao;wmudktcGifUaumif;,lEdkifcJUygw,f/ tckwpfywfrSmawmU toif;BuD;awG EdkifyJGpwif&,lawmUrSmyg/

ajcmufjyvdkufygw,f/ rESpfu wpf&moDvHk;tdrfuGif;IH;yJGr&SdcJhwJhuarmZuawmh yJGOD;xGufrSm aqmuforf;udkIH;yJGawGUoGm;cJhygw,f/ 'DyJGpOfrSmuarmZtompD;&oGm;zdkY&Sdaeygw,f/

aqmuforf; - [Hom0wD,refESpf awGYqHkrIaqmuforf; 1-1 [Hom0wD

&Jatmif&JUtEdkif*dk;eJY uarmZudktEdkif&cJhwJh aqmuforf;wdkY tzGifhvScJhw,fvdkYqdk&rSmyg/ EdkifiHjcm;om;awGom yg0ifEdkif&if csefyD,Hqkudk csdef&G,fEdkifw,fvdkYawmif enf;jyBuD;ua


12/19

]trSefu ,cktcsdefwGifowif;jyefMum;a&;vIyf&Sm;rIrsm;utouf0i faeoif UNyDjzpfonf/INTERNET wdkh?WEBSITE wdkhavmufESifUvHkavmufrnfrxifyg/qD;*drf;pfusif;y&ef wpfESpfyifrvdkawmUonfUtcsdefwGifaejynfawmfqD;*drf;pfowif;vTm "BULLETIN"rsm;pwifxkwfa0aeoifU

. . .

jrefrmUtm;upm;avmu oHk;oyfcsuf


raeYwpfaeYu owif;pm&Sif;vif;yGJwpfyGJ wufjzpfonf/ jrefrmEdkifiHabmvHk;tzGJUcsKyf? trsdK;om;vd*frSwm0ef&Sdolrsm;ESifh uvyftoif;ydkif&Sif? odkYr[kwf CEO? odkYr[kwfenf;jycsKyf? odkYr[kwf enf;jyrsm;ujyKvkyfonfh owif;pm&Sif;vif;yGJ

jzpfonf/aysmfp&mawmh aumif;onf/

wpfa,mufNyD;wpfa,muf ar;Mu?jref;Muonf/ ar;cGef;csif;xyfwmvnf;&Sdonf/ Mum;&onfhoabmuawmh b,folawGuar;ar; igar;csifwmxyfar;rnf[lonfhoabmjzpf[efwlonf/ ESpfxyf&SdrSrSwfrdrnfhoabmjzpfrnfwlonf/ wcsdKUq&mav;tcsdKUuawmh BuHKwkef;ar;OD;rSqdkonfhoabmjzifh abmvHk;tzGJUcsKyftaMumif;awGudk ar;Mu? jref;

Muonf/ onfudktaMumif;jyKq&mav;wpfyg; (rSm;vdkY? rSm;vdkY)q&mav;wpfa,mufu vrf;acsmfaeNyD; owif;pm&Sif;vif;yGJu MNLuvyftoif;rsm;twGuf vkyfwm?ar;aeMuwmawGu abmvHk;tzGJUcsKyftaMumif; ar;aeMuwm/ jyefwnfhMuygOD;vdkY xajym&wmvnf;&Sdonf/ aysmfp&mawmhtaumif;om;/

pma&;oltaeeJYuawmh tm;upm;ESifhywfoufonfh owif;pm&Sif;vif;yGJrsm; rwuf&onfrSmMum

NyDjzpfonf/'Dawmh abmvHk;tzGJUcsKyf? trsdK;

om;vd*fNydKifyGJ0iftoif; 12 oif;&JUowif;pm&Sif;vif;yGJudk tmHktxl;pl;pdkufNyD; wufjzpfcJhonf/ wufjzpf

awmhvnf; ajymp&mawG&Sdvmonf/yxrOD;pGm tpD&ifcHvdkonfrSm tcsdefuefYowfjcif;rsdK;jzpfonf/

owif;pm&Sif;vif;yGJodkY wufa&mufMuonfh tm;upm;rD'D,morm;awGu 30 avmuf&Sdonf/ olwkdYuar;ol? ajzrnfholrsm;u uvyftoif;udk,fpm;vS,f 12 OD;? tzGJUcsKyfbufrS twGif;a&;rSL;? MNL

wm0efcHESifhrD'D,m'gdkufwm? aygif;15 OD;&Sdonf/

okdYjzpf rD'D,morm;wpfOD;utoif;wpfoif;pDudk ar;cGef;wpfcGef;yifar;OD;awmh tcsdefrnfrQMumrnfudk cefYrSef;MunfhEdkifonf/

vlursm;? ar;cGef;awGursm;onfhMum;xJ ar;cGef;wpfrsdK;wnf;udkxyfcgxyfcgar;olrsm;vnf;ygonf/aysmfp&mawmhaumif;onf/

