CMYK

CMYK

þrLkðkh, íkk.15-9-2012 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

fk¤Ík¤ {kU½ðkhe ðå[u ÃkeMkkE hnu÷ «òLku MkhfkhuzeÍ÷{kt Y.Ãk Lkku ðÄkhku yLku økuMk Mke÷eLzh{kt xku[ {ÞkoËkËk¾÷ fhe 6êk Mke÷eLzh çkkË yuf ð»ko Ëhr{ÞkLk ÷uðkÃkzíkk ík{k{ Mke÷eLzh {kxu økúknfLku Yk.7Ãk1 [qfððk Ãkzþuíkuðe ònuhkík fhe Au. Mkk{kLÞ heíku Ãkkt[ Úke A ÔÞÂõíkLkkfwxwtçk{kt ðhMku Ëk’zu 10 Úke1h økuMk Mk÷eLzhLkku ðÃkhkþ hnuAu. Yk.410Lke ykMkÃkkMk {¤íkkøkuMkMke÷eLzh{kt ykðzku{kuxku ¼kð ðÄkhku Úkíkkt økheçk {æÞ{ðøko{kt nknkfkh {[eøkÞku Au Mkhfkh ¼kð rLkÞtºký{kt ÷kððk{kt yLku {kU½ðkhe½xkzðk{kt rLk»V¤ Ãkqhðkh ÚkE Au.«ríkrËLk ðÄe hnu÷{kU½ðkhe{kt yk{ykË{e ÃkeMkkE hÌkku Au. þkf¼kSLkk ¼kðykMk{kLku yktçke økÞk Au.

økuMk-rzÍ÷Lkk ¼kð ðÄíkkt sLkk¢kuþ

r¼÷kuzk{kt Mxux çkuLfLkwt íkk¤wt íkqxâwtíkMfhkuyu yuxeyu{{ktÚke fuþ [kuhðkLkku Ãký «ÞkMk fÞkuo

(Mkt.LÞw.Mk.) r¼÷kuzk, íkk.14

r¼÷kuzkLke Mxux çkuLfLku íkMfhkuyurLkþkLk çkLkkðe çkuLfLkwt íkk¤w íkkuze[kuheLkku «ÞkMk fÞko ÃkAe çkksw{ktykðu÷k çkuLfLkk yu.xe.yu{.{þeLk{ktÚke fuþLke [kuhe fhðkLkku

«ÞkMk fhíkkt Ãkku÷eMkLke LkkExÃkuxÙku÷ªøkLke Ãkku÷ ¾q÷e sðk Ãkk{e Au.yk yøkkW Ãký r¼÷kuzk{ktyu.xe.yu{. {þeLk íkkuzðkLkku «ÞkMkÚkÞku Au yLku çkuLfLku rLkþkLk çkLkkðkíkkt

yk ¼kððÄkhku íkku {æÞ{ ðøkoLke f{h íkkuze Lkk¾þu

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.14

fuLÿ Mkhfkh îkhk økwYðkhu rzÍ÷{kt Y.Ãk yLku økuMk rMk÷Lzh{kt {ÞkoËeík MktÏÞkLkku Mk{kðuþ fhe yMkÌk¼kððÄkhku ͪfe Ëuðkíkk økheçk yLku {æÞ{ðøkeoÞ «ò {kxu Ãkzíkk WÃkh Ãkkxw {khðk suðku ½kx ÚkÞku Au.

Mkk{u Lkðhkºke, rËðk¤eLkk íknuðkhku ykðe hÌkk Au íÞkhu fk¤Ík¤ {kU½ðkhe{kt yMkÌk ¼kððÄkhku «ò {kxuMk{MÞk çkLke hnuLkkh Au. fuLÿ MkhfkhLkk yk rLkýoÞÚke Ëuþ¼h{kt hku»k òuðk {¤e hÌkku Au yLku yk¼kððÄkhku {æÞ{ðøkoLke f{h íkkuze Lkkt¾þu íkuðku yk¢kuþ ÷kufku ÔÞõík fhe hÌkk Au.

Ãknu÷uÚke s {kU½ðkheLkku {kh MknLk fhe hnu÷e «òLku yk rLkýoÞu Ãkzíkkt WÃkh Ãkkxwt {kÞwO nkuðkLkku ÷kuf{íkMk{MÞk

“økuMk -zeÍ÷Lkk ¼kððÄkhkLke sLkSðLk WÃkh {kXe yMkh Úkþu. zeÍ÷Lkk¼kððÄkhkLkk fkhýu yuMk.xe.çkMkkuLkk ¼kzk ðÄþu, xÙkLMkkuÃkkuoxuþLk {kU½w Úkþu suLkk fkhýuþkf¼kS, fXku¤, ¾ktz, ¾kãíku÷Lkk ¼kðku{kt Ãký ykÃkkuykÃk ðÄkhku Úkþu. ykŠÚkfLkeríkykuLkk fkhýu ¼kðku ðÄe hÌkk Au Aíkkt fuLÿ Mkhfkh [qÃk çkuXe Au. økuMk, fuhkuMkeLk,ÃkuxÙku÷-zeÍ÷{kt Akþðkhu fhðk{kt ykðíkku ¼kððÄkhku {æÞ{ yLku økheçk ðøko Mkrníkyk{ykË{e {kxu yMkÌk çkLkþu.” -AAkkÞÞkkççkkuuLLkk þþii÷÷uu»»kk¼¼kkEE ÔÔÞÞkkMMkk ((øøkk]]rrnnýýee,, hhnnuu.. EEzzhh))

“økuMk yLku zeÍ÷ suðe ÃkuxÙku.ÃkuËkþku{kt ¼kððÄkhku Þw.Ãke.yu Mkhfkhu økheçkrðhkuÄe {kLkrMkfíkk Aíke fhe Au. økuMk Mke÷eLzh{kt yMkÌk ¼kððÄkhkuu, zeÍ÷{kt Yk.ÃkLkk ÚkÞu÷k ¼kððÄkhkÚke {æÞ{ yLku økheçk ðøko, ¾uzqík ËçkkE sþu. øk]neýeykuLkk{krMkf çksuxLke íkku fÕÃkLkk Ãký fhe þfkÞ íku{ LkÚke. fuLÿ{kt sÞkhÚke Þw.Ãke.yu MkhfkhLkwthks ykÔÞw Au. íÞkhÚke {kU½ðkhe ðÄíke s hne Au. ÞwÃkeyu Mkhfkhu ¼kððÄkhku fhe«òLku ÷kík {khe Au.” - YYÃÃkk÷÷ççkkuuLLkk rr{{ííkkuuþþffww{{kkhh þþkknn :: ((øøkk]]rrnnýýee,, hhnnuu.. ®®nn{{ííkkLLkkøøkkhh))

ÃkuxÙku.ÃkuËkþku{kt ¼kððÄkhku yu fuLÿLkeyýykðzíkLkku Lkíkeòu Au. SðLk sYhe

[eòuLkk ¼kððÄkhkuyu {æÞ{yLku økheçk ðøko {kxu ½kíkfVxfku Au. Þw.Ãke.yu Mkhfkhu¼kððÄkhe íkuLkwt ÷køkýernLkyLku «ò rðhkuÄe {kLkMkËþkoÔÞwt Au. ¼kð ytfwþ {wõík

fhðkLkku rLkýoÞ yÚkoíktºk yLku Ëuþ {kxu ½kíkfeÃkwhðkh Úkþu. fuLÿ Mkhfkh yk{ykË{eLkeÃkz¾u hnuðkLkwt ð[Lk ykÃke Mk¥kk WÃkh ykðeníke. Ãkhtíkw, Mkhfkhu økuMk, ÃkuxÙku÷-zeÍ÷ yLkufuhkuMkeLkLkk ¼kððÄkhku yk{ykË{e MkkÚkurðïkMk½kík fÞko Au. SðLksYhe [eòuLkk¼kðkuyu yk{ykË{eLkwt Sððwt ËkuÌk÷wçkLkkðe ËeÄwt Au.”

-þkhËkçkuLk LkkhkÞý¼kE LkkÞe (øk]rnýe, hnu. Ezh)

“¼kððÄkhku «òLke nk÷çkøkkze Lkk¾þu. økuMk zeÍ÷

M k r n í k L k k¼kððÄkhkLkk fkhýuÃkkt[ ÔÞrfíkLkk yuffwxwtçk WÃkh {krMkfYk.700 Úke800Lkku çkkus

ðÄþu. yk ÃktËhuf xfkLkk¼kððÄkhkLkk fkhýu 8 Úke 10 xfk{kU½ðkheLkwt «{ký Úkþu. ykøkk{eMk{Þ{kt ÂMÚkíke ðÄw rðfx çkLkþu.yk{ ykË{e {kU½ðkheLkk ¾ÃÃkh{ktÃkeMkkE sþu. Þw.Ãke.yu Mkhfkhu ¼kðkurLkÞtºký{kt ÷kðe «òLku {kU½ðkheLkk¾ÃÃkh{ktÚke çk[kðe òuEyu.

-f{÷kçkuLk hk{[tÿ¼kE ríkðkhe(øk]rnýe, hnu. ®n{íkLkøkh)

rnt{íkLkøkh xÙkLMkÃkkuxuoþLk yuMkku.Lkk «{w¾ h{uþ¼kEçkkhkuxLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, “fuLÿ Mkhfkhu zeÍ÷Lkk ¼kð{ktyMkÌk ¼kð ðÄkhku fÞkuo nkuðkÚke y{khu Lkk Awxfu xÙf ¼kzk{ktÃkkt[Úke Mkkík xfkLkku ðÄkhku fhðku ÃkzÞku Au yLku yk ¼kð

ðÄkhku þw¢ðkhÚke s y{÷e çkLke økÞku Au.” yºku WÕ÷u¾LkeÞAu fu, xÙkLMkÃkkuxuoþLkLkk ¼kð ðÄkhkLkk Ãkøk÷u yLkks, ËwÄ,þkf¼kS, {k÷Mkk{kLkLke nuhVuh ðøkuhu {kU½kËkx ÚkE sþu,suLkk fkhýu «òLke nk÷ík yíÞtík fVkuze ÚkE sðkLke Au.

rzÍ÷ ¼kð ðÄkhkLkk Ãkøk÷u xÙf ¼kzkt{kt 5Úke 7 xfkLkku ðÄkhku ͪfkÞkuyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 3 WÃkh

CMYK

CMYK

SATURDAY, 15 SEPTEMBER 2012SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

çkkÞz : çkkÞz{kt rðfkMk ÃkÚk ÷ktçkkMk{ÞÚke ðknLk [k÷fku {kxu Mk{MÞkLkkuÃkÚk çkLke hÌkku Au. ðkhtðkh xÙkVef ò{Lkkfkhýu {wMkkVhku yLku ðknLk [k÷fkuÃkkhkðkh nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkk Au. ßÞkhuçkMk MxuLz rðMíkkh{kt {wtçkEÚke ykðerËÕne íkhV síke Ãkh«ktíkLke xÙfíkk.13Lkk hkus MkðkhÚke ¾kuxfkE ÃkzeAu. suLkk fkhýu ðkhtðkh {køko ðLk-ðuçkLke òÞ Au yLku {kuxk ðknLk [k÷fkuLke{w~fu÷e{kt ðÄkhku ÚkE økÞku Au. LkSf{kts {kuxe nkuÂMÃkx÷ ykðu÷e Au yLkuËËeoykuLku ÷ELku ykðíkk ðknLk [k÷fkuÃký yz[ý yLkw¼ðe hÌkk Au. fkuEÃkýðknLk ¾kuxfkE òÞ íkku økýíkheLkkf÷kfku{kt fkuELku Lkzíkh YÃk Lk çkLku íku heíkunxkððkLke òuøkðkE nkuðk Aíkkt çkkÞz{ktAuÕ÷k 48 f÷kfÚke ¾kuxfkE Ãkzu÷e xÙf Lknxkðkíkkt hku»k Q¼ku ÚkÞku Au.

ykfYLË nkEMfq÷{kt MðÞt rþûkf rËLkLke Wsðýe ÄLkMkwhk : ykfYLË ¾kíku ykðu÷e ©e{íke Ãke.fu.VýMku rðãk÷Þ{kt rþûkf rËLkLke

Wsðýe çkk¤fku îkhkn»kkuoÕ÷kMkÚke fhðk{kt ykðeníke.yk «Mktøku þk¤kLkk Ãk0rðãkÚkeoykuyu rþûkf íkhefu ¼køk÷E rþûkfkuLkku rËðMk ËhBÞkLkLkkufkh¼kh Mkt¼k¤e MkwtËh ykÞkusLkfhu÷ níkwt.rþûkf rËLkLke

Wsðýe{kt fLðeLkh yLku MknkÞfku{kt þk¤kLkk rþûkfku ze.yu{.Ãkxu÷,su.yu{.Ãkxu÷,ykE.ykh çk÷ku[ yu ¼køk ÷E çkk¤ rþûkfkuLku «kuíMkkrník fÞkoníkk..þk¤kLkk yk[kÞo økku®ð˼kE Ãkxu÷, «k.rð¼køkLkk yk[kÞko økeíkkçknuLk Ãkxu÷íku{s yku.yuMk. nMk{w¼kE Ãkxu÷u þk¤kLkk çkk¤ rþûkf rðãkÚkeoykuLku yr¼LktËLkykÃke rçkhËkÔÞk níkk.r[Xkuzk{kt økrýík-rð¿kkLk «ËþoLk ÞkuòÞwtËZðkð : rðsÞLkøkh íkk÷wfkLkk r[Xkuzk ©e Mkuðk rðÎÞk÷Þ{kt økrýík yLku rð¿kkLkLkwt

¼ÔÞ «Ë»koý ÞkuòE økÞwt.{nkhkýk «íkkÃkyuMk.ðe.yuMk. rðsÞLkøkh Lkkuz÷ ykÞkuSík«Ë»koý{kt rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe,rnt{íkLkøkh,rsÕ÷k rþûký yLku íkk÷e{ ¼ðLkEzh Lkk WÃk¢{u ÞkuòÞu÷ {u¤k{kt rðsÞLkøkhíkk÷wfkLke h0 fhíkkt ðÄkhu þk¤kykuyu ¼køk÷eÄku níkku.ðhMkkËLkk ÃkkýeLkku Mktøkún fhe ÄkçkkÃkh ¾uíke fhðe,MkqÞo Wòo yk MkkÚku økrýíkLkkyLkuf fkuÞzkLke {kneíke çkk¤fkuLke òýðk {¤eníke.ËZðkð nkEMfq÷, rðsÞLkøkh yu{.yu[.nkEMfq÷Lkk rþûkfku yLku çkk¤fku nksh hÌkkníkk. yu{.fu. rLkLkk{k, ðe.ze.fxkhk,fu.ðe.ZkZe, MkhÃkt[, íkk÷wfk yk[kÞo MktÄLkk

«{w¾ ðøkuhuLkk «ÞíLkku çkk¤fkuLku ¿kkLk {kxu MkV¤ hÌkk níkk.íkÃkkuðLk rðãk÷Þ{kt rþûkf rËLkLke Wsðýe fhkEÄLkMkwhk : ðzkøkk{ rMÚkík íkÃkkuðLk rðÄk÷Þ, ðzkøkk{ ¾kíku íkksuíkh{kt ¼wíkÃkqðohk»xÙÃkrík zko.MkðoÃkÕ÷e hkÄkf]»ýLkT Lkk sL{rËLk rLkr{íku rþûkrfËLkLke Wsðýe fhðk{ktykðe níke. yk rËðMku MktÃkqýo þk¤kLkku fkÞo¼kh rðÄkÚkeoykuyu rLk¼kÔÞku níkku. su{ktyk[kÞo yLku MkwÃkh ðkEÍh íkhefu rðÄkÚkeoyku íku{s Äku 4 Úke 9 Lkk rðÄkÚkeoykuyurþûkf, f÷kfo íku{s Mkuðf íkhefuLke ¼qr{fk ¾qçks WíMkkn Ãkqðof rLk¼kðe níke.þk¤kLkkMkwÃkhðkEÍh fuð÷¼kE Ãkxu÷, fku{÷çkuLk [kiÄheyu Mk[kux {køkoËþoLk ÃkwÁ Ãkkzeçkk¤fkuLkku WíMkkn ðÄkÞkou níkku. þk¤kLkk {uLku®søk xÙMxe ÃkqrLkík¼kE Ãkxu÷ íkÚkkÃktfs¼kE Ãkxu÷ íku{s yk[kÞko nuík÷çkuLku Mkðo rðÄkÚkeoyku yLku MxkVr{ºkkuLku ykðkMkwtËh fkÞo¢{ fhðk çkË÷ yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.økrýík rð¿kkLk «ËþoLk{kt Mkh«íkkÃk nkEMfq÷ yøkúuMkhEzh: 11{eLkk hkus ÞkuòÞu÷ økrýík-rð¿kkLk «ËþoLk{kt Mkh«íkkÃk nkEMfq÷Lke çkuf]ríkyku ÃkMktËøke Ãkk{u÷ su{kt rð¼køk-1Lke Mku^xe fxh {þeLk yLku rð¼køk-4xu÷eVkuLk îkhk [kuheÚke çk[kðLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. f]rík íkiÞkh fhLkkh rðãkÚkeoykuíku{s íku{Lkk {køkoËþof rþûkf rLk{u»k¼kE Ãkxu÷, yrïLk¼kE hkXkuzLku þk¤kLkkyk[kÞo yu{.ykh.Ãkxu÷, fLðeLkh çke.Mke.[kinký, «{w¾ su.Mke.þkn, {tºkesu.xe.[kinký íkÚkk Mkwhuþ¼kE Ëkuþeyu þw¼uåAk ÃkkXðe níke.nsÞkºkeyku {kxu íkk÷e{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwtrnt{íkLkøkh: rsÕ÷k{ktÚke nsÞkºkkyu sLkkh nkSyku {kxu ‘nßsu yhfkLk’LkeMk{s ykÃkò {kxu rnt{íkLkøkhLkk ËheÞkE ÃkkfoLke òðuË-ðMke{ {MSË ¾kíkuíkk.16, hrððkhu hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. íku{ yuf ÞkËe{kt {MSË fr{xeLkk «{w¾nkS.y.hnu{kLk çk÷ku[ yLku Mku¢uxhe nkS fkMk{¼kE {LMkwheyu sýkÔÞw níkw. yk«kuøkk{{kt zku. rMkftËh nòÞkºkeykuLku {køkoËþoLk yLku «ufxef÷ Mk{s ykÃkþu.EzhLke EÕðËwøko rðãkMktfw÷Lkwt økkihðEzh: íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷ yuÚ÷uxeõMk MÃkÄko{kt çkk¤rð¼køk{kt Ãkxu÷ VurLk÷ 100{exh Ëkuz{kt «Úk{, ËuMkkE yŠfík ÷ktçke fqË{kt «Úk{(økúk{eý rð¼køk) økk{uíker«ík{ økku¤kVUf{kt «Úk{, {kýwrMkÞk {kunt{Ë òVh ô[efqË{kt «Úk{, hkð÷ íkeÚkoh00 {exh Ëkuz{kt «Úk{, ÃkhçkzeÞk nMkLk yççkkMk ÷ktçke fqË{kt «Úk{, Mk{økúrsÕ÷k{kt økúk{eý rð¼køk{kt økk{uíke r«ík{ økku¤kVUf{kt «Úk{ MÚkkLk «kó fÞwonkuðkÚke hksÞ fûkk{kt þk¤k íkhVÚke rsÕ÷kLkwt «ríkrLkrÄíð hþu. ík{k{ ¾u÷kzeykuyuW¥k{ Ëu¾k fhe þk¤kLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. yk ík{k{ h{íkðehkuLku rþûkf økk{uíkeYÃkuþ¼kE, «{w¾ ykE.ze.Ãkxu÷, WÃk«{w¾ sÞuþ¼kE Ãkxu÷, {tºke rð¼k»k hkð÷uþw¼uåAk ÃkkXðe níke, íku{s MktMÚkkyu Äku.10{kt Mkíkík çkeò ð»kuo 100 xfk Ãkrhýk{«kÃík fhíkkt Mkhfkh íkhVÚke 11 nòhLkku ÃkwhMfkh rþûký{tºkeLkk nMíku yÃkoýfhðk{kt ykÔÞku Auu.

r¼÷kuzk{kt hkßÞfûkkLke ytzh-17 nkufe MÃkÄko ÞkuòEr¼÷kuzk : MkkçkhfktXk SÕ÷k h{ík øk{ík yrÄfkhe f[uhe,®n{íkLkøkh yLku r¼÷kuzk

yuLk.ykh.yu.rðãk÷Þ íku{s«uhýk rðãk÷ÞLkk MktÞwõíkWÃk¢{u økwshkík hkßÞfûkk ytzh17 nkufe MÃkÄko rºkrËðMkeÞÞkuòE.¼kEykuLke h6 yLkuçknuLkkuLke h4 xe{kuyu ÃkkuíkÃkkuLkkSÕ÷kLkwt «ríkrLkrÄíð fÞwOníkwt.nkufeLke MÃkÄko{kt

¼kEykuLke xe{{ktÚke økktÄeLkøkh xe{ yLku çknuLkkuLkk rð¼køk{ktÚke {nuMkkýkLke xe{rðsuíkk çkLke níke.yk «Mktøku h{íkøk{ík yrÄfkhe zko.yþkuf¼kE hkð÷,sLkMkuðkMkt½,r¼÷kuzk WÃk«{w¾ {wfuþ¼kE rºkðuËe,Mkn{tºke f{÷uþ¼kE {nuíkk,r¼÷kuzkøkúk{ Ãkt[kÞík MkhÃkt[ {Lkkus¼kE Ãkxu÷,rþûkf {wfuþ¼kE rºkðuËe íku{s þkt{¤¼kEÃkxu÷ Mkrník yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hne nkufeLkk ¾u÷kzeykuLku «kuíMkkneík fÞko níkk.rsÕ÷kLkk MkktMkË MktMkË{kt nkshe çkkçkíku Ëuþ{kt «Úk{®n{íkLkøkh, çkkÞz : MktMkËLke fkÞoðkne ytøku ðkux Vkuh ELzeÞkyu {wð{uLx ykuV

{kMk yðuhLkuMk he«uÍuLxxeð yux ðfo ÃktËh{e ÷kufMk¼kLkk ík]íkeÞð»ko {kxu MktMkË MkÇÞkuLke fk{økehe {kxu çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷rhÃkkuxoLke rðøkík yLkwMkkh MkkçkhfktXk MkktMkË zkì. {nuLÿ®Mkn [kunký÷kufMk¼kLkk Ãk4Ãk MkÇÞku Ãkife 100 xfk nkshe MkkÚku «Úk{ LktçkhuhÌkk Au. «kÞðux {uBçkh çke÷{kt Ëuþ{kt rîríkÞ Lktçkhu ykÔÞk Au.÷kufMk¼k{kt Úkíke [[koyku{kt ¼køk ÷E 6êk Lktçkhu yLku ÃkkuíkkLkk

ûkuºkLke yøkíÞLke çkkçkíkkuLke hswykík{kt h4{k Lktçkhu ykðu÷ Au.ðÕ÷¼Lkøkh «k.þk¤k-çkkÞz{kt r[ºk MÃkÄko ÞkuòEçkkÞz : çkkÞzLke ðÕ÷¼Lkøkh «kÚkr{f þk¤k{kt yu÷.ykE.Mke. ykuV ELzeÞk,çkkÞz îkhk ¾kMk r[ºk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt su{kt þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyuWíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt Äku.6{kt yÇÞkMk fhíkku hkuneík çkkðhe, hkÄkðktMkÃkkuzk yLku Lkhuþ ðk½u÷k yLkw¢{u «Úk{, çkeò yLku ºkeò MÚkkLku ykðe ÃkwhMfkh{u¤ÔÞku níkku. ¼køk ÷uLkkhk ík{k{ rðãkÚkeoykuLku «kuíMkknf ELkk{ku ykÃke MkL{krLkíkfhkÞk níkk. MÃkÄkoLkwt MkV¤ ykÞkusLk þk¤kLkk {wÏÞ rþûkf ßÞkuíMkLkkçkuLk Ãkxu÷ íkÚkkMxkV îkhk fhkÞwt níkwt.Ëhk{÷e yu{.yuzT. fku÷usLkku «ðuþkuíMkð ÞkuòÞkuçkkÞz : ðíko{kLk ð»koÚke þY ÚkÞu÷e fku÷us ykuV yußÞwfuþLk Ëhk{÷e ytíkøkoík

yu{.yuzT. fku»koLkku «ðuþkuíMkðíkk.3Lkk hkus {tºke fu.fu.Ãkxu÷LkkyæÞûk MÚkkLku íku{s Ëhk{÷eçke.yuzT. fku÷usLkk r«LMkeÃkk÷zko. rçkÃkeLk¼kE Ãkxu÷,Ãke.xe.Mke. fku÷us-Ëhk{÷eLkkr«LMkeÃkk÷ {wfuþ¼kE Ãkxu÷,LkðSðLk rðãkrðnkhËhk{÷eLkk r«LMkeÃkk÷ fwMkw{çkuLk

fu.Ãkxu÷ ðøkuhuLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòE økÞku su{kt yu{.yuzT. fku»ko{kt «ðuþ {u¤ðLkkhkAkºkkuLku fw{ fw{ rík÷f yLku Ãkw»ÃkøkwåAÚke MkL{kLk fhe fku÷us «ðuþ yÃkkÞku íÞkhuyu{.yuzT. «ðuþ {u¤ðLkkhk Akºkku Ãkw÷feík çkLke økÞk níkk. fkÞo¢{Lkk yæÞûkfu.fu.Ãkxu÷u yu{.yuzT.Lkk íkk÷e{kÚkeoykuLku þw¼uåAk yLku ykþeðo[Lk ÃkkXÔÞk níkk íkuyøkkW Ëhk{÷e çke.yuzT. fku÷usLkk r«LMkeÃkk÷ zko. rçkÃkeLk¼kE Ãkxu÷u Mkðo{nu{kLkkuLku ykðfkhe þkÂçËf Mðkøkík fÞwO níkwt. fkÞo¢{Lke yk¼khrðrÄ çke.yuzT.fku÷usLkk yæÞkÃkf yu{.fu.[kiÄheyu fhe níke. yk «Mktøku çke.yuzT. fku÷usLkk «kuVuMkhzko. çke.yuMk.Ãkxu÷, yu{.yuzT. fku÷usLkk hezh zko.W»kkçkuLk çkûkeyu Ãký «Mktøkkur[ík«ð[Lk fÞwO níkwt. fkÞo¢{Lkwt Mk¼k Mkt[k÷Lk çke.yuzT. fku÷usLkk íkk÷e{kÚkeo r{¥k÷çkuLkÄkuçke yLku sir{LkeçkuLk Mkwhkýeyu fÞwO níkwt.yûkh ELxh. Mfq÷{kt økrýík-rð¿kkLkLkwt «ËþoLk ÞkuòÞwtr¼÷kuzk : r¼÷kuzk Mk{ks Mkuðk xÙMx Mkt[kr÷ík yûkh ELxhLkuþLk÷ Mfw÷{kt {uïkuþk¤k rðfkMk Mktfw÷ æðkhk íkk.11/9/h01h Lku {tøk¤ðkhLkk hkus r¼÷kuzk íkk÷wfkfûkkLkku rð¿kkLk,økrýík,ÃkÞkoðhý «ËþoLk ÞkuòÞwt.yk «Mktøku Mk{kht¼ yæÞûkÃku{w¼kE Xkfh,yríkrÚk rðþu»k yÕÃkuþ¼kE Ãkh{kh,ykh.Mke.çkhtzk þk¤k rðfkMkMktfw÷ fLðeLkh,r¼÷kuzk økúk{ Ãkt[kÞík MkhÃkt[ {Lkkus¼kE Ãkxu÷,Mk{ks Mkuðk xÙMx{tºke rfíkeo¼kE çkkhkux,Mkn{tºke LkÞLkkçkuLk çkkhkux,r{íkw÷¼kE çkúñ¼è,Ëuðktøk¼kE¼úñ¼è Mkrník yLkuf yøkúýeyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.su{kt rðrðÄþk¤kyku{ktÚke y÷øk y÷øk Ãkkt[ rð¼køkku{kt 6Ãk sux÷e f]ríkyku {wtfkE níke.ykrð¿kkLk {u¤k{kt çkk¤ði¿kkrLkfkuyu ÃkkuíkkLke çkLkkðu÷e ÃkheÞkusLkkyku{ktMksoLkkí{f,rð¿kkLk íkÚkk «kÞkurøkf suðk rð»kÞku{kt ÃkkuíkkLke «ð]íkeykuLkwt «ËþoLkfhkÔÞwt níkwt.yk W{Ëk fkÞoLku Lkenk¤ðk íku{s çkk¤ði¿kkLkeykuLku «kuíMkkrník fhðkykswçkkswLke rðrðÄ þk¤kyku{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt çkk¤fku ykÔÞk níkk.çkk¤fkuyu{u¤ðu÷ yk rMkæÄeykuLku rçkhËkðe níke.

(Mkt.LÞw.Mk) {u½hs íkk.14zkfoÍkuLk{kt ykðu÷k {u½hs

íkk÷wfk{kt ¾uzwíkkuLku ðes òuzký {kxuLkeyhSyku MðefkhðkLkw t Lkffe Úkíkkt{u½hs íkk÷wfkLkk ¾uzwíkku{kt ykLktËAðkÞku Au.Ãkhtíkw ðes òuzký {kxu zÙeÃkfhLkkhLku ðes òuzký ykÃkðkLkerLkíkeLkk fkhýu íkk÷wfk{kt fux÷kÞu LkkLkkyLku økheçk ¾uzwíkku {wtÍðý{kt {wfkÞkAu.íkk÷wfk{kt ðes fwt Lke f[uhe{ktyøkkW Lke fkuE yhS ÃkuLzªøk Lk nkuE¾uzwíkkuLku ðes òuzký {¤ðkLke ykþkçktÄkE Au.

{u½hs íkk÷wfku AuÕ÷k ÃktËh ð»ko ÚkezkfoÍkuLk{kt Au yLku zkfoÍkuLkLkk fkhýuíkk÷wfk{kt Ãkkýe nkuðk Aíkkt ¾uzwíkkuLkuðes òuzký {¤íkkt Lk níkkt yLkuíkk÷wfk{kt ðes [kuheLkk feMMkk Ãký

ðÄíkk níkk.yuf ð»ko yøkkWzkfoÍkuLk{kt ykðu÷k íkk÷wfkyku{kt zÙeÃkfhu íkuðk ¾uzwíkkuLku Lkðk ðes òuzkýykÃkðkLke ònuh ÚkÞu÷e rLkíkeLkk fkhýu{u½hs íkk÷wfkLkk ¾uzwíkku ðes òuzký{kxu ykþkðkËe çkLÞk níkk Ãkhtíkw{u½hs{kt ykðe fkuE yhSyku ÷uðkíkeLk nkuE íkk÷wfkLke yuxeðexeLkk MkÇÞxe.ðe.ðýòhkyu yk çkkçkíku Wøkúhswykíkku Ãký fhe níke.Auðxu ðes fwtLkkîkhk zkfoÍkuLk{kt ykðu÷k íkk÷wfkyku{ktzÙeÃk fhu íkuðk ¾uzwíkkuLke yhSykuíkk.17-9-1h Úke MðefkhðkLkefhkÞu÷e ònuhkíkLku fkhýu {u½hsíkk÷wfk{kt ykLktË AðkÞku Au yLku ykðeyhSykuLkk Vku{o {u¤ððk ¾uzwíkku ykðehnÞk Au.

Ãkhtíkw zÙeÃk fhu íkuðk ¾uzwíkkuLku ðes

òuzký {¤u íkuðe rLkíkeLkk fkhýu {u½hsíkk÷wfk{kt ½ýk LkkLkk yLku økheçk ¾uzwíkkuðes òuzký Úke ðt[eík hne òÞ íku{ Aufkhý fu {u½hs íkk÷wfku ykËeðkMke yLkuçkûkeÃkt[Lke ðMíke Ähkðíkku íkk÷wfku AuyLku yk íkk÷wfk{kt LkkLkk ¾uzwíkkuLkeMktÏÞk Ãký ðÄw Au íkÚkk Ëhuf ¾uzwíkku zÙeÃkfhkðe þfu íkuðe MÚkeíke{kt Lk Ãký nkuEþfu yLku ykðk ¾uzwíkku ðes òuzký Úkeðt[eík hne òÞ íku{ Au.{u½hs íkk÷wfkuzkfoÍkuLk{kt Au Ãký íkk÷wfk{kt AuÕ÷kÃkkt[ ð»ko Úke Mkkhku ðhMkkË ÚkðkLkkfkhýu íkk÷wfk{kt Ãkkýe Au yLku ykðkÃkkýe Ähkðíkk ík{k{ ¾uzwíkkuLku ðesòuzký yÃkkÞ íkku íkk÷wfkLkk ¾uzwíkku {kxu÷k¼ËkÞe ÚkE þfu íku{ Au.yk {kxuíkk÷wfkLkk fux÷kf ¾uzwíkku hswykík ÃkýfhLkkh Au.

¾uzqíkkuLke ðesòuzký {kxuLke yhSyku Mðefkhkíkkt ykLktË

rûkÃík Mk{k[khMkt

ík{k{ {køkýeËkh ¾uzqíkkuLku ðesòuzký ykÃkðkLke {ktøk¼hkÞu÷ ÃkkýeLkk fkhýu {åAhkuLkku WÃkÿð

(Mkt.LÞw.Mk.) ÄLkMkwhk,íkk.14

ÄLkMkwhk Lkøkh {ktÚke ÃkMkkh Úkíkk{kuzkMkk-y{ËkðkË nkEðu hkuzLke çktLkuMkkEzku WÃkh ¼hkE hnuíkk ÃkkýeLkkfkhýu [kh hMíkkÚke yuMk.xe.çkMkMxuþLk MkwÄeLkk hkuzLke MkkEzku rçkM{khnk÷ík{kt òuðk {¤u Au.yk hkuzLke çktLkuMkkEzku WÃkh ¼hkE hnuíkk ÃkkýeLkkfkhýu hknËkheyku íku{s ËwfkLkËkhku{w~fu÷e yLkw¼ðe hÌkk Au.¼hkÞu÷kÃkkýeLkk fkhýu {åAhkuLkku Ãký WÃkÿððÄe økÞku Au.hkuzLke çktLku MkkEzku MkíkíkðhMkkËLkk fkhýu fkËð fe[zÚke÷ÚkÃkÚk ÚkE økÞu÷ Au.yLku yk fkËðfe[zLkk fkhýu hknËkheykuLku yðhsðh fhðk{kt ¾qçk s {w~fu÷e ÃkzuAu.yk nkEðuLke MkkEzkuLke {hk{íkLkesðkçkËkhe {køko {fkLk rð¼køkLkeAu.yLku yk hkuz WÃkhÚke yLkufsðkçkËkh yrÄfkheyku ÃkMkkh Úkíkk

nkuÞ Au.Aíkkt yðh sðh fhíkkhknËkheykuLku su {w~fu÷e Ãkzu Au íku{w~fu÷eyku yk yrÄfkheykuLku Ëu¾kíkeLkÚke.AuÕ÷k ËMkuf rËðMkÚke MkíkíkðhMkíkk ðhMkkËLkk fkhýu íkk÷wfk {Úkfuíku{s økúkBÞ rðMíkkhku{kt Xuh Xuh fkËðfe[zLkk Úkh ò{e økÞu÷k {¤u Au.yLkuykLkk fkhýu {åAhkuLkku WÃkÿð ¾qçkðÄe síkkt hkuøk[k¤ku Vu÷kððkLkeËnuþík W¼e ÚkE Au.íkku íktºk îkhkíkkfeËu Ãkøk÷kt ÷uðkÞ íku{ sLkíkk EåAehne Au.

¾uzçkúñk{kt hkºku ðesfzkfk MkkÚku yuf #[

ðhMkkË ¾kçkfÞku

¾uzçkúñk : ¾uzçkúñk þnuh{kt ºký[kh rËðMkÚke Íh{h ðhMkkË ðhMkehnÞku Au. íÞkhu íkk.13{eyu hkºkeLkkMk{Þu y[kLkf ðkíkkðhý{kt ÃkÕxkuykðíkkt ðesfzkfk MkkÚku yuf ½khkuðhMkkË ðhMkíkkt hkºkeLkk Mk{Þu Xtzf«Mkhe níke.hÃk {e.{e ðhMkkËLkkuÄkÞku níkku.{kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË964 LkkuÄkÞku Au.

ÄLkMkwhk{kt øktËfeÚke Q¼hkíkenkE-ðuLke MkkEzkuÚke ÃkhuþkLke

çkkÞz{kt {køko Ãkh çkurËðMkÚke ¾kuxfkÞu÷exÙf nxkðkíke LkÚke

ð¢{ Mktðík : 2068, yrÄf ¼kËhðkðË [kiËþ, þrLkðkh,15-9-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 24.ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk.hkus : 29-{khuMÃktË.{wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷.hkus : 27.ËirLkf ríkrÚk : ðË [kiËþ f. 19-41MkwÄe.[tÿ Lkûkºk :Ãkqðko VkÕøkwLke f.26-44 (hrððkhu ÃkhkuZu f. 2-44)MkwÄe ÃkAe W¥khk VkÕøkwLke.[tÿ hkrþ : ®Mkn (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.).fhý : þfwrLk/ [íkw»ÃkkË/ Lkkøk.Þkuøk : MkkæÞ f. 22-25 MkwÄe ÃkAe

þw¼. rðþu»k Ãkðo : Ëþo y{kMk. yksuMkðkhu f. 09-41 ÃkAe T{kMk ríkrÚkLkktfkÞkuo ËkLk-Mkíf{o ÚkE þfu. yksu Ëþoy{kMkLkku rðþu»k {rn{k Au. ykðíkefk÷u hrððkhu yuf{ ûkÞríkrÚk Au íkuÚkeWrËÞkík y{kMk Mkðkhu f. 07-41MkwÄe s Au. hk{Ëuð Ãkeh Lkkuhíkkt fk÷ÚkeþY Úkþu. * ¾økku¤ : [tÿ rð»kwðð]¥kÃkh. * [tÿ-økwhwLkku fuLÿÞkuøk. * f]r»kßÞkurík»k : {kºk hku®sËk Ãkh[qhý fkÞkuofhðkLke Mk÷kn Au. sqLkk rnMkkçk-LkkýkfeÞ çk[íkLke fk{økehe-øktsçkòhLkku yÇÞkMk íku{ s f]r»kMkkrníÞLkwt ðkt[Lk ¾kMk sYhe Au.fkuxLk{kt {sçkqíkkE-çkxkxk- ftË{q¤{ktÄe{e økríkyu MkwÄkhku ykðe þfu. hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00Úke 10-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼, 7.y{]ík, 8. fk¤.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk,

7. fk¤, 8. ÷k¼.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLke íkrçkÞíkLke Mkk[ðýe sYhe {kLkòu. ÔÞkðMkkrÞfûkuºku «økríkfkhf Mktòuøk. MLkuneÚke Mknfkh.yðhkuÄ Ãkkh fhe þfþku. fkÞo¼kh yLku xuLþLk sýkÞ.ykŠÚkf «&™kuLkku n÷ {¤u.hwfkðx nþu íkku Ëqh ÚkkÞ. ÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkk sýkÞ.fkixwtrçkf MktðkrËíkk hk¾òu.®[íkk yLku þkufLkkt ðkˤ rð¾uhkíkkt sýkÞ. ÔÞkðMkkrÞffk{{kt MkV¤íkk. {w÷kfkíkku V¤u.ykÃkLkk {Lk{kt yþktrík nþu íkku Ëqh ÚkðkLkk [kLMk Au.«ðkMk- r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke Mkkhwt sýkÞ. ¾[o ðÄíkku sýkÞ.fkuE ¼q÷ fu økV÷ík Lk ÚkkÞ íku òuòu. fkixwtrçkf fkÞo{kt«økrík. ykŠÚkf {qtÍðý yLkw¼ðkÞ.ykÃkLkk fkÞoûkuºku rðfxíkk yLku çkufËhËkLke ÚkkÞ. ÷k¼ËkÞeíkf-Mktòuøk MkòoÞ. øk]nõ÷uþ xk¤òu.ÃkrhÂMÚkrík Ãkh fkçkq {u¤ðòu yLku Lkkýk¼ez{ktÚke çknkhykððkLkk «ÞíLkku MkV¤ Úkíkkt sýkÞ. ykhkuøÞ s¤ðkÞ.«MkÒkíkk yLku þktrík {kxu síkwt fhðkLke ¼kðLkk WÃkÞkuøkesýkÞ. rsË ÔÞÚko sýkÞ.ykÃkLkk ÔÞkðMkkrÞf fkÞo ytøku «ÞíLkku V¤ËkÞe Ãkwhðkh Úkíkkt÷køku. ®[íkkLkku çkkus n¤ðku çkLkíkku sýkÞ.ykÃkLke ytøkík fkuE ÃkhuþkLke fu {w~fu÷e nþu íkku íkuLkk Wfu÷Lkku{køko ¾q÷u. LkkýkfeÞ çkkçkíku hkník {¤u.ykŠÚkf ykÞkusLk Ãkh æÞkLk ykÃkðwt sYhe {kLkòu. rðïkMkuhnuðwt Lknª «ðkMk. r{÷Lk-{w÷kfkík.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-27 7-15 18-42

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) sz¼hík (5) øk[hfku (8) ¼qík÷(9) nu{ (10) Mkçkqík (12) ðsLk (14) {÷ (15) Ãkx÷ (17) «Þkuøk(19) rÄfkhku (22) høkík (24) ¼kuøk (25) ÷e÷{ (27) Ãkíksz(29) Mkíkík (31) sLk (32) ðkíkz (34) Mkkhwt (35) ZkUøk (36)Þs{kLk* Q¼e [kðe : (1) sýMk (2) ¼¼qík (3) hík (4) ík÷ðx (5)øknLk (6) hnu{ (7) fku{÷ (11) çkqrZÞku (13) s÷rÄ (16) {khku(17) «ýk÷e (18) økh{ (20) fk[Ãk (21) íkøkz (23) íkhík (24)¼kusLk (26) ÷çkkuíkhwt (28) íksðes (30) íkhw (32) ðkMkk (33)ÚkkLk

ËËþþoo yy{{kkMMkk- MMkkððkkhhuu ff.. 99-4411ÚÚkkee yy{{kkMMkk,, [[ttÿÿ-øøkkwwhhwwLLkkkkuu ffuuLLÿÿÞÞkkuuøøkk

ykze [kðe(1) yýMk{sw, {q¾o (5)(5) ¾kxku fu íke¾ku ykuzfkh (4)(8) Ãk]ÚðeLke MkÃkkxe (3)(9) MkkuLkwt, Mkwðýo (2)(10) Mkkrçkíke, Ãkwhkðku (3)

(12) çkkus, ¼kh (3)(14) Ãknu÷ðkLk (2)(15) Zktfý, ÃkzËku (3)(17) y¾íkhku, ðkÃkh (3)(19) íkkÃk, ľkhku (3)(22) hwrÄh, ÷kune (3)(24) {kXe Ëþk (2)(25) ÷e÷k htøkLkwt yuf híLk (3)(27) ÃkkLk¾h Éíkw (4)(29) fkÞ{e, rLkhtíkh (3)(31) sLkíkk, {kýMk (2)(32) ðk ÃkuMke þfu íkuðe íkhz (3)(34) MkwtËh, þw¼ (2)(35) Ët¼, ¾kuxku Ëu¾kð (2)(36) Ëkíkk, Þ¿k fhLkkh (4)

Q¼e [kðe(1) [es,ðMíkw (3)(2) ¼M{ (3)(3) ykMkõík, ÷eLk (2)(4) Ÿçkhku (4)(5) yf¤, økqZ (3)(6) ËÞk, f]Ãkk (3)(7) fw{¤wt, Lkkswf (3)(11) {kuxku ðktËhku (3)(13) Mk{wÿ (3)(16) sÕ÷kË (2)(17) ÃkhtÃkhk,YrZ (3)(18) W»ý, QLkwt (3)(20) f[kþ (3)(21) ËkuzÄk{ (3)(23) yufË{, Íx (3)(24) s{ý (3)(26) ÷çkze økÞu÷wt, Lkçk¤wt (4)(28) fkurþþ, òuøkðkE (4)(30) ð]ûk, Íkz (2)(32) yhzqMke (2)(33) íkkfku, MÚkkLk (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkkyktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷kyktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþkuLk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku{u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 11839 1 5 2 8 3 7 4 67 3 6 4 1 5 2 9 88 4 2 7 6 9 3 1 55 2 8 3 4 1 6 7 91 9 3 6 7 2 5 8 46 7 4 5 9 8 1 3 23 5 1 8 2 4 9 6 74 6 9 1 5 7 8 2 32 8 7 9 3 6 4 5 1

93 2 4 9

6 4 85 3 4

5 9 2 8 76 5 2

8 7 55 8

4 2 1 6

Mkwzkufw 1182Lkku WWfu÷

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1784

s z ¼ h ík1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13 14

15 16

17 18 19 20 21

22 23 24

25 26 27 28

29 30 31

32 33

34 35 36

MkwhuLÿLkøkh : {kuxk¼køkLkkt rfMMkkyku{ktrLkþk[hku [kuhe fheLku íkh¾kx {[kðíkk nkuÞAu, Ãkhtíkw [kuxe÷kLke {uELk çkòh xkðh[kuf{kt ykðu÷ fx÷uhe-MxuþLkheLke ËwfkLk{ktLk¤eÞk ¾Mkuze çku íkMfhku ytËh ¾kçkfÞkníkk. Ãkhtíkw ËwfkLk WÃkhÚke yuf [kuh LkkMkeAqxÞku sÞkhu Mkðkhu 8 f÷kfu ðuÃkkheyu ËwfkLk¾ku÷íkk s ytËh hnu÷ yuf íkMfh LkkMkeAqxÞkLke [[koyu [f[kh {[kðe Au.[kuxe÷k {uELk çkòh xkðh [kuf{kt ykðu÷

¾kuÍk ðuÃkkheLke fx÷uhe-MxuþLkheLke ËwfkLk{kthkºkeLkkt Mk{Þu çku íkMfh Lk¤eÞk ¾MkuzeLku ytËh¾kçkfÞk níkk. Ãkhtíkw çktLku íkMfhkuyu ytËh

¾kçkfíkk òuÞw fu, [kuheLkku {k÷ ÷E [ZeþfkÞ íku{ LkÚke, ykÚke ¾wçk {nuLkíkLkkt ytíkuyuf íkMfh ËwfkLkLke WÃkh Lk¤eÞk ¾MkuzeLkuLkkMke Aqxðk{kt MkV¤ hÌkku níkku. Ãkhtíkw yLÞyuf íkMfh ytËhÚke WÃkh [Ze Lknª þfíkk su{Lku íku{ ËwfkLk{kt ÷ÃkkE hÌkku níkku. sÞkhuøkwYðkhu Mkðkhu 8 f÷kfu ðuÃkkheyu ËwfkLk ¾ku÷eíkku ytËh AqÃkkÞu÷ íkMfh LkkMke AqxÞku níkku.Ãkhtíkw íkÃkkMk fhíkk ËwfkLk{ktÚke fkuE{k÷Mkk{kLk [kuhe Lknª ÚkÞkLkwt sýkÞw níkw. ykçkLkkðLke Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkÚke LkkuutÄkE,Ãkhtíkw yk ½xLkkyu [kuxe÷k{kt [[koLke MkkÚku[f[kh {[kðe ËeÄe Au.

[kuhe fhðk AkÃkY VkzeLku ËwfkLk{ktWíkhu÷ku íkMfh ÃkkAku [Ze s Lk þõÞku !

òu ÚkE Au....! [kuxe÷kLke ySçkkuøkheçk h{wS ½xLkk

®n{íkLkøkh : ®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkkEzh nkEðu Ãkh ykðu÷k ðehÃkwh økk{LkeMke{{kt ykðu÷ Ãkkýe ÃkwhðXkLkk Mxkuh{ktykðu÷k ¾wÕ÷k þuz Lke[uÚke økwYðkhuhkºkeLkk Mk{Þu fkuE EMk{u çkezLkk òuELxLkkLkk {kuxk {¤e 245 Lktøk yLku 35yu{yu{Lkku ÃkeðeMke ^÷ux ðkÞh {exh{¤e fw÷ 25000Lkku {wÆk{k÷Lke [kuhefhe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞkLkwt {k÷w{ ÃkzÞwníkwt. íkuÚke Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzoLkk LkkÞçkfkÞoÃkk÷f EsLkuh h{uþ¼kEyu®n{íkLkøkh økúkBÞ Ãkku÷eMk {Úkfu [kuheLkeVheÞkË LkkUÄkðe Au.

ðehÃkwhLke Mke{{ktÃkkýe ÃkwhðXkLkkMxkuh{kt [kuhe

økuMk-rzÍ÷Lkk ¼kðyLkks fXku¤-Ëk¤ Mkrník ¾kã

[esðMíkwykuLkk ykMk{kLku yktçke økÞu÷¼kðLku Ãkøk÷u økheçk {æÞ{ðøko {kxuSðLk rLkðkon ËkuÌk÷ku çkLke sLkkh Au.hksfeÞ ¾e[ze Ãkfððk rðhkuÄ fhíkkyLku çkq{ku Ãkkzíkk hksfeÞ Ãkûkku «ò.Ãkh ͪfkíkk ¼kððÄkhk Mkk{u Lk¬hfk{økehe fhðk{kt Wýk Wíkhe hÌkk Au.

ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþku{kt yMkÌk¼kððÄkhku ͪfkíkk «òLke nk÷ík ðÄwçkøkzþu. Ãkkt[ ÔÞÂõíkLkk yuf fwxwtçk Ãkh

{krMkf Yk.700 Úke ðÄwLkku çkkus ykðeÃkzþu.{kU½ðkheLkwt «{ký 8Úke 10 xfkLku yktçke sðkLke Mkt¼kðLkkLku Ãkøk÷uVqøkkðku Ãký ðÄþu. zeÍ÷{kt ÚkÞu÷¼kððÄkhku ðknLk ÔÞðnkh Mkrník¾uzqíkku {kxu Ãký fÃkhku Mkkrçkík Úkþu.xÙufxh{kt Ãký zeÍ÷Lkku ðÃkhkþ ÚkkÞ Au.økEfk÷u fhðk{kt ykðu÷ ¼kððÄkhkLkk½uhk «íÞk½kík Ãkzðk ÃkkBÞk Au yLku[ku{uh hku»k «ðíkeo hÌkku Au.

r¼÷kuzk{kt Mxux Ãkku÷eMkLke Lkçk¤e fk{økehe Wòøkh

ÚkE Au. yk çkLkkð ytøku çkuLf {uLkushLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. r¼÷kuzk{kt økík

{æÞhkrºkyu Mxux çkuLf ykuV ELzeÞkLkeþk¾kLku rLkþkLk çkLkkðe íkMfhkuyuçkuLfLkwt íkk¤w íkkuze Lkk¾e [kuheLkku «ÞkMkfÞkou níkku Ãkhtíkw fkuEÃký fkhýkuMkh íku{ktrLk»V¤íkk {¤ðkÚke çkuLfLke çkksw{ktykðu÷k yu.xe.yu{. {þeLk{ktÚke fuþ[kuhðkLkku Ãký «ÞkMk fÞkou níkku. ÃkhtíkwíkMfhkuLku rLk»V¤íkk MkktÃkze níke. òu fuçkeò rËðMku çkuLfLkk hkçkuíkk {wsçkLkkMk{Þu Vhs Ãkh ykðu÷k MxkVu çkuLfLkwtíkk¤w íkqxu÷wt òuðkLke MkkÚku yu.xe.yu{.{ktÃký [kuheLkku «ÞkMk ÚkÞkLkwt sýkEykðíkkt f{o[kheyku [kutfe WXâk níkk.ßÞkhu yk çkLkkð MkkÚku s r¼÷kuzk{ktfkøk¤ WÃkh [k÷íkk LkkEx ÃkuxÙku÷ªøkLkkuÃký ÃkhÃkkuxku Vqxe síkkt Ãkku÷eMk çkuLf{kt

[kuheLkk «ÞkMk fhLkkhkykuLku ÍzÃke÷uðk{kt MkV¤ Úkþu fu fu{? íkuðk Mkðk÷kuÃký þY ÚkÞk Au. yk çkLkkð ytøkuçkuLfLkk {uLkush [tËw¼kE MkqhS¼kEfxkhkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu r¼÷kuzkÃkku÷eMku yòÛÞk íkMfhku Mkk{u økwLkkuLkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

SATURDAY, 15 SEPTEMBER 2012SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

yLkwMktÄkLkÃknu÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

Happy BirthdayríkÚke Ãkxu÷ÃkÃÃkk : økwýðtík¼kE{B{e : ntMkkçkuLksL{ íkk.1Ãk-9-h007yktçkr÷Þkhk íkk.çkkÞz

rËþefkÃkÃÃkk : Mk{eh Ãkxu÷{kíkk : fku{÷çkuLksL{ íkk. 1Ãk/9/h011ftsheftÃkk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

¾ktzk{kt ytøkíkyËkðík{kt ¾uíkeLkwt ¼u÷kýçkkÞz : çkkÞz íkk÷wfkLkk ¾ktzk økk{LkkfLkw®Mkn y{h®Mkn Mkku÷tfeLke rðsÞøktsMke{kzk{kt s{eLk ykðu÷e Au. Ãkhtíkwøkk{Lkk s «rðý®Mkn swòh®Mkn yLkuíkuLkk ¼kE fkÂLík®Mkn îkhk fLkw®MknMkku÷tfe 3 rËðMk yøkkW yk çktÒku Mkøkk¼kEykuyu íku{Lkk ¾uíkh{kt økuhfkÞËu«ðuþ fhe ¾heV ¾uíkeLkku W¼ku ÃkkfW¾uze LkkÏÞku níkku. ¾uíkh{kt Mkku÷tfeÃkrhðkh økÞku íÞkhu W¼e ¾uíke{kt ¼u÷kýòuE çktÒku ¼kEyku rðYØ çkkÞzÃke.yuMk.ykE., Mke.fu.çkkçkheÞkLku÷ur¾ík VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

yðMkkLk LkkUÄ þýøkk÷ : {kuzkMkk íkk÷wfkLkk çkk{ýðkzøkk{Lkk yh®ð˼kR Ãkt[k÷ LkkÄ{oÃkÂíLk {eLkkçkuLk Ãkt[k÷ Lkw 10MkÃxuBçkhLkk hkus 37 ð»koLke ÞwðkLk ðÞuËw¾Ë yðMkkLk Úkíkkt økk{{kt þkufLkefk÷e{k AðkR sðk Ãkk{e Au.MkËTøkíkLkkMkqíkf 19 MkÃxuBçkhLkk rËðMku hk¾u÷ Au.

fk¤kçkòheÞkt ÃkkMkuÚke ÃkkuíkkLkk n¬ {kxu ÷zíkwt LkÚke yux÷u

ykðk Mktøkún¾kuhku yLkufk¤kçkòheÞktykuLku Vkðíkwt {¤e òÞ Au.ÃkwhðXk rð¼køk Ãký çkkík{eËkhku yLkuVrhÞkËku Ãkh ykÄkh hk¾ðkLku çkË÷urLkÞr{ík [u®føk nkÚk ÄhðkLke ÃkØríkyÃkLkkðu íkku ½ýkt ytþu økheçkkuLkkufkur¤Þku AeLkðkíkku yxfkðe þfkÞ íku{Au. íkku Mkk{u Ãkûku ÷kufkuyu Ãký òøk]íkçkLke ÃkkuíkkLkk n¬ {kxu ÷zðkLke ®n{íkfu¤ððkLke sYh Au. òu ykðwt Úkþu íkkuøkheçkkuLkk Ãkux Ãkh ÷kík {khíkkt ykðk

þ¾Mkku ykÃkkuykÃk MkeÄk ÚkE sþu.W.økw.{kt Mkkhku

ð»kuo 16,39,949 nuõxh níkwtyux÷u fu W¥kh økwshkík{kt Mktíkku»kfkhfðhMkkË ðhMÞku nkuðk Aíkkt 8Ãk,00,6nuõxh s{eLk{kt økík ð»ko fhíkkt ykuAeðkðýe ÚkÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. W¥khøkwshkíkLkk MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt økíkð»kuo yk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk 4.34÷k¾ nufxh s{eLk{kt ¾uzqíkkuyu ðkðýefkÞo Mk{uxe ÷eÄwt níkwt suLke Mkh¾k{ýeyuyk ð»kuo 4.0Ãk ÷k¾ nuõxh s{eLk{ktðkðýe fkÞo MktÃkÒk ÚkÞkLkwt òýðk {¤u÷Au. rsÕ÷k{kt yLku W¥kh økwshkík{kt nswfk¤kt zeçkktøk ðkˤku ðhMkíkkt nkuðkÚkeyLkuf ¾uzqíkkuyu rð÷trçkík ¾uíkeLku æÞkLku÷E ½kMk[khku yLku þkf¼kSLke ðkðýe

Ãkqýo fÞkoLkwt òýðk {¤u÷ Au. W¥kh økw-shkík{kt yk ð»kuo Ãký fÃkkMkLkwt {çk÷¾ðkðuíkh ÚkÞwt Au ßÞkhu økðkhLke ¾uíkeyu¾uzqíkkuLku {kuxku VkÞËku fhkÔÞku nkuðkÚkeyLkuf ¾uzqíkkuyu økðkhLkwt çkBÃkh ðkðuíkhfÞkoLkwt ¾uíke Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.{kÄðftÃkk{kt

1937{kt íkiÞkh ÚkÞu÷k ykuhzkykuyíÞtík ssoheík nkuðkÚke þk¤k«ðuþkuíMkð fkÞo¢{ ËhBÞkLk ykðu÷k{tºkeyku íku{s yLÞ yrÄfkheyku Mk{ûkÃký økúk{sLkku yLku þk¤kLkk rþûkfkuîkhk Lkðk ykuhzk çkLkkððk {kxuhsqykík fhðkLke MkkÚku MkÃxuBçkh-h008{kt íku{s {k[o-h011 yLku {u.-h01h{kt Lkðk ykuhzk çkLkkððk {kxuyÚkðk íkku þk¤k çkLkkððk {kxu rsÕ÷k

«kÚkr{f rþûký Mkr{rík{kt íkk÷wfkrðfkMk yrÄfkhe îkhk Ëh¾kMík fhðk{ktykðe níke. Ãkhtíkw Lk½hkuz íktºkyu{kÄðftÃkk «kÚkr{f þk¤kLke Ëh¾kMíkLkuæÞkLku ÷eÄe Lk níke yLku rËðMku..rËðMkussoheík çkLke hnu÷e «kÚkr{f þk¤k øk{uíÞkhu òu¾{e çkLku íkuðe Ënuþík W¼e ÚkEníke. íkksuíkh{kt Ãkzu÷k ¼khu ðhMkkËÃkAe økk{Lke «kÚkr{f þk¤kLkk ÃkkÞkíkÚkk rËðk÷ku n[{[e níke yLku økíkhkºku ¼khu Äzkfk MkkÚku «kÚkr{f þk¤kLkk3 ykuhzkLke Aík ÄhkþkÞe ÚkE síkktMkhfkhe MktÃkr¥kLku Ãký LkwõMkkLk ÃknkutåÞwtníkwt. þk¤k Mk{Þ ËhBÞkLk yk Ëw½oxLkk½xe nkuík íkku þk¤k{kt {kuxe fYýktríkfkMkòoE nkuík Ãkhtíkw MkËLkMkeçku hkºku çkLkkðçkLÞku nkuðkÚke fkuE òLknkLke ÚkE LkÚke.

¾uzçkúñk{kt yufkyufçk¤eLku nòhkuLkw t LkwfþkLk ÚkÞu÷

nkuðkLkwt økúkBÞ rðMíkkhLke «ò ÃkkMkuÚkeòýðk {éÞwt níkw. yk ytøkuS.E.çkkuzoLkk yuLSLkeÞhu sýkÔÞwt fu,MxÙex ÷kExLkk ðkÞhku ¼uøkk ÚkE síkktsuLkk fkhýu Ãkkðh ðÄe økÞku níkku.rsÕ÷kLke h0 nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. fux÷eÞþk¤kyku{kt VkÞh þu^xeLkku y¼kðnkuðkLke MkkÚku rðãkÚkeoyku {kxu ¼kiríkfMkð÷íkkuLkku Ãký y¼kð nkuðkLkwt sýkíkktrsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uhe îkhk fw÷-h0þk¤kykuLku LkkuxeMk ÃkkXðe íku{Lkk sðkçkku{tøkkðkíkkt ¾kLkøke þk¤k Mkt[k÷fku{ktVVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

(Mkt.LÞw.Mk.) MkkÞhk,íkk.14

11 MkÃxuBçkhLke ðnu÷e Mkðkhu{kuzkMkkLkk økuçkeLkkÚk {nkËuð {trËhLkkÃkrhMkh{kt {trËhLkk Ãkqòhe «kík:ykhíkeLke íkiÞkhe fhe hÌkk níkk íÞkhuMkðkhu 5 f÷kfu çkktfzk Ãkh ËkZeÄkheyòÛÞku EMk{ {]ík yðMÚkk{kt {¤eykÔÞku níkku. suLkku Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe÷kþLku {u¤ðe yku¤¾rðrÄ{kt {kºk{wÂM÷{ nkuðkLkwt s çknkh ykðíkkt íkuLke

ËVLkrðrÄ fhkðe níke. çkeS íkhV{]íkfLkku Ãkwºk yçËw÷ fkËeh Ãkkxu÷k-(hnu.ftÄkheðkze, rsÕ÷ku zwtøkhÃkwh)Úkeþkuľku¤ fhíkku {kuzkMkk ÃknkUåÞku níkku.ßÞkt íkuLku yuf ÷kþ {éÞkLke rðøkík{¤íkkt Ãkku÷eMk MxuþLku sE íkÃkkMk fhíkktíku ÷kþ íkuLkk rÃkíkk LkSh¾kLk økVwh¾kLkMkkEøkhk nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. íkuLkk fnuðk{wsçk íkuLkk rÃkíkk 9 MkÃxuBçkhLkk hkusÚke½uh fkuELku fÌkk rðLkk Lkef¤e økÞk níkk.

økuçkeLkkÚk {nkËuð {trËhuÚke {¤u÷e÷kþ hksMÚkkLkLkk ð]ØLke Lkef¤e(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.14

{u½hs íkk÷wfkLke WLzðk çkkuzohÃkhÚke rðËuþe ËkYLke {kuxe ¾uÃkku þY ÚkEAu íÞkhu íkk.13Lkk hkus íkk÷wfkLkkfk÷eÞkfwðk økk{Lkk Mke{kzk{kt {u½hsÃke.yuMk.ykE., ykh.xe.WËkðík yLkuyu÷.Mke.çke.Lke xe{u LkkfkçktÄe økkuXðeykðíkk síkk ðknLkkuLkwt MkÄLk [ufªøk nkÚkÄÞwO níkwt su ËhBÞkLk hksMÚkkLk íkhVÚkerðËuþe ËkYLke ¾uÃk {khðk {kxu çkkEfWÃkh rLkf¤u÷k çku ¾uÃkeÞk Ãkku÷eMkLkeLkkfkçktÄeLku òuE økÞk níkk yLku Ãkku÷eMk

çktÒkuLku ÍzÃke ÷u íku yøkkW rðËuþe ËkYLkksÚÚkk MkkÚkuLke çkkEf {qfe ¼køke Aqxâkníkk. ßÞkhu çkkEf WÃkhÚke Ãkku÷eMkLkuYk.h7,600Lke ®f{íkLkku rðËuþe ËkY-rçkÞhLkku sÚÚkku nkÚk ÷køÞku níkku.Ãkku÷eMku rðËuþe þhkçkLkk sÚÚkk MkkÚku ¾uÃk{khðk {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkLke çkkEfMkrník fw÷ Yk.67,600Lkku {wÆk{k÷só ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ykçkLkkð ytøku {u½hs Ãke.yuMk.ykE.,ykh. xe. WËkðíku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

ËkYLkk ¾uÃkeÞk çkkEf {qfe ¼køÞk

AuÕ÷k yuf ËMkfk WÃkhktíkÚke {k÷Ãkwh{kt Vhíke níke

(«ríkrLkrÄ îkhk) {k÷Ãkwh,íkk.14

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk {k÷Ãkwhøkk{{kt AuÕ÷k ËMk ð»ko WÃkhktíkLkkMk{ÞÚke Ãkkøk÷ yðMÚkk{kt Vhíke çkuÃkh«ktríkÞ ÷køkíke {rn÷kykuLku{k÷Ãkwh Ãkku÷eMku y{ËkðkË {uLx÷nkìÂMÃkx÷ ¾kíku ÃknkU[kze {kLkðíkkLkwtW¥k{ WËknhý Ãkqhwt Ãkkzâwt Au.

yk ytøkuLke «kÃík rðøkíkkuyLkwMkkh AuÕ÷k ËMkuf ð»koLkk Mk{ÞWÃkhktíkÚke {k÷Ãkwh økk{{kt çkuÃkh«ktríkÞ {rn÷kyku yÂMÚkh{øksLku fkhýu ÷½hð½h nk÷ík{ktVhíke níke. øk{u íÞkt Ãkze hnuðwt, øktËwÃkkýe Ãkeðwt yLku su {¤u íku yutXwt swXw¾kðkLke íku{Lke ykËík níke.

òufu yLÞ fkuE òíkLkku yu{LkkuWÃkÿð Lk níkku Ãký yk¾ku rËðMkøktËk økkuçkhkt fÃkzkt ðªxk¤e VÞko

fhíke. fux÷ktf ÷kufku íku{LkuËÞk¼kðÚke ¾kðkLkwt yLku fÃkzkt ÃkýykÃkíkkt. økk{Lkk ÷kufku yk çktLku{rn÷kykuLke yk nk÷ík òuE ¼khuËw:¾ ÔÞõík fhíkk. Ãkh«ktríkÞ yuðeyk çku {rn÷kyku {øksLkeyÂMÚkhíkkLku fkhýu íku{Lkk økk{, ½hfu ÷kufku rðþuu {krníke ykÃke þõíkeLk níke. yu Mktòuøkku{kt {k÷Ãkwh ¾kíkuLkðk ykðu÷k Ãkku.Mk.E. rníkuLÿ®MknÍk÷kLku yk {rn÷kyku çkkçkíku÷kufkuyu hsqykík fhíkkt Ãkku.Mk.E.Ík÷kyu {kLkðíkkLkk fkÞoLku ÍzÃke÷E çktLku Ãkkøk÷ {rn÷kykuLkkufçkòu ÷E yktçkr÷Þk yku.Ãke.s{kËkhLkk çktËkuçkMík nuX¤y{ËkðkË {uLx÷ nkìÂMÃkx÷ ¾kíkurLkÞ{kLkwMkkh yuLxÙe fhkðe {wfkðeËeÄe Au.

yÂMÚkh {øksLke çku {rn÷kLku{uLx÷ nkìÂMÃkx÷{kt ÃknkU[kze

økkÞ ÷ELku sE hnu÷k þ¾MkLkku Ähkyu ¼kuøk ÷eÄku(Mkt.LÞw.Mk.) MkkÞhk,íkk.14

{kuzkMkk íkk÷wfk{kt {q÷kus økk{Lkk42 ð»keoÞ þ¾MkLkwt {ksw{ zu{{ktzqçke sðkÚke {kuík LkeÃksíkkt þkufLkefkr÷{k AðkE sðk Ãkk{e Au.

yk ytøku «kÃík Úkíke rðøkíkku{wsçk yk ð¾íkLkk [ku{kMkk{kt zqçkesðkLkk WÃkhkWÃkhe çkLkkðku çkLkíkktMkki nuçkíkkE sðk ÃkkBÞkt Au. økwhwðkhuhkºku 8 f÷kfu {kuzkMkk íkk÷wfk{kt{w÷kus økk{Lkk y¼wS nu{íkkS¾ktx (ô.ð.42) suyku ÃkkuíkkLkeøkkÞLku ÷E zu{Lke LkSfLkk rfLkkhkLkk

Ãkkýe{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk.íÞkhu yku®[íkk s Ÿzk Ähk{ktVMkfkE Ãkzíkkt {kuík Úkðk rLkÃkßÞwtníkwt. ßÞkhu økkÞ nu{¾u{ çknkhykðe økE níke.

{w÷kus økk{Lkk yk rðÄwhy¼wSLkk zqçke sðkÚke ÚkÞu÷k {kuíkLku÷E økk{{kt þkufLke ÷køkýe Vu÷kEsðk Ãkk{e Au. ½xLkkLke {kuzkMkkYh÷ Ãkku÷eMkLku òý fhkíkkt Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkutÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.suLke íkÃkkMk çkex s{kËkh Ëuðw®Mknfhe hÌkk Au.

{w÷kusLkku þ¾Mk {ksw{zu{{kt zqçke síkkt þkuf

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¾uhku÷,íkk.14ík÷kuË íkk÷wfkLkk ðõíkkÃkwh økk{Lkk

«rðý®Mkn ¼e¾w®Mkn [kinkýLku íku{Lkks økk{Lkk rð¢{®Mkn ò÷{®MknÍk÷kLku ðu[ký ykÃku÷ s{eLkLkkrnMMkk ÃkuxuLkk YrÃkÞkLkk ÷uðkLkk níkk.Ãkhtíkw økk{Lkk rðhuLÿ®Mkn Ë÷Ãkík®MknÍk÷k yLku Ë÷Ãkík®Mkn LkkÚkw®Mkn Ík÷krð¢{®MknLku Lkk Ãkkze «rðý®MknLkuLkktýk ykÃkðk Ëuíkk Lk níkk. ykytøkuLke íkfhkh AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke[k÷íke nkuE yðkh Lkðkh ÚkíkeLkktýkLke W½hkýeLke yËkðík hk¾e

ykhkuÃke rð¢{®Mknu yksu ðnu÷e ÃkhkuZu«rðý®MknLku {kuíkLku ½kx WíkkheËuðkLkk çkË EhkËk MkkÚku ík÷kuËLke«k.ftÃkLke{ktÚke LkkufheÚke Ãkhík ykðíkkthMíkk{kt s yuf÷-Ëkuf÷Lkku ÷k¼ ÷E«rðý®MknLku Ãkfze hk¾e íku{LkkMkkÚkeËkh Ë÷Ãkík®Mkn Ík÷kyu«rðý®MknLku zkçkk nkÚkLkk ¾¼k WÃkhíku{s s{ýk nkÚkLkk fktzk WÃkhSð÷uý ÄkheÞkLkk ½k ͪfe {hýíkku÷{kh {khe økt¼eh Eòyku ÃknkU[kzeyÃkþçËku çkku÷e òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke Vhkh ÚkE økÞk

níkk.ßÞkhu ÄkheÞkLkk ½kÚke EòLkku

¼kuøk çkLku÷ «rðý®MknLku íkkífkr÷f®n{íkLkøkh ¾kíku Mkkhðkh yÚku o¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.ßÞkt«k.Mkkhðkh nkÚk Ähe ðÄw økt¼ehsýkíkk íku{Lku y{ËkðkË ¾Mkuzðk{ktykÔÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. íÞkhuSðu÷ý nw{÷ku fhLkkh çktÒku þ¾MkkuLkuík÷kuË Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkze íku{LkkrðÁæÄ fuíkLk®Mkn ¼e¾w®Mkn [kinkýLkeVrhÞkËLku ykÄkhu ík÷kuË Ãkku÷eMku økwLkkULkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

nw{÷ku fhLkkhk çku þ¾MkkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe

ðõíkkÃkwh{kt YrÃkÞkLke W½hkýeLkeyËkðík hk¾e ÄkheÞkÚke nw{÷ku

çkkÞz : hkßÞLkk rþûký fr{&™hîkhk fux÷kf {wÆk ykÄkheík ¾kLkøke{kæÞr{f þk¤kyku{kt íkÃkkMk fhðkrsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLku íkkfeË fhkíkktMkkçkhfktXk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheßÞkuríkçkuLk Mkku÷tfeLkk {køkoËþoLk nuX¤rþûký rLkheûkfku íkÚkk xe{u 6h sux÷e{kæÞr{f þk¤kykuLke {w÷kfkík ÷eÄeníke. su{kt fux÷ef þk¤kyku{ktrðãkÚkeoykuLke ¾kuxe nkshe ÃkwhkíkenkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt íku{s surþûkfku ¾kLkøke {kæÞr{f þk¤kyku{ktVhs çkòðu Auíku{Lku Ãkøkkh çkuLfîkhk Lk [qfðe{tsqhe ðu¤kyuykÃku÷e çkktnuÄheLkwtWÕ÷t½Lk Úkíkw tnkuðkLkwt Ãký sýkEykÔÞwt níkwt.íkkufux÷ef {kæÞr{fþk¤kyku þkuÃkªøkMkuLxhku{kt íku{s{uËkLk ðøkhLke

CMYK

CMYK

SATURDAY, 15 SEPTEMBER 2012SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) ¾uzçkúñk.íkk,14

¾uzçkúñk þnuh{kt nk÷{kt [ku{kMkkLkkrËðMkku [k÷e hnÞk Au.íÞkhu ¾uzçkúñkþnuh íkÚkk økúkBÞ rðMíkkhku{k íku{sMxuþLk rðMíkkhku{kt rðs ÃkwhðXku çktÄ[k÷w hnuíkku nkuÞ Au.hkºku rðs¤e fzkfkÃkðLk MkkÚku ðhMkkË ðhMkíkkt økúkBÞrðMíkkhku{kt rðsÃkwhðXku [k÷w çktÄ Úkíkkt

rðs«ðkn ðÄe síkkt yLkuf ÷kufkuLkkWÃkfhýku çk¤e økÞk níkk. yk ytøku{¤íke {kneíke {wsçk ¾uzçkúñk økúkBÞrðMíkkh{kt íkk.13 {e Lkk hkus çkwÄðkhuhkºkeLkk Mk{Þu ðkíkkðhý{kt ÃkÕxkuykðíkkt rðs¤e fzkfk ÃkðLk MkkÚkuðhMkkË ðhMkíkkt økúkBÞ rðMíkkhku{ktrðsÃkwhðXku [k÷w çktÄ Úkíkkt su{kt økúkBÞ

rðMíkkh{kt hnuíkk «òÃkíke hksw¼kEÄq¤k¼kELkw xeðe çk¤e økE níke.økúkBÞrðMíkkhku{kt hnuíkk yLkuf ÷kufkuLkk Ãkt¾k,VeÍ, xeðe, íku{s ç÷çk, xâqçk ÷kfze

¾uzçkúñk{kt yufkyuf ðes«ðknðÄe síkkt WÃkfhýku çk¤e økÞk

ÃkwhðXk rð¼køkLkk sýkÔÞk {wsçkøkík 1÷e yur«÷Úke 31{e sw÷kEMkwÄe{kt rsÕ÷kLkk rðrðÄ rðMíkkhku{ktÃkkzðk{kt ykðu÷k Ëhkuzk{kt fw÷Y.24,19,411 Lkku sÚÚkku MkeÍ(hkßÞMkkík) fhkÞku Au. su{kt Y.13,46,301Lke ®f{íkLkwt1,03,306 rføkúk yLkks (½ô,[ku¾k, çkkshe, {fkE ðøkuhu),Y.8,77,070Lke ®f{íkLkwt12,418rføkúk ¾kãíku÷,Y.19,513Lke ®f{íkLkwt 131Ãk r÷xhfuhkuMkeLk, Y.1,89,720Lke ®f{íkLkku4470 rføkúk fXku¤-Ëk¤(ík{k{)LkkusÚÚkku yLku Y.1,86,807Lke ®f{íkLke6034 rføkúk ¾ktz Mktøkún¾kuhku yLkufk¤kçkòheÞktyku ÃkkMkuÚke MkeÍ fhðk{ktykðe Au. yk fk¤kçkòheÞkt yLku

Mktøkún¾kuhkuLku MÚkkrLkf Míkhu hks-fkhýeyku, {kÚkk¼khu þ¾Mkku íku{s÷ktr[Þk f{eoykuLke ykuÚk {¤íke nkuðkÚkeíku{Lku ¾wÕ÷ku Ëkuh {¤e òÞ Au. ÷kufkuÃký ‘nkuíke ni, [÷íke ni’ fneÃk¤kusý{kt Ãkzðk {ktøkíkk LkÚke yLkuykðk yMkk{krsf fne þfkÞ íkuðkþ¾Mkku Mkk{u VrhÞkË fhíkk LkÚke. ð¤e,yk{kt Ãký ¼kE-¼ºkeò ðkË Ãký ykzkuykðíkku nkuÞ Au. yk çkÄk{kt su ¾hu¾h

sYrhÞkík{tË Au íku{Lke ¾ku Lkef¤e òÞAu. rsÕ÷kLkk fux÷kf ykrËðkMkerðMíkkh íkku yuðk Au fu íÞktLkk ÷kufkuLku yuÃký LkÚke ¾çkh fu MkMíkk yLkksLkeËwfkLk{ktÚke íku{Lku Ëh {rnLku fux÷wtyLkks fu yLÞ ðMíkwyku ykÃkðkLkkuMkhfkhe rLkÞ{ Au. íÞkt íkku MkMíkkyLkksLke ËwfkLkLkku Mkt[k÷f su ykÃku íku÷E síkk hnuðkLkku s rhðks Au. fkuE

yLÞ 9 fuMk{kt 20,450 YrÃkÞk rzÃkkurÍx sÃík fhkE

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË,íkk.14

{kU½ðkheyu økheçkku {kxu çku Auzkt ¼uøkkt fhðk {w~fu÷ fhe ËeÄk Au. yu{ktÞð¤e Mktøkún¾kuhku yLku fk¤kçkòheÞkt hksfkhýeyku yLku ÷ktr[[k f{eoykuLkeykuÚk nuX¤ økheçkkuLku {¤ðk Ãkkºk yLkks, fuhkuMkeLk, ¾ktz, fXku¤, Ëk¤, ¾kãíku÷suðe ðMíkwykuLkwt çkkhkuçkkheÞwt fhe Ëuíkkt nkuðkÚke økheçkku {kxu íkku ‘yuf MkktÄu íÞkt íkuh

íkqxu’ suðe nk÷ík ÚkE Au. òufu, rsÕ÷k ÃkwhðXk rð¼køku Ãký AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke Mktøkún¾kuhku yLku fk¤kçkòheÞktyku Mkk{u ÷k÷ ykt¾ fhe Au. suLku Ãkøk÷ursÕ÷k{kt 4 {kMk{kt 24.19 ÷k¾Lkku sÚÚkku ÃkfzkÞku Au. ßÞkhu Lkð fuMk{kt¾kLkøke yLku MkMíkk yLkksLke ËwfkLkkuLkk Mkt[k÷fkuLke fw÷ 20, 450 YrÃkÞkrzÃkkuÍex sÃík fhðk{kt ykðe Au.

«òLke òøk]íkíkkLkk y¼kðu Mktøkún¾kuhku yLku fk¤kçkòheÞktykuLku ¾wÕ÷ku Ëkuh {éÞku¼úük[kh

rsÕ÷k f÷uõxhLke Mkq[LkkÚke rsÕ÷kÃkwhðXk yrÄfkhe yu[. yu{.òzuòLkk {køkoËþoLk nuX¤ [eVMkÃ÷kÞh ELMÃkuõxh sÞtrík [kinkýyLku íku{Lke xe{u rsÕ÷k{kt 4 {kMk{kt24.19 ÷k¾Lkku sÚÚkku ¾kLkøke yLkuMkMíkk yLkksLke ËwfkLkku{ktÚke sÃíkfÞkuo Au. íÞkhu [eV MkÃ÷kÞhELMÃkuõxhu sýkÔÞwt níkwt fu, rsÕ÷kLkkyLÞ ¼køkku{kt nsw Ãký ËhkuzkÃkkzðk{kt ykðþu yLku yufÃkýMktøkún¾kuh yLku fk¤kçkòheÞktLkuAkuzðk{kt ykðþu Lknª. fkuELke ÃkýMkunþh{ hk¾ðk{kt ykðþu Lknª.

yufÃký Mktøkún¾kuh yLkufk¤kçkòheÞktLku Lknª

AkuzkÞ : ÃkwhðXk rð¼køk

1 yur«÷Úke 31 sw÷kE MkwÄe{kt MkeÍ fhkÞu÷ku sÚÚkkuðMíkw ðsLk ®f{íkyLkks (½W, [ku¾k, {fkE, çkkshe) 1,03,306rf.økúk. Y.13,46,301 ¾kãíku÷ 12418rf.økúk Y.8,77,070fuhkuMkeLk 131Ãk r÷xh Y.19,513fXku¤-Ëk¤(ík{k{) 4470 rf.økúk. Y.1,89,720¾ktz 6034rf.økúk. Y.1,86,807

fk¤kçkòheÞkt ÃkkMkuÚke 4 {kMk{kt24.19 ÷k¾Lkku sÚÚkku ÃkfzkÞku

1Ãk.Ãk4 ÷k¾ nuõxh s{eLk{kt ðkðýe MktÃkÒk

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.14

W¥kh økwshkík{kt Mkkhku ðhMkkË Aíkkt íkk.10MkÃxuBçkhLke ÂMÚkríkyu 8Ãk,000 nuõxh s{eLk{kt ðkðuíkh½xâwt Au. yk ð»kuo økðkhLkk yÄÄ ¼kð {¤íkkt ¾uzqíkkuyufÃkkMk ÃkAe økðkhLke ¾uíke WÃkh ÃkMktËøke WíkkÞkoLkwt òýðk

{¤e hÌkwt Au. W¥kh økwshkíkLkk MkkçkhfktXk, {nuMkkýk,çkLkkMkfktXk yLku Ãkkxý rsÕ÷k{kt fÃkkMkLkwt h.60 ÷k¾nuõxh s{eLk{kt ðkðuíkh ÚkÞwt Au. ßÞkhu økðkhLkwt1,h0,h43 nuõxh s{eLk{kt ðkðuíkh ÚkÞkLkwt rð¼køkeÞ¾uíkeðkze Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

W¥kh økwshkík{kt fÃkkMk, økðkhLkwt {çk÷¾ ðkðuíkh ÚkÞwtðhMkkËLke yAíkLkk fkhýu Mk{økú

økwshkík WÃkh Ëw»fk¤Lkk ykuAkÞkMkðkh ÚkÞk níkk. ðhMkkË ¾U[kíkkt½kMk[khk yLku ÃkkýeLke íktøke íktºk Mk{ûkMkk{u ykðíkkt rsÕ÷kLkk ðneðxe íktºk{kt®[íkk òuðk {¤íke níkku. Ãkhtíkw yrÄf{rnLkk{kt W¥kh økwshkík yLku økwshkík½ýkt rðMíkkhku{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkËðhMÞku níkku. rsÕ÷k{kt {kºk 3rËðMkLkku {kuMk{Lkku Mkhuhkþ 30 xfkÚkeðÄw ðhMkkË ðhMkíkkt {kºk økýíkheLkk 3rËðMk{kt Ãkkýe yLku ¾uíkeLkw t r[ºkçkË÷kE økÞwt níkwt.

W¥kh økwshkíkLkk ík{k{íkk÷wfkyku{kt ¼khuÚke yrík¼khuðhMkkË ðhMkíkkt yAíkøkúMíkíkk÷wfkyku{kt ¾uzqíkkuyu ðkðýe ÷kÞfðhMkkË ÃkAe ðkðýe fkÞo MktÃkÒk fÞwO AuyLku W¥kh økwshkíkLkk yLkufrðMíkkhku{kt Mkíkík ¼khu ðhMkkËe

ÍkÃkxkt [k÷w hnuíkkt nkuðkÚke ¾heV¾uíkeLku Lkðwt SðLk {¤e økÞwt Au. suLkuÃkøk÷u ¾uzqíkkuLku nkþfkhku ÚkÞku Au.W¥kh økwshkíkLkk [khuÞ rsÕ÷kyku{kt

íkk.10 MkÃxuBçkh-h01h MkwÄe{kt1Ãk,Ãk4,943 nuõxh s{eLk{kt¾heV ¾uíkeLkwt ðkðuíkh Ãkqýo fhkÞwt Au suøkík

W¥kh økwshkík{kt ÚkÞu÷k ðkðuíkhLke rðøkíkrsÕ÷ku ð»ko-h01hLkwt ðkðuíkh ð»ko-h011Lkwt ðkðuíkh fux÷wt ðkðuíkh ½xâwtçkLkkMkfktXk Ãk,38,138 nuõxh 6,18,h63 nuõxh 80,1hÃk nuõxhMkkçkhfktXk 4,0Ãk,917 nuõxh 4,34,634 nuõxh h8,717 nuõxhÃkkxý 3,h4,074 nuõxh 3,h4,Ãk09 nuõxh 43Ãk nuõxh{nuMkkýk h,86,814 nuõxh h,6h,Ãk43 nuõxh h4,h71 nuõxh

W.økw.{kt Mkkhku ðhMkkË Aíkktøkík ð»ko fhíkkt ðkðuíkh ½xâwt

{kÄðftÃkk{kt «k.þk¤kLkk3 ykuhzkLke Aík ÄhkþkÞeMkËTLkMkeçku hkºku ½xLkk çkLkíkkt òLknkrLk x¤e(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.14

rsÕ÷k{kt Mkhfkhe «kÚkr{fþk¤kyku{kt ssoheík ykuhzkyku nkuÞíkku íku{Lku LkkuLkÞwÍ ònuh fhefkx{k¤{kt Vuhðe Ëuðk{kt ykðe hÌkkAu. çkkÞz íkk÷wfkLke yLkuf Mkhfkhe«kÚkr{f þk¤kyku{kt ykuhzkykuLkkuLkÞwÍ ònuh fhe íkuLkku fkx{k¤ ðu[ersÕ÷k ze.Ãke.E.Ãke. rð¼køkLkk çkk-tÄfk{ þk¾k îkhk Lkðk ykuhzkykuíkiÞkh fhðk{kt ykðu Au.Ãkhtíkw{kÄðftÃkk «kÚkr{f þk¤k{kt ð»ko-

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 3 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 3 WÃkh

ðkÞhku ¼uøkk ÚkE síkkt çkLkkð çkLÞku nkuðkLkwt sýkðíkkt RsLkuh

rsÕ÷kLke h0 ¾kLkøke{kæÞr{f þk¤kykuLku

LkkurxMk VxfkhkE

Vkuxku k y{]ík MkkuLke

Vkuxku k «rðý Ãkxu÷