Serola Gel Arc Elbow Brace Flier (Dutch)

2
SEROLA GEL ARC ELLEBOOGBRACE Een innovatieve, professionele oplossing voor geavanceerde elleboogsteun Dr. Serola onderzocht de oorzaken van chronische elleboogpijn en de symptomen van overbelasting.Hij zag hoe reeds bestaande elleboogbraces tekortschoten en ontwierp de Gel Arc om spierspanning, schokken en trillingen effectiever te verminderen.De Serola Gel Arc elleboogbrace is de meest comfortabele en doeltreffende elleboogbrace op de markt en uniek in kwaliteit en ontwerp. VEEL VOORKOMEND PROBLEEM OORZAAK – Elleboogpijn kan optreden door overbelasting door activiteiten als tennis, golf en bowling en door artritis, belasting en verrekking en sommige typen van het carpaal tunnelsyndroom. GEVOLG – Elleboogpijn komt op als samengetrokken spieren het beenvlies en/of de pezen bij hun aanhechtingen richting de epicondylus trekken. Voortdurende overbelasting verzwakt het lichamelijk vermogen tot genezing. HET VERSCHIL MET SEROLA De Serola Gel Arc elleboogbrace geeft betere steun aan de elleboog en is ontworpen om pijn effectiever te beëindigen door middel van: Dubbelzijdige Gel Arc – geconcentreerde of diffuse druk voor maximale verlichting Tweede bevestigingspunt – vermindert trekkracht aan de epicondylus aanzienlijk en zorgt voor betere spierwerking Locatie – tde arc beïnvloedt meer spieren en pezen die samenkomen bij de epicondylus Absorptie – tde gel is een betere barrière en absorbeert zowel schokken als trillingen beter dan andere braces Schuimrubber kussentje hypoallergeen kussentje onder de gesp voor meer comfort, vermindert irritatie Als enige in zijn soort verwisselbaar voor de rechter- of linkerarm en de laterale of mediale epicondylus. Het octrooi op het shortening system is aangevraagd en derhalve ONE SIZE FITS ALL. HOE HET WERKT Serola’s unieke ontwerp biedt maximale verlichting en flexibiliteit bij plaatsing tussen de spieren en de epicondylus. DUBBELZIJDIG GEL ARC DRUKKUSSEN Geeft geconcentreerde of diffuse druk en biedt een tweede aanhechtingspunt voor de spieren. SCHUIMRUBBER KUSSENTJE Voorkomt irritatie door de gesp SMALLE BAND Voor plaatsing dichter bij de knik van de elleboog. HOUDER Houdt het Gel Arc drukkussen makkelijk op zijn plaats WAAR U OP MOET LETTEN Andere elleboogbraces geven verlichting door druk op de spieren. Hierdoor heeft de spier minder trekkracht en vermindert de werking van spieren en gewrichten. Dit kan meer schade en pijn tot gevolg hebben. Het octrooi op het shortening system is aangevraagd, derhalve ONE SIZE FITS ALL. SEROLA BIOMECHANICS, INC. 5281 ZENITH PARKWAY • L OVES PARK, I LLINOIS 61111 O RDERS O NLY :1-800-624-0008 I NFO : 815-636-2780 • F AX 815-636-2781 W W W . S E R O L A . N E T

description

Serola Gel Arc Elbow Brace Flier (Dutch)

Transcript of Serola Gel Arc Elbow Brace Flier (Dutch)

Page 1: Serola Gel Arc Elbow Brace Flier (Dutch)

SEROLA GEL ARC ELLEBOOGBRACEEen innovatieve, professionele oplossing voor geavanceerde elleboogsteun

Dr. Serola onderzocht de oorzaken van chronische elleboogpijn en de symptomen van overbelasting.Hij zag hoereeds bestaande elleboogbraces tekortschoten en ontwierp de Gel Arc om spierspanning, schokken en trillingeneffectiever te verminderen.De Serola Gel Arc elleboogbrace is de meest comfortabele en doeltreffende elleboogbraceop de markt en uniek in kwaliteit en ontwerp.

V E E L V O O R K O M E N D P R O B L E E MOORZAAK – Elleboogpijn kan optreden door overbelasting door activiteiten als tennis, golf en bowling endoor artritis, belasting en verrekking en sommige typen van het carpaal tunnelsyndroom.GEVOLG – Elleboogpijn komt op als samengetrokken spieren het beenvlies en/of de pezen bij hun aanhechtingenrichting de epicondylus trekken. Voortdurende overbelasting verzwakt het lichamelijk vermogen tot genezing.

H E T V E R S C H I L M E T S E R O L ADe Serola Gel Arc elleboogbrace geeft betere steun aan de elleboog en is ontworpen om pijn effectieverte beëindigen door middel van:• Dubbelzijdige Gel Arc – geconcentreerde of diffuse druk voor maximale verlichting• Tweede bevestigingspunt – vermindert trekkracht aan de epicondylus aanzienlijk en zorgt voor betere spierwerking

• Locatie – tde arc beïnvloedt meer spieren en pezen die samenkomen bij de epicondylus• Absorptie – tde gel is een betere barrière en absorbeert zowel schokken als trillingen beter dan andere braces

• Schuimrubber kussentje – hypoallergeen kussentje onder de gesp voor meer comfort, vermindert irritatie

• Als enige in zijn soort verwisselbaar voor de rechter- of linkerarm en de laterale of mediale epicondylus.

• Het octrooi op het shortening system is aangevraagd en derhalve ONE SIZE FITS ALL.

HOE HET WERKTSerola’s unieke ontwerpbiedt maximale verlichtingen flexibiliteit bij plaatsingtussen de spieren en de epicondylus.

DUBBELZIJDIG GEL ARC DRUKKUSSENGeeft geconcentreerde of diffuse druk en biedt een tweede aanhechtingspunt voor de spieren.

SCHUIMRUBBER KUSSENTJEVoorkomt irritatie door de gesp

SMALLE BANDVoor plaatsing dichter bij de knik van de elleboog.

HOUDERHoudt het Gel Arc drukkussen makkelijk op zijn plaats

WAAR U OP MOET LETTENAndere elleboogbracesgeven verlichting doordruk op de spieren. Hierdoor heeft de spierminder trekkracht en vermindert de werking vanspieren en gewrichten. Ditkan meer schade en pijntot gevolg hebben.

Het octrooi op het shortening system is

aangevraagd, derhalveONE SIZE FITS ALL.

SEROLA BIOMECHANICS, INC. 5281 ZENITH PARKWAY • LOVES PARK, ILL INOIS 61111

O R D E R S O N LY: 1 - 8 0 0 - 6 2 4 - 0 0 0 8I N F O : 8 1 5 - 6 3 6 - 2 7 8 0 • FA X 8 1 5 - 6 3 6 - 2 7 8 1W W W . S E R O L A . N E T

Page 2: Serola Gel Arc Elbow Brace Flier (Dutch)

SEROLA BIOMECHANICS, INC. 5281 ZENITH PARKWAY • LOVES PARK, ILL INOIS 61111

O R D E R S O N LY: 1 - 8 0 0 - 6 2 4 - 0 0 0 8I N F O : 8 1 5 - 6 3 6 - 2 7 8 0 • FA X 8 1 5 - 6 3 6 - 2 7 8 1W W W . S E R O L A . N E T

AANWIJZINGEN

EPICONDYLE

SEROLA GEL ARC ELLEBOOGBRACEEen innovatieve, professionele oplossing voor geavanceerde elleboogsteun

HOE HET WERKTSerola’s unieke ontwerp biedt maximale verlichting en flexibiliteit bijplaatsing tussen de spieren en de epicondylus.

HET OCTROOI OP HET SHORTENING SYSTEM IS AANGEVRAAGD,derhalve onze size fits all size fits all

SHORTENING BAND (INKORTBAND)(Octrooi is aangevraagd)

Aan het eind van de band zit een ‘duim’ van 17 cm, die 4 cm uitsteekt.

Ongeveer 8-12 cm van het einde is 4 cm van de duim zichtbaar tussen de onder- en bovenlagen waarze niet aan elkaar genaaid zijn.

Waar het uitsteeksel bij het stiksel komt bij het label (zie hierboven) kunt u de band inkorten. 1) Knip door alle (3) lagen van de band waar het zijstikseleindigt aan het eind van de band en laat ongeveer 4 cm duim zichtbaar. Nu is uw band 13 cm korter dan voorheen. 3) Knip de hoekjes aan het eindevan de duim om hem af te ronden.

Kijk voor aanwijzingen voor het inkorten van de band en het correct plaatsen van de elleboogbrace de instructievideo op onze website: www.SEROLA.net/EBVideo

PLAATSING OM DE ARMDe Gel Arc elleboogbrace is ontworpen om hoger om de arm te dragen dan andere braces. In plaats van despier samen te drukken, wordt het tussen de spieren en hun aanhechtingen geplaatst, om een doeltreffende barrière te vormen voor schadelijke schokken en trillingen.

Laterale EpicondylusTenniselleboog: Plaats de holle kant van het Gel Arc drukkussen rond de onderrand van de lateraleepicondylus. Trek de losse kant weg van het lichaam en onder de binnenkant van de arm door en zet hem vast.

Medial Epicondyle Golfelleboog: Plaats de holle kant van het Gel Arc drukkussen rond de onderrand van het middenvan de elleboog. Trek de losse kant weg van het lichaam en over de buitenkant van de arm heen enbevestig. De bedoeling is om de gesp weg te houden van de kromming in de elleboog.

Voor uitgesproken druk – Plaats het Gel Arcdrukkussen In de houder met de bolle kant richting de arm. Dit is de aanbevolen methode.

Voor meer diffuse druk – Plaats het Gel Arcdrukkussen in het zakje met de platte kant richting de arm.

Plaats het Serola Gel Arc drukkussen in de juiste positie in het zakje van de armband –de holle kantaltijd richting de epicondylus - afhankelijk van degewenste druk.