SEBB N°166 - 16/31 JANVIER 07 Brive

MAGAZINEBrive

LE MAGAZINE MUNICIPAL D’INFORMATIONS DE BRIVE-LA-GAILLARDE

w w w . b r i v e . f r

> SEBB

2006 au fil des numéros P 8

> DANS LE RETRO

Encore plus pourle territoire P 5

> TERROIR

q N ° 1 6 6 - 1 6 / 3 1 J A N V I E R 0 7

Fête internationalede la truffe P 25

3N°166 - 16/31 JANVIER 2007 MAGAZINEBriveq

La Mission locale de Brive et son arrondissement fait

partie des 36 lauréats du projet proposé par la Fonda-

tion Dexia Crédit local visant à impliquer les jeunes

dans la vie locale et favoriser leur prise de parole. A ce

titre, à l’occasion de son dixième anniversaire, la Mission

locale de Brive et son arrondissement recevait de la

Fondation Dexia Crédit local un chèque de 8.000 euros.

2007, avoir Brive en tête

L ’année dernière, j’avaissouhaité à ma ville, uneannée utile. Elle le fût

au delà de toutes nos espéran-ces. La qualité des projets etdes dossiers initiés ou achevésmarquent une étape impor-tante dans l’avenir que nousconstruisons pour notre cité etl’ensemble de son territoire.2007 va être une année parti-culière pour la France avec lespériodes d’élections nationa-les qui vont mobiliser toutesles énergies et les médias.Pendant ce temps, le mondeva continuer à tourneravec ses défis majeurspour la paix, la luttecontre la faim et lesépidémies, le développe-ment des pays les plusp a u v r e s , l ’ e n f a n c emaltraitée, la guerreéconomique et bien sûr,l ’environnement surnotre planète.Cette période électorale vaaussi se dérouler au momentoù la place de la France dansl’Europe devient de plus enplus difficile. L’Europe, elle,va continuer de se construire,indifférente à nos débatshexagonaux. Et puis, nousallons tous nous mobiliserpour défendre les valeursauxquelles nous sommesattachés, car contrairementaux idées en cours, la Droite etla Gauche, ce n’est pas lamême chose. J’en veux pourpreuve, les débats qui se sontengagés sur l’économie, lafiscalité, l’éducation nationale,la formation, l’avenir desclasses moyennes. C’est aussicela la Démocratie, et person-

nellement je souhaite que lesélections de 2007 qui serontvéritablement les premièresdu 21ème siècle, effacent lemalentendu de 2002 etpermettent une véritableconfrontation des idées.Mais j’exprime aussi le vœuxque durant toute cet tepériode, on n’oublie pas lesFrançais. Ce sera le rôle desélus de terrain dans leur ville,dans leur communauté decommunes, dans leur dépar-tement, de savoir faire passerl’intérêt public, le dévelop-

pement de leur territoire etbien sûr, la qualité desservices de proximité quenous devons à nos popula-t i o n s , a v a n t t o u t econsidération politicienne.Mes chers concitoyens, en2007, quelles que soient lescirconstances, faisons ensorte d’avoir Brive en tête.Notre cité aura besoin devous.Bonne, heureuse et paisibleannée à chacune et chacund’entre vous.

Bernard MuratMaire de Brive-la-GaillardeSénateur de la Corrèze,Président de la Communautéd’agglomération

> L’EDITORIAL

DEXIA SOUTIENT

LA MISSION LOCALE DE BRIVE

Brive Magazine Tirage 31000 exemplaires. Dépôt légal : Janvier 2007. N° L 52560, place de la Halle, 19100 Brive-la-Gaillarde. Tél : 05.55.17.64.10. Fax : 05.55.17.64 .11

Internet : http://www.brive.net. Email : [email protected]. Directeur de la publication : Michel Dumas. Rédacteur en chef : Marie-Annick Chabbert.

Rédaction : Patrick Coutant, Myriam Entraygues. Marie-Christine Malsoute. Suivi mise en page : Jean-Jacques Prigent. Photos : Diarmid Courrèges (sauf mentions)

Impression : Imprimerie Ménard (Toulouse) Distribution : ADREXO (05 55 87 53 12). ABONNEMENTS : Abonnez-vous ! C’est 29 Euros par an, pour 21 numéros.

Adressez votre demande accompagnée du règlement par chèque postal ou bancaire (à l’ordre de Trésorerie principale de Brive-la-Gaillarde municipal) à : Mairie de Brive-la-Gaillarde,

service Information, place de la Halle, 19312 Brive-la-Gaillarde Cedex. RÉGIE PUBLICITAIRE : Agence B.E.C. ( 01.56.93.45.00 )

Clin d’œil

Actualité

Vendredi 29 Décembre 2006, Françoise, Magali et Jean-

Luc Joinel d’Eden Park ont eu le plaisir de remettre au

Dr Mouillé et son épouse un chèque de 3000 euros faisant

suite à une vente au profit de l’association Trait d’Union. Cette

association a été fondée par des parents d’enfants malades

pour améliorer leurs conditions de vie en milieu hospitalier.

Ce don va être utilisé dans son intégralité pour remplacer

de vieux téléviseurs. Pour mieux connaître cette association,

connectez-vous sur le site : traitdunion.monsite.wanadoo.fr

DES ETRENNES AVANT L’HEURE

POUR LES ENFANTS ATTEINTS DE CANCERS

Le SEBB va faire le SCOTBrive s’ancre dans une intercommunalité élargie à 74 communes , pour mieuxpenser son territoire. P 6

Point d’étape sur l’EHPAD,projet définitif du Théâtremunicipal,étaient au menu du Conseil municipal . P 22

PassionarchéologieElle fouille le passé, à Guimaraes et dans les eaux des Açores. Rencontre avecChristelle Chouzenoux. P 18

STAPS: ça déboucheProf, entraîneur, préparateur,handicap, événementiel... les études en sport offrent des débouchés. P 32

Une annéedans le rétroBrive Magazine revient sur une année 2006 richeen événements . Au fil des numéros... P 8

Fête de la truffeLe diamant noir s’expose à Brive les 2 et 3 février et la place du Civoiredevient truffière. P25

> LAQUINZAINE > LAVILLEETVOUS > ANOTER

MAGAZINEBriveq

4 LE MAGAZINE MUNICIPAL

T o u t c e q u i b o u g e à B r i v e , l e s t e m p s f o r t s d e l ’ a c t u a l i t é d e l a q u i n z a i n e …

SOMMAIREDernier Conseilde l’année 2006

MAGAZINEBriveq

5N°166 - 16/31 JANVIER 2007

Brive-la-Gaillarde, une cité avec son caractère

E V E N E M E N T

> ÉVÉNEMENT

La carte intercommunale

du sud corrézien présentait

jusqu’à aujourd’hui la CAB

et sept communautés de

communes.

Voici maintenant le syndicat

mixte d’étude du bassin de

Brive (SEBB) qui préfigure

la volonté d’une interterri-

torialité globale pour le

développement du terri-

toire.

L e 18 décembre dernier, les élus duSyndicat intercommunal d’étudesdu schéma directeur du Pays de

Brive (SIESDPB) ont franchi un passupplémentaire sur le chemin d’uneintercommunalité que l’on pourraitappeler « globale »... et mis en avant unevolonté consensuelle de développer lesud de la Corrèze, aussi bien dans ledomaine économique que touristique.

74 COMMUNES 113 000 HABITANTSCe pas a été franchi par sa transformationen une nouvelle structure intercommu-nale, le Syndicat mixte d’études du bassinde Brive (SEBB). Avec le SEBB, ce sontdésormais 70 communes, 7 communau-tés d’agglomérations et de communes

avait défini les axes prioritaires dedéveloppement du territoire, déterminéles zones d’extensions de l'habitat maisaussi d’activités.En résumé, le SEBB se voit confier lamission de mettre en réseau la coopéra-tion de toutes les communes du Sud de laCorrèze afin d’ouvrir en grand les vannesd’un développement économique ettouristique préparant ainsi la mise enplace du futur Schéma de cohérence terri-toriale Sud Corrèze (SCOT)... soit laconcrétisation d’une intercommunalitéglobale pour le sud de la Corrèze.� P.C.

* Retrouvez dans nos pages suivantes, les contours

du SEBB, avec ses communes et ses principaux

acteurs.

ainsi que quatre communes isolées, - soitprès de 113.000 habitants - qui s'unissentpour donner un peu plus de corps audéveloppement du bassin de Brive. Lacréation du SEBB, dont la présidence a étéconfiée à Bernard Murat, va permettre demettre en cohérence les multiples actionsmenées par les différentes communautés decommunes ainsi que par la CAB.

EN ROUTE VERS LE SCOTSUD CORRÈZE

Il permettra également de rendre compa-tible le Schéma directeur d’origine avecles nouvelles communes membres, lequel

Un pas de plus vers une vraie solidarité territoriale

MAGAZINEBriveq


EVENEMENT

Ayen

Voutezac

Estivals

Jugeals

Nazareth

Périmètre du schéma directeur approuvé en 2000, élargi aux EPCI en 2006 et futur SCOT (Schéma de Cohérence Territoriale). La structure porteuse du SCOT est le SEBB, Syndicat d’études du bassin de Brive.

(suite de la p.5)

Le SEBB comprend un total

de 74 communes, soit 114.000 habitants.Le bureau est composé de 12 membres :

1 président,

7 vice-présidents (voir photos)

et 4 autres membres de la CAB :

MM. Penalva, Soulier,

Lefebvre, Lapouge.

Bernard Murat,

président de la CAB,

président du SEBB.

Jean-Pierre

Lapouge

délégué

titulaire à la CAB

membre

du bureau

Yves Laporte,

président de

la CC 3A,

vice-président

délégué aux

finances

et au budget.

Robert Penalva

maire de Malemort

premier vice-président

de la CAB

membre du bureau

Guy Lefebvre

maire de Cosnac

vice-président de la CAB

membre du bureau


E V E N E M E N T

- 7 EPCI (établissements publics

de coopération intercommunale) :

La Communauté d’agglomération

de Brive : Allassac, Brive, Cosnac, Cublac,

Dampniat, La Chapelle-aux-Brocs,

Malemort, Mansac, Noailles, Saint-

Viance, Sainte-Féréole, Turenne, Ussac,

Varetz, Venarsal.

Président : Bernard Murat.

La Communauté de communes Vézère

Causse : Chartrier-Ferrière, Chasteaux,

larche, Lissac, Saint-Cernin-de-larche,

St-Pantaléon-de-Larche.

Président : Jean-Jacques Delpech.

La Communauté de communes du bassin

d’Objat : Brignac-la-plaine, Louignac,

Objat, Perpezac-le-Blanc, Saint-Aulaire,

Saint-Cyprien, Saint-Robert,

Vars-sur-Roseix, Yssandon.

Président : Jacques Lagrave.

La Communauté de communes

de Beynat : Albignac, Aubazine, Beynat,

Lanteuil, Palazinges, Le Pescher, Sérilhac.

Président : Pascal Coste.


des 3A : Donzenac, Estivaux,

Orgnac-sur-Vézère,

Sadroc, Saint-Bonnet- L’Enfantier,

Saint-Pardoux L’Ortigier, Vigeois.

Président : Yves Laporte.


des villages du midi corrézien :Branceilles, Chauffour, Collonges-la-

rouge, Curemonte, Lagleygeolle,

Ligneyrac, Lostanges, Marcillac-la-Croze,

Meyssac, Noailhac, Saillac, Saint-Bazile-

de-Meyssac, Saint-Julien-Maumont.


du Sud corrézien : Astaillac, Beaulieu,

Bilhac, Brivezac, Chenaillers-Mascheix,

La-Chapelle-aux-saints, Liourdres,

Nonards, Puy d’Arnac, Queyssac, Sioniac,

Tudeils, Vegennes.

Président : Gérard Lavastrou.

- Et les 4 communes suivantes :

Ayen, Voutezac, Estivals,

Jugeals Nazareth.

LLe SEBB

Siège social

du SEBB :

Communauté

d’agglomération,

9 av. Léo lagrange,

BP 103,

19100 Brive.

Tél : 05.55.74.99.26

Gérard Lavastrou,

président de la

CC Sud corrézien,

vice-président délégué

aux infrastructures

et aux déplacements.

Paul Reynal,

maire d’Ayen,

représentant

les 4 communes,

vice-président

délégué à l’habitat.

Henri Salvant,

président de la

CC Midi corrézien,


à l’environnement.

Pascal Coste,

président de la

CC de Beynat,


aux relations

urbain-rural.

Jacques Lagrave,

président de la CC bassin d’Objat,


au développement économique.

Jean-Jacques Delpech,

président de la

CC Vézère Causse,

vice-président

avec délégation générale.

Henri Soulier

maire de Ste-Féréole-

premier vice-président

de la CAB

membre du bureau

MAGAZINEBriveq


Economie : Le ministre des PME, duCommerce, de l’Artisanat et des Profes-sions libérales Renaud Dutreil inaugureune nouvelle unité de production Sothysà Meyssac et en profite pour remettre àBernard Mas, son créateur, les insignesd'Officier dans l’ordre de la Légion d’hon-neur.

Anniversaire :Bernard Murat, entouré des 32 élus de samajorité, présente officiellement ledocument « anniversaire» marquant leurdix ans de mandature.Une brochure distribuée dans tous lesfoyers qui se veut « un point d’étape, unerétrospective » des actions municipalesdepuis 1995.

Psychiatrie : Bernard Murat scelle lapremière pierre du futur service depsychiatrie pour adultes du Centre hospi-talier qui ouvrira ses portes à la fin decette année dans le quartier de Bel Air.

Les événements de

Janvier

Février

365JOURS> RÉTROSPECTIVE

Modernisation de l’hôpital : En ce débutd’année, le conseil d’administration du Centrehospitalier de Brive valide son plan global definancement pluriannuel. Soit 75 millionsd’euros pour la réalisation de 5 nouvellesopérations concernant notamment le SMUR,le service de réanimation, la maternité et le

futur bloc opératoire.

Galabru à l’affiche :Dans le rôle titre desRustres de Goldoni,l e j o v i a l M i c h e lGalabru remporte unbeau succès sur lesplanches du Théâtremunicipal.

Grâce à Bristol : LeC A B C L s e v o i trepêché et qualifiépour les quarts definale du Challengeeuropéen grâce à lavictoire de Narbonne

sur les Anglais de Bristol.Quelques semaines plus tard, Brive s’incli-nait dans son quar t de f inale contreGloucester.

Lecture : Le Défi lecture organisé chaqueannée et qui réunit près de 450 collégiens deBrive n’est que l’une des multiples anima-tions et actions menées par le dynamiquecollège Rollinat tout au long de l’annéescolaire.

Autoroutes : Le 11 janvier sont ouvertesdeux nouvelles sections de l’autoroute A89.Soit 63 km de tronçons entre Terrasson etBrive Nord, et St Julien-Sancy et Combronde.

Au fil des pages de Brive Magazine

9N°166 - 16/31 JANVIER 2007 MAGAZINEBrive

L A Q U I N Z A I N E

Avril

l’année 2006Mars

Abécédaire : Dans son premier numérod’avril, Brive Magazine revient sur le pre-mier point de presse trimestriel de Ber-nard Murat. Un abécédaire des projetsde la Ville, que le maire de Brive s’étaitengagé quelques mois plus tôt a présen-ter régulièrement.

Objectif emploi des jeunes : 26 jeunesdes quartiers sont parrainés pour leurrecherche d’emploi, c’est le premier bilande l’opération lancée fin 2005 par le mairede Brive et la sous-préfète, à la suite desémeutes de novembre de la même année.

Maison de l’habitat pour tous : Ouvertefin février, la Maison de l’Habitat de laCAB est inaugurée par Francine Prime,

sous-préfète et Bernard Murat. Cettestructure a pour vocation de proposer enun même lieu (dans les locaux de la CAB),toutes les informations nécessaires à tousprojets de logements.

Joliette / Brive : jumelées depuis 1985,Joliette la québécoise et Brive célèbrent enterre gaillarde, la langue française au traversde la première édition des « Francovilles »...cinéma,dictée et spectacles sont auprogramme.

Conseil des Sages : Comme chaqueannée à cette époque, le Conseil des Sagestient son assemblée. Parrain de jeunesdemandeurs d’emploi,promoteur d’actionssociales et solidaires, tisseur de liens entre

jeunesse et personnes âgées des foyers-logements, le Conseil des sages réaffirme savolonté d’être un acteur citoyen dans laville.

Brive Roca’ : la célèbre manifestation quiconduit VTTistes et marcheurs de Brive àRocamadour fête cette année ses dix ansd’existence. Une 10e édition qui seracouronnée par un 2e label Vertes toutterrain.

Quartier de Tujac : fermée depuis l’incen-die du centre commercial de Tujac, en 2002,la supérette de Tujac rouvre ses portes sousl'enseigne « Spar », filiale de Casino. Lapetite surface offre désormais sur quelques470m2, tous les produits nécessaires quifont le bon commerce de proximité.

Solidarité : La Ville met à disposition del’Association pour personnes âgées etjeunes handicapés (APAJH) de nouveauxlocaux dans l’école Louis Pons 2 pour sonservice d’éducation et de soins spécialisésà domicile.

Une maison du cœur de ville : Située6, place Dauzier, cette maison du cœur deville a pour mission d’être au service deshabitants qui souhaitent rénoverlogements, façades et devantures decommerce. Initiée par la Ville de Brive, laMaison du coeur de ville ouvre ses portesle 19 avril.

Sport : Le fronton couvert accueille sespremières finales de championnats deFrance Nationale A de frontenis, disci-pline comme son nom l’indique qui alliepelote basque et tennis.

Mémoire : Brive érige dans les cours dela Cité scolaire Danton et du collège JeanMoulin deux massifs de roses à lamémoire des résistants et déportés de laseconde guerre mondiale. Une premièreen Limousin.

R E T R O S P E C T I V E

MAGAZINEBriveq


365JOURS

Juillet-Août

Fête de la musique : Un mois de juinsans sa Fête de la musique ne saurait être.L’édition 2006 tient ses promesses et le cielcette année restera clément.

Redynamisation du Centre ville : Avecl’ouverture de la Maison du Cœur de ville(voir «Avril »), la municipalité brivistelance officiellement son projet d’urba-nisme visant à redynamiser le centre ville.Brive consacre cinq pages à ce sujet.

Jeunesse : La Fédération unie desauberges de jeunesse fête ses cinquanteans. A cette occasion, l’Auberge de jeunessede Brive ouvre ses portes durant troisjours.

Nuit des musées : Lancée au niveaunational en 2005 par le ministère de laCulture, la deuxième Nuit des muséesrencontre le même succès à Brive que lorsde la première édition. Durant toute unesoirée, le musée Labenche qui fait portesouvertes, ne désemplit pas.

Prévention : Lors d’un colloque au Sénatconcernant le Plan national nutritionsanté, Bernard Murat lance l’idée des«Tickets frais », à savoir l’attribution auxfamilles dans le besoin de bons d’achatleur permettant de pouvoir se procurerfruits et légumes frais.

Nouveaux habitants : Le 30 juin, laVille en partenariat avec AVF, déroulele tapis rouge pour ses nouveauxhabitants. Une première qui aurapour cadre la salle Brassens et a pourvocation de présenter la ville à celleset ceux qui viennent d’y arriver.

Université : Le Département GEII,rue Jules Vallès fête son 20ème anniver-saire en organisant des journéesportes ouvertes.

Désenclavement : D’ici 2010/12, lebarreau autoroutier reliant l’A20 àl ’A89 sera mis en deux fois deuxvoies. L’annonce officielle du projetest faite par Philippe Galli, le préfetde la Corrèze; un projet proposé parBernard Murat.

Les pieds dans l’eau :Pas encore une tradi-t ion mais déjà unehabitude, Brive plageretrouve les bords de laG u i e r l e p o u r u n en o u v e l l e s e m a i n ecomme à la plage.

Champion d’Europe :Antoine Lechevalier,19 ans, fait la Une denos pages sports avecson titre de championd’Europe junior de Jujitsu, remporté enPologne.

Contournement : La page « Evénement »est consacrée au Contournement nord deBrive et son viaduc des Saulières dont lestravaux de construction ont débuté ennovembre.

Mai

FNACA : La Fédération nationale desanciens combattants d’Algérie, Maroc etTunisie, tient son congrès départementalà Brive.

Cinéma : Les cinéphiles de la région toutà leur bonheur avec la 3e édition duFestival du Cinéma de Brive, consacré auxmoyen-métrages.

Cordel : A la Bibliothèque, lancementd’un nouveau concours de poésie baptisé« Cordel », du nom d’une tradition ances-trale venue tout droit du Portugal.

Vendredis du Civoire : Sous l’impul-sion de la Ville, de la CAB et de l’Office deTourisme, la place du Civoire et des patrio-tes martyrs dévoile ses atouts festif pourl’été. Musique et théâtre vont s’afficherchaque vendredi. En Pays de Brive, cetteinitiative trouvera son pendant dans l’opé-ration « Cafés de l’été ».

Parc Brive ouest : Une nouvelle zoned’activités à l’ouest de Brive est inaugurée.Soit une trentaine d’hectares où plusieursentreprises sont déjà installées.

Les événements de l’année 2006 (suite)

Juin

MAGAZINEBriveq

11N°166 - 16/31 JANVIER 2007

R E T R O S P E C T I V E

Octobre

Novembre

Septembre

Espace des Trois Provinces tout beautout neuf : Après les concerts des Orches-trades, c’est la Belle de Cadix qui inaugurele nouvel Espace des Trois Provinces entiè-rement revu et corrigé en une vraie salle despectacles et d’activités polyvalentes. Brivemag’ présente les lieux dans le détail.

Corrézium : Les deux communautés deBrive et Tulle signent une convention departenariat pour valoriser leurs territoireset le devenir de leurs populations. LeCorrézium est né. Quelques mois plustard, à Sainte-Féréole, une soirée-débatréunissant François Hollande, députémaire de Tul le et Bernard Murat ,marquera symboliquement le début d’unecoopération que tous veulent longue etpérenne.

Festival de l’élevage : Comme chaqueannée en cette rentrée de septembre, leFestival de l’élevage réunit tout ce quicompte dans le monde du bétail et autresvolailles pour le plus grand plaisir dupublic.

Sport : Pour la première fois de leur his-toire, le lac du Causse et le CSNBaccueillent la 2e édition des Champion-nats européens universitaire d’aviron.

ministère de la Culture pour travaillerdurant un an sous la houlette du granddanseur Jean-Claude Gallotta.

Hommage : A travers une cérémonie deremise de diplômes du bénévolat, la Ville deBrive rend un hommage appuyé à tout le

Centre corrézien decancérologie : Aboutissement d’unemobilisation exemplaire desétablissements de santé dessecteurs privé et public etdu monde associatif, leprotocole d’accord pour lacréation du Centre corré-zien de cancérologie est

signé fin novembre en salle d’honneur de lamairie de Brive. « Un véritable guichetunique où la seule préoccupation dumalade sera de guérir » comme le définitBernard Murat, artisan de ce projet .

Grand cru : Le 31e colloque Michelet seconsacre durant deux jours aux relationsfranco-allemande dans l’Europe d’aujour-d’hui.

Ecrin : L’ancienlogis des Clarissesa c c u e i l l e r u eM a s s é n a t l e sArchives munici-pales , pour lapremière fo i sréunies en un seullieu. Le site et son superbe jardin à lafrançaise - qui retrouve son Sisyphe - estinauguré le 1er décembre.

Citoyens : Après les Chapélies et Rivet, leshabitants des quartiers ouest, Tujac, Gaubreet du Bouygues, vivent leur 1ère rencontrecitoyenne, rencontre visant à renforcer lesliens entre habitants et mairie.

Un nouveau stade nautique : Le projetdu futur stade nautique qui ouvrira sesportes en 2009 à l’ouest de Brive est présentéofficiellement par la CAB. Un beau projetqui fait la « Une » de notre magazine.

Un siècle pour LEHM : Pour fêter sescent ans en grandes pompes - roues - lasociété LEHM, spécialisée dans la piècedétachée automobile, organise durantdeux jours une grande fête dans la villequi se déclinera en défilé de vieillesvoitures et exposition salle Brassens.

Danse : Françoise Cance, la directrice duNew Dance Studio ne touche plus terre.Son association vient d’être choisie par le

25e : Le n° 161 de Brive Magazine resteraà j a m a i s u n nu m é ro t r è s s p é c i a lpuisqu’entièrement consacré à la Foire dulivre qui fête en 2006 sa 25e édition.

Décembre

Vendredi continu : A partir du 17novembre, l’opération « Shopping plai-sir », initiée par la CCI du Pays de Brive,invite les commerçants du centre ville aouvrir boutique entre midi et deux tousles vendredis.

Quand on aime : on ne compte pas !C’est connu. Après son spécial Foire dulivre, Brive Magazine remet le couvertavec un dossier où sont recensés toutesles initiatives lancées pour le livre et lalecture à Brive tout au long de l’année.

mouvement associatif briviste. Cela aumoment même où Bernard Murat déposeau Sénat une proposition de loi visant àprendre en compte le mouvementassociatif. »

MAGAZINEBriveq


Commençons par ce que le Corré-zium n’est pas : ce n’est ni un seul etunique équipement de type zénith

ou pôle multiservices, ni un « super » projetde territoire, ni un schéma de servicespublics.Le Corrézium est un ensemble de forces etde moyens réunis pour mettre en œuvreune véritable synergie d’actions entre laCommunauté d’agglomération de Brive(CAB) et la Communauté de communes deTulle. Cette coopération est créée afin derépondre aux besoins de l’ensemble deshabitants en matière de services et d’équi-p e m e n t s , d a n s u n e o p t i q u e d emutualisation et de complémentarité desmoyens, d’optimisation des investissementset d’économies d’échelles.Les domaines concernés sont : Développe-ment économique et serv ices auxentreprises ; Enseignement et recherche ;Services à la personne ; Tourisme, culture,sport et loisirs.Pour mener à bien ce projet, un comité depilotage, composé de six élus de chaquecollectivité soit douze membres titulaires,et un comité technique intercommunau-taires ont été mis en place dans le cadre dela convention cadre de partenariat qui lie lesdeux EPCI (Etablissement public de coopé-ration intercommunale).Le premier Comité de pilotage s’est tenu le6 juillet 2006. Lors de cette réunion, lesbases de cette coopération inédite y ontété entérinées, le bureau d’études chargé deconduire l’étude de faisabilité du projet a étéchoisi.

Les forces du Corrézium

LAVILLEETVOUS

LES GRANDES ÉTAPES DU CORREZIUM

La première étape du projet est l’étude dela faisabilité qui se déroule de juillet 2006à juin 2007. Elle a été confiée au bureaud’études Acadie de Paris et se déroule endeux phases distinctes :La première (juillet/déc. 2006), concernela réalisation d’une analyse prospective :identification des besoins communs etdes pistes de coopération possibles.La seconde (janvier à juillet 2007), portesur les études de faisabilité des actions etprojets à mener à court, moyen et longtermes.Une fois cette étude terminée, s’ouvrira laphase opérationnelle, à partir de septem-bre 2007 ; phase au cours de laquelle lesactions choisies seront mises en œuvresous le label « Corrézium ».

L’IMPLICATION DES ACTEURSLOCAUX

Les deux Communautés ont souhaitéassocier les acteurs locaux à leur démarche.Quatre groupes de travail sont constituésautour des thématiques: services aux entre-prises, à l’innovation, à la personne et auterritoire.Ces différents groupes se sont réunisen octobre et novembre 2006; ils ontainsi participé à la définition des enjeux,des orientations et des actions. Ils serontréunis à nouveau en février 2007 et desgroupes opérationnels seront cons-titués.

LES PISTES DE COOPÉRATIONLe second Comité de pilotage du Corréziums’est réuni courant décembre à la sallepolyvalente de Sainte-Féréole. Au cours decette réunion, le bureau d’études Acadie aprésenté les conclusions de la premièrephase de l’étude de faisabilité.Répondant à une étude prospective de lademande en services et équipements et unétat des lieux de l’offre sur le territoire duCorrézium, 12 chantiers ont été choisis parles élus des deux communautés. Ils répon-dent à trois grands types d’objectifs:- Favoriser les convergences des deux agglo-mérations.- La prise de responsabilité sur un bassin

plus élargi avec un accroissement de l’aired’attractivité et de rayonnement; ceci afin derenforcer la centralité.- Faire de Brive - Tulle un espace majeurentre grand Sud-Ouest et Massif Central.Construire un espace à rayonnement inter-régional.Trois modes de coopération ont été définis :- La mise en commun des chantiers.- Les investissements mutualisés.- Des réflexions stratégiques sur les spécia-lisations et les complémentarités.La phase 2 de l’étude consistera, de janvierà juillet 2007, à étudier la faisabilité de cesdifférents chantiers afin de mettre en œuvredes actions communes. Par ailleurs, uneétude préliminaire a été confiée à BriveEnergies pour identifier les atouts du site dede Smurfit au coeur du Corrézium pour yregrouper certaines activités. �

Le projet Corrézium,

initié en 2006 par Brive

et Tulle, a pour objectif

de dessiner un espace de

coopération afin de mener

des projets communs.

Main dans la main

pour répondre aux besoins

de tous les habitants!

MAGAZINEBriveq

13N°166 - 16/31 JANVIER 2007

L A V I L L E E T V O U S

Un record tout d’abord. « Voz Portu-guesa », la « Voix portugaise » estcertainement aujourd’hui la seule

émission de radio issue du mouvementdes radios libres de la région à encoreexister. Pensez-donc, voilà 23 ans que JoséCarrola et Fernando Valentim, deux destrois1 fondateurs de l’émission, donnent àleurs compatriotes des nouvelles du pays.« A l’époque, se souvient Fernando, on neparlait pas encore de communauté maisde travailleurs immigrés. Pour qualifier lesPortugais vivant en France, certains socio-logues ont même parlé de « communautésilencieuse ». « Nous, nous voulionsexister, poursuit Fernando, et la radio

Dans la langue d’Amália Rodrigues *

nous est vite apparue comme le meilleurmoyen. » « Voz Portuguesa », que diffuseaujourd’hui Bréniges FM (95.6), chaquedimanche matin entre 9h30 et 12h, estissue d’une association, l’ACPCP2 créée en1983. De Radio Licorne en passant parRadio Brive ou Nostalgie, l’émission abeaucoup bourlingué sur les ondes.Hébergée aujourd’hui sur Bréniges, « VozPortuguesa » est littéralement « une radiodans la radio », sourient ses responsa-bles.

INFORMER, DIVERTIR AVEC LE MEILLEUR

DE LA MUSIQUE PORTUGAISEMalgré les années, les départs et lesarrivées de nouveaux animateurs - ils sontactuellement six -, l’émission a su conser-ver son credo des premiers jours :«Informer et divertir la communautéportugaise dans la langue d’Amália Rodri-gues ». « On peut même affirmer, expliqueJosé Crespim, arrivé il y a quelques annéesdans l’équipe et actuellement président del’ACPCP, que « Voz Portuguesa » a parti-c iper au re g roupement de not recommunauté. Elle en a été un deséléments fédérateurs. »

Côté format et contenu, l’émission entends’adresser aussi bien aux ressortissants dela première génération qu’à leurs enfantset petits-enfants, devenus français. Pourcela, elle repose sur une programmationmusicale très diversifiée, allant du purfolklore lusitanien, en passant par la variétéactuelle, le rock et bien sûr le Fado. Sansoublier, le traditionnel disque à lademande, survivance des radio libres desannées 80. Entre les notes de musique, lesmembres de l’équipe apporte chacun leurpart à l’édifice au travers de rubriquesdont le timing se veut rythmé et relative-ment court, de trois à cinq minutes.Outre l’info venue du Portugal (grâce à lacollaboration avec une station nationale),les animateurs proposent des sujets aussivariés que l’horoscope, l’économie, lesrecette culinaires ou encore de la poésieavec Armindo, sans omettre le sport et lefoot en particulier dont s’acquitte avecbrio Ricardo, un jeune prof récemmentarrivé en France.

ET POURQUOI PAS SA PROPRE RADIO ?

« Nous voulons être une radio citoyennebien dans son époque et sa région »,souligne encore José Crespim. C’estpourquoi nous aimons faire intervenir lesauditeurs à l’antenne et diffusons réguliè-rement les infos d’autres associationsportugaises ou non, recevons des invitésd’horizons divers et nous faisons l’écho desgrands moments de l’actualité briviste. »Au delà de son émission phare, l’associa-tion a aujourd'hui en projet de s’ouvrir àd’autres horizons qui permettraientd’offrir de nouvelles activités et denouveaux services à la communauté... Etpourquoi pas aussi créer sa propre station deradio... Mais là, c’est une autre histoire. �

P.C* Célèbre interprète de Fado1 Le troisième était le Père Eurico Sampaio2 Association pour la communication et lapromotion de la culture portugaise.

L’équipe de « Voz Portuguesa » : (de g. à d.) : F ernando, José, Armindo, Célia, José et Ricardo.

> RADIO

Tous les dimanches matins,

la communauté portugaise

du Pays de Brive n’a d’oreille

que pour « Voz portuguesa ».

L’émission, entièrement dans

la langue de Vasco de Gama

et de Fernando Pessoa, est

diffusée sur Bréniges FM

Pays de Brive (95.6).

LAVILLEETVOUS

CHAPEAU ROUGE : PREMIÈRES RÉNOVATIONS

C ’est le foyer-logement le plus emblématique et

le plus ancien de Brive » a expliqué Bernard Murat

lors de sa visite aux résidents du Chapeau Rouge.

Construit en 1981, c’est la première fois que l’endroit

fait l’objet de travaux de réhabilitation. Ils correspon-

dent à la première tranche d’un chantier qui devrait

être totalement fini en 2008. La date de la visite du

maire correspondait à celle du traditionnel repas de

Noël offert aux personnes âgées. Pas vraiment une

coïncidence, « puisque c’était là une façon de remer-

cier nos pensionnaires d’avoir supporté les

désagréments de cinq mois de travaux » explique

Patricia Crémoux,

la directrice des

lieux . Après la

réfection de la

salle à manger où étaient ce jour-là réunis résidents, élus, personnel de

l’établissement, riverains et artisans concernés par le chantier, les

travaux ont concernés la mise aux normes des cuisines. Puis, ce fut le tour

des deux jardins - dont l’un a été privatisé - d’être aménagés. D’un

montant de 700.000 euros, le budget de cette remise en état prévoit

aussi l’augmentation des appartements, ceux-ci passant de 60 à 69.

Pour cela, un bâtiment attenant a été racheté récemment et un autre le

sera prochainement. �

> PERSONNES ÂGÉES

MAGAZINEBriveq


Les nouveaux arrivants à Briveont été accueillis lors d’une sympathique réception de

bienvenue organisée par la Villede Brive et AVF Accueil dans lasalle Georges Brassens

Pour la deuxième fois cette année, la Ville deBrive et l’association AVF Brive accueilorganisaient une réception de bienvenue

en direction des nouveaux arrivants dans la ville.Entre avril et septembre, ce sont 461 nouvellesfamilles qui se sont installées à Brive et nombred’entre elles se sont rendues à cette sympathiqueréunion qui se déroulait dans la salle Brassensaménagée, pour l’occasion, avec une dizaine destands où chacun pouvait se renseigner sur lesdifférentes activités existantes à Brive.

Même en hiver, un accueil chaleureux

Après le discours du président de Briveaccueil, Jean-Claude Allioux, le sénateurmaire de Brive, Bernard Murat, vantaitl’authenticité et la qualité de vie de Brive.Après la projection d’un petit film de

présentation, tous les invités ont reçuune sacoche remplie des principalesbrochures concernant tous les rensei-gnements à connaître pour s’installerau mieux en terre briviste.�

«

MAGAZINEBriveq

15N°166 - 16/31 JANVIER 2007

L A V I L L E E T V O U S


Quelques jours avant Noël, BernardMurat, entouré de plusieurs de sesadjoints et conseillers, recevaient

dans la salle d’honneur de la mairie, lesfamilles bénéficiaires de la prime à lanaissance. Cette prime, unique en France,créée en 2002, a pour vocation devaitrappeler Bernard Murat « d’aider lesparents financièrement pour l’accueil deleurs premiers enfants, car si la naissanceest naturellement un heureux événementpour la famille, elle a aussi des répercus-sions sur son budget quand il s’agitd’assumer les premières dépenses

Brive aime ses familles

matérielles ». Cette prime a concerné2.200 enfants depuis sa création, dont336 enfants nés entre janvier et septembre2006. Soit pour la Ville de Brive un budgetqui avoisine chaque année les 150.000euros.Soulignant l’attachement à ses enfants dela Ville et rappelant le récent label « Briveville amie des enfants », Bernard Muratdevait aussi saluer « le rôle de nos équipespetites enfance qui font un travail remar-quable tout au long de l’année et quicontribuent, je le sais, aussi quotidien-nement, au bien-être de nos enfants. » �

Le 19 décembre dernier, les élèves de6esA du collège Maurice Rollinat ont

rencontré leurs aînés de la résidence-logement des Genêts aux Chapélies.

Durant une heure, les enfantsont lu aux personnes âgéesdes contes et des poèmes deNoël. Ils leur ont aussi offertdes cartes de vœux qu’ilsavaient réalisées en classe.Cette action all iait uneexigence pédagogique - lamaîtrise de la lecture enpublic - et la volonté deformer ces jeunes à la solida-rité. �

Rollinat pense aux personnes âgées

> SOCIAL

> SOLIDAIRES

Quartier BruneL’association Quartier Brune a

engagé la réflexion sur le devenir du

site de la caserne Brune. Afin de

réaliser un travail d’aprofondisse-

ment autour de ce projet,

l’association s’est structurée en

commissions qui traitent différents

thèmes :

Commission 1 : Voirie, transport,

stationnement.

Commission 2 : Activités, commerces,

services, loisirs, sport.

Commission 3 : Habitat, écoles,

hébergement.

Commission 4 : Architecture,

environnement, espaces verts.

Tous ceux qui ont participé aux

réunions ont pu faire part de leurs

remarques et suggestions.

Ces travaux vont se poursuivre en

2007 avec les adhérents de l’asso-

ciation mais aussi avec les services

de la mairie et le cabinet d’études.

La prochaine réunion publique aura

lieu le mardi 30 janvier à 20 h

à la salle Dumazaud, rue de Selves.

Jeunes soldats du feuIls sont quinze élèves de 5e dont 8

filles à étrenner la section de jeunes

sapeurs pompiers ouverte

à la rentrée au collège Jean Moulin.

Tout en suivant leur scolarité, ils

préparent en 3 ans le certificat JSP

qui offre, après la 3e, de nombreux

débouchés. Motivés, ils veulent

« sauver des vies », « être utile »

et n’ont «pas peur du danger ».

MAGAZINEBriveq

17N°166 - 16/31 JANVIER 2007

Cette dernière année aura elleaussi ses traditions : elle serariche en actions de commu-nications de la majorité :premières pierres, rubans àcouper, projets pour les dixou quinze ans à venir voireplus, engagements pour fairecomme si…etc…Je souhaite que chacun ait laclairvoyance et le recul néces-

saire pour faire la part des choses entre cequi est réellement positif et ce qui relèvede l’agitation communicative.Je souhaite faire une mention particulièreà tous ceux qui font le choix , dans laréflexion pour les prochaines échéancesnationales ou locales, dans leur actionassociative ou collective de se mettre auservice des autres. Bonne année citoyenneà chacune et à chacun.�

Philippe Nauche

CCette période a sonrituel. Nous prenonsl e t e m p s d e n o u s

souhaiter mutuellement lesvoeux les meilleurs pourl ’année nouvel le . Nouss a v o n s b i e n q u e c e l an’influencera pas l’avenirmais c’est un signe de respectmutuel et de civilité.Souhaiter le meil leur àchacun, c’est aussi espérer que, collecti-vement, nous serons plus solidaires, plusproches les uns des autres.L’année qui se profile sera démocrati-quement très riche. J’espère que notrepays aura le débat politique qu’il mériteet que cela éclairera les choix fonda-mentaux pour la France.Localement, nous entrons dans lad e r n i è r e a n n é e d e m a n d a t u r emunicipale.

Bonne année citoyenne à tous et à chacun

Permettez-moi, au nom des éluscommunistes de notre ville, de vousadresser nos meilleurs vœux,vœux

de bonheur,de réussite dans vos projets,debonne santé.Le basculement de 2006 à 2007 n’a paseffacé d’un coup de baguette magique lesproblèmes qui se posent à notre société.Trop de souffrances, de désespoirs conti-nuent d’être le lot commun de nombrede nos concitoyens, frappés par la maladie,le chômage, la solitude… Combien d’entreeux mesurent toujours plus la difficulté àse soigner, à se loger, à « joindre les deuxbouts »,à donner à leurs enfants les moyensd’étudier… ? Le libéralisme, car c’est bience système qui est en cause, continue àbriser trop de vies,à produire trop d’injus-tices.Notre motivation n’en est que plus grande,à l’aube de cet an nouveau, à changer ladonne,bousculer les règles de l’ordre établi,

redonner confiance et foi en l’avenir.Nous entendons,plus que jamais,être unecaisse de résonance de vos préoccupationsau sein du conseil municipal pour avancerdes propositions répondant à vos problè-mes.Nous prendrons également toute notrepart dans le débat national qui s’engage àl’occasion des élections présidentielles etlégislatives.De profondes réformes sont nécessairesafin d’endiguer la pauvreté et la paupéri-sation de notre société.Parmi elles, se poseavec acuité la question d’une meilleuredistribution des richesses produites. Lacrédibilité de la gauche dépendra de laréponse qu’elle voudra et saura apporteravec les citoyens à cette question centrale.Des engagements fermes doivent être pris.Nous y sommes pour notre part prêts etrésolus.�

André PAMBOUTZOGLOUConseiller Municipal de Brive. Vice-Président du

Conseil Régional du Limousin

Bonne année !

> GROUPE DES ÉLUS SOCIALISTE ET APPARENTÉS

> GROUPE DES ÉLUS COMMUNISTE

L a ville de Brive vient d’inau-

gurer le nouveau refuge SPA

qui, comme le dit la presse

peu avare de compliments, est

exemplaire de par sa réalisation et

son finance-

m e n t , e t

constitue une

référence en

matière

d’accueil des

chiens et des

chats.

Selon le mot

d u m a i r e :

« ce refuge n’est qu’un passage vers

un avenir meilleur pour nos amis

les animaux ».

Les disciples de Brigitte Bardot et

ceux de Saint François d’Assise se

réjouissent car l’ancienne structure

était totalement vétuste alors qu’au-

jourd’hui « des boxes flambants

neufs encadrant une large cour

intérieure engazonnée, des locaux

accueillants ...» Bref, nos amis n’ont

pas été oubliés pour les fêtes de fin

d’année.

Etienne Patier

P.S.

Les « voyageurs » de Bouquet ont

appris, la veille de Noël, qu’aucun

lieu d’accueil n’avait encore été

trouvé pour eux, mais qu’à coup sûr,

leur « camp » serait transformé en

« parcours de santé » (sic”)

MERCIPOUR EUX

POINTSDEVUE > L A P A G E D E L ’ O P P O S I T I O N

Le bureau des élus

de l’opposition se situe

14 Boulevard du Salan

Tél : 05.55.18.02.18

mardi après-midi

mercredi après-midi

jeudi après-midi

PORTRAIT

L’archéologiecomme passion

>GENS D’ICI ET D’AILLEURS

Christelle Chouzenoux fouille le passé à Guimaraes ou

dans les eaux des Açores. Une découverte tardive mais qui

se révèle, à 27 ans, une passion bien chevillée au corps, avec

l’espoir d’en faire son futur métier. Rencontre .

Depuis quatre ans, elle navigue defouilles en fouilles. Oh ! Ne vousfiez pas à sa silhouette fluette ou à

sa voix quelque fois à peine audible. Leregard, lui, trahit bien la déterminationqui l’habite. « Je n’ai eu que 24h pour medécider et une semaine pour partir auxAçores », se rappelle Christelle Chouze-noux, 27 ans et bien décidée à tracer son

chemin dans l’archéologie. C’était enfévrier 2004 et ce jour-là, sa vie a pris unnouveau cap, sans qu’elle en prennevraiment conscience. Ensuite tout s’estenchaîné de contact en rencontre, etaujourd’hui, la jeune Allassacoise prépareson Master2 en archéologie à Porto. Encandidat libre depuis la France tout envivant de petits boulots !

Pourtant l’archéologie n’était pas son rêvede petite fille, la passion lui est venue surle terrain. Christelle avait commencé parétudier l’histoire de l’art au lycée d’Arson-val : « J’ai découvert que j’aimais surtoutle contemporain... et que je ne voulaispas devenir prof ».

« IL Y A UN CÔTÉ LUDIQUE »Bac en poche, elle bifurque vers la gestiondu patrimoine culturel à Lyon où elledécroche sa maîtrise. « Mais j’avais envied’avoir une expérience à l’étranger. » Leprojet Kalat, un programme de volonta-riat européen, lui permet de participer àsix mois de fouilles en Sicile. C’est lecoup de foudre pour un métier où l’onpasse son temps le dos cassé à dépous-siérer le passé ou le nez dans les archives.« C’est assez fascinant. Il y a un côtéludique, chercher dans la terre desindices, reconstituer des pièces, faire desrecherches. » Elle travaillera ainsi surdeux sites, l’un aux influences romaines

Dans les eaux des Açores, relevé topographique de vestiges engloutis.

« Arriver la première fois sur une épave est un choc visuel et émotionnel. »

Dans les eaux des Açores, relevé topographique de vestiges engloutis.

« Arriver la première fois sur une épave est un choc visuel et émotionnel. »

MAGAZINEBriveq


MAGAZINEBriveq

19N°166 - 16/31 JANVIER 2007

P O R T R A I T

et bizantines, l’autre préhistorique, touten participant à la création d’un muséearchéologique.Retour en France, petits boulots pourvivre tout en cherchant à repartir. « C’estplus compliqué de participer à deschantiers ici, soit il me fallait plus d’expé-r ience soi t t ravai l ler en tant quevolontaire en payant les frais d’inscriptionet le reste. » Ce sera donc le Québec, nonpour des fouilles, mais pour aménagerpendant six mois un parc naturel.Repetits boulots à Lyon jusqu’à ce qu’unanticyclone des Açores fasse irruption

dans sa vie. « Un coup de tête ! En 24h,j’ai décidé de partir travailler six moisau musée Angra do heroismo... et je neparlais pas un mot de portugais. » Surplace, elle participe à la création d’unesalle archéologique, au montage d’uneexposition, d’un site internet, se met auxfouilles sous-marines et à l’aménagementd’un parc visitable par les plongeurs*.« Il s’agissait d’équiper deux sites, l’und’une épave d’un bateau à vapeur du 19e

siècle, le Lidador, dans la zone des 10mètres et l’autre, plus profond, ducimetière des ancres. » Son plus beau

souvenir : « arriver la première fois surune épave est un choc visuel et émotion-nel. » A l’université de Porto, elle rencontre unarchéologue, directeur des fouilles deGuimaraes, ville jumelée avec Brive et quil’intègre dans son équipe pendant quatremois. « Dans une maison datant du 18e

siècle, nous avons trouvé des structuresdu Moyen-âge, beaucoup de céramiques,des porcelaines Ming ou de Paris, des silosde quatre mètres de profondeur laissantjuste passer une personne », s’enflammeChristelle.

AU CIMETIÈRE DES ANCRESLa thèse qu’elle devrait soutenir porte surce mystérieux « cimetière des ancres »qu’elle a déjà équipé pour la visite sous-marine, un site sous-marin dans l’archipelportugais, dans la baie d’Angra. « Ce sitequi n’a jamais vraiment été étudié, rassem-ble une trentaine d’ancres, comprise entrele 16e et 19e siècle, à une trentaine de mètresde fond. Cette accumulation correspon-drait a priori aux manœuvres désespéréesdes bateaux pour s’extraire de cette baievolcanique. » Christelle n'attends plus que la bourse quifinancera les fouilles sous marines etd’avoir son diplôme pour en faire sonmétier. « C’est sûr, j’aimerais faire desfouilles un peu partout, terrestres ousous-marines. » �

M.C. Malsoute

*http://pg.azores.gov.pt/drac/cca/pasa/arqueologicos_visitaveis”“Un coup de tête ! En 24 h,

j’ai décidé de partir travailler aux Açores... et je ne parlais pasun mot de portugais.

A la rencontre du passé, à Guimaraes, dans une maison

du 18e siècle qui a révélé des silos profonds de 4 m recélant

des porcelaines Ming ou de Paris.

> MISSION LOCALE

De nombreux acteurs politiques,économiques, militaires de Brive etde l’arrondissement s’étaient donnés

rendez-vous en cette mi-décembre 2006dans la Salle d’honneur de la mairie deBrive pour fêter le 10e anniversaire de laMission locale du Pays de Brive pourl’insertion professionnelle et sociale desjeunes de 16 à 25 ans. Dix ans déjà eneffet, puisque c’est en 1996 qu’elle voit lejour à Brive sous l’impulsion du nouveaumaire Bernard Murat du préfet et de sous-préfet de l’époque.Si cette cérémonie était bien l’occasion dedresser un bilan des 10 années écoulées,elle avait surtout pour objectif de poursui-vre la mise en oeuvre de tous les moyensexistants pour faciliter l’accès des jeunes àl’emploi. Et c’est bien cela que devait souli-gner le sénateur maire de Brive dans sondiscours « la création de la Mission localedu Pays de Brive restera pour moi une denos initiatives les plus importantes denotre action en faveur de nos jeunes etdans la lutte contre l’exclusion, en faveurde l’emploi ». Et comme pour illustrer cepropos un film retraçait les 10 ans d’actionde la Mission locale du Pays de Brive quicouvre, on ne le sait pas assez, 98communes de l’arrondissement !

UNE OBLIGATION DE RESULTATSC’est ainsi qu’en dix ans, la Mission localede l’arrondissement de Brive, grâce auxpartenariats développés avec le mondeéconomique, politique et associatifs aura

permis de proposer des solutions à quelque10.500 jeunes.Rappelant une nouvelle fois qu’ « il n’existepas des jeunes des quartiers mais desjeunes dans la cité », le maire de Briveconfirmait que Brive et son bassin connais-saient une embellie économique et qu’iln’était pas imaginable ni envisageable quele développement économique du terri-toire ne profite pas à l’ensemble deshommes et des femmes qui y vivent et enparticulier aux jeunes. Il renouvelait saconfiance à chacun des partenaires mobili-sés en faveur de l’insertion et de l’emploides jeunes. A Guy Auger, président de la

tion avec la Mission locale du Pays de Brivepour faire connaître ses carrières et sesrecrutements, ou encore le soutien de lasociété Dexia qui remettait lors de cettecélébration un chèque de 8.000 euros à laMission locale, le président de la missionlocale Guy Auger se félicitait du cheminparcouru tout au long des ces 10 années.

6.000 JEUNES EN FORMATION ET 11.900 EMPLOIS TROUVÉS

Il insistait sur la nécessité de poursuivre lespartenariats avec les acteurs économiquessans lesquels rien n’est possible et plus large-ment avec tous ceux qui ont un rôle à jouer

Rendez-vous dans 10 ans!Il y a quelques semaines, la

Mission locale de l’arrondis-

sement de Brive fêtait ses

dix ans ; l’occasion d’un

rétrospective du travail

accompli et surtout de se

tourner vers l’avenir .

EMPLOI

MAGAZINEBriveq

21N°166 - 16/31 JANVIER 2007

Mission locale et à Jacques Chapou, sondirecteur, il demandait de poursuivrel’action entreprise il y a 10 ans, à commen-cer par « la lutte contre l'illettrisme,premier facteur d’exclusion, et l’accès àla santé sans laquelle il ne peut y avoird’emploi. »Enfin, bien que s’avouant déçu de l’opé-ration « parrainage » à laquelle quelque130 jeunes ont été convoqués mais oùseuls 40 d’entre eux ont répondu, BernardMurat soulignant qu’il fallait en chercherles raisons, insistait sur la nécessité depoursuivre ce type d’opération.A l’instar de l’armée qui a passé une conven-

dans l’insertion et l’emploi des jeunes. « Sientre 1996 et 2006, la mission locale deBrive a permis à plus de 6000 jeunes debénéficier de formations, à près de 1200 decontrat d’alternance et à 11.900 de trouverun emploi, tout cela nous le devons bien sûrau travail du directeur et des 22 agents de lamission locale dont le budget a été multi-plié par 3 en dix ans, passant de 333.000euros en 1996 à 950.000 en 2006, mais aussià la mobilisation de tous, collectivités terri-toriales, chefs d’entreprise, Etat dont lenouveau plan de cohésion sociale donnede nouvelles compétences aux missionslocales » devait-il conclure. �

22 LE MAGAZINE MUNICIPALMAGAZINEBriveq

Les élus de Briveen Conseil

> VIE PUBLIQUE

Point d’étape sur l’EHPAD en construction à Rivet, budget supplémentaire de l’exercice

2006, présentation du projet définitif du Théâtre municipal , tels ont été quelques-uns

des thèmes abordés lors du dernier conseil municipal de l’année 2006.

La séance du dernier Conseilmunicipal de l’année 2006 s’estouverte avec une présentation del’EPHAD commentée par Danièle

Lecat, vice-présidente du CCAS. Le futurétablissement hospitalier pour person-nes âgées dépendantes est situé àChanoux dans le quartier de Rivet surun terrain de 21.000 m2. Son architec-ture est conçue à l’image d’un village avecune place, des magasins, des lieux d’ani-m a t i o n , p l u s i e u r s s a l o n s , u n ebalnéothérapie et des espaces privatifs.Chaque résident qui le souhaite aura accèsà internet depuis sa chambre afin d’offrirà chacun le choix de mener sa vie commeil l'entends et quel que soit son handicap.L’EHPAD sera un lieu de vie adapté à lasituation des résidents et ouvert sur laville .L’établissement devrait ouvrir progres-sivement ses portes au cours du derniertrimestre 2007. Il aura une capacitéd’accueil de 160 lits, répartis comme suit :2 unités de 30 lits, 2 unités de 32 lits avec4 lits d’hébergement temporaire, 3 unités

de 12 lits pour personnes désorientéesatteintes de la maladie d’Alzheimer et 3accueils de jour.A ce jour, le prix de la journée ne s’élèvequ’à 52€ par jour.

THÉÂTRE MUNICIPAL, C’EST PARTI A la fin de ce conseil municipal, BlandineRoche, de l’Atelier Architecture Dévelop-pement, maître d’œuvre, a présenté aux

élus l’avant-projet définitif de la restruc-turation du Théâtre municipal. Fermédepuis le 31 décembre dernier, le bâtimentva connaître d’importants travaux, àhauteur de 6.128.000 €. Parallèlement,les élus du Conseil municipal ont décidéd'intégrer au programme de construc-tion et d’aménagement la mise en lumièredes façades du bâtiment. « Les travauxengagés au Théâtre municipal afin qu’il

CONSEILMUNICIPAL


devienne une véritable salle de spectaclesdevraient durer 18 mois. Seule la façadesera gardée et tout l’arrière du bâtimentsera reconstruit » précisait l’élue à laCulture, Christiane Virole-Domenech.Dans la première partie de l’édifice sesitueront le hall d’accueil (au niveaudes escaliers) et la salle d’exposition (àl’étage). La nouvelle construction reliéepar des passerelles et une structure vitréecomprendra la salle de spectacles et tousles locaux techniques. Ces derniersseront installés sous la toiture afin derépondre au Plan de prévention des

risques d'inondation.La salle de spectacles sera en elle-mêmeun élément singularisé en bois foncéet comprendra 500 places, 300 en parterre(les trois premiers rangs étant démonta-bles) et 150 en balcon ; quant à la scène,d’une surface de 13m x 18 m, son ouver-ture sera de 12m x 7m.(Voir les illustrations ci-dessus)

BUDGET SUPPLÉMENTAIRELe budget supplémentaire, rappelaitLiliane Parquet, maire adjoint chargéedes finances publiques, « est un budget

rectificatif qui permet d’ajuster, encours d’exercice, les prévisions dubudget primitif. Il n’est nullement unsecond budget destiné à prévoir etautoriser les recettes et les dépenses dela deuxième partie de l’année. En tantque budget de report, il sert égalementà établir un lien avec le budget de l’exer-cice précédent en réintroduisant lesrésultats de la gestion de l’annéeantérieure. Ce budget supplémentairereprésente 2% de dépenses nouvellespar rapport au budget primitif. »

AUTRES DÉLIBÉRATIONSREDYNAMISATION DU COEUR DE VILLE :Les élus ont validé le projet de laconvention d’amélioration de l’habitatdans le centre ville. Ce projet impor-tant, rappelait Evelyne Vidalo-Borderie,premier adjoint, va permettre la réhabi-litation de logements vacants dans lecentre ville et favoriser les logementssociaux en partenariat avec l’ANAH(agence nationale de l’amélioration del’habitat). Le nombre de logementsconcernés en 5 ans s’élève à 310 et lespropriétaires s’engagent à louer auxconditions de l’office HLM pendant 9 ans.SUBVENTIONS :La saison sportive des clubs débutant enaoût et prenant généralement fin enmai, il a été voté l’attribution du premieracompte 2007 de la subvention defonctionnement. 60 clubs sportifs enbénéficient pour un total de 245.449 €.RÉNOVATION DU CENTRE RAOUL DAUTRY :Le principe de la dernière tranche destravaux au centre Raoul Dautry a étévoté. Ce projet concerne la salle despectacles, le réfectoire, les sanitaires,l’atelier cuisine et la salle polyvalentedu premier étage. �

FERMETURE DU CAMP DE BOUQUETÀ l’issue du Conseil municipal, unmembre de l’association « CourolleAvenir » à interpellé le maire concernantla fermeture du camp de Bouquet. Cedernier lui a rappelé qu’ il s’était entretenupréalablement avec le président de l’Asso-ciation, M. Philippe Broussole et que« l’association de riverains était désor-mais invitée à participer aux travaux de laCommission ad hoc, laquelle rendra sesconclusions ultérieurement. »

C O N S E I L M U N I C I P A L


INTERCOMMUNALITÉ

Intercommunalité oblige, l’Office HLMde Brive a étendu depuis 2003 sonterritoire, passant de 11 communes,

celles du Schéma directeur d’aménage-ment et d’urbanisme (SDAU) à 17* enintégrant les communes membres de laCAB qui ne faisaient pas partie du SDAU.« L’équilibre social de l’habitat sur le terri-toire communautaire » faisant partie descompétences de la Communauté d’agglo-mération de Brive, cette dernière abeaucoup travaillé et investi au travers del’OPHLM de Brive pour doter son terri-toire de logements sociaux de qualité.Profitant d’une visite à Venarsal où l’Office

La CAB joue la carte du logement social

HLM vient de terminer trois logementssociaux et trois villas, Bernard Murat, entant que président de la CAB en a profitépour faire le point sur l’action intercom-munale en faveur de l’habitat et pourdresser des perspectives de travail pour lesannées à venir.

83 LOGEMENTS EN 3 ANSDepuis fin 2003, ce sont 83 logements,dont 51 à Brive, qui ont été ainsi construits,sans oublier les 57 chambres universitairessur le site du futur campus. Soit au totalquelque 11 millions d’euros de coût deconstruction.Dans le cadre des rénovations, l’OPHLM ainvesti 7,38 millions d’euros dans le réamé-nagement de 192 logements à Brive.A l’heure actuelle, l’Office réalise 60logements dans plusieurs communes dela CAB : Brive (25), Venarsal, Turenne etMalemortCôté perspectives, Bernard Murat indiquaitque depuis la rentrée une nouvelle feuille deroute avait été donnée au Président de

l’Office, Jean-Pierre Tronche afin derépondre aux demandes de logementssocial sur le territoire de la CAB où 680familles sont en attente d’un toit.Cette « feuille de route » programme laconstruction de 633 nouveaux logementssur les cinq ans à venir, dont 392 le serontà Brive. Données qui ne tiennent pascompte de l’opération ANRU des Chapé-lies. Une enveloppe de 77 millions d’eurosa été prévue pour cet ensemble deconstructions.Enfin, près de 22 millions d’euros ont étéaffectés à de futures réhabilitations - dansles six ans - concernant 548 logementssitués à Brive. P.C.* Allassac , Br ive , Cosnac, Cublac ,Donzenac,La Chapel le-aux-Brocs ,Malemort, Mansac, Noailles, Saint-Viance,Dampniat, Saint-Pantaléon d-de-Larche,S a i n t e - F é r é o l e , Tu r e n n e , Us s a c ,Varetz,Venarsal.

> OPHLM

A l’occasion d’une visite à

Vernarsal,le président de la

CAB a fait le point sur les

programmes de travaux

entrepris et à venir sur le

territoire de la CAB par

l’Office HLM de Brive.

Les élus de la CAB et les représentants de l’Office devant l’une des récentes réalisations

de l’OPHLM de Brive.

A Venarsal, l’OPHLM de Brive vientde réaliser 3 appartements (T3 etT4), dans l’ancienne forge et l’ancienhôtel-restaurant du bourg (notrephoto). Trois villas T4 ont été égale-ment construites. D’une surface de110m2 chacune est dotée d’un jardinprivatif. Dans une seconde phasede travaux, l’OPHLM termine laconstruction de deux villas T5 de145m2, lesquelles devraient êtremises en locat ion en févr ierprochain.Enfin, quatre villas T3/T4 serontmises en location en mai 2007.


Le monde de la truffe a

rendez-vous à Brive les 2 et 3

février prochains. Cette 1ère

fête internationale rassem-

blera des chercheurs de tous

pays. Ils viendront des USA,

Nouvelle-Zélande, Australie,

Chine, Italie, Hongrie... Une

truffière sera même reconsti-

tuée sur la place du Civoire.

Sur la piste du diamant noir.

En février 2003, naissait la Fêtenationale de la truffe sous l’égidedu Causse corrézien. Le ministrede l’Agriculture de l’époque,

Hervé Gaymard avait même béni de saprésence la manifestation qui depuis avoyagé dans d’autres fiefs du diamant noir,la Lorraine et la Drôme provençale. Lapremière édition avait joué un rôle déter-minant dans la défiscalisation des terrestruffières. Cette année, la fête revient surses terres corréziennes, les 2 et 3 février,enayant pris du galon. La voici interna-tionale, première du genre. Tout ce que leglobe compte d’éminents chercheurs dansle domaine a rendez-vous à Brive pourun colloque des plus techniques où il seradébattu de la culture de la truffe. En tout,une quinzaine de délégations : Nouvelle-Zélande, car on y produit aussi de la truffe,Maroc, Chine, Israël, Chili, Suède, Etats-unis, Suisse, Australie... Ce colloquescientifique sera ouvert par le ministre del’Agriculture Dominique Bussereau, c’estdire l’importance accordée à ce tubercule

comme à la fête qui lui est consacrée. Enquatre ans, deux ministres se sont penchéssur les fonds baptismaux de cette manifes-tation ! La truffe comme le foie gras, autre produitde saison, fait rêver et porte notre régionà l’excellence gastronomique. Il y a quelquechose de magique dans le diamant noir, depassionnel et d’alchimique pour ceux quila cultivent, de prestigieux et de rare pourceux qui la cuisinent et la savourent eninitiés. Un beau vecteur de communica-tion ! Le Causse corrézien décline donc ceproduit porteur à toutes les sauces, pour legrand public friand de dégustations,animations et soirées spectacle et les entre-prises qui joueront les hôtes avec leursclients lors d’un dîner gastronomique.

Fête de la truffe

DOSSIER

>Déjeuners truffésLes 2 et 3 février, les restaurants

de Brive et du Causse corrézien

afficheront le midi des repas où

la truffe sera mise en valeur. Rens :

Office de tourisme 05.55.24.08.80.

La manifestation de retour en Corrèze seveut des plus prestigieuses et s’est attiré denombreux partenaires. Elle dure deuxjours au lieu d’un et dépasse le cadre deChartrier, fief du traditionnel marchéprimé, pour prendre ses aises dans la citégaillarde. Cette édition ouvre aussi sesportes aux producteurs d’Europe, auxtruffes d’Espagne, de Roumanie, d'Italie

Dossier : Marie-Christine Malsoute


DOSSIER

du savoir-faire de la truffière expérimen-tale et du faire-valoir des marchés. » Cettemanne offre des débouchés : « Nousmanquons de truffes. La France enproduit 30 tonnes par an, l’Europe cent etla demande européenne est de milletonnes. » Le Causse mise donc sur la truffecomme pôle de valorisation, comme il lefait déjà avec l’aviron ; les deux mondesvéhiculent une semblable image d’excel-lence.

ENCORE BIEN DES MYSTÈRESLa truffe n’en reste pas moins un produitde saison dont on est loin d’avoir cernétous les mystères. « On ne sait toujours pasen produire toute l’année. Si l’on trouve dela truffe fraîche l’été, elle vient deNouvelle-Zélande où les saisons sontinversées », affirme le Mister T de laChambre d’agriculture, Hervé Coves.Intarissable sur le sujet dont il décline lesvariétés tel un apothicaire ses précieusespotions, il vous raconte comment les Néo-zellandais qui n’avaient pas de sol calcaire,ont réussi à introduire et faire proliférer latruffe, sur du corail broyé. « Il n’y a pas derecette miracle, mais il y a des techniquesqui marchent, acquises par expérimen-

tations. Pour l’heure, on essaie decomprendre ce qui se passe et de favoriserla nature, l’agriculture ce n’est jamais quecela. Nous avons mis au point destechniques de mycorhisation, d’intro-duction du champignon dans l’arbre, quinous permettent de faire trois fois mieuxque le nature toute seule et d’accroître laquantité de truffes que l’on peut récoltersur un terrain. » Si hier, 10% des arbresplantés donnaient, aujourd’hui, jusqu’à30% peuvent produire de la truffe. Tout

dépend en grande partie de l’inoculationprécoce de la truffe sur les plans. « Nousen sommes encore aux balbutiements.Nous travaillons sérieusement sur la truffedepuis seulement une vingtaine d’années.Il nous a fallu quatre millénaires pourdomestiquer le blé et multiplier sonpotentiel naturel par cent. » D’où l’inté-rêt de ce col loque réunissant deschercheurs du monde entier qui vontpouvoir confronter leurs expériences.« Nous avons beaucoup à gagner à nousinformer, échanger et voir ce qui se passeailleurs, même en Chine, notre princi-pale concurrente. » La truffe n’a pas quedes intérêts économiques : « Les truffièress’implantent sur des terrains souventisolés, dont on ne sait pas trop quoi faire.C’est aussi de l’aménagement de l’espace.Il y a trois ans, l’incendie sur le Causse s’estarrêté sur une truffière qui a fait barrage. »Reste que cette année, la melanosporuma démarré en décembre à moins de 400euros le kilo (100 pour la brumale), alorsque l’an dernier elle s’affichait à 1200euros. Un cours à suivre ! �

avec la célèbre truffe blanche d’Alba.La Fête sera placée sous le haut patro-nage de Guy Marchand, membre de laConfrérie du diamant noir et de la gastro-nomie. Une dizaine de confréries serontprésentes. Les chefs de l’Académie de lacuisine française concocteront encore leurbrouillade tandis que ceux du Club inter-national des toques blanches officierontpour le dîner gastronomique.

TRUFFES D’EUROPE ET CHERCHEURS DU MONDE ENTIER

« Le concept de notre fête nationale étaitdéjà une réussite qui avait rassemblé 4.000personnes », souligne Jean-Pierre Francy,président du Causse corrézien et conseillermunicipal briviste. « Nous prenonsaujourd’hui un nouveau pari avec cettepremière internationale. » L’enjeu est detaille : « La truffe est un produit cher, quis’exporte bien, fédérateur, très médiatiqueet nous avons la chance d’avoir ce trésorsur le Causse corrézien. Nous voulonsainsi redynamiser le plateau de Chartrier-Ferrière qui se situe dans le Nord ducroissant trufficole, en incitant jeunes etmoins jeunes à mycorhiser et replanterpour relancer la production. Ils bénéficient

Inoculée dès la naissanceLa truffe n’est pas un parasite vivant au détriment de l’arbre mais entretient avec

lui une parfaite symbiose. Grâce à ses minuscules racines plus fines que les

radicelles de l’arbre, la truffe pompe et filtre l’eau pour l’arbre qui la nourrit de

sa sève. Un système des plus efficaces, à tel point

qu’on a vu un châtaignier survivre en sol calcaire

grâce justement aux truffes. Car la truffe ne pousse

pas que sous les chênes. On a référencé 82 espèces

de plantes qui peuvent porter des truffes. On peut en

trouver sous le noisetier, le peuplier, le tilleul qui

donne de belles truffes bien rondes et musquées, le

châtaigniers qui ne peut pourtant pas pousser sur

du calcaire et même le cèdre. Chaque espèce

donnant, selon les spécialistes, des goûts diffé-

rents à la truffe. Le chêne de préférence pubescent

reste encore le roi en la matière. Le mycélium de la truffe est inoculé dans l’arbre

dès la naissance, se développe avec lui. Cette mycorisation doit être précoce pour

avoir le maximum de chances de jouer. Il faut ensuite attendre que l’arbre soit

suffisamment vigoureux pour récolter les premières truffes, au bout de quinze

ans pour les plantations de chênes, trois ou quatre pour les noisetiers, mais ils

produiront moins longtemps.

Promotion de la manifestation au Sénat


« Gamin, j’allais à la truffe avec mon pèreet mon oncle », se rappelle Thierry Besse,aujourd’hui 39 ans. « On cherchait « à lamouche ». Il fallait un peu de soleil, alorson se promenait, doucement, pour bienrepérer d’où l’insecte décollait. La truffeétait dessous. » Ces souvenirs heureuxsur la piste du diamant noir ont poussé lecantonnier de Chartrier et Estivals à créersa propre truffière, il y a dix ans - « pourle plaisir de chercher » - et de relancerquelques arpents abandonnés depuis unecinquantaine d’années. « Je commencejuste à récolter de la brumale, pas énorme,de la taille de billes, juste pour maconsommation personnelle. » Car si dansle temps, les vieux semaient les glands etadvienne que pourra, aujourd’hui, il en esttout autrement. « Il faut un terrain un peucaillouteux, calcaire mais aussi del’argile. » Suivant les conseils de la truffièreexpérimentale toute proche, Thierry Bessea fait analyser son sol, cassé des pierrespour l’enrichir en calcaire et plantéplusieurs essences, chênes verts, pubes-cents et noisetiers. « Les noisetiers

donnent plus rapide-m e n t m a i s s o n tb e a u c o u p p l u sfragiles. C’est finale-ment le chêne vertq u i r é s i s t e l em i e u x . » S e sennemis : sécheresse,gel et sangliers quiauront eu raison deplusieurs plans qu’ilaura fallu renouveler.« C’est de l’entretien,j’y passe régulièrement. Il faut arroserl’été, mais pas trop, car la truffe qui seforme en juin a besoin d’eau pourgrossir. » Dans ce domaine, pas de recettesmiracles, chacun fait un peu à sa façon,sans garantie de succès. « Les uns taillentleurs arbres et ça marche, d’autres pas.Certains délaissent le sécateur et ça donnequand même... ou pas. » On en cause l’airde rien, au café du coin. On commente lecours barométrique du marché deLalbenque ou de Sainte-Alvère. L’andernier, le cantonnier a planté sur un

autre terrain isolé : « A la retraite, cela mefera un complément et une occupation.Personne ne vit que de la truffe. » PourThierry, c’est aussi une complicité avec sachienne Vanda, un Border colley qu’il adressé à dénicher le précieux diamantnoir. Il l’accompagne de la voix, l’encou-rage jusqu’au premier coup de patte de ladécouverte. « Elle marche à la récom-pense, ses gâteaux secs préférés »,sourit-il, heureux d’avoir récolté ce jour-là une truffe au pied d’un jeune chêne quin’avait encore jamais donné.

D O S S I E R

On va trouver des truffesplace du Civoire

«Pour le plaisir de chercher»

Samedi 3 février, de 15h à 17h, la place du Civoire

sera le fief des animations. Une truffière y sera reconstituée.

S’y dérouleront des démonstration de cavage de chiens.

Egalement sur place, un marché aux truffes,

de la melanosprum ou de la brumale de France, mais aussi

des variétés d’Italie dont la réputée truffe d’Alba, d’Espagne

et de Roumanie. Sans oublier une dégustation de brouillade

aux truffes préparée sous vos yeux par les chefs de l’Académie

de la cuisine française. Un petit marché qui permettra

d’acheter des produits dérivés de la truffe, des livres

sur le sujet et des plants de chênes truffiers.

Tout le programme de cette 1ère Fête internationaleVendredi 2 février, à 10h, à Chartrier, marché primé à la truffe uniquement brumale et melanosporum - 12h, déjeuners

truffés dans les restaurants - 15h à 19h, colloque sur « la culture de la truffe dans le monde », ouvert par le ministre

de l’Agriculture - 21h, soirée de prestige avec dîner gastronomique animé par le grand orchestre de Gilles Pelligrini.

Samedi 3 février, de 8h à 12h, marché au gras, place de Lattre de Tassigny, de 15h à 17h, marché aux truffes,

place du Civoire, 21h, spectacle avec Nicolas Canteloup à l’Espace des Trois provinces.

U ne belle surprise en cette find’année pour Georges Chapeau, leprésident de la Banque alimen-

taire de la Corrèze. Un cadeau de Noël deprès de deux tonnes, en l’occurrence 900kilos de clémentines offert par l’associationdes Amis du marché de Brive-la-Gaillardeet 950 kilos d’oranges, offertes elles, par lesyndicat des commerçants ambulants dela Corrèze. Ces dons viennent s’ajouteraux 41 tonnes que la Banque alimentaireavait récolté lors de sa collecte départementale les 24 et 25 novembre dernier etau 1777 tablettes de chocolat - très préci-sément - données par le chocolatierBovetti.Rappelons que les Banques alimentairesont pour vocation de redistribuer à des

Oranges de Noël pour la Banque alimentaire

associations caritatives (27 en Corrèze),les produits alimentaires donnés par l’Etat,l’Europe et l’industrie agro-alimentaire etles particuliers. En 2005, la Fédération

européenne des Banques alimentaires quiregroupe 180 associations a distribué150.000 tonnes de denrées auprès de 17 130 associations. �

> DONS


MAGAZINEBriveq

SOLIDARITÉATELIER SANTÉ

Début décembre, le petit marché du Téléthon

organisé par les participantes de l’atelier santé du

CODES s’est tenu à nouveau cette année dans le

quartier des Chapélies.

De plus en plus actives, les mamans se sont

mobilisées pour la fabrication d’objets de décora-

tion de Noël mais aussi de gâteaux, afin d’apporter

leur contribution aux manifestations organisées

par le Téléthon.

Rappelons que les ateliers santé se déroulent

tous les quinze jours dans les locaux de l’école

Thérèse Simonet entre 14h et 16h30. Ces ateliers

réunissent des femmes autour de thèmes de

santé/bien-être qu’elles choisissent et qui répon-

dent à la démarche de l’atelier : « Décider et faire

ensemble ».�

> À NOTER

La semaine du développement durable, initiée en 2002 lors duséminaire gouvernemental sur le développement durable, està nouveau reconduite par le ministère de l’Ecologie.Elle se déroulera du 1er au 7 avril 2007 et aura pour objectif depoursuivre l’information et la sensibilisation du plus grandnombre avec la perspective de responsabilité et de solidarité àl’égard des générations futures.Les particuliers, associations, établissements scolaires, entre-prises sont invités à y participer en organisant un projet :« Si vous inscrivez votre projet avant le 28 février 2007, il seraalors intégré au programme régional qui sera largement diffusé.Les projets les plus exemplaires pourront participer à la sélec-tion nationale des 100 meilleures actions.Inscriptions: www.semainedudeveloppementdurable.gouv.frChaque porteur de projet recevra, fin mars, une affiche de lasemaine, un kit d’exposition de 10 panneaux sur le thème«Vivons ensemble autrement » et des guides pédagogiquessur le même thème.

Si vous souhaitez des renseignements complémentaires :Direction départementale de l’agriculture et de la forêt,Tél : 05.55.21.82.63 ou [email protected] �

DÉVELOPPEMENT DURABLE


MAGAZINEBriveq

A NOTER

S O L I D A R I T É

> Chiens-câlinsL’association Chiens-câlins, créée en

en novembre 2005 et présidée par

Dominique Bernard-Meyer a pour

objet de réunir les propriétaires de

labradors, de Golden retriever et de

caniches, afin d’offrir bien-être, joie et

tendresse aux personnes âgées vivant

dans les maisons de retraite ainsi

qu’aux enfants malades et aux

personnes handicapées.

Renseignements : Chiens-Câlins,

Mme Bernard-Meyer

tél : 05.55.74.19.07

> AFBParmi les activités à venir de l’AFB

(Association familiale de Brive), à

noter dans le calendrier 2007 :

Bourse aux vêtements

printemps/hiver : du 23 au 28 mars.

Bourse automne/hiver :

du 21 au 26 septembre.

Bourse aux jouets et cadeaux :

du 23 au 28 novembre.

L’association organise également des

sessions BAFA : deux week-end en

avril et en mai (base), du 16 au 21 avril

(approfondissement) et fin août en

externat (approfondissement).

Pour les personnes inscrites, le

voyage en Roumanie se déroulera du

23 au 28 novembre 2007.

Rens : AFB, maison des associations,

place Jean-Marie Dauzier.

Tél : 05.55.24.33.94.

> Loi anti-tabacLa lutte contre le tabagisme est une

priorité de santé publique : un fumeur

régulier sur deux meurt du tabac et

5000 personnes sont victimes du

tabagisme passif chaque année en

France. Afin de protéger les fumeurs

comme les non-fumeurs, le Gouverne-

ment a décidé d’interdire de fumer

dans les lieux publics dès février 2007

pour les entreprises, les administra-

tions, les établissements de santé, les

établissements scolaires, et en janvier

2008 pour les cafés, les hôtels, les

restaurants, les discothèques.

Rens : www.tabac.gouv.fr

Halte aux violences conjugales :une conférence pour en parler

T ous les trois jours, en France, unefemme meurt de coups dus à laviolence conjugale.

L’association SOS Violences conjugaless’associe avec Amnesty international pourorganiser une conférence débat sur lethème des violences conjugales qui sedéroulera le mardi 30 janvier à 20h30dans la salle de conférences de l’hôpital deBrive (à droite en rentrant dans le hall,entrée libre).Cette conférence, « Halte aux violencesconjugales », sera animée par le professeurHenrion, membre de l’Académie demédecine et auteur d’un rapport sur lesviolences conjugales pour le ministère dela Santé et Marie-France Casalis, anciennedéléguée du droit des femmes. Au coursde la soirée, il sera projeté un petit film de6 minutes en commentaires des photo-graphies de Lizzie Sadin ; il sera suivid’un échange avec les participants.Le rapport d’Amnesty international « Lesviolences faites aux femmes en France,une affaire d’état » est paru en févrierdernier aux éditions Autrement :« Les violences faites aux femmes demeu-rent l’un des plus grands scandales enmatière de droits humains. Pour lapremière fois, Amnesty Internationalanalyse la réponse de l’État en France, etrappelle que les autorités ont la respon-sabilité et l’obligation, non seulement de

sanctionner les auteurs, mais aussi de toutmettre en œuvre pour prévenir ces violen-ces et s’assurer que les victimes puissentbénéficier des réparations adéquates.L’organisation insiste sur les mécanismeset répertorie les difficultés d’accès à lajustice. Elle dénonce les insuffisances desdispositifs de prévention, de sanction et deréparation et formule des recommanda-t ions . Le t r ava i l s ’appuie sur destémoignages et des entretiens avec desassociations spécialisées, ainsi qu’avec desavocats, médecins, travailleurs sociaux,représentants des autorités françaises etdes victimes.Deux thèmes majeurs sont abordés : lesviolences au sein du couple et la traite desfemmes aux fins de prostitution, maisaussi les obstacles spécifiques dans uncontexte de migration, la question desmariages forcés et les mutilations sexuel-les féminines.Qu’en ressort-il ? Qu’elles soient physiques,psychologiques ou sexuelles, les manifes-tations de v iolence restent encorelargement reléguées à la sphère privée.Elles sont considérées, à tort, comme des“conflits familiaux” qui ne relèvent pas dudomaine d’intervention de la justice.Toutes les raisons sont bonnes pour refuserde voir...»Renseignements : SOS violences conju-gales, 05.55.88.20.02.�


MAGAZINEBriveq

> Dominique Guillemard(peinture)

Dominique Guillemard est

aujourd’hui un peintre reconnu

de la scène internationale.

Ses élégants dîneurs de grands

restaurants, ses orchestres

majestueux, ses sites vénitiens

envoûtants, ses jardins japonais

ou encore ses scènes

new-yorkaises ont fait le tour

du monde.Jusqu’au 20 janvier 2007.Galeries Saint-Martin

> Fées, elfes, lutins et autres créatures des royaumes de féérieJusqu’ au 27 janvier à la Bibliothèque municipale.Entrée libre.Rens : 05.55.18.17.70.

>15E SALON

DU TEINCHURIER

Invités d’honneur : Josefa

Pallàs (sculpteur) et Dolors

Bollanos (aquarellistes).

Avec aussi : Raymonde

Bauwin-Riché, Abderrahmane

Benbachir, Jean-Noël Calaary,

Carmina, Gérard Dureux,

Antonella Felzines

et Monique Payroux.

Jusqu’ au 26 janvier,

hôtel restaurant du Teinchurier.

> A-SUN WU

Thierry Vernet > Ce grand peintre figuratifa su s’imposer dans le silence eten dehors des modes. Ce Suisseparisien a d’abord exprimé saconfiance infinie en la beauté

CÉLÉBRATION DESMOMENTS FUGACES

de la vie,avec honnêteté et unepointe d’humour, puis sonétonnement désappointé, faceà l’adversité. Il capte desémotions qui envahissent lemonde et peint avec sobriété etsubtilité des ambiances.�

Jusqu’au 27 février 2007,

salle d’expositions tempo-

raires du Musée Labenche.Horaires : tous les jours saufmardi de 10h à 12h et de13h30 à 18h.Rens : 05.55.18.17.70.

Défricheur> Comme leprécise GérardGamand dans larevue Azard, A-Sun Wu, peintretaiwanais,d é f r i ch e ave cp a t i e n c e u nnouveau terri-toire pictural qui plongeses racines dans l’histoirede toute l’humanité. Aucours de des vingt derniè-res années, il est parti seul,pour parcourir le mondedans ses terres primitives.Il a arpenté l’Afrique,l’Amazonie, le Brésil et lePacifique sud pour décou-vrir les secrets des tribusl e s p l u s r e c u l é e s . Unaventure déterminantepuisqu’il inventera unenouvelle écriture abolis-sant les perspectives et fait

de la figure humaine lecentre des ses projets.« Sa mission », l’artiste ladéfinit ainsi : « L’activitéartistique est une quêteconstante de la vérité.Pour cela, l’art doit sefusionner avec l ’uni-vers. »�

Jusqu’ au 31 janvier ,

chapelle Saint-Libéral.

Ouvert du mardi au samedi

de 10h à 12h et de 14h à

18h30.

Rens. : 05.55.18.18.57.

> L’AGENDA

> AU JOUR LE JOUR

> LES EXPOS

Jeudi 18 et ven. 19 janvier

Les Klez TêtesConcert de musique Klezmer

pour les JMF.

20h30,auditorium F. Poulenc.

Jeudi 18 janvier

Antiquités proche-orientale. Des peuples,des cultures»par Annette Pioche.

Cercle de lecture ALF

(voir aussi article

en rubrique livres).

20h30, Maison des associa-

tions, 11, place J.M. Dauzier.

Rens. : 05.55.17.26.08.

Vendredi 19 janvier

Excursion en BirmanieIl y a deux visages de

la Birmanie, ou plutôt du

Myanmar, puisque tel

est le nom actuel de cet état.

Celui, d’abord, d’un pays

où sévit un régime politique

autoritaire et celui d’un pays au

patrimoine historique extraodi-

naire. C’est ce second visage

que choisi de montrer Roger

Guy pour lors de cette ciné-

conférence de l’Université du

3e âge. 15h, cinéma Rex.

Dimanche 21 janvier

Concert du Nouvel An(voir article)

14h30, Espace des Trois

Provinces.

Dimanche 21 janvier

Stage de danse des 5 rythmesavec Isabelle Bagur.

Gymnase Jules Ferry.

Rens : 05.55.17.06.55.

ANOTER

N°166 - 16/31 JANVIER 2007 MAGAZINEBriveq

31


Musique du monde > Lorsque l’énergie de

la musique tzigane se

m ê l e à l a m u s i q u e

classique, il émane une

force qui se transmet au

plus profond des specta-

teurs.

La mélodie ne connaissant

pas de frontières, c’est

l’âme de tout un peuple

qui résonne au travers de

ces cent violons. L’Orches-

t re s y m p h o n i q u e d e

Budapest est ici dirigé par

Sandor Buffo Rigo et Josef

100 violons tziganes

Csosci Lendvai. Son réper-

toire associe des thèmes

Gypsy archiconnus à des

morceaux du répertoire

classique, Johann Strauss,

Johannes Brahms, Franz

Liszt entre autres...

Autant de compositeurs

très influencés par les

musiques Tziganes. �

Lundi 29 janvier, 20h30,

Espace des Trois Provin-

ces. Spectacle tout public.

Rens. : 05.55. 86.14.58.

> MUSIQUEConcert du nouvel an >C e t t e n o u v e l l eédition du tradi-tionnel concert duNouvel An, donnépar l’ENMDT deBrive, propose unprogramme d’œuvres durépertoire choisis pourleur caractère convivial etgrand public. La familleStrauss, grande habituéede cette manifestation,sera bien sûr présenteavec l’ouverture de laChauve Souris et autreDanube Bleu. Johannes

Brahms et Léo Delibesseront également de lafête. Direction : MarcUrsule. �

Dimanche 21 janvier,

14h30, Espace des Trois

Provinces. Spectacle tout

public. Rens. : 05.55.

86.14.58.

> PRIX CORDELVous avez jusqu’au 25 mars à

minuit pour envoyer votre poème

dans le cadre du deuxième prix

Cordel, organisé par la biblio-

thèque. Le thème choisi pour cette

seconde édition est « l’arbre dans

la ville ». Chaque participant au

concours peut présenter un poème

en vers ou en prose. Les œuvres

doivent bien évidemment être

inédites et ne pas avoir obtenu de

prix dans un autre concours.

Techniquement, le poème ne doit

pas dépasser une page dactylo-

graphiée (format A4 21X29,7) et

être écrit avec la police Arial corps

12, au recto uniquement. Ce n’est

pas fini : ce poème devra être

remis en double exemplaire, ne

pas être signé et ne porter ni nom

ni prénom et encore moins adresse

et toute autre mention. L’exposi-

tion cordelienne des œuvres

séelctionnées aura lieu dans le

hall de la bibliothèque municipale

qui accueillera, du 2 avril au 12

mai.

Poésie à envoyer à Cordel de

poésie- Bibliothèque municipale

Place Charles de Gaulle

19100 Brive la Gaillarde

> CONCOURS DE LA NOUVELLEEt, si vous êtes collégien, lycéen ou

plus généralement obsédé d’écri-

ture, il vous reste quelques

semaines pour participer au 21e

concours de la Nouvelle, organisée

par l’association

« Nouvelles d’ici et d’ailleurs ».

Un concours ouvert à tous les

apprentis novellistes des régions

L i m o u s i n , M i d i - P y ré n é e s ,

Auvergne et Aquitaine. Vous avez

donc jusqu’au 10 février au plus

tard pour envoyer votre texte dacty-

lographié en Arial 12 pts, sur douze

pages recto maximum.

L’adresse du concours :

« Nouvelles d’ici et d’ailleurs »,

17 avenue du Président Roose-

velt, 19100 Brive.

A N O T E R

RE

ND

EZ

-VO

US

Mercredi 24 janvier

Etre limousin, culture et histoireConférence de Maurice Robert,

historien, pour l’Alliance

française.

20h30, salle Dumazaud,

rue de Selves.

Rens. : 05.55.88.07.03.

Lundi 29 janvier

100 violons tziganes(voir article)

20h30, Espace des Trois Provinces.

Jeudi 25 janvier

Les boîtes à chaussures

Pièce de Jules

Lagrafeuil

par la Compagnie

Chamboulive.

20h30, Théâtre

de la Grange.

Rens. et rés. au

05.55.86.97.99.

Vendredi 2, samedi 3

et dimanche 4 février

Stage de dansecontemporaine avec Jackie Taffanel.

Ecole de musique

Vendredi 2 février

Jules Verne, voyageurdes imaginairesConférence et projection vidéo

de l’Université du 3e âge,

par Micheline Mercadier,

agrégée d’histoire,

directrice adjointe honoraire

de l’IUFM de Limoges.

15h, cinéma Rex.

Samedi 3 février

Le monte-platsUne pièce d’Harold Pinter par

le Théâtre du Passage.

20h30, Théâtre de la Grange.

Rens. et réservations au

05.55.86.97.99.

> CONCOURS


STAPS : DES DÉBOUCHÉSET PAS QUE PROF’

Un tantinet agacé, leresponsable du dépar-tement des sciences du

sport ! « Beaucoup de chosesont été dites sur les débouchésen STAPS si bien que les jeuneset leurs parents ne savent plustrop quoi en penser. Encoredernièrement, des lycéensm’expliquaient qu’ils avaientenvie de faire STAPS, maisqu’on leur avait dit que c’était

Le STAPS en sciences sportivesne prépare pas qu’à être professeur d’EPSet ouvre sur bien d’autres débouchés :entraîneur, préparateur physique et mental, sport adapté à l’handicap ou à l’âge... Le point avec Jean Chauvin ,responsable de l’antenne briviste.

bouché ! » Le responsable,également professeur, entenddonc rétablir la vérité vraie surles débouchés variés de cetteformation dont les deuxpremières années de licencesont dispensées à Br ive.« Beaucoup de gens assimi-lent STAPS avec professeurd’éducation physique etsportive. La formation y mène,c’est vrai et il n’est prévu pour

le concours 2007 que 416postes pour environ 5000candidats. C’est évidemmentfaible et récurent. » Mais si30% des étudiants se destinentà ce professorat d’EPS, 30%également visent le professoratdes écoles, nos anciens insti-tuteurs . Là , les postes àpourvoir sont plus nombreux,1500 annoncés cette année.« Nos étudiants y affichent unbon taux de réussite car laformation les y prépare parfai-tement, en particulier avec lesc o n t e n u s e n s c i e n c e shumaines et les expérimenta-tions en situation sur leterrain. » Ces « métiers del’enseignement » ne sontqu’une des quatre spécialitésque peut choisir en troisième

l’étudiant.

« À 82%, UNEMPLOI DANSLES 6 MOIS »

L’orientation se faita u s s i v e r s l e s« m é t i e r s d el’entraînement » eten particulier ceuxde prépar ateurphysique et aussim e n t a l . « C e sc a r r i è r e s s o n tactuellement trèsdemandées dansl e s s t r u c t u r e sprofessionnelles etmême amateurs dehaut niveau. » Unet r o i s i è m e vo i e

mène aux métiers qui touchentaux « activités physiquesadaptées » : « so i t pourtravailler avec des petits handi-capés moteurs ou mentaux soitdans le handisport au plushaut niveau soit avec lesseniors. Là, il y a un vrai besoinet un vivier d’emplois. » Unequatrième possibilité ouvre sur« gestion et marketing » : soitpour organiser des pratiquesphysiques dans les collectivitésterritoriales ou des événe-ments. »Tout cela rien que pour lalicence dite générale, sanscompter l’éventail des trèscourues licences profession-n e l l e s . D u r e s t e , g r â c el’investissement de la Ville deBrive, il en sera proposée unedès la prochaine rentrée en« activités physiques de pleinenature liées au tourisme vert ».Jean Chauvin insiste : « LeSTAPS est une formationuniversitaire qui débouche surun emploi à 82% dans les sixmois. » Le profil STAPS plaîtdonc bien, et pas seulementqu’en sport. � M.C.M.

POUR EN SAVOIR PLUS

D e s j o u r n é e s p o r t e s

ouvertes auront lieu les 23 et

24 mars. Mais sans attendre,

jeunes et parents peuvent

contacter Jean Chauvin,

responsable du STAPS, au

05.55.88.02.71.

> SPORTANOTERANOTER


> À DOMICILEEn nationale 2 féminine, le CABCL basket recevra la Roche Vendée sam. 27 janvierà 20h au gymnase de Bouquet.

> PISCINELe stade nautique est ouvert au public les lundi, mardi, jeudi et vendredi, de 12h à 14h et de 16h à 20h (mardi à partir de 17h), mercredi de 12h à 20h,samedi de 12h à 18h et dimanchede 9h30 à 12h30. Entrée à 2,70 €(2,20 pour les moins de 16 ans). Possibilité d’abonnement. Le port du bonnet est obligatoirepour accéder aux bassins. Rens : 05.55.74.37.27.

> PATINOIRELa patinoire municipale estouverte au public : mercredi de10h à 11h45 et de 14h30 à 17h15,vendredi de 20h30 à 22h45,samedi de 14h15 à 16h45 et de20h30 à 22h45, dimanche de 10hà 11h45 et de 14h30 à 17h15.Entrée avec location de patins à 6,40€ (4,90€ pour scolaires et étudiants). Possibilités d’abonnements. Attention, le port de gants est obligatoire.Rens : 05.55.74.34.62.

> AGENDA SPORT DU 20 JAN. > 5 FEV.

TROUVEZ LES CLÈS DE PAYS

RAID > Quatre Brivistes s’en reviennent du raid Dogon auMali - une course en cinq étapes où il faut avaler de 20 à 30kmpar jour de piste en latérite - avec des fortunes diverses mais lesentiment bien ancré d’avoir vécu une belle aventure sur soi-même et en groupe. Grosse déception surtout pour FrançoisLacassagne. Le champion cabiste menait la course les troispremiers jours - il avait même 7 minutes d’avance - jusqu’à ce qu’ilsoit terrassé par une « tourista ». « J’avais 40 de fièvre, 8 detension, mais il n’était pas question que j’abandonne. » Contrel’avis des médecins, il poursuit mi-course, mi-marche et décrocheune très méritoire 8e place.Plus heureux, Thierry Sicard finit 4e après avoir effectué une trèsbelle course, suivi à la 14e place par le troisième larron cabisteBerbard Males. Plus loin encore, Marie-Line Sicard qui n’avaitjusqu’ici pas dépassé les 10km, a fait preuve d’un énorme courageet se classe 24e, dernière, mais en étant allée jusqu’au bout, son

BALADES> L’Office detourisme lance, sous formede balades, un jeu de pistepour promeneurs et randon-neurs qui se déroulera surplusieurs mois. Ce jeu est àsuivre dans nos colonneschaque deuxième numéro dumois jusqu’en juin. Il suffitde passer par l’Office récupé-rer une car te qui sera àcomposter au fur et à mesuredes balades et chaque moisla fiche descriptive correspon-dante. En tout six circuitspédestres au cours desquels ilfaudra découvrir une « clé depays », en fait une pince rouged’orientation fixée sur unarbre et avec laquelle vouscomposterez l’une des six cases de votre carte. Il estimportant de lire avec attention le descriptif qui vousguidera jusqu’à cette clé car chaque mot compte. En juillet,un tirage au sort sera effectué parmi les participants quiauront trouvé les 6 clés. Une façon originale de fairedécouvrir les sentiers ouverts et entretenus par l’Office detourisme sur le territoire de la Communauté d’agglomé-ration de Brive.�

RETOUR D’AFRIQUE


> PREMIÈRE CLÉ L’of f ice de tour isme vouspropose de découvrir ce mois-cila « clé de pays » cachée sur lecircuit pédestre des richessesd e l a Fa g e a u d é p a r t d eNoailles.Fiche disponible àl’Office, place du 14 Juillet(05.55.24.08.80) ou sur le sitewww.brive.tourisme.com

seul objectif affiché, alors que d’autres ouront rendu les armesavant la ligne d’arrivée. Les quatre baroudeurs envisagent l’anprochain de s’attaquer aux six étapes du trophée du Nil enEgypte.� M.C.M.

RE

ND

EZ

-VO

US

A N O T E R


BRIVE PRATIQUE

SAPEURS POMPIERS : 18SMUR : 15POLICE SECOURS : 17GENDARMERIE : 05.55.86.08.12DÉPANNAGE GAZ : 05.55.23.17.19DÉPANNAGE ÉLECTRICITÉ :08.10.33.31.19URGENCES SOCIAL : 115MÉDECINS DE GARDE : 05.55.17.46.00SOS MÉDECINS : 05.55.20.67.67DENTISTE DE GARDE : 15PHARMACIEN DE GARDE :05.55.17.46.00SOS VIOLENCES CONJUGALES :05.55.88.20.02SOS AMITIÉ : 05.55.79.25.25ENFANCE MALTRAITÉE : 08.00.05.41.41MALTRAITANCE PERSONNES ÂGÉES :05.55.17.20.20ENTRAID’SIDA : 05.55.33.54.33VÉTÉRINAIRE DE GARDE : 05.55.17.46.00SPA : 05.55.86.05.70AÉROPORT DE BRIVE (réservations) :05.55.86.88.36ALCOOLIQUES ANONYMES :05.55.74.29.99BRIVE AVF ACCUEIL : 05.55.23.62.82CENTRE HOSPITALIER : 05.55.92.60.00CENTRE MÉTÉO : 08.92.68.02.19CENTRE ANTI-POISON ANIMAUX :02.40.68.77.40DÉPANNAGE EAU/ASSAINISSEMENT :05.55.18.99.18FOURRIÈRE (VÉHICULES) :05.55.17.46.00FOURRIÈRE (ANIMAUX) :05.55.24.03.72HÔTEL DE POLICE : 05.55.17.46.00INFOBUS (RÉSEAU STUB) :05.55.74.20.13MAIRIE : 05.55.92.39.39OFFICE HLM : 05.55.87.98.50POINT ECOUTE JEUNES 19 : 05.55.87.47.51OFFICE DU TOURISME : 05.55.24.08.80MAIRIE SERVICES : 08 00 50 93 93

> LES NAISSANCES30 NOV. : Andréa, Marie BERNARDO de Jean-

Claude BERNARDO et Florence BENOIT. Théo,

Benoît, René MADEIRA - - LEROY de Emmanuel

MADEIRA et Ophélie LEROY. 2 DÉC. : Evan

LABARRE de Denis LABARRE et Célia GOULMY.

Lény, César LAPERGUE de Franck LAPERGUE

et Marie-France BASTIDE. 3 DÉC. : Anna

DOUENNE de Jean-François DOUENNE et

Cécile de PIERREPONT. 4 DÉC. : Noëllia,

Maëlyss BAUDOUIN - - GOURGUES de Nicolas

GOURGUES et Nelly BAUDOUIN. Sacha,

Thomas, Fabrice MUNOS de Jean-Charles

MUNOS et Pascale PERDEREAU. 5 DÉC. :

Sabrine, Ines ABID de Abdellah ABID et Souad

EL OUARDANI. Brieuc BONHOMME de Brice

BONHOMME et Hélène MUCHICO. Lilyrose,

Manon LAFONT de Thomas LAFONT et Céline

PONTES. Ninon, Laly LEYMARIE de Stéphane

LEYMARIE et Christine FERNANDES PRATA.

Kamil, Rayan RHRIBA de Rachid RHRIBA et

Laila KAABOUCH. Réda, Wassil RHRIBA de

Rachid RHRIBA et Laila KAABOUCH. 8 DÉC. :

Priscille, Marthe, Lydie HENRY de Bruno

HENRY et Marie-Laure GUIGNARD. Sibylle,

Rozenn, Marie ROUVELLOU de Nicolas

ROUVELLOU et Kristell COURGEON. Benjamin

VALADE de Olivier VALADE et Cécile DEZIER.

9 DÉC. : Maël GRZYBEK de Jérôme Julien

Valentin GRZYBEK et Karine KOWALSKI.

10 DÉC. : Yassine AMCHTKOU de Driss

AMCHTKOUet de Aicha ABID. Killian BREUIL

de Sébastien BREUIL et Céline COSTE. Faouzi

EL HALOUI de El Mostafa EL HALOUI et Aïcha

DALLAHY. Charline, Lilia, Mariette SAURET de

Jean-Luc SAURET et Angélique Martine

Guylaine RIVIERE. 11 DÉC. : Aymric, Jean-

Marie, Michel FLAMME de Eric FLAMME et

Isabelle JÉRÔME. Valentin VIOSSANGE de

Didier VIOSSANGE et de Sandrine CHASTANG.

12 DÉC. : Rosalie, Victoire DEHAINE de Bastien

DEHAINE et Anne-Gaëlle TAFFORIN. Anaïs,

Clara LALLEMAND - - PINAULT de Anatole

PINAULT et Patricia LALLEMAND. 13 DÉC. :

Sarah, Jacqueline, Françoise LAIR de Jérôme

LAIR et Ophélie BIEN. 15 DÉC. : Lesly MIODET

de Annette MIODET. 16 DÉC. : Enis, Furkan,

Kenan SARIPINAR de Mustafa SARIPINAR et

Arzü ÜNAL. 17 DÉC. : Ornella, Camille, Liliane

SIDER de Thierry SIDER et Christelle

BOCQUET. 19 DÉC. : Imane EZZAHI de Khalid

EZZAHI et Jamila EL ABDI. Maxens HAMELIN

de Thomas HAMELIN et Nelly FRIGIOLINI.

20 DÉC. : Amaëlys, Marie LAPOUGE - - BOUAT

de Thomas LAPOUGE et Patricia BOUAT.

21 DÉC. : Mattéo SAULE de Benjamin SAULE et

Antonella SPERONI. 22 DÉC. : Louis, Maurice,

José MATHIEU de Frédéric MATHIEU et

Véronique ESTEVENY.25 DÉC. : Quentin LAFON

de Jérôme LAFON et Magali LASSIAILLE.

26 DÉC. : Léa, Emilie, Yvette REDON de Jérôme

REDON et Sonia FEIX. 27DÉC. :YassineBERTAL

de El Hassane BERTAL et Mimouna GHORA.

Sana LYOUBI de Mohammed LYOUBI et Fatima

AZHICH. 28 DÉC. : Joshua, Fernando DA SILVA

GONÇALVES de Mathieu DA SILVA GONÇALVES

et de Sylvina PEREIRA. 29 DÉC. : Manon,

Camille, Patricia DEMARET de Xavier

DEMARET et Danielle MONBOEUF. 31 DÉC. :

Germain, Simon BOURNAZEL de Hervé

BOURNAZEL et Chrystelle SIMON.

Brive Magazine s’associe

à la joie des heureux parents.

> ILS S’AIMENT1ER DÉCEMBRE : Guillaume ESTAGER

et Marie-Amélie Julie Charlotte GIRAUD.

16 DÉCEMBRE : Boudjema BORDJ

et Chiabe BOUFENARA .

Enrick MARTINAUD et Cécile GARNIER.

Brive Magazine adresse toutes

ses félicitations aux nouveaux mariés.

> ILS NOUS ONT QUITTÉS30 NOV.: Paul GARABIGE. Meryemana KOG, ép.

MENGI. 1er DÉC. : Baptiste BOURGUET. Marie

Odette RIEU. 2 DÉC. : Louis COUDERC. Michel

LEYMARIE. 4 DÉC. : Marie-Ortense GOULMY,

vve PLATS. Yves LAURENT. Marcelle

PRADAUD, vve BOSSAVIE. 5 DÉC. : Lucie

COUDERC, ép. LESCURE. 6 DÉC. : Eugène

BOST.7 DÉC. : Paul TROTIGNON. 8 DÉC. : Jean

CHAMBON. Maria GAUMY, vve GAUMY. 9 DÉC. :

Marie Adrienne DAVID, ép. HERMOSILLA.

12 DÉC. : Louis FAYE. Olga GAURY, vve

POUPEAU. Anna LAVAL, vve MARTHON .

15 DÉC. : Renée MARTIN, vve LAUMOND. Lucie

PEYRIDIEUX, vve SAULE. Marie-José

ROUVIÈRE. 16 DÉC. : Pierre PEYRAUD. 17 DÉC.:

Pierre JOUANNEAU 22 DÉC.: JOSÉ RAMOS

GONÇALVES. 23 DÉC.: Denise DELBOS, ép.

LACON. Jean CESSAC. 24 DÉC. : Marcel

NUSSAC 26 DÉC. : Michel BABOULÈNE. Albert

DELPIT. Pierre LORHO. 28 DÉC. : Marie Jeanne

LASNIER, ép. VERLHAC. 29 DÉC. : Elizabeth

MÉNAGER, vve DUBOIS. Jean Gabriel SELLIÉ.

30 DÉC. : Artur DE CARVALHO GUERREIRO

Brive Magazine présente

ses sincères condoléances aux familles

ETATCIVIL > D U 1 E R A U 3 1 D É C E M B R E 2 0 0 6

SEBB N°166 - 16/31 JANVIER 07 Brive

Documents

Transcript of SEBB N°166 - 16/31 JANVIER 07 Brive