odk Yaomf &ifav;p&mvnf;aumif;onf/ qD;*drf;pfrSmu abm

vHk;wpfrsdK;wnf;r[kwf/ trsm;BuD;/tm;upm;enf; 30 avmufygrnfxifonf/ b,fuJhodkYar;Mu? jref;Mu? a&;Mu? ajymMurvJqdkwm tawG;&usyfonf/ ,aeYtm;upm;rD'D,morm;tm;vHk ;u abmvHk;rSabmvHk;rD'D,morm;awGcsnf;jzpfaeonf/ abmvHk;qdkwmawmifrS[dkta0;? [dkta0;qDu abmvHk;taMumif;omodMuonf/ pdwf0ifpm;Muonf/ tm&SabmvHk;taMumif;rodyg/ tmqD,HabmvHk;taMumif;

pdwfr0ifpm;Muyg/ 'Dvdktaetxm;wGif qD;*drf;pfabmvHk;yG Juvnf;rEav;? aejynfawmf? &efukef oHk;ae&mcGJusif;yrnf[k qdkonf/yk*vdurD'D,mabmvHk;txl;jyKol

rsm; oHk;ae&mcGJMu&awmhrnf/,if;'DZifbmvxJwGif yk*vdu

owif;pmrsm;vnf; xGufaeavmufNyDjzpfonf/ owif;pm? *sme,fESifhSEA GAMES jyefMum;a&;wdkY NydKifMu&awmhrnfjzpfonf/

jyefMum;a&;wJUowif;taMumif;ajymvQif jyef

Mum;a&;rygvQifrNyD;yg/ odkY&mwGifqD;*drf;pftwGuf owif;jyefMum;a&;?

odkYr[kwf "MEDI A CENTRE" twGuf vIyf&Sm;rIrsm;uawmhrawGU&ao;yg/ [dkEdkifiHrS ynm&SifawGudkapmifhae[efwlygonf/ NydKifyGJtkyfcsKyfa&;? pepfa&;qGJa&;ulnDrnfqdk

vm;? bmvm;rod zwfvkduf&onf/wkdif;&if;om;ynm&Sifrsm;u b,fa&mufukefygvdrfh/

trSefu ,cktcsdefwGif owif;jyefMum;a&;vIyf&Sm;rIrsm;u touf0ifaeoifhNyDjzpfonf/ I NTERNETwdkY? WEBSITE wdkYavmufESifh vHkavmufrnfrxifyg/ qD;*drf;pfusif;y&ef wpfESpfyifrvdkawmhonfhtcsdef

wGif aejynfawmfqD;*drf;pfowif;vTm "BULLETI N" rsm;pwifxkwfa0aeoifhonf/ jynfwGif;? jynfyjzefYcsdoifhonf/

qD;*drf;pfESifhywfouf ajym&onfrSm pdwfraumif;yg/ aejynfawmfqD;*drf;pfusif;ya&;wm0ef&Sdolrsm;u jrefrmEdkifiHwGifusif;yrnfh(27)Budrfajrmuf ta&SUawmiftm&Stm;upm;NydKifyGJudk oefY&Sif;aumif;rGefonfhtm;upm;NydKifyGJusif;yEkdifa&;? arG;pm;om;? arG;pm;orD;rsm;

vHk;0r&Sm? vHk;0xnfhoGif;,SOfNydKifjcif;rjyKbJ tdrf&Sifaumif;yDopGmaumif;rGefaom? oefY&Sif;aomtm;upm;NydKifyGJtjzpf urmhtv,fwGifuJh&JUjcif;uif;atmif BudK;yrf;aqmif&Guf&rnfudk tpOftNrJOD;xdyfxm;aqmif&GufMu&rnfjzpfonf/

2012 ckESpf vef'efwGifusif;ycJhonfh urmhtdkvHypfzGifhyGJydwfyGJxuf(27)BudrfajrmufqD;*drf;pfzGifhyGJydwfyGJu omvGefaumif;rGefapumrl jrefrmtm;upm;toif;tzGJUESifhwpfOD;

csif; pkpkaygif;a&TwHqdyf 50 ausmfrQrqGwfcl;EkdifcJhvQif zGifhyGJ aumif;vScsnf;? ydwfyGJvSyvScsnf;[k csD;usL;oHrsm;rSm Mum&SnfcHrnfr[kwfyg/ zGifhyGJydwfyGJwpfrsdK;wnf;twGuf jrefrm

usyfaiGoef;axmifaygif; 6000 tukeftuscHcJhvQif tm;upm;orm;rsm;atmifEdkifa&;twGuf jrefrmusyfaiGbDvsH 60 ru oHk;pGJoifhonf[kxifygonf/

tm;upm;atmifEdkifa&;twGufurl aejynfawmfv,fa0;avhusifha&;pcef;wGif pkaygif;avhusifhaeMuonfudk vlBuD;rsm;MunfhIHktqifh

u rwufao;yg/ pkaygif;avhusifhaerIrSm tm;upm;enf;rsdK;pHktwGufyPmrtqifhrsm;jzpfzG,f&Sdao;onf/

yPmrtqihfrS aemufqHk;vufa&G;piftqifha&G;xkwfMu&ygOD;rnf/vufa&G;piftqifh qD;*drf;pfwGif yg0if,SOfNydKifrnfhtm;upm;orm;rsm;tqifhtjzpf a&G;xkwf&ygOD;rnf/vufa&G;piftqifh&Sdtm;upm;orm;rsm;udk qufvufavhusifhMu&ygOD;rnf/ NyD;aemuf NydKifyGJ0if&ef jyifqifMu&ygOD;rnf/

aemufqHk;tqifh a&G;cs,f&efrnfonfhv? rnfonfh&ufudk owfrSwfxm;jcif;rsm;vnf ; r&Sdao;yg/,cktcg wkwftm;upm;enf;jytkyfpkvnf; a&mufaeygNyD/ tm;upm;enf; 13 rsdK;twGuf enf;jy 21a,mufjzpfygonf/ wkwfenf;jyq&mrsm;ESifh pwifavhusifhaeNyD[kxif&ygonf/

wkwftm;upm;enf;jyq&mqdkojzifh ,if;enf;jytzGJUwGifygvmonfh vufa0SYenf;jyq&m\t&nf

tcsif;udk odcsifaeygonf/odcsifaeonfuawmh rsm;vS

onf/ ,aeYtxdawmh xifom? jrifomr&Sdao;yg/ tcsdefrwefao;[kxifygonf/

cifarmifaxG;(ysOf;rem;)


13/19


67rsufESmzHk;aqmif;yg;ESifU tifwmAsL;14y&D;rD;,m;vd*fyJGpOfawG wpf 0ufusdK;vdkY yJGpOf 22udkawmif a&muf&SdcJhygNyD/ tck

&ufowywfrSmawmhxdyfoD;toif;csif; &ifqdkifawGUwJh yJGESpfyJGawmif yg0ifaeygw,f/ref,l-vDAmyl;yJGpOfeJY tmqife,f-refpD;wD;yJGpOfyg/ 'DyJGpOfawGudk we*FaEGnrSm ,SOfNydKifMurSmjzpfvdkY y&dowfawGtwGuf yJGBuD;yJGaumif;ESpfyJGudk vufrvGwfwrf; ESpfyJGqufwdkuf Ipm;&ygawmhr,f/

ref,l&JYaocsmaewJU tEdkifyJGvm;zvm;yJGpOfjzpfwJh ref,l-vDAmyl; yJGpOfuawmh t*Fvefajrmuf

ydkif;a'ou tpOftvmBuD;rm;wJhtoif;ESpfoif;&JUtBudwfte,fyJGpOfwpfckygyJ/ tdrf&Sifref,ltoif;[m 'D&moDrSm ajcpGrf;tvGefxufjrufaeNyD; wdkufppfpGrf;&nf xl;jcm;aumif;rGefaeumtrSwfay;Z,m;xdyfqHk;ae&mudk &ufowywfaygif;rsm;pGm qkyfudkifxm;Edkifaeygw,f/ wdkufppfrSL; AefygpD[m16*dk;txdoGif;xm;NyD; aemufqHk;upm;cJhwJh tufzfatzvm;yJGpOfrSmvnf; ajcpGrf;jy*dk;oGif;,lEdkifcJhygw,f/vDAmyl;[mvnf; &moDtp&v'fawG raumif;ayr,fhvnf; aemufydkif;rSm uGif;v,fupm;tm;aumif;rGefvmrIeJYtwl ajcpGrf;wnfNidrfvmcJhygw,f/ wdkufppfrSL;qGm&ufZf[mvnf; 15*dk;txdoGif;,lxm;NyD; wdkufppfajcpGrf;jyaeolwpfOD;yg/ tckaqmif;&moDaps;uGufrSm topfac:,lxm;wJh pwm;&pfcsf[mvnf;

yJGOD;xGufrSmwif *dk;oGif;,lEdkifcJhvdkY 'DyJGpOf[mwdkufppfpGrf;&nf tjyeftvSefjyor,fhyJGpOfwpfckvnf; jzpfaeygw,f/

tpOftvmt&awmh ref,l[my&D;rD;,m;vd*feJY tufzfatyJGpOfwdkif;vdkvdk tdrfuGif; tdk;vfx&ufzdkY'frSmvDAmyl;udk tEdkif,lxm;wmawGU&ygw,f/ 'gayrJh b&ef'efa&mh*sm; OD;aqmifvmwJh vDAmyl;taeeJY 'DyJGpOfrSm b,fvdkwHkYjyefupm;rvJqdkwm apmifhMunfh&awmh

rSmyg/ yxrtausmhrSmawmhwpfa,mufxkwfcH&NyD;yife,fwDtay;cHcJh&vdkY ajcpGrf;omayr,fh vDAmyl;[m tdrfuGif;rSm tIH;ay;cJh&ygw,f/ aemufydkif;yJGpOfawGrSm ajcpGrf;wnfNidrfvmwJh vDAmyl;udk ref,l vG,fvG,fululeJY tEdkifr&Edkifwmuawmh aocsmaeygw,f/

tmqife,fuGif;rSm ordkif;rvScJUwJU refpD;wD;aemufxyf xdyfoD;csif;qHkawGUwJhyJGpOfjzpfwJh tmqife,f-refpD;wD;yJGpOfuvnf; pdwf0ifpm;p&mawGtjynfheJYygyJ/ refpD;wD;[m tmqife,fudk ta0;

uGif;rSm tEdkifr&cJhwm 1976-77 &moDuwnf;uqdkawmh ESpf 30 ausmfaeygNyD/ tck&moD yxrtausmhyJGpOfrSmvnf; refpD;wD;uGif;rSm wpf*dk;pDoa&

usxm;cJhygw,f/ tmqife,f[m tckaemufydkif;rSm qGrfqD;udk tdrfuGif;rSm ESpf*dk;jywfIH;NyD;uwnf;u yJGpOfwdkif;udk tm;xnfhupm;aeovdk&v'fawGvnf; jyefaumif;vmaeygw,f/ *Da&muf? ydka'gvfpuD;eJY 0JvfaumhwdkYvnf; *dk;oGif;ajcrSefaewmrdkY refpD;wD;tzdkY cufcufcJcJkef;uef&awmhrSmyg/ trSwfay;Z,m; 'kwd,ae&mu refpD;wD;uawmh xdyfqHk;u

ref,leJY ckepfrSwftuGmrSm&SdaeNyD; csefyD,HbJGUudkumuG,fzdkY tawmfkef;uef&OD;rSmyg/ csefyD,Hvd*fuae xGufvdkuf&NyD; ,ldkygvd*fawmif

0ifcGifhr&cJhbJ vd*fzvm;udkvnf; vufjyEIwfqufcJh&wmrdkY jzpfEdkifajcu y&D;rD;,m;vd*fzvm;eJY tufzfatzvm;wdkYom usefawmhwmyg/ c&prwfumv yJGusyfawGrSm trSwfawGqHk;IH;cJhwmrdkY

ref,leJY 'Davmuf trSwfjywfoGm;cJhwmjzpfygw,f/ aemuf

qHk;oHk;yJGrSmawmh aemf0pfcsf? pwkwfpD;wD;eJY 0ufzdkY'fwdkYudk qufwdkuftEdkif&xm;cJhygw,f/ 'DyJGrSm tEdkifr&cJhbJwpfzufu ref,l tEdkif&cJh&if udk;rSwf odkYr[kwf10rSwftxd uGm[oGm;rSmrdkY 'DyJG[m refpD;wD;twGuf tawmfhudkta&;ygaeygw,f/ &moD0ufrSm upm;orm;opfawG tm;jznfhxm;wmvnf;

rawGUwmrdkY t&ifvlawGeJYyJ &v'faumif;&zd kYqdkwmuawmh rvG,fulwJhudpwpfckygyJ/ bmyJjzpfjzpf 'D &ufow

ywfyJGpOfawGuawmhy&dowfawGudk pdwfvIyf&Sm;zG,f &otzHkzHkudk ay;pGrf;OD;rSmuawmh aocsmvdkYaeygw,f/

acwfnD

tckvwfwavm t*FvefrSmusif;yaewJh abmvHk;yJGpOfawGrSm ajc

pGrf;jyaewmuawmh csJvfqD;toif;u qDeDa*gwdkufppfrSL; 'rfbmbyJjzpfygw,f/ ol[m 'Daqmif;&moDtajymif;ta&TUaps;uGufrSm e,l;umq,fuae ajymif;a&TUaMu; aygif9.5oef;eJY ajymif;a&TUvmcJhwmyg/ 'DwdkufppfrSL;[m jyifopfrSm arG;zGm;cJholjzpfNyD; olY&JU abmvHk;orm;b0tpuawmh touf ckepfESpft&G,frSm jyifopfa'ocH vli,fuvyfawGrSm pwifupm;cJhwmyg/ ol[m tdkvHypfvdkif,GefeJY atmfaZ;uvyfawGrSm prf;oyfppfaq;cHcJhayr,fh ratmif jrifcJ hygbl;/ tJ'Daemuft*FvefuvyfawGjzpfwJh 0ufzdkY'feJYbefpavwdkYrSmvnf; tprf;oyfcHcJhygao;w,f/ tJ'DaemufrSm jyifopfuvyf dk0if? b,fvf*sD,Huvyfarmfpc&GefwdkYrSmupm;cJhNyD; 2007ckESpfrSm *smrefbGef'ufpfvD*g II rSmupm;aewJh a[mhzef[def;toif;udk,ldk oHk;oef;eJY ajymif;a&TUa&muf&SdcJhygw,f/

olY&JU yxr&moDrSmyJ 'Dtoif;[m bGef'ufpfvD*g I udk wef;wufcGifh&&SdcJhygw,f/ aemufwpf&moDc&prwfumvrSmawmh bGef'ufpfvD

*g Z,m;xdyfrSm OD;aqmifEdkifcJhNyD; &moDNyD;csdefrSm tqifh 7 rSm &yfwnfEdkifatmif ulnDpGrf;aqmifay;cJhygw,f/ ol[m a[mhzef[def;rSm NydKifyJGpHk 103 yJGupm;NyD; *dk; 40 oGif;,lEdkif

cJhygw,f/ 2009ckESpf? ZlvdkifvrSmawmh pwk*wfudkajymif;a&TUzdkY pDpOfcJh

ayr,fh aq;ppfratmifjrifcJhygbl;/2011? Zefe0g&DvrSm y&D;rD;,m;vd*fuvyf pwkwfpD;wD;toif;udk ajymif;a&TUzdkY pDpOfcJhayr,fhvnf;'l;'Pf&maMumifh aq;ppfusIH;cJhjyefygw,f/ olY tajymif;ta&TU ratmifjrifwmeJYywfoufNyD; pwkwfpD;wD;enf;jy wdkeDyl;vpf pdwfysufvufysuf jzpfcJhygw,f/tJ'Dvdk pmcsKyfcsKyfzdkY ysufjym;oGm;NyD;aemufrSm 0ufpf[rf;toif;udk oHk;ESpfpmcsKyfeJY ajymif;a&TUcJhygw,f/

olY&JUvpmudkawmh 'l;'Pf&mjyemaumif; raumif;tay: tajccHNyD;

ay;r,fvdkY oabmwlxm;cJhygw,f/0ufpf[rf;rSm 2010-11 &moDukeftxdupm;cJhNyD; toif;wef;qif;oGm;&wmaMumifh pmcsKyfyg oabmwlnDcsuftwdkif; tjcm;toif;wpfoif;udkajymif;a&TUzdkY olYudk cGifhjyKcJh&yg

w,f/2011ckESpf? ZGefvrSm

awmh 'rfbmb[m e,l;umq,ftoif;udk oHk;ESpfpmcsKyfeJY ajymif;a&TUcJhygw,f/ ol[m e,l;umq,ftoif;rSm

ajcpGrf;jy *dk;awGoGif;,lEdkifcJhNyD; tJ'D&moDtprSm toif;[m 11yJGquf I H;yJ Gr&S dcJ hbJtrSwfay;Z,m;rSmvnf; wwd,ae&m

txd &yfwnfEdkifcJhygw,f/ 'rfbmb[mvnf; tJ'DumvawGrSm [uf

x&pfESpfBudrf&cJhNyD; espn.com ua&G;cs,fwJh yxr&moD0uf&JU y&D;rD;,m;vd*ftaumif;qHk; 11OD;pm&if;rSm yg0ifcJhNyD; 2011? 'DZifbmv&JUtaumif;qHk; upm;orm;tjzpfvnf; a&G;cs,fcHcJh&ygw,f/ tJ'DabmvHk;&moDwpf0uf tajymif;ta&TUaps;uGufrSm qDeDa*gtoif;azmf ygypfqpfqD ajymif;a&TUvmcJhNyD;olwdkYESpfOD; wJGzufNyD; txl;ajcpGrf;jycJhygw,f/ e,l;umq,f[m &moDqHk;csdefrSm tqifh 6 ae&mrSm &yfwnfEdkifcJ hNyD; 'rfbmb[mvnf;2011-12&moD&JUtaumif;qHk;aomupm;orm;ac:,lrItjzpf a&G;cs,fowfrSwfcHcJh&ygw,f/e,l;umq,ftwGufvnf; 16*dk;oGif;ay;EdkifcJhNyD;toif;&JU *dk;trsm;qHk;oGif;oljzpfcJhygw,f/

'rfbmb udk,fa&;rSwfwrf;

trnftjynfh tpHk - 'rfbmbarG;ou&mZf - 25-5-1985 (27ESpf)arG;&yf - qufA&ufpf? jyifopft&yftjrifU - 1 .89rDwm (6ay? 2vufr)upm;onfh ae&m - wdkufppfrSL;

vuf&Sduvyf - csJvfqD;ausmeHygwf - 29upm;cJhonfh uvyfrsm;

dk0if? armfpc&Gef? a[mhzef[def;? 0ufpf[rf;? e,l;umq,fEdkifiHvufa&G ;pif - qDeDa*g(16yJG? 4*dk;)(2007-vuf&Sd)

2012-13 abmvHk;&moDrSmvnf; 'rfbmb[m toif;&JU&v'f

awG aumif;rGefjcif;r&Sdwmawmif yHkrSef*dk;oGif;Edkifol jzpfcJhygw,f/ tJAmwefeJY ta0;uGif;yJGpOfrSm e,l;umq,f&JU y&D;rD;,m;vd*foGif;*dk; 1000jynfh*dk;udk oGif;,lEdkifcJhygw,f/ olY&JUe,l;umq,feJY pmcsKyfyg a':vmckepfoef; ajymif;a&TUaMu;eJYurf;vSrf;vm&if toif;ajymif;a&TUcGifhjyK&r,fqdkwJh cRif;csufaMumifh 2013ckESpf?Zefe0g&Dv 2&ufrSm csJvfqD;udkajymif;a&TUa&muf&SdcJhwmyg/ ol[mcsJvfqD;eJY oHk;ESpfcJGpmcsKyf csKyfqdkEdkifcJhNyD; csJvfqD;rSmupm;cGifh&wJh yxrOD;qHk; qDeDa*gupm;orm; jzpfvmcJhygw,f/ ol[m ausmeHygwf 29tusudk 0wfqifcJhNyD; yJGOD;xGuftjzpfaqmuforfwefeJYupm;wJhyJGpOfrSmESpf*dk;oGif;,lEdkifcJhvdkY tzGifhvSycJhw,fvdkY qdk&rSmyg/ csJvfqD;toif;udka&muf&SdcJhwJh wdkufppfrSL;awGxJrSmwefaMu;enf;yg;NyD; ajcpGrf;txufjrufqHk; upm;orm;wpfOD ;jzpfvmawmhrSmyg/

'rfbmb[m 2007ckESpf? ZGefvrSm wefZef;eD;,m;eJYupm;wJhyJGpOfupNyD; qDeDa*gvufa&G;piftoif;udkudk,fpm;jyKyg0ifcJhygw,f/ ol[m qD

eDa*gtwGuf 16yJGupm;NyD; av;*dk;oGif;,lEdkifcJhygw,f/ csJvfqD;eJYtwlajcpGrf;jyawmufyvmawmhr,fh 'rfbmb&JU *dk;oGif;pGrf;&nfudk apmifharQmfMunfhIMu&awmhrSm jzpfygw,f/xl;xuf


14/19

jynfwGif;tm;upm;owif;rsm;


awGYra&Smifu zdk;auudk yxrtcsDwGif tvJxdk;

jrefrmEdkifiHbwfpuufabmtzGJUcsKyftaxGaxGtwGif;a&;rSL;OD;aqmifaomtzGJU0if 14 OD;yg bwfpuufabmtm;upm;enf;ynmoif,lrnfh jrefrmwdkif;&if;om;vli,ftzG JUonf

Zefe0g&D 6 &uf nae 6 em&DcGJu &efukeftjynfjynfqdkif&mavqdyfrS tar&duefEkdifiHodkY avaMumif;c&D; jzifhxGufcGmoGm;onf/

tqdkygtzGJUwGif jrefrmwdkif;&if;om;ausmif;om;? vl

i,ftm;upm;orm; 12 OD;yg0ifNyD; tar&duefjynfaxmifpk yxrOD;qHk;tBudrf bwfpuufabmtm;upm;enf;ESifhywfoufNyD; avhvmoif,lcGifh&&Sdrnfjzpfonf/ tar&duefjynfaxmifpk\NrdKUawmf 0g&Sif

tar&duefEdkifiH bwfpuufabmtm;upm;enf;ynmoGm;a&mufoif,l

wefESifh ajrmufu,fdkvdkif;em;jynfe,fwdkY Zefe0g&D 6&ufrSpwif ESpfywfMumurmausmf NBA bwfpuufabmenf;jytzGJUrSoifMum;ay;rnfjzpfaMumif; od&onf/

ta&SYawmiftm&Stm;upm;NydKifyGJtBudKqef;ppfjrm;ypfNydKifyGJusif;ya&;ndEdIif;pnf;a0;

aejynfawmf Training Centre(2) tm;upm;orm;rsm;avUusifU

aejynfawmf v,fa0;NrdKU&SdTraining Centre(2) ajy;ckefypftm;upm;orm;rsm;? ydkufausmfjcif;tm;upm;orm;rsm;?eyef;tm;upm;orm;rsm;ESifh bdvd,uftm;upm;orm;rsm;avhusifhaerIrsm;udk tm;upm;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;aomif;xkdufonf Zefe0g&D 2 &uf eHeuf 9 em&DwGif oGm;a&mufMunfhItm;ay;NyD; Training Centre(2) tpnf;ta0;

cef;r tm;upm;wm0efcHESifhenf;jyrsm;u tm;upm;orm;rsm; A, B, C tqifh tkyfpkcGJwifjyrIrsm;udk jznfhpGufrSmMum;oGm;aMumif; od&onf/

&ufpGJ tkyfpk tqifU toif; *dk;&v'f toif;

5-1-2013 u(ewcZkef) c wrc(77) 3-1 &rc(c)

c(ercZkef) c eyw(c) 2-0 u&c(*)

*(&uwZkef) c eyc(*) 0-0 eyc(C)

C(vycZkef) c wrc(44) 2-1 u&c(c)

/ c u&c(C) 2-1 woc(c)


3-1-2013 u(ewcZkef) c wrc(33) 1-1 wrc(11)

c(ercZkef) c owc(c) 0-0 wrc(55)

/ c &wc(c) 3-1 eyw(c)

*(&uwZkef) c wrc(22) 2-1 wrc(99)

C(vycZkef) c &wc(*) 4-2 wrc(44)


2-1-2013 u(ewcZkef) u wy(c) 2-1 erc(u)

/ c &uw(c) 7-0 &rc(c)

c(ercZkef) u &wc(u) 1-1 &yc(u)

/ c erc(c) 3-1 &rc(*)

*(&uwZkef) u vrc 2-1 u&c(u)

/ c wrc(66) 2-0 eyc(c)

/ c eyc(*) 4-0 wrc(101)

C(vycZkef) &wc(*) 1-1 u&c(C)

2012 ckESpf (51)Budrfajrmuf wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfzvm; wyfrawmf(Munf;? a&? av)abmvHk;NydKifyGJyxrtqifU tkyfpkywfvnfNydKifyGJrsm; qufvufusif;y

2013 ckESpf tm;upm;0efBuD;Xme jrefrmEdkifiHdk;&m

vufa0SYtzGJUcsKyfrSBuD;rSL;'*Hktazsmf,rumukrPDvDrdwufrSyHhydk;ulnDumMyanmarMedia GrouprSpDpOfaomaemufqHk;AdkvfvkyGJ yGJpOfrsm;udkok0PtrsdK;om;tm;upm;NydKifyGJHk(1) Zefe0g&D 6 &uf rGef;vGJydkif;u usif;yonf/

av;csDyGJwGif atmifol&def(Top One)u &J&ifhxGef;(rk'Hkom;)udk yxrtcsD 2 rdepf44 puefYwGif tvJxdk;tEdkif&&SdNyD; ZGJarmifarmif(tjzL

a&mifaoG;opf)ESifh oufudk(0gqdk)u oa&? vlum(0gqdk)ESifh&Srf;aoG;av;(Top One)wdkYu

oa&jzpfNyD; wwd,wef;'*Hka&TatmifvHzdkife,fyGJpOfwGifjynfe,f wdkif;a'oBuD;a&Tqk&Sif &Jjrifhatmif(tjzLa&mifaoG;opf)u jrm;xufatmif(jrxufausmf)udk wwd,tcsD2 rdepf 57 puefYwGif tvJ

xdk;jzifhtEdkif&onf/'kwd,wef;'*Hka&TatmifvHzdkife,fyGJwGif tm&SarGa&T

qk&Sif wl;wl;(e*g;rmef)ESifh zdk;om;BuD;(rEav;)yGJwGif ig;csDajrmuf,SOfNydKifaomfvnf;trSwfay;'dkif\qHk;jzwfcsufjzifh wl;wl;u tEdkif&&Sdonf/txl;'*Hka&TatmifvHyGJwGiftm&SarGaiGqk&SifxGef;xGef;rif;

(jrefrm)u zl;cufarGxkdif;csefyD,H zJvpf(*smreD)udk 'kwd,tcsD 1 rdepf 44 puefYwGif

tvJxdk;jzifhvnf;aumif;? '*Hka&TatmifvHqk&Sif xGef;xGef;

(jrefrm)u tD&efESifhtm&SarGxkdif;csefyD,H tuf&SfceftrfwD'gbD(tD&ef)udk yxrtcsD 52puefYwGif tvJxdk;jzifhtEdkif&&Sdonf/ aemufqHk;yGJpOftjzpfyxrwef;'*Hka&TatmifvHzdkife,fyGJwGif '*Hka&TatmifvHqk&Sif a&Tcg;ywfcsefyD,H awGUra&Smif(e*g;rmef)u jynfe,fwkdif;a'oBuD;a&TwHqdyfqk&Sifzdk;au(rEav;)udk yxrtcsD1 rdepf puefY 20 wGiftvJxkd;jzifhtEdkif&&SdoGm;onf/ yGJ

pOfrsm;wGif tydkif;vdkufqk&&Sdolrsm;udk wm0ef&Sdolrsm;uqkcsD;jrifhMuonf/

yrtBudrf ta&SUawmiftm&SwHcGefpkdufjrm;ypfNydKifyGJESifh(27)Budrfajrmuf ta&SUawmiftm&Stm;upm;NydKifyGJtBudK qef;ppfjrm;ypfNydKifyGJudk aejynfawmf ZrLoD&dNrdKUe,f 0Pod'djrm;ypftm;upm;uGif; Zefe0g&D 9 &ufrS 14 &uftxdusif;y

awmhrnfjzpf&m tm;upm;NydKifyGJ zGifhyGJtcrf;tem;ESifhNydKifyGJtm;pnfum;odkufNrdKufpGmusif;yEdkifa&; ndEdIif;tpnf;ta0;wpf&yfudk Zefe0g&D 3 &uf rGef;vGJydkif;u tqdkygtm;upm;uGif;tpnf;ta0;cef;rusif;y&m NydKifyGJusif;ya&;aumfrwDOu| tm;upm;ESifhum,ynmOD;pD;Xme TefMum;a&;rSL;csKyfOD;rsdK;vdIifuzGifhyGJtcrf;tem;udk EdkifiHawmftqifhESifhtnD pnfum;crf;em;odkufNrdKufpGmusif;yEkdifa&; oufqkdif&mqyfaumfrwDrsm;tvdkuf vpf[mrIr&Sdapa&; pepfwuspDrHaqmif&GufoGm;Mu&efrSmMum;onf/

qufvuf jrefrmEdkifiHjrm;ypftzG JUcsKyf* kPfxl;aqmifOu|a'gufwmcifa&Tuvnf; jrefrmEdkifiHjrm;ypftm;upm;orm;rsm;tm; (27)Budrfajrmuf ta&SUawmiftm&Stm;upm;NydKifyGJusif;y&ma'o\ ajrjyif? avjyifESifh &moDOwktaetxm;rsm;udk NydKifyGJESifh tuRrf;w0ifjzpfapa&;&nf&G,fcsuf

tygt0if jrm;ypftm;upm;enf;ESifh NydKifyGJwGifrnfodkYrnfyHkBudK;pm;,SOfNydKif&onfudk jynfolrsm; rsuf0g;xifxifod&Sdumpdwfyg0ifpm;vmapvdkonfhqEjzifh NydKifyGJudk aejynfawmfwGifvufcHusif;yjcif;jzpfaMumif;jzifh ajymMum;onf/ ,if;aemufNydKifyGJusif;ya&;aumfrwDtwGif;a&;rSL;OD;ausmfOD;u NydKifyGJusif;ya&;ESifhpyfvsOf; jyifqifaqmif&Gufxm;rIrsm;ESifh qyfaumfrwDrsm;rS wm0ef&Sdolrsm;u oufqdkif&mvkyfief;rsm;tvdkuf pDpOfaqmif&Gufxm;&SdrIrsm;udkwifjycJhMuaMumif; od&onf/


15/19

]NydKifyGJwpfyGJonftcsdef Mumjrif UonfUtajctaersdK; ?yGJodrf;awmUrnfUtaetxm;?tusyftwnf;jzpfaeaomumvrsm;vlpm;vJrnfUtpDtpOfudk

tjrefqH k;aqmif& Guf&onf/

xda&mufaomvlpm;vJenf;AsL[mtm;toHk; jyK&eftwGufaESmifUaES;Muefh Mumr& . . .


6716 abmfvDabmaqmif;yg;

,cktywf vlpm;0ifa&mufupm;onfhenf;AsL[mESifhywfouf

wifjyay;oGm;rnfjzpfonf/ xdk;enf;AsL[monf toif;\r[mAsL[mvnf;jzpfonf/ vlpm;vJ0ifa&mufupm;aomenf;AsL[mudk usifhoHk;upm;rnfqdkaom&nfrSef;csufonftoif;pwifzGJUpnf;uwnf;u yg&Sdxm;NyD;jzpfonf/ odkYjzpf upm;yGJwpfyGJ\pDrHudef;udka&;qGJ&m enf;jyq&mrSm ]]vlpm;vJ0ifa&mufupm;rnfhyHkpH}} wdwdusus&Sd&onf/

vlpm;vJ0ifa&mufupm;jcif;\t"dutcsufrSm toif;tiftm;

awmifhwif;&efjzpfonf/ upm;yGJtcsdeftwGif; vlpm;0ifa&mufupm;aomupm;orm;rsm; aqmif&Guf&rnfhvkyfief;tay: txl;tmHkpdkuf vkyfaqmifEkdifzkdYtwGuf vlpm;vJtpDtpOfudk BudKwifjyifqifxm;&onf/ BudKwifjyifqifxm;jcif;r&SdvQif vlpm;0ifa&mufupm;jcif;onftusdK;oufa&mufrI&Sdvdrfhrnfr[kwf/xdkYaMumifh vlpm;0ifa&mufupm;rnfhupm;orm;tm; BudKwiftaMumif;Mum;xm;NyD; 0ifupm;&eftwGuf t

qifoifhvkyfxm;ap&onf/ upm;yGJumvtwGif; enf;jyq&mESif hvufaxmuf

Spotview, No 53

Documents

Transcript of Spotview, No 53