RICHTLIJNEN 't Is bes tt e zwichten twee...

8
LISEZ L e L i t t o r a l Journal hebdomadaire (Tetpression française ayant le PLUS FORT TIRAGE sur toute la côte. l e m i e u x informé le plus Intéressant le plus de lecteurs Valeur publicitaire inégalée Rue Christine, 19 O S T E N D E Tél. 444 Abonnement: 1 0 francs par an. ' tlililililiiililililihi.liiiiiiil,lllililllllil{> 39* Jaargang N f 4 8 35 centiemen $ bladzijden^ f ,,, Zaterdag 2 D e c e m b e r 1933 'WllHllljiiii.il I timrü ABONNEMENTSPRIJS 1 JAAR : België ÏO frW Congo Nederland Frankrijk . . 35 » Engeland - Amerika . , , , « « 65 *: JY'ekelIJksch blad voor Oostende en onülgeendo Bestuurder : Alph. ELLEBOUDT ; Aankondigingen, wijzigingen of gocd- keuringen moeten ons ten laatste ten DONDERDAG MORGEN toebomen. POSTCUr.CKREKFNINO 32976 , TELEFOON 414 Bureel en Redactie ! ChrisUnoetraat, 10, Oostende ftfcCKMTVia I » h. EIool _ 9 t h. Blbt.ma O t Z Advent w * m h, rinrlinr» B d h. Sablins i 8 w h. NicolM 7 d h. AmliroiM 8 y Ont>. Onle/mttnti 9 I h. Leocardla _ 10 Z b. Melchlad* II m h. Daniasa 12 d b. Vnlerlm 13 w h. I.nr.le M d h. Nlr.il!» 15 r h. Ailon 18 « h. Kt»rb« 17 Z h. Ilcgge © 18 m b. Grattant» 10 d h. Nomcston 20 w h. Philoüon Q. T. 21 d b. Thomas 23 r h. Hunscra 33 î h. Victoria J ttflflltlHhr f. 'im. '1er. 11.25 23.4* I » 12.02 6.11 I2.ce 2t l h. Uiclam» 25 m.KERSTDAG 20 d h. Stepbanus 27 w b. Jonn 28 d bh. Onnoo». Kinderen 29 y h. Tlionia» v. C. .10 I h. Sablntn 31 Z h. Sylvessrt, p. Q A.S9 1.37 a.t« 2.82 2.30 4.10 4.84 S.48 6.84 8.13 9.38 10.37 11.21 » 0.31 1.19 3.07 3.S2 3.37 4.23 8.14 6.11 7.20 8.31 9.32 10.23 11.07 11.46 13.1» 13.86 1444 18.12 18.81 16.38 17.23 18.21 19.33 20.46 21.82 32.80 23.41 12.13 13.00 13.47 14.33 18.17 16.00 16.47 17.38 18.42 19.86 21.03 21.89 32.47 23.27 O o s t e n d s c h T o o n e e l R I C H T L I J N E N ,W1J zijn gekomen aan ccn besllssenden paalstand. . / i • / • , j .. De lastenbctalers zijn uitgeput, 't seizoen is slecht geweest cil de toekomst 'tioorspelt geen beternisse. De vlsscherlj kwijnt; vele booten liggen stille, vele anderen varen nog ln hache- lijke omstandigheden; nogmaals heeft eene grooto eenheid onze vlssohersvloot ver- laten. De bouwnijverheid zooala de andere vertecren en t getal wcrkloozen verhoogt met den dag. Binnen kort wordt de Stadsbegrootlng besproken; dlo moet tot het ultersto hltgeplulmd worden, al het nutteloos verteer, a l do misbruiken, al de cumuls moeten onmeedoogend cr uit gesloten worden. Het protestceren ln meetingen en elders kan niet helpen Indien de mandata- rissen, die beloften gedaan hebben tegenover de belastingbetalers, ze niet Bteunon door hunne stem. ~ . ' Dlo hunne lastenbrleven ln deze laatste tijden ontvingen, weten best hoe hoogst- drlngend do besparingen moeten nagespoord worden. Aan dit werk moet Iedereen mcê helpen, want .wordt zulks niet gedaan wij gaan eene ware ramp te gemoek. - Indien dlo heeren van t' stadhuis het niet verstaan, de neringdoeners, hande- laars, vJsschers, hotelhouders, enz., zullen het hun opdringen. H o e het gaat m e t de m i d d e n s t a n d e r s M. Patton, Katholiek schepen van Brussel, had het lofwaardig gedacht op- gevat al de schakeeringen van de mid- denstanders in ceno nationale unio to verzamelen. Daartoo hield hij Zondag eene algemcene vergadering te Brussel. Als groot punt op de dagorde stond : het eenig front van den middenstand, cn nog nooit kreeg men een schouwspel van meer hopelooze verdeeldheid to «en. .... Het was vooral Minister Sap die het moest ontgelden. Want niet zoodra had M. Pattou voorgesteld een telegram van hulde te sturen aan den Minister van den Middenstand, die, zooals de achtba- re schepen zegde, zoo krachtdadig op- treedt voor de verdediging der midden- standsbewegin^, niet met woorden, maar met daden, of het spel begon al. Er werd zoodanig in de zaal geprotes- teerd en zelfs gejouwd, dat de brave voorzitter zijn telegram moest inslik- ken, met evenwel de opmerking, dat do vergadering blijken gai geen begrip to hebben, van wat de Minister voor den Middenstand deed; wat alweer de pop- pen aan 'tdansen bracht. 't' Schijnt de redevoering van Roese- Jaere te zijn, door M. Sap op-het Con- gres van Christene Middenstanders uit- gesproken, welke hem de ongenade van een. deel der congressisten op den hals heeft. gehaald. De achtbare minister had daar be- toogd: dat Katholieke Middenstanders ln geene onzijdige Middenstandsbon- den thuis hoorden, en richtte zich in *t bijzonder tegen de « Burgersstrijd ». In de namiddag-zitting v a n d i t Con- gres ging het van^ kwaad tot- erger. M;° Van ' CvilHej afgevaardigde van minister Sap, die 's morgens aanwezig was, kwam niet meer, om reden dat zijn minister :in do ochtenvergadering .werd uitgejouwd door do partijgangers von 1 Burgersstrijd ». M. Pattou steldo do vraag : zal dit eenig front verwezenlijkt worden door bet officieel Middenstandsambt van het Ministerie of door de middenstanders «elf ? W i j weten, zegde de voorzitter, voorzitter, dat M. Van Caillic ons best genegen is. Laat ons zijn organisme drie weken tijd geven om de eenheid te be- werken. Gaat het niet, don zullen wij «elf het eenig front maken. Iedereen riep, cr .werd getuit en ge- scholden. ... Do ongelukkige voorzitter trachtte aan dit schelden en twisten een einde te «tellen met een voorstel : de kwestie van het eenig front te laten instudceren door een beperkt komiteit, samengesteld uit door het Congres aan te duiden leden. Er was echter niets aan te doen. De vergadering erkende hare machte- loosheid door het stemmen eener dag- orde, aanvaardend het recensement der middenstandsgroepen van den Midclen- itandsdienst van M. Van Caillie, Eens dit recensement gekend zullen vnj we- ten uit welke' groepen de middenstand is samengesteld. E n d a n kunnen de in- richters van het Congres zelf onder die cioepcn het eenig front bewerken. Indien ooit aan de zaak van den Mid- denstand slechten dienst bewezen werd dan is het door do organisatie die den wüdschen titel draagt van Nationale Unie van den Belgischen Middenstand, op een blauwen Maandag gesticht door den braven heer Pattou, die waarachtig wei- nig dank oogst van zijn initiatief. Feestkalender Zaterdag 2 December. Jaarlijksch feest van den Herbcrgiersbond ln de Scala, om 2M.30 u u r . „ „ , . _ Zondag 3. — T e 16 u . 30, l a de Casino- zaal : Voordracht Ingericht door de «Amitiés Françaises». Onderwerp : € Trente ons ou la vlo d'un Joué », door Romain Coolus. . Te 10.30 uur, ln de Scala : Tweede Winterfeest Ingericht door den Konink- lijken Kring « De Vercenlgdo Bruggelin- gen». Opvoering van : «De Kaasba- Ztvterdâg 0. — I n den Kursaal, om 20.30 uur : Dans- en Kunstavond Ingericht door den Vriendenkring van de Offi- cieren van den Veldtocht 1914-18. Zondag 10. —• Te 10 uur, ln het lokaal van den Kolonialen Kring : Namiddag- maal voor do kinderen. Te 16 uur, ln het Hôtel Osborne : Bt-Nlkloasfeest voor de weezen van het Weduwen- en Weezcnfonds N. S. B. Oostende. ^ , „ , , » UWnsdag 12. — O m 14 uur, l n de klnema 8t-Sebastiaan : Tweede Kinemavertoo- nlng, gegeven door de « Vereeniging der < Handelaars ». Saterdag 16. — Te 20.30 uur, ln den Ko- ninklijken Schouwburg : Galavoorstel- ling ten voordeelo van het Fransche hospitaal «Reine Elisabeth». Bondag 18. — I n de Scala, : Gala, der Handelaars. ponderdag 21. — Om 20.30 uur, i n d e n Koninklijken schouwburg : «Le Vol nuptial» (Tournees Baret). Zaterdag 13 Januari. — Te 20 uur, l n de Scala ; Galafeest van de «Wallonie d'Ostende », Zaterdag 21 Januari. Feest der Hande- laars i n de Kursaal, viering van het tienjarig bestaan van den Bond der Bandelaars. »V All« inlichtingen mogen gezonden of kunnen verkregen worden ln het sekreta- riaat van het Verbond der Oostcmdsehe Maatschappijen : 3, Vlaanderenstraat, (OUD TESTAMENT) nOE ONZE EERSTE MOEDER EVA' D'OOSTENDSCUE SPRAAK KREEG Waar dat het Aardsch Paradljs--ln *t Oostendsche stond of v/aar dat Oostende ln 't Aa/dsch Paradijs gevestigd was, dat hebben wij tot nu toe niet kunnen op- klaren; al wat wij weten 't is dat hot nog al modderachtig was toen Cesar met zijn soldaten alhier kwam wandelen, dat hij d'Oostendenaors rekende bij de dap- perste van de Gallorums, dat hij onze sfereke noemde met de volgende lange name: nervicanus Tractns, nervlci Litto- ris Fractus en onze haven: ïortus Aepa- tiaticus. Dat is Iets dat stellig ls en kan gecon- troleerd worden l n de Commentariëh von Cœsar. Wat wij nopens het verblijf van Adam en Eva, in onze streke, weten ls ons toegekomen, niet door de apostelljke tradition, maar door de Joodsche over- leveringen die hier toekwamen l n ' t Land van Belofte, daarvan komt de name van het gangske l n de Hendrik Serruyslaan. In alle geval, was Oostende een excel- lente poldergrond, waarop er alle slach van boomen groeiden, die.bezorgd en ge- kweekt werden, naar men zegt, door den rappen hovenier . Colljuxllnus. Adam en Eva kwamen hier op een dag toe, heel en gansch Incognito, want Adam alleen kon spreken terwijl Eva zoo stom was als een kabeljouw. In dien tijd waren er nog geen Pullmans, noch geen commls- slonarisscn, noch geen badseizoen en men beweert dat ze kwamen zien waar dat men later d'Arke van Noé zou kunnen optimmeren en nog later een' Baden- paleis. Eva had, immers, een keer een lekker pateeltje paling getoest en ze wilde weten waar 61e lekkere visschen te vangen wa- ren. Van zoohaast Adam en Eva hier toegekomen waren, waren ze van ons strand Ingenomen, en Eva mlek seffens van de gelegenheid gebruik dat ze niet kon spreken; örn ; Adam -té. verlaten om mossels te'gaan trekken op de golfbrekers waar er, te dien tijde, .nog, geen kattel- fretter op liepen. - . Adam- liep met zijn bloote voeten ln 't water en toeft h i j . v o o r 't konihgs chalet kwam versoheen i n de lucht een schoone regenbooge waarop God gezeten was. — Ehwel, Adam, zei God, die met on- zen eersten vader niet veel complemen- ten mlek, hoe stelt gij het met uwe vrouwe Eva ? Uitmuntend wel, zei Adam, z i j en kan maar zoo fraai en gedienstig zijn, zij houdt niet veel van tollet noch van coiffeurs, masseurs, chausseurs en modls- ten, maar ongelukkiglijk... —' Hoe, zei God, hapert er wat meê ? Ongelukkiglijk, zei Adam, ze kan niet klappen en ze zoekt daar zonder zeg- gen noch spreken .Oostendsche mussels. Dat weet ik en dat zie ik, zei God, en houdt gij daar stijf a a n d a t ze k a n klappen ? 't Ware voorzeker eene aangenaam- heid to meer, zei Adam, daar de T.S.F. nog niet bestaat is dat ln huls geweldig droge. — Ehwel, zei God, ziet gij dien boom daar niet verre v a n ' t bureel van « De Zeewacht» hij draagt do naam van Lulleficatibus ? Neem een bladje van dien boom, één bladje, leg het op Eva's tong en ze zal al de talen op zijn Oostendsch klappen. — Dank u, God, zei Adam; hij schui- felde achter Eva en liep met haar naar dien wonderbaren Lulllflcatlbus. — Onderwege peisde liij in zijn eigen zeiven: « als u een bladje de sprake geeft, twee of drie bladjes zullen de babbe- llnge er bij doen en Eva zal des te aan- genamer zijn. Er komt toch aan de tonge geen slete. Zoo gepelsd, zoo gedaan? en Adam trok wel zes bladjes en lei ze met vele piëteit op de tonge vau Eva. De bladjes waren nog niet weggesmol- ten dat onze eerste moeder zoo aan ' t klappen, aan 't vertellen en aan 't bab- belen ging dat Adam er van verschoot. Adam had schoon te zeggen om haar tot bedaren te brengen, h i j en kreeg nooit het laatste woord. — Heer der Heeren, toch, zei Adam, den eersten keer d a t h i j b i j God was aan 't Fort Napoléon, wat heb lk toch gevraagd ? — Ewel, Adam, zei God, kan Eva n a klappen ? — Klappen, zei Adam, klappen, mijn God, gij zoudt dat moeten hoeren, 't ls een meulen, 'k ben er al hoorendul van. Hoe komt dat, zei God, hebt gij mij- nen raad niet gevolgd ? Ja, zei Adam, i k h e b hem ongeluk- kiglijk maar al te wel gevolgd; in plaats van een bladje, heb ik er zes op haar tong gelegd, en lk weet nu aan welken prijs; ...maar ls er daar remedie tegen; en zijn er geen boomen met bladjes dlo dat spreken kunnen tegen houden, lntoo- men ut verminderen. Neen, Adam, zei God, zulke boomen groeien niet ln 't aardsch paradijs; ge moet dat elders gaan zoeken. 't Is sedertdien dat heel 't mensohdom aan 't zoeken ls en dat de Joden niet kunnen stille zitten. 't I s b e s t t e z w i c h t e n t w e e a a n g e z i c h t e n . O k k a s i e A u t o s Voor V i s c h h a n d e l zie aankondiging v a n d e GARAGE ARtOKX. Bl«.2 Wat men zegt te Knocke De vliegmeeting, tijdens het seizoen heeft aan de gemeente 72.000 fr. gekost. Dit is een kolossale gemeentelijke tua- Bchenkomst. Men zal zeggen er was machtig veel volk. Ta, maar het inkom- geld kwam ten goede aan bet 1 Comité du Zoute ». Hetzelfde voor den * Concours Hippi- que ». Dit feest was een tegenvaller maar koste toch aan de stad 30.000 fr. De lastenbetalers klagen deze uitga- ven aan. Dit brengt bitter weinig mede voor de Knockenaars zelf. En op gebied van lastenbetaler, wordt er geen onder- scheid gemaakt tusschen Knocke dorp cn Knocke Zoute en Albertplage. Men spreekt nu over een Autodrome. Wij begrijpen niet waarom? Slechts een of twee groote autokoersen kunnen in het jaar gegeven'worden. En dan nog zijn dezo koersen gekenmerkt door doo- delijke ongelukken ten gevolge van de groote snelheid. Knocke's stadskas kan niet a a n te spreken zijn voor een Autodrome. D e finaocieele toestand is te slecht. Zoo er nog iets te verwezenlijken is in Knocke, dan is het een hippodrome, waar driemaal in de week paardenkocr- 8on kunnen gegeven worden. Deze. koer- sen zouden wat meer volk aanlokken, vooral l^ngelschen, die houden «aa paar» dmkoerseu. Do Gemeenteraadsleden onzer stad ont- vingen dces week van wege de corporatieve grocpeerlngen den volgenden brief: { « MIJNHEER, V WIJ hebben de eer TJ op de hoogte te brengen dat ons herhaald schrijven ln datum van 17 e n 24 October en ons mon- delings verzoek aan den Heer Burgemees- ter op 13 November laatst, strekkend tot het bekomen van een onderhoud met het College van Burgemeester en Schepenen, niet tot oi.ze voldoening ls uitgevallen. » Dit onderhoud schijnt. ons onont- beerlijk daar wij een uiteenzetting der tegtnwoordigen toestand der stedelijke finantiën, mcdedeeling van het ontwerp der ocgrootlng van 1934, en do verzeke- ring dat geen nieuwe lasten zouden ge- legd wordeh, hadden willen ontvangen. Daarbij zou een bespreking der bespa- ringen ons hoogst nuttig schijnen. »Op de vraag van Burgemeester en Schepenen onze voorstellen schriftelijk ln te dienen kunnen wij moeilijk Ingaan, om de eenvoudige reden dat wij eerst zouden in bezit zijn der inlichtingen hier- boven aangehaald, en bijzonderlijk van het ontwerp der 'oegrooting. » Moeten wij uit die stelselmatige wei- gering van het gevraagd onderhoud be- sluiten, dat de begrooting 1934 nog niet ls opgemaakt en dat wij zooals i n 1933 zullen ctaan voor ten vertraging van ver- scheidene maanden, met den treurigen nasleep van nieuwe en hoogere lasten ? » Gij weet, dat wij ln den beginne van het jaar onze toevlucht hebben moeten nemen tot een protestmeeting. > Wij zouden gaarne willen zien dat het Stadsbestuur ons niet zou verplich- ten ditmaal weder onze toevlucht te moe- ten nemen tot dezen maatregel. » Gelief te aanvaarden, Heer Gemeen- teraadslid, de verzekering onzer hoog- achting. » Namens de Corporatieve groepeering: De Voorzitter, De Sekretorls, H. BAIOK. (Onleesbaar) Wij lasschen geern dien brief l n e n willen er enkel eenlge opmerkingen aan toevoegen : 1. Wij meenen dat het niet mogelijk ls voor een Schepenencollege groepeerin- gen te ontvangen om algemeene belan- gen te bespreken. Daartan zijn er man- datarissen in den Gemeenteraad. Heb- ben deze laatsten aan den Handel velo beloften gedaan die zij niet volbrengen en stemn.-en zij tegen deze's belangen uit partijgeest, hunne kiezers moeten ze maar beroepen, afkeuren en ze desnoods hun mandaat ontnemen. 2. Er wordt bedreigd mot een protest- meeting. Wij hebben gezien wat de laat- ste protestmeeting, gehouden l n de Seala, ultslultelljk door liberalen, gegeven heeft, Een tiendubbele NUL. Waarom ? Wel, heel eenvoudig: t Is verkeerd een wolf te noodan Om een ander wolf te dooden ofte l n 't .fransen: Les loups ne se -man- dent pas enlr'cux. De jonge advokaat die daar zoo serieus . en zoo prettig sprak tegen taksen, ver-' hoogingen cn misbruiken, nam' den trein en vader Cats die van boven op den wagon gekropen was, neurledde al lachen: En ze dronken een glas En ze p...en een plas En de zaak bleef zooals ze was ?. Verder keek hij niet meer om, tenzij om kinderachtige Brieven naar zijne poli- tieke tegenstrevers te zenden. Maar 't potsierlijkste van al, ls dat die protmeeting voorgezeten was door Men- fceere Boick, die ook den bovenstaanden brief teekende en die bestuurder is van den liberalen «Echo d'Ostende». Janus had tweo aangezichten, maar onzen kameraad Rolck heeft cr wel vijf- en-twintlg. In cue beruchte meeting protto hij ook en juichte ai wat den jongen advokaat zegde toe. En dien advokaat zegde niets anders dan- al wat de katholieken sedert tien maanden ln den Gemeenteraad: Vra- gen, bevechten, eischen. Zij vragen be- sparingen, zij bevechten de misbruiken, dj Oischen gezapig en werkdadig bestuur. AJs de liberalen zulks eischen is het allerbest maar als de katholieken het doan, heet Menhcere Ralck dat opzette- lijke tegenkanting tegen de liberalen. Hoe .wllc ge dat die voorzitter cn dien gitzetschrijvcr nog een greintje gezag heeft, do ernstige menschen en de ande- ren lachen daarmee, en hoe wilt go dat eeno groepeering die onder zoo een be- stuur staat nog recht van. spreken heeft. Menhcere Ralck, indien hij ernstig ls moet logisch en rechtzinnig zijn: ofwel moet hij de liberale coterie lossen, Indien Bij de economische belangen der Oosten- denaars niet boven de hare wil stellen, ofwel moet hij ze levechten met al dezen die hij zxiekt te redden. En nu sullen wij het liberaal geweten van den liberalen «Echo d'Ostende» onderzoeken. Leest aandachtig wat er ge- schreven staat ln zijn nummer van 23 November 1.1. «Men mag niet denken, omdat men regie la dat men~do verbruikers mag verwurgen. » «!i «Laat ons hopen?-dat, alswanneer M. Hungs zijne vliegtochten ln Afrika zal geëindigd hebben; en zich alzco dichter bil den hemel zal gewend hebben, zijne gedachten klaarder:, en rechtvaardiger zullen zijn ten vocSdeele van de uitba- ting van elektrieke. drijfkracht. » «De Schepen van Geldwezen met zijne opcentiemen cn zijne domme wegenlstaks op het kadastraal Jikomen uitgerekend. » «Het zijn besparingen die moeten ge- daan worden maar niemand op het stad- huis heeft den moed ze. voor te stellen. » «De Stad, die bij de verbruikers het geld ontvangt, betaalt hare leveranciers niet.» «In Oostende wordt niets gedaan ten bate van de Bouwnijverheid.» Ziedaar eenlge staaltjes van de liberale proza van den « Echo d'Ostende » die beweert dat de katholieken systematische tegenkantingen verwekken als zij dit alles nastreven. Hoe dom IU WIJ ontvingen van de corporatieve groepeering eene nota die wij als volgt samenvatten: Al wat tot nu toe beloofd werd om de saneering der stadsflno-ntlën to verwezontlljken door bezuinigingen ls niet volbracht geweest. De besparingen die gedaan werden zijn van geen tel en gingen gepaard met nieuwe lasten: ver- hoog' der grondvergunulngen op kerkho- ven, taks op de russlsohe biljarten, taks .ojvda. plck-up3, v .taks op het. bestraten, opcentiemen op de openingstaks, stand- recht voor garnaalkarreiJès, enz. Van alle voorgestelde nieuwe^ geldbronnen zijn er twee achterwege gebleven; de eerste is de verhooging der standrechten op mark- ten, waarschijnlijk omdat die verhooging Jnhet voordeel ls van den lokalen handel en-ten tweeden de taks op de rijwielen, omdat ze te demokratlsch ls en de mid- denklassen weinig of niet treft. Daarbij moet men uit het oog niet ver- liezen dat de zoogezegde bezuinigingen en evenwicht enkel verwezenlijkt zijn door leeningen zooals de volgende opsomming , •wijst; 460.000 fr. voor meddkalo uitrusting in het Badpalcls; 500.000 fr. voor zuivering van de rekening B; 910.300 fr. voor werk- loczengcld; 217.000 fr. voor pensioenen; 1.447.000 fr. voor achterstallige wedden; maakt over de 12 mlllicen nieuwe leenin- gen, die uitgezonderd voor de leening van 9 müiioen, die l n drie jaar moet terug- ibetaald worden, moeter. afgekort worden ln 10 jaar en die dus de begrootlng van uitgaven zieer zullen verzwaren. Die wenken zijn aller, goed te keuren en zu-len moeten op den keeper be- schou-i'd worden, wanneer het voorstel van begrooting zal voorgelegd worden. O n z e K u n s t e n a a r s EEN MOOI INITIATIEF Wij vernemen dat door toedoen van enkele vooraanstaande kunstliefhebbers van stad, dio tevens een grooto dosis mcnschcnlicvendheid bezitten, een groe- peering gesticht werd die voor doel heeft tic plaatselijke kunstenaars aan te moe- digen in hun werk, door hen geldelijk te steunen. Zoo zal er ccn tombola ingericht wor- den. Vooraanstaande kunstenaars van stad hebben reeds doeken als prijzen ten geschenke gegeven en alles laat voor- zien dat deze tombola een groot sukscs zal oogsten. , Deze grocpecring zal als volgt te werk gaan. Met een fonüs gesticht, dank aan de tombola, zullen werken aangekocht wor- den van nood hebbende kunstenaars en die daarbij verdienen aangemoedigd te worden. Het helpt trouwens tot niets Ê ersoncn aan te moedigen dio denken unstenaars te zijn en geen 'greintje kunstenaarsgevoel in gansch hun lichaam hebben. En die loopen er bij de vleet. De doeken die .aldus aangekocht wor- den zullen dan door do groepeering ver- der aan de man gebracht worden ten ein- de het fonds regelmatig te spijzen. Dit initiatie! is voornamelijk te dan- ken aan H. Inspekleur Von 1-iecke, om- ringd van een schaar vrienden-kunst- nnnners. Rcn6 De Coninck Wij vernemen met genoegen dat on- zo stadsgenoot René De Coninck op goe- den weg is zich te Antwerpen een naam te maken als kunstschilder. Wij hadden het bij het rechte einde toen wij, zoowat voor twee jaar, zegden dat er iets in dezen jeugdigen Oostende- naar stak dat slechts een leidende hand noodig had om tot uiting te komen. In zekere middens werd onze bewering op een glimlach onthaald. De tijd heeft ons nochtans gelijk gegeven cn, naar men ons meldt, zouden er reeds tal van schetsen en doeken van dezen Oosten- denaar, de wanden van vooraanstaande kunstliefhebbers in het Antwerpse he, versieren. EEN STERKE KRACHT Zoo af en toe ontdekt men een stille maar veel belovende kracht binnen on- ze muren. Thans is het de beurt aan M. Dan De- vriendt die zich veropenbaart als een beeldhouwer van groote kunstwaarde. In zijn huisje van de Tarwestraat prijkt reeds menige sterke kop die uiterst goed mag gelukt heeten. OP GOEDE WEGEN — Mejuffer Suzanne Wcghstcen, waar- over wij het vroeger reeds hadden in de- ze kolommen, volgt thans lessen te Brus- sel en heeft in den laatsten tijd merke- kelijke vorderingen gedaan. Van haar kondigt men binnen kort een tentoon- stelling aan te Oostende. — Kunstschilder Vilain, die zich tot op heden specialiseerde in marinen, zal thans de eaux-fortes aanpakken. Zijn fijn kunstenaarstemperament zal hem ook wel hier op goede wegen leiden. Ego. * m F O R U M n 8 B L A D Z I J D E N van heden af tot' einde van 't Jaar K O S T E L O O S AAN ONZE N I E U WE ABONNENTEN VOOR 1934 Slechts vocp 20 fr. Ons blad wordt U geleverd mot dc eerste postuildcel.nè den Vrijdag morden, nu 1 ' , ' , Inschrijvingen bij de briefdragers, in do postkantoren of ten onze bureele, 19, CHRIbTJNASÏJRAAÏ, OOSTENDE. V a n O o s t e n d e n a a r C h i n a Htiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiimiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiimiiiiiiii^ O n s V r o o l i j k C h r o n i e k s k e «JB Weet ge : Dat men een dezer dagen bij het afbre- ken van een oud huis te Kopenhagen de koningskroon en den goudschat van ko- ning Christiaan I I in een oude casette beeft gevonden ? Dat bij het turf baggeren in Oost-Fries- land een wollen hemd is gevonden, waar- van de ouderdom op 1700 jaar kan wor- den bepaald ? Dat tusschen Moscou en Tiflis tegen- woordig een luxe-trein rijdt, dio van een bibliotheek en een ontspanningswagen voorzien is ? Dat Amerikaansche psychologen heb- ben vastgesteld dat lachen en glimlachen den arbeid bevorderen ? Dat Londen op ieder 2000 inwoners een policieagent heeft ) Dat een olifant dagelijks 200 pond hooi, mais en wortelen verteert ?. Dat van de tienduizend gezinnen in Amerika er minstens acht een hond, een kat of een ander huisdier hebben ? tJSVan de 35 milliocn twee-frankstuk- ken welke werden uitgegeven zijn er slechts voor 31.600.000 fr. binnengeko- men. Het overige zit voor het grootste deel in de zakken of laden van onacht- zame lieden, De staat zal er best mcô varen, Wij moeten eerlijk bekennen dat we de slordigheid van die bezitters von niet ingekomen 2 frank-stukken niet begrij- pen, want indien er aan eene zaak rucht- baarheid werd gegeven, dan is ' t rond dit binnenroepen, CD De dominé van Bommelghem preek- te in zijn kerk over de vele zonden, door zijn parochianen begaan. Hij had het vooral op de vrouwen, en riep : — Ik zal de grootste zondares van geel net dorp mijn brivier naar bet hoofd gooi- en. Hij hief den arm op.,,en al de vrouwen kropen achter hun stoel. « Sapperdeboeren zei de dominé. Ik wist met dat er zooveel waren I Er was ia een statie van West-Vlaan- deren eene lamp gebroken. Om er een nieuwe te bekomen moest er een «rap- porti opgemaakt worden, kwam tot twee- maal toe een inspecteur af, werd twee maanden briefwisseling gevoerd tusschen yerschillende bureelen der administra- tie, en eindelijk toen de nieuwe lamp daar was, lag men daar met een dossier van een dertigtal stukken I «I lef Wante, een oude wildstrooper, «at achter de haag op loer naar fezanten. Pe boschwachter had een schot gehoord en kwam af, maar Wante liad nog den tijd zijn geweer te verstoppeu. — Gij stroopt, zei de bosebwachter. — 'k En doe, zei Wante. \ Va heb een schot hooren lossen, zei de boschwachter. En lost gij niet, vroeg Wante, als ge boonsoep niet ajuin hebt gegeten ? Ia do Knoeksche duinen nader een voorname konijnenjacht plaats, Daaraan namen deel : Minister Lippens, minister Jansoo, M. en Mev. Blond van de Engel- amhastnde. enz.» Het fcowReayoi» kjo werd met een 286 stuks verminderd. Tot op heden zijn er ongeveer een 1200 tot 1300 geschoten. Dat kan beginnen tellen, en zeggen dat men het amper merken kanl 88 Mijnheer Snitfbekens moest den a- vond nen dieskoersîalfappen in de feest- zaal, f ' .— Mag ik U nog fn raad geven, vroeg hem '11 vriend, alvorens gij 't verhoog be- stijgt ? ,1 Zeker! ' — Hewell als ge zult gedaan hebben met spreken, moogt ge geen lawaaicl ma- ken, en op uw teenen de zaal uitgaan, —- En waarom ? — Wel... om uw toebehoorders niet wakker te maken. @) In Rusland zijn er twee millioen groote honden ter dood veroordeeld, om- dat hunne huiden dienen moeten voor 't vervaardigen van kleederen voor de mi- litairen, Is 't niet schandalig! En d'r is niks aan weCr te spreken. Al do lieve toe- tekens die een zekere bepaalde grootte hebben... moeten er hun vel bij laten. En als do «oogst» zoo nog niet voldoende is,., dan komen er achterop.'do katten bij. Onder de 187 leden van dp Kamer zijn 45 burgemeesters, 24 schepen en 125 gemeenteraadsleden, 'tls Voorzitter Pon- celet dio dat Dinsdag in zijn openingsre- de heeft gezegd, Het woord «cumulard» heeft hij echter niet ; uitgesproken, als men weet dat meest al de.volks,., verte- genwoordigers buiten dit dubbel ambt hun beroepsambt van advokaat, enz... moeten uitoefenen en daarbij nog beheer- der zijn in meer of min fitiauciccle maat- schappijen of andere uitbatingen, of aan. 't hoofd staan van syndicateu of propa- gandist spelen, dan is het gemakkelijk te. verstaan dat zij niet graag hooren van vermindering van het getal Kamerleden . en in zekere gevallen wel voorstander zijn van «cumuls» af te schaffen, als men maar aan hun «kantjes» niet roert. Politiek!... eigenbelang! SS9 Jet van boer Leimnens verkeerde met Marieken Mathond, wiens vader lan- teernopstcker was te Brussel, Jef ging nu vragen om te trouwen, -rr Kunde ge een vrouw te eten geven ? vroeg de vader van 't masken. — Dat zou'k gelooyen,? ei Jef, ik geef alle dagen te eten aan 7 koeien en 4 var- kens. B?Zelfbehagen maakt ons onbehaaglijk. Roembejag geeft rookbèzit. Die met weten wil, dat hij weinig weet, beiet zich zeiven veel te weten. «£ Wetenschap moet worden opgedaan in de school, maar wijsheid, in 't leven. WMIIMUIIIIIIM DE SCUQON*, REIZEN HUWELIJKS' BN PARTnsULpJRJS REIZEN BOME (üeiUf Jaar) | droop ïl februari. fcJWJ»H 1 «3, ay,. t&Kmm, to«*ej. OBCCTÇ BEDEVAARTEN Wlir-UMUU». 4UtlMMIij^^ I Van Vrijfcg 1 tot Donderdag 7 Dec. É T O I L E D E V A L E N C E met B r i g i t t e H e l m 10 WEKEN I H D E PLAZA m H e t Perssyndikaat v o o r de k u s t EEN ALGEMEENE VERGADERING Het Syndikaat van do Informatiepera voor de Kust heeft Maandag avond zijn algemeene vergadering gehouden, on- der voorzitterschap van den H. Ed. Firsch, in het lokaal Prins Baudouin. Talrijke leden waren opgekomen. Het nieuw lid P. de Neckere werd welkom goheeten en zoodra nadien werd de dag- orde aangevat, Het Syndikaat heeft voortaan beslo- ten streng op te treden tegenover die le- den die heel onregelmatig ofwel met naar do vergaderingen komen. Uit dien hoofde werden twee leden uitgesloten. Een schrijven werd destijds gericht tot den H. Procureur des Konings te Brugge om een onderhoud te vragen voor een afvaardiging van het Syndikaat, zulks ten einde de wrijving die thans be- staat tusschen de dagbladschrijvers van de Kust en het Parket uit den weg te ruimen. Geen antwoord kwam toe. Er wordt besloten dat, in Juli 1034, een wedstrijd voor b e t Mooiste Kind zal ingericht worden o p b e t Stadhuis van Oostende, Deze wedstrijd zal een internationaal karakter dragen. Slechts genecsheeren zullen ih de Jury fungee- ren. De wedstrijd zelve zal voorafge- gaan worden door een uitschakelingitt- ting. Zooals vorig jaar wordt dit feest gegeven ten voordeele van een liefda- dig werk. Ter studie is ook een voorstel voor het inrichten van een folkloristisch feest, het feest der Belgische Steden, inge- richt op denzelfden roet als het Feest der Fransche Provincies dat verleden jaar doorging t e Oostende. Een tweetalige Revue zal opgevoerd worden in den Schouwburg, Een voor- name toonkundige cal zich met de paxti- tie belasten, Op het einde van de zitting wordt be- sloten d e Algemeene Statutaire verga- dering te De Panne te houden, la den loop van Januari 4934. DMiujimiifltiiiraMM Van een Oostendschen Bruggeling Een oud-Bruggeling kreeg t gedadbf Te zenden naar uwe Zeewacht I Over 't Brugscli water een gedicht. Mag lk nu ook kwijten mijn plicht l En U zenden zonder geklets Over Brugge een andere schets, 't Is wonder hoe de Brugsche stad Bijna heel 't heilig land bevat; Hier heet een icerk Jérusalem Of Nazareth of Bethlebem Bethaniëu ligt niet ver .van daar, Sarepta ziet men nog voorwaar En Sien, met zijn oud couvent, Was eertijds heel de stad bekend. Van een Carmelus, hoog bekroond. Alwaar de oarinehter woont Tot op den Burg, waar t Heilig Bloed Cttlvarieberjr herdenken doet, Brengt Brugge, 't zij van welken kant Gedachtv» bij yan 1 Hallis Lao4 (!• VERVOLG) Op 30 Augustus kwamen wij toe ln Port Saïd. Daar moesten we wachten, want het was onbekend of wij van boord mochten, daar men een visa moet heb- ben om op Egyptischen bodem te mogen. Eh een v;sa kost geld. Nochtans de tege- moetkoming van de egyptlsche politie moaito het, na een paar uren, mogelijk. Doch eerst moet men op een klein bootje stappen en zoo naar de stad varen, daar wij niet aan wal iiggen. Dit reisje per boot ts voor een half uur. Alleen twee van ons gezelschap varen naar de stad terwijl wij op de ooot blijven. Intusschen komt een toerenmakcr aan boord, die behendig allerhande Kunstgrepen ver- toont. Hij doet kurken verdwijnen en kiekjes te voorschijn komen. Rukt de kop van een kiekje af schijnbaar, doch heeft ln de plaats twee kiekjes. Hij vraagt een ring en dost hem vasthouden en men denkt hem vost te hebben, doch feite- lijk heeft men niets vast. Natuurlijk werd de vertooning geëindigd met een omha- ling. Dan om 11 uur gingen we eten terwijl gansch onze*b;ot omsingeld werd door kleine bootjes om allerhande prul- len te verkoopen. F<en specialiteit die ook wordt aangeboden ls « Rahaloucoum > een soort rommel van belang. Te Oosten- de heb lk nog dergelijke lekdingen ge- geten als kleine bubbel en 't ls alles be- halve smakelijk. Toch betaamde het dat we daarvan proefden. Men wou het ver- koopen aan 10 fr. de doos. doch eindelijk gaven ze 4 doozen voor hetzelfde geld. Ook Pater Snoeks werd een tapjit aan- geboden voor 5 fr. en van ver scheen het een mooi tapijtje. Eindelijk kreeg hij 2 dergelijke tapijtjes voor het zelfde geld ttx 5 fr. Doch wanneer het naar boven gehaald was, moest men vaststellen dat het nog geen 1 fr. waard was. Doch wat moet men doen als men een « souvenir » verlangt. Met al dit waren de aantrekkelijk- heden nog niet vcorblj, want weldra daaglen zwemmers oo, die zich voorna- men te zwemmen om gelijk welk geld- stukje, dat men hen toewierp te gaan opduiken. « Oui, oui, non, non » was hun bijzonderste uitdrukking «Oui, oui, moi passer le bóteau de l'oot coté». Doch er moest natuurlijk een fooi bij zijn. Men wierp ook van tijd tot tijd min kostelijke voorwerpen, en de schamele zwemmers duikelden vergeefs. Eindelijk daar hun beroep niet genoeg scheen op te brengen, nam een de koord van de boot cn klom een tiental meters om- hoog om zelf eon omhaling te verzekeren. Dan sprong hij weer van op die hoogte ln het water om weerom een cent bij te halen. Om 3 uur 's namiddags werden do kabels gelost en stilaan geraakten we weer in beweging langzaam voortschui- vend door het Suezkanaal. Daar zagen wij de oneindige onvruchtbaarheid van de zandoevers, waar niets groens de een- tonigheid breekt. Het ls allemaal zand, Langs de oevers een paar kemels nevens een oedouienentent en van tijd tot tijd eenlgo huizen. Het kanaal ls niet erg breed, een tachtigtal meter, wat maakt dat geen twee booten gelijk de onze de « Chcnonceaux », er elkaar konden krui- sen, daar dezo 19 meter breed is en daar langs belde zijden van het kanaal er zeker een 10-ttü meters ondiep zijn. Nochtans langs de vloed van het kanaal zijn op afstand breedere mecren waar het verkeer gemakkelijker is. BIJ het binnen varen in het Suezkanaal, ziet men het standbeeld van Ferdinand de iLesseps. de ontwerper. Het werd dan stilaan laat en tc bed gaan werd een noodzakelijkheid des middels. Wanneer we dan den volgen- den morgen ontwaakten waren we i n de Roede Zee voorbij Suez en begonnen ge- waar te worden dat de tropischo hitte tot ons komt. Gelukkig is er wat wind, want op 1 September 's morgens moch- ten we 30 graden warmte vaststellen op onze kabicn. Deze warmte perst bij den mensch spontaan zweetdruppels af. Dezen morgen ook 1 September onder het op- dragen van do H. Mis, henen do druppels langs mijne neus, hetgeen een feit ls waardig om aangeteekend te worden. Sedertdien ben lk weer op dek en hier ls het tamelijk irlsch daar er voort- durend tosht ls en alles ls overdekt mot zeildoeken, Vandaag 2 September houdt de warmte gedurig aan. Gisteren was het 53° i n de keuken. Op onze kabien klom het tot 37". Overal op de boot ls het verschrikkelijk warm. Het zweet loopt langs u op alle plaats en nochtans onze bezigheid is nul. Men heeft den indruk ln een oven te kitten waar de deuren niet heelemaal dicht zijn, hetgeen soms een warme wind binnen laat. Het >e werkelijk de Roode Zee vant bleef men hier nog lang, we souden zeker allemaal rood uitslaan. Aan tafel zet men ons, wel ls waar, Ijs voor, doch men kan daarvan eigenaardige ge- waarwordingen hebben ln den buik, en Tondaar dat het ljsgebrulk wordt getem- perd. Gisteren avond zijn wij niet gaan slapen ln onze kabien doch wel op het dek, omdat op het dek «r ten minste wat lucht ls. En nochtans sweeten was •wee ten. Rond vijf uur dezen morgen werden we vriendelijk verzocht ons buitenverblijf te verlaten om aan de bemanning de ge- legenheid te geven net dek goed af te spulten met water, zooals dit lederen morgen geschiedt. Vandaar hebben wij ons klaar gemaakt om de H . M i s op te dragen, hetgeen gepaard ging met het aweeten van water en bloed I WIJ loopen rond aan boord m e t een zonnehelm, dien men zooveel mogelijk moet ophouden zelfs als men ln de schaduw zit, want de weerkaatsing van het water ia genoeg- zaam om Iemand de zonnesteek te be- zorgen. Derhalve zitten we hier met onzen kurkhoed op, terwijl zweetdroppels stceds- gewUze langs uwe groene bril afglijden. Het ls een echt zweetbad. Iedereen staat met glanzende parels op zijn gezicht, De kleine kinderen weenen van de warm- te en allen liggen rustig uitgestrekt op luie stoelen verbeidend de dag van de eindelljke verlossing. WIJ hebben reeds à>t vraag gesteld onder mekaar of nie- mand roeping gevoelde om missionaris te worden op de Roode Zee. Doch niet- tegenstaande hét oplaaiend vuur van ons aller begeestering, kunnen Wij er niet toe komen van ons dit laatste offer te verkrijgen. Daarom laten wij ons voort- varen en wenschen dat de boot zoo rap mogelijk zou voorultgaon. Reeds meer dan eene photo werd ge- maakt van slapende medebroeders, die op het onverwachts warden gesnapt. Vandaag zagen ook een paar confraters er yan «tf om de H- Mis op te dragen omdat zij zich onpasselijk gevoelden door de warmte. Wij denken er natuurlijk; aan hoe zwaar het moet zijn om te sprin- gen ln de hel met de vlammen, want zonder vlammen ondervinden we hier rcedi het tragisch elfekt van een onge- temde .hitte. Het ls een bekoring overal friseh water rond Jo tc zien, en toch maar zelf onver- biddelijk gespijkerd te blijven op dit boot van warmte. Wij verlangen dus naar 4 Septemler wanneer wij zullen aanleg.' feen in Djibouti, doch dan is de beproe- ving nog niet ton einde want de Indi- sche Oceaan is ook warmte gewoon. Zondag 3 September ls ook een memo- rabel dag geweest ' n de reeks der warme roode-zee-dagen. Ook dezen nacht ver- bleven we op het dek en lagen te baden ln een warmte bad, zoodat onze nacht- rust zeer betrekkelijk bleef. Daarbij zlja er steeds nachtuilen aan boord die blij- ven schaterlachen en Draten een heel stun: in den nacht. Dit bevordert ook; de rust niet 1 Toch sliepen we een onder- broken slaap om herhaaldelijk tct do werkelijkheid van een zware temperatuurt! te ontwaken. Er is een zwemkom aaa boord doch gansch ons gezelschap scheu-i tisten beschikt slechts over 2 zwemappa-' raten olte broeken. Vandaar dat dezai lekkernij aan enke.en is voorbehouden enij dat andeien moeten lekkebaarden. OmJ 8,30 uur werd nogmaals de H. Mis opge-i dragen voor 't publiek l n de rookzaal var* 1* klas. Men was van plan een gezongen» mis te celebreeren. Doch de warmte be- schikte er anders over en onder de ge- lezt-ne mis werden enkele heilige gezan- gen uitgevoerd door de schorre stemma dor aanwezige scheutls'.en en lazaristen. De dag ging voorbij ln een hopeloos smaohten naar een beetje wind, <ke ona geveerd werd tegen den. avond. Om ons te verïrlsschen pakten wij oolj soms een pot, hetgeen het jolijt onder, het geselsciiap schijnt te verlevendigen» Het is opvallend ,10e elkeen gaat zoeken naar een plaats op de boo', waar er winoï is, en daur waar meest wind is, wordt dan ook de uitgelezen plaats. Om slapen te gaan op het dek bestaat de formaliteit in niets anders dan eerst op kabien een pyjama te gaan aantrekken, waarover; wij onze lichie soutaan trekken, en dan' met sloffen aan en mot een kussen en; deken onder den arm, wordt opgestapt! naar het dek. Kier installeert men zich! op een luie stoel, met de bloote voeten^ tegen ae leuning en dan tracht men to slapen, omgeven van water en verlangend' naar de wind. Zoo werd het 4 September, Maandag, Wij ontwekten om 5.20 u u r . Het was late» «an w;j gewenscht hadden. Dan maas rap alles samengeolooid en weg naar da kabien. Al rap gingen we de H. Mis op- dragen en om 6 uur terwijl we nog bezia waren hielden we stil i n dc haven van Djibouti, Iedereen was vroeger te beea dan andere dagen en daar waar eva gelegenheii is alle dagen 's morgens van 0,30 tot 8,30 u. Was iedereen vandaaa op post om 6,30 u. Dan om 7 u. een bootje genomen en naar- wal varen. Dat kost 2 fr. Wanneer ge dan aan wal stapi heb jo dadelijk een hcele reeks kleine bubbel", die met u opstappen en hun hand uitsteken om een fooi. Zij willen u dea weg wijaen, die immers niet te missen is. Zoo wij stapten maar door, Pons Dihe. Jos. Cremer en lk. Wij stapten maar door da straten alsof wij wisten waar naartoe. Natuurlijk werden we voortdurend verge- zeld. Onderwege ontmoet men ook 138 bedelaars en honderdduizend leurders on» weinig to zeggen. Er was echter een kerkje dio ons l n het oog was gevalien en vandaar dat wil daar naartoe trokken. Wij dachten: een» die kerk te bezoeken en dan rondzien ol hier ook postkaarten te verkrijgen zijn. Het wou nu echter z<o goed meû dat een kapuclener pater daar woonde en wij gingen natuurlijk aankloppen. Deze zette ons dadelijk een « soda au menthe » voor met ijs in. Verkwikkend 1 Het wa» nu zoo goed en we vrcegen of hij ook zlohtkaarten had. Dat had hij en daa na wat praten, en voort pratend, schreef leder eenige dozijnen kaarten. Wij be- taalden den vriendelijk en pater voor de kaarto» en de postzegels en verders zou hij ook voor het verzenden van dezen zorgen. Als we bezig waren kwamen nog een 0-tal der onzen daar binnen, zoodat het een algemceno schrijfbureau werd. Als alles was afgedaan bedankten we den pater cn stapten het terug af om onzen boot te gaan opzoeken, want het diner (ol liever net déjeuner I) is om 11 uur (om 6,30 is het maar; petit déjeuner) en onze boot vertrok uit Djibouti o m 13 uur. Als we aan de aan- legplaats kwamen van de kleine bootjes stond reeds een heelc groep passagiers te wachten om ook naar den boot te keeren. Na wat wachten konden we i n - stappen om in schokkende vaart tcrua to gaan, waut er zijn nogal baren ! V«u» tijd tot tijd werden de reizigers eok ke- spretd met water, tot plots de motor bleef staan 1 Wat zou er nu aan de hand zijn 7 Men haaldo een paar planken uit den bodem en trok hier en daar een soort «frein» en draalde aan een «manivelle» en alles kwam weer in orde. Spoedig waren we weer oo de « Ohcnonceaun », blij van onze rit. Nu zijn we weer aan t varen, dochi er is meer wind zoodot de toestand dra- gelijker wordt. De pator kapucien verhaald» dat kt Djibouti twee seizoenen zijn: 6 maanden verdragelijko temperatuur en 6 maandca groote hitte. Thans hebbon zo dagelljka 88', 33', 40" tot 42* warmte. Verbeeld Je li En dat ln de schaduw, hoor ! Vooraleer we aanzetten hebben we nog eenlge centen in net water geworpen on de negerkes te zien duikelen naar da koperstukken. Als een stuk ln het waUtfl worot geworpen, stormen ze er allemaal op los. Ik weet niet boe zij mekaar geen ongeluk bezorgen Plots zagen we een haal rondzwemmen! op een paar meter afstand van een Jon* «eo. ('t Vervolgt). » -- - - ïïÊÊom De beste SPECULOOS en MASSEPAIN bij m ' o r u q n 12, Nleuwpoortsche Slotnwe?, 12 OOSTENDE a 5 », MiniiH^

Transcript of RICHTLIJNEN 't Is bes tt e zwichten twee...

Page 1: RICHTLIJNEN 't Is bes tt e zwichten twee aangezichten.god.biboostende.be/DRDoc/2009/12/16/9073214549192.pdf · Dat is Iets dat stellig ls en kan gecon troleerd worden ln de Commentariëh

L I S E Z

L e L i t t o r a l Journal hebdomadaire (Tetpression franccedilaise

a y a n t l e P L U S F O R T T I R A G E s u r t o u t e la cocircte

l e m i e u x i n f o r m eacute l e p l u s I n t eacute r e s s a n t

l e p l u s d e l e c t e u r s

V a l e u r p u b l i c i t a i r e ineacutegaleacutee

R u e C h r i s t i n e 19 O S T E N D E Teacutel 4 4 4 Abonnement

1 0 f r a n c s p a r a n

tlililililiiililililihiliiiiiiillllililllllilgt

3 9 J a a r g a n g N f 4 8 3 5 c e n t i e m e n $ b l a d z i j d e n ^ f Z a t e r d a g 2 D e c e m b e r 1 9 3 3 WllHllljiiiiil

I bull timruuml

ABONNEMENTSPR IJS 1 J A A R Belgieuml IumlO frW Congo bull Nederland bull F r a n k r i j k 35 raquo Engeland - A m e r i k a laquo laquo 65

JYekelIJksch blad voor Oostende en onuumllgeendo

Bestuurder A l p h E L L E B O U D T Aankondig ingen wijzigingen of gocd-

keur ingen moeten ons ten laatste t e n D O N D E R D A G MORGEN toebomen

POSTCUr CKREKFN INO 32976 TELEFOON 414

Bureel en Redactie ChrisUnoetraat 10 Oostende

ftfcCKMTVia

I raquo h EIool _ 9 t h Blbtma O t Z Advent w

m h rinrlinrraquo B d h Sablins i 8 w h NicolM 7 d h AmliroiM 8 y Ontgt Onlemttnti 9 I h Leocardla _

10 Z b Melchlad (pound I I m h Daniasa 12 d b Vnlerlm 13 w h Inrle M d h Nlrilraquo 15 r h Ailon 18 laquo h Ktraquorblaquo 17 Z h Ilcgge copy 18 m b Grattantraquo 10 d h Nomcston 20 w h Philouumlon Q T 21 d b Thomas 23 r h Hunscra 33 icirc h Victoria J

ttflflltlHhr f im 1er

1125 234 I raquo 1202

611 I2ce

2t l h Uiclamraquo 25 mKERSTDAG 20 d h Stepbanus 27 w b Jonn 28 d bh Onnooraquo Kinderen 29 y h Tlioniaraquo v C 10 I h Sablntn 31 Z h Sylvessrt p Q

AS9 137 atlaquo 282 230 410 484 S48 684 813 938

1037 1121

raquo 031 119 307 3S2 337 423 814 611 720 831 932

1023 1107 1146

131raquo 1386 1444 1812 1881 1638 1723 1821 1933 2046 2182 3280 2341 1213 1300 1347 1433 1817 1600 1647 1738 1842 1986 2103 2189 3247 2327

O o s t e n d s c h T o o n e e l

R I C H T L I J N E N

W1J z i j n gekomen aan ccn besllssenden paalstand i bull bull j De lastenbctalers z i j n uitgeput t seizoen i s s lecht geweest c i l de toekomst

t ioorspelt geen beternisse De vlsscherlj k w i j n t vele booten liggen st i l le vele anderen varen nog l n hacheshy

l i j k e omstandigheden nogmaals heeft eene grooto eenheid onze vlssohersvloot vershyl a t en

De bouwni jverhe id zooala de andere vertecren e n t getal wcrkloozen verhoogt me t den dag

B i n n e n k o r t wo rd t de Stadsbegrootlng besproken dlo moet t o t he t ultersto h l t gep lu lmd worden a l he t nutteloos verteer a l do misbru iken a l de cumuls moeten onmeedoogend cr u i t gesloten worden

H e t protestceren l n meetingen en elders k a n n ie t he lpen Ind ien de manda ta shyrissen die beloften gedaan hebben tegenover de belastingbetalers ze n ie t Bteunon door hunne stem ~

Dlo hunne lastenbrleven l n deze laatste t i j d en ontv ingen weten best hoe hoogst-d r lngend do besparingen moeten nagespoord worden

A a n d i t werk moet Iedereen mcecirc helpen wan t wordt zulks n i e t gedaan w i j gaan eene ware r a m p te gemoek -

I n d i e n dlo heeren van t stadhuis he t n i e t verstaan de neringdoeners handeshylaars vJsschers hotelhouders enz zu l len he t h u n opdr ingen

H o e h e t g a a t m e t d e

m i d d e n s t a n d e r s

M P a t t o n K a t h o l i e k schepen v a n Brusse l h a d h e t l o fwaard ig gedacht opshygevat a l de schakeeringen v a n de m i d shydenstanders i n ceno nat iona le unio t o verzamelen Daar too h i e l d h i j Zondag eene algemcene vergader ing t e Brusse l

A l s g roo t p u n t op de dagorde s tond h e t eenig f r o n t v a n d e n m iddens tand c n nog n o o i t kreeg m e n een schouwspel v a n mee r hopelooze verdee ldheid t o laquo e n

H e t was voora l M i n i s t e r Sap die he t moes t ontge lden W a n t n i e t zoodra had M P a t t o u voorgeste ld een te legram v a n h u l d e t e s tu r en aan den M i n i s t e r v a n den M i d d e n s t a n d d ie zooals de achtbashyre schepen zegde zoo k rach tdad i g opshyt r e e d t v oo r de verded ig ing der m idden -standsbewegin^ n i e t m e t woorden maar m e t daden of he t spel begon a l

E r w e r d zoodanig i n de zaal geprotesshyteerd en zelfs ge jouwd d a t de brave v oo r z i t t e r z i j n t e l eg ram moest i n s l i k shyk e n m e t evenwel de opmerk ing da t do vergader ing b l i j k e n ga i geen begr ip t o hebben v a n w a t de M i n i s t e r voor den M i d d e n s t a n d deed w a t alweer de popshypen aan tdansen b rach t

t S ch i jn t de redevoer ing v a n Roese-Jaere t e z i j n door M Sap o p - h e t Conshygres v a n Christene Middenstanders u i t shygesproken we lke h e m de ongenade v a n een deel de r congressisten op den hals hee f t gehaa ld

D e achtbare m i n i s t e r had daar beshytoogd d a t Ka tho l i ek e Middenstanders l n geene onzi jd ige Middenstandsbonshyden t h u i s hoorden en r i c h t t e z i ch i n t b i j zonder tegen de laquo Burgerss t r i jd raquo

I n de n a m i d d a g - z i t t i n g v a n d i t Conshygres g i n g h e t van^ k w a a d to t - erger

M deg V a n Cv i lHe j afgevaardigde v a n m i n i s t e r Sap d ie s morgens aanwezig was k w a m n i e t meer o m reden dat z i jn m i n i s t e r i n do ochtenvergader ing werd u i t g e j o u w d door do part i jgangers v o n 1 B u r g e r s s t r i j d raquo

M P a t t o u ste ldo do v raag zal d i t eenig f r o n t v e rwezen l i j k t worden door b e t o f f ic iee l M iddens tandsambt v a n he t M i n i s t e r i e o f door de middenstanders laquoel f W i j we ten zegde de voorz i t t e r v oo r z i t t e r d a t M V a n Cai l l i c ons best genegen i s L a a t ons z i j n organisme dr ie w e k e n t i j d geven o m de eenheid t e beshyw e r k e n Gaa t he t n i e t don zu l l en w i j laquoel f h e t eenig f r on t m a k e n

Iedereen r i ep cr werd g e t u i t en geshyscho lden

D o onge lukk ige v o o r z i t t e r t r a c h t t e aan d i t schelden en t w i s t e n een einde te laquotel len m e t een voorste l de kwest ie v a n h e t eenig f r o n t te l a t en ins tudceren door een b e p e r k t k o m i t e i t samengesteld u i t door h e t Congres aan te d u i d e n leden

E r was echter n i e t s aan te doen D e ve rgader ing erkende hare machte shy

loosheid door h e t s t e m m e n eener dagshyorde aanvaardend he t recensement der middenstandsgroepen v a n den Midclen-i t andsd i ens t v a n M V a n Cai l l ie Eens d i t recensement gekend zu l l en v n j weshyten u i t w e l k e groepen de middenstand is samengeste ld E n d a n k u n n e n de i n shyrichters v a n h e t Congres zel f onder die c i o epcn h e t eenig f r on t bewerken

I n d i e n o o i t aan de zaak v a n den M i d shydenstand s lechten dienst bewezen werd dan is h e t door do organisat ie d i e den wuumldschen t i t e l d raag t v a n Nat iona le Un i e v a n den Belg ischen Middens tand op een b l a u w e n Maandag gest icht door den braven heer P a t t o u d ie waaracht i g w e i shyn i g d a n k oogst v a n z i j n i n i t i a t i e f

F e e s t k a l e n d e r

Zaterdag 2 December mdash Jaar l i jksch feest van den Herbcrgiersbond l n de Scala o m 2M30 uur bdquo bdquo _

Zondag 3 mdash Te 16 u 30 l a de Casino-zaal Voordracht Inger icht door de laquoAmit ieacutes Franccedilaisesraquo Onderwerp euro Trente ons ou l a vlo d un Joueacute raquo door R o m a i n Coolus mdash Te 1030 uur l n de Scala Tweede Winter feest Ingericht door den K o n i n k shyl i j k e n K r i n g laquo De Vercenlgdo Brugge l inshyg en raquo Opvoering van laquo D e Kaasba-

Ztvterdacircg 0 mdash I n den Kursaa l om 2030 uur Dans - en Kunstavond Ingericht door den Vr iendenkr ing van de O f f i shycieren van den Veldtocht 1914-18

Zondag 10 mdashbull Te 10 uur l n he t l okaa l van den Ko lon ia l en K r i n g Namiddag-m a a l voor do kinderen mdash Te 16 uur l n he t Hocirctel Osborne Bt-Nlkloasfeest voor d e weezen van het Weduwen- e n Weezcnfonds N S B Oostende ^ bdquo raquo

UWnsdag 12 mdash O m 14 uur l n de k lnema 8t-Sebast iaan Tweede Kinemavertoo-n lng gegeven door de laquo Vereeniging der lt Handelaars raquo

Saterdag 16 mdash Te 2030 uur l n den K o shyn i n k l i j k e n Schouwburg Galavoorstelshyl i n g t en voordeelo van het Fransche hospi taa l laquoRe ine Elisabethraquo

Bondag 18 mdash I n de Scala Gala der Handelaars

ponderdag 21 mdash O m 2030 uur i n den K o n i n k l i j k e n schouwburg laquo L e Vo l nuptialraquo (Tournees Ba r e t )

Zaterdag 13 Januar i mdash Te 20 uur l n de Scala Galafeest v an de laquoWallonie dOstende raquo

Zaterdag 21 Januar i mdash Feest der Handeshylaars i n de Kursaa l v i e r i n g v a n he t t i en j a r i g bestaan van den B o n d der Bandelaars

raquoV Al l laquo in l i ch t ingen mogen gezonden o f

k u n n e n verkregen worden l n he t sekreta-riaat v a n h e t Verbond der Oostcmdsehe Maatschappi jen 3 Vlaanderenstraat

(OUD T E S T A M E N T ) n O E ONZE EERSTE M O E D E R EVA D OOSTENDSCUE SPRAAK K R E E G Waar da t h e t Aardsch Paradl js-- ln t

Oostendsche s tond of vaar dat Oostende l n t Aadsch Paradi js gevestigd was dat hebben w i j t o t n u toe n i e t k u n n e n op shyk la ren a l wa t w i j weten t is dat h o t nog a l modderacht ig was toen Cesar met z i j n soldaten a lh ier k w a m wandelen da t h i j dOostendenaors rekende b i j de dapshyperste van de Gal lorums dat h i j onze sfereke noemde m e t de volgende lange name nervicanus Tractns nerv lc i L i t t o -r i s Fractus e n onze h a v e n iumlortus Aepa-tiat icus

D a t is Iets da t ste l l ig ls en k a n geconshytroleerd worden l n de Commentarieumlh von Cœsar W a t w i j nopens he t verbl i j f v an Adam en Eva i n onze streke weten ls ons toegekomen n i e t door de apostelljke t rad i t ion maar door de Joodsche overshyleveringen die h i e r toekwamen l n t Land van Belofte daarvan k o m t de name van het gangske l n de H e n d r i k Serruyslaan

I n alle geval was Oostende een excelshylente poldergrond waarop er alle slach van boomen groeiden diebezorgd en geshykweekt werden naa r m e n zegt door den rappen hovenier Coll juxllnus A d a m en Eva kwamen h i e r op een dag toe heel en gansch Incognito w a n t A d a m alleen kon spreken t e r w i j l Eva zoo stom was als een kabel jouw I n dien t i j d waren er nog geen Pul lmans noch geen commls-slonarisscn noch geen badseizoen e n m e n beweert dat ze k w a m e n zien waar da t men later d Arke v a n Noeacute zou k u n n e n opt immeren e n nog la ter e en B a d e n -paleis

Eva had immers een keer een lekker pateeltje pa l ing getoest e n ze wi lde weten waar 61e lekkere visschen te vangen w a shyren V a n zoohaast A d a m en Eva h i e r toegekomen waren waren ze van ons s t rand Ingenomen en Eva mlek seffens van de gelegenheid gebruik da t ze niet k o n spreken oumlrn Adam -teacute ver laten o m mossels te gaan t r ekken op de golfbrekers waar er te d ien t i jde nog geen k a t t e l -f re t ter op l iepen -

Adam- l iep me t z i j n bloote voeten l n t water en toeft h i j voor t konihgs chalet k w a m versoheen i n de lucht een schoone regenbooge waarop God gezeten was

mdash Ehwel A d a m zei God die me t o n shyzen eersten vader n i e t veel complemenshyten mlek hoe ste l t g i j h e t met uwe vrouwe Eva

mdash U i t m u n t e n d bull wel zei Adam z i j en k a n maar zoo f r a a i e n gedienstig z i jn zij houdt n i e t veel v a n tol let noch van coiffeurs masseurs chausseurs en modls-ten maar onge lukkig l i jk

mdash Hoe zei God haper t er wa t meecirc mdash Ongelukkig l i jk zei Adam ze k a n

niet k lappen en ze zoekt daar zonder zegshygen noch spreken Oostendsche mussels

mdash Da t weet i k e n dat zie i k zei God en houdt g i j daar s t i j f aan d a t ze k a n klappen

mdash t Ware voorzeker eene aangenaamshyheid to meer zei A d a m daar de TSF nog n ie t bestaat is da t l n huls geweldig droge

mdash Ehwel zei God ziet g i j dien boom daar n ie t verre v a n t bureel v a n laquo De Zeewachtraquo h i j d raag t do n a a m van Lullef icatibus

Neem een b lad je v a n dien boom eacuteeacuten bladje leg he t op Evas t ong e n ze zal al de talen op z i j n Oostendsch k lappen

mdash Dank u God zei A d a m h i j schu i shyfelde achter Eva e n l iep met haar naar dien wonderbaren Lu l l l f l ca t lbus

mdash Onderwege peisde l i i j i n z i j n eigen zeiven laquo als u een bladje de sprake geeft twee of drie bladjes zul len de babbe-llnge er b i j doen e n Eva zal des te aan shygenamer z i j n E r k o m t toch aan de tonge geen slete bull

mdash Zoo gepelsd zoo gedaan en Adam t r ok wel zes bladjes en le i ze me t vele pieumlteit op de tonge v a u Eva

De bladjes waren nog n ie t weggesmolshyten da t onze eerste moeder zoo aan t klappen aan t verte l len en aan t babshybelen g ing da t A d a m er van verschoot Adam h a d schoon te zeggen o m haar t o t bedaren te brengen h i j en kreeg noo i t het laatste woord

mdash Heer der Heeren toch zei Adam den eersten keer da t h i j b i j God was aan t F o r t Napoleacuteon wa t heb lk toch gevraagd

mdash Ewel Adam zei God kan Eva n a klappen

mdash K lappen zei A d a m klappen m i j n God g i j zoudt da t moeten hoeren t ls een meulen k ben er al hoorendul van

mdash Hoe komt da t zei God hebt g i j m i j shynen r aad n ie t gevolgd

mdash Ja zei Adam i k heb hem ongelukshyk i g l i j k maar a l te we l gevolgd in plaats van een bladje heb i k er zes op haar tong gelegd en lk weet nu aan welken p r i j s maar ls er daar remedie tegen en z i j n er geen boomen me t bladjes dlo dat spreken kunnen tegen houden l n t oo -men ut verminderen

Neen Adam zei God zulke boomen groeien n i e t ln t aardsch paradi js ge moet dat elders gaan zoeken

t I s sedertdien dat heel t mensohdom aan t zoeken ls en dat de Joden niet kunnen st i l le z i t t en

t I s b e s t t e z w i c h t e n t w e e a a n g e z i c h t e n

O k k a s i e A u t o s

V o o r V i s c h h a n d e l

z i e a a n k o n d i g i n g v a n d e

G A R A G E A R t O K X mdash B l laquo 2

W a t m e n z e g t t e K n o c k e

De v l i egmeet ing tijdens het seizoen heeft aan de gemeente 72000 fr gekost

Dit is een kolossale gemeentelijke tua -Bchenkomst Men zal zeggen er was machtig veel volk Ta maar het inkomshygeld k w a m ten goede aan bet 1 Comiteacute du Zoute raquo

Hetzelfde voor den Concours Hippishyque raquo Dit feest was een tegenvaller maar koste toch aan de stad 30000 f r

De lastenbetalers klagen deze uitgashyven aan Dit brengt bitter weinig mede voor de Knockenaars zelf En op gebied van lastenbetaler wordt er geen ondershyscheid gemaakt tusschen Knocke dorp cn Knocke Zoute en Albertplage

Men spreekt nu over een Autodrome Wij begrijpen niet waarom Slechts een of twee groote autokoersen kunnen in het jaar gegevenworden En dan nog z i j n dezo koersen gekenmerkt door doo-delijke ongelukken ten gevolge van de groote snelheid

Knockes stadskas kan niet aan t e spreken zijn voor een Autodrome D e finaocieele toestand is te slecht

Zoo er nog iets te verwezenlijken is in Knocke dan is het een hippodrome waar driemaal in de week paardenkocr-8on kunnen gegeven worden Deze koershysen zouden wat meer volk aanlokken vooral l ngelschen die houden laquo a a paarraquo dmkoerseu

Do Gemeenteraadsleden onzer stad o n t shyvingen dces week van wege de corporatieve grocpeerlngen den volgenden b r i e f

laquo M I J N H E E R

V WIJ hebben de eer TJ op de hoogte te brengen dat ons herhaa ld schr i j ven l n d a t u m v a n 17 en 24 October e n ons m o n shydelings verzoek aan den Heer Burgemeesshyter op 13 November laatst s t rekkend t o t het bekomen van een onderhoud m e t he t College van Burgemeester en Schepenen n i e t t o t oize voldoening ls ui tgeval len

raquo D i t onderhoud s c h i j n t ons o n o n t shybeerl i jk daar w i j een ui teenzet t ing der tegtnwoordigen toestand der stedelijke finantieumln mcdedeeling van h e t ontwerp der ocgrootlng van 1934 e n do verzekeshyr i n g dat geen nieuwe lasten zouden geshylegd wordeh hadden w i l l en ontvangen Daarb i j zou een bespreking der bespashyr ingen ons hoogst n u t t i g sch i jnen

raquo O p de vraag v a n Burgemeester en Schepenen onze voorstellen schr i f t e l i j k l n te dienen kunnen w i j moe i l i j k Ingaan om de eenvoudige reden d a t w i j eerst zouden i n bezit z i j n der i n l i ch t i ngen h i e r shyboven aangehaald e n b i j zonder l i j k v a n het ontwerp der oegrooting

raquo Moeten w i j u i t die stelselmatige we i shygering van het gevraagd onderhoud beshysluiten dat de begrooting 1934 nog n i e t ls opgemaakt en dat w i j zooals i n 1933 zul len ctaan voor t e n ve r t rag ing v a n vershyscheidene maanden me t den treur igen nasleep van nieuwe e n hoogere lasten

raquo G i j weet dat w i j l n den beginne v a n het j aar onze toevlucht hebben moeten nemen t o t een protestmeeting

gt W i j zouden gaarne w i l l e n z ien da t het Stadsbestuur ons n i e t zou ve rp l i ch shyten d i tmaa l weder onze toev lucht te moeshyt e n nemen t o t dezen maatregel

raquo Gelief te aanvaarden Heer Gemeenshyteraadslid de verzekering onzer hoogshyacht ing

raquo Namens de Corporatieve groepeering De Voorzitter De Sekretorls

H B A I O K (Onleesbaar)

W i j lasschen geern d i en br i e f l n en wi l l en er enkel eenlge opmerk ingen aan toevoegen

1 W i j meenen da t he t n i e t mogel i jk ls voor een Schepenencollege groepeerinshygen te ontvangen om algemeene be lanshygen te bespreken Daartan z i j n er m a n shydatarissen i n den Gemeenteraad Hebshyben deze laatsten aan den Hande l velo beloften gedaan die z i j n i e t volbrengen en stemn-en zij tegen dezes belangen u i t partijgeest hunne kiezers moeten ze maar beroepen afkeuren e n ze desnoods h u n mandaat ontnemen

2 E r wo rd t bedreigd m o t een protest shymeeting W i j hebben gezien w a t de l a a t shyste protestmeeting gehouden l n de Seala u l ts lu l te l l jk door l iberalen gegeven heeft Een tiendubbele NUL

Waarom Wel heel eenvoudig

t Is verkeerd een wo l f t e noodan O m een ander wol f te dooden

ofte l n t f ransen Les loups ne se -manshydent pas enlr cux

De jonge advokaat die daar zoo serieus en zoo pre t t i g sprak tegen taksen ver- hoogingen c n misbru iken n a m den t r e i n en vader Cats die van boven op den wagon gekropen was neurledde a l l a chen

E n ze dronken een glas E n ze pen een plas E n de zaak bleef zooals ze was

Verder keek h i j n ie t meer om tenz i j o m kinderachtige Brieven naa r z i jne p o l i shytieke tegenstrevers te zenden

Maar t potsierl i jkste v a n a l l s da t die protmeet ing voorgezeten was door M e n -fceere Boick die ook den bovenstaanden br ie f teekende en die bestuurder is v a n den l iberalen laquoEcho dOstenderaquo

Janus h a d tweo aangezichten maar onzen kameraad Rolck heeft c r we l v i j f -en- tw in t l g

I n cue beruchte meeting pro t to h i j ook en ju ichte a i wa t den jongen advokaat zegde toe E n dien advokaat zegde niets anders dan- a l wat de katho l i eken sedert t i en maanden l n den Gemeenteraad V r a shygen bevechten eischen Z i j vragen beshysparingen z i j bevechten de misbru iken d j Oischen gezapig en werkdadig bestuur

AJs de l iberalen zulks eischen is he t allerbest maar als de ka tho l i eken he t

doan heet Menhcere Ralck d a t opzetteshyl i j k e tegenkanting tegen de l iberalen

Hoe wllc ge da t d ie voorzitter c n dien gitzetschri jvcr nog een gre int je gezag heeft do ernstige menschen en de andeshyr e n lachen daarmee en hoe w i l t go da t eeno groepeering die onder zoo een beshys tuur staat nog recht van spreken heeft

Menhcere Ralck indien h i j e rnst ig ls moet logisch en rechtz innig z i j n ofwel moet h i j de liberale coterie lossen Ind ien Bij de economische belangen der Oosten-denaars n ie t boven de hare w i l stel len ofwel moet h i j ze levechten me t a l dezen die h i j zxiekt te redden

E n n u sul len w i j he t l iberaal geweten v a n den l iberalen laquoEcho dOstenderaquo onderzoeken Leest aandachtig wa t er geshyschreven staat l n z i j n n u m m e r v a n 23 November 11

laquo M e n mag n i e t denken omdat m e n regie la da t men~do verbruikers m a g verwurgen raquo laquoi

laquo L a a t ons hopen-dat alswanneer M Hungs zi jne vl iegtochten l n A f r i k a za l geeumlindigd hebben e n zich alzco d ichter b i l den hemel zal gewend hebben z i jne gedachten klaarder en rechtvaardiger zul len z i j n t en vocSdeele v a n de u i t b a shyt i n g v a n elektrieke d r i j f k rach t raquo

laquo D e Schepen v a n Geldwezen me t z i jne opcentiemen c n zi jne domme wegenlstaks op h e t kadastraal J i komen uitgerekend raquo

laquo H e t z i j n besparingen die moeten geshydaan worden maar n iemand op he t s tadshyhuis heeft den moed ze voor te stel len raquo

laquo D e Stad die b i j de verbruikers h e t geld ontvangt betaalt hare leveranciers niet raquo

laquo I n Oostende word t niets gedaan t e n bate van de Bouwnijverheidraquo

Ziedaar eenlge staaltjes van de l iberale proza v a n den laquo Echo dOstende raquo die beweert dat de kathol ieken systematische tegenkantingen verwekken als z i j d i t alles nastreven

Hoe dom I U

WIJ ontv ingen v a n de corporatieve groepeering eene no ta die w i j als volgt samenvatten A l wat t o t n u toe beloofd werd om de saneering der stadsflno-ntleumln to verwezontl l jken door bezuinigingen l s n i e t vo lbracht geweest De besparingen die gedaan werden z i j n v an geen t e l en gingen gepaard met nieuwe lasten vershyhoog der grondvergunulngen op ke rkho shyven taks op de russlsohe b i l ja r ten taks

o j v d a plck-up3 v taks op het bestraten opcentiemen op de openingstaks s t a n d shyrecht voor garnaalkarreiJegraves enz V a n al le voorgestelde nieuwe^ geldbronnen z i j n er twee achterwege gebleven de eerste i s de verhooging der standrechten op m a r k shyten waarsch i jn l i jk omdat die verhooging J n h e t voordeel ls van den lokalen hande l en - t en tweeden de taks op de r i jw ie l en omdat ze te demokrat lsch ls e n de m i d shydenklassen weinig of n ie t t r e f t

Daarb i j moet men u i t he t oog n i e t ver shyliezen dat de zoogezegde bezuinigingen en evenwicht enke l verwezenli jkt z i j n door leeningen zooals de volgende opsomming bullwijst

460000 f r voor meddkalo u i t r u s t i n g i n het Badpalc ls 500000 f r voor zuiver ing van de rekening B 910300 f r voor werk-loczengcld 217000 f r voor pensioenen 1447000 f r voor achterstall ige wedden m a a k t over de 12 ml l l i cen nieuwe l een inshygen die uitgezonderd voor de leening v a n 9 muumliioen die l n drie jaar moet t e rug-ibetaald worden moeter afgekort worden l n 10 jaar en die dus de begrootlng v a n ui tgaven zieer zul len verzwaren

D i e wenken z i j n aller goed te keuren en zu-len moeten op den keeper be-schou-id worden wanneer het voorstel v a n begrooting za l voorgelegd worden

O n z e K u n s t e n a a r s

EEN MOOI INITIATIEF Wij vernemen dat door toedoen van

enkele vooraanstaande kunstliefhebbers van stad dio tevens een grooto dosis mcnschcnlicvendheid bezitten een groeshypeering gesticht werd die voor doel heeft tic plaatselijke kunstenaars aan te moeshydigen in hun werk door hen geldelijk te steunen

Zoo zal er ccn tombola ingericht worshyden Vooraanstaande kunstenaars van stad hebben reeds doeken als prijzen ten geschenke gegeven en alles laat voorshyzien dat deze tombola een groot sukscs zal oogsten

Deze grocpecring zal als volgt te werk gaan Met een fonuumls gesticht dank aan de tombola zullen werken aangekocht worshyden van nood hebbende kunstenaars en die daarbij verdienen aangemoedigd te worden Het helpt trouwens tot niets

Ecircersoncn aan te moedigen dio denken unstenaars te zijn en geen greintje

kunstenaarsgevoel in gansch hun lichaam hebben En die loopen er bij de vleet

De doeken die aldus aangekocht worshyden zullen dan door do groepeering vershyder aan de man gebracht worden ten einshyde het fonds regelmatig te spijzen

Dit initiatie is voornamelijk te danshyken aan H Inspekleur Von 1-iecke omshyringd van een schaar vrienden-kunst-nnnners

Rcn6 De Coninck Wij vernemen met genoegen dat onshy

zo stadsgenoot Reneacute De Coninck op goeshyden weg is zich te Antwerpen een naam te maken als kunstschilder

Wij hadden het bij het rechte einde toen wij zoowat voor twee jaar zegden dat er iets in dezen jeugdigen Oostende-naar stak dat slechts een leidende hand noodig had om tot uiting te komen In zekere middens werd onze bewering op een glimlach onthaald De tijd heeft ons nochtans gelijk gegeven cn naar men ons meldt zouden er reeds tal van schetsen en doeken van dezen Oosten-denaar de wanden van vooraanstaande kunstliefhebbers in het Antwerpse he versieren

EEN STERKE KRACHT bull Zoo af en toe ontdekt men een stille maar veel belovende kracht binnen onshyze muren

Thans is het de beurt aan M Dan De-vriendt die zich veropenbaart als een beeldhouwer van groote kunstwaarde In zijn huisje van de Tarwestraat prijkt reeds menige sterke kop die uiterst goed mag gelukt heeten bull

OP GOEDE WEGEN mdash Mejuffer Suzanne Wcghstcen waarshy

over wij het vroeger reeds hadden in deshyze kolommen volgt thans lessen te Brusshysel en heeft in den laatsten tijd merke-kelijke vorderingen gedaan Van haar kondigt men binnen kort een tentoonshystelling aan te Oostende

mdash Kunstschilder Vilain die zich tot op heden specialiseerde in marinen zal thans de eaux-fortes aanpakken Zijn fijn kunstenaarstemperament zal hem ook wel hier op goede wegen leiden

Ego

m F O R U M n

8 B L A D Z I J D E N

van heden af tot einde van t Jaar

K O S T E L O O S

A A N O N Z E N I E U W E

A B O N N E N T E N V O O R 1 9 3 4

S l e c h t s v o c p 2 0 f r

Ons blad wordt U geleverd mot dc eerste postuildcelnegrave den Vrijdag morden nu bull 1

I n s c h r i j v i n g e n b i j d e b r i e f d r a g e r s i n do p o s t k a n t o r e n o f t e n o n z e b u r e e l e 1 9 C H R I b T J N A S Iuml J R A A Iuml O O S T E N D E

V a n O o s t e n d e n a a r C h i n a

Htiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiimiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiimiiiiiiii

O n s V r o o l i j k C h r o n i e k s k e

laquoJB Weet ge Dat men een dezer dagen bij het afbreshy

ken van een oud huis te Kopenhagen de koningskroon en den goudschat van koshyning Christiaan I I in een oude casette beeft gevonden

Dat bij het turf baggeren in Oost-Friesshyland een wollen hemd is gevonden waarshyvan de ouderdom op 1700 jaar kan worshyden bepaald

Dat tusschen Moscou en Tiflis tegenshywoordig een luxe-trein rijdt dio van een bibliotheek en een ontspanningswagen voorzien is

Dat Amerikaansche psychologen hebshyben vastgesteld dat lachen en glimlachen den arbeid bevorderen

Dat Londen op ieder 2000 inwoners een policieagent heeft )

Dat een olifant dagelijks 200 pond hooi mais en wortelen verteert

Dat van de tienduizend gezinnen in Amerika er minstens acht een hond een kat of een ander huisdier hebben

tJSVan de 35 milliocn twee-frankstuk-ken welke werden uitgegeven zijn er slechts voor 31600000 fr binnengekoshymen Het overige zit voor het grootste deel in de zakken of laden van onachtshyzame lieden De staat zal er best mcocirc varen

Wij moeten eerlijk bekennen dat we de slordigheid van die bezitters von niet ingekomen 2 frank-stukken niet begrijshypen want indien er aan eene zaak ruchtshybaarheid werd gegeven dan is t rond dit binnenroepen

CD De domineacute van Bommelghem preekshyte in zijn kerk over de vele zonden door zijn parochianen begaan Hij had het vooral op de vrouwen en riep

mdash Ik zal de grootste zondares van geel net dorp mijn brivier naar bet hoofd gooishyen

Hij hief den arm open al de vrouwen kropen achter hun stoel

laquo Sapperdeboeren Iraquo zei de domineacute Ik wist met dat er zooveel waren I

ltpound Er was ia een statie van West-Vlaan-deren eene lamp gebroken Om er een nieuwe te bekomen moest er een laquorapshyporti opgemaakt worden kwam tot tweeshymaal toe een inspecteur af werd twee maanden briefwisseling gevoerd tusschen yerschillende bureelen der administrashytie en eindelijk toen de nieuwe lamp daar was lag men daar met een dossier van een dertigtal stukken I

laquo I lef Wante een oude wildstrooper laquoat achter de haag op loer naar fezanten Pe boschwachter had een schot gehoord en kwam af maar Wante liad nog den tijd zijn geweer te verstoppeu

mdash Gij stroopt zei de bosebwachter mdash k En doe zei Wante mdash Va heb een schot hooren lossen zei

de boschwachter mdash En lost gij niet vroeg Wante als ge

boonsoep niet ajuin hebt gegeten Ia do Knoeksche duinen nader een

voorname konijnenjacht plaats Daaraan namen deel Minister Lippens minister Jansoo M en Mev Blond van de Engel-

amhastnde enzraquo Het fcowReayoiraquo

kjo werd met een 286 stuks verminderd Tot op heden zijn er ongeveer een 1200 tot 1300 geschoten Dat kan beginnen tellen en zeggen dat men het amper merken kanl

88 Mijnheer Snitfbekens moest den a-vond nen dieskoersicircalfappen in de feestshyzaal f

mdash Mag ik U nog fn raad geven vroeg hem 11 vriend alvorens gij t verhoog beshystijgt 1

mdash Zeker mdash Hewell als ge zult gedaan hebben

met spreken moogt ge geen lawaaicl mashyken en op uw teenen de zaal uitgaan

mdash- En waarom mdash Wel om uw toebehoorders niet

wakker te maken ) In Rusland zijn er twee millioen

groote honden ter dood veroordeeld omshydat hunne huiden dienen moeten voor t vervaardigen van kleederen voor de mishylitairen Is t niet schandalig En dr is niks aan weCr te spreken Al do lieve toeshytekens die een zekere bepaalde grootte hebben moeten er hun vel bij laten En als do laquooogstraquo zoo nog niet voldoende is dan komen er achteropdo katten bij

Onder de 187 leden van dp Kamer zijn 45 burgemeesters 24 schepen en 125 gemeenteraadsleden tls Voorzitter Pon-celet dio dat Dinsdag in zijn openingsreshyde heeft gezegd Het woord laquocumulardraquo heeft hij echter niet uitgesproken als men weet dat meest al devolks verteshygenwoordigers buiten dit dubbel ambt hun beroepsambt van advokaat enz moeten uitoefenen en daarbij nog beheershyder zijn in meer of min fitiauciccle maatshyschappijen of andere uitbatingen of aan t hoofd staan van syndicateu of propashygandist spelen dan is het gemakkelijk te verstaan dat zij niet graag hooren van vermindering van het getal Kamerleden

en in zekere gevallen wel voorstander zijn van laquocumulsraquo af te schaffen als men maar aan hun laquokantjesraquo niet roert

Politiek eigenbelang SS9 Jet van boer Leimnens verkeerde

met Marieken Mathond wiens vader lan-teernopstcker was te Brussel Jef ging nu vragen om te trouwen

-rr Kunde ge een vrouw te eten geven vroeg de vader van t masken

mdash Dat zouk gelooyen ei Jef ik geef alle dagen te eten aan 7 koeien en 4 varshykens

BZelfbehagen maakt ons onbehaaglijk fpound Roembejag geeft rookbegravezit

Die met weten wil dat hij weinig weet beiet zich zeiven veel te weten

laquopound Wetenschap moet worden opgedaan in de school maar wijsheid in t leven WMI IMUI I I I I IM

D E SCUQON R E I Z E N

H U W E L I J K S B N PARTnsULpJRJS R E I Z E N

B O M E (uumleiUf Jaar ) | d roop iuml l f e b r u a r i

fcJWJraquoH 1 laquo3 ay tampKmm tolaquoej OBCCTCcedil B E D E V A A R T E N

Wl i r -UMUUraquo 4UtlMMIij^^

I

Van Vrijfcg 1 tot Donderdag 7 Dec

Eacute T O I L E D E V A L E N C E

m e t

B r i g i t t e H e l m

1 0 W E K E N I H D E P L A Z A

m

H e t P e r s s y n d i k a a t

v o o r d e k u s t

EEN ALGEMEENE VERGADERING Het Syndikaat van do Informatiepera

voor de Kust heeft Maandag avond zijn algemeene vergadering gehouden onshyder voorzitterschap van den H Ed Firsch in het lokaal Prins Baudouin

Talrijke leden waren opgekomen Het nieuw lid P de Neckere werd welkom goheeten en zoodra nadien werd de dagshyorde aangevat

Het Syndikaat heeft voortaan besloshyten streng op te treden tegenover die leshyden die heel onregelmatig ofwel met naar do vergaderingen komen Uit dien hoofde werden twee leden uitgesloten

Een schrijven werd destijds gericht tot den H Procureur des Konings t e Brugge om een onderhoud te vragen voor een afvaardiging van het Syndikaat zulks ten einde de wrijving die thans beshystaat tusschen de dagbladschrijvers van de Kust en het Parket u i t den weg te ruimen Geen antwoord kwam toe

Er wordt besloten dat in Juli 1034 een wedstrijd voor bet Mooiste Kind zal ingericht worden op bet Stadhuis van Oostende Deze wedstrijd zal een internationaal karakter dragen Slechts genecsheeren zullen ih de J u r y fungee-ren De wedstrijd zelve zal voorafgeshygaan worden door een uitschakelingitt-ting Zooals vorig jaar wordt d i t feest gegeven ten voordeele v an een l ie fdashydig werk

Ter studie is ook een voorste l voor het inrichten van een folkloristisch feest het feest der Belgische Steden ingeshyricht op denzelfden r o e t als he t Feest der Fransche Provincies da t ver leden jaar doorging te Oostende

Een tweetalige Revue za l opgevoerd worden in den Schouwburg Een voorshyname toonkundige cal z i ch m e t de paxt i -t i e belasten

O p het einde v a n de z i t t i n g wo rd t beshysloten de Algemeene Statutaire vergashydering t e De Panne t e houden l a den l oop van Januari 4934 DMiujimiifltiiiraMM

V a n e e n O o s t e n d s c h e n

B r u g g e l i n g

Een oud-Bruggeling kreeg t gedadbf Te zenden naar uwe Zeewacht

I Over t Brugscli water een gedicht bull Mag lk nu ook kwijten mijn plicht l En U zenden zonder geklets

Over Brugge een andere schets t Is wonder hoe de Brugsche stad Bijna heel t heilig land bevat Hier heet een icerk Jeacuterusalem Of Nazareth of Bethlebem Bethanieumlu ligt niet ver van daar Sarepta ziet men nog voorwaar En Sien met zijn oud couvent Was eertijds heel de stad bekend Van een Carmelus hoog bekroond Alwaar de oarinehter woont Tot op den Burg waar t Heilig Bloed Cttlvarieberjr herdenken doet Brengt Brugge t zij van welken kant Gedachtvraquo bij yan 1 Hallis L a o 4

(bull VERVOLG)

Op bull 30 Augustus kwamen w i j toe l n Por t Saiumld Daar moesten we wachten wan t he t was onbekend o f w i j van boord mochten daar men een visa moet hebshyben om op Egyptischen bodem te mogen E h een vsa kost geld Nochtans de tegeshymoetkoming v a n de egyptlsche pol i t ie m o a i t o het n a een paar uren mogel i jk Doch eerst moet men op een k l e in bootje stappen en zoo naar de stad varen daar w i j n ie t aan w a l i iggen D i t reisje per boot ts voor een hal f uur Al leen twee van ons gezelschap varen naar de stad t e rw i j l w i j op de ooot bl i jven Intusschen komt een toerenmakcr aan boord die behendig al lerhande Kunstgrepen vershytoont H i j doet kurken verdwi jnen en kiekjes te voorschi jn komen R u k t de kop van een kiekje a f schijnbaar doch heeft l n de plaats twee kiekjes H i j vraagt een r i n g e n dost h e m vasthouden en men denkt h e m vost te hebben doch feiteshyl i j k heeft men niets vast N a t u u r l i j k werd de vertooning geeumlindigd met een omhashyl ing D a n o m 11 u u r gingen we eten t e r w i j l gansch onzebot omsingeld werd door kleine bootjes om allerhande p r u l shylen te verkoopen Flten specialiteit die ook wordt aangeboden ls laquo Rahaloucoum gt een soort r omme l van belang Te Oostenshyde heb l k nog dergelijke lekdingen geshygeten als kleine bubbel en t ls alles beshyhalve smakel i jk Toch betaamde het dat we daarvan proefden Men wou het vershykoopen aan 10 f r de doos doch eindel i jk gaven ze 4 doozen voor hetzelfde geld Ook Pater Snoeks werd een tap j i t aanshygeboden voor 5 f r en van ver scheen het een moo i tap i j t j e E inde l i jk kreeg h i j 2 dergeli jke tapi j t jes voor het zelfde geld t t x 5 f r Doch wanneer he t naar boven gehaald was moest men vaststellen dat het nog geen 1 f r waard was

Doch w a t moet men doen als men een laquo souvenir raquo ver langt

Me t a l d i t waren de aantrekke l i jk shyheden nog n ie t vcorbl j wan t weldra daag len zwemmers oo die z ich voornashymen te zwemmen om geli jk welk geldshystukje dat men hen toewierp te gaan opduiken laquo Ou i oui non non raquo was h u n bijzonderste u i t d r u k k i n g laquoOui oui mo i passer le boacuteteau de l oot co teacute raquo Doch er moest n a t u u r l i j k een fooi b i j z i j n

M e n wierp ook van t i j d tot t i j d m i n kosteli jke voorwerpen en de schamele zwemmers duikelden vergeefs E inde l i jk daar h u n beroep n ie t genoeg scheen op te brengen n a m een de koord van de boot c n k l o m een t i en ta l meters o m shyhoog om zelf eon omha l ing te verzekeren Dan sprong h i j weer van op die hoogte l n he t water om weerom een cent bi j te ha len

Om 3 uur s namiddags werden do kabels gelost en st i laan geraakten we weer i n beweging langzaam voortschui-vend door h e t Suezkanaal Daar zagen wi j de oneindige onvruchtbaarheid van de zandoevers waar niets groens de eenshytonigheid breekt Het ls a l lemaal zand Langs de oevers een paar kemels nevens een oedouienentent en van t i j d tot t i j d eenlgo huizen He t kanaal ls niet erg breed een tacht ig ta l meter wat maakt dat geen twee booten geli jk de onze de laquo Chcnonceaux raquo er elkaar konden k r u i shysen daar dezo 19 meter breed is en daar langs belde z i jden van het kanaal er zeker een 10-ttuuml meters ondiep z i jn

Nochtans langs de vloed van het kanaal z i j n op a fs tand breedere mecren waar het verkeer gemakkel i jker is

BIJ he t b innen varen i n het Suezkanaal ziet men het standbeeld van Ferdinand de iLesseps de ontwerper

Het werd d a n s t i l aan laat en tc bed gaan werd een noodzakeli jkheid des middels Wanneer we dan den volgenshyden morgen ontwaakten waren we i n de Roede Zee voorbi j Suez en begonnen geshywaar te worden dat de tropischo h i t t e t o t ons komt Ge lukk ig is er wa t w ind wan t op 1 September s morgens mochshyten we 30 graden warmte vaststellen op onze kabicn Deze warmte perst bi j den mensch spontaan zweetdruppels af Dezen morgen ook 1 September onder het opshydragen van do H Mis henen do druppels langs m i jne neus hetgeen een fe i t ls waardig o m aangeteekend te worden Sedertdien ben l k weer op dek en h i e r ls het tame l i j k i r l s ch daar er voort shydurend tosht ls en alles ls overdekt mot zeildoeken

Vandaag 2 September houdt de warmte gedurig aan Gisteren was he t 53deg i n de keuken Op onze kabien k lom he t tot 37 Overal op de boot ls he t verschrikkel i jk warm H e t zweet loopt langs u op alle plaats en nochtans onze bezigheid is n u l Men heeft den i n d r u k ln een oven te k i t ten waar de deuren n ie t heelemaal d icht z i jn hetgeen soms een warme w ind binnen laa t He t gte werkel i jk de Roode Zee v a n t bleef men h i e r nog lang we souden zeker a l lemaal rood ui ts laan A a n tafe l zet men ons wel ls waar I js voor doch men k a n daarvan eigenaardige geshywaarwordingen hebben ln den buik en Tondaar dat he t l jsgebrulk word t getemshyperd Gisteren avond z i j n w i j n ie t gaan slapen ln onze kabien doch we l op he t dek omdat op he t dek laquor t en minste wat l u ch t ls En nochtans sweeten was bullwee ten

Rond v i j f uur dezen morgen werden we vr iendel i jk verzocht ons buitenverbl i j f te ver laten om aan de bemanning de geshylegenheid te geven ne t dek goed af te spulten me t water zooals d i t lederen morgen geschiedt Vandaar hebben wij ons k laar gemaakt om de H M i s op te dragen hetgeen gepaard g ing me t het aweeten van water en bloed I WIJ loopen r ond aan boord met een zonnehelm d ien men zooveel mogel i jk moet ophouden zelfs als men ln de schaduw z i t w a n t de weerkaatsing v a n het water ia genoegshyzaam om Iemand de zonnesteek te beshyzorgen Derhalve z i t t en we h ier met onzen kurkhoed op t e r w i j l zweetdroppels stceds-gewUze langs uwe groene b r i l a fg l i jden Het ls een echt zweetbad Iedereen staat met glanzende parels op z i j n gezicht De kleine k inderen weenen van de w a r m shyte en a l l en l iggen rus t i g uitgestrekt op luie stoelen verbeidend de dag van de eindell jke verlossing WIJ hebben reeds agravegtt vraag gesteld onder mekaar of n i e shym a n d roeping gevoelde om missionaris te worden op de Roode Zee Doch n ie t shytegenstaande heacutet oplaaiend vuur v a n ons al ler begeestering kunnen Wij er niet toe komen van ons d i t laatste offer te verkr i jgen Daarom la ten w i j ons voortshyvaren en wenschen da t de boot zoo rap mogel i jk zou voorul tgaon

Reeds meer dan eene photo werd geshym a a k t van slapende medebroeders die op he t onverwachts warden gesnapt

Vandaag zagen ook een paar confraters er yan laquotf om de H- M is op te dragen

omdat z i j z ich onpasselijk gevoelden door de warmte W i j denken er natuur l i jk aan hoe zwaar he t moet z i jn om te s p r i n shygen l n de hel met de v lammen w a n t zonder v lammen ondervinden we h i e r r c e d i het tragisch e l f ekt van een ongeshytemde hitte bull

Het ls een bekoring overal fr iseh water r ond Jo tc zien en toch maar zelf onvershybiddel i jk gespijkerd te bl i jven op d i t boot van warmte W i j verlangen dus naar 4 Septemler wanneer w i j zul len aanleg feen i n D j i bou t i doch dan is de beproeshyv i n g nog nie t ton einde w a n t de I n d i shysche Oceaan is ook warmte gewoon

Zondag 3 September ls ook een memoshyrabel dag geweest n de reeks der warme roode-zee-dagen Ook dezen nacht vershybleven we op het dek en lagen te baden l n een warmte bad zoodat onze n a c h t shyrus t zeer betrekkel i jk bleef Daarb i j z l j a er steeds nachtu i l en aan boord die b l i j shyven schaterlachen en Draten een heel stun i n den nacht D i t bevordert ook de rust n ie t 1 Toch sliepen we een ondershybroken slaap om herhaalde l i jk t c t do werkel i jkheid van een zware temperatuurt te ontwaken E r is een zwemkom aaa boord doch gansch ons gezelschap scheu- i t is ten beschikt slechts over 2 zwemappa- ra ten olte broeken Vandaar da t dezai lekkerni j aan enkeen is voorbehouden enij dat andeien moeten lekkebaarden OmJ 830 u u r werd nogmaals de H Mis opge-i dragen voor t publiek l n de rookzaal var 1 klas Men was van p lan een gezongenraquo mis te celebreeren Doch de warmte beshyschikte er anders over en onder de ge-lezt-ne mis werden enkele heil ige gezanshygen uitgevoerd door de schorre stemma dor aanwezige scheutlsen en lazaristen

De dag g ing voorbij l n een hopeloos smaohten naar een beetje w ind ltke ona geveerd werd tegen den avond

O m ons te veriumlrlsschen pakten w i j oolj soms een pot hetgeen he t j o l i j t onder he t geselsciiap sch i jn t te verlevendigenraquo Het is opvallend 10e elkeen gaat zoeken naar een plaats op de boo waar er winoiuml is en daur waar meest w ind is wordt dan ook de uitgelezen plaats O m slapen te gaan op het dek bestaat de f o rma l i t e i t i n niets anders dan eerst op kabien een py jama te gaan aantrekken waarover wi j onze l i ch ie soutaan trekken en dan met sloffen aan en mot een kussen en deken onder den arm word t opgestapt naar het dek K i e r instal leert men z ich op een luie stoel met de bloote voeten^ tegen ae leuning en dan t racht men to slapen omgeven van water en verlangend naar de w ind

Zoo werd het 4 September Maandag W i j ontwekten om 520 uur He t was lateraquo laquoan w j gewenscht hadden D a n maas rap alles samengeolooid en weg naar da kabien A l rap gingen we de H M i s op shydragen en om 6 uur t e rw i j l we nog bezia waren hielden we s t i l i n dc haven van Dj ibout i Iedereen was vroeger te beea d a n andere dagen en daar waar eva gelegenheii is alle dagen s morgens van 030 to t 830 u Was iedereen vandaaa op post om 630 u D a n om 7 u een bootje genomen en naar- wa l varen D a t kost 2 f r Wanneer ge dan aan wa l s t ap i heb jo dadel i jk een hcele reeks kle ine bubbel die met u opstappen en h u n hand uitsteken om een fooi Z i j w i l l en u dea weg wijaen die immers n i e t te missen is

Zoo wi j stapten maar door Pons Dihe Jos Cremer en lk W i j stapten maar door da s traten alsof wi j wisten waar naartoe Na tuur l i j k werden we voortdurend vergeshyzeld Onderwege ontmoet men ook 138 bedelaars en honderdduizend leurders onraquo weinig to zeggen

Er was echter een kerkje dio ons l n het oog was gevalien en vandaar dat w i l daar naartoe trokken W i j dachten eenraquo die kerk te bezoeken en dan rondzien ol hier ook postkaarten te verkr i jgen z i j n Het wou n u echter zlto goed meucirc dat een kapuclener pater daar woonde en wi j gingen na tuur l i j k aankloppen Deze zette ons dadeli jk een laquo soda au menthe raquo voor met ijs i n Verkwikkend 1 Het waraquo n u zoo goed en we vrcegen of h i j ook zlohtkaarten had D a t h a d h i j en daa na wat praten en voort pratend schreef leder eenige dozijnen kaarten W i j beshytaalden den vriendeli jk en pater voor de kaartoraquo en de postzegels en verders zou h i j ook voor het verzenden van dezen zorgen Als we bezig waren kwamen nog een 0-ta l der onzen daar binnen zoodat het een algemceno schri j fbureau werd Als alles was afgedaan bedankten we den pater c n stapten het terug af om onzen boot te gaan opzoeken want het d iner (ol liever net deacutejeuner I) is om 11 uur (om 630 is he t maar pet i t deacutejeuner) en onze boot vertrok u i t D j i bou t i om 13 uur Als we aan de aanshylegplaats kwamen van de kleine bootjes stond reeds een heelc groep passagiers te wachten om ook naar den boot te keeren Na wat wachten konden we i n shystappen om i n schokkende vaar t tcrua to gaan waut er z i j n nogal baren Vlaquouraquo t i j d to t t i j d werden de reizigers eok ke-spretd met water to t plots de motor bleef staan 1 W a t zou er n u aan de hand z i j n 7 Men haaldo een paar p lanken u i t den bodem en t rok h ie r en daar een soort laquo f r e i n raquo en draalde aan een laquomanivelleraquo en alles k w a m weer i n orde Spoedig waren we weer oo de laquo Ohcnonceaun raquo b l i j v an onze rit

N u z i jn we weer aan t varen dochi er is meer w i n d zoodot de toestand d r a shygel i jker wordt

De pator kapucien verhaaldraquo da t k t D j i bou t i twee seizoenen z i j n 6 maanden verdragel i jko temperatuur en 6 maandca groote h i t t e Thans hebbon zo dagelljka 88 33 40 t o t 42 warmte Verbeeld Je l i E n da t l n de schaduw hoor

Vooraleer we aanzetten hebben we nog eenlge centen i n net water geworpen on de negerkes te z ien duikelen naar da koperstukken Als een stuk l n he t waUtfl wo ro t geworpen stormen ze er a l lemaal op los I k weet n i e t boe zi j mekaar geen ongeluk bezorgen

Plots zagen we een haal rondzwemmen op een paar meter afstand van een Jon laquo eo (t Vervolgt)

raquo -- - - iumliumlEcircEcircom

D e b e s t e S P E C U L O O S e n

M A S S E P A I N b i j

m o r u q n 12 N l e u w p o o r t s c h e S l o t n w e 12

O O S T E N D E a 5 raquo M i n i i H ^

B L A D Z I J D E 1 D E ZEEWAgraveCHT Z A T E R D A G 8 D E C E M B E R

B E L A G R I J K B E R I C H T O f G E L E T Mevrouwen Mcjuf fers v a n a f 1 Oktobe r gedurende het w inte rse i zoen tut ten de to l f fet i rssnlonnen

pen L l j c n den L o n d e r d a g den V r i j d a g en ftaterdag m iedere weck K u n s t P e r m a n e n t e n laquo e t

6 kostetooze m i s e s cn p i s 9 S f r I n b e g r e p e n ee r s te Wnsse l i ng 1 e r nnenle en kuns tvo l l e m i s e s en p l i s

1 H E S E L E C T i l ^ e m m ^ s t r j a t

x-coiiteur vin het Royal Palacraquo T e l 1 5 2 7 O O S T E N D E

I n v o l iuml e n o o r l o g

Wij leven in vollen oorlog We l is het geen oorlog als die van icircccedilt4raquo

1918 doch meer nog uan deze verdient hij den naam van laquo wereld laquo-oorlog

Met bommen en granaten mot gifgasraquo sca en bacteacuterien wurdl hij niet gevoerd Deze laquo wapenen (1er barbaren raquo blijven althans voorloopig nog in rustal verslinshyden zij niettemin dc wei vaart der volkeren Schatten ongekende schatten worden imshymersJjpstccd om ze op peil te houden om ze uit lo breiden cn ie vervolmaken

Toch wil len we het daarover nu niet jhebben Dat is nog maar dreigende ooriog Dizo die wet hens op het ecg hebben

woedt a l iti alle hevigheid We bedoelen den ccononvschen ooriog den tarievcn-

oorlog die elk land maakt lot een afgesloshyten hoog ommuurd plekje waar Kansch do buitenwereld ais vijand als doodsvijand geldt

Het is welbeschouwd do reinste waanshyzin

Van dag tot dag van uur tot uur zijn wij afhankelijk van gansch do wc-rcul Hee l de aarde werkt mede om ons stoffelijk beslaan to verzorgen cn toch stellen wij

ons aan alsof wij met do buitenwereld met de rest der aarde niets hebben uit tc staan Wat daar geteeld wordt cn gefabrl-keerd kunnen en willen wc niet missen doch niettemin bemoeilijken wij den in shyvoer en maken wij het ingevoerde onnoo-dig duur zoo duur soms dat dc vreemde van invoer moet afzien

Natuur l i jk gaat het i n omgekeerde richting precies zoo Wij hebben te veel van sommige a r t i k c i r i cn moeten elders afzetgebied zien te vinden De tariefmu-ren dio we dan ontmoeten maken dat lastig soms zelfs onmogelijk en het ecoshynomisch leven wordt ontwricht

Ieder erkent dc dwaasheid van dit sy s shyteem cn zegt wel anders te willen als mdash het dan maar algemeen gebeurt

Daa r zit echter de kneep A l s het geprobeerd wordt de aarde tc

maken tot een samenwerkend geheel tot een economische eenheid dan tooncn al te velen dat zij nog geen wereldburgers r i jn doch dat hun plicht beperkt blijft tot de grenzen van hun eigen gebied

E r is ccn troost vroeger was het nog erger

trit de geschiedenis welen wc dat nog nicl zoo heel lang geleden de muren waarbinnen dc steden waren opgesloten ook tarieftnuren waren Menige stad hief zijn eigen accijns belastte wat van buishyten zi jn gebied werd aangevoerd

Die dwaasheid zijn wij te boven E e n s io rm zou opgaan als Oostende Bmgge wilden probeeren om zich af te sluiten vau de rest der provincie Ook de provin-cict-n zi jn in dit opzicht geen aparte eenshyheden meer en zeker komt de tijd dat ook de muren rond de landen zullen wegvalshylen

f iuml J liefhebbar van vrudiUraquoil

Raadpleeg oma auUruali aanshykondigingen

1 1

P r o v i n c i e r a a d v a n

W e s t - V l a a n d e r e n

Tinsdagmorgcn kwam de provincieshyraad van West-Vlaanderen opnieuw bij-

een Ditmaal ter bespreking van de beshygrooting D e heer Baels Gouverneur der provincie woonde de besprekingen bij bull Behalve dc heer dArtois die vroegtijdig do vergadering verliet omwille van een andere bijeenkomst waren al de bestenshydige afgevaardigden aanwezig Omstreeks 10 uur opende de voorzitter de verga- dering Terstond werd het woord ver- leend aan den h Tavcrnicr socialist die een lange rede hield over de crisis en de werkloosheid

Daarna kwam de h Vermeulen V I Nationalist aan de beurt Deze vindt hot zonderling en ongegrond dat do

bestuursleden der provinciale pensioenshykas o j ienii jkstri jd voeren tegen dc bij de wei van 25-4-1933 ingerichte Staatspcn-

tincMikas voor gemeenlcpcrsonccl Het veKcdeii vau bedoelde kas is ongunstig zigu hij en verdient het vertrouwen der aangeslotenen met Deze wenschen naar

de algemeene kas over te gaan Om tc eindigen heeft hij het tegen de nijveraars- I molenaars die overdreven winsten ver- vf-pnlijkcn dank zij dc invoerrechten op dc tarwe cn vraagt revalorisatic der rogge

Dan wordt liet woord verleend aan heer Strubbe V I Nationalist die insgeshyl i jks geweldig uitvalt tegen de provinciale pensioenkas Vervolgens raakt hij het j budget atui dat naar zijne meening ciuide- j l i jk is ingedeeld H i j prijst den moed

der Imrgeis bij het regelmatig betalen hunner belastingen doch dringt op bezuinigingen aan H i j vraagt dat van de beambten degelijk werk zou geoumlischt worden eu zegt dat het niet aannemelijk ii dat er op sommige burcelcn nog drie bedienden aanwezig zijn waar nauwe- lij les werk is voor een persoon Tenslotte 1

zou hij begecren dat aan de Zeekust nog enkel in hot Vlaamse h reklaam gemaakt worde

De h Vandenbcrglic bestendig afgeshyvaardigde stond vervolgens de leden der oppositie tc woord Hi j weerlegt met een welsprekendheid eu overtuiging hem eigen de bijzonderste punten cn roept het verleden in als borg voor het tegen- wonriligc cn het toekomende Spieker bull doel dun beroep op de verdraagzaamheid j van eenieder om dc stoffelijke ellende die 1 het gevolg is der crisis tc verhelpen Al le s iandcn moeten in de huidige om- ( slamtiglicdcu samenwerken Terloops doet t hij opmerken wat de provincie sedert den uorlog zooal verwezenlijkte e lcc-tr i i i a i ie betere wegenis sanatoria vroed-vrouwscholen watervoorziening vakonshyderwijs cn hoe andersdenkenden steeds ruim van de begrooliumlng hebben genoten De heer Vandenhcrgho voegt er ook bij dal in de moeilijkheid 0111 het budget in evenwicht tc brengen het bewijs dient gezien van do geldelijke sacrificie wel lie de provincie zich ten halo van liet volk getroostte Volgens hem bestaan drie middelen om een begrooting in evenwicht te brengen Hi j verkiest beshys p r i n g e n eu matige evenredige belasshytingen cn geeft als voorbeeld de taks op de rijwielen die van jo fr op 15 fr geraquo bracht wordt Deze belasting treft alle standen en is in andere provincies reeds jaren van toepassing iuml en slotte wijst spreker er nog op dat de katholieken trots alles de ondejjdpmspeiisioeiicii en do mutualiteiten deden eerbiedigen cn hij verhoopt dat ieder voor zoover het in zijn macht ligt het zijne zul bijdragen tot bestrijding der crisis Spreker werd geestdriftig door de rechterzijde toegeshyju icht

S A B A R a d i o De tater bullltraquol 11111 11 1 11 I traquol 1U11 UlUtUlUl HU UI11H1itlUi lUill 1 lllUH gt1 J i I Htl 11HI lillUi UliJ I u t tuut

Koopt D een gansche heropgebouwde

O k k a s i e A u t o t i j G A R A G E A R T C K X

S te CatherinepIaaU Oestendo I maanden waarborg met alle vermashykingen Inbegrepen en gemak van betashyling

VergcbDiende wboene moderne Amerl-kawuttbe ea Kuropeescho voltuxeu lu

I Alsook v e r a billende kleine camlonnet-f e a speciaal voer vlscWiandelars

i I1BIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIUIIII

N I E T M E E R Z I E K Z I J N Wij ontleenen uit de groote hoeveelshy

heid geschriften van den bekenden Dr E T K E I B M A N N te Liepzig een ar t i shykel in het t Zeitschrift gegen Misstande itn Hc l lwczcn fur Aerzle und Behordcn Nr 15 vau 1930 raquo volgende slotregelen

laquo I k wend mij tot mijn colleges met dc volgende woorden I k kan op grond van mijn ondervinding slechts wenschen dat dc hoogfrequent ic-bchandcling (vio-lelbeslraling) voortaan door de in alle in aanmerking komende gevallen zal worden toegepast I k zou niet met zooshyveel zekerheid daarvoor pleiten als ik niet zoacute) niettegenstaande langdurige twijfel door het dikwij ls verrassende succes van liet groote nut dezer behanshydeling overtuigd was gewordenraquo

A ls dus een groot bekend geneesheer specialist voor inwendige ziekten zi jn collegas do hoogfrequeiite-violctbcstra-ling-bchandcling zoo warm aanbeveelt alleen in het beiang der lijdende mensch-lieid dan vragen wij aan U geachte le shyzers Of crubf twijfel kan beslaan z ich met D r B MATTHIIcircS wereldbekende Apparaten laquo P R I M U S raquo zelf dus pcr -sooidijk bij u thuis t c behandelen

Wij noemen ons gelukkig U ccn groot getal door en met onzo methode geneshyzen menschen in Belgieuml ook tc Oostenshyde u i t wiens mond U zal kunnen ver shynemen dat z i j na jarenlange behandeshyling met alle andere middelen cn methoshyden geen hulp hebben gevonden maar wel door hoogfrcqucntc-slroomen c n

stra len genezen zi jn of zich op weg der genezing bevinden

T a l m daarom niet als gij z iek zijt cn vraag inlichtingen over onze R A D I U M en V I O L E T B E S T R A L l N G S - M l i T H O -D E N bij onze depositaris Mevrouw R O G I E R verpleegster Muscarstraat 30 laquo V i l l a Honorine raquo Oostende Prosshypectus gratis op aanvraagmdash Ontvang-uren dagelijks v 9-12 en 2-5 uur Zonshydags alleacutetn vooacutermiddags (2584) lllllillllllllllllllllllliiuHIIIHIIIIIIIIIIIM

K a j o t t e r s r u b r i e k

G E Z A G S K R I S I S Iedereen spreekt cn schrijft erover

als zijnde een euvel van onzen ti jd E n het is speciaal de jeugd die het to hoo-ren kri jgt dat ze gczagloos i s geen go-zag erkent bull

Eacuten inderdaad de massa van dc jeugd ontgroeitzeer snel aan het huiselijk le shyven cn zoodoende aan het gezag der oushyders HocvcIcn zi jn met vergroeid tot kostgangers die tehuis slapen cn eten maar voor de reste hun eigen weg gaan E r is een krisis tegenover het burgelijk gezag H e t is mede geworden dat gezag in al zijn uitingen to kritikeeren Ieder die wat is heeft z i jn gedacht over alle wetten bull die gestemd of ter stemming liggen of bull zouden moeten gestemd worshyden in do Kamcrs j D e beslissingen van den gemeenteraad worden beknibbeld door den man van de straat Voor nieshymand die wat leer is cn zichzelf ietwat respekteert is zoon gemeenteraad al wat te miniem om er nog n gedacht over to hebben om er over te spreken

Op godsdienstig gebied hetzelfde vershyschijnsel van gezagkrisis Vele moderne kristenen bouwen hun eigen 10 geboshyden Ze gaan naar do Mis s Zondags maar de pastoors moeten in hun kerk b l i jven cn mogen zich niet moeien met de zaken daarbuiten H e t i s anderzijds soms verbazend katholieken to ontmoeshyten die het nochtans goed meenend er dwaalbegrippen op nahouden welke ze zoo maar op hun eentje hebben gevormd zonder er zelf maar aan te donken dat daarbij het gezag dient geraadpleegd

D c politieke partijen ook klagen over gezagskrisis bij de jeugd en allen hebshyben zc last van dc jongeren die toch zoo dikwijls z ich als laquo enfants terribles raquo aanstellen

He t is een feit dat op t eerste z ich niet te loochenen va l t er is zekere geshyzagskrisis bij dc jeugd

D E O O R Z A K E N - I l i a dat i s een ander vraagje Men

heeft a l zoouml koacutelossalvcel t geduiveld raquo op de jeugd dat we t vandaag eens voor hen zullen opnemen

Gezag cn gezag is twee E e n eerste manier van gezag steunt op kracht macht schrikaanjagen geweld dwangshymiddelen cn zelfs moreclo dwang E r is ccn ander gezag dat steund op vertroushywen overreding verstandhouding en vr i je aanneming

E n daar ligt m ons inziens den knoop Men heeft al zoo veol verweten ran de jeugd dat het t i jd wordt dat do gezagshyvoerders hun geweten eens onderzoeshyken E r dienen daaraan niet veel ivoor-den verspild te worden E e n simpel neshyven mekaar zetten dier twee verschi l shylende manieren van gezag uit te oefenen zegt reeds alles E r zijn daar andere ken shymerken eigen aan de jeugd en dat zijn zucht naar vr i jhe id eerlijk radikaiis-mc en u drang naar idealisme dat zich geeft met alle jeugdige kracht Da t zijn de goede kanten eler jeugd E n we geloo-ven niet dat de jongeren het gezag ontshyvluchten omdat ze voorzien dat dit geshyzag hen n last zal opleggen Neen dc jeugd kan zich geven en men mag onshyeindig veel vragen van dc jeugd als men ze maar voor z ich kan winnen door beshyzieling overtuiging waarheid en enshythousiasme

Vele gezagbeklceders hebben misbruik gemaakt van hiui gezag zi jn verwaterd tot dubbelzinnige mensrehen en de afshykeer voor dio gezagbeklceders heeft cr bij vele jongeren aanleiding gegeven tot misprijzing v a n het gedrag zelf en daaruit die geestelijke anarchie onzer eeuw Do eeuwenoude spreuk blijft waar wi l men gezag hebben daa moet men zichzelf volledig in dienst stellen van elezen dio men leiden wil De jeugd met haar z in voor eerlijk radikalisme walgt van gezagdragers die profiteurs zijn of halfslachtigen of schcinheiligen K n wat men c r van zegge do jeugd zal nu nog gezag erkennen als die gezagdrashygers menschen zijn uit ccn stuk die dc waarheid dienen en zichzelf opofferen voor hun volk

G e hebt daar het voorbeeld dier tachshytig i luizend in ons land jonge arbeishyders en arbeidsters uit Vlaandren cn Wallonieuml geschaard achter den leider en stichter hunner beweging kanunnik Cardiin H i j wordt op de handen gedrashygen door zijne kajotters cn kajotsters en het is voor hem een bl i jk van geneshygenheid waar zo naar snakken dat hij hen toch iets zou vragen dat ze kunnen doen cn dat moeite zal kosten D ie priesshyter heeft gezag over een aanzienlijk conshytingent en wel het beste deel onzer he-dendaagsche jeugd Het geheim van ziju gezag t l s dat hij nog nooit beshyvelen gaf H i j overtuigt zi jn propaganshydisten zijn leiders zi jn Kajotters Hi j redeneert vraagt hun gedacht dat zo vlakaf mogen zeggen cn hij ontvouwt dan voor hen de waarheid die hij zelf eerst beleeft H i j heeft hun vertrouwen onulat hij zijn leven geeft voor hen t I s paradoxaal in dc ooren van velen 1 ieshymand die gezag heeft cn nooit commanshydeert raquo mdash E n toch alleen zulk gezag is duurzaam en hecht E n wat men ook prate over gezagskrisis bij dc jeugd de jeugd snakt naar leiders naar gezagdrashygers Geef de jeugd vele Gudi jn s cn do gezJJikrisis is opgelost KJutter

b e s t e p r o v i s i e a a r d a p p e l e n Vraa j t stalen geen afkookew MJ

A U G U S T P I L A E I S Rornutraat 13 Oostende Telefoon 683

aoJkoope prijzen

D e w e r e l d r o n d KROATIEuml mdash Onlangs haddc-n twee

kinderen bchoorendo lot een Zigeunerraquo bende van zeacuteven volwassen en tiert k in shyderen Ie Dobol in Kroatieuml een brntalen diefstal gepleegd waarop de politic trachtte de Zigeuners te j a k k e n te kr i j gen Deze waren echter spoedig in het bosch verdwenen

Toen eindelijk de politie op dc plaats kwam waar zich to voren het kamp der Zigeuners bevonden had deed aich ccn ontzettende ottfdekking voor

In den door regen en sneacuteeuwweek gc worden kleigrond vond zij overat wolfs-sporen Overal op den grond vonden zij bloedige overblijfsels van kleedcrcn en verdere sporen van een strijd op leven en dood

Op enkcie plaatsen stonden diepe bloedplassen Naar alle waarschijnlljK-hcid zijn de Zigeuners s nachts door wolven overvallen en z i jn a l lo zevcnlio menschen den roofdieren ten offer geshyvallen daar men tot nu toe niemand van de bende meer gezien heeft

F R A N S C H - G U YANA mdash Volgens me-dcdccling van het ministerie van koloshynieumln zijn eenige tot dwangarbeid vershyoordeelde galeiboeven uit de strafkoloshynie in Eransch-Guyana ontsnapt doch weer aangehouden en naar de kolonie teruggezonden

Onder hun bevonden z ich Nourrie cn Duqucnne de moordenaars van den kasshysier Deprez Deze waren ontsnapt in een open boot en hadden gedurende vier weken geroeid hun voeten waren geshyzwollen en zij waren do wanhoop nabij

Zij wisten nog Port of Spain to bereishyken i a Trinidad waar zij voeding cn klccding kregen bij het leger des Hei ls Ontsnapte gevangenen mogen echter niet lang in Trinidad bli jven Men gaf hun ccn klcino boot cn zegdo hun ver shyder to gaan Venezuela Columbia en P a shynama zenden dergelijke ontsnapten naar Fransch-Guyana terug al leen Brazilieuml stond voor hen open

Met voor 3 weken voedsel bij zich trokken zij in hun boot verder 5 weken lang dreven zij op zee rond zonshyder land tc zien gekweld door honger cn dorst terwijl zij niet durfden to gaan slapen

Ten slotte bereikten zij de kust van Columbie tusschen Branqui l la cn Santa Martha waar zij werden aangehouden cn naar Guyana teruggezonden

M E X I C O mdash Naar eenige I la l iaanschc bladen melden volgt men ten Vaticano met de uiterste bezorgdheid de ontwikshykeling der katholieken-vervolging in Mexico welke den laatstcn tijd vooral weer heviger wordt

Aanleiding tot dc verbolgenheid der Mexicaansche heerschers schijnt te zi jn geweest do pelgrimstocht naar Rome van ccn groep Mexicaansche katholieken bij gelegenheid van het I-I Jaar

K A N A D A mdash Volgens een te Queacutebec verschijnend blad hebben werklieden die belast waren met het reinigen der waterleidingen do lijkjes ontdekt van 18 pasgeboren kindertjes die vastgeshyklemd zaten tegen de roosters van dc toevoerbuis waardoor Queacutebec v a n water wordt voorzien

Het blad verklaart dat de lichaampjes moeien geworpen zijn i n de verschillende meren cn stroomen dio naar de rivier leiden welke het grootste gedeelte levert van den watertoevoer der s i ad

A M E R I K A mdash Generaal Mac Arthur overste van den Amerikaanschcn legershystaf verklaart in een rapport aan den Staatssecretaris bij het departement van oorlog dat de lcgermachton der Vcree-nigde-Staten ontoereikend zi jn voor de noodwendigheden der nationale verdeshydiging en dat zij slechts den iumlylaquoa rang in de wereldmachten bekleeden

Generaal Mac Arthur vraagt een vershyhooging der effectieven v a n 120 tot 165000 man met de onmiddellijke afshyschaffing van do Vermindering van 15 op de soldij voorts een crediet van 200 millioen dollars voor de luchtshyvaart de modernisecring cn de motori-sccring der veldartillerie

MIIUIllllllilllllIlIlfflUllllllM

I n e n r o n d

h e t P a r l e m e n t Dinsdag werd in den Senaat de begroeshy

ting van posterijen teacuteleacutegraphie en teleshyfonie ter stemming gelegd Zij werd aan genomen door 78 s temmen tegen 57 en twee onthoudingen

Onder de tegenstemmers was M Schepen Van Vlacndercn die zich waar-sclujnlijk zal verwonderen dat do kathoshylieken in Oostende tegen de stadsbegroo-ting stemmen

Onder de onthouders was Uil de Spot die zijne onthouding als volgt uitlegde

laquo I k hebniet j a gestemd om verzet aan te teekenen tegen de slechte spoorshyverbindingen met het westersche gedeelte van het land en omdat tot heden geen maatregelen werden genomen ter beschershyming der zeevisscherij

I k heb niet neen gestemd om aan den minister de noodige gelden niet to ontshytrekken welke hem moeten toelaten tot zijn verbetering over te gaan cn de noodige beschermingsmaatregelen te neshymen raquo

raquoraquoraquo D e leden der regeering vergaderden

Dinsdag morgen onder het voorzittershyschap van M do Broqueville eerste minister

De raad verwelkomde M Poullet bij zijn terugkeer nazi jne ongesteldheid -

Vervolgens heeft men verscheidene parlementaire kwesties wclko op de dagorde staan onderzocht

D e raad heeft zich bezig gehouden met het wetsvoorstel van M Busct socialisshytisch volksvertegenwoordigcrdat betrekshyking heeft op de huishuur der werkloozen Do regeering is niet van oordeel op het voorstel van M Busct i n t c gaan daar dit ccn uitgave voor gevolg hebben zou van 300 tot 400 mill ioen

D c ministers hebben zich tevens bozig gehouden met do familievcrgoedingcn Het geldt hier een eenvoudig voorstel dat do werking der nationale commissie zou vergemakkelijken

llilllllltiil|[lllllllllllUlllllllllllllllllt

H e t T o u r i s m e

i n D u i t s c h l a n d

V R E E M D E L I N G E N V E R K E E R Eacute N S P E E L B A N K T E B A D E N - B A D E N

D e heropende speelbank van Baden-Baden oefent een sterken invloed u i t op het vreemdelingenverkeer dezer stad H e t in het ganschc jaar 1932 gestelde aantal vreemdelingen (58033J was einde October van dit jaar reeds overschreshyden I n October alleen werdert 5098 beraquo zoekers geteld tegett 2716 in October 1932 Ho t zijn Voornamelijk Dultschers maar Baden-Baden werd ook bezocht door ccn vr i j aanzienlijk aantal buitenshylanders zooals Pranschen Zwitsers en Ital ianen

G O E D K O O P W I N T E R V E R B L I J F T E B A D N A U I I E I M

D e kuur-taxc welke in do Zomermaanshyden to Bad Nauheim 33 mark bedraagt is voor het Winterseizoen verlaagd t o i 15 mark Ook de hotels cn de pensions van deze wereldvermaarde badplaats waar duizenden lijders aan hartziekten herstel van gezondheid komen zoeken hebben hun tarieven voor den Winter

I verlaagd Men kan reeds voor 5 mark in do hotels onderkomen cn maaltijden ver shykrijgen I n do pensions is hot verblijf zelfs nog goedkoopcr

B a n k v a n K o r t r i j k e n W e s t - V l a a n d e r e n

Zetel Oostende KapeRcstrant 77a F I L I A A L on do

Naamloosraquo Vennootschap gevestigd bij Koninkli jk Besluit van 6 Mei 1873

laquoSocieacuteteacute Geacuteneacuterale (Te Belfftane bull N V gesticht bij Koninklijk Besluit van

28 Augustus 1823 Eigen Maatschappelijk Kapitaal

en Rcservcn T W E E M I L L I A R D F R A N K 1

Aangesloten banken ln Belgis Inbegrepen D R I E M I L L I A R D 890 M I L L I O E N F R A N K Alle Bankverrichtingen mdash Brandkasten

vanaf 15 frank s Jaars 17

L E 0 0 L D I S T O V E R L E D E N

t V l a a m s c h N a t i o n a l i s m e 1

B O E R E N B E D R O G I N P A T A T T E N

D Eacute

Zooals het te -voorzien was z i jn w i j getuige van dc instorting van een A n t i -Belgische partij D c ontbinehng is volop aan den gang

Staf Do Clcrcq de nieuwe leider bindt den stri jd aan tegen do christeli jke cn socialistische demokratic laquo D e Schelde raquo is t orgaan geworden van Stc Niemand Iedereen mag daar zijn proza gaan u i t shystorten I n Aalst w i l Staf D e C lcrcq nu Vanopdenbosch - doen springen maar Hector Plancquacrt staat aan do zijde van Vanojxlenbosch Dezo laatsto laat 1 z ich ook niet laquoverpikkenraquo- spi jts do on - | verantwoordelijkheid die hem door Staf D c C lcrcq wordt toegeschreven 0 Ons V a - 1 dorland raquo (Antwerpen) neemt ook de ver shydediging van Vanopdenbosch op en spreekt van overdwazing der massaraquo die

T e Oostcndo is overleden in 92-jariuml-gen ouderdom C h a r l e s A c k c i n geboren

to- Oostende op 13 Februari 1841 Acke in behoorde tot de uitdunnende

reeks van oudsoldalcn van Lcopold I I n het jaar 1870 trok hij do wacht op aan do grens

Tot op zijn laatstcn dag bleef Ackein gaaf van verstand cn vertelde nog graag

moet tegengegaan worden anekdoten u i t dien goeden ouden tijd Aan grove woorden ontbreekt hot nashy

tuurl i jk niet in dien onderlingen stri jd Domheid zelfbedrog dictateurtjesspcl enz zijn nog van de gematigste uitdrukshykingen Met zulke stnjdmethode gaan ze natuurl i jk Vlaanderen veroverenI

I n do laquo Tijdingen van den R a a d v a n Vlaanderen raquo heeft Aug Borms nu eeno proclamatie gericht tot het laquo V laamschc Vo lk raquo waarinde V I Nat aangemaand worden het hoofddoel der beweging niet tc vergeten enwaarin hij zelf spreccedilkt (zonder pinkoogen) van een-laquostevig r i ch shytinggevend gezagraquo van de V I Nationale Vollcsgemecnschap hoogcr op te voeren

-D i t kapittel kan sluiten met de me l shyding dat M Adv Samyn (Brugge) niet alleen ontslag heeft genomen als pro-vincieraadshcer maar ook als leider van de V I nationalistische beweging

R i I P

Daarbi j lusto liij nog een sigaar Met hem verdwijnt een brokje van de

geschiedenis van Belgieuml Aan do beproefde familioumln bieden wij

onzo innige deelneming aan

BUHGEhSIANUuml WIHBMIII E5B2E

Kincervoituron en poussetten TCRCK t M e u b e l h u i s O P E X

J o s e p h S C H G O N E K N A E P Voorhavenlann 53 - O O S T E N D E

Teleloon 2102

G E B O O R T E N 16 Nov mdash Cbristiaan D ieu v a n E m i shy

le en Agnes Coacuterarucyne Nieuwp stw 186

19 Nov mdash Cornelia Zanders v a n J o -zef en Marianne Lams Plantenstr71

20 Nov mdash Roland Vanhoeck van L e o en I r m a Vanstechelman Pranciscus-straat 8

20 Nov mdash Marcel Pots van Fragravens en Maria Delbol Franciscusstr 57

21 Nov mdash Marcel Smis v a n Victor en Marguerite Malesijs Stefaniepl 27

Roger Eereboudt van Rudolf en D e l -phina Vandenberghe Noord bull Eedestr -mdash Yve t te Ansqucr van Antoine en Germa -ha VanBaclenberghej Kerkst r 12 mdash Monique Cromheacuteccko van Florimoacutend en Alico Vanhccke Thouroutschestw

22 Nov mdash Cecile Boydegravens van Joan -rtes cn Angola Hoacutelm Brabantstr 7 mdash Jeannine Mestdagh van Florent en Ge r -mana Van Iseghern Leffinghestr

26 Nov mdash Nora Lupon van Maurits en E l i sabeth Krijger BI Kastcelstr 32 mdash Margarota Vandenbroele v a n Mau shyrits cn Maria Costcnoble de Smet de Naeycr l 38

B A BI 1RI M A N T E L S E N K L E E D E N f f BI 61 tfraquo Ahe maten mdash Alle prijzen I I V W I I H U I S M A R I E - J O S E guaSBSEBSSW 5 - Hendrik Serruyslaun 5

tnablj de groote Post) -bull mdash lt O O S T E N D E

Koop en verkooi) van vilas cn gronden Verhuring van appartementen cn villas

Gcldleenlugcn mdash Verzekeringen mdash Kostcloozo inlichtingen mdashraquo A G E N C E D E C U 1 W A N

4 LcoDodluau M I D D S L K E R K E - AAN - Z E E

Telefoon t)7 ltV791) rllllllllllllllilIUIilllllllituumllll

E e n e a a n d o e n l i j k e

p l e c h t i g h e i d Het aangekondigde triduuumlm ter eere

van de gelukzalige Cather in Labeuro werd in de kerk iumlim de HH Petrus on PauUs gevierd met al den llturglsohen luister der groote godsdienstige plechtigshyheden A l de oefeningen werden gevolgd door cene talrijke menigte De kerk was stber maar prachuumlg versierd met festoe-nan en bloemen en bo^en het hoosaltaar prijkte eene Indrukwekkende schilderij die de verheerlijking van de nieuwe geshylukzalige voorstelde te midden de engeshylen dragers van den wierook der goddeshylijke liefde de rozen dep menschelljke dankbaorhcld de gtlleumln der maagdelijke zuiverheid c n den lauwerkrans der hemelsche overwinning

Op het hoogzaai was het t jeugdig choiaal van de Zusters van den H V i n shycentlus die de mis het lof en de liederen ultvoere met eeno maestria die tot eere strekt eacuten van de Zuster die het geleidde eacuten van de zangeressen die het samen-ptede

Het toppunt van de plechtigheden was het opdragen van het Lof door Z E Mgr Lamiroy bisschop vpm Brugge die getooid met de capa der grocte dagen de kerk processlewljze binnentrad het volk zegenende en ook met de zelfde praal na de plcehtigheld do kerk vershyliet

Het leven en de verdiensten van de gelukzalige werd a gloedvolle woorden door den E P Vim Genechten voorgeshydragen en de aanwezigen hebben daaruit kunnen Ijeseffen wat de goddelijke liefde gepsurd met de Innige zelfsopofferlng vermogen en welke macht in de huidige tijden vertegenwoordigd wordt door de duizenden Zusters van den H Vincentlus op gansch den aardbol verspreid niet elleeu voor het bevorderen van zoovele liefdadige werken maar ook voor de beshyhoudenis van het Geloof en da bevordeshyring der beschaving

A l die meewerkten t a n ltMe heerlijke dagen verdienen lof want zulke plechtigshyheden r i jn troostend en wekken bet geshymoed op vaa laquogrelraquo laquo ie le

S T E R F G E V A L L E N 21 Nov mdash Kare i Lebeir 37 j echtg

Ju l i a Heismoortel woont te Oudenburg 23 Nov mdash Hendrik Chrijuumlacn 47 j

echtg Zenohie Maes woont te Coxyde mdash Kare i Ackein^ 92 j wr Johanna Weer -brouck Stecnbakkersstr 83

24 Nov mdash Maria Josse 13 j E d C a -vollstr 15

25 Nov mdash Anna Lannoyc 58 j echtg Gustaaf Baeys Ooststr 10 mdash Eugeen Deswaef 52 j echtg Bc r tha Deckmi jn Sr Pietersstr 9

26 Nov mdash Ka re i Maldeghem 76 j echtg Clemencia Ryckeman Nieuws tr3 r

C i n e m a r u b r i e k R I A L T O

I Van 1 tot 7 December Muratore in zijn nieuw succes

1 laquo L a Voix sans Visageraquo E e n echt meesterwerk

Daarbij 1 Doloregraves del Rio ln

lt Mauvaise Femme gt R I O - C I N E

V a n 1 tot 7 December Dolly Davis ln

1 euro Allo I Mademoiselle raquo met Feacutelix Oudart en P De Rigoult

Kinderen toegelaten CASANOVA

Van 1 tot 7 December f Andreacute Baugeuml ln

laquoPour un sou dAmoun met Josseline Gaeumll

Kinderen toegelaten C A M E O

Van 1 tot 7 December 3 Twee superproductie3

De drie broeders Tom Owen en Matt Moore fia

laquo L e dernier Voyageraquo Lawrence Tibbett i n laquo Le Fregravere prodigue raquo

Kinderen niet toegelaten ODEON

Van 1 tot 7 December 5 laquo D e Witte Vijandraquo

Drama der wildernis met Clark Gablo cn Allee Joyceacute

laquoDe Tegenstreversraquo Drama 1 met Burke Dastoa

bull bullbullbull en Louise Lorraine v i - laquoHoudt den dief l raquo

lt 1 Komiek bulli - S T - S E B A S T I A A N

Van 1 tot 7 December iuml laquoDoublcmeter en zijn basset-hond gt laquo D e Wraak van den Galeiboefraquo

met Barbara Bedford cn Rob El l is laquoEen deftige heerraquo

Luimige komedie met Ri ta Robert Elisabeth Pinajcff Fr i tz Kampers

en Willy Forst Kinderen niet toegelaten

Zondag 3 en Donderdag 7 Deo in dagvertooningen

E e n bijzonder programma waar de kinderen toegelaten zijn

F O R U M Van 1 tot 7 December

10 weken in de Plaza laquoEtoile de Valenceraquo

metBrigitte Helm Kinderen niet toeeelaten

C I N E - P A L A C E Van 1 tot 7 December

laquo L e Crime du Chemin Rouge raquo Avonturenfilm

bull met Reneacutee Heacuteribel en Marcel Vibert Aktualitelten Paramount

laquo Kadettcn raquo -met -F r Fiedler en A Battermann Fransche aanpassing von Ch Meacuterecirc

Kinderen niet toegelaten F A M I L I A ( M A R I A K E R K E )

Op 2 3 en 4 December om 8 4 u Zondag namiddag om 2 amp en 5 u

laquo LAiglon raquo E e n boeiend drama

met Simone Vaudry en Jean Weber Levende teekeningen

en Patho-Journal

F I L M L E I D 1 N G

T R O U W E R S Voor uw trouwfeesten o( banquettes wcnU U tot bet

N O R F O L K H O T E L uitersl btliuon zaal met ulle nooraquo rtlie InrkKtlnil en mntlacircc prijzen kostelooza lnllchUn)lten (Jetuliisclirlf-ten bewijsbaar

3 1 Konlng lnne laat i Oos t ende 41

H U W E L I J K E N 21 Nov mdash Edgard Wybo sergeant

bij t leger en Gilberta Naassens mdash A -elrien Vanhoeck plafonneur en Ber tha Stecnkiste mdash Henr i Noeumll werktuigkunshydige en Maria Calleboudt mdash Lou is Deraquo vriendt stoker en Anna Stecnkiste mdash-Richard Vanderstraeten motorist en Christ ina Vanhoricko mdash

23 Nov mdash- Petrus Vanhaverbeke visschcr en Yvonne Van Ysacker mdash

J ulien Dcwulf visscher en Madeleine atey

24 Nov mdash Lou i s Debusscher aanshynemer en Regina Corneau

25 Nov mdash Richard Calcoen en Y -vonne Allaert zb mdash Louis Coucke bediende en Gilberte Barbaix

H U W E L I J K S A A N K O N D I G I N E N Hcl l inckx Antoine kleermaker en

Swcetlovo Sidohio Vcldstr 68 mdash A -chiilo Neuts bediende Amsterdamstr 65 en Neuts Marcellina Amsterdamstr 25 mdash Vancracyjiest Luciaan beenhou-raquo wcr Romestr 42 en Scharlaken Yvonne Nieuwp stw 02i mdashbull Catrysse Maurice paswerker Arsenaalstr 10 en W i l -laert Maria Wellingtonstr 6

l Eacute Eacute t i i Als een Kindvalten zich bezeert denkt het onmiddellijk aan Moeshyder en Moeder denktophetzelfde oogenblik aan purol omdat zij bij

~ ondervinding weet dat dit middel daraquo

delijk v e r z ach t en spoed i g genees t Doos 4 en7| Frank Inal le Apothe

1 V O O R A L L E N i lt

P A T E N P A T A C H O N V E R H U I Z E R S mdash Goede comeacutedie met de twee Deensche komiekers S i - J a n

H E T K R U I S OP D E R O T S mdash Drama Volksbond

L A I G L O N mdash Goede film van Tour-Janskl naar liet bekend tooncelstuk van

Rostand Boelend en ontroerend Famll ia (Marlakerke)

E E N S T U I V E R L I E F D E mdash Muzikale comeacutedie met de uitstekende zanger Andreacute Baugeacute Boeiend door aangename verwikshykelingen Casanova

V O O R V O L W A S S E N E N

A L L O 1 J U F F R O U W mdash F i lm die zonshyder kunstig te zijn toch boeiend is

Rlo-ClnA K A D E T T E N mdash F i lm van Georg Jacoby

die tamelijk goed de atmosfeer der Dult -sche offlclerseholen herschept Tamelijk verwikkeld voor gewoon publiek Een twijshyfelachtige verhouding wettigt eenig voorshybehoud Palace

D E S T E R VAN VALENC IA mdash Avon-tuurcomedle die technisch verzorgd is en prachtige atmosfeerfotos bevat Onsamenshyhangend scenario Gewoon boelend E r n shystig voorbehoud zoowel om het midden als om enkele gewaagde beelden

Forum

- iimiiiiiuiiiiiiiiiiiiiii

R e c h t b a n k e n

A S S I S E N H O F V A N W E S T - V L A A N D E R E N

E E N - Z E D E N Z A A K Dinsdag en Woensdag werd voor het

Assisenhof van WestraquoVlaanderen de zaak opgeroepen ten laste van Houlaert u i t Yper Ergo zedenfeiten werden hem ten laste gelegd

De verdedigeng was opgedragen aan M D e Groote een stadsgenoot die op behendige wijze zi jn klient verdedigde cn er in gelukte het Hof en de Jury heel verzachtend aan tc stellen

Drie vragen werden aan de Ju ry graquo steld bull

1) I s Houlaert plichuumlg aan verkrachshyting met geweld op de persoon van twee meisjes van 7 cn 10 jaar

2) I s hij plichuumlg van aanslag op de zeden met geweld

3) Hi j is plichtig van aanslag op do sedea zondergeweld

De Jury besloot dat er geen verkrachshyting geschied woraquo maar wel aanslag op de zeden met geweld Rekenschap houraquo deiuie met verzachtende orostauxlighe

U I T O N Z E G E W E S T E N

Niemopoort Burgerlijke SUmi

Huwelijken Vyaene Maurits laquotl Raecke Zvonne mdash Montent Juli aan en Provoat Mario-Jeanne

Nieuwe belastingen Do gemeenteraad io zitting van 24

November 1933 heeft beslist volgende beshylastingen te heffen met 1 Januari 1934

1) l frank per Ton Moorsom kaak-echshyten 2) opcentiemen op staatsbelasting op het kadastraal nkomen voor wegenls-foelastingj 3gt CO opcentiemen op provinshyciale belasting op de honden 4) 40 op-centlemen op provinciale belasting op de rljwlplen 5) 25 opcentiemen op de staatsbelasting op de vertooningen en openbare vermakelijkheden 6) 100 opshycentiemen op de eedclbelasttagen en op de hulsmeubclonbelastlng op de wedden loonen en pensioenen

A l deze belastingen werden gestemd met 6 stemmen tegen 6 ttz gevormde meershyderheid tegen de minderheid

Marktprijzen Marktprijzen van Vrijdag 24-11-33 mdash

E l e r s 080-083 Boter 21-22 Clnecirc-Pnrlant Nova

Zaterdag 2 Dcc (8 u) Zondag 3 Dec (3 u) Maandag 4 December (8 u ) laquoRonny raquo i n oen groote film (operette) met Kato de Nagy 2) Eacuteclair Journal

Politic-Rechtbank mdash Mertens Athanase onderofficier E t shy

terbeek 35 fr voorw voor met auto op zodljk gereden

mdash Allard Olivier student te Brussel 4 maal 35 fr voor zch in een onfatshysoenlijk badkostuum bevonden te hebben cn 35 fr om auto op voetpad verlaten te hebben

mdash Bomagyl Georges student te Sint Gilles tweemaal 30 fr voor met rijwiel op zeedijk gereden te hebben en gebrek aan een zelvlgheidskaart

mdash Verhulpen John zonder beroep te Brussel 35 I r voor zich in onfatsoenlijk badkostuum ibevonden to hebben vcorw

j mdash Logghe Pleter landbouwer te Lop-l hem 70 fr Dcbruyne Henri landboushy

wer Ecssen 70fr Vandewallo Leopoki landbouwer Kcycm 70 fr Allewijn S l l -

1 vain grondwerker Westende 35 fr voorw en Vanlaere Richard landbouwer

I Keyem 35 fr allen voor distels niet uit shygeroeid te hebben

mdash Dcscheemackcr AIoiumls landwerkman Keyem 70 fr Lebbe Maximillen han shydelaar Nieuwpoort 70 fr Marchai Ro-

b-irt handelaar Nieuwpoort 35 f r voorshywaardelijk Maes Karei landbouwer S t -Joris 35 fr voorw Bcevo Victor hershybergier Avecapelle 35 fr voorw V a n shydenabeele Alfred daglconer Nieupoort 70 fr en Theveiin Omer bakkersgast Heyst 35- f r voorw allen voor rijwiel zonder licht

Callewaert Francis leiurder Rousse-laere 35 frbdquo voorw voor rijwiel zonder rem

mdash Impens Edmond daglooner Nieushypoort 70 fr voor stuurrijwlel niet geshyhouden te hebben

mdash Couoke Allons schaliedekker Wes-tende 70 fr voor met rijwiel den rechter

kant niet gehouden te hebben en 105 fr-I voor dronkenschap bull

mdash Gernaert Robert student te Schaer- beek en mdashGernaert Manuel student te

Schaerbeek elk drie maal 35 fr voor rijwiel zonder licht vosr het rijwiel op zeedijk gereden en gebrek aan eenzelvlg-heidskaart

mdash Hatheacute Gerarduumls hotelhouder te De Panne 35 fr met een voertuig gereden waarvan de wielen belegd waren met elastische banden onvoorzien van rinkelshybellen

mdash Xreckels Jean beennouwer Bergen 35 fr Deschrijver Hippollet marktkrashymer Iseghern 70 Ir Cocquerlaux A u -grusba- hu^houdster Teralphene 35 f r voorw Seys Hierouyrhus brouwersknecht Bulsramp voor ovefdreyene- snelheid auto

mdash Van Noemen Jozef eigenaar Sint Niklaas tweemaal 70 f r voor snelheid auto eacuten auto verlaten -te hebben

mdash Bauwen Henri werktuigkundige 35 f r voorw voor met auto niet getrompt

mdash Leatabel Leon schrijnwerker Oost-dulnkerke 35 f r voorw vcor eigendomshymen beschadigd x hebbeo

mdash Vandekerckhove K a r e i teeken aar1

Rousselaere 70 fr Senaeve Achlel beshydiende Ghlstel 35 fr Fredericq Robert handelsrelalger Schaerbeek 35 fr B l a n -cquaert Gerarduumls^ radlohandelaar B rug shyge 35 f r voorw en De Cordier Armand geneesheer Eeeke 35 fr allen voor met auto niet getrompt te hebben bull mdash Debues Emidvvlaskoopman te-Mee- nen 70 f r voor auto zonder spiegel bull mdash Geryl bull Sabien visscher te Nieacuteuwshypoort 70 frvoor zijneacute bonden teacute hebben laten Jagen op andermans grond

mdash Van de Mergel Reneacutee zaakvoerster Brussel 35 f r voorw voor bewoners aan het gemeentebestuur niet aangegeven te hebben

mdash Goosens Achlel landbouwer Rams -capelle 35 fr en Kempe August werkshyman Stuyvekenskerke 70 fr voorw elk voor pluimgedierte op andermans grond te laten loopen -

mdash Deputter Laurentius metsersgast Mlddelkerke 35 f r Vahwelssenaere P a m -phiel 35 fr en Travers Pamphuumle he r shybergier Keyem 70 fr voor dronkenschap

mdash Dekimpo Albino landbouwster Veurne 70 fr 1 voorw voor koelen op andermans land laten loopen

mdash Tournoy Georges voermansgast Oostende 105 f r voor rerende voorwershypen beschadigd to hebben

mdash Vinok Alblna echtgenoote Rey -brouck Medard hulshoudster Nieupoort 105 fr Hoedt Laura echtgenoote De shyprez August huishoudster Slype 70 f r

voorw Brouwers Pierre cuumlenstlonecht St-Gl l les 70 fr voorw Vanden Broeck Guillaume werkgeleider Mlddelkcrke 70 frank voorw Dufour Clement handelsshyreiziger Mlddelkerke 70 f r voorw Opshystaeie Florimoad looigleter Westende 70 fr e n Deketelaere El lsa handelaarster Oostende 105 f r allen voor mondelinge beleedigingen

Lombartzijde Tooneel

De tooneelmaatschappij laquoMet Moed Vooruitraquo houdt haar twee eerste vershytooningen op Zoaaag 10 en Maandag 11 December ok

Z a l opgevoerd worden D O L L E HANS Indo-drama i n drie bedrijven van J a n Fabrlcius schrijver van laquoOnder Eeacuten Dak raquo

Fabrlcius doeacutet hier een aanklacht tegen de Nederlandsche regeering zooals Dou-wes Dekker het deed in zi jn laquo Max Have-laar raquo

Het is een machtig pleidooi tegen de voacuteoacuteroordcelen van sommige Nederlandsche kolonisten die de Indos i n het algemeen en de half -bloeden of Bienjos in het bijzonder haten

Plaatsen kunnen van heden af reeds besproken worden in het lokaal

Telefoon 5 Nleuwport Pri jzen der plaatsen 5 4 on 3 fr Na elke vertooning bal

Westende Burgerlijke Stand

Geboorten mdash Lefevere Jacqueline d v Leacuteon en Devriendb Yvonne

Revolverschoten Kwaaddoeners hebben in de nacht van

Dinsdag op Woensdag verscheidene revolshyverschoten gelest door de vensters van een 7-tal villas

t Schijnt dat de politie een grondig onderhoek ingesteld heeft en dat zij erin gelukt is op t spoor der daders te gerashyken t Ware te nopen dat hun begane misdrijven hun welverdiende straf met zullen ontgaan want onze bewoners hebshyben een groeten afkeer van dergelijke feiten t I s om t verschot in uw lijf to krijgen gedurende een zoeten slaap I

Ramshapelle Feest

Ramscapelle werd Zondag avond voor de sooveclsto maal in t leven geroepen door een luisterrijk avondfeest welke alle verwachtingen overtrof De zaal stampshyvol levendig muziek van Bessen aller modernste verlichting wat de stukken betreft t D rama Verzoening was een moeilijk brokje cn mocht wat aandoenshylijker voorgesteld zijn geweest De drie komieken sloegen oen hoogsten toon aan en werden menigmaal daverend toegeshyjuicht

t Kernachtigste van a l was De tooneel-achikking en de kleureffecten bijzonder verzorgd en uitgebeeld

Zondag as laatste vertooning M J

Breedene Bond der Kroostrijke Gedmien

Slat Niklaas komt i Wij hebben bet genoegen de leden uit te noodtgea tot het 6t-Niklaasfeest dat za l gegeven worden Zondag 3 December om 330 io de zool v a n demdash Patronage te Breedene-dorp

Daa r dit feest uitsluitend voor de leden gegeven wordt wd d raquo UdfcMrt 1934 streng vereischt worden A l de kinderen van onze leden die tegenwoordig zijn

De Panne

G E M E E N T E R A A D VAUT D E PANNB tgte Leeuwenvlag wordt van het stadnat

geweerd De Gemeenteraad van De bull panne f

Dinsdag laat i n den namiddag ln alge metno vergadering bijeengekomen Enorm Veel volk in de kleine zaal waarvan de planche- schijnt mede to buigen met het gewicht De belangsteUng was bijzonder groot omdat in de gemeente verteld werd dat de H Scheœn Demailly ontshyslag asu indienen cn dat daardoor de bestaande meerdcrneld in do minderheid zou gesteld worden P 0 P ^ - n s - a a n reeds aan het dansen bij het langdradig aflezen van het ver-ecirclag van de vorige zitting JH Schepen Demolder vraagt aan M Vereecke zijn woorden l n te trekken betreffende de hoedanigheid van de tegels die geleverd werden voor het verlengen van den zee-tJJk M Vereecke antwoordt dat hi j geen bevelen te ontvangen heeft en zal ant shywoorden als dat punt op de dagorde bereikt wordt

Do H Burgemeester steunt H Demolraquo der en is van oordeel dat geen punten

bullvan het verslag mogen wegselatcn warshyden

De H StaSBsecretarls hcudt staande oat zijn verslag voUoumldlg is

M De Jaeger l id van da minderheid is verwonderd dat een punt door hem voorgedragen als hoogdringend niet oa de dagordo staat De H Burgemeester Dewulf schuift do verantwoordelijkheid ervan en den rug van de Stadssecretoris Hat punt dat toetrekking heeft op den elektrick za l nochtans op het einde van do zlltuumlig besproken worden

De Gemeentebegrootlng voacuteoacuter 1834 dient hera-en daar er nog een sommetje van ruim 90000 fr dient bijgevoegd bij de uitgaven tengevolge van de verhooging yan de post kri3lsfonds Geen nieuwe tclasi-ingen zullen belegd worden om deze meerdere uitgave to dekken maar wel zullen besparingen gedaan worden

Nu komt men aan de kwestie der tegels geleverd voor het verlongen van den zeedijk De rekening beloopt 15000 fr maar de leveranciers pre testeeren tegen de aanteiumlgenlngen van raadslid Vereccko dat beweerd heeft dxt het laquo rebut raquo was M Vereecke houdt sulks staande en wordt erin gesteund door M De Cuman die dezelfde woorden i c rhaa l tz ich steunenshyde op- een brief gedasteeksnd van 23 Ju l i en uitgaande van de maatschappij zelf

H Schepen Demoder dringt aan opdat zulks zou goaktcerd worden in het proshyces-verbaal en vraagt de stemming daar over Do meerderheid gaat daarmede ak -kord maar de Gemeentesecretaris doet opmerken dat hi j zi jn verslag opmaakt zooals hi j het begeert en niet volgens aanduidingen van gten of ander lid

H Schepen Dem-xilly vraagt dat de l a n -taarnen die zullen vervangen wordenop den zeedijk zouden geplaatst worden Op de slecht verlichte- plaatsen in de dui shynen JilJ zal een devie indienen

M Walrave belast met het weghalen van de vuilnissen bekomt een verhoogihs van vergoeding die deze som brengt van 33000 cp 40000 fr Mer zal nochtans do mogelijkheid inzien zelf deze dienst to laten uitvoeren door sfadswerkliedcnTJe kwestie wordt ter studie gelegd

H Dejaegher Ulb-oppositle) vraagt uitleg over een verheoging die voorkomt in de begrooting van de kerkfabriek van St-Pleters en- die 4000 f bedraagt

De H Burgemeester antwoordt- dat de gemeente de pastorij moet onderhouden

Bi j de stemming onthouden zich de iumlberalen

Voor wat betreft de verpachting deacuter marktkramen heeft men zich bijzonder gesteund op het lastenboek van de stad Oostende

Thans blijkt dat de uitbatende maat shyschappij v an de Tom Thumb Golf weishygert da elektrische Installaties te betalen

H Schepen Demailly is nochtans van oordeel dat zulks wel het geval zou moacuteeshyten zijn Zulks wordt tegengesproken door den H Vereecke voormalige schepen bull a n Openbare Weacuterken ^

Do Leeuwenvlag geweerd Men komt aan het groote punt van

de dagorde Za l M Demailly Ja dan neen ontslag indienen as Schepene bullbullbull

H Demailly vraagt het woord HW -denkt het eerst noodig een lesje te geven

aan de aanwezige journalisten die h j i aanmaant de waarheid getrouw te bbf-yen De Journalisten knikken gemoedelijk toe cn denken i n hun eigen laquo schoenmashyker blijft bij uw leest raquo

Nu vangt hij aan meacutet de zaagravek van l e leeuwenvlag die onlangs aangekocht werd en aan het stadhuis wapperde Die vlug zegt hij was hier niet noodig I k heb e r trouwens de hand niet toe geleend (Nota- het - verslag van de z i t shyting van het Schepencollege waar besloshyten werd tot den aankoop van het vaanshydel meldt nochtans niet dat de H D e shymailly zich er tegen verzet heeft) I k za l immer gaat hij verder de rechten van de Vlamingen verdedigen maar ook Immer de kerk l n t midden houden

Ik vraas dat de Gemeenteraad zou beshyslissen opound Ja dan neen die vlag nog aan hst stadhuis mag wapperen

De H Burgemeester i s van oordeel dat er niet moet gestemd worden

De H Demailly dringt aan zich beroeshypende op de wet en met 7 stemmen tegea 4 wordt beel-cten dat de leeuwenvlag niet meer bull zal uitgehangen worden aan het stadhuis

Nu komt de kwestie van het nieuw stadhuis ton berde h Demailly za l een soort vragenlijst opstellen die aan a l da leden zal toegezonden worden

Mariakerhe

Davldsfonds Op Donderdag 7 December om B~uur

bulls avonds groot St-Niklaasfeest voor da kinderenmdash Opvoering van laquoSchannon-tekaraquo door Kallemoeies Poppenspel raquomdash Kaarten te verkrijgen in de Davidsfonds-boekerlj op Zondag van 1030 tot 1230 Prijzen der plaatsen kinderen 050 vol-wssonen 1 fr

Groote Kabarctavond Op 10 December ln samenwerking met

laquo Beteccedil Laa t dan Nooit gt groote Kabafet Avond doer laquoKerllnga Knbaretraquo K le in tooneel zang en k-ibarct nummers

De leden van Tooneel- en Davldsfhds hebben recht op 3 kostelooze plaatsen

Middelkerke

Burgerlijke Stand Geboorten mdash Raymond Stevellnck van

Gabriel en Martha Verstraete mdash G i l shybert Mksiaen van Androcirc en Bertha V a n -dewalle mdash Maurice Dehondt van F l o shyrimoacutend en Augusta Baeyaert

Huwelijken mdash Jullus Hemeryck mees-ter-kleermaker met Cema Coppejans beshydiende belden te Mlddelkerke

Overlljdons mdash Roger Vannecke zoon van Georges en Margaretha Hoornaert wonende te Mlddelkerke

bull WVraquo VVVraquo ViVVVV- - VM^ Viraquo-VV

G e v a a r l i j k e G r i e p v l u g g e s t u i t

b i j B r u g g e De Heer G Dupout Sportstraat 6

St Kruis-bij -Brugge schrijft ons laquo Mi jn zoon Gustaaf die leed aan een

zware kou gepaard met grien was na enkele behandelingen met V 1 C K S V A -P O R U D spoedig hcelcmaal genezen raquo

E e n d u b b e l e s n e l l e w e r k i n g Ingewreven op keel en borst bij het

naar bed gaan werkt V I C K S V A P Q R U B dubbel

1 D e bestanddeelen verdampen door de l ichaamswarmte en worden onmiddelshyl i jk ingeademd langs de ontstoken luchtshywegen terwij l zij de slijmvliezen vershyzachten en er de congestie van verraquo minderen

38 Terzelfdcrtijd werkt het dwars door de huid als eene goede ouderwetscho pappleister cn st i l t de pijn

Die uitwendige behandeling is u i t shystekend voor volwassenen en is in het bijzonder aan te bevelen tegen verkoudshyheden van kleine kinderen omdat het innemen van drankjes die hun tcera maagjes dikwijls van streek brengen hen daardoor bespaard wordt

Verkrijgbaar in alle apotheken 14 1rs per pot dubbele hoeveelheid 31 f is

^laquoATEEtoAQ t DECEMBER 1 9 raquo

V o o r u w K e u k e n

j g e b r u i k t

B e e r i n g e n

K O L E N

Vertegenwoordiger 5

M VAN H E C K E ia 38 O c s t o r b a n k a r a n t 3 8 OOSTEHOE

L e t o p v o o r s c h o o n e

b e l o f t e n

Voo r mvo b r i l l e n en neusnijpers Wendt U t o t een ernst ig l m is d a t sinds l ang gevestigd ia L U N E T T E R I E B E L shyG E 84 Kapc l l e s l raa t Oogmeester speshyc i a l i s t Kosteloos onderzoek v a n de oogen

(-5-8)

S p r i n g e n d e I

h a n d e n laquon l i p p e n i n eacuteeacuten n a c h t b e t e r m e t d e n s i t c l v e r z a c h t e n d e n

AKKER K L O O S T E R B A L S E

b i j t n i e t l

gtQcen gumt po goeiig

O k k a s i e A u t o In de a a n k o n d i g i n g van de G a r a g e

A R I C K X o p b ladz i jde 2

M e v r o u w A N N A

VOORSPELT DE TOEKOMST G E E F T R A A D

H u w e l i j k e n E r f e n i s s e n e n z Erns t i g verzekerden uitslag G E H E I M H O U D I N G V E R Z E K E R D

3 5 B lauw Kas tee l s t raa t van 8 t o t 9 uur 1031)

O n f e i l b a a r g e n e e s m i d d e l v o o r E K S T E R O O G E N W E E R E N

A n t i c o r s S c h m i t z

Alleenlijk bereid en verkrijgbaar ter

K u r s a a l a p o t h e k e r i j

M W a n d e l s

Mar i e -Joseacutep laa ts 6 O o s t e n d e

voegt b i j z i inraquo reeks de nio i w e

3 C M

Gtooter breeder sterker zwaarder en veel eniger dan de so i

Mo to r io Pk mdash Chassis bloctube

Onafhankelijke voorwielen

loo kilometers in h t t uur

De 3 0 1 gts l eng als een Amerikaansch ri jtug Dc 3 0 1 kl imt in reciitstreek-sche versnelling dc hellingen op tot 9 Apoundlaquonlgtcbap

3 O n d e r b e r g e n

G E N T

lt3laquo

L e e n h g m e t h y p o t h e e k |

Traagste in t r es t Terugbeta l ing naar H keus Afgevaardigde k o m t t e r g p laats en geelt onm idde l l i j k op- = lossing j j

N o o r z a n d s t r a a t 1 0 B r u g g e 1 ( T e l 311 01 ) M

Bi j zonder gunst igo voo rwaarden j j v o o r het bouwen v a n alle hu i zen gsect P l an en bestek kosteloos 51 g

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIUUIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIll ~ iiiiiuiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiuinm

SCARABEE RADIO D E M E E S T E R

M laquo t M t V W H t M M n 4 t W M U H I V I M W H t i gt

I Apoihcekdlcnstraquo

Zondag 3 December 1833 f Open gansch den dag mdash Apotheek Boeshy

nen Nieuwpoortschc Steenweg 152 (Ma-riakerke en apotheek Dcgraeve Chr te t l -aastraat 87

Open t o t 1230 uur mdash Apotheek Geacuterard Kerkstraat 10

S t N I k l a a s s p e e l g o e d mdash- U i t v e r k o o p

Grooto u i t v e r k o o p onder f ak tuurp r i j s v a n St Niklaasspeelgoed sooals k i n -d c r a u l o m o b i l c n c n -stoelen poppenr i j -tu i gen t r o t i n e t t e n poppen paarden enz

Bazar 19 V laandcrenstraat I n gang v r i j (2454)

De beste wo l aan 25 f r j

ia a l t i j d verkr i jgbaar l n laquo D e eter der Kus t raquo Thouroutsche steenweg 93 Christ inastraat 110 (2613)

Reizigers Hol land 1

Reizigers naar Ho l l and opgepast I Sedert Dinsdag morgend ls de weg van Westkapclle naar Sluis versperd en auto-reizigers z i j n verp l icht een omweg to nemen langs Retranchement of beter maar een wein ig langer langs Molde-ghem

E r zal daar een prachtige baan oan - gelegd worden van 850 m breed Laa t ons hopen da t Beigieuml zal volgen en een even goede baan laquolaquouileggen tusschen _het Zoute en Westkapelle

Juffers Damen Hcercnt Voor de lessen v a n coil fceren alsook

voor uwe mises en p l i s en permanentes gocdkoope bediening w e n d t U Zand shyvoordes t raa t 1 Con tc rdam 1^45)

Zwcmmcrsuanket

Zaterdag avond orfl 7 n g r i j p t i n he t Ho te l S t-De nis Kapel lestraat he t j aa r -l l jkscho banket plaats v an de Ostend Sw lnun lng Club T o t heden z i j n er reeds t i j uumle 200 inschr l j v ingen geboekt E n het ls n i e t t e verwonderen w a n t vcor de som van 15 f r wovdt een pracht ig feestshymaa l opgedlscht gedurende hetwelk de turn l J ing v a n t V G z i j n mooiste dans-nummers za l uitvoeren een laquochanteUr comique raquo u i t Par i js zal- de aanwezigen vergasten en op het ba l da t zal volgen worden verrassingen voorspeld M e n schri jve neg i n t o t Zaterdag middag b i j M Tasse (Huis Y i c t r l x ) Wapenplaats

B i j d e H e r b e r g i e r s

H e t is heden Zaterdagavond da t de Galaavond i n g e r i ch t door he t Landeshyl i j k Ve rbond der Herberg iers v a n B e l -giouml a fdeol ing Oostende doorgaat i n do Scala H e t feest v a n g t aan o m 2030 u u r E e n bu i t engewoon programma w o r d t de leden aangeboden E e n danspar t i j zal nad i en o u d en j o n g de boenen doen u i t r e k k e n

S t N i k l a a s Voor uwe chocolade massepin cregravemeshy

chocolat spcculoos p ra l i n cn enzbeste k w a l i t e i t en goede koop Wend U t o t he t huis P Verhaeghe hoek Kappc l l c - en Paulusstraat nevens do boekw inke l B i j shyzondere pr i j z en voor w inke l s en maa t shyschappi jen bull 2547

M I M I W M M I M M M M I M H M M M H K A

D e s l a p e n d e d i e f

D o o r tusschenkomst v a n E D was de gendarmerie vair M idde lkc rke ver shyw i t t i g d geweest d a t cr s nachts een pershysoon binnengedrongen was i n de nieacutet bewoonde v i l l a M o n RGve op den Zeeshyd i j k -

Enke l e mannen werden c r op los geshyzonden en i n de z i t k a m e r t ro f fen z i j V B aan die een d u t j o aan het doen was D e kere l l i ad reeds z i j n b u i t k l aa r geshym a a k t i n pakjes H i j is herkomst i g u i t S t roombcek en w e r d daarb i j i n he t beshyz i t gevonden v a n een geladen revo lver H i j w e r d aanstonds na ondervrag ing overgebracht naar he t gevang t e Veurne

I n de K u r s a a l

De weck-end door de nieuwe direcshyt i e v a n den Kursaa l inger i cht v a l t o n shytegenspreke l i jk i n den smaak v a n he t p u b l i e k

H e t was voorwaar een goed gedacht do befaamde iheacutes-dansant wedcromszon-dags v a n 16 t o t 19 u u r t o doen p laats g r i j p en Dezo hooggeprezen a t t rac t i e gee l t aan de familieumln de gelegenheid opshyn i e u w i n aanrak ing t o k o m e n r o n d o m de p i s te der u Ambassadeurs raquo

Eens t o meer bcstat igen w i j da t de d i rec t i e he t noodige doet o m aan deze b i j eenkomst he t ka rak t e r te geven v a n een mondaine gebeurtenis c n da t z i j geen opof fer ing spuir t o m er de hoogst moge l i jke aan t r ekke l i j khe id aan te ge-

S t N I K L A A S

D u w r l j t u i g in b e u k e n h o u t a o u t -c h o u e w i e l e n p e r occas i e t e k o o p d i e n e n d e v o o r k i n d t o t a a n 7 j a a r Z i c h w e n d 19 C H R I S T I N A S T R A A T

67 H E T L E V E N I N E N I N D E NOORDZEE

7 mdash G R O O T E K R A B Great Crab mdash Cancer pagaaus mdash Cancer-orabe tonrteaa

13e slagkrab wordt l n alle waters der Noordzee gevonden b i j voorkeur hu is t ze ccedilp rotsachtige gronden

De slagkrab is de reus der zeekrabben Ze meet t i en t o t t w i n t i g centimeter Haa r roodachtig b ru in l i j f i s langs den r a n d me t f i j n kantwerk afgeboord Haa r

donker zwarte k lauwen z i j n effenaf te vreezen Z i j eet doode visch en ontdekt die eerder b i j den reuk dan b i j het gezicht

I k heb krabben zien af trekken op h u n prooi welke ze onmogel i jk zien konden Als bet dier geen voedsel zoekt z i t he t weggestoken i n gaten en onder steenen

Deze krabben z i j n t ien centimeter groot alvorens zo aan de voor tp lant ing deel nemen Deze krabben paren korts n a de schaalverschl l t iug m t na jaar de o n t shywikke l ing der eieren duur t veert ien maanden Deze krab gaat i n t najaar ook naar dieper water

Jaar l i jks worden er ongehoord veel gevangen daar be t een lekker eten ls De manusuumliumls z i j n de beste

8 mdash SCJIAARICRAB Moslted Crab mdash Corystes Cassivclaunos mdash Oorysta

De schaarkrab leeft op Vlaamscho e n Nederlandsenraquo kusten en i n in ldde lbrah-water langs Scarbourough en Schot land op zandbodem en l n open zee

De overgrooto armen van d i t dier doen aan scharen denken Die van de m a n -netjeskrab z i jn Um-mua l zoo l ang als h e t l i j f Tusschen de a rmen steken de voelers i Uit en z i jn met haai- begroeid Dc k lauwen zelf z i j n me t haarborsteltjes bezet De karkas is langer dan breed en ovaalvormig en voorzien v a n zes doornen Daar laquotaan 0 ) k a l haarbosjes op

De oogen z i j n d ikker dan de dragers en een wein ig naar onder gericht Sommimgo l ieden noemen ze maskerkrabben copyaidut zo op den r u g een misvormd

aangezicht nieenen te zien Een geel roode t i n t (gaande naar geel u i t ) k l eu r t he t l i j f op de armen v a t

iuml o o t o ccedileverld ( L i j f 6-6 cm) 9 mdash S A U E L K R A B (of sabeUwai laquo f blubberhaal)

L i v l d swinuning Crab mdash Fovtuuus holsatus mdash Crabe enrageacute p e sabelhaui drie tot vier cent imeter groot wordt over heel de Noordzee aan shy

getroffen Z i j ls de stoutste t a laquoijdigste der krabben Me t de achterste pooten slaat ae

r o n d als wilde ze sabelslagen geven He t voorste paar armen met ni jpers gebruikt ze om zich to verdedigen de dr ie

volgende m over den grond te locpen he t laatste l i d ls lang do achterste z i j n p lat breed en rond hebben den v o r m van roeispanen eu dienen om te rwemmen Ze zwemmen zeer gemakkel i jk H e t pantser is broeder laquoion huig De oogen laquoUau pp korte stelten

Roggen en kabeljouw aoeken raquo I j ve r i g op Benige soorten z i j n

tierMupckle slabbcrboal ger impeld pantser baa r i n de plooien rood-bru in Gemarbrccrde raquobullbull sterke achterpooten ktelno bubbels zonder baar

Gewapende amp sterke klauwen dubbel tonden aan de pooten l ong baar donkershyb r u i n

Opkraquouscber scherpe p i n san de plooi v an de vingers mdash driehoekige tanden mdash overshyvloedig gevangen asn het aas v a n v lsch mdash groote oogen op korte stelten

W v e r n a l e verhoogd r u w pantser laatste pooten s terk behaard- M e n te l t er t o t seotlen eoorten

10 mdash L A N G P O O T O F Z E K K O B B H Iuml laquoP - I f f f ed laquopLder Crab mdash Steuoryasbiw Phabtngiunj mdash Steacutenorynebe fouebenr

Pe aeekobbe k e f t i n dieper water Ze heeft laatje dunne pooten met veel hoar kfset De yoeten l j n veel langer d a n ltSe armen Het eerste paar s l j n de langste ouml laquo raquotkobblaquo loon over dea f r o tu ) laquo a w e m l laquo let De k o i t c h v r n vooruitetekend

S t N i k t aas b i j N S B

Zooals naar gewoonte bieden M e v r en M i j n h A Demouliegravere een S int N i -klaasfcest aan aan de weesjes v a n JNS B

D i t feestje gaat door op Zondag 3 D e shycember o m 4 uur l n he t H o t e l Osbor-ne D e deuren worden geopend o m 345 u u r

WIJ wenschen h ier oprecht M en M e v r Demouliegravere ge luk m e t b u n incnschl ic-r e n d i n i t i a t i e f _

l Jonge trouwers 1

Vooraleer uwe aankoopen t o docri brengt een bezoek t o t onze magazi jnen bez icht igt onze eiken slaapkamers me t marker spiegels gcsculptcerd aan 1490 f r Eetzalen 1290 f r buf fet ten 200 f r tafels bulleer sterk 60 f r daarbi j geven we nog ceno groote keus mat ra t son i n wol 475 kapok 395 w lndhaar 245 zachte f lacon 175 f r

lt De Bter der K u s t gt Thouroutscho iteenweg 93 en Chr is t inastraat 93 (2013)

C a b a r e t a v o n d

Woensdag avond t r a d he t Ke r l l nga -Cabaret o p i n den Burgc rbond E e n u i - J t e r s t geslaagd feest d a t ter ecro s t r e k t j r a n h e t laquo l i chaam cn de z ie l raquo v a n he t cabare t den H A D a l c d

A l l e r l e i nummers v a n den meest u i t -eenloopendcn aard vo lgden e lkander o p t e r w i j l dc spelers wed i j ve rden i n b r i o en spee l lus t

D e k l e ine D a l c d veropenbaarde x i ch als de waardigo zoon z i jns vaders en m o c h t i n de bull hulde aan Ka l l cmoe ie raquo een we l ve rd i end sukses oogsten d a t h e m 1 nochtans n i e t van s treek b rach t 1

E e n propvo l l e zaal j u i c h t e de spelers toe I

T e n t o o n s t e l l i n g I

D e kuns tsch i lde r Maur ice Boe l l i d 1 r a n den K u n s t k r i n g 1 S tud io raquo s t e l t t e n i t o o n v a n 2 t o t 12 December 1933 i n d e t i l okaa l A d B u y l s t r a a t 36 Oostende |

Open ing op Zaterdag 2 December o m 15 u u r 1

V a n a f M a a n d a g 4 D e c e m b e r

S O L D E N

G r o o t e A f s l a g V O O R I N V E N T A R I S

Kleederen cn Mantels in allen aard mdash Stoffen mdash Zijden mdash F l u shyweel mdash Pelsen mdash Handschoenen Kousen mdash Sokken mdashbull Echarpcn mdash Al le kinder artikelen enz

A u B o n C o i n

( H u i s V a n de Cas tee l c )

A f S o n s P i e t e r s l a a n 4 0 (Heek R o n c s t r a a t ) 2014

O O S T E N D E

VerTcottdhcic |

M e n bestat lg l dat 60 menscnen op 100 1 Terkoudheid cpdoan van z ich te weinig j te dekken zorgt dus voor uwe gezondshyhe id dompelt U I n de warme dekens en bedspreien u i t laquo D e Ster der Kus t raquo Onze keus ls eenlg Thouroutsche steenweg 93 t n Chr is t inastraat 110 (2313)

S T N I K L A A S cn

P H O T O M A T E R I A A L H e t H U I S G O E S 71 Zeedi jk doet

wont i i re aanboden 1er gelegenheid v a n St -N ik laas E r z i j n occasies te doen cn d a n nog v a n gansch n i euw m a t e r i a a l

a a n S P O T P R I J Z E N E e n enke l voorbee ld Voor slechts 1 7 5

f r k r i j g t g i j een apparaat v a n 2 4 0 f r een f i l m 1 0 f r een a l b u m 35 f r een i zaka lbu tn v a n 4 f r E n zoo z i j n c r t a t - I looze koopjes t e doen I

H e t s t o ck is nochtans b e p e r k t S t e i l U w k inde r en tevreden door hen een photoapparaat t e geven voor S t -N ik l aas

(2596)

B l a u w e K r u i s d e r K i t s t

Sedert do t o t a l e h e r v o r m i n g der maa t shyschappi j hebben de leden v a n ho t u i t shyvoerend k o m i t c i t z ich nog geen enkel oogenb l ik r u s t getroost O o k k a n m e n reeds bemerken d a t er oog i n t ze i l w o r d t gehouden

H e t k o m i t e i t n a m een goed bes lu i t m e t aan a l degenen die paarden o f t r e k shyhonden t o t hunnen dienst g eb ru iken een br i e f t e s t u r e n h u n goedheid c n beshyzorgdheid verzoekendo voor hunne d i e shyr en Voo r t aan za l er geen genade weshyzen voor do gekendo overtreders der W e t t e n (en er z i j n er veel ) nopens d ie shyrenbescherming

D e R i j k s w a c h t w a a k t en d a n k z i j de tusschenkomst v a n het laquo B L A U W E K R U I S raquo w e r d reeds men ig onderzoek t o t een goed einde geleid

D e Voo r z i t t e r Ba ron J v a n Z u i j t c n v a n N y e v e l t h a d do eer door den l i e e r Gouverneur H Baels on t vangen t e worden en was u i t e r s t t evreden o m he t v r i e n d e l i j k on thaa l v a n dengene d ie d a t hooge a m b t bek leedt en een o v e r t u i g d dierenbeschermer i s H i j toekende t e n ander als M i n i s t e r do w e t op h e t v a n shygen v a n zingendo en insekte tende v o shygels Geen t w i j f e l da t cr w e l d r a i n Wes t -V laanderen een nieuwe W e t za l i n voeshyge t r eden nopens dc t r ekhonden

I m m e r s hoevele m i s b r u i k e n z i j n c r dage l i jks n i e t t o bevest igen We z i j n geluldcig t e ve rnomen da t den H e e r Gouverneur h e t ecrc-voorzitterBschap v a n laquo H E T B L A U W K R U I S D E R K U S T raquo heef t w i l l e n aanvaarden

N u de maatschapp i j zoo haren voor shyu i t gang b e i j v e r t is er geen t w i j f e l d a t ze we ld ra haar doel bere ike maar de beshyv o l k i n g moe t o o k hare zoo n u t t i g e m e shydehulp ver lcenen m e t z i ch als l i d t e l a shyt e n inschr i j ven Reeds ve l en k w e t e n h u n p l i c h t tegenover onze t r o u w e v r i e n shyden T i e n f r a n k per jaar als w e r k e n d l i d is voor eenieder een k l e i n t j e zelfs i n deshyze moe i l i j k e t i j d e n

Maak U dus l i d v a n he t laquo B l a u w e K r u i s deif K u s t raquo uwe goeacutede v r i enden de d i e r en zu l l en er U dankbaar voor z i j n

A a n d c k o o l h a n d e l a a r s

De fami l ie Baeys-Lannoye vershyzoekt ons het afsterven to meidon v a n

M A D A M E B A E T 9 geboren A n n a Lonnoyfl

overleden te Oostende den 25 Noshyvember 1933 t n den ouderdom van 69 Jaren na een langdurige cn p i jn l i jke ziekte voorzien van de laatste Heilige Sakramenten

De l i jkdienst gevolgd van da ter nardebcstelUng i n de fami l ie shykelder v an Llaquoopold8burg heeft plaats gehad i n fami l i ekr ing

Taml l lc vr ienden c n kennissen worden vr iendel i jk verzocht deze als doodsbericht te wi l l en a a n shyvaarden (2582) Oostende 26 November 1933

JAARD1ENST M e n verzoekt ons te melden dat

een Jaardlonst ter lafenis der alel v an

Mi jnheer Edouard JEAN cal plaats liebben op Maandag 4 December 1933 om 10 uur i n do parochiale kerk v a n Bt-Fetrus en Paulus (2588)

B E D A N K I N G Mi jnheer Cyr ie l Hoste en f a shy

mi l ie hebben de eer vr ienden en kennissen har t e l i j k te bedanken voor do dcc cm lng l n do rouw wolko z i j KOumlmon te ondergaan door he t afsterven van Mevrouw Joanna CLAERHOUDT

Vrienden en kennissen die per vergetelheid geen doodsbericht zouden ontvangen hebben worden vricndeUjk verzocht de famil le te verontschuldigen en d i t bericht als zulksdanlg te w i l l en aanzien

(2585) niiHWHirmn

P A r H A p ionnier der DROGE r laquo ^ n laquo o H i o o R E i Ontwapening

bull De gendarmerie ls l n eene pachttioeve J een boer gaan beroven van z i jn revolver HIJ h a d doodsbedreigingen geuit c n mag I geen vuurwapens zonder toelat ing i n hu i s

hebben

D e K u n s t v r l e n d e n - Q n a H u l a

D e n b i j v a l we lko dexe maatschappi j te beur t v i e l m e t haar opvoer ing v a n laquo D E S P R O N G I N T G E L U K raquo was enorm E n m e t reden mag da t gezegd I Een tweede v e r t oon ing k a n dan n i e t u i t b l i j v e n

Deze zal p laats g r i j pen op Zondag 17 December te 8 u u r

Intusschen w o r d t aan de t a l r i j k e beshyzoekers een Cabaretavond m e t ba l aan-

I geboden op Zondag 3 December t o 8 u u r

M a a k t u w k l e e d e r e n ze l f

S t e r f g e v a l l e n

mdash Maandag hadden t e Rocselare de l i j kp l e ch t i gheden plaats v a n onzen stadsshygenoot E P A l p h F r u t s a e r t redempshyt o r i s t H i j hoorde toe aan eene oude Oostendsche fami l i e w ie r dr ie zoons z ich bulltoewijdden aan den dienst des Heeren en bewees aan zijne geboortestad als p r i n c i p a a l v a n he t O L V College u i t m u n t e n d e d iensten H i j was 68 ja ren o u d 1 mdash T e Brugge is godv ruch t i g i n den Hee r onts lapen onze stadsgenoote J u f shyv r o u w uuml e l c o m p e

mdash Woensdag had onder een grooten toe loop v a n vo lk de begrafenis p laats v a n M E u g e e n D c s w a e f d io verongeshyl u k t e den 25 November I I H i j was een Oostendsch f i guur door iedereen goed bdkend o m z i jn m i n z a a m k a r a k t e r en zi jne d i ens tvaard ighe id Gedurende do oorlogsjaren risschierdo raquo h i j men igmaa l z i j n leven o m t o t i n H o l l a n d te geraken o m b r i e v en over te dragen en er mede t o brengen i n vele familieumln b rach t h i j op d ie w i j ze t roos t en opbeur ing

W i l t g i j u w k l i e n t e h goedkoop bedieshynen m e t droog b randhout gezaagd i n blokjes w e n d t U t o t he t huis R I C H A R D P A N E S I scheepsbouwer W c r f k a a i 8 Oostende (2593)

JTJWEELEN E N U U R W E R K E N

M e t U rechtstreeks to t den F A B R I shyK A N T te wenden prof i teert U 307raquo

Spoedige verzorgde vermakingen en veranderingen B i j elk uurwerk een beshywi js v an volledige waarborg en to t einde 1933 10 k o r t i n g M O V E O a l t i j d h e t Juiste urr h e t nutt igste geschenk P A U L COSSEY Wl t tenonnenstraat 41 (39)

T e k o o p

Pracht ige K A N A R I E V O G E L S 40 f r t s t u k Renten ierss t raat a8 Oostende

(2Ouml03 S t - N i k l a a s

Chr i s t i nas t r aa t 80 al le soorten n i e u w speelgoed l c inderr i jw ie l cn t r o t i n e U e n poppenwagens enz aan pr i j z en t o t heden onbekend (2599)

T H E O B R O M A geeft k l o e k bloed-T H E O B R O M A v e r k l o e k t do zenuwen T H E O B R O M A geneest a l le f l a u w t e n Z i j t g i j f l a u w Beproef T H E O B R O M A l n a l le apo theken aan 14 f r de f lcsch

M e n volgt de reeks

om de schoone poppenwiegjes te beshyzicht igen l n de laquo Ster der K u s t raquo T h o u shyroutsche steenweg 93 en Chr ist inastraat 110 (2013)

] Vana f 20 f r sni jden en aanpassen I v a n u w kleeden en mante ls Huiraquo F o n - ta ine-Der thoo 57 Spor ts t raat Oostende

B IJ onze z ee l l eden

Zondag zal h e t feest z i jn i n he t i n s t i shyt u u t Godschalk he t v e rb l i j f v an do o u shyde zeelieden

Immers dan g r i j p t hun Kloasfeest plaats welke du wakke r rookersc iub voor hun i n r i c h t

Ter zc l fdcr t i j d zu l l en de brave oud shyjes een p r i j s k a m p be tw is t en o m tor Langst t e rooken A a n d i e n p r i j s k a m p z i jn vele p r i j z en verbonden onder andeshyre spckuloos-koekcn chocolade en tabak

Benevens zul len d a n de geschenken uitgedeeld worden aan al le er v e r b l i j shyvende oudjes D a a r b i j zu l l en de oude zeelieden nog deelnemen aan een t o m shybola waaromt ren t een der t i g ta l p r i j z en aan verbonden z i j n Onze afdeelmg de muziek-accordeonnisten ve rkenen h u n shyne medewerk ing en of ze zul len spelen

D a a r o m doen we een warmen oproep aan he t p u b l i e k z i ch Zondag te komen vergewissen v a n het plezier en ge luk welke onze oude zeelieden smaken i n h u n t rad i t i onnee l Klaasfeest H e t feest beg int o m 3 u r en

Vergader ing aan de Vander-Sweep-p laats o m 212 u u r

D e v o o r b e r e i d i n g v a n do C a r n a v a l f e e s t e n

O p haro laatste vergader ing heeft de officieele feestcommissie die een br ie f 1 van bedank ing ontvangen bad n i e t al leen

vanwege den heer Gouverneur B a e l s

doch ook v a n he t Schepencollege h a r e

werkzaamheden voortgezet en na d e

gegrondheid t e hebben onderzocht va

W A A R O M N I E T

H e t a a n g e n a a m s t e g e s c h e n k v o o r d e K i n d e r e n m a a r

t e v e n s v o o r D O U D E R o

T e r g e l e g e n h e i d v a n S t N i k l a a s K e i s t d a g e n N i e u w j a a r b i e d t R A D I O D E

M E E S T E R o p a l l e R a d i o s e e n r e e k s b u i t e n g e w o n e v o o r u e e uuml g e v o o r w a a r d e n

V o o r k o m p t a n t e b e t a l i n g fc^8 k o s l e l o o s e n G 0 E D E

V o o r t e r m i j n b e t a l i n g ^ S n i T ^ 1 deg deg agrave 2 5 deg i r

O v e r n a m e Y 1 I U O u d e t o e s t e l l e n g 0 e d e p r i j s

B o v e n d i e n h e t v o o r d e e l d e r t r e k k i n g v a n 2 3 D e c e m b e r

E e n p a a r G O E D E t o e s t e l l e n a a n u Uuml D E p r i j z e n

S U P E R - C Euml N T U R Y 9 9 5 ft- [ r Z l iuml

1 9 5 0 F r

1

S U P E R - B E L L I I I 4 1 a m p e n

B e z i c h t i g t z o n d e r f o u t

8 K a p e l l e s t r a a t

1 5 W l t t e n o n n e n s t r a a t

o f 1 5 3 f r p e r m a a n d |

I t a l a g e n

O o s t e n d e

U W

R D I G

G R A T I S

K o s L I o o z e t r e k k i n g v o o r b e h o u d e n a a n a l l e

k o o j e r s v a n e e n H a d i o l o e s l e l b i j K A D i O

D E M b t S S T E U v u n n u a f l o t D o n d e r shy

d a g 2 1 D e c e m b e r a s

2 W I N N E R S

T r e k k i n g 2 3 D e c e r r i M e r

sommige opmerk ingen nopens tte orde W i l k c te Volgen is i n stoeten en officieele plecht igheden o m aan e l k den rang t e

g eve raquo die hem t o ekomt begon z i j dc bespreking r n de voorbere id ing v a n de camavnl fct s lcn Z i j besloot weer zooals verleden jaar wedstr i jden i n t e r i ch ten tusschen dc maskers cn een tusschenshykomst te verlcenen v a n 5 0 In de toe to kennen pr i j zen H e t is waarsch i jn l i jk da t nr d i t jaar dr i e wedstr i jden zul len plaats laquorijpen den eersten dag voor afzonderl i jke maslt i rs den tweeden dag voor groepen Vatt dr ie maskers cn den laa ls tcn dag voor groepen van ten minste v i j f maskers

N a he t programma v a n do feesten ) onderzocht te hebben besprak de com- | missie nog do voorbere id ing v a n do bullbull pub l i c i t e i t voor het aanstaande seizoen E r werd besloten een brochure u i t t e geven In den aard v a n laquoleze die twee jaar geleden gedruk t we rd m e t een vergu ld of verz i l verd omslag D i t j aa r echter zal er voor moer clicheacutea gezorgd worden en zal er minder t eks t z i jn w a n t cr we rd vastgesteld da t het p u b l i e k heel we in ig belang hecht aan zu lk proza c n slechts i l lustrat ies ve r langt die he t schoonste tooncn van wat cr to Oostende te zien is

D e commissie besprak eveneens do In r i ch t ing van een p u b l i c i t e i t b i j m i d d e l van affiches i n Enge land to verspreiden en na een bespreking over de wenschc-l i j k l i e i d van sommige w i j z i g ingen i n do u i t b a t i n g v an do baden c n het g eb ru ik van het s t rand besprek ing gedurende dewelke vooral de i n r i c h t i n g v a n spelen op he t s t rand te berde k w a m (een v l o t voor rlo baders pagaaibootjes en aquashyplanes) besloot de commissie hare vershygader ing met hot onderzoek v n n een voorshys te l nopens de i n r i c h t i n g v a n t ru l ko e r s cu

D c B a n s i n H u i s

B L A D Z I J D E ^

fiere pr i j s ouml e r w y s Ch (68-75-76-72) l n t o taa l agt punten

i laquo p r i j s Strubbe (71-72-7464) o f 283 punten zde p r Gcrmeys Ch ( 6 t -of^26t p 3de p r Gambcr t (77-73-78) o f

mdash K las D bull Oude vogels I Ecre p r i j s Soench O 82 pun t en i laquo pr Clayes Eug Gambert Dcfcberlaquoi|

80 p u n t e n 2de p r Socnen G 70 pun t en

D e z a a k v a n d e

a u t o d i e v e n

E E N U I T V O E R I G GEMOT IVEERD ARREST I N HET GEVAL B A U W E N 3

VOOR DE K A M E R V A N INBESCHUIjDIGINGbTELLIumlNf

Ter her inner ing I H e t Gezelschap v a n den K o n i n k l i j k e n N c d Schouwburg t e A n t w e r p e n t reedt D insdagavond 5 De shycember o m 8 u u r s t i p t op m e t De baas in huis p rach t i g b l i j spe l 111 3 bedr i j ven m e t W i l l e m Benooy i n de hoofdro l

P laatsbespreking b i j den schouwburgshybewaarder

D i e v t r t o o n i n g is dc tweede v a n do v i e r galas inger icht door de Vr i enden v a n he t Nederlandse h Toonecl te Oosshytende

J a m m e r l i j k o n g e l u k

Zaterdag avond o m 920 iumls de genaamde Eugeen Deswacf scheepsmid-nii caidcien wo l bclccnugrave van de Oostendsche bevol shyk i n g a lh ier j a m m e r l i j k v e ronge luk t H e t slachtoffer had zi jne s t oo tka r naar zijne gewone standplaats achteraan de v isch-m i j n wegg tbracht cn keerde naar huis te rug Hee l waarsch i jn l i j k is h i j gaan zien naar de nummers der motorsloepen welke dien namiddag b innen i n den hoek v a n den 3 o n bassijn gemeerd lagen De l an taa rn i n den hoek rechtover he t Wate rhu i s brandde n i e t c n he t was er p ikdonker Do waker v a n een der sloeshypen hoorde p lo tse l ing h u l p k r e t e n u i t he t water opst i jgen l - i j rende aan dek en w i e rp een e ind t o u w naar den drenkeshyl i n g toe he twe lk deze vastgreep Ongeshyl u k k i g l i j k we rd h i j door de koude overshymand en moest dc koo rd los la ten

O n m id d e l l i j k haakte m e n he t s lachtshyoffer vast b i j m i d d e l v a n een bootshaak en ge lukte men e r in z i j n hoofd boven water t e houden Ondertusschen waren andere pe isoncn toegesneld en m e t vereende k rach ten werd h i j u i t he t water gehaald A l l e pogingen o m de levensshygeesten op te wekken b leken vruchte loos D i t smar t e l i j k ongeluk vo rmdo Maandag het onderwerp v a n al lo gesprekken en iedereen beklaagt de zoo d i ep bedroefde f a m i l i e bull

I n de Ro ta ry_

D insdag k w a m D o k t o r T a n die iumln China geboren i n Belgieuml zi jne hee kunshydige studioumln k w a m vo lbrengen i n do wekel i jkscho vergadering een zaakr i j k overz icht geven v a n he t o u d cn n i euw China H i j behandelde z i j n o n t w e r p zooals het behoort aan i e m a n d die do toestanden beleefde en oogstte de geluk-wenschen v a n zijne toehoorders H i j we rd h a r t e l i j k b e d a n k t door den s y m shypa th i eken voo r z i t t e r v a n de R o t a r y h no tar i s De W y n t c r die de hoop u i t d r u k t e hem nogmaals to mogen on t vangen

D o k t o r T a n is werkzaam als eerste assistent i n de be langr i jke k l i n i e k van h D o k t o r Sccbrechts to Brugge

E e n l e vende doode

H e t Carillon m e l d t de dood v a n M Dan i e l V a n Craeyncst W i j z i jn ge iukk ig te kunnen aankondig ingen da t tle voorshyz i t t e r v an de stedel i jke H a r m o n i e l i e t voorwerp is van d io rouwige miss ing enke l omdat h i j eeno heelkundige bewerk ing i n de k l i n i e k van he t H H e r t ondergaat Moch t h i j b innen k o r t deze ve rme ld ing zelf door zijne aanwezigheid i n ons stadsshyleven logenstraffen

M a a t s c h a p p i j de K u s t - K a n n r l e

lokaa l J Boncquet Antwerpsehc s t raa t U i t s l a g van den loka len p r i j s k a m p

v a n 26 11 1933 mdash K las A jongo vogels Eerepr i js N i cuwenhu ise E d 85 pun shy

t e n i u pr i j s Clayes cn Vandenbranden 82 punten 2do pr i j s Clayes E n g tc p bull 3de pr i j s Gambert 79 p 4de p r i j s N i e u - [ wenhuyse 77p 5de pr i j s Socnen G 76 p 1 6de pr i js Gcrmc i jn Ch- Zwaenepoel-Defoherc-IIubrechrsen75 p u n t e n

mdash K las B s t a m v a n 2 jonge vogels e igen kweek

Ecre pr i j s Clayes E n g (71-81) t z i j 152 punten

1raquo p r i j s Gamber t (76-61) t z i j 137 2de p r Soenen G (67-68) of 135 3de p r Gamber t (57-75) 32 4lte l - ^ i c y -wenhuyso (55-70raquo of 125 p

mdash K las C s t a m v a n 4 jonge vogels eigen kweek

Do Kamer van lnbeshuldlglngstcl n3 Ut U-uumlv Wcikuuml Jli-i jltSVSa iOuid JjilUvviia h a d te bcourUeeiun waj anders samenshygesteld uau ae do gewii ie kameacuter t c n -bjvoge van l ie t arrudt va i i het L o f vau Vcrorckiug

Bauweus h a d z-leh namel i jk i n verbreshyk ing YCOIumlUCU tOouumlii uumlt usdiiasmg van de) kamer van lniKMUiuldigi i iusicl ihig welao het aaiiiiouuu^agravebjci had bekracht igd H i j h a d doen gelden dut het aanhoushydingsbevel to zi jnen ioste niew weu ig was daa d i t was aiampeeverd zonder dat h i j vooraf i n veniQor werd genomen dbdquoor dun ondcrAKiuumlrcchtoi

Do Kamer vav inbemdashschuldigingstel-l i ng vuuoumlezevuumlu door raaOcieer j ^o l l hce i t tnaiuuml ccn lau-j geinouveerd a i iua t iiovcid j j t arMlaquo ve ik aa iu c m dai he t aanhouctinssbevei aij jcievcrd door uon ondezoeuumlscclitcr op 2 beptombor j l Uoor da raadkamer werd buumlrfracnoga op 7 oumleptciiMcr dus binnen het tijagraveveroop vau do vijj uacen ti jdens hetwelk Uo cnucrvraamphg vai Lauvgtons wette i i jk UA-scineclue

Do kamer van lnbeschuldiglngstel-ontvnn^w uo ppo^ucirce v c a a u r u dcie geshygrond om rclaquon eat uumlc eerste ievnjr verwaauoosde na te guan 01 uo onuumle-zctksrecraquoiUr he t aantioiKiin^suuvei he^ft afbcleved na ue ouUervraj i i i van be-t lcnte b c u t dat het bavei wacwvao sprake oiiviug gts opnieuw oesissendo n a o n u t ^ y k ea do Dusiiasnig to t z ich trekkenuumlv bsslui urt het aanhoudingsshybevel i i 6 v v i v u op tiepteniuer 19gt3 door onderzosKsrecntcr Van iumllcckiiauio t en laste va Bauwois hem bewakend werd dciuici id^n ig maar slechts werd afgeshyleverd nadxc ueioiide onderzoeksrecht h em votaisaande i n verhoor h a d gengt-inoacuten oeKta^aiigt diensvoampero hot a a n -hoiidhi^Lievei afgeleverd op 2 Septcniuer iaatutlei^1

Door M P I Dauwe verdediger v a n Bauwcns wss tcvoacutens ccn vraag tot vor-looplge invijneUsleUing teaen het u o r -ton van een borgsom hisecuend

Do kamer van injescnulOigingstcl l ing heeft dcKj vraag insgelijks verworpen mot het gevoig dus dat Bauwens a a n shygehouden c l i j i t

LEMMENS VOOR V I J F JAAR) GEXNi K lWEE lO 1

Paul Leinmcns woonachtig te Brussel een der aangehouden auto-dieven was sedert twee maanden l n observatie geshyplaatst i n de psychiatrische aldeehug van de govaugenls daar h i j ti jdens h e t raquogtnderzoeK tcekenen van geestesstoornis vertxgtndc

H i j is Woensdag voor de raadkamer van de rechtbank van eersten aanleg verschenen weike kennis heeft genomen v a n het verslag van dc aangestelde desshykundigen dat besluit Lemmcns als o n shytoerekenbaar te mosten aanzien

Diensvolgens heeft de raadkamer L e m -mens verwezen t o t 5 Jaar interneer ing l u een der bijzondere gestichten van den Staat voorzien door de-wet op de sociale verdediging

Ka re i Van de Walle verscheen insgeshyl i jks voor de raadkamer die het a an -houdlncsbevel voor een maand vern ieuwshyde

V e r t s

pound T ~ i Z W acirc ( Ccedil ^ ~ j f -

Vol sngst probeert het kind te zwemmen Maar wanneer een sterke arm hot boven water houdt verdwijnt de vrees en maakt plaats voor het volste vertrouwen

Gnnl he l U niet evenzoo wanneer ge p i jn l i jdt Geen ongei i l i l ik aarzelt ge Uw toe-raquoduhl Ie nemen tot

h e t p r o d u c t

v a n v e r t r o u w e n da IJ n immer i n den steek heel l gelalen da l U een snella u i twe rk ing waarborg en dat cc goed verdraagt omdat mdash^ het gaheel onschadeli jk is f

(bayerJ

VraAgt draquo origineraquo- I laquoarpakklng mal

l b i DAIumlEB kiul i bdquo t

^ luton raquolaquon IS tablQlllaquon t n raquo-^ Klslna Varpokklnq i n 4M

raquo bull V - laquo S t V ^

y m a c h i n e f a b r i e k bdquo b o l n e s

v o o r h e e n j h v a n c a p p e l l e n bolnes bij rotterditn

K o m t e r o n v e r w a c h t fcexock I t a n de korie t i t d e n h o e k Eacuten d o n m o l e n g a n t n n n t z w i e r e n V C J A C O B S S Uuml I K E 1 U J M o e t e r hee l n a t u u r l i j k b i j O m u w g a s t e n f L t i k te v i e ren -

t ^ g i i B a a M a w v i m r u

A B C

D E B E S T E

A l l e g r o o t t e n v n n n f 8 p k

A n g l o - B e l g i a n C o m p a n y

F a b r i e k 3 9 N i j v e r h e i t f s k a s i

G E N T

B E L G I S C H F A B R I K A A T

M e n v r a a g t

laatsBi i jkoyer isger iVOQFi i iumlgcPs

C O N C O R D I Acirc N v S p a a r k a s v o o r I m m o b l l a l r k r e d i e t

K a p i t a a l 1000050 fr Z e t e l B r u g g e 17 R i d d e r s t r a a t C f e ld l e cn ingen v o o r b o u w e n e n

H y p o t h e k e n a a n

3 s j a a s s

TTog eon igo e r n s t i g e a g e n t e n w o r shyd e n a a n g e n o m e n voo r B r u g g e e n Oostende (46)

1 1 W i j v e r k o o p e n a a n d e

l a a g s t e p r i j z e n v a n d e

g e h e e l e k u i l

B A N K V A N B 3 U S S E L

Nanmlooxe Vennootschap fleitlclit In 1871

E I J H U I S O O S T E N D E Voortccn

Carcue UWMU amp tin Liuumloral 3 Wapenplaats 3

MfilrTTSCHuumlP Tfioorwtiehraquo Sw 76 Cojtindi AIIJ DANK- EN WISSELZAKEN

VOOKDFIiLKiH INTliNIIumlSI RN VOOR UumlI-LUBELEGGINGEN

Z e t e l s bljI1ui7cn en npounden s c h a p p e n i n g n n s c l i Belgieuml

Beste Engolscha FEPERMiumlNT

S N U Icirc F voor

Neusverstopping] Hoo fdp i jn

Korla i lerutng Zenu verzwakk i ngj

Vermoeidheid cnx coxraquo

o vcrtr lJ i ren frfacircS de goeds winkels

rVraafft wo l h e i doosje met he t laquo H A A N T J E bull

e i s e n

V O O R D E W I N T E R t a n t u w M a n t e l s

m a a t m a k e n i n h e t w e l g e k e n d j i u i s

c n T e l s e n o p

H E S S E N S - M A E N E

4 4 A M S T E R D A M S T R A A T O O S T E N D E

LAATSTE MODELLEN VAN PARIJS EN LONDEN bull

H u l s v a n v e r t r o u w e n c n b e s t a a n d e s e d e r t 4 0 j a a r

nrnirniWinnimriJminiiriiumliumlmnnimnRnnnfmirnrrntiiiTirrunnnnrTniTifiinniirfini

O p g e l e g d e e i e r s

aan 3O c is per 25 genomen Margar ine Depot 18 Groc i i s c lmark t nevens do Crieacutee

tnnlaquoi 1 n n nui 11 m rm m nm mi tiimnmn bullmnmnicircimnnminTnTicircmnti minmiaif rrnt

S I N T E R K L A A S Verkoop v a n speculoos e n chocolade

v a n de boste hoeacutedWilsheld p r i j z en tegen alle concurrentie Specialiteit v a n spr i t s shye n gevulde letters Hui3 I L lssnyder-Jaus hoek Lange- e n Chr i s t inas t raa t (2575)

niniinnnitmiiiiM F a i l l i s s e m e n t e n l n B c l g l o Z l l v e r e B r u i l o f t

Decs week moch t en M en M e v r o u w A d h c m a r Gcrard-Devreese bogen op hunnen z i l veren b r u i l o f t W i j wenschen hen c r den gu lden o o k t e k u n n e n bi j shyvoegen

E e r c t c c k e n s

O R S T

S I R O O P

K a i e w y c k

G e n e e s t a l l e B o r s t z i e k t e n

H o e s t V u l l i n g e n z

P r i j s laquo 2 F r eilecnlijk in d j

Apotheek

B HALEWYCK 1 2 Groo te M a r k t

Oostendraquo

Z o o

Vraagt

Vaarborc t

U w gezondheid

P A R E L E N D W A T E H

G Q U R C E R E S R i E

niet gashoudend d i u r o t b c b

D E P O S I T A R I S

ampyZE] CM 3 H o s p i t a n l s t r a a t 3 iuS LC i9 O o s t e n d e - T e l 453

WV53rccedilampiuml S I 1 7 9 N i e w w p S t e o n w W T B U U t f t f O o s t e n d e - T e l 103

VSSSSSSEBSS333S

c n t och zoo g o e d k o o p d i e l ekkere

OE TKER-P UDDING 1

Ons nieuw prospeclus laquo Oelker-Puddlncs met vruchten raquo toont U nieuwe manleren om Octkcr-(uuumldlngs te bereiden

GIJ lult liet Uo3eto09 cn franco ontvnngen Traquon do

D r A Oeikers Fabrieken BelgN V

Brussel 3 (Schaerbeek)

teut Cl) reciH om nleuir receptenboek lt Bukkca ninakt vreugde bull t Ilot beslaat CO Mailtijden mot Ut-iljko geUleurdc jilustraties lrljraquo Fr 150 5 bovendien ontvangt g i j Rrr i t la e t raquo ltnraquoll|e Maiumlsblucuraquo laquo Uusllu H

iiillliiilliHIlillllll

G 3 A A H - EN ZAADuumlANDlL DER KUST

u i s J O N C K H E E R E

HteiWjicircesricircssriumlB Sieenv 1 3 Ooumlstsrido

U I T G E L E Z E N ZAAIGIumlIumlAIcirc02N 7 V 0 2 D E K Z J E N mdash G R A S Z A D E N

HOVENIumlEKSluADEN mdash B L O E M Z A D E N BLOr -M A J U I N E N enz enz

Graangewassen mdash Graiea voor vogels mdash Duiven- en ikreacutekcneicn mdash Opfokvoe-dcr voor I- ie kuikens Kanarievogels enz mdash Meststof fen mdash Bijzonderheden voor duiven k icken cn vogels mdash Kwce-fccrij mater iaal cv tocbehoortei mdash A r t i shykelen i n orc-elein potaarde zink enz voor vo2Dl3 en kiekens mdash r o u t e n vo e i -kooicn mdash Kwecckcoien mdash Vert inde cn gepolierde kepere kooien mdash Grootste kous der kust mdash Papegaaikooien mdash Vershykoop van Kanarievogels mdash Bu i t cn l and -selie vogels Pcrruchen en Papegaaien mdash Koode vlschjes en -gtf|uarium3 mdash Eten voor goudvlr l i jcs mdash GROOT en K L E I N Bloempotten mdash CUcuits voor bonden

H U I VAN V E R T R O U W E N Telefoon 711

B I J H U I S Koek der Kapal le- c n Pau-lusstraten 32 (40)

iiiniiiiiiiiiiM^

K I N K H O E S T S e t l a r t 1 8 9 0 z i j n e r d u l z e n d e

c n d u i z e n t l e k i n d e r e n v a n d e n d o o d g e r e d g e w e e s t m e t d e K i n k l i o e s t r e m e d i e v a n o n z e n w e l b e k e n d e n A P O T H E K E R E H A L E W Y C K N r 1 2 G r o o t e M a r k t O o s t e n d e d i e n o g d a shyg e l i j k s o n t e l b a r e b r i e v e n v a n d a n k b e t u i g i n g v a n u l l e s t e d e n u i t B e l g i euml o n t v a n g t

V o l l e d i g e r e m e d i e raquo S l r o c p e n H a l s e m 16 f r a n k

S i r o o p a l l e e n i 1 2 f r a n k

M E L K T R A A M | g

H A L E W Y C K h l

WIE KENT DAT MET I laquoOraquo

zy we rd j p b o u w d voor

huisvrouwen d ie zich het werk wille vedichten

t -ou ls DELLY - V t i i D U R E K P e t e r s l aan 8 C o s t e n d e

B5SIcircF7 d e b e s t e ar n n n t m n r l t l e n e n l icirc iuml r K O M P T A N T - C R l - D i E T

B M pound i E 9 bdquo _ aIc I t iuml r s tc l l inacirccn - -

P a u l i n e o p

H e t G r a f g e w e l f

mdash Omdat h e t van het grootst gewicht Is da t n ie t ltien minsU-n schok ondershyv indt I k bob U nooit eenlge vragen geshydaan nopens uwo betrekking met haar I k vraat u he t vertrouwen n i e t g i l noemt i f a i r u w e a a r t e r aljt Mot laquoUt gU n ie t l ia- i r broeder D a t r a a k t m i j n ie t o s mensch maar i k moet zulks weten^ als Kcncesnecr Uwe teg-ntwoofdlgheld laquo l f s laquowe stem hie lden ou Pauline een Wi jk -baren invloed I k l u b het steeds opge-merkt en nog een oogenbllk geleden tershyw i j l i k ha-ro h a n d hie ld versnelde het rcemen al leen v a n uwen naam op eene jnerkbaro wi jzen haren nolslag I k heb bet Li-vel gegeven da t n iemand anders hare kamer vandaag mocht btnnensaan dan

bull ik en hare kamenie r ga er n i e t ondanks mi j t i lieve bdquo bull bdquo _

- - Is ^ i j d a n nog i n een gevaarl i jken tocaiond 1 r i ep i k

mdash AUes is gevaarl i jk voor eene geschokshyte -iel als de hare i k zoude aan dio vrouw een d r a n k moeten kunnen geven die haar l i e t verledene deed vergeten i n haar is eene her inner ing een verdriet t e n lcedwesen da t haar verteert

Ja ja antwoordde i k niets ls u verborgen en gi j hebt alles met de oogen tier wetenschap doorzien Neen zij ls m i jne ausler n iet neen zij is mi jne vrouw niet evenmin mi jne minnares Z i j is een engelachtig weaen da t i k bovenal bemin aan wie i k echter het geluk n i e t kan wo-

dergeven en d ie i n mi jne armen aai s tcr-j v en met hare inasgdelljke martelaarsshykroon I k zal doen wat gi j w i l t doctor I I k zal n i e t binnengaan don ialaquot uw vershylof i k zal u als k i n d gehoorzamen maar wanneer zal i k u wederzien 1

o u d t U w

h a n d e n

z a c h t m e t P u r o l H a r d e ruwe 1

o f g e s p r o n g e n h a n d e n w o r d e n i n eacuteeacuten n a c h t g aa f en zach t m e t

t Beste voor de handen

Dooi i en 7 fr In alle Apotheken

mdash E n wat zal i k doen m i j n God mdash Komaan nec iu moed w w s m a n I mdash Als g i j wis t hoe i k haar bemin Do doctor d ruk te m i j do h a n d i k deed

hom uitgeleide t o t aan da deur en toen bleet i k onbewegelijk staan op de plaats waar h i j m i j h a d verlaten E inde l i jk geshyraakte Ik u i t die gevoelloosheid we rk shytuigel i jk g ing i k d en t rap op i k naderde l in ie deur doch n i e t durvende b innenshygaan bleef i k lu is teren I k meende aanshyvankeli jk d a t Paul ine sliep doch d ra bereikten eenlge gesmoorde sn ikken m i j n oor i k sloeg de h a n d aan dsn sleutel Toen herinnerde i k m i jne belofte en om derelvc niet to breken stormde i k u i t het huls i k sprong i n het eerste r i j t u i g dat i k ontmoette ra i k deed m i j naar I t e -gentspark vo r cn

Ongeveer tvee u r en zwierf I k als een krankzinnige door do wandelaars tus -sshen do boomsn en standbeelden vershyvolgens keerde i k naar huls terug 11c ontmoette aan do deur ccn knecht tUa d r i f t i g u i t g i ng h i j g ing dan doctor ha len Pauline h a d een nieuwen zenuwaanval ondergaan waarna z i j i n eene i j lends koorts was verval len D i t m a a l kon i k het niet langer u i thouden i k stormde do ka shymer binnen i k w ie rp m i j op de knieeumln c n i k greep haai hand dio bu i ten l iet bed h i n g zij scheen mi jne tegenwoordigheid niet te bemerken hare ademhal ing was afgebroken c n hl jgendo hare oogen washyren gesloten cenigo woorden zonder sa- menhang of rede ontg l ip ten koortsachtig haren mond De doctor t r a d b innen

mdash G i j hebt uw woord n ie t gehouden zeldo h i j m i j

mdash Helaas I Z i j heeft m i j niet herkend antwoordde i k he in

Iii usscheji voelde i k op den k lank m i j shyner stem hare h a n d t r i l l en I k gtag voor den doctor ter zijde l i l j naderde het bed voeldj den pols der zieke en vcrklaade dat eene tweede ader la t ing noodzakelijk was Ed i ter ondanks l i e t verloren b-oed wershyden de st ru i i ) t rekkingen steeds heviger en des avonds onts tond eene hersenkoorts

Gedurende acht dagen c n acht nachten bleef PauUae 1er pruuml9| tum d ie raquo vrefse

N V Van der Graa f e n Co (Afdeel ing Handels informat ies ) t e Brusse l dee l t ons mede

F a i l l s s e m c n t E r w a r e n over de afge-loopcn weck e indigende 24-11-33 i n ]3cgio 24 fa i l l i ssementen tegenover 27 voor het zelfde t i j d p e r k v a n h e t vor ige jaar

V a n 1-1-33 t o t 24-11-33 i n Be lg is 11G4 fa i l l issementen tegenover 1009 voor l i e t zelfde t i j d p e r k v a n 193

Concordaten V a n 1-1-33 t o t 24-11-33 i n Belgieuml 576 aanvragen v a n een corcor-daat en 323 bekrach t i g ingen tegenover 531 c n 360 voor h e t zel fde t i j d p e r k 1932

T o e l a t i n g e n t o t b o u w e n

Vanhoornwcder Pronper St -Francis-cusstr 40 Ondenburgsche Steenw Abso lon E d m o n d Langes t r 19 i d V a n Sevcnant Georges Kaa i s t r 29 A Pieterslaan C9 Steacute I m m Ostendc-L i t t o r a l B m n d a r i s k a a i Gaanderi j J Ensor 34 M e j V a n Graefschepe A d B u y l s t r 5 V lannderenst r 72

W e d u w e n e n W e e z e n f o n d s N S B O o s t e n d e

St -N ik laas nader t en ind ieneenieder aan z i jn k inderen d e n k t c n aan de v reug shyde die ze zul len v e r t o onen b i j he t beshykomen v a n he t s inds dagen ver langde speelgoed ccnigc weldoeners haasten z ich bchoeft igcu t e he lpen c n arm do k inderen v a n o n g e l u k k i g gestorven oud -str i jders ccn we in i g vreugde t e schonken

t I s nogmaals m e t h u n n e gewoonl i jke groote v r i j g ev i ghe id d a t M e v r o u w c n Mi jnheer Bemouliegravere den 3 December 19-53 gtn de l u i s t c r l i j k e zalen v a n het Hocirctel Osbome o m 4 u n r namiddag ccn St-Nik laas zu l l en aanbieden aan de weezen van het W e d u w e n en Weezenshyfonds N S B Oostende

D i t feest zal zoo m o o i p r a c h t i g en grootsch z i jn aiumls dc vo r i ge cn dc u i t g e -noodigden zul len er een langdur ige d a n k shybare gedenkenis v a n houden jegens Mev rouw en M i jnhee r Demouliegravere Eere -Voorz i ts tcr en Ee r c -Voo r z i t t e r v a n he t laquo W e r k raquo

D e V e r e e n i g d c B r u eacute g e U n g e n

H o t tweede w inter f ees t zal p laats hebshyben op Zondag 3 December a s t e 730 u u r i n dc Scala-zaal V a n Iscghemlaan

D e tooneelafdeel ing za l opvoeren raquo De Kaas-Baron raquo opere t te i n d r i e bedr i j v en door H e n r i V a n Dae le

De l i dkaa r t en u i tnood i g ingen zul len aan den ingang s t r eng gcocircischt worden

N a h e t feest gezel l ig b a l voor o u d en j ong

D e D u l v e n t o r e n

I n ons jongste n u m m e r hebben w i j een-a r t i k e l a fgedrukt m e t t i t e l t D e D u i v e n -t o r en raquo

Sp i j t i g genoeg v i e l d a a r b i j dc n a a m v a n den schr i j ver weg H e t g e ld t kuns t s ch i l shyder H Lcvecque een goede kennis van de Oastcndcnaars d i e een we lve rd i end sukses moch t boeken m e t de t entoonste l shyl i n g d ie h i j draquostijltK c r ^ a s t ad h i e l d

A t i+o-mdash

D e nauaeiaar l a ^ M a e r s c b a t k wonende Kaoo l l es t raat reed langs de S lykcns-laan m o t z i j n au t o t o e n b i j i n aanrak ing k w a m me t cie auto v a n Serruys

Zware schade w e r d veroorzaakt M Maerschalk reed ve rde r cn k w a m m

botsin-iuml m e t den w i e l r i j d e r M JozefGuiiumllez bullto iaar oud wonende t e Oostende d ie d c c r l i i k w e r d gewond c n i n a l l e r i j l naar h o t casthuis v a n Oostende moest geshyvoerd worden a lwaar m e n genoodzaakt was over te gaan t o t h e t a f ze t ten v a n hot been

Dlefstaraquo

Mev r V S wande lde o p h e t s t r a n d tusschen D e n H a a n c n Brocdcne toen zij een soldaat t e g e n k w a m d i e haar hand -tasch a fnam en er mee i n do du inen verdween H e t s t r a n d was eenzaam zooshyda t de v r o u w vruchte loos o m h u l p r i ep cn haar nood moest gaan k lagen naar do gendarmerie H e t onderzoek d a t dade l i j k h v e s t e l d we rd l i e t toe d e n dader t e kennen he t is zekere V soldaat i n garnizoen te Oostende I I i j bekende den die fsta

Ko lonlnhiuml_dcrJKust

H e t Kinder feest gegeven door do Kolonia le der K u s t t e r gelegenheid v a n St-Nik laas zal p laats hebben op Zondag bullx December o m 16 u u r m l i e t l okaa l laquo A u x Armes du l a Vuumllc raquo 23 St-Sebas-t iaanst raa t

B e r i c h t

De min is te r v a n Landsverded ig ing heeft besloten dat de bokshandsel iocncn i n gebru ik i n de r e g i m e n t e n mogen vershykocht worden aan den m i n i m u m pr i j s v a n 12 f r he t paar

De personen d ie wenschen deze handshyschoenen to koopen wo rden verzocht j- jch aan t o bieden o p he t buree l van den officier v a n L i c h a m e l i j k e Opvoeding karerno laquo Generaal M a h i e u raquo den D i n s shydag 5 c t t December o m 14 u u r 1

B i j K o n i n k l i j k B e s l u i t v a n 27 N o v e m shyber 1933 werden M M H o s t y n Eacuteugccn en Vcrmcersch E d m o n d vereerd m e t h e t cereteeken v a i i 2deg k las v oo r mee r d a n 25 j aa r t r o u w e n d ienst i n dc F i r m a D y s c r i n c k - K a u v a n vader t o t zoon

Onze bcsto gch ikwcnschc iu

O p e n b a r e z i t t i n g v a n d e n G e m e e n t e r a a d

O p V r i j d a g 8 December za l e r waar shys c h i j n l i j k o m 4 u u r eene openbare z i t t i n g v a n den Gemeenteraad p laa ts hebben waar cr benevens verschilliumlge andere be langr i j ke p u n t e n zal g ean twoord wo r shyden op de ondervrag ingen nopens h e t Badpa le is den f inant i ee l en toes tand der S tad en Opcx

B E L L R a d i a De tater

O n z e m a a l b o o t e n

V o o r de maand October ls er ecn merke l i j k e verbeter ing waar t e nemen i n de passagiersbeweging o p de m a a l -booten Oostende-Dovcr

B i j t v e r t r e k u i t Oostende 4603 passhysagiers i n 1933 tegen 4492 i n 1932

B i j dc aankoms t te Oostende 5700 i n 1933 tegen 5321 i n 1932 I n t o t a a l 580 passagiers meer

bullmdash r r-T s K o n l n g a N a a m f e e s t

Maandag morgen we rd t e r gelegenshyhe id v a n s Kon ings Naamfeest een p lechshyt i g Te D c u m gezongen door E H D e k e n Desme t i n de SS P ie tcrs en Pau luske rk E e n pe te ion v a n hot 3deg onder beve l v a n commandant Farazyn verzekerde de eeredienst

W i j m e r k t e n i n he t koor de h l i Vredeshyrechter Keste loot Schepen Verhaegl ie en gemeentesecretaris S u r m o n t d ie de S tad ver tegenwoordigden de h D e -swaef v oo r z i t t e r v a n d c Koophande l s shyr e c h t b a n k m e t - d o h h R e y n a e r t T e m shypegravere Londes Vandesompel EHeboud t e n V a n M u l l e m rechters M K Goct -ghebeur vo lksver tegenwoord iger M D u p o n t provinciaaL raads l i d M e j T ra tsaer t M M Deswaef Ser ruys D e -cenninck Smissaert gemeenteraadsleshyden colonels B i n q u e t Dewae le e n Cor-bay commandant bull Bendon b i jgevoegd aan den p laa tscommandant de h h conshysuls en Mbdquo Dcmoul ierc en i n de m i d d e n -b e u k eene s t e rke a fvaard ig ing v a n o f f i shyc i e ren u i t h e t garnizoen

Ook aanwezig de h h v a n do K e r k f a shyb r i e k alsook de Pr inc ipaa l v a n t O L V College en E H M u l l i e pas toor v a n t H a -zegras

Deze indrukwekkendraquo p l e ch t i ghe id w e r d gesloten dcor de Brabanccedilonne en Vers l A ven i r m e t meester V i l a i n aan

G R O O T E K E U S v a n

K r i b b e n amp B e e l d e n

v o o r K E R S T D A G b i j

A V E R V A E K E

5 0 J o z e f 1 1 s t r a a t 5 0

TA O O S T E N D E

P r o t e s t e n i n Be l g i euml

N V V a n der Graaf cn Co (A fdee l ing Handels informat ies ) t e Brusse l dee l t ons medo

E r werden over de afgeloopen week eindigende 17 11 33 i n Belgieuml 3091 p r o shytes ten tegenover 2300 v o o r hetze l fde t i j d shyp e r k v a n he t vorige jaar

V a n i 1 33 t o t 17 i r 33 i n Belgieuml 117374 protesten tegenover 131985 voor he t zel fde t i j d p e r k v a n 1932

A l s een p i j l u i t c c n b o o g t r e f t o n z e p u b l i c i t e i t h a a r doe l A a n U l e z e r e r v o o r d e e l u i t t e t r e k k e n

Illlllllllll R e v o l v e r s c h o t e n

- K l a c h t w e r d ingediend door een ho t e l shyeigenaar v a n Westcnde-Baden t egen twee jonge kerels waarvan een behoo r t t o t den ade l i j kcn s tand en d ie zouden re shyvo lverschoten gelost hebben op z i j n i n shyr i c h t i n g daardoor verscheidene vensters s tuksch i e t end

E e n onderzoek w o r d inges te ld

iumliiken i j l z in n i emand herkermende zich 5 i n gevaar wauondo en oj iophoude-

iumlHk on hu lp roiumlpciKte e indel i jk v e rm in -iraquorrtn da hevigheid der ziekte- eene ta tengewniZwakheid een volkomen kmcMveiumllitts volgd-3 op de i j l z l rmlge op-Bewondenheid ElndeUjk den ochtend van Sen negenden dag n a eo meer gerusten slaan hare oogen hcropenendf herkende c n noemde zi j m i j W f t t toen i n m i j o m -puumlik pound onmogel i jk to beschri jven i k 6 m i j op de knieeumln m i j n hoofd op haar bed latende rusteraquo en i k begon ais een k nd te wegraveenen I n da t oogenUik t r a d S S w a n m e n voor haar nieuwe andoeiilngen vreezends eischto h i j da t i k Jiuml iuml jMUde verwijderen i k wUde tegeuwcr-jb gen m a t e n maar Paul ine drukte m i de hand m i j op zachtentoon toevoegende

iumlk gehoorzaamde Sedert a c h t dagen en acht nachten was i k n i e t to bed geweest n u legde i k m i j er op neder en een we i shyn i g nopens haren toestand gerust gesteld viel i k i n oenen slaap d i e n i k selder even veel noodig had als z i j

Inderdaad de hersenontsteking vershydween van lieverlede e n n a verloop van drie weken Weef aan Paul ine 6lecht3 eene groote zwakheid meer over doch ondershyw i j l had de kwaal waarmede zi j reeds een Jaar te voren bedreigd was geworden vorshyderingen gemaakt De doctor schreef he t middel voor da t haar reeds genezen had en i k besloot van de laatste zomerdagen gebruik te maken o m m e t haar Zwi tser l and te doorreizen en v a n daar naar N a shypels to gaan waar i k maakte Pauhne met dat p l an bekend z i j lachte t r eur ig mot de hoop da t i k l n deze verstrooi ing s te l shyde doch met eene k inde r l i j k e onderwershyping n a m zi j i n alles genoegen Diens-volgens vertrokken w i j i n de eerste dagen van September naar Oostende w i j reisshyden door Vlaanderen g ingen den R h i j n op to t aan Bazel w i j bezochten do m u r e n van Brienne en Ncufchate l w i j bleven cenige dagen te Genegraveve e inde l i jk doorshyliepen w i j het Ober land w i j g ingen de B run j g over en hadden A l t o r f bezocht teeouml ffU PAS Poumltwaeted^ sondar laquo mdash

Tn Jen Katfiolfefcett Krlnft

^ D e Ka tho l i ek e K r i n g t r eed t een niumlemv ficircjdperk i n dio moet gekenmerkt worden door do innige samenwerk ing v a n de b u r g c r i j H c t l okaa l i a l voorz i en worden v a n gansch moderne in r i ch t ingen ceno schenk2aal die p rach t i g cn gezel l ig za l z i j n eacuteeno ru imere feestzaal eene v e r shygaderzaal enz daarb i j zal de commiss ie verdroot cn ver jongd worden

Ziehier i n a fwacht ing v a n de ste l l ige rege l ing he t programma i

Zaterdag 2 December O m C u u r open ing der n i euwe schcnkzaal

Zondag 3 December P r i j s k a m p voor W h i s t - P i ckc t en Dominospe len D o i n s c h r i j v i n g der mededingers v a n g t aan o m 0 u u r cn wo rd t o m 7 n u r gesloten TJitdcel ing der pr i j zen o m 8 u u r

Woensdag G December S t -N ik laas -fcost voor de k inderen der leden Feestshyp rog ramma uitgevoerd door do k inder t j e s v a n ho t Weczcnl iuis der Zusters v a n den I - I V inccn t ius n Paulo In t r ede v a n St -Nik laas c n Nicodcmua TJrfdceling v a n geschenken en l ekkern i j en H e t feest beg in t s namiddags o m 4 uur

Zondag 10 December Om 6 n u r eerste algemceno vergadering

O o k Zondag 10 December O m ft u u r W h i s t d r i v o voor de familieacuten gevolgd door danc ing

Zaterdag iG December t Jaar l i j ksch Hoogstudcntcnfecst Studentenl iederen mdash Salamanders mdash Verrassingen mdash T o m shybo la mdash Jass-Band De l eden v a n den k r i n g m e t hunne famil iCn alsook deze v a n de huidiccedile en oud-hoogstudenten z i j n u i tgenoodigd

Zondag 17 December desgevallend o m 6 uur Algemceno Vergader ing

Zondag 24 December v a n 0 l o t 8 uur p r i j s k a m p voor W h i s t P i cke t cn D o m i n o

Zaterdag 31 December o m g30 u n r Famil ie feest t e r gelegenheid v a n den N i euw jaa ravond

Zondag 7 Januar i O m 1 u u r i n de n ieuwe zaal van den k r i n g j aa r l i j k s ch b a n k e t waarop w i j verhopen onze leden m e t hunno famil ie leden t a l r i j k zu l l en i n s c h r i j v e n

N B mdash- D e n Donderdag 7 December I n l e i d i n g v a n den Bestendigen P r i j s kamp op den b i l j a r t m e t loopend geta l Ieder Donde rdag beg in o m 6 u u r o m to e inshydigen op 8 u u r

W o n d e r v o l l e R e i s v a n 12 d a g e n i n l u x u s a u t o - c a r

C e uuml f p o n - D e A z u r e n K u s t - P r o v e n c e

Bi j zondere P r i j s 1amp75 F r (illw Intip ) Inlichtingen A g c e C o n t i n t e amp A n g l a i s e

2 9 V i n d i c t i v e l a a n - T e l 131 n 7

D e h o n d e n t e B l a n k e n b e r g h e

Te B lankcnbcrghe w o r d t de talcs ge b r a c h t o p 100 f r a n k voor de hazewinden 60 f r a n k op d e andere rashonden c n 25 f r a n k op de s t raa thonden

H a n d e l s b e r i c h t e n

laquo Ciumle Immobiliegravere e t Indus t r i e l l e d u L i t t o r a l N M te H e y s t

B i l a n o p 31 December 1932 K a p i t a a l 1290000 f r ank W i n s t 595577 f r ank

cOs t cnd i a raquo N M t eBrcedene (Oostende) B i l a n op 31 Augus tus r933laquo K a p i t a a l 2500000 f r ank W n s t en ver l ies 512603 f r a n k

H o o g e s c h o o l e x a m e n s

D e heer P ierre V a n de Weghe hee f t m e t v r u c h t h e t e xamen afgelegd v a n K a n d i d a a t i n de Na tuurwe tenschappen

G e e s t e l i j k e v o o r d r a c h t e n

Dezen a v o n d o m 8 u u r i n de Paters shyk e r k w o r d t de eerste geestel i jke voor shyd r a c h t gegeven door Z E Pa te r V a n Gestel D o k t e r i n de Godgeleerdheid en i n do Po l i t i eke en Sociale wetenschappen H o t i s onnood ig aan h e t Oostcndsch p u b l i e k dezen uitgelezen kanselredenaar nog aan t e beve l en H e t is een g eno t v oo r v e r s t a n d c n voor oor naar h e m t e l u i s t e r e n

Aanstaande week is he t damp b e u r t aan den eveneens guns t i g geitenden Professoi -

K a n u n n i k Janssen d i e ons d a n za l spreken over de brandende kwest ie v a n Oor log en D iens twe ige r ing c n ons zal k l a a r m a k e n w a t we- als K a t h o l i e k e n daarover t o denken hebben

IS tfastang l o i f i n p sdJ0 f ^ r r f eoS tGP

^ - mdash mdashigtybullgiraquo nan a a n v e t t e n

D e Brusselsche gebraden k i p is we r e l d shyberoemd o m z u l k were ldwonder t e bekomen neemt m e n gewoonweg ecn levende Mechelscho k i p d ie m e n o p een b i j zondere m a n i e r aanvet

I n de omgev ing der hoofdstad t r e f t m e n vele laquo k i ckenve t t e rs raquo aan d i e op d i t t i j d s t i p v a n l i e t jaar hunne jonge k ippet j es i n de hokken ops lu i t en zu lke h o k k e n z i j n w a a r l i j k k le ine gevangenisshysen waar 6 t o t 10 haantjes i n opgesloten z i t t e n zoodanig dat ze slechts m e t moe i t e bewegen leunnen en -waar ze a l leen m e t den k o p door kunnen o m he t voet ier i n de e e tbakken op t c p i k k e n Ze l e ven daar i n h e t hal fduister o m d a t zu lks naar h e t sch i jn t he t aanvet ten bevordert

Z i j k r i j g e n zooveel ze eten w i l l e n v a n ecn mengse l bestaande u i t maiumlsmeel gerstemeel en boekwe i tmcc l waaraan ecn we in i g su ike r is toegevoegd o m den eetshyl u s t o p t e wekken Op een t i j d v a n d r i e agrave v i e r weken z i j n ze v a n pas voo r den v e r k o o p en de ta fe l A l s d r a n k geeft m e n ze i n d e hoeven m e l k elders water

E e n k i p moe t o p 25 dagen vetgemest z i jn hetgeen he t moge l i j k m a a k t deze bewerk ing herhaalde malen per j aa r t e herbeg innen

V e r b i n d i n g e n m e t de k u s t

Zondag deed m i n i s t e r Sap te A n t w e r shypen do belo f te v a n te zorgen voor eene goede baa twe rb ind ing tusschen A n t w e r shypen e n de K u s t kwest i e die v a n levensshybelang is voor de u i t b a t i n g der Schelde-tu i rne ls en de va lor isat ie der gronden v a n den l inkeroeve r

A U M E R V E I L L E U X

Juveolcn bull Fnntaisieartlkeleo Fijne Ledorartlkcten

Specialiteit van Rouwartlkelen H u i s P a u l M E Y E R

K a p c l l e s t i - a a t r l 7 O o s t e n d o

ons te kunnen vereenigen t e K u e l e n aan en oever van het -neer der d r i e Kan tons

N u begr i jpt g i j waarom w i j u n ie t k o n shyden wachten Pauline uw voornemen ziende da t g i j v a n onze boot w l lde t geshyb r u i k maken h a d m i j uwen n a a m geshyvraagd c n zich her innerd u meermalen hetz i j b i j mevrouw de g rav in M he tz i j t en huize der prinses Bel on tmoet te hebben Het enkele denkbeeld z ich voor u te vertoonen deed haar gelaat zulk eene u i t d r u k k i n g van angst uannemen dat heb m i j verschrikte c n i k m i j n e n schippers beval pi j lsnel voort t o roeien wat g i j ook van mi jne onwellevendheid mocht denken

Pauline vlcldde z ich i n de boot neder i k plaatste m i j naast haar laquo1 z i j l i e t haar hoo fd op mi jne knieeumln rusten He t wa r en j u i s t tweo j aa r geleden d a t z i j i n denzelfden l i jdenden toestaud en op m i j steunende F r a n k r i j k h a d ver laten Sedert d i en t i j d h a d i k t rouw de belofte gehoushyden dio i k haar gedaan h a d i k h a d h a a r beschermd als broeder en haa r als zuster geeumlerbiedigd a l de bezorgdheid v a n m i j shynen geest had t en doel haar smar t t e besparen of haai vermaak aan t e doen a l do wenschen mi jner ziel draa lden als o m ecn epl i r ondom de hoop v a n eenshym a a l door haar bemind te worden W a n shyneer men lang l n gezelschap v n n een per shysoon heeft geleefd dan k r i j g en vaak be l shyde dezelfde denkbeelden te ge l i j k t i j d i g I k zag hare oegiumlu zich bevochtigen z i j s laakshyte een zucht c n m i j de h a n d drukkende die zij i a do horcopy h i e ld geklemd geide aij m i j

mdash Hoe goed z i j t g i j 1 I k ontroerdo door baar 1 zoo vo lkomen

m i jne gedochte te zien beantwoorden mdash V i n d t g i j da t i k gedaan heb w a t i k

heb moeten doen zeide i k baar ~ - O I g i j z i j t voor m i j de beschermshy

engel m i jne r kindsheid d i e z ich een oogenbllk van mi j verwi jderd h a d doch dien God m l onder den n a a m eens broeshyders heeft terugegeven I

mdash We lnu I W i l t g i j i n ruuuml d ier t o ew l j -d i n g nietraquo voor m i j doen T ^ mdash Helaas | wat k a n i k n u nog t o t uw

geluk bi jbrengen zetde Pau l ine n beshym innen A l f red i n tegenwoordigheid van d i t meer deze bergen van d i en Hemel bullvan die geheele verheven natuur voor he t aaneezlebt v a n God die da t alles geschapen heeft i k zeg u da t i k u bemin A l f r ed I k zeg u niets nieuws door u d a t te Zfwggen

mdash O 1 Ja Ja l k weet het antwoordde i k haar maar het ls n ie t genoeg m i j te beminnen uw leven moet aan het m l jno verbonden worden door onverbrcekbare banden do bescherming die i k als eene gunst verkregen heb moet voor m i j laquoen recht worden

Z i j g l imlachte t reur ig mdash Waa rom derwijze te g l imlachen

zeldo i k haar mdash He t ls omdat g i j steeds do toekomst

op aaide i k die des hemels op h e t oog heb

mdash w e e d r o m 1 zeide i k haar mdash G eene hersenschimmen A l f r ed I H e t

z i j n de hersenschl ramen d ia de smar ten b i t t e r en ongeneeslijk maken I n d i e n m i j eenlge begoocheling ware gebleven geshyloo f t g i j da t i k aan mi jne moeder d a n n i e t zou hebben doen weten da t i k nog i n loven wes Maar dus zoude i k voor de tweede m a a l m i j n e moeder eerst moeten ver la ten e n dat zoude te veel z i jn geweest I k heb d a n ook vooraf medel i jden me t m i j zelve gehad en m i j van eene groote vreugd beroofd om m i j eene grootore smar t t e besparen 1

I k maakte een uumlineekend gebaar mdash I k bemin u A l f red 1 herhaalde z i j fk

za l u die woorden herhalen zoolang m i j n m o n d twee woorden zal kunnen u i t spre shyken vraag m i j niets meer en zorg da t l k n i e t met eene wroeging sterf ^ u

iWordt yoortgetet)

V o o r (jij h o o p t i

zATETtUAOuml S toECSMUETt IcircDSt

4 B e z o e k t l i e t r e e d s BEKEfVJLraquo e n G O E D K O O P

M e u b e f h u i s M a u r L I E V E N S - B O E Y

B u u r t s p o o r w e g s t r a a t 6 3 S a s - S l y k e n s OOSTENDE ( n a b i j d e t r a m s t a t i e ndeg 4 )

Groole keus v a n s l a a p k a m e r s i n e i k v a n a f B n f e i l e n aan Tafcis vana f raquo K e u k e n s t o e l e n

Zotels ba la t t i rn l i no l eum t o i l o cireacuteccn a l lerhande mcubclgcr ic f i jzer bedden panneelbcddcn twceslapers m e t ressort 1 9 0 f r matrassen i n wo l l tapok| f lacon wmdhaar t o j a a r waarborg

A l l e s t e n h u i z o v e r w e r k t mdash P r i j z e n b u l t e n c o n c u r r e n t i e g e w a a r b o r g d

1375 f r 225 f r

85 f r 19 f r

1390 f r

O P G E L E T ^

W E L G E K E N D H U I S H O S T Y N - M I C H E L

W l t t c n o n n e n s t r n a t 30

A r t i k e l s S t N i k l a a s B e s t e c h o c o l a t zonder cregraveme aan

1 5 0 0 - f r de k i l o M a s s e p l n aan 25 00 de k i l o Specu l oos aan 10 00 dc k i l o

S C H O O N E K E U S Pr i j s ve rminder ing voor winke l i e rs

(1003)

B E R I C H T Heropening van het oud gekend

M O S S E L S H U I S Euphrosino Dccrnaertstraat 30 op

Z A T E R D A G 2 DECEMBER 1033 door M JAN WELLtuuml COMME

Al lo dagen versche mosselen f r i t t c n enz alsook don Dondershydag c n Zaterdag Paarden biefstukken me t f r l t t e n aan 000 f r M e n verkoopt ook i n den u i thaa l

(2538)

ossaa B o u w k u n d i g e n mdash A a n n e m e r s mdash E i g e n a a r s B a s a |

gebruikt da FACcedilADE S T E E N E N V A N L I G N E (ia besta van Belgieuml OndoonlrlnCboor door hef Tvatcr _ Tc verkrijgen In vcrachclnene kleuren cn vormen mdash Matte cn veralnasde mdash Oot vcrltrtjgtinar In rinketten voor liet bezetten van oude muren

Alleenvetkoop voor de Kust Oostende en omstreken bij mdash mdash mdash mdash E M V I A E N E amp A C H V A N D E R C R U Y S S E STEumlENBAKKEnrj mdash noUWMATFniALEN mdash VI O EREN (47)

g S t a t i e s t r a a t 2 4 O U D E N B U R G mdash T c l c r b o n

G e b o r s t e n E i e r e n a a n 0 5 0 f r t s t u k

D i x m u d s c k e B o c r e b o t e r 2 2 f r d c k i l o

I N D E

M E L K E R Iuml J G O D E L I E V E

4 4 W i t t e n o n n e n s t r - a a t mdash T e l 1 7 8 2

2 6 N i e u w p o o r t s c h e s t e e n w mdash T e l 8 0

O O S T E N D E

V E R M I N D E R I N G p e r H O E V E E L H E I D

y i e t g e v r o u w d a t i s h y

A f e t e w o s c h t v o o r t a a n v o o r

yIOumlla helderr g o e d e n v l u g [ L M

FRAAI EacuteN DEOEUumlJkQ Sinds 30 [aar laquorkenaV

da Bestal

K agrave a icirc s t r a a t 4 O O S T E N D E

T R O T S E E R T D E N TIJD

Eiscft onze merken

en een bevestiging

volgens onzevoorschriften

Wend U l o l onze Vertegenwoordigers

H M B I N V ETERNIT KapegraveniumlegraveampBolch

^ 5

C8 H E T L E V E N I N E N I N D E NOORDZEE

B i j de m ins t e aanrak ing t r e k t h e t dier z i j n O02en naar b innen H e t gebulte l i j f U h a r t v o r m i g e n soms zoodanig begroeid met sponsen en andere jceegedierte dat er van de k r a b n ie t veel te zien over b l i j f t |

K r z i j n veel soorten langpooten maar wo rden doorgaans allen kobben genoemd Sommigen hebben een s tomp l i j f waarvan de oogen i n groeven val len De scorplooq (inaque dorsettensls) leeft i n diep water r o n d de Orkaden en i s soms b c B ^ k J ^ j

11 mdash ZEESF IN (of irroote zeerobbc)

M a l a

Ce groote zeekobbeleeft vooral op de rotsige kusten van Schot land en~feltlacircndlt sche ei landen

Ze heeft groote lange pooten aamp die eener sp in Haar l i j f voor a l op de randen ht me t scherpe doornen bezet Daar ze geen haa r aan de pooten draagt zwemt za n ie t Ze ku i e r t over den grond Ze h i n d e r t e r g de krafebenvlsschers wan t als zulls meubel i n t krabbennet komt maakt he t me t de lnnge pooten zu lk een kabaal d a t geen enke l k r a b o f vlseh h e t waagt te naderen Ze s t aa t bekend om haar grooj voortplantingsvermogen De kobbe draagt we l 25000 eierenraquo r i

13 mdash E U R E M I J T I l I t A B O F K O K K E M T I K (Kokkerlots)

Common H e n n i t d r a b mdash P a g a r a Beruhardos mdash Bernard l E rmi t e

P e kokkerlots leeft over geheel de Noordzee e n k o m t b i j Iedere c haa l raquo a a n delUuml De herern l j tkrab heeft slechts da he l f t van he t bovoumlnlijf gepantserd en met stekels

bezet H e t onderli j f is naakt en week Daarom zoekt h i j d i t tesen aanval len te v e H dedlgen e n k iest daartoe een ledige voor z i j n grootte passende schelp De vo lgroe id steken meest I n wuTIoksschelpcn waar in z i t z i ch verbergen en de opening s lu i ten m e r h u n gekruiste arn ien (10 cm is rood-oranje eckleurd) i

H e t 2 en 3 paar pooten dienen als hewesiiitfSurganm e n z i jn met stekels bezet H e t kopstuk ls korter dan het toorststuk he t l i j f s t u i is goed ontwikke ld c a

draagt slechts 3 kalkachtige plaatjes als bedekking 1 S ^ 1

De oogBtelen z i jn ko r t en d ik De eerste pooten z i j n k iosk gebcuvd de rechter l s merke l i jk prooter De vtnger f

z i j n s terk gebubbeld de overige pooten aiJn pet ieter ig c n eindigen op een di t raquo n l jper t j e

De mannel i jke draagt drie paar valsche pooten de vrouweli jke vier De k leur is doorgaans rood-geel me t bru ine t i n t Son iml je exemplaren worden

aangetrof fen i n schelpen die veel te groot z i j n voor h u n gestalte d i t k o m t h i e i u l t voort da t do sl imme kokker lu t een Jas zoekt welke tegen het groeten k a n 1

j o n g e ind iv iduen z i t t en nog a l eens i n s t r a n d - en zandschelpen andere wonen l n wullokschelpen a l t i j d i n volwassene Daar z i j gewoonli jk i n gaycaccedilhelpen wonen l t an verondersteld worden dat zo de biumlwoncnraquo vcoraiuml verdreven Sommigen laquotoerraquo we l eens een wandellngsken bu i t en h u n schelp m a a r z i j ampgtn het m l n ^ g e r a a s c n v lug i n

Ze vo rmen een goed aas voor kabel jauw bull bull Vreesachtig echter ls de Eremt j tkrab n ie t ZIJ is bewtwt van do k rach t Hare

n H pers O n den bodem is z i j ftlom den schr ik Gevangen zal z i j den mensch t o j bloedens n i jpen Z i j za l liever haar p j o t e n e n nl jpers la ten u i t t r ekken dan u i h a a r woonst te komen (K l op zachtjes teccedilcn dca top der schelp en v luchten w l raquoJJ) t I s maar een weet _

Kokkerludken vormen ecn coud gerecht voor tuenscto ea viccedilch B r rijn yeej soorten kwkkerlulken

13 - POnCIicircLEIrfKBABraquoBTJHicirc

Il MlOttte porcetain era mdash Pwettampa longleornkfmdash PorreiBnraquo

laquo Het lljt ls rond De pooten zijn hojgeraquoraquoraquo vertwiraquo laquo raquo fc1 lijf det etechfo zeven rnJtttaeWr met Do r raquo raquo laquogtja bijn ^ g ^ w j g b g XUMS W U BlSMf- S i gtm raquoan lt t f f t raquo I M M I raquo raquo laquoA laquo M raquo laquo t f t t amp

S P O R T N I E U W S 1

MEEUWENNIBUWraquo

R O M A I N M A E S

H A T S R U A a Uuml DE 7EMBER 1933

D a b - f j e e n k o m s t v a n laquo F l a n d r i a B - C raquo

Sf e ~ y ecirc r g n i e s w o n h e t o p h e t r a n d j e a f v S n

e n g e h a n d i c a p c e r d e n M V a n h a v e r f o e k e

S y s w i n t - g e m a k k e l i j k o p d i e n f o u t i e f

b o k s e n d L e n g l e z

E egrave n p r a c h t i g e o v e r w i n n i n g v a n F u r r e r

u i t s l a g van zondag 26 november 1939

S C H O L I E R E N Al

A 3 O mdash Fbdquo C Urourout Traquo iumlmdash3

BUon van den daff

A S Oi bdquo 1 11 0 0 3-3 f50gt 3-

Bllon (ot op lieden

D a sportsmannen zijn liet n u gewoon feo worden naar do laquoTerrasseraquo te gaan Wanneer er- een boksmeeting-in die schooshyne zaal wordt Ingericht Verloden Zatershydag ontbrak het eens te meer aan geen volk e n wanneer Aspeslagh en Fiers op hctverhoog kwamen was het oprecht aan shygenaam c c n blik te werpen op de menig shyvuldige aanwezige koppen De Jonge l i e f shyhebber van Theo had het geenszins lastig Imet ccn tegenstrever die aan waarde to [kort schoot en den moed niet had de eor-tete ronde te eindigen Eene nieuwe aegc-praal dus voor den jeugdigen vlleggowicht ple z ich stilaan op het voorplan dringt NlcrUncle leverde een moedig gevecht t e -igca- Debruyne cn verdiende oL wel een Igelijk spel Samyn kon niet opwegen teshygen den veel sterkeren Demunck doch wij moeten hem onvoorwaardelijk toejuishychen voor zijn prachtigen strijd | Daarna kwamen de beroepsboksers aan de beurt laquoKnots tegen Knotsraquoschreven wij verleden weck van den wedstrijd Furrer-Geurs Deze laatsto ls kampioen der belde Vlaanderen doch de titel stond-niet op het spel Wat ccn geluk mag boeshyten voor hom want bij verloor onbetwistshybaar van den s toeren Oo3tendschcu Zwitshyser- Deze laatste zal men sti laan mogen beginnen den bijnaam te gevenvan laquokipshykapraquo want de manier waarop hij zijne tegenstrevers verpletterd ls werkelijk eenig en verbluffend Furrer- kan bokseiii daarvan zijn alle toeschouwers overtuigd doch hij verkiest gom-studie op den teshygenstrever en gaat er van meet af met vuile voeten door E r werd hevig geslagen gedurende de eerste herneming cn beide (tegenstrevers hadden dan ook reeds met de eerste rust de linkerwenkbrauw geshykloven Gedurende de volgende herneming jwou de- referee- den kamp stilleggen weshygens overvloedig bloedverlies van belden toen Furrer op zijn tegenstrever storm-ilaquole en hem keihard op het oog trof De Gentenaar verloor zijn dokking- en dit Was uitstekende- kans voor dert Oostende-naa r om h e m gevoelig i n de maag te taken zoodat degt kampioen om een onvershymijdelijke k a te voorkomen de hand

Eumlerhef te ten toeken van opgave Eert donshyor van toejuichingen brak toen in de

Baal los want degrave overwinning van Furrer

Sas- waarlijk eenig en de kwaliteiten van ezen jongen stelden zich verleden Z a -

tcidampjrin een zeer gunstig daglicht Weet men dat Furrer zich steeds alleen oefent In gezelschap van zijn leermeister Theo Dit komt doordat zijn bezigheden hem iumlilefc toelaten zijn makkers- s- avonds te (pervoegen Theo heeft e r dus een handje vam weg- om Iemand aan te- leereru L aa t ons hopen dat wij bij de volgende bijeenshykomst nogmaals den naam van- Furrer op het programma zien voorkomen e n misschien wara de herkansing tegen Gems maar d itmaal met den titel op hetspet aan te raden Eens kampioen der beide Vlaanderen zou de Oostendenaar laquolam tegen de beste- Belgische krachten rnogen opkomen en zich misschien ex t a -SEmt met succes meten

Van- den wedstrijd Sys-Lenglez valt feooveel niet te schrijven Da match werd immers i n de zesde ronde stilgelegd door Hieer Ingelrest die- Lenglez naar zijn-hoek (terugstuurde voor herhaalde verboden s l a -t e n Op dit oogenblik stond- dc Oostendeshyn a a r netjes op- punten- voor en zou on -voorwaardelijk dien wedstrijd gewonnen I ronde hebben Toch loopt het I n den volksmond- j dat Sys Zaterdag niet - goed gebokst heeft j Misschien- z i jn d i t wel praatjes- van m e n -Echen die nooit naar een match gaan | eten en dan Iets hooren van lledbn die bull liet over hun hart niet kunnen krijgen dat K a r e i zoo volksgezind l s geworden Alle- rondborstige sportsmannenwelken in ne laquo-Terrasserraquo aanwezige waren zullen onze meening beamen wanneer- we deze uitdrukken en zoggen dat de Oostendeshynaar een zeer goede ontmoeting geleverd heeft E r mag-echter niet uit het oog ver shyloren worden dat Lenglez een oud ringrat-is dia - moeilijk t a bewerkert viel en- niet aarzelde wanneer t i j van af de tweede herneming t n minderheid was alle mogeshylijke middelen u i t te halen om zijn te shygenstrever cr onder te krijgen Hierdoor koa Sys zijn voBe maat niet geven van zi jn krachtenen hij vargenoegdOZich dart ook zooveel mogelijk punten op tei stapeshylen door goedgeplaatste stooten die da bulljuiste richting niet misten Z i j n tegenshystrever verdiende volkomen de uitsluiting vermits h i j reeds drie vermaningen had opgeloopen van deacuten scheidsrechter en e r mordicus aan hield zich voort plichtagr ta-maken aan onregelmatig boksen Niette- hartelijk geluk voor zijn schitterends over-genstaivnde dezer zegepraal opeen klaar - wlnnlnc en wenschen dat wij hem hier derer manier kon veriaegen worden mag weldra te- Oostende binnen de- touwen m a -Sya zijn Jongste slachtoffer onder de re - | gen zien Dien dag zal inrichter Vanna-g-iumllmatiga verliezers inschrijven want hij j verbelto v

sponde hij kom het maar niet bolwerken tegen den vluggen cn uitstekend bokscn-den Waal die hem koelbloedig ontweek en punten opotnpcldo door beter geplaatste slagen Tot overmaat van ramp word do Oostendenaar krachtig- op het linkeroog getroffen ln do vijfde ronde en dit begon zoodanig- te-zwellen dat hi j beroep-moest doen op al zijn moed en energie om- dashyzen zwnren handicap ta overwinnen Dat h i j niettemin tot het elnda tos volgehou-dc neeft en zelfs gedurende de twee laatshyste hernemingen zijn kondigen tegenstanshyder zelfs kon overmeestaren pleit ten vcordeele van do uitmuntende kwaliteiten waarover Maurits tegenwoordig beschikt W3J zullen nu niet beweren dat zonder die laquolucky punchraquo op het oog de thuls-man zou gewonnen hebben neen d i t moshygen wij niet want- Devergnies was Z a shyterdag de beste maar wij mogen er toch non toevoegen dat hij misschien toch wel de laquomatch nul raquo zou ontrukt hebban aan zi jn tegenstander Deze heeft Zaterdag de volle maat van zijn krachten moeten geven niettegenstaande hij dit nu niet verkoos en zich llover gespaard hnd voor de halve finaal van het Belgisch kamshypioenschap Dit- bewijst genoeg hoo Van -haverbeke zich verdedigd heeft Wij zegshyden het reeds en herhalen het nogmaals dc Oostcndsche laquo vechthaan raquo zou er lieshyver by vallen dan zijn tegenstrever vrijen voet- te laten Dit heBberr wij- kunnen be-statigen en heeft Deveacutersnies ook troushywens ondervonden De nederlaag van Vanhaverbeka is- zeer eervol want het is geen schande voor beteren dan zlclizelf te moeten onderdoen A ls men zich maar moedig- en wilskrachtig- aanstelt Err dit heeft Maurlts gedaan Daarom zal hij in de toekomst nog even graag In de nlng gezien worden want laat ons eenvoudig weg bekennen dat degrave boksers l i j k Mau-rtts-Vanhavorbeke niet met hoopen rond-loopen

Wfj- denken- hiermede- voldoende- beshyschouwingen te hebben gegeven over de-jongste bijeenkomst van laquoFlondrJa r^C raquo wien w i j hartelijk dank toezegden voor zliumln ijverig en rusteloos werken D e symshypathieke Theo ziet reods stilaan zijn poshygingen- bekroond worden- zijn- energiek streven werpt reeda vruchten a t r oumla Jonshyge liefhebbers-in z i jn sta l worden met don dag- menlgvuldiger- het getal-goede be shyroepsboksers groeit aan en rwat het voorshynaamst ls de OostendSche sportsmannen houden e r nu aart deze Jongens mdash hunne jemgens mdash te gaan aanmoedigen i n overshygroot getal Hetgeen l n de toekomst nog zoo zal zijn

Hier de uitslagen van dezen schitterenraquo denavond

Liefhebberswedstrijden over 4 ronden van 2 minuten handschoenen S ons

A S P E S L A G H (51 kgr) Ooatande wint van Elers (51 kgrj Gent die ini de eerste herneming uitgesloten wordt-voor ongeshywettigde opgave

D E B R U Y N E (50 kgr) Gent wordt winshynaar uitgeroepen op punten van Nlerlnck (52 kgr) Oostende

D E M U N C K (GO- kgr) Gent wint op punten van Samyn (60 kgr)- Oostende

Beroepswodstrijd over 10 ronden van 2 minuten handschoenen 5- ons i

F U R R E R (51 kgr Oostende dwingt Geurs (51 kgr) Gent (kampioeni der beishyde Vlaanderen) tot opgave i n de tweede

S O G O

51 GO 23

16 22

171- 00 104-150

178 108

04 5pound

Ecroepswedstrijden over 10 ronden van 3 minuten- handschoenen ff bhs

S Y S (08 kgr)v Oostende wint van L s n -glca (615 kgr)gt Doornik die- l n de- zesde ronde- uitgesloten wordt voor herhaalde verboden slagen

DE VEKGNIES (61 kgr) Doornik overshywint M Vanhaverbeke (61 kgr) Oosshytende met de punten

F

T E H U S S E L J F J C O E N E L I S

H E E F T C A M E L D E S M E T G E K L O P T 1

Zooals reeds gezegd stond- ds- F l andr i a -man Zondag te Bijssel ln de ring tegen-

[ over Camiel Desmet van- Charleroi Nn een- opwindenden e n begeestorenden

kamp werd de Waa l op punten geslagen I D i t Is nu eens een prachtig resultaat voor I Cumells die onmiddellijk gecontracteerd werd voor een nieuw gevecht in de F r a n shy

sche- stad tegen een vooraanstaand Fronsch- klasman We wenschen Cornelis

had het anders toch gewonnen Do Oosgt-tendenaar blijft steeds een waardevol en-energiek element In onze boksmiddens van wien wij in t korte misschien wel nosr meer veel meer zullen hooren

De etndmatch liep tot het einde en was helt voorwerp eencr bitsigen strijd t u s -schen den localen klasman Maurlts V a n -haiumlierbeks en zijn niet minder waarde-volksn rivaal Devergnles Deze laatste had zich i n het vooruitzicht zijner match van 1 December met zonderlinge strengheid voorbereid en bood zich in schitterende conditie aan Hoo Maurlts zich ook i n -

wcl voor een degelijk tegenstrever zorgen en zal het aan toeschouwers niet ontbreken

S ( ui uuut tu 11 itiui i tui ut raquo tutu ui luutiu Ltimii ii uuuu mi i tiiuuiuiut uiiumui

w I L e e s t e n s v e r s p r e i d t B

D e Z e e w a c h t I

ONZE V O O R U I T Z I C H T E N V O O R Z O N D A G 3 D E C E M B E R 153T

EERE A F D E E L I N G -

B E L O I C A E D E G E M mdash R O Mccneumllen B E E U 3 C H O T A O mdash T S V L y r a S T A N D A R D O L mdash R O G e n F O M E O H E L E N mdash Alltworp F O L I E R S C H E S K mdash Dorlng O t

UNION S T - G I L L O I S E mdash Uaolng O B i C B B R U G G E mdash Tilteuc- F O - -

E E R S T E A F D E E I i l N G A raquo ( ^ j

A S O mdash club Ronse (Van Loven) I LA G A N T O I S E mdash O S Vorst a s sohaebbeek mdash s v Blankenbj Ukkel Sport mdash F O B R U G G E I SI C A N D E R L E C H T - mdash R C Tlllenen l S T A D E L E U V E N mdash O S St-JoOSC WHITE STAR A C mdash Cbdquo 31 Vervier

E E R S T E A F D E E L I N G B

F C B O O M mdash F C Lu ik S T A D E B O R G W O R M mdash HIH TllfnhOUt C A P P E L E E N P C mdash Patria Tongcran F C T U R N H O U T mdash HObOksn S K Waloumlnlai Namen mdash UNION H O E I P C Seraing mdash Berchem Sport K O B O R G E R H O U T mdash Tubantla A C

B E V O R D E R I N G A -

P C H e y s t mdash Y G 0~ Si V A U D E N A E R D E mdash R C Wucirctfcercn SUuml7-NIKLAAS mdash Kortri jk Sport Ai V D E N D E R M O N D E mdash Eendr Aalst UI S D O O R N I K mdash S I C l emschc Waereghem Sport mdash F C K N O C K E S T A D E KORCCREJK mdash R C Doocnuumlr

B E V O R D E R I N G B

Ai C H E M 3 X E M mdash TJl S Centrei FI C D U F F E L mdash Union Jemnppes P C Bruche mdash ST-ROCHUS DEURNfe A E C Bergen mdash OUDE G O D SPORT S K H E R E N T H A L S mdash H O Leuvea SI G TJ P J E T T E mdash Nielsche- S K V V T E R N E S S i r mdash Victoria Leuven-

B E V O R D E R I N G O-

U7 S G I L L Y mdash R C Montegriee O C C H A R L E R O I mdash USAUVClalS C S MARGIN E L L E _ J S Athus E N T E N T E T A M I N E S mdash C S MarohienTie V I L V O O R D E F O mdash F C ChacirctellneaU Amay Sp mdash C H A R L E R O I S C ^ Cl S Andenne mdash Namen Sport

B E V O R D E R I N G D

F i C B R E S S O U X mdash H O Dlest E X C H A S S E L T mdash Mllmort F C A S i H E R S T A L mdash F C Malmundarla R C V O T T E M mdash F C Fleacuteron D O L H A U T F C mdash Traplust Neerpelt St-Trulden V V mdash Hasselt V V J E U N E S S E E U P E N mdash Waterschei Thor

H E S E R V E N A

14 uu r mdash V G- O mdash Stade Kbrtrljfc Clug Ronse mdash A S O S V Blankenberghe mdash Waereghem Spraquo R G Doornik mdash O S Brugge^ Kortri jk vport mdash U S Doornik R C Gent mdash Knocke F C

LAGERE AFDEELINGEN West-Vlaanderen

n laquo A F D E E L I N G B E V O R D E R I N O

H E U L E mdash R C Waereghem D A R I N G mdash S K Roeselaerc-F C R O E S E L A E R E mdash Stade Moeskroumlecircn A A M O E S K R O E N - mdash B l seghem Y P E R mdash Thle l t H IEENEN mdash Iscghem W E V E L G H E M SP mdash S K Swcvechem

H l - B I J Z O N D E R E A

10 nur mdash A amp O mdash Knocke F Oi Dorlng mdash C S Brugge F C Thouraut mdash F C Heysfe R C Brugge (Vrfj)

J U N I O R E S A

Knocke F Cv mdash VI G O 3 K Roesalaere mdash IK C Brugge Iseghcm mdash C S BruGge A S O err Thlelt (vrij)

S C H O L I E R E N A

U0 mm mdash V G O (B) mdash A S O^ -Knocke F C mdash Daring S V Blankenberghe mdash C S Brugge (B) O S Brugge (A) mdash F C Brugge

69 H E T L E V E N IN E N I N D E N O O R D Z E E

F C n E Y S T mdash V G O

Een derby voor de wakkere jongens van Vandecasteele E n een derby- die zeer las shytig zal zijn voor hen Niettegenstaande de laquo groen-wlttEn raquobull nieuw gepromoveershyden zijn hebben zij zich dit seizoen reeds hink weten te onderscheiden cn buumlkleedcn een benijdenswaardige- plaatsvin de rangshyschikking Talr i jke supporters- zullem dO Oostendenoai-a op hun korte maar geshyvaarlijke reis- vergezellen Niettegenstaanshyde ca logick wil dat Hejvt moeilijk te kloppen op- eigen veld dit moot winnen- geven wij de voorkeur non de mannen van Vandeeasteela

De loopbaan van ons -syimgtTTilek laquo MWntJe raquo gelijkt veacuteeacutel aan ccn mooi sprookje een modbrn sprookje waarin laquoie goede fee op enkele maanden tijds- een kleine Junior omtoovert i n den overwinshynaar van ee zeven-ritlcnkoer3 den held va nden dag gevraagd om het vertrek te geven von baankoersen en wiens naam op do Inatste nieuwe veloumlsehoenen prijkt

Romain heeft het op korten t i jd ver geshybracht een enkel seizoen was voldoende opdat algemeen van hem gesproken zou worden als van een der beste beloften voor 1034

Romain is lid der laquo Zeemeeuw raquo sedert Juni 1030 Hij begoau het- seizoen 183Iuml als Junior l n onzen cyclo-crosa waar hij Iedereen van 8 wiel schudde en met andershyhalve minuut voorspronrf toekwam I n Oostendo-Knoeke cn terug liet hij z i jn talent van trcbuumlooper zien cn klopte het record van den afstond Volgden dan Vichte 2de Meirclbcke 10de Herzele 5de Kampioenschap der Club 5do (bandshyongeval) Deerlijk eerste Meenen Wde Bossult 2de Hooglede 3de St -Louis -Decrlijk eerste

Toen hadden we do Ster der Juniors waarin hij door allo mogelijke ongelukken achtervolgd werd in iedere rit deed hij bandbrouk en tijdons den eersten rit was hij erg ongesteld ter aankomst U i ts la shygen 3de 0de en 7de Alg klassement Bde

Hij betwist don Donderdag te Steene zijraquo laatsten kotrs als junior en word er tweede Den volgenden Zondag start hi j nis onufha-nKelljko- in Prnijs-Duinlterke en bewijst mot een prachtige dorde plaats dat hij c r zich thuis voelt

Volgen Ronde van yiaanderenraquo 6de Omloop vrm Rljsscl 4do Meenen eerste Toiu-coing-Duinkerke ede

E n de Rondo va nBelgieuml l n buitengewo-me slechte- licltamelljke conditie aangeshyvangen pas uit een ziekte opgestaan waarin hij rit n a r it vorbeterde Negen ritten B3 10 11 11 11bdquo 10 4 10 4 Algeshymeen klassement vijfde

Half Augustus melt zijn vriend Sllveer hem dat Ludovic van Alcyon nog- eeraquo jongen bercepsrenner zoekt voor zijn ploeg van den Omloop van t WciAm hem tevens den raad ge vende zijn Jupiter ln orde tc broriumlen tegen het einde- der week zoodat hij niet twijfelt dat Romain de kans zal wogen

Toen wij- op 15 Ausnistuis zi jn beroeps-rennersvergmuitng aanvroegen ldocg R o shyma in natuurlijk ( )gt dat hij tocli zoo jong was dat hij ju ist n iet goed reed dat hij pljnliad l n zi jn knlecn enz te long om te melden V i j f dagen begon de koers Eerste r i t 17de Tweede- rit 4dOj moor met vele minuten voorop zoodat hij kop komt in de rangscl-aUddUK I n de vijf volgende ritten kan hij met tic hulp van zi jn ploegmaten i n t bijzonder SUveer

icirc zijn eerste plaats behouden HIJ werd opshyvolgend 9de6dei Cds 6de en Ude

Voor proefstuk leverde hij dus meestershywerk alleen kampioenen doen het altijd zoo

I n eigen streek te Jabbeke werd hij Bate De pastoor van Zsrkcgcm had te- dier gelegenheid de namiddag-biecht uitgesteld voor- een paar- uur om- toch- ook eens te-zien hoe rap dat ventje kon rijden

Te Brasschaet in- t Kampioenschap van Belgieuml leverde hij weer eens koers zooals hij hot op t einde van seizoen a l shyleen kon t Was dank aan hem dat de hoofdgroep nooit meer vervoegd werd enkel Sllveer Maes kon bijkomen t Scheelde zelf niet veel of hi j werd kamshypioen want op 4 km_ der aankomst lag hij alleen- voorop mot 200 meter voorshysprong hij kwam nog zevende

Don ntraquoj als laatste uitslagen bull W n -gene 6de Do-Ei-nne 2de Stekene e e r shyste Hamme 8ste

Tusiumlchen ln op velodroom als Junior met T Jonck drie eerste plaatsen te i Thourout Rumbekc en Desselgem Als- beshyroepsrenner to Thourout met Romain GJjssels 4de en te Oostende met Juull Van Hevel eerste

N u ls Romain zich aan t uitrusten voor t volgend seizoen Hi j is reeds- 8 kgr vershyzwaard en verlangt geweldig naar-de R o n shyde van Vlaanderen want hij weet niet waar gclocpin om de verveling tegen tc gaan Hij zou- doodgaarne eens achter moshytos rijden cn wij denken dat indien hij zieli zooals Sllveer bij t begin van t s e i shyzoen onderscheidt hij zal aangeduid wor^ den voor Boredaux-Parijs Hi j zal dan kunnen achter motos rijden tot hij doof i s l E n voor de ploeg der Ronde van Frankrijk Wie zou e r beter de ro l van Rebry kunnen overnemen dan Romain Wat om kop te gaan a a n een kleine 40 per uur heeft hij zi jnsgel i jke n i e t

Wij wenschen laquoMaint je raquohet allerbeste en durven gerust verzekeren dat hij de verwachting van z i jn supporters niet zal teleurstellen

Korte nlcmvsjegraves

Algemeene vergadering op- Dinsdag 5 December te 8 uur a avonds i n het loshykaal Den Haan

Dagorde Laatste schikkingen voor t feestmaal van 9 December

I n e e n k e u k e n w a a r a l l e s b l i n k t

w o r d t V I M g e b r u i k t

-Acircjicircl - ivgt

^V^|eijlaquo

I n d i e n g e e e n g e w o o n p o e t s m i d d e l b e z i g i m o e i g e m e e s l a l

d a a r n a m e i w a t e r e n z e e p - g a a n r e i n i g e n w a t d o o r d i l

p r o d u c t w e r d b e v u i l d K ^

M a a t V i m r e i n i g t e n d o e l t e r z e l f d e r l i j d a l l e v u i l s p o r e h

v e r d d j r i e n E e n w e i n i g V i m m a a k t v u i l n i s e n v l e k k e n

l o s e n n e e m t a l l e s m e e N i e t s w e e r s t a a t a a n d i e d u b b e l e

w e r k i n g M e t e e n v o c h r i g e n d o e k v e r d r i j f t g e a l l e s p o r e n

v a raquo k u i s c h e n e n p o e t s e n

V I M d o e t

De leden die verlangen het feestmaal hij te wonen- worden verzocht voacuteoacuter Donshyderdag- 7 dezer in t lokaal hun naam op tc geven Vacircn nu af worden een vijftigtal deelnemers voorzien

De toeristenbrevetten kunnen lederen dag l n t lokaal Hocirctel de- Bruges afgeshyhaald worden

Zondag ia gaan we naar Brussel voor de Algemeene Vergadering B W B

De prijskamp op den Teerllngbak gaat voort in ons lokeal Zondag oa

Ds- vijftien hespan wachten op u om opgepeuzeld te worden

meeuwtje

V 32077 BFL

P a a r d e s p o r t

We zullen het genoegen hebben in laquo De Zeewachtraquo eenig statistieken te laten veischijnea waarvan de eerste gewijd ls aan

D E J O C K E Y S WINNAAUS AAN D E K U S T

Wbrden i n aanmerkrng genomen de koersen zoo te Oostende als te Breedcne en enkel de oveirwinnlngen Zooals men hieronder zal zien houdt Eddy El l i s de eerste plaats maar Schifner volgt hem zeer dicht De jockeys of leerjongens die geen 5 koersen gewonnen hebben worden niet vermeld

Eddy rein- 32 overwinningen Schifner 30 v Lyne 23 raquo Heapy 22 Denoigre W raquo Stan El l lS 17 Brackcleer 10 gt Speer 15 raquo Heast 121 raquo KUlean 10 Carter 7- bullgt Beard 6 gt Decoster 6 gt G Kerckhove 6 gt Kerckhove junior 5 raquo Kerckhove- M 5 raquo Waeterinckx 5 raquo Wauthy S raquo

(Nadruk verboden) I N T E R I M

v o o r t w e e Zoopiiedorijon Cebroeden Laver Biuuel

H e t K i n d e r l i e d u i t B a c k t e n d e K u p e

Daar wandelt een katje langs de zes E U eiumlowe lutg E n t pakt een vischje met-sin iecn i Ccf-den hoeiwachter een dihhe viumlitittub t Vischje al in de-panna 5 E n e klippel langs zin kop Goe bier in de harnc F Dal hi tio zin koeien lopt Witte brood op grootmoeders schoot j Aiumliali iali iali aliali iali axla - - Koekeloeren kaan min kaantje is dood ^ AUaliali mdash aliali mdash ali ali alimdashafi alt Koolicloercn- haan min haantje is dood j Ata aio mdash ltii aio

Er r z i jn slependen zang galmt ovey weiden en velden

U i t de verte komt het antwoord valraquo een makker hem tocgestoeid bull

E li e lowe luie enz E n zoo roepen ze voort l i jk twe

hanen kraaa icn naar malkaar

MBffllTrffKWa

laquo S c h i e t e n

rug-schijf De handen zijn ongelijk ln grootte bij een volwassen raken de vingers elkaar slechts bij de toppan em vormen aldus nljpers 1 De kleur is hoogst verschilshylend rooskleur i n alle tinten en marber uit alle gewesten

Alhoewel minder gewapend gaat het porcelclnkrabbetjo toch n iet op de vlucht mdash wel verschuilt het zieh tusaclicn zlnders- ev ge-was B i j t minste gevaar steekt het dreigend z i jn nljpers uit

li mdash MOS S H L H R A B B E N ene

Mosselkrabben zijn te vinden ln de mossels en andere schelpdieren^ ZIJ schuilen daar uit reden van onmacht om aan hun viixndeu ta- ontkomen Het mannetje ls ln het donker-bruln gekleed e n meet slechts zes millimeter Het wijfje is tweemaal zoo groot en gaat meer iu de mode gekked oranje ere -aoozerood

Gebulte krabben leven liefst op hun eentje tusschen eteenoa en zlnders De bulten en knobbels oo den r u s vormen een soort brul3 waaronder een lichte-roaaltlcur ligt de buitenzijde draagt roode vlekjes Grooter dan twaahT mullmeter vindt ae e r geen

Ivrabbctiesatetu- leeft i n vervlced ba d r a mond van de- Schelde Eeniga verkieshyzen dies water Boven den kop- draagt heb dier eert zaagjf D a buitenste paren voelers zijn zoo lang als liet lijf aelf dat vl j t tot tien centhnetes bedraagt en rooslt-kleurig opound lichtgrauw ls Bezet vlsscherliraquo ww-dt l n Noorwegen opgt greote schaal uit-gcoeiend bull -

De Blankenhergwho Zeckobbe heelt haar naam aestotoacuten laquoaar zij leeft over geheel dsraquo Noordzee tot IJ j iand ampu Gcoanland toe Scherpe doornen s tekm bovenshyden mond uit Za heelt een gehulten rug era naakta armen Ze stapt zoo langzaam vaart dab c r soms een half museum op haas r u s gn-a-en kan

De Docrnfcobbraquo is onbekeni op onze kusten en wordt als zeldzaamheid vaat t Noorden meegebracht lx ls een last voor d vlsschers dsor ze da- netten opshykruipt naar doornige skkelpeoten door ds netteni steekt e n heb net onkliucircr maakt Wulens nmens m a s da vlsschea dat lief dln-^ken ultsnljddn n zijn net vermaken Z l l ls vijftien centimeter lans OQ poten armen en klauwen staan rijen zeer eeherpo doornen Dit zi jn evenwel louter verdedigingsmiddelen Aanvallen doet het dier niet Ex zijn ook linksche en rechtsclie kobben

A a n h a a g s e l I I

VEttDEuumlR S t U D l I i OVQJB B S N EumlICUAAMaliOUW E N LEVklNS- VUZE D E R V ISS fT IBN

raquo

Ducirc beJaogrljtote v-au aUe levansverrlchtlngen lter visschen i da voortplanting Voor de instandhouding der laquoagtrb Zonder vosrafgaanden groei ls ecntampr ijaen voort-piaotlsa mogelijk daar de laquovschen niet grosl-ui kunnen zondesdat za gevosd worshyden D e 2 belangrijksbgt ia us de vxacding- Alla andera vonjchtlugea s l ju dus padergecicluumllit aan deze twr-

t - L I C H A A M S B O U W

Aan neb lichaam dar vioscben aadampzaahcidt megta vooreerst drie caiderdeelen de Kop den romp cn den staart Uitwendig ls de grens tusschen deze drie- deelen niet pltiJd gemakkelijk te oaderscheldon Meestal gaan ze geleidelijk i n elkaar over

AAN OSuuml K O P vtudtr men de vournoa-njst aistuigau gahcoforgasui reuk-orgaafl oogsn Daagt i a ook altten de herienen Vooraan is da pek c n daarnaast dsgt tiftuiumlp-n bij da meests vlaachen beschermd door da kleuwdekiolraquo

I N DENlt R O M P ia de lichaamsholte waar la do dseiea a a epjluuml-iVeytftrlngsiumltelaol e a voortplanuumln-jsoraaaoumla gelogen al ju De wand van daa Ucluyiaia- holte b a t a a t u i t snienea ook bet oyeslsraquo BCdeclta j a n den ujt laquouumljwejraquo

bull a iumlfii-wt tiet eetbar gedeelte van het dier

W i e l r i j d e r

M E T D E R E N N E R S ONZER S T R E E K T E N I E U W r O O R T OP D E R O L L E N

Verleden week werd te- Nieuwpoort door de wakkere ielerelub laquo De Vroolljko Wiel -i-tjdersraquo lokaal laquoCafeacute Sportwereld raquo bij den goeden sportsman Lede- Rommelaere een prachtig sportfeast Ingericht dat plaats greep in dc ruime zaal van degtKl-nema Reacutenova op de Marktplaats

Benevens enkele andere aantrekkelijke nummers waren er zeer interessante koershysen op rollen ofte cHome trainers raquo die den grootaten bijval wekten- en don ook een boni volle zaal wisten te trekken-

Dl raquo koersen gaven allen aanleiding tot roer aantrckkelljkcn en spampnnenden strijd waarvan do uitslagen hier volgen

Berncpsrennerg Snelheid 500 m

C Vonslcmbrouck S Macs gcicircltfc 20 s R Moes 20- 25 Od Vanhovel 22 15

1600 m fond 1 Sylv Macs I a 3Q 2 Vonslom-

brouck (ongeval) 1 Rom Maea en Od Vanhovel gelijk

50 15 2300 ra fond

I Sylv Macs 1 38 157 Z Od Vanho- vel op 20 meter

iuml Or Vanslembrouek V 34 4S 3 Rom Maas op amp tnetev

Beginnelingen Afvallingskoera 3000 m

1 seys 2 27- icirc5i 2 Bos op 250 meter l 1 Pylyser 3 2fi- 25 icirc Tratsaert op

360 meters 1 Boeckeland a^28 38 31 Deblleck op

10A meter 1 Tackbdquoa 3pound 2 Maertens^opasgeveii)

Halve flnaall en bosllsshig oumlraquo en 6 plaats 1500 meier

1 Dsblieck t ltt 26 r 2 Bos- op 150 rn 1 Pylyser 1 IQ 2 Seys op 20 meter l Taek 1 10 15 3 Baeckaland 5raquo Eebl lcck O Bos

Fb iaa l 10O0 meter Voor de 1 2 3 en 4 -p laats

1 Spys 4a 15 2 BasckBlantV op 50 m 1 Wwr 44 35 3 Taak opgt 40 m bull Pylyser 2raquo Tack 3raquo Seysj

4 Bacckeland Sntlhekl begiaiullngcn 309 ra

1 Seys 13 45 3 Tack-Pylysr De blieek 14 5 Baeckeland en Bes 14 16

OBiniiim gebroeders Everaert 309 m fond

1 a Bvcracrt 5Vgt 1S 3 Mlch Bve-raesfe op 70 m

SneJhjcld 3D0mv U Wton Ewraccedilrtraquo raquo i ^ j W

H E T K A M P I O E N S C H A P van O O S T E N D E VAN E E R S T E K L A S S E

DE D E R D E D A G

Hier volgen de uitslagen van den derden dog van het Kampioenschap van Oostenshyde voor Karabijhsehutters van Eerste Klasse

t SCHERf fOOG A wint van De K a r a -bljnjers i 702 punten op 750 tegen 677

t Soherpoog A Decosbar 138 Marcel Soenen 144 Lieven Proot 130 Andries Proot 142 Van Biesbrouck 142

De Karabiardcrs Calmeyn 133 Mer-tens 134 Panesl 137 Theo Willems 136 Geacuterard Willems 137

t SAS-SLTJKENouml wint von fe Soherpshyoog B 600 punten tegen 688

t Sas-SIljkens- Desopper 130 Pyliser 137 Catrysse 135 Vanderbuys 143 De-corte 143

t Sclierpoog B Van Hoorne- 130 Vo l -cko 133 Paternoster 133 Dechaene 140 Bolien 136

UNION F L C L wmt van t Scherpoog C CU0 tegen 674

Union E L CU iBlondeel 1-1Q De Jonck-heere 143 Lingler 141 Oskar Peero 138 Van der Poorten 137

bullt Soherpoog C- J Plek 134 W Plek 140 Van Tomme 134 Geacuterard Willems 134 Dechaene 133

Stand deacuter vijftallen na den derden dag 1 t S C H E R E Q O G A 3 3 0 0 211Ouml 0 2 t Sas-Slijkens 2067

2050 2012 2022 2012

H o c k e y

- SSa sgBESSaSX

D E O O S T E N D S C n E H O C K E Y E R S O N D E R S C H E I D E N Z ICH E N W I N N E N

M E T 2mdash0 VAN D E R O N S E N A A R S

Zondag hebben de Oostendsche Ho shyckeyers op hec veld van don Butterpit het bezoek ontvangen van hun Ronsesche naamgeuooten e n bij die gelegetiheidheb-ben de jongens van Bertho Elleboudt een bijzonder verdienstelijke partij geleverd en ten slotte verdiend gewonnen met 2mdash0

Van i n het begin namen zij de- spellei-dlng- in- handen en- leverden talrijke aan shyvallen langs den linkervleugel die echter bijna steeds konden gestopt cn wegge-weerd worden door Herla Na verschillenshyde vruchtelooze pogingen evenwel slaagde Albert Ghaye-er eindelijk in n a een vlugshygen aanval van den rechtervleugel den doelman van de bezoekers voorbij te ren shynen en den stand te openen Rusten ls op het punt gefloten te worden als Ronses-doelwachter gedebordcerd wordende een achterspeler ontzet op de lijn waaruit een laquo penalty-bully raquo spruit die netjes door V Bcclerck in doel wordt oingoaet

Gedurende de hervatting zijn de Oos-tendenaars over het algemeen weer de bazen maar loopen voortdurend ln de bul-tenspelvaL Ronse blijft zich kranig vershydedigen en zal zelfs ln de meerderheid komen gedurende de laatste mlnuton maar den weg tot de Oostondsche netten niet open vinden

De huidige- sland 1 Lei Lotus 2 Brussels B O 3 O L A 4 A S O 5 A S Ronse

Schiet het molleke weer wakker dan lecren ze het zijn vingprtjps tellen en beginnende met den duim zoo luidt het

Duimelool ging gon slapen Lekkepoot ging gon eten Wo go je l halen zei lange slake Ln moeders kelder zei korte knupe Gon t teggen gon l zeggen zei-klein-petitje

en met eens kittelen z e heel voorzichtig | mot de toppen van hun vingers in dc palmen van liet handje dat do kleine

van de jeukende kribbclihg lhcht en kraa i t De jongjn die t huis weer moeis en zijn bloed voor aangenamer- dingen voelt jeuken dan voor wiegende-kinderen wipt naar buiten en gaat wat geburen opscheren om vogels te gaan vangen Ze kunnen al de gezangen der vogels nabootsen

Zien ze een wipstaartend bikstaartje dan kwetteren ze zoo rap zs muur kunshynen

Pitje Winnok Pitje Ti-iiiitoA Pitje Wimwk k Eten k eten vermin vertuin verrnin-E n mm hollegat stinkt MO t vermin 1

Zien ze zwaluwen-ou de telefoondraden zitten dan gaat hun snatoronden mond mot l ietswatelen der vogeltjes even viug mee I

As lA verrlrrrok kadduk e smmtlpopje en e botarrrpoije cn as ik terrrtig kwiuncn was cl ol verrrsiuiczcld en vcrrrswateld cn llt vonden niets meerrr I

St N ik laas

iiiiiiiiuniiini]

Makceixijn Dewuiji Almanak VI O O

SIIIIIIIIIUumlIIIKCIIinHIIIIIIII

3 Union F l C l 4 t Scherpoog B 5 De Karabijniers 6 t Bcherpooe O

Persoonlljko stand 1 M A R C E L S O E N E N 144 punten- op-

150 2 Dc-Jonckheere 143-3 VonderBuys Wk Deeorta 143 5 Andries Proot en Van Blcsbrouck 142 7 Lingler 141 0 B lon -dael W Piek en Dechaene 140 11 V a n Hoome 130 12 Valcke Baken Oskar Peere Desopper Decoster 133 17 Paneshysl Geacuterard Willems Pyliser Vander Poorshyten 137 21 Lieven Proot Theo Willems 136 23 Catrysse 135 24 Van Tomme J Bic G Willems Mertens 134 28 C a l shymeyn Paternoster 133 30j Theo De-Hafl-no 133

H E T K A M P I O E N S C H A P van O O S T E N D E VAN T W E E D E K L A S S E

D E T W B E D E t D A G

De uitslagen van den tweeden dag van het Kampioenschap van Oostende- voor

I Karabijnschutters van Tweede Klassa- luiden i t S C H E R P O O G wint van t Sas-SI iJ -I b m a 66a punten op 750 tegen 637 icirc t SehtTBOog Bonne 143 Bauyor 133 i J Plek 134 Hubbregt 128 Maerschalk I 123 I i Sas-Slijkcn3 Stubbe 124 Luca 129

Hendrlckx 123 Van Ruyskcnsvelde 121 Mechele 131

L UNION A wint van D e Karabijniers 607 punten tegen C54

LUnion A Me vu Bloadeel 134 Mevr Dejardln 137 Maenhaut 140 van Sprong 121 Caronn 133

De Karabiampiicrg Van den Buaache 12Q Voeten 133 Willems 141 panuto 125 Mares 1S5

Stand der vijftallen 1 t S O H E R P O O G 2 3 0 0 1235 4 2 t Sas-Slijkeu3 2 1 1 0 1306 2 3 Union F l C l A mdash t 1 0 0 667 3 4 Union F l Ol B M 1 A 1 0- 608 0 5 Do Karabllniers 3 0 3 0 1273 0

Persoonlijks stand r 1 borne e t Sdwroec-g) 14$ punten

op 150 3 Wllleins (De Karabijnschut-tors) 141 3 Maenhaut Wraoa) 140 4 Mevr Dejardln (Unon) lft Mare (De KaiobUnlers) 135 laquonz^

a l viord I k t o t o p laquoniialt I t s m U l e a u n i D e v e r d u e g iBVO lgeu w o r d e n V o o r k o m e n d o o r

J acirc f a l o t t a n raquo

TraisraeerrgiaMlltgtvor-uUricircacircrtilaquof K33 AYiumlr krult laquoil hot laquolaquog van oe nMIoniiw Cuirfgx

u i i i i iann

Hot gebeurt ook dat hun gedachten op eens- verwaaid cn verzeild geraken en-ze de vogels uit hun geest kwijbzijn cn laquo duikertje gt gaan spelen bachtciiule wil shygen tronken of de elzenhagen Oavt katje-aan tc duiden die de muizen moot opshyspeuren hebben ze ook een liedje cn terwijl ze in ccn ronde s taant geschaard zingt er een

Achter de kerke ligt er wil zand Draagt het mei nor Engeland Van Engeland nor Spanje Appeltjes van Oranje Neutjes van da m-itleubnoHt t Laatste katje-is Kootjcw Uam

Do- woorden komen trage uit hun mond gestooteu terwijl de teller tnet do handlap ieders borstu-tikt Qpiliefclaatsta tikje stuift geheel do bondecirc du velden in Ze worden w a t braver alaraquoSt Nilclansdag nadert om aan moeder den indruk to- bull geven dat zo goheel- het juar braai eh gehoorzaam zijn geweest

Don avond waarop S t - Niklaas niet zijnen ezel gaat komen guun zu nu t j uitgeholde listen op een bezemsteel en i een brandend kaarsje er iii voor de banna staan zingen opdat St Niklaas

A L L E R L E I

T N U T V A N T B O O N V A T E R Vlokken van allen aard worden in stoflaquo

fen verwijderd zonder schade van klem en weefsel door boon water

Men kookt gedroogde witte boonen zonder zout in water en is het vocht wat afgekoeld dan bevochtigt men daarmee

J door cn door de vlekken en wrijft daarna do stof goed uit zonder zeep te gebruiken

Inktv lekken als ze niet al te veel vershyouderd zijn vet- cn wijnpickken en allo andere t moge in witte of gekleurde stofshyfen zijn verdwijnen bij deze behandeshyling

Zijden wollen en katoenen stoacuteffen worden als nieuw zwart en kleurig wan-

neer zij in boo water worden gewasschen E e n pond boonen is voldoende voor

4liters water Na het wasschen spoeltmen tweemaal in lauw water de stoffen af

Daa rna hangt de stoffen uit na ze licht te-hebben uitgedrukt en str i jkt ze late nadat ze wat gedroogd zijn (langs de verkeerde kant)

T E B E A U R A I K G mdash H e t bedrag door het ComitoacuteV Pro

Maria reeds vcrzamold voor de opricli-j ting v an het heiligdom te Beauraing-bedraagt 3500000 fr (drie en een half millioen met inbegrip v au de gift v a n twee en een half millioen)

mdash Oj) 29 November verjaardag der eerste verschijning aan do kinderen za l denkelijk een marmoren Moria-beeld geplaatst onder den Meidoorn worden ingewijd

kinderwereld Sint Nililagraveus van Tolantin liuumlngi- mi t- schoelje van iumlcMm raquoi (raquo Vat zal in min kaf jovljo- stam Min koffertje slot te verkoojvn Tien pond en Half Een koe en is geen kalf Een kalf an iampgetuisampin-t G01 morgen St~SiUaaidifacirc stnr

D E r P A S S I E S P E L E N raquo V A N O B E K A U M E R G A U I N J934

De- voornaams te rollen voor de Pas- siespelen welke iu 193 te Obcrammer-gau zullen plaats vinden zijn onlangs verdeeld I-gto meeste rollen zijn aan dezelfde- spelers as in 1930 toever-

J trouwd E e n uitzondering is gemaakt voor Hans i Prcisiuger die in 1930 de I rol v an Mugdalcna speelde Zij is scdert-j dien getrouwd 011 do traditie veroorlooft

Passieraquo vervan-in 1930

dc rol v a u Judas heacuteeacuteft gespeeld De eerste voorstelling zal waarschijn

lijk plaats vinden op Sinksen-Maandag- Du gemeente neemt de noodigo- voor-

bereidingen om haar gusten- goed tei _ ontvangen cn te verplegen De prijzen

zullen met goiniddcld 50 t h worden-verlaagd I i den Passie-Schouwburg zul

len do plaatsen vau 3 tot i z Mark kos ten- Het pensioen kamer en maaltijden

E n om te sluiten wil ik u nog etn heel ) zal voor de reizigers die mot de extraraquo eigenaardig lied weergaveraquo namelijk de treinen komeiv een prijs van 6 Maria zanp vaa den koe wachter Po koewachter iiiet mogen overschrijden Zooals garaquo s laapt in-den sta l iii-cen-alloova e i i van - wooiUijlt zal uien zich ook raat een si morgens boeLvracg won l t hijdpor do f verblijf van twee dagccediln kunnen aanraquo maarte gewekt I-melden P i t verblijf kost 18 Mk in da

i^-rwmdash m j raquo I eersto en 16 Mk in de tweede klas hoewachler dik velf [i nachtverblijf maaltijden en plaats i n

De koewachter rokt zich lhnaraquoanr op ilen schouwburg inbegrepen Voor het wrijft de vaak uit zijn oogen ea uui T tolma por extra-troju zal da prijs tneeacute

oacute(i t h worden verlaagd Bovendien zulraquo leu personen die alleen naar Oberam

i n v a t e a e u U e s s c l i e n

B R O U W E R I J F E Y S

woordt Hoe lioogn zit de zunna welk

Het meisje antwoordt Vuf curen en tninula (

(gt ltfo kaeiiwichler CAraquo dikke vela siula ln de Meppel langs zin kop Ji li raquobull lowe- hile i bull Dal hi 110 sin lioiien lopt

Boven do velden van dQktobermagnd hangen lange strepen wilta mist De koeiwacliter maalctdo koeien Loscjiijaagt ze den stal uit nuax t beQtewldwuar zo de achtergebleven beeteWarew mogen opkwauwen Zi ju dikke klujmcL weet hij zoo handig te zwieren- dat ue te ver loo-pondo koeieu Item botscjid tegen do hoornen krijgen 011 met plompe sprongen zich weer w a t dichter hii da- kudden komen zetten

A l s de koeiwacliter rieft wat begint te v c m l e a zot luj da liaiideacuten voor iumliiu

ttaj) gt 4 laquoi e a iuumli-t ma luid hjj liHAuuml

mergau reizen voor de heen- en terugshyreis een reductie van 33 ii t h verraquo fi-fijgen

I raquo l ipa i|w^

I s laquo e n p i j l u i t e e n

b o o s t r e f t o n z e raquo p u laquo

b i i c i t e i t h laquo a r d o e l

bull e ^ O B raquo A a n U l e z e r e n

v o o r d e e l u i t t e

t r e k k e n mmmmammm^

Tnrrnn iiiip 11m-n i i T j i C T i r i r i i Mliill|illl||ILlllSI|l|H

1

B L A D Z I J D E Ouml copy E ZEEacuteWACr f l r i

M I S D A D E N T E O O S T E N D E

D i e f s t a l l e n

OM l rzcrs zul len z i ch her inneren da t t n l van die fsta l len (lezen zomer bedreven wenlen te Oostende en oms t r eken

j Zoo werd c u p a r t i j j uwee l cn voor een iwaardo van over he t ha l f m i l l i o en ge Bloten u i t een v i l l a toobchoorende aan den lu Vaxola lre A lhoewe l een nauwshykeurige beschr i jv ing v a n do juwee l cn i n allo rechter l i jke middens rondgezonden w e n Icon men de daders n i e t on tdekken

Tevens werden i n den o m t r e k v a n do v i l lagroep die een zekere ve rmaardhe id verworven hee l t m e t den moo rd op Marguer i te Chcyns ccn paar aanslagen bedreven ntc t he t doe l wandelaars t o bestelen Zoo werd de j ockey Georges L cc van z i jn vermogen beroofd c n werden ook een paar Kngelschcn besto len

W i e heeft die misdaden bedreven Men zou thans c cn ne ig ing hebben to denken dat zekere Franse hen i n de zaken gemoeid z i jn en we l v oo rname l i j k do bende waarb i j Jo V a n Santo waarover w i j het rccils hadden b e t r okken Is

M e t da t doeleinde heeft dc h Ondershyzoeksrechter Van H o y c een voltcdigo l i j s t der die fsta l len opgezonden m e t aanshyd u i d i n g v a n d a t u m naar de Franscho p o l i l i c o w r h c i d Deze zal nagaan waar Van Santeacute cn consoortcn z i ch bevonden op hot aangeduid t i j d s t i p

W i j herhalen nogmaals d a t he t zou n u t t i g z i jn insgel i jks na te gaan waar de kerels z ich bevonden np 8 J u i (rium waarop Marguer i t e Chcyns voor 4raquot laatst levend gezien w e r d

D e m o o r d

i o p M r g u e r i t e G h c y n s

A l s p r e k e n d m e t P a u l V a n B o c k r y c k W i j hebben de gelegenheid gehad ccn

gesprek te voeren m e t Paul- V a n Bock shyr y c k die i n den beginne v a n het ondershyzoek aangaande de moo rd op Marguer i t e Chcyns samen m e t Wy f f e l s aangehouden werd als verdachten o m nad ien losgelaten te worden na ho t bewezen was dat h i j slechts ccn valsche v e r k l a r i n g had afgeshylegd omdat h i j er de d raagw i jd t e n i e t v n n inzag cu o m z i j n v r i e n d genoegen t e doen

Paul Van B o c k r y c k is nog een heel Jonge kerel Z i j n gu l u i t z i c h t s teekt fe l af me t he t ernstige wezen v a n Wyiumle ls

Ons gesprek zal n a t u u r l i j k gaan over dc valsche v e rk l a r i n g door h e m afgelegd

W i j la ten he t h i e r vo lgen mdash Waarom vragen w i j h e b t g i j aan

den h Commissaris Spi l l iar - r t vc rk -a rd toen g i j ondervraagd we rd da t g i j op Zaterdag 8 J u l i b i j he t naar hu is komen u w v r i end Wy f f e l s vergezeld had t o t aan z i jn huis daar waa r g i j heel goed w is t dat liet tegenovergestelde beter m e t de waarheid overeenstemde

mdash Gi j moet U i n m i j n p laats ste l len antwoordt M Van B o c k r y c k Wyf fe ls was m i j n besten v r i e n d en toen i Ic die ve rk l a r ing aflegde was c r geen spraak van moord op Margue r i t e Chcyns

Wyf fe ls en i k hadden den Zaterdagshyavond Marguer i t e Chcyns gezien en w i j waren samen naar M a r i a k e r k e op geshywandeld Deze wande l ing had ccn norshymaal ver loop laquo Kets raquo en Marguer i t e spraken over ele reis die zij s anderdaags zouden doen naar B ankcnbc rghc cn Marguer i te voegde c r z o l f s b i j dat het de laatste dienst was die Wy f f e l s haar zou moeten bewijzen Ook sprak z i j nog over andere dingen die i k v e r k l a a r d heb voor den h Onderzoeksrechter en voornameshyl i j k over een laquo cha rmant Ang la is raquo E r was niet de minste woordenwissel ing

Toen w i j afcehcid v a n haar namen g ing z i j t c i u g den weg v a n s tad op l k

heb haar zelfs nagewui fd cn ook Wy f f e l s heeft haar nagekclccn

mdashbull Was cr geen jalocsiescegravene geweest vragen w i j

mdash Abso luut n i e t Cheyns kende laquoelf de dame n i e t d ie w i j vervolgens zouden ontmoeten Hoe k o n z i j d a n mdash e n daar was ook geen rede voor mdash ja loeroch v a n haar z i j n

mdash K n verder mdash Toen de zuster v an Marguer i t e onraquo

k w a m zeggen do volgende week d a t Marguer i t e n i e t t e rug thuis gekomen was dachten w i j aanstonds aan den t charshym a n t Ang la is raquo c n t r a c h t t e n i n d i e n z in dc zuster en i k persoonl i jk zel f nad ien b i j vader Chcyns gerust t e s te l l en T o t op dat oogcnblilc had Wyf fe l s m i j hoegeshynaamd n i e t gevraagd ccn vastgestelde v e rk l a r i n g af te leggen

t Was maar toen w i j v e rnamen d a t de zuster openbaar verk laarde d a t z i j z i ch zou wenden l o t don m i n i s t e r o f een soort Hoogeren Kon t r oo l raad o m W y f shyfels aan te klagen da t m i j n v r i e n d cetiigszins ongerust werd U moog t n i e t u i t he t oog verl iezen da t h i j f unc t i on -naris is en da t he t noo i t aangenaam is ve ron t rus t te worden a l heeft m e n niets op het geweten H e t is dan da t Wy f f e l s m i j vroeg te zeggen dat i k h e m naar hu is gebracht had

I k h e r h a a l d a t e r op d a t o o g e n b l l k n o g geen s p r a a k w a s v n n m o o r d

mdash E n toen het l i j k o n t d e k t we rd mdash M e n kan n i e t zeggen da t i k ge t rach t

heb m i j te verbergen of he t gerecht t e on t v luch t en D e n zelfden dag ben i k d i c h t b i j dc plaats geweest waar he t l i j k on tdek t werd name l i j k i n de v i l l a B a u -wens N i emand ondervroeg m i j nochtans

Toen dacht i k na aan dc d raagw i j d t e v a n m i j n eerste v e rk l a r i n g cn besloot v a n toen af c r op t e r u g t e k o m e n

I k werd geroepen o m voor den h Sp i l -l i a e r t t e verschi jnen Vooraleer h i j de ondervrag ing aanving zegde i k h e m d a t m i j n eerste v e rk l a r i n g n i e t j u i s t was en afgelegd werd op aanvraag v a n Wy f f e l s

Men moet ook n i e t zeggen laquolat i k deze v e rk l a r i n g i n g c t r o k k c n e h c b i n overleg m e t Wyf fe ls wan t h i j w i s t cr n iets v a n ve rm i t s h i j i n zee was

D c h Spi l l i ae r t n a m n o t a v a n m i j n n ieuwe v e rk l a r ing cn zoodra Wyf fe ls toekwm werd i k m e t hem geconfronshyteerd Wyf f e l s bekende o n m i d d e l l i j k elat h i j m i j zelfs gevraagd had en d r u k t e z i jn s p i j t er voor u i t tevens h e t nutte looze v a n deze v e rk l a r i n g doende u i t k o m e n v e rm i t s i k slechts op enkele m i n u t e n afstand van z i jn huis woonde

mdash Men heeft t och gezegd onderbreshyk e n w i j dat he t i n dc voorioopige gevanshygenis was v a n dc Hosp i l aa l s t raa t d i c h t b i j he t doodenhuisjc waar het l i j k v a n Chcyns lag da t Wy f f e l s U heeft doen zweren dat g i j ccn valsche v e rk l a r i n g zoudt afshyleggen

mdash Zuivere verzinsels an twoord t V a n Bock ryck Vy-j al wat i k l i e f heb d u r f i k zw-ren elat i k voor n ie ts b e t r o k k e n ben i n gansch deze moordh is to r i e en i k k a n ook n ie t geloovcn da t m i j n v r i e n d cr zou kunnen i n be t r okken z i j n

mdash Men heeft gezegd dat h i j opvl iegend v a n ka rak t e r iuuml

mdash Zoo erg is he t we l n i e t en dan er is nog ccn marge

D e w a a r s c h u w i n g

mdash H e r i n n e r t gi j U dat de h I owet U Wyf fe ls c n v r o u w Bai iwcns gewaarshyschuwd heeft da t een v rouw U bespiedde

mdash l k her inner he t m i j heel gocel maar kan n ie t s t e l l i g beweren da t Wyf f e l s er b i j was Op zeacuteker o o g r n b l i k is h i j even weggegaan oacutem ccn jasje voor m e v r o u w Bauvci- te halen

mdash Maar nadien heb t g i j h e m toch

G e e n h u i s h u u r m e e r b e t a l e n

W A A R O M N O G H U U R B E T A L E N als men voor hetzc l lde G E L D per uiaunuuml een ei en nuis koo en k a n

H Y P O T H E E K tegen S O O e n GOO F r dego

K o m en spreek ons i n l i ch t ingen kosteloos

JGHH L V E R A E R T H Hertteerraquo 1 5 C c s t c n d o mdash T e l 1 2 2 1

V e r w e k t w a r m t e e n b e s t r i j d t

U a l l i r t g E - i o e s G r i e p R h e u m a t i e S s

S t t t k e s i n d e s iuml j d e L e n d e n p i j n 1 e n z

H e t i a v o l d o e n d e h e t v e l w a t t e o p d e h u i d t c l e g g e n

Verkrijgbaar ln alla apotheken

laquo4CcedilacircO Fr Os 17 doos 3 Fr D] driedubbele doos l O ) Fr

G A R A G E D U P H A R E

9 1 L A N G E ^ T R A A T 9 1 O O S T E N D E

B e h e e r d e r G e o r g e s D A N D O I S

i uuml - i n i P L O M K E K l ) D O C R D E A R B K I U S U N I V E R S I T E I T 1914

G K v E Z E N O V E R S T E V A N D E C F P E R T O E Z I C H T S D I E N S T

M I N E R V A mdash F - N mdash V O I S I N mdash B U G A T T I

A L L E H E R S T E L L I N G E N ~ V E R Z O R G D E N A Z I C H T D I E N S T

T O L Z I C H T mdash O N D E R H O U D mdash L A D E N V A N A C C U S

G A R A G E P E R M M K D t ouml s s s t iuml w Iuml E R W A R M D E G A R A G E

laquoelf gewaarschuwd dat er -ten v r o u w b u i t e n s tond

mdash Zeker maar s t e l l i g zeggen dat h i j er aandacht aan gegeven heeft zou i k ook n i e t kunnen doen H i j s t ond recht op dat oogenbl lk en d r o n k z i jn glas led ig D e k l e ed e r e n v a n h e t s l a c h t o f f e r

mdash M e n heeft V insgel i jks de klcederen Tan he t slachtoffer voorgelegd H e b t g i j as berkend

mdash I k laquocm n ie t s t e l l i g l n een of ander s i n durven een ve rk l a r ing afleggen M e n heeft m i j eea kapmante l voorgelegd c n i k waraquo i n h e t vaste gedacht da t toen w i j Marguer i te gezien hebben z i j een l i c h t b lauwe mante l aanhad m e t ccn gewone kraag Ook k o m t he t m i j voor ( lat he t k leed da t z i j aanhad effen donker was t e r w i j l men m i j n u een me t w i t afgezet kleed heeft voorgelegd

Over he t ondergoed kon i k m i j n i e t u i t d r u k k e n I k ben er v a n ove r tu i gd dat Cheyns een hoed aanhad toen w i j van haar afscheid namen Trouwens heel goed kende i k die v r o u w n i e t I k had haar hoogstens dr i e t o t v i e r maal gezien

N a a m l o o z e k a a r t e n mdash Wyf fe la en V r o u w Bauwcns hebben

BaamlooM kaar t en ontvangen G i j ook mdash JaweL Me t het schr i j lmnchien geshy

schreven ea u i t Brussel verzonden mdash Dnraquo evengoed als de anderen mdash D a t k a n i k n ie t zeggen v e r m i t s l k

de kaar t en door de anduren ontvangen n i e t gesicn heb

mdash K u n t U n i e t denken w ie ze ver shyzonden heeft

mdash Geen gedacht van I k heb ze overshygemaakt aan den h Onderzoeksrechter en i k hoop t e n stel l igsto da t de naamshylooze beswadderaars zul len on tdek t worshyden

Mog e n k e l e p u n t e n mdash D e s Maandag na het ve rdw i jnen

r a n Cheyns had g i j t o c h een soupeetje i n de v i l l a Bauwens A l l e r l e i geruchten doen daaromtrent de rondo i n s tad c n men spreekt zelfs v a n onzedel i jke too-neclen en verk lar ingen d ie i n d ien z i n zouden afgelegd z i jn door ccn persoon die aanwezig was

mdash I k k a n U s te l l i g ve rk la ren ant shywoord t Van B o c k r y c k da t v a n dat alles niets waar i s evenmin als van dc bedre i shygingen die t z i j door m i j t zi j door Wyf fe ls xooden ui tgesproken z i jn tegeshynover eea juf fert je Zoo iets is a l te dwaas

B a l t e n z a a k g e s t e l d mdash H e t zal U t o ch gewis genoegen

doen als de Raadskamer bes lu i t t o t he t afleveren v a n een mandaat v a n n i e t vervo lg ing

mdash M i j n geweten is absoluut gerust Tc Brugge heeft m e n m i j gezegd dat i k bu i t en zake s tond cn i k vraag me zelfs af of er w e l een mandaat v a n n i e t vershyvo lg ing zou moeten afgeleverd worden voor m i j D i t zou ve rva l l en door he t f e i t da t i k voor Wyf fe ls t e rug i n v r i j h e i d werd gesteld

Hiermede nemen w i j afscheid v a n Pau l Van Bockryck W i j hebben d i t gesprek overgedrukt omda t m e n ons n i e t zou kunneraquo beschuldigen p a r t i j t e kiezen N a de ouders v a n he t slachtoffer W y f shyfels en t a l r i j k e andore getuigen ondershyvraagd te hebben hebben w i j ook V a n Bock ryck aan he t woord w i l l e n la ten

V r e e s e l i j k

w i l d s t r o o p e r s d r a m a

t e C o u c k e l a eacute r e

5 0 0 0 F R S

s i j n v o l d o e n d e v o o r d e n b o u w T a n u w

H U I S H E T S A L D O B E T A A L B A A R A L S e e n H U U R G E L D m e t o f z o n d e r l e e n i n g e n v a n d e S t a a t s S p a a r k a s t e g e n 4 2 5 m e t o f s o n d e r L e v e n s v e r z e k e r i n g

H U I Z E N v a n a l l e P R I J Z E N

3 l J o z e p h I I s t r a a t O o s t e n d e

T e l e f o o n 1 8 0 0

C B N H U I S VAN

4 0 0 0 0 F r s

a l l e s i n b e g r e p e n

C R E D I B E L N V N a t i o n a l e B o u w m a a t s c h a p p i j

mm

B o u w t e n v e r a n d e r t o v e r a t s o o r t e n g e b o u w e n k o n t o n t en k r e d i e t

K o o p en v e r k o o p v a n B o u w g r o n d e n

N o t a r i eacute e iuml e A a n k o n d i g i n g e n

E E N P E N S E J A G E R G E D O O D E N E E N J A C H T W A C H T E R

E R G G E W O N D

I n dea nach t v a n V r i j d a g op Zaterdag heeft te Couckelaeacutere een vreesel i jk w i l d -stroacuteoperedrama plaats gehad

Te Couckelaere-Bergl igt he t jachtgoed v a n den heer notar is Maertcns u i t Gent De waakzaamheid over deze goedeshyren is t o eve r t r ouwd aan den j ach twachshyte r D e Clerck H u b e r t van Couckelaeacutere

Voornoemde j a ch twach te r op rondo zijnde i n den nach t v a n V r i j d a g op zater dag hoorrle om bull v r-^ - - i - - H c n -

D E T R A G I S C H E B O T S I N G

De richting nemende vanwaar de schoshyt e n kwamen t r o f hi j we ldra twee w i l d -stroopers aan die me t behu lp v a n een l i c h t b a k jaagden De j a ch twach t e r was toen nog nauwel i jks enkele meters v a n de stroopers v e rw i j d e rd l i e t zi jne hoeshydanigheid kennen en gaf de wi ldstroopers beve l z ich over te geven H i e r op m i k t o een der wi ldstroopers deze die drager was van t jachtgeweer op den j a ch t shywachter o p den j a ch twach te r en t r o f doshyzen i n eene b i l B i j na onrn idde l i j k daarop volgele een tweede schot d i t m a a l afgeshyv u u r d door den jach twachte r die z i jn leshyven i n gevaar ach t t e en dat een der w i l d shystroopers genaamd H e n r i Moeyaert 27 jaar oud ongehuwd wonende t o Thor -hout Wi jnendaele i n de do har ts t reek t ro f Deze w e r d op den slag gedood Neshyvens hem lag een neergeschoten haas Daarop n a m dc andere w i lds t rooper de v locht

H E T O N D E R Z O E K

De Jachtwachter vreese l i jk gewond door onte lbare loodkorre ls slaagde er na veel moeite i n tegen den morgend eene naburigs woning te bere iken De bewoshyners dezer woning v e rw i t t i gden do genshydarmen v a n Couckelaeacutere die een eerste onderzoek inste lden

De j ach twachte r werd per auto naar Brugge gevoerd a lwaar h i j voor verp le shyg ing i n he t St-Jansgest icht we rd opgeshynomen Z i j n toestand is ernst ig

H e t l i j k v an Moeyaert werd naar hot doodenhuia van Coacuteuckclacre gevoerd alwaar de wetageneeshecren t o t de l i j k shyschouwing sul len overgaan

De tweede wilelstroopcr is nog n i e t geshykend doch zware vermoedens wegen op een gekenden strooper van Tho rhou t ae-kerc V bdquo Eea nieuwe aanhouding is na shyk e n d

KOST NIET DUURDER M A A R VERWEKT BELANGshyS T E L L I N G VOOR U VOOR U W H VER1IcircIIumlNIG1NG O I VOOR U W E F IRMA

W E N D T U T O T D B

D BUumlKKERU

U N I T A S

C h r i s t i n a s t r a a t 1 9

mdash O O S T E N D E mdash VOOR A L L E GEWOON

E N K U N S T D R U K W E R K

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

R e n eacute L i n g i e r

t c Oos t ende I i o n i n g i i u i e l a a n 68

I N S T E L O p D I N S D A G 5 D E C E M B E R 1933

o m 3 u u r n a m i d d a g t e r a f s p a n n i n g S t - S c b a s t i a a n S t -Sebas t i aans t raa t 2G t e Oos t ende v a n

E e n s c h o o n e v i l l a

d i enende t o t pens i o enhu i s g e n a a m d laquo P E N S I O N K O L L A N D I A raquo g e s l a a n en ge l egen o p d t n k o e k d e r K o n i n g i n -n e l a a n a l d a a r ge t eekend N r 20a c n de r W e l l l n g t o n s t r a a t a l d a a r geteeshyk e n d N r 4 0 b e k e n d t e n k a d a s t e r secshyt i e D n u m m e r 1 7 8 x 4 g r o o t 103 m 2 34 d m 2

V r i j g e b r u i k m e t de g c l d t e IHng _

N a te z i e n l ede r en M a a n - e n D o n shyd e r d a g v a n 2 t o t 4 u u r n a m i d d a g

] 2 inste premie ( 2526 )

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

J e a n D e W y n t e r

K e r k s t r a a t - 43 t e Oos t ende

O p D I N S D A G 5 D E C E M B E R 1933 o m 3 u s n a m i d d a g s t e r g ehoo r zaa l v a n he t V r e d e g e r e c h t v a n het K a n t o n Oos tende W i t t e N o n n c n s t r a a t 13 t e Oos t ende

I N S T E L m e t gt2 p r e m i e v a n S T A D O O S T E N D E - W E S T

G r o o t H a n d e l s h u i s

d i enende v o o r H e r b e r g m e t i n r i j p o o r t w e r k p l a a t s c n koer T h o u r o u i s c l t e n S t e enweg N r 3 7 2 g e k a d a s t r e e r d Secshyt i e C dee l v a n lr 435 u g r o o t 210 t n 2

I n g e n o t t r e d i n g 3 m a a n d e n n a den t o e s l a g ( 2543 )

lllllllllllllllllliiinilllllllliiIIHIIIIM

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

S E R R U Y S

t e Oostende

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

S Euml 1 V R U Y S

t e Oos t ende

O p D I N S D A G 5 D E C E M B E R 1933 o m o u u r n a m i d d a g t e r G e h o o r z a a l v a n he t V r edege r e ch t W l t t e n o n n e n shys t r a a t 13

I n u i t v o e r i n g v a n een b e v e l o p v e r shyz o e k a f g e l e v e rd d o o r d c r e c h t b a n k v a n eesten a a n l e g t e B r u g g e i n da t e v a n 13 O k t o b e r luuml33 z a l Mees t e r A u shyg u s t S e r ruys n o t a r i s t e Oos tende o v e r g a a n i n t e g e n w o o r d i g h e i d v a n M i j n h e e r d e V r e d e r e c h t e r v a n het K a n i o n Oos tende z o n d e r g e w i n v a n l u s t c l p r e m i e o v e r e e n k o m s t i g a r t i k e l 73 der w e t v a n 15 A u g u s t u s 1854 t o t de

O P E N B A R E V E R K O O P I r G o p O o i G e b o d i n een enke l e z i t t i n g

v a n S T A D O O S T E N D E

E e n p r a c h t i g e n

E i g e n d o m

z i j nde h e t Hotel-Cafeacute-Restaurant laquo L E S F L E U R S raquo

m e t er f en a f h a n g e n e n m e t g a n s c h z i j n u i t b a t i n g s m a t e r i a a l e n v o o r r a a d ge l egen A d o l f B u y l s t r a a t 8 hebbende eene o p p e r v l a k t e v a n 279 m 2

O n m i d d e l l i j k e i n b e z i t n e m i n g Z i c h t b a a r a l l e d a g e n m i t s t o e l a t i n g

v a n d en N o t a r i s V o o r z i e n v a n s t ads - r e g e n - en p u t shy

w a t e r c l c c t r i c i t e i t c n g a s G E B R A C H T O P 354 000 f r

V o o r a l le I n l i c h t i n g e n z i c h w e n d e n t e r s tud i e v a n Aleeoter Se r ruy3 n o t a shyr i s t e Oos t ende ( 2558 )

11 S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

V a n I s e g h e ~

t e Oos t ende

O p D O N D E R D A G 7 D E C E M B E R 1933 o m 3 u u r des n a m i d d a g s t e r a f s p a n n i n g S t -Sebas t i aan S t -Sebas shyt i a a n s t r a a t 2 6 t e Oos tende

I N S T E L v a n

E e n s c h o o n e n

n i e u w g e S i o u w i i e n e i g e n d o m

b e s t a a n d e u i t g r o o t e g a r a g e e n s choo shyne w o o n s t ge l egen t e O o s t c n d e - H a -z eg ras F o r t u i n s t r a a t 19 g r o o t 100 m 2

Gas e l e c t r i c i t e i t s t a d s - en r e g e n shyw a t e r

Z i c h t b a a r M a a n d a g W o e n s d a g en V r i j d a g v a n 2 t o t 4 u u r

O n m i d d e l l i j k e i n b e z i t n e m i n g z i j n d e l e d i g

M e t g e w i n v a n 050 f r i n s t c l p r e -m l e

V o o r nade re I n l i c h t i n g e n z i c h w e n shyd e n t e r s t u d i e v a n den w e r k e n Jen n o t a r i s Marie-Joseacuteplaals 3 ( 2549 )

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

J e a n D e W y n t e r

K e r k s t r a a t 43 t e Oos t ende

O p D I N S D A G 5 D E C E M B E R 1933 o m 3 u u r s n a m i d d a g s t e r g e h o o r shyz a a l v a n h e t V r edege r e ch t v a n het C a n t o n O o s l c n d c W i t t e n o n n e i i o t r a a t 13 t c Oos t ende

T O E S L A G v a n S T A D O O S T E N D E

E e n p e r c s o l b o u w g r o n d

t e M a r i a k e r k e A a r l s h e r t o g s t r a u t g e k a d a s t r e e r d Sect ie B N r 48b X 4 g r o o t 94 m 2

I n g e n o t t r e d i n g 1 J a n u a r i 1034 I N G E S T E L D 7000 f r

N a d e r e I n l i c h t i n g e n t e b e k o m e n t e r s t u d i e v a n d e n w e r k e n d e n n o t a r i s

( 2 5 4 4 )

O p D I N S D A G 5 E N 19 DECEfWoumlcR 1933 o m 3 u u r n a m i d d a g t e r g e h o o r shyz a a l v a n he t Vedege r e ch t W i t t e N o n shyn c n s t r a a t t e Oos t ende

I N S T E L en O V E R S L A G v a n

S T A D O O S T E N D E

G e r i e f l i j k W o o n h u i s

W e e z e n h u i s s t r a a t 7 B e k e n d b i j k a shydas t e r Sect ie A N o 16 07 v o o r eene g r o o t t e v a n 75 V M

M e t g e w i n v a n y2 I n s t e l p r e m l e V r i j g e b r u i k m e t 1 J a n u a r i 1934

(257Ucirc)

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

S E R R U Y S

t e Oos t ende

O p D O N D E R D A G 7 D E C E M B E R 193uuml o m 3 u u r s n a m i d d a g s t e r a f shys p a n n i n g S t -Sebas t i a an S t -Sebasshyt i a a n s t r a a t 26 te Oos t ende

I N S T E L v a n

E e n s c l i o o n e n g e r i e f i j k

B u r g e r s h u s

t e Oos tende I J z e r w e g s t r a a t N o 1 2 g r o o t 45 m 2

O n m i d d e l l i j k e i n b e z i t n e m i n g Z i c h t b a a r d e n D i n s d a g e n D o n d e r shy

d a g v a n 2 t o t 4 u u r M e t g e w i n v a n 050 f r i n a t e l -

p r e tn i e V o o r a l l e v e r d e r e I n l i c h t i n g e n z i c h

w e n d e n t e r s t u d i e v a n d e n n o t a r i s S e r ru ys v o o r z e g d Marie-Joseacuteplaats 3 ( 2557 )

(Z IE VERDERE N O T A R I E E L E A A N shyK O N D I G I N G E N OP B L A D Z I J D E 7)

H e t g o u d

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

J e a n D e W y n t e r

K e r k s t r a a t 43 te Oos t ende

O p D I N S D A G 5 D E C E M B E R 1933 o m 3 u s n a m i d d a g s t e r g e h o o r z a a l v a n h e t V r edege r e ch t v a n h e t C a n t o n Oos t ende W l t t e n o n n e n s t r a a t 13 t e Oos t ende

T O E S L A G v a n S T A D O O S T E N D E

E e n s c h o o n h a n d e l s l w i s

L a n g e s t r a a t N o 29 g e k a d a s t r e e r d Sek t l e A N r 80 a g r o o t 50 m 2

W a t e r gas e l e c t r i c i t e i t O n m i d d e l l i j k e I n g e n o t t r e d i n g Z i c h t b a a r - M a a n d a g e u D o n d e r -

d a g v a n 2 t o t 4 u u r I N G E S T E L D 117000 f r

N a d e r e I n l i c h t i n g e n te h e k o m e n t e r s t u d i e v a n d e n w e r k e n d e n n o t a r i s

( 2545 )

T o n e s t e l t e e n e m d e a a n d e h o n g e r s t a k i n g v a n G h a n t iuml i

mdash laquo Sohib de Mahatmraquo til wetr Tnotf o vrienden wij hebbt mdash Wvkelijk cAocofed cn bonbont In de gtwigeni en lraquo ns tuut Hik op ltfef Hiltt becirctbtraquo m J Antoine fijn dt etnlgite dingen ter tn bsngtritakina itolkn wereld dim et mij hebben laquoivmm toe

^EcircecircUtt^ 9$m1Qftt$amp 4MMtj9stfegrave9

S f n i i m r o i i Uuml l n t f laquoflaquo Un k e t b a k k e r j s u i k e r b a k k e r s e n w i n k e l i e r s v a n V l a a n d e r e n ge- ) w e e s t o m v o o r e e n v o o r r a a d c h o c o l a d e e n b o n b o n s A n t o i n e t e z o r g e n i 1

D e B e s c h e r m h e i l i g e d e r k i n d e r e n w e e t n a t u u r l i j k w e l d a t d e p r o d u c t e n A n t o i n e a l t i j d s u i v e r z i j n e n d a t d e k l e i n e

Iuml T S l f c ^ f t K T laquo

A N T O I N E

K a p l a t i na is goud h e t zwaarste der edele me ta l en z i j n soor tge l i jk gewicht is 1925 wat be tcekent d a t een k u b i e k deshyc imeter goud zoo zwaar weegt als 19 l i t 25 c l water ho t v e rd i en t dus t e n vo l l e den naam v a n zwaar m e t a a l

H e t goud w o r d t edel m e t a a l genoemd o m d a t he t zelfs de g loe ih i t t e ve rdraag t Zel fstandigheden d io o m t even we jk meshytaa l aantasten hebben op goud geen i n shyv loed u i t g edo l v en gouds tukken v a n voacuteoacuter Chr is tus k w a m e n na t w i n t i g eeushywen gaaf u i t de aarde

Sterke zuren als sa lpeterzuur zout shyzuur zwave lzuur d ie heel g e m a k k e l i j k z i l ver oplossen hebben op goud geen u i t shywerkse l Daa r schier a l le gouden voorshywerpen u i t een legeer ing v a n goud c n z i l ver bestaan moe t m e n i n geval die twee meta l en moeten gescheiden worshyden overgaan t o t eene scheikundige beshywerk ing Gekook t i n salpeterzuur lost het z i l ver op en het zu iver goud z i n k t op den bodem van het v a t

De ecnigo s to f die het goud k a n overshyw innen is chloor Goud i a een chloor-houdende v loe is to f gelegd lost op en de vloe isto f w o r d t goudk l eur i g I n dezen v o r m word t zo laquo Kon ingswa t e r raquo genoemd omda t ze he t goud k o n i n g der meta len overwon

Zu i ve r goud is zeer weck D a a r o m word t het gewoonl i jk m e t koper gemengd Gouden m u n t e n b i j voorbee ld beva t t en op 1 k g gew ich t joo gr koper

Velen onzer lezers hooren d i k w i j l s spreken over ikaraatraquo 24 K a r a a t w o r d t gesteld voor zu iver goud 12 karaa t beshyv a t de he l f t konc r 18 ka raa t is 34 goud

en 14 koper W e t t e l i j k echter moe t he t gehalte aangeduid wo rden door opgave v a n he t aan ta l duizendste deelen goud i n de legeering 24 K a r a a t k o m t overeen m e t 10001000 12 ka raa t m e t 500xooo 18 karaat m e t 750jooo

I n d i e n de goudsmid he t gehalte v a n gouden voorwerpen w i l onderzoeken geshyb r u i k t b i j daartoe den itoctssteenraquo D a t is een soort zwarte vuurs teen Eene streep m e t he t t e onderzoeken v o o r w e r p o p den toetssteen aangebracht w o r d t behandeld m e t sa lpeterzuur Naar gelang er veel of we in i g metaa l op den steen ove rb l i j f t zoo za cr ook veel oacute i w e i n i g goud aanweshyz i g z i j n

Do voornaamste p roduc t i e l anden v a n goud z i jn Z u i d - A l r i k a de Yerecnigde S ta ten Canada Mex i co eu Aus t ra l i e

H e t sch i jn t we l e igenaardig da t n i e t -tegenstaande z i jne aanz i en l i j k opbrengst be t goud nog maar w c i u j g m waarde is gedaald t e r w i j l deze v a n vele andere meshyta l en zooals b v he t z i l ve r tengevolge v a n o v e rp roduk t i e t o t eea Iwugraveteniewwn | a j ^ p e i l Agrave0 poundeuro4jWlkcAi

G o e d n i e u w s v o o r

d e V I S S C H E K S

WIJ z i jn de eerste geweest die eerste klas rubber zeelaarzen l n Belgieuml ter beshysch ikk ing der visschero hebben gesteld goedKooper dan i n Engeland

W i j hebben immer ons beste gedaan om de orl jzen te verlagen ten einde de vis-schers l n staat te stellen ondanks m i n shydere verdiensten eerste klas laarzen tc b l i j ven dragen cn geen bucht van laquo mor shygen keer weer raquo

Nieuwe pr i jzen mdash Nieuwe a is la j r Dun lop 225mdash I B a i l Ba t id (roode bolletjes) 200-laquo

T r e t o r n I6O1mdash _ A l t i j d de besten AUclaquonlljb verkr i jg shybaar b i j i

C h a u s s u r e s C H A R L E S

6 K a p e l l e s t r a a t 6 O O S T E N D E

F r a n s V E R B A N C K

I N T M E I V I S C H J E

b i j d e o u d e V i s c h m l n O o s t e n d e

E E N G O D E N D R A N K

O R V A L A B B E Y S A L E

H e t v e r m a a r d b i e r d e r E E P P

T R A P P I S T E N

T e v e r k r l g e n i n a l l e g o e d e i n r i c h t i n g e n

O u d e g a z e t t e n t e k o o p z w

C h r i s t i n a s t r a a t 1 9 b i s O O S T E N D E

nranMiminmiHiiinran^

K l e i n e A a n k o n d i g i n g e n

laquo M H M M M H H M W M M M M M M M M t Igtlenstbodcnt Werkvrouwen Melden

het PUumllfiTSliuumlRIumlEL BEAUFORT Is op de Groensemarkt 10 Oostende

OVER T E NEMEN Cafeacute en B o l t r a gerief alles i n goeden staat Z i ch wend Z a n d shyvoordestraat 1 Conterdam - (2410)

T E H U R E N hof groot een hektaar m e t woonst en hangars kunnende dienen voor kweeker i j gelegen b i j de N u k k e r -b n i g Sas-Slijkens Ureedene I n l t e bekomen b i j M Lhonneux INoord-eedc-s t raa t 3 t eBreedene (2454) m W t H W M H M M t W M H W t U m T E K O O P m e t gemak v a n be ta l i ng groot handelshuis N ieuwpoor tsche s twg 06 en 83 v i e r k me t e r bouwgrond hoek M a d r i d s t r 3 t e bcv r V a n I p r g h c m l 23

(2450) M M V M V m M m H t M H H W m U M M I K X B O K E E B beste Radios laquoPh i l i ps raquo tegen occasie planos Langcstraat 70 IS

(2414)

D E F T I G G E Z I N v raag t plaats als concierge of geacuterante Sch bur b lad J V

(2489)

T E K O O P C U I S I N I E R E t Nes to r Mar shyt i n laquo zoo goed als n i euw IC Jansscnsl 49 z i ch wenden o namiddags na v i j f u u r

(2427)

V I L L A t e huren 8 p l m e t koer en hof 3 soorten water gas c lcc t r 491 N i c u w p -s t w g z i ch to bevragen zelfde s t raat 489

(2422)

O V E R T E N E M E N goed gek lante cafe-hote l - res tanrant iS gom kamers 9 j aa r pacht h u u r gedekt door zde handel A d r b u r b l a d 2553

H U I S U I T T E R H A N D t e koop i n he t center der s tad gelegen T i inmermanss t r num4 zeer ger icvig 2 schoone ke lderkeushykens koer overdekt me t glas Stadsregcn en pu twa t e r gas electr Rez de chausseacutee m e t 2 sch p laats 2 sch slaapshykamers grooto zolder A l l e dagen z i cht shybaar v a n s morgens 10 u u r t o t s avonds 7 uur 2 5 3 o M t M M M M V W V M M U I M M H M U M W S W A S C H T E N E N S T R I J K E N worden aanvaard Gunst ige voorwaarden z i ch wenden v r o u w Augus t Vcnnote-Basscns 31 Buurtspoorwegst raat Sas-Slijkens Oostende 2537 O O S T E N D E T E H U R E N langs do groote baan Thour S twg 107 Hooge-Barriegravere hu is m e t grooto garage smis en hof goed geschikt voor garagist en voor a l len handel aan een echte spotshypr i j s Z W Gcrechtstraat 39 Oostende

(2232

S C H O O N H A N D E L H U I S T E H U R E N

Z i c h w e n d e n 6 2 O O S T S T R A A T O O S T E N D 3

3029

H Y P O T H E K E N W E N D U D I R E C T T O T

C R E D I B E L n v

3 1 Jozef n straat 3 1 O O S T E N D E

Voordeellgste voorwaarden mdash Oroot gemak van terug betashyl i n g mdash Leeningen van 10 15 e n 20 Jaar

Schri jven en In l i cht ingen kosteloos

T E K O O P schoon burgershuis 10 p i j geen onkosten Wate r gaz e lectr Gcra ] of n i e t m e t o f zonder h y p o t h Z W j s namiddags v a n 2 t o t 4 uur u i tgcz J den DonderdagCairostraat 65 (2507) V M v m w t m w w M t M u m M t w H m F R A N S C H A P P A R T T E H U R E N J 4 p laatsen en mansarde a l le c on fo r t 146 E u p h r Beernacr t s t r 146 T 3

(2503Iuml t M U t U M V t V M M M W M H W H H H M l T E K O O P S C H I P 0 29 i n goeden s taat metende C t o n n e t t o m e t eenj m o t o r (25 P K ) eacuteeacuten jaar oud m e t eea s t roopne t c n dr i e ga rnaa lne t t cn Z W J A D e c k m i j n Ver i o rcns t raa t 3 (2300]

L A R T M O B I L I E R 110 Oude Gentwesj Brugge W i j soldeeren aan een vierde v a n hunne waarde een hoeveelheid keurmcuJ bels aan al le pr i j zen s laapkamers v a n a i 1500 f r eetzalen verscheidene mcubc ls j ve r l i ch t ingsappara ten L a a t deze okkas ia n i e t v oo rb i j gaan G O E D E M E U B E L S vertegenwoordigen een K a p i t a a l 23451

E E R L I J K E F A M I L I E neemt kostganJ ger voor gansch he t jaar centra le v e w w a r m i n g m i d d e n s t ad genadige p r i j z en j Adres b u r B l a d 2563

SCHOON HANDELSHUIS dienstig VOOK al len hande l tusschen de twee staties ta] h u r e n aan zeer k le inen p r i j s I n l 10 Zuidstraat tussen 11 en 1 uur (2572)] Vi ivvfcwvvvvvraquovvvvvvvvvvvvwkvvvvv OAFE- l tESTAURANT k l e in ho te l met o t zonder meubels om best zelf met z i j n huisgezin te exploltecrcn al le comfortraquo loopend water i n alle kamers mlddent der stad b i j staties Groote Mark t Zee- d i j k aan zeer genadige pr i j s te h u r e n

bijzondere kleine p r i j s en condities w o r -I den gegeven aan iemand die z i jn vaK kent I n l 10 Zuidstraat tussen 11 e n ) 1 uur 357

70 I I E T L E V E N I N E N I N D E NOORDZEE

D E S T A A R T ls e igenl i jk de voor tze t t ing van den r o m p en voi mt he t vooM saamste bewegingsorgaan da t hoofdzakel i jk ook u i t spieren bestaat

Opval lend z i jn zeker we l de v innen de borst- c n de buikv innen overeenkomend m o t he t uumlrwendte maaksel do voor- en achterpooten van het viervoetig dier ot met de vleugels c n de pooten van een vogel Daarb i j hebben alle visschen een staar tv in een rugv in (soms meerdere) ca een aarsvin De borst- en bu ikv innen z i j n de GEPAARDE v innen e n bevinden jdch aan weerszijden De andere w e l l n i n he t midden van het l i chaam staan heeten ONGEPAARDS

Do stand van do bu ikv innen is wa t versc l i i l lend dc borstv innen echter staan v lak achter he t kleuwdekscl men noemt ze keelstandlg wanneer de buikv innen ver naar achter staan heet m e n buikotandlg s taan ze vooraan borststandig to-cu selfs keelstandig |

Elke v lsch draagt schubben hetz i j groote hetz i j kleine Sommige l iggen UXEacute Ion op do h u i d (sprot har ing ) andore z i j n er sterk aan vast Van af den kop t o t den staart loopt een m i n o f meer gebogen l i j n veerszljdon he t l i chaam deze wordt de zljstrecp genoemd

De v innen (behalve de staar tv in ) d ienen hoofdzakel i jk om he t l i chaam ee4 bepaalde r i c h t i n g c n een bepaalden s tond te geven

Een kabeljauw zal ons leeren hoe he t geraamte v a n een visch is samengestelci Het G E R A A M T E v a n een visch is tweederlc l he t inner l i j ke bestaande u i t

harde stevige deelen (been of kraakbeen) en waaraan he t vleesch is vastgehecht en het uitwendige de schubben gewoonli jk dakpansgewijs op de h u i d

Bo t higewendig geraamte bevat a ls b i j de vieroeters den kop de wervelkolom^ r ibben de ledematen daarbi j k omt nog he t geraamte van de ongepaarde v innen

Een laquo KabcUauwkopjc raquo ls gemakkel i jk om kr i j gen en goed ceschlkt om h e t skelet v a n den schedel te leeren D i t is als een doos die de hersenen omslui t cn die u i t afzonderli jke schedelbeenderen bestaat m i n o t meer vergroeid Bu i t en d laquo eigenli jke sohedelholto z i j n nog afzonderli jke ho l t en aanwezig (oog oor ) Wanneer het vleesch verwi jderd is ziet men nog verschillende openingen waardoor de ucnuwcfll een u i tgang v inden He t ruggemerg zet voort door he t achterhoofdsgat Do boven en onderkaken met midden i n een tusschenkaak omslui ten de mondopening Deze kaken z i j n met den schedel beweeglijk verbonden on dragen tanden Een soors tonghaak met nog een paar tussohcn-llggende-beentjes helpen de beweegli jkheid van den bek merke l i jk vergrooten Achter de tongbeenboog volgen de kieuwbogen dio de kieuwen steunen c n het keelgat helpen vormen Het kieuwdeksel bestaat u i t eelt v i e r ta l p lat te beenderen waarvan he t voorste op den schedel scharniert

Een aanta l achter e lkaar volgende wervels vormen de wervelkolom vaarya4 de eerste aan don schedel verbenden ia en do laatste m i n o f meer met den s taar t vergroeid ls Op ieder wervel staan een paar doornvormige uitsteeksels die samen het kanaal helpen vormen voor he t ruggemerg A a n de onderzijde z i j n de r ibbeq vast graten geheeten die de buikholte vormen I n het staartgedeelte z i j n deze u i U steeksels naar elkaar toe ger icht e n omslu i ten de groote bloedvaten v a n den staar t B i j sommige visschen t re f t m e n vlcescbgraten aan deze z i j n een soort tusschen r ibben Van borstbeen is er b i j de visschen geen spoor

Do schouder- en bekkengordel z i j n gevormd door de beenderen v a n do ledematen (gepaarde v innen ) Do v innen bestaan u i t kor te beenstukjes waarop do v lnstrakaj z i t ten

H i e rb i j komen nog de vinstraalOragera (ongepaarde Tinnen) bestaande u i t ces) r i j achter elkaar gelegen beentjes Daarop z i t t en de eigenlijke vJnstralen door do h u i d verbonden c n z i j n n u eens h a r d en stekelig dan eens zacht en buigzaam Df laatste vinstraaldargcrs (staart) z i jn vergroot e n afgeplat

A l naar he t getal en den a a r d der ongepaarde iumltoinea worden de vlsscucircen i a soorten ingedeeldraquo

De H U I D van den vlsch toestaat u i t twee i n n i g laquoMin e lkaar Tergroeide l f tgenf dc opperhuid en do onderhuid I n de opperhuid bevinden z ich de e l i jmkheren d j het l i chaam van den v k c h zoo gl ibberig maken I n de onderhuid ontstaan dunne fcecnploatjes ssbcbbicircraquo Benoemd Op swamlge laquohuboumlco l t son raquo een soort doorntje b i j andere z i j n ze verzroald t o t etev^e p l a t en e n vormen pen harnas (knorkojs ) B i j de pa l ing z i j n d e schubben Qo k l e in da t ze oUeen met Jet ye rgrwtg tas k u j w e n s is ter

T E K O O P net schoon en modeacutera HANDfcLS-HtJtSi tncA hnlsraad geschikt voor a l l en handel vooral door z i j n l i g g ing voor VJSCHHANDIIcircL E r z i jn c r maar 4 t sect

DoornQk en omstreken Z i ch wenden V I S C l t M A i R K r i 7 t l O O R N I J K (2409

S T N I K L A A S d u w r i j l u i g i n beuken shyhou t caoutchouc wld len per occasie to koop dicfiendo voor k i n d t o t aan 7 jaar a lsook dr iewic lvd lot jo e

Z W 10 Chr is t inost raat

T W Euml I Icirc S C H O O N T - K A M E R S T C H U R E N waterelctfirioacuteUeit z i ch wenden 12 Renleniersstraat 0M94)

S C H O O N E O C C A S I E 2 huizen n i e u w gebouwd 5 p l en zolder 2 soor lcn water en elcoumltr welgelegen groote baan aan do N u k k c r s b r u g pr i j s 34000 r p o r hu is Z W Vantyghcro 70 Pr A l b e r t -laan Sas-Sli jkcns (491) O E R I E F X - U K H U I S T E J H U H E N

I B R E E D E N E Slu izcs t raat 4II m e t stalluumligon hof boomgaard twee dru ivcnscrrcn oppershyv l a k t e I Goo ca Tcbcz icb Jgen den Maanshydag en don Donderdag Z W b i j Goc t -halS rechtover (4SOuml)

O n g c m e u b c l d J m A N S C H A P P A R T t e h u r o n p l 2 soort water gas e lcctr WCcedil c n koer alsook garage a f zonder l i jk Thour S twg 20 tegen do L o c p o l d I alsoolc a p p a r t c m 3 p laa ts Gors ts t raa t zw 29 Thour S twg 2529

SCHOONE E N GROOTE REZ-DEuml-CHAUSSEG platvloers te huren aan zeer k l e inen pr i j s l n center dor Stad dienst ig moot a l l en handel ook cafeacute I n l 4 F rans Musfnstraat T3 2573

H U I S t e koop center SI i j k e r s V o o r w Soete 18 Scrruyslaan Oostende bull (2615)

T E H U R E N app 3 p l i deg verd iep wa te r e lcc t r k l e ine p r i j s Z w Spaarzaam-h c i d i t r a a t 29 (2612) I W W W W W W m W W M M W I I W V I L L A t e huren o f tc koopen d i ens t i g voor-pensioen z i cht op zee T roonst raa t 228 Mar iakcrkc^Oostcnde (eoumlr 1)

Z E E R beproefde l iu i s vadc r v r aag t per occasie eenvoudig w i n t c n n a n t e l t j e voor meisje v a n i i jaar Peter B c n o i t s t r a a t 2 twee maa l be l len (2tgt-4)

O N G A P P t o huren 3 p l 1deg v e rd i ep z i ch t op koers water gas e leclr genashydige pr i j s Z w 57 Spsr ts t raa t (2621)

H U I S t e huren 8 p l water l ec t r Z w 23 Gcrochts t raa t s morgens (2619)

i R A N S C H A P P A R T E M E N T ongem te huren l deg verd iep wa lc r gas en e l cc t r W C en koer 350 f r P l a t f o rmst raa t 2 Z w 4 zelfde straat ( 2 Cgt-5)

B U I T E N G E W O N E O K K A S I E t e k o o p schoon K I N D E I C P A R K zeer we in i g g e b r u i k t aan voordcc l i gcn p r i j s Z w Brussolschestr 4 Oostende

T E K O O P A u t o Camion C o m m e r shyccedilacirct m e t l i c h t cn banelcn i n zeer goeden s taat aan voordbcl igen p r i j s Z w Zeepshyzieder) Snaeskexke-Brug

T E K O O P Smc-lcing gewone groot te zoo goed als n ieuw Adres b u r b l ad

AGENCE V A N D E N JRERGHE Eupbr Beiumlrnacrtstraat 90

mdashomdash bullTE K O O P E N Schoon wcrfcmanshuls

eelegtuumli Groenendijk bi j m i l i t a i r hosp i shyt a a l 50000 i r Burge rhu is bij Pet i t Paris V i l l a Peter Bcnoi ts traat ViUa Fregravere Or -banatraat Burgerhuis B l a u w Kasteelstr Burgerhuls b i j de Zwahwcnstr G1000 f r Burgerhuis center stal Schoone v i l l a cottage met hof en garage bliumlde S t u l -verstr goede voorwaarden V i l l a M u s -cafstraat 92000 f r Hanmdashdelshuls m id - tien deacute stad

I E H O R E N Cafeacute-IRestauTant fceste iJuumlgglng Winke lhu is center W inke l met -tocidrcst - b i j - denmarkten Winke l b i j bull-de KapollegravestraatmdashWinkel met woonst A pu|pUtiuml BUrger3misbl j de Thouroutsche Btwgi400 f r Burgerhuis Nieuwp stwg Pet it Paris- Vil las met alle mod ver-

O V E R T E N E M E N Cafeacute b i j -de markshyten b i j de v isohmijni b y de Post Pe t i t Paris emiv enz Kruidenierswinkel botorshyen clerWlnkel bull Bension enz enz (2631) H U I S bull TE KOREN water gas electr Overeen te komen Tirl js Z w Passchyn-str 52 Marlakerke-Ooamptcnde t r amst i l -atand Nor th laan bull v- (2028)

PARTTUumlTS m e t I n r i j p o o r t t e h u r e n Thour S t w g 150 Oostende (2609)

S C H O O N E e i k e n P I A N O L A heef t 18000 f r gekost Ie vc r l i oopch voor t ien spo tpr i j s v a n 2000 f r Z i ch wend Ant laquo werpscho straafy 10 (bij S l -Jozc fkc rk )

(2C0S)

W E R K M A N S H U I S to koop Ansenaal-s t raa t i ouml Me iboom Ooflftcntle 2 soorten water c l e k t r Z i ch tbaar deacuten Maandag c n Donderdag vaa ro tot 12 -en v a n i t o t 4 u u r 42G0G)

W I N K E L over t e nemen m e t o f laquooacutender woonst A imeacute L i cbac r t s t r aa t 73 Opex

(2005)

K W A R T I E R te huren 3 p laa ts i laquo vershyd iep water gas e l c k l r en V C Ge l i j k shyhe ids t raat 52 (bij Thour Stwg) (2604) VVVVlaquoVVfcWVVVVVVViVVVVgtVyVampV T B K O O P ger ie f l i jk woonhuis gaz c l e k t r S tu ive rss t raa t 197 (2G01)

N I E U W E Z I E K E N V O I T U U R per ok -kasie te koop 29 Hosp i taa la t i aa t (2600)

S T A A T S B E D I E N D E over vele v r i j o u r e n beschikkende s t e l t z i c h t e n dienste van eenieder o m t huis schr i j fwerk t c v e r r i ch t en Geef u w adres t e n burcelo v a n t b lad cn belanghebbende za l z i ch ten u w e n t aanbieden ltvoor verdere overeenkomst (2598)

G O E D E N A A I S T E R vraagt om i n p a r -t i k i i l i c r e huizen t e naaien aanvaardt ook w e r k t h u i s Madama Van Loo Schippersshys t raa t 20 Oostende 3raquo verd iep (2597)

M E N V R A A G T to huren m idden s tad ongemeubelde kamer 50 t o t Co f r p e r maand Schr i j ven R R bur b l ad (2594)

G E H E E L H U I S of onderhuis t e huren met hof of twee kamers me t mansarde Ver laa ts t raat 14 Me iboom Oostende

(2592)

T E K O O P een Bchooae eetplaats zoo goed als n i euw 10 stukken^ een i jzeren bed met 2 matrassen en 2 t ravers ins Z i ch tbaa r tusschen 2 en 4 uur Adres b u r b l a d (2591) W W W M W M W W B I M W W t W W W W T E H U R E N ongemeubeld appar tement Lcopo ld laan 5 o f G plaatsen z deg ve rd iep water gas c l ek t r W C I n l i ch t i ng en No ta r i s D c Wyntex K e r k s t r a a t 43 Oosshytende bull bull

H E R B E R G te huren Nicuumlwp S twg 273 z ich w e n d Ve lodroomstraat 37 (2587)

T E K O O P meacutenagegravere i n goeden staat 91 Langestraat 2 x be l len (25SGJ PllillIIIIIIlgtlllllllllllllililll[itrade

mg t o huven of t c koop g H gemak v a n betalen g

= bullbull n i e u w gcbouwelhuisje g 1 6 p laatsen 13 Voorhavenlaan 0FIX 9

illlllll|llllllllllllllliiliilf

COMPTOIR IMMOBILIER Cit - t l Roglerlaun z t

TTC KOOPEN bull

Eehoene villa Ro3lerlflan alle conf Schoone villa av de la Reine N 22 Schoone villa suumlpoiUtraftt hof Eaiumlioono vila Fregravero Orbanstraat hofje Schoon groot burgerhuis Auuml3tcrdamstr bull geheel m orde 13 plaatsen hof Echoon Burgershifls bij Groote Kerk Sehcono Villa Peter Benoltstradt Burgerhuis stuiversstr Hof (Thour stwigt Groots rapport-villa bij Oaserne Schoone hulzen Chrlstinaramp (130000)

liantestraat Kcmmelbergstraat onz Villa 3 serres 178 fruumlltboomen N St Bouwgrond nieuwe hippodroom 25 fr m2 OM10 specialiteit 1 Discrete verkoop van

hulzen ln stad mdash In vertrouwen T E HUREN

Villa Roglerlrian Hof 10000 franfe Cafucirc bij LcopoldpL zonder overname Vllln Bt-Pctcrsburgstraat Nlaquo B bofje Schoone viUa Marla-Thcrcsiastr 676 fr ltSehoanc villa Prlnscnlaan allo confort Twee schoone villas av Ue la Reine Villa Square Bd Van Iseghern Winkels Ad Buylstraat enz Autogarage villa Hoogo Barriegravere bull y Appartementen van af 175 fr bull

OVER T E NEMEN Caicircampicirc Psl ls Epiceries enz ln stadmdash aoedgeicnde kruidenierszaak gr cn klein

(3618)

^ t V V t m v m i H H M I M H W M V t H H

N o t a r i e e l copy

A a n k o n d i g i n g e n

S T U D I E VAN DEN NOTARIS

D e W y n t e r

STUDIE VAM DEN NOTARIS

V a n t s e g n e m

m m

te Oostende

tc Oostende ~ Op D O N D E R D A O 14 DECERIcircBFR om 3 uur namiddag ter herberg St-Sebasliaan

D E R D E E N L A A T S T E ZITDAO VOOR D E TOEWIJZING van

H e t H a n d e l s h u i s a T H E F A L S T A F F raquo

Groote Markt 7 te OOSTENDE alsshymede AL H E T MATERIAAL EN MOshyB IL IER dienende tot dc uitbating van gezegde Cafeacute-Brasserie

Bij samenvoeging gebracht op 303Uuml00 frank (2b 17)

W M M W W W M M W W t M W W W W

Kantoor van den Deurwaarder

E G a l e y n SS Petras en Paulusplaats^ 11

te Oostende 1

imllilllllllllllil GOEDKOOPS WOONST

Schoone Fransche appartementen 4 plaatshysen of moer van af 200 frper maand

Schoone nieuwe hulzen 7 tot 10 plaatsen van af 400 frank Gel Vrijheidstraat bij Thouroutsche Steenweg Zich wenden Ag Sey3 Rogicrlaon N 21 (2018)

UIT REVflaquoVAN VERTREK Pacht van woonhuis over tlaquo nenen Zeer voordeo-Jge prijs Z w 27 T)U6astraat van 8ucirc tot 3 uur uitgenomen deni Zondag

(2629)

Zeer schoon echt FRANSCH APPARTEshyMENT TE HUREN op geUjkv-loers rechtshyover koninklijke hovingen antichambre eetkamer twee kamers badkamer gansch ingericht W Cbdquo keuken Belastingen inshybegrepen 500 Ir per maand Z w hulsshybewaarder Weflingtonstraat 2 Oostende hoek Chalet- en Euphr Beemoertstrttt

(2G27)

2 FRANSCHE APPARTEM T E HUREN 41 pl water elekfcr Btutverstr St-Jans kwartier Z w Thour stwg 56 (2632)

OVEK X E LATEX uit boriaak van- failshyliet twee -levensverzekeringen -elk van een verzekerd kapitaal van BLOOO fr be--taalbaarl Juni 1043 mits betaling van Jaorlljksche premie van 5925 fr vanaf 1 December 1033 De twee verzekeringen werden aangegaan op 1 Juni 1923 bij de verzekeringsmaatschappijen laquoDeUcord-atarraquo naamloosraquo vennostschap te Gent-Aanbod moet ten laatitc toekomen op 10 December ter -sreffie van den Han-cielsrechtbacircnk- Wittcnonnenstraagravet ofwel tenhulae van -den Curator der faiUet M Degraeve 2 Madrldstraat Oostende

BIJ RECHTSJvlACHT Krachtens de Wet vnn 4 Sept 1908 betreffende de zee- en binnenlandsche

Scneepvaait

Op MAANDAG 13 D E C E M B E R 1933 om 2 uur s namiddags in de laquoCAFEacute IBISraquo Vindictivekaaiuml 8 te Oostende zal er overgegaan worden door t ambt van den Deurwaarder GALEYN te Oostende tot de openshybare verkooping bij rccldsmacht van

H E T

M o t o r v i s s c i i e r s s c l i i p 0 3 2 genaamd laquo Leacuteon tin c raquo toebehoorende tot de haven van Oostende gebouwd in staal te Leiderdorp (Holland) in 1914 metende 2454 meter lengte op

euro71 meter breedte inhoudende bruto 103 Bcheepstonnen 57100 netto 46 sclieepstonnen 75100 voorzien van een motor merk laquoSiilzerraquo van 240 P-K met geheel den Inventaris zich op liet oogenblik der verkooping aan boord bevindende

Het vaartuig ligt in het 2e bassin nabij de Sint-Jansbrug alwaar het door de liefhebbers mag nagezien worden op eigen risico Oacutep KOacuteMPTANT zonjjer KOSTEN

(2626)

Op MAANDAG 11 C^CEIVtGER 1933 om 2 uur namiddagvoor en ten liutee KemtnelbergstraaL 20 te Oo i -tende

O P E N B A R E VERKOOP1NO vaa

a l l e s l a g v a n m e u b e l e n

e n m o b i l a i r e v o o r w e r p e n Keuken en managlegerief Op komptont met verhoog van 16

onkosten (2630)

Kantoor van den Deurwaarder

D e v o s 103 Van Iseghemlaan te Oostende

v Verkoopzaal laquo t Parkraquo

Op MAANDAG 11 D E C E M B E R 1933 vrijwillige verkooping van

E e n s c h o o n M o b i l a i r alsook restaurant-gerief billard enz

^Zuivere meubelen mogen bijgezet worden Men gelast zich met het afshyhalen Bestuurder Ch Asseloos-Dnn-necl (2633)

I I W M M M W W W I M W M M W W W M W W t

S T U D I E VAN D E N NOTARIS

V a n C a i l l i e I te Oostende

raquoA

Op DINSDAG 5 DECEMBER om 3 uur namiddag ter herberg St-Sebas-tlaan St-Sebastiaanstraat te Oosten-

I N S T E L met gewin van y2 premie van

E E N G R O O T E N

G E R I E F L I J K W O O N H U I S met K O E T S P O O R T E R V E KOER en ACHTERHUIZEN Wagenstraat 15 te O O S T E N D E groot 320m2 Een achshyterhuis is ledig bet overige gebruikt door verscheidene zonder pachtnats 750 fr te maande

Op DINSDAG 12 DECEMBER ten voormelden herberg om 3 uur B

T O E S L A G van G E M E E N T E B k S E D E N E

(Sas-Slykens)

V i e r w e r k m a n s w o n i n g e n

Hendrik Zwaenepoelstraat nummers 18 16 14 en 12 groot het lste3de en 4de 8010 m2-bet 2de 81 90 m Verpacht aan 100 fr te maande en voorzien van regen en putwater M E T R E C H T VAN SAMENVOEGING

I N G E S T E L D 19000 18800 18000 en 19000 fr (Met tusschenluomst van den Notashy

ris Albert VAN H U F F E L te Nazareth) (2617)

Kantoor van den Deurwaarder

E P i e r s Aartshcrlognnestraat 31 (TeU 213)

te Oostende ~

W a t v o o r h e e n

m r v e t t i g y v a s

i s n u d o o r reg

r e iuml n c n g l a n z e n

copy l i -lieacute fileacuteticircw -Bpoacuteeumlt~en re inig ingsmiddel In de PeraIN f a b r i e k e n vervaard igd voor ftfraquo4 flfWBBSchen spoelen raquoo

reinigen

Ecircrhfr1eT3gt- kruiken gpoelboacuteltkeumlni Jmclkuipen mops opneem- pocls-rrr boentlockcn zoowel als laquo11e kterk bevuild veilig of besmeerd luis- en keukenjerief alsook raquotelaquofflh^en planken vloeren worden door snel en-grondig gereinigd I cellepel (Qfop 10 liters raquo emmer heetwaier dit is d t j u i s j c j n a a i

gtlle tlcrk bevuild IB bclaquomccrd gerief bi glsraquo gtoacutercellaquoin melaol laquoleen marmer hout int Voet liuminium u hel bltjzondlaquor goKhikl

U w fijdjspOcircf^iuml^lKl^O^

ts

STUD IE VAN D E N NOTARIS

S e r r u y s te Oostende

S T A D OOSTENDEraquo Zeedijk Nrs 69-70i ^

icircVillas Ferdinand enFlavK)

Doet besparingen door iedars waak laquo n u aaakoaJiijiagon tt lezen

Op MAANDAG 4 D E C E M B E R aanshystaande en volgenden dag telkens om 2 uur stipt namiddag openbare vrijshywillige verkooping om reden van einshyde pacht van allerhande

S c h o o n e H u i s m e u b e l e n gemelde villas bekleedeiide

^ Komptartt en gewone voorwaarden - (25Uuml5)

Op DONDERDAG 14 D E C E M B E R 1933 om 3 uren des namiddags ter afspanning St-Sebastiaan St-Sebasshytiaanstraat 26 Ie Oostende

I N S T E L van

E e n g e r i e v i g W o o n h u i s gelegen te Steene Molenaarstraat 15 op20 meters van den Thouroutschen Steenweg groot 119 m2

Electriclteit en regenwater Zichtbaar den Maandag en Dondershy

dag van 2 tot 4 uur Inbezitneming met 1 Januari 1934 Met gewin van 050 fr instelpre-

mie i Voor alle verdere inlichtingen zich

wenden ter studie van den notaris Serruys Marie-Joseacuteplaats Nr 3

| (2602)

I H M W H H M U W U U M U M U H U W H i

STUDIEumlN VAN D E NOTARISSEN

D e W y n t e r te Oostende en

v a n d e W a l l e te Oudenburg

Op VRIJDAG 8 D E C E M B E R 1933 om 3 uur namiddag in het Hotel St-Sebastiaan St-Sebastiumlaanstraat te Oostende met gewin van instel-

premie INSTEL van

E e n g e r i e v i g e V i l l a genaamd laquo Norvegravege raquo Goedheidstraat 81 te Oostende en 138 m2 29 dm2 erf Geschikt voor onderverhuring Zichtbaar Dins- en Donderdagen van 9 tot 11 en van 2 tot 4 uur

Genot en vrij gebruik den 1-1-1934 Voor verdere inlichtingenzie plakshy

brieven of wende men zich ter studie van notaris van de Walle te Oudenshyburg (2610)

W W W W W M M M W W W W W W W W

STUDIEumlN VAN D E NOTARISSEN

J e a n D e W y n t e r Kerkstraat 43 te Oostende en

C a m i l l e H a u c h a m p s de Facqzstraat 40 te Elsene

Op DONDERDAG 14 D E C E M B E R 1933 om 3 u s namiddags ter afshyspanning St-Sebastiaan St-Sebasshytiaanstraat 26 te Oostende

INSTEL met ^ premie van STAD OOSTENDE

S c h o o n e V i l l a genaamd laquoVilla Floridaraquo gelegen Van Iseghemlaan Nr 28 en Spanshyjaardstraat gekadastreerd Sectie A Nr 328 b groot 56 m2 _ _ _ _ _ _

Met alle meubelen zichin voo^a -schreven goed bevindende ten ltlage van den oversisg ~ mdash

Water gas electriciteit

Onmiddellijke Ingenottredlnfj Bezoek Maandag en Donderdag

van 2 tot 4 uur Voor aile inlichtingen zich wenden

teacuter studie van voornoemda notarissen (2590)

P a s o p i

U w K E E L

In de keel beccedilrfanen enkele der pijnlijkste en om haar verwikkelingen gevaarlijkshyste aandoeningen Grijp dan ook hij de geringste kladbtj bdquokriebel pijn heacuteeschhdd gezwollenheid dadelijk naar ce zuiverende en genezende

AKKERS

Redder jb longen Alle Apothtko Pltr Sacti

fr MS0I 24J0cnfr59J

f bull - raquoVgt

1- gt bull j - gt 1 bullbull-i T V bullrJXf

i-bdquoiumli

raquobull laquo laquoViTS bull J raquo

vfr bull f t e ^ raquo ^ bull

bull gt L v - r f J 11mdash f-lyiviiumly~-tLi--

h ltriv-ViiiumllS t - bull ^

bull bdquo t-jw bull bull gt bull i v - tv

ctoacuteraquo j r ^ i gt i -

bull i bullgt lt- ti

WEcircEcircamp

bull 4

G e k l e e d s

p o p 5 -

W i t g e l a k t e

p i a n o 1 0 -B o u w d o o s 5 -

S e r v i e s v o o r 4

p e r s o n e n m

a l u m i n i u m 5 -

M e k a n i e k e

t a n k 2 9 0

A c c o r d eacute o n 8 - T i m m e r g e r i e f 1 ^ -E l e k t r i s c b e

c i n e m a 1 0 -

T e d i raquo y - b e e r

i n p e l u c f i e 5 -

G e w e e r m e t

p i j l t j e s 5 -

5 7 bull 6 3 K A P E L L I S T R A A T O O S T E N D E

Z A T E R D A G 1 D E C E M B E R 193 8 D E Z E Ecirc W A C H T j

n a t t a i B L A D Z I J D E Q

s c h e r i j TJit hct algemeen verslag dat het Hol -

landsch Ministerie uitgegeven heelt putshyten wij de volgende Inlichtingen

D E U I T V O E R

I n het algemeen overzicht werdon de algcmccne uitkomsten van het vlsscherlj-bedrljf en onze uitvoer van vlsch naar do verschillende landen besproken ln het bijzonder de uitvoer naar Dultschland Belgieuml Frankri jk cn Groot-Brittanje Hieruit blijkt dat do uitvoer van vlsch en visschorijprodicten een belangrijken achteruitgang vertoont bij 1031 vergeleshyken Wat den achteruitgang van den uitvoer van gezoulcn haring betreft valt op tc merken dat die ln hoofdzaak ccn gevolg is van den veel kleineren afzet naar Dultschland Van de versche zce-vlsch is de uitvoer naar alle landen geshydaald waarbij die naar Belgieuml den grcot-Btcn teruggang doet zien

D E S T O O M T R A W L E R V I S S C H E R I J De uitkomsten van het Nederlandscho

JtxHiitrawlvisschcrijbedrljf waren veel ongunstiger dan ln 1931 De slechte toeshystand ln dit bedrijf had tot gevolg dat bijna geregeld een belangrijk deel van do stoomtrawlervoot uit de vaart was

D E I I A R I N G V I S S C I I E R M De NoordzeeharlngvisschcriJ werd evenshy

eens op beperkter schaal uitgeoefend dan ln 1931 waardoor niettegenstaande de vangsten over het geheel niet onbevredishygend waren de haringaanvoer tosh bijna 220000 kantjes ktainer was dan in het vorige Jaar Dc jarLngprljzcn waren in het begin van de teelt aanmerkelijk hoo-gcr dan in dc voorteelt van 1031 Later | daalden de prijzen en beven gedurende bulliet geheele verdere seizoen laag

D E R E G E K R 1 N G S T E U N I n verband met de afzetmosilijkheden

laquorerd van Regeerhigswege een steunregeshyling getroffen waarbij aan de Recdcrs-verecnlging voor de Neaerlandsche H a -ringvlsschjrlj een krediet werd verleend waardoor deze in staat gesteld werd ecn voorschot van 85 orocent teacute verlcenen op den prijs van de haring die uit de markt genomen werd wanneer zij aan den afshyslag niet den vastgesteldcn minimumshyprijs kon opbrengen

Door deze steunregeling werd voorkoshymen dat de haringvisschcrij door een algeheele Inzinking der prijzen ontijdig zou hebben moeten worden stilgelegd

D E O E S T E R S

Met betrekking tot den toestand ln het oestcrbeagraveVijf in Zeeland wordt medeshygedeeld dat de prijzen van de consumpshytieoesters door de onderlinge concurrentie gestadig terugliepen Engeland de grootshyste afnemer van onze ossters verhoogde einde April het Invoerrecht van oesters van 10 op 30 wat remmend werkte op den afzet

De sterfte der oesters was groot 71J bleek bij het opvisschen van 40 tot 60 te bedragen

In het totaal zijn uit Zeeland slechts z421510 zaaioesters naar het buitenland verzonden tegen 20292 235 stuks in 1931

D E M O S S E L E N De verzending van mosselen uit Zee-

Zand was aanmerkelijk grooter dan tn 1031 Do prijzen daalden ook bi] dit beshydrijf belangrijk dltgtor de scherpe ondershylinge concurrentie

De geldelijke uitkomsten waren echter rcor de mosselkweekers behalve voor die van Bruinisso niet onbevredigend door oen flinken omzet

D E ZALMVANGST Dc zalmvaugsten waren weder kleiner

dan in 1931 en de vangst van elft en houtlng was evenals in 1931 van weinig bcteckenls De opkomst van fint in het voorjaar was ruimer dan in het seizoen 1931 en over het zehecl werden dan ook bevredigende vanjstcn gemaakt

A L G E M E E N E AANVOEREN Tn 1932 zijn door Nederlandscho visshy

schers hier te lande ln totaal aangeshyvoerd rond 198474 400 kg vlsch schaal-on weckdcrcn ter waarde van ruim 19703000mdash tegen in 1931 rond 210211400 kg ter waarde van ruim rna3i9ooo

I n deze cijfers zijn niet begrepen de rangslcn der rivier- en binnenvisscherij met uitzondering van de rivlcrtrekvlsraquo Bchen

Uitgevoerd word ln 1932 a i n vlsch ltchail- eu weekdieren voor ccn waarde van ruim 166 millioen gulden tegen voor ruim 252 millioen guden i n 1931

mdash Dag Sus 1 mdash Kiobbel I S mdash Hoeveel hecircd-]e gemakt va je

sprot K mdash Assan goed 100 120 145 fr mno

ten Jsscr assan niet vele en Je zit zo verre

8 mdash t Zal met de krlsls zijn dat le zo verre i nle koini

K mdash k Pelnzent Sus Jongen ken een schon bocksken gelezen van de weke eonkllntje maor ecn schontje

S mdash E e n euro Vlaamseh Pilmtje raquo zeker K mdash Ook al mao nog veel schoondre I

Tc Pclsde nog ne nee an die schoolmeesshyter dio jongens wegtrekt uit de visschers-schole van Pastor Pype onder dc rubriek lt k geve k ik ook Catechismus zulle

S mdash E n wao was da 1 K mdash Hier zie k egraven t ofgeschreven

vo j e laquo Godsdienst onderricht ls nog geen

raquo godsdienstige vorming een ongeloovlge raquo of een onverschillige onderwijzer kan gt zeer korrekt den Katechlsmus uitlcg-raquo gen evenals hij rekenen of aardrljks-raquo kunde uitlegt maar daarom vormt hij gt nog niet

raquo Veel zal afhangen van zijn eigen raquo overtuiging en die overtuiging of raquo desgevallend gemis aan overtuiging raquo wordt zoo licht door de leerlingen raquo aangevoeld

raquo Veel zal afhangen van den geest die raquo de profane vaken bezielt De gods-raquo dienstwaarheden on de godsdienstgeest raquo moeten gedurig weerkomen in de pro-gt fane vakken om aan de godsdlenst-raquo lessen stevlgen houtvas te geven en raquo de godsdienst ln te holen i n het hart raquo van de kinderen anders ligt de Kate -raquo chlsmus er maar bovenop zooals een gt ander gewoon leervak raquo

S mdash Zeg Knobbel jongen ge spreekt gelijk n boek I

K mdash Jamao t is ut n boek ook zulle I Sus zie je gie gabonneert ip de laquo Zeewacht raquo

S mdash Das van eigen da I K mdash Hfcwel dan weet je nieuws geshy

noeg Mao je moe nu nog wa hen om den geest te voldoen een katholieke illustratie vo t vrouwtje bv de Zondag-vriend Een vakboek zoo entwadde over schepen of vlsch een paar godsdienstige en opvoedende blaadjes t Zien der zo vele 1

laquo D e Sterraquo bv laquoDe Waarheidraquo laquoDe Bvgtdo van het H Hartraquo en zooveel andere

Ik rakke klkke de laquo Zeewacht raquo assan mee in zee en thuus kannck dtui nog wat anders lezen

S mdash t I s toch waar ook heacute E r gaon toch veei momentjes verloren heacute E n as je entwaar en serieus bladjen begraven Je kat nu en tonne ekee beklekcn

K mdash E n je doet daormee serieuze geshydachten ip da I E n ostre ton ekee n grootschreeuwer komt met e wijde muule dan eije entwadde vo ze te stoppen I

E l joa he K mdash Wat zouden de jongens wel zegshy

gen da of peinzen os ze t nie durven zeggen os menhcire korrekt Katechlsmus leert en heel galant is os menhcire den onderpastor komt en zelve noa de misse nie goat en zen hieltjes lapt an al de reste

S mdash De Jongens snappen t rap das zeker I

K mdash Kleine pottekes hegraven ook ooren I zulle I

Toe later Sus S mdash D i g Knobbel

II uumllllllll

O o s t e n d s c h sch ip v e r gaan U i t Duinkerken komt het nieuws toe

dat aldaar de motorvisschersboot 012 bull K la re Victorina raquo toebchoorende aan Wwe E Wil lacrt met drie man aan boord en waarover schipper Kroothoep het bevel voert bij het binnenvashyren van de haven een gedeelte van het staketsel dat zich onder water bevindt aangevaren heeft

Kort nadien werden noodsignalen uit shygezonden en ecn sleepboot voer uit om de visschers te helpen He t vaartuig werd op sleeptouw genomen maar zonk in de binnenhaven De drie visschers wershyden gered

II

flllllllllllliillllilllllTIIIIIIIIIIIIIIlllllllllllllllllllIIIIIIIIH A l s ccn pij l uit een boog treft onze pub l ic i te i t hnar doel A a n U lezer e r voordeel u i t te t r ekken illllililllilili

Te B l a n k e n b e r g h e De toestand van de zeevlsscherlj wordt

met dan dag neteliger Zoo werd sedert Januari het geringste verkoopcijfer ln de vischmijn bereikt en wel 1175209 fr voor do vlsch en 504 705 fr voor de garshynalen Burgemeester Pauwels was van oordeel dat de oorzaken van het verval dringend dlonden opgezocht en dat een kommissie zou moeten in het leven geshyroepen worden die de noodige middelen zou aanw Oen om in den erbarmclljken toestand vun de visscherij te verhelpen

A U T O M O B I L I S T E N

c o i e

I N l y M C i l I N MAAi lt J A K A lt J l i N Voidt vei kocht m biuutf- van 1 en z laquoitcis tunnekens van 25 en 60 Iterraquo

en vaten vun zoo liters

r a a g t i iuml e z u i v e r i n g s o l i e laquo P U R F 1 N A N raquo

i i uuml o t c c y c l uuml t e n g e b n k l c e P U R F I N A S P O R T

( l ^ p ocirc t M t l U l icirc l ^ U N - A raquo v o o r W e s t I a n n ( l e r e n

O O S T E N D E T E L E Ecirc Uuml Uuml N l i l

r t l O l U O U T T e l D r M V D E t V uuml I bull 10 j OacuteIAVELUuml

U U L U C E raquo 49v A Uuml I N K E l s K E

T e l 71 T e l Rousb rugUe 21 T e t l i P a n n e 124

I I E V R O U W v o o r T W E E frt d e K I L O

w a s e h t s t i j f t d r o o g t m e n u w H n n e i

H a n d d o e k e n [ p a k d o e k e n g e s t r e k e n

a iumlk s m e t B R O K w a t e r o n z u i v e r e w i t t e z e e p g e w a s s c h e n

W o e s t g o e n o S L A A F m e e r s c h r i j f t h e d e n n a a r

O 5 A M Y N - P I N T E L O N B L A N C H I S S E R I E M O D E R N S

V ^ r J f c l e t f c e r s iuml r g s t 1 3 O o s t e n d e T e l 5 0 0

A l g e m e e n G c h e e p v a a r t r e g iuml e m e n t W I J Z I G I N G E N A A N

K O N I N K L I J K E B E S L U I T E N

H E T K R U I S E N en V O O R B I J V A R E N In het Staatsblad van 2829 November

is een koninklijk besluit verschenen dat zekere bepalingen van de koninklijke besluiten van 1 Mei 1889 en 18 Decemshyber 1924 betreffende de schecpvanrt-politie intrekt cn ze voor de afdeeling jagen kruisen voorbijvaren draaien cn gcluidseinen door de^volgcnde vervangt

A l gemceno rege l s voor het n a a s t m a l k a a r v a r e n d e r v a a r t u i g e n raquo In het algemeen moet ecn vaartuig

vlottrein of vlot de helft van den watershyweg voor andere vaartuigen vlottreinch of vlotten vrijlaten

raquo E e n schip heeft enkel recht den voorrang te eischen voor het doorvaren van ecn vernauwden doorgang wanneer het zich bevindt op minder dan 500 meter van dien doorgang

raquo Met bootshaken voortgestuwde vaar- tuigen laten alti jd de gejaagde vaartui shygen den over houden waarop het trekken geschiedt

raquo Op een zeil vaartuig moeten de ras sprieten cn zeilen derwijze gebrast en getopt worden dat ze hinder noch schade kunnen veroorzaken

raquo De vaartuigen vlottreinen cn vlotten laten in alle geval de Staatsvaartuigen den oever houden waarop ze gejaagd worden en houden te dien einde den tegenovergestelden oever waarbij ze de lijn laten vallen bull

1 Voor een voor stroom drijvend vaarshytuig moet elk ander varend vaartuig uitwijken

raquo Bi j gebrek aan voldoende ruimte moeten door het voor stroom drijvend vaartuig maatregelen worden genomen waardoor zoodra mogelijk de noodige ruimte voor andere vaartuigen vrij komt

raquo Indien varende vaartuigen wegens bochten van het vaarwater elkander niet tijdig zien of indien door oorzaken die geen verband houden met de weersshygesteldheid het uitzicht zoodanig is belemmerd dat zulks zou kunnen het geval zijn moeten zij als aandachtssein een aangehouden stoot geven welk sein zoo noodig moet worden herhaald

1 E e n motorvaartuig alleen of met een sleep moet insgelijks alvorens zich in beweging te zetten als aandachtssein een aangehouden stoot geven 1

raquo E c n motorvaartuig dat alleen of met een sleep varende is moet indien het handelt ter voorkoming van aanvaring zijn handeling aan een ander in het zicht zijnde vaartuig door de volgende seinen kenbaar maken

raquo E e n korte stoot beleekcnt laquo I k wijk naar stuurboord uit raquo

1 Twee korte stooten beteekenen- laquo I k wijk naar bakboord uit raquo

raquo Drie korte stooten beteekenen laquo I k sla volle kracht achteruit 1

raquo E e n motorvaartuig dat varendeis doch waarmede niet gemaneuvreerd kan worden moet dit aan ecn ander in het zicht zijnde vaartuig kenbaar maken door vier korte stooten welke beteekeshynen laquo Gij moet uitwijken ik kan niet mancuvreeren raquo

gt Het geven van andere Han de van overheidswege bij reglement bepaalde gcluidseinen is verboden

K r u i s e n raquo Wiiimeer vaartuigen die elkander

kruisen langs denzelfden oever voortshygetrokken worden cn het eene geladen Set ander ledig is houdt het ledig vaarshytuig den tegenovergestelden oever van het jaagpad indien ze beide geladen of beide ledig zijn houdt het opvarend schip den kant van het jaagpad

gt Wanneer een der vaartuigen op een der oevers getrokken wordt en het andere op den andoren oever houdt elk vaarshytuig bij het voorbijvaren den oever warop het getrokken wordt

raquo Voor het kruisen houden do vlotshytreinen en vlotten bij het opvaren den jaagpadoever cn bij het afvaren den tegenoverliggcnden oever

gt Wanneer motorvaartuigen gejaagde vaartuigen kruisen houden dezo den oever waarlangs zij gejaagd worden en gene den tegenoverliggcnden oever

raquo Wanneer motor- of zcilvaartuigcn elkander kruisen houdt elk den oever welken het aan zijn rechterkant heeft (stuurboordzijde)

bull Geen vaartuig vlottrein of vlot mag een deel van den waterweg waar het kruisen onmogelijk is binnenvaren clan na zich verzekerd te hebben dat de weg op dat deel vrij is en na een blauwe vlag mot wit blok geheschen te hebben

bull Seinpalen wijzen de uiteinden van de deelen aan waar vaartuigen elkander niet kunnen kruisen

raquo Komt een vaartuig vlottrein of vlot voor een deel van den waterweg dat niet breed genoeg is voor het kruisen cn waarin zich reeds een ander vaartuig trein of vlot bevindt dan moet het s t i l shyhouden en zich langs den overkant van het jaagpad plaatsen om het ander vaartuig te laten voorbijvaren j

raquo Indien vaartuigen eikander in een vaarwater alwaar stroom loopt bij ecn engte brug aanlegplaatsof bocht ontshymoeten waarvan of waarbij de doorshytocht zoo nauw is dat het tegelijkertijd doorvaren gevaar zou opleveren moet een tegen stroom varend vaartuig zich gaande houden totdat do voor stroom varende vaartuigen de engte brug of bocht zijn doorgevaren ofwel de aanleg plaats zijn voorbijguvari-11

) Indien in een vaarwater waar geen stroom loopt ecn vaartuig bij een bocht eea ander vaartuig ontmoet zoodat er gevaar bestaat indien zij elkander in die bocht voorbijgaan moei het vaartuig dat de groote bocht aan zijn stuurboordshyzijde heeft den weg vervolgen en moet het andere vaartuig of moeten de andero vaartuigen wachten totdat de bocht vrij U

Voorb i j va ren raquo E l k vaartuig dat inet do snelheid

waarmede het regelmatig vaart een ander inhaalt heeft het recht dit laatste Yoorbij te varen welke ook de voort-laquotuwings- of trekmiddelen van het een laquon bet ander zijn

raquo He t is verboden tijdelijk de snelheid van ecn vaartuig te vermeerderen enkel met het doel een ander schip voorbij to varen

raquo Het is verboden een in de vaart zijnde schip voorbij te varen dat gekoshymen is op minder dan 500 meter van een sluis een brug of eenig ander kunstwerk met enkele doorvaart

raquo De in dezelfde richting varende vaartuigen vlottreinen of vlotten mogen elkander niet voorbij varen in bochten of in engten waarin liet kruisen van vaartuigen onmogelijk is

raquo Geen vaartuig mag een ander waar-tuig een vlottrein of een vlot voorbijshyvaren zonder dat de schipper door een aangehouden stoot of vijf klokslagen aan de voorbij te varen bemanning van zijn voornemen kennis gegeven heeft De aldus verwittigde laquochipper moet ziju vaart verminderen

1 Noodzaken de omstandigheden een vaartuig dat een ander oploopt en wil voarbiivarai ti faraquo v i i k e a van de voor

schriften dan moet hetopiumloopend vaarshytuig zijn wensen 0111 voorbij te varen aan de verkeerde zijde tc kennen geven door twee aangehouden stooten of door tien klokslagen

raquo Indien een motorvaartuig dat opge-I Indien ccn motorvaartuig dat- opge-

loopcn wordt het oploopcnd vaartuig kan laten voorbijgaan moet heacutet twee korte stooten geven wanneer het daartoe naar bakboord uitwi jkt en eacuteeacuten korten stoot als het door bijzondere omstanshydigheden genoodzaakt i s naar stuurboord uit te wi jken

II Indien het vaartuig dat opgcloopen wordt wi l te kennen geven dat naar he t oordeel van den gezagvoerder of schipshyper voorbijvaren onmogelijk is moet hot daartoe zeven korto stooten of zeven klokslagen geven

bull D r a a i e n raquo Indien een voor stroom varend vaar shy

tuig wi l opdraaien moet dat vaartuig zulks aan de in de nabijheid zijnde-vaartuigen kenbaar maken door het geVen van eacuteeacuten aangehouden stoot geshyvolgd door eacuteeacuten of-twee korte stooten a l naar gelang het w i l opdraaien naar stuur -o fy iaar bakboord E l k in demabij-heid tegen stroom varend vaartuig moacuteet in dat geval gaande gehouden worden en e lk in de nabijheid voor stroom varend vaartuig moet zijn vaart verminderen totdat het opdraaiende vaartuig geen beletsel tot doorvaren meer geeft

raquo Indien een vaartuig in een vaar shywater waar geen stroom loopt wi l opdraaien moet het zulks aan in de nabijheid zijnde vaartuigen kenbaar ma shyken door het geven van het in de vorige paragraaf aangeduide sein cn moeten bedoelde vaartuigen zoo noodig ruimte maken raquo

B e t w i s t i n g e n D c laatste paragraaf van artikel 28

wordt vervangen door den volgenden tekst

laquo I n geval van betwisting nopens de toepassing der bepalingen van dit artikel en van de artikels 16 en 18 zijn de schippers gehouden z ich te voegen naar de bevelen van den sluismeester van den brugwachter of van eiken anderen bediende der scheepvaart raquo

A u t o m o b i l i s t e n Voor uwe herstellingen aan Carrosserieumln wendt u bij

J V A N S T E E L A N D T JWeuwpoortsche Steenweg 82

alsook het schilderen met de pistool (Duco) mdash mdash

K e n t e e k e n s Wij laten hier de lijst volgen der kenshy

teekens van de vkchersbooten toebehoo-rende aan hollandschc havens

Ameland (AL) Andljk ( A K ) Anna Paulowna (AP) Arnemulder (ARM) Assendelft (AS) Avenhorn (AV) Baflo (BAF) B a r r a d c i (BAR) Beer-ta (BT) Beets (BTS) Bergen (BG) Bergen-op-Zoom (BZ) Berkhout ltBK H) Biervliet (BIE) Blankenhan (BL ) Blokker (B L K ) Blokzijl (BLOV Bo -venkarspel (BC) Breskens (BJiuml) Brlel (B I ) Broek i n Waterland (BIW) Broek-op-Langendijk ( B O U Broushywershaven (BH) Bwln l sse (BJtTX) Bunschoten (BU) Cadzand (CZ) Ca l -icircandsoog (CG OUnge (OLN) Col shyli JnspUnat (CLP) Den Bommel (D3 ) De Werken (DW) Delfzijl (DZ) Die-men (DM) Donlawerstal (DOW) Doornspijk (DS) Dordrecht (DD) Dubbeldam (DU) Diivendljke (DN) Dusson (DTJ) Eemues (ES ) Eenrum (E E ) Egmond-aan-Zee (EG) Elburg (EB) Ellewoudsdtjk (EW D) Enkhui - bull zen (EH) Ezlnge (EZ ) Plnsterwolde (PI) Praneker tPR) Franekeradeel (PA) Gaasterland (GA) Geertrulden-berg (GG) Geervliet (GV) Gcnemui-den (GM) Goedereede (GO) Gscs (GOE ) Goudswaard (GWJD) Graf shy

horst (GT) Grauw (GRA) s G r a shyvendeel (GD) Haamstede (HJ5) Har shyderwijk (HK) Hardimcveld (HD) Harllngen HA) Hasselt (HAS ) Heen-vliet (HT) Heineoord (HNO) Helder (HD) Helevoetsluls (HV) Hemelumer (HII)Iuml Hcrklngen (HR) Hot Bi l t (HB)J Heusden (HJSD) bull Hindeloopen (HI) Hœdekcnskerko (HOE) Hoek van Holshyland (HVH) Hontenlsse (HON) Hfcofdplnat (HP) Hoogeveen (HO) Hoogvliet ( H V i ) Hookwoud (HW) Hoorn (HN) Hulzen (HZ) Ilpendam ( l i ) Kampen ( K P ) Kattcndijk (KD ) Katwijk (KW) Klundert (K L ) Hol -horn (KH) Kortgene (KG) j K r a b -bendljke (KJ3) Krimpen ad Lek (K A L ) Kvulnlngen (KN) Kuinre (KU) Lcmwterland (L E ) Loprersum (LP) Maaslund (ML) Maaassluls (MA) Marken (MK) Medemblik (ME) Meshylissant (MEL) Meppol (MP) Midshydelburg (MB) Mldoumlekarnls (MD ) Monnikendam (MO) Muiden (MU) Neuzen (Ter) (NZ) Nieuw Beyerland (NB) Nieuwcopy- Schans (NB) Nieuw Vosomeer (NV) Nooruumlwljk (NW) Numunsdorp (NU) Ocltgensplaat (O P) Oostongeradcel (OL) Oosthulzen (OH) Oooumltvoorno (OV ) j Oostzaon (O Z) Ossendreeht (OSD) Oud Beyershyland (OBL) Quddorp (OD) Oudon-basch (OX)B) Ouwcrkwk (OK) Pbr-nls (PJt ) Philippine (PI) PiorshiH r p j l ) Punterend (PJlaquof) Putten (PU) Raamsdonck (RiA) Ronsdorp (RD) Retranchement (RT) Rotterdam ( R O ) Rozenburg (R ZJ Schellinkhout (SH) Schemerhorn (SJtN) Scherpenlsse (S

Scheveninsen (SOH) Schiedam (SXgtM) Schotesland (STL) S t - P h i -llpsland (PS ) Slledrecht (SLI) Sloshyten (SLO) Sneek (SNE) Spaarndam (OPA) Spjlkenlwo (SPK) Stad aan t Harinpvllet (SAH) stavenUse (SV) Stavoren (ST)j Steenbergen (STB) Stellen-lam (SL)j Strljen (STR) Termnnter (TM) Terschelling (TS) Texel (T X ) T lwlen ( T H ) Tlctjerk-Bteradeel (TD) Urk (UK) Usquerd (UQ) Utlngeradsel (UD) Veere ltVE) Vlaardneen (VL ) Vlieland (VLL) Vltsslnijcn (V L I ) Volondam (VD) Vollenhoven (V-N Wannepervcen (W AN ) Warder (WAR ) Wemeldnse ( W M D ) Werkendam (WKD) Wer-r korshoofd (WJ ) Westsongeradecl ltW OW Westzaan (WZ)^ Vierlngen (WR) Wierlngerwaard (W R TH Wildsrvank (WV) Willemstad (WM) Wllsun (WU) Winkel (WIN) Woensdrecht (WOE) Wonseradeel (VVON) Wor-

kun (WK) Woudrichem (WOU) WIJdenes (WDS) Wijmbritscradeel (WD) Yerseke (Y E ) Ymuidcn (YM) Yseimulden (3-) Zaamclag ZM) Zaanshydam (ZA) Zanivoort Z V ) Zevenshybergen (ZG) Zlerlkzee (ZZ) Zoutshykamp (ZK ) Zuid-Beverland (ZB)

j Zuldlnnd (ZD) Zuidaoharwoudo (ZU) Zwaluwraquo (ZL) Zwartewaal (ZW) Zwartsluis ltZJ3) Zwolle (ZB)J Zwljyv d n c M tZWXraquo) Zijpe ( Z Y J

B e l e e f d h e i d i s d e u g d e l i j f

H E E R U I T G E V E R V A N D E Z E E W A C H T

Daar uw geCcrd blad door dc visschers veei gelezen wordt vraag ik U ccn me-

I dedccling to willen opnemen welke do visschers v an de kust ook wel mogen weten

T c Brussel is er alti jd veel werk voorshynameli jk in de kant oor en van het Zeeshywezen

I n 1931 zou dit beheer ecn volledige bibliografie der uitgaven over zeevis-scherij enz in Belgieuml bestaande uit shywerken E c n ambtenaar verklaart in den Hoograad der Zecvisschcrij (13 nov 1931) dat er bij openbare besturen en bij bij zonderen is aangedrongen om de bij hen bestaande documentatie

N u einde 33 vraag ik de volledigo bibliografie D e eerste maal geen an shytwoord D e 2de maal een verkeerd boek D e derde maal ecn bericht dat er nog niets bestaat I Ze hadden geen t i jd l T e veel beslommeringen I Zelfs is het zeer twijfelachtig dat er ooit bij part ikul ic-ren inlichtingen zi jn ingewonnen I k geef 5 werkjes uit betrekking hebbend op de visscherij en nog nooit werd mij om documentatie gevraagd

I k deed er voorstel om boeken te ru i shylen met 120 winst voor t zeewezen Geen voorraad genoeg 1 Maar k had willen zien hoeveel boeken er im voor-

bull raad waren eri hoeveel er van dien voorshyraad zijn- uitgereikt Daar ik Oostende niet bewoon heb ik dit met de laatste u i t -decling der prijzen niet kunnen nagaan

Ten tweede I n September 11 zond ik een 20 ibonsraquo voor vakboekjes over de zeevisscherij aan het Visscherijblad te Oostende om uitgereikt tc worden aan de scheepsjongens

Da t was een Cadeau van ongeveer 225 fr Daa r kreeg ik zelfs geen antwoord opII Daar bi) de gebeurlijke vergisshysing van den drukker NIETS vermeld stond in de prijzenlijsten vroeg ik de overgebleven laquobonsraquo terug Daar nog eens vond het Visscherijblad geen ti jd voor een beleefd antwoord Tot drieacutemaal toe schreef ik aan de redactie van het blad De laatste maal met beshydreiging deze zeer beleefde handelwijze aan de plaatselijke pers bekend te maken

Tvveo m a a n d e n na t opzenden van do laquobonsraquo komt er een laconisch kaartje mdash zonder datum en zonder postmerk mdash met de triomfantelijke melding Mr we hebben nog geen tijd gevonden om u te antwoordenII

I k v ind het een zeer eigenaardige mashynier van zaken te behandelen A ls alle Handelaars en Uitgevers ook eens zoo wilden handelen te Oostende dan zulshylen ze vlug veel klienten winnen en schatshyr i jk worden Da t is de rechte manier van belangstellenden te behandelen I

Nu daar ze uitdrukkel i jk verklaren dat een bekendmaking aan de pers hun koud laat neem i k hun toestemming te baat om Ued te verzoeken voor een opname in uw geeumlerd en veel gelezen blad

Met de meeste hoogachting M J

mimtin iiiittiiiiiiiiitiiiiiiuiiiumutiniiuiiiiiiiiiiii] mmiitmiuiHiimiinmmi itmumo

A a n b r e n g s t e n e n v e r k o o p

mdash O mdash Donaerdag 23 motors = 72334 Vr i j shy

dag 24 1 motors = 4524550 Zaterdag 25 0157 Kanaa l 22302 + motors = 8671260 Maandag 27 O80 IJsland 22427 + O150 IJsland 47324 + moshytors = 28843650 Dinsdag 28 0149 K a shynaal 48155 + motors = 29809250 Woensdag 89 075 Spanje 43242 + O202 IJs land 70C90 + motors = 332152 Totaal van do week L12207310

Donderdag 23 November 0265 10110mdash 0312 5155mdash 032) 17100mdash 0245 8055mdash O102 13500mdash OJ218 722550 OJ70 022550 0222 1515mdash Tongen 6-13 platvisch 350-GOO k a -

bret 00-70 Vrijdag 24 November

045 7036mdash 033 1708750 Oigt8 60b0mdash O120 6615mdash

Zaterdag 25 November 0228 2003mdash O240 9290mdash O201 515mdash O340 14055mdash OU78 16010mdash OOuml7 8041mdash Ol 18 1Uuml75mdash 0157 22302mdash Tongen 6-14 kabeljauw 10-30 platshy

visch 3-550 witting 60-80 drifter h a shyring 40-45 berbut 4-8 schotsche schuishylen 90-120 kabret 60-75 steerteu 6

Maandag 27 November 0252 7790mdash O80 22427mdash O105 1508750 O120 0b2Omdash 018U 7810mdash O170 6185mdash 01U4 6330mdash 0323 18234mdash 0247 6008mdash 0293 34615mdash 025 18840mdash O150 47334mdash 0ai5 15832mdash 0131 23365mdash 073 12000mdash 0138 100)40mdash 0326 17271mdash Kabeljauw 0-15-43 boonem 25-49 tonshy

gen 0-11 platvisch 3-5 kabret 50-IumlO roggen 05U-16U drifter haring 57-02 Ctteivisch 2-350 bdquo

Dmsdag 28 November O130 1300mdash 0178 7279mdash 0173 6870mdash 0215 12746mdash O a i 4 8205mdash 0335 180Iuml5mdash O204 24SUuml2mdash 0334 4000mdash 0259 13993mdash 0127 22205mdash Ouuml5 25300mdash 0149 48155mdash O2U0 3070150 0143 102G8mdash O200 20805mdash O100 12145mdash 0221 8555mdash Tongen 6-14 platvisch 6-6 kleine witshy

ting 80 groote witting 100 roggen 1-2 terbut 450-0 kabret 80-110 kabeljauw 15-45 schuilen 80-130

Woensdag 28 November O205 28150mdash 0242 1476250 O i07 24502^0 0257 8505mdash 013a 17520mdash 081 10775mdash 0183 9565mdash 0121 23384mdash 075 43^42mdash 0141 25310mdash 0327 19^80mdash O66 11605mdash 0128 25470mdash OIumlOuml2 70690mdash Tongen 750-14 teacuterbut uuml-10 platvisch

8-750 kabret 100-120 kleine witting B5-80 roobaard 2-3 gjoote witting 110-130 roggen 1-2 gladderraquo (roggen) 80-00 kleine gladders 22-30 kabeljauw 15-45 kools 14-23 echelvisch 450-525 l$oipoundn 80-120

WIumlJ vernemen dat etoomtrellcr 0148 laquo Theacuteophile Massart raquo zou verkocht zijn uan de firma Hellyer Bros van Huil

Wij zien niet angst onze schoone vls-schiravloot vcrmhiumlderen

laquot P i l j s per kllogr toegekend aan de vershy

schillende soorten vlscn lek 400-700 pladijs 500-775 schol

250-500 ttesnuihol C00-V3O scUotuunu schol 150-300 schaten 100-200 rog 100-4 25 klipviscli 050-200 groote tonshygen 9C0-14C0 middels tongen 809-1100 kleine tongen 603-1003 inkwlsch 025-100 stceniwstcn 100-200 witting 100-320 hartog 125-350 kabeljjuw 400-650 Wslondsche kabsljauw -J00-480 zeeshypalingen 200-350 mooi meisjes 000-005 koolvlsch 125-375 vlsswlttlng 350-500 lengen 160-260 groote schelvisch 300-675 middels echelvisch 250-350 kleine echelvisch 150-275 arendraquo 075-1009 knorhaan 125-225 Bngelscho soldaten 260-350 roobaard 250-4C0 griet 400-9J0O tarbot 600-1100 haai 070-100 MU-ups 6laquo0-0^5 K^nonden 075-100

H E T E I N D E D E R H A R I N G V I S S C H E R M Het schijnt i n de bedoeling te liggen

de haringvisscherlj te doen eindigen op Zaterdag 9 December agts

De reodersvereoniging te Scheveningen was voor een week vroeger eindigen Zeer waarschijnlijk zullen do Schevcning-sche schepen dus reeds de volgende week voor het laatste visschen

I E T S O V E R O E S T E R S De oester is eon volledig voedsel ZIJ

bevat eiwit- vet- en suikerstoffen en tevens vele minerale zouten De 4 bi j shyzonderste vitaminen A B O en D zi jn cr l n te vinden vooral de vitamine D Dit komt hoogstwaarschijnlijk voort uit het feit dat de oester zich met allerlei zeer kleine zelfs microscopische organisshyme voedt die aan de oppervlakte der zee leven en plankton genaamd worden De voedingswaarde der oester wordt nog verhoogd door de tegenwoordigheid van phosphoor calcium en magnetlum Wat meer is men gelutte er i n het bestaan vast te stellen van metalen als zink mangaan ijzer en koper Die vier metashylen zi jn gekend als uitstekende bloed-versterkende geneesmiddelen Ook heeft men zich heel logisch afgevraagd of de oester deze geneeskundige eigenschappen _ niet zou Bevatten

Verschillende proefnemingen die wij van nabij volgden werden laquop honden gedaan die men door achtereenvolgende aderlatingen tot op een zekeren graad van bloedarmoede had gebracht E e n bepaald regiem werd vastgelegd Daarbij kregen enkelen onder de honden bulten dit regiem een of twee dozijn oesters te eten Hun bloed werd daarna ondershyzocht cn men stelde met zekerheid vast dat de honden die oesters bij hun regiem hadden gekregen oloed hadden waarvan de hemoglobine-gehalte veel hooger was dan bij de anderen

Hun gewicht was zelfs merkelijk grooshyter Die proefnemingen zi jn verscheidene malen herhaald geworden met het geshyvolg dat men nu met zekerheid kan zegshygen dat de cester een actief voedsel is zeer bloedversterkend dat i n alle gevalshylen van bloedarm^ede groot bloedverlies of zelfs n a verzwakkende ziekten zooals longontsteking typhus en anderen moet voorgeschreven worden

O N G E V A L OP E E N G A R N A A L B O O T Stuurman Raymond Waeghe en zijn

helper Vermeulen was met een garnaalshyboot l n zee De vangst was goed en Waeghe goot de garnalen ba den ketel om ze te laten koken Toen bemerkte hi j dat het vuur bijna uitgedoofd was en kreeg het ongelukkig gedacht petrool te gieten om geen tijd te verliezen

De kruik ontplofte en de brandende petrool saptte op zijn kleederen die i n een oogenblik i n brand stonden Zijn helper die zijn koelbloedigheid niet vershyloor sprong toe en doofde de vlammen uit niettemin had de stuurman reeds erge brandwonden in het aangezicht en aan de handen bekomen Vermeulen vershyzorgde zijn meester zoo goed als hi j kon en zeilde terstond naar de haven terug De stuurman wordt thans in het hospitaal verzorgd

SPAANSCHE T R E I L E R G E Z O N K E N De Spaansche treller laquoPort Lyauteyraquo

is gezonken i n de monding van de Oued-Sebou Drie matrozen zi jn verdwenen Vijf andere konden gered worden Op de plaats van het ongeluk worden do opzoekingen voortgezet

N O G S T E E D S M I J N E N Twee Zweedsche duikbooten zijn uit

Stockholm vertrokken om een nabij de kust van Gotland drijvende mijn op te pikken

Volgens ecn mededeeling van de Zweedsche regeering drijven er nog vele mijnen in het noordelijk deel van den Atlantlschen Oceaan rond de laatste overblijfselen van de Duitsche en R u s shysische mijnenvelden uit den wereldoorshylog Ofschoon deskundigen van meening zijn wordt toch de grootst mogelijke voorzichtigheid i n acht genomen om ongelukken te voorkomen

H E T I I A R I N G S E I Z O E N Het harlngselzoen is ten einde Begonshy

nen einde Juli werd zij bedreven door een twintigtal booten I n die 4 maanden maar bijzonderlijk i n September waarin zij de helft van de aanbrengsten vershytegenwoordigt werden 2041500 kilos h a shyring ln onze haven ontladen die de som van 2705149 fr opbrachten I n die c i j shyfers Komen de trawlers in voor 1795iJ kilos voor 243022850 en de motors voor 246400 kilos voor 26892050 A l die vangshysten werden verwezenlijkt in de Smalls enkel 55700 kilos i n de Klondijke en 1100 kilos in de Pi aden

Do opbrengsten vertegenwoordigen het dubbel van t Jaar 102d Ziehier de stati shystiek der acht laatste Jaren 1020 739305 kilos voor fr 254422850 1927 841720 gt gt raquo 300323150 1928 944020 gt raquo raquo 3070075mdash 1629 824015 raquo raquo raquo 2082733mdash 1930 623205 raquo raquo raquo 1747848mdash 1931 803005 raquo raquo raquo 182103850 1032 800850 gt raquo raquo 1905910mdash 1933 2041500 gt raquo gt 2705149mdash i

Zi jn de opbrengsten grooter de prijzen | zijn lager zooals men kan besluiten uit dc volgende middelmatige prijzen 1026 j 344 1927 357 1028 325 1929 252 1030 280 1931 200 1933 237 en in Iuml033 133

Dio uitslagen bewijzen nogmaals hoe hevig de crisis onze reederijen teistert meer dan ooit zeggen wij dat Indien er te Brussel niet onmiddellijk ingegreshypen wordt wij eene ware ramp to gemoet gaan

De sprot blijft 00V ten achter Kleine vangsten worden in de havens der kust aangebracht die de prijzen bereiken van 135 lot 160 fr de 100 kilos

Daarmee zijn de fabrieken i n moeishylijkheden en verplicht sprot van Enge-xand te doen verzenden daar zi jn de vangsten beter

DE RAMP IN DS ZEEVISSOHSRII mdash Maandag werd de motorboot O230

laquo Yvonne-Blanche raquo gebouwd in 1924 voorzien van een motor van 100 HJraquo 20 meter lang op 948 m breed metende 64 brutto ton verkocht voor 50000 fr Het schip had 700000 fr gekost

mdash N03 twee motorbootcn werden dees veek aan de ketting gelegd voor niet betaling van schulden

j DE BLOK DER KELGTSCHE HAVENS Het coniitelt tot verdediging der be-

langen van Belgische havens ten stad- j 1huizo yan Antwerpen gesticht en tot het iuml welke sindsdien de havens van Brussel en

Nieuwpoort zijn toegetreden werd Donshyderdag vergaderd m een der lokalen van

de Kamer j Toekomende maand zal men vergade-j ren to Gent

P E UARINQYISSPHEBIJ I N HOLLAND mdash De Mhuster ^

1 B^oncmische Zaken heeft de raquo aanvoer ( van pekel- en steurharlng raquo raquo Nederland 1 met ingang van 5 Decraquo-laquoer ltgt verboshy

den zoodat dus alle haringschepen moumla ten zorgen uiterlijk Maandag 4 Decemshyber as binnen te zi jn Wie later b i n shynenkomt stelt zich bloot aan toepassing van de wettelijke stralbcpallngcn

BIJ deze beschikking is geen uitzondeshyring gemaakt voor de schepen varende bull onder Poolsche vlag

Een verbod inzake het verwerken aan wal var versche haring tot steur- ofj pekelharing is i n voorbereiding

I N ENGLAND mdash De sensatie van ver shyleden week is weer voorbij do zouters zetten hun arbeid weer voort en da verschverzenders zi jn druk in do weer BIJ veel Schotsche booten ls het bij helt plannen maken om te vertrekken gebleshyven slechts een Klein deel heeft er geshyvolg aan gegeven en is huiswaarts geshykeerd een 3 agrave 400 Schotsche drifters z i jn weer aan t visschen gegaan met goede resultaten bij mooi weer De heele v l s -schersbevolklng ls weer aan het werk e n goed ook E r kwam een vraag van 4000 kisten versche haring en binnen 24 uur was de heele zending kant en klaar aan boord van den stoomer die onmiddellijk vertrok

Verscheidene ladingen pekelharing zljni ook naar de Baltlsche havens verzonden

I N D U I T S C H L A N D mdash Van Yarmoutiraquo werden deze week aangevoerd 4343 heela cn 1060 halve tonnen Engelsche voorta 1232 heele en 752 halve Lochfijne en v i a Dantzig 50 heele tonnen Schotsche h a - bullbull ring Verder bestond de aanvoer uit 903 heele 5 halve en 20 kwart tonnen Noor-sche alsmede 203 heele en 40 halve tonshynen Duitsche haring De markt onder ging geen verandering |

miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiw

A f s c h e i d v a n L o o d s P i e t e r D e P a u w

T e r ge legenheid v a n z i jn op penslofuagrave s t e l l i ng Stat ie Loodswezen G e n t

Heden den i8stn november 1933J wordt op intieme wijze afscheid genomen van den heer P i e t e r D E P A U W i n a a n shywezigheid van het personeel en loodsen-korps der statie Gent

Op indrukwekkende wijze schetste den Heer Waterschoutwaarnemend cheacutefloods en Ontvanger tp de schoone taak a l s voorbeeldig loods doch vooral als a l ler -vriend gedurende de ru im dertig jaren dat hij als zeer bekwaam bediende z i j n taak heeft vervuld terwi j l hij als a a n shydenken een schoon souvenir in ontvangst had te nemenAlsook een bloemtuil voor^ Mevrouw D e Pauw bestemd gcpaardl gaande met een schri jven van eon der be-T dienden bij het watershoutsanibt hebjj 7 welk ongeveer als volgt luidde gt

i V A A R W E L I P I E T E R D E P A U W j

E r is een dag om te beginnen Vol van moed en hoop en trouw nStrijd om tdagelijks brood te wlnnegraveffl 1 Zoo deedt ook gij I P ieter D e Pauw Doch ook een uur v a n tneer te leggen Plaats dus voor een jongere kracht He i l I den man die clan kan zeggen I k heb mijn taak en pl icht volbracht Dat kunt gij alom verklaren Gij die een der besten waart 11 1

Gij hebt dertig jaar gevaren _ Voorbeeldig loods I het roemen wucircardy Gij als voorbeeld voor zoovelen Deedt uw p ht bij dag en nacht Gij wist lief cn leed te deelen Gi-Iebt uw taak met eer volbracht I Gij een man die v rank durft zeggen k Heb de plaats verheugd aanvaard -Doch nu k t ambt moet nederleggei|f Is me t ook do blijdschap waard t Zijn de ware flinke menschen Die met eer door t leven gaan t Zi jn zij dio we gaarno wenschen

Blijft nog jaren voort bestaan E n thans op t moment van scheiden Wenschen wij U vreugd cn kracht Maak U w vrouw en kinderen blijde bulllaquo Blijft t voorbeeld voor U w nageslacht) Dank voor t geen U hebt bewezen Namens Waterschout en Staat I E n tracht als steeds voor ons te wezenj E c n edel vriend en kameraad

Gent 18 november 1933 Aspeslagh

V i s s c h e r i j t o e k o m s t ) Hoeveel jongens langs de Belgischraquo

kust ontvangen dit jaar een beroepsraquo vorming

Du officieele statistieken van 1933 geven aan Stedelijke visschersschool van Oostende 34 l ln Vrijo Visschersschool v a n Pastoor Pypo 41 l ln Ibis 85 l ln De Panne 42 raquo Nieuwpoort 27 raquo Bouchoutc 17 raquo Oostduinkcrko 23 raquo Heyst azee 67 raquo Blankenbergho 27 raquo

Daarbij kunnen de stuurlieden en l l nJ schippers gerekend werden voor de agt vondscholen to Oostende

46 in de Stadsschool 92 in de Prstoor Pypeschool

I n de visschersscholen van do k u s l builen Oostende zijn do schippers niet afzonderlijk vermeld I n de 85 van den Ibis zijn geen schippers in

Dus ongeveer 3 5 scheepsjongens en 166 schippers of Jeoilinjraquo schippers P u a in totaal 491 nagenoeg 500

D i t maakt ongeveer 1 j van de beshyvolking dewelke een beroepsvonninjfi ontvangt

D i t is iets waar onze geburen een puntje mogen aan zuigen

he t B s s t e v o o r de Hu idve r zo r g ing un

B eacute b eacute s

Page 2: RICHTLIJNEN 't Is bes tt e zwichten twee aangezichten.god.biboostende.be/DRDoc/2009/12/16/9073214549192.pdf · Dat is Iets dat stellig ls en kan gecon troleerd worden ln de Commentariëh

B L A D Z I J D E 1 D E ZEEWAgraveCHT Z A T E R D A G 8 D E C E M B E R

B E L A G R I J K B E R I C H T O f G E L E T Mevrouwen Mcjuf fers v a n a f 1 Oktobe r gedurende het w inte rse i zoen tut ten de to l f fet i rssnlonnen

pen L l j c n den L o n d e r d a g den V r i j d a g en ftaterdag m iedere weck K u n s t P e r m a n e n t e n laquo e t

6 kostetooze m i s e s cn p i s 9 S f r I n b e g r e p e n ee r s te Wnsse l i ng 1 e r nnenle en kuns tvo l l e m i s e s en p l i s

1 H E S E L E C T i l ^ e m m ^ s t r j a t

x-coiiteur vin het Royal Palacraquo T e l 1 5 2 7 O O S T E N D E

I n v o l iuml e n o o r l o g

Wij leven in vollen oorlog We l is het geen oorlog als die van icircccedilt4raquo

1918 doch meer nog uan deze verdient hij den naam van laquo wereld laquo-oorlog

Met bommen en granaten mot gifgasraquo sca en bacteacuterien wurdl hij niet gevoerd Deze laquo wapenen (1er barbaren raquo blijven althans voorloopig nog in rustal verslinshyden zij niettemin dc wei vaart der volkeren Schatten ongekende schatten worden imshymersJjpstccd om ze op peil te houden om ze uit lo breiden cn ie vervolmaken

Toch wil len we het daarover nu niet jhebben Dat is nog maar dreigende ooriog Dizo die wet hens op het ecg hebben

woedt a l iti alle hevigheid We bedoelen den ccononvschen ooriog den tarievcn-

oorlog die elk land maakt lot een afgesloshyten hoog ommuurd plekje waar Kansch do buitenwereld ais vijand als doodsvijand geldt

Het is welbeschouwd do reinste waanshyzin

Van dag tot dag van uur tot uur zijn wij afhankelijk van gansch do wc-rcul Hee l de aarde werkt mede om ons stoffelijk beslaan to verzorgen cn toch stellen wij

ons aan alsof wij met do buitenwereld met de rest der aarde niets hebben uit tc staan Wat daar geteeld wordt cn gefabrl-keerd kunnen en willen wc niet missen doch niettemin bemoeilijken wij den in shyvoer en maken wij het ingevoerde onnoo-dig duur zoo duur soms dat dc vreemde van invoer moet afzien

Natuur l i jk gaat het i n omgekeerde richting precies zoo Wij hebben te veel van sommige a r t i k c i r i cn moeten elders afzetgebied zien te vinden De tariefmu-ren dio we dan ontmoeten maken dat lastig soms zelfs onmogelijk en het ecoshynomisch leven wordt ontwricht

Ieder erkent dc dwaasheid van dit sy s shyteem cn zegt wel anders te willen als mdash het dan maar algemeen gebeurt

Daa r zit echter de kneep A l s het geprobeerd wordt de aarde tc

maken tot een samenwerkend geheel tot een economische eenheid dan tooncn al te velen dat zij nog geen wereldburgers r i jn doch dat hun plicht beperkt blijft tot de grenzen van hun eigen gebied

E r is ccn troost vroeger was het nog erger

trit de geschiedenis welen wc dat nog nicl zoo heel lang geleden de muren waarbinnen dc steden waren opgesloten ook tarieftnuren waren Menige stad hief zijn eigen accijns belastte wat van buishyten zi jn gebied werd aangevoerd

Die dwaasheid zijn wij te boven E e n s io rm zou opgaan als Oostende Bmgge wilden probeeren om zich af te sluiten vau de rest der provincie Ook de provin-cict-n zi jn in dit opzicht geen aparte eenshyheden meer en zeker komt de tijd dat ook de muren rond de landen zullen wegvalshylen

f iuml J liefhebbar van vrudiUraquoil

Raadpleeg oma auUruali aanshykondigingen

1 1

P r o v i n c i e r a a d v a n

W e s t - V l a a n d e r e n

Tinsdagmorgcn kwam de provincieshyraad van West-Vlaanderen opnieuw bij-

een Ditmaal ter bespreking van de beshygrooting D e heer Baels Gouverneur der provincie woonde de besprekingen bij bull Behalve dc heer dArtois die vroegtijdig do vergadering verliet omwille van een andere bijeenkomst waren al de bestenshydige afgevaardigden aanwezig Omstreeks 10 uur opende de voorzitter de verga- dering Terstond werd het woord ver- leend aan den h Tavcrnicr socialist die een lange rede hield over de crisis en de werkloosheid

Daarna kwam de h Vermeulen V I Nationalist aan de beurt Deze vindt hot zonderling en ongegrond dat do

bestuursleden der provinciale pensioenshykas o j ienii jkstri jd voeren tegen dc bij de wei van 25-4-1933 ingerichte Staatspcn-

tincMikas voor gemeenlcpcrsonccl Het veKcdeii vau bedoelde kas is ongunstig zigu hij en verdient het vertrouwen der aangeslotenen met Deze wenschen naar

de algemeene kas over te gaan Om tc eindigen heeft hij het tegen de nijveraars- I molenaars die overdreven winsten ver- vf-pnlijkcn dank zij dc invoerrechten op dc tarwe cn vraagt revalorisatic der rogge

Dan wordt liet woord verleend aan heer Strubbe V I Nationalist die insgeshyl i jks geweldig uitvalt tegen de provinciale pensioenkas Vervolgens raakt hij het j budget atui dat naar zijne meening ciuide- j l i jk is ingedeeld H i j prijst den moed

der Imrgeis bij het regelmatig betalen hunner belastingen doch dringt op bezuinigingen aan H i j vraagt dat van de beambten degelijk werk zou geoumlischt worden eu zegt dat het niet aannemelijk ii dat er op sommige burcelcn nog drie bedienden aanwezig zijn waar nauwe- lij les werk is voor een persoon Tenslotte 1

zou hij begecren dat aan de Zeekust nog enkel in hot Vlaamse h reklaam gemaakt worde

De h Vandenbcrglic bestendig afgeshyvaardigde stond vervolgens de leden der oppositie tc woord Hi j weerlegt met een welsprekendheid eu overtuiging hem eigen de bijzonderste punten cn roept het verleden in als borg voor het tegen- wonriligc cn het toekomende Spieker bull doel dun beroep op de verdraagzaamheid j van eenieder om dc stoffelijke ellende die 1 het gevolg is der crisis tc verhelpen Al le s iandcn moeten in de huidige om- ( slamtiglicdcu samenwerken Terloops doet t hij opmerken wat de provincie sedert den uorlog zooal verwezenlijkte e lcc-tr i i i a i ie betere wegenis sanatoria vroed-vrouwscholen watervoorziening vakonshyderwijs cn hoe andersdenkenden steeds ruim van de begrooliumlng hebben genoten De heer Vandenhcrgho voegt er ook bij dal in de moeilijkheid 0111 het budget in evenwicht tc brengen het bewijs dient gezien van do geldelijke sacrificie wel lie de provincie zich ten halo van liet volk getroostte Volgens hem bestaan drie middelen om een begrooting in evenwicht te brengen Hi j verkiest beshys p r i n g e n eu matige evenredige belasshytingen cn geeft als voorbeeld de taks op de rijwielen die van jo fr op 15 fr geraquo bracht wordt Deze belasting treft alle standen en is in andere provincies reeds jaren van toepassing iuml en slotte wijst spreker er nog op dat de katholieken trots alles de ondejjdpmspeiisioeiicii en do mutualiteiten deden eerbiedigen cn hij verhoopt dat ieder voor zoover het in zijn macht ligt het zijne zul bijdragen tot bestrijding der crisis Spreker werd geestdriftig door de rechterzijde toegeshyju icht

S A B A R a d i o De tater bullltraquol 11111 11 1 11 I traquol 1U11 UlUtUlUl HU UI11H1itlUi lUill 1 lllUH gt1 J i I Htl 11HI lillUi UliJ I u t tuut

Koopt D een gansche heropgebouwde

O k k a s i e A u t o t i j G A R A G E A R T C K X

S te CatherinepIaaU Oestendo I maanden waarborg met alle vermashykingen Inbegrepen en gemak van betashyling

VergcbDiende wboene moderne Amerl-kawuttbe ea Kuropeescho voltuxeu lu

I Alsook v e r a billende kleine camlonnet-f e a speciaal voer vlscWiandelars

i I1BIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIUIIII

N I E T M E E R Z I E K Z I J N Wij ontleenen uit de groote hoeveelshy

heid geschriften van den bekenden Dr E T K E I B M A N N te Liepzig een ar t i shykel in het t Zeitschrift gegen Misstande itn Hc l lwczcn fur Aerzle und Behordcn Nr 15 vau 1930 raquo volgende slotregelen

laquo I k wend mij tot mijn colleges met dc volgende woorden I k kan op grond van mijn ondervinding slechts wenschen dat dc hoogfrequent ic-bchandcling (vio-lelbeslraling) voortaan door de in alle in aanmerking komende gevallen zal worden toegepast I k zou niet met zooshyveel zekerheid daarvoor pleiten als ik niet zoacute) niettegenstaande langdurige twijfel door het dikwij ls verrassende succes van liet groote nut dezer behanshydeling overtuigd was gewordenraquo

A ls dus een groot bekend geneesheer specialist voor inwendige ziekten zi jn collegas do hoogfrequeiite-violctbcstra-ling-bchandcling zoo warm aanbeveelt alleen in het beiang der lijdende mensch-lieid dan vragen wij aan U geachte le shyzers Of crubf twijfel kan beslaan z ich met D r B MATTHIIcircS wereldbekende Apparaten laquo P R I M U S raquo zelf dus pcr -sooidijk bij u thuis t c behandelen

Wij noemen ons gelukkig U ccn groot getal door en met onzo methode geneshyzen menschen in Belgieuml ook tc Oostenshyde u i t wiens mond U zal kunnen ver shynemen dat z i j na jarenlange behandeshyling met alle andere middelen cn methoshyden geen hulp hebben gevonden maar wel door hoogfrcqucntc-slroomen c n

stra len genezen zi jn of zich op weg der genezing bevinden

T a l m daarom niet als gij z iek zijt cn vraag inlichtingen over onze R A D I U M en V I O L E T B E S T R A L l N G S - M l i T H O -D E N bij onze depositaris Mevrouw R O G I E R verpleegster Muscarstraat 30 laquo V i l l a Honorine raquo Oostende Prosshypectus gratis op aanvraagmdash Ontvang-uren dagelijks v 9-12 en 2-5 uur Zonshydags alleacutetn vooacutermiddags (2584) lllllillllllllllllllllllliiuHIIIHIIIIIIIIIIIM

K a j o t t e r s r u b r i e k

G E Z A G S K R I S I S Iedereen spreekt cn schrijft erover

als zijnde een euvel van onzen ti jd E n het is speciaal de jeugd die het to hoo-ren kri jgt dat ze gczagloos i s geen go-zag erkent bull

Eacuten inderdaad de massa van dc jeugd ontgroeitzeer snel aan het huiselijk le shyven cn zoodoende aan het gezag der oushyders HocvcIcn zi jn met vergroeid tot kostgangers die tehuis slapen cn eten maar voor de reste hun eigen weg gaan E r is een krisis tegenover het burgelijk gezag H e t is mede geworden dat gezag in al zijn uitingen to kritikeeren Ieder die wat is heeft z i jn gedacht over alle wetten bull die gestemd of ter stemming liggen of bull zouden moeten gestemd worshyden in do Kamcrs j D e beslissingen van den gemeenteraad worden beknibbeld door den man van de straat Voor nieshymand die wat leer is cn zichzelf ietwat respekteert is zoon gemeenteraad al wat te miniem om er nog n gedacht over to hebben om er over te spreken

Op godsdienstig gebied hetzelfde vershyschijnsel van gezagkrisis Vele moderne kristenen bouwen hun eigen 10 geboshyden Ze gaan naar do Mis s Zondags maar de pastoors moeten in hun kerk b l i jven cn mogen zich niet moeien met de zaken daarbuiten H e t i s anderzijds soms verbazend katholieken to ontmoeshyten die het nochtans goed meenend er dwaalbegrippen op nahouden welke ze zoo maar op hun eentje hebben gevormd zonder er zelf maar aan te donken dat daarbij het gezag dient geraadpleegd

D c politieke partijen ook klagen over gezagskrisis bij de jeugd en allen hebshyben zc last van dc jongeren die toch zoo dikwijls z ich als laquo enfants terribles raquo aanstellen

He t is een feit dat op t eerste z ich niet te loochenen va l t er is zekere geshyzagskrisis bij dc jeugd

D E O O R Z A K E N - I l i a dat i s een ander vraagje Men

heeft a l zoouml koacutelossalvcel t geduiveld raquo op de jeugd dat we t vandaag eens voor hen zullen opnemen

Gezag cn gezag is twee E e n eerste manier van gezag steunt op kracht macht schrikaanjagen geweld dwangshymiddelen cn zelfs moreclo dwang E r is ccn ander gezag dat steund op vertroushywen overreding verstandhouding en vr i je aanneming

E n daar ligt m ons inziens den knoop Men heeft al zoo veol verweten ran de jeugd dat het t i jd wordt dat do gezagshyvoerders hun geweten eens onderzoeshyken E r dienen daaraan niet veel ivoor-den verspild te worden E e n simpel neshyven mekaar zetten dier twee verschi l shylende manieren van gezag uit te oefenen zegt reeds alles E r zijn daar andere ken shymerken eigen aan de jeugd en dat zijn zucht naar vr i jhe id eerlijk radikaiis-mc en u drang naar idealisme dat zich geeft met alle jeugdige kracht Da t zijn de goede kanten eler jeugd E n we geloo-ven niet dat de jongeren het gezag ontshyvluchten omdat ze voorzien dat dit geshyzag hen n last zal opleggen Neen dc jeugd kan zich geven en men mag onshyeindig veel vragen van dc jeugd als men ze maar voor z ich kan winnen door beshyzieling overtuiging waarheid en enshythousiasme

Vele gezagbeklceders hebben misbruik gemaakt van hiui gezag zi jn verwaterd tot dubbelzinnige mensrehen en de afshykeer voor dio gezagbeklceders heeft cr bij vele jongeren aanleiding gegeven tot misprijzing v a n het gedrag zelf en daaruit die geestelijke anarchie onzer eeuw Do eeuwenoude spreuk blijft waar wi l men gezag hebben daa moet men zichzelf volledig in dienst stellen van elezen dio men leiden wil De jeugd met haar z in voor eerlijk radikalisme walgt van gezagdragers die profiteurs zijn of halfslachtigen of schcinheiligen K n wat men c r van zegge do jeugd zal nu nog gezag erkennen als die gezagdrashygers menschen zijn uit ccn stuk die dc waarheid dienen en zichzelf opofferen voor hun volk

G e hebt daar het voorbeeld dier tachshytig i luizend in ons land jonge arbeishyders en arbeidsters uit Vlaandren cn Wallonieuml geschaard achter den leider en stichter hunner beweging kanunnik Cardiin H i j wordt op de handen gedrashygen door zijne kajotters cn kajotsters en het is voor hem een bl i jk van geneshygenheid waar zo naar snakken dat hij hen toch iets zou vragen dat ze kunnen doen cn dat moeite zal kosten D ie priesshyter heeft gezag over een aanzienlijk conshytingent en wel het beste deel onzer he-dendaagsche jeugd Het geheim van ziju gezag t l s dat hij nog nooit beshyvelen gaf H i j overtuigt zi jn propaganshydisten zijn leiders zi jn Kajotters Hi j redeneert vraagt hun gedacht dat zo vlakaf mogen zeggen cn hij ontvouwt dan voor hen de waarheid die hij zelf eerst beleeft H i j heeft hun vertrouwen onulat hij zijn leven geeft voor hen t I s paradoxaal in dc ooren van velen 1 ieshymand die gezag heeft cn nooit commanshydeert raquo mdash E n toch alleen zulk gezag is duurzaam en hecht E n wat men ook prate over gezagskrisis bij dc jeugd de jeugd snakt naar leiders naar gezagdrashygers Geef de jeugd vele Gudi jn s cn do gezJJikrisis is opgelost KJutter

b e s t e p r o v i s i e a a r d a p p e l e n Vraa j t stalen geen afkookew MJ

A U G U S T P I L A E I S Rornutraat 13 Oostende Telefoon 683

aoJkoope prijzen

D e w e r e l d r o n d KROATIEuml mdash Onlangs haddc-n twee

kinderen bchoorendo lot een Zigeunerraquo bende van zeacuteven volwassen en tiert k in shyderen Ie Dobol in Kroatieuml een brntalen diefstal gepleegd waarop de politic trachtte de Zigeuners te j a k k e n te kr i j gen Deze waren echter spoedig in het bosch verdwenen

Toen eindelijk de politie op dc plaats kwam waar zich to voren het kamp der Zigeuners bevonden had deed aich ccn ontzettende ottfdekking voor

In den door regen en sneacuteeuwweek gc worden kleigrond vond zij overat wolfs-sporen Overal op den grond vonden zij bloedige overblijfsels van kleedcrcn en verdere sporen van een strijd op leven en dood

Op enkcie plaatsen stonden diepe bloedplassen Naar alle waarschijnlljK-hcid zijn de Zigeuners s nachts door wolven overvallen en z i jn a l lo zevcnlio menschen den roofdieren ten offer geshyvallen daar men tot nu toe niemand van de bende meer gezien heeft

F R A N S C H - G U YANA mdash Volgens me-dcdccling van het ministerie van koloshynieumln zijn eenige tot dwangarbeid vershyoordeelde galeiboeven uit de strafkoloshynie in Eransch-Guyana ontsnapt doch weer aangehouden en naar de kolonie teruggezonden

Onder hun bevonden z ich Nourrie cn Duqucnne de moordenaars van den kasshysier Deprez Deze waren ontsnapt in een open boot en hadden gedurende vier weken geroeid hun voeten waren geshyzwollen en zij waren do wanhoop nabij

Zij wisten nog Port of Spain to bereishyken i a Trinidad waar zij voeding cn klccding kregen bij het leger des Hei ls Ontsnapte gevangenen mogen echter niet lang in Trinidad bli jven Men gaf hun ccn klcino boot cn zegdo hun ver shyder to gaan Venezuela Columbia en P a shynama zenden dergelijke ontsnapten naar Fransch-Guyana terug al leen Brazilieuml stond voor hen open

Met voor 3 weken voedsel bij zich trokken zij in hun boot verder 5 weken lang dreven zij op zee rond zonshyder land tc zien gekweld door honger cn dorst terwijl zij niet durfden to gaan slapen

Ten slotte bereikten zij de kust van Columbie tusschen Branqui l la cn Santa Martha waar zij werden aangehouden cn naar Guyana teruggezonden

M E X I C O mdash Naar eenige I la l iaanschc bladen melden volgt men ten Vaticano met de uiterste bezorgdheid de ontwikshykeling der katholieken-vervolging in Mexico welke den laatstcn tijd vooral weer heviger wordt

Aanleiding tot dc verbolgenheid der Mexicaansche heerschers schijnt te zi jn geweest do pelgrimstocht naar Rome van ccn groep Mexicaansche katholieken bij gelegenheid van het I-I Jaar

K A N A D A mdash Volgens een te Queacutebec verschijnend blad hebben werklieden die belast waren met het reinigen der waterleidingen do lijkjes ontdekt van 18 pasgeboren kindertjes die vastgeshyklemd zaten tegen de roosters van dc toevoerbuis waardoor Queacutebec v a n water wordt voorzien

Het blad verklaart dat de lichaampjes moeien geworpen zijn i n de verschillende meren cn stroomen dio naar de rivier leiden welke het grootste gedeelte levert van den watertoevoer der s i ad

A M E R I K A mdash Generaal Mac Arthur overste van den Amerikaanschcn legershystaf verklaart in een rapport aan den Staatssecretaris bij het departement van oorlog dat de lcgermachton der Vcree-nigde-Staten ontoereikend zi jn voor de noodwendigheden der nationale verdeshydiging en dat zij slechts den iumlylaquoa rang in de wereldmachten bekleeden

Generaal Mac Arthur vraagt een vershyhooging der effectieven v a n 120 tot 165000 man met de onmiddellijke afshyschaffing van do Vermindering van 15 op de soldij voorts een crediet van 200 millioen dollars voor de luchtshyvaart de modernisecring cn de motori-sccring der veldartillerie

MIIUIllllllilllllIlIlfflUllllllM

I n e n r o n d

h e t P a r l e m e n t Dinsdag werd in den Senaat de begroeshy

ting van posterijen teacuteleacutegraphie en teleshyfonie ter stemming gelegd Zij werd aan genomen door 78 s temmen tegen 57 en twee onthoudingen

Onder de tegenstemmers was M Schepen Van Vlacndercn die zich waar-sclujnlijk zal verwonderen dat do kathoshylieken in Oostende tegen de stadsbegroo-ting stemmen

Onder de onthouders was Uil de Spot die zijne onthouding als volgt uitlegde

laquo I k hebniet j a gestemd om verzet aan te teekenen tegen de slechte spoorshyverbindingen met het westersche gedeelte van het land en omdat tot heden geen maatregelen werden genomen ter beschershyming der zeevisscherij

I k heb niet neen gestemd om aan den minister de noodige gelden niet to ontshytrekken welke hem moeten toelaten tot zijn verbetering over te gaan cn de noodige beschermingsmaatregelen te neshymen raquo

raquoraquoraquo D e leden der regeering vergaderden

Dinsdag morgen onder het voorzittershyschap van M do Broqueville eerste minister

De raad verwelkomde M Poullet bij zijn terugkeer nazi jne ongesteldheid -

Vervolgens heeft men verscheidene parlementaire kwesties wclko op de dagorde staan onderzocht

D e raad heeft zich bezig gehouden met het wetsvoorstel van M Busct socialisshytisch volksvertegenwoordigcrdat betrekshyking heeft op de huishuur der werkloozen Do regeering is niet van oordeel op het voorstel van M Busct i n t c gaan daar dit ccn uitgave voor gevolg hebben zou van 300 tot 400 mill ioen

D c ministers hebben zich tevens bozig gehouden met do familievcrgoedingcn Het geldt hier een eenvoudig voorstel dat do werking der nationale commissie zou vergemakkelijken

llilllllltiil|[lllllllllllUlllllllllllllllllt

H e t T o u r i s m e

i n D u i t s c h l a n d

V R E E M D E L I N G E N V E R K E E R Eacute N S P E E L B A N K T E B A D E N - B A D E N

D e heropende speelbank van Baden-Baden oefent een sterken invloed u i t op het vreemdelingenverkeer dezer stad H e t in het ganschc jaar 1932 gestelde aantal vreemdelingen (58033J was einde October van dit jaar reeds overschreshyden I n October alleen werdert 5098 beraquo zoekers geteld tegett 2716 in October 1932 Ho t zijn Voornamelijk Dultschers maar Baden-Baden werd ook bezocht door ccn vr i j aanzienlijk aantal buitenshylanders zooals Pranschen Zwitsers en Ital ianen

G O E D K O O P W I N T E R V E R B L I J F T E B A D N A U I I E I M

D e kuur-taxc welke in do Zomermaanshyden to Bad Nauheim 33 mark bedraagt is voor het Winterseizoen verlaagd t o i 15 mark Ook de hotels cn de pensions van deze wereldvermaarde badplaats waar duizenden lijders aan hartziekten herstel van gezondheid komen zoeken hebben hun tarieven voor den Winter

I verlaagd Men kan reeds voor 5 mark in do hotels onderkomen cn maaltijden ver shykrijgen I n do pensions is hot verblijf zelfs nog goedkoopcr

B a n k v a n K o r t r i j k e n W e s t - V l a a n d e r e n

Zetel Oostende KapeRcstrant 77a F I L I A A L on do

Naamloosraquo Vennootschap gevestigd bij Koninkli jk Besluit van 6 Mei 1873

laquoSocieacuteteacute Geacuteneacuterale (Te Belfftane bull N V gesticht bij Koninklijk Besluit van

28 Augustus 1823 Eigen Maatschappelijk Kapitaal

en Rcservcn T W E E M I L L I A R D F R A N K 1

Aangesloten banken ln Belgis Inbegrepen D R I E M I L L I A R D 890 M I L L I O E N F R A N K Alle Bankverrichtingen mdash Brandkasten

vanaf 15 frank s Jaars 17

L E 0 0 L D I S T O V E R L E D E N

t V l a a m s c h N a t i o n a l i s m e 1

B O E R E N B E D R O G I N P A T A T T E N

D Eacute

Zooals het te -voorzien was z i jn w i j getuige van dc instorting van een A n t i -Belgische partij D c ontbinehng is volop aan den gang

Staf Do Clcrcq de nieuwe leider bindt den stri jd aan tegen do christeli jke cn socialistische demokratic laquo D e Schelde raquo is t orgaan geworden van Stc Niemand Iedereen mag daar zijn proza gaan u i t shystorten I n Aalst w i l Staf D e C lcrcq nu Vanopdenbosch - doen springen maar Hector Plancquacrt staat aan do zijde van Vanojxlenbosch Dezo laatsto laat 1 z ich ook niet laquoverpikkenraquo- spi jts do on - | verantwoordelijkheid die hem door Staf D c C lcrcq wordt toegeschreven 0 Ons V a - 1 dorland raquo (Antwerpen) neemt ook de ver shydediging van Vanopdenbosch op en spreekt van overdwazing der massaraquo die

T e Oostcndo is overleden in 92-jariuml-gen ouderdom C h a r l e s A c k c i n geboren

to- Oostende op 13 Februari 1841 Acke in behoorde tot de uitdunnende

reeks van oudsoldalcn van Lcopold I I n het jaar 1870 trok hij do wacht op aan do grens

Tot op zijn laatstcn dag bleef Ackein gaaf van verstand cn vertelde nog graag

moet tegengegaan worden anekdoten u i t dien goeden ouden tijd Aan grove woorden ontbreekt hot nashy

tuurl i jk niet in dien onderlingen stri jd Domheid zelfbedrog dictateurtjesspcl enz zijn nog van de gematigste uitdrukshykingen Met zulke stnjdmethode gaan ze natuurl i jk Vlaanderen veroverenI

I n do laquo Tijdingen van den R a a d v a n Vlaanderen raquo heeft Aug Borms nu eeno proclamatie gericht tot het laquo V laamschc Vo lk raquo waarinde V I Nat aangemaand worden het hoofddoel der beweging niet tc vergeten enwaarin hij zelf spreccedilkt (zonder pinkoogen) van een-laquostevig r i ch shytinggevend gezagraquo van de V I Nationale Vollcsgemecnschap hoogcr op te voeren

-D i t kapittel kan sluiten met de me l shyding dat M Adv Samyn (Brugge) niet alleen ontslag heeft genomen als pro-vincieraadshcer maar ook als leider van de V I nationalistische beweging

R i I P

Daarbi j lusto liij nog een sigaar Met hem verdwijnt een brokje van de

geschiedenis van Belgieuml Aan do beproefde familioumln bieden wij

onzo innige deelneming aan

BUHGEhSIANUuml WIHBMIII E5B2E

Kincervoituron en poussetten TCRCK t M e u b e l h u i s O P E X

J o s e p h S C H G O N E K N A E P Voorhavenlann 53 - O O S T E N D E

Teleloon 2102

G E B O O R T E N 16 Nov mdash Cbristiaan D ieu v a n E m i shy

le en Agnes Coacuterarucyne Nieuwp stw 186

19 Nov mdash Cornelia Zanders v a n J o -zef en Marianne Lams Plantenstr71

20 Nov mdash Roland Vanhoeck van L e o en I r m a Vanstechelman Pranciscus-straat 8

20 Nov mdash Marcel Pots van Fragravens en Maria Delbol Franciscusstr 57

21 Nov mdash Marcel Smis v a n Victor en Marguerite Malesijs Stefaniepl 27

Roger Eereboudt van Rudolf en D e l -phina Vandenberghe Noord bull Eedestr -mdash Yve t te Ansqucr van Antoine en Germa -ha VanBaclenberghej Kerkst r 12 mdash Monique Cromheacuteccko van Florimoacutend en Alico Vanhccke Thouroutschestw

22 Nov mdash Cecile Boydegravens van Joan -rtes cn Angola Hoacutelm Brabantstr 7 mdash Jeannine Mestdagh van Florent en Ge r -mana Van Iseghern Leffinghestr

26 Nov mdash Nora Lupon van Maurits en E l i sabeth Krijger BI Kastcelstr 32 mdash Margarota Vandenbroele v a n Mau shyrits cn Maria Costcnoble de Smet de Naeycr l 38

B A BI 1RI M A N T E L S E N K L E E D E N f f BI 61 tfraquo Ahe maten mdash Alle prijzen I I V W I I H U I S M A R I E - J O S E guaSBSEBSSW 5 - Hendrik Serruyslaun 5

tnablj de groote Post) -bull mdash lt O O S T E N D E

Koop en verkooi) van vilas cn gronden Verhuring van appartementen cn villas

Gcldleenlugcn mdash Verzekeringen mdash Kostcloozo inlichtingen mdashraquo A G E N C E D E C U 1 W A N

4 LcoDodluau M I D D S L K E R K E - AAN - Z E E

Telefoon t)7 ltV791) rllllllllllllllilIUIilllllllituumllll

E e n e a a n d o e n l i j k e

p l e c h t i g h e i d Het aangekondigde triduuumlm ter eere

van de gelukzalige Cather in Labeuro werd in de kerk iumlim de HH Petrus on PauUs gevierd met al den llturglsohen luister der groote godsdienstige plechtigshyheden A l de oefeningen werden gevolgd door cene talrijke menigte De kerk was stber maar prachuumlg versierd met festoe-nan en bloemen en bo^en het hoosaltaar prijkte eene Indrukwekkende schilderij die de verheerlijking van de nieuwe geshylukzalige voorstelde te midden de engeshylen dragers van den wierook der goddeshylijke liefde de rozen dep menschelljke dankbaorhcld de gtlleumln der maagdelijke zuiverheid c n den lauwerkrans der hemelsche overwinning

Op het hoogzaai was het t jeugdig choiaal van de Zusters van den H V i n shycentlus die de mis het lof en de liederen ultvoere met eeno maestria die tot eere strekt eacuten van de Zuster die het geleidde eacuten van de zangeressen die het samen-ptede

Het toppunt van de plechtigheden was het opdragen van het Lof door Z E Mgr Lamiroy bisschop vpm Brugge die getooid met de capa der grocte dagen de kerk processlewljze binnentrad het volk zegenende en ook met de zelfde praal na de plcehtigheld do kerk vershyliet

Het leven en de verdiensten van de gelukzalige werd a gloedvolle woorden door den E P Vim Genechten voorgeshydragen en de aanwezigen hebben daaruit kunnen Ijeseffen wat de goddelijke liefde gepsurd met de Innige zelfsopofferlng vermogen en welke macht in de huidige tijden vertegenwoordigd wordt door de duizenden Zusters van den H Vincentlus op gansch den aardbol verspreid niet elleeu voor het bevorderen van zoovele liefdadige werken maar ook voor de beshyhoudenis van het Geloof en da bevordeshyring der beschaving

A l die meewerkten t a n ltMe heerlijke dagen verdienen lof want zulke plechtigshyheden r i jn troostend en wekken bet geshymoed op vaa laquogrelraquo laquo ie le

S T E R F G E V A L L E N 21 Nov mdash Kare i Lebeir 37 j echtg

Ju l i a Heismoortel woont te Oudenburg 23 Nov mdash Hendrik Chrijuumlacn 47 j

echtg Zenohie Maes woont te Coxyde mdash Kare i Ackein^ 92 j wr Johanna Weer -brouck Stecnbakkersstr 83

24 Nov mdash Maria Josse 13 j E d C a -vollstr 15

25 Nov mdash Anna Lannoyc 58 j echtg Gustaaf Baeys Ooststr 10 mdash Eugeen Deswaef 52 j echtg Bc r tha Deckmi jn Sr Pietersstr 9

26 Nov mdash Ka re i Maldeghem 76 j echtg Clemencia Ryckeman Nieuws tr3 r

C i n e m a r u b r i e k R I A L T O

I Van 1 tot 7 December Muratore in zijn nieuw succes

1 laquo L a Voix sans Visageraquo E e n echt meesterwerk

Daarbij 1 Doloregraves del Rio ln

lt Mauvaise Femme gt R I O - C I N E

V a n 1 tot 7 December Dolly Davis ln

1 euro Allo I Mademoiselle raquo met Feacutelix Oudart en P De Rigoult

Kinderen toegelaten CASANOVA

Van 1 tot 7 December f Andreacute Baugeuml ln

laquoPour un sou dAmoun met Josseline Gaeumll

Kinderen toegelaten C A M E O

Van 1 tot 7 December 3 Twee superproductie3

De drie broeders Tom Owen en Matt Moore fia

laquo L e dernier Voyageraquo Lawrence Tibbett i n laquo Le Fregravere prodigue raquo

Kinderen niet toegelaten ODEON

Van 1 tot 7 December 5 laquo D e Witte Vijandraquo

Drama der wildernis met Clark Gablo cn Allee Joyceacute

laquoDe Tegenstreversraquo Drama 1 met Burke Dastoa

bull bullbullbull en Louise Lorraine v i - laquoHoudt den dief l raquo

lt 1 Komiek bulli - S T - S E B A S T I A A N

Van 1 tot 7 December iuml laquoDoublcmeter en zijn basset-hond gt laquo D e Wraak van den Galeiboefraquo

met Barbara Bedford cn Rob El l is laquoEen deftige heerraquo

Luimige komedie met Ri ta Robert Elisabeth Pinajcff Fr i tz Kampers

en Willy Forst Kinderen niet toegelaten

Zondag 3 en Donderdag 7 Deo in dagvertooningen

E e n bijzonder programma waar de kinderen toegelaten zijn

F O R U M Van 1 tot 7 December

10 weken in de Plaza laquoEtoile de Valenceraquo

metBrigitte Helm Kinderen niet toeeelaten

C I N E - P A L A C E Van 1 tot 7 December

laquo L e Crime du Chemin Rouge raquo Avonturenfilm

bull met Reneacutee Heacuteribel en Marcel Vibert Aktualitelten Paramount

laquo Kadettcn raquo -met -F r Fiedler en A Battermann Fransche aanpassing von Ch Meacuterecirc

Kinderen niet toegelaten F A M I L I A ( M A R I A K E R K E )

Op 2 3 en 4 December om 8 4 u Zondag namiddag om 2 amp en 5 u

laquo LAiglon raquo E e n boeiend drama

met Simone Vaudry en Jean Weber Levende teekeningen

en Patho-Journal

F I L M L E I D 1 N G

T R O U W E R S Voor uw trouwfeesten o( banquettes wcnU U tot bet

N O R F O L K H O T E L uitersl btliuon zaal met ulle nooraquo rtlie InrkKtlnil en mntlacircc prijzen kostelooza lnllchUn)lten (Jetuliisclirlf-ten bewijsbaar

3 1 Konlng lnne laat i Oos t ende 41

H U W E L I J K E N 21 Nov mdash Edgard Wybo sergeant

bij t leger en Gilberta Naassens mdash A -elrien Vanhoeck plafonneur en Ber tha Stecnkiste mdash Henr i Noeumll werktuigkunshydige en Maria Calleboudt mdash Lou is Deraquo vriendt stoker en Anna Stecnkiste mdash-Richard Vanderstraeten motorist en Christ ina Vanhoricko mdash

23 Nov mdash- Petrus Vanhaverbeke visschcr en Yvonne Van Ysacker mdash

J ulien Dcwulf visscher en Madeleine atey

24 Nov mdash Lou i s Debusscher aanshynemer en Regina Corneau

25 Nov mdash Richard Calcoen en Y -vonne Allaert zb mdash Louis Coucke bediende en Gilberte Barbaix

H U W E L I J K S A A N K O N D I G I N E N Hcl l inckx Antoine kleermaker en

Swcetlovo Sidohio Vcldstr 68 mdash A -chiilo Neuts bediende Amsterdamstr 65 en Neuts Marcellina Amsterdamstr 25 mdash Vancracyjiest Luciaan beenhou-raquo wcr Romestr 42 en Scharlaken Yvonne Nieuwp stw 02i mdashbull Catrysse Maurice paswerker Arsenaalstr 10 en W i l -laert Maria Wellingtonstr 6

l Eacute Eacute t i i Als een Kindvalten zich bezeert denkt het onmiddellijk aan Moeshyder en Moeder denktophetzelfde oogenblik aan purol omdat zij bij

~ ondervinding weet dat dit middel daraquo

delijk v e r z ach t en spoed i g genees t Doos 4 en7| Frank Inal le Apothe

1 V O O R A L L E N i lt

P A T E N P A T A C H O N V E R H U I Z E R S mdash Goede comeacutedie met de twee Deensche komiekers S i - J a n

H E T K R U I S OP D E R O T S mdash Drama Volksbond

L A I G L O N mdash Goede film van Tour-Janskl naar liet bekend tooncelstuk van

Rostand Boelend en ontroerend Famll ia (Marlakerke)

E E N S T U I V E R L I E F D E mdash Muzikale comeacutedie met de uitstekende zanger Andreacute Baugeacute Boeiend door aangename verwikshykelingen Casanova

V O O R V O L W A S S E N E N

A L L O 1 J U F F R O U W mdash F i lm die zonshyder kunstig te zijn toch boeiend is

Rlo-ClnA K A D E T T E N mdash F i lm van Georg Jacoby

die tamelijk goed de atmosfeer der Dult -sche offlclerseholen herschept Tamelijk verwikkeld voor gewoon publiek Een twijshyfelachtige verhouding wettigt eenig voorshybehoud Palace

D E S T E R VAN VALENC IA mdash Avon-tuurcomedle die technisch verzorgd is en prachtige atmosfeerfotos bevat Onsamenshyhangend scenario Gewoon boelend E r n shystig voorbehoud zoowel om het midden als om enkele gewaagde beelden

Forum

- iimiiiiiuiiiiiiiiiiiiiii

R e c h t b a n k e n

A S S I S E N H O F V A N W E S T - V L A A N D E R E N

E E N - Z E D E N Z A A K Dinsdag en Woensdag werd voor het

Assisenhof van WestraquoVlaanderen de zaak opgeroepen ten laste van Houlaert u i t Yper Ergo zedenfeiten werden hem ten laste gelegd

De verdedigeng was opgedragen aan M D e Groote een stadsgenoot die op behendige wijze zi jn klient verdedigde cn er in gelukte het Hof en de Jury heel verzachtend aan tc stellen

Drie vragen werden aan de Ju ry graquo steld bull

1) I s Houlaert plichuumlg aan verkrachshyting met geweld op de persoon van twee meisjes van 7 cn 10 jaar

2) I s hij plichuumlg van aanslag op de zeden met geweld

3) Hi j is plichtig van aanslag op do sedea zondergeweld

De Jury besloot dat er geen verkrachshyting geschied woraquo maar wel aanslag op de zeden met geweld Rekenschap houraquo deiuie met verzachtende orostauxlighe

U I T O N Z E G E W E S T E N

Niemopoort Burgerlijke SUmi

Huwelijken Vyaene Maurits laquotl Raecke Zvonne mdash Montent Juli aan en Provoat Mario-Jeanne

Nieuwe belastingen Do gemeenteraad io zitting van 24

November 1933 heeft beslist volgende beshylastingen te heffen met 1 Januari 1934

1) l frank per Ton Moorsom kaak-echshyten 2) opcentiemen op staatsbelasting op het kadastraal nkomen voor wegenls-foelastingj 3gt CO opcentiemen op provinshyciale belasting op de honden 4) 40 op-centlemen op provinciale belasting op de rljwlplen 5) 25 opcentiemen op de staatsbelasting op de vertooningen en openbare vermakelijkheden 6) 100 opshycentiemen op de eedclbelasttagen en op de hulsmeubclonbelastlng op de wedden loonen en pensioenen

A l deze belastingen werden gestemd met 6 stemmen tegen 6 ttz gevormde meershyderheid tegen de minderheid

Marktprijzen Marktprijzen van Vrijdag 24-11-33 mdash

E l e r s 080-083 Boter 21-22 Clnecirc-Pnrlant Nova

Zaterdag 2 Dcc (8 u) Zondag 3 Dec (3 u) Maandag 4 December (8 u ) laquoRonny raquo i n oen groote film (operette) met Kato de Nagy 2) Eacuteclair Journal

Politic-Rechtbank mdash Mertens Athanase onderofficier E t shy

terbeek 35 fr voorw voor met auto op zodljk gereden

mdash Allard Olivier student te Brussel 4 maal 35 fr voor zch in een onfatshysoenlijk badkostuum bevonden te hebben cn 35 fr om auto op voetpad verlaten te hebben

mdash Bomagyl Georges student te Sint Gilles tweemaal 30 fr voor met rijwiel op zeedijk gereden te hebben en gebrek aan een zelvlgheidskaart

mdash Verhulpen John zonder beroep te Brussel 35 I r voor zich in onfatsoenlijk badkostuum ibevonden to hebben vcorw

j mdash Logghe Pleter landbouwer te Lop-l hem 70 fr Dcbruyne Henri landboushy

wer Ecssen 70fr Vandewallo Leopoki landbouwer Kcycm 70 fr Allewijn S l l -

1 vain grondwerker Westende 35 fr voorw en Vanlaere Richard landbouwer

I Keyem 35 fr allen voor distels niet uit shygeroeid te hebben

mdash Dcscheemackcr AIoiumls landwerkman Keyem 70 fr Lebbe Maximillen han shydelaar Nieuwpoort 70 fr Marchai Ro-

b-irt handelaar Nieuwpoort 35 f r voorshywaardelijk Maes Karei landbouwer S t -Joris 35 fr voorw Bcevo Victor hershybergier Avecapelle 35 fr voorw V a n shydenabeele Alfred daglconer Nieupoort 70 fr en Theveiin Omer bakkersgast Heyst 35- f r voorw allen voor rijwiel zonder licht

Callewaert Francis leiurder Rousse-laere 35 frbdquo voorw voor rijwiel zonder rem

mdash Impens Edmond daglooner Nieushypoort 70 fr voor stuurrijwlel niet geshyhouden te hebben

mdash Couoke Allons schaliedekker Wes-tende 70 fr voor met rijwiel den rechter

kant niet gehouden te hebben en 105 fr-I voor dronkenschap bull

mdash Gernaert Robert student te Schaer- beek en mdashGernaert Manuel student te

Schaerbeek elk drie maal 35 fr voor rijwiel zonder licht vosr het rijwiel op zeedijk gereden en gebrek aan eenzelvlg-heidskaart

mdash Hatheacute Gerarduumls hotelhouder te De Panne 35 fr met een voertuig gereden waarvan de wielen belegd waren met elastische banden onvoorzien van rinkelshybellen

mdash Xreckels Jean beennouwer Bergen 35 fr Deschrijver Hippollet marktkrashymer Iseghern 70 Ir Cocquerlaux A u -grusba- hu^houdster Teralphene 35 f r voorw Seys Hierouyrhus brouwersknecht Bulsramp voor ovefdreyene- snelheid auto

mdash Van Noemen Jozef eigenaar Sint Niklaas tweemaal 70 f r voor snelheid auto eacuten auto verlaten -te hebben

mdash Bauwen Henri werktuigkundige 35 f r voorw voor met auto niet getrompt

mdash Leatabel Leon schrijnwerker Oost-dulnkerke 35 f r voorw vcor eigendomshymen beschadigd x hebbeo

mdash Vandekerckhove K a r e i teeken aar1

Rousselaere 70 fr Senaeve Achlel beshydiende Ghlstel 35 fr Fredericq Robert handelsrelalger Schaerbeek 35 fr B l a n -cquaert Gerarduumls^ radlohandelaar B rug shyge 35 f r voorw en De Cordier Armand geneesheer Eeeke 35 fr allen voor met auto niet getrompt te hebben bull mdash Debues Emidvvlaskoopman te-Mee- nen 70 f r voor auto zonder spiegel bull mdash Geryl bull Sabien visscher te Nieacuteuwshypoort 70 frvoor zijneacute bonden teacute hebben laten Jagen op andermans grond

mdash Van de Mergel Reneacutee zaakvoerster Brussel 35 f r voorw voor bewoners aan het gemeentebestuur niet aangegeven te hebben

mdash Goosens Achlel landbouwer Rams -capelle 35 fr en Kempe August werkshyman Stuyvekenskerke 70 fr voorw elk voor pluimgedierte op andermans grond te laten loopen -

mdash Deputter Laurentius metsersgast Mlddelkerke 35 f r Vahwelssenaere P a m -phiel 35 fr en Travers Pamphuumle he r shybergier Keyem 70 fr voor dronkenschap

mdash Dekimpo Albino landbouwster Veurne 70 fr 1 voorw voor koelen op andermans land laten loopen

mdash Tournoy Georges voermansgast Oostende 105 f r voor rerende voorwershypen beschadigd to hebben

mdash Vinok Alblna echtgenoote Rey -brouck Medard hulshoudster Nieupoort 105 fr Hoedt Laura echtgenoote De shyprez August huishoudster Slype 70 f r

voorw Brouwers Pierre cuumlenstlonecht St-Gl l les 70 fr voorw Vanden Broeck Guillaume werkgeleider Mlddelkcrke 70 frank voorw Dufour Clement handelsshyreiziger Mlddelkerke 70 f r voorw Opshystaeie Florimoad looigleter Westende 70 fr e n Deketelaere El lsa handelaarster Oostende 105 f r allen voor mondelinge beleedigingen

Lombartzijde Tooneel

De tooneelmaatschappij laquoMet Moed Vooruitraquo houdt haar twee eerste vershytooningen op Zoaaag 10 en Maandag 11 December ok

Z a l opgevoerd worden D O L L E HANS Indo-drama i n drie bedrijven van J a n Fabrlcius schrijver van laquoOnder Eeacuten Dak raquo

Fabrlcius doeacutet hier een aanklacht tegen de Nederlandsche regeering zooals Dou-wes Dekker het deed in zi jn laquo Max Have-laar raquo

Het is een machtig pleidooi tegen de voacuteoacuteroordcelen van sommige Nederlandsche kolonisten die de Indos i n het algemeen en de half -bloeden of Bienjos in het bijzonder haten

Plaatsen kunnen van heden af reeds besproken worden in het lokaal

Telefoon 5 Nleuwport Pri jzen der plaatsen 5 4 on 3 fr Na elke vertooning bal

Westende Burgerlijke Stand

Geboorten mdash Lefevere Jacqueline d v Leacuteon en Devriendb Yvonne

Revolverschoten Kwaaddoeners hebben in de nacht van

Dinsdag op Woensdag verscheidene revolshyverschoten gelest door de vensters van een 7-tal villas

t Schijnt dat de politie een grondig onderhoek ingesteld heeft en dat zij erin gelukt is op t spoor der daders te gerashyken t Ware te nopen dat hun begane misdrijven hun welverdiende straf met zullen ontgaan want onze bewoners hebshyben een groeten afkeer van dergelijke feiten t I s om t verschot in uw lijf to krijgen gedurende een zoeten slaap I

Ramshapelle Feest

Ramscapelle werd Zondag avond voor de sooveclsto maal in t leven geroepen door een luisterrijk avondfeest welke alle verwachtingen overtrof De zaal stampshyvol levendig muziek van Bessen aller modernste verlichting wat de stukken betreft t D rama Verzoening was een moeilijk brokje cn mocht wat aandoenshylijker voorgesteld zijn geweest De drie komieken sloegen oen hoogsten toon aan en werden menigmaal daverend toegeshyjuicht

t Kernachtigste van a l was De tooneel-achikking en de kleureffecten bijzonder verzorgd en uitgebeeld

Zondag as laatste vertooning M J

Breedene Bond der Kroostrijke Gedmien

Slat Niklaas komt i Wij hebben bet genoegen de leden uit te noodtgea tot het 6t-Niklaasfeest dat za l gegeven worden Zondag 3 December om 330 io de zool v a n demdash Patronage te Breedene-dorp

Daa r dit feest uitsluitend voor de leden gegeven wordt wd d raquo UdfcMrt 1934 streng vereischt worden A l de kinderen van onze leden die tegenwoordig zijn

De Panne

G E M E E N T E R A A D VAUT D E PANNB tgte Leeuwenvlag wordt van het stadnat

geweerd De Gemeenteraad van De bull panne f

Dinsdag laat i n den namiddag ln alge metno vergadering bijeengekomen Enorm Veel volk in de kleine zaal waarvan de planche- schijnt mede to buigen met het gewicht De belangsteUng was bijzonder groot omdat in de gemeente verteld werd dat de H Scheœn Demailly ontshyslag asu indienen cn dat daardoor de bestaande meerdcrneld in do minderheid zou gesteld worden P 0 P ^ - n s - a a n reeds aan het dansen bij het langdradig aflezen van het ver-ecirclag van de vorige zitting JH Schepen Demolder vraagt aan M Vereecke zijn woorden l n te trekken betreffende de hoedanigheid van de tegels die geleverd werden voor het verlengen van den zee-tJJk M Vereecke antwoordt dat hi j geen bevelen te ontvangen heeft en zal ant shywoorden als dat punt op de dagorde bereikt wordt

Do H Burgemeester steunt H Demolraquo der en is van oordeel dat geen punten

bullvan het verslag mogen wegselatcn warshyden

De H StaSBsecretarls hcudt staande oat zijn verslag voUoumldlg is

M De Jaeger l id van da minderheid is verwonderd dat een punt door hem voorgedragen als hoogdringend niet oa de dagordo staat De H Burgemeester Dewulf schuift do verantwoordelijkheid ervan en den rug van de Stadssecretoris Hat punt dat toetrekking heeft op den elektrick za l nochtans op het einde van do zlltuumlig besproken worden

De Gemeentebegrootlng voacuteoacuter 1834 dient hera-en daar er nog een sommetje van ruim 90000 fr dient bijgevoegd bij de uitgaven tengevolge van de verhooging yan de post kri3lsfonds Geen nieuwe tclasi-ingen zullen belegd worden om deze meerdere uitgave to dekken maar wel zullen besparingen gedaan worden

Nu komt men aan de kwestie der tegels geleverd voor het verlongen van den zeedijk De rekening beloopt 15000 fr maar de leveranciers pre testeeren tegen de aanteiumlgenlngen van raadslid Vereccko dat beweerd heeft dxt het laquo rebut raquo was M Vereecke houdt sulks staande en wordt erin gesteund door M De Cuman die dezelfde woorden i c rhaa l tz ich steunenshyde op- een brief gedasteeksnd van 23 Ju l i en uitgaande van de maatschappij zelf

H Schepen Demoder dringt aan opdat zulks zou goaktcerd worden in het proshyces-verbaal en vraagt de stemming daar over Do meerderheid gaat daarmede ak -kord maar de Gemeentesecretaris doet opmerken dat hi j zi jn verslag opmaakt zooals hi j het begeert en niet volgens aanduidingen van gten of ander lid

H Schepen Dem-xilly vraagt dat de l a n -taarnen die zullen vervangen wordenop den zeedijk zouden geplaatst worden Op de slecht verlichte- plaatsen in de dui shynen JilJ zal een devie indienen

M Walrave belast met het weghalen van de vuilnissen bekomt een verhoogihs van vergoeding die deze som brengt van 33000 cp 40000 fr Mer zal nochtans do mogelijkheid inzien zelf deze dienst to laten uitvoeren door sfadswerkliedcnTJe kwestie wordt ter studie gelegd

H Dejaegher Ulb-oppositle) vraagt uitleg over een verheoging die voorkomt in de begrooting van de kerkfabriek van St-Pleters en- die 4000 f bedraagt

De H Burgemeester antwoordt- dat de gemeente de pastorij moet onderhouden

Bi j de stemming onthouden zich de iumlberalen

Voor wat betreft de verpachting deacuter marktkramen heeft men zich bijzonder gesteund op het lastenboek van de stad Oostende

Thans blijkt dat de uitbatende maat shyschappij v an de Tom Thumb Golf weishygert da elektrische Installaties te betalen

H Schepen Demailly is nochtans van oordeel dat zulks wel het geval zou moacuteeshyten zijn Zulks wordt tegengesproken door den H Vereecke voormalige schepen bull a n Openbare Weacuterken ^

Do Leeuwenvlag geweerd Men komt aan het groote punt van

de dagorde Za l M Demailly Ja dan neen ontslag indienen as Schepene bullbullbull

H Demailly vraagt het woord HW -denkt het eerst noodig een lesje te geven

aan de aanwezige journalisten die h j i aanmaant de waarheid getrouw te bbf-yen De Journalisten knikken gemoedelijk toe cn denken i n hun eigen laquo schoenmashyker blijft bij uw leest raquo

Nu vangt hij aan meacutet de zaagravek van l e leeuwenvlag die onlangs aangekocht werd en aan het stadhuis wapperde Die vlug zegt hij was hier niet noodig I k heb e r trouwens de hand niet toe geleend (Nota- het - verslag van de z i t shyting van het Schepencollege waar besloshyten werd tot den aankoop van het vaanshydel meldt nochtans niet dat de H D e shymailly zich er tegen verzet heeft) I k za l immer gaat hij verder de rechten van de Vlamingen verdedigen maar ook Immer de kerk l n t midden houden

Ik vraas dat de Gemeenteraad zou beshyslissen opound Ja dan neen die vlag nog aan hst stadhuis mag wapperen

De H Burgemeester i s van oordeel dat er niet moet gestemd worden

De H Demailly dringt aan zich beroeshypende op de wet en met 7 stemmen tegea 4 wordt beel-cten dat de leeuwenvlag niet meer bull zal uitgehangen worden aan het stadhuis

Nu komt de kwestie van het nieuw stadhuis ton berde h Demailly za l een soort vragenlijst opstellen die aan a l da leden zal toegezonden worden

Mariakerhe

Davldsfonds Op Donderdag 7 December om B~uur

bulls avonds groot St-Niklaasfeest voor da kinderenmdash Opvoering van laquoSchannon-tekaraquo door Kallemoeies Poppenspel raquomdash Kaarten te verkrijgen in de Davidsfonds-boekerlj op Zondag van 1030 tot 1230 Prijzen der plaatsen kinderen 050 vol-wssonen 1 fr

Groote Kabarctavond Op 10 December ln samenwerking met

laquo Beteccedil Laa t dan Nooit gt groote Kabafet Avond doer laquoKerllnga Knbaretraquo K le in tooneel zang en k-ibarct nummers

De leden van Tooneel- en Davldsfhds hebben recht op 3 kostelooze plaatsen

Middelkerke

Burgerlijke Stand Geboorten mdash Raymond Stevellnck van

Gabriel en Martha Verstraete mdash G i l shybert Mksiaen van Androcirc en Bertha V a n -dewalle mdash Maurice Dehondt van F l o shyrimoacutend en Augusta Baeyaert

Huwelijken mdash Jullus Hemeryck mees-ter-kleermaker met Cema Coppejans beshydiende belden te Mlddelkerke

Overlljdons mdash Roger Vannecke zoon van Georges en Margaretha Hoornaert wonende te Mlddelkerke

bull WVraquo VVVraquo ViVVVV- - VM^ Viraquo-VV

G e v a a r l i j k e G r i e p v l u g g e s t u i t

b i j B r u g g e De Heer G Dupout Sportstraat 6

St Kruis-bij -Brugge schrijft ons laquo Mi jn zoon Gustaaf die leed aan een

zware kou gepaard met grien was na enkele behandelingen met V 1 C K S V A -P O R U D spoedig hcelcmaal genezen raquo

E e n d u b b e l e s n e l l e w e r k i n g Ingewreven op keel en borst bij het

naar bed gaan werkt V I C K S V A P Q R U B dubbel

1 D e bestanddeelen verdampen door de l ichaamswarmte en worden onmiddelshyl i jk ingeademd langs de ontstoken luchtshywegen terwij l zij de slijmvliezen vershyzachten en er de congestie van verraquo minderen

38 Terzelfdcrtijd werkt het dwars door de huid als eene goede ouderwetscho pappleister cn st i l t de pijn

Die uitwendige behandeling is u i t shystekend voor volwassenen en is in het bijzonder aan te bevelen tegen verkoudshyheden van kleine kinderen omdat het innemen van drankjes die hun tcera maagjes dikwijls van streek brengen hen daardoor bespaard wordt

Verkrijgbaar in alle apotheken 14 1rs per pot dubbele hoeveelheid 31 f is

^laquoATEEtoAQ t DECEMBER 1 9 raquo

V o o r u w K e u k e n

j g e b r u i k t

B e e r i n g e n

K O L E N

Vertegenwoordiger 5

M VAN H E C K E ia 38 O c s t o r b a n k a r a n t 3 8 OOSTEHOE

L e t o p v o o r s c h o o n e

b e l o f t e n

Voo r mvo b r i l l e n en neusnijpers Wendt U t o t een ernst ig l m is d a t sinds l ang gevestigd ia L U N E T T E R I E B E L shyG E 84 Kapc l l e s l raa t Oogmeester speshyc i a l i s t Kosteloos onderzoek v a n de oogen

(-5-8)

S p r i n g e n d e I

h a n d e n laquon l i p p e n i n eacuteeacuten n a c h t b e t e r m e t d e n s i t c l v e r z a c h t e n d e n

AKKER K L O O S T E R B A L S E

b i j t n i e t l

gtQcen gumt po goeiig

O k k a s i e A u t o In de a a n k o n d i g i n g van de G a r a g e

A R I C K X o p b ladz i jde 2

M e v r o u w A N N A

VOORSPELT DE TOEKOMST G E E F T R A A D

H u w e l i j k e n E r f e n i s s e n e n z Erns t i g verzekerden uitslag G E H E I M H O U D I N G V E R Z E K E R D

3 5 B lauw Kas tee l s t raa t van 8 t o t 9 uur 1031)

O n f e i l b a a r g e n e e s m i d d e l v o o r E K S T E R O O G E N W E E R E N

A n t i c o r s S c h m i t z

Alleenlijk bereid en verkrijgbaar ter

K u r s a a l a p o t h e k e r i j

M W a n d e l s

Mar i e -Joseacutep laa ts 6 O o s t e n d e

voegt b i j z i inraquo reeks de nio i w e

3 C M

Gtooter breeder sterker zwaarder en veel eniger dan de so i

Mo to r io Pk mdash Chassis bloctube

Onafhankelijke voorwielen

loo kilometers in h t t uur

De 3 0 1 gts l eng als een Amerikaansch ri jtug Dc 3 0 1 kl imt in reciitstreek-sche versnelling dc hellingen op tot 9 Apoundlaquonlgtcbap

3 O n d e r b e r g e n

G E N T

lt3laquo

L e e n h g m e t h y p o t h e e k |

Traagste in t r es t Terugbeta l ing naar H keus Afgevaardigde k o m t t e r g p laats en geelt onm idde l l i j k op- = lossing j j

N o o r z a n d s t r a a t 1 0 B r u g g e 1 ( T e l 311 01 ) M

Bi j zonder gunst igo voo rwaarden j j v o o r het bouwen v a n alle hu i zen gsect P l an en bestek kosteloos 51 g

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIUUIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIll ~ iiiiiuiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiuinm

SCARABEE RADIO D E M E E S T E R

M laquo t M t V W H t M M n 4 t W M U H I V I M W H t i gt

I Apoihcekdlcnstraquo

Zondag 3 December 1833 f Open gansch den dag mdash Apotheek Boeshy

nen Nieuwpoortschc Steenweg 152 (Ma-riakerke en apotheek Dcgraeve Chr te t l -aastraat 87

Open t o t 1230 uur mdash Apotheek Geacuterard Kerkstraat 10

S t N I k l a a s s p e e l g o e d mdash- U i t v e r k o o p

Grooto u i t v e r k o o p onder f ak tuurp r i j s v a n St Niklaasspeelgoed sooals k i n -d c r a u l o m o b i l c n c n -stoelen poppenr i j -tu i gen t r o t i n e t t e n poppen paarden enz

Bazar 19 V laandcrenstraat I n gang v r i j (2454)

De beste wo l aan 25 f r j

ia a l t i j d verkr i jgbaar l n laquo D e eter der Kus t raquo Thouroutsche steenweg 93 Christ inastraat 110 (2613)

Reizigers Hol land 1

Reizigers naar Ho l l and opgepast I Sedert Dinsdag morgend ls de weg van Westkapclle naar Sluis versperd en auto-reizigers z i j n verp l icht een omweg to nemen langs Retranchement of beter maar een wein ig langer langs Molde-ghem

E r zal daar een prachtige baan oan - gelegd worden van 850 m breed Laa t ons hopen da t Beigieuml zal volgen en een even goede baan laquolaquouileggen tusschen _het Zoute en Westkapelle

Juffers Damen Hcercnt Voor de lessen v a n coil fceren alsook

voor uwe mises en p l i s en permanentes gocdkoope bediening w e n d t U Zand shyvoordes t raa t 1 Con tc rdam 1^45)

Zwcmmcrsuanket

Zaterdag avond orfl 7 n g r i j p t i n he t Ho te l S t-De nis Kapel lestraat he t j aa r -l l jkscho banket plaats v an de Ostend Sw lnun lng Club T o t heden z i j n er reeds t i j uumle 200 inschr l j v ingen geboekt E n het ls n i e t t e verwonderen w a n t vcor de som van 15 f r wovdt een pracht ig feestshymaa l opgedlscht gedurende hetwelk de turn l J ing v a n t V G z i j n mooiste dans-nummers za l uitvoeren een laquochanteUr comique raquo u i t Par i js zal- de aanwezigen vergasten en op het ba l da t zal volgen worden verrassingen voorspeld M e n schri jve neg i n t o t Zaterdag middag b i j M Tasse (Huis Y i c t r l x ) Wapenplaats

B i j d e H e r b e r g i e r s

H e t is heden Zaterdagavond da t de Galaavond i n g e r i ch t door he t Landeshyl i j k Ve rbond der Herberg iers v a n B e l -giouml a fdeol ing Oostende doorgaat i n do Scala H e t feest v a n g t aan o m 2030 u u r E e n bu i t engewoon programma w o r d t de leden aangeboden E e n danspar t i j zal nad i en o u d en j o n g de boenen doen u i t r e k k e n

S t N i k l a a s Voor uwe chocolade massepin cregravemeshy

chocolat spcculoos p ra l i n cn enzbeste k w a l i t e i t en goede koop Wend U t o t he t huis P Verhaeghe hoek Kappc l l c - en Paulusstraat nevens do boekw inke l B i j shyzondere pr i j z en voor w inke l s en maa t shyschappi jen bull 2547

M I M I W M M I M M M M I M H M M M H K A

D e s l a p e n d e d i e f

D o o r tusschenkomst v a n E D was de gendarmerie vair M idde lkc rke ver shyw i t t i g d geweest d a t cr s nachts een pershysoon binnengedrongen was i n de nieacutet bewoonde v i l l a M o n RGve op den Zeeshyd i j k -

Enke l e mannen werden c r op los geshyzonden en i n de z i t k a m e r t ro f fen z i j V B aan die een d u t j o aan het doen was D e kere l l i ad reeds z i j n b u i t k l aa r geshym a a k t i n pakjes H i j is herkomst i g u i t S t roombcek en w e r d daarb i j i n he t beshyz i t gevonden v a n een geladen revo lver H i j w e r d aanstonds na ondervrag ing overgebracht naar he t gevang t e Veurne

I n de K u r s a a l

De weck-end door de nieuwe direcshyt i e v a n den Kursaa l inger i cht v a l t o n shytegenspreke l i jk i n den smaak v a n he t p u b l i e k

H e t was voorwaar een goed gedacht do befaamde iheacutes-dansant wedcromszon-dags v a n 16 t o t 19 u u r t o doen p laats g r i j p en Dezo hooggeprezen a t t rac t i e gee l t aan de familieumln de gelegenheid opshyn i e u w i n aanrak ing t o k o m e n r o n d o m de p i s te der u Ambassadeurs raquo

Eens t o meer bcstat igen w i j da t de d i rec t i e he t noodige doet o m aan deze b i j eenkomst he t ka rak t e r te geven v a n een mondaine gebeurtenis c n da t z i j geen opof fer ing spuir t o m er de hoogst moge l i jke aan t r ekke l i j khe id aan te ge-

S t N I K L A A S

D u w r l j t u i g in b e u k e n h o u t a o u t -c h o u e w i e l e n p e r occas i e t e k o o p d i e n e n d e v o o r k i n d t o t a a n 7 j a a r Z i c h w e n d 19 C H R I S T I N A S T R A A T

67 H E T L E V E N I N E N I N D E NOORDZEE

7 mdash G R O O T E K R A B Great Crab mdash Cancer pagaaus mdash Cancer-orabe tonrteaa

13e slagkrab wordt l n alle waters der Noordzee gevonden b i j voorkeur hu is t ze ccedilp rotsachtige gronden

De slagkrab is de reus der zeekrabben Ze meet t i en t o t t w i n t i g centimeter Haa r roodachtig b ru in l i j f i s langs den r a n d me t f i j n kantwerk afgeboord Haa r

donker zwarte k lauwen z i j n effenaf te vreezen Z i j eet doode visch en ontdekt die eerder b i j den reuk dan b i j het gezicht

I k heb krabben zien af trekken op h u n prooi welke ze onmogel i jk zien konden Als bet dier geen voedsel zoekt z i t he t weggestoken i n gaten en onder steenen

Deze krabben z i j n t ien centimeter groot alvorens zo aan de voor tp lant ing deel nemen Deze krabben paren korts n a de schaalverschl l t iug m t na jaar de o n t shywikke l ing der eieren duur t veert ien maanden Deze krab gaat i n t najaar ook naar dieper water

Jaar l i jks worden er ongehoord veel gevangen daar be t een lekker eten ls De manusuumliumls z i j n de beste

8 mdash SCJIAARICRAB Moslted Crab mdash Corystes Cassivclaunos mdash Oorysta

De schaarkrab leeft op Vlaamscho e n Nederlandsenraquo kusten en i n in ldde lbrah-water langs Scarbourough en Schot land op zandbodem en l n open zee

De overgrooto armen van d i t dier doen aan scharen denken Die van de m a n -netjeskrab z i jn Um-mua l zoo l ang als h e t l i j f Tusschen de a rmen steken de voelers i Uit en z i jn met haai- begroeid Dc k lauwen zelf z i j n me t haarborsteltjes bezet De karkas is langer dan breed en ovaalvormig en voorzien v a n zes doornen Daar laquotaan 0 ) k a l haarbosjes op

De oogen z i j n d ikker dan de dragers en een wein ig naar onder gericht Sommimgo l ieden noemen ze maskerkrabben copyaidut zo op den r u g een misvormd

aangezicht nieenen te zien Een geel roode t i n t (gaande naar geel u i t ) k l eu r t he t l i j f op de armen v a t

iuml o o t o ccedileverld ( L i j f 6-6 cm) 9 mdash S A U E L K R A B (of sabeUwai laquo f blubberhaal)

L i v l d swinuning Crab mdash Fovtuuus holsatus mdash Crabe enrageacute p e sabelhaui drie tot vier cent imeter groot wordt over heel de Noordzee aan shy

getroffen Z i j ls de stoutste t a laquoijdigste der krabben Me t de achterste pooten slaat ae

r o n d als wilde ze sabelslagen geven He t voorste paar armen met ni jpers gebruikt ze om zich to verdedigen de dr ie

volgende m over den grond te locpen he t laatste l i d ls lang do achterste z i j n p lat breed en rond hebben den v o r m van roeispanen eu dienen om te rwemmen Ze zwemmen zeer gemakkel i jk H e t pantser is broeder laquoion huig De oogen laquoUau pp korte stelten

Roggen en kabeljouw aoeken raquo I j ve r i g op Benige soorten z i j n

tierMupckle slabbcrboal ger impeld pantser baa r i n de plooien rood-bru in Gemarbrccrde raquobullbull sterke achterpooten ktelno bubbels zonder baar

Gewapende amp sterke klauwen dubbel tonden aan de pooten l ong baar donkershyb r u i n

Opkraquouscber scherpe p i n san de plooi v an de vingers mdash driehoekige tanden mdash overshyvloedig gevangen asn het aas v a n v lsch mdash groote oogen op korte stelten

W v e r n a l e verhoogd r u w pantser laatste pooten s terk behaard- M e n te l t er t o t seotlen eoorten

10 mdash L A N G P O O T O F Z E K K O B B H Iuml laquoP - I f f f ed laquopLder Crab mdash Steuoryasbiw Phabtngiunj mdash Steacutenorynebe fouebenr

Pe aeekobbe k e f t i n dieper water Ze heeft laatje dunne pooten met veel hoar kfset De yoeten l j n veel langer d a n ltSe armen Het eerste paar s l j n de langste ouml laquo raquotkobblaquo loon over dea f r o tu ) laquo a w e m l laquo let De k o i t c h v r n vooruitetekend

S t N i k t aas b i j N S B

Zooals naar gewoonte bieden M e v r en M i j n h A Demouliegravere een S int N i -klaasfcest aan aan de weesjes v a n JNS B

D i t feestje gaat door op Zondag 3 D e shycember o m 4 uur l n he t H o t e l Osbor-ne D e deuren worden geopend o m 345 u u r

WIJ wenschen h ier oprecht M en M e v r Demouliegravere ge luk m e t b u n incnschl ic-r e n d i n i t i a t i e f _

l Jonge trouwers 1

Vooraleer uwe aankoopen t o docri brengt een bezoek t o t onze magazi jnen bez icht igt onze eiken slaapkamers me t marker spiegels gcsculptcerd aan 1490 f r Eetzalen 1290 f r buf fet ten 200 f r tafels bulleer sterk 60 f r daarbi j geven we nog ceno groote keus mat ra t son i n wol 475 kapok 395 w lndhaar 245 zachte f lacon 175 f r

lt De Bter der K u s t gt Thouroutscho iteenweg 93 en Chr is t inastraat 93 (2013)

C a b a r e t a v o n d

Woensdag avond t r a d he t Ke r l l nga -Cabaret o p i n den Burgc rbond E e n u i - J t e r s t geslaagd feest d a t ter ecro s t r e k t j r a n h e t laquo l i chaam cn de z ie l raquo v a n he t cabare t den H A D a l c d

A l l e r l e i nummers v a n den meest u i t -eenloopendcn aard vo lgden e lkander o p t e r w i j l dc spelers wed i j ve rden i n b r i o en spee l lus t

D e k l e ine D a l c d veropenbaarde x i ch als de waardigo zoon z i jns vaders en m o c h t i n de bull hulde aan Ka l l cmoe ie raquo een we l ve rd i end sukses oogsten d a t h e m 1 nochtans n i e t van s treek b rach t 1

E e n propvo l l e zaal j u i c h t e de spelers toe I

T e n t o o n s t e l l i n g I

D e kuns tsch i lde r Maur ice Boe l l i d 1 r a n den K u n s t k r i n g 1 S tud io raquo s t e l t t e n i t o o n v a n 2 t o t 12 December 1933 i n d e t i l okaa l A d B u y l s t r a a t 36 Oostende |

Open ing op Zaterdag 2 December o m 15 u u r 1

V a n a f M a a n d a g 4 D e c e m b e r

S O L D E N

G r o o t e A f s l a g V O O R I N V E N T A R I S

Kleederen cn Mantels in allen aard mdash Stoffen mdash Zijden mdash F l u shyweel mdash Pelsen mdash Handschoenen Kousen mdash Sokken mdashbull Echarpcn mdash Al le kinder artikelen enz

A u B o n C o i n

( H u i s V a n de Cas tee l c )

A f S o n s P i e t e r s l a a n 4 0 (Heek R o n c s t r a a t ) 2014

O O S T E N D E

VerTcottdhcic |

M e n bestat lg l dat 60 menscnen op 100 1 Terkoudheid cpdoan van z ich te weinig j te dekken zorgt dus voor uwe gezondshyhe id dompelt U I n de warme dekens en bedspreien u i t laquo D e Ster der Kus t raquo Onze keus ls eenlg Thouroutsche steenweg 93 t n Chr is t inastraat 110 (2313)

S T N I K L A A S cn

P H O T O M A T E R I A A L H e t H U I S G O E S 71 Zeedi jk doet

wont i i re aanboden 1er gelegenheid v a n St -N ik laas E r z i j n occasies te doen cn d a n nog v a n gansch n i euw m a t e r i a a l

a a n S P O T P R I J Z E N E e n enke l voorbee ld Voor slechts 1 7 5

f r k r i j g t g i j een apparaat v a n 2 4 0 f r een f i l m 1 0 f r een a l b u m 35 f r een i zaka lbu tn v a n 4 f r E n zoo z i j n c r t a t - I looze koopjes t e doen I

H e t s t o ck is nochtans b e p e r k t S t e i l U w k inde r en tevreden door hen een photoapparaat t e geven voor S t -N ik l aas

(2596)

B l a u w e K r u i s d e r K i t s t

Sedert do t o t a l e h e r v o r m i n g der maa t shyschappi j hebben de leden v a n ho t u i t shyvoerend k o m i t c i t z ich nog geen enkel oogenb l ik r u s t getroost O o k k a n m e n reeds bemerken d a t er oog i n t ze i l w o r d t gehouden

H e t k o m i t e i t n a m een goed bes lu i t m e t aan a l degenen die paarden o f t r e k shyhonden t o t hunnen dienst g eb ru iken een br i e f t e s t u r e n h u n goedheid c n beshyzorgdheid verzoekendo voor hunne d i e shyr en Voo r t aan za l er geen genade weshyzen voor do gekendo overtreders der W e t t e n (en er z i j n er veel ) nopens d ie shyrenbescherming

D e R i j k s w a c h t w a a k t en d a n k z i j de tusschenkomst v a n het laquo B L A U W E K R U I S raquo w e r d reeds men ig onderzoek t o t een goed einde geleid

D e Voo r z i t t e r Ba ron J v a n Z u i j t c n v a n N y e v e l t h a d do eer door den l i e e r Gouverneur H Baels on t vangen t e worden en was u i t e r s t t evreden o m he t v r i e n d e l i j k on thaa l v a n dengene d ie d a t hooge a m b t bek leedt en een o v e r t u i g d dierenbeschermer i s H i j toekende t e n ander als M i n i s t e r do w e t op h e t v a n shygen v a n zingendo en insekte tende v o shygels Geen t w i j f e l da t cr w e l d r a i n Wes t -V laanderen een nieuwe W e t za l i n voeshyge t r eden nopens dc t r ekhonden

I m m e r s hoevele m i s b r u i k e n z i j n c r dage l i jks n i e t t o bevest igen We z i j n geluldcig t e ve rnomen da t den H e e r Gouverneur h e t ecrc-voorzitterBschap v a n laquo H E T B L A U W K R U I S D E R K U S T raquo heef t w i l l e n aanvaarden

N u de maatschapp i j zoo haren voor shyu i t gang b e i j v e r t is er geen t w i j f e l d a t ze we ld ra haar doel bere ike maar de beshyv o l k i n g moe t o o k hare zoo n u t t i g e m e shydehulp ver lcenen m e t z i ch als l i d t e l a shyt e n inschr i j ven Reeds ve l en k w e t e n h u n p l i c h t tegenover onze t r o u w e v r i e n shyden T i e n f r a n k per jaar als w e r k e n d l i d is voor eenieder een k l e i n t j e zelfs i n deshyze moe i l i j k e t i j d e n

Maak U dus l i d v a n he t laquo B l a u w e K r u i s deif K u s t raquo uwe goeacutede v r i enden de d i e r en zu l l en er U dankbaar voor z i j n

A a n d c k o o l h a n d e l a a r s

De fami l ie Baeys-Lannoye vershyzoekt ons het afsterven to meidon v a n

M A D A M E B A E T 9 geboren A n n a Lonnoyfl

overleden te Oostende den 25 Noshyvember 1933 t n den ouderdom van 69 Jaren na een langdurige cn p i jn l i jke ziekte voorzien van de laatste Heilige Sakramenten

De l i jkdienst gevolgd van da ter nardebcstelUng i n de fami l ie shykelder v an Llaquoopold8burg heeft plaats gehad i n fami l i ekr ing

Taml l lc vr ienden c n kennissen worden vr iendel i jk verzocht deze als doodsbericht te wi l l en a a n shyvaarden (2582) Oostende 26 November 1933

JAARD1ENST M e n verzoekt ons te melden dat

een Jaardlonst ter lafenis der alel v an

Mi jnheer Edouard JEAN cal plaats liebben op Maandag 4 December 1933 om 10 uur i n do parochiale kerk v a n Bt-Fetrus en Paulus (2588)

B E D A N K I N G Mi jnheer Cyr ie l Hoste en f a shy

mi l ie hebben de eer vr ienden en kennissen har t e l i j k te bedanken voor do dcc cm lng l n do rouw wolko z i j KOumlmon te ondergaan door he t afsterven van Mevrouw Joanna CLAERHOUDT

Vrienden en kennissen die per vergetelheid geen doodsbericht zouden ontvangen hebben worden vricndeUjk verzocht de famil le te verontschuldigen en d i t bericht als zulksdanlg te w i l l en aanzien

(2585) niiHWHirmn

P A r H A p ionnier der DROGE r laquo ^ n laquo o H i o o R E i Ontwapening

bull De gendarmerie ls l n eene pachttioeve J een boer gaan beroven van z i jn revolver HIJ h a d doodsbedreigingen geuit c n mag I geen vuurwapens zonder toelat ing i n hu i s

hebben

D e K u n s t v r l e n d e n - Q n a H u l a

D e n b i j v a l we lko dexe maatschappi j te beur t v i e l m e t haar opvoer ing v a n laquo D E S P R O N G I N T G E L U K raquo was enorm E n m e t reden mag da t gezegd I Een tweede v e r t oon ing k a n dan n i e t u i t b l i j v e n

Deze zal p laats g r i j pen op Zondag 17 December te 8 u u r

Intusschen w o r d t aan de t a l r i j k e beshyzoekers een Cabaretavond m e t ba l aan-

I geboden op Zondag 3 December t o 8 u u r

M a a k t u w k l e e d e r e n ze l f

S t e r f g e v a l l e n

mdash Maandag hadden t e Rocselare de l i j kp l e ch t i gheden plaats v a n onzen stadsshygenoot E P A l p h F r u t s a e r t redempshyt o r i s t H i j hoorde toe aan eene oude Oostendsche fami l i e w ie r dr ie zoons z ich bulltoewijdden aan den dienst des Heeren en bewees aan zijne geboortestad als p r i n c i p a a l v a n he t O L V College u i t m u n t e n d e d iensten H i j was 68 ja ren o u d 1 mdash T e Brugge is godv ruch t i g i n den Hee r onts lapen onze stadsgenoote J u f shyv r o u w uuml e l c o m p e

mdash Woensdag had onder een grooten toe loop v a n vo lk de begrafenis p laats v a n M E u g e e n D c s w a e f d io verongeshyl u k t e den 25 November I I H i j was een Oostendsch f i guur door iedereen goed bdkend o m z i jn m i n z a a m k a r a k t e r en zi jne d i ens tvaard ighe id Gedurende do oorlogsjaren risschierdo raquo h i j men igmaa l z i j n leven o m t o t i n H o l l a n d te geraken o m b r i e v en over te dragen en er mede t o brengen i n vele familieumln b rach t h i j op d ie w i j ze t roos t en opbeur ing

W i l t g i j u w k l i e n t e h goedkoop bedieshynen m e t droog b randhout gezaagd i n blokjes w e n d t U t o t he t huis R I C H A R D P A N E S I scheepsbouwer W c r f k a a i 8 Oostende (2593)

JTJWEELEN E N U U R W E R K E N

M e t U rechtstreeks to t den F A B R I shyK A N T te wenden prof i teert U 307raquo

Spoedige verzorgde vermakingen en veranderingen B i j elk uurwerk een beshywi js v an volledige waarborg en to t einde 1933 10 k o r t i n g M O V E O a l t i j d h e t Juiste urr h e t nutt igste geschenk P A U L COSSEY Wl t tenonnenstraat 41 (39)

T e k o o p

Pracht ige K A N A R I E V O G E L S 40 f r t s t u k Renten ierss t raat a8 Oostende

(2Ouml03 S t - N i k l a a s

Chr i s t i nas t r aa t 80 al le soorten n i e u w speelgoed l c inderr i jw ie l cn t r o t i n e U e n poppenwagens enz aan pr i j z en t o t heden onbekend (2599)

T H E O B R O M A geeft k l o e k bloed-T H E O B R O M A v e r k l o e k t do zenuwen T H E O B R O M A geneest a l le f l a u w t e n Z i j t g i j f l a u w Beproef T H E O B R O M A l n a l le apo theken aan 14 f r de f lcsch

M e n volgt de reeks

om de schoone poppenwiegjes te beshyzicht igen l n de laquo Ster der K u s t raquo T h o u shyroutsche steenweg 93 en Chr ist inastraat 110 (2013)

] Vana f 20 f r sni jden en aanpassen I v a n u w kleeden en mante ls Huiraquo F o n - ta ine-Der thoo 57 Spor ts t raat Oostende

B IJ onze z ee l l eden

Zondag zal h e t feest z i jn i n he t i n s t i shyt u u t Godschalk he t v e rb l i j f v an do o u shyde zeelieden

Immers dan g r i j p t hun Kloasfeest plaats welke du wakke r rookersc iub voor hun i n r i c h t

Ter zc l fdcr t i j d zu l l en de brave oud shyjes een p r i j s k a m p be tw is t en o m tor Langst t e rooken A a n d i e n p r i j s k a m p z i jn vele p r i j z en verbonden onder andeshyre spckuloos-koekcn chocolade en tabak

Benevens zul len d a n de geschenken uitgedeeld worden aan al le er v e r b l i j shyvende oudjes D a a r b i j zu l l en de oude zeelieden nog deelnemen aan een t o m shybola waaromt ren t een der t i g ta l p r i j z en aan verbonden z i j n Onze afdeelmg de muziek-accordeonnisten ve rkenen h u n shyne medewerk ing en of ze zul len spelen

D a a r o m doen we een warmen oproep aan he t p u b l i e k z i ch Zondag te komen vergewissen v a n het plezier en ge luk welke onze oude zeelieden smaken i n h u n t rad i t i onnee l Klaasfeest H e t feest beg int o m 3 u r en

Vergader ing aan de Vander-Sweep-p laats o m 212 u u r

D e v o o r b e r e i d i n g v a n do C a r n a v a l f e e s t e n

O p haro laatste vergader ing heeft de officieele feestcommissie die een br ie f 1 van bedank ing ontvangen bad n i e t al leen

vanwege den heer Gouverneur B a e l s

doch ook v a n he t Schepencollege h a r e

werkzaamheden voortgezet en na d e

gegrondheid t e hebben onderzocht va

W A A R O M N I E T

H e t a a n g e n a a m s t e g e s c h e n k v o o r d e K i n d e r e n m a a r

t e v e n s v o o r D O U D E R o

T e r g e l e g e n h e i d v a n S t N i k l a a s K e i s t d a g e n N i e u w j a a r b i e d t R A D I O D E

M E E S T E R o p a l l e R a d i o s e e n r e e k s b u i t e n g e w o n e v o o r u e e uuml g e v o o r w a a r d e n

V o o r k o m p t a n t e b e t a l i n g fc^8 k o s l e l o o s e n G 0 E D E

V o o r t e r m i j n b e t a l i n g ^ S n i T ^ 1 deg deg agrave 2 5 deg i r

O v e r n a m e Y 1 I U O u d e t o e s t e l l e n g 0 e d e p r i j s

B o v e n d i e n h e t v o o r d e e l d e r t r e k k i n g v a n 2 3 D e c e m b e r

E e n p a a r G O E D E t o e s t e l l e n a a n u Uuml D E p r i j z e n

S U P E R - C Euml N T U R Y 9 9 5 ft- [ r Z l iuml

1 9 5 0 F r

1

S U P E R - B E L L I I I 4 1 a m p e n

B e z i c h t i g t z o n d e r f o u t

8 K a p e l l e s t r a a t

1 5 W l t t e n o n n e n s t r a a t

o f 1 5 3 f r p e r m a a n d |

I t a l a g e n

O o s t e n d e

U W

R D I G

G R A T I S

K o s L I o o z e t r e k k i n g v o o r b e h o u d e n a a n a l l e

k o o j e r s v a n e e n H a d i o l o e s l e l b i j K A D i O

D E M b t S S T E U v u n n u a f l o t D o n d e r shy

d a g 2 1 D e c e m b e r a s

2 W I N N E R S

T r e k k i n g 2 3 D e c e r r i M e r

sommige opmerk ingen nopens tte orde W i l k c te Volgen is i n stoeten en officieele plecht igheden o m aan e l k den rang t e

g eve raquo die hem t o ekomt begon z i j dc bespreking r n de voorbere id ing v a n de camavnl fct s lcn Z i j besloot weer zooals verleden jaar wedstr i jden i n t e r i ch ten tusschen dc maskers cn een tusschenshykomst te verlcenen v a n 5 0 In de toe to kennen pr i j zen H e t is waarsch i jn l i jk da t nr d i t jaar dr i e wedstr i jden zul len plaats laquorijpen den eersten dag voor afzonderl i jke maslt i rs den tweeden dag voor groepen Vatt dr ie maskers cn den laa ls tcn dag voor groepen van ten minste v i j f maskers

N a he t programma v a n do feesten ) onderzocht te hebben besprak de com- | missie nog do voorbere id ing v a n do bullbull pub l i c i t e i t voor het aanstaande seizoen E r werd besloten een brochure u i t t e geven In den aard v a n laquoleze die twee jaar geleden gedruk t we rd m e t een vergu ld of verz i l verd omslag D i t j aa r echter zal er voor moer clicheacutea gezorgd worden en zal er minder t eks t z i jn w a n t cr we rd vastgesteld da t het p u b l i e k heel we in ig belang hecht aan zu lk proza c n slechts i l lustrat ies ve r langt die he t schoonste tooncn van wat cr to Oostende te zien is

D e commissie besprak eveneens do In r i ch t ing van een p u b l i c i t e i t b i j m i d d e l van affiches i n Enge land to verspreiden en na een bespreking over de wenschc-l i j k l i e i d van sommige w i j z i g ingen i n do u i t b a t i n g v an do baden c n het g eb ru ik van het s t rand besprek ing gedurende dewelke vooral de i n r i c h t i n g v a n spelen op he t s t rand te berde k w a m (een v l o t voor rlo baders pagaaibootjes en aquashyplanes) besloot de commissie hare vershygader ing met hot onderzoek v n n een voorshys te l nopens de i n r i c h t i n g v a n t ru l ko e r s cu

D c B a n s i n H u i s

B L A D Z I J D E ^

fiere pr i j s ouml e r w y s Ch (68-75-76-72) l n t o taa l agt punten

i laquo p r i j s Strubbe (71-72-7464) o f 283 punten zde p r Gcrmeys Ch ( 6 t -of^26t p 3de p r Gambcr t (77-73-78) o f

mdash K las D bull Oude vogels I Ecre p r i j s Soench O 82 pun t en i laquo pr Clayes Eug Gambert Dcfcberlaquoi|

80 p u n t e n 2de p r Socnen G 70 pun t en

D e z a a k v a n d e

a u t o d i e v e n

E E N U I T V O E R I G GEMOT IVEERD ARREST I N HET GEVAL B A U W E N 3

VOOR DE K A M E R V A N INBESCHUIjDIGINGbTELLIumlNf

Ter her inner ing I H e t Gezelschap v a n den K o n i n k l i j k e n N c d Schouwburg t e A n t w e r p e n t reedt D insdagavond 5 De shycember o m 8 u u r s t i p t op m e t De baas in huis p rach t i g b l i j spe l 111 3 bedr i j ven m e t W i l l e m Benooy i n de hoofdro l

P laatsbespreking b i j den schouwburgshybewaarder

D i e v t r t o o n i n g is dc tweede v a n do v i e r galas inger icht door de Vr i enden v a n he t Nederlandse h Toonecl te Oosshytende

J a m m e r l i j k o n g e l u k

Zaterdag avond o m 920 iumls de genaamde Eugeen Deswacf scheepsmid-nii caidcien wo l bclccnugrave van de Oostendsche bevol shyk i n g a lh ier j a m m e r l i j k v e ronge luk t H e t slachtoffer had zi jne s t oo tka r naar zijne gewone standplaats achteraan de v isch-m i j n wegg tbracht cn keerde naar huis te rug Hee l waarsch i jn l i j k is h i j gaan zien naar de nummers der motorsloepen welke dien namiddag b innen i n den hoek v a n den 3 o n bassijn gemeerd lagen De l an taa rn i n den hoek rechtover he t Wate rhu i s brandde n i e t c n he t was er p ikdonker Do waker v a n een der sloeshypen hoorde p lo tse l ing h u l p k r e t e n u i t he t water opst i jgen l - i j rende aan dek en w i e rp een e ind t o u w naar den drenkeshyl i n g toe he twe lk deze vastgreep Ongeshyl u k k i g l i j k we rd h i j door de koude overshymand en moest dc koo rd los la ten

O n m id d e l l i j k haakte m e n he t s lachtshyoffer vast b i j m i d d e l v a n een bootshaak en ge lukte men e r in z i j n hoofd boven water t e houden Ondertusschen waren andere pe isoncn toegesneld en m e t vereende k rach ten werd h i j u i t he t water gehaald A l l e pogingen o m de levensshygeesten op te wekken b leken vruchte loos D i t smar t e l i j k ongeluk vo rmdo Maandag het onderwerp v a n al lo gesprekken en iedereen beklaagt de zoo d i ep bedroefde f a m i l i e bull

I n de Ro ta ry_

D insdag k w a m D o k t o r T a n die iumln China geboren i n Belgieuml zi jne hee kunshydige studioumln k w a m vo lbrengen i n do wekel i jkscho vergadering een zaakr i j k overz icht geven v a n he t o u d cn n i euw China H i j behandelde z i j n o n t w e r p zooals het behoort aan i e m a n d die do toestanden beleefde en oogstte de geluk-wenschen v a n zijne toehoorders H i j we rd h a r t e l i j k b e d a n k t door den s y m shypa th i eken voo r z i t t e r v a n de R o t a r y h no tar i s De W y n t c r die de hoop u i t d r u k t e hem nogmaals to mogen on t vangen

D o k t o r T a n is werkzaam als eerste assistent i n de be langr i jke k l i n i e k van h D o k t o r Sccbrechts to Brugge

E e n l e vende doode

H e t Carillon m e l d t de dood v a n M Dan i e l V a n Craeyncst W i j z i jn ge iukk ig te kunnen aankondig ingen da t tle voorshyz i t t e r v an de stedel i jke H a r m o n i e l i e t voorwerp is van d io rouwige miss ing enke l omdat h i j eeno heelkundige bewerk ing i n de k l i n i e k van he t H H e r t ondergaat Moch t h i j b innen k o r t deze ve rme ld ing zelf door zijne aanwezigheid i n ons stadsshyleven logenstraffen

M a a t s c h a p p i j de K u s t - K a n n r l e

lokaa l J Boncquet Antwerpsehc s t raa t U i t s l a g van den loka len p r i j s k a m p

v a n 26 11 1933 mdash K las A jongo vogels Eerepr i js N i cuwenhu ise E d 85 pun shy

t e n i u pr i j s Clayes cn Vandenbranden 82 punten 2do pr i j s Clayes E n g tc p bull 3de pr i j s Gambert 79 p 4de p r i j s N i e u - [ wenhuyse 77p 5de pr i j s Socnen G 76 p 1 6de pr i js Gcrmc i jn Ch- Zwaenepoel-Defoherc-IIubrechrsen75 p u n t e n

mdash K las B s t a m v a n 2 jonge vogels e igen kweek

Ecre pr i j s Clayes E n g (71-81) t z i j 152 punten

1raquo p r i j s Gamber t (76-61) t z i j 137 2de p r Soenen G (67-68) of 135 3de p r Gamber t (57-75) 32 4lte l - ^ i c y -wenhuyso (55-70raquo of 125 p

mdash K las C s t a m v a n 4 jonge vogels eigen kweek

Do Kamer van lnbeshuldlglngstcl n3 Ut U-uumlv Wcikuuml Jli-i jltSVSa iOuid JjilUvviia h a d te bcourUeeiun waj anders samenshygesteld uau ae do gewii ie kameacuter t c n -bjvoge van l ie t arrudt va i i het L o f vau Vcrorckiug

Bauweus h a d z-leh namel i jk i n verbreshyk ing YCOIumlUCU tOouumlii uumlt usdiiasmg van de) kamer van lniKMUiuldigi i iusicl ihig welao het aaiiiiouuu^agravebjci had bekracht igd H i j h a d doen gelden dut het aanhoushydingsbevel to zi jnen ioste niew weu ig was daa d i t was aiampeeverd zonder dat h i j vooraf i n veniQor werd genomen dbdquoor dun ondcrAKiuumlrcchtoi

Do Kamer vav inbemdashschuldigingstel-l i ng vuuoumlezevuumlu door raaOcieer j ^o l l hce i t tnaiuuml ccn lau-j geinouveerd a i iua t iiovcid j j t arMlaquo ve ik aa iu c m dai he t aanhouctinssbevei aij jcievcrd door uon ondezoeuumlscclitcr op 2 beptombor j l Uoor da raadkamer werd buumlrfracnoga op 7 oumleptciiMcr dus binnen het tijagraveveroop vau do vijj uacen ti jdens hetwelk Uo cnucrvraamphg vai Lauvgtons wette i i jk UA-scineclue

Do kamer van lnbeschuldiglngstel-ontvnn^w uo ppo^ucirce v c a a u r u dcie geshygrond om rclaquon eat uumlc eerste ievnjr verwaauoosde na te guan 01 uo onuumle-zctksrecraquoiUr he t aantioiKiin^suuvei he^ft afbcleved na ue ouUervraj i i i van be-t lcnte b c u t dat het bavei wacwvao sprake oiiviug gts opnieuw oesissendo n a o n u t ^ y k ea do Dusiiasnig to t z ich trekkenuumlv bsslui urt het aanhoudingsshybevel i i 6 v v i v u op tiepteniuer 19gt3 door onderzosKsrecntcr Van iumllcckiiauio t en laste va Bauwois hem bewakend werd dciuici id^n ig maar slechts werd afgeshyleverd nadxc ueioiide onderzoeksrecht h em votaisaande i n verhoor h a d gengt-inoacuten oeKta^aiigt diensvoampero hot a a n -hoiidhi^Lievei afgeleverd op 2 Septcniuer iaatutlei^1

Door M P I Dauwe verdediger v a n Bauwcns wss tcvoacutens ccn vraag tot vor-looplge invijneUsleUing teaen het u o r -ton van een borgsom hisecuend

Do kamer van injescnulOigingstcl l ing heeft dcKj vraag insgelijks verworpen mot het gevoig dus dat Bauwens a a n shygehouden c l i j i t

LEMMENS VOOR V I J F JAAR) GEXNi K lWEE lO 1

Paul Leinmcns woonachtig te Brussel een der aangehouden auto-dieven was sedert twee maanden l n observatie geshyplaatst i n de psychiatrische aldeehug van de govaugenls daar h i j ti jdens h e t raquogtnderzoeK tcekenen van geestesstoornis vertxgtndc

H i j is Woensdag voor de raadkamer van de rechtbank van eersten aanleg verschenen weike kennis heeft genomen v a n het verslag van dc aangestelde desshykundigen dat besluit Lemmcns als o n shytoerekenbaar te mosten aanzien

Diensvolgens heeft de raadkamer L e m -mens verwezen t o t 5 Jaar interneer ing l u een der bijzondere gestichten van den Staat voorzien door de-wet op de sociale verdediging

Ka re i Van de Walle verscheen insgeshyl i jks voor de raadkamer die het a an -houdlncsbevel voor een maand vern ieuwshyde

V e r t s

pound T ~ i Z W acirc ( Ccedil ^ ~ j f -

Vol sngst probeert het kind te zwemmen Maar wanneer een sterke arm hot boven water houdt verdwijnt de vrees en maakt plaats voor het volste vertrouwen

Gnnl he l U niet evenzoo wanneer ge p i jn l i jdt Geen ongei i l i l ik aarzelt ge Uw toe-raquoduhl Ie nemen tot

h e t p r o d u c t

v a n v e r t r o u w e n da IJ n immer i n den steek heel l gelalen da l U een snella u i twe rk ing waarborg en dat cc goed verdraagt omdat mdash^ het gaheel onschadeli jk is f

(bayerJ

VraAgt draquo origineraquo- I laquoarpakklng mal

l b i DAIumlEB kiul i bdquo t

^ luton raquolaquon IS tablQlllaquon t n raquo-^ Klslna Varpokklnq i n 4M

raquo bull V - laquo S t V ^

y m a c h i n e f a b r i e k bdquo b o l n e s

v o o r h e e n j h v a n c a p p e l l e n bolnes bij rotterditn

K o m t e r o n v e r w a c h t fcexock I t a n de korie t i t d e n h o e k Eacuten d o n m o l e n g a n t n n n t z w i e r e n V C J A C O B S S Uuml I K E 1 U J M o e t e r hee l n a t u u r l i j k b i j O m u w g a s t e n f L t i k te v i e ren -

t ^ g i i B a a M a w v i m r u

A B C

D E B E S T E

A l l e g r o o t t e n v n n n f 8 p k

A n g l o - B e l g i a n C o m p a n y

F a b r i e k 3 9 N i j v e r h e i t f s k a s i

G E N T

B E L G I S C H F A B R I K A A T

M e n v r a a g t

laatsBi i jkoyer isger iVOQFi i iumlgcPs

C O N C O R D I Acirc N v S p a a r k a s v o o r I m m o b l l a l r k r e d i e t

K a p i t a a l 1000050 fr Z e t e l B r u g g e 17 R i d d e r s t r a a t C f e ld l e cn ingen v o o r b o u w e n e n

H y p o t h e k e n a a n

3 s j a a s s

TTog eon igo e r n s t i g e a g e n t e n w o r shyd e n a a n g e n o m e n voo r B r u g g e e n Oostende (46)

1 1 W i j v e r k o o p e n a a n d e

l a a g s t e p r i j z e n v a n d e

g e h e e l e k u i l

B A N K V A N B 3 U S S E L

Nanmlooxe Vennootschap fleitlclit In 1871

E I J H U I S O O S T E N D E Voortccn

Carcue UWMU amp tin Liuumloral 3 Wapenplaats 3

MfilrTTSCHuumlP Tfioorwtiehraquo Sw 76 Cojtindi AIIJ DANK- EN WISSELZAKEN

VOOKDFIiLKiH INTliNIIumlSI RN VOOR UumlI-LUBELEGGINGEN

Z e t e l s bljI1ui7cn en npounden s c h a p p e n i n g n n s c l i Belgieuml

Beste Engolscha FEPERMiumlNT

S N U Icirc F voor

Neusverstopping] Hoo fdp i jn

Korla i lerutng Zenu verzwakk i ngj

Vermoeidheid cnx coxraquo

o vcrtr lJ i ren frfacircS de goeds winkels

rVraafft wo l h e i doosje met he t laquo H A A N T J E bull

e i s e n

V O O R D E W I N T E R t a n t u w M a n t e l s

m a a t m a k e n i n h e t w e l g e k e n d j i u i s

c n T e l s e n o p

H E S S E N S - M A E N E

4 4 A M S T E R D A M S T R A A T O O S T E N D E

LAATSTE MODELLEN VAN PARIJS EN LONDEN bull

H u l s v a n v e r t r o u w e n c n b e s t a a n d e s e d e r t 4 0 j a a r

nrnirniWinnimriJminiiriiumliumlmnnimnRnnnfmirnrrntiiiTirrunnnnrTniTifiinniirfini

O p g e l e g d e e i e r s

aan 3O c is per 25 genomen Margar ine Depot 18 Groc i i s c lmark t nevens do Crieacutee

tnnlaquoi 1 n n nui 11 m rm m nm mi tiimnmn bullmnmnicircimnnminTnTicircmnti minmiaif rrnt

S I N T E R K L A A S Verkoop v a n speculoos e n chocolade

v a n de boste hoeacutedWilsheld p r i j z en tegen alle concurrentie Specialiteit v a n spr i t s shye n gevulde letters Hui3 I L lssnyder-Jaus hoek Lange- e n Chr i s t inas t raa t (2575)

niniinnnitmiiiiM F a i l l i s s e m e n t e n l n B c l g l o Z l l v e r e B r u i l o f t

Decs week moch t en M en M e v r o u w A d h c m a r Gcrard-Devreese bogen op hunnen z i l veren b r u i l o f t W i j wenschen hen c r den gu lden o o k t e k u n n e n bi j shyvoegen

E e r c t c c k e n s

O R S T

S I R O O P

K a i e w y c k

G e n e e s t a l l e B o r s t z i e k t e n

H o e s t V u l l i n g e n z

P r i j s laquo 2 F r eilecnlijk in d j

Apotheek

B HALEWYCK 1 2 Groo te M a r k t

Oostendraquo

Z o o

Vraagt

Vaarborc t

U w gezondheid

P A R E L E N D W A T E H

G Q U R C E R E S R i E

niet gashoudend d i u r o t b c b

D E P O S I T A R I S

ampyZE] CM 3 H o s p i t a n l s t r a a t 3 iuS LC i9 O o s t e n d e - T e l 453

WV53rccedilampiuml S I 1 7 9 N i e w w p S t e o n w W T B U U t f t f O o s t e n d e - T e l 103

VSSSSSSEBSS333S

c n t och zoo g o e d k o o p d i e l ekkere

OE TKER-P UDDING 1

Ons nieuw prospeclus laquo Oelker-Puddlncs met vruchten raquo toont U nieuwe manleren om Octkcr-(uuumldlngs te bereiden

GIJ lult liet Uo3eto09 cn franco ontvnngen Traquon do

D r A Oeikers Fabrieken BelgN V

Brussel 3 (Schaerbeek)

teut Cl) reciH om nleuir receptenboek lt Bukkca ninakt vreugde bull t Ilot beslaat CO Mailtijden mot Ut-iljko geUleurdc jilustraties lrljraquo Fr 150 5 bovendien ontvangt g i j Rrr i t la e t raquo ltnraquoll|e Maiumlsblucuraquo laquo Uusllu H

iiillliiilliHIlillllll

G 3 A A H - EN ZAADuumlANDlL DER KUST

u i s J O N C K H E E R E

HteiWjicircesricircssriumlB Sieenv 1 3 Ooumlstsrido

U I T G E L E Z E N ZAAIGIumlIumlAIcirc02N 7 V 0 2 D E K Z J E N mdash G R A S Z A D E N

HOVENIumlEKSluADEN mdash B L O E M Z A D E N BLOr -M A J U I N E N enz enz

Graangewassen mdash Graiea voor vogels mdash Duiven- en ikreacutekcneicn mdash Opfokvoe-dcr voor I- ie kuikens Kanarievogels enz mdash Meststof fen mdash Bijzonderheden voor duiven k icken cn vogels mdash Kwce-fccrij mater iaal cv tocbehoortei mdash A r t i shykelen i n orc-elein potaarde zink enz voor vo2Dl3 en kiekens mdash r o u t e n vo e i -kooicn mdash Kwecckcoien mdash Vert inde cn gepolierde kepere kooien mdash Grootste kous der kust mdash Papegaaikooien mdash Vershykoop van Kanarievogels mdash Bu i t cn l and -selie vogels Pcrruchen en Papegaaien mdash Koode vlschjes en -gtf|uarium3 mdash Eten voor goudvlr l i jcs mdash GROOT en K L E I N Bloempotten mdash CUcuits voor bonden

H U I VAN V E R T R O U W E N Telefoon 711

B I J H U I S Koek der Kapal le- c n Pau-lusstraten 32 (40)

iiiniiiiiiiiiiM^

K I N K H O E S T S e t l a r t 1 8 9 0 z i j n e r d u l z e n d e

c n d u i z e n t l e k i n d e r e n v a n d e n d o o d g e r e d g e w e e s t m e t d e K i n k l i o e s t r e m e d i e v a n o n z e n w e l b e k e n d e n A P O T H E K E R E H A L E W Y C K N r 1 2 G r o o t e M a r k t O o s t e n d e d i e n o g d a shyg e l i j k s o n t e l b a r e b r i e v e n v a n d a n k b e t u i g i n g v a n u l l e s t e d e n u i t B e l g i euml o n t v a n g t

V o l l e d i g e r e m e d i e raquo S l r o c p e n H a l s e m 16 f r a n k

S i r o o p a l l e e n i 1 2 f r a n k

M E L K T R A A M | g

H A L E W Y C K h l

WIE KENT DAT MET I laquoOraquo

zy we rd j p b o u w d voor

huisvrouwen d ie zich het werk wille vedichten

t -ou ls DELLY - V t i i D U R E K P e t e r s l aan 8 C o s t e n d e

B5SIcircF7 d e b e s t e ar n n n t m n r l t l e n e n l icirc iuml r K O M P T A N T - C R l - D i E T

B M pound i E 9 bdquo _ aIc I t iuml r s tc l l inacirccn - -

P a u l i n e o p

H e t G r a f g e w e l f

mdash Omdat h e t van het grootst gewicht Is da t n ie t ltien minsU-n schok ondershyv indt I k bob U nooit eenlge vragen geshydaan nopens uwo betrekking met haar I k vraat u he t vertrouwen n i e t g i l noemt i f a i r u w e a a r t e r aljt Mot laquoUt gU n ie t l ia- i r broeder D a t r a a k t m i j n ie t o s mensch maar i k moet zulks weten^ als Kcncesnecr Uwe teg-ntwoofdlgheld laquo l f s laquowe stem hie lden ou Pauline een Wi jk -baren invloed I k l u b het steeds opge-merkt en nog een oogenbllk geleden tershyw i j l i k ha-ro h a n d hie ld versnelde het rcemen al leen v a n uwen naam op eene jnerkbaro wi jzen haren nolslag I k heb bet Li-vel gegeven da t n iemand anders hare kamer vandaag mocht btnnensaan dan

bull ik en hare kamenie r ga er n i e t ondanks mi j t i lieve bdquo bull bdquo _

- - Is ^ i j d a n nog i n een gevaarl i jken tocaiond 1 r i ep i k

mdash AUes is gevaarl i jk voor eene geschokshyte -iel als de hare i k zoude aan dio vrouw een d r a n k moeten kunnen geven die haar l i e t verledene deed vergeten i n haar is eene her inner ing een verdriet t e n lcedwesen da t haar verteert

Ja ja antwoordde i k niets ls u verborgen en gi j hebt alles met de oogen tier wetenschap doorzien Neen zij ls m i jne ausler n iet neen zij is mi jne vrouw niet evenmin mi jne minnares Z i j is een engelachtig weaen da t i k bovenal bemin aan wie i k echter het geluk n i e t kan wo-

dergeven en d ie i n mi jne armen aai s tcr-j v en met hare inasgdelljke martelaarsshykroon I k zal doen wat gi j w i l t doctor I I k zal n i e t binnengaan don ialaquot uw vershylof i k zal u als k i n d gehoorzamen maar wanneer zal i k u wederzien 1

o u d t U w

h a n d e n

z a c h t m e t P u r o l H a r d e ruwe 1

o f g e s p r o n g e n h a n d e n w o r d e n i n eacuteeacuten n a c h t g aa f en zach t m e t

t Beste voor de handen

Dooi i en 7 fr In alle Apotheken

mdash E n wat zal i k doen m i j n God mdash Komaan nec iu moed w w s m a n I mdash Als g i j wis t hoe i k haar bemin Do doctor d ruk te m i j do h a n d i k deed

hom uitgeleide t o t aan da deur en toen bleet i k onbewegelijk staan op de plaats waar h i j m i j h a d verlaten E inde l i jk geshyraakte Ik u i t die gevoelloosheid we rk shytuigel i jk g ing i k d en t rap op i k naderde l in ie deur doch n i e t durvende b innenshygaan bleef i k lu is teren I k meende aanshyvankeli jk d a t Paul ine sliep doch d ra bereikten eenlge gesmoorde sn ikken m i j n oor i k sloeg de h a n d aan dsn sleutel Toen herinnerde i k m i jne belofte en om derelvc niet to breken stormde i k u i t het huls i k sprong i n het eerste r i j t u i g dat i k ontmoette ra i k deed m i j naar I t e -gentspark vo r cn

Ongeveer tvee u r en zwierf I k als een krankzinnige door do wandelaars tus -sshen do boomsn en standbeelden vershyvolgens keerde i k naar huls terug 11c ontmoette aan do deur ccn knecht tUa d r i f t i g u i t g i ng h i j g ing dan doctor ha len Pauline h a d een nieuwen zenuwaanval ondergaan waarna z i j i n eene i j lends koorts was verval len D i t m a a l kon i k het niet langer u i thouden i k stormde do ka shymer binnen i k w ie rp m i j op de knieeumln c n i k greep haai hand dio bu i ten l iet bed h i n g zij scheen mi jne tegenwoordigheid niet te bemerken hare ademhal ing was afgebroken c n hl jgendo hare oogen washyren gesloten cenigo woorden zonder sa- menhang of rede ontg l ip ten koortsachtig haren mond De doctor t r a d b innen

mdash G i j hebt uw woord n ie t gehouden zeldo h i j m i j

mdash Helaas I Z i j heeft m i j niet herkend antwoordde i k he in

Iii usscheji voelde i k op den k lank m i j shyner stem hare h a n d t r i l l en I k gtag voor den doctor ter zijde l i l j naderde het bed voeldj den pols der zieke en vcrklaade dat eene tweede ader la t ing noodzakelijk was Ed i ter ondanks l i e t verloren b-oed wershyden de st ru i i ) t rekkingen steeds heviger en des avonds onts tond eene hersenkoorts

Gedurende acht dagen c n acht nachten bleef PauUae 1er pruuml9| tum d ie raquo vrefse

N V Van der Graa f e n Co (Afdeel ing Handels informat ies ) t e Brusse l dee l t ons mede

F a i l l s s e m c n t E r w a r e n over de afge-loopcn weck e indigende 24-11-33 i n ]3cgio 24 fa i l l i ssementen tegenover 27 voor het zelfde t i j d p e r k v a n h e t vor ige jaar

V a n 1-1-33 t o t 24-11-33 i n Be lg is 11G4 fa i l l issementen tegenover 1009 voor l i e t zelfde t i j d p e r k v a n 193

Concordaten V a n 1-1-33 t o t 24-11-33 i n Belgieuml 576 aanvragen v a n een corcor-daat en 323 bekrach t i g ingen tegenover 531 c n 360 voor h e t zel fde t i j d p e r k 1932

T o e l a t i n g e n t o t b o u w e n

Vanhoornwcder Pronper St -Francis-cusstr 40 Ondenburgsche Steenw Abso lon E d m o n d Langes t r 19 i d V a n Sevcnant Georges Kaa i s t r 29 A Pieterslaan C9 Steacute I m m Ostendc-L i t t o r a l B m n d a r i s k a a i Gaanderi j J Ensor 34 M e j V a n Graefschepe A d B u y l s t r 5 V lannderenst r 72

W e d u w e n e n W e e z e n f o n d s N S B O o s t e n d e

St -N ik laas nader t en ind ieneenieder aan z i jn k inderen d e n k t c n aan de v reug shyde die ze zul len v e r t o onen b i j he t beshykomen v a n he t s inds dagen ver langde speelgoed ccnigc weldoeners haasten z ich bchoeft igcu t e he lpen c n arm do k inderen v a n o n g e l u k k i g gestorven oud -str i jders ccn we in i g vreugde t e schonken

t I s nogmaals m e t h u n n e gewoonl i jke groote v r i j g ev i ghe id d a t M e v r o u w c n Mi jnheer Bemouliegravere den 3 December 19-53 gtn de l u i s t c r l i j k e zalen v a n het Hocirctel Osbome o m 4 u n r namiddag ccn St-Nik laas zu l l en aanbieden aan de weezen van het W e d u w e n en Weezenshyfonds N S B Oostende

D i t feest zal zoo m o o i p r a c h t i g en grootsch z i jn aiumls dc vo r i ge cn dc u i t g e -noodigden zul len er een langdur ige d a n k shybare gedenkenis v a n houden jegens Mev rouw en M i jnhee r Demouliegravere Eere -Voorz i ts tcr en Ee r c -Voo r z i t t e r v a n he t laquo W e r k raquo

D e V e r e e n i g d c B r u eacute g e U n g e n

H o t tweede w inter f ees t zal p laats hebshyben op Zondag 3 December a s t e 730 u u r i n dc Scala-zaal V a n Iscghemlaan

D e tooneelafdeel ing za l opvoeren raquo De Kaas-Baron raquo opere t te i n d r i e bedr i j v en door H e n r i V a n Dae le

De l i dkaa r t en u i tnood i g ingen zul len aan den ingang s t r eng gcocircischt worden

N a h e t feest gezel l ig b a l voor o u d en j ong

D e D u l v e n t o r e n

I n ons jongste n u m m e r hebben w i j een-a r t i k e l a fgedrukt m e t t i t e l t D e D u i v e n -t o r en raquo

Sp i j t i g genoeg v i e l d a a r b i j dc n a a m v a n den schr i j ver weg H e t g e ld t kuns t s ch i l shyder H Lcvecque een goede kennis van de Oastcndcnaars d i e een we lve rd i end sukses moch t boeken m e t de t entoonste l shyl i n g d ie h i j draquostijltK c r ^ a s t ad h i e l d

A t i+o-mdash

D e nauaeiaar l a ^ M a e r s c b a t k wonende Kaoo l l es t raat reed langs de S lykcns-laan m o t z i j n au t o t o e n b i j i n aanrak ing k w a m me t cie auto v a n Serruys

Zware schade w e r d veroorzaakt M Maerschalk reed ve rde r cn k w a m m

botsin-iuml m e t den w i e l r i j d e r M JozefGuiiumllez bullto iaar oud wonende t e Oostende d ie d c c r l i i k w e r d gewond c n i n a l l e r i j l naar h o t casthuis v a n Oostende moest geshyvoerd worden a lwaar m e n genoodzaakt was over te gaan t o t h e t a f ze t ten v a n hot been

Dlefstaraquo

Mev r V S wande lde o p h e t s t r a n d tusschen D e n H a a n c n Brocdcne toen zij een soldaat t e g e n k w a m d i e haar hand -tasch a fnam en er mee i n do du inen verdween H e t s t r a n d was eenzaam zooshyda t de v r o u w vruchte loos o m h u l p r i ep cn haar nood moest gaan k lagen naar do gendarmerie H e t onderzoek d a t dade l i j k h v e s t e l d we rd l i e t toe d e n dader t e kennen he t is zekere V soldaat i n garnizoen te Oostende I I i j bekende den die fsta

Ko lonlnhiuml_dcrJKust

H e t Kinder feest gegeven door do Kolonia le der K u s t t e r gelegenheid v a n St-Nik laas zal p laats hebben op Zondag bullx December o m 16 u u r m l i e t l okaa l laquo A u x Armes du l a Vuumllc raquo 23 St-Sebas-t iaanst raa t

B e r i c h t

De min is te r v a n Landsverded ig ing heeft besloten dat de bokshandsel iocncn i n gebru ik i n de r e g i m e n t e n mogen vershykocht worden aan den m i n i m u m pr i j s v a n 12 f r he t paar

De personen d ie wenschen deze handshyschoenen to koopen wo rden verzocht j- jch aan t o bieden o p he t buree l van den officier v a n L i c h a m e l i j k e Opvoeding karerno laquo Generaal M a h i e u raquo den D i n s shydag 5 c t t December o m 14 u u r 1

B i j K o n i n k l i j k B e s l u i t v a n 27 N o v e m shyber 1933 werden M M H o s t y n Eacuteugccn en Vcrmcersch E d m o n d vereerd m e t h e t cereteeken v a i i 2deg k las v oo r mee r d a n 25 j aa r t r o u w e n d ienst i n dc F i r m a D y s c r i n c k - K a u v a n vader t o t zoon

Onze bcsto gch ikwcnschc iu

O p e n b a r e z i t t i n g v a n d e n G e m e e n t e r a a d

O p V r i j d a g 8 December za l e r waar shys c h i j n l i j k o m 4 u u r eene openbare z i t t i n g v a n den Gemeenteraad p laa ts hebben waar cr benevens verschilliumlge andere be langr i j ke p u n t e n zal g ean twoord wo r shyden op de ondervrag ingen nopens h e t Badpa le is den f inant i ee l en toes tand der S tad en Opcx

B E L L R a d i a De tater

O n z e m a a l b o o t e n

V o o r de maand October ls er ecn merke l i j k e verbeter ing waar t e nemen i n de passagiersbeweging o p de m a a l -booten Oostende-Dovcr

B i j t v e r t r e k u i t Oostende 4603 passhysagiers i n 1933 tegen 4492 i n 1932

B i j dc aankoms t te Oostende 5700 i n 1933 tegen 5321 i n 1932 I n t o t a a l 580 passagiers meer

bullmdash r r-T s K o n l n g a N a a m f e e s t

Maandag morgen we rd t e r gelegenshyhe id v a n s Kon ings Naamfeest een p lechshyt i g Te D c u m gezongen door E H D e k e n Desme t i n de SS P ie tcrs en Pau luske rk E e n pe te ion v a n hot 3deg onder beve l v a n commandant Farazyn verzekerde de eeredienst

W i j m e r k t e n i n he t koor de h l i Vredeshyrechter Keste loot Schepen Verhaegl ie en gemeentesecretaris S u r m o n t d ie de S tad ver tegenwoordigden de h D e -swaef v oo r z i t t e r v a n d c Koophande l s shyr e c h t b a n k m e t - d o h h R e y n a e r t T e m shypegravere Londes Vandesompel EHeboud t e n V a n M u l l e m rechters M K Goct -ghebeur vo lksver tegenwoord iger M D u p o n t provinciaaL raads l i d M e j T ra tsaer t M M Deswaef Ser ruys D e -cenninck Smissaert gemeenteraadsleshyden colonels B i n q u e t Dewae le e n Cor-bay commandant bull Bendon b i jgevoegd aan den p laa tscommandant de h h conshysuls en Mbdquo Dcmoul ierc en i n de m i d d e n -b e u k eene s t e rke a fvaard ig ing v a n o f f i shyc i e ren u i t h e t garnizoen

Ook aanwezig de h h v a n do K e r k f a shyb r i e k alsook de Pr inc ipaa l v a n t O L V College en E H M u l l i e pas toor v a n t H a -zegras

Deze indrukwekkendraquo p l e ch t i ghe id w e r d gesloten dcor de Brabanccedilonne en Vers l A ven i r m e t meester V i l a i n aan

G R O O T E K E U S v a n

K r i b b e n amp B e e l d e n

v o o r K E R S T D A G b i j

A V E R V A E K E

5 0 J o z e f 1 1 s t r a a t 5 0

TA O O S T E N D E

P r o t e s t e n i n Be l g i euml

N V V a n der Graaf cn Co (A fdee l ing Handels informat ies ) t e Brusse l dee l t ons medo

E r werden over de afgeloopen week eindigende 17 11 33 i n Belgieuml 3091 p r o shytes ten tegenover 2300 v o o r hetze l fde t i j d shyp e r k v a n he t vorige jaar

V a n i 1 33 t o t 17 i r 33 i n Belgieuml 117374 protesten tegenover 131985 voor he t zel fde t i j d p e r k v a n 1932

A l s een p i j l u i t c c n b o o g t r e f t o n z e p u b l i c i t e i t h a a r doe l A a n U l e z e r e r v o o r d e e l u i t t e t r e k k e n

Illlllllllll R e v o l v e r s c h o t e n

- K l a c h t w e r d ingediend door een ho t e l shyeigenaar v a n Westcnde-Baden t egen twee jonge kerels waarvan een behoo r t t o t den ade l i j kcn s tand en d ie zouden re shyvo lverschoten gelost hebben op z i j n i n shyr i c h t i n g daardoor verscheidene vensters s tuksch i e t end

E e n onderzoek w o r d inges te ld

iumliiken i j l z in n i emand herkermende zich 5 i n gevaar wauondo en oj iophoude-

iumlHk on hu lp roiumlpciKte e indel i jk v e rm in -iraquorrtn da hevigheid der ziekte- eene ta tengewniZwakheid een volkomen kmcMveiumllitts volgd-3 op de i j l z l rmlge op-Bewondenheid ElndeUjk den ochtend van Sen negenden dag n a eo meer gerusten slaan hare oogen hcropenendf herkende c n noemde zi j m i j W f t t toen i n m i j o m -puumlik pound onmogel i jk to beschri jven i k 6 m i j op de knieeumln m i j n hoofd op haar bed latende rusteraquo en i k begon ais een k nd te wegraveenen I n da t oogenUik t r a d S S w a n m e n voor haar nieuwe andoeiilngen vreezends eischto h i j da t i k Jiuml iuml jMUde verwijderen i k wUde tegeuwcr-jb gen m a t e n maar Paul ine drukte m i de hand m i j op zachtentoon toevoegende

iumlk gehoorzaamde Sedert a c h t dagen en acht nachten was i k n i e t to bed geweest n u legde i k m i j er op neder en een we i shyn i g nopens haren toestand gerust gesteld viel i k i n oenen slaap d i e n i k selder even veel noodig had als z i j

Inderdaad de hersenontsteking vershydween van lieverlede e n n a verloop van drie weken Weef aan Paul ine 6lecht3 eene groote zwakheid meer over doch ondershyw i j l had de kwaal waarmede zi j reeds een Jaar te voren bedreigd was geworden vorshyderingen gemaakt De doctor schreef he t middel voor da t haar reeds genezen had en i k besloot van de laatste zomerdagen gebruik te maken o m m e t haar Zwi tser l and te doorreizen en v a n daar naar N a shypels to gaan waar i k maakte Pauhne met dat p l an bekend z i j lachte t r eur ig mot de hoop da t i k l n deze verstrooi ing s te l shyde doch met eene k inde r l i j k e onderwershyping n a m zi j i n alles genoegen Diens-volgens vertrokken w i j i n de eerste dagen van September naar Oostende w i j reisshyden door Vlaanderen g ingen den R h i j n op to t aan Bazel w i j bezochten do m u r e n van Brienne en Ncufchate l w i j bleven cenige dagen te Genegraveve e inde l i jk doorshyliepen w i j het Ober land w i j g ingen de B run j g over en hadden A l t o r f bezocht teeouml ffU PAS Poumltwaeted^ sondar laquo mdash

Tn Jen Katfiolfefcett Krlnft

^ D e Ka tho l i ek e K r i n g t r eed t een niumlemv ficircjdperk i n dio moet gekenmerkt worden door do innige samenwerk ing v a n de b u r g c r i j H c t l okaa l i a l voorz i en worden v a n gansch moderne in r i ch t ingen ceno schenk2aal die p rach t i g cn gezel l ig za l z i j n eacuteeno ru imere feestzaal eene v e r shygaderzaal enz daarb i j zal de commiss ie verdroot cn ver jongd worden

Ziehier i n a fwacht ing v a n de ste l l ige rege l ing he t programma i

Zaterdag 2 December O m C u u r open ing der n i euwe schcnkzaal

Zondag 3 December P r i j s k a m p voor W h i s t - P i ckc t en Dominospe len D o i n s c h r i j v i n g der mededingers v a n g t aan o m 0 u u r cn wo rd t o m 7 n u r gesloten TJitdcel ing der pr i j zen o m 8 u u r

Woensdag G December S t -N ik laas -fcost voor de k inderen der leden Feestshyp rog ramma uitgevoerd door do k inder t j e s v a n ho t Weczcnl iuis der Zusters v a n den I - I V inccn t ius n Paulo In t r ede v a n St -Nik laas c n Nicodcmua TJrfdceling v a n geschenken en l ekkern i j en H e t feest beg in t s namiddags o m 4 uur

Zondag 10 December Om 6 n u r eerste algemceno vergadering

O o k Zondag 10 December O m ft u u r W h i s t d r i v o voor de familieacuten gevolgd door danc ing

Zaterdag iG December t Jaar l i j ksch Hoogstudcntcnfecst Studentenl iederen mdash Salamanders mdash Verrassingen mdash T o m shybo la mdash Jass-Band De l eden v a n den k r i n g m e t hunne famil iCn alsook deze v a n de huidiccedile en oud-hoogstudenten z i j n u i tgenoodigd

Zondag 17 December desgevallend o m 6 uur Algemceno Vergader ing

Zondag 24 December v a n 0 l o t 8 uur p r i j s k a m p voor W h i s t P i cke t cn D o m i n o

Zaterdag 31 December o m g30 u n r Famil ie feest t e r gelegenheid v a n den N i euw jaa ravond

Zondag 7 Januar i O m 1 u u r i n de n ieuwe zaal van den k r i n g j aa r l i j k s ch b a n k e t waarop w i j verhopen onze leden m e t hunno famil ie leden t a l r i j k zu l l en i n s c h r i j v e n

N B mdash- D e n Donderdag 7 December I n l e i d i n g v a n den Bestendigen P r i j s kamp op den b i l j a r t m e t loopend geta l Ieder Donde rdag beg in o m 6 u u r o m to e inshydigen op 8 u u r

W o n d e r v o l l e R e i s v a n 12 d a g e n i n l u x u s a u t o - c a r

C e uuml f p o n - D e A z u r e n K u s t - P r o v e n c e

Bi j zondere P r i j s 1amp75 F r (illw Intip ) Inlichtingen A g c e C o n t i n t e amp A n g l a i s e

2 9 V i n d i c t i v e l a a n - T e l 131 n 7

D e h o n d e n t e B l a n k e n b e r g h e

Te B lankcnbcrghe w o r d t de talcs ge b r a c h t o p 100 f r a n k voor de hazewinden 60 f r a n k op d e andere rashonden c n 25 f r a n k op de s t raa thonden

H a n d e l s b e r i c h t e n

laquo Ciumle Immobiliegravere e t Indus t r i e l l e d u L i t t o r a l N M te H e y s t

B i l a n o p 31 December 1932 K a p i t a a l 1290000 f r ank W i n s t 595577 f r ank

cOs t cnd i a raquo N M t eBrcedene (Oostende) B i l a n op 31 Augus tus r933laquo K a p i t a a l 2500000 f r ank W n s t en ver l ies 512603 f r a n k

H o o g e s c h o o l e x a m e n s

D e heer P ierre V a n de Weghe hee f t m e t v r u c h t h e t e xamen afgelegd v a n K a n d i d a a t i n de Na tuurwe tenschappen

G e e s t e l i j k e v o o r d r a c h t e n

Dezen a v o n d o m 8 u u r i n de Paters shyk e r k w o r d t de eerste geestel i jke voor shyd r a c h t gegeven door Z E Pa te r V a n Gestel D o k t e r i n de Godgeleerdheid en i n do Po l i t i eke en Sociale wetenschappen H o t i s onnood ig aan h e t Oostcndsch p u b l i e k dezen uitgelezen kanselredenaar nog aan t e beve l en H e t is een g eno t v oo r v e r s t a n d c n voor oor naar h e m t e l u i s t e r e n

Aanstaande week is he t damp b e u r t aan den eveneens guns t i g geitenden Professoi -

K a n u n n i k Janssen d i e ons d a n za l spreken over de brandende kwest ie v a n Oor log en D iens twe ige r ing c n ons zal k l a a r m a k e n w a t we- als K a t h o l i e k e n daarover t o denken hebben

IS tfastang l o i f i n p sdJ0 f ^ r r f eoS tGP

^ - mdash mdashigtybullgiraquo nan a a n v e t t e n

D e Brusselsche gebraden k i p is we r e l d shyberoemd o m z u l k were ldwonder t e bekomen neemt m e n gewoonweg ecn levende Mechelscho k i p d ie m e n o p een b i j zondere m a n i e r aanvet

I n de omgev ing der hoofdstad t r e f t m e n vele laquo k i ckenve t t e rs raquo aan d i e op d i t t i j d s t i p v a n l i e t jaar hunne jonge k ippet j es i n de hokken ops lu i t en zu lke h o k k e n z i j n w a a r l i j k k le ine gevangenisshysen waar 6 t o t 10 haantjes i n opgesloten z i t t e n zoodanig dat ze slechts m e t moe i t e bewegen leunnen en -waar ze a l leen m e t den k o p door kunnen o m he t voet ier i n de e e tbakken op t c p i k k e n Ze l e ven daar i n h e t hal fduister o m d a t zu lks naar h e t sch i jn t he t aanvet ten bevordert

Z i j k r i j g e n zooveel ze eten w i l l e n v a n ecn mengse l bestaande u i t maiumlsmeel gerstemeel en boekwe i tmcc l waaraan ecn we in i g su ike r is toegevoegd o m den eetshyl u s t o p t e wekken Op een t i j d v a n d r i e agrave v i e r weken z i j n ze v a n pas voo r den v e r k o o p en de ta fe l A l s d r a n k geeft m e n ze i n d e hoeven m e l k elders water

E e n k i p moe t o p 25 dagen vetgemest z i jn hetgeen he t moge l i j k m a a k t deze bewerk ing herhaalde malen per j aa r t e herbeg innen

V e r b i n d i n g e n m e t de k u s t

Zondag deed m i n i s t e r Sap te A n t w e r shypen do belo f te v a n te zorgen voor eene goede baa twe rb ind ing tusschen A n t w e r shypen e n de K u s t kwest i e die v a n levensshybelang is voor de u i t b a t i n g der Schelde-tu i rne ls en de va lor isat ie der gronden v a n den l inkeroeve r

A U M E R V E I L L E U X

Juveolcn bull Fnntaisieartlkeleo Fijne Ledorartlkcten

Specialiteit van Rouwartlkelen H u i s P a u l M E Y E R

K a p c l l e s t i - a a t r l 7 O o s t e n d o

ons te kunnen vereenigen t e K u e l e n aan en oever van het -neer der d r i e Kan tons

N u begr i jpt g i j waarom w i j u n ie t k o n shyden wachten Pauline uw voornemen ziende da t g i j v a n onze boot w l lde t geshyb r u i k maken h a d m i j uwen n a a m geshyvraagd c n zich her innerd u meermalen hetz i j b i j mevrouw de g rav in M he tz i j t en huize der prinses Bel on tmoet te hebben Het enkele denkbeeld z ich voor u te vertoonen deed haar gelaat zulk eene u i t d r u k k i n g van angst uannemen dat heb m i j verschrikte c n i k m i j n e n schippers beval pi j lsnel voort t o roeien wat g i j ook van mi jne onwellevendheid mocht denken

Pauline vlcldde z ich i n de boot neder i k plaatste m i j naast haar laquo1 z i j l i e t haar hoo fd op mi jne knieeumln rusten He t wa r en j u i s t tweo j aa r geleden d a t z i j i n denzelfden l i jdenden toestaud en op m i j steunende F r a n k r i j k h a d ver laten Sedert d i en t i j d h a d i k t rouw de belofte gehoushyden dio i k haar gedaan h a d i k h a d h a a r beschermd als broeder en haa r als zuster geeumlerbiedigd a l de bezorgdheid v a n m i j shynen geest had t en doel haar smar t t e besparen of haai vermaak aan t e doen a l do wenschen mi jner ziel draa lden als o m ecn epl i r ondom de hoop v a n eenshym a a l door haar bemind te worden W a n shyneer men lang l n gezelschap v n n een per shysoon heeft geleefd dan k r i j g en vaak be l shyde dezelfde denkbeelden te ge l i j k t i j d i g I k zag hare oegiumlu zich bevochtigen z i j s laakshyte een zucht c n m i j de h a n d drukkende die zij i a do horcopy h i e ld geklemd geide aij m i j

mdash Hoe goed z i j t g i j 1 I k ontroerdo door baar 1 zoo vo lkomen

m i jne gedochte te zien beantwoorden mdash V i n d t g i j da t i k gedaan heb w a t i k

heb moeten doen zeide i k baar ~ - O I g i j z i j t voor m i j de beschermshy

engel m i jne r kindsheid d i e z ich een oogenbllk van mi j verwi jderd h a d doch dien God m l onder den n a a m eens broeshyders heeft terugegeven I

mdash We lnu I W i l t g i j i n ruuuml d ier t o ew l j -d i n g nietraquo voor m i j doen T ^ mdash Helaas | wat k a n i k n u nog t o t uw

geluk bi jbrengen zetde Pau l ine n beshym innen A l f red i n tegenwoordigheid van d i t meer deze bergen van d i en Hemel bullvan die geheele verheven natuur voor he t aaneezlebt v a n God die da t alles geschapen heeft i k zeg u da t i k u bemin A l f r ed I k zeg u niets nieuws door u d a t te Zfwggen

mdash O 1 Ja Ja l k weet het antwoordde i k haar maar het ls n ie t genoeg m i j te beminnen uw leven moet aan het m l jno verbonden worden door onverbrcekbare banden do bescherming die i k als eene gunst verkregen heb moet voor m i j laquoen recht worden

Z i j g l imlachte t reur ig mdash Waa rom derwijze te g l imlachen

zeldo i k haar mdash He t ls omdat g i j steeds do toekomst

op aaide i k die des hemels op h e t oog heb

mdash w e e d r o m 1 zeide i k haar mdash G eene hersenschimmen A l f r ed I H e t

z i j n de hersenschl ramen d ia de smar ten b i t t e r en ongeneeslijk maken I n d i e n m i j eenlge begoocheling ware gebleven geshyloo f t g i j da t i k aan mi jne moeder d a n n i e t zou hebben doen weten da t i k nog i n loven wes Maar dus zoude i k voor de tweede m a a l m i j n e moeder eerst moeten ver la ten e n dat zoude te veel z i jn geweest I k heb d a n ook vooraf medel i jden me t m i j zelve gehad en m i j van eene groote vreugd beroofd om m i j eene grootore smar t t e besparen 1

I k maakte een uumlineekend gebaar mdash I k bemin u A l f red 1 herhaalde z i j fk

za l u die woorden herhalen zoolang m i j n m o n d twee woorden zal kunnen u i t spre shyken vraag m i j niets meer en zorg da t l k n i e t met eene wroeging sterf ^ u

iWordt yoortgetet)

V o o r (jij h o o p t i

zATETtUAOuml S toECSMUETt IcircDSt

4 B e z o e k t l i e t r e e d s BEKEfVJLraquo e n G O E D K O O P

M e u b e f h u i s M a u r L I E V E N S - B O E Y

B u u r t s p o o r w e g s t r a a t 6 3 S a s - S l y k e n s OOSTENDE ( n a b i j d e t r a m s t a t i e ndeg 4 )

Groole keus v a n s l a a p k a m e r s i n e i k v a n a f B n f e i l e n aan Tafcis vana f raquo K e u k e n s t o e l e n

Zotels ba la t t i rn l i no l eum t o i l o cireacuteccn a l lerhande mcubclgcr ic f i jzer bedden panneelbcddcn twceslapers m e t ressort 1 9 0 f r matrassen i n wo l l tapok| f lacon wmdhaar t o j a a r waarborg

A l l e s t e n h u i z o v e r w e r k t mdash P r i j z e n b u l t e n c o n c u r r e n t i e g e w a a r b o r g d

1375 f r 225 f r

85 f r 19 f r

1390 f r

O P G E L E T ^

W E L G E K E N D H U I S H O S T Y N - M I C H E L

W l t t c n o n n e n s t r n a t 30

A r t i k e l s S t N i k l a a s B e s t e c h o c o l a t zonder cregraveme aan

1 5 0 0 - f r de k i l o M a s s e p l n aan 25 00 de k i l o Specu l oos aan 10 00 dc k i l o

S C H O O N E K E U S Pr i j s ve rminder ing voor winke l i e rs

(1003)

B E R I C H T Heropening van het oud gekend

M O S S E L S H U I S Euphrosino Dccrnaertstraat 30 op

Z A T E R D A G 2 DECEMBER 1033 door M JAN WELLtuuml COMME

Al lo dagen versche mosselen f r i t t c n enz alsook don Dondershydag c n Zaterdag Paarden biefstukken me t f r l t t e n aan 000 f r M e n verkoopt ook i n den u i thaa l

(2538)

ossaa B o u w k u n d i g e n mdash A a n n e m e r s mdash E i g e n a a r s B a s a |

gebruikt da FACcedilADE S T E E N E N V A N L I G N E (ia besta van Belgieuml OndoonlrlnCboor door hef Tvatcr _ Tc verkrijgen In vcrachclnene kleuren cn vormen mdash Matte cn veralnasde mdash Oot vcrltrtjgtinar In rinketten voor liet bezetten van oude muren

Alleenvetkoop voor de Kust Oostende en omstreken bij mdash mdash mdash mdash E M V I A E N E amp A C H V A N D E R C R U Y S S E STEumlENBAKKEnrj mdash noUWMATFniALEN mdash VI O EREN (47)

g S t a t i e s t r a a t 2 4 O U D E N B U R G mdash T c l c r b o n

G e b o r s t e n E i e r e n a a n 0 5 0 f r t s t u k

D i x m u d s c k e B o c r e b o t e r 2 2 f r d c k i l o

I N D E

M E L K E R Iuml J G O D E L I E V E

4 4 W i t t e n o n n e n s t r - a a t mdash T e l 1 7 8 2

2 6 N i e u w p o o r t s c h e s t e e n w mdash T e l 8 0

O O S T E N D E

V E R M I N D E R I N G p e r H O E V E E L H E I D

y i e t g e v r o u w d a t i s h y

A f e t e w o s c h t v o o r t a a n v o o r

yIOumlla helderr g o e d e n v l u g [ L M

FRAAI EacuteN DEOEUumlJkQ Sinds 30 [aar laquorkenaV

da Bestal

K agrave a icirc s t r a a t 4 O O S T E N D E

T R O T S E E R T D E N TIJD

Eiscft onze merken

en een bevestiging

volgens onzevoorschriften

Wend U l o l onze Vertegenwoordigers

H M B I N V ETERNIT KapegraveniumlegraveampBolch

^ 5

C8 H E T L E V E N I N E N I N D E NOORDZEE

B i j de m ins t e aanrak ing t r e k t h e t dier z i j n O02en naar b innen H e t gebulte l i j f U h a r t v o r m i g e n soms zoodanig begroeid met sponsen en andere jceegedierte dat er van de k r a b n ie t veel te zien over b l i j f t |

K r z i j n veel soorten langpooten maar wo rden doorgaans allen kobben genoemd Sommigen hebben een s tomp l i j f waarvan de oogen i n groeven val len De scorplooq (inaque dorsettensls) leeft i n diep water r o n d de Orkaden en i s soms b c B ^ k J ^ j

11 mdash ZEESF IN (of irroote zeerobbc)

M a l a

Ce groote zeekobbeleeft vooral op de rotsige kusten van Schot land en~feltlacircndlt sche ei landen

Ze heeft groote lange pooten aamp die eener sp in Haar l i j f voor a l op de randen ht me t scherpe doornen bezet Daar ze geen haa r aan de pooten draagt zwemt za n ie t Ze ku i e r t over den grond Ze h i n d e r t e r g de krafebenvlsschers wan t als zulls meubel i n t krabbennet komt maakt he t me t de lnnge pooten zu lk een kabaal d a t geen enke l k r a b o f vlseh h e t waagt te naderen Ze s t aa t bekend om haar grooj voortplantingsvermogen De kobbe draagt we l 25000 eierenraquo r i

13 mdash E U R E M I J T I l I t A B O F K O K K E M T I K (Kokkerlots)

Common H e n n i t d r a b mdash P a g a r a Beruhardos mdash Bernard l E rmi t e

P e kokkerlots leeft over geheel de Noordzee e n k o m t b i j Iedere c haa l raquo a a n delUuml De herern l j tkrab heeft slechts da he l f t van he t bovoumlnlijf gepantserd en met stekels

bezet H e t onderli j f is naakt en week Daarom zoekt h i j d i t tesen aanval len te v e H dedlgen e n k iest daartoe een ledige voor z i j n grootte passende schelp De vo lgroe id steken meest I n wuTIoksschelpcn waar in z i t z i ch verbergen en de opening s lu i ten m e r h u n gekruiste arn ien (10 cm is rood-oranje eckleurd) i

H e t 2 en 3 paar pooten dienen als hewesiiitfSurganm e n z i jn met stekels bezet H e t kopstuk ls korter dan het toorststuk he t l i j f s t u i is goed ontwikke ld c a

draagt slechts 3 kalkachtige plaatjes als bedekking 1 S ^ 1

De oogBtelen z i jn ko r t en d ik De eerste pooten z i j n k iosk gebcuvd de rechter l s merke l i jk prooter De vtnger f

z i j n s terk gebubbeld de overige pooten aiJn pet ieter ig c n eindigen op een di t raquo n l jper t j e

De mannel i jke draagt drie paar valsche pooten de vrouweli jke vier De k leur is doorgaans rood-geel me t bru ine t i n t Son iml je exemplaren worden

aangetrof fen i n schelpen die veel te groot z i j n voor h u n gestalte d i t k o m t h i e i u l t voort da t do sl imme kokker lu t een Jas zoekt welke tegen het groeten k a n 1

j o n g e ind iv iduen z i t t en nog a l eens i n s t r a n d - en zandschelpen andere wonen l n wullokschelpen a l t i j d i n volwassene Daar z i j gewoonli jk i n gaycaccedilhelpen wonen l t an verondersteld worden dat zo de biumlwoncnraquo vcoraiuml verdreven Sommigen laquotoerraquo we l eens een wandellngsken bu i t en h u n schelp m a a r z i j ampgtn het m l n ^ g e r a a s c n v lug i n

Ze vo rmen een goed aas voor kabel jauw bull bull Vreesachtig echter ls de Eremt j tkrab n ie t ZIJ is bewtwt van do k rach t Hare

n H pers O n den bodem is z i j ftlom den schr ik Gevangen zal z i j den mensch t o j bloedens n i jpen Z i j za l liever haar p j o t e n e n nl jpers la ten u i t t r ekken dan u i h a a r woonst te komen (K l op zachtjes teccedilcn dca top der schelp en v luchten w l raquoJJ) t I s maar een weet _

Kokkerludken vormen ecn coud gerecht voor tuenscto ea viccedilch B r rijn yeej soorten kwkkerlulken

13 - POnCIicircLEIrfKBABraquoBTJHicirc

Il MlOttte porcetain era mdash Pwettampa longleornkfmdash PorreiBnraquo

laquo Het lljt ls rond De pooten zijn hojgeraquoraquoraquo vertwiraquo laquo raquo fc1 lijf det etechfo zeven rnJtttaeWr met Do r raquo raquo laquogtja bijn ^ g ^ w j g b g XUMS W U BlSMf- S i gtm raquoan lt t f f t raquo I M M I raquo raquo laquoA laquo M raquo laquo t f t t amp

S P O R T N I E U W S 1

MEEUWENNIBUWraquo

R O M A I N M A E S

H A T S R U A a Uuml DE 7EMBER 1933

D a b - f j e e n k o m s t v a n laquo F l a n d r i a B - C raquo

Sf e ~ y ecirc r g n i e s w o n h e t o p h e t r a n d j e a f v S n

e n g e h a n d i c a p c e r d e n M V a n h a v e r f o e k e

S y s w i n t - g e m a k k e l i j k o p d i e n f o u t i e f

b o k s e n d L e n g l e z

E egrave n p r a c h t i g e o v e r w i n n i n g v a n F u r r e r

u i t s l a g van zondag 26 november 1939

S C H O L I E R E N Al

A 3 O mdash Fbdquo C Urourout Traquo iumlmdash3

BUon van den daff

A S Oi bdquo 1 11 0 0 3-3 f50gt 3-

Bllon (ot op lieden

D a sportsmannen zijn liet n u gewoon feo worden naar do laquoTerrasseraquo te gaan Wanneer er- een boksmeeting-in die schooshyne zaal wordt Ingericht Verloden Zatershydag ontbrak het eens te meer aan geen volk e n wanneer Aspeslagh en Fiers op hctverhoog kwamen was het oprecht aan shygenaam c c n blik te werpen op de menig shyvuldige aanwezige koppen De Jonge l i e f shyhebber van Theo had het geenszins lastig Imet ccn tegenstrever die aan waarde to [kort schoot en den moed niet had de eor-tete ronde te eindigen Eene nieuwe aegc-praal dus voor den jeugdigen vlleggowicht ple z ich stilaan op het voorplan dringt NlcrUncle leverde een moedig gevecht t e -igca- Debruyne cn verdiende oL wel een Igelijk spel Samyn kon niet opwegen teshygen den veel sterkeren Demunck doch wij moeten hem onvoorwaardelijk toejuishychen voor zijn prachtigen strijd | Daarna kwamen de beroepsboksers aan de beurt laquoKnots tegen Knotsraquoschreven wij verleden weck van den wedstrijd Furrer-Geurs Deze laatsto ls kampioen der belde Vlaanderen doch de titel stond-niet op het spel Wat ccn geluk mag boeshyten voor hom want bij verloor onbetwistshybaar van den s toeren Oo3tendschcu Zwitshyser- Deze laatste zal men sti laan mogen beginnen den bijnaam te gevenvan laquokipshykapraquo want de manier waarop hij zijne tegenstrevers verpletterd ls werkelijk eenig en verbluffend Furrer- kan bokseiii daarvan zijn alle toeschouwers overtuigd doch hij verkiest gom-studie op den teshygenstrever en gaat er van meet af met vuile voeten door E r werd hevig geslagen gedurende de eerste herneming cn beide (tegenstrevers hadden dan ook reeds met de eerste rust de linkerwenkbrauw geshykloven Gedurende de volgende herneming jwou de- referee- den kamp stilleggen weshygens overvloedig bloedverlies van belden toen Furrer op zijn tegenstrever storm-ilaquole en hem keihard op het oog trof De Gentenaar verloor zijn dokking- en dit Was uitstekende- kans voor dert Oostende-naa r om h e m gevoelig i n de maag te taken zoodat degt kampioen om een onvershymijdelijke k a te voorkomen de hand

Eumlerhef te ten toeken van opgave Eert donshyor van toejuichingen brak toen in de

Baal los want degrave overwinning van Furrer

Sas- waarlijk eenig en de kwaliteiten van ezen jongen stelden zich verleden Z a -

tcidampjrin een zeer gunstig daglicht Weet men dat Furrer zich steeds alleen oefent In gezelschap van zijn leermeister Theo Dit komt doordat zijn bezigheden hem iumlilefc toelaten zijn makkers- s- avonds te (pervoegen Theo heeft e r dus een handje vam weg- om Iemand aan te- leereru L aa t ons hopen dat wij bij de volgende bijeenshykomst nogmaals den naam van- Furrer op het programma zien voorkomen e n misschien wara de herkansing tegen Gems maar d itmaal met den titel op hetspet aan te raden Eens kampioen der beide Vlaanderen zou de Oostendenaar laquolam tegen de beste- Belgische krachten rnogen opkomen en zich misschien ex t a -SEmt met succes meten

Van- den wedstrijd Sys-Lenglez valt feooveel niet te schrijven Da match werd immers i n de zesde ronde stilgelegd door Hieer Ingelrest die- Lenglez naar zijn-hoek (terugstuurde voor herhaalde verboden s l a -t e n Op dit oogenblik stond- dc Oostendeshyn a a r netjes op- punten- voor en zou on -voorwaardelijk dien wedstrijd gewonnen I ronde hebben Toch loopt het I n den volksmond- j dat Sys Zaterdag niet - goed gebokst heeft j Misschien- z i jn d i t wel praatjes- van m e n -Echen die nooit naar een match gaan | eten en dan Iets hooren van lledbn die bull liet over hun hart niet kunnen krijgen dat K a r e i zoo volksgezind l s geworden Alle- rondborstige sportsmannenwelken in ne laquo-Terrasserraquo aanwezige waren zullen onze meening beamen wanneer- we deze uitdrukken en zoggen dat de Oostendeshynaar een zeer goede ontmoeting geleverd heeft E r mag-echter niet uit het oog ver shyloren worden dat Lenglez een oud ringrat-is dia - moeilijk t a bewerkert viel en- niet aarzelde wanneer t i j van af de tweede herneming t n minderheid was alle mogeshylijke middelen u i t te halen om zijn te shygenstrever cr onder te krijgen Hierdoor koa Sys zijn voBe maat niet geven van zi jn krachtenen hij vargenoegdOZich dart ook zooveel mogelijk punten op tei stapeshylen door goedgeplaatste stooten die da bulljuiste richting niet misten Z i j n tegenshystrever verdiende volkomen de uitsluiting vermits h i j reeds drie vermaningen had opgeloopen van deacuten scheidsrechter en e r mordicus aan hield zich voort plichtagr ta-maken aan onregelmatig boksen Niette- hartelijk geluk voor zijn schitterends over-genstaivnde dezer zegepraal opeen klaar - wlnnlnc en wenschen dat wij hem hier derer manier kon veriaegen worden mag weldra te- Oostende binnen de- touwen m a -Sya zijn Jongste slachtoffer onder de re - | gen zien Dien dag zal inrichter Vanna-g-iumllmatiga verliezers inschrijven want hij j verbelto v

sponde hij kom het maar niet bolwerken tegen den vluggen cn uitstekend bokscn-den Waal die hem koelbloedig ontweek en punten opotnpcldo door beter geplaatste slagen Tot overmaat van ramp word do Oostendenaar krachtig- op het linkeroog getroffen ln do vijfde ronde en dit begon zoodanig- te-zwellen dat hi j beroep-moest doen op al zijn moed en energie om- dashyzen zwnren handicap ta overwinnen Dat h i j niettemin tot het elnda tos volgehou-dc neeft en zelfs gedurende de twee laatshyste hernemingen zijn kondigen tegenstanshyder zelfs kon overmeestaren pleit ten vcordeele van do uitmuntende kwaliteiten waarover Maurits tegenwoordig beschikt W3J zullen nu niet beweren dat zonder die laquolucky punchraquo op het oog de thuls-man zou gewonnen hebben neen d i t moshygen wij niet want- Devergnies was Z a shyterdag de beste maar wij mogen er toch non toevoegen dat hij misschien toch wel de laquomatch nul raquo zou ontrukt hebban aan zi jn tegenstander Deze heeft Zaterdag de volle maat van zijn krachten moeten geven niettegenstaande hij dit nu niet verkoos en zich llover gespaard hnd voor de halve finaal van het Belgisch kamshypioenschap Dit- bewijst genoeg hoo Van -haverbeke zich verdedigd heeft Wij zegshyden het reeds en herhalen het nogmaals dc Oostcndsche laquo vechthaan raquo zou er lieshyver by vallen dan zijn tegenstrever vrijen voet- te laten Dit heBberr wij- kunnen be-statigen en heeft Deveacutersnies ook troushywens ondervonden De nederlaag van Vanhaverbeka is- zeer eervol want het is geen schande voor beteren dan zlclizelf te moeten onderdoen A ls men zich maar moedig- en wilskrachtig- aanstelt Err dit heeft Maurlts gedaan Daarom zal hij in de toekomst nog even graag In de nlng gezien worden want laat ons eenvoudig weg bekennen dat degrave boksers l i j k Mau-rtts-Vanhavorbeke niet met hoopen rond-loopen

Wfj- denken- hiermede- voldoende- beshyschouwingen te hebben gegeven over de-jongste bijeenkomst van laquoFlondrJa r^C raquo wien w i j hartelijk dank toezegden voor zliumln ijverig en rusteloos werken D e symshypathieke Theo ziet reods stilaan zijn poshygingen- bekroond worden- zijn- energiek streven werpt reeda vruchten a t r oumla Jonshyge liefhebbers-in z i jn sta l worden met don dag- menlgvuldiger- het getal-goede be shyroepsboksers groeit aan en rwat het voorshynaamst ls de OostendSche sportsmannen houden e r nu aart deze Jongens mdash hunne jemgens mdash te gaan aanmoedigen i n overshygroot getal Hetgeen l n de toekomst nog zoo zal zijn

Hier de uitslagen van dezen schitterenraquo denavond

Liefhebberswedstrijden over 4 ronden van 2 minuten handschoenen S ons

A S P E S L A G H (51 kgr) Ooatande wint van Elers (51 kgrj Gent die ini de eerste herneming uitgesloten wordt-voor ongeshywettigde opgave

D E B R U Y N E (50 kgr) Gent wordt winshynaar uitgeroepen op punten van Nlerlnck (52 kgr) Oostende

D E M U N C K (GO- kgr) Gent wint op punten van Samyn (60 kgr)- Oostende

Beroepswodstrijd over 10 ronden van 2 minuten handschoenen 5- ons i

F U R R E R (51 kgr Oostende dwingt Geurs (51 kgr) Gent (kampioeni der beishyde Vlaanderen) tot opgave i n de tweede

S O G O

51 GO 23

16 22

171- 00 104-150

178 108

04 5pound

Ecroepswedstrijden over 10 ronden van 3 minuten- handschoenen ff bhs

S Y S (08 kgr)v Oostende wint van L s n -glca (615 kgr)gt Doornik die- l n de- zesde ronde- uitgesloten wordt voor herhaalde verboden slagen

DE VEKGNIES (61 kgr) Doornik overshywint M Vanhaverbeke (61 kgr) Oosshytende met de punten

F

T E H U S S E L J F J C O E N E L I S

H E E F T C A M E L D E S M E T G E K L O P T 1

Zooals reeds gezegd stond- ds- F l andr i a -man Zondag te Bijssel ln de ring tegen-

[ over Camiel Desmet van- Charleroi Nn een- opwindenden e n begeestorenden

kamp werd de Waa l op punten geslagen I D i t Is nu eens een prachtig resultaat voor I Cumells die onmiddellijk gecontracteerd werd voor een nieuw gevecht in de F r a n shy

sche- stad tegen een vooraanstaand Fronsch- klasman We wenschen Cornelis

had het anders toch gewonnen Do Oosgt-tendenaar blijft steeds een waardevol en-energiek element In onze boksmiddens van wien wij in t korte misschien wel nosr meer veel meer zullen hooren

De etndmatch liep tot het einde en was helt voorwerp eencr bitsigen strijd t u s -schen den localen klasman Maurlts V a n -haiumlierbeks en zijn niet minder waarde-volksn rivaal Devergnles Deze laatste had zich i n het vooruitzicht zijner match van 1 December met zonderlinge strengheid voorbereid en bood zich in schitterende conditie aan Hoo Maurlts zich ook i n -

wcl voor een degelijk tegenstrever zorgen en zal het aan toeschouwers niet ontbreken

S ( ui uuut tu 11 itiui i tui ut raquo tutu ui luutiu Ltimii ii uuuu mi i tiiuuiuiut uiiumui

w I L e e s t e n s v e r s p r e i d t B

D e Z e e w a c h t I

ONZE V O O R U I T Z I C H T E N V O O R Z O N D A G 3 D E C E M B E R 153T

EERE A F D E E L I N G -

B E L O I C A E D E G E M mdash R O Mccneumllen B E E U 3 C H O T A O mdash T S V L y r a S T A N D A R D O L mdash R O G e n F O M E O H E L E N mdash Alltworp F O L I E R S C H E S K mdash Dorlng O t

UNION S T - G I L L O I S E mdash Uaolng O B i C B B R U G G E mdash Tilteuc- F O - -

E E R S T E A F D E E I i l N G A raquo ( ^ j

A S O mdash club Ronse (Van Loven) I LA G A N T O I S E mdash O S Vorst a s sohaebbeek mdash s v Blankenbj Ukkel Sport mdash F O B R U G G E I SI C A N D E R L E C H T - mdash R C Tlllenen l S T A D E L E U V E N mdash O S St-JoOSC WHITE STAR A C mdash Cbdquo 31 Vervier

E E R S T E A F D E E L I N G B

F C B O O M mdash F C Lu ik S T A D E B O R G W O R M mdash HIH TllfnhOUt C A P P E L E E N P C mdash Patria Tongcran F C T U R N H O U T mdash HObOksn S K Waloumlnlai Namen mdash UNION H O E I P C Seraing mdash Berchem Sport K O B O R G E R H O U T mdash Tubantla A C

B E V O R D E R I N G A -

P C H e y s t mdash Y G 0~ Si V A U D E N A E R D E mdash R C Wucirctfcercn SUuml7-NIKLAAS mdash Kortri jk Sport Ai V D E N D E R M O N D E mdash Eendr Aalst UI S D O O R N I K mdash S I C l emschc Waereghem Sport mdash F C K N O C K E S T A D E KORCCREJK mdash R C Doocnuumlr

B E V O R D E R I N G B

Ai C H E M 3 X E M mdash TJl S Centrei FI C D U F F E L mdash Union Jemnppes P C Bruche mdash ST-ROCHUS DEURNfe A E C Bergen mdash OUDE G O D SPORT S K H E R E N T H A L S mdash H O Leuvea SI G TJ P J E T T E mdash Nielsche- S K V V T E R N E S S i r mdash Victoria Leuven-

B E V O R D E R I N G O-

U7 S G I L L Y mdash R C Montegriee O C C H A R L E R O I mdash USAUVClalS C S MARGIN E L L E _ J S Athus E N T E N T E T A M I N E S mdash C S MarohienTie V I L V O O R D E F O mdash F C ChacirctellneaU Amay Sp mdash C H A R L E R O I S C ^ Cl S Andenne mdash Namen Sport

B E V O R D E R I N G D

F i C B R E S S O U X mdash H O Dlest E X C H A S S E L T mdash Mllmort F C A S i H E R S T A L mdash F C Malmundarla R C V O T T E M mdash F C Fleacuteron D O L H A U T F C mdash Traplust Neerpelt St-Trulden V V mdash Hasselt V V J E U N E S S E E U P E N mdash Waterschei Thor

H E S E R V E N A

14 uu r mdash V G- O mdash Stade Kbrtrljfc Clug Ronse mdash A S O S V Blankenberghe mdash Waereghem Spraquo R G Doornik mdash O S Brugge^ Kortri jk vport mdash U S Doornik R C Gent mdash Knocke F C

LAGERE AFDEELINGEN West-Vlaanderen

n laquo A F D E E L I N G B E V O R D E R I N O

H E U L E mdash R C Waereghem D A R I N G mdash S K Roeselaerc-F C R O E S E L A E R E mdash Stade Moeskroumlecircn A A M O E S K R O E N - mdash B l seghem Y P E R mdash Thle l t H IEENEN mdash Iscghem W E V E L G H E M SP mdash S K Swcvechem

H l - B I J Z O N D E R E A

10 nur mdash A amp O mdash Knocke F Oi Dorlng mdash C S Brugge F C Thouraut mdash F C Heysfe R C Brugge (Vrfj)

J U N I O R E S A

Knocke F Cv mdash VI G O 3 K Roesalaere mdash IK C Brugge Iseghcm mdash C S BruGge A S O err Thlelt (vrij)

S C H O L I E R E N A

U0 mm mdash V G O (B) mdash A S O^ -Knocke F C mdash Daring S V Blankenberghe mdash C S Brugge (B) O S Brugge (A) mdash F C Brugge

69 H E T L E V E N IN E N I N D E N O O R D Z E E

F C n E Y S T mdash V G O

Een derby voor de wakkere jongens van Vandecasteele E n een derby- die zeer las shytig zal zijn voor hen Niettegenstaande de laquo groen-wlttEn raquobull nieuw gepromoveershyden zijn hebben zij zich dit seizoen reeds hink weten te onderscheiden cn buumlkleedcn een benijdenswaardige- plaatsvin de rangshyschikking Talr i jke supporters- zullem dO Oostendenoai-a op hun korte maar geshyvaarlijke reis- vergezellen Niettegenstaanshyde ca logick wil dat Hejvt moeilijk te kloppen op- eigen veld dit moot winnen- geven wij de voorkeur non de mannen van Vandeeasteela

De loopbaan van ons -syimgtTTilek laquo MWntJe raquo gelijkt veacuteeacutel aan ccn mooi sprookje een modbrn sprookje waarin laquoie goede fee op enkele maanden tijds- een kleine Junior omtoovert i n den overwinshynaar van ee zeven-ritlcnkoer3 den held va nden dag gevraagd om het vertrek te geven von baankoersen en wiens naam op do Inatste nieuwe veloumlsehoenen prijkt

Romain heeft het op korten t i jd ver geshybracht een enkel seizoen was voldoende opdat algemeen van hem gesproken zou worden als van een der beste beloften voor 1034

Romain is lid der laquo Zeemeeuw raquo sedert Juni 1030 Hij begoau het- seizoen 183Iuml als Junior l n onzen cyclo-crosa waar hij Iedereen van 8 wiel schudde en met andershyhalve minuut voorspronrf toekwam I n Oostendo-Knoeke cn terug liet hij z i jn talent van trcbuumlooper zien cn klopte het record van den afstond Volgden dan Vichte 2de Meirclbcke 10de Herzele 5de Kampioenschap der Club 5do (bandshyongeval) Deerlijk eerste Meenen Wde Bossult 2de Hooglede 3de St -Louis -Decrlijk eerste

Toen hadden we do Ster der Juniors waarin hij door allo mogelijke ongelukken achtervolgd werd in iedere rit deed hij bandbrouk en tijdons den eersten rit was hij erg ongesteld ter aankomst U i ts la shygen 3de 0de en 7de Alg klassement Bde

Hij betwist don Donderdag te Steene zijraquo laatsten kotrs als junior en word er tweede Den volgenden Zondag start hi j nis onufha-nKelljko- in Prnijs-Duinlterke en bewijst mot een prachtige dorde plaats dat hij c r zich thuis voelt

Volgen Ronde van yiaanderenraquo 6de Omloop vrm Rljsscl 4do Meenen eerste Toiu-coing-Duinkerke ede

E n de Rondo va nBelgieuml l n buitengewo-me slechte- licltamelljke conditie aangeshyvangen pas uit een ziekte opgestaan waarin hij rit n a r it vorbeterde Negen ritten B3 10 11 11 11bdquo 10 4 10 4 Algeshymeen klassement vijfde

Half Augustus melt zijn vriend Sllveer hem dat Ludovic van Alcyon nog- eeraquo jongen bercepsrenner zoekt voor zijn ploeg van den Omloop van t WciAm hem tevens den raad ge vende zijn Jupiter ln orde tc broriumlen tegen het einde- der week zoodat hij niet twijfelt dat Romain de kans zal wogen

Toen wij- op 15 Ausnistuis zi jn beroeps-rennersvergmuitng aanvroegen ldocg R o shyma in natuurlijk ( )gt dat hij tocli zoo jong was dat hij ju ist n iet goed reed dat hij pljnliad l n zi jn knlecn enz te long om te melden V i j f dagen begon de koers Eerste r i t 17de Tweede- rit 4dOj moor met vele minuten voorop zoodat hij kop komt in de rangscl-aUddUK I n de vijf volgende ritten kan hij met tic hulp van zi jn ploegmaten i n t bijzonder SUveer

icirc zijn eerste plaats behouden HIJ werd opshyvolgend 9de6dei Cds 6de en Ude

Voor proefstuk leverde hij dus meestershywerk alleen kampioenen doen het altijd zoo

I n eigen streek te Jabbeke werd hij Bate De pastoor van Zsrkcgcm had te- dier gelegenheid de namiddag-biecht uitgesteld voor- een paar- uur om- toch- ook eens te-zien hoe rap dat ventje kon rijden

Te Brasschaet in- t Kampioenschap van Belgieuml leverde hij weer eens koers zooals hij hot op t einde van seizoen a l shyleen kon t Was dank aan hem dat de hoofdgroep nooit meer vervoegd werd enkel Sllveer Maes kon bijkomen t Scheelde zelf niet veel of hi j werd kamshypioen want op 4 km_ der aankomst lag hij alleen- voorop mot 200 meter voorshysprong hij kwam nog zevende

Don ntraquoj als laatste uitslagen bull W n -gene 6de Do-Ei-nne 2de Stekene e e r shyste Hamme 8ste

Tusiumlchen ln op velodroom als Junior met T Jonck drie eerste plaatsen te i Thourout Rumbekc en Desselgem Als- beshyroepsrenner to Thourout met Romain GJjssels 4de en te Oostende met Juull Van Hevel eerste

N u ls Romain zich aan t uitrusten voor t volgend seizoen Hi j is reeds- 8 kgr vershyzwaard en verlangt geweldig naar-de R o n shyde van Vlaanderen want hij weet niet waar gclocpin om de verveling tegen tc gaan Hij zou- doodgaarne eens achter moshytos rijden cn wij denken dat indien hij zieli zooals Sllveer bij t begin van t s e i shyzoen onderscheidt hij zal aangeduid wor^ den voor Boredaux-Parijs Hi j zal dan kunnen achter motos rijden tot hij doof i s l E n voor de ploeg der Ronde van Frankrijk Wie zou e r beter de ro l van Rebry kunnen overnemen dan Romain Wat om kop te gaan a a n een kleine 40 per uur heeft hij zi jnsgel i jke n i e t

Wij wenschen laquoMaint je raquohet allerbeste en durven gerust verzekeren dat hij de verwachting van z i jn supporters niet zal teleurstellen

Korte nlcmvsjegraves

Algemeene vergadering op- Dinsdag 5 December te 8 uur a avonds i n het loshykaal Den Haan

Dagorde Laatste schikkingen voor t feestmaal van 9 December

I n e e n k e u k e n w a a r a l l e s b l i n k t

w o r d t V I M g e b r u i k t

-Acircjicircl - ivgt

^V^|eijlaquo

I n d i e n g e e e n g e w o o n p o e t s m i d d e l b e z i g i m o e i g e m e e s l a l

d a a r n a m e i w a t e r e n z e e p - g a a n r e i n i g e n w a t d o o r d i l

p r o d u c t w e r d b e v u i l d K ^

M a a t V i m r e i n i g t e n d o e l t e r z e l f d e r l i j d a l l e v u i l s p o r e h

v e r d d j r i e n E e n w e i n i g V i m m a a k t v u i l n i s e n v l e k k e n

l o s e n n e e m t a l l e s m e e N i e t s w e e r s t a a t a a n d i e d u b b e l e

w e r k i n g M e t e e n v o c h r i g e n d o e k v e r d r i j f t g e a l l e s p o r e n

v a raquo k u i s c h e n e n p o e t s e n

V I M d o e t

De leden die verlangen het feestmaal hij te wonen- worden verzocht voacuteoacuter Donshyderdag- 7 dezer in t lokaal hun naam op tc geven Vacircn nu af worden een vijftigtal deelnemers voorzien

De toeristenbrevetten kunnen lederen dag l n t lokaal Hocirctel de- Bruges afgeshyhaald worden

Zondag ia gaan we naar Brussel voor de Algemeene Vergadering B W B

De prijskamp op den Teerllngbak gaat voort in ons lokeal Zondag oa

Ds- vijftien hespan wachten op u om opgepeuzeld te worden

meeuwtje

V 32077 BFL

P a a r d e s p o r t

We zullen het genoegen hebben in laquo De Zeewachtraquo eenig statistieken te laten veischijnea waarvan de eerste gewijd ls aan

D E J O C K E Y S WINNAAUS AAN D E K U S T

Wbrden i n aanmerkrng genomen de koersen zoo te Oostende als te Breedcne en enkel de oveirwinnlngen Zooals men hieronder zal zien houdt Eddy El l i s de eerste plaats maar Schifner volgt hem zeer dicht De jockeys of leerjongens die geen 5 koersen gewonnen hebben worden niet vermeld

Eddy rein- 32 overwinningen Schifner 30 v Lyne 23 raquo Heapy 22 Denoigre W raquo Stan El l lS 17 Brackcleer 10 gt Speer 15 raquo Heast 121 raquo KUlean 10 Carter 7- bullgt Beard 6 gt Decoster 6 gt G Kerckhove 6 gt Kerckhove junior 5 raquo Kerckhove- M 5 raquo Waeterinckx 5 raquo Wauthy S raquo

(Nadruk verboden) I N T E R I M

v o o r t w e e Zoopiiedorijon Cebroeden Laver Biuuel

H e t K i n d e r l i e d u i t B a c k t e n d e K u p e

Daar wandelt een katje langs de zes E U eiumlowe lutg E n t pakt een vischje met-sin iecn i Ccf-den hoeiwachter een dihhe viumlitittub t Vischje al in de-panna 5 E n e klippel langs zin kop Goe bier in de harnc F Dal hi tio zin koeien lopt Witte brood op grootmoeders schoot j Aiumliali iali iali aliali iali axla - - Koekeloeren kaan min kaantje is dood ^ AUaliali mdash aliali mdash ali ali alimdashafi alt Koolicloercn- haan min haantje is dood j Ata aio mdash ltii aio

Er r z i jn slependen zang galmt ovey weiden en velden

U i t de verte komt het antwoord valraquo een makker hem tocgestoeid bull

E li e lowe luie enz E n zoo roepen ze voort l i jk twe

hanen kraaa icn naar malkaar

MBffllTrffKWa

laquo S c h i e t e n

rug-schijf De handen zijn ongelijk ln grootte bij een volwassen raken de vingers elkaar slechts bij de toppan em vormen aldus nljpers 1 De kleur is hoogst verschilshylend rooskleur i n alle tinten en marber uit alle gewesten

Alhoewel minder gewapend gaat het porcelclnkrabbetjo toch n iet op de vlucht mdash wel verschuilt het zieh tusaclicn zlnders- ev ge-was B i j t minste gevaar steekt het dreigend z i jn nljpers uit

li mdash MOS S H L H R A B B E N ene

Mosselkrabben zijn te vinden ln de mossels en andere schelpdieren^ ZIJ schuilen daar uit reden van onmacht om aan hun viixndeu ta- ontkomen Het mannetje ls ln het donker-bruln gekleed e n meet slechts zes millimeter Het wijfje is tweemaal zoo groot en gaat meer iu de mode gekked oranje ere -aoozerood

Gebulte krabben leven liefst op hun eentje tusschen eteenoa en zlnders De bulten en knobbels oo den r u s vormen een soort brul3 waaronder een lichte-roaaltlcur ligt de buitenzijde draagt roode vlekjes Grooter dan twaahT mullmeter vindt ae e r geen

Ivrabbctiesatetu- leeft i n vervlced ba d r a mond van de- Schelde Eeniga verkieshyzen dies water Boven den kop- draagt heb dier eert zaagjf D a buitenste paren voelers zijn zoo lang als liet lijf aelf dat vl j t tot tien centhnetes bedraagt en rooslt-kleurig opound lichtgrauw ls Bezet vlsscherliraquo ww-dt l n Noorwegen opgt greote schaal uit-gcoeiend bull -

De Blankenhergwho Zeckobbe heelt haar naam aestotoacuten laquoaar zij leeft over geheel dsraquo Noordzee tot IJ j iand ampu Gcoanland toe Scherpe doornen s tekm bovenshyden mond uit Za heelt een gehulten rug era naakta armen Ze stapt zoo langzaam vaart dab c r soms een half museum op haas r u s gn-a-en kan

De Docrnfcobbraquo is onbekeni op onze kusten en wordt als zeldzaamheid vaat t Noorden meegebracht lx ls een last voor d vlsschers dsor ze da- netten opshykruipt naar doornige skkelpeoten door ds netteni steekt e n heb net onkliucircr maakt Wulens nmens m a s da vlsschea dat lief dln-^ken ultsnljddn n zijn net vermaken Z l l ls vijftien centimeter lans OQ poten armen en klauwen staan rijen zeer eeherpo doornen Dit zi jn evenwel louter verdedigingsmiddelen Aanvallen doet het dier niet Ex zijn ook linksche en rechtsclie kobben

A a n h a a g s e l I I

VEttDEuumlR S t U D l I i OVQJB B S N EumlICUAAMaliOUW E N LEVklNS- VUZE D E R V ISS fT IBN

raquo

Ducirc beJaogrljtote v-au aUe levansverrlchtlngen lter visschen i da voortplanting Voor de instandhouding der laquoagtrb Zonder vosrafgaanden groei ls ecntampr ijaen voort-piaotlsa mogelijk daar de laquovschen niet grosl-ui kunnen zondesdat za gevosd worshyden D e 2 belangrijksbgt ia us de vxacding- Alla andera vonjchtlugea s l ju dus padergecicluumllit aan deze twr-

t - L I C H A A M S B O U W

Aan neb lichaam dar vioscben aadampzaahcidt megta vooreerst drie caiderdeelen de Kop den romp cn den staart Uitwendig ls de grens tusschen deze drie- deelen niet pltiJd gemakkelijk te oaderscheldon Meestal gaan ze geleidelijk i n elkaar over

AAN OSuuml K O P vtudtr men de vournoa-njst aistuigau gahcoforgasui reuk-orgaafl oogsn Daagt i a ook altten de herienen Vooraan is da pek c n daarnaast dsgt tiftuiumlp-n bij da meests vlaachen beschermd door da kleuwdekiolraquo

I N DENlt R O M P ia de lichaamsholte waar la do dseiea a a epjluuml-iVeytftrlngsiumltelaol e a voortplanuumln-jsoraaaoumla gelogen al ju De wand van daa Ucluyiaia- holte b a t a a t u i t snienea ook bet oyeslsraquo BCdeclta j a n den ujt laquouumljwejraquo

bull a iumlfii-wt tiet eetbar gedeelte van het dier

W i e l r i j d e r

M E T D E R E N N E R S ONZER S T R E E K T E N I E U W r O O R T OP D E R O L L E N

Verleden week werd te- Nieuwpoort door de wakkere ielerelub laquo De Vroolljko Wiel -i-tjdersraquo lokaal laquoCafeacute Sportwereld raquo bij den goeden sportsman Lede- Rommelaere een prachtig sportfeast Ingericht dat plaats greep in dc ruime zaal van degtKl-nema Reacutenova op de Marktplaats

Benevens enkele andere aantrekkelijke nummers waren er zeer interessante koershysen op rollen ofte cHome trainers raquo die den grootaten bijval wekten- en don ook een boni volle zaal wisten te trekken-

Dl raquo koersen gaven allen aanleiding tot roer aantrckkelljkcn en spampnnenden strijd waarvan do uitslagen hier volgen

Berncpsrennerg Snelheid 500 m

C Vonslcmbrouck S Macs gcicircltfc 20 s R Moes 20- 25 Od Vanhovel 22 15

1600 m fond 1 Sylv Macs I a 3Q 2 Vonslom-

brouck (ongeval) 1 Rom Maea en Od Vanhovel gelijk

50 15 2300 ra fond

I Sylv Macs 1 38 157 Z Od Vanho- vel op 20 meter

iuml Or Vanslembrouek V 34 4S 3 Rom Maas op amp tnetev

Beginnelingen Afvallingskoera 3000 m

1 seys 2 27- icirc5i 2 Bos op 250 meter l 1 Pylyser 3 2fi- 25 icirc Tratsaert op

360 meters 1 Boeckeland a^28 38 31 Deblleck op

10A meter 1 Tackbdquoa 3pound 2 Maertens^opasgeveii)

Halve flnaall en bosllsshig oumlraquo en 6 plaats 1500 meier

1 Dsblieck t ltt 26 r 2 Bos- op 150 rn 1 Pylyser 1 IQ 2 Seys op 20 meter l Taek 1 10 15 3 Baeckaland 5raquo Eebl lcck O Bos

Fb iaa l 10O0 meter Voor de 1 2 3 en 4 -p laats

1 Spys 4a 15 2 BasckBlantV op 50 m 1 Wwr 44 35 3 Taak opgt 40 m bull Pylyser 2raquo Tack 3raquo Seysj

4 Bacckeland Sntlhekl begiaiullngcn 309 ra

1 Seys 13 45 3 Tack-Pylysr De blieek 14 5 Baeckeland en Bes 14 16

OBiniiim gebroeders Everaert 309 m fond

1 a Bvcracrt 5Vgt 1S 3 Mlch Bve-raesfe op 70 m

SneJhjcld 3D0mv U Wton Ewraccedilrtraquo raquo i ^ j W

H E T K A M P I O E N S C H A P van O O S T E N D E VAN E E R S T E K L A S S E

DE D E R D E D A G

Hier volgen de uitslagen van den derden dog van het Kampioenschap van Oostenshyde voor Karabijhsehutters van Eerste Klasse

t SCHERf fOOG A wint van De K a r a -bljnjers i 702 punten op 750 tegen 677

t Soherpoog A Decosbar 138 Marcel Soenen 144 Lieven Proot 130 Andries Proot 142 Van Biesbrouck 142

De Karabiardcrs Calmeyn 133 Mer-tens 134 Panesl 137 Theo Willems 136 Geacuterard Willems 137

t SAS-SLTJKENouml wint von fe Soherpshyoog B 600 punten tegen 688

t Sas-SIljkens- Desopper 130 Pyliser 137 Catrysse 135 Vanderbuys 143 De-corte 143

t Sclierpoog B Van Hoorne- 130 Vo l -cko 133 Paternoster 133 Dechaene 140 Bolien 136

UNION F L C L wmt van t Scherpoog C CU0 tegen 674

Union E L CU iBlondeel 1-1Q De Jonck-heere 143 Lingler 141 Oskar Peero 138 Van der Poorten 137

bullt Soherpoog C- J Plek 134 W Plek 140 Van Tomme 134 Geacuterard Willems 134 Dechaene 133

Stand deacuter vijftallen na den derden dag 1 t S C H E R E Q O G A 3 3 0 0 211Ouml 0 2 t Sas-Slijkens 2067

2050 2012 2022 2012

H o c k e y

- SSa sgBESSaSX

D E O O S T E N D S C n E H O C K E Y E R S O N D E R S C H E I D E N Z ICH E N W I N N E N

M E T 2mdash0 VAN D E R O N S E N A A R S

Zondag hebben de Oostendsche Ho shyckeyers op hec veld van don Butterpit het bezoek ontvangen van hun Ronsesche naamgeuooten e n bij die gelegetiheidheb-ben de jongens van Bertho Elleboudt een bijzonder verdienstelijke partij geleverd en ten slotte verdiend gewonnen met 2mdash0

Van i n het begin namen zij de- spellei-dlng- in- handen en- leverden talrijke aan shyvallen langs den linkervleugel die echter bijna steeds konden gestopt cn wegge-weerd worden door Herla Na verschillenshyde vruchtelooze pogingen evenwel slaagde Albert Ghaye-er eindelijk in n a een vlugshygen aanval van den rechtervleugel den doelman van de bezoekers voorbij te ren shynen en den stand te openen Rusten ls op het punt gefloten te worden als Ronses-doelwachter gedebordcerd wordende een achterspeler ontzet op de lijn waaruit een laquo penalty-bully raquo spruit die netjes door V Bcclerck in doel wordt oingoaet

Gedurende de hervatting zijn de Oos-tendenaars over het algemeen weer de bazen maar loopen voortdurend ln de bul-tenspelvaL Ronse blijft zich kranig vershydedigen en zal zelfs ln de meerderheid komen gedurende de laatste mlnuton maar den weg tot de Oostondsche netten niet open vinden

De huidige- sland 1 Lei Lotus 2 Brussels B O 3 O L A 4 A S O 5 A S Ronse

Schiet het molleke weer wakker dan lecren ze het zijn vingprtjps tellen en beginnende met den duim zoo luidt het

Duimelool ging gon slapen Lekkepoot ging gon eten Wo go je l halen zei lange slake Ln moeders kelder zei korte knupe Gon t teggen gon l zeggen zei-klein-petitje

en met eens kittelen z e heel voorzichtig | mot de toppen van hun vingers in dc palmen van liet handje dat do kleine

van de jeukende kribbclihg lhcht en kraa i t De jongjn die t huis weer moeis en zijn bloed voor aangenamer- dingen voelt jeuken dan voor wiegende-kinderen wipt naar buiten en gaat wat geburen opscheren om vogels te gaan vangen Ze kunnen al de gezangen der vogels nabootsen

Zien ze een wipstaartend bikstaartje dan kwetteren ze zoo rap zs muur kunshynen

Pitje Winnok Pitje Ti-iiiitoA Pitje Wimwk k Eten k eten vermin vertuin verrnin-E n mm hollegat stinkt MO t vermin 1

Zien ze zwaluwen-ou de telefoondraden zitten dan gaat hun snatoronden mond mot l ietswatelen der vogeltjes even viug mee I

As lA verrlrrrok kadduk e smmtlpopje en e botarrrpoije cn as ik terrrtig kwiuncn was cl ol verrrsiuiczcld en vcrrrswateld cn llt vonden niets meerrr I

St N ik laas

iiiiiiiiuniiini]

Makceixijn Dewuiji Almanak VI O O

SIIIIIIIIIUumlIIIKCIIinHIIIIIIII

3 Union F l C l 4 t Scherpoog B 5 De Karabijniers 6 t Bcherpooe O

Persoonlljko stand 1 M A R C E L S O E N E N 144 punten- op-

150 2 Dc-Jonckheere 143-3 VonderBuys Wk Deeorta 143 5 Andries Proot en Van Blcsbrouck 142 7 Lingler 141 0 B lon -dael W Piek en Dechaene 140 11 V a n Hoome 130 12 Valcke Baken Oskar Peere Desopper Decoster 133 17 Paneshysl Geacuterard Willems Pyliser Vander Poorshyten 137 21 Lieven Proot Theo Willems 136 23 Catrysse 135 24 Van Tomme J Bic G Willems Mertens 134 28 C a l shymeyn Paternoster 133 30j Theo De-Hafl-no 133

H E T K A M P I O E N S C H A P van O O S T E N D E VAN T W E E D E K L A S S E

D E T W B E D E t D A G

De uitslagen van den tweeden dag van het Kampioenschap van Oostende- voor

I Karabijnschutters van Tweede Klassa- luiden i t S C H E R P O O G wint van t Sas-SI iJ -I b m a 66a punten op 750 tegen 637 icirc t SehtTBOog Bonne 143 Bauyor 133 i J Plek 134 Hubbregt 128 Maerschalk I 123 I i Sas-Slijkcn3 Stubbe 124 Luca 129

Hendrlckx 123 Van Ruyskcnsvelde 121 Mechele 131

L UNION A wint van D e Karabijniers 607 punten tegen C54

LUnion A Me vu Bloadeel 134 Mevr Dejardln 137 Maenhaut 140 van Sprong 121 Caronn 133

De Karabiampiicrg Van den Buaache 12Q Voeten 133 Willems 141 panuto 125 Mares 1S5

Stand der vijftallen 1 t S O H E R P O O G 2 3 0 0 1235 4 2 t Sas-Slijkeu3 2 1 1 0 1306 2 3 Union F l C l A mdash t 1 0 0 667 3 4 Union F l Ol B M 1 A 1 0- 608 0 5 Do Karabllniers 3 0 3 0 1273 0

Persoonlijks stand r 1 borne e t Sdwroec-g) 14$ punten

op 150 3 Wllleins (De Karabijnschut-tors) 141 3 Maenhaut Wraoa) 140 4 Mevr Dejardln (Unon) lft Mare (De KaiobUnlers) 135 laquonz^

a l viord I k t o t o p laquoniialt I t s m U l e a u n i D e v e r d u e g iBVO lgeu w o r d e n V o o r k o m e n d o o r

J acirc f a l o t t a n raquo

TraisraeerrgiaMlltgtvor-uUricircacircrtilaquof K33 AYiumlr krult laquoil hot laquolaquog van oe nMIoniiw Cuirfgx

u i i i i iann

Hot gebeurt ook dat hun gedachten op eens- verwaaid cn verzeild geraken en-ze de vogels uit hun geest kwijbzijn cn laquo duikertje gt gaan spelen bachtciiule wil shygen tronken of de elzenhagen Oavt katje-aan tc duiden die de muizen moot opshyspeuren hebben ze ook een liedje cn terwijl ze in ccn ronde s taant geschaard zingt er een

Achter de kerke ligt er wil zand Draagt het mei nor Engeland Van Engeland nor Spanje Appeltjes van Oranje Neutjes van da m-itleubnoHt t Laatste katje-is Kootjcw Uam

Do- woorden komen trage uit hun mond gestooteu terwijl de teller tnet do handlap ieders borstu-tikt Qpiliefclaatsta tikje stuift geheel do bondecirc du velden in Ze worden w a t braver alaraquoSt Nilclansdag nadert om aan moeder den indruk to- bull geven dat zo goheel- het juar braai eh gehoorzaam zijn geweest

Don avond waarop S t - Niklaas niet zijnen ezel gaat komen guun zu nu t j uitgeholde listen op een bezemsteel en i een brandend kaarsje er iii voor de banna staan zingen opdat St Niklaas

A L L E R L E I

T N U T V A N T B O O N V A T E R Vlokken van allen aard worden in stoflaquo

fen verwijderd zonder schade van klem en weefsel door boon water

Men kookt gedroogde witte boonen zonder zout in water en is het vocht wat afgekoeld dan bevochtigt men daarmee

J door cn door de vlekken en wrijft daarna do stof goed uit zonder zeep te gebruiken

Inktv lekken als ze niet al te veel vershyouderd zijn vet- cn wijnpickken en allo andere t moge in witte of gekleurde stofshyfen zijn verdwijnen bij deze behandeshyling

Zijden wollen en katoenen stoacuteffen worden als nieuw zwart en kleurig wan-

neer zij in boo water worden gewasschen E e n pond boonen is voldoende voor

4liters water Na het wasschen spoeltmen tweemaal in lauw water de stoffen af

Daa rna hangt de stoffen uit na ze licht te-hebben uitgedrukt en str i jkt ze late nadat ze wat gedroogd zijn (langs de verkeerde kant)

T E B E A U R A I K G mdash H e t bedrag door het ComitoacuteV Pro

Maria reeds vcrzamold voor de opricli-j ting v an het heiligdom te Beauraing-bedraagt 3500000 fr (drie en een half millioen met inbegrip v au de gift v a n twee en een half millioen)

mdash Oj) 29 November verjaardag der eerste verschijning aan do kinderen za l denkelijk een marmoren Moria-beeld geplaatst onder den Meidoorn worden ingewijd

kinderwereld Sint Nililagraveus van Tolantin liuumlngi- mi t- schoelje van iumlcMm raquoi (raquo Vat zal in min kaf jovljo- stam Min koffertje slot te verkoojvn Tien pond en Half Een koe en is geen kalf Een kalf an iampgetuisampin-t G01 morgen St~SiUaaidifacirc stnr

D E r P A S S I E S P E L E N raquo V A N O B E K A U M E R G A U I N J934

De- voornaams te rollen voor de Pas- siespelen welke iu 193 te Obcrammer-gau zullen plaats vinden zijn onlangs verdeeld I-gto meeste rollen zijn aan dezelfde- spelers as in 1930 toever-

J trouwd E e n uitzondering is gemaakt voor Hans i Prcisiuger die in 1930 de I rol v an Mugdalcna speelde Zij is scdert-j dien getrouwd 011 do traditie veroorlooft

Passieraquo vervan-in 1930

dc rol v a u Judas heacuteeacuteft gespeeld De eerste voorstelling zal waarschijn

lijk plaats vinden op Sinksen-Maandag- Du gemeente neemt de noodigo- voor-

bereidingen om haar gusten- goed tei _ ontvangen cn te verplegen De prijzen

zullen met goiniddcld 50 t h worden-verlaagd I i den Passie-Schouwburg zul

len do plaatsen vau 3 tot i z Mark kos ten- Het pensioen kamer en maaltijden

E n om te sluiten wil ik u nog etn heel ) zal voor de reizigers die mot de extraraquo eigenaardig lied weergaveraquo namelijk de treinen komeiv een prijs van 6 Maria zanp vaa den koe wachter Po koewachter iiiet mogen overschrijden Zooals garaquo s laapt in-den sta l iii-cen-alloova e i i van - wooiUijlt zal uien zich ook raat een si morgens boeLvracg won l t hijdpor do f verblijf van twee dagccediln kunnen aanraquo maarte gewekt I-melden P i t verblijf kost 18 Mk in da

i^-rwmdash m j raquo I eersto en 16 Mk in de tweede klas hoewachler dik velf [i nachtverblijf maaltijden en plaats i n

De koewachter rokt zich lhnaraquoanr op ilen schouwburg inbegrepen Voor het wrijft de vaak uit zijn oogen ea uui T tolma por extra-troju zal da prijs tneeacute

oacute(i t h worden verlaagd Bovendien zulraquo leu personen die alleen naar Oberam

i n v a t e a e u U e s s c l i e n

B R O U W E R I J F E Y S

woordt Hoe lioogn zit de zunna welk

Het meisje antwoordt Vuf curen en tninula (

(gt ltfo kaeiiwichler CAraquo dikke vela siula ln de Meppel langs zin kop Ji li raquobull lowe- hile i bull Dal hi 110 sin lioiien lopt

Boven do velden van dQktobermagnd hangen lange strepen wilta mist De koeiwacliter maalctdo koeien Loscjiijaagt ze den stal uit nuax t beQtewldwuar zo de achtergebleven beeteWarew mogen opkwauwen Zi ju dikke klujmcL weet hij zoo handig te zwieren- dat ue te ver loo-pondo koeieu Item botscjid tegen do hoornen krijgen 011 met plompe sprongen zich weer w a t dichter hii da- kudden komen zetten

A l s de koeiwacliter rieft wat begint te v c m l e a zot luj da liaiideacuten voor iumliiu

ttaj) gt 4 laquoi e a iuumli-t ma luid hjj liHAuuml

mergau reizen voor de heen- en terugshyreis een reductie van 33 ii t h verraquo fi-fijgen

I raquo l ipa i|w^

I s laquo e n p i j l u i t e e n

b o o s t r e f t o n z e raquo p u laquo

b i i c i t e i t h laquo a r d o e l

bull e ^ O B raquo A a n U l e z e r e n

v o o r d e e l u i t t e

t r e k k e n mmmmammm^

Tnrrnn iiiip 11m-n i i T j i C T i r i r i i Mliill|illl||ILlllSI|l|H

1

B L A D Z I J D E Ouml copy E ZEEacuteWACr f l r i

M I S D A D E N T E O O S T E N D E

D i e f s t a l l e n

OM l rzcrs zul len z i ch her inneren da t t n l van die fsta l len (lezen zomer bedreven wenlen te Oostende en oms t r eken

j Zoo werd c u p a r t i j j uwee l cn voor een iwaardo van over he t ha l f m i l l i o en ge Bloten u i t een v i l l a toobchoorende aan den lu Vaxola lre A lhoewe l een nauwshykeurige beschr i jv ing v a n do juwee l cn i n allo rechter l i jke middens rondgezonden w e n Icon men de daders n i e t on tdekken

Tevens werden i n den o m t r e k v a n do v i l lagroep die een zekere ve rmaardhe id verworven hee l t m e t den moo rd op Marguer i te Chcyns ccn paar aanslagen bedreven ntc t he t doe l wandelaars t o bestelen Zoo werd de j ockey Georges L cc van z i jn vermogen beroofd c n werden ook een paar Kngelschcn besto len

W i e heeft die misdaden bedreven Men zou thans c cn ne ig ing hebben to denken dat zekere Franse hen i n de zaken gemoeid z i jn en we l v oo rname l i j k do bende waarb i j Jo V a n Santo waarover w i j het rccils hadden b e t r okken Is

M e t da t doeleinde heeft dc h Ondershyzoeksrechter Van H o y c een voltcdigo l i j s t der die fsta l len opgezonden m e t aanshyd u i d i n g v a n d a t u m naar de Franscho p o l i l i c o w r h c i d Deze zal nagaan waar Van Santeacute cn consoortcn z i ch bevonden op hot aangeduid t i j d s t i p

W i j herhalen nogmaals d a t he t zou n u t t i g z i jn insgel i jks na te gaan waar de kerels z ich bevonden np 8 J u i (rium waarop Marguer i t e Chcyns voor 4raquot laatst levend gezien w e r d

D e m o o r d

i o p M r g u e r i t e G h c y n s

A l s p r e k e n d m e t P a u l V a n B o c k r y c k W i j hebben de gelegenheid gehad ccn

gesprek te voeren m e t Paul- V a n Bock shyr y c k die i n den beginne v a n het ondershyzoek aangaande de moo rd op Marguer i t e Chcyns samen m e t Wy f f e l s aangehouden werd als verdachten o m nad ien losgelaten te worden na ho t bewezen was dat h i j slechts ccn valsche v e r k l a r i n g had afgeshylegd omdat h i j er de d raagw i jd t e n i e t v n n inzag cu o m z i j n v r i e n d genoegen t e doen

Paul Van B o c k r y c k is nog een heel Jonge kerel Z i j n gu l u i t z i c h t s teekt fe l af me t he t ernstige wezen v a n Wyiumle ls

Ons gesprek zal n a t u u r l i j k gaan over dc valsche v e rk l a r i n g door h e m afgelegd

W i j la ten he t h i e r vo lgen mdash Waarom vragen w i j h e b t g i j aan

den h Commissaris Spi l l iar - r t vc rk -a rd toen g i j ondervraagd we rd da t g i j op Zaterdag 8 J u l i b i j he t naar hu is komen u w v r i end Wy f f e l s vergezeld had t o t aan z i jn huis daar waa r g i j heel goed w is t dat liet tegenovergestelde beter m e t de waarheid overeenstemde

mdash Gi j moet U i n m i j n p laats ste l len antwoordt M Van B o c k r y c k Wyf fe ls was m i j n besten v r i e n d en toen i Ic die ve rk l a r ing aflegde was c r geen spraak van moord op Margue r i t e Chcyns

Wyf fe ls en i k hadden den Zaterdagshyavond Marguer i t e Chcyns gezien en w i j waren samen naar M a r i a k e r k e op geshywandeld Deze wande l ing had ccn norshymaal ver loop laquo Kets raquo en Marguer i t e spraken over ele reis die zij s anderdaags zouden doen naar B ankcnbc rghc cn Marguer i te voegde c r z o l f s b i j dat het de laatste dienst was die Wy f f e l s haar zou moeten bewijzen Ook sprak z i j nog over andere dingen die i k v e r k l a a r d heb voor den h Onderzoeksrechter en voornameshyl i j k over een laquo cha rmant Ang la is raquo E r was niet de minste woordenwissel ing

Toen w i j afcehcid v a n haar namen g ing z i j t c i u g den weg v a n s tad op l k

heb haar zelfs nagewui fd cn ook Wy f f e l s heeft haar nagekclccn

mdashbull Was cr geen jalocsiescegravene geweest vragen w i j

mdash Abso luut n i e t Cheyns kende laquoelf de dame n i e t d ie w i j vervolgens zouden ontmoeten Hoe k o n z i j d a n mdash e n daar was ook geen rede voor mdash ja loeroch v a n haar z i j n

mdash K n verder mdash Toen de zuster v an Marguer i t e onraquo

k w a m zeggen do volgende week d a t Marguer i t e n i e t t e rug thuis gekomen was dachten w i j aanstonds aan den t charshym a n t Ang la is raquo c n t r a c h t t e n i n d i e n z in dc zuster en i k persoonl i jk zel f nad ien b i j vader Chcyns gerust t e s te l l en T o t op dat oogcnblilc had Wyf fe l s m i j hoegeshynaamd n i e t gevraagd ccn vastgestelde v e rk l a r i n g af te leggen

t Was maar toen w i j v e rnamen d a t de zuster openbaar verk laarde d a t z i j z i ch zou wenden l o t don m i n i s t e r o f een soort Hoogeren Kon t r oo l raad o m W y f shyfels aan te klagen da t m i j n v r i e n d cetiigszins ongerust werd U moog t n i e t u i t he t oog verl iezen da t h i j f unc t i on -naris is en da t he t noo i t aangenaam is ve ron t rus t te worden a l heeft m e n niets op het geweten H e t is dan da t Wy f f e l s m i j vroeg te zeggen dat i k h e m naar hu is gebracht had

I k h e r h a a l d a t e r op d a t o o g e n b l l k n o g geen s p r a a k w a s v n n m o o r d

mdash E n toen het l i j k o n t d e k t we rd mdash M e n kan n i e t zeggen da t i k ge t rach t

heb m i j te verbergen of he t gerecht t e on t v luch t en D e n zelfden dag ben i k d i c h t b i j dc plaats geweest waar he t l i j k on tdek t werd name l i j k i n de v i l l a B a u -wens N i emand ondervroeg m i j nochtans

Toen dacht i k na aan dc d raagw i j d t e v a n m i j n eerste v e rk l a r i n g cn besloot v a n toen af c r op t e r u g t e k o m e n

I k werd geroepen o m voor den h Sp i l -l i a e r t t e verschi jnen Vooraleer h i j de ondervrag ing aanving zegde i k h e m d a t m i j n eerste v e rk l a r i n g n i e t j u i s t was en afgelegd werd op aanvraag v a n Wy f f e l s

Men moet ook n i e t zeggen laquolat i k deze v e rk l a r i n g i n g c t r o k k c n e h c b i n overleg m e t Wyf fe ls wan t h i j w i s t cr n iets v a n ve rm i t s h i j i n zee was

D c h Spi l l i ae r t n a m n o t a v a n m i j n n ieuwe v e rk l a r ing cn zoodra Wyf fe ls toekwm werd i k m e t hem geconfronshyteerd Wyf f e l s bekende o n m i d d e l l i j k elat h i j m i j zelfs gevraagd had en d r u k t e z i jn s p i j t er voor u i t tevens h e t nutte looze v a n deze v e rk l a r i n g doende u i t k o m e n v e rm i t s i k slechts op enkele m i n u t e n afstand van z i jn huis woonde

mdash Men heeft t och gezegd onderbreshyk e n w i j dat he t i n dc voorioopige gevanshygenis was v a n dc Hosp i l aa l s t raa t d i c h t b i j he t doodenhuisjc waar het l i j k v a n Chcyns lag da t Wy f f e l s U heeft doen zweren dat g i j ccn valsche v e rk l a r i n g zoudt afshyleggen

mdash Zuivere verzinsels an twoord t V a n Bock ryck Vy-j al wat i k l i e f heb d u r f i k zw-ren elat i k voor n ie ts b e t r o k k e n ben i n gansch deze moordh is to r i e en i k k a n ook n ie t geloovcn da t m i j n v r i e n d cr zou kunnen i n be t r okken z i j n

mdash Men heeft gezegd dat h i j opvl iegend v a n ka rak t e r iuuml

mdash Zoo erg is he t we l n i e t en dan er is nog ccn marge

D e w a a r s c h u w i n g

mdash H e r i n n e r t gi j U dat de h I owet U Wyf fe ls c n v r o u w Bai iwcns gewaarshyschuwd heeft da t een v rouw U bespiedde

mdash l k her inner he t m i j heel gocel maar kan n ie t s t e l l i g beweren da t Wyf f e l s er b i j was Op zeacuteker o o g r n b l i k is h i j even weggegaan oacutem ccn jasje voor m e v r o u w Bauvci- te halen

mdash Maar nadien heb t g i j h e m toch

G e e n h u i s h u u r m e e r b e t a l e n

W A A R O M N O G H U U R B E T A L E N als men voor hetzc l lde G E L D per uiaunuuml een ei en nuis koo en k a n

H Y P O T H E E K tegen S O O e n GOO F r dego

K o m en spreek ons i n l i ch t ingen kosteloos

JGHH L V E R A E R T H Hertteerraquo 1 5 C c s t c n d o mdash T e l 1 2 2 1

V e r w e k t w a r m t e e n b e s t r i j d t

U a l l i r t g E - i o e s G r i e p R h e u m a t i e S s

S t t t k e s i n d e s iuml j d e L e n d e n p i j n 1 e n z

H e t i a v o l d o e n d e h e t v e l w a t t e o p d e h u i d t c l e g g e n

Verkrijgbaar ln alla apotheken

laquo4CcedilacircO Fr Os 17 doos 3 Fr D] driedubbele doos l O ) Fr

G A R A G E D U P H A R E

9 1 L A N G E ^ T R A A T 9 1 O O S T E N D E

B e h e e r d e r G e o r g e s D A N D O I S

i uuml - i n i P L O M K E K l ) D O C R D E A R B K I U S U N I V E R S I T E I T 1914

G K v E Z E N O V E R S T E V A N D E C F P E R T O E Z I C H T S D I E N S T

M I N E R V A mdash F - N mdash V O I S I N mdash B U G A T T I

A L L E H E R S T E L L I N G E N ~ V E R Z O R G D E N A Z I C H T D I E N S T

T O L Z I C H T mdash O N D E R H O U D mdash L A D E N V A N A C C U S

G A R A G E P E R M M K D t ouml s s s t iuml w Iuml E R W A R M D E G A R A G E

laquoelf gewaarschuwd dat er -ten v r o u w b u i t e n s tond

mdash Zeker maar s t e l l i g zeggen dat h i j er aandacht aan gegeven heeft zou i k ook n i e t kunnen doen H i j s t ond recht op dat oogenbl lk en d r o n k z i jn glas led ig D e k l e ed e r e n v a n h e t s l a c h t o f f e r

mdash M e n heeft V insgel i jks de klcederen Tan he t slachtoffer voorgelegd H e b t g i j as berkend

mdash I k laquocm n ie t s t e l l i g l n een of ander s i n durven een ve rk l a r ing afleggen M e n heeft m i j eea kapmante l voorgelegd c n i k waraquo i n h e t vaste gedacht da t toen w i j Marguer i te gezien hebben z i j een l i c h t b lauwe mante l aanhad m e t ccn gewone kraag Ook k o m t he t m i j voor ( lat he t k leed da t z i j aanhad effen donker was t e r w i j l men m i j n u een me t w i t afgezet kleed heeft voorgelegd

Over he t ondergoed kon i k m i j n i e t u i t d r u k k e n I k ben er v a n ove r tu i gd dat Cheyns een hoed aanhad toen w i j van haar afscheid namen Trouwens heel goed kende i k die v r o u w n i e t I k had haar hoogstens dr i e t o t v i e r maal gezien

N a a m l o o z e k a a r t e n mdash Wyf fe la en V r o u w Bauwcns hebben

BaamlooM kaar t en ontvangen G i j ook mdash JaweL Me t het schr i j lmnchien geshy

schreven ea u i t Brussel verzonden mdash Dnraquo evengoed als de anderen mdash D a t k a n i k n ie t zeggen v e r m i t s l k

de kaar t en door de anduren ontvangen n i e t gesicn heb

mdash K u n t U n i e t denken w ie ze ver shyzonden heeft

mdash Geen gedacht van I k heb ze overshygemaakt aan den h Onderzoeksrechter en i k hoop t e n stel l igsto da t de naamshylooze beswadderaars zul len on tdek t worshyden

Mog e n k e l e p u n t e n mdash D e s Maandag na het ve rdw i jnen

r a n Cheyns had g i j t o c h een soupeetje i n de v i l l a Bauwens A l l e r l e i geruchten doen daaromtrent de rondo i n s tad c n men spreekt zelfs v a n onzedel i jke too-neclen en verk lar ingen d ie i n d ien z i n zouden afgelegd z i jn door ccn persoon die aanwezig was

mdash I k k a n U s te l l i g ve rk la ren ant shywoord t Van B o c k r y c k da t v a n dat alles niets waar i s evenmin als van dc bedre i shygingen die t z i j door m i j t zi j door Wyf fe ls xooden ui tgesproken z i jn tegeshynover eea juf fert je Zoo iets is a l te dwaas

B a l t e n z a a k g e s t e l d mdash H e t zal U t o ch gewis genoegen

doen als de Raadskamer bes lu i t t o t he t afleveren v a n een mandaat v a n n i e t vervo lg ing

mdash M i j n geweten is absoluut gerust Tc Brugge heeft m e n m i j gezegd dat i k bu i t en zake s tond cn i k vraag me zelfs af of er w e l een mandaat v a n n i e t vershyvo lg ing zou moeten afgeleverd worden voor m i j D i t zou ve rva l l en door he t f e i t da t i k voor Wyf fe ls t e rug i n v r i j h e i d werd gesteld

Hiermede nemen w i j afscheid v a n Pau l Van Bockryck W i j hebben d i t gesprek overgedrukt omda t m e n ons n i e t zou kunneraquo beschuldigen p a r t i j t e kiezen N a de ouders v a n he t slachtoffer W y f shyfels en t a l r i j k e andore getuigen ondershyvraagd te hebben hebben w i j ook V a n Bock ryck aan he t woord w i l l e n la ten

V r e e s e l i j k

w i l d s t r o o p e r s d r a m a

t e C o u c k e l a eacute r e

5 0 0 0 F R S

s i j n v o l d o e n d e v o o r d e n b o u w T a n u w

H U I S H E T S A L D O B E T A A L B A A R A L S e e n H U U R G E L D m e t o f z o n d e r l e e n i n g e n v a n d e S t a a t s S p a a r k a s t e g e n 4 2 5 m e t o f s o n d e r L e v e n s v e r z e k e r i n g

H U I Z E N v a n a l l e P R I J Z E N

3 l J o z e p h I I s t r a a t O o s t e n d e

T e l e f o o n 1 8 0 0

C B N H U I S VAN

4 0 0 0 0 F r s

a l l e s i n b e g r e p e n

C R E D I B E L N V N a t i o n a l e B o u w m a a t s c h a p p i j

mm

B o u w t e n v e r a n d e r t o v e r a t s o o r t e n g e b o u w e n k o n t o n t en k r e d i e t

K o o p en v e r k o o p v a n B o u w g r o n d e n

N o t a r i eacute e iuml e A a n k o n d i g i n g e n

E E N P E N S E J A G E R G E D O O D E N E E N J A C H T W A C H T E R

E R G G E W O N D

I n dea nach t v a n V r i j d a g op Zaterdag heeft te Couckelaeacutere een vreesel i jk w i l d -stroacuteoperedrama plaats gehad

Te Couckelaere-Bergl igt he t jachtgoed v a n den heer notar is Maertcns u i t Gent De waakzaamheid over deze goedeshyren is t o eve r t r ouwd aan den j ach twachshyte r D e Clerck H u b e r t van Couckelaeacutere

Voornoemde j a ch twach te r op rondo zijnde i n den nach t v a n V r i j d a g op zater dag hoorrle om bull v r-^ - - i - - H c n -

D E T R A G I S C H E B O T S I N G

De richting nemende vanwaar de schoshyt e n kwamen t r o f hi j we ldra twee w i l d -stroopers aan die me t behu lp v a n een l i c h t b a k jaagden De j a ch twach t e r was toen nog nauwel i jks enkele meters v a n de stroopers v e rw i j d e rd l i e t zi jne hoeshydanigheid kennen en gaf de wi ldstroopers beve l z ich over te geven H i e r op m i k t o een der wi ldstroopers deze die drager was van t jachtgeweer op den j a ch t shywachter o p den j a ch twach te r en t r o f doshyzen i n eene b i l B i j na onrn idde l i j k daarop volgele een tweede schot d i t m a a l afgeshyv u u r d door den jach twachte r die z i jn leshyven i n gevaar ach t t e en dat een der w i l d shystroopers genaamd H e n r i Moeyaert 27 jaar oud ongehuwd wonende t o Thor -hout Wi jnendaele i n de do har ts t reek t ro f Deze w e r d op den slag gedood Neshyvens hem lag een neergeschoten haas Daarop n a m dc andere w i lds t rooper de v locht

H E T O N D E R Z O E K

De Jachtwachter vreese l i jk gewond door onte lbare loodkorre ls slaagde er na veel moeite i n tegen den morgend eene naburigs woning te bere iken De bewoshyners dezer woning v e rw i t t i gden do genshydarmen v a n Couckelaeacutere die een eerste onderzoek inste lden

De j ach twachte r werd per auto naar Brugge gevoerd a lwaar h i j voor verp le shyg ing i n he t St-Jansgest icht we rd opgeshynomen Z i j n toestand is ernst ig

H e t l i j k v an Moeyaert werd naar hot doodenhuia van Coacuteuckclacre gevoerd alwaar de wetageneeshecren t o t de l i j k shyschouwing sul len overgaan

De tweede wilelstroopcr is nog n i e t geshykend doch zware vermoedens wegen op een gekenden strooper van Tho rhou t ae-kerc V bdquo Eea nieuwe aanhouding is na shyk e n d

KOST NIET DUURDER M A A R VERWEKT BELANGshyS T E L L I N G VOOR U VOOR U W H VER1IcircIIumlNIG1NG O I VOOR U W E F IRMA

W E N D T U T O T D B

D BUumlKKERU

U N I T A S

C h r i s t i n a s t r a a t 1 9

mdash O O S T E N D E mdash VOOR A L L E GEWOON

E N K U N S T D R U K W E R K

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

R e n eacute L i n g i e r

t c Oos t ende I i o n i n g i i u i e l a a n 68

I N S T E L O p D I N S D A G 5 D E C E M B E R 1933

o m 3 u u r n a m i d d a g t e r a f s p a n n i n g S t - S c b a s t i a a n S t -Sebas t i aans t raa t 2G t e Oos t ende v a n

E e n s c h o o n e v i l l a

d i enende t o t pens i o enhu i s g e n a a m d laquo P E N S I O N K O L L A N D I A raquo g e s l a a n en ge l egen o p d t n k o e k d e r K o n i n g i n -n e l a a n a l d a a r ge t eekend N r 20a c n de r W e l l l n g t o n s t r a a t a l d a a r geteeshyk e n d N r 4 0 b e k e n d t e n k a d a s t e r secshyt i e D n u m m e r 1 7 8 x 4 g r o o t 103 m 2 34 d m 2

V r i j g e b r u i k m e t de g c l d t e IHng _

N a te z i e n l ede r en M a a n - e n D o n shyd e r d a g v a n 2 t o t 4 u u r n a m i d d a g

] 2 inste premie ( 2526 )

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

J e a n D e W y n t e r

K e r k s t r a a t - 43 t e Oos t ende

O p D I N S D A G 5 D E C E M B E R 1933 o m 3 u s n a m i d d a g s t e r g ehoo r zaa l v a n he t V r e d e g e r e c h t v a n het K a n t o n Oos tende W i t t e N o n n c n s t r a a t 13 t e Oos t ende

I N S T E L m e t gt2 p r e m i e v a n S T A D O O S T E N D E - W E S T

G r o o t H a n d e l s h u i s

d i enende v o o r H e r b e r g m e t i n r i j p o o r t w e r k p l a a t s c n koer T h o u r o u i s c l t e n S t e enweg N r 3 7 2 g e k a d a s t r e e r d Secshyt i e C dee l v a n lr 435 u g r o o t 210 t n 2

I n g e n o t t r e d i n g 3 m a a n d e n n a den t o e s l a g ( 2543 )

lllllllllllllllllliiinilllllllliiIIHIIIIM

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

S E R R U Y S

t e Oostende

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

S Euml 1 V R U Y S

t e Oos t ende

O p D I N S D A G 5 D E C E M B E R 1933 o m o u u r n a m i d d a g t e r G e h o o r z a a l v a n he t V r edege r e ch t W l t t e n o n n e n shys t r a a t 13

I n u i t v o e r i n g v a n een b e v e l o p v e r shyz o e k a f g e l e v e rd d o o r d c r e c h t b a n k v a n eesten a a n l e g t e B r u g g e i n da t e v a n 13 O k t o b e r luuml33 z a l Mees t e r A u shyg u s t S e r ruys n o t a r i s t e Oos tende o v e r g a a n i n t e g e n w o o r d i g h e i d v a n M i j n h e e r d e V r e d e r e c h t e r v a n het K a n i o n Oos tende z o n d e r g e w i n v a n l u s t c l p r e m i e o v e r e e n k o m s t i g a r t i k e l 73 der w e t v a n 15 A u g u s t u s 1854 t o t de

O P E N B A R E V E R K O O P I r G o p O o i G e b o d i n een enke l e z i t t i n g

v a n S T A D O O S T E N D E

E e n p r a c h t i g e n

E i g e n d o m

z i j nde h e t Hotel-Cafeacute-Restaurant laquo L E S F L E U R S raquo

m e t er f en a f h a n g e n e n m e t g a n s c h z i j n u i t b a t i n g s m a t e r i a a l e n v o o r r a a d ge l egen A d o l f B u y l s t r a a t 8 hebbende eene o p p e r v l a k t e v a n 279 m 2

O n m i d d e l l i j k e i n b e z i t n e m i n g Z i c h t b a a r a l l e d a g e n m i t s t o e l a t i n g

v a n d en N o t a r i s V o o r z i e n v a n s t ads - r e g e n - en p u t shy

w a t e r c l c c t r i c i t e i t c n g a s G E B R A C H T O P 354 000 f r

V o o r a l le I n l i c h t i n g e n z i c h w e n d e n t e r s tud i e v a n Aleeoter Se r ruy3 n o t a shyr i s t e Oos t ende ( 2558 )

11 S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

V a n I s e g h e ~

t e Oos t ende

O p D O N D E R D A G 7 D E C E M B E R 1933 o m 3 u u r des n a m i d d a g s t e r a f s p a n n i n g S t -Sebas t i aan S t -Sebas shyt i a a n s t r a a t 2 6 t e Oos tende

I N S T E L v a n

E e n s c h o o n e n

n i e u w g e S i o u w i i e n e i g e n d o m

b e s t a a n d e u i t g r o o t e g a r a g e e n s choo shyne w o o n s t ge l egen t e O o s t c n d e - H a -z eg ras F o r t u i n s t r a a t 19 g r o o t 100 m 2

Gas e l e c t r i c i t e i t s t a d s - en r e g e n shyw a t e r

Z i c h t b a a r M a a n d a g W o e n s d a g en V r i j d a g v a n 2 t o t 4 u u r

O n m i d d e l l i j k e i n b e z i t n e m i n g z i j n d e l e d i g

M e t g e w i n v a n 050 f r i n s t c l p r e -m l e

V o o r nade re I n l i c h t i n g e n z i c h w e n shyd e n t e r s t u d i e v a n den w e r k e n Jen n o t a r i s Marie-Joseacuteplaals 3 ( 2549 )

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

J e a n D e W y n t e r

K e r k s t r a a t 43 t e Oos t ende

O p D I N S D A G 5 D E C E M B E R 1933 o m 3 u u r s n a m i d d a g s t e r g e h o o r shyz a a l v a n h e t V r edege r e ch t v a n het C a n t o n O o s l c n d c W i t t e n o n n e i i o t r a a t 13 t c Oos t ende

T O E S L A G v a n S T A D O O S T E N D E

E e n p e r c s o l b o u w g r o n d

t e M a r i a k e r k e A a r l s h e r t o g s t r a u t g e k a d a s t r e e r d Sect ie B N r 48b X 4 g r o o t 94 m 2

I n g e n o t t r e d i n g 1 J a n u a r i 1034 I N G E S T E L D 7000 f r

N a d e r e I n l i c h t i n g e n t e b e k o m e n t e r s t u d i e v a n d e n w e r k e n d e n n o t a r i s

( 2 5 4 4 )

O p D I N S D A G 5 E N 19 DECEfWoumlcR 1933 o m 3 u u r n a m i d d a g t e r g e h o o r shyz a a l v a n he t Vedege r e ch t W i t t e N o n shyn c n s t r a a t t e Oos t ende

I N S T E L en O V E R S L A G v a n

S T A D O O S T E N D E

G e r i e f l i j k W o o n h u i s

W e e z e n h u i s s t r a a t 7 B e k e n d b i j k a shydas t e r Sect ie A N o 16 07 v o o r eene g r o o t t e v a n 75 V M

M e t g e w i n v a n y2 I n s t e l p r e m l e V r i j g e b r u i k m e t 1 J a n u a r i 1934

(257Ucirc)

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

S E R R U Y S

t e Oos t ende

O p D O N D E R D A G 7 D E C E M B E R 193uuml o m 3 u u r s n a m i d d a g s t e r a f shys p a n n i n g S t -Sebas t i a an S t -Sebasshyt i a a n s t r a a t 26 te Oos t ende

I N S T E L v a n

E e n s c l i o o n e n g e r i e f i j k

B u r g e r s h u s

t e Oos tende I J z e r w e g s t r a a t N o 1 2 g r o o t 45 m 2

O n m i d d e l l i j k e i n b e z i t n e m i n g Z i c h t b a a r d e n D i n s d a g e n D o n d e r shy

d a g v a n 2 t o t 4 u u r M e t g e w i n v a n 050 f r i n a t e l -

p r e tn i e V o o r a l l e v e r d e r e I n l i c h t i n g e n z i c h

w e n d e n t e r s t u d i e v a n d e n n o t a r i s S e r ru ys v o o r z e g d Marie-Joseacuteplaats 3 ( 2557 )

(Z IE VERDERE N O T A R I E E L E A A N shyK O N D I G I N G E N OP B L A D Z I J D E 7)

H e t g o u d

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

J e a n D e W y n t e r

K e r k s t r a a t 43 te Oos t ende

O p D I N S D A G 5 D E C E M B E R 1933 o m 3 u s n a m i d d a g s t e r g e h o o r z a a l v a n h e t V r edege r e ch t v a n h e t C a n t o n Oos t ende W l t t e n o n n e n s t r a a t 13 t e Oos t ende

T O E S L A G v a n S T A D O O S T E N D E

E e n s c h o o n h a n d e l s l w i s

L a n g e s t r a a t N o 29 g e k a d a s t r e e r d Sek t l e A N r 80 a g r o o t 50 m 2

W a t e r gas e l e c t r i c i t e i t O n m i d d e l l i j k e I n g e n o t t r e d i n g Z i c h t b a a r - M a a n d a g e u D o n d e r -

d a g v a n 2 t o t 4 u u r I N G E S T E L D 117000 f r

N a d e r e I n l i c h t i n g e n te h e k o m e n t e r s t u d i e v a n d e n w e r k e n d e n n o t a r i s

( 2545 )

T o n e s t e l t e e n e m d e a a n d e h o n g e r s t a k i n g v a n G h a n t iuml i

mdash laquo Sohib de Mahatmraquo til wetr Tnotf o vrienden wij hebbt mdash Wvkelijk cAocofed cn bonbont In de gtwigeni en lraquo ns tuut Hik op ltfef Hiltt becirctbtraquo m J Antoine fijn dt etnlgite dingen ter tn bsngtritakina itolkn wereld dim et mij hebben laquoivmm toe

^EcircecircUtt^ 9$m1Qftt$amp 4MMtj9stfegrave9

S f n i i m r o i i Uuml l n t f laquoflaquo Un k e t b a k k e r j s u i k e r b a k k e r s e n w i n k e l i e r s v a n V l a a n d e r e n ge- ) w e e s t o m v o o r e e n v o o r r a a d c h o c o l a d e e n b o n b o n s A n t o i n e t e z o r g e n i 1

D e B e s c h e r m h e i l i g e d e r k i n d e r e n w e e t n a t u u r l i j k w e l d a t d e p r o d u c t e n A n t o i n e a l t i j d s u i v e r z i j n e n d a t d e k l e i n e

Iuml T S l f c ^ f t K T laquo

A N T O I N E

K a p l a t i na is goud h e t zwaarste der edele me ta l en z i j n soor tge l i jk gewicht is 1925 wat be tcekent d a t een k u b i e k deshyc imeter goud zoo zwaar weegt als 19 l i t 25 c l water ho t v e rd i en t dus t e n vo l l e den naam v a n zwaar m e t a a l

H e t goud w o r d t edel m e t a a l genoemd o m d a t he t zelfs de g loe ih i t t e ve rdraag t Zel fstandigheden d io o m t even we jk meshytaa l aantasten hebben op goud geen i n shyv loed u i t g edo l v en gouds tukken v a n voacuteoacuter Chr is tus k w a m e n na t w i n t i g eeushywen gaaf u i t de aarde

Sterke zuren als sa lpeterzuur zout shyzuur zwave lzuur d ie heel g e m a k k e l i j k z i l ver oplossen hebben op goud geen u i t shywerkse l Daa r schier a l le gouden voorshywerpen u i t een legeer ing v a n goud c n z i l ver bestaan moe t m e n i n geval die twee meta l en moeten gescheiden worshyden overgaan t o t eene scheikundige beshywerk ing Gekook t i n salpeterzuur lost het z i l ver op en het zu iver goud z i n k t op den bodem van het v a t

De ecnigo s to f die het goud k a n overshyw innen is chloor Goud i a een chloor-houdende v loe is to f gelegd lost op en de vloe isto f w o r d t goudk l eur i g I n dezen v o r m word t zo laquo Kon ingswa t e r raquo genoemd omda t ze he t goud k o n i n g der meta len overwon

Zu i ve r goud is zeer weck D a a r o m word t het gewoonl i jk m e t koper gemengd Gouden m u n t e n b i j voorbee ld beva t t en op 1 k g gew ich t joo gr koper

Velen onzer lezers hooren d i k w i j l s spreken over ikaraatraquo 24 K a r a a t w o r d t gesteld voor zu iver goud 12 karaa t beshyv a t de he l f t konc r 18 ka raa t is 34 goud

en 14 koper W e t t e l i j k echter moe t he t gehalte aangeduid wo rden door opgave v a n he t aan ta l duizendste deelen goud i n de legeering 24 K a r a a t k o m t overeen m e t 10001000 12 ka raa t m e t 500xooo 18 karaat m e t 750jooo

I n d i e n de goudsmid he t gehalte v a n gouden voorwerpen w i l onderzoeken geshyb r u i k t b i j daartoe den itoctssteenraquo D a t is een soort zwarte vuurs teen Eene streep m e t he t t e onderzoeken v o o r w e r p o p den toetssteen aangebracht w o r d t behandeld m e t sa lpeterzuur Naar gelang er veel of we in i g metaa l op den steen ove rb l i j f t zoo za cr ook veel oacute i w e i n i g goud aanweshyz i g z i j n

Do voornaamste p roduc t i e l anden v a n goud z i jn Z u i d - A l r i k a de Yerecnigde S ta ten Canada Mex i co eu Aus t ra l i e

H e t sch i jn t we l e igenaardig da t n i e t -tegenstaande z i jne aanz i en l i j k opbrengst be t goud nog maar w c i u j g m waarde is gedaald t e r w i j l deze v a n vele andere meshyta l en zooals b v he t z i l ve r tengevolge v a n o v e rp roduk t i e t o t eea Iwugraveteniewwn | a j ^ p e i l Agrave0 poundeuro4jWlkcAi

G o e d n i e u w s v o o r

d e V I S S C H E K S

WIJ z i jn de eerste geweest die eerste klas rubber zeelaarzen l n Belgieuml ter beshysch ikk ing der visschero hebben gesteld goedKooper dan i n Engeland

W i j hebben immer ons beste gedaan om de orl jzen te verlagen ten einde de vis-schers l n staat te stellen ondanks m i n shydere verdiensten eerste klas laarzen tc b l i j ven dragen cn geen bucht van laquo mor shygen keer weer raquo

Nieuwe pr i jzen mdash Nieuwe a is la j r Dun lop 225mdash I B a i l Ba t id (roode bolletjes) 200-laquo

T r e t o r n I6O1mdash _ A l t i j d de besten AUclaquonlljb verkr i jg shybaar b i j i

C h a u s s u r e s C H A R L E S

6 K a p e l l e s t r a a t 6 O O S T E N D E

F r a n s V E R B A N C K

I N T M E I V I S C H J E

b i j d e o u d e V i s c h m l n O o s t e n d e

E E N G O D E N D R A N K

O R V A L A B B E Y S A L E

H e t v e r m a a r d b i e r d e r E E P P

T R A P P I S T E N

T e v e r k r l g e n i n a l l e g o e d e i n r i c h t i n g e n

O u d e g a z e t t e n t e k o o p z w

C h r i s t i n a s t r a a t 1 9 b i s O O S T E N D E

nranMiminmiHiiinran^

K l e i n e A a n k o n d i g i n g e n

laquo M H M M M H H M W M M M M M M M M t Igtlenstbodcnt Werkvrouwen Melden

het PUumllfiTSliuumlRIumlEL BEAUFORT Is op de Groensemarkt 10 Oostende

OVER T E NEMEN Cafeacute en B o l t r a gerief alles i n goeden staat Z i ch wend Z a n d shyvoordestraat 1 Conterdam - (2410)

T E H U R E N hof groot een hektaar m e t woonst en hangars kunnende dienen voor kweeker i j gelegen b i j de N u k k e r -b n i g Sas-Slijkens Ureedene I n l t e bekomen b i j M Lhonneux INoord-eedc-s t raa t 3 t eBreedene (2454) m W t H W M H M M t W M H W t U m T E K O O P m e t gemak v a n be ta l i ng groot handelshuis N ieuwpoor tsche s twg 06 en 83 v i e r k me t e r bouwgrond hoek M a d r i d s t r 3 t e bcv r V a n I p r g h c m l 23

(2450) M M V M V m M m H t M H H W m U M M I K X B O K E E B beste Radios laquoPh i l i ps raquo tegen occasie planos Langcstraat 70 IS

(2414)

D E F T I G G E Z I N v raag t plaats als concierge of geacuterante Sch bur b lad J V

(2489)

T E K O O P C U I S I N I E R E t Nes to r Mar shyt i n laquo zoo goed als n i euw IC Jansscnsl 49 z i ch wenden o namiddags na v i j f u u r

(2427)

V I L L A t e huren 8 p l m e t koer en hof 3 soorten water gas c lcc t r 491 N i c u w p -s t w g z i ch to bevragen zelfde s t raat 489

(2422)

O V E R T E N E M E N goed gek lante cafe-hote l - res tanrant iS gom kamers 9 j aa r pacht h u u r gedekt door zde handel A d r b u r b l a d 2553

H U I S U I T T E R H A N D t e koop i n he t center der s tad gelegen T i inmermanss t r num4 zeer ger icvig 2 schoone ke lderkeushykens koer overdekt me t glas Stadsregcn en pu twa t e r gas electr Rez de chausseacutee m e t 2 sch p laats 2 sch slaapshykamers grooto zolder A l l e dagen z i cht shybaar v a n s morgens 10 u u r t o t s avonds 7 uur 2 5 3 o M t M M M M V W V M M U I M M H M U M W S W A S C H T E N E N S T R I J K E N worden aanvaard Gunst ige voorwaarden z i ch wenden v r o u w Augus t Vcnnote-Basscns 31 Buurtspoorwegst raat Sas-Slijkens Oostende 2537 O O S T E N D E T E H U R E N langs do groote baan Thour S twg 107 Hooge-Barriegravere hu is m e t grooto garage smis en hof goed geschikt voor garagist en voor a l len handel aan een echte spotshypr i j s Z W Gcrechtstraat 39 Oostende

(2232

S C H O O N H A N D E L H U I S T E H U R E N

Z i c h w e n d e n 6 2 O O S T S T R A A T O O S T E N D 3

3029

H Y P O T H E K E N W E N D U D I R E C T T O T

C R E D I B E L n v

3 1 Jozef n straat 3 1 O O S T E N D E

Voordeellgste voorwaarden mdash Oroot gemak van terug betashyl i n g mdash Leeningen van 10 15 e n 20 Jaar

Schri jven en In l i cht ingen kosteloos

T E K O O P schoon burgershuis 10 p i j geen onkosten Wate r gaz e lectr Gcra ] of n i e t m e t o f zonder h y p o t h Z W j s namiddags v a n 2 t o t 4 uur u i tgcz J den DonderdagCairostraat 65 (2507) V M v m w t m w w M t M u m M t w H m F R A N S C H A P P A R T T E H U R E N J 4 p laatsen en mansarde a l le c on fo r t 146 E u p h r Beernacr t s t r 146 T 3

(2503Iuml t M U t U M V t V M M M W M H W H H H M l T E K O O P S C H I P 0 29 i n goeden s taat metende C t o n n e t t o m e t eenj m o t o r (25 P K ) eacuteeacuten jaar oud m e t eea s t roopne t c n dr i e ga rnaa lne t t cn Z W J A D e c k m i j n Ver i o rcns t raa t 3 (2300]

L A R T M O B I L I E R 110 Oude Gentwesj Brugge W i j soldeeren aan een vierde v a n hunne waarde een hoeveelheid keurmcuJ bels aan al le pr i j zen s laapkamers v a n a i 1500 f r eetzalen verscheidene mcubc ls j ve r l i ch t ingsappara ten L a a t deze okkas ia n i e t v oo rb i j gaan G O E D E M E U B E L S vertegenwoordigen een K a p i t a a l 23451

E E R L I J K E F A M I L I E neemt kostganJ ger voor gansch he t jaar centra le v e w w a r m i n g m i d d e n s t ad genadige p r i j z en j Adres b u r B l a d 2563

SCHOON HANDELSHUIS dienstig VOOK al len hande l tusschen de twee staties ta] h u r e n aan zeer k le inen p r i j s I n l 10 Zuidstraat tussen 11 en 1 uur (2572)] Vi ivvfcwvvvvvraquovvvvvvvvvvvvwkvvvvv OAFE- l tESTAURANT k l e in ho te l met o t zonder meubels om best zelf met z i j n huisgezin te exploltecrcn al le comfortraquo loopend water i n alle kamers mlddent der stad b i j staties Groote Mark t Zee- d i j k aan zeer genadige pr i j s te h u r e n

bijzondere kleine p r i j s en condities w o r -I den gegeven aan iemand die z i jn vaK kent I n l 10 Zuidstraat tussen 11 e n ) 1 uur 357

70 I I E T L E V E N I N E N I N D E NOORDZEE

D E S T A A R T ls e igenl i jk de voor tze t t ing van den r o m p en voi mt he t vooM saamste bewegingsorgaan da t hoofdzakel i jk ook u i t spieren bestaat

Opval lend z i jn zeker we l de v innen de borst- c n de buikv innen overeenkomend m o t he t uumlrwendte maaksel do voor- en achterpooten van het viervoetig dier ot met de vleugels c n de pooten van een vogel Daarb i j hebben alle visschen een staar tv in een rugv in (soms meerdere) ca een aarsvin De borst- en bu ikv innen z i j n de GEPAARDE v innen e n bevinden jdch aan weerszijden De andere w e l l n i n he t midden van het l i chaam staan heeten ONGEPAARDS

Do stand van do bu ikv innen is wa t versc l i i l lend dc borstv innen echter staan v lak achter he t kleuwdekscl men noemt ze keelstandlg wanneer de buikv innen ver naar achter staan heet m e n buikotandlg s taan ze vooraan borststandig to-cu selfs keelstandig |

Elke v lsch draagt schubben hetz i j groote hetz i j kleine Sommige l iggen UXEacute Ion op do h u i d (sprot har ing ) andore z i j n er sterk aan vast Van af den kop t o t den staart loopt een m i n o f meer gebogen l i j n veerszljdon he t l i chaam deze wordt de zljstrecp genoemd

De v innen (behalve de staar tv in ) d ienen hoofdzakel i jk om he t l i chaam ee4 bepaalde r i c h t i n g c n een bepaalden s tond te geven

Een kabeljauw zal ons leeren hoe he t geraamte v a n een visch is samengestelci Het G E R A A M T E v a n een visch is tweederlc l he t inner l i j ke bestaande u i t

harde stevige deelen (been of kraakbeen) en waaraan he t vleesch is vastgehecht en het uitwendige de schubben gewoonli jk dakpansgewijs op de h u i d

Bo t higewendig geraamte bevat a ls b i j de vieroeters den kop de wervelkolom^ r ibben de ledematen daarbi j k omt nog he t geraamte van de ongepaarde v innen

Een laquo KabcUauwkopjc raquo ls gemakkel i jk om kr i j gen en goed ceschlkt om h e t skelet v a n den schedel te leeren D i t is als een doos die de hersenen omslui t cn die u i t afzonderli jke schedelbeenderen bestaat m i n o t meer vergroeid Bu i t en d laquo eigenli jke sohedelholto z i j n nog afzonderli jke ho l t en aanwezig (oog oor ) Wanneer het vleesch verwi jderd is ziet men nog verschillende openingen waardoor de ucnuwcfll een u i tgang v inden He t ruggemerg zet voort door he t achterhoofdsgat Do boven en onderkaken met midden i n een tusschenkaak omslui ten de mondopening Deze kaken z i j n met den schedel beweeglijk verbonden on dragen tanden Een soors tonghaak met nog een paar tussohcn-llggende-beentjes helpen de beweegli jkheid van den bek merke l i jk vergrooten Achter de tongbeenboog volgen de kieuwbogen dio de kieuwen steunen c n het keelgat helpen vormen Het kieuwdeksel bestaat u i t eelt v i e r ta l p lat te beenderen waarvan he t voorste op den schedel scharniert

Een aanta l achter e lkaar volgende wervels vormen de wervelkolom vaarya4 de eerste aan don schedel verbenden ia en do laatste m i n o f meer met den s taar t vergroeid ls Op ieder wervel staan een paar doornvormige uitsteeksels die samen het kanaal helpen vormen voor he t ruggemerg A a n de onderzijde z i j n de r ibbeq vast graten geheeten die de buikholte vormen I n het staartgedeelte z i j n deze u i U steeksels naar elkaar toe ger icht e n omslu i ten de groote bloedvaten v a n den staar t B i j sommige visschen t re f t m e n vlcescbgraten aan deze z i j n een soort tusschen r ibben Van borstbeen is er b i j de visschen geen spoor

Do schouder- en bekkengordel z i j n gevormd door de beenderen v a n do ledematen (gepaarde v innen ) Do v innen bestaan u i t kor te beenstukjes waarop do v lnstrakaj z i t ten

H i e rb i j komen nog de vinstraalOragera (ongepaarde Tinnen) bestaande u i t ces) r i j achter elkaar gelegen beentjes Daarop z i t t en de eigenlijke vJnstralen door do h u i d verbonden c n z i j n n u eens h a r d en stekelig dan eens zacht en buigzaam Df laatste vinstraaldargcrs (staart) z i jn vergroot e n afgeplat

A l naar he t getal en den a a r d der ongepaarde iumltoinea worden de vlsscucircen i a soorten ingedeeldraquo

De H U I D van den vlsch toestaat u i t twee i n n i g laquoMin e lkaar Tergroeide l f tgenf dc opperhuid en do onderhuid I n de opperhuid bevinden z ich de e l i jmkheren d j het l i chaam van den v k c h zoo gl ibberig maken I n de onderhuid ontstaan dunne fcecnploatjes ssbcbbicircraquo Benoemd Op swamlge laquohuboumlco l t son raquo een soort doorntje b i j andere z i j n ze verzroald t o t etev^e p l a t en e n vormen pen harnas (knorkojs ) B i j de pa l ing z i j n d e schubben Qo k l e in da t ze oUeen met Jet ye rgrwtg tas k u j w e n s is ter

T E K O O P net schoon en modeacutera HANDfcLS-HtJtSi tncA hnlsraad geschikt voor a l l en handel vooral door z i j n l i g g ing voor VJSCHHANDIIcircL E r z i jn c r maar 4 t sect

DoornQk en omstreken Z i ch wenden V I S C l t M A i R K r i 7 t l O O R N I J K (2409

S T N I K L A A S d u w r i j l u i g i n beuken shyhou t caoutchouc wld len per occasie to koop dicfiendo voor k i n d t o t aan 7 jaar a lsook dr iewic lvd lot jo e

Z W 10 Chr is t inost raat

T W Euml I Icirc S C H O O N T - K A M E R S T C H U R E N waterelctfirioacuteUeit z i ch wenden 12 Renleniersstraat 0M94)

S C H O O N E O C C A S I E 2 huizen n i e u w gebouwd 5 p l en zolder 2 soor lcn water en elcoumltr welgelegen groote baan aan do N u k k c r s b r u g pr i j s 34000 r p o r hu is Z W Vantyghcro 70 Pr A l b e r t -laan Sas-Sli jkcns (491) O E R I E F X - U K H U I S T E J H U H E N

I B R E E D E N E Slu izcs t raat 4II m e t stalluumligon hof boomgaard twee dru ivcnscrrcn oppershyv l a k t e I Goo ca Tcbcz icb Jgen den Maanshydag en don Donderdag Z W b i j Goc t -halS rechtover (4SOuml)

O n g c m e u b c l d J m A N S C H A P P A R T t e h u r o n p l 2 soort water gas e lcctr WCcedil c n koer alsook garage a f zonder l i jk Thour S twg 20 tegen do L o c p o l d I alsoolc a p p a r t c m 3 p laa ts Gors ts t raa t zw 29 Thour S twg 2529

SCHOONE E N GROOTE REZ-DEuml-CHAUSSEG platvloers te huren aan zeer k l e inen pr i j s l n center dor Stad dienst ig moot a l l en handel ook cafeacute I n l 4 F rans Musfnstraat T3 2573

H U I S t e koop center SI i j k e r s V o o r w Soete 18 Scrruyslaan Oostende bull (2615)

T E H U R E N app 3 p l i deg verd iep wa te r e lcc t r k l e ine p r i j s Z w Spaarzaam-h c i d i t r a a t 29 (2612) I W W W W W W m W W M M W I I W V I L L A t e huren o f tc koopen d i ens t i g voor-pensioen z i cht op zee T roonst raa t 228 Mar iakcrkc^Oostcnde (eoumlr 1)

Z E E R beproefde l iu i s vadc r v r aag t per occasie eenvoudig w i n t c n n a n t e l t j e voor meisje v a n i i jaar Peter B c n o i t s t r a a t 2 twee maa l be l len (2tgt-4)

O N G A P P t o huren 3 p l 1deg v e rd i ep z i ch t op koers water gas e leclr genashydige pr i j s Z w 57 Spsr ts t raa t (2621)

H U I S t e huren 8 p l water l ec t r Z w 23 Gcrochts t raa t s morgens (2619)

i R A N S C H A P P A R T E M E N T ongem te huren l deg verd iep wa lc r gas en e l cc t r W C en koer 350 f r P l a t f o rmst raa t 2 Z w 4 zelfde straat ( 2 Cgt-5)

B U I T E N G E W O N E O K K A S I E t e k o o p schoon K I N D E I C P A R K zeer we in i g g e b r u i k t aan voordcc l i gcn p r i j s Z w Brussolschestr 4 Oostende

T E K O O P A u t o Camion C o m m e r shyccedilacirct m e t l i c h t cn banelcn i n zeer goeden s taat aan voordbcl igen p r i j s Z w Zeepshyzieder) Snaeskexke-Brug

T E K O O P Smc-lcing gewone groot te zoo goed als n ieuw Adres b u r b l ad

AGENCE V A N D E N JRERGHE Eupbr Beiumlrnacrtstraat 90

mdashomdash bullTE K O O P E N Schoon wcrfcmanshuls

eelegtuumli Groenendijk bi j m i l i t a i r hosp i shyt a a l 50000 i r Burge rhu is bij Pet i t Paris V i l l a Peter Bcnoi ts traat ViUa Fregravere Or -banatraat Burgerhuis B l a u w Kasteelstr Burgerhuls b i j de Zwahwcnstr G1000 f r Burgerhuis center stal Schoone v i l l a cottage met hof en garage bliumlde S t u l -verstr goede voorwaarden V i l l a M u s -cafstraat 92000 f r Hanmdashdelshuls m id - tien deacute stad

I E H O R E N Cafeacute-IRestauTant fceste iJuumlgglng Winke lhu is center W inke l met -tocidrcst - b i j - denmarkten Winke l b i j bull-de KapollegravestraatmdashWinkel met woonst A pu|pUtiuml BUrger3misbl j de Thouroutsche Btwgi400 f r Burgerhuis Nieuwp stwg Pet it Paris- Vil las met alle mod ver-

O V E R T E N E M E N Cafeacute b i j -de markshyten b i j de v isohmijni b y de Post Pe t i t Paris emiv enz Kruidenierswinkel botorshyen clerWlnkel bull Bension enz enz (2631) H U I S bull TE KOREN water gas electr Overeen te komen Tirl js Z w Passchyn-str 52 Marlakerke-Ooamptcnde t r amst i l -atand Nor th laan bull v- (2028)

PARTTUumlTS m e t I n r i j p o o r t t e h u r e n Thour S t w g 150 Oostende (2609)

S C H O O N E e i k e n P I A N O L A heef t 18000 f r gekost Ie vc r l i oopch voor t ien spo tpr i j s v a n 2000 f r Z i ch wend Ant laquo werpscho straafy 10 (bij S l -Jozc fkc rk )

(2C0S)

W E R K M A N S H U I S to koop Ansenaal-s t raa t i ouml Me iboom Ooflftcntle 2 soorten water c l e k t r Z i ch tbaar deacuten Maandag c n Donderdag vaa ro tot 12 -en v a n i t o t 4 u u r 42G0G)

W I N K E L over t e nemen m e t o f laquooacutender woonst A imeacute L i cbac r t s t r aa t 73 Opex

(2005)

K W A R T I E R te huren 3 p laa ts i laquo vershyd iep water gas e l c k l r en V C Ge l i j k shyhe ids t raat 52 (bij Thour Stwg) (2604) VVVVlaquoVVfcWVVVVVVViVVVVgtVyVampV T B K O O P ger ie f l i jk woonhuis gaz c l e k t r S tu ive rss t raa t 197 (2G01)

N I E U W E Z I E K E N V O I T U U R per ok -kasie te koop 29 Hosp i taa la t i aa t (2600)

S T A A T S B E D I E N D E over vele v r i j o u r e n beschikkende s t e l t z i c h t e n dienste van eenieder o m t huis schr i j fwerk t c v e r r i ch t en Geef u w adres t e n burcelo v a n t b lad cn belanghebbende za l z i ch ten u w e n t aanbieden ltvoor verdere overeenkomst (2598)

G O E D E N A A I S T E R vraagt om i n p a r -t i k i i l i c r e huizen t e naaien aanvaardt ook w e r k t h u i s Madama Van Loo Schippersshys t raa t 20 Oostende 3raquo verd iep (2597)

M E N V R A A G T to huren m idden s tad ongemeubelde kamer 50 t o t Co f r p e r maand Schr i j ven R R bur b l ad (2594)

G E H E E L H U I S of onderhuis t e huren met hof of twee kamers me t mansarde Ver laa ts t raat 14 Me iboom Oostende

(2592)

T E K O O P een Bchooae eetplaats zoo goed als n i euw 10 stukken^ een i jzeren bed met 2 matrassen en 2 t ravers ins Z i ch tbaa r tusschen 2 en 4 uur Adres b u r b l a d (2591) W W W M W M W W B I M W W t W W W W T E H U R E N ongemeubeld appar tement Lcopo ld laan 5 o f G plaatsen z deg ve rd iep water gas c l ek t r W C I n l i ch t i ng en No ta r i s D c Wyntex K e r k s t r a a t 43 Oosshytende bull bull

H E R B E R G te huren Nicuumlwp S twg 273 z ich w e n d Ve lodroomstraat 37 (2587)

T E K O O P meacutenagegravere i n goeden staat 91 Langestraat 2 x be l len (25SGJ PllillIIIIIIlgtlllllllllllllililll[itrade

mg t o huven of t c koop g H gemak v a n betalen g

= bullbull n i e u w gcbouwelhuisje g 1 6 p laatsen 13 Voorhavenlaan 0FIX 9

illlllll|llllllllllllllliiliilf

COMPTOIR IMMOBILIER Cit - t l Roglerlaun z t

TTC KOOPEN bull

Eehoene villa Ro3lerlflan alle conf Schoone villa av de la Reine N 22 Schoone villa suumlpoiUtraftt hof Eaiumlioono vila Fregravero Orbanstraat hofje Schoon groot burgerhuis Auuml3tcrdamstr bull geheel m orde 13 plaatsen hof Echoon Burgershifls bij Groote Kerk Sehcono Villa Peter Benoltstradt Burgerhuis stuiversstr Hof (Thour stwigt Groots rapport-villa bij Oaserne Schoone hulzen Chrlstinaramp (130000)

liantestraat Kcmmelbergstraat onz Villa 3 serres 178 fruumlltboomen N St Bouwgrond nieuwe hippodroom 25 fr m2 OM10 specialiteit 1 Discrete verkoop van

hulzen ln stad mdash In vertrouwen T E HUREN

Villa Roglerlrian Hof 10000 franfe Cafucirc bij LcopoldpL zonder overname Vllln Bt-Pctcrsburgstraat Nlaquo B bofje Schoone viUa Marla-Thcrcsiastr 676 fr ltSehoanc villa Prlnscnlaan allo confort Twee schoone villas av Ue la Reine Villa Square Bd Van Iseghern Winkels Ad Buylstraat enz Autogarage villa Hoogo Barriegravere bull y Appartementen van af 175 fr bull

OVER T E NEMEN Caicircampicirc Psl ls Epiceries enz ln stadmdash aoedgeicnde kruidenierszaak gr cn klein

(3618)

^ t V V t m v m i H H M I M H W M V t H H

N o t a r i e e l copy

A a n k o n d i g i n g e n

S T U D I E VAN DEN NOTARIS

D e W y n t e r

STUDIE VAM DEN NOTARIS

V a n t s e g n e m

m m

te Oostende

tc Oostende ~ Op D O N D E R D A O 14 DECERIcircBFR om 3 uur namiddag ter herberg St-Sebasliaan

D E R D E E N L A A T S T E ZITDAO VOOR D E TOEWIJZING van

H e t H a n d e l s h u i s a T H E F A L S T A F F raquo

Groote Markt 7 te OOSTENDE alsshymede AL H E T MATERIAAL EN MOshyB IL IER dienende tot dc uitbating van gezegde Cafeacute-Brasserie

Bij samenvoeging gebracht op 303Uuml00 frank (2b 17)

W M M W W W M M W W t M W W W W

Kantoor van den Deurwaarder

E G a l e y n SS Petras en Paulusplaats^ 11

te Oostende 1

imllilllllllllllil GOEDKOOPS WOONST

Schoone Fransche appartementen 4 plaatshysen of moer van af 200 frper maand

Schoone nieuwe hulzen 7 tot 10 plaatsen van af 400 frank Gel Vrijheidstraat bij Thouroutsche Steenweg Zich wenden Ag Sey3 Rogicrlaon N 21 (2018)

UIT REVflaquoVAN VERTREK Pacht van woonhuis over tlaquo nenen Zeer voordeo-Jge prijs Z w 27 T)U6astraat van 8ucirc tot 3 uur uitgenomen deni Zondag

(2629)

Zeer schoon echt FRANSCH APPARTEshyMENT TE HUREN op geUjkv-loers rechtshyover koninklijke hovingen antichambre eetkamer twee kamers badkamer gansch ingericht W Cbdquo keuken Belastingen inshybegrepen 500 Ir per maand Z w hulsshybewaarder Weflingtonstraat 2 Oostende hoek Chalet- en Euphr Beemoertstrttt

(2G27)

2 FRANSCHE APPARTEM T E HUREN 41 pl water elekfcr Btutverstr St-Jans kwartier Z w Thour stwg 56 (2632)

OVEK X E LATEX uit boriaak van- failshyliet twee -levensverzekeringen -elk van een verzekerd kapitaal van BLOOO fr be--taalbaarl Juni 1043 mits betaling van Jaorlljksche premie van 5925 fr vanaf 1 December 1033 De twee verzekeringen werden aangegaan op 1 Juni 1923 bij de verzekeringsmaatschappijen laquoDeUcord-atarraquo naamloosraquo vennostschap te Gent-Aanbod moet ten laatitc toekomen op 10 December ter -sreffie van den Han-cielsrechtbacircnk- Wittcnonnenstraagravet ofwel tenhulae van -den Curator der faiUet M Degraeve 2 Madrldstraat Oostende

BIJ RECHTSJvlACHT Krachtens de Wet vnn 4 Sept 1908 betreffende de zee- en binnenlandsche

Scneepvaait

Op MAANDAG 13 D E C E M B E R 1933 om 2 uur s namiddags in de laquoCAFEacute IBISraquo Vindictivekaaiuml 8 te Oostende zal er overgegaan worden door t ambt van den Deurwaarder GALEYN te Oostende tot de openshybare verkooping bij rccldsmacht van

H E T

M o t o r v i s s c i i e r s s c l i i p 0 3 2 genaamd laquo Leacuteon tin c raquo toebehoorende tot de haven van Oostende gebouwd in staal te Leiderdorp (Holland) in 1914 metende 2454 meter lengte op

euro71 meter breedte inhoudende bruto 103 Bcheepstonnen 57100 netto 46 sclieepstonnen 75100 voorzien van een motor merk laquoSiilzerraquo van 240 P-K met geheel den Inventaris zich op liet oogenblik der verkooping aan boord bevindende

Het vaartuig ligt in het 2e bassin nabij de Sint-Jansbrug alwaar het door de liefhebbers mag nagezien worden op eigen risico Oacutep KOacuteMPTANT zonjjer KOSTEN

(2626)

Op MAANDAG 11 C^CEIVtGER 1933 om 2 uur namiddagvoor en ten liutee KemtnelbergstraaL 20 te Oo i -tende

O P E N B A R E VERKOOP1NO vaa

a l l e s l a g v a n m e u b e l e n

e n m o b i l a i r e v o o r w e r p e n Keuken en managlegerief Op komptont met verhoog van 16

onkosten (2630)

Kantoor van den Deurwaarder

D e v o s 103 Van Iseghemlaan te Oostende

v Verkoopzaal laquo t Parkraquo

Op MAANDAG 11 D E C E M B E R 1933 vrijwillige verkooping van

E e n s c h o o n M o b i l a i r alsook restaurant-gerief billard enz

^Zuivere meubelen mogen bijgezet worden Men gelast zich met het afshyhalen Bestuurder Ch Asseloos-Dnn-necl (2633)

I I W M M M W W W I M W M M W W W M W W t

S T U D I E VAN D E N NOTARIS

V a n C a i l l i e I te Oostende

raquoA

Op DINSDAG 5 DECEMBER om 3 uur namiddag ter herberg St-Sebas-tlaan St-Sebastiaanstraat te Oosten-

I N S T E L met gewin van y2 premie van

E E N G R O O T E N

G E R I E F L I J K W O O N H U I S met K O E T S P O O R T E R V E KOER en ACHTERHUIZEN Wagenstraat 15 te O O S T E N D E groot 320m2 Een achshyterhuis is ledig bet overige gebruikt door verscheidene zonder pachtnats 750 fr te maande

Op DINSDAG 12 DECEMBER ten voormelden herberg om 3 uur B

T O E S L A G van G E M E E N T E B k S E D E N E

(Sas-Slykens)

V i e r w e r k m a n s w o n i n g e n

Hendrik Zwaenepoelstraat nummers 18 16 14 en 12 groot het lste3de en 4de 8010 m2-bet 2de 81 90 m Verpacht aan 100 fr te maande en voorzien van regen en putwater M E T R E C H T VAN SAMENVOEGING

I N G E S T E L D 19000 18800 18000 en 19000 fr (Met tusschenluomst van den Notashy

ris Albert VAN H U F F E L te Nazareth) (2617)

Kantoor van den Deurwaarder

E P i e r s Aartshcrlognnestraat 31 (TeU 213)

te Oostende ~

W a t v o o r h e e n

m r v e t t i g y v a s

i s n u d o o r reg

r e iuml n c n g l a n z e n

copy l i -lieacute fileacuteticircw -Bpoacuteeumlt~en re inig ingsmiddel In de PeraIN f a b r i e k e n vervaard igd voor ftfraquo4 flfWBBSchen spoelen raquoo

reinigen

Ecircrhfr1eT3gt- kruiken gpoelboacuteltkeumlni Jmclkuipen mops opneem- pocls-rrr boentlockcn zoowel als laquo11e kterk bevuild veilig of besmeerd luis- en keukenjerief alsook raquotelaquofflh^en planken vloeren worden door snel en-grondig gereinigd I cellepel (Qfop 10 liters raquo emmer heetwaier dit is d t j u i s j c j n a a i

gtlle tlcrk bevuild IB bclaquomccrd gerief bi glsraquo gtoacutercellaquoin melaol laquoleen marmer hout int Voet liuminium u hel bltjzondlaquor goKhikl

U w fijdjspOcircf^iuml^lKl^O^

ts

STUD IE VAN D E N NOTARIS

S e r r u y s te Oostende

S T A D OOSTENDEraquo Zeedijk Nrs 69-70i ^

icircVillas Ferdinand enFlavK)

Doet besparingen door iedars waak laquo n u aaakoaJiijiagon tt lezen

Op MAANDAG 4 D E C E M B E R aanshystaande en volgenden dag telkens om 2 uur stipt namiddag openbare vrijshywillige verkooping om reden van einshyde pacht van allerhande

S c h o o n e H u i s m e u b e l e n gemelde villas bekleedeiide

^ Komptartt en gewone voorwaarden - (25Uuml5)

Op DONDERDAG 14 D E C E M B E R 1933 om 3 uren des namiddags ter afspanning St-Sebastiaan St-Sebasshytiaanstraat 26 Ie Oostende

I N S T E L van

E e n g e r i e v i g W o o n h u i s gelegen te Steene Molenaarstraat 15 op20 meters van den Thouroutschen Steenweg groot 119 m2

Electriclteit en regenwater Zichtbaar den Maandag en Dondershy

dag van 2 tot 4 uur Inbezitneming met 1 Januari 1934 Met gewin van 050 fr instelpre-

mie i Voor alle verdere inlichtingen zich

wenden ter studie van den notaris Serruys Marie-Joseacuteplaats Nr 3

| (2602)

I H M W H H M U W U U M U M U H U W H i

STUDIEumlN VAN D E NOTARISSEN

D e W y n t e r te Oostende en

v a n d e W a l l e te Oudenburg

Op VRIJDAG 8 D E C E M B E R 1933 om 3 uur namiddag in het Hotel St-Sebastiaan St-Sebastiumlaanstraat te Oostende met gewin van instel-

premie INSTEL van

E e n g e r i e v i g e V i l l a genaamd laquo Norvegravege raquo Goedheidstraat 81 te Oostende en 138 m2 29 dm2 erf Geschikt voor onderverhuring Zichtbaar Dins- en Donderdagen van 9 tot 11 en van 2 tot 4 uur

Genot en vrij gebruik den 1-1-1934 Voor verdere inlichtingenzie plakshy

brieven of wende men zich ter studie van notaris van de Walle te Oudenshyburg (2610)

W W W W W M M M W W W W W W W W

STUDIEumlN VAN D E NOTARISSEN

J e a n D e W y n t e r Kerkstraat 43 te Oostende en

C a m i l l e H a u c h a m p s de Facqzstraat 40 te Elsene

Op DONDERDAG 14 D E C E M B E R 1933 om 3 u s namiddags ter afshyspanning St-Sebastiaan St-Sebasshytiaanstraat 26 te Oostende

INSTEL met ^ premie van STAD OOSTENDE

S c h o o n e V i l l a genaamd laquoVilla Floridaraquo gelegen Van Iseghemlaan Nr 28 en Spanshyjaardstraat gekadastreerd Sectie A Nr 328 b groot 56 m2 _ _ _ _ _ _

Met alle meubelen zichin voo^a -schreven goed bevindende ten ltlage van den oversisg ~ mdash

Water gas electriciteit

Onmiddellijke Ingenottredlnfj Bezoek Maandag en Donderdag

van 2 tot 4 uur Voor aile inlichtingen zich wenden

teacuter studie van voornoemda notarissen (2590)

P a s o p i

U w K E E L

In de keel beccedilrfanen enkele der pijnlijkste en om haar verwikkelingen gevaarlijkshyste aandoeningen Grijp dan ook hij de geringste kladbtj bdquokriebel pijn heacuteeschhdd gezwollenheid dadelijk naar ce zuiverende en genezende

AKKERS

Redder jb longen Alle Apothtko Pltr Sacti

fr MS0I 24J0cnfr59J

f bull - raquoVgt

1- gt bull j - gt 1 bullbull-i T V bullrJXf

i-bdquoiumli

raquobull laquo laquoViTS bull J raquo

vfr bull f t e ^ raquo ^ bull

bull gt L v - r f J 11mdash f-lyiviiumly~-tLi--

h ltriv-ViiiumllS t - bull ^

bull bdquo t-jw bull bull gt bull i v - tv

ctoacuteraquo j r ^ i gt i -

bull i bullgt lt- ti

WEcircEcircamp

bull 4

G e k l e e d s

p o p 5 -

W i t g e l a k t e

p i a n o 1 0 -B o u w d o o s 5 -

S e r v i e s v o o r 4

p e r s o n e n m

a l u m i n i u m 5 -

M e k a n i e k e

t a n k 2 9 0

A c c o r d eacute o n 8 - T i m m e r g e r i e f 1 ^ -E l e k t r i s c b e

c i n e m a 1 0 -

T e d i raquo y - b e e r

i n p e l u c f i e 5 -

G e w e e r m e t

p i j l t j e s 5 -

5 7 bull 6 3 K A P E L L I S T R A A T O O S T E N D E

Z A T E R D A G 1 D E C E M B E R 193 8 D E Z E Ecirc W A C H T j

n a t t a i B L A D Z I J D E Q

s c h e r i j TJit hct algemeen verslag dat het Hol -

landsch Ministerie uitgegeven heelt putshyten wij de volgende Inlichtingen

D E U I T V O E R

I n het algemeen overzicht werdon de algcmccne uitkomsten van het vlsscherlj-bedrljf en onze uitvoer van vlsch naar do verschillende landen besproken ln het bijzonder de uitvoer naar Dultschland Belgieuml Frankri jk cn Groot-Brittanje Hieruit blijkt dat do uitvoer van vlsch en visschorijprodicten een belangrijken achteruitgang vertoont bij 1031 vergeleshyken Wat den achteruitgang van den uitvoer van gezoulcn haring betreft valt op tc merken dat die ln hoofdzaak ccn gevolg is van den veel kleineren afzet naar Dultschland Van de versche zce-vlsch is de uitvoer naar alle landen geshydaald waarbij die naar Belgieuml den grcot-Btcn teruggang doet zien

D E S T O O M T R A W L E R V I S S C H E R I J De uitkomsten van het Nederlandscho

JtxHiitrawlvisschcrijbedrljf waren veel ongunstiger dan ln 1931 De slechte toeshystand ln dit bedrijf had tot gevolg dat bijna geregeld een belangrijk deel van do stoomtrawlervoot uit de vaart was

D E I I A R I N G V I S S C I I E R M De NoordzeeharlngvisschcriJ werd evenshy

eens op beperkter schaal uitgeoefend dan ln 1931 waardoor niettegenstaande de vangsten over het geheel niet onbevredishygend waren de haringaanvoer tosh bijna 220000 kantjes ktainer was dan in het vorige Jaar Dc jarLngprljzcn waren in het begin van de teelt aanmerkelijk hoo-gcr dan in dc voorteelt van 1031 Later | daalden de prijzen en beven gedurende bulliet geheele verdere seizoen laag

D E R E G E K R 1 N G S T E U N I n verband met de afzetmosilijkheden

laquorerd van Regeerhigswege een steunregeshyling getroffen waarbij aan de Recdcrs-verecnlging voor de Neaerlandsche H a -ringvlsschjrlj een krediet werd verleend waardoor deze in staat gesteld werd ecn voorschot van 85 orocent teacute verlcenen op den prijs van de haring die uit de markt genomen werd wanneer zij aan den afshyslag niet den vastgesteldcn minimumshyprijs kon opbrengen

Door deze steunregeling werd voorkoshymen dat de haringvisschcrij door een algeheele Inzinking der prijzen ontijdig zou hebben moeten worden stilgelegd

D E O E S T E R S

Met betrekking tot den toestand ln het oestcrbeagraveVijf in Zeeland wordt medeshygedeeld dat de prijzen van de consumpshytieoesters door de onderlinge concurrentie gestadig terugliepen Engeland de grootshyste afnemer van onze ossters verhoogde einde April het Invoerrecht van oesters van 10 op 30 wat remmend werkte op den afzet

De sterfte der oesters was groot 71J bleek bij het opvisschen van 40 tot 60 te bedragen

In het totaal zijn uit Zeeland slechts z421510 zaaioesters naar het buitenland verzonden tegen 20292 235 stuks in 1931

D E M O S S E L E N De verzending van mosselen uit Zee-

Zand was aanmerkelijk grooter dan tn 1031 Do prijzen daalden ook bi] dit beshydrijf belangrijk dltgtor de scherpe ondershylinge concurrentie

De geldelijke uitkomsten waren echter rcor de mosselkweekers behalve voor die van Bruinisso niet onbevredigend door oen flinken omzet

D E ZALMVANGST Dc zalmvaugsten waren weder kleiner

dan in 1931 en de vangst van elft en houtlng was evenals in 1931 van weinig bcteckenls De opkomst van fint in het voorjaar was ruimer dan in het seizoen 1931 en over het zehecl werden dan ook bevredigende vanjstcn gemaakt

A L G E M E E N E AANVOEREN Tn 1932 zijn door Nederlandscho visshy

schers hier te lande ln totaal aangeshyvoerd rond 198474 400 kg vlsch schaal-on weckdcrcn ter waarde van ruim 19703000mdash tegen in 1931 rond 210211400 kg ter waarde van ruim rna3i9ooo

I n deze cijfers zijn niet begrepen de rangslcn der rivier- en binnenvisscherij met uitzondering van de rivlcrtrekvlsraquo Bchen

Uitgevoerd word ln 1932 a i n vlsch ltchail- eu weekdieren voor ccn waarde van ruim 166 millioen gulden tegen voor ruim 252 millioen guden i n 1931

mdash Dag Sus 1 mdash Kiobbel I S mdash Hoeveel hecircd-]e gemakt va je

sprot K mdash Assan goed 100 120 145 fr mno

ten Jsscr assan niet vele en Je zit zo verre

8 mdash t Zal met de krlsls zijn dat le zo verre i nle koini

K mdash k Pelnzent Sus Jongen ken een schon bocksken gelezen van de weke eonkllntje maor ecn schontje

S mdash E e n euro Vlaamseh Pilmtje raquo zeker K mdash Ook al mao nog veel schoondre I

Tc Pclsde nog ne nee an die schoolmeesshyter dio jongens wegtrekt uit de visschers-schole van Pastor Pype onder dc rubriek lt k geve k ik ook Catechismus zulle

S mdash E n wao was da 1 K mdash Hier zie k egraven t ofgeschreven

vo j e laquo Godsdienst onderricht ls nog geen

raquo godsdienstige vorming een ongeloovlge raquo of een onverschillige onderwijzer kan gt zeer korrekt den Katechlsmus uitlcg-raquo gen evenals hij rekenen of aardrljks-raquo kunde uitlegt maar daarom vormt hij gt nog niet

raquo Veel zal afhangen van zijn eigen raquo overtuiging en die overtuiging of raquo desgevallend gemis aan overtuiging raquo wordt zoo licht door de leerlingen raquo aangevoeld

raquo Veel zal afhangen van den geest die raquo de profane vaken bezielt De gods-raquo dienstwaarheden on de godsdienstgeest raquo moeten gedurig weerkomen in de pro-gt fane vakken om aan de godsdlenst-raquo lessen stevlgen houtvas te geven en raquo de godsdienst ln te holen i n het hart raquo van de kinderen anders ligt de Kate -raquo chlsmus er maar bovenop zooals een gt ander gewoon leervak raquo

S mdash Zeg Knobbel jongen ge spreekt gelijk n boek I

K mdash Jamao t is ut n boek ook zulle I Sus zie je gie gabonneert ip de laquo Zeewacht raquo

S mdash Das van eigen da I K mdash Hfcwel dan weet je nieuws geshy

noeg Mao je moe nu nog wa hen om den geest te voldoen een katholieke illustratie vo t vrouwtje bv de Zondag-vriend Een vakboek zoo entwadde over schepen of vlsch een paar godsdienstige en opvoedende blaadjes t Zien der zo vele 1

laquo D e Sterraquo bv laquoDe Waarheidraquo laquoDe Bvgtdo van het H Hartraquo en zooveel andere

Ik rakke klkke de laquo Zeewacht raquo assan mee in zee en thuus kannck dtui nog wat anders lezen

S mdash t I s toch waar ook heacute E r gaon toch veei momentjes verloren heacute E n as je entwaar en serieus bladjen begraven Je kat nu en tonne ekee beklekcn

K mdash E n je doet daormee serieuze geshydachten ip da I E n ostre ton ekee n grootschreeuwer komt met e wijde muule dan eije entwadde vo ze te stoppen I

E l joa he K mdash Wat zouden de jongens wel zegshy

gen da of peinzen os ze t nie durven zeggen os menhcire korrekt Katechlsmus leert en heel galant is os menhcire den onderpastor komt en zelve noa de misse nie goat en zen hieltjes lapt an al de reste

S mdash De Jongens snappen t rap das zeker I

K mdash Kleine pottekes hegraven ook ooren I zulle I

Toe later Sus S mdash D i g Knobbel

II uumllllllll

O o s t e n d s c h sch ip v e r gaan U i t Duinkerken komt het nieuws toe

dat aldaar de motorvisschersboot 012 bull K la re Victorina raquo toebchoorende aan Wwe E Wil lacrt met drie man aan boord en waarover schipper Kroothoep het bevel voert bij het binnenvashyren van de haven een gedeelte van het staketsel dat zich onder water bevindt aangevaren heeft

Kort nadien werden noodsignalen uit shygezonden en ecn sleepboot voer uit om de visschers te helpen He t vaartuig werd op sleeptouw genomen maar zonk in de binnenhaven De drie visschers wershyden gered

II

flllllllllllliillllilllllTIIIIIIIIIIIIIIlllllllllllllllllllIIIIIIIIH A l s ccn pij l uit een boog treft onze pub l ic i te i t hnar doel A a n U lezer e r voordeel u i t te t r ekken illllililllilili

Te B l a n k e n b e r g h e De toestand van de zeevlsscherlj wordt

met dan dag neteliger Zoo werd sedert Januari het geringste verkoopcijfer ln de vischmijn bereikt en wel 1175209 fr voor do vlsch en 504 705 fr voor de garshynalen Burgemeester Pauwels was van oordeel dat de oorzaken van het verval dringend dlonden opgezocht en dat een kommissie zou moeten in het leven geshyroepen worden die de noodige middelen zou aanw Oen om in den erbarmclljken toestand vun de visscherij te verhelpen

A U T O M O B I L I S T E N

c o i e

I N l y M C i l I N MAAi lt J A K A lt J l i N Voidt vei kocht m biuutf- van 1 en z laquoitcis tunnekens van 25 en 60 Iterraquo

en vaten vun zoo liters

r a a g t i iuml e z u i v e r i n g s o l i e laquo P U R F 1 N A N raquo

i i uuml o t c c y c l uuml t e n g e b n k l c e P U R F I N A S P O R T

( l ^ p ocirc t M t l U l icirc l ^ U N - A raquo v o o r W e s t I a n n ( l e r e n

O O S T E N D E T E L E Ecirc Uuml Uuml N l i l

r t l O l U O U T T e l D r M V D E t V uuml I bull 10 j OacuteIAVELUuml

U U L U C E raquo 49v A Uuml I N K E l s K E

T e l 71 T e l Rousb rugUe 21 T e t l i P a n n e 124

I I E V R O U W v o o r T W E E frt d e K I L O

w a s e h t s t i j f t d r o o g t m e n u w H n n e i

H a n d d o e k e n [ p a k d o e k e n g e s t r e k e n

a iumlk s m e t B R O K w a t e r o n z u i v e r e w i t t e z e e p g e w a s s c h e n

W o e s t g o e n o S L A A F m e e r s c h r i j f t h e d e n n a a r

O 5 A M Y N - P I N T E L O N B L A N C H I S S E R I E M O D E R N S

V ^ r J f c l e t f c e r s iuml r g s t 1 3 O o s t e n d e T e l 5 0 0

A l g e m e e n G c h e e p v a a r t r e g iuml e m e n t W I J Z I G I N G E N A A N

K O N I N K L I J K E B E S L U I T E N

H E T K R U I S E N en V O O R B I J V A R E N In het Staatsblad van 2829 November

is een koninklijk besluit verschenen dat zekere bepalingen van de koninklijke besluiten van 1 Mei 1889 en 18 Decemshyber 1924 betreffende de schecpvanrt-politie intrekt cn ze voor de afdeeling jagen kruisen voorbijvaren draaien cn gcluidseinen door de^volgcnde vervangt

A l gemceno rege l s voor het n a a s t m a l k a a r v a r e n d e r v a a r t u i g e n raquo In het algemeen moet ecn vaartuig

vlottrein of vlot de helft van den watershyweg voor andere vaartuigen vlottreinch of vlotten vrijlaten

raquo E e n schip heeft enkel recht den voorrang te eischen voor het doorvaren van ecn vernauwden doorgang wanneer het zich bevindt op minder dan 500 meter van dien doorgang

raquo Met bootshaken voortgestuwde vaar- tuigen laten alti jd de gejaagde vaartui shygen den over houden waarop het trekken geschiedt

raquo Op een zeil vaartuig moeten de ras sprieten cn zeilen derwijze gebrast en getopt worden dat ze hinder noch schade kunnen veroorzaken

raquo De vaartuigen vlottreinen cn vlotten laten in alle geval de Staatsvaartuigen den oever houden waarop ze gejaagd worden en houden te dien einde den tegenovergestelden oever waarbij ze de lijn laten vallen bull

1 Voor een voor stroom drijvend vaarshytuig moet elk ander varend vaartuig uitwijken

raquo Bi j gebrek aan voldoende ruimte moeten door het voor stroom drijvend vaartuig maatregelen worden genomen waardoor zoodra mogelijk de noodige ruimte voor andere vaartuigen vrij komt

raquo Indien varende vaartuigen wegens bochten van het vaarwater elkander niet tijdig zien of indien door oorzaken die geen verband houden met de weersshygesteldheid het uitzicht zoodanig is belemmerd dat zulks zou kunnen het geval zijn moeten zij als aandachtssein een aangehouden stoot geven welk sein zoo noodig moet worden herhaald

1 E e n motorvaartuig alleen of met een sleep moet insgelijks alvorens zich in beweging te zetten als aandachtssein een aangehouden stoot geven 1

raquo E c n motorvaartuig dat alleen of met een sleep varende is moet indien het handelt ter voorkoming van aanvaring zijn handeling aan een ander in het zicht zijnde vaartuig door de volgende seinen kenbaar maken

raquo E e n korte stoot beleekcnt laquo I k wijk naar stuurboord uit raquo

1 Twee korte stooten beteekenen- laquo I k wijk naar bakboord uit raquo

raquo Drie korte stooten beteekenen laquo I k sla volle kracht achteruit 1

raquo E e n motorvaartuig dat varendeis doch waarmede niet gemaneuvreerd kan worden moet dit aan ecn ander in het zicht zijnde vaartuig kenbaar maken door vier korte stooten welke beteekeshynen laquo Gij moet uitwijken ik kan niet mancuvreeren raquo

gt Het geven van andere Han de van overheidswege bij reglement bepaalde gcluidseinen is verboden

K r u i s e n raquo Wiiimeer vaartuigen die elkander

kruisen langs denzelfden oever voortshygetrokken worden cn het eene geladen Set ander ledig is houdt het ledig vaarshytuig den tegenovergestelden oever van het jaagpad indien ze beide geladen of beide ledig zijn houdt het opvarend schip den kant van het jaagpad

gt Wanneer een der vaartuigen op een der oevers getrokken wordt en het andere op den andoren oever houdt elk vaarshytuig bij het voorbijvaren den oever warop het getrokken wordt

raquo Voor het kruisen houden do vlotshytreinen en vlotten bij het opvaren den jaagpadoever cn bij het afvaren den tegenoverliggcnden oever

gt Wanneer motorvaartuigen gejaagde vaartuigen kruisen houden dezo den oever waarlangs zij gejaagd worden en gene den tegenoverliggcnden oever

raquo Wanneer motor- of zcilvaartuigcn elkander kruisen houdt elk den oever welken het aan zijn rechterkant heeft (stuurboordzijde)

bull Geen vaartuig vlottrein of vlot mag een deel van den waterweg waar het kruisen onmogelijk is binnenvaren clan na zich verzekerd te hebben dat de weg op dat deel vrij is en na een blauwe vlag mot wit blok geheschen te hebben

bull Seinpalen wijzen de uiteinden van de deelen aan waar vaartuigen elkander niet kunnen kruisen

raquo Komt een vaartuig vlottrein of vlot voor een deel van den waterweg dat niet breed genoeg is voor het kruisen cn waarin zich reeds een ander vaartuig trein of vlot bevindt dan moet het s t i l shyhouden en zich langs den overkant van het jaagpad plaatsen om het ander vaartuig te laten voorbijvaren j

raquo Indien vaartuigen eikander in een vaarwater alwaar stroom loopt bij ecn engte brug aanlegplaatsof bocht ontshymoeten waarvan of waarbij de doorshytocht zoo nauw is dat het tegelijkertijd doorvaren gevaar zou opleveren moet een tegen stroom varend vaartuig zich gaande houden totdat do voor stroom varende vaartuigen de engte brug of bocht zijn doorgevaren ofwel de aanleg plaats zijn voorbijguvari-11

) Indien in een vaarwater waar geen stroom loopt ecn vaartuig bij een bocht eea ander vaartuig ontmoet zoodat er gevaar bestaat indien zij elkander in die bocht voorbijgaan moei het vaartuig dat de groote bocht aan zijn stuurboordshyzijde heeft den weg vervolgen en moet het andere vaartuig of moeten de andero vaartuigen wachten totdat de bocht vrij U

Voorb i j va ren raquo E l k vaartuig dat inet do snelheid

waarmede het regelmatig vaart een ander inhaalt heeft het recht dit laatste Yoorbij te varen welke ook de voort-laquotuwings- of trekmiddelen van het een laquon bet ander zijn

raquo He t is verboden tijdelijk de snelheid van ecn vaartuig te vermeerderen enkel met het doel een ander schip voorbij to varen

raquo Het is verboden een in de vaart zijnde schip voorbij te varen dat gekoshymen is op minder dan 500 meter van een sluis een brug of eenig ander kunstwerk met enkele doorvaart

raquo De in dezelfde richting varende vaartuigen vlottreinen of vlotten mogen elkander niet voorbij varen in bochten of in engten waarin liet kruisen van vaartuigen onmogelijk is

raquo Geen vaartuig mag een ander waar-tuig een vlottrein of een vlot voorbijshyvaren zonder dat de schipper door een aangehouden stoot of vijf klokslagen aan de voorbij te varen bemanning van zijn voornemen kennis gegeven heeft De aldus verwittigde laquochipper moet ziju vaart verminderen

1 Noodzaken de omstandigheden een vaartuig dat een ander oploopt en wil voarbiivarai ti faraquo v i i k e a van de voor

schriften dan moet hetopiumloopend vaarshytuig zijn wensen 0111 voorbij te varen aan de verkeerde zijde tc kennen geven door twee aangehouden stooten of door tien klokslagen

raquo Indien een motorvaartuig dat opge-I Indien ccn motorvaartuig dat- opge-

loopcn wordt het oploopcnd vaartuig kan laten voorbijgaan moet heacutet twee korte stooten geven wanneer het daartoe naar bakboord uitwi jkt en eacuteeacuten korten stoot als het door bijzondere omstanshydigheden genoodzaakt i s naar stuurboord uit te wi jken

II Indien het vaartuig dat opgcloopen wordt wi l te kennen geven dat naar he t oordeel van den gezagvoerder of schipshyper voorbijvaren onmogelijk is moet hot daartoe zeven korto stooten of zeven klokslagen geven

bull D r a a i e n raquo Indien een voor stroom varend vaar shy

tuig wi l opdraaien moet dat vaartuig zulks aan de in de nabijheid zijnde-vaartuigen kenbaar maken door het geVen van eacuteeacuten aangehouden stoot geshyvolgd door eacuteeacuten of-twee korte stooten a l naar gelang het w i l opdraaien naar stuur -o fy iaar bakboord E l k in demabij-heid tegen stroom varend vaartuig moacuteet in dat geval gaande gehouden worden en e lk in de nabijheid voor stroom varend vaartuig moet zijn vaart verminderen totdat het opdraaiende vaartuig geen beletsel tot doorvaren meer geeft

raquo Indien een vaartuig in een vaar shywater waar geen stroom loopt wi l opdraaien moet het zulks aan in de nabijheid zijnde vaartuigen kenbaar ma shyken door het geven van het in de vorige paragraaf aangeduide sein cn moeten bedoelde vaartuigen zoo noodig ruimte maken raquo

B e t w i s t i n g e n D c laatste paragraaf van artikel 28

wordt vervangen door den volgenden tekst

laquo I n geval van betwisting nopens de toepassing der bepalingen van dit artikel en van de artikels 16 en 18 zijn de schippers gehouden z ich te voegen naar de bevelen van den sluismeester van den brugwachter of van eiken anderen bediende der scheepvaart raquo

A u t o m o b i l i s t e n Voor uwe herstellingen aan Carrosserieumln wendt u bij

J V A N S T E E L A N D T JWeuwpoortsche Steenweg 82

alsook het schilderen met de pistool (Duco) mdash mdash

K e n t e e k e n s Wij laten hier de lijst volgen der kenshy

teekens van de vkchersbooten toebehoo-rende aan hollandschc havens

Ameland (AL) Andljk ( A K ) Anna Paulowna (AP) Arnemulder (ARM) Assendelft (AS) Avenhorn (AV) Baflo (BAF) B a r r a d c i (BAR) Beer-ta (BT) Beets (BTS) Bergen (BG) Bergen-op-Zoom (BZ) Berkhout ltBK H) Biervliet (BIE) Blankenhan (BL ) Blokker (B L K ) Blokzijl (BLOV Bo -venkarspel (BC) Breskens (BJiuml) Brlel (B I ) Broek i n Waterland (BIW) Broek-op-Langendijk ( B O U Broushywershaven (BH) Bwln l sse (BJtTX) Bunschoten (BU) Cadzand (CZ) Ca l -icircandsoog (CG OUnge (OLN) Col shyli JnspUnat (CLP) Den Bommel (D3 ) De Werken (DW) Delfzijl (DZ) Die-men (DM) Donlawerstal (DOW) Doornspijk (DS) Dordrecht (DD) Dubbeldam (DU) Diivendljke (DN) Dusson (DTJ) Eemues (ES ) Eenrum (E E ) Egmond-aan-Zee (EG) Elburg (EB) Ellewoudsdtjk (EW D) Enkhui - bull zen (EH) Ezlnge (EZ ) Plnsterwolde (PI) Praneker tPR) Franekeradeel (PA) Gaasterland (GA) Geertrulden-berg (GG) Geervliet (GV) Gcnemui-den (GM) Goedereede (GO) Gscs (GOE ) Goudswaard (GWJD) Graf shy

horst (GT) Grauw (GRA) s G r a shyvendeel (GD) Haamstede (HJ5) Har shyderwijk (HK) Hardimcveld (HD) Harllngen HA) Hasselt (HAS ) Heen-vliet (HT) Heineoord (HNO) Helder (HD) Helevoetsluls (HV) Hemelumer (HII)Iuml Hcrklngen (HR) Hot Bi l t (HB)J Heusden (HJSD) bull Hindeloopen (HI) Hœdekcnskerko (HOE) Hoek van Holshyland (HVH) Hontenlsse (HON) Hfcofdplnat (HP) Hoogeveen (HO) Hoogvliet ( H V i ) Hookwoud (HW) Hoorn (HN) Hulzen (HZ) Ilpendam ( l i ) Kampen ( K P ) Kattcndijk (KD ) Katwijk (KW) Klundert (K L ) Hol -horn (KH) Kortgene (KG) j K r a b -bendljke (KJ3) Krimpen ad Lek (K A L ) Kvulnlngen (KN) Kuinre (KU) Lcmwterland (L E ) Loprersum (LP) Maaslund (ML) Maaassluls (MA) Marken (MK) Medemblik (ME) Meshylissant (MEL) Meppol (MP) Midshydelburg (MB) Mldoumlekarnls (MD ) Monnikendam (MO) Muiden (MU) Neuzen (Ter) (NZ) Nieuw Beyerland (NB) Nieuwcopy- Schans (NB) Nieuw Vosomeer (NV) Nooruumlwljk (NW) Numunsdorp (NU) Ocltgensplaat (O P) Oostongeradcel (OL) Oosthulzen (OH) Oooumltvoorno (OV ) j Oostzaon (O Z) Ossendreeht (OSD) Oud Beyershyland (OBL) Quddorp (OD) Oudon-basch (OX)B) Ouwcrkwk (OK) Pbr-nls (PJt ) Philippine (PI) PiorshiH r p j l ) Punterend (PJlaquof) Putten (PU) Raamsdonck (RiA) Ronsdorp (RD) Retranchement (RT) Rotterdam ( R O ) Rozenburg (R ZJ Schellinkhout (SH) Schemerhorn (SJtN) Scherpenlsse (S

Scheveninsen (SOH) Schiedam (SXgtM) Schotesland (STL) S t - P h i -llpsland (PS ) Slledrecht (SLI) Sloshyten (SLO) Sneek (SNE) Spaarndam (OPA) Spjlkenlwo (SPK) Stad aan t Harinpvllet (SAH) stavenUse (SV) Stavoren (ST)j Steenbergen (STB) Stellen-lam (SL)j Strljen (STR) Termnnter (TM) Terschelling (TS) Texel (T X ) T lwlen ( T H ) Tlctjerk-Bteradeel (TD) Urk (UK) Usquerd (UQ) Utlngeradsel (UD) Veere ltVE) Vlaardneen (VL ) Vlieland (VLL) Vltsslnijcn (V L I ) Volondam (VD) Vollenhoven (V-N Wannepervcen (W AN ) Warder (WAR ) Wemeldnse ( W M D ) Werkendam (WKD) Wer-r korshoofd (WJ ) Westsongeradecl ltW OW Westzaan (WZ)^ Vierlngen (WR) Wierlngerwaard (W R TH Wildsrvank (WV) Willemstad (WM) Wllsun (WU) Winkel (WIN) Woensdrecht (WOE) Wonseradeel (VVON) Wor-

kun (WK) Woudrichem (WOU) WIJdenes (WDS) Wijmbritscradeel (WD) Yerseke (Y E ) Ymuidcn (YM) Yseimulden (3-) Zaamclag ZM) Zaanshydam (ZA) Zanivoort Z V ) Zevenshybergen (ZG) Zlerlkzee (ZZ) Zoutshykamp (ZK ) Zuid-Beverland (ZB)

j Zuldlnnd (ZD) Zuidaoharwoudo (ZU) Zwaluwraquo (ZL) Zwartewaal (ZW) Zwartsluis ltZJ3) Zwolle (ZB)J Zwljyv d n c M tZWXraquo) Zijpe ( Z Y J

B e l e e f d h e i d i s d e u g d e l i j f

H E E R U I T G E V E R V A N D E Z E E W A C H T

Daar uw geCcrd blad door dc visschers veei gelezen wordt vraag ik U ccn me-

I dedccling to willen opnemen welke do visschers v an de kust ook wel mogen weten

T c Brussel is er alti jd veel werk voorshynameli jk in de kant oor en van het Zeeshywezen

I n 1931 zou dit beheer ecn volledige bibliografie der uitgaven over zeevis-scherij enz in Belgieuml bestaande uit shywerken E c n ambtenaar verklaart in den Hoograad der Zecvisschcrij (13 nov 1931) dat er bij openbare besturen en bij bij zonderen is aangedrongen om de bij hen bestaande documentatie

N u einde 33 vraag ik de volledigo bibliografie D e eerste maal geen an shytwoord D e 2de maal een verkeerd boek D e derde maal ecn bericht dat er nog niets bestaat I Ze hadden geen t i jd l T e veel beslommeringen I Zelfs is het zeer twijfelachtig dat er ooit bij part ikul ic-ren inlichtingen zi jn ingewonnen I k geef 5 werkjes uit betrekking hebbend op de visscherij en nog nooit werd mij om documentatie gevraagd

I k deed er voorstel om boeken te ru i shylen met 120 winst voor t zeewezen Geen voorraad genoeg 1 Maar k had willen zien hoeveel boeken er im voor-

bull raad waren eri hoeveel er van dien voorshyraad zijn- uitgereikt Daar ik Oostende niet bewoon heb ik dit met de laatste u i t -decling der prijzen niet kunnen nagaan

Ten tweede I n September 11 zond ik een 20 ibonsraquo voor vakboekjes over de zeevisscherij aan het Visscherijblad te Oostende om uitgereikt tc worden aan de scheepsjongens

Da t was een Cadeau van ongeveer 225 fr Daa r kreeg ik zelfs geen antwoord opII Daar bi) de gebeurlijke vergisshysing van den drukker NIETS vermeld stond in de prijzenlijsten vroeg ik de overgebleven laquobonsraquo terug Daar nog eens vond het Visscherijblad geen ti jd voor een beleefd antwoord Tot drieacutemaal toe schreef ik aan de redactie van het blad De laatste maal met beshydreiging deze zeer beleefde handelwijze aan de plaatselijke pers bekend te maken

Tvveo m a a n d e n na t opzenden van do laquobonsraquo komt er een laconisch kaartje mdash zonder datum en zonder postmerk mdash met de triomfantelijke melding Mr we hebben nog geen tijd gevonden om u te antwoordenII

I k v ind het een zeer eigenaardige mashynier van zaken te behandelen A ls alle Handelaars en Uitgevers ook eens zoo wilden handelen te Oostende dan zulshylen ze vlug veel klienten winnen en schatshyr i jk worden Da t is de rechte manier van belangstellenden te behandelen I

Nu daar ze uitdrukkel i jk verklaren dat een bekendmaking aan de pers hun koud laat neem i k hun toestemming te baat om Ued te verzoeken voor een opname in uw geeumlerd en veel gelezen blad

Met de meeste hoogachting M J

mimtin iiiittiiiiiiiiitiiiiiiuiiiumutiniiuiiiiiiiiiiii] mmiitmiuiHiimiinmmi itmumo

A a n b r e n g s t e n e n v e r k o o p

mdash O mdash Donaerdag 23 motors = 72334 Vr i j shy

dag 24 1 motors = 4524550 Zaterdag 25 0157 Kanaa l 22302 + motors = 8671260 Maandag 27 O80 IJsland 22427 + O150 IJsland 47324 + moshytors = 28843650 Dinsdag 28 0149 K a shynaal 48155 + motors = 29809250 Woensdag 89 075 Spanje 43242 + O202 IJs land 70C90 + motors = 332152 Totaal van do week L12207310

Donderdag 23 November 0265 10110mdash 0312 5155mdash 032) 17100mdash 0245 8055mdash O102 13500mdash OJ218 722550 OJ70 022550 0222 1515mdash Tongen 6-13 platvisch 350-GOO k a -

bret 00-70 Vrijdag 24 November

045 7036mdash 033 1708750 Oigt8 60b0mdash O120 6615mdash

Zaterdag 25 November 0228 2003mdash O240 9290mdash O201 515mdash O340 14055mdash OU78 16010mdash OOuml7 8041mdash Ol 18 1Uuml75mdash 0157 22302mdash Tongen 6-14 kabeljauw 10-30 platshy

visch 3-550 witting 60-80 drifter h a shyring 40-45 berbut 4-8 schotsche schuishylen 90-120 kabret 60-75 steerteu 6

Maandag 27 November 0252 7790mdash O80 22427mdash O105 1508750 O120 0b2Omdash 018U 7810mdash O170 6185mdash 01U4 6330mdash 0323 18234mdash 0247 6008mdash 0293 34615mdash 025 18840mdash O150 47334mdash 0ai5 15832mdash 0131 23365mdash 073 12000mdash 0138 100)40mdash 0326 17271mdash Kabeljauw 0-15-43 boonem 25-49 tonshy

gen 0-11 platvisch 3-5 kabret 50-IumlO roggen 05U-16U drifter haring 57-02 Ctteivisch 2-350 bdquo

Dmsdag 28 November O130 1300mdash 0178 7279mdash 0173 6870mdash 0215 12746mdash O a i 4 8205mdash 0335 180Iuml5mdash O204 24SUuml2mdash 0334 4000mdash 0259 13993mdash 0127 22205mdash Ouuml5 25300mdash 0149 48155mdash O2U0 3070150 0143 102G8mdash O200 20805mdash O100 12145mdash 0221 8555mdash Tongen 6-14 platvisch 6-6 kleine witshy

ting 80 groote witting 100 roggen 1-2 terbut 450-0 kabret 80-110 kabeljauw 15-45 schuilen 80-130

Woensdag 28 November O205 28150mdash 0242 1476250 O i07 24502^0 0257 8505mdash 013a 17520mdash 081 10775mdash 0183 9565mdash 0121 23384mdash 075 43^42mdash 0141 25310mdash 0327 19^80mdash O66 11605mdash 0128 25470mdash OIumlOuml2 70690mdash Tongen 750-14 teacuterbut uuml-10 platvisch

8-750 kabret 100-120 kleine witting B5-80 roobaard 2-3 gjoote witting 110-130 roggen 1-2 gladderraquo (roggen) 80-00 kleine gladders 22-30 kabeljauw 15-45 kools 14-23 echelvisch 450-525 l$oipoundn 80-120

WIumlJ vernemen dat etoomtrellcr 0148 laquo Theacuteophile Massart raquo zou verkocht zijn uan de firma Hellyer Bros van Huil

Wij zien niet angst onze schoone vls-schiravloot vcrmhiumlderen

laquot P i l j s per kllogr toegekend aan de vershy

schillende soorten vlscn lek 400-700 pladijs 500-775 schol

250-500 ttesnuihol C00-V3O scUotuunu schol 150-300 schaten 100-200 rog 100-4 25 klipviscli 050-200 groote tonshygen 9C0-14C0 middels tongen 809-1100 kleine tongen 603-1003 inkwlsch 025-100 stceniwstcn 100-200 witting 100-320 hartog 125-350 kabeljjuw 400-650 Wslondsche kabsljauw -J00-480 zeeshypalingen 200-350 mooi meisjes 000-005 koolvlsch 125-375 vlsswlttlng 350-500 lengen 160-260 groote schelvisch 300-675 middels echelvisch 250-350 kleine echelvisch 150-275 arendraquo 075-1009 knorhaan 125-225 Bngelscho soldaten 260-350 roobaard 250-4C0 griet 400-9J0O tarbot 600-1100 haai 070-100 MU-ups 6laquo0-0^5 K^nonden 075-100

H E T E I N D E D E R H A R I N G V I S S C H E R M Het schijnt i n de bedoeling te liggen

de haringvisscherlj te doen eindigen op Zaterdag 9 December agts

De reodersvereoniging te Scheveningen was voor een week vroeger eindigen Zeer waarschijnlijk zullen do Schevcning-sche schepen dus reeds de volgende week voor het laatste visschen

I E T S O V E R O E S T E R S De oester is eon volledig voedsel ZIJ

bevat eiwit- vet- en suikerstoffen en tevens vele minerale zouten De 4 bi j shyzonderste vitaminen A B O en D zi jn cr l n te vinden vooral de vitamine D Dit komt hoogstwaarschijnlijk voort uit het feit dat de oester zich met allerlei zeer kleine zelfs microscopische organisshyme voedt die aan de oppervlakte der zee leven en plankton genaamd worden De voedingswaarde der oester wordt nog verhoogd door de tegenwoordigheid van phosphoor calcium en magnetlum Wat meer is men gelutte er i n het bestaan vast te stellen van metalen als zink mangaan ijzer en koper Die vier metashylen zi jn gekend als uitstekende bloed-versterkende geneesmiddelen Ook heeft men zich heel logisch afgevraagd of de oester deze geneeskundige eigenschappen _ niet zou Bevatten

Verschillende proefnemingen die wij van nabij volgden werden laquop honden gedaan die men door achtereenvolgende aderlatingen tot op een zekeren graad van bloedarmoede had gebracht E e n bepaald regiem werd vastgelegd Daarbij kregen enkelen onder de honden bulten dit regiem een of twee dozijn oesters te eten Hun bloed werd daarna ondershyzocht cn men stelde met zekerheid vast dat de honden die oesters bij hun regiem hadden gekregen oloed hadden waarvan de hemoglobine-gehalte veel hooger was dan bij de anderen

Hun gewicht was zelfs merkelijk grooshyter Die proefnemingen zi jn verscheidene malen herhaald geworden met het geshyvolg dat men nu met zekerheid kan zegshygen dat de cester een actief voedsel is zeer bloedversterkend dat i n alle gevalshylen van bloedarm^ede groot bloedverlies of zelfs n a verzwakkende ziekten zooals longontsteking typhus en anderen moet voorgeschreven worden

O N G E V A L OP E E N G A R N A A L B O O T Stuurman Raymond Waeghe en zijn

helper Vermeulen was met een garnaalshyboot l n zee De vangst was goed en Waeghe goot de garnalen ba den ketel om ze te laten koken Toen bemerkte hi j dat het vuur bijna uitgedoofd was en kreeg het ongelukkig gedacht petrool te gieten om geen tijd te verliezen

De kruik ontplofte en de brandende petrool saptte op zijn kleederen die i n een oogenblik i n brand stonden Zijn helper die zijn koelbloedigheid niet vershyloor sprong toe en doofde de vlammen uit niettemin had de stuurman reeds erge brandwonden in het aangezicht en aan de handen bekomen Vermeulen vershyzorgde zijn meester zoo goed als hi j kon en zeilde terstond naar de haven terug De stuurman wordt thans in het hospitaal verzorgd

SPAANSCHE T R E I L E R G E Z O N K E N De Spaansche treller laquoPort Lyauteyraquo

is gezonken i n de monding van de Oued-Sebou Drie matrozen zi jn verdwenen Vijf andere konden gered worden Op de plaats van het ongeluk worden do opzoekingen voortgezet

N O G S T E E D S M I J N E N Twee Zweedsche duikbooten zijn uit

Stockholm vertrokken om een nabij de kust van Gotland drijvende mijn op te pikken

Volgens ecn mededeeling van de Zweedsche regeering drijven er nog vele mijnen in het noordelijk deel van den Atlantlschen Oceaan rond de laatste overblijfselen van de Duitsche en R u s shysische mijnenvelden uit den wereldoorshylog Ofschoon deskundigen van meening zijn wordt toch de grootst mogelijke voorzichtigheid i n acht genomen om ongelukken te voorkomen

H E T I I A R I N G S E I Z O E N Het harlngselzoen is ten einde Begonshy

nen einde Juli werd zij bedreven door een twintigtal booten I n die 4 maanden maar bijzonderlijk i n September waarin zij de helft van de aanbrengsten vershytegenwoordigt werden 2041500 kilos h a shyring ln onze haven ontladen die de som van 2705149 fr opbrachten I n die c i j shyfers Komen de trawlers in voor 1795iJ kilos voor 243022850 en de motors voor 246400 kilos voor 26892050 A l die vangshysten werden verwezenlijkt in de Smalls enkel 55700 kilos i n de Klondijke en 1100 kilos in de Pi aden

Do opbrengsten vertegenwoordigen het dubbel van t Jaar 102d Ziehier de stati shystiek der acht laatste Jaren 1020 739305 kilos voor fr 254422850 1927 841720 gt gt raquo 300323150 1928 944020 gt raquo raquo 3070075mdash 1629 824015 raquo raquo raquo 2082733mdash 1930 623205 raquo raquo raquo 1747848mdash 1931 803005 raquo raquo raquo 182103850 1032 800850 gt raquo raquo 1905910mdash 1933 2041500 gt raquo gt 2705149mdash i

Zi jn de opbrengsten grooter de prijzen | zijn lager zooals men kan besluiten uit dc volgende middelmatige prijzen 1026 j 344 1927 357 1028 325 1929 252 1030 280 1931 200 1933 237 en in Iuml033 133

Dio uitslagen bewijzen nogmaals hoe hevig de crisis onze reederijen teistert meer dan ooit zeggen wij dat Indien er te Brussel niet onmiddellijk ingegreshypen wordt wij eene ware ramp to gemoet gaan

De sprot blijft 00V ten achter Kleine vangsten worden in de havens der kust aangebracht die de prijzen bereiken van 135 lot 160 fr de 100 kilos

Daarmee zijn de fabrieken i n moeishylijkheden en verplicht sprot van Enge-xand te doen verzenden daar zi jn de vangsten beter

DE RAMP IN DS ZEEVISSOHSRII mdash Maandag werd de motorboot O230

laquo Yvonne-Blanche raquo gebouwd in 1924 voorzien van een motor van 100 HJraquo 20 meter lang op 948 m breed metende 64 brutto ton verkocht voor 50000 fr Het schip had 700000 fr gekost

mdash N03 twee motorbootcn werden dees veek aan de ketting gelegd voor niet betaling van schulden

j DE BLOK DER KELGTSCHE HAVENS Het coniitelt tot verdediging der be-

langen van Belgische havens ten stad- j 1huizo yan Antwerpen gesticht en tot het iuml welke sindsdien de havens van Brussel en

Nieuwpoort zijn toegetreden werd Donshyderdag vergaderd m een der lokalen van

de Kamer j Toekomende maand zal men vergade-j ren to Gent

P E UARINQYISSPHEBIJ I N HOLLAND mdash De Mhuster ^

1 B^oncmische Zaken heeft de raquo aanvoer ( van pekel- en steurharlng raquo raquo Nederland 1 met ingang van 5 Decraquo-laquoer ltgt verboshy

den zoodat dus alle haringschepen moumla ten zorgen uiterlijk Maandag 4 Decemshyber as binnen te zi jn Wie later b i n shynenkomt stelt zich bloot aan toepassing van de wettelijke stralbcpallngcn

BIJ deze beschikking is geen uitzondeshyring gemaakt voor de schepen varende bull onder Poolsche vlag

Een verbod inzake het verwerken aan wal var versche haring tot steur- ofj pekelharing is i n voorbereiding

I N ENGLAND mdash De sensatie van ver shyleden week is weer voorbij do zouters zetten hun arbeid weer voort en da verschverzenders zi jn druk in do weer BIJ veel Schotsche booten ls het bij helt plannen maken om te vertrekken gebleshyven slechts een Klein deel heeft er geshyvolg aan gegeven en is huiswaarts geshykeerd een 3 agrave 400 Schotsche drifters z i jn weer aan t visschen gegaan met goede resultaten bij mooi weer De heele v l s -schersbevolklng ls weer aan het werk e n goed ook E r kwam een vraag van 4000 kisten versche haring en binnen 24 uur was de heele zending kant en klaar aan boord van den stoomer die onmiddellijk vertrok

Verscheidene ladingen pekelharing zljni ook naar de Baltlsche havens verzonden

I N D U I T S C H L A N D mdash Van Yarmoutiraquo werden deze week aangevoerd 4343 heela cn 1060 halve tonnen Engelsche voorta 1232 heele en 752 halve Lochfijne en v i a Dantzig 50 heele tonnen Schotsche h a - bullbull ring Verder bestond de aanvoer uit 903 heele 5 halve en 20 kwart tonnen Noor-sche alsmede 203 heele en 40 halve tonshynen Duitsche haring De markt onder ging geen verandering |

miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiw

A f s c h e i d v a n L o o d s P i e t e r D e P a u w

T e r ge legenheid v a n z i jn op penslofuagrave s t e l l i ng Stat ie Loodswezen G e n t

Heden den i8stn november 1933J wordt op intieme wijze afscheid genomen van den heer P i e t e r D E P A U W i n a a n shywezigheid van het personeel en loodsen-korps der statie Gent

Op indrukwekkende wijze schetste den Heer Waterschoutwaarnemend cheacutefloods en Ontvanger tp de schoone taak a l s voorbeeldig loods doch vooral als a l ler -vriend gedurende de ru im dertig jaren dat hij als zeer bekwaam bediende z i j n taak heeft vervuld terwi j l hij als a a n shydenken een schoon souvenir in ontvangst had te nemenAlsook een bloemtuil voor^ Mevrouw D e Pauw bestemd gcpaardl gaande met een schri jven van eon der be-T dienden bij het watershoutsanibt hebjj 7 welk ongeveer als volgt luidde gt

i V A A R W E L I P I E T E R D E P A U W j

E r is een dag om te beginnen Vol van moed en hoop en trouw nStrijd om tdagelijks brood te wlnnegraveffl 1 Zoo deedt ook gij I P ieter D e Pauw Doch ook een uur v a n tneer te leggen Plaats dus voor een jongere kracht He i l I den man die clan kan zeggen I k heb mijn taak en pl icht volbracht Dat kunt gij alom verklaren Gij die een der besten waart 11 1

Gij hebt dertig jaar gevaren _ Voorbeeldig loods I het roemen wucircardy Gij als voorbeeld voor zoovelen Deedt uw p ht bij dag en nacht Gij wist lief cn leed te deelen Gi-Iebt uw taak met eer volbracht I Gij een man die v rank durft zeggen k Heb de plaats verheugd aanvaard -Doch nu k t ambt moet nederleggei|f Is me t ook do blijdschap waard t Zijn de ware flinke menschen Die met eer door t leven gaan t Zi jn zij dio we gaarno wenschen

Blijft nog jaren voort bestaan E n thans op t moment van scheiden Wenschen wij U vreugd cn kracht Maak U w vrouw en kinderen blijde bulllaquo Blijft t voorbeeld voor U w nageslacht) Dank voor t geen U hebt bewezen Namens Waterschout en Staat I E n tracht als steeds voor ons te wezenj E c n edel vriend en kameraad

Gent 18 november 1933 Aspeslagh

V i s s c h e r i j t o e k o m s t ) Hoeveel jongens langs de Belgischraquo

kust ontvangen dit jaar een beroepsraquo vorming

Du officieele statistieken van 1933 geven aan Stedelijke visschersschool van Oostende 34 l ln Vrijo Visschersschool v a n Pastoor Pypo 41 l ln Ibis 85 l ln De Panne 42 raquo Nieuwpoort 27 raquo Bouchoutc 17 raquo Oostduinkcrko 23 raquo Heyst azee 67 raquo Blankenbergho 27 raquo

Daarbij kunnen de stuurlieden en l l nJ schippers gerekend werden voor de agt vondscholen to Oostende

46 in de Stadsschool 92 in de Prstoor Pypeschool

I n de visschersscholen van do k u s l builen Oostende zijn do schippers niet afzonderlijk vermeld I n de 85 van den Ibis zijn geen schippers in

Dus ongeveer 3 5 scheepsjongens en 166 schippers of Jeoilinjraquo schippers P u a in totaal 491 nagenoeg 500

D i t maakt ongeveer 1 j van de beshyvolking dewelke een beroepsvonninjfi ontvangt

D i t is iets waar onze geburen een puntje mogen aan zuigen

he t B s s t e v o o r de Hu idve r zo r g ing un

B eacute b eacute s

Page 3: RICHTLIJNEN 't Is bes tt e zwichten twee aangezichten.god.biboostende.be/DRDoc/2009/12/16/9073214549192.pdf · Dat is Iets dat stellig ls en kan gecon troleerd worden ln de Commentariëh

^laquoATEEtoAQ t DECEMBER 1 9 raquo

V o o r u w K e u k e n

j g e b r u i k t

B e e r i n g e n

K O L E N

Vertegenwoordiger 5

M VAN H E C K E ia 38 O c s t o r b a n k a r a n t 3 8 OOSTEHOE

L e t o p v o o r s c h o o n e

b e l o f t e n

Voo r mvo b r i l l e n en neusnijpers Wendt U t o t een ernst ig l m is d a t sinds l ang gevestigd ia L U N E T T E R I E B E L shyG E 84 Kapc l l e s l raa t Oogmeester speshyc i a l i s t Kosteloos onderzoek v a n de oogen

(-5-8)

S p r i n g e n d e I

h a n d e n laquon l i p p e n i n eacuteeacuten n a c h t b e t e r m e t d e n s i t c l v e r z a c h t e n d e n

AKKER K L O O S T E R B A L S E

b i j t n i e t l

gtQcen gumt po goeiig

O k k a s i e A u t o In de a a n k o n d i g i n g van de G a r a g e

A R I C K X o p b ladz i jde 2

M e v r o u w A N N A

VOORSPELT DE TOEKOMST G E E F T R A A D

H u w e l i j k e n E r f e n i s s e n e n z Erns t i g verzekerden uitslag G E H E I M H O U D I N G V E R Z E K E R D

3 5 B lauw Kas tee l s t raa t van 8 t o t 9 uur 1031)

O n f e i l b a a r g e n e e s m i d d e l v o o r E K S T E R O O G E N W E E R E N

A n t i c o r s S c h m i t z

Alleenlijk bereid en verkrijgbaar ter

K u r s a a l a p o t h e k e r i j

M W a n d e l s

Mar i e -Joseacutep laa ts 6 O o s t e n d e

voegt b i j z i inraquo reeks de nio i w e

3 C M

Gtooter breeder sterker zwaarder en veel eniger dan de so i

Mo to r io Pk mdash Chassis bloctube

Onafhankelijke voorwielen

loo kilometers in h t t uur

De 3 0 1 gts l eng als een Amerikaansch ri jtug Dc 3 0 1 kl imt in reciitstreek-sche versnelling dc hellingen op tot 9 Apoundlaquonlgtcbap

3 O n d e r b e r g e n

G E N T

lt3laquo

L e e n h g m e t h y p o t h e e k |

Traagste in t r es t Terugbeta l ing naar H keus Afgevaardigde k o m t t e r g p laats en geelt onm idde l l i j k op- = lossing j j

N o o r z a n d s t r a a t 1 0 B r u g g e 1 ( T e l 311 01 ) M

Bi j zonder gunst igo voo rwaarden j j v o o r het bouwen v a n alle hu i zen gsect P l an en bestek kosteloos 51 g

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIUUIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIll ~ iiiiiuiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiuinm

SCARABEE RADIO D E M E E S T E R

M laquo t M t V W H t M M n 4 t W M U H I V I M W H t i gt

I Apoihcekdlcnstraquo

Zondag 3 December 1833 f Open gansch den dag mdash Apotheek Boeshy

nen Nieuwpoortschc Steenweg 152 (Ma-riakerke en apotheek Dcgraeve Chr te t l -aastraat 87

Open t o t 1230 uur mdash Apotheek Geacuterard Kerkstraat 10

S t N I k l a a s s p e e l g o e d mdash- U i t v e r k o o p

Grooto u i t v e r k o o p onder f ak tuurp r i j s v a n St Niklaasspeelgoed sooals k i n -d c r a u l o m o b i l c n c n -stoelen poppenr i j -tu i gen t r o t i n e t t e n poppen paarden enz

Bazar 19 V laandcrenstraat I n gang v r i j (2454)

De beste wo l aan 25 f r j

ia a l t i j d verkr i jgbaar l n laquo D e eter der Kus t raquo Thouroutsche steenweg 93 Christ inastraat 110 (2613)

Reizigers Hol land 1

Reizigers naar Ho l l and opgepast I Sedert Dinsdag morgend ls de weg van Westkapclle naar Sluis versperd en auto-reizigers z i j n verp l icht een omweg to nemen langs Retranchement of beter maar een wein ig langer langs Molde-ghem

E r zal daar een prachtige baan oan - gelegd worden van 850 m breed Laa t ons hopen da t Beigieuml zal volgen en een even goede baan laquolaquouileggen tusschen _het Zoute en Westkapelle

Juffers Damen Hcercnt Voor de lessen v a n coil fceren alsook

voor uwe mises en p l i s en permanentes gocdkoope bediening w e n d t U Zand shyvoordes t raa t 1 Con tc rdam 1^45)

Zwcmmcrsuanket

Zaterdag avond orfl 7 n g r i j p t i n he t Ho te l S t-De nis Kapel lestraat he t j aa r -l l jkscho banket plaats v an de Ostend Sw lnun lng Club T o t heden z i j n er reeds t i j uumle 200 inschr l j v ingen geboekt E n het ls n i e t t e verwonderen w a n t vcor de som van 15 f r wovdt een pracht ig feestshymaa l opgedlscht gedurende hetwelk de turn l J ing v a n t V G z i j n mooiste dans-nummers za l uitvoeren een laquochanteUr comique raquo u i t Par i js zal- de aanwezigen vergasten en op het ba l da t zal volgen worden verrassingen voorspeld M e n schri jve neg i n t o t Zaterdag middag b i j M Tasse (Huis Y i c t r l x ) Wapenplaats

B i j d e H e r b e r g i e r s

H e t is heden Zaterdagavond da t de Galaavond i n g e r i ch t door he t Landeshyl i j k Ve rbond der Herberg iers v a n B e l -giouml a fdeol ing Oostende doorgaat i n do Scala H e t feest v a n g t aan o m 2030 u u r E e n bu i t engewoon programma w o r d t de leden aangeboden E e n danspar t i j zal nad i en o u d en j o n g de boenen doen u i t r e k k e n

S t N i k l a a s Voor uwe chocolade massepin cregravemeshy

chocolat spcculoos p ra l i n cn enzbeste k w a l i t e i t en goede koop Wend U t o t he t huis P Verhaeghe hoek Kappc l l c - en Paulusstraat nevens do boekw inke l B i j shyzondere pr i j z en voor w inke l s en maa t shyschappi jen bull 2547

M I M I W M M I M M M M I M H M M M H K A

D e s l a p e n d e d i e f

D o o r tusschenkomst v a n E D was de gendarmerie vair M idde lkc rke ver shyw i t t i g d geweest d a t cr s nachts een pershysoon binnengedrongen was i n de nieacutet bewoonde v i l l a M o n RGve op den Zeeshyd i j k -

Enke l e mannen werden c r op los geshyzonden en i n de z i t k a m e r t ro f fen z i j V B aan die een d u t j o aan het doen was D e kere l l i ad reeds z i j n b u i t k l aa r geshym a a k t i n pakjes H i j is herkomst i g u i t S t roombcek en w e r d daarb i j i n he t beshyz i t gevonden v a n een geladen revo lver H i j w e r d aanstonds na ondervrag ing overgebracht naar he t gevang t e Veurne

I n de K u r s a a l

De weck-end door de nieuwe direcshyt i e v a n den Kursaa l inger i cht v a l t o n shytegenspreke l i jk i n den smaak v a n he t p u b l i e k

H e t was voorwaar een goed gedacht do befaamde iheacutes-dansant wedcromszon-dags v a n 16 t o t 19 u u r t o doen p laats g r i j p en Dezo hooggeprezen a t t rac t i e gee l t aan de familieumln de gelegenheid opshyn i e u w i n aanrak ing t o k o m e n r o n d o m de p i s te der u Ambassadeurs raquo

Eens t o meer bcstat igen w i j da t de d i rec t i e he t noodige doet o m aan deze b i j eenkomst he t ka rak t e r te geven v a n een mondaine gebeurtenis c n da t z i j geen opof fer ing spuir t o m er de hoogst moge l i jke aan t r ekke l i j khe id aan te ge-

S t N I K L A A S

D u w r l j t u i g in b e u k e n h o u t a o u t -c h o u e w i e l e n p e r occas i e t e k o o p d i e n e n d e v o o r k i n d t o t a a n 7 j a a r Z i c h w e n d 19 C H R I S T I N A S T R A A T

67 H E T L E V E N I N E N I N D E NOORDZEE

7 mdash G R O O T E K R A B Great Crab mdash Cancer pagaaus mdash Cancer-orabe tonrteaa

13e slagkrab wordt l n alle waters der Noordzee gevonden b i j voorkeur hu is t ze ccedilp rotsachtige gronden

De slagkrab is de reus der zeekrabben Ze meet t i en t o t t w i n t i g centimeter Haa r roodachtig b ru in l i j f i s langs den r a n d me t f i j n kantwerk afgeboord Haa r

donker zwarte k lauwen z i j n effenaf te vreezen Z i j eet doode visch en ontdekt die eerder b i j den reuk dan b i j het gezicht

I k heb krabben zien af trekken op h u n prooi welke ze onmogel i jk zien konden Als bet dier geen voedsel zoekt z i t he t weggestoken i n gaten en onder steenen

Deze krabben z i j n t ien centimeter groot alvorens zo aan de voor tp lant ing deel nemen Deze krabben paren korts n a de schaalverschl l t iug m t na jaar de o n t shywikke l ing der eieren duur t veert ien maanden Deze krab gaat i n t najaar ook naar dieper water

Jaar l i jks worden er ongehoord veel gevangen daar be t een lekker eten ls De manusuumliumls z i j n de beste

8 mdash SCJIAARICRAB Moslted Crab mdash Corystes Cassivclaunos mdash Oorysta

De schaarkrab leeft op Vlaamscho e n Nederlandsenraquo kusten en i n in ldde lbrah-water langs Scarbourough en Schot land op zandbodem en l n open zee

De overgrooto armen van d i t dier doen aan scharen denken Die van de m a n -netjeskrab z i jn Um-mua l zoo l ang als h e t l i j f Tusschen de a rmen steken de voelers i Uit en z i jn met haai- begroeid Dc k lauwen zelf z i j n me t haarborsteltjes bezet De karkas is langer dan breed en ovaalvormig en voorzien v a n zes doornen Daar laquotaan 0 ) k a l haarbosjes op

De oogen z i j n d ikker dan de dragers en een wein ig naar onder gericht Sommimgo l ieden noemen ze maskerkrabben copyaidut zo op den r u g een misvormd

aangezicht nieenen te zien Een geel roode t i n t (gaande naar geel u i t ) k l eu r t he t l i j f op de armen v a t

iuml o o t o ccedileverld ( L i j f 6-6 cm) 9 mdash S A U E L K R A B (of sabeUwai laquo f blubberhaal)

L i v l d swinuning Crab mdash Fovtuuus holsatus mdash Crabe enrageacute p e sabelhaui drie tot vier cent imeter groot wordt over heel de Noordzee aan shy

getroffen Z i j ls de stoutste t a laquoijdigste der krabben Me t de achterste pooten slaat ae

r o n d als wilde ze sabelslagen geven He t voorste paar armen met ni jpers gebruikt ze om zich to verdedigen de dr ie

volgende m over den grond te locpen he t laatste l i d ls lang do achterste z i j n p lat breed en rond hebben den v o r m van roeispanen eu dienen om te rwemmen Ze zwemmen zeer gemakkel i jk H e t pantser is broeder laquoion huig De oogen laquoUau pp korte stelten

Roggen en kabeljouw aoeken raquo I j ve r i g op Benige soorten z i j n

tierMupckle slabbcrboal ger impeld pantser baa r i n de plooien rood-bru in Gemarbrccrde raquobullbull sterke achterpooten ktelno bubbels zonder baar

Gewapende amp sterke klauwen dubbel tonden aan de pooten l ong baar donkershyb r u i n

Opkraquouscber scherpe p i n san de plooi v an de vingers mdash driehoekige tanden mdash overshyvloedig gevangen asn het aas v a n v lsch mdash groote oogen op korte stelten

W v e r n a l e verhoogd r u w pantser laatste pooten s terk behaard- M e n te l t er t o t seotlen eoorten

10 mdash L A N G P O O T O F Z E K K O B B H Iuml laquoP - I f f f ed laquopLder Crab mdash Steuoryasbiw Phabtngiunj mdash Steacutenorynebe fouebenr

Pe aeekobbe k e f t i n dieper water Ze heeft laatje dunne pooten met veel hoar kfset De yoeten l j n veel langer d a n ltSe armen Het eerste paar s l j n de langste ouml laquo raquotkobblaquo loon over dea f r o tu ) laquo a w e m l laquo let De k o i t c h v r n vooruitetekend

S t N i k t aas b i j N S B

Zooals naar gewoonte bieden M e v r en M i j n h A Demouliegravere een S int N i -klaasfcest aan aan de weesjes v a n JNS B

D i t feestje gaat door op Zondag 3 D e shycember o m 4 uur l n he t H o t e l Osbor-ne D e deuren worden geopend o m 345 u u r

WIJ wenschen h ier oprecht M en M e v r Demouliegravere ge luk m e t b u n incnschl ic-r e n d i n i t i a t i e f _

l Jonge trouwers 1

Vooraleer uwe aankoopen t o docri brengt een bezoek t o t onze magazi jnen bez icht igt onze eiken slaapkamers me t marker spiegels gcsculptcerd aan 1490 f r Eetzalen 1290 f r buf fet ten 200 f r tafels bulleer sterk 60 f r daarbi j geven we nog ceno groote keus mat ra t son i n wol 475 kapok 395 w lndhaar 245 zachte f lacon 175 f r

lt De Bter der K u s t gt Thouroutscho iteenweg 93 en Chr is t inastraat 93 (2013)

C a b a r e t a v o n d

Woensdag avond t r a d he t Ke r l l nga -Cabaret o p i n den Burgc rbond E e n u i - J t e r s t geslaagd feest d a t ter ecro s t r e k t j r a n h e t laquo l i chaam cn de z ie l raquo v a n he t cabare t den H A D a l c d

A l l e r l e i nummers v a n den meest u i t -eenloopendcn aard vo lgden e lkander o p t e r w i j l dc spelers wed i j ve rden i n b r i o en spee l lus t

D e k l e ine D a l c d veropenbaarde x i ch als de waardigo zoon z i jns vaders en m o c h t i n de bull hulde aan Ka l l cmoe ie raquo een we l ve rd i end sukses oogsten d a t h e m 1 nochtans n i e t van s treek b rach t 1

E e n propvo l l e zaal j u i c h t e de spelers toe I

T e n t o o n s t e l l i n g I

D e kuns tsch i lde r Maur ice Boe l l i d 1 r a n den K u n s t k r i n g 1 S tud io raquo s t e l t t e n i t o o n v a n 2 t o t 12 December 1933 i n d e t i l okaa l A d B u y l s t r a a t 36 Oostende |

Open ing op Zaterdag 2 December o m 15 u u r 1

V a n a f M a a n d a g 4 D e c e m b e r

S O L D E N

G r o o t e A f s l a g V O O R I N V E N T A R I S

Kleederen cn Mantels in allen aard mdash Stoffen mdash Zijden mdash F l u shyweel mdash Pelsen mdash Handschoenen Kousen mdash Sokken mdashbull Echarpcn mdash Al le kinder artikelen enz

A u B o n C o i n

( H u i s V a n de Cas tee l c )

A f S o n s P i e t e r s l a a n 4 0 (Heek R o n c s t r a a t ) 2014

O O S T E N D E

VerTcottdhcic |

M e n bestat lg l dat 60 menscnen op 100 1 Terkoudheid cpdoan van z ich te weinig j te dekken zorgt dus voor uwe gezondshyhe id dompelt U I n de warme dekens en bedspreien u i t laquo D e Ster der Kus t raquo Onze keus ls eenlg Thouroutsche steenweg 93 t n Chr is t inastraat 110 (2313)

S T N I K L A A S cn

P H O T O M A T E R I A A L H e t H U I S G O E S 71 Zeedi jk doet

wont i i re aanboden 1er gelegenheid v a n St -N ik laas E r z i j n occasies te doen cn d a n nog v a n gansch n i euw m a t e r i a a l

a a n S P O T P R I J Z E N E e n enke l voorbee ld Voor slechts 1 7 5

f r k r i j g t g i j een apparaat v a n 2 4 0 f r een f i l m 1 0 f r een a l b u m 35 f r een i zaka lbu tn v a n 4 f r E n zoo z i j n c r t a t - I looze koopjes t e doen I

H e t s t o ck is nochtans b e p e r k t S t e i l U w k inde r en tevreden door hen een photoapparaat t e geven voor S t -N ik l aas

(2596)

B l a u w e K r u i s d e r K i t s t

Sedert do t o t a l e h e r v o r m i n g der maa t shyschappi j hebben de leden v a n ho t u i t shyvoerend k o m i t c i t z ich nog geen enkel oogenb l ik r u s t getroost O o k k a n m e n reeds bemerken d a t er oog i n t ze i l w o r d t gehouden

H e t k o m i t e i t n a m een goed bes lu i t m e t aan a l degenen die paarden o f t r e k shyhonden t o t hunnen dienst g eb ru iken een br i e f t e s t u r e n h u n goedheid c n beshyzorgdheid verzoekendo voor hunne d i e shyr en Voo r t aan za l er geen genade weshyzen voor do gekendo overtreders der W e t t e n (en er z i j n er veel ) nopens d ie shyrenbescherming

D e R i j k s w a c h t w a a k t en d a n k z i j de tusschenkomst v a n het laquo B L A U W E K R U I S raquo w e r d reeds men ig onderzoek t o t een goed einde geleid

D e Voo r z i t t e r Ba ron J v a n Z u i j t c n v a n N y e v e l t h a d do eer door den l i e e r Gouverneur H Baels on t vangen t e worden en was u i t e r s t t evreden o m he t v r i e n d e l i j k on thaa l v a n dengene d ie d a t hooge a m b t bek leedt en een o v e r t u i g d dierenbeschermer i s H i j toekende t e n ander als M i n i s t e r do w e t op h e t v a n shygen v a n zingendo en insekte tende v o shygels Geen t w i j f e l da t cr w e l d r a i n Wes t -V laanderen een nieuwe W e t za l i n voeshyge t r eden nopens dc t r ekhonden

I m m e r s hoevele m i s b r u i k e n z i j n c r dage l i jks n i e t t o bevest igen We z i j n geluldcig t e ve rnomen da t den H e e r Gouverneur h e t ecrc-voorzitterBschap v a n laquo H E T B L A U W K R U I S D E R K U S T raquo heef t w i l l e n aanvaarden

N u de maatschapp i j zoo haren voor shyu i t gang b e i j v e r t is er geen t w i j f e l d a t ze we ld ra haar doel bere ike maar de beshyv o l k i n g moe t o o k hare zoo n u t t i g e m e shydehulp ver lcenen m e t z i ch als l i d t e l a shyt e n inschr i j ven Reeds ve l en k w e t e n h u n p l i c h t tegenover onze t r o u w e v r i e n shyden T i e n f r a n k per jaar als w e r k e n d l i d is voor eenieder een k l e i n t j e zelfs i n deshyze moe i l i j k e t i j d e n

Maak U dus l i d v a n he t laquo B l a u w e K r u i s deif K u s t raquo uwe goeacutede v r i enden de d i e r en zu l l en er U dankbaar voor z i j n

A a n d c k o o l h a n d e l a a r s

De fami l ie Baeys-Lannoye vershyzoekt ons het afsterven to meidon v a n

M A D A M E B A E T 9 geboren A n n a Lonnoyfl

overleden te Oostende den 25 Noshyvember 1933 t n den ouderdom van 69 Jaren na een langdurige cn p i jn l i jke ziekte voorzien van de laatste Heilige Sakramenten

De l i jkdienst gevolgd van da ter nardebcstelUng i n de fami l ie shykelder v an Llaquoopold8burg heeft plaats gehad i n fami l i ekr ing

Taml l lc vr ienden c n kennissen worden vr iendel i jk verzocht deze als doodsbericht te wi l l en a a n shyvaarden (2582) Oostende 26 November 1933

JAARD1ENST M e n verzoekt ons te melden dat

een Jaardlonst ter lafenis der alel v an

Mi jnheer Edouard JEAN cal plaats liebben op Maandag 4 December 1933 om 10 uur i n do parochiale kerk v a n Bt-Fetrus en Paulus (2588)

B E D A N K I N G Mi jnheer Cyr ie l Hoste en f a shy

mi l ie hebben de eer vr ienden en kennissen har t e l i j k te bedanken voor do dcc cm lng l n do rouw wolko z i j KOumlmon te ondergaan door he t afsterven van Mevrouw Joanna CLAERHOUDT

Vrienden en kennissen die per vergetelheid geen doodsbericht zouden ontvangen hebben worden vricndeUjk verzocht de famil le te verontschuldigen en d i t bericht als zulksdanlg te w i l l en aanzien

(2585) niiHWHirmn

P A r H A p ionnier der DROGE r laquo ^ n laquo o H i o o R E i Ontwapening

bull De gendarmerie ls l n eene pachttioeve J een boer gaan beroven van z i jn revolver HIJ h a d doodsbedreigingen geuit c n mag I geen vuurwapens zonder toelat ing i n hu i s

hebben

D e K u n s t v r l e n d e n - Q n a H u l a

D e n b i j v a l we lko dexe maatschappi j te beur t v i e l m e t haar opvoer ing v a n laquo D E S P R O N G I N T G E L U K raquo was enorm E n m e t reden mag da t gezegd I Een tweede v e r t oon ing k a n dan n i e t u i t b l i j v e n

Deze zal p laats g r i j pen op Zondag 17 December te 8 u u r

Intusschen w o r d t aan de t a l r i j k e beshyzoekers een Cabaretavond m e t ba l aan-

I geboden op Zondag 3 December t o 8 u u r

M a a k t u w k l e e d e r e n ze l f

S t e r f g e v a l l e n

mdash Maandag hadden t e Rocselare de l i j kp l e ch t i gheden plaats v a n onzen stadsshygenoot E P A l p h F r u t s a e r t redempshyt o r i s t H i j hoorde toe aan eene oude Oostendsche fami l i e w ie r dr ie zoons z ich bulltoewijdden aan den dienst des Heeren en bewees aan zijne geboortestad als p r i n c i p a a l v a n he t O L V College u i t m u n t e n d e d iensten H i j was 68 ja ren o u d 1 mdash T e Brugge is godv ruch t i g i n den Hee r onts lapen onze stadsgenoote J u f shyv r o u w uuml e l c o m p e

mdash Woensdag had onder een grooten toe loop v a n vo lk de begrafenis p laats v a n M E u g e e n D c s w a e f d io verongeshyl u k t e den 25 November I I H i j was een Oostendsch f i guur door iedereen goed bdkend o m z i jn m i n z a a m k a r a k t e r en zi jne d i ens tvaard ighe id Gedurende do oorlogsjaren risschierdo raquo h i j men igmaa l z i j n leven o m t o t i n H o l l a n d te geraken o m b r i e v en over te dragen en er mede t o brengen i n vele familieumln b rach t h i j op d ie w i j ze t roos t en opbeur ing

W i l t g i j u w k l i e n t e h goedkoop bedieshynen m e t droog b randhout gezaagd i n blokjes w e n d t U t o t he t huis R I C H A R D P A N E S I scheepsbouwer W c r f k a a i 8 Oostende (2593)

JTJWEELEN E N U U R W E R K E N

M e t U rechtstreeks to t den F A B R I shyK A N T te wenden prof i teert U 307raquo

Spoedige verzorgde vermakingen en veranderingen B i j elk uurwerk een beshywi js v an volledige waarborg en to t einde 1933 10 k o r t i n g M O V E O a l t i j d h e t Juiste urr h e t nutt igste geschenk P A U L COSSEY Wl t tenonnenstraat 41 (39)

T e k o o p

Pracht ige K A N A R I E V O G E L S 40 f r t s t u k Renten ierss t raat a8 Oostende

(2Ouml03 S t - N i k l a a s

Chr i s t i nas t r aa t 80 al le soorten n i e u w speelgoed l c inderr i jw ie l cn t r o t i n e U e n poppenwagens enz aan pr i j z en t o t heden onbekend (2599)

T H E O B R O M A geeft k l o e k bloed-T H E O B R O M A v e r k l o e k t do zenuwen T H E O B R O M A geneest a l le f l a u w t e n Z i j t g i j f l a u w Beproef T H E O B R O M A l n a l le apo theken aan 14 f r de f lcsch

M e n volgt de reeks

om de schoone poppenwiegjes te beshyzicht igen l n de laquo Ster der K u s t raquo T h o u shyroutsche steenweg 93 en Chr ist inastraat 110 (2013)

] Vana f 20 f r sni jden en aanpassen I v a n u w kleeden en mante ls Huiraquo F o n - ta ine-Der thoo 57 Spor ts t raat Oostende

B IJ onze z ee l l eden

Zondag zal h e t feest z i jn i n he t i n s t i shyt u u t Godschalk he t v e rb l i j f v an do o u shyde zeelieden

Immers dan g r i j p t hun Kloasfeest plaats welke du wakke r rookersc iub voor hun i n r i c h t

Ter zc l fdcr t i j d zu l l en de brave oud shyjes een p r i j s k a m p be tw is t en o m tor Langst t e rooken A a n d i e n p r i j s k a m p z i jn vele p r i j z en verbonden onder andeshyre spckuloos-koekcn chocolade en tabak

Benevens zul len d a n de geschenken uitgedeeld worden aan al le er v e r b l i j shyvende oudjes D a a r b i j zu l l en de oude zeelieden nog deelnemen aan een t o m shybola waaromt ren t een der t i g ta l p r i j z en aan verbonden z i j n Onze afdeelmg de muziek-accordeonnisten ve rkenen h u n shyne medewerk ing en of ze zul len spelen

D a a r o m doen we een warmen oproep aan he t p u b l i e k z i ch Zondag te komen vergewissen v a n het plezier en ge luk welke onze oude zeelieden smaken i n h u n t rad i t i onnee l Klaasfeest H e t feest beg int o m 3 u r en

Vergader ing aan de Vander-Sweep-p laats o m 212 u u r

D e v o o r b e r e i d i n g v a n do C a r n a v a l f e e s t e n

O p haro laatste vergader ing heeft de officieele feestcommissie die een br ie f 1 van bedank ing ontvangen bad n i e t al leen

vanwege den heer Gouverneur B a e l s

doch ook v a n he t Schepencollege h a r e

werkzaamheden voortgezet en na d e

gegrondheid t e hebben onderzocht va

W A A R O M N I E T

H e t a a n g e n a a m s t e g e s c h e n k v o o r d e K i n d e r e n m a a r

t e v e n s v o o r D O U D E R o

T e r g e l e g e n h e i d v a n S t N i k l a a s K e i s t d a g e n N i e u w j a a r b i e d t R A D I O D E

M E E S T E R o p a l l e R a d i o s e e n r e e k s b u i t e n g e w o n e v o o r u e e uuml g e v o o r w a a r d e n

V o o r k o m p t a n t e b e t a l i n g fc^8 k o s l e l o o s e n G 0 E D E

V o o r t e r m i j n b e t a l i n g ^ S n i T ^ 1 deg deg agrave 2 5 deg i r

O v e r n a m e Y 1 I U O u d e t o e s t e l l e n g 0 e d e p r i j s

B o v e n d i e n h e t v o o r d e e l d e r t r e k k i n g v a n 2 3 D e c e m b e r

E e n p a a r G O E D E t o e s t e l l e n a a n u Uuml D E p r i j z e n

S U P E R - C Euml N T U R Y 9 9 5 ft- [ r Z l iuml

1 9 5 0 F r

1

S U P E R - B E L L I I I 4 1 a m p e n

B e z i c h t i g t z o n d e r f o u t

8 K a p e l l e s t r a a t

1 5 W l t t e n o n n e n s t r a a t

o f 1 5 3 f r p e r m a a n d |

I t a l a g e n

O o s t e n d e

U W

R D I G

G R A T I S

K o s L I o o z e t r e k k i n g v o o r b e h o u d e n a a n a l l e

k o o j e r s v a n e e n H a d i o l o e s l e l b i j K A D i O

D E M b t S S T E U v u n n u a f l o t D o n d e r shy

d a g 2 1 D e c e m b e r a s

2 W I N N E R S

T r e k k i n g 2 3 D e c e r r i M e r

sommige opmerk ingen nopens tte orde W i l k c te Volgen is i n stoeten en officieele plecht igheden o m aan e l k den rang t e

g eve raquo die hem t o ekomt begon z i j dc bespreking r n de voorbere id ing v a n de camavnl fct s lcn Z i j besloot weer zooals verleden jaar wedstr i jden i n t e r i ch ten tusschen dc maskers cn een tusschenshykomst te verlcenen v a n 5 0 In de toe to kennen pr i j zen H e t is waarsch i jn l i jk da t nr d i t jaar dr i e wedstr i jden zul len plaats laquorijpen den eersten dag voor afzonderl i jke maslt i rs den tweeden dag voor groepen Vatt dr ie maskers cn den laa ls tcn dag voor groepen van ten minste v i j f maskers

N a he t programma v a n do feesten ) onderzocht te hebben besprak de com- | missie nog do voorbere id ing v a n do bullbull pub l i c i t e i t voor het aanstaande seizoen E r werd besloten een brochure u i t t e geven In den aard v a n laquoleze die twee jaar geleden gedruk t we rd m e t een vergu ld of verz i l verd omslag D i t j aa r echter zal er voor moer clicheacutea gezorgd worden en zal er minder t eks t z i jn w a n t cr we rd vastgesteld da t het p u b l i e k heel we in ig belang hecht aan zu lk proza c n slechts i l lustrat ies ve r langt die he t schoonste tooncn van wat cr to Oostende te zien is

D e commissie besprak eveneens do In r i ch t ing van een p u b l i c i t e i t b i j m i d d e l van affiches i n Enge land to verspreiden en na een bespreking over de wenschc-l i j k l i e i d van sommige w i j z i g ingen i n do u i t b a t i n g v an do baden c n het g eb ru ik van het s t rand besprek ing gedurende dewelke vooral de i n r i c h t i n g v a n spelen op he t s t rand te berde k w a m (een v l o t voor rlo baders pagaaibootjes en aquashyplanes) besloot de commissie hare vershygader ing met hot onderzoek v n n een voorshys te l nopens de i n r i c h t i n g v a n t ru l ko e r s cu

D c B a n s i n H u i s

B L A D Z I J D E ^

fiere pr i j s ouml e r w y s Ch (68-75-76-72) l n t o taa l agt punten

i laquo p r i j s Strubbe (71-72-7464) o f 283 punten zde p r Gcrmeys Ch ( 6 t -of^26t p 3de p r Gambcr t (77-73-78) o f

mdash K las D bull Oude vogels I Ecre p r i j s Soench O 82 pun t en i laquo pr Clayes Eug Gambert Dcfcberlaquoi|

80 p u n t e n 2de p r Socnen G 70 pun t en

D e z a a k v a n d e

a u t o d i e v e n

E E N U I T V O E R I G GEMOT IVEERD ARREST I N HET GEVAL B A U W E N 3

VOOR DE K A M E R V A N INBESCHUIjDIGINGbTELLIumlNf

Ter her inner ing I H e t Gezelschap v a n den K o n i n k l i j k e n N c d Schouwburg t e A n t w e r p e n t reedt D insdagavond 5 De shycember o m 8 u u r s t i p t op m e t De baas in huis p rach t i g b l i j spe l 111 3 bedr i j ven m e t W i l l e m Benooy i n de hoofdro l

P laatsbespreking b i j den schouwburgshybewaarder

D i e v t r t o o n i n g is dc tweede v a n do v i e r galas inger icht door de Vr i enden v a n he t Nederlandse h Toonecl te Oosshytende

J a m m e r l i j k o n g e l u k

Zaterdag avond o m 920 iumls de genaamde Eugeen Deswacf scheepsmid-nii caidcien wo l bclccnugrave van de Oostendsche bevol shyk i n g a lh ier j a m m e r l i j k v e ronge luk t H e t slachtoffer had zi jne s t oo tka r naar zijne gewone standplaats achteraan de v isch-m i j n wegg tbracht cn keerde naar huis te rug Hee l waarsch i jn l i j k is h i j gaan zien naar de nummers der motorsloepen welke dien namiddag b innen i n den hoek v a n den 3 o n bassijn gemeerd lagen De l an taa rn i n den hoek rechtover he t Wate rhu i s brandde n i e t c n he t was er p ikdonker Do waker v a n een der sloeshypen hoorde p lo tse l ing h u l p k r e t e n u i t he t water opst i jgen l - i j rende aan dek en w i e rp een e ind t o u w naar den drenkeshyl i n g toe he twe lk deze vastgreep Ongeshyl u k k i g l i j k we rd h i j door de koude overshymand en moest dc koo rd los la ten

O n m id d e l l i j k haakte m e n he t s lachtshyoffer vast b i j m i d d e l v a n een bootshaak en ge lukte men e r in z i j n hoofd boven water t e houden Ondertusschen waren andere pe isoncn toegesneld en m e t vereende k rach ten werd h i j u i t he t water gehaald A l l e pogingen o m de levensshygeesten op te wekken b leken vruchte loos D i t smar t e l i j k ongeluk vo rmdo Maandag het onderwerp v a n al lo gesprekken en iedereen beklaagt de zoo d i ep bedroefde f a m i l i e bull

I n de Ro ta ry_

D insdag k w a m D o k t o r T a n die iumln China geboren i n Belgieuml zi jne hee kunshydige studioumln k w a m vo lbrengen i n do wekel i jkscho vergadering een zaakr i j k overz icht geven v a n he t o u d cn n i euw China H i j behandelde z i j n o n t w e r p zooals het behoort aan i e m a n d die do toestanden beleefde en oogstte de geluk-wenschen v a n zijne toehoorders H i j we rd h a r t e l i j k b e d a n k t door den s y m shypa th i eken voo r z i t t e r v a n de R o t a r y h no tar i s De W y n t c r die de hoop u i t d r u k t e hem nogmaals to mogen on t vangen

D o k t o r T a n is werkzaam als eerste assistent i n de be langr i jke k l i n i e k van h D o k t o r Sccbrechts to Brugge

E e n l e vende doode

H e t Carillon m e l d t de dood v a n M Dan i e l V a n Craeyncst W i j z i jn ge iukk ig te kunnen aankondig ingen da t tle voorshyz i t t e r v an de stedel i jke H a r m o n i e l i e t voorwerp is van d io rouwige miss ing enke l omdat h i j eeno heelkundige bewerk ing i n de k l i n i e k van he t H H e r t ondergaat Moch t h i j b innen k o r t deze ve rme ld ing zelf door zijne aanwezigheid i n ons stadsshyleven logenstraffen

M a a t s c h a p p i j de K u s t - K a n n r l e

lokaa l J Boncquet Antwerpsehc s t raa t U i t s l a g van den loka len p r i j s k a m p

v a n 26 11 1933 mdash K las A jongo vogels Eerepr i js N i cuwenhu ise E d 85 pun shy

t e n i u pr i j s Clayes cn Vandenbranden 82 punten 2do pr i j s Clayes E n g tc p bull 3de pr i j s Gambert 79 p 4de p r i j s N i e u - [ wenhuyse 77p 5de pr i j s Socnen G 76 p 1 6de pr i js Gcrmc i jn Ch- Zwaenepoel-Defoherc-IIubrechrsen75 p u n t e n

mdash K las B s t a m v a n 2 jonge vogels e igen kweek

Ecre pr i j s Clayes E n g (71-81) t z i j 152 punten

1raquo p r i j s Gamber t (76-61) t z i j 137 2de p r Soenen G (67-68) of 135 3de p r Gamber t (57-75) 32 4lte l - ^ i c y -wenhuyso (55-70raquo of 125 p

mdash K las C s t a m v a n 4 jonge vogels eigen kweek

Do Kamer van lnbeshuldlglngstcl n3 Ut U-uumlv Wcikuuml Jli-i jltSVSa iOuid JjilUvviia h a d te bcourUeeiun waj anders samenshygesteld uau ae do gewii ie kameacuter t c n -bjvoge van l ie t arrudt va i i het L o f vau Vcrorckiug

Bauweus h a d z-leh namel i jk i n verbreshyk ing YCOIumlUCU tOouumlii uumlt usdiiasmg van de) kamer van lniKMUiuldigi i iusicl ihig welao het aaiiiiouuu^agravebjci had bekracht igd H i j h a d doen gelden dut het aanhoushydingsbevel to zi jnen ioste niew weu ig was daa d i t was aiampeeverd zonder dat h i j vooraf i n veniQor werd genomen dbdquoor dun ondcrAKiuumlrcchtoi

Do Kamer vav inbemdashschuldigingstel-l i ng vuuoumlezevuumlu door raaOcieer j ^o l l hce i t tnaiuuml ccn lau-j geinouveerd a i iua t iiovcid j j t arMlaquo ve ik aa iu c m dai he t aanhouctinssbevei aij jcievcrd door uon ondezoeuumlscclitcr op 2 beptombor j l Uoor da raadkamer werd buumlrfracnoga op 7 oumleptciiMcr dus binnen het tijagraveveroop vau do vijj uacen ti jdens hetwelk Uo cnucrvraamphg vai Lauvgtons wette i i jk UA-scineclue

Do kamer van lnbeschuldiglngstel-ontvnn^w uo ppo^ucirce v c a a u r u dcie geshygrond om rclaquon eat uumlc eerste ievnjr verwaauoosde na te guan 01 uo onuumle-zctksrecraquoiUr he t aantioiKiin^suuvei he^ft afbcleved na ue ouUervraj i i i van be-t lcnte b c u t dat het bavei wacwvao sprake oiiviug gts opnieuw oesissendo n a o n u t ^ y k ea do Dusiiasnig to t z ich trekkenuumlv bsslui urt het aanhoudingsshybevel i i 6 v v i v u op tiepteniuer 19gt3 door onderzosKsrecntcr Van iumllcckiiauio t en laste va Bauwois hem bewakend werd dciuici id^n ig maar slechts werd afgeshyleverd nadxc ueioiide onderzoeksrecht h em votaisaande i n verhoor h a d gengt-inoacuten oeKta^aiigt diensvoampero hot a a n -hoiidhi^Lievei afgeleverd op 2 Septcniuer iaatutlei^1

Door M P I Dauwe verdediger v a n Bauwcns wss tcvoacutens ccn vraag tot vor-looplge invijneUsleUing teaen het u o r -ton van een borgsom hisecuend

Do kamer van injescnulOigingstcl l ing heeft dcKj vraag insgelijks verworpen mot het gevoig dus dat Bauwens a a n shygehouden c l i j i t

LEMMENS VOOR V I J F JAAR) GEXNi K lWEE lO 1

Paul Leinmcns woonachtig te Brussel een der aangehouden auto-dieven was sedert twee maanden l n observatie geshyplaatst i n de psychiatrische aldeehug van de govaugenls daar h i j ti jdens h e t raquogtnderzoeK tcekenen van geestesstoornis vertxgtndc

H i j is Woensdag voor de raadkamer van de rechtbank van eersten aanleg verschenen weike kennis heeft genomen v a n het verslag van dc aangestelde desshykundigen dat besluit Lemmcns als o n shytoerekenbaar te mosten aanzien

Diensvolgens heeft de raadkamer L e m -mens verwezen t o t 5 Jaar interneer ing l u een der bijzondere gestichten van den Staat voorzien door de-wet op de sociale verdediging

Ka re i Van de Walle verscheen insgeshyl i jks voor de raadkamer die het a an -houdlncsbevel voor een maand vern ieuwshyde

V e r t s

pound T ~ i Z W acirc ( Ccedil ^ ~ j f -

Vol sngst probeert het kind te zwemmen Maar wanneer een sterke arm hot boven water houdt verdwijnt de vrees en maakt plaats voor het volste vertrouwen

Gnnl he l U niet evenzoo wanneer ge p i jn l i jdt Geen ongei i l i l ik aarzelt ge Uw toe-raquoduhl Ie nemen tot

h e t p r o d u c t

v a n v e r t r o u w e n da IJ n immer i n den steek heel l gelalen da l U een snella u i twe rk ing waarborg en dat cc goed verdraagt omdat mdash^ het gaheel onschadeli jk is f

(bayerJ

VraAgt draquo origineraquo- I laquoarpakklng mal

l b i DAIumlEB kiul i bdquo t

^ luton raquolaquon IS tablQlllaquon t n raquo-^ Klslna Varpokklnq i n 4M

raquo bull V - laquo S t V ^

y m a c h i n e f a b r i e k bdquo b o l n e s

v o o r h e e n j h v a n c a p p e l l e n bolnes bij rotterditn

K o m t e r o n v e r w a c h t fcexock I t a n de korie t i t d e n h o e k Eacuten d o n m o l e n g a n t n n n t z w i e r e n V C J A C O B S S Uuml I K E 1 U J M o e t e r hee l n a t u u r l i j k b i j O m u w g a s t e n f L t i k te v i e ren -

t ^ g i i B a a M a w v i m r u

A B C

D E B E S T E

A l l e g r o o t t e n v n n n f 8 p k

A n g l o - B e l g i a n C o m p a n y

F a b r i e k 3 9 N i j v e r h e i t f s k a s i

G E N T

B E L G I S C H F A B R I K A A T

M e n v r a a g t

laatsBi i jkoyer isger iVOQFi i iumlgcPs

C O N C O R D I Acirc N v S p a a r k a s v o o r I m m o b l l a l r k r e d i e t

K a p i t a a l 1000050 fr Z e t e l B r u g g e 17 R i d d e r s t r a a t C f e ld l e cn ingen v o o r b o u w e n e n

H y p o t h e k e n a a n

3 s j a a s s

TTog eon igo e r n s t i g e a g e n t e n w o r shyd e n a a n g e n o m e n voo r B r u g g e e n Oostende (46)

1 1 W i j v e r k o o p e n a a n d e

l a a g s t e p r i j z e n v a n d e

g e h e e l e k u i l

B A N K V A N B 3 U S S E L

Nanmlooxe Vennootschap fleitlclit In 1871

E I J H U I S O O S T E N D E Voortccn

Carcue UWMU amp tin Liuumloral 3 Wapenplaats 3

MfilrTTSCHuumlP Tfioorwtiehraquo Sw 76 Cojtindi AIIJ DANK- EN WISSELZAKEN

VOOKDFIiLKiH INTliNIIumlSI RN VOOR UumlI-LUBELEGGINGEN

Z e t e l s bljI1ui7cn en npounden s c h a p p e n i n g n n s c l i Belgieuml

Beste Engolscha FEPERMiumlNT

S N U Icirc F voor

Neusverstopping] Hoo fdp i jn

Korla i lerutng Zenu verzwakk i ngj

Vermoeidheid cnx coxraquo

o vcrtr lJ i ren frfacircS de goeds winkels

rVraafft wo l h e i doosje met he t laquo H A A N T J E bull

e i s e n

V O O R D E W I N T E R t a n t u w M a n t e l s

m a a t m a k e n i n h e t w e l g e k e n d j i u i s

c n T e l s e n o p

H E S S E N S - M A E N E

4 4 A M S T E R D A M S T R A A T O O S T E N D E

LAATSTE MODELLEN VAN PARIJS EN LONDEN bull

H u l s v a n v e r t r o u w e n c n b e s t a a n d e s e d e r t 4 0 j a a r

nrnirniWinnimriJminiiriiumliumlmnnimnRnnnfmirnrrntiiiTirrunnnnrTniTifiinniirfini

O p g e l e g d e e i e r s

aan 3O c is per 25 genomen Margar ine Depot 18 Groc i i s c lmark t nevens do Crieacutee

tnnlaquoi 1 n n nui 11 m rm m nm mi tiimnmn bullmnmnicircimnnminTnTicircmnti minmiaif rrnt

S I N T E R K L A A S Verkoop v a n speculoos e n chocolade

v a n de boste hoeacutedWilsheld p r i j z en tegen alle concurrentie Specialiteit v a n spr i t s shye n gevulde letters Hui3 I L lssnyder-Jaus hoek Lange- e n Chr i s t inas t raa t (2575)

niniinnnitmiiiiM F a i l l i s s e m e n t e n l n B c l g l o Z l l v e r e B r u i l o f t

Decs week moch t en M en M e v r o u w A d h c m a r Gcrard-Devreese bogen op hunnen z i l veren b r u i l o f t W i j wenschen hen c r den gu lden o o k t e k u n n e n bi j shyvoegen

E e r c t c c k e n s

O R S T

S I R O O P

K a i e w y c k

G e n e e s t a l l e B o r s t z i e k t e n

H o e s t V u l l i n g e n z

P r i j s laquo 2 F r eilecnlijk in d j

Apotheek

B HALEWYCK 1 2 Groo te M a r k t

Oostendraquo

Z o o

Vraagt

Vaarborc t

U w gezondheid

P A R E L E N D W A T E H

G Q U R C E R E S R i E

niet gashoudend d i u r o t b c b

D E P O S I T A R I S

ampyZE] CM 3 H o s p i t a n l s t r a a t 3 iuS LC i9 O o s t e n d e - T e l 453

WV53rccedilampiuml S I 1 7 9 N i e w w p S t e o n w W T B U U t f t f O o s t e n d e - T e l 103

VSSSSSSEBSS333S

c n t och zoo g o e d k o o p d i e l ekkere

OE TKER-P UDDING 1

Ons nieuw prospeclus laquo Oelker-Puddlncs met vruchten raquo toont U nieuwe manleren om Octkcr-(uuumldlngs te bereiden

GIJ lult liet Uo3eto09 cn franco ontvnngen Traquon do

D r A Oeikers Fabrieken BelgN V

Brussel 3 (Schaerbeek)

teut Cl) reciH om nleuir receptenboek lt Bukkca ninakt vreugde bull t Ilot beslaat CO Mailtijden mot Ut-iljko geUleurdc jilustraties lrljraquo Fr 150 5 bovendien ontvangt g i j Rrr i t la e t raquo ltnraquoll|e Maiumlsblucuraquo laquo Uusllu H

iiillliiilliHIlillllll

G 3 A A H - EN ZAADuumlANDlL DER KUST

u i s J O N C K H E E R E

HteiWjicircesricircssriumlB Sieenv 1 3 Ooumlstsrido

U I T G E L E Z E N ZAAIGIumlIumlAIcirc02N 7 V 0 2 D E K Z J E N mdash G R A S Z A D E N

HOVENIumlEKSluADEN mdash B L O E M Z A D E N BLOr -M A J U I N E N enz enz

Graangewassen mdash Graiea voor vogels mdash Duiven- en ikreacutekcneicn mdash Opfokvoe-dcr voor I- ie kuikens Kanarievogels enz mdash Meststof fen mdash Bijzonderheden voor duiven k icken cn vogels mdash Kwce-fccrij mater iaal cv tocbehoortei mdash A r t i shykelen i n orc-elein potaarde zink enz voor vo2Dl3 en kiekens mdash r o u t e n vo e i -kooicn mdash Kwecckcoien mdash Vert inde cn gepolierde kepere kooien mdash Grootste kous der kust mdash Papegaaikooien mdash Vershykoop van Kanarievogels mdash Bu i t cn l and -selie vogels Pcrruchen en Papegaaien mdash Koode vlschjes en -gtf|uarium3 mdash Eten voor goudvlr l i jcs mdash GROOT en K L E I N Bloempotten mdash CUcuits voor bonden

H U I VAN V E R T R O U W E N Telefoon 711

B I J H U I S Koek der Kapal le- c n Pau-lusstraten 32 (40)

iiiniiiiiiiiiiM^

K I N K H O E S T S e t l a r t 1 8 9 0 z i j n e r d u l z e n d e

c n d u i z e n t l e k i n d e r e n v a n d e n d o o d g e r e d g e w e e s t m e t d e K i n k l i o e s t r e m e d i e v a n o n z e n w e l b e k e n d e n A P O T H E K E R E H A L E W Y C K N r 1 2 G r o o t e M a r k t O o s t e n d e d i e n o g d a shyg e l i j k s o n t e l b a r e b r i e v e n v a n d a n k b e t u i g i n g v a n u l l e s t e d e n u i t B e l g i euml o n t v a n g t

V o l l e d i g e r e m e d i e raquo S l r o c p e n H a l s e m 16 f r a n k

S i r o o p a l l e e n i 1 2 f r a n k

M E L K T R A A M | g

H A L E W Y C K h l

WIE KENT DAT MET I laquoOraquo

zy we rd j p b o u w d voor

huisvrouwen d ie zich het werk wille vedichten

t -ou ls DELLY - V t i i D U R E K P e t e r s l aan 8 C o s t e n d e

B5SIcircF7 d e b e s t e ar n n n t m n r l t l e n e n l icirc iuml r K O M P T A N T - C R l - D i E T

B M pound i E 9 bdquo _ aIc I t iuml r s tc l l inacirccn - -

P a u l i n e o p

H e t G r a f g e w e l f

mdash Omdat h e t van het grootst gewicht Is da t n ie t ltien minsU-n schok ondershyv indt I k bob U nooit eenlge vragen geshydaan nopens uwo betrekking met haar I k vraat u he t vertrouwen n i e t g i l noemt i f a i r u w e a a r t e r aljt Mot laquoUt gU n ie t l ia- i r broeder D a t r a a k t m i j n ie t o s mensch maar i k moet zulks weten^ als Kcncesnecr Uwe teg-ntwoofdlgheld laquo l f s laquowe stem hie lden ou Pauline een Wi jk -baren invloed I k l u b het steeds opge-merkt en nog een oogenbllk geleden tershyw i j l i k ha-ro h a n d hie ld versnelde het rcemen al leen v a n uwen naam op eene jnerkbaro wi jzen haren nolslag I k heb bet Li-vel gegeven da t n iemand anders hare kamer vandaag mocht btnnensaan dan

bull ik en hare kamenie r ga er n i e t ondanks mi j t i lieve bdquo bull bdquo _

- - Is ^ i j d a n nog i n een gevaarl i jken tocaiond 1 r i ep i k

mdash AUes is gevaarl i jk voor eene geschokshyte -iel als de hare i k zoude aan dio vrouw een d r a n k moeten kunnen geven die haar l i e t verledene deed vergeten i n haar is eene her inner ing een verdriet t e n lcedwesen da t haar verteert

Ja ja antwoordde i k niets ls u verborgen en gi j hebt alles met de oogen tier wetenschap doorzien Neen zij ls m i jne ausler n iet neen zij is mi jne vrouw niet evenmin mi jne minnares Z i j is een engelachtig weaen da t i k bovenal bemin aan wie i k echter het geluk n i e t kan wo-

dergeven en d ie i n mi jne armen aai s tcr-j v en met hare inasgdelljke martelaarsshykroon I k zal doen wat gi j w i l t doctor I I k zal n i e t binnengaan don ialaquot uw vershylof i k zal u als k i n d gehoorzamen maar wanneer zal i k u wederzien 1

o u d t U w

h a n d e n

z a c h t m e t P u r o l H a r d e ruwe 1

o f g e s p r o n g e n h a n d e n w o r d e n i n eacuteeacuten n a c h t g aa f en zach t m e t

t Beste voor de handen

Dooi i en 7 fr In alle Apotheken

mdash E n wat zal i k doen m i j n God mdash Komaan nec iu moed w w s m a n I mdash Als g i j wis t hoe i k haar bemin Do doctor d ruk te m i j do h a n d i k deed

hom uitgeleide t o t aan da deur en toen bleet i k onbewegelijk staan op de plaats waar h i j m i j h a d verlaten E inde l i jk geshyraakte Ik u i t die gevoelloosheid we rk shytuigel i jk g ing i k d en t rap op i k naderde l in ie deur doch n i e t durvende b innenshygaan bleef i k lu is teren I k meende aanshyvankeli jk d a t Paul ine sliep doch d ra bereikten eenlge gesmoorde sn ikken m i j n oor i k sloeg de h a n d aan dsn sleutel Toen herinnerde i k m i jne belofte en om derelvc niet to breken stormde i k u i t het huls i k sprong i n het eerste r i j t u i g dat i k ontmoette ra i k deed m i j naar I t e -gentspark vo r cn

Ongeveer tvee u r en zwierf I k als een krankzinnige door do wandelaars tus -sshen do boomsn en standbeelden vershyvolgens keerde i k naar huls terug 11c ontmoette aan do deur ccn knecht tUa d r i f t i g u i t g i ng h i j g ing dan doctor ha len Pauline h a d een nieuwen zenuwaanval ondergaan waarna z i j i n eene i j lends koorts was verval len D i t m a a l kon i k het niet langer u i thouden i k stormde do ka shymer binnen i k w ie rp m i j op de knieeumln c n i k greep haai hand dio bu i ten l iet bed h i n g zij scheen mi jne tegenwoordigheid niet te bemerken hare ademhal ing was afgebroken c n hl jgendo hare oogen washyren gesloten cenigo woorden zonder sa- menhang of rede ontg l ip ten koortsachtig haren mond De doctor t r a d b innen

mdash G i j hebt uw woord n ie t gehouden zeldo h i j m i j

mdash Helaas I Z i j heeft m i j niet herkend antwoordde i k he in

Iii usscheji voelde i k op den k lank m i j shyner stem hare h a n d t r i l l en I k gtag voor den doctor ter zijde l i l j naderde het bed voeldj den pols der zieke en vcrklaade dat eene tweede ader la t ing noodzakelijk was Ed i ter ondanks l i e t verloren b-oed wershyden de st ru i i ) t rekkingen steeds heviger en des avonds onts tond eene hersenkoorts

Gedurende acht dagen c n acht nachten bleef PauUae 1er pruuml9| tum d ie raquo vrefse

N V Van der Graa f e n Co (Afdeel ing Handels informat ies ) t e Brusse l dee l t ons mede

F a i l l s s e m c n t E r w a r e n over de afge-loopcn weck e indigende 24-11-33 i n ]3cgio 24 fa i l l i ssementen tegenover 27 voor het zelfde t i j d p e r k v a n h e t vor ige jaar

V a n 1-1-33 t o t 24-11-33 i n Be lg is 11G4 fa i l l issementen tegenover 1009 voor l i e t zelfde t i j d p e r k v a n 193

Concordaten V a n 1-1-33 t o t 24-11-33 i n Belgieuml 576 aanvragen v a n een corcor-daat en 323 bekrach t i g ingen tegenover 531 c n 360 voor h e t zel fde t i j d p e r k 1932

T o e l a t i n g e n t o t b o u w e n

Vanhoornwcder Pronper St -Francis-cusstr 40 Ondenburgsche Steenw Abso lon E d m o n d Langes t r 19 i d V a n Sevcnant Georges Kaa i s t r 29 A Pieterslaan C9 Steacute I m m Ostendc-L i t t o r a l B m n d a r i s k a a i Gaanderi j J Ensor 34 M e j V a n Graefschepe A d B u y l s t r 5 V lannderenst r 72

W e d u w e n e n W e e z e n f o n d s N S B O o s t e n d e

St -N ik laas nader t en ind ieneenieder aan z i jn k inderen d e n k t c n aan de v reug shyde die ze zul len v e r t o onen b i j he t beshykomen v a n he t s inds dagen ver langde speelgoed ccnigc weldoeners haasten z ich bchoeft igcu t e he lpen c n arm do k inderen v a n o n g e l u k k i g gestorven oud -str i jders ccn we in i g vreugde t e schonken

t I s nogmaals m e t h u n n e gewoonl i jke groote v r i j g ev i ghe id d a t M e v r o u w c n Mi jnheer Bemouliegravere den 3 December 19-53 gtn de l u i s t c r l i j k e zalen v a n het Hocirctel Osbome o m 4 u n r namiddag ccn St-Nik laas zu l l en aanbieden aan de weezen van het W e d u w e n en Weezenshyfonds N S B Oostende

D i t feest zal zoo m o o i p r a c h t i g en grootsch z i jn aiumls dc vo r i ge cn dc u i t g e -noodigden zul len er een langdur ige d a n k shybare gedenkenis v a n houden jegens Mev rouw en M i jnhee r Demouliegravere Eere -Voorz i ts tcr en Ee r c -Voo r z i t t e r v a n he t laquo W e r k raquo

D e V e r e e n i g d c B r u eacute g e U n g e n

H o t tweede w inter f ees t zal p laats hebshyben op Zondag 3 December a s t e 730 u u r i n dc Scala-zaal V a n Iscghemlaan

D e tooneelafdeel ing za l opvoeren raquo De Kaas-Baron raquo opere t te i n d r i e bedr i j v en door H e n r i V a n Dae le

De l i dkaa r t en u i tnood i g ingen zul len aan den ingang s t r eng gcocircischt worden

N a h e t feest gezel l ig b a l voor o u d en j ong

D e D u l v e n t o r e n

I n ons jongste n u m m e r hebben w i j een-a r t i k e l a fgedrukt m e t t i t e l t D e D u i v e n -t o r en raquo

Sp i j t i g genoeg v i e l d a a r b i j dc n a a m v a n den schr i j ver weg H e t g e ld t kuns t s ch i l shyder H Lcvecque een goede kennis van de Oastcndcnaars d i e een we lve rd i end sukses moch t boeken m e t de t entoonste l shyl i n g d ie h i j draquostijltK c r ^ a s t ad h i e l d

A t i+o-mdash

D e nauaeiaar l a ^ M a e r s c b a t k wonende Kaoo l l es t raat reed langs de S lykcns-laan m o t z i j n au t o t o e n b i j i n aanrak ing k w a m me t cie auto v a n Serruys

Zware schade w e r d veroorzaakt M Maerschalk reed ve rde r cn k w a m m

botsin-iuml m e t den w i e l r i j d e r M JozefGuiiumllez bullto iaar oud wonende t e Oostende d ie d c c r l i i k w e r d gewond c n i n a l l e r i j l naar h o t casthuis v a n Oostende moest geshyvoerd worden a lwaar m e n genoodzaakt was over te gaan t o t h e t a f ze t ten v a n hot been

Dlefstaraquo

Mev r V S wande lde o p h e t s t r a n d tusschen D e n H a a n c n Brocdcne toen zij een soldaat t e g e n k w a m d i e haar hand -tasch a fnam en er mee i n do du inen verdween H e t s t r a n d was eenzaam zooshyda t de v r o u w vruchte loos o m h u l p r i ep cn haar nood moest gaan k lagen naar do gendarmerie H e t onderzoek d a t dade l i j k h v e s t e l d we rd l i e t toe d e n dader t e kennen he t is zekere V soldaat i n garnizoen te Oostende I I i j bekende den die fsta

Ko lonlnhiuml_dcrJKust

H e t Kinder feest gegeven door do Kolonia le der K u s t t e r gelegenheid v a n St-Nik laas zal p laats hebben op Zondag bullx December o m 16 u u r m l i e t l okaa l laquo A u x Armes du l a Vuumllc raquo 23 St-Sebas-t iaanst raa t

B e r i c h t

De min is te r v a n Landsverded ig ing heeft besloten dat de bokshandsel iocncn i n gebru ik i n de r e g i m e n t e n mogen vershykocht worden aan den m i n i m u m pr i j s v a n 12 f r he t paar

De personen d ie wenschen deze handshyschoenen to koopen wo rden verzocht j- jch aan t o bieden o p he t buree l van den officier v a n L i c h a m e l i j k e Opvoeding karerno laquo Generaal M a h i e u raquo den D i n s shydag 5 c t t December o m 14 u u r 1

B i j K o n i n k l i j k B e s l u i t v a n 27 N o v e m shyber 1933 werden M M H o s t y n Eacuteugccn en Vcrmcersch E d m o n d vereerd m e t h e t cereteeken v a i i 2deg k las v oo r mee r d a n 25 j aa r t r o u w e n d ienst i n dc F i r m a D y s c r i n c k - K a u v a n vader t o t zoon

Onze bcsto gch ikwcnschc iu

O p e n b a r e z i t t i n g v a n d e n G e m e e n t e r a a d

O p V r i j d a g 8 December za l e r waar shys c h i j n l i j k o m 4 u u r eene openbare z i t t i n g v a n den Gemeenteraad p laa ts hebben waar cr benevens verschilliumlge andere be langr i j ke p u n t e n zal g ean twoord wo r shyden op de ondervrag ingen nopens h e t Badpa le is den f inant i ee l en toes tand der S tad en Opcx

B E L L R a d i a De tater

O n z e m a a l b o o t e n

V o o r de maand October ls er ecn merke l i j k e verbeter ing waar t e nemen i n de passagiersbeweging o p de m a a l -booten Oostende-Dovcr

B i j t v e r t r e k u i t Oostende 4603 passhysagiers i n 1933 tegen 4492 i n 1932

B i j dc aankoms t te Oostende 5700 i n 1933 tegen 5321 i n 1932 I n t o t a a l 580 passagiers meer

bullmdash r r-T s K o n l n g a N a a m f e e s t

Maandag morgen we rd t e r gelegenshyhe id v a n s Kon ings Naamfeest een p lechshyt i g Te D c u m gezongen door E H D e k e n Desme t i n de SS P ie tcrs en Pau luske rk E e n pe te ion v a n hot 3deg onder beve l v a n commandant Farazyn verzekerde de eeredienst

W i j m e r k t e n i n he t koor de h l i Vredeshyrechter Keste loot Schepen Verhaegl ie en gemeentesecretaris S u r m o n t d ie de S tad ver tegenwoordigden de h D e -swaef v oo r z i t t e r v a n d c Koophande l s shyr e c h t b a n k m e t - d o h h R e y n a e r t T e m shypegravere Londes Vandesompel EHeboud t e n V a n M u l l e m rechters M K Goct -ghebeur vo lksver tegenwoord iger M D u p o n t provinciaaL raads l i d M e j T ra tsaer t M M Deswaef Ser ruys D e -cenninck Smissaert gemeenteraadsleshyden colonels B i n q u e t Dewae le e n Cor-bay commandant bull Bendon b i jgevoegd aan den p laa tscommandant de h h conshysuls en Mbdquo Dcmoul ierc en i n de m i d d e n -b e u k eene s t e rke a fvaard ig ing v a n o f f i shyc i e ren u i t h e t garnizoen

Ook aanwezig de h h v a n do K e r k f a shyb r i e k alsook de Pr inc ipaa l v a n t O L V College en E H M u l l i e pas toor v a n t H a -zegras

Deze indrukwekkendraquo p l e ch t i ghe id w e r d gesloten dcor de Brabanccedilonne en Vers l A ven i r m e t meester V i l a i n aan

G R O O T E K E U S v a n

K r i b b e n amp B e e l d e n

v o o r K E R S T D A G b i j

A V E R V A E K E

5 0 J o z e f 1 1 s t r a a t 5 0

TA O O S T E N D E

P r o t e s t e n i n Be l g i euml

N V V a n der Graaf cn Co (A fdee l ing Handels informat ies ) t e Brusse l dee l t ons medo

E r werden over de afgeloopen week eindigende 17 11 33 i n Belgieuml 3091 p r o shytes ten tegenover 2300 v o o r hetze l fde t i j d shyp e r k v a n he t vorige jaar

V a n i 1 33 t o t 17 i r 33 i n Belgieuml 117374 protesten tegenover 131985 voor he t zel fde t i j d p e r k v a n 1932

A l s een p i j l u i t c c n b o o g t r e f t o n z e p u b l i c i t e i t h a a r doe l A a n U l e z e r e r v o o r d e e l u i t t e t r e k k e n

Illlllllllll R e v o l v e r s c h o t e n

- K l a c h t w e r d ingediend door een ho t e l shyeigenaar v a n Westcnde-Baden t egen twee jonge kerels waarvan een behoo r t t o t den ade l i j kcn s tand en d ie zouden re shyvo lverschoten gelost hebben op z i j n i n shyr i c h t i n g daardoor verscheidene vensters s tuksch i e t end

E e n onderzoek w o r d inges te ld

iumliiken i j l z in n i emand herkermende zich 5 i n gevaar wauondo en oj iophoude-

iumlHk on hu lp roiumlpciKte e indel i jk v e rm in -iraquorrtn da hevigheid der ziekte- eene ta tengewniZwakheid een volkomen kmcMveiumllitts volgd-3 op de i j l z l rmlge op-Bewondenheid ElndeUjk den ochtend van Sen negenden dag n a eo meer gerusten slaan hare oogen hcropenendf herkende c n noemde zi j m i j W f t t toen i n m i j o m -puumlik pound onmogel i jk to beschri jven i k 6 m i j op de knieeumln m i j n hoofd op haar bed latende rusteraquo en i k begon ais een k nd te wegraveenen I n da t oogenUik t r a d S S w a n m e n voor haar nieuwe andoeiilngen vreezends eischto h i j da t i k Jiuml iuml jMUde verwijderen i k wUde tegeuwcr-jb gen m a t e n maar Paul ine drukte m i de hand m i j op zachtentoon toevoegende

iumlk gehoorzaamde Sedert a c h t dagen en acht nachten was i k n i e t to bed geweest n u legde i k m i j er op neder en een we i shyn i g nopens haren toestand gerust gesteld viel i k i n oenen slaap d i e n i k selder even veel noodig had als z i j

Inderdaad de hersenontsteking vershydween van lieverlede e n n a verloop van drie weken Weef aan Paul ine 6lecht3 eene groote zwakheid meer over doch ondershyw i j l had de kwaal waarmede zi j reeds een Jaar te voren bedreigd was geworden vorshyderingen gemaakt De doctor schreef he t middel voor da t haar reeds genezen had en i k besloot van de laatste zomerdagen gebruik te maken o m m e t haar Zwi tser l and te doorreizen en v a n daar naar N a shypels to gaan waar i k maakte Pauhne met dat p l an bekend z i j lachte t r eur ig mot de hoop da t i k l n deze verstrooi ing s te l shyde doch met eene k inde r l i j k e onderwershyping n a m zi j i n alles genoegen Diens-volgens vertrokken w i j i n de eerste dagen van September naar Oostende w i j reisshyden door Vlaanderen g ingen den R h i j n op to t aan Bazel w i j bezochten do m u r e n van Brienne en Ncufchate l w i j bleven cenige dagen te Genegraveve e inde l i jk doorshyliepen w i j het Ober land w i j g ingen de B run j g over en hadden A l t o r f bezocht teeouml ffU PAS Poumltwaeted^ sondar laquo mdash

Tn Jen Katfiolfefcett Krlnft

^ D e Ka tho l i ek e K r i n g t r eed t een niumlemv ficircjdperk i n dio moet gekenmerkt worden door do innige samenwerk ing v a n de b u r g c r i j H c t l okaa l i a l voorz i en worden v a n gansch moderne in r i ch t ingen ceno schenk2aal die p rach t i g cn gezel l ig za l z i j n eacuteeno ru imere feestzaal eene v e r shygaderzaal enz daarb i j zal de commiss ie verdroot cn ver jongd worden

Ziehier i n a fwacht ing v a n de ste l l ige rege l ing he t programma i

Zaterdag 2 December O m C u u r open ing der n i euwe schcnkzaal

Zondag 3 December P r i j s k a m p voor W h i s t - P i ckc t en Dominospe len D o i n s c h r i j v i n g der mededingers v a n g t aan o m 0 u u r cn wo rd t o m 7 n u r gesloten TJitdcel ing der pr i j zen o m 8 u u r

Woensdag G December S t -N ik laas -fcost voor de k inderen der leden Feestshyp rog ramma uitgevoerd door do k inder t j e s v a n ho t Weczcnl iuis der Zusters v a n den I - I V inccn t ius n Paulo In t r ede v a n St -Nik laas c n Nicodcmua TJrfdceling v a n geschenken en l ekkern i j en H e t feest beg in t s namiddags o m 4 uur

Zondag 10 December Om 6 n u r eerste algemceno vergadering

O o k Zondag 10 December O m ft u u r W h i s t d r i v o voor de familieacuten gevolgd door danc ing

Zaterdag iG December t Jaar l i j ksch Hoogstudcntcnfecst Studentenl iederen mdash Salamanders mdash Verrassingen mdash T o m shybo la mdash Jass-Band De l eden v a n den k r i n g m e t hunne famil iCn alsook deze v a n de huidiccedile en oud-hoogstudenten z i j n u i tgenoodigd

Zondag 17 December desgevallend o m 6 uur Algemceno Vergader ing

Zondag 24 December v a n 0 l o t 8 uur p r i j s k a m p voor W h i s t P i cke t cn D o m i n o

Zaterdag 31 December o m g30 u n r Famil ie feest t e r gelegenheid v a n den N i euw jaa ravond

Zondag 7 Januar i O m 1 u u r i n de n ieuwe zaal van den k r i n g j aa r l i j k s ch b a n k e t waarop w i j verhopen onze leden m e t hunno famil ie leden t a l r i j k zu l l en i n s c h r i j v e n

N B mdash- D e n Donderdag 7 December I n l e i d i n g v a n den Bestendigen P r i j s kamp op den b i l j a r t m e t loopend geta l Ieder Donde rdag beg in o m 6 u u r o m to e inshydigen op 8 u u r

W o n d e r v o l l e R e i s v a n 12 d a g e n i n l u x u s a u t o - c a r

C e uuml f p o n - D e A z u r e n K u s t - P r o v e n c e

Bi j zondere P r i j s 1amp75 F r (illw Intip ) Inlichtingen A g c e C o n t i n t e amp A n g l a i s e

2 9 V i n d i c t i v e l a a n - T e l 131 n 7

D e h o n d e n t e B l a n k e n b e r g h e

Te B lankcnbcrghe w o r d t de talcs ge b r a c h t o p 100 f r a n k voor de hazewinden 60 f r a n k op d e andere rashonden c n 25 f r a n k op de s t raa thonden

H a n d e l s b e r i c h t e n

laquo Ciumle Immobiliegravere e t Indus t r i e l l e d u L i t t o r a l N M te H e y s t

B i l a n o p 31 December 1932 K a p i t a a l 1290000 f r ank W i n s t 595577 f r ank

cOs t cnd i a raquo N M t eBrcedene (Oostende) B i l a n op 31 Augus tus r933laquo K a p i t a a l 2500000 f r ank W n s t en ver l ies 512603 f r a n k

H o o g e s c h o o l e x a m e n s

D e heer P ierre V a n de Weghe hee f t m e t v r u c h t h e t e xamen afgelegd v a n K a n d i d a a t i n de Na tuurwe tenschappen

G e e s t e l i j k e v o o r d r a c h t e n

Dezen a v o n d o m 8 u u r i n de Paters shyk e r k w o r d t de eerste geestel i jke voor shyd r a c h t gegeven door Z E Pa te r V a n Gestel D o k t e r i n de Godgeleerdheid en i n do Po l i t i eke en Sociale wetenschappen H o t i s onnood ig aan h e t Oostcndsch p u b l i e k dezen uitgelezen kanselredenaar nog aan t e beve l en H e t is een g eno t v oo r v e r s t a n d c n voor oor naar h e m t e l u i s t e r e n

Aanstaande week is he t damp b e u r t aan den eveneens guns t i g geitenden Professoi -

K a n u n n i k Janssen d i e ons d a n za l spreken over de brandende kwest ie v a n Oor log en D iens twe ige r ing c n ons zal k l a a r m a k e n w a t we- als K a t h o l i e k e n daarover t o denken hebben

IS tfastang l o i f i n p sdJ0 f ^ r r f eoS tGP

^ - mdash mdashigtybullgiraquo nan a a n v e t t e n

D e Brusselsche gebraden k i p is we r e l d shyberoemd o m z u l k were ldwonder t e bekomen neemt m e n gewoonweg ecn levende Mechelscho k i p d ie m e n o p een b i j zondere m a n i e r aanvet

I n de omgev ing der hoofdstad t r e f t m e n vele laquo k i ckenve t t e rs raquo aan d i e op d i t t i j d s t i p v a n l i e t jaar hunne jonge k ippet j es i n de hokken ops lu i t en zu lke h o k k e n z i j n w a a r l i j k k le ine gevangenisshysen waar 6 t o t 10 haantjes i n opgesloten z i t t e n zoodanig dat ze slechts m e t moe i t e bewegen leunnen en -waar ze a l leen m e t den k o p door kunnen o m he t voet ier i n de e e tbakken op t c p i k k e n Ze l e ven daar i n h e t hal fduister o m d a t zu lks naar h e t sch i jn t he t aanvet ten bevordert

Z i j k r i j g e n zooveel ze eten w i l l e n v a n ecn mengse l bestaande u i t maiumlsmeel gerstemeel en boekwe i tmcc l waaraan ecn we in i g su ike r is toegevoegd o m den eetshyl u s t o p t e wekken Op een t i j d v a n d r i e agrave v i e r weken z i j n ze v a n pas voo r den v e r k o o p en de ta fe l A l s d r a n k geeft m e n ze i n d e hoeven m e l k elders water

E e n k i p moe t o p 25 dagen vetgemest z i jn hetgeen he t moge l i j k m a a k t deze bewerk ing herhaalde malen per j aa r t e herbeg innen

V e r b i n d i n g e n m e t de k u s t

Zondag deed m i n i s t e r Sap te A n t w e r shypen do belo f te v a n te zorgen voor eene goede baa twe rb ind ing tusschen A n t w e r shypen e n de K u s t kwest i e die v a n levensshybelang is voor de u i t b a t i n g der Schelde-tu i rne ls en de va lor isat ie der gronden v a n den l inkeroeve r

A U M E R V E I L L E U X

Juveolcn bull Fnntaisieartlkeleo Fijne Ledorartlkcten

Specialiteit van Rouwartlkelen H u i s P a u l M E Y E R

K a p c l l e s t i - a a t r l 7 O o s t e n d o

ons te kunnen vereenigen t e K u e l e n aan en oever van het -neer der d r i e Kan tons

N u begr i jpt g i j waarom w i j u n ie t k o n shyden wachten Pauline uw voornemen ziende da t g i j v a n onze boot w l lde t geshyb r u i k maken h a d m i j uwen n a a m geshyvraagd c n zich her innerd u meermalen hetz i j b i j mevrouw de g rav in M he tz i j t en huize der prinses Bel on tmoet te hebben Het enkele denkbeeld z ich voor u te vertoonen deed haar gelaat zulk eene u i t d r u k k i n g van angst uannemen dat heb m i j verschrikte c n i k m i j n e n schippers beval pi j lsnel voort t o roeien wat g i j ook van mi jne onwellevendheid mocht denken

Pauline vlcldde z ich i n de boot neder i k plaatste m i j naast haar laquo1 z i j l i e t haar hoo fd op mi jne knieeumln rusten He t wa r en j u i s t tweo j aa r geleden d a t z i j i n denzelfden l i jdenden toestaud en op m i j steunende F r a n k r i j k h a d ver laten Sedert d i en t i j d h a d i k t rouw de belofte gehoushyden dio i k haar gedaan h a d i k h a d h a a r beschermd als broeder en haa r als zuster geeumlerbiedigd a l de bezorgdheid v a n m i j shynen geest had t en doel haar smar t t e besparen of haai vermaak aan t e doen a l do wenschen mi jner ziel draa lden als o m ecn epl i r ondom de hoop v a n eenshym a a l door haar bemind te worden W a n shyneer men lang l n gezelschap v n n een per shysoon heeft geleefd dan k r i j g en vaak be l shyde dezelfde denkbeelden te ge l i j k t i j d i g I k zag hare oegiumlu zich bevochtigen z i j s laakshyte een zucht c n m i j de h a n d drukkende die zij i a do horcopy h i e ld geklemd geide aij m i j

mdash Hoe goed z i j t g i j 1 I k ontroerdo door baar 1 zoo vo lkomen

m i jne gedochte te zien beantwoorden mdash V i n d t g i j da t i k gedaan heb w a t i k

heb moeten doen zeide i k baar ~ - O I g i j z i j t voor m i j de beschermshy

engel m i jne r kindsheid d i e z ich een oogenbllk van mi j verwi jderd h a d doch dien God m l onder den n a a m eens broeshyders heeft terugegeven I

mdash We lnu I W i l t g i j i n ruuuml d ier t o ew l j -d i n g nietraquo voor m i j doen T ^ mdash Helaas | wat k a n i k n u nog t o t uw

geluk bi jbrengen zetde Pau l ine n beshym innen A l f red i n tegenwoordigheid van d i t meer deze bergen van d i en Hemel bullvan die geheele verheven natuur voor he t aaneezlebt v a n God die da t alles geschapen heeft i k zeg u da t i k u bemin A l f r ed I k zeg u niets nieuws door u d a t te Zfwggen

mdash O 1 Ja Ja l k weet het antwoordde i k haar maar het ls n ie t genoeg m i j te beminnen uw leven moet aan het m l jno verbonden worden door onverbrcekbare banden do bescherming die i k als eene gunst verkregen heb moet voor m i j laquoen recht worden

Z i j g l imlachte t reur ig mdash Waa rom derwijze te g l imlachen

zeldo i k haar mdash He t ls omdat g i j steeds do toekomst

op aaide i k die des hemels op h e t oog heb

mdash w e e d r o m 1 zeide i k haar mdash G eene hersenschimmen A l f r ed I H e t

z i j n de hersenschl ramen d ia de smar ten b i t t e r en ongeneeslijk maken I n d i e n m i j eenlge begoocheling ware gebleven geshyloo f t g i j da t i k aan mi jne moeder d a n n i e t zou hebben doen weten da t i k nog i n loven wes Maar dus zoude i k voor de tweede m a a l m i j n e moeder eerst moeten ver la ten e n dat zoude te veel z i jn geweest I k heb d a n ook vooraf medel i jden me t m i j zelve gehad en m i j van eene groote vreugd beroofd om m i j eene grootore smar t t e besparen 1

I k maakte een uumlineekend gebaar mdash I k bemin u A l f red 1 herhaalde z i j fk

za l u die woorden herhalen zoolang m i j n m o n d twee woorden zal kunnen u i t spre shyken vraag m i j niets meer en zorg da t l k n i e t met eene wroeging sterf ^ u

iWordt yoortgetet)

V o o r (jij h o o p t i

zATETtUAOuml S toECSMUETt IcircDSt

4 B e z o e k t l i e t r e e d s BEKEfVJLraquo e n G O E D K O O P

M e u b e f h u i s M a u r L I E V E N S - B O E Y

B u u r t s p o o r w e g s t r a a t 6 3 S a s - S l y k e n s OOSTENDE ( n a b i j d e t r a m s t a t i e ndeg 4 )

Groole keus v a n s l a a p k a m e r s i n e i k v a n a f B n f e i l e n aan Tafcis vana f raquo K e u k e n s t o e l e n

Zotels ba la t t i rn l i no l eum t o i l o cireacuteccn a l lerhande mcubclgcr ic f i jzer bedden panneelbcddcn twceslapers m e t ressort 1 9 0 f r matrassen i n wo l l tapok| f lacon wmdhaar t o j a a r waarborg

A l l e s t e n h u i z o v e r w e r k t mdash P r i j z e n b u l t e n c o n c u r r e n t i e g e w a a r b o r g d

1375 f r 225 f r

85 f r 19 f r

1390 f r

O P G E L E T ^

W E L G E K E N D H U I S H O S T Y N - M I C H E L

W l t t c n o n n e n s t r n a t 30

A r t i k e l s S t N i k l a a s B e s t e c h o c o l a t zonder cregraveme aan

1 5 0 0 - f r de k i l o M a s s e p l n aan 25 00 de k i l o Specu l oos aan 10 00 dc k i l o

S C H O O N E K E U S Pr i j s ve rminder ing voor winke l i e rs

(1003)

B E R I C H T Heropening van het oud gekend

M O S S E L S H U I S Euphrosino Dccrnaertstraat 30 op

Z A T E R D A G 2 DECEMBER 1033 door M JAN WELLtuuml COMME

Al lo dagen versche mosselen f r i t t c n enz alsook don Dondershydag c n Zaterdag Paarden biefstukken me t f r l t t e n aan 000 f r M e n verkoopt ook i n den u i thaa l

(2538)

ossaa B o u w k u n d i g e n mdash A a n n e m e r s mdash E i g e n a a r s B a s a |

gebruikt da FACcedilADE S T E E N E N V A N L I G N E (ia besta van Belgieuml OndoonlrlnCboor door hef Tvatcr _ Tc verkrijgen In vcrachclnene kleuren cn vormen mdash Matte cn veralnasde mdash Oot vcrltrtjgtinar In rinketten voor liet bezetten van oude muren

Alleenvetkoop voor de Kust Oostende en omstreken bij mdash mdash mdash mdash E M V I A E N E amp A C H V A N D E R C R U Y S S E STEumlENBAKKEnrj mdash noUWMATFniALEN mdash VI O EREN (47)

g S t a t i e s t r a a t 2 4 O U D E N B U R G mdash T c l c r b o n

G e b o r s t e n E i e r e n a a n 0 5 0 f r t s t u k

D i x m u d s c k e B o c r e b o t e r 2 2 f r d c k i l o

I N D E

M E L K E R Iuml J G O D E L I E V E

4 4 W i t t e n o n n e n s t r - a a t mdash T e l 1 7 8 2

2 6 N i e u w p o o r t s c h e s t e e n w mdash T e l 8 0

O O S T E N D E

V E R M I N D E R I N G p e r H O E V E E L H E I D

y i e t g e v r o u w d a t i s h y

A f e t e w o s c h t v o o r t a a n v o o r

yIOumlla helderr g o e d e n v l u g [ L M

FRAAI EacuteN DEOEUumlJkQ Sinds 30 [aar laquorkenaV

da Bestal

K agrave a icirc s t r a a t 4 O O S T E N D E

T R O T S E E R T D E N TIJD

Eiscft onze merken

en een bevestiging

volgens onzevoorschriften

Wend U l o l onze Vertegenwoordigers

H M B I N V ETERNIT KapegraveniumlegraveampBolch

^ 5

C8 H E T L E V E N I N E N I N D E NOORDZEE

B i j de m ins t e aanrak ing t r e k t h e t dier z i j n O02en naar b innen H e t gebulte l i j f U h a r t v o r m i g e n soms zoodanig begroeid met sponsen en andere jceegedierte dat er van de k r a b n ie t veel te zien over b l i j f t |

K r z i j n veel soorten langpooten maar wo rden doorgaans allen kobben genoemd Sommigen hebben een s tomp l i j f waarvan de oogen i n groeven val len De scorplooq (inaque dorsettensls) leeft i n diep water r o n d de Orkaden en i s soms b c B ^ k J ^ j

11 mdash ZEESF IN (of irroote zeerobbc)

M a l a

Ce groote zeekobbeleeft vooral op de rotsige kusten van Schot land en~feltlacircndlt sche ei landen

Ze heeft groote lange pooten aamp die eener sp in Haar l i j f voor a l op de randen ht me t scherpe doornen bezet Daar ze geen haa r aan de pooten draagt zwemt za n ie t Ze ku i e r t over den grond Ze h i n d e r t e r g de krafebenvlsschers wan t als zulls meubel i n t krabbennet komt maakt he t me t de lnnge pooten zu lk een kabaal d a t geen enke l k r a b o f vlseh h e t waagt te naderen Ze s t aa t bekend om haar grooj voortplantingsvermogen De kobbe draagt we l 25000 eierenraquo r i

13 mdash E U R E M I J T I l I t A B O F K O K K E M T I K (Kokkerlots)

Common H e n n i t d r a b mdash P a g a r a Beruhardos mdash Bernard l E rmi t e

P e kokkerlots leeft over geheel de Noordzee e n k o m t b i j Iedere c haa l raquo a a n delUuml De herern l j tkrab heeft slechts da he l f t van he t bovoumlnlijf gepantserd en met stekels

bezet H e t onderli j f is naakt en week Daarom zoekt h i j d i t tesen aanval len te v e H dedlgen e n k iest daartoe een ledige voor z i j n grootte passende schelp De vo lgroe id steken meest I n wuTIoksschelpcn waar in z i t z i ch verbergen en de opening s lu i ten m e r h u n gekruiste arn ien (10 cm is rood-oranje eckleurd) i

H e t 2 en 3 paar pooten dienen als hewesiiitfSurganm e n z i jn met stekels bezet H e t kopstuk ls korter dan het toorststuk he t l i j f s t u i is goed ontwikke ld c a

draagt slechts 3 kalkachtige plaatjes als bedekking 1 S ^ 1

De oogBtelen z i jn ko r t en d ik De eerste pooten z i j n k iosk gebcuvd de rechter l s merke l i jk prooter De vtnger f

z i j n s terk gebubbeld de overige pooten aiJn pet ieter ig c n eindigen op een di t raquo n l jper t j e

De mannel i jke draagt drie paar valsche pooten de vrouweli jke vier De k leur is doorgaans rood-geel me t bru ine t i n t Son iml je exemplaren worden

aangetrof fen i n schelpen die veel te groot z i j n voor h u n gestalte d i t k o m t h i e i u l t voort da t do sl imme kokker lu t een Jas zoekt welke tegen het groeten k a n 1

j o n g e ind iv iduen z i t t en nog a l eens i n s t r a n d - en zandschelpen andere wonen l n wullokschelpen a l t i j d i n volwassene Daar z i j gewoonli jk i n gaycaccedilhelpen wonen l t an verondersteld worden dat zo de biumlwoncnraquo vcoraiuml verdreven Sommigen laquotoerraquo we l eens een wandellngsken bu i t en h u n schelp m a a r z i j ampgtn het m l n ^ g e r a a s c n v lug i n

Ze vo rmen een goed aas voor kabel jauw bull bull Vreesachtig echter ls de Eremt j tkrab n ie t ZIJ is bewtwt van do k rach t Hare

n H pers O n den bodem is z i j ftlom den schr ik Gevangen zal z i j den mensch t o j bloedens n i jpen Z i j za l liever haar p j o t e n e n nl jpers la ten u i t t r ekken dan u i h a a r woonst te komen (K l op zachtjes teccedilcn dca top der schelp en v luchten w l raquoJJ) t I s maar een weet _

Kokkerludken vormen ecn coud gerecht voor tuenscto ea viccedilch B r rijn yeej soorten kwkkerlulken

13 - POnCIicircLEIrfKBABraquoBTJHicirc

Il MlOttte porcetain era mdash Pwettampa longleornkfmdash PorreiBnraquo

laquo Het lljt ls rond De pooten zijn hojgeraquoraquoraquo vertwiraquo laquo raquo fc1 lijf det etechfo zeven rnJtttaeWr met Do r raquo raquo laquogtja bijn ^ g ^ w j g b g XUMS W U BlSMf- S i gtm raquoan lt t f f t raquo I M M I raquo raquo laquoA laquo M raquo laquo t f t t amp

S P O R T N I E U W S 1

MEEUWENNIBUWraquo

R O M A I N M A E S

H A T S R U A a Uuml DE 7EMBER 1933

D a b - f j e e n k o m s t v a n laquo F l a n d r i a B - C raquo

Sf e ~ y ecirc r g n i e s w o n h e t o p h e t r a n d j e a f v S n

e n g e h a n d i c a p c e r d e n M V a n h a v e r f o e k e

S y s w i n t - g e m a k k e l i j k o p d i e n f o u t i e f

b o k s e n d L e n g l e z

E egrave n p r a c h t i g e o v e r w i n n i n g v a n F u r r e r

u i t s l a g van zondag 26 november 1939

S C H O L I E R E N Al

A 3 O mdash Fbdquo C Urourout Traquo iumlmdash3

BUon van den daff

A S Oi bdquo 1 11 0 0 3-3 f50gt 3-

Bllon (ot op lieden

D a sportsmannen zijn liet n u gewoon feo worden naar do laquoTerrasseraquo te gaan Wanneer er- een boksmeeting-in die schooshyne zaal wordt Ingericht Verloden Zatershydag ontbrak het eens te meer aan geen volk e n wanneer Aspeslagh en Fiers op hctverhoog kwamen was het oprecht aan shygenaam c c n blik te werpen op de menig shyvuldige aanwezige koppen De Jonge l i e f shyhebber van Theo had het geenszins lastig Imet ccn tegenstrever die aan waarde to [kort schoot en den moed niet had de eor-tete ronde te eindigen Eene nieuwe aegc-praal dus voor den jeugdigen vlleggowicht ple z ich stilaan op het voorplan dringt NlcrUncle leverde een moedig gevecht t e -igca- Debruyne cn verdiende oL wel een Igelijk spel Samyn kon niet opwegen teshygen den veel sterkeren Demunck doch wij moeten hem onvoorwaardelijk toejuishychen voor zijn prachtigen strijd | Daarna kwamen de beroepsboksers aan de beurt laquoKnots tegen Knotsraquoschreven wij verleden weck van den wedstrijd Furrer-Geurs Deze laatsto ls kampioen der belde Vlaanderen doch de titel stond-niet op het spel Wat ccn geluk mag boeshyten voor hom want bij verloor onbetwistshybaar van den s toeren Oo3tendschcu Zwitshyser- Deze laatste zal men sti laan mogen beginnen den bijnaam te gevenvan laquokipshykapraquo want de manier waarop hij zijne tegenstrevers verpletterd ls werkelijk eenig en verbluffend Furrer- kan bokseiii daarvan zijn alle toeschouwers overtuigd doch hij verkiest gom-studie op den teshygenstrever en gaat er van meet af met vuile voeten door E r werd hevig geslagen gedurende de eerste herneming cn beide (tegenstrevers hadden dan ook reeds met de eerste rust de linkerwenkbrauw geshykloven Gedurende de volgende herneming jwou de- referee- den kamp stilleggen weshygens overvloedig bloedverlies van belden toen Furrer op zijn tegenstrever storm-ilaquole en hem keihard op het oog trof De Gentenaar verloor zijn dokking- en dit Was uitstekende- kans voor dert Oostende-naa r om h e m gevoelig i n de maag te taken zoodat degt kampioen om een onvershymijdelijke k a te voorkomen de hand

Eumlerhef te ten toeken van opgave Eert donshyor van toejuichingen brak toen in de

Baal los want degrave overwinning van Furrer

Sas- waarlijk eenig en de kwaliteiten van ezen jongen stelden zich verleden Z a -

tcidampjrin een zeer gunstig daglicht Weet men dat Furrer zich steeds alleen oefent In gezelschap van zijn leermeister Theo Dit komt doordat zijn bezigheden hem iumlilefc toelaten zijn makkers- s- avonds te (pervoegen Theo heeft e r dus een handje vam weg- om Iemand aan te- leereru L aa t ons hopen dat wij bij de volgende bijeenshykomst nogmaals den naam van- Furrer op het programma zien voorkomen e n misschien wara de herkansing tegen Gems maar d itmaal met den titel op hetspet aan te raden Eens kampioen der beide Vlaanderen zou de Oostendenaar laquolam tegen de beste- Belgische krachten rnogen opkomen en zich misschien ex t a -SEmt met succes meten

Van- den wedstrijd Sys-Lenglez valt feooveel niet te schrijven Da match werd immers i n de zesde ronde stilgelegd door Hieer Ingelrest die- Lenglez naar zijn-hoek (terugstuurde voor herhaalde verboden s l a -t e n Op dit oogenblik stond- dc Oostendeshyn a a r netjes op- punten- voor en zou on -voorwaardelijk dien wedstrijd gewonnen I ronde hebben Toch loopt het I n den volksmond- j dat Sys Zaterdag niet - goed gebokst heeft j Misschien- z i jn d i t wel praatjes- van m e n -Echen die nooit naar een match gaan | eten en dan Iets hooren van lledbn die bull liet over hun hart niet kunnen krijgen dat K a r e i zoo volksgezind l s geworden Alle- rondborstige sportsmannenwelken in ne laquo-Terrasserraquo aanwezige waren zullen onze meening beamen wanneer- we deze uitdrukken en zoggen dat de Oostendeshynaar een zeer goede ontmoeting geleverd heeft E r mag-echter niet uit het oog ver shyloren worden dat Lenglez een oud ringrat-is dia - moeilijk t a bewerkert viel en- niet aarzelde wanneer t i j van af de tweede herneming t n minderheid was alle mogeshylijke middelen u i t te halen om zijn te shygenstrever cr onder te krijgen Hierdoor koa Sys zijn voBe maat niet geven van zi jn krachtenen hij vargenoegdOZich dart ook zooveel mogelijk punten op tei stapeshylen door goedgeplaatste stooten die da bulljuiste richting niet misten Z i j n tegenshystrever verdiende volkomen de uitsluiting vermits h i j reeds drie vermaningen had opgeloopen van deacuten scheidsrechter en e r mordicus aan hield zich voort plichtagr ta-maken aan onregelmatig boksen Niette- hartelijk geluk voor zijn schitterends over-genstaivnde dezer zegepraal opeen klaar - wlnnlnc en wenschen dat wij hem hier derer manier kon veriaegen worden mag weldra te- Oostende binnen de- touwen m a -Sya zijn Jongste slachtoffer onder de re - | gen zien Dien dag zal inrichter Vanna-g-iumllmatiga verliezers inschrijven want hij j verbelto v

sponde hij kom het maar niet bolwerken tegen den vluggen cn uitstekend bokscn-den Waal die hem koelbloedig ontweek en punten opotnpcldo door beter geplaatste slagen Tot overmaat van ramp word do Oostendenaar krachtig- op het linkeroog getroffen ln do vijfde ronde en dit begon zoodanig- te-zwellen dat hi j beroep-moest doen op al zijn moed en energie om- dashyzen zwnren handicap ta overwinnen Dat h i j niettemin tot het elnda tos volgehou-dc neeft en zelfs gedurende de twee laatshyste hernemingen zijn kondigen tegenstanshyder zelfs kon overmeestaren pleit ten vcordeele van do uitmuntende kwaliteiten waarover Maurits tegenwoordig beschikt W3J zullen nu niet beweren dat zonder die laquolucky punchraquo op het oog de thuls-man zou gewonnen hebben neen d i t moshygen wij niet want- Devergnies was Z a shyterdag de beste maar wij mogen er toch non toevoegen dat hij misschien toch wel de laquomatch nul raquo zou ontrukt hebban aan zi jn tegenstander Deze heeft Zaterdag de volle maat van zijn krachten moeten geven niettegenstaande hij dit nu niet verkoos en zich llover gespaard hnd voor de halve finaal van het Belgisch kamshypioenschap Dit- bewijst genoeg hoo Van -haverbeke zich verdedigd heeft Wij zegshyden het reeds en herhalen het nogmaals dc Oostcndsche laquo vechthaan raquo zou er lieshyver by vallen dan zijn tegenstrever vrijen voet- te laten Dit heBberr wij- kunnen be-statigen en heeft Deveacutersnies ook troushywens ondervonden De nederlaag van Vanhaverbeka is- zeer eervol want het is geen schande voor beteren dan zlclizelf te moeten onderdoen A ls men zich maar moedig- en wilskrachtig- aanstelt Err dit heeft Maurlts gedaan Daarom zal hij in de toekomst nog even graag In de nlng gezien worden want laat ons eenvoudig weg bekennen dat degrave boksers l i j k Mau-rtts-Vanhavorbeke niet met hoopen rond-loopen

Wfj- denken- hiermede- voldoende- beshyschouwingen te hebben gegeven over de-jongste bijeenkomst van laquoFlondrJa r^C raquo wien w i j hartelijk dank toezegden voor zliumln ijverig en rusteloos werken D e symshypathieke Theo ziet reods stilaan zijn poshygingen- bekroond worden- zijn- energiek streven werpt reeda vruchten a t r oumla Jonshyge liefhebbers-in z i jn sta l worden met don dag- menlgvuldiger- het getal-goede be shyroepsboksers groeit aan en rwat het voorshynaamst ls de OostendSche sportsmannen houden e r nu aart deze Jongens mdash hunne jemgens mdash te gaan aanmoedigen i n overshygroot getal Hetgeen l n de toekomst nog zoo zal zijn

Hier de uitslagen van dezen schitterenraquo denavond

Liefhebberswedstrijden over 4 ronden van 2 minuten handschoenen S ons

A S P E S L A G H (51 kgr) Ooatande wint van Elers (51 kgrj Gent die ini de eerste herneming uitgesloten wordt-voor ongeshywettigde opgave

D E B R U Y N E (50 kgr) Gent wordt winshynaar uitgeroepen op punten van Nlerlnck (52 kgr) Oostende

D E M U N C K (GO- kgr) Gent wint op punten van Samyn (60 kgr)- Oostende

Beroepswodstrijd over 10 ronden van 2 minuten handschoenen 5- ons i

F U R R E R (51 kgr Oostende dwingt Geurs (51 kgr) Gent (kampioeni der beishyde Vlaanderen) tot opgave i n de tweede

S O G O

51 GO 23

16 22

171- 00 104-150

178 108

04 5pound

Ecroepswedstrijden over 10 ronden van 3 minuten- handschoenen ff bhs

S Y S (08 kgr)v Oostende wint van L s n -glca (615 kgr)gt Doornik die- l n de- zesde ronde- uitgesloten wordt voor herhaalde verboden slagen

DE VEKGNIES (61 kgr) Doornik overshywint M Vanhaverbeke (61 kgr) Oosshytende met de punten

F

T E H U S S E L J F J C O E N E L I S

H E E F T C A M E L D E S M E T G E K L O P T 1

Zooals reeds gezegd stond- ds- F l andr i a -man Zondag te Bijssel ln de ring tegen-

[ over Camiel Desmet van- Charleroi Nn een- opwindenden e n begeestorenden

kamp werd de Waa l op punten geslagen I D i t Is nu eens een prachtig resultaat voor I Cumells die onmiddellijk gecontracteerd werd voor een nieuw gevecht in de F r a n shy

sche- stad tegen een vooraanstaand Fronsch- klasman We wenschen Cornelis

had het anders toch gewonnen Do Oosgt-tendenaar blijft steeds een waardevol en-energiek element In onze boksmiddens van wien wij in t korte misschien wel nosr meer veel meer zullen hooren

De etndmatch liep tot het einde en was helt voorwerp eencr bitsigen strijd t u s -schen den localen klasman Maurlts V a n -haiumlierbeks en zijn niet minder waarde-volksn rivaal Devergnles Deze laatste had zich i n het vooruitzicht zijner match van 1 December met zonderlinge strengheid voorbereid en bood zich in schitterende conditie aan Hoo Maurlts zich ook i n -

wcl voor een degelijk tegenstrever zorgen en zal het aan toeschouwers niet ontbreken

S ( ui uuut tu 11 itiui i tui ut raquo tutu ui luutiu Ltimii ii uuuu mi i tiiuuiuiut uiiumui

w I L e e s t e n s v e r s p r e i d t B

D e Z e e w a c h t I

ONZE V O O R U I T Z I C H T E N V O O R Z O N D A G 3 D E C E M B E R 153T

EERE A F D E E L I N G -

B E L O I C A E D E G E M mdash R O Mccneumllen B E E U 3 C H O T A O mdash T S V L y r a S T A N D A R D O L mdash R O G e n F O M E O H E L E N mdash Alltworp F O L I E R S C H E S K mdash Dorlng O t

UNION S T - G I L L O I S E mdash Uaolng O B i C B B R U G G E mdash Tilteuc- F O - -

E E R S T E A F D E E I i l N G A raquo ( ^ j

A S O mdash club Ronse (Van Loven) I LA G A N T O I S E mdash O S Vorst a s sohaebbeek mdash s v Blankenbj Ukkel Sport mdash F O B R U G G E I SI C A N D E R L E C H T - mdash R C Tlllenen l S T A D E L E U V E N mdash O S St-JoOSC WHITE STAR A C mdash Cbdquo 31 Vervier

E E R S T E A F D E E L I N G B

F C B O O M mdash F C Lu ik S T A D E B O R G W O R M mdash HIH TllfnhOUt C A P P E L E E N P C mdash Patria Tongcran F C T U R N H O U T mdash HObOksn S K Waloumlnlai Namen mdash UNION H O E I P C Seraing mdash Berchem Sport K O B O R G E R H O U T mdash Tubantla A C

B E V O R D E R I N G A -

P C H e y s t mdash Y G 0~ Si V A U D E N A E R D E mdash R C Wucirctfcercn SUuml7-NIKLAAS mdash Kortri jk Sport Ai V D E N D E R M O N D E mdash Eendr Aalst UI S D O O R N I K mdash S I C l emschc Waereghem Sport mdash F C K N O C K E S T A D E KORCCREJK mdash R C Doocnuumlr

B E V O R D E R I N G B

Ai C H E M 3 X E M mdash TJl S Centrei FI C D U F F E L mdash Union Jemnppes P C Bruche mdash ST-ROCHUS DEURNfe A E C Bergen mdash OUDE G O D SPORT S K H E R E N T H A L S mdash H O Leuvea SI G TJ P J E T T E mdash Nielsche- S K V V T E R N E S S i r mdash Victoria Leuven-

B E V O R D E R I N G O-

U7 S G I L L Y mdash R C Montegriee O C C H A R L E R O I mdash USAUVClalS C S MARGIN E L L E _ J S Athus E N T E N T E T A M I N E S mdash C S MarohienTie V I L V O O R D E F O mdash F C ChacirctellneaU Amay Sp mdash C H A R L E R O I S C ^ Cl S Andenne mdash Namen Sport

B E V O R D E R I N G D

F i C B R E S S O U X mdash H O Dlest E X C H A S S E L T mdash Mllmort F C A S i H E R S T A L mdash F C Malmundarla R C V O T T E M mdash F C Fleacuteron D O L H A U T F C mdash Traplust Neerpelt St-Trulden V V mdash Hasselt V V J E U N E S S E E U P E N mdash Waterschei Thor

H E S E R V E N A

14 uu r mdash V G- O mdash Stade Kbrtrljfc Clug Ronse mdash A S O S V Blankenberghe mdash Waereghem Spraquo R G Doornik mdash O S Brugge^ Kortri jk vport mdash U S Doornik R C Gent mdash Knocke F C

LAGERE AFDEELINGEN West-Vlaanderen

n laquo A F D E E L I N G B E V O R D E R I N O

H E U L E mdash R C Waereghem D A R I N G mdash S K Roeselaerc-F C R O E S E L A E R E mdash Stade Moeskroumlecircn A A M O E S K R O E N - mdash B l seghem Y P E R mdash Thle l t H IEENEN mdash Iscghem W E V E L G H E M SP mdash S K Swcvechem

H l - B I J Z O N D E R E A

10 nur mdash A amp O mdash Knocke F Oi Dorlng mdash C S Brugge F C Thouraut mdash F C Heysfe R C Brugge (Vrfj)

J U N I O R E S A

Knocke F Cv mdash VI G O 3 K Roesalaere mdash IK C Brugge Iseghcm mdash C S BruGge A S O err Thlelt (vrij)

S C H O L I E R E N A

U0 mm mdash V G O (B) mdash A S O^ -Knocke F C mdash Daring S V Blankenberghe mdash C S Brugge (B) O S Brugge (A) mdash F C Brugge

69 H E T L E V E N IN E N I N D E N O O R D Z E E

F C n E Y S T mdash V G O

Een derby voor de wakkere jongens van Vandecasteele E n een derby- die zeer las shytig zal zijn voor hen Niettegenstaande de laquo groen-wlttEn raquobull nieuw gepromoveershyden zijn hebben zij zich dit seizoen reeds hink weten te onderscheiden cn buumlkleedcn een benijdenswaardige- plaatsvin de rangshyschikking Talr i jke supporters- zullem dO Oostendenoai-a op hun korte maar geshyvaarlijke reis- vergezellen Niettegenstaanshyde ca logick wil dat Hejvt moeilijk te kloppen op- eigen veld dit moot winnen- geven wij de voorkeur non de mannen van Vandeeasteela

De loopbaan van ons -syimgtTTilek laquo MWntJe raquo gelijkt veacuteeacutel aan ccn mooi sprookje een modbrn sprookje waarin laquoie goede fee op enkele maanden tijds- een kleine Junior omtoovert i n den overwinshynaar van ee zeven-ritlcnkoer3 den held va nden dag gevraagd om het vertrek te geven von baankoersen en wiens naam op do Inatste nieuwe veloumlsehoenen prijkt

Romain heeft het op korten t i jd ver geshybracht een enkel seizoen was voldoende opdat algemeen van hem gesproken zou worden als van een der beste beloften voor 1034

Romain is lid der laquo Zeemeeuw raquo sedert Juni 1030 Hij begoau het- seizoen 183Iuml als Junior l n onzen cyclo-crosa waar hij Iedereen van 8 wiel schudde en met andershyhalve minuut voorspronrf toekwam I n Oostendo-Knoeke cn terug liet hij z i jn talent van trcbuumlooper zien cn klopte het record van den afstond Volgden dan Vichte 2de Meirclbcke 10de Herzele 5de Kampioenschap der Club 5do (bandshyongeval) Deerlijk eerste Meenen Wde Bossult 2de Hooglede 3de St -Louis -Decrlijk eerste

Toen hadden we do Ster der Juniors waarin hij door allo mogelijke ongelukken achtervolgd werd in iedere rit deed hij bandbrouk en tijdons den eersten rit was hij erg ongesteld ter aankomst U i ts la shygen 3de 0de en 7de Alg klassement Bde

Hij betwist don Donderdag te Steene zijraquo laatsten kotrs als junior en word er tweede Den volgenden Zondag start hi j nis onufha-nKelljko- in Prnijs-Duinlterke en bewijst mot een prachtige dorde plaats dat hij c r zich thuis voelt

Volgen Ronde van yiaanderenraquo 6de Omloop vrm Rljsscl 4do Meenen eerste Toiu-coing-Duinkerke ede

E n de Rondo va nBelgieuml l n buitengewo-me slechte- licltamelljke conditie aangeshyvangen pas uit een ziekte opgestaan waarin hij rit n a r it vorbeterde Negen ritten B3 10 11 11 11bdquo 10 4 10 4 Algeshymeen klassement vijfde

Half Augustus melt zijn vriend Sllveer hem dat Ludovic van Alcyon nog- eeraquo jongen bercepsrenner zoekt voor zijn ploeg van den Omloop van t WciAm hem tevens den raad ge vende zijn Jupiter ln orde tc broriumlen tegen het einde- der week zoodat hij niet twijfelt dat Romain de kans zal wogen

Toen wij- op 15 Ausnistuis zi jn beroeps-rennersvergmuitng aanvroegen ldocg R o shyma in natuurlijk ( )gt dat hij tocli zoo jong was dat hij ju ist n iet goed reed dat hij pljnliad l n zi jn knlecn enz te long om te melden V i j f dagen begon de koers Eerste r i t 17de Tweede- rit 4dOj moor met vele minuten voorop zoodat hij kop komt in de rangscl-aUddUK I n de vijf volgende ritten kan hij met tic hulp van zi jn ploegmaten i n t bijzonder SUveer

icirc zijn eerste plaats behouden HIJ werd opshyvolgend 9de6dei Cds 6de en Ude

Voor proefstuk leverde hij dus meestershywerk alleen kampioenen doen het altijd zoo

I n eigen streek te Jabbeke werd hij Bate De pastoor van Zsrkcgcm had te- dier gelegenheid de namiddag-biecht uitgesteld voor- een paar- uur om- toch- ook eens te-zien hoe rap dat ventje kon rijden

Te Brasschaet in- t Kampioenschap van Belgieuml leverde hij weer eens koers zooals hij hot op t einde van seizoen a l shyleen kon t Was dank aan hem dat de hoofdgroep nooit meer vervoegd werd enkel Sllveer Maes kon bijkomen t Scheelde zelf niet veel of hi j werd kamshypioen want op 4 km_ der aankomst lag hij alleen- voorop mot 200 meter voorshysprong hij kwam nog zevende

Don ntraquoj als laatste uitslagen bull W n -gene 6de Do-Ei-nne 2de Stekene e e r shyste Hamme 8ste

Tusiumlchen ln op velodroom als Junior met T Jonck drie eerste plaatsen te i Thourout Rumbekc en Desselgem Als- beshyroepsrenner to Thourout met Romain GJjssels 4de en te Oostende met Juull Van Hevel eerste

N u ls Romain zich aan t uitrusten voor t volgend seizoen Hi j is reeds- 8 kgr vershyzwaard en verlangt geweldig naar-de R o n shyde van Vlaanderen want hij weet niet waar gclocpin om de verveling tegen tc gaan Hij zou- doodgaarne eens achter moshytos rijden cn wij denken dat indien hij zieli zooals Sllveer bij t begin van t s e i shyzoen onderscheidt hij zal aangeduid wor^ den voor Boredaux-Parijs Hi j zal dan kunnen achter motos rijden tot hij doof i s l E n voor de ploeg der Ronde van Frankrijk Wie zou e r beter de ro l van Rebry kunnen overnemen dan Romain Wat om kop te gaan a a n een kleine 40 per uur heeft hij zi jnsgel i jke n i e t

Wij wenschen laquoMaint je raquohet allerbeste en durven gerust verzekeren dat hij de verwachting van z i jn supporters niet zal teleurstellen

Korte nlcmvsjegraves

Algemeene vergadering op- Dinsdag 5 December te 8 uur a avonds i n het loshykaal Den Haan

Dagorde Laatste schikkingen voor t feestmaal van 9 December

I n e e n k e u k e n w a a r a l l e s b l i n k t

w o r d t V I M g e b r u i k t

-Acircjicircl - ivgt

^V^|eijlaquo

I n d i e n g e e e n g e w o o n p o e t s m i d d e l b e z i g i m o e i g e m e e s l a l

d a a r n a m e i w a t e r e n z e e p - g a a n r e i n i g e n w a t d o o r d i l

p r o d u c t w e r d b e v u i l d K ^

M a a t V i m r e i n i g t e n d o e l t e r z e l f d e r l i j d a l l e v u i l s p o r e h

v e r d d j r i e n E e n w e i n i g V i m m a a k t v u i l n i s e n v l e k k e n

l o s e n n e e m t a l l e s m e e N i e t s w e e r s t a a t a a n d i e d u b b e l e

w e r k i n g M e t e e n v o c h r i g e n d o e k v e r d r i j f t g e a l l e s p o r e n

v a raquo k u i s c h e n e n p o e t s e n

V I M d o e t

De leden die verlangen het feestmaal hij te wonen- worden verzocht voacuteoacuter Donshyderdag- 7 dezer in t lokaal hun naam op tc geven Vacircn nu af worden een vijftigtal deelnemers voorzien

De toeristenbrevetten kunnen lederen dag l n t lokaal Hocirctel de- Bruges afgeshyhaald worden

Zondag ia gaan we naar Brussel voor de Algemeene Vergadering B W B

De prijskamp op den Teerllngbak gaat voort in ons lokeal Zondag oa

Ds- vijftien hespan wachten op u om opgepeuzeld te worden

meeuwtje

V 32077 BFL

P a a r d e s p o r t

We zullen het genoegen hebben in laquo De Zeewachtraquo eenig statistieken te laten veischijnea waarvan de eerste gewijd ls aan

D E J O C K E Y S WINNAAUS AAN D E K U S T

Wbrden i n aanmerkrng genomen de koersen zoo te Oostende als te Breedcne en enkel de oveirwinnlngen Zooals men hieronder zal zien houdt Eddy El l i s de eerste plaats maar Schifner volgt hem zeer dicht De jockeys of leerjongens die geen 5 koersen gewonnen hebben worden niet vermeld

Eddy rein- 32 overwinningen Schifner 30 v Lyne 23 raquo Heapy 22 Denoigre W raquo Stan El l lS 17 Brackcleer 10 gt Speer 15 raquo Heast 121 raquo KUlean 10 Carter 7- bullgt Beard 6 gt Decoster 6 gt G Kerckhove 6 gt Kerckhove junior 5 raquo Kerckhove- M 5 raquo Waeterinckx 5 raquo Wauthy S raquo

(Nadruk verboden) I N T E R I M

v o o r t w e e Zoopiiedorijon Cebroeden Laver Biuuel

H e t K i n d e r l i e d u i t B a c k t e n d e K u p e

Daar wandelt een katje langs de zes E U eiumlowe lutg E n t pakt een vischje met-sin iecn i Ccf-den hoeiwachter een dihhe viumlitittub t Vischje al in de-panna 5 E n e klippel langs zin kop Goe bier in de harnc F Dal hi tio zin koeien lopt Witte brood op grootmoeders schoot j Aiumliali iali iali aliali iali axla - - Koekeloeren kaan min kaantje is dood ^ AUaliali mdash aliali mdash ali ali alimdashafi alt Koolicloercn- haan min haantje is dood j Ata aio mdash ltii aio

Er r z i jn slependen zang galmt ovey weiden en velden

U i t de verte komt het antwoord valraquo een makker hem tocgestoeid bull

E li e lowe luie enz E n zoo roepen ze voort l i jk twe

hanen kraaa icn naar malkaar

MBffllTrffKWa

laquo S c h i e t e n

rug-schijf De handen zijn ongelijk ln grootte bij een volwassen raken de vingers elkaar slechts bij de toppan em vormen aldus nljpers 1 De kleur is hoogst verschilshylend rooskleur i n alle tinten en marber uit alle gewesten

Alhoewel minder gewapend gaat het porcelclnkrabbetjo toch n iet op de vlucht mdash wel verschuilt het zieh tusaclicn zlnders- ev ge-was B i j t minste gevaar steekt het dreigend z i jn nljpers uit

li mdash MOS S H L H R A B B E N ene

Mosselkrabben zijn te vinden ln de mossels en andere schelpdieren^ ZIJ schuilen daar uit reden van onmacht om aan hun viixndeu ta- ontkomen Het mannetje ls ln het donker-bruln gekleed e n meet slechts zes millimeter Het wijfje is tweemaal zoo groot en gaat meer iu de mode gekked oranje ere -aoozerood

Gebulte krabben leven liefst op hun eentje tusschen eteenoa en zlnders De bulten en knobbels oo den r u s vormen een soort brul3 waaronder een lichte-roaaltlcur ligt de buitenzijde draagt roode vlekjes Grooter dan twaahT mullmeter vindt ae e r geen

Ivrabbctiesatetu- leeft i n vervlced ba d r a mond van de- Schelde Eeniga verkieshyzen dies water Boven den kop- draagt heb dier eert zaagjf D a buitenste paren voelers zijn zoo lang als liet lijf aelf dat vl j t tot tien centhnetes bedraagt en rooslt-kleurig opound lichtgrauw ls Bezet vlsscherliraquo ww-dt l n Noorwegen opgt greote schaal uit-gcoeiend bull -

De Blankenhergwho Zeckobbe heelt haar naam aestotoacuten laquoaar zij leeft over geheel dsraquo Noordzee tot IJ j iand ampu Gcoanland toe Scherpe doornen s tekm bovenshyden mond uit Za heelt een gehulten rug era naakta armen Ze stapt zoo langzaam vaart dab c r soms een half museum op haas r u s gn-a-en kan

De Docrnfcobbraquo is onbekeni op onze kusten en wordt als zeldzaamheid vaat t Noorden meegebracht lx ls een last voor d vlsschers dsor ze da- netten opshykruipt naar doornige skkelpeoten door ds netteni steekt e n heb net onkliucircr maakt Wulens nmens m a s da vlsschea dat lief dln-^ken ultsnljddn n zijn net vermaken Z l l ls vijftien centimeter lans OQ poten armen en klauwen staan rijen zeer eeherpo doornen Dit zi jn evenwel louter verdedigingsmiddelen Aanvallen doet het dier niet Ex zijn ook linksche en rechtsclie kobben

A a n h a a g s e l I I

VEttDEuumlR S t U D l I i OVQJB B S N EumlICUAAMaliOUW E N LEVklNS- VUZE D E R V ISS fT IBN

raquo

Ducirc beJaogrljtote v-au aUe levansverrlchtlngen lter visschen i da voortplanting Voor de instandhouding der laquoagtrb Zonder vosrafgaanden groei ls ecntampr ijaen voort-piaotlsa mogelijk daar de laquovschen niet grosl-ui kunnen zondesdat za gevosd worshyden D e 2 belangrijksbgt ia us de vxacding- Alla andera vonjchtlugea s l ju dus padergecicluumllit aan deze twr-

t - L I C H A A M S B O U W

Aan neb lichaam dar vioscben aadampzaahcidt megta vooreerst drie caiderdeelen de Kop den romp cn den staart Uitwendig ls de grens tusschen deze drie- deelen niet pltiJd gemakkelijk te oaderscheldon Meestal gaan ze geleidelijk i n elkaar over

AAN OSuuml K O P vtudtr men de vournoa-njst aistuigau gahcoforgasui reuk-orgaafl oogsn Daagt i a ook altten de herienen Vooraan is da pek c n daarnaast dsgt tiftuiumlp-n bij da meests vlaachen beschermd door da kleuwdekiolraquo

I N DENlt R O M P ia de lichaamsholte waar la do dseiea a a epjluuml-iVeytftrlngsiumltelaol e a voortplanuumln-jsoraaaoumla gelogen al ju De wand van daa Ucluyiaia- holte b a t a a t u i t snienea ook bet oyeslsraquo BCdeclta j a n den ujt laquouumljwejraquo

bull a iumlfii-wt tiet eetbar gedeelte van het dier

W i e l r i j d e r

M E T D E R E N N E R S ONZER S T R E E K T E N I E U W r O O R T OP D E R O L L E N

Verleden week werd te- Nieuwpoort door de wakkere ielerelub laquo De Vroolljko Wiel -i-tjdersraquo lokaal laquoCafeacute Sportwereld raquo bij den goeden sportsman Lede- Rommelaere een prachtig sportfeast Ingericht dat plaats greep in dc ruime zaal van degtKl-nema Reacutenova op de Marktplaats

Benevens enkele andere aantrekkelijke nummers waren er zeer interessante koershysen op rollen ofte cHome trainers raquo die den grootaten bijval wekten- en don ook een boni volle zaal wisten te trekken-

Dl raquo koersen gaven allen aanleiding tot roer aantrckkelljkcn en spampnnenden strijd waarvan do uitslagen hier volgen

Berncpsrennerg Snelheid 500 m

C Vonslcmbrouck S Macs gcicircltfc 20 s R Moes 20- 25 Od Vanhovel 22 15

1600 m fond 1 Sylv Macs I a 3Q 2 Vonslom-

brouck (ongeval) 1 Rom Maea en Od Vanhovel gelijk

50 15 2300 ra fond

I Sylv Macs 1 38 157 Z Od Vanho- vel op 20 meter

iuml Or Vanslembrouek V 34 4S 3 Rom Maas op amp tnetev

Beginnelingen Afvallingskoera 3000 m

1 seys 2 27- icirc5i 2 Bos op 250 meter l 1 Pylyser 3 2fi- 25 icirc Tratsaert op

360 meters 1 Boeckeland a^28 38 31 Deblleck op

10A meter 1 Tackbdquoa 3pound 2 Maertens^opasgeveii)

Halve flnaall en bosllsshig oumlraquo en 6 plaats 1500 meier

1 Dsblieck t ltt 26 r 2 Bos- op 150 rn 1 Pylyser 1 IQ 2 Seys op 20 meter l Taek 1 10 15 3 Baeckaland 5raquo Eebl lcck O Bos

Fb iaa l 10O0 meter Voor de 1 2 3 en 4 -p laats

1 Spys 4a 15 2 BasckBlantV op 50 m 1 Wwr 44 35 3 Taak opgt 40 m bull Pylyser 2raquo Tack 3raquo Seysj

4 Bacckeland Sntlhekl begiaiullngcn 309 ra

1 Seys 13 45 3 Tack-Pylysr De blieek 14 5 Baeckeland en Bes 14 16

OBiniiim gebroeders Everaert 309 m fond

1 a Bvcracrt 5Vgt 1S 3 Mlch Bve-raesfe op 70 m

SneJhjcld 3D0mv U Wton Ewraccedilrtraquo raquo i ^ j W

H E T K A M P I O E N S C H A P van O O S T E N D E VAN E E R S T E K L A S S E

DE D E R D E D A G

Hier volgen de uitslagen van den derden dog van het Kampioenschap van Oostenshyde voor Karabijhsehutters van Eerste Klasse

t SCHERf fOOG A wint van De K a r a -bljnjers i 702 punten op 750 tegen 677

t Soherpoog A Decosbar 138 Marcel Soenen 144 Lieven Proot 130 Andries Proot 142 Van Biesbrouck 142

De Karabiardcrs Calmeyn 133 Mer-tens 134 Panesl 137 Theo Willems 136 Geacuterard Willems 137

t SAS-SLTJKENouml wint von fe Soherpshyoog B 600 punten tegen 688

t Sas-SIljkens- Desopper 130 Pyliser 137 Catrysse 135 Vanderbuys 143 De-corte 143

t Sclierpoog B Van Hoorne- 130 Vo l -cko 133 Paternoster 133 Dechaene 140 Bolien 136

UNION F L C L wmt van t Scherpoog C CU0 tegen 674

Union E L CU iBlondeel 1-1Q De Jonck-heere 143 Lingler 141 Oskar Peero 138 Van der Poorten 137

bullt Soherpoog C- J Plek 134 W Plek 140 Van Tomme 134 Geacuterard Willems 134 Dechaene 133

Stand deacuter vijftallen na den derden dag 1 t S C H E R E Q O G A 3 3 0 0 211Ouml 0 2 t Sas-Slijkens 2067

2050 2012 2022 2012

H o c k e y

- SSa sgBESSaSX

D E O O S T E N D S C n E H O C K E Y E R S O N D E R S C H E I D E N Z ICH E N W I N N E N

M E T 2mdash0 VAN D E R O N S E N A A R S

Zondag hebben de Oostendsche Ho shyckeyers op hec veld van don Butterpit het bezoek ontvangen van hun Ronsesche naamgeuooten e n bij die gelegetiheidheb-ben de jongens van Bertho Elleboudt een bijzonder verdienstelijke partij geleverd en ten slotte verdiend gewonnen met 2mdash0

Van i n het begin namen zij de- spellei-dlng- in- handen en- leverden talrijke aan shyvallen langs den linkervleugel die echter bijna steeds konden gestopt cn wegge-weerd worden door Herla Na verschillenshyde vruchtelooze pogingen evenwel slaagde Albert Ghaye-er eindelijk in n a een vlugshygen aanval van den rechtervleugel den doelman van de bezoekers voorbij te ren shynen en den stand te openen Rusten ls op het punt gefloten te worden als Ronses-doelwachter gedebordcerd wordende een achterspeler ontzet op de lijn waaruit een laquo penalty-bully raquo spruit die netjes door V Bcclerck in doel wordt oingoaet

Gedurende de hervatting zijn de Oos-tendenaars over het algemeen weer de bazen maar loopen voortdurend ln de bul-tenspelvaL Ronse blijft zich kranig vershydedigen en zal zelfs ln de meerderheid komen gedurende de laatste mlnuton maar den weg tot de Oostondsche netten niet open vinden

De huidige- sland 1 Lei Lotus 2 Brussels B O 3 O L A 4 A S O 5 A S Ronse

Schiet het molleke weer wakker dan lecren ze het zijn vingprtjps tellen en beginnende met den duim zoo luidt het

Duimelool ging gon slapen Lekkepoot ging gon eten Wo go je l halen zei lange slake Ln moeders kelder zei korte knupe Gon t teggen gon l zeggen zei-klein-petitje

en met eens kittelen z e heel voorzichtig | mot de toppen van hun vingers in dc palmen van liet handje dat do kleine

van de jeukende kribbclihg lhcht en kraa i t De jongjn die t huis weer moeis en zijn bloed voor aangenamer- dingen voelt jeuken dan voor wiegende-kinderen wipt naar buiten en gaat wat geburen opscheren om vogels te gaan vangen Ze kunnen al de gezangen der vogels nabootsen

Zien ze een wipstaartend bikstaartje dan kwetteren ze zoo rap zs muur kunshynen

Pitje Winnok Pitje Ti-iiiitoA Pitje Wimwk k Eten k eten vermin vertuin verrnin-E n mm hollegat stinkt MO t vermin 1

Zien ze zwaluwen-ou de telefoondraden zitten dan gaat hun snatoronden mond mot l ietswatelen der vogeltjes even viug mee I

As lA verrlrrrok kadduk e smmtlpopje en e botarrrpoije cn as ik terrrtig kwiuncn was cl ol verrrsiuiczcld en vcrrrswateld cn llt vonden niets meerrr I

St N ik laas

iiiiiiiiuniiini]

Makceixijn Dewuiji Almanak VI O O

SIIIIIIIIIUumlIIIKCIIinHIIIIIIII

3 Union F l C l 4 t Scherpoog B 5 De Karabijniers 6 t Bcherpooe O

Persoonlljko stand 1 M A R C E L S O E N E N 144 punten- op-

150 2 Dc-Jonckheere 143-3 VonderBuys Wk Deeorta 143 5 Andries Proot en Van Blcsbrouck 142 7 Lingler 141 0 B lon -dael W Piek en Dechaene 140 11 V a n Hoome 130 12 Valcke Baken Oskar Peere Desopper Decoster 133 17 Paneshysl Geacuterard Willems Pyliser Vander Poorshyten 137 21 Lieven Proot Theo Willems 136 23 Catrysse 135 24 Van Tomme J Bic G Willems Mertens 134 28 C a l shymeyn Paternoster 133 30j Theo De-Hafl-no 133

H E T K A M P I O E N S C H A P van O O S T E N D E VAN T W E E D E K L A S S E

D E T W B E D E t D A G

De uitslagen van den tweeden dag van het Kampioenschap van Oostende- voor

I Karabijnschutters van Tweede Klassa- luiden i t S C H E R P O O G wint van t Sas-SI iJ -I b m a 66a punten op 750 tegen 637 icirc t SehtTBOog Bonne 143 Bauyor 133 i J Plek 134 Hubbregt 128 Maerschalk I 123 I i Sas-Slijkcn3 Stubbe 124 Luca 129

Hendrlckx 123 Van Ruyskcnsvelde 121 Mechele 131

L UNION A wint van D e Karabijniers 607 punten tegen C54

LUnion A Me vu Bloadeel 134 Mevr Dejardln 137 Maenhaut 140 van Sprong 121 Caronn 133

De Karabiampiicrg Van den Buaache 12Q Voeten 133 Willems 141 panuto 125 Mares 1S5

Stand der vijftallen 1 t S O H E R P O O G 2 3 0 0 1235 4 2 t Sas-Slijkeu3 2 1 1 0 1306 2 3 Union F l C l A mdash t 1 0 0 667 3 4 Union F l Ol B M 1 A 1 0- 608 0 5 Do Karabllniers 3 0 3 0 1273 0

Persoonlijks stand r 1 borne e t Sdwroec-g) 14$ punten

op 150 3 Wllleins (De Karabijnschut-tors) 141 3 Maenhaut Wraoa) 140 4 Mevr Dejardln (Unon) lft Mare (De KaiobUnlers) 135 laquonz^

a l viord I k t o t o p laquoniialt I t s m U l e a u n i D e v e r d u e g iBVO lgeu w o r d e n V o o r k o m e n d o o r

J acirc f a l o t t a n raquo

TraisraeerrgiaMlltgtvor-uUricircacircrtilaquof K33 AYiumlr krult laquoil hot laquolaquog van oe nMIoniiw Cuirfgx

u i i i i iann

Hot gebeurt ook dat hun gedachten op eens- verwaaid cn verzeild geraken en-ze de vogels uit hun geest kwijbzijn cn laquo duikertje gt gaan spelen bachtciiule wil shygen tronken of de elzenhagen Oavt katje-aan tc duiden die de muizen moot opshyspeuren hebben ze ook een liedje cn terwijl ze in ccn ronde s taant geschaard zingt er een

Achter de kerke ligt er wil zand Draagt het mei nor Engeland Van Engeland nor Spanje Appeltjes van Oranje Neutjes van da m-itleubnoHt t Laatste katje-is Kootjcw Uam

Do- woorden komen trage uit hun mond gestooteu terwijl de teller tnet do handlap ieders borstu-tikt Qpiliefclaatsta tikje stuift geheel do bondecirc du velden in Ze worden w a t braver alaraquoSt Nilclansdag nadert om aan moeder den indruk to- bull geven dat zo goheel- het juar braai eh gehoorzaam zijn geweest

Don avond waarop S t - Niklaas niet zijnen ezel gaat komen guun zu nu t j uitgeholde listen op een bezemsteel en i een brandend kaarsje er iii voor de banna staan zingen opdat St Niklaas

A L L E R L E I

T N U T V A N T B O O N V A T E R Vlokken van allen aard worden in stoflaquo

fen verwijderd zonder schade van klem en weefsel door boon water

Men kookt gedroogde witte boonen zonder zout in water en is het vocht wat afgekoeld dan bevochtigt men daarmee

J door cn door de vlekken en wrijft daarna do stof goed uit zonder zeep te gebruiken

Inktv lekken als ze niet al te veel vershyouderd zijn vet- cn wijnpickken en allo andere t moge in witte of gekleurde stofshyfen zijn verdwijnen bij deze behandeshyling

Zijden wollen en katoenen stoacuteffen worden als nieuw zwart en kleurig wan-

neer zij in boo water worden gewasschen E e n pond boonen is voldoende voor

4liters water Na het wasschen spoeltmen tweemaal in lauw water de stoffen af

Daa rna hangt de stoffen uit na ze licht te-hebben uitgedrukt en str i jkt ze late nadat ze wat gedroogd zijn (langs de verkeerde kant)

T E B E A U R A I K G mdash H e t bedrag door het ComitoacuteV Pro

Maria reeds vcrzamold voor de opricli-j ting v an het heiligdom te Beauraing-bedraagt 3500000 fr (drie en een half millioen met inbegrip v au de gift v a n twee en een half millioen)

mdash Oj) 29 November verjaardag der eerste verschijning aan do kinderen za l denkelijk een marmoren Moria-beeld geplaatst onder den Meidoorn worden ingewijd

kinderwereld Sint Nililagraveus van Tolantin liuumlngi- mi t- schoelje van iumlcMm raquoi (raquo Vat zal in min kaf jovljo- stam Min koffertje slot te verkoojvn Tien pond en Half Een koe en is geen kalf Een kalf an iampgetuisampin-t G01 morgen St~SiUaaidifacirc stnr

D E r P A S S I E S P E L E N raquo V A N O B E K A U M E R G A U I N J934

De- voornaams te rollen voor de Pas- siespelen welke iu 193 te Obcrammer-gau zullen plaats vinden zijn onlangs verdeeld I-gto meeste rollen zijn aan dezelfde- spelers as in 1930 toever-

J trouwd E e n uitzondering is gemaakt voor Hans i Prcisiuger die in 1930 de I rol v an Mugdalcna speelde Zij is scdert-j dien getrouwd 011 do traditie veroorlooft

Passieraquo vervan-in 1930

dc rol v a u Judas heacuteeacuteft gespeeld De eerste voorstelling zal waarschijn

lijk plaats vinden op Sinksen-Maandag- Du gemeente neemt de noodigo- voor-

bereidingen om haar gusten- goed tei _ ontvangen cn te verplegen De prijzen

zullen met goiniddcld 50 t h worden-verlaagd I i den Passie-Schouwburg zul

len do plaatsen vau 3 tot i z Mark kos ten- Het pensioen kamer en maaltijden

E n om te sluiten wil ik u nog etn heel ) zal voor de reizigers die mot de extraraquo eigenaardig lied weergaveraquo namelijk de treinen komeiv een prijs van 6 Maria zanp vaa den koe wachter Po koewachter iiiet mogen overschrijden Zooals garaquo s laapt in-den sta l iii-cen-alloova e i i van - wooiUijlt zal uien zich ook raat een si morgens boeLvracg won l t hijdpor do f verblijf van twee dagccediln kunnen aanraquo maarte gewekt I-melden P i t verblijf kost 18 Mk in da

i^-rwmdash m j raquo I eersto en 16 Mk in de tweede klas hoewachler dik velf [i nachtverblijf maaltijden en plaats i n

De koewachter rokt zich lhnaraquoanr op ilen schouwburg inbegrepen Voor het wrijft de vaak uit zijn oogen ea uui T tolma por extra-troju zal da prijs tneeacute

oacute(i t h worden verlaagd Bovendien zulraquo leu personen die alleen naar Oberam

i n v a t e a e u U e s s c l i e n

B R O U W E R I J F E Y S

woordt Hoe lioogn zit de zunna welk

Het meisje antwoordt Vuf curen en tninula (

(gt ltfo kaeiiwichler CAraquo dikke vela siula ln de Meppel langs zin kop Ji li raquobull lowe- hile i bull Dal hi 110 sin lioiien lopt

Boven do velden van dQktobermagnd hangen lange strepen wilta mist De koeiwacliter maalctdo koeien Loscjiijaagt ze den stal uit nuax t beQtewldwuar zo de achtergebleven beeteWarew mogen opkwauwen Zi ju dikke klujmcL weet hij zoo handig te zwieren- dat ue te ver loo-pondo koeieu Item botscjid tegen do hoornen krijgen 011 met plompe sprongen zich weer w a t dichter hii da- kudden komen zetten

A l s de koeiwacliter rieft wat begint te v c m l e a zot luj da liaiideacuten voor iumliiu

ttaj) gt 4 laquoi e a iuumli-t ma luid hjj liHAuuml

mergau reizen voor de heen- en terugshyreis een reductie van 33 ii t h verraquo fi-fijgen

I raquo l ipa i|w^

I s laquo e n p i j l u i t e e n

b o o s t r e f t o n z e raquo p u laquo

b i i c i t e i t h laquo a r d o e l

bull e ^ O B raquo A a n U l e z e r e n

v o o r d e e l u i t t e

t r e k k e n mmmmammm^

Tnrrnn iiiip 11m-n i i T j i C T i r i r i i Mliill|illl||ILlllSI|l|H

1

B L A D Z I J D E Ouml copy E ZEEacuteWACr f l r i

M I S D A D E N T E O O S T E N D E

D i e f s t a l l e n

OM l rzcrs zul len z i ch her inneren da t t n l van die fsta l len (lezen zomer bedreven wenlen te Oostende en oms t r eken

j Zoo werd c u p a r t i j j uwee l cn voor een iwaardo van over he t ha l f m i l l i o en ge Bloten u i t een v i l l a toobchoorende aan den lu Vaxola lre A lhoewe l een nauwshykeurige beschr i jv ing v a n do juwee l cn i n allo rechter l i jke middens rondgezonden w e n Icon men de daders n i e t on tdekken

Tevens werden i n den o m t r e k v a n do v i l lagroep die een zekere ve rmaardhe id verworven hee l t m e t den moo rd op Marguer i te Chcyns ccn paar aanslagen bedreven ntc t he t doe l wandelaars t o bestelen Zoo werd de j ockey Georges L cc van z i jn vermogen beroofd c n werden ook een paar Kngelschcn besto len

W i e heeft die misdaden bedreven Men zou thans c cn ne ig ing hebben to denken dat zekere Franse hen i n de zaken gemoeid z i jn en we l v oo rname l i j k do bende waarb i j Jo V a n Santo waarover w i j het rccils hadden b e t r okken Is

M e t da t doeleinde heeft dc h Ondershyzoeksrechter Van H o y c een voltcdigo l i j s t der die fsta l len opgezonden m e t aanshyd u i d i n g v a n d a t u m naar de Franscho p o l i l i c o w r h c i d Deze zal nagaan waar Van Santeacute cn consoortcn z i ch bevonden op hot aangeduid t i j d s t i p

W i j herhalen nogmaals d a t he t zou n u t t i g z i jn insgel i jks na te gaan waar de kerels z ich bevonden np 8 J u i (rium waarop Marguer i t e Chcyns voor 4raquot laatst levend gezien w e r d

D e m o o r d

i o p M r g u e r i t e G h c y n s

A l s p r e k e n d m e t P a u l V a n B o c k r y c k W i j hebben de gelegenheid gehad ccn

gesprek te voeren m e t Paul- V a n Bock shyr y c k die i n den beginne v a n het ondershyzoek aangaande de moo rd op Marguer i t e Chcyns samen m e t Wy f f e l s aangehouden werd als verdachten o m nad ien losgelaten te worden na ho t bewezen was dat h i j slechts ccn valsche v e r k l a r i n g had afgeshylegd omdat h i j er de d raagw i jd t e n i e t v n n inzag cu o m z i j n v r i e n d genoegen t e doen

Paul Van B o c k r y c k is nog een heel Jonge kerel Z i j n gu l u i t z i c h t s teekt fe l af me t he t ernstige wezen v a n Wyiumle ls

Ons gesprek zal n a t u u r l i j k gaan over dc valsche v e rk l a r i n g door h e m afgelegd

W i j la ten he t h i e r vo lgen mdash Waarom vragen w i j h e b t g i j aan

den h Commissaris Spi l l iar - r t vc rk -a rd toen g i j ondervraagd we rd da t g i j op Zaterdag 8 J u l i b i j he t naar hu is komen u w v r i end Wy f f e l s vergezeld had t o t aan z i jn huis daar waa r g i j heel goed w is t dat liet tegenovergestelde beter m e t de waarheid overeenstemde

mdash Gi j moet U i n m i j n p laats ste l len antwoordt M Van B o c k r y c k Wyf fe ls was m i j n besten v r i e n d en toen i Ic die ve rk l a r ing aflegde was c r geen spraak van moord op Margue r i t e Chcyns

Wyf fe ls en i k hadden den Zaterdagshyavond Marguer i t e Chcyns gezien en w i j waren samen naar M a r i a k e r k e op geshywandeld Deze wande l ing had ccn norshymaal ver loop laquo Kets raquo en Marguer i t e spraken over ele reis die zij s anderdaags zouden doen naar B ankcnbc rghc cn Marguer i te voegde c r z o l f s b i j dat het de laatste dienst was die Wy f f e l s haar zou moeten bewijzen Ook sprak z i j nog over andere dingen die i k v e r k l a a r d heb voor den h Onderzoeksrechter en voornameshyl i j k over een laquo cha rmant Ang la is raquo E r was niet de minste woordenwissel ing

Toen w i j afcehcid v a n haar namen g ing z i j t c i u g den weg v a n s tad op l k

heb haar zelfs nagewui fd cn ook Wy f f e l s heeft haar nagekclccn

mdashbull Was cr geen jalocsiescegravene geweest vragen w i j

mdash Abso luut n i e t Cheyns kende laquoelf de dame n i e t d ie w i j vervolgens zouden ontmoeten Hoe k o n z i j d a n mdash e n daar was ook geen rede voor mdash ja loeroch v a n haar z i j n

mdash K n verder mdash Toen de zuster v an Marguer i t e onraquo

k w a m zeggen do volgende week d a t Marguer i t e n i e t t e rug thuis gekomen was dachten w i j aanstonds aan den t charshym a n t Ang la is raquo c n t r a c h t t e n i n d i e n z in dc zuster en i k persoonl i jk zel f nad ien b i j vader Chcyns gerust t e s te l l en T o t op dat oogcnblilc had Wyf fe l s m i j hoegeshynaamd n i e t gevraagd ccn vastgestelde v e rk l a r i n g af te leggen

t Was maar toen w i j v e rnamen d a t de zuster openbaar verk laarde d a t z i j z i ch zou wenden l o t don m i n i s t e r o f een soort Hoogeren Kon t r oo l raad o m W y f shyfels aan te klagen da t m i j n v r i e n d cetiigszins ongerust werd U moog t n i e t u i t he t oog verl iezen da t h i j f unc t i on -naris is en da t he t noo i t aangenaam is ve ron t rus t te worden a l heeft m e n niets op het geweten H e t is dan da t Wy f f e l s m i j vroeg te zeggen dat i k h e m naar hu is gebracht had

I k h e r h a a l d a t e r op d a t o o g e n b l l k n o g geen s p r a a k w a s v n n m o o r d

mdash E n toen het l i j k o n t d e k t we rd mdash M e n kan n i e t zeggen da t i k ge t rach t

heb m i j te verbergen of he t gerecht t e on t v luch t en D e n zelfden dag ben i k d i c h t b i j dc plaats geweest waar he t l i j k on tdek t werd name l i j k i n de v i l l a B a u -wens N i emand ondervroeg m i j nochtans

Toen dacht i k na aan dc d raagw i j d t e v a n m i j n eerste v e rk l a r i n g cn besloot v a n toen af c r op t e r u g t e k o m e n

I k werd geroepen o m voor den h Sp i l -l i a e r t t e verschi jnen Vooraleer h i j de ondervrag ing aanving zegde i k h e m d a t m i j n eerste v e rk l a r i n g n i e t j u i s t was en afgelegd werd op aanvraag v a n Wy f f e l s

Men moet ook n i e t zeggen laquolat i k deze v e rk l a r i n g i n g c t r o k k c n e h c b i n overleg m e t Wyf fe ls wan t h i j w i s t cr n iets v a n ve rm i t s h i j i n zee was

D c h Spi l l i ae r t n a m n o t a v a n m i j n n ieuwe v e rk l a r ing cn zoodra Wyf fe ls toekwm werd i k m e t hem geconfronshyteerd Wyf f e l s bekende o n m i d d e l l i j k elat h i j m i j zelfs gevraagd had en d r u k t e z i jn s p i j t er voor u i t tevens h e t nutte looze v a n deze v e rk l a r i n g doende u i t k o m e n v e rm i t s i k slechts op enkele m i n u t e n afstand van z i jn huis woonde

mdash Men heeft t och gezegd onderbreshyk e n w i j dat he t i n dc voorioopige gevanshygenis was v a n dc Hosp i l aa l s t raa t d i c h t b i j he t doodenhuisjc waar het l i j k v a n Chcyns lag da t Wy f f e l s U heeft doen zweren dat g i j ccn valsche v e rk l a r i n g zoudt afshyleggen

mdash Zuivere verzinsels an twoord t V a n Bock ryck Vy-j al wat i k l i e f heb d u r f i k zw-ren elat i k voor n ie ts b e t r o k k e n ben i n gansch deze moordh is to r i e en i k k a n ook n ie t geloovcn da t m i j n v r i e n d cr zou kunnen i n be t r okken z i j n

mdash Men heeft gezegd dat h i j opvl iegend v a n ka rak t e r iuuml

mdash Zoo erg is he t we l n i e t en dan er is nog ccn marge

D e w a a r s c h u w i n g

mdash H e r i n n e r t gi j U dat de h I owet U Wyf fe ls c n v r o u w Bai iwcns gewaarshyschuwd heeft da t een v rouw U bespiedde

mdash l k her inner he t m i j heel gocel maar kan n ie t s t e l l i g beweren da t Wyf f e l s er b i j was Op zeacuteker o o g r n b l i k is h i j even weggegaan oacutem ccn jasje voor m e v r o u w Bauvci- te halen

mdash Maar nadien heb t g i j h e m toch

G e e n h u i s h u u r m e e r b e t a l e n

W A A R O M N O G H U U R B E T A L E N als men voor hetzc l lde G E L D per uiaunuuml een ei en nuis koo en k a n

H Y P O T H E E K tegen S O O e n GOO F r dego

K o m en spreek ons i n l i ch t ingen kosteloos

JGHH L V E R A E R T H Hertteerraquo 1 5 C c s t c n d o mdash T e l 1 2 2 1

V e r w e k t w a r m t e e n b e s t r i j d t

U a l l i r t g E - i o e s G r i e p R h e u m a t i e S s

S t t t k e s i n d e s iuml j d e L e n d e n p i j n 1 e n z

H e t i a v o l d o e n d e h e t v e l w a t t e o p d e h u i d t c l e g g e n

Verkrijgbaar ln alla apotheken

laquo4CcedilacircO Fr Os 17 doos 3 Fr D] driedubbele doos l O ) Fr

G A R A G E D U P H A R E

9 1 L A N G E ^ T R A A T 9 1 O O S T E N D E

B e h e e r d e r G e o r g e s D A N D O I S

i uuml - i n i P L O M K E K l ) D O C R D E A R B K I U S U N I V E R S I T E I T 1914

G K v E Z E N O V E R S T E V A N D E C F P E R T O E Z I C H T S D I E N S T

M I N E R V A mdash F - N mdash V O I S I N mdash B U G A T T I

A L L E H E R S T E L L I N G E N ~ V E R Z O R G D E N A Z I C H T D I E N S T

T O L Z I C H T mdash O N D E R H O U D mdash L A D E N V A N A C C U S

G A R A G E P E R M M K D t ouml s s s t iuml w Iuml E R W A R M D E G A R A G E

laquoelf gewaarschuwd dat er -ten v r o u w b u i t e n s tond

mdash Zeker maar s t e l l i g zeggen dat h i j er aandacht aan gegeven heeft zou i k ook n i e t kunnen doen H i j s t ond recht op dat oogenbl lk en d r o n k z i jn glas led ig D e k l e ed e r e n v a n h e t s l a c h t o f f e r

mdash M e n heeft V insgel i jks de klcederen Tan he t slachtoffer voorgelegd H e b t g i j as berkend

mdash I k laquocm n ie t s t e l l i g l n een of ander s i n durven een ve rk l a r ing afleggen M e n heeft m i j eea kapmante l voorgelegd c n i k waraquo i n h e t vaste gedacht da t toen w i j Marguer i te gezien hebben z i j een l i c h t b lauwe mante l aanhad m e t ccn gewone kraag Ook k o m t he t m i j voor ( lat he t k leed da t z i j aanhad effen donker was t e r w i j l men m i j n u een me t w i t afgezet kleed heeft voorgelegd

Over he t ondergoed kon i k m i j n i e t u i t d r u k k e n I k ben er v a n ove r tu i gd dat Cheyns een hoed aanhad toen w i j van haar afscheid namen Trouwens heel goed kende i k die v r o u w n i e t I k had haar hoogstens dr i e t o t v i e r maal gezien

N a a m l o o z e k a a r t e n mdash Wyf fe la en V r o u w Bauwcns hebben

BaamlooM kaar t en ontvangen G i j ook mdash JaweL Me t het schr i j lmnchien geshy

schreven ea u i t Brussel verzonden mdash Dnraquo evengoed als de anderen mdash D a t k a n i k n ie t zeggen v e r m i t s l k

de kaar t en door de anduren ontvangen n i e t gesicn heb

mdash K u n t U n i e t denken w ie ze ver shyzonden heeft

mdash Geen gedacht van I k heb ze overshygemaakt aan den h Onderzoeksrechter en i k hoop t e n stel l igsto da t de naamshylooze beswadderaars zul len on tdek t worshyden

Mog e n k e l e p u n t e n mdash D e s Maandag na het ve rdw i jnen

r a n Cheyns had g i j t o c h een soupeetje i n de v i l l a Bauwens A l l e r l e i geruchten doen daaromtrent de rondo i n s tad c n men spreekt zelfs v a n onzedel i jke too-neclen en verk lar ingen d ie i n d ien z i n zouden afgelegd z i jn door ccn persoon die aanwezig was

mdash I k k a n U s te l l i g ve rk la ren ant shywoord t Van B o c k r y c k da t v a n dat alles niets waar i s evenmin als van dc bedre i shygingen die t z i j door m i j t zi j door Wyf fe ls xooden ui tgesproken z i jn tegeshynover eea juf fert je Zoo iets is a l te dwaas

B a l t e n z a a k g e s t e l d mdash H e t zal U t o ch gewis genoegen

doen als de Raadskamer bes lu i t t o t he t afleveren v a n een mandaat v a n n i e t vervo lg ing

mdash M i j n geweten is absoluut gerust Tc Brugge heeft m e n m i j gezegd dat i k bu i t en zake s tond cn i k vraag me zelfs af of er w e l een mandaat v a n n i e t vershyvo lg ing zou moeten afgeleverd worden voor m i j D i t zou ve rva l l en door he t f e i t da t i k voor Wyf fe ls t e rug i n v r i j h e i d werd gesteld

Hiermede nemen w i j afscheid v a n Pau l Van Bockryck W i j hebben d i t gesprek overgedrukt omda t m e n ons n i e t zou kunneraquo beschuldigen p a r t i j t e kiezen N a de ouders v a n he t slachtoffer W y f shyfels en t a l r i j k e andore getuigen ondershyvraagd te hebben hebben w i j ook V a n Bock ryck aan he t woord w i l l e n la ten

V r e e s e l i j k

w i l d s t r o o p e r s d r a m a

t e C o u c k e l a eacute r e

5 0 0 0 F R S

s i j n v o l d o e n d e v o o r d e n b o u w T a n u w

H U I S H E T S A L D O B E T A A L B A A R A L S e e n H U U R G E L D m e t o f z o n d e r l e e n i n g e n v a n d e S t a a t s S p a a r k a s t e g e n 4 2 5 m e t o f s o n d e r L e v e n s v e r z e k e r i n g

H U I Z E N v a n a l l e P R I J Z E N

3 l J o z e p h I I s t r a a t O o s t e n d e

T e l e f o o n 1 8 0 0

C B N H U I S VAN

4 0 0 0 0 F r s

a l l e s i n b e g r e p e n

C R E D I B E L N V N a t i o n a l e B o u w m a a t s c h a p p i j

mm

B o u w t e n v e r a n d e r t o v e r a t s o o r t e n g e b o u w e n k o n t o n t en k r e d i e t

K o o p en v e r k o o p v a n B o u w g r o n d e n

N o t a r i eacute e iuml e A a n k o n d i g i n g e n

E E N P E N S E J A G E R G E D O O D E N E E N J A C H T W A C H T E R

E R G G E W O N D

I n dea nach t v a n V r i j d a g op Zaterdag heeft te Couckelaeacutere een vreesel i jk w i l d -stroacuteoperedrama plaats gehad

Te Couckelaere-Bergl igt he t jachtgoed v a n den heer notar is Maertcns u i t Gent De waakzaamheid over deze goedeshyren is t o eve r t r ouwd aan den j ach twachshyte r D e Clerck H u b e r t van Couckelaeacutere

Voornoemde j a ch twach te r op rondo zijnde i n den nach t v a n V r i j d a g op zater dag hoorrle om bull v r-^ - - i - - H c n -

D E T R A G I S C H E B O T S I N G

De richting nemende vanwaar de schoshyt e n kwamen t r o f hi j we ldra twee w i l d -stroopers aan die me t behu lp v a n een l i c h t b a k jaagden De j a ch twach t e r was toen nog nauwel i jks enkele meters v a n de stroopers v e rw i j d e rd l i e t zi jne hoeshydanigheid kennen en gaf de wi ldstroopers beve l z ich over te geven H i e r op m i k t o een der wi ldstroopers deze die drager was van t jachtgeweer op den j a ch t shywachter o p den j a ch twach te r en t r o f doshyzen i n eene b i l B i j na onrn idde l i j k daarop volgele een tweede schot d i t m a a l afgeshyv u u r d door den jach twachte r die z i jn leshyven i n gevaar ach t t e en dat een der w i l d shystroopers genaamd H e n r i Moeyaert 27 jaar oud ongehuwd wonende t o Thor -hout Wi jnendaele i n de do har ts t reek t ro f Deze w e r d op den slag gedood Neshyvens hem lag een neergeschoten haas Daarop n a m dc andere w i lds t rooper de v locht

H E T O N D E R Z O E K

De Jachtwachter vreese l i jk gewond door onte lbare loodkorre ls slaagde er na veel moeite i n tegen den morgend eene naburigs woning te bere iken De bewoshyners dezer woning v e rw i t t i gden do genshydarmen v a n Couckelaeacutere die een eerste onderzoek inste lden

De j ach twachte r werd per auto naar Brugge gevoerd a lwaar h i j voor verp le shyg ing i n he t St-Jansgest icht we rd opgeshynomen Z i j n toestand is ernst ig

H e t l i j k v an Moeyaert werd naar hot doodenhuia van Coacuteuckclacre gevoerd alwaar de wetageneeshecren t o t de l i j k shyschouwing sul len overgaan

De tweede wilelstroopcr is nog n i e t geshykend doch zware vermoedens wegen op een gekenden strooper van Tho rhou t ae-kerc V bdquo Eea nieuwe aanhouding is na shyk e n d

KOST NIET DUURDER M A A R VERWEKT BELANGshyS T E L L I N G VOOR U VOOR U W H VER1IcircIIumlNIG1NG O I VOOR U W E F IRMA

W E N D T U T O T D B

D BUumlKKERU

U N I T A S

C h r i s t i n a s t r a a t 1 9

mdash O O S T E N D E mdash VOOR A L L E GEWOON

E N K U N S T D R U K W E R K

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

R e n eacute L i n g i e r

t c Oos t ende I i o n i n g i i u i e l a a n 68

I N S T E L O p D I N S D A G 5 D E C E M B E R 1933

o m 3 u u r n a m i d d a g t e r a f s p a n n i n g S t - S c b a s t i a a n S t -Sebas t i aans t raa t 2G t e Oos t ende v a n

E e n s c h o o n e v i l l a

d i enende t o t pens i o enhu i s g e n a a m d laquo P E N S I O N K O L L A N D I A raquo g e s l a a n en ge l egen o p d t n k o e k d e r K o n i n g i n -n e l a a n a l d a a r ge t eekend N r 20a c n de r W e l l l n g t o n s t r a a t a l d a a r geteeshyk e n d N r 4 0 b e k e n d t e n k a d a s t e r secshyt i e D n u m m e r 1 7 8 x 4 g r o o t 103 m 2 34 d m 2

V r i j g e b r u i k m e t de g c l d t e IHng _

N a te z i e n l ede r en M a a n - e n D o n shyd e r d a g v a n 2 t o t 4 u u r n a m i d d a g

] 2 inste premie ( 2526 )

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

J e a n D e W y n t e r

K e r k s t r a a t - 43 t e Oos t ende

O p D I N S D A G 5 D E C E M B E R 1933 o m 3 u s n a m i d d a g s t e r g ehoo r zaa l v a n he t V r e d e g e r e c h t v a n het K a n t o n Oos tende W i t t e N o n n c n s t r a a t 13 t e Oos t ende

I N S T E L m e t gt2 p r e m i e v a n S T A D O O S T E N D E - W E S T

G r o o t H a n d e l s h u i s

d i enende v o o r H e r b e r g m e t i n r i j p o o r t w e r k p l a a t s c n koer T h o u r o u i s c l t e n S t e enweg N r 3 7 2 g e k a d a s t r e e r d Secshyt i e C dee l v a n lr 435 u g r o o t 210 t n 2

I n g e n o t t r e d i n g 3 m a a n d e n n a den t o e s l a g ( 2543 )

lllllllllllllllllliiinilllllllliiIIHIIIIM

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

S E R R U Y S

t e Oostende

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

S Euml 1 V R U Y S

t e Oos t ende

O p D I N S D A G 5 D E C E M B E R 1933 o m o u u r n a m i d d a g t e r G e h o o r z a a l v a n he t V r edege r e ch t W l t t e n o n n e n shys t r a a t 13

I n u i t v o e r i n g v a n een b e v e l o p v e r shyz o e k a f g e l e v e rd d o o r d c r e c h t b a n k v a n eesten a a n l e g t e B r u g g e i n da t e v a n 13 O k t o b e r luuml33 z a l Mees t e r A u shyg u s t S e r ruys n o t a r i s t e Oos tende o v e r g a a n i n t e g e n w o o r d i g h e i d v a n M i j n h e e r d e V r e d e r e c h t e r v a n het K a n i o n Oos tende z o n d e r g e w i n v a n l u s t c l p r e m i e o v e r e e n k o m s t i g a r t i k e l 73 der w e t v a n 15 A u g u s t u s 1854 t o t de

O P E N B A R E V E R K O O P I r G o p O o i G e b o d i n een enke l e z i t t i n g

v a n S T A D O O S T E N D E

E e n p r a c h t i g e n

E i g e n d o m

z i j nde h e t Hotel-Cafeacute-Restaurant laquo L E S F L E U R S raquo

m e t er f en a f h a n g e n e n m e t g a n s c h z i j n u i t b a t i n g s m a t e r i a a l e n v o o r r a a d ge l egen A d o l f B u y l s t r a a t 8 hebbende eene o p p e r v l a k t e v a n 279 m 2

O n m i d d e l l i j k e i n b e z i t n e m i n g Z i c h t b a a r a l l e d a g e n m i t s t o e l a t i n g

v a n d en N o t a r i s V o o r z i e n v a n s t ads - r e g e n - en p u t shy

w a t e r c l c c t r i c i t e i t c n g a s G E B R A C H T O P 354 000 f r

V o o r a l le I n l i c h t i n g e n z i c h w e n d e n t e r s tud i e v a n Aleeoter Se r ruy3 n o t a shyr i s t e Oos t ende ( 2558 )

11 S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

V a n I s e g h e ~

t e Oos t ende

O p D O N D E R D A G 7 D E C E M B E R 1933 o m 3 u u r des n a m i d d a g s t e r a f s p a n n i n g S t -Sebas t i aan S t -Sebas shyt i a a n s t r a a t 2 6 t e Oos tende

I N S T E L v a n

E e n s c h o o n e n

n i e u w g e S i o u w i i e n e i g e n d o m

b e s t a a n d e u i t g r o o t e g a r a g e e n s choo shyne w o o n s t ge l egen t e O o s t c n d e - H a -z eg ras F o r t u i n s t r a a t 19 g r o o t 100 m 2

Gas e l e c t r i c i t e i t s t a d s - en r e g e n shyw a t e r

Z i c h t b a a r M a a n d a g W o e n s d a g en V r i j d a g v a n 2 t o t 4 u u r

O n m i d d e l l i j k e i n b e z i t n e m i n g z i j n d e l e d i g

M e t g e w i n v a n 050 f r i n s t c l p r e -m l e

V o o r nade re I n l i c h t i n g e n z i c h w e n shyd e n t e r s t u d i e v a n den w e r k e n Jen n o t a r i s Marie-Joseacuteplaals 3 ( 2549 )

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

J e a n D e W y n t e r

K e r k s t r a a t 43 t e Oos t ende

O p D I N S D A G 5 D E C E M B E R 1933 o m 3 u u r s n a m i d d a g s t e r g e h o o r shyz a a l v a n h e t V r edege r e ch t v a n het C a n t o n O o s l c n d c W i t t e n o n n e i i o t r a a t 13 t c Oos t ende

T O E S L A G v a n S T A D O O S T E N D E

E e n p e r c s o l b o u w g r o n d

t e M a r i a k e r k e A a r l s h e r t o g s t r a u t g e k a d a s t r e e r d Sect ie B N r 48b X 4 g r o o t 94 m 2

I n g e n o t t r e d i n g 1 J a n u a r i 1034 I N G E S T E L D 7000 f r

N a d e r e I n l i c h t i n g e n t e b e k o m e n t e r s t u d i e v a n d e n w e r k e n d e n n o t a r i s

( 2 5 4 4 )

O p D I N S D A G 5 E N 19 DECEfWoumlcR 1933 o m 3 u u r n a m i d d a g t e r g e h o o r shyz a a l v a n he t Vedege r e ch t W i t t e N o n shyn c n s t r a a t t e Oos t ende

I N S T E L en O V E R S L A G v a n

S T A D O O S T E N D E

G e r i e f l i j k W o o n h u i s

W e e z e n h u i s s t r a a t 7 B e k e n d b i j k a shydas t e r Sect ie A N o 16 07 v o o r eene g r o o t t e v a n 75 V M

M e t g e w i n v a n y2 I n s t e l p r e m l e V r i j g e b r u i k m e t 1 J a n u a r i 1934

(257Ucirc)

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

S E R R U Y S

t e Oos t ende

O p D O N D E R D A G 7 D E C E M B E R 193uuml o m 3 u u r s n a m i d d a g s t e r a f shys p a n n i n g S t -Sebas t i a an S t -Sebasshyt i a a n s t r a a t 26 te Oos t ende

I N S T E L v a n

E e n s c l i o o n e n g e r i e f i j k

B u r g e r s h u s

t e Oos tende I J z e r w e g s t r a a t N o 1 2 g r o o t 45 m 2

O n m i d d e l l i j k e i n b e z i t n e m i n g Z i c h t b a a r d e n D i n s d a g e n D o n d e r shy

d a g v a n 2 t o t 4 u u r M e t g e w i n v a n 050 f r i n a t e l -

p r e tn i e V o o r a l l e v e r d e r e I n l i c h t i n g e n z i c h

w e n d e n t e r s t u d i e v a n d e n n o t a r i s S e r ru ys v o o r z e g d Marie-Joseacuteplaats 3 ( 2557 )

(Z IE VERDERE N O T A R I E E L E A A N shyK O N D I G I N G E N OP B L A D Z I J D E 7)

H e t g o u d

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

J e a n D e W y n t e r

K e r k s t r a a t 43 te Oos t ende

O p D I N S D A G 5 D E C E M B E R 1933 o m 3 u s n a m i d d a g s t e r g e h o o r z a a l v a n h e t V r edege r e ch t v a n h e t C a n t o n Oos t ende W l t t e n o n n e n s t r a a t 13 t e Oos t ende

T O E S L A G v a n S T A D O O S T E N D E

E e n s c h o o n h a n d e l s l w i s

L a n g e s t r a a t N o 29 g e k a d a s t r e e r d Sek t l e A N r 80 a g r o o t 50 m 2

W a t e r gas e l e c t r i c i t e i t O n m i d d e l l i j k e I n g e n o t t r e d i n g Z i c h t b a a r - M a a n d a g e u D o n d e r -

d a g v a n 2 t o t 4 u u r I N G E S T E L D 117000 f r

N a d e r e I n l i c h t i n g e n te h e k o m e n t e r s t u d i e v a n d e n w e r k e n d e n n o t a r i s

( 2545 )

T o n e s t e l t e e n e m d e a a n d e h o n g e r s t a k i n g v a n G h a n t iuml i

mdash laquo Sohib de Mahatmraquo til wetr Tnotf o vrienden wij hebbt mdash Wvkelijk cAocofed cn bonbont In de gtwigeni en lraquo ns tuut Hik op ltfef Hiltt becirctbtraquo m J Antoine fijn dt etnlgite dingen ter tn bsngtritakina itolkn wereld dim et mij hebben laquoivmm toe

^EcircecircUtt^ 9$m1Qftt$amp 4MMtj9stfegrave9

S f n i i m r o i i Uuml l n t f laquoflaquo Un k e t b a k k e r j s u i k e r b a k k e r s e n w i n k e l i e r s v a n V l a a n d e r e n ge- ) w e e s t o m v o o r e e n v o o r r a a d c h o c o l a d e e n b o n b o n s A n t o i n e t e z o r g e n i 1

D e B e s c h e r m h e i l i g e d e r k i n d e r e n w e e t n a t u u r l i j k w e l d a t d e p r o d u c t e n A n t o i n e a l t i j d s u i v e r z i j n e n d a t d e k l e i n e

Iuml T S l f c ^ f t K T laquo

A N T O I N E

K a p l a t i na is goud h e t zwaarste der edele me ta l en z i j n soor tge l i jk gewicht is 1925 wat be tcekent d a t een k u b i e k deshyc imeter goud zoo zwaar weegt als 19 l i t 25 c l water ho t v e rd i en t dus t e n vo l l e den naam v a n zwaar m e t a a l

H e t goud w o r d t edel m e t a a l genoemd o m d a t he t zelfs de g loe ih i t t e ve rdraag t Zel fstandigheden d io o m t even we jk meshytaa l aantasten hebben op goud geen i n shyv loed u i t g edo l v en gouds tukken v a n voacuteoacuter Chr is tus k w a m e n na t w i n t i g eeushywen gaaf u i t de aarde

Sterke zuren als sa lpeterzuur zout shyzuur zwave lzuur d ie heel g e m a k k e l i j k z i l ver oplossen hebben op goud geen u i t shywerkse l Daa r schier a l le gouden voorshywerpen u i t een legeer ing v a n goud c n z i l ver bestaan moe t m e n i n geval die twee meta l en moeten gescheiden worshyden overgaan t o t eene scheikundige beshywerk ing Gekook t i n salpeterzuur lost het z i l ver op en het zu iver goud z i n k t op den bodem van het v a t

De ecnigo s to f die het goud k a n overshyw innen is chloor Goud i a een chloor-houdende v loe is to f gelegd lost op en de vloe isto f w o r d t goudk l eur i g I n dezen v o r m word t zo laquo Kon ingswa t e r raquo genoemd omda t ze he t goud k o n i n g der meta len overwon

Zu i ve r goud is zeer weck D a a r o m word t het gewoonl i jk m e t koper gemengd Gouden m u n t e n b i j voorbee ld beva t t en op 1 k g gew ich t joo gr koper

Velen onzer lezers hooren d i k w i j l s spreken over ikaraatraquo 24 K a r a a t w o r d t gesteld voor zu iver goud 12 karaa t beshyv a t de he l f t konc r 18 ka raa t is 34 goud

en 14 koper W e t t e l i j k echter moe t he t gehalte aangeduid wo rden door opgave v a n he t aan ta l duizendste deelen goud i n de legeering 24 K a r a a t k o m t overeen m e t 10001000 12 ka raa t m e t 500xooo 18 karaat m e t 750jooo

I n d i e n de goudsmid he t gehalte v a n gouden voorwerpen w i l onderzoeken geshyb r u i k t b i j daartoe den itoctssteenraquo D a t is een soort zwarte vuurs teen Eene streep m e t he t t e onderzoeken v o o r w e r p o p den toetssteen aangebracht w o r d t behandeld m e t sa lpeterzuur Naar gelang er veel of we in i g metaa l op den steen ove rb l i j f t zoo za cr ook veel oacute i w e i n i g goud aanweshyz i g z i j n

Do voornaamste p roduc t i e l anden v a n goud z i jn Z u i d - A l r i k a de Yerecnigde S ta ten Canada Mex i co eu Aus t ra l i e

H e t sch i jn t we l e igenaardig da t n i e t -tegenstaande z i jne aanz i en l i j k opbrengst be t goud nog maar w c i u j g m waarde is gedaald t e r w i j l deze v a n vele andere meshyta l en zooals b v he t z i l ve r tengevolge v a n o v e rp roduk t i e t o t eea Iwugraveteniewwn | a j ^ p e i l Agrave0 poundeuro4jWlkcAi

G o e d n i e u w s v o o r

d e V I S S C H E K S

WIJ z i jn de eerste geweest die eerste klas rubber zeelaarzen l n Belgieuml ter beshysch ikk ing der visschero hebben gesteld goedKooper dan i n Engeland

W i j hebben immer ons beste gedaan om de orl jzen te verlagen ten einde de vis-schers l n staat te stellen ondanks m i n shydere verdiensten eerste klas laarzen tc b l i j ven dragen cn geen bucht van laquo mor shygen keer weer raquo

Nieuwe pr i jzen mdash Nieuwe a is la j r Dun lop 225mdash I B a i l Ba t id (roode bolletjes) 200-laquo

T r e t o r n I6O1mdash _ A l t i j d de besten AUclaquonlljb verkr i jg shybaar b i j i

C h a u s s u r e s C H A R L E S

6 K a p e l l e s t r a a t 6 O O S T E N D E

F r a n s V E R B A N C K

I N T M E I V I S C H J E

b i j d e o u d e V i s c h m l n O o s t e n d e

E E N G O D E N D R A N K

O R V A L A B B E Y S A L E

H e t v e r m a a r d b i e r d e r E E P P

T R A P P I S T E N

T e v e r k r l g e n i n a l l e g o e d e i n r i c h t i n g e n

O u d e g a z e t t e n t e k o o p z w

C h r i s t i n a s t r a a t 1 9 b i s O O S T E N D E

nranMiminmiHiiinran^

K l e i n e A a n k o n d i g i n g e n

laquo M H M M M H H M W M M M M M M M M t Igtlenstbodcnt Werkvrouwen Melden

het PUumllfiTSliuumlRIumlEL BEAUFORT Is op de Groensemarkt 10 Oostende

OVER T E NEMEN Cafeacute en B o l t r a gerief alles i n goeden staat Z i ch wend Z a n d shyvoordestraat 1 Conterdam - (2410)

T E H U R E N hof groot een hektaar m e t woonst en hangars kunnende dienen voor kweeker i j gelegen b i j de N u k k e r -b n i g Sas-Slijkens Ureedene I n l t e bekomen b i j M Lhonneux INoord-eedc-s t raa t 3 t eBreedene (2454) m W t H W M H M M t W M H W t U m T E K O O P m e t gemak v a n be ta l i ng groot handelshuis N ieuwpoor tsche s twg 06 en 83 v i e r k me t e r bouwgrond hoek M a d r i d s t r 3 t e bcv r V a n I p r g h c m l 23

(2450) M M V M V m M m H t M H H W m U M M I K X B O K E E B beste Radios laquoPh i l i ps raquo tegen occasie planos Langcstraat 70 IS

(2414)

D E F T I G G E Z I N v raag t plaats als concierge of geacuterante Sch bur b lad J V

(2489)

T E K O O P C U I S I N I E R E t Nes to r Mar shyt i n laquo zoo goed als n i euw IC Jansscnsl 49 z i ch wenden o namiddags na v i j f u u r

(2427)

V I L L A t e huren 8 p l m e t koer en hof 3 soorten water gas c lcc t r 491 N i c u w p -s t w g z i ch to bevragen zelfde s t raat 489

(2422)

O V E R T E N E M E N goed gek lante cafe-hote l - res tanrant iS gom kamers 9 j aa r pacht h u u r gedekt door zde handel A d r b u r b l a d 2553

H U I S U I T T E R H A N D t e koop i n he t center der s tad gelegen T i inmermanss t r num4 zeer ger icvig 2 schoone ke lderkeushykens koer overdekt me t glas Stadsregcn en pu twa t e r gas electr Rez de chausseacutee m e t 2 sch p laats 2 sch slaapshykamers grooto zolder A l l e dagen z i cht shybaar v a n s morgens 10 u u r t o t s avonds 7 uur 2 5 3 o M t M M M M V W V M M U I M M H M U M W S W A S C H T E N E N S T R I J K E N worden aanvaard Gunst ige voorwaarden z i ch wenden v r o u w Augus t Vcnnote-Basscns 31 Buurtspoorwegst raat Sas-Slijkens Oostende 2537 O O S T E N D E T E H U R E N langs do groote baan Thour S twg 107 Hooge-Barriegravere hu is m e t grooto garage smis en hof goed geschikt voor garagist en voor a l len handel aan een echte spotshypr i j s Z W Gcrechtstraat 39 Oostende

(2232

S C H O O N H A N D E L H U I S T E H U R E N

Z i c h w e n d e n 6 2 O O S T S T R A A T O O S T E N D 3

3029

H Y P O T H E K E N W E N D U D I R E C T T O T

C R E D I B E L n v

3 1 Jozef n straat 3 1 O O S T E N D E

Voordeellgste voorwaarden mdash Oroot gemak van terug betashyl i n g mdash Leeningen van 10 15 e n 20 Jaar

Schri jven en In l i cht ingen kosteloos

T E K O O P schoon burgershuis 10 p i j geen onkosten Wate r gaz e lectr Gcra ] of n i e t m e t o f zonder h y p o t h Z W j s namiddags v a n 2 t o t 4 uur u i tgcz J den DonderdagCairostraat 65 (2507) V M v m w t m w w M t M u m M t w H m F R A N S C H A P P A R T T E H U R E N J 4 p laatsen en mansarde a l le c on fo r t 146 E u p h r Beernacr t s t r 146 T 3

(2503Iuml t M U t U M V t V M M M W M H W H H H M l T E K O O P S C H I P 0 29 i n goeden s taat metende C t o n n e t t o m e t eenj m o t o r (25 P K ) eacuteeacuten jaar oud m e t eea s t roopne t c n dr i e ga rnaa lne t t cn Z W J A D e c k m i j n Ver i o rcns t raa t 3 (2300]

L A R T M O B I L I E R 110 Oude Gentwesj Brugge W i j soldeeren aan een vierde v a n hunne waarde een hoeveelheid keurmcuJ bels aan al le pr i j zen s laapkamers v a n a i 1500 f r eetzalen verscheidene mcubc ls j ve r l i ch t ingsappara ten L a a t deze okkas ia n i e t v oo rb i j gaan G O E D E M E U B E L S vertegenwoordigen een K a p i t a a l 23451

E E R L I J K E F A M I L I E neemt kostganJ ger voor gansch he t jaar centra le v e w w a r m i n g m i d d e n s t ad genadige p r i j z en j Adres b u r B l a d 2563

SCHOON HANDELSHUIS dienstig VOOK al len hande l tusschen de twee staties ta] h u r e n aan zeer k le inen p r i j s I n l 10 Zuidstraat tussen 11 en 1 uur (2572)] Vi ivvfcwvvvvvraquovvvvvvvvvvvvwkvvvvv OAFE- l tESTAURANT k l e in ho te l met o t zonder meubels om best zelf met z i j n huisgezin te exploltecrcn al le comfortraquo loopend water i n alle kamers mlddent der stad b i j staties Groote Mark t Zee- d i j k aan zeer genadige pr i j s te h u r e n

bijzondere kleine p r i j s en condities w o r -I den gegeven aan iemand die z i jn vaK kent I n l 10 Zuidstraat tussen 11 e n ) 1 uur 357

70 I I E T L E V E N I N E N I N D E NOORDZEE

D E S T A A R T ls e igenl i jk de voor tze t t ing van den r o m p en voi mt he t vooM saamste bewegingsorgaan da t hoofdzakel i jk ook u i t spieren bestaat

Opval lend z i jn zeker we l de v innen de borst- c n de buikv innen overeenkomend m o t he t uumlrwendte maaksel do voor- en achterpooten van het viervoetig dier ot met de vleugels c n de pooten van een vogel Daarb i j hebben alle visschen een staar tv in een rugv in (soms meerdere) ca een aarsvin De borst- en bu ikv innen z i j n de GEPAARDE v innen e n bevinden jdch aan weerszijden De andere w e l l n i n he t midden van het l i chaam staan heeten ONGEPAARDS

Do stand van do bu ikv innen is wa t versc l i i l lend dc borstv innen echter staan v lak achter he t kleuwdekscl men noemt ze keelstandlg wanneer de buikv innen ver naar achter staan heet m e n buikotandlg s taan ze vooraan borststandig to-cu selfs keelstandig |

Elke v lsch draagt schubben hetz i j groote hetz i j kleine Sommige l iggen UXEacute Ion op do h u i d (sprot har ing ) andore z i j n er sterk aan vast Van af den kop t o t den staart loopt een m i n o f meer gebogen l i j n veerszljdon he t l i chaam deze wordt de zljstrecp genoemd

De v innen (behalve de staar tv in ) d ienen hoofdzakel i jk om he t l i chaam ee4 bepaalde r i c h t i n g c n een bepaalden s tond te geven

Een kabeljauw zal ons leeren hoe he t geraamte v a n een visch is samengestelci Het G E R A A M T E v a n een visch is tweederlc l he t inner l i j ke bestaande u i t

harde stevige deelen (been of kraakbeen) en waaraan he t vleesch is vastgehecht en het uitwendige de schubben gewoonli jk dakpansgewijs op de h u i d

Bo t higewendig geraamte bevat a ls b i j de vieroeters den kop de wervelkolom^ r ibben de ledematen daarbi j k omt nog he t geraamte van de ongepaarde v innen

Een laquo KabcUauwkopjc raquo ls gemakkel i jk om kr i j gen en goed ceschlkt om h e t skelet v a n den schedel te leeren D i t is als een doos die de hersenen omslui t cn die u i t afzonderli jke schedelbeenderen bestaat m i n o t meer vergroeid Bu i t en d laquo eigenli jke sohedelholto z i j n nog afzonderli jke ho l t en aanwezig (oog oor ) Wanneer het vleesch verwi jderd is ziet men nog verschillende openingen waardoor de ucnuwcfll een u i tgang v inden He t ruggemerg zet voort door he t achterhoofdsgat Do boven en onderkaken met midden i n een tusschenkaak omslui ten de mondopening Deze kaken z i j n met den schedel beweeglijk verbonden on dragen tanden Een soors tonghaak met nog een paar tussohcn-llggende-beentjes helpen de beweegli jkheid van den bek merke l i jk vergrooten Achter de tongbeenboog volgen de kieuwbogen dio de kieuwen steunen c n het keelgat helpen vormen Het kieuwdeksel bestaat u i t eelt v i e r ta l p lat te beenderen waarvan he t voorste op den schedel scharniert

Een aanta l achter e lkaar volgende wervels vormen de wervelkolom vaarya4 de eerste aan don schedel verbenden ia en do laatste m i n o f meer met den s taar t vergroeid ls Op ieder wervel staan een paar doornvormige uitsteeksels die samen het kanaal helpen vormen voor he t ruggemerg A a n de onderzijde z i j n de r ibbeq vast graten geheeten die de buikholte vormen I n het staartgedeelte z i j n deze u i U steeksels naar elkaar toe ger icht e n omslu i ten de groote bloedvaten v a n den staar t B i j sommige visschen t re f t m e n vlcescbgraten aan deze z i j n een soort tusschen r ibben Van borstbeen is er b i j de visschen geen spoor

Do schouder- en bekkengordel z i j n gevormd door de beenderen v a n do ledematen (gepaarde v innen ) Do v innen bestaan u i t kor te beenstukjes waarop do v lnstrakaj z i t ten

H i e rb i j komen nog de vinstraalOragera (ongepaarde Tinnen) bestaande u i t ces) r i j achter elkaar gelegen beentjes Daarop z i t t en de eigenlijke vJnstralen door do h u i d verbonden c n z i j n n u eens h a r d en stekelig dan eens zacht en buigzaam Df laatste vinstraaldargcrs (staart) z i jn vergroot e n afgeplat

A l naar he t getal en den a a r d der ongepaarde iumltoinea worden de vlsscucircen i a soorten ingedeeldraquo

De H U I D van den vlsch toestaat u i t twee i n n i g laquoMin e lkaar Tergroeide l f tgenf dc opperhuid en do onderhuid I n de opperhuid bevinden z ich de e l i jmkheren d j het l i chaam van den v k c h zoo gl ibberig maken I n de onderhuid ontstaan dunne fcecnploatjes ssbcbbicircraquo Benoemd Op swamlge laquohuboumlco l t son raquo een soort doorntje b i j andere z i j n ze verzroald t o t etev^e p l a t en e n vormen pen harnas (knorkojs ) B i j de pa l ing z i j n d e schubben Qo k l e in da t ze oUeen met Jet ye rgrwtg tas k u j w e n s is ter

T E K O O P net schoon en modeacutera HANDfcLS-HtJtSi tncA hnlsraad geschikt voor a l l en handel vooral door z i j n l i g g ing voor VJSCHHANDIIcircL E r z i jn c r maar 4 t sect

DoornQk en omstreken Z i ch wenden V I S C l t M A i R K r i 7 t l O O R N I J K (2409

S T N I K L A A S d u w r i j l u i g i n beuken shyhou t caoutchouc wld len per occasie to koop dicfiendo voor k i n d t o t aan 7 jaar a lsook dr iewic lvd lot jo e

Z W 10 Chr is t inost raat

T W Euml I Icirc S C H O O N T - K A M E R S T C H U R E N waterelctfirioacuteUeit z i ch wenden 12 Renleniersstraat 0M94)

S C H O O N E O C C A S I E 2 huizen n i e u w gebouwd 5 p l en zolder 2 soor lcn water en elcoumltr welgelegen groote baan aan do N u k k c r s b r u g pr i j s 34000 r p o r hu is Z W Vantyghcro 70 Pr A l b e r t -laan Sas-Sli jkcns (491) O E R I E F X - U K H U I S T E J H U H E N

I B R E E D E N E Slu izcs t raat 4II m e t stalluumligon hof boomgaard twee dru ivcnscrrcn oppershyv l a k t e I Goo ca Tcbcz icb Jgen den Maanshydag en don Donderdag Z W b i j Goc t -halS rechtover (4SOuml)

O n g c m e u b c l d J m A N S C H A P P A R T t e h u r o n p l 2 soort water gas e lcctr WCcedil c n koer alsook garage a f zonder l i jk Thour S twg 20 tegen do L o c p o l d I alsoolc a p p a r t c m 3 p laa ts Gors ts t raa t zw 29 Thour S twg 2529

SCHOONE E N GROOTE REZ-DEuml-CHAUSSEG platvloers te huren aan zeer k l e inen pr i j s l n center dor Stad dienst ig moot a l l en handel ook cafeacute I n l 4 F rans Musfnstraat T3 2573

H U I S t e koop center SI i j k e r s V o o r w Soete 18 Scrruyslaan Oostende bull (2615)

T E H U R E N app 3 p l i deg verd iep wa te r e lcc t r k l e ine p r i j s Z w Spaarzaam-h c i d i t r a a t 29 (2612) I W W W W W W m W W M M W I I W V I L L A t e huren o f tc koopen d i ens t i g voor-pensioen z i cht op zee T roonst raa t 228 Mar iakcrkc^Oostcnde (eoumlr 1)

Z E E R beproefde l iu i s vadc r v r aag t per occasie eenvoudig w i n t c n n a n t e l t j e voor meisje v a n i i jaar Peter B c n o i t s t r a a t 2 twee maa l be l len (2tgt-4)

O N G A P P t o huren 3 p l 1deg v e rd i ep z i ch t op koers water gas e leclr genashydige pr i j s Z w 57 Spsr ts t raa t (2621)

H U I S t e huren 8 p l water l ec t r Z w 23 Gcrochts t raa t s morgens (2619)

i R A N S C H A P P A R T E M E N T ongem te huren l deg verd iep wa lc r gas en e l cc t r W C en koer 350 f r P l a t f o rmst raa t 2 Z w 4 zelfde straat ( 2 Cgt-5)

B U I T E N G E W O N E O K K A S I E t e k o o p schoon K I N D E I C P A R K zeer we in i g g e b r u i k t aan voordcc l i gcn p r i j s Z w Brussolschestr 4 Oostende

T E K O O P A u t o Camion C o m m e r shyccedilacirct m e t l i c h t cn banelcn i n zeer goeden s taat aan voordbcl igen p r i j s Z w Zeepshyzieder) Snaeskexke-Brug

T E K O O P Smc-lcing gewone groot te zoo goed als n ieuw Adres b u r b l ad

AGENCE V A N D E N JRERGHE Eupbr Beiumlrnacrtstraat 90

mdashomdash bullTE K O O P E N Schoon wcrfcmanshuls

eelegtuumli Groenendijk bi j m i l i t a i r hosp i shyt a a l 50000 i r Burge rhu is bij Pet i t Paris V i l l a Peter Bcnoi ts traat ViUa Fregravere Or -banatraat Burgerhuis B l a u w Kasteelstr Burgerhuls b i j de Zwahwcnstr G1000 f r Burgerhuis center stal Schoone v i l l a cottage met hof en garage bliumlde S t u l -verstr goede voorwaarden V i l l a M u s -cafstraat 92000 f r Hanmdashdelshuls m id - tien deacute stad

I E H O R E N Cafeacute-IRestauTant fceste iJuumlgglng Winke lhu is center W inke l met -tocidrcst - b i j - denmarkten Winke l b i j bull-de KapollegravestraatmdashWinkel met woonst A pu|pUtiuml BUrger3misbl j de Thouroutsche Btwgi400 f r Burgerhuis Nieuwp stwg Pet it Paris- Vil las met alle mod ver-

O V E R T E N E M E N Cafeacute b i j -de markshyten b i j de v isohmijni b y de Post Pe t i t Paris emiv enz Kruidenierswinkel botorshyen clerWlnkel bull Bension enz enz (2631) H U I S bull TE KOREN water gas electr Overeen te komen Tirl js Z w Passchyn-str 52 Marlakerke-Ooamptcnde t r amst i l -atand Nor th laan bull v- (2028)

PARTTUumlTS m e t I n r i j p o o r t t e h u r e n Thour S t w g 150 Oostende (2609)

S C H O O N E e i k e n P I A N O L A heef t 18000 f r gekost Ie vc r l i oopch voor t ien spo tpr i j s v a n 2000 f r Z i ch wend Ant laquo werpscho straafy 10 (bij S l -Jozc fkc rk )

(2C0S)

W E R K M A N S H U I S to koop Ansenaal-s t raa t i ouml Me iboom Ooflftcntle 2 soorten water c l e k t r Z i ch tbaar deacuten Maandag c n Donderdag vaa ro tot 12 -en v a n i t o t 4 u u r 42G0G)

W I N K E L over t e nemen m e t o f laquooacutender woonst A imeacute L i cbac r t s t r aa t 73 Opex

(2005)

K W A R T I E R te huren 3 p laa ts i laquo vershyd iep water gas e l c k l r en V C Ge l i j k shyhe ids t raat 52 (bij Thour Stwg) (2604) VVVVlaquoVVfcWVVVVVVViVVVVgtVyVampV T B K O O P ger ie f l i jk woonhuis gaz c l e k t r S tu ive rss t raa t 197 (2G01)

N I E U W E Z I E K E N V O I T U U R per ok -kasie te koop 29 Hosp i taa la t i aa t (2600)

S T A A T S B E D I E N D E over vele v r i j o u r e n beschikkende s t e l t z i c h t e n dienste van eenieder o m t huis schr i j fwerk t c v e r r i ch t en Geef u w adres t e n burcelo v a n t b lad cn belanghebbende za l z i ch ten u w e n t aanbieden ltvoor verdere overeenkomst (2598)

G O E D E N A A I S T E R vraagt om i n p a r -t i k i i l i c r e huizen t e naaien aanvaardt ook w e r k t h u i s Madama Van Loo Schippersshys t raa t 20 Oostende 3raquo verd iep (2597)

M E N V R A A G T to huren m idden s tad ongemeubelde kamer 50 t o t Co f r p e r maand Schr i j ven R R bur b l ad (2594)

G E H E E L H U I S of onderhuis t e huren met hof of twee kamers me t mansarde Ver laa ts t raat 14 Me iboom Oostende

(2592)

T E K O O P een Bchooae eetplaats zoo goed als n i euw 10 stukken^ een i jzeren bed met 2 matrassen en 2 t ravers ins Z i ch tbaa r tusschen 2 en 4 uur Adres b u r b l a d (2591) W W W M W M W W B I M W W t W W W W T E H U R E N ongemeubeld appar tement Lcopo ld laan 5 o f G plaatsen z deg ve rd iep water gas c l ek t r W C I n l i ch t i ng en No ta r i s D c Wyntex K e r k s t r a a t 43 Oosshytende bull bull

H E R B E R G te huren Nicuumlwp S twg 273 z ich w e n d Ve lodroomstraat 37 (2587)

T E K O O P meacutenagegravere i n goeden staat 91 Langestraat 2 x be l len (25SGJ PllillIIIIIIlgtlllllllllllllililll[itrade

mg t o huven of t c koop g H gemak v a n betalen g

= bullbull n i e u w gcbouwelhuisje g 1 6 p laatsen 13 Voorhavenlaan 0FIX 9

illlllll|llllllllllllllliiliilf

COMPTOIR IMMOBILIER Cit - t l Roglerlaun z t

TTC KOOPEN bull

Eehoene villa Ro3lerlflan alle conf Schoone villa av de la Reine N 22 Schoone villa suumlpoiUtraftt hof Eaiumlioono vila Fregravero Orbanstraat hofje Schoon groot burgerhuis Auuml3tcrdamstr bull geheel m orde 13 plaatsen hof Echoon Burgershifls bij Groote Kerk Sehcono Villa Peter Benoltstradt Burgerhuis stuiversstr Hof (Thour stwigt Groots rapport-villa bij Oaserne Schoone hulzen Chrlstinaramp (130000)

liantestraat Kcmmelbergstraat onz Villa 3 serres 178 fruumlltboomen N St Bouwgrond nieuwe hippodroom 25 fr m2 OM10 specialiteit 1 Discrete verkoop van

hulzen ln stad mdash In vertrouwen T E HUREN

Villa Roglerlrian Hof 10000 franfe Cafucirc bij LcopoldpL zonder overname Vllln Bt-Pctcrsburgstraat Nlaquo B bofje Schoone viUa Marla-Thcrcsiastr 676 fr ltSehoanc villa Prlnscnlaan allo confort Twee schoone villas av Ue la Reine Villa Square Bd Van Iseghern Winkels Ad Buylstraat enz Autogarage villa Hoogo Barriegravere bull y Appartementen van af 175 fr bull

OVER T E NEMEN Caicircampicirc Psl ls Epiceries enz ln stadmdash aoedgeicnde kruidenierszaak gr cn klein

(3618)

^ t V V t m v m i H H M I M H W M V t H H

N o t a r i e e l copy

A a n k o n d i g i n g e n

S T U D I E VAN DEN NOTARIS

D e W y n t e r

STUDIE VAM DEN NOTARIS

V a n t s e g n e m

m m

te Oostende

tc Oostende ~ Op D O N D E R D A O 14 DECERIcircBFR om 3 uur namiddag ter herberg St-Sebasliaan

D E R D E E N L A A T S T E ZITDAO VOOR D E TOEWIJZING van

H e t H a n d e l s h u i s a T H E F A L S T A F F raquo

Groote Markt 7 te OOSTENDE alsshymede AL H E T MATERIAAL EN MOshyB IL IER dienende tot dc uitbating van gezegde Cafeacute-Brasserie

Bij samenvoeging gebracht op 303Uuml00 frank (2b 17)

W M M W W W M M W W t M W W W W

Kantoor van den Deurwaarder

E G a l e y n SS Petras en Paulusplaats^ 11

te Oostende 1

imllilllllllllllil GOEDKOOPS WOONST

Schoone Fransche appartementen 4 plaatshysen of moer van af 200 frper maand

Schoone nieuwe hulzen 7 tot 10 plaatsen van af 400 frank Gel Vrijheidstraat bij Thouroutsche Steenweg Zich wenden Ag Sey3 Rogicrlaon N 21 (2018)

UIT REVflaquoVAN VERTREK Pacht van woonhuis over tlaquo nenen Zeer voordeo-Jge prijs Z w 27 T)U6astraat van 8ucirc tot 3 uur uitgenomen deni Zondag

(2629)

Zeer schoon echt FRANSCH APPARTEshyMENT TE HUREN op geUjkv-loers rechtshyover koninklijke hovingen antichambre eetkamer twee kamers badkamer gansch ingericht W Cbdquo keuken Belastingen inshybegrepen 500 Ir per maand Z w hulsshybewaarder Weflingtonstraat 2 Oostende hoek Chalet- en Euphr Beemoertstrttt

(2G27)

2 FRANSCHE APPARTEM T E HUREN 41 pl water elekfcr Btutverstr St-Jans kwartier Z w Thour stwg 56 (2632)

OVEK X E LATEX uit boriaak van- failshyliet twee -levensverzekeringen -elk van een verzekerd kapitaal van BLOOO fr be--taalbaarl Juni 1043 mits betaling van Jaorlljksche premie van 5925 fr vanaf 1 December 1033 De twee verzekeringen werden aangegaan op 1 Juni 1923 bij de verzekeringsmaatschappijen laquoDeUcord-atarraquo naamloosraquo vennostschap te Gent-Aanbod moet ten laatitc toekomen op 10 December ter -sreffie van den Han-cielsrechtbacircnk- Wittcnonnenstraagravet ofwel tenhulae van -den Curator der faiUet M Degraeve 2 Madrldstraat Oostende

BIJ RECHTSJvlACHT Krachtens de Wet vnn 4 Sept 1908 betreffende de zee- en binnenlandsche

Scneepvaait

Op MAANDAG 13 D E C E M B E R 1933 om 2 uur s namiddags in de laquoCAFEacute IBISraquo Vindictivekaaiuml 8 te Oostende zal er overgegaan worden door t ambt van den Deurwaarder GALEYN te Oostende tot de openshybare verkooping bij rccldsmacht van

H E T

M o t o r v i s s c i i e r s s c l i i p 0 3 2 genaamd laquo Leacuteon tin c raquo toebehoorende tot de haven van Oostende gebouwd in staal te Leiderdorp (Holland) in 1914 metende 2454 meter lengte op

euro71 meter breedte inhoudende bruto 103 Bcheepstonnen 57100 netto 46 sclieepstonnen 75100 voorzien van een motor merk laquoSiilzerraquo van 240 P-K met geheel den Inventaris zich op liet oogenblik der verkooping aan boord bevindende

Het vaartuig ligt in het 2e bassin nabij de Sint-Jansbrug alwaar het door de liefhebbers mag nagezien worden op eigen risico Oacutep KOacuteMPTANT zonjjer KOSTEN

(2626)

Op MAANDAG 11 C^CEIVtGER 1933 om 2 uur namiddagvoor en ten liutee KemtnelbergstraaL 20 te Oo i -tende

O P E N B A R E VERKOOP1NO vaa

a l l e s l a g v a n m e u b e l e n

e n m o b i l a i r e v o o r w e r p e n Keuken en managlegerief Op komptont met verhoog van 16

onkosten (2630)

Kantoor van den Deurwaarder

D e v o s 103 Van Iseghemlaan te Oostende

v Verkoopzaal laquo t Parkraquo

Op MAANDAG 11 D E C E M B E R 1933 vrijwillige verkooping van

E e n s c h o o n M o b i l a i r alsook restaurant-gerief billard enz

^Zuivere meubelen mogen bijgezet worden Men gelast zich met het afshyhalen Bestuurder Ch Asseloos-Dnn-necl (2633)

I I W M M M W W W I M W M M W W W M W W t

S T U D I E VAN D E N NOTARIS

V a n C a i l l i e I te Oostende

raquoA

Op DINSDAG 5 DECEMBER om 3 uur namiddag ter herberg St-Sebas-tlaan St-Sebastiaanstraat te Oosten-

I N S T E L met gewin van y2 premie van

E E N G R O O T E N

G E R I E F L I J K W O O N H U I S met K O E T S P O O R T E R V E KOER en ACHTERHUIZEN Wagenstraat 15 te O O S T E N D E groot 320m2 Een achshyterhuis is ledig bet overige gebruikt door verscheidene zonder pachtnats 750 fr te maande

Op DINSDAG 12 DECEMBER ten voormelden herberg om 3 uur B

T O E S L A G van G E M E E N T E B k S E D E N E

(Sas-Slykens)

V i e r w e r k m a n s w o n i n g e n

Hendrik Zwaenepoelstraat nummers 18 16 14 en 12 groot het lste3de en 4de 8010 m2-bet 2de 81 90 m Verpacht aan 100 fr te maande en voorzien van regen en putwater M E T R E C H T VAN SAMENVOEGING

I N G E S T E L D 19000 18800 18000 en 19000 fr (Met tusschenluomst van den Notashy

ris Albert VAN H U F F E L te Nazareth) (2617)

Kantoor van den Deurwaarder

E P i e r s Aartshcrlognnestraat 31 (TeU 213)

te Oostende ~

W a t v o o r h e e n

m r v e t t i g y v a s

i s n u d o o r reg

r e iuml n c n g l a n z e n

copy l i -lieacute fileacuteticircw -Bpoacuteeumlt~en re inig ingsmiddel In de PeraIN f a b r i e k e n vervaard igd voor ftfraquo4 flfWBBSchen spoelen raquoo

reinigen

Ecircrhfr1eT3gt- kruiken gpoelboacuteltkeumlni Jmclkuipen mops opneem- pocls-rrr boentlockcn zoowel als laquo11e kterk bevuild veilig of besmeerd luis- en keukenjerief alsook raquotelaquofflh^en planken vloeren worden door snel en-grondig gereinigd I cellepel (Qfop 10 liters raquo emmer heetwaier dit is d t j u i s j c j n a a i

gtlle tlcrk bevuild IB bclaquomccrd gerief bi glsraquo gtoacutercellaquoin melaol laquoleen marmer hout int Voet liuminium u hel bltjzondlaquor goKhikl

U w fijdjspOcircf^iuml^lKl^O^

ts

STUD IE VAN D E N NOTARIS

S e r r u y s te Oostende

S T A D OOSTENDEraquo Zeedijk Nrs 69-70i ^

icircVillas Ferdinand enFlavK)

Doet besparingen door iedars waak laquo n u aaakoaJiijiagon tt lezen

Op MAANDAG 4 D E C E M B E R aanshystaande en volgenden dag telkens om 2 uur stipt namiddag openbare vrijshywillige verkooping om reden van einshyde pacht van allerhande

S c h o o n e H u i s m e u b e l e n gemelde villas bekleedeiide

^ Komptartt en gewone voorwaarden - (25Uuml5)

Op DONDERDAG 14 D E C E M B E R 1933 om 3 uren des namiddags ter afspanning St-Sebastiaan St-Sebasshytiaanstraat 26 Ie Oostende

I N S T E L van

E e n g e r i e v i g W o o n h u i s gelegen te Steene Molenaarstraat 15 op20 meters van den Thouroutschen Steenweg groot 119 m2

Electriclteit en regenwater Zichtbaar den Maandag en Dondershy

dag van 2 tot 4 uur Inbezitneming met 1 Januari 1934 Met gewin van 050 fr instelpre-

mie i Voor alle verdere inlichtingen zich

wenden ter studie van den notaris Serruys Marie-Joseacuteplaats Nr 3

| (2602)

I H M W H H M U W U U M U M U H U W H i

STUDIEumlN VAN D E NOTARISSEN

D e W y n t e r te Oostende en

v a n d e W a l l e te Oudenburg

Op VRIJDAG 8 D E C E M B E R 1933 om 3 uur namiddag in het Hotel St-Sebastiaan St-Sebastiumlaanstraat te Oostende met gewin van instel-

premie INSTEL van

E e n g e r i e v i g e V i l l a genaamd laquo Norvegravege raquo Goedheidstraat 81 te Oostende en 138 m2 29 dm2 erf Geschikt voor onderverhuring Zichtbaar Dins- en Donderdagen van 9 tot 11 en van 2 tot 4 uur

Genot en vrij gebruik den 1-1-1934 Voor verdere inlichtingenzie plakshy

brieven of wende men zich ter studie van notaris van de Walle te Oudenshyburg (2610)

W W W W W M M M W W W W W W W W

STUDIEumlN VAN D E NOTARISSEN

J e a n D e W y n t e r Kerkstraat 43 te Oostende en

C a m i l l e H a u c h a m p s de Facqzstraat 40 te Elsene

Op DONDERDAG 14 D E C E M B E R 1933 om 3 u s namiddags ter afshyspanning St-Sebastiaan St-Sebasshytiaanstraat 26 te Oostende

INSTEL met ^ premie van STAD OOSTENDE

S c h o o n e V i l l a genaamd laquoVilla Floridaraquo gelegen Van Iseghemlaan Nr 28 en Spanshyjaardstraat gekadastreerd Sectie A Nr 328 b groot 56 m2 _ _ _ _ _ _

Met alle meubelen zichin voo^a -schreven goed bevindende ten ltlage van den oversisg ~ mdash

Water gas electriciteit

Onmiddellijke Ingenottredlnfj Bezoek Maandag en Donderdag

van 2 tot 4 uur Voor aile inlichtingen zich wenden

teacuter studie van voornoemda notarissen (2590)

P a s o p i

U w K E E L

In de keel beccedilrfanen enkele der pijnlijkste en om haar verwikkelingen gevaarlijkshyste aandoeningen Grijp dan ook hij de geringste kladbtj bdquokriebel pijn heacuteeschhdd gezwollenheid dadelijk naar ce zuiverende en genezende

AKKERS

Redder jb longen Alle Apothtko Pltr Sacti

fr MS0I 24J0cnfr59J

f bull - raquoVgt

1- gt bull j - gt 1 bullbull-i T V bullrJXf

i-bdquoiumli

raquobull laquo laquoViTS bull J raquo

vfr bull f t e ^ raquo ^ bull

bull gt L v - r f J 11mdash f-lyiviiumly~-tLi--

h ltriv-ViiiumllS t - bull ^

bull bdquo t-jw bull bull gt bull i v - tv

ctoacuteraquo j r ^ i gt i -

bull i bullgt lt- ti

WEcircEcircamp

bull 4

G e k l e e d s

p o p 5 -

W i t g e l a k t e

p i a n o 1 0 -B o u w d o o s 5 -

S e r v i e s v o o r 4

p e r s o n e n m

a l u m i n i u m 5 -

M e k a n i e k e

t a n k 2 9 0

A c c o r d eacute o n 8 - T i m m e r g e r i e f 1 ^ -E l e k t r i s c b e

c i n e m a 1 0 -

T e d i raquo y - b e e r

i n p e l u c f i e 5 -

G e w e e r m e t

p i j l t j e s 5 -

5 7 bull 6 3 K A P E L L I S T R A A T O O S T E N D E

Z A T E R D A G 1 D E C E M B E R 193 8 D E Z E Ecirc W A C H T j

n a t t a i B L A D Z I J D E Q

s c h e r i j TJit hct algemeen verslag dat het Hol -

landsch Ministerie uitgegeven heelt putshyten wij de volgende Inlichtingen

D E U I T V O E R

I n het algemeen overzicht werdon de algcmccne uitkomsten van het vlsscherlj-bedrljf en onze uitvoer van vlsch naar do verschillende landen besproken ln het bijzonder de uitvoer naar Dultschland Belgieuml Frankri jk cn Groot-Brittanje Hieruit blijkt dat do uitvoer van vlsch en visschorijprodicten een belangrijken achteruitgang vertoont bij 1031 vergeleshyken Wat den achteruitgang van den uitvoer van gezoulcn haring betreft valt op tc merken dat die ln hoofdzaak ccn gevolg is van den veel kleineren afzet naar Dultschland Van de versche zce-vlsch is de uitvoer naar alle landen geshydaald waarbij die naar Belgieuml den grcot-Btcn teruggang doet zien

D E S T O O M T R A W L E R V I S S C H E R I J De uitkomsten van het Nederlandscho

JtxHiitrawlvisschcrijbedrljf waren veel ongunstiger dan ln 1931 De slechte toeshystand ln dit bedrijf had tot gevolg dat bijna geregeld een belangrijk deel van do stoomtrawlervoot uit de vaart was

D E I I A R I N G V I S S C I I E R M De NoordzeeharlngvisschcriJ werd evenshy

eens op beperkter schaal uitgeoefend dan ln 1931 waardoor niettegenstaande de vangsten over het geheel niet onbevredishygend waren de haringaanvoer tosh bijna 220000 kantjes ktainer was dan in het vorige Jaar Dc jarLngprljzcn waren in het begin van de teelt aanmerkelijk hoo-gcr dan in dc voorteelt van 1031 Later | daalden de prijzen en beven gedurende bulliet geheele verdere seizoen laag

D E R E G E K R 1 N G S T E U N I n verband met de afzetmosilijkheden

laquorerd van Regeerhigswege een steunregeshyling getroffen waarbij aan de Recdcrs-verecnlging voor de Neaerlandsche H a -ringvlsschjrlj een krediet werd verleend waardoor deze in staat gesteld werd ecn voorschot van 85 orocent teacute verlcenen op den prijs van de haring die uit de markt genomen werd wanneer zij aan den afshyslag niet den vastgesteldcn minimumshyprijs kon opbrengen

Door deze steunregeling werd voorkoshymen dat de haringvisschcrij door een algeheele Inzinking der prijzen ontijdig zou hebben moeten worden stilgelegd

D E O E S T E R S

Met betrekking tot den toestand ln het oestcrbeagraveVijf in Zeeland wordt medeshygedeeld dat de prijzen van de consumpshytieoesters door de onderlinge concurrentie gestadig terugliepen Engeland de grootshyste afnemer van onze ossters verhoogde einde April het Invoerrecht van oesters van 10 op 30 wat remmend werkte op den afzet

De sterfte der oesters was groot 71J bleek bij het opvisschen van 40 tot 60 te bedragen

In het totaal zijn uit Zeeland slechts z421510 zaaioesters naar het buitenland verzonden tegen 20292 235 stuks in 1931

D E M O S S E L E N De verzending van mosselen uit Zee-

Zand was aanmerkelijk grooter dan tn 1031 Do prijzen daalden ook bi] dit beshydrijf belangrijk dltgtor de scherpe ondershylinge concurrentie

De geldelijke uitkomsten waren echter rcor de mosselkweekers behalve voor die van Bruinisso niet onbevredigend door oen flinken omzet

D E ZALMVANGST Dc zalmvaugsten waren weder kleiner

dan in 1931 en de vangst van elft en houtlng was evenals in 1931 van weinig bcteckenls De opkomst van fint in het voorjaar was ruimer dan in het seizoen 1931 en over het zehecl werden dan ook bevredigende vanjstcn gemaakt

A L G E M E E N E AANVOEREN Tn 1932 zijn door Nederlandscho visshy

schers hier te lande ln totaal aangeshyvoerd rond 198474 400 kg vlsch schaal-on weckdcrcn ter waarde van ruim 19703000mdash tegen in 1931 rond 210211400 kg ter waarde van ruim rna3i9ooo

I n deze cijfers zijn niet begrepen de rangslcn der rivier- en binnenvisscherij met uitzondering van de rivlcrtrekvlsraquo Bchen

Uitgevoerd word ln 1932 a i n vlsch ltchail- eu weekdieren voor ccn waarde van ruim 166 millioen gulden tegen voor ruim 252 millioen guden i n 1931

mdash Dag Sus 1 mdash Kiobbel I S mdash Hoeveel hecircd-]e gemakt va je

sprot K mdash Assan goed 100 120 145 fr mno

ten Jsscr assan niet vele en Je zit zo verre

8 mdash t Zal met de krlsls zijn dat le zo verre i nle koini

K mdash k Pelnzent Sus Jongen ken een schon bocksken gelezen van de weke eonkllntje maor ecn schontje

S mdash E e n euro Vlaamseh Pilmtje raquo zeker K mdash Ook al mao nog veel schoondre I

Tc Pclsde nog ne nee an die schoolmeesshyter dio jongens wegtrekt uit de visschers-schole van Pastor Pype onder dc rubriek lt k geve k ik ook Catechismus zulle

S mdash E n wao was da 1 K mdash Hier zie k egraven t ofgeschreven

vo j e laquo Godsdienst onderricht ls nog geen

raquo godsdienstige vorming een ongeloovlge raquo of een onverschillige onderwijzer kan gt zeer korrekt den Katechlsmus uitlcg-raquo gen evenals hij rekenen of aardrljks-raquo kunde uitlegt maar daarom vormt hij gt nog niet

raquo Veel zal afhangen van zijn eigen raquo overtuiging en die overtuiging of raquo desgevallend gemis aan overtuiging raquo wordt zoo licht door de leerlingen raquo aangevoeld

raquo Veel zal afhangen van den geest die raquo de profane vaken bezielt De gods-raquo dienstwaarheden on de godsdienstgeest raquo moeten gedurig weerkomen in de pro-gt fane vakken om aan de godsdlenst-raquo lessen stevlgen houtvas te geven en raquo de godsdienst ln te holen i n het hart raquo van de kinderen anders ligt de Kate -raquo chlsmus er maar bovenop zooals een gt ander gewoon leervak raquo

S mdash Zeg Knobbel jongen ge spreekt gelijk n boek I

K mdash Jamao t is ut n boek ook zulle I Sus zie je gie gabonneert ip de laquo Zeewacht raquo

S mdash Das van eigen da I K mdash Hfcwel dan weet je nieuws geshy

noeg Mao je moe nu nog wa hen om den geest te voldoen een katholieke illustratie vo t vrouwtje bv de Zondag-vriend Een vakboek zoo entwadde over schepen of vlsch een paar godsdienstige en opvoedende blaadjes t Zien der zo vele 1

laquo D e Sterraquo bv laquoDe Waarheidraquo laquoDe Bvgtdo van het H Hartraquo en zooveel andere

Ik rakke klkke de laquo Zeewacht raquo assan mee in zee en thuus kannck dtui nog wat anders lezen

S mdash t I s toch waar ook heacute E r gaon toch veei momentjes verloren heacute E n as je entwaar en serieus bladjen begraven Je kat nu en tonne ekee beklekcn

K mdash E n je doet daormee serieuze geshydachten ip da I E n ostre ton ekee n grootschreeuwer komt met e wijde muule dan eije entwadde vo ze te stoppen I

E l joa he K mdash Wat zouden de jongens wel zegshy

gen da of peinzen os ze t nie durven zeggen os menhcire korrekt Katechlsmus leert en heel galant is os menhcire den onderpastor komt en zelve noa de misse nie goat en zen hieltjes lapt an al de reste

S mdash De Jongens snappen t rap das zeker I

K mdash Kleine pottekes hegraven ook ooren I zulle I

Toe later Sus S mdash D i g Knobbel

II uumllllllll

O o s t e n d s c h sch ip v e r gaan U i t Duinkerken komt het nieuws toe

dat aldaar de motorvisschersboot 012 bull K la re Victorina raquo toebchoorende aan Wwe E Wil lacrt met drie man aan boord en waarover schipper Kroothoep het bevel voert bij het binnenvashyren van de haven een gedeelte van het staketsel dat zich onder water bevindt aangevaren heeft

Kort nadien werden noodsignalen uit shygezonden en ecn sleepboot voer uit om de visschers te helpen He t vaartuig werd op sleeptouw genomen maar zonk in de binnenhaven De drie visschers wershyden gered

II

flllllllllllliillllilllllTIIIIIIIIIIIIIIlllllllllllllllllllIIIIIIIIH A l s ccn pij l uit een boog treft onze pub l ic i te i t hnar doel A a n U lezer e r voordeel u i t te t r ekken illllililllilili

Te B l a n k e n b e r g h e De toestand van de zeevlsscherlj wordt

met dan dag neteliger Zoo werd sedert Januari het geringste verkoopcijfer ln de vischmijn bereikt en wel 1175209 fr voor do vlsch en 504 705 fr voor de garshynalen Burgemeester Pauwels was van oordeel dat de oorzaken van het verval dringend dlonden opgezocht en dat een kommissie zou moeten in het leven geshyroepen worden die de noodige middelen zou aanw Oen om in den erbarmclljken toestand vun de visscherij te verhelpen

A U T O M O B I L I S T E N

c o i e

I N l y M C i l I N MAAi lt J A K A lt J l i N Voidt vei kocht m biuutf- van 1 en z laquoitcis tunnekens van 25 en 60 Iterraquo

en vaten vun zoo liters

r a a g t i iuml e z u i v e r i n g s o l i e laquo P U R F 1 N A N raquo

i i uuml o t c c y c l uuml t e n g e b n k l c e P U R F I N A S P O R T

( l ^ p ocirc t M t l U l icirc l ^ U N - A raquo v o o r W e s t I a n n ( l e r e n

O O S T E N D E T E L E Ecirc Uuml Uuml N l i l

r t l O l U O U T T e l D r M V D E t V uuml I bull 10 j OacuteIAVELUuml

U U L U C E raquo 49v A Uuml I N K E l s K E

T e l 71 T e l Rousb rugUe 21 T e t l i P a n n e 124

I I E V R O U W v o o r T W E E frt d e K I L O

w a s e h t s t i j f t d r o o g t m e n u w H n n e i

H a n d d o e k e n [ p a k d o e k e n g e s t r e k e n

a iumlk s m e t B R O K w a t e r o n z u i v e r e w i t t e z e e p g e w a s s c h e n

W o e s t g o e n o S L A A F m e e r s c h r i j f t h e d e n n a a r

O 5 A M Y N - P I N T E L O N B L A N C H I S S E R I E M O D E R N S

V ^ r J f c l e t f c e r s iuml r g s t 1 3 O o s t e n d e T e l 5 0 0

A l g e m e e n G c h e e p v a a r t r e g iuml e m e n t W I J Z I G I N G E N A A N

K O N I N K L I J K E B E S L U I T E N

H E T K R U I S E N en V O O R B I J V A R E N In het Staatsblad van 2829 November

is een koninklijk besluit verschenen dat zekere bepalingen van de koninklijke besluiten van 1 Mei 1889 en 18 Decemshyber 1924 betreffende de schecpvanrt-politie intrekt cn ze voor de afdeeling jagen kruisen voorbijvaren draaien cn gcluidseinen door de^volgcnde vervangt

A l gemceno rege l s voor het n a a s t m a l k a a r v a r e n d e r v a a r t u i g e n raquo In het algemeen moet ecn vaartuig

vlottrein of vlot de helft van den watershyweg voor andere vaartuigen vlottreinch of vlotten vrijlaten

raquo E e n schip heeft enkel recht den voorrang te eischen voor het doorvaren van ecn vernauwden doorgang wanneer het zich bevindt op minder dan 500 meter van dien doorgang

raquo Met bootshaken voortgestuwde vaar- tuigen laten alti jd de gejaagde vaartui shygen den over houden waarop het trekken geschiedt

raquo Op een zeil vaartuig moeten de ras sprieten cn zeilen derwijze gebrast en getopt worden dat ze hinder noch schade kunnen veroorzaken

raquo De vaartuigen vlottreinen cn vlotten laten in alle geval de Staatsvaartuigen den oever houden waarop ze gejaagd worden en houden te dien einde den tegenovergestelden oever waarbij ze de lijn laten vallen bull

1 Voor een voor stroom drijvend vaarshytuig moet elk ander varend vaartuig uitwijken

raquo Bi j gebrek aan voldoende ruimte moeten door het voor stroom drijvend vaartuig maatregelen worden genomen waardoor zoodra mogelijk de noodige ruimte voor andere vaartuigen vrij komt

raquo Indien varende vaartuigen wegens bochten van het vaarwater elkander niet tijdig zien of indien door oorzaken die geen verband houden met de weersshygesteldheid het uitzicht zoodanig is belemmerd dat zulks zou kunnen het geval zijn moeten zij als aandachtssein een aangehouden stoot geven welk sein zoo noodig moet worden herhaald

1 E e n motorvaartuig alleen of met een sleep moet insgelijks alvorens zich in beweging te zetten als aandachtssein een aangehouden stoot geven 1

raquo E c n motorvaartuig dat alleen of met een sleep varende is moet indien het handelt ter voorkoming van aanvaring zijn handeling aan een ander in het zicht zijnde vaartuig door de volgende seinen kenbaar maken

raquo E e n korte stoot beleekcnt laquo I k wijk naar stuurboord uit raquo

1 Twee korte stooten beteekenen- laquo I k wijk naar bakboord uit raquo

raquo Drie korte stooten beteekenen laquo I k sla volle kracht achteruit 1

raquo E e n motorvaartuig dat varendeis doch waarmede niet gemaneuvreerd kan worden moet dit aan ecn ander in het zicht zijnde vaartuig kenbaar maken door vier korte stooten welke beteekeshynen laquo Gij moet uitwijken ik kan niet mancuvreeren raquo

gt Het geven van andere Han de van overheidswege bij reglement bepaalde gcluidseinen is verboden

K r u i s e n raquo Wiiimeer vaartuigen die elkander

kruisen langs denzelfden oever voortshygetrokken worden cn het eene geladen Set ander ledig is houdt het ledig vaarshytuig den tegenovergestelden oever van het jaagpad indien ze beide geladen of beide ledig zijn houdt het opvarend schip den kant van het jaagpad

gt Wanneer een der vaartuigen op een der oevers getrokken wordt en het andere op den andoren oever houdt elk vaarshytuig bij het voorbijvaren den oever warop het getrokken wordt

raquo Voor het kruisen houden do vlotshytreinen en vlotten bij het opvaren den jaagpadoever cn bij het afvaren den tegenoverliggcnden oever

gt Wanneer motorvaartuigen gejaagde vaartuigen kruisen houden dezo den oever waarlangs zij gejaagd worden en gene den tegenoverliggcnden oever

raquo Wanneer motor- of zcilvaartuigcn elkander kruisen houdt elk den oever welken het aan zijn rechterkant heeft (stuurboordzijde)

bull Geen vaartuig vlottrein of vlot mag een deel van den waterweg waar het kruisen onmogelijk is binnenvaren clan na zich verzekerd te hebben dat de weg op dat deel vrij is en na een blauwe vlag mot wit blok geheschen te hebben

bull Seinpalen wijzen de uiteinden van de deelen aan waar vaartuigen elkander niet kunnen kruisen

raquo Komt een vaartuig vlottrein of vlot voor een deel van den waterweg dat niet breed genoeg is voor het kruisen cn waarin zich reeds een ander vaartuig trein of vlot bevindt dan moet het s t i l shyhouden en zich langs den overkant van het jaagpad plaatsen om het ander vaartuig te laten voorbijvaren j

raquo Indien vaartuigen eikander in een vaarwater alwaar stroom loopt bij ecn engte brug aanlegplaatsof bocht ontshymoeten waarvan of waarbij de doorshytocht zoo nauw is dat het tegelijkertijd doorvaren gevaar zou opleveren moet een tegen stroom varend vaartuig zich gaande houden totdat do voor stroom varende vaartuigen de engte brug of bocht zijn doorgevaren ofwel de aanleg plaats zijn voorbijguvari-11

) Indien in een vaarwater waar geen stroom loopt ecn vaartuig bij een bocht eea ander vaartuig ontmoet zoodat er gevaar bestaat indien zij elkander in die bocht voorbijgaan moei het vaartuig dat de groote bocht aan zijn stuurboordshyzijde heeft den weg vervolgen en moet het andere vaartuig of moeten de andero vaartuigen wachten totdat de bocht vrij U

Voorb i j va ren raquo E l k vaartuig dat inet do snelheid

waarmede het regelmatig vaart een ander inhaalt heeft het recht dit laatste Yoorbij te varen welke ook de voort-laquotuwings- of trekmiddelen van het een laquon bet ander zijn

raquo He t is verboden tijdelijk de snelheid van ecn vaartuig te vermeerderen enkel met het doel een ander schip voorbij to varen

raquo Het is verboden een in de vaart zijnde schip voorbij te varen dat gekoshymen is op minder dan 500 meter van een sluis een brug of eenig ander kunstwerk met enkele doorvaart

raquo De in dezelfde richting varende vaartuigen vlottreinen of vlotten mogen elkander niet voorbij varen in bochten of in engten waarin liet kruisen van vaartuigen onmogelijk is

raquo Geen vaartuig mag een ander waar-tuig een vlottrein of een vlot voorbijshyvaren zonder dat de schipper door een aangehouden stoot of vijf klokslagen aan de voorbij te varen bemanning van zijn voornemen kennis gegeven heeft De aldus verwittigde laquochipper moet ziju vaart verminderen

1 Noodzaken de omstandigheden een vaartuig dat een ander oploopt en wil voarbiivarai ti faraquo v i i k e a van de voor

schriften dan moet hetopiumloopend vaarshytuig zijn wensen 0111 voorbij te varen aan de verkeerde zijde tc kennen geven door twee aangehouden stooten of door tien klokslagen

raquo Indien een motorvaartuig dat opge-I Indien ccn motorvaartuig dat- opge-

loopcn wordt het oploopcnd vaartuig kan laten voorbijgaan moet heacutet twee korte stooten geven wanneer het daartoe naar bakboord uitwi jkt en eacuteeacuten korten stoot als het door bijzondere omstanshydigheden genoodzaakt i s naar stuurboord uit te wi jken

II Indien het vaartuig dat opgcloopen wordt wi l te kennen geven dat naar he t oordeel van den gezagvoerder of schipshyper voorbijvaren onmogelijk is moet hot daartoe zeven korto stooten of zeven klokslagen geven

bull D r a a i e n raquo Indien een voor stroom varend vaar shy

tuig wi l opdraaien moet dat vaartuig zulks aan de in de nabijheid zijnde-vaartuigen kenbaar maken door het geVen van eacuteeacuten aangehouden stoot geshyvolgd door eacuteeacuten of-twee korte stooten a l naar gelang het w i l opdraaien naar stuur -o fy iaar bakboord E l k in demabij-heid tegen stroom varend vaartuig moacuteet in dat geval gaande gehouden worden en e lk in de nabijheid voor stroom varend vaartuig moet zijn vaart verminderen totdat het opdraaiende vaartuig geen beletsel tot doorvaren meer geeft

raquo Indien een vaartuig in een vaar shywater waar geen stroom loopt wi l opdraaien moet het zulks aan in de nabijheid zijnde vaartuigen kenbaar ma shyken door het geven van het in de vorige paragraaf aangeduide sein cn moeten bedoelde vaartuigen zoo noodig ruimte maken raquo

B e t w i s t i n g e n D c laatste paragraaf van artikel 28

wordt vervangen door den volgenden tekst

laquo I n geval van betwisting nopens de toepassing der bepalingen van dit artikel en van de artikels 16 en 18 zijn de schippers gehouden z ich te voegen naar de bevelen van den sluismeester van den brugwachter of van eiken anderen bediende der scheepvaart raquo

A u t o m o b i l i s t e n Voor uwe herstellingen aan Carrosserieumln wendt u bij

J V A N S T E E L A N D T JWeuwpoortsche Steenweg 82

alsook het schilderen met de pistool (Duco) mdash mdash

K e n t e e k e n s Wij laten hier de lijst volgen der kenshy

teekens van de vkchersbooten toebehoo-rende aan hollandschc havens

Ameland (AL) Andljk ( A K ) Anna Paulowna (AP) Arnemulder (ARM) Assendelft (AS) Avenhorn (AV) Baflo (BAF) B a r r a d c i (BAR) Beer-ta (BT) Beets (BTS) Bergen (BG) Bergen-op-Zoom (BZ) Berkhout ltBK H) Biervliet (BIE) Blankenhan (BL ) Blokker (B L K ) Blokzijl (BLOV Bo -venkarspel (BC) Breskens (BJiuml) Brlel (B I ) Broek i n Waterland (BIW) Broek-op-Langendijk ( B O U Broushywershaven (BH) Bwln l sse (BJtTX) Bunschoten (BU) Cadzand (CZ) Ca l -icircandsoog (CG OUnge (OLN) Col shyli JnspUnat (CLP) Den Bommel (D3 ) De Werken (DW) Delfzijl (DZ) Die-men (DM) Donlawerstal (DOW) Doornspijk (DS) Dordrecht (DD) Dubbeldam (DU) Diivendljke (DN) Dusson (DTJ) Eemues (ES ) Eenrum (E E ) Egmond-aan-Zee (EG) Elburg (EB) Ellewoudsdtjk (EW D) Enkhui - bull zen (EH) Ezlnge (EZ ) Plnsterwolde (PI) Praneker tPR) Franekeradeel (PA) Gaasterland (GA) Geertrulden-berg (GG) Geervliet (GV) Gcnemui-den (GM) Goedereede (GO) Gscs (GOE ) Goudswaard (GWJD) Graf shy

horst (GT) Grauw (GRA) s G r a shyvendeel (GD) Haamstede (HJ5) Har shyderwijk (HK) Hardimcveld (HD) Harllngen HA) Hasselt (HAS ) Heen-vliet (HT) Heineoord (HNO) Helder (HD) Helevoetsluls (HV) Hemelumer (HII)Iuml Hcrklngen (HR) Hot Bi l t (HB)J Heusden (HJSD) bull Hindeloopen (HI) Hœdekcnskerko (HOE) Hoek van Holshyland (HVH) Hontenlsse (HON) Hfcofdplnat (HP) Hoogeveen (HO) Hoogvliet ( H V i ) Hookwoud (HW) Hoorn (HN) Hulzen (HZ) Ilpendam ( l i ) Kampen ( K P ) Kattcndijk (KD ) Katwijk (KW) Klundert (K L ) Hol -horn (KH) Kortgene (KG) j K r a b -bendljke (KJ3) Krimpen ad Lek (K A L ) Kvulnlngen (KN) Kuinre (KU) Lcmwterland (L E ) Loprersum (LP) Maaslund (ML) Maaassluls (MA) Marken (MK) Medemblik (ME) Meshylissant (MEL) Meppol (MP) Midshydelburg (MB) Mldoumlekarnls (MD ) Monnikendam (MO) Muiden (MU) Neuzen (Ter) (NZ) Nieuw Beyerland (NB) Nieuwcopy- Schans (NB) Nieuw Vosomeer (NV) Nooruumlwljk (NW) Numunsdorp (NU) Ocltgensplaat (O P) Oostongeradcel (OL) Oosthulzen (OH) Oooumltvoorno (OV ) j Oostzaon (O Z) Ossendreeht (OSD) Oud Beyershyland (OBL) Quddorp (OD) Oudon-basch (OX)B) Ouwcrkwk (OK) Pbr-nls (PJt ) Philippine (PI) PiorshiH r p j l ) Punterend (PJlaquof) Putten (PU) Raamsdonck (RiA) Ronsdorp (RD) Retranchement (RT) Rotterdam ( R O ) Rozenburg (R ZJ Schellinkhout (SH) Schemerhorn (SJtN) Scherpenlsse (S

Scheveninsen (SOH) Schiedam (SXgtM) Schotesland (STL) S t - P h i -llpsland (PS ) Slledrecht (SLI) Sloshyten (SLO) Sneek (SNE) Spaarndam (OPA) Spjlkenlwo (SPK) Stad aan t Harinpvllet (SAH) stavenUse (SV) Stavoren (ST)j Steenbergen (STB) Stellen-lam (SL)j Strljen (STR) Termnnter (TM) Terschelling (TS) Texel (T X ) T lwlen ( T H ) Tlctjerk-Bteradeel (TD) Urk (UK) Usquerd (UQ) Utlngeradsel (UD) Veere ltVE) Vlaardneen (VL ) Vlieland (VLL) Vltsslnijcn (V L I ) Volondam (VD) Vollenhoven (V-N Wannepervcen (W AN ) Warder (WAR ) Wemeldnse ( W M D ) Werkendam (WKD) Wer-r korshoofd (WJ ) Westsongeradecl ltW OW Westzaan (WZ)^ Vierlngen (WR) Wierlngerwaard (W R TH Wildsrvank (WV) Willemstad (WM) Wllsun (WU) Winkel (WIN) Woensdrecht (WOE) Wonseradeel (VVON) Wor-

kun (WK) Woudrichem (WOU) WIJdenes (WDS) Wijmbritscradeel (WD) Yerseke (Y E ) Ymuidcn (YM) Yseimulden (3-) Zaamclag ZM) Zaanshydam (ZA) Zanivoort Z V ) Zevenshybergen (ZG) Zlerlkzee (ZZ) Zoutshykamp (ZK ) Zuid-Beverland (ZB)

j Zuldlnnd (ZD) Zuidaoharwoudo (ZU) Zwaluwraquo (ZL) Zwartewaal (ZW) Zwartsluis ltZJ3) Zwolle (ZB)J Zwljyv d n c M tZWXraquo) Zijpe ( Z Y J

B e l e e f d h e i d i s d e u g d e l i j f

H E E R U I T G E V E R V A N D E Z E E W A C H T

Daar uw geCcrd blad door dc visschers veei gelezen wordt vraag ik U ccn me-

I dedccling to willen opnemen welke do visschers v an de kust ook wel mogen weten

T c Brussel is er alti jd veel werk voorshynameli jk in de kant oor en van het Zeeshywezen

I n 1931 zou dit beheer ecn volledige bibliografie der uitgaven over zeevis-scherij enz in Belgieuml bestaande uit shywerken E c n ambtenaar verklaart in den Hoograad der Zecvisschcrij (13 nov 1931) dat er bij openbare besturen en bij bij zonderen is aangedrongen om de bij hen bestaande documentatie

N u einde 33 vraag ik de volledigo bibliografie D e eerste maal geen an shytwoord D e 2de maal een verkeerd boek D e derde maal ecn bericht dat er nog niets bestaat I Ze hadden geen t i jd l T e veel beslommeringen I Zelfs is het zeer twijfelachtig dat er ooit bij part ikul ic-ren inlichtingen zi jn ingewonnen I k geef 5 werkjes uit betrekking hebbend op de visscherij en nog nooit werd mij om documentatie gevraagd

I k deed er voorstel om boeken te ru i shylen met 120 winst voor t zeewezen Geen voorraad genoeg 1 Maar k had willen zien hoeveel boeken er im voor-

bull raad waren eri hoeveel er van dien voorshyraad zijn- uitgereikt Daar ik Oostende niet bewoon heb ik dit met de laatste u i t -decling der prijzen niet kunnen nagaan

Ten tweede I n September 11 zond ik een 20 ibonsraquo voor vakboekjes over de zeevisscherij aan het Visscherijblad te Oostende om uitgereikt tc worden aan de scheepsjongens

Da t was een Cadeau van ongeveer 225 fr Daa r kreeg ik zelfs geen antwoord opII Daar bi) de gebeurlijke vergisshysing van den drukker NIETS vermeld stond in de prijzenlijsten vroeg ik de overgebleven laquobonsraquo terug Daar nog eens vond het Visscherijblad geen ti jd voor een beleefd antwoord Tot drieacutemaal toe schreef ik aan de redactie van het blad De laatste maal met beshydreiging deze zeer beleefde handelwijze aan de plaatselijke pers bekend te maken

Tvveo m a a n d e n na t opzenden van do laquobonsraquo komt er een laconisch kaartje mdash zonder datum en zonder postmerk mdash met de triomfantelijke melding Mr we hebben nog geen tijd gevonden om u te antwoordenII

I k v ind het een zeer eigenaardige mashynier van zaken te behandelen A ls alle Handelaars en Uitgevers ook eens zoo wilden handelen te Oostende dan zulshylen ze vlug veel klienten winnen en schatshyr i jk worden Da t is de rechte manier van belangstellenden te behandelen I

Nu daar ze uitdrukkel i jk verklaren dat een bekendmaking aan de pers hun koud laat neem i k hun toestemming te baat om Ued te verzoeken voor een opname in uw geeumlerd en veel gelezen blad

Met de meeste hoogachting M J

mimtin iiiittiiiiiiiiitiiiiiiuiiiumutiniiuiiiiiiiiiiii] mmiitmiuiHiimiinmmi itmumo

A a n b r e n g s t e n e n v e r k o o p

mdash O mdash Donaerdag 23 motors = 72334 Vr i j shy

dag 24 1 motors = 4524550 Zaterdag 25 0157 Kanaa l 22302 + motors = 8671260 Maandag 27 O80 IJsland 22427 + O150 IJsland 47324 + moshytors = 28843650 Dinsdag 28 0149 K a shynaal 48155 + motors = 29809250 Woensdag 89 075 Spanje 43242 + O202 IJs land 70C90 + motors = 332152 Totaal van do week L12207310

Donderdag 23 November 0265 10110mdash 0312 5155mdash 032) 17100mdash 0245 8055mdash O102 13500mdash OJ218 722550 OJ70 022550 0222 1515mdash Tongen 6-13 platvisch 350-GOO k a -

bret 00-70 Vrijdag 24 November

045 7036mdash 033 1708750 Oigt8 60b0mdash O120 6615mdash

Zaterdag 25 November 0228 2003mdash O240 9290mdash O201 515mdash O340 14055mdash OU78 16010mdash OOuml7 8041mdash Ol 18 1Uuml75mdash 0157 22302mdash Tongen 6-14 kabeljauw 10-30 platshy

visch 3-550 witting 60-80 drifter h a shyring 40-45 berbut 4-8 schotsche schuishylen 90-120 kabret 60-75 steerteu 6

Maandag 27 November 0252 7790mdash O80 22427mdash O105 1508750 O120 0b2Omdash 018U 7810mdash O170 6185mdash 01U4 6330mdash 0323 18234mdash 0247 6008mdash 0293 34615mdash 025 18840mdash O150 47334mdash 0ai5 15832mdash 0131 23365mdash 073 12000mdash 0138 100)40mdash 0326 17271mdash Kabeljauw 0-15-43 boonem 25-49 tonshy

gen 0-11 platvisch 3-5 kabret 50-IumlO roggen 05U-16U drifter haring 57-02 Ctteivisch 2-350 bdquo

Dmsdag 28 November O130 1300mdash 0178 7279mdash 0173 6870mdash 0215 12746mdash O a i 4 8205mdash 0335 180Iuml5mdash O204 24SUuml2mdash 0334 4000mdash 0259 13993mdash 0127 22205mdash Ouuml5 25300mdash 0149 48155mdash O2U0 3070150 0143 102G8mdash O200 20805mdash O100 12145mdash 0221 8555mdash Tongen 6-14 platvisch 6-6 kleine witshy

ting 80 groote witting 100 roggen 1-2 terbut 450-0 kabret 80-110 kabeljauw 15-45 schuilen 80-130

Woensdag 28 November O205 28150mdash 0242 1476250 O i07 24502^0 0257 8505mdash 013a 17520mdash 081 10775mdash 0183 9565mdash 0121 23384mdash 075 43^42mdash 0141 25310mdash 0327 19^80mdash O66 11605mdash 0128 25470mdash OIumlOuml2 70690mdash Tongen 750-14 teacuterbut uuml-10 platvisch

8-750 kabret 100-120 kleine witting B5-80 roobaard 2-3 gjoote witting 110-130 roggen 1-2 gladderraquo (roggen) 80-00 kleine gladders 22-30 kabeljauw 15-45 kools 14-23 echelvisch 450-525 l$oipoundn 80-120

WIumlJ vernemen dat etoomtrellcr 0148 laquo Theacuteophile Massart raquo zou verkocht zijn uan de firma Hellyer Bros van Huil

Wij zien niet angst onze schoone vls-schiravloot vcrmhiumlderen

laquot P i l j s per kllogr toegekend aan de vershy

schillende soorten vlscn lek 400-700 pladijs 500-775 schol

250-500 ttesnuihol C00-V3O scUotuunu schol 150-300 schaten 100-200 rog 100-4 25 klipviscli 050-200 groote tonshygen 9C0-14C0 middels tongen 809-1100 kleine tongen 603-1003 inkwlsch 025-100 stceniwstcn 100-200 witting 100-320 hartog 125-350 kabeljjuw 400-650 Wslondsche kabsljauw -J00-480 zeeshypalingen 200-350 mooi meisjes 000-005 koolvlsch 125-375 vlsswlttlng 350-500 lengen 160-260 groote schelvisch 300-675 middels echelvisch 250-350 kleine echelvisch 150-275 arendraquo 075-1009 knorhaan 125-225 Bngelscho soldaten 260-350 roobaard 250-4C0 griet 400-9J0O tarbot 600-1100 haai 070-100 MU-ups 6laquo0-0^5 K^nonden 075-100

H E T E I N D E D E R H A R I N G V I S S C H E R M Het schijnt i n de bedoeling te liggen

de haringvisscherlj te doen eindigen op Zaterdag 9 December agts

De reodersvereoniging te Scheveningen was voor een week vroeger eindigen Zeer waarschijnlijk zullen do Schevcning-sche schepen dus reeds de volgende week voor het laatste visschen

I E T S O V E R O E S T E R S De oester is eon volledig voedsel ZIJ

bevat eiwit- vet- en suikerstoffen en tevens vele minerale zouten De 4 bi j shyzonderste vitaminen A B O en D zi jn cr l n te vinden vooral de vitamine D Dit komt hoogstwaarschijnlijk voort uit het feit dat de oester zich met allerlei zeer kleine zelfs microscopische organisshyme voedt die aan de oppervlakte der zee leven en plankton genaamd worden De voedingswaarde der oester wordt nog verhoogd door de tegenwoordigheid van phosphoor calcium en magnetlum Wat meer is men gelutte er i n het bestaan vast te stellen van metalen als zink mangaan ijzer en koper Die vier metashylen zi jn gekend als uitstekende bloed-versterkende geneesmiddelen Ook heeft men zich heel logisch afgevraagd of de oester deze geneeskundige eigenschappen _ niet zou Bevatten

Verschillende proefnemingen die wij van nabij volgden werden laquop honden gedaan die men door achtereenvolgende aderlatingen tot op een zekeren graad van bloedarmoede had gebracht E e n bepaald regiem werd vastgelegd Daarbij kregen enkelen onder de honden bulten dit regiem een of twee dozijn oesters te eten Hun bloed werd daarna ondershyzocht cn men stelde met zekerheid vast dat de honden die oesters bij hun regiem hadden gekregen oloed hadden waarvan de hemoglobine-gehalte veel hooger was dan bij de anderen

Hun gewicht was zelfs merkelijk grooshyter Die proefnemingen zi jn verscheidene malen herhaald geworden met het geshyvolg dat men nu met zekerheid kan zegshygen dat de cester een actief voedsel is zeer bloedversterkend dat i n alle gevalshylen van bloedarm^ede groot bloedverlies of zelfs n a verzwakkende ziekten zooals longontsteking typhus en anderen moet voorgeschreven worden

O N G E V A L OP E E N G A R N A A L B O O T Stuurman Raymond Waeghe en zijn

helper Vermeulen was met een garnaalshyboot l n zee De vangst was goed en Waeghe goot de garnalen ba den ketel om ze te laten koken Toen bemerkte hi j dat het vuur bijna uitgedoofd was en kreeg het ongelukkig gedacht petrool te gieten om geen tijd te verliezen

De kruik ontplofte en de brandende petrool saptte op zijn kleederen die i n een oogenblik i n brand stonden Zijn helper die zijn koelbloedigheid niet vershyloor sprong toe en doofde de vlammen uit niettemin had de stuurman reeds erge brandwonden in het aangezicht en aan de handen bekomen Vermeulen vershyzorgde zijn meester zoo goed als hi j kon en zeilde terstond naar de haven terug De stuurman wordt thans in het hospitaal verzorgd

SPAANSCHE T R E I L E R G E Z O N K E N De Spaansche treller laquoPort Lyauteyraquo

is gezonken i n de monding van de Oued-Sebou Drie matrozen zi jn verdwenen Vijf andere konden gered worden Op de plaats van het ongeluk worden do opzoekingen voortgezet

N O G S T E E D S M I J N E N Twee Zweedsche duikbooten zijn uit

Stockholm vertrokken om een nabij de kust van Gotland drijvende mijn op te pikken

Volgens ecn mededeeling van de Zweedsche regeering drijven er nog vele mijnen in het noordelijk deel van den Atlantlschen Oceaan rond de laatste overblijfselen van de Duitsche en R u s shysische mijnenvelden uit den wereldoorshylog Ofschoon deskundigen van meening zijn wordt toch de grootst mogelijke voorzichtigheid i n acht genomen om ongelukken te voorkomen

H E T I I A R I N G S E I Z O E N Het harlngselzoen is ten einde Begonshy

nen einde Juli werd zij bedreven door een twintigtal booten I n die 4 maanden maar bijzonderlijk i n September waarin zij de helft van de aanbrengsten vershytegenwoordigt werden 2041500 kilos h a shyring ln onze haven ontladen die de som van 2705149 fr opbrachten I n die c i j shyfers Komen de trawlers in voor 1795iJ kilos voor 243022850 en de motors voor 246400 kilos voor 26892050 A l die vangshysten werden verwezenlijkt in de Smalls enkel 55700 kilos i n de Klondijke en 1100 kilos in de Pi aden

Do opbrengsten vertegenwoordigen het dubbel van t Jaar 102d Ziehier de stati shystiek der acht laatste Jaren 1020 739305 kilos voor fr 254422850 1927 841720 gt gt raquo 300323150 1928 944020 gt raquo raquo 3070075mdash 1629 824015 raquo raquo raquo 2082733mdash 1930 623205 raquo raquo raquo 1747848mdash 1931 803005 raquo raquo raquo 182103850 1032 800850 gt raquo raquo 1905910mdash 1933 2041500 gt raquo gt 2705149mdash i

Zi jn de opbrengsten grooter de prijzen | zijn lager zooals men kan besluiten uit dc volgende middelmatige prijzen 1026 j 344 1927 357 1028 325 1929 252 1030 280 1931 200 1933 237 en in Iuml033 133

Dio uitslagen bewijzen nogmaals hoe hevig de crisis onze reederijen teistert meer dan ooit zeggen wij dat Indien er te Brussel niet onmiddellijk ingegreshypen wordt wij eene ware ramp to gemoet gaan

De sprot blijft 00V ten achter Kleine vangsten worden in de havens der kust aangebracht die de prijzen bereiken van 135 lot 160 fr de 100 kilos

Daarmee zijn de fabrieken i n moeishylijkheden en verplicht sprot van Enge-xand te doen verzenden daar zi jn de vangsten beter

DE RAMP IN DS ZEEVISSOHSRII mdash Maandag werd de motorboot O230

laquo Yvonne-Blanche raquo gebouwd in 1924 voorzien van een motor van 100 HJraquo 20 meter lang op 948 m breed metende 64 brutto ton verkocht voor 50000 fr Het schip had 700000 fr gekost

mdash N03 twee motorbootcn werden dees veek aan de ketting gelegd voor niet betaling van schulden

j DE BLOK DER KELGTSCHE HAVENS Het coniitelt tot verdediging der be-

langen van Belgische havens ten stad- j 1huizo yan Antwerpen gesticht en tot het iuml welke sindsdien de havens van Brussel en

Nieuwpoort zijn toegetreden werd Donshyderdag vergaderd m een der lokalen van

de Kamer j Toekomende maand zal men vergade-j ren to Gent

P E UARINQYISSPHEBIJ I N HOLLAND mdash De Mhuster ^

1 B^oncmische Zaken heeft de raquo aanvoer ( van pekel- en steurharlng raquo raquo Nederland 1 met ingang van 5 Decraquo-laquoer ltgt verboshy

den zoodat dus alle haringschepen moumla ten zorgen uiterlijk Maandag 4 Decemshyber as binnen te zi jn Wie later b i n shynenkomt stelt zich bloot aan toepassing van de wettelijke stralbcpallngcn

BIJ deze beschikking is geen uitzondeshyring gemaakt voor de schepen varende bull onder Poolsche vlag

Een verbod inzake het verwerken aan wal var versche haring tot steur- ofj pekelharing is i n voorbereiding

I N ENGLAND mdash De sensatie van ver shyleden week is weer voorbij do zouters zetten hun arbeid weer voort en da verschverzenders zi jn druk in do weer BIJ veel Schotsche booten ls het bij helt plannen maken om te vertrekken gebleshyven slechts een Klein deel heeft er geshyvolg aan gegeven en is huiswaarts geshykeerd een 3 agrave 400 Schotsche drifters z i jn weer aan t visschen gegaan met goede resultaten bij mooi weer De heele v l s -schersbevolklng ls weer aan het werk e n goed ook E r kwam een vraag van 4000 kisten versche haring en binnen 24 uur was de heele zending kant en klaar aan boord van den stoomer die onmiddellijk vertrok

Verscheidene ladingen pekelharing zljni ook naar de Baltlsche havens verzonden

I N D U I T S C H L A N D mdash Van Yarmoutiraquo werden deze week aangevoerd 4343 heela cn 1060 halve tonnen Engelsche voorta 1232 heele en 752 halve Lochfijne en v i a Dantzig 50 heele tonnen Schotsche h a - bullbull ring Verder bestond de aanvoer uit 903 heele 5 halve en 20 kwart tonnen Noor-sche alsmede 203 heele en 40 halve tonshynen Duitsche haring De markt onder ging geen verandering |

miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiw

A f s c h e i d v a n L o o d s P i e t e r D e P a u w

T e r ge legenheid v a n z i jn op penslofuagrave s t e l l i ng Stat ie Loodswezen G e n t

Heden den i8stn november 1933J wordt op intieme wijze afscheid genomen van den heer P i e t e r D E P A U W i n a a n shywezigheid van het personeel en loodsen-korps der statie Gent

Op indrukwekkende wijze schetste den Heer Waterschoutwaarnemend cheacutefloods en Ontvanger tp de schoone taak a l s voorbeeldig loods doch vooral als a l ler -vriend gedurende de ru im dertig jaren dat hij als zeer bekwaam bediende z i j n taak heeft vervuld terwi j l hij als a a n shydenken een schoon souvenir in ontvangst had te nemenAlsook een bloemtuil voor^ Mevrouw D e Pauw bestemd gcpaardl gaande met een schri jven van eon der be-T dienden bij het watershoutsanibt hebjj 7 welk ongeveer als volgt luidde gt

i V A A R W E L I P I E T E R D E P A U W j

E r is een dag om te beginnen Vol van moed en hoop en trouw nStrijd om tdagelijks brood te wlnnegraveffl 1 Zoo deedt ook gij I P ieter D e Pauw Doch ook een uur v a n tneer te leggen Plaats dus voor een jongere kracht He i l I den man die clan kan zeggen I k heb mijn taak en pl icht volbracht Dat kunt gij alom verklaren Gij die een der besten waart 11 1

Gij hebt dertig jaar gevaren _ Voorbeeldig loods I het roemen wucircardy Gij als voorbeeld voor zoovelen Deedt uw p ht bij dag en nacht Gij wist lief cn leed te deelen Gi-Iebt uw taak met eer volbracht I Gij een man die v rank durft zeggen k Heb de plaats verheugd aanvaard -Doch nu k t ambt moet nederleggei|f Is me t ook do blijdschap waard t Zijn de ware flinke menschen Die met eer door t leven gaan t Zi jn zij dio we gaarno wenschen

Blijft nog jaren voort bestaan E n thans op t moment van scheiden Wenschen wij U vreugd cn kracht Maak U w vrouw en kinderen blijde bulllaquo Blijft t voorbeeld voor U w nageslacht) Dank voor t geen U hebt bewezen Namens Waterschout en Staat I E n tracht als steeds voor ons te wezenj E c n edel vriend en kameraad

Gent 18 november 1933 Aspeslagh

V i s s c h e r i j t o e k o m s t ) Hoeveel jongens langs de Belgischraquo

kust ontvangen dit jaar een beroepsraquo vorming

Du officieele statistieken van 1933 geven aan Stedelijke visschersschool van Oostende 34 l ln Vrijo Visschersschool v a n Pastoor Pypo 41 l ln Ibis 85 l ln De Panne 42 raquo Nieuwpoort 27 raquo Bouchoutc 17 raquo Oostduinkcrko 23 raquo Heyst azee 67 raquo Blankenbergho 27 raquo

Daarbij kunnen de stuurlieden en l l nJ schippers gerekend werden voor de agt vondscholen to Oostende

46 in de Stadsschool 92 in de Prstoor Pypeschool

I n de visschersscholen van do k u s l builen Oostende zijn do schippers niet afzonderlijk vermeld I n de 85 van den Ibis zijn geen schippers in

Dus ongeveer 3 5 scheepsjongens en 166 schippers of Jeoilinjraquo schippers P u a in totaal 491 nagenoeg 500

D i t maakt ongeveer 1 j van de beshyvolking dewelke een beroepsvonninjfi ontvangt

D i t is iets waar onze geburen een puntje mogen aan zuigen

he t B s s t e v o o r de Hu idve r zo r g ing un

B eacute b eacute s

Page 4: RICHTLIJNEN 't Is bes tt e zwichten twee aangezichten.god.biboostende.be/DRDoc/2009/12/16/9073214549192.pdf · Dat is Iets dat stellig ls en kan gecon troleerd worden ln de Commentariëh

K o m t e r o n v e r w a c h t fcexock I t a n de korie t i t d e n h o e k Eacuten d o n m o l e n g a n t n n n t z w i e r e n V C J A C O B S S Uuml I K E 1 U J M o e t e r hee l n a t u u r l i j k b i j O m u w g a s t e n f L t i k te v i e ren -

t ^ g i i B a a M a w v i m r u

A B C

D E B E S T E

A l l e g r o o t t e n v n n n f 8 p k

A n g l o - B e l g i a n C o m p a n y

F a b r i e k 3 9 N i j v e r h e i t f s k a s i

G E N T

B E L G I S C H F A B R I K A A T

M e n v r a a g t

laatsBi i jkoyer isger iVOQFi i iumlgcPs

C O N C O R D I Acirc N v S p a a r k a s v o o r I m m o b l l a l r k r e d i e t

K a p i t a a l 1000050 fr Z e t e l B r u g g e 17 R i d d e r s t r a a t C f e ld l e cn ingen v o o r b o u w e n e n

H y p o t h e k e n a a n

3 s j a a s s

TTog eon igo e r n s t i g e a g e n t e n w o r shyd e n a a n g e n o m e n voo r B r u g g e e n Oostende (46)

1 1 W i j v e r k o o p e n a a n d e

l a a g s t e p r i j z e n v a n d e

g e h e e l e k u i l

B A N K V A N B 3 U S S E L

Nanmlooxe Vennootschap fleitlclit In 1871

E I J H U I S O O S T E N D E Voortccn

Carcue UWMU amp tin Liuumloral 3 Wapenplaats 3

MfilrTTSCHuumlP Tfioorwtiehraquo Sw 76 Cojtindi AIIJ DANK- EN WISSELZAKEN

VOOKDFIiLKiH INTliNIIumlSI RN VOOR UumlI-LUBELEGGINGEN

Z e t e l s bljI1ui7cn en npounden s c h a p p e n i n g n n s c l i Belgieuml

Beste Engolscha FEPERMiumlNT

S N U Icirc F voor

Neusverstopping] Hoo fdp i jn

Korla i lerutng Zenu verzwakk i ngj

Vermoeidheid cnx coxraquo

o vcrtr lJ i ren frfacircS de goeds winkels

rVraafft wo l h e i doosje met he t laquo H A A N T J E bull

e i s e n

V O O R D E W I N T E R t a n t u w M a n t e l s

m a a t m a k e n i n h e t w e l g e k e n d j i u i s

c n T e l s e n o p

H E S S E N S - M A E N E

4 4 A M S T E R D A M S T R A A T O O S T E N D E

LAATSTE MODELLEN VAN PARIJS EN LONDEN bull

H u l s v a n v e r t r o u w e n c n b e s t a a n d e s e d e r t 4 0 j a a r

nrnirniWinnimriJminiiriiumliumlmnnimnRnnnfmirnrrntiiiTirrunnnnrTniTifiinniirfini

O p g e l e g d e e i e r s

aan 3O c is per 25 genomen Margar ine Depot 18 Groc i i s c lmark t nevens do Crieacutee

tnnlaquoi 1 n n nui 11 m rm m nm mi tiimnmn bullmnmnicircimnnminTnTicircmnti minmiaif rrnt

S I N T E R K L A A S Verkoop v a n speculoos e n chocolade

v a n de boste hoeacutedWilsheld p r i j z en tegen alle concurrentie Specialiteit v a n spr i t s shye n gevulde letters Hui3 I L lssnyder-Jaus hoek Lange- e n Chr i s t inas t raa t (2575)

niniinnnitmiiiiM F a i l l i s s e m e n t e n l n B c l g l o Z l l v e r e B r u i l o f t

Decs week moch t en M en M e v r o u w A d h c m a r Gcrard-Devreese bogen op hunnen z i l veren b r u i l o f t W i j wenschen hen c r den gu lden o o k t e k u n n e n bi j shyvoegen

E e r c t c c k e n s

O R S T

S I R O O P

K a i e w y c k

G e n e e s t a l l e B o r s t z i e k t e n

H o e s t V u l l i n g e n z

P r i j s laquo 2 F r eilecnlijk in d j

Apotheek

B HALEWYCK 1 2 Groo te M a r k t

Oostendraquo

Z o o

Vraagt

Vaarborc t

U w gezondheid

P A R E L E N D W A T E H

G Q U R C E R E S R i E

niet gashoudend d i u r o t b c b

D E P O S I T A R I S

ampyZE] CM 3 H o s p i t a n l s t r a a t 3 iuS LC i9 O o s t e n d e - T e l 453

WV53rccedilampiuml S I 1 7 9 N i e w w p S t e o n w W T B U U t f t f O o s t e n d e - T e l 103

VSSSSSSEBSS333S

c n t och zoo g o e d k o o p d i e l ekkere

OE TKER-P UDDING 1

Ons nieuw prospeclus laquo Oelker-Puddlncs met vruchten raquo toont U nieuwe manleren om Octkcr-(uuumldlngs te bereiden

GIJ lult liet Uo3eto09 cn franco ontvnngen Traquon do

D r A Oeikers Fabrieken BelgN V

Brussel 3 (Schaerbeek)

teut Cl) reciH om nleuir receptenboek lt Bukkca ninakt vreugde bull t Ilot beslaat CO Mailtijden mot Ut-iljko geUleurdc jilustraties lrljraquo Fr 150 5 bovendien ontvangt g i j Rrr i t la e t raquo ltnraquoll|e Maiumlsblucuraquo laquo Uusllu H

iiillliiilliHIlillllll

G 3 A A H - EN ZAADuumlANDlL DER KUST

u i s J O N C K H E E R E

HteiWjicircesricircssriumlB Sieenv 1 3 Ooumlstsrido

U I T G E L E Z E N ZAAIGIumlIumlAIcirc02N 7 V 0 2 D E K Z J E N mdash G R A S Z A D E N

HOVENIumlEKSluADEN mdash B L O E M Z A D E N BLOr -M A J U I N E N enz enz

Graangewassen mdash Graiea voor vogels mdash Duiven- en ikreacutekcneicn mdash Opfokvoe-dcr voor I- ie kuikens Kanarievogels enz mdash Meststof fen mdash Bijzonderheden voor duiven k icken cn vogels mdash Kwce-fccrij mater iaal cv tocbehoortei mdash A r t i shykelen i n orc-elein potaarde zink enz voor vo2Dl3 en kiekens mdash r o u t e n vo e i -kooicn mdash Kwecckcoien mdash Vert inde cn gepolierde kepere kooien mdash Grootste kous der kust mdash Papegaaikooien mdash Vershykoop van Kanarievogels mdash Bu i t cn l and -selie vogels Pcrruchen en Papegaaien mdash Koode vlschjes en -gtf|uarium3 mdash Eten voor goudvlr l i jcs mdash GROOT en K L E I N Bloempotten mdash CUcuits voor bonden

H U I VAN V E R T R O U W E N Telefoon 711

B I J H U I S Koek der Kapal le- c n Pau-lusstraten 32 (40)

iiiniiiiiiiiiiM^

K I N K H O E S T S e t l a r t 1 8 9 0 z i j n e r d u l z e n d e

c n d u i z e n t l e k i n d e r e n v a n d e n d o o d g e r e d g e w e e s t m e t d e K i n k l i o e s t r e m e d i e v a n o n z e n w e l b e k e n d e n A P O T H E K E R E H A L E W Y C K N r 1 2 G r o o t e M a r k t O o s t e n d e d i e n o g d a shyg e l i j k s o n t e l b a r e b r i e v e n v a n d a n k b e t u i g i n g v a n u l l e s t e d e n u i t B e l g i euml o n t v a n g t

V o l l e d i g e r e m e d i e raquo S l r o c p e n H a l s e m 16 f r a n k

S i r o o p a l l e e n i 1 2 f r a n k

M E L K T R A A M | g

H A L E W Y C K h l

WIE KENT DAT MET I laquoOraquo

zy we rd j p b o u w d voor

huisvrouwen d ie zich het werk wille vedichten

t -ou ls DELLY - V t i i D U R E K P e t e r s l aan 8 C o s t e n d e

B5SIcircF7 d e b e s t e ar n n n t m n r l t l e n e n l icirc iuml r K O M P T A N T - C R l - D i E T

B M pound i E 9 bdquo _ aIc I t iuml r s tc l l inacirccn - -

P a u l i n e o p

H e t G r a f g e w e l f

mdash Omdat h e t van het grootst gewicht Is da t n ie t ltien minsU-n schok ondershyv indt I k bob U nooit eenlge vragen geshydaan nopens uwo betrekking met haar I k vraat u he t vertrouwen n i e t g i l noemt i f a i r u w e a a r t e r aljt Mot laquoUt gU n ie t l ia- i r broeder D a t r a a k t m i j n ie t o s mensch maar i k moet zulks weten^ als Kcncesnecr Uwe teg-ntwoofdlgheld laquo l f s laquowe stem hie lden ou Pauline een Wi jk -baren invloed I k l u b het steeds opge-merkt en nog een oogenbllk geleden tershyw i j l i k ha-ro h a n d hie ld versnelde het rcemen al leen v a n uwen naam op eene jnerkbaro wi jzen haren nolslag I k heb bet Li-vel gegeven da t n iemand anders hare kamer vandaag mocht btnnensaan dan

bull ik en hare kamenie r ga er n i e t ondanks mi j t i lieve bdquo bull bdquo _

- - Is ^ i j d a n nog i n een gevaarl i jken tocaiond 1 r i ep i k

mdash AUes is gevaarl i jk voor eene geschokshyte -iel als de hare i k zoude aan dio vrouw een d r a n k moeten kunnen geven die haar l i e t verledene deed vergeten i n haar is eene her inner ing een verdriet t e n lcedwesen da t haar verteert

Ja ja antwoordde i k niets ls u verborgen en gi j hebt alles met de oogen tier wetenschap doorzien Neen zij ls m i jne ausler n iet neen zij is mi jne vrouw niet evenmin mi jne minnares Z i j is een engelachtig weaen da t i k bovenal bemin aan wie i k echter het geluk n i e t kan wo-

dergeven en d ie i n mi jne armen aai s tcr-j v en met hare inasgdelljke martelaarsshykroon I k zal doen wat gi j w i l t doctor I I k zal n i e t binnengaan don ialaquot uw vershylof i k zal u als k i n d gehoorzamen maar wanneer zal i k u wederzien 1

o u d t U w

h a n d e n

z a c h t m e t P u r o l H a r d e ruwe 1

o f g e s p r o n g e n h a n d e n w o r d e n i n eacuteeacuten n a c h t g aa f en zach t m e t

t Beste voor de handen

Dooi i en 7 fr In alle Apotheken

mdash E n wat zal i k doen m i j n God mdash Komaan nec iu moed w w s m a n I mdash Als g i j wis t hoe i k haar bemin Do doctor d ruk te m i j do h a n d i k deed

hom uitgeleide t o t aan da deur en toen bleet i k onbewegelijk staan op de plaats waar h i j m i j h a d verlaten E inde l i jk geshyraakte Ik u i t die gevoelloosheid we rk shytuigel i jk g ing i k d en t rap op i k naderde l in ie deur doch n i e t durvende b innenshygaan bleef i k lu is teren I k meende aanshyvankeli jk d a t Paul ine sliep doch d ra bereikten eenlge gesmoorde sn ikken m i j n oor i k sloeg de h a n d aan dsn sleutel Toen herinnerde i k m i jne belofte en om derelvc niet to breken stormde i k u i t het huls i k sprong i n het eerste r i j t u i g dat i k ontmoette ra i k deed m i j naar I t e -gentspark vo r cn

Ongeveer tvee u r en zwierf I k als een krankzinnige door do wandelaars tus -sshen do boomsn en standbeelden vershyvolgens keerde i k naar huls terug 11c ontmoette aan do deur ccn knecht tUa d r i f t i g u i t g i ng h i j g ing dan doctor ha len Pauline h a d een nieuwen zenuwaanval ondergaan waarna z i j i n eene i j lends koorts was verval len D i t m a a l kon i k het niet langer u i thouden i k stormde do ka shymer binnen i k w ie rp m i j op de knieeumln c n i k greep haai hand dio bu i ten l iet bed h i n g zij scheen mi jne tegenwoordigheid niet te bemerken hare ademhal ing was afgebroken c n hl jgendo hare oogen washyren gesloten cenigo woorden zonder sa- menhang of rede ontg l ip ten koortsachtig haren mond De doctor t r a d b innen

mdash G i j hebt uw woord n ie t gehouden zeldo h i j m i j

mdash Helaas I Z i j heeft m i j niet herkend antwoordde i k he in

Iii usscheji voelde i k op den k lank m i j shyner stem hare h a n d t r i l l en I k gtag voor den doctor ter zijde l i l j naderde het bed voeldj den pols der zieke en vcrklaade dat eene tweede ader la t ing noodzakelijk was Ed i ter ondanks l i e t verloren b-oed wershyden de st ru i i ) t rekkingen steeds heviger en des avonds onts tond eene hersenkoorts

Gedurende acht dagen c n acht nachten bleef PauUae 1er pruuml9| tum d ie raquo vrefse

N V Van der Graa f e n Co (Afdeel ing Handels informat ies ) t e Brusse l dee l t ons mede

F a i l l s s e m c n t E r w a r e n over de afge-loopcn weck e indigende 24-11-33 i n ]3cgio 24 fa i l l i ssementen tegenover 27 voor het zelfde t i j d p e r k v a n h e t vor ige jaar

V a n 1-1-33 t o t 24-11-33 i n Be lg is 11G4 fa i l l issementen tegenover 1009 voor l i e t zelfde t i j d p e r k v a n 193

Concordaten V a n 1-1-33 t o t 24-11-33 i n Belgieuml 576 aanvragen v a n een corcor-daat en 323 bekrach t i g ingen tegenover 531 c n 360 voor h e t zel fde t i j d p e r k 1932

T o e l a t i n g e n t o t b o u w e n

Vanhoornwcder Pronper St -Francis-cusstr 40 Ondenburgsche Steenw Abso lon E d m o n d Langes t r 19 i d V a n Sevcnant Georges Kaa i s t r 29 A Pieterslaan C9 Steacute I m m Ostendc-L i t t o r a l B m n d a r i s k a a i Gaanderi j J Ensor 34 M e j V a n Graefschepe A d B u y l s t r 5 V lannderenst r 72

W e d u w e n e n W e e z e n f o n d s N S B O o s t e n d e

St -N ik laas nader t en ind ieneenieder aan z i jn k inderen d e n k t c n aan de v reug shyde die ze zul len v e r t o onen b i j he t beshykomen v a n he t s inds dagen ver langde speelgoed ccnigc weldoeners haasten z ich bchoeft igcu t e he lpen c n arm do k inderen v a n o n g e l u k k i g gestorven oud -str i jders ccn we in i g vreugde t e schonken

t I s nogmaals m e t h u n n e gewoonl i jke groote v r i j g ev i ghe id d a t M e v r o u w c n Mi jnheer Bemouliegravere den 3 December 19-53 gtn de l u i s t c r l i j k e zalen v a n het Hocirctel Osbome o m 4 u n r namiddag ccn St-Nik laas zu l l en aanbieden aan de weezen van het W e d u w e n en Weezenshyfonds N S B Oostende

D i t feest zal zoo m o o i p r a c h t i g en grootsch z i jn aiumls dc vo r i ge cn dc u i t g e -noodigden zul len er een langdur ige d a n k shybare gedenkenis v a n houden jegens Mev rouw en M i jnhee r Demouliegravere Eere -Voorz i ts tcr en Ee r c -Voo r z i t t e r v a n he t laquo W e r k raquo

D e V e r e e n i g d c B r u eacute g e U n g e n

H o t tweede w inter f ees t zal p laats hebshyben op Zondag 3 December a s t e 730 u u r i n dc Scala-zaal V a n Iscghemlaan

D e tooneelafdeel ing za l opvoeren raquo De Kaas-Baron raquo opere t te i n d r i e bedr i j v en door H e n r i V a n Dae le

De l i dkaa r t en u i tnood i g ingen zul len aan den ingang s t r eng gcocircischt worden

N a h e t feest gezel l ig b a l voor o u d en j ong

D e D u l v e n t o r e n

I n ons jongste n u m m e r hebben w i j een-a r t i k e l a fgedrukt m e t t i t e l t D e D u i v e n -t o r en raquo

Sp i j t i g genoeg v i e l d a a r b i j dc n a a m v a n den schr i j ver weg H e t g e ld t kuns t s ch i l shyder H Lcvecque een goede kennis van de Oastcndcnaars d i e een we lve rd i end sukses moch t boeken m e t de t entoonste l shyl i n g d ie h i j draquostijltK c r ^ a s t ad h i e l d

A t i+o-mdash

D e nauaeiaar l a ^ M a e r s c b a t k wonende Kaoo l l es t raat reed langs de S lykcns-laan m o t z i j n au t o t o e n b i j i n aanrak ing k w a m me t cie auto v a n Serruys

Zware schade w e r d veroorzaakt M Maerschalk reed ve rde r cn k w a m m

botsin-iuml m e t den w i e l r i j d e r M JozefGuiiumllez bullto iaar oud wonende t e Oostende d ie d c c r l i i k w e r d gewond c n i n a l l e r i j l naar h o t casthuis v a n Oostende moest geshyvoerd worden a lwaar m e n genoodzaakt was over te gaan t o t h e t a f ze t ten v a n hot been

Dlefstaraquo

Mev r V S wande lde o p h e t s t r a n d tusschen D e n H a a n c n Brocdcne toen zij een soldaat t e g e n k w a m d i e haar hand -tasch a fnam en er mee i n do du inen verdween H e t s t r a n d was eenzaam zooshyda t de v r o u w vruchte loos o m h u l p r i ep cn haar nood moest gaan k lagen naar do gendarmerie H e t onderzoek d a t dade l i j k h v e s t e l d we rd l i e t toe d e n dader t e kennen he t is zekere V soldaat i n garnizoen te Oostende I I i j bekende den die fsta

Ko lonlnhiuml_dcrJKust

H e t Kinder feest gegeven door do Kolonia le der K u s t t e r gelegenheid v a n St-Nik laas zal p laats hebben op Zondag bullx December o m 16 u u r m l i e t l okaa l laquo A u x Armes du l a Vuumllc raquo 23 St-Sebas-t iaanst raa t

B e r i c h t

De min is te r v a n Landsverded ig ing heeft besloten dat de bokshandsel iocncn i n gebru ik i n de r e g i m e n t e n mogen vershykocht worden aan den m i n i m u m pr i j s v a n 12 f r he t paar

De personen d ie wenschen deze handshyschoenen to koopen wo rden verzocht j- jch aan t o bieden o p he t buree l van den officier v a n L i c h a m e l i j k e Opvoeding karerno laquo Generaal M a h i e u raquo den D i n s shydag 5 c t t December o m 14 u u r 1

B i j K o n i n k l i j k B e s l u i t v a n 27 N o v e m shyber 1933 werden M M H o s t y n Eacuteugccn en Vcrmcersch E d m o n d vereerd m e t h e t cereteeken v a i i 2deg k las v oo r mee r d a n 25 j aa r t r o u w e n d ienst i n dc F i r m a D y s c r i n c k - K a u v a n vader t o t zoon

Onze bcsto gch ikwcnschc iu

O p e n b a r e z i t t i n g v a n d e n G e m e e n t e r a a d

O p V r i j d a g 8 December za l e r waar shys c h i j n l i j k o m 4 u u r eene openbare z i t t i n g v a n den Gemeenteraad p laa ts hebben waar cr benevens verschilliumlge andere be langr i j ke p u n t e n zal g ean twoord wo r shyden op de ondervrag ingen nopens h e t Badpa le is den f inant i ee l en toes tand der S tad en Opcx

B E L L R a d i a De tater

O n z e m a a l b o o t e n

V o o r de maand October ls er ecn merke l i j k e verbeter ing waar t e nemen i n de passagiersbeweging o p de m a a l -booten Oostende-Dovcr

B i j t v e r t r e k u i t Oostende 4603 passhysagiers i n 1933 tegen 4492 i n 1932

B i j dc aankoms t te Oostende 5700 i n 1933 tegen 5321 i n 1932 I n t o t a a l 580 passagiers meer

bullmdash r r-T s K o n l n g a N a a m f e e s t

Maandag morgen we rd t e r gelegenshyhe id v a n s Kon ings Naamfeest een p lechshyt i g Te D c u m gezongen door E H D e k e n Desme t i n de SS P ie tcrs en Pau luske rk E e n pe te ion v a n hot 3deg onder beve l v a n commandant Farazyn verzekerde de eeredienst

W i j m e r k t e n i n he t koor de h l i Vredeshyrechter Keste loot Schepen Verhaegl ie en gemeentesecretaris S u r m o n t d ie de S tad ver tegenwoordigden de h D e -swaef v oo r z i t t e r v a n d c Koophande l s shyr e c h t b a n k m e t - d o h h R e y n a e r t T e m shypegravere Londes Vandesompel EHeboud t e n V a n M u l l e m rechters M K Goct -ghebeur vo lksver tegenwoord iger M D u p o n t provinciaaL raads l i d M e j T ra tsaer t M M Deswaef Ser ruys D e -cenninck Smissaert gemeenteraadsleshyden colonels B i n q u e t Dewae le e n Cor-bay commandant bull Bendon b i jgevoegd aan den p laa tscommandant de h h conshysuls en Mbdquo Dcmoul ierc en i n de m i d d e n -b e u k eene s t e rke a fvaard ig ing v a n o f f i shyc i e ren u i t h e t garnizoen

Ook aanwezig de h h v a n do K e r k f a shyb r i e k alsook de Pr inc ipaa l v a n t O L V College en E H M u l l i e pas toor v a n t H a -zegras

Deze indrukwekkendraquo p l e ch t i ghe id w e r d gesloten dcor de Brabanccedilonne en Vers l A ven i r m e t meester V i l a i n aan

G R O O T E K E U S v a n

K r i b b e n amp B e e l d e n

v o o r K E R S T D A G b i j

A V E R V A E K E

5 0 J o z e f 1 1 s t r a a t 5 0

TA O O S T E N D E

P r o t e s t e n i n Be l g i euml

N V V a n der Graaf cn Co (A fdee l ing Handels informat ies ) t e Brusse l dee l t ons medo

E r werden over de afgeloopen week eindigende 17 11 33 i n Belgieuml 3091 p r o shytes ten tegenover 2300 v o o r hetze l fde t i j d shyp e r k v a n he t vorige jaar

V a n i 1 33 t o t 17 i r 33 i n Belgieuml 117374 protesten tegenover 131985 voor he t zel fde t i j d p e r k v a n 1932

A l s een p i j l u i t c c n b o o g t r e f t o n z e p u b l i c i t e i t h a a r doe l A a n U l e z e r e r v o o r d e e l u i t t e t r e k k e n

Illlllllllll R e v o l v e r s c h o t e n

- K l a c h t w e r d ingediend door een ho t e l shyeigenaar v a n Westcnde-Baden t egen twee jonge kerels waarvan een behoo r t t o t den ade l i j kcn s tand en d ie zouden re shyvo lverschoten gelost hebben op z i j n i n shyr i c h t i n g daardoor verscheidene vensters s tuksch i e t end

E e n onderzoek w o r d inges te ld

iumliiken i j l z in n i emand herkermende zich 5 i n gevaar wauondo en oj iophoude-

iumlHk on hu lp roiumlpciKte e indel i jk v e rm in -iraquorrtn da hevigheid der ziekte- eene ta tengewniZwakheid een volkomen kmcMveiumllitts volgd-3 op de i j l z l rmlge op-Bewondenheid ElndeUjk den ochtend van Sen negenden dag n a eo meer gerusten slaan hare oogen hcropenendf herkende c n noemde zi j m i j W f t t toen i n m i j o m -puumlik pound onmogel i jk to beschri jven i k 6 m i j op de knieeumln m i j n hoofd op haar bed latende rusteraquo en i k begon ais een k nd te wegraveenen I n da t oogenUik t r a d S S w a n m e n voor haar nieuwe andoeiilngen vreezends eischto h i j da t i k Jiuml iuml jMUde verwijderen i k wUde tegeuwcr-jb gen m a t e n maar Paul ine drukte m i de hand m i j op zachtentoon toevoegende

iumlk gehoorzaamde Sedert a c h t dagen en acht nachten was i k n i e t to bed geweest n u legde i k m i j er op neder en een we i shyn i g nopens haren toestand gerust gesteld viel i k i n oenen slaap d i e n i k selder even veel noodig had als z i j

Inderdaad de hersenontsteking vershydween van lieverlede e n n a verloop van drie weken Weef aan Paul ine 6lecht3 eene groote zwakheid meer over doch ondershyw i j l had de kwaal waarmede zi j reeds een Jaar te voren bedreigd was geworden vorshyderingen gemaakt De doctor schreef he t middel voor da t haar reeds genezen had en i k besloot van de laatste zomerdagen gebruik te maken o m m e t haar Zwi tser l and te doorreizen en v a n daar naar N a shypels to gaan waar i k maakte Pauhne met dat p l an bekend z i j lachte t r eur ig mot de hoop da t i k l n deze verstrooi ing s te l shyde doch met eene k inde r l i j k e onderwershyping n a m zi j i n alles genoegen Diens-volgens vertrokken w i j i n de eerste dagen van September naar Oostende w i j reisshyden door Vlaanderen g ingen den R h i j n op to t aan Bazel w i j bezochten do m u r e n van Brienne en Ncufchate l w i j bleven cenige dagen te Genegraveve e inde l i jk doorshyliepen w i j het Ober land w i j g ingen de B run j g over en hadden A l t o r f bezocht teeouml ffU PAS Poumltwaeted^ sondar laquo mdash

Tn Jen Katfiolfefcett Krlnft

^ D e Ka tho l i ek e K r i n g t r eed t een niumlemv ficircjdperk i n dio moet gekenmerkt worden door do innige samenwerk ing v a n de b u r g c r i j H c t l okaa l i a l voorz i en worden v a n gansch moderne in r i ch t ingen ceno schenk2aal die p rach t i g cn gezel l ig za l z i j n eacuteeno ru imere feestzaal eene v e r shygaderzaal enz daarb i j zal de commiss ie verdroot cn ver jongd worden

Ziehier i n a fwacht ing v a n de ste l l ige rege l ing he t programma i

Zaterdag 2 December O m C u u r open ing der n i euwe schcnkzaal

Zondag 3 December P r i j s k a m p voor W h i s t - P i ckc t en Dominospe len D o i n s c h r i j v i n g der mededingers v a n g t aan o m 0 u u r cn wo rd t o m 7 n u r gesloten TJitdcel ing der pr i j zen o m 8 u u r

Woensdag G December S t -N ik laas -fcost voor de k inderen der leden Feestshyp rog ramma uitgevoerd door do k inder t j e s v a n ho t Weczcnl iuis der Zusters v a n den I - I V inccn t ius n Paulo In t r ede v a n St -Nik laas c n Nicodcmua TJrfdceling v a n geschenken en l ekkern i j en H e t feest beg in t s namiddags o m 4 uur

Zondag 10 December Om 6 n u r eerste algemceno vergadering

O o k Zondag 10 December O m ft u u r W h i s t d r i v o voor de familieacuten gevolgd door danc ing

Zaterdag iG December t Jaar l i j ksch Hoogstudcntcnfecst Studentenl iederen mdash Salamanders mdash Verrassingen mdash T o m shybo la mdash Jass-Band De l eden v a n den k r i n g m e t hunne famil iCn alsook deze v a n de huidiccedile en oud-hoogstudenten z i j n u i tgenoodigd

Zondag 17 December desgevallend o m 6 uur Algemceno Vergader ing

Zondag 24 December v a n 0 l o t 8 uur p r i j s k a m p voor W h i s t P i cke t cn D o m i n o

Zaterdag 31 December o m g30 u n r Famil ie feest t e r gelegenheid v a n den N i euw jaa ravond

Zondag 7 Januar i O m 1 u u r i n de n ieuwe zaal van den k r i n g j aa r l i j k s ch b a n k e t waarop w i j verhopen onze leden m e t hunno famil ie leden t a l r i j k zu l l en i n s c h r i j v e n

N B mdash- D e n Donderdag 7 December I n l e i d i n g v a n den Bestendigen P r i j s kamp op den b i l j a r t m e t loopend geta l Ieder Donde rdag beg in o m 6 u u r o m to e inshydigen op 8 u u r

W o n d e r v o l l e R e i s v a n 12 d a g e n i n l u x u s a u t o - c a r

C e uuml f p o n - D e A z u r e n K u s t - P r o v e n c e

Bi j zondere P r i j s 1amp75 F r (illw Intip ) Inlichtingen A g c e C o n t i n t e amp A n g l a i s e

2 9 V i n d i c t i v e l a a n - T e l 131 n 7

D e h o n d e n t e B l a n k e n b e r g h e

Te B lankcnbcrghe w o r d t de talcs ge b r a c h t o p 100 f r a n k voor de hazewinden 60 f r a n k op d e andere rashonden c n 25 f r a n k op de s t raa thonden

H a n d e l s b e r i c h t e n

laquo Ciumle Immobiliegravere e t Indus t r i e l l e d u L i t t o r a l N M te H e y s t

B i l a n o p 31 December 1932 K a p i t a a l 1290000 f r ank W i n s t 595577 f r ank

cOs t cnd i a raquo N M t eBrcedene (Oostende) B i l a n op 31 Augus tus r933laquo K a p i t a a l 2500000 f r ank W n s t en ver l ies 512603 f r a n k

H o o g e s c h o o l e x a m e n s

D e heer P ierre V a n de Weghe hee f t m e t v r u c h t h e t e xamen afgelegd v a n K a n d i d a a t i n de Na tuurwe tenschappen

G e e s t e l i j k e v o o r d r a c h t e n

Dezen a v o n d o m 8 u u r i n de Paters shyk e r k w o r d t de eerste geestel i jke voor shyd r a c h t gegeven door Z E Pa te r V a n Gestel D o k t e r i n de Godgeleerdheid en i n do Po l i t i eke en Sociale wetenschappen H o t i s onnood ig aan h e t Oostcndsch p u b l i e k dezen uitgelezen kanselredenaar nog aan t e beve l en H e t is een g eno t v oo r v e r s t a n d c n voor oor naar h e m t e l u i s t e r e n

Aanstaande week is he t damp b e u r t aan den eveneens guns t i g geitenden Professoi -

K a n u n n i k Janssen d i e ons d a n za l spreken over de brandende kwest ie v a n Oor log en D iens twe ige r ing c n ons zal k l a a r m a k e n w a t we- als K a t h o l i e k e n daarover t o denken hebben

IS tfastang l o i f i n p sdJ0 f ^ r r f eoS tGP

^ - mdash mdashigtybullgiraquo nan a a n v e t t e n

D e Brusselsche gebraden k i p is we r e l d shyberoemd o m z u l k were ldwonder t e bekomen neemt m e n gewoonweg ecn levende Mechelscho k i p d ie m e n o p een b i j zondere m a n i e r aanvet

I n de omgev ing der hoofdstad t r e f t m e n vele laquo k i ckenve t t e rs raquo aan d i e op d i t t i j d s t i p v a n l i e t jaar hunne jonge k ippet j es i n de hokken ops lu i t en zu lke h o k k e n z i j n w a a r l i j k k le ine gevangenisshysen waar 6 t o t 10 haantjes i n opgesloten z i t t e n zoodanig dat ze slechts m e t moe i t e bewegen leunnen en -waar ze a l leen m e t den k o p door kunnen o m he t voet ier i n de e e tbakken op t c p i k k e n Ze l e ven daar i n h e t hal fduister o m d a t zu lks naar h e t sch i jn t he t aanvet ten bevordert

Z i j k r i j g e n zooveel ze eten w i l l e n v a n ecn mengse l bestaande u i t maiumlsmeel gerstemeel en boekwe i tmcc l waaraan ecn we in i g su ike r is toegevoegd o m den eetshyl u s t o p t e wekken Op een t i j d v a n d r i e agrave v i e r weken z i j n ze v a n pas voo r den v e r k o o p en de ta fe l A l s d r a n k geeft m e n ze i n d e hoeven m e l k elders water

E e n k i p moe t o p 25 dagen vetgemest z i jn hetgeen he t moge l i j k m a a k t deze bewerk ing herhaalde malen per j aa r t e herbeg innen

V e r b i n d i n g e n m e t de k u s t

Zondag deed m i n i s t e r Sap te A n t w e r shypen do belo f te v a n te zorgen voor eene goede baa twe rb ind ing tusschen A n t w e r shypen e n de K u s t kwest i e die v a n levensshybelang is voor de u i t b a t i n g der Schelde-tu i rne ls en de va lor isat ie der gronden v a n den l inkeroeve r

A U M E R V E I L L E U X

Juveolcn bull Fnntaisieartlkeleo Fijne Ledorartlkcten

Specialiteit van Rouwartlkelen H u i s P a u l M E Y E R

K a p c l l e s t i - a a t r l 7 O o s t e n d o

ons te kunnen vereenigen t e K u e l e n aan en oever van het -neer der d r i e Kan tons

N u begr i jpt g i j waarom w i j u n ie t k o n shyden wachten Pauline uw voornemen ziende da t g i j v a n onze boot w l lde t geshyb r u i k maken h a d m i j uwen n a a m geshyvraagd c n zich her innerd u meermalen hetz i j b i j mevrouw de g rav in M he tz i j t en huize der prinses Bel on tmoet te hebben Het enkele denkbeeld z ich voor u te vertoonen deed haar gelaat zulk eene u i t d r u k k i n g van angst uannemen dat heb m i j verschrikte c n i k m i j n e n schippers beval pi j lsnel voort t o roeien wat g i j ook van mi jne onwellevendheid mocht denken

Pauline vlcldde z ich i n de boot neder i k plaatste m i j naast haar laquo1 z i j l i e t haar hoo fd op mi jne knieeumln rusten He t wa r en j u i s t tweo j aa r geleden d a t z i j i n denzelfden l i jdenden toestaud en op m i j steunende F r a n k r i j k h a d ver laten Sedert d i en t i j d h a d i k t rouw de belofte gehoushyden dio i k haar gedaan h a d i k h a d h a a r beschermd als broeder en haa r als zuster geeumlerbiedigd a l de bezorgdheid v a n m i j shynen geest had t en doel haar smar t t e besparen of haai vermaak aan t e doen a l do wenschen mi jner ziel draa lden als o m ecn epl i r ondom de hoop v a n eenshym a a l door haar bemind te worden W a n shyneer men lang l n gezelschap v n n een per shysoon heeft geleefd dan k r i j g en vaak be l shyde dezelfde denkbeelden te ge l i j k t i j d i g I k zag hare oegiumlu zich bevochtigen z i j s laakshyte een zucht c n m i j de h a n d drukkende die zij i a do horcopy h i e ld geklemd geide aij m i j

mdash Hoe goed z i j t g i j 1 I k ontroerdo door baar 1 zoo vo lkomen

m i jne gedochte te zien beantwoorden mdash V i n d t g i j da t i k gedaan heb w a t i k

heb moeten doen zeide i k baar ~ - O I g i j z i j t voor m i j de beschermshy

engel m i jne r kindsheid d i e z ich een oogenbllk van mi j verwi jderd h a d doch dien God m l onder den n a a m eens broeshyders heeft terugegeven I

mdash We lnu I W i l t g i j i n ruuuml d ier t o ew l j -d i n g nietraquo voor m i j doen T ^ mdash Helaas | wat k a n i k n u nog t o t uw

geluk bi jbrengen zetde Pau l ine n beshym innen A l f red i n tegenwoordigheid van d i t meer deze bergen van d i en Hemel bullvan die geheele verheven natuur voor he t aaneezlebt v a n God die da t alles geschapen heeft i k zeg u da t i k u bemin A l f r ed I k zeg u niets nieuws door u d a t te Zfwggen

mdash O 1 Ja Ja l k weet het antwoordde i k haar maar het ls n ie t genoeg m i j te beminnen uw leven moet aan het m l jno verbonden worden door onverbrcekbare banden do bescherming die i k als eene gunst verkregen heb moet voor m i j laquoen recht worden

Z i j g l imlachte t reur ig mdash Waa rom derwijze te g l imlachen

zeldo i k haar mdash He t ls omdat g i j steeds do toekomst

op aaide i k die des hemels op h e t oog heb

mdash w e e d r o m 1 zeide i k haar mdash G eene hersenschimmen A l f r ed I H e t

z i j n de hersenschl ramen d ia de smar ten b i t t e r en ongeneeslijk maken I n d i e n m i j eenlge begoocheling ware gebleven geshyloo f t g i j da t i k aan mi jne moeder d a n n i e t zou hebben doen weten da t i k nog i n loven wes Maar dus zoude i k voor de tweede m a a l m i j n e moeder eerst moeten ver la ten e n dat zoude te veel z i jn geweest I k heb d a n ook vooraf medel i jden me t m i j zelve gehad en m i j van eene groote vreugd beroofd om m i j eene grootore smar t t e besparen 1

I k maakte een uumlineekend gebaar mdash I k bemin u A l f red 1 herhaalde z i j fk

za l u die woorden herhalen zoolang m i j n m o n d twee woorden zal kunnen u i t spre shyken vraag m i j niets meer en zorg da t l k n i e t met eene wroeging sterf ^ u

iWordt yoortgetet)

V o o r (jij h o o p t i

zATETtUAOuml S toECSMUETt IcircDSt

4 B e z o e k t l i e t r e e d s BEKEfVJLraquo e n G O E D K O O P

M e u b e f h u i s M a u r L I E V E N S - B O E Y

B u u r t s p o o r w e g s t r a a t 6 3 S a s - S l y k e n s OOSTENDE ( n a b i j d e t r a m s t a t i e ndeg 4 )

Groole keus v a n s l a a p k a m e r s i n e i k v a n a f B n f e i l e n aan Tafcis vana f raquo K e u k e n s t o e l e n

Zotels ba la t t i rn l i no l eum t o i l o cireacuteccn a l lerhande mcubclgcr ic f i jzer bedden panneelbcddcn twceslapers m e t ressort 1 9 0 f r matrassen i n wo l l tapok| f lacon wmdhaar t o j a a r waarborg

A l l e s t e n h u i z o v e r w e r k t mdash P r i j z e n b u l t e n c o n c u r r e n t i e g e w a a r b o r g d

1375 f r 225 f r

85 f r 19 f r

1390 f r

O P G E L E T ^

W E L G E K E N D H U I S H O S T Y N - M I C H E L

W l t t c n o n n e n s t r n a t 30

A r t i k e l s S t N i k l a a s B e s t e c h o c o l a t zonder cregraveme aan

1 5 0 0 - f r de k i l o M a s s e p l n aan 25 00 de k i l o Specu l oos aan 10 00 dc k i l o

S C H O O N E K E U S Pr i j s ve rminder ing voor winke l i e rs

(1003)

B E R I C H T Heropening van het oud gekend

M O S S E L S H U I S Euphrosino Dccrnaertstraat 30 op

Z A T E R D A G 2 DECEMBER 1033 door M JAN WELLtuuml COMME

Al lo dagen versche mosselen f r i t t c n enz alsook don Dondershydag c n Zaterdag Paarden biefstukken me t f r l t t e n aan 000 f r M e n verkoopt ook i n den u i thaa l

(2538)

ossaa B o u w k u n d i g e n mdash A a n n e m e r s mdash E i g e n a a r s B a s a |

gebruikt da FACcedilADE S T E E N E N V A N L I G N E (ia besta van Belgieuml OndoonlrlnCboor door hef Tvatcr _ Tc verkrijgen In vcrachclnene kleuren cn vormen mdash Matte cn veralnasde mdash Oot vcrltrtjgtinar In rinketten voor liet bezetten van oude muren

Alleenvetkoop voor de Kust Oostende en omstreken bij mdash mdash mdash mdash E M V I A E N E amp A C H V A N D E R C R U Y S S E STEumlENBAKKEnrj mdash noUWMATFniALEN mdash VI O EREN (47)

g S t a t i e s t r a a t 2 4 O U D E N B U R G mdash T c l c r b o n

G e b o r s t e n E i e r e n a a n 0 5 0 f r t s t u k

D i x m u d s c k e B o c r e b o t e r 2 2 f r d c k i l o

I N D E

M E L K E R Iuml J G O D E L I E V E

4 4 W i t t e n o n n e n s t r - a a t mdash T e l 1 7 8 2

2 6 N i e u w p o o r t s c h e s t e e n w mdash T e l 8 0

O O S T E N D E

V E R M I N D E R I N G p e r H O E V E E L H E I D

y i e t g e v r o u w d a t i s h y

A f e t e w o s c h t v o o r t a a n v o o r

yIOumlla helderr g o e d e n v l u g [ L M

FRAAI EacuteN DEOEUumlJkQ Sinds 30 [aar laquorkenaV

da Bestal

K agrave a icirc s t r a a t 4 O O S T E N D E

T R O T S E E R T D E N TIJD

Eiscft onze merken

en een bevestiging

volgens onzevoorschriften

Wend U l o l onze Vertegenwoordigers

H M B I N V ETERNIT KapegraveniumlegraveampBolch

^ 5

C8 H E T L E V E N I N E N I N D E NOORDZEE

B i j de m ins t e aanrak ing t r e k t h e t dier z i j n O02en naar b innen H e t gebulte l i j f U h a r t v o r m i g e n soms zoodanig begroeid met sponsen en andere jceegedierte dat er van de k r a b n ie t veel te zien over b l i j f t |

K r z i j n veel soorten langpooten maar wo rden doorgaans allen kobben genoemd Sommigen hebben een s tomp l i j f waarvan de oogen i n groeven val len De scorplooq (inaque dorsettensls) leeft i n diep water r o n d de Orkaden en i s soms b c B ^ k J ^ j

11 mdash ZEESF IN (of irroote zeerobbc)

M a l a

Ce groote zeekobbeleeft vooral op de rotsige kusten van Schot land en~feltlacircndlt sche ei landen

Ze heeft groote lange pooten aamp die eener sp in Haar l i j f voor a l op de randen ht me t scherpe doornen bezet Daar ze geen haa r aan de pooten draagt zwemt za n ie t Ze ku i e r t over den grond Ze h i n d e r t e r g de krafebenvlsschers wan t als zulls meubel i n t krabbennet komt maakt he t me t de lnnge pooten zu lk een kabaal d a t geen enke l k r a b o f vlseh h e t waagt te naderen Ze s t aa t bekend om haar grooj voortplantingsvermogen De kobbe draagt we l 25000 eierenraquo r i

13 mdash E U R E M I J T I l I t A B O F K O K K E M T I K (Kokkerlots)

Common H e n n i t d r a b mdash P a g a r a Beruhardos mdash Bernard l E rmi t e

P e kokkerlots leeft over geheel de Noordzee e n k o m t b i j Iedere c haa l raquo a a n delUuml De herern l j tkrab heeft slechts da he l f t van he t bovoumlnlijf gepantserd en met stekels

bezet H e t onderli j f is naakt en week Daarom zoekt h i j d i t tesen aanval len te v e H dedlgen e n k iest daartoe een ledige voor z i j n grootte passende schelp De vo lgroe id steken meest I n wuTIoksschelpcn waar in z i t z i ch verbergen en de opening s lu i ten m e r h u n gekruiste arn ien (10 cm is rood-oranje eckleurd) i

H e t 2 en 3 paar pooten dienen als hewesiiitfSurganm e n z i jn met stekels bezet H e t kopstuk ls korter dan het toorststuk he t l i j f s t u i is goed ontwikke ld c a

draagt slechts 3 kalkachtige plaatjes als bedekking 1 S ^ 1

De oogBtelen z i jn ko r t en d ik De eerste pooten z i j n k iosk gebcuvd de rechter l s merke l i jk prooter De vtnger f

z i j n s terk gebubbeld de overige pooten aiJn pet ieter ig c n eindigen op een di t raquo n l jper t j e

De mannel i jke draagt drie paar valsche pooten de vrouweli jke vier De k leur is doorgaans rood-geel me t bru ine t i n t Son iml je exemplaren worden

aangetrof fen i n schelpen die veel te groot z i j n voor h u n gestalte d i t k o m t h i e i u l t voort da t do sl imme kokker lu t een Jas zoekt welke tegen het groeten k a n 1

j o n g e ind iv iduen z i t t en nog a l eens i n s t r a n d - en zandschelpen andere wonen l n wullokschelpen a l t i j d i n volwassene Daar z i j gewoonli jk i n gaycaccedilhelpen wonen l t an verondersteld worden dat zo de biumlwoncnraquo vcoraiuml verdreven Sommigen laquotoerraquo we l eens een wandellngsken bu i t en h u n schelp m a a r z i j ampgtn het m l n ^ g e r a a s c n v lug i n

Ze vo rmen een goed aas voor kabel jauw bull bull Vreesachtig echter ls de Eremt j tkrab n ie t ZIJ is bewtwt van do k rach t Hare

n H pers O n den bodem is z i j ftlom den schr ik Gevangen zal z i j den mensch t o j bloedens n i jpen Z i j za l liever haar p j o t e n e n nl jpers la ten u i t t r ekken dan u i h a a r woonst te komen (K l op zachtjes teccedilcn dca top der schelp en v luchten w l raquoJJ) t I s maar een weet _

Kokkerludken vormen ecn coud gerecht voor tuenscto ea viccedilch B r rijn yeej soorten kwkkerlulken

13 - POnCIicircLEIrfKBABraquoBTJHicirc

Il MlOttte porcetain era mdash Pwettampa longleornkfmdash PorreiBnraquo

laquo Het lljt ls rond De pooten zijn hojgeraquoraquoraquo vertwiraquo laquo raquo fc1 lijf det etechfo zeven rnJtttaeWr met Do r raquo raquo laquogtja bijn ^ g ^ w j g b g XUMS W U BlSMf- S i gtm raquoan lt t f f t raquo I M M I raquo raquo laquoA laquo M raquo laquo t f t t amp

S P O R T N I E U W S 1

MEEUWENNIBUWraquo

R O M A I N M A E S

H A T S R U A a Uuml DE 7EMBER 1933

D a b - f j e e n k o m s t v a n laquo F l a n d r i a B - C raquo

Sf e ~ y ecirc r g n i e s w o n h e t o p h e t r a n d j e a f v S n

e n g e h a n d i c a p c e r d e n M V a n h a v e r f o e k e

S y s w i n t - g e m a k k e l i j k o p d i e n f o u t i e f

b o k s e n d L e n g l e z

E egrave n p r a c h t i g e o v e r w i n n i n g v a n F u r r e r

u i t s l a g van zondag 26 november 1939

S C H O L I E R E N Al

A 3 O mdash Fbdquo C Urourout Traquo iumlmdash3

BUon van den daff

A S Oi bdquo 1 11 0 0 3-3 f50gt 3-

Bllon (ot op lieden

D a sportsmannen zijn liet n u gewoon feo worden naar do laquoTerrasseraquo te gaan Wanneer er- een boksmeeting-in die schooshyne zaal wordt Ingericht Verloden Zatershydag ontbrak het eens te meer aan geen volk e n wanneer Aspeslagh en Fiers op hctverhoog kwamen was het oprecht aan shygenaam c c n blik te werpen op de menig shyvuldige aanwezige koppen De Jonge l i e f shyhebber van Theo had het geenszins lastig Imet ccn tegenstrever die aan waarde to [kort schoot en den moed niet had de eor-tete ronde te eindigen Eene nieuwe aegc-praal dus voor den jeugdigen vlleggowicht ple z ich stilaan op het voorplan dringt NlcrUncle leverde een moedig gevecht t e -igca- Debruyne cn verdiende oL wel een Igelijk spel Samyn kon niet opwegen teshygen den veel sterkeren Demunck doch wij moeten hem onvoorwaardelijk toejuishychen voor zijn prachtigen strijd | Daarna kwamen de beroepsboksers aan de beurt laquoKnots tegen Knotsraquoschreven wij verleden weck van den wedstrijd Furrer-Geurs Deze laatsto ls kampioen der belde Vlaanderen doch de titel stond-niet op het spel Wat ccn geluk mag boeshyten voor hom want bij verloor onbetwistshybaar van den s toeren Oo3tendschcu Zwitshyser- Deze laatste zal men sti laan mogen beginnen den bijnaam te gevenvan laquokipshykapraquo want de manier waarop hij zijne tegenstrevers verpletterd ls werkelijk eenig en verbluffend Furrer- kan bokseiii daarvan zijn alle toeschouwers overtuigd doch hij verkiest gom-studie op den teshygenstrever en gaat er van meet af met vuile voeten door E r werd hevig geslagen gedurende de eerste herneming cn beide (tegenstrevers hadden dan ook reeds met de eerste rust de linkerwenkbrauw geshykloven Gedurende de volgende herneming jwou de- referee- den kamp stilleggen weshygens overvloedig bloedverlies van belden toen Furrer op zijn tegenstrever storm-ilaquole en hem keihard op het oog trof De Gentenaar verloor zijn dokking- en dit Was uitstekende- kans voor dert Oostende-naa r om h e m gevoelig i n de maag te taken zoodat degt kampioen om een onvershymijdelijke k a te voorkomen de hand

Eumlerhef te ten toeken van opgave Eert donshyor van toejuichingen brak toen in de

Baal los want degrave overwinning van Furrer

Sas- waarlijk eenig en de kwaliteiten van ezen jongen stelden zich verleden Z a -

tcidampjrin een zeer gunstig daglicht Weet men dat Furrer zich steeds alleen oefent In gezelschap van zijn leermeister Theo Dit komt doordat zijn bezigheden hem iumlilefc toelaten zijn makkers- s- avonds te (pervoegen Theo heeft e r dus een handje vam weg- om Iemand aan te- leereru L aa t ons hopen dat wij bij de volgende bijeenshykomst nogmaals den naam van- Furrer op het programma zien voorkomen e n misschien wara de herkansing tegen Gems maar d itmaal met den titel op hetspet aan te raden Eens kampioen der beide Vlaanderen zou de Oostendenaar laquolam tegen de beste- Belgische krachten rnogen opkomen en zich misschien ex t a -SEmt met succes meten

Van- den wedstrijd Sys-Lenglez valt feooveel niet te schrijven Da match werd immers i n de zesde ronde stilgelegd door Hieer Ingelrest die- Lenglez naar zijn-hoek (terugstuurde voor herhaalde verboden s l a -t e n Op dit oogenblik stond- dc Oostendeshyn a a r netjes op- punten- voor en zou on -voorwaardelijk dien wedstrijd gewonnen I ronde hebben Toch loopt het I n den volksmond- j dat Sys Zaterdag niet - goed gebokst heeft j Misschien- z i jn d i t wel praatjes- van m e n -Echen die nooit naar een match gaan | eten en dan Iets hooren van lledbn die bull liet over hun hart niet kunnen krijgen dat K a r e i zoo volksgezind l s geworden Alle- rondborstige sportsmannenwelken in ne laquo-Terrasserraquo aanwezige waren zullen onze meening beamen wanneer- we deze uitdrukken en zoggen dat de Oostendeshynaar een zeer goede ontmoeting geleverd heeft E r mag-echter niet uit het oog ver shyloren worden dat Lenglez een oud ringrat-is dia - moeilijk t a bewerkert viel en- niet aarzelde wanneer t i j van af de tweede herneming t n minderheid was alle mogeshylijke middelen u i t te halen om zijn te shygenstrever cr onder te krijgen Hierdoor koa Sys zijn voBe maat niet geven van zi jn krachtenen hij vargenoegdOZich dart ook zooveel mogelijk punten op tei stapeshylen door goedgeplaatste stooten die da bulljuiste richting niet misten Z i j n tegenshystrever verdiende volkomen de uitsluiting vermits h i j reeds drie vermaningen had opgeloopen van deacuten scheidsrechter en e r mordicus aan hield zich voort plichtagr ta-maken aan onregelmatig boksen Niette- hartelijk geluk voor zijn schitterends over-genstaivnde dezer zegepraal opeen klaar - wlnnlnc en wenschen dat wij hem hier derer manier kon veriaegen worden mag weldra te- Oostende binnen de- touwen m a -Sya zijn Jongste slachtoffer onder de re - | gen zien Dien dag zal inrichter Vanna-g-iumllmatiga verliezers inschrijven want hij j verbelto v

sponde hij kom het maar niet bolwerken tegen den vluggen cn uitstekend bokscn-den Waal die hem koelbloedig ontweek en punten opotnpcldo door beter geplaatste slagen Tot overmaat van ramp word do Oostendenaar krachtig- op het linkeroog getroffen ln do vijfde ronde en dit begon zoodanig- te-zwellen dat hi j beroep-moest doen op al zijn moed en energie om- dashyzen zwnren handicap ta overwinnen Dat h i j niettemin tot het elnda tos volgehou-dc neeft en zelfs gedurende de twee laatshyste hernemingen zijn kondigen tegenstanshyder zelfs kon overmeestaren pleit ten vcordeele van do uitmuntende kwaliteiten waarover Maurits tegenwoordig beschikt W3J zullen nu niet beweren dat zonder die laquolucky punchraquo op het oog de thuls-man zou gewonnen hebben neen d i t moshygen wij niet want- Devergnies was Z a shyterdag de beste maar wij mogen er toch non toevoegen dat hij misschien toch wel de laquomatch nul raquo zou ontrukt hebban aan zi jn tegenstander Deze heeft Zaterdag de volle maat van zijn krachten moeten geven niettegenstaande hij dit nu niet verkoos en zich llover gespaard hnd voor de halve finaal van het Belgisch kamshypioenschap Dit- bewijst genoeg hoo Van -haverbeke zich verdedigd heeft Wij zegshyden het reeds en herhalen het nogmaals dc Oostcndsche laquo vechthaan raquo zou er lieshyver by vallen dan zijn tegenstrever vrijen voet- te laten Dit heBberr wij- kunnen be-statigen en heeft Deveacutersnies ook troushywens ondervonden De nederlaag van Vanhaverbeka is- zeer eervol want het is geen schande voor beteren dan zlclizelf te moeten onderdoen A ls men zich maar moedig- en wilskrachtig- aanstelt Err dit heeft Maurlts gedaan Daarom zal hij in de toekomst nog even graag In de nlng gezien worden want laat ons eenvoudig weg bekennen dat degrave boksers l i j k Mau-rtts-Vanhavorbeke niet met hoopen rond-loopen

Wfj- denken- hiermede- voldoende- beshyschouwingen te hebben gegeven over de-jongste bijeenkomst van laquoFlondrJa r^C raquo wien w i j hartelijk dank toezegden voor zliumln ijverig en rusteloos werken D e symshypathieke Theo ziet reods stilaan zijn poshygingen- bekroond worden- zijn- energiek streven werpt reeda vruchten a t r oumla Jonshyge liefhebbers-in z i jn sta l worden met don dag- menlgvuldiger- het getal-goede be shyroepsboksers groeit aan en rwat het voorshynaamst ls de OostendSche sportsmannen houden e r nu aart deze Jongens mdash hunne jemgens mdash te gaan aanmoedigen i n overshygroot getal Hetgeen l n de toekomst nog zoo zal zijn

Hier de uitslagen van dezen schitterenraquo denavond

Liefhebberswedstrijden over 4 ronden van 2 minuten handschoenen S ons

A S P E S L A G H (51 kgr) Ooatande wint van Elers (51 kgrj Gent die ini de eerste herneming uitgesloten wordt-voor ongeshywettigde opgave

D E B R U Y N E (50 kgr) Gent wordt winshynaar uitgeroepen op punten van Nlerlnck (52 kgr) Oostende

D E M U N C K (GO- kgr) Gent wint op punten van Samyn (60 kgr)- Oostende

Beroepswodstrijd over 10 ronden van 2 minuten handschoenen 5- ons i

F U R R E R (51 kgr Oostende dwingt Geurs (51 kgr) Gent (kampioeni der beishyde Vlaanderen) tot opgave i n de tweede

S O G O

51 GO 23

16 22

171- 00 104-150

178 108

04 5pound

Ecroepswedstrijden over 10 ronden van 3 minuten- handschoenen ff bhs

S Y S (08 kgr)v Oostende wint van L s n -glca (615 kgr)gt Doornik die- l n de- zesde ronde- uitgesloten wordt voor herhaalde verboden slagen

DE VEKGNIES (61 kgr) Doornik overshywint M Vanhaverbeke (61 kgr) Oosshytende met de punten

F

T E H U S S E L J F J C O E N E L I S

H E E F T C A M E L D E S M E T G E K L O P T 1

Zooals reeds gezegd stond- ds- F l andr i a -man Zondag te Bijssel ln de ring tegen-

[ over Camiel Desmet van- Charleroi Nn een- opwindenden e n begeestorenden

kamp werd de Waa l op punten geslagen I D i t Is nu eens een prachtig resultaat voor I Cumells die onmiddellijk gecontracteerd werd voor een nieuw gevecht in de F r a n shy

sche- stad tegen een vooraanstaand Fronsch- klasman We wenschen Cornelis

had het anders toch gewonnen Do Oosgt-tendenaar blijft steeds een waardevol en-energiek element In onze boksmiddens van wien wij in t korte misschien wel nosr meer veel meer zullen hooren

De etndmatch liep tot het einde en was helt voorwerp eencr bitsigen strijd t u s -schen den localen klasman Maurlts V a n -haiumlierbeks en zijn niet minder waarde-volksn rivaal Devergnles Deze laatste had zich i n het vooruitzicht zijner match van 1 December met zonderlinge strengheid voorbereid en bood zich in schitterende conditie aan Hoo Maurlts zich ook i n -

wcl voor een degelijk tegenstrever zorgen en zal het aan toeschouwers niet ontbreken

S ( ui uuut tu 11 itiui i tui ut raquo tutu ui luutiu Ltimii ii uuuu mi i tiiuuiuiut uiiumui

w I L e e s t e n s v e r s p r e i d t B

D e Z e e w a c h t I

ONZE V O O R U I T Z I C H T E N V O O R Z O N D A G 3 D E C E M B E R 153T

EERE A F D E E L I N G -

B E L O I C A E D E G E M mdash R O Mccneumllen B E E U 3 C H O T A O mdash T S V L y r a S T A N D A R D O L mdash R O G e n F O M E O H E L E N mdash Alltworp F O L I E R S C H E S K mdash Dorlng O t

UNION S T - G I L L O I S E mdash Uaolng O B i C B B R U G G E mdash Tilteuc- F O - -

E E R S T E A F D E E I i l N G A raquo ( ^ j

A S O mdash club Ronse (Van Loven) I LA G A N T O I S E mdash O S Vorst a s sohaebbeek mdash s v Blankenbj Ukkel Sport mdash F O B R U G G E I SI C A N D E R L E C H T - mdash R C Tlllenen l S T A D E L E U V E N mdash O S St-JoOSC WHITE STAR A C mdash Cbdquo 31 Vervier

E E R S T E A F D E E L I N G B

F C B O O M mdash F C Lu ik S T A D E B O R G W O R M mdash HIH TllfnhOUt C A P P E L E E N P C mdash Patria Tongcran F C T U R N H O U T mdash HObOksn S K Waloumlnlai Namen mdash UNION H O E I P C Seraing mdash Berchem Sport K O B O R G E R H O U T mdash Tubantla A C

B E V O R D E R I N G A -

P C H e y s t mdash Y G 0~ Si V A U D E N A E R D E mdash R C Wucirctfcercn SUuml7-NIKLAAS mdash Kortri jk Sport Ai V D E N D E R M O N D E mdash Eendr Aalst UI S D O O R N I K mdash S I C l emschc Waereghem Sport mdash F C K N O C K E S T A D E KORCCREJK mdash R C Doocnuumlr

B E V O R D E R I N G B

Ai C H E M 3 X E M mdash TJl S Centrei FI C D U F F E L mdash Union Jemnppes P C Bruche mdash ST-ROCHUS DEURNfe A E C Bergen mdash OUDE G O D SPORT S K H E R E N T H A L S mdash H O Leuvea SI G TJ P J E T T E mdash Nielsche- S K V V T E R N E S S i r mdash Victoria Leuven-

B E V O R D E R I N G O-

U7 S G I L L Y mdash R C Montegriee O C C H A R L E R O I mdash USAUVClalS C S MARGIN E L L E _ J S Athus E N T E N T E T A M I N E S mdash C S MarohienTie V I L V O O R D E F O mdash F C ChacirctellneaU Amay Sp mdash C H A R L E R O I S C ^ Cl S Andenne mdash Namen Sport

B E V O R D E R I N G D

F i C B R E S S O U X mdash H O Dlest E X C H A S S E L T mdash Mllmort F C A S i H E R S T A L mdash F C Malmundarla R C V O T T E M mdash F C Fleacuteron D O L H A U T F C mdash Traplust Neerpelt St-Trulden V V mdash Hasselt V V J E U N E S S E E U P E N mdash Waterschei Thor

H E S E R V E N A

14 uu r mdash V G- O mdash Stade Kbrtrljfc Clug Ronse mdash A S O S V Blankenberghe mdash Waereghem Spraquo R G Doornik mdash O S Brugge^ Kortri jk vport mdash U S Doornik R C Gent mdash Knocke F C

LAGERE AFDEELINGEN West-Vlaanderen

n laquo A F D E E L I N G B E V O R D E R I N O

H E U L E mdash R C Waereghem D A R I N G mdash S K Roeselaerc-F C R O E S E L A E R E mdash Stade Moeskroumlecircn A A M O E S K R O E N - mdash B l seghem Y P E R mdash Thle l t H IEENEN mdash Iscghem W E V E L G H E M SP mdash S K Swcvechem

H l - B I J Z O N D E R E A

10 nur mdash A amp O mdash Knocke F Oi Dorlng mdash C S Brugge F C Thouraut mdash F C Heysfe R C Brugge (Vrfj)

J U N I O R E S A

Knocke F Cv mdash VI G O 3 K Roesalaere mdash IK C Brugge Iseghcm mdash C S BruGge A S O err Thlelt (vrij)

S C H O L I E R E N A

U0 mm mdash V G O (B) mdash A S O^ -Knocke F C mdash Daring S V Blankenberghe mdash C S Brugge (B) O S Brugge (A) mdash F C Brugge

69 H E T L E V E N IN E N I N D E N O O R D Z E E

F C n E Y S T mdash V G O

Een derby voor de wakkere jongens van Vandecasteele E n een derby- die zeer las shytig zal zijn voor hen Niettegenstaande de laquo groen-wlttEn raquobull nieuw gepromoveershyden zijn hebben zij zich dit seizoen reeds hink weten te onderscheiden cn buumlkleedcn een benijdenswaardige- plaatsvin de rangshyschikking Talr i jke supporters- zullem dO Oostendenoai-a op hun korte maar geshyvaarlijke reis- vergezellen Niettegenstaanshyde ca logick wil dat Hejvt moeilijk te kloppen op- eigen veld dit moot winnen- geven wij de voorkeur non de mannen van Vandeeasteela

De loopbaan van ons -syimgtTTilek laquo MWntJe raquo gelijkt veacuteeacutel aan ccn mooi sprookje een modbrn sprookje waarin laquoie goede fee op enkele maanden tijds- een kleine Junior omtoovert i n den overwinshynaar van ee zeven-ritlcnkoer3 den held va nden dag gevraagd om het vertrek te geven von baankoersen en wiens naam op do Inatste nieuwe veloumlsehoenen prijkt

Romain heeft het op korten t i jd ver geshybracht een enkel seizoen was voldoende opdat algemeen van hem gesproken zou worden als van een der beste beloften voor 1034

Romain is lid der laquo Zeemeeuw raquo sedert Juni 1030 Hij begoau het- seizoen 183Iuml als Junior l n onzen cyclo-crosa waar hij Iedereen van 8 wiel schudde en met andershyhalve minuut voorspronrf toekwam I n Oostendo-Knoeke cn terug liet hij z i jn talent van trcbuumlooper zien cn klopte het record van den afstond Volgden dan Vichte 2de Meirclbcke 10de Herzele 5de Kampioenschap der Club 5do (bandshyongeval) Deerlijk eerste Meenen Wde Bossult 2de Hooglede 3de St -Louis -Decrlijk eerste

Toen hadden we do Ster der Juniors waarin hij door allo mogelijke ongelukken achtervolgd werd in iedere rit deed hij bandbrouk en tijdons den eersten rit was hij erg ongesteld ter aankomst U i ts la shygen 3de 0de en 7de Alg klassement Bde

Hij betwist don Donderdag te Steene zijraquo laatsten kotrs als junior en word er tweede Den volgenden Zondag start hi j nis onufha-nKelljko- in Prnijs-Duinlterke en bewijst mot een prachtige dorde plaats dat hij c r zich thuis voelt

Volgen Ronde van yiaanderenraquo 6de Omloop vrm Rljsscl 4do Meenen eerste Toiu-coing-Duinkerke ede

E n de Rondo va nBelgieuml l n buitengewo-me slechte- licltamelljke conditie aangeshyvangen pas uit een ziekte opgestaan waarin hij rit n a r it vorbeterde Negen ritten B3 10 11 11 11bdquo 10 4 10 4 Algeshymeen klassement vijfde

Half Augustus melt zijn vriend Sllveer hem dat Ludovic van Alcyon nog- eeraquo jongen bercepsrenner zoekt voor zijn ploeg van den Omloop van t WciAm hem tevens den raad ge vende zijn Jupiter ln orde tc broriumlen tegen het einde- der week zoodat hij niet twijfelt dat Romain de kans zal wogen

Toen wij- op 15 Ausnistuis zi jn beroeps-rennersvergmuitng aanvroegen ldocg R o shyma in natuurlijk ( )gt dat hij tocli zoo jong was dat hij ju ist n iet goed reed dat hij pljnliad l n zi jn knlecn enz te long om te melden V i j f dagen begon de koers Eerste r i t 17de Tweede- rit 4dOj moor met vele minuten voorop zoodat hij kop komt in de rangscl-aUddUK I n de vijf volgende ritten kan hij met tic hulp van zi jn ploegmaten i n t bijzonder SUveer

icirc zijn eerste plaats behouden HIJ werd opshyvolgend 9de6dei Cds 6de en Ude

Voor proefstuk leverde hij dus meestershywerk alleen kampioenen doen het altijd zoo

I n eigen streek te Jabbeke werd hij Bate De pastoor van Zsrkcgcm had te- dier gelegenheid de namiddag-biecht uitgesteld voor- een paar- uur om- toch- ook eens te-zien hoe rap dat ventje kon rijden

Te Brasschaet in- t Kampioenschap van Belgieuml leverde hij weer eens koers zooals hij hot op t einde van seizoen a l shyleen kon t Was dank aan hem dat de hoofdgroep nooit meer vervoegd werd enkel Sllveer Maes kon bijkomen t Scheelde zelf niet veel of hi j werd kamshypioen want op 4 km_ der aankomst lag hij alleen- voorop mot 200 meter voorshysprong hij kwam nog zevende

Don ntraquoj als laatste uitslagen bull W n -gene 6de Do-Ei-nne 2de Stekene e e r shyste Hamme 8ste

Tusiumlchen ln op velodroom als Junior met T Jonck drie eerste plaatsen te i Thourout Rumbekc en Desselgem Als- beshyroepsrenner to Thourout met Romain GJjssels 4de en te Oostende met Juull Van Hevel eerste

N u ls Romain zich aan t uitrusten voor t volgend seizoen Hi j is reeds- 8 kgr vershyzwaard en verlangt geweldig naar-de R o n shyde van Vlaanderen want hij weet niet waar gclocpin om de verveling tegen tc gaan Hij zou- doodgaarne eens achter moshytos rijden cn wij denken dat indien hij zieli zooals Sllveer bij t begin van t s e i shyzoen onderscheidt hij zal aangeduid wor^ den voor Boredaux-Parijs Hi j zal dan kunnen achter motos rijden tot hij doof i s l E n voor de ploeg der Ronde van Frankrijk Wie zou e r beter de ro l van Rebry kunnen overnemen dan Romain Wat om kop te gaan a a n een kleine 40 per uur heeft hij zi jnsgel i jke n i e t

Wij wenschen laquoMaint je raquohet allerbeste en durven gerust verzekeren dat hij de verwachting van z i jn supporters niet zal teleurstellen

Korte nlcmvsjegraves

Algemeene vergadering op- Dinsdag 5 December te 8 uur a avonds i n het loshykaal Den Haan

Dagorde Laatste schikkingen voor t feestmaal van 9 December

I n e e n k e u k e n w a a r a l l e s b l i n k t

w o r d t V I M g e b r u i k t

-Acircjicircl - ivgt

^V^|eijlaquo

I n d i e n g e e e n g e w o o n p o e t s m i d d e l b e z i g i m o e i g e m e e s l a l

d a a r n a m e i w a t e r e n z e e p - g a a n r e i n i g e n w a t d o o r d i l

p r o d u c t w e r d b e v u i l d K ^

M a a t V i m r e i n i g t e n d o e l t e r z e l f d e r l i j d a l l e v u i l s p o r e h

v e r d d j r i e n E e n w e i n i g V i m m a a k t v u i l n i s e n v l e k k e n

l o s e n n e e m t a l l e s m e e N i e t s w e e r s t a a t a a n d i e d u b b e l e

w e r k i n g M e t e e n v o c h r i g e n d o e k v e r d r i j f t g e a l l e s p o r e n

v a raquo k u i s c h e n e n p o e t s e n

V I M d o e t

De leden die verlangen het feestmaal hij te wonen- worden verzocht voacuteoacuter Donshyderdag- 7 dezer in t lokaal hun naam op tc geven Vacircn nu af worden een vijftigtal deelnemers voorzien

De toeristenbrevetten kunnen lederen dag l n t lokaal Hocirctel de- Bruges afgeshyhaald worden

Zondag ia gaan we naar Brussel voor de Algemeene Vergadering B W B

De prijskamp op den Teerllngbak gaat voort in ons lokeal Zondag oa

Ds- vijftien hespan wachten op u om opgepeuzeld te worden

meeuwtje

V 32077 BFL

P a a r d e s p o r t

We zullen het genoegen hebben in laquo De Zeewachtraquo eenig statistieken te laten veischijnea waarvan de eerste gewijd ls aan

D E J O C K E Y S WINNAAUS AAN D E K U S T

Wbrden i n aanmerkrng genomen de koersen zoo te Oostende als te Breedcne en enkel de oveirwinnlngen Zooals men hieronder zal zien houdt Eddy El l i s de eerste plaats maar Schifner volgt hem zