Object in de nek van de zijkant gescand. / Op welke wijze is het beeld rechts ontstaan?

Geeft rotatie van sagittaal object links 90 graden rond verticale as linksom het beeld wat rechts getoond wordt? Of is een dergelijk beeld in resultaat van rotatie enkel rond horizontale as te bereiken? In mijn voorstellingsvermogen kijken we in bij de saggitale scan schuin tegen een brede zijde aan. Bij een rotatie van negentig graden om zijn lengte as (vertikaal), zal deze breedte in belangrijke mate behouden blijven, de breedte zal dan niet zo smal worden als op de frontale scan wordt getoond. Op de afbeelding rechts wordt nadrukkelijk de smalle hoogte (dikte van het plaatmateriaal) van het object zichtbaar. Op welke wijze heeft rotatie plaats gevonden dat we dit beeld te zien krijgen? Een aanwijzing is te halen uit de onderste helft van het object. Op de onderste helft zien we een draadvorm uitsteken die bij het object hoort. In de geroteerde vorm zien wij deze terugkomen. De stand van het object met draad kan enkel door kanteling plaats hebben kunnen vinden (rotatie om horizontale as heen). Bij rotatie rond verticale as moet ook iets van de breedte overblijven, in ieder geval meer dan er nu rechts van de vrede zijde wordt getoond, mede omdat het object diagonaal staat. Simulatie van de situatie met rotaties van een op schaal uitvergroot proefmodel moet gaan bepalen met welke handeling van een aangezicht van het object zoals het zich rechts toont ontstaat. Wordt vervolgd. (letterlijk en figuurlijk)

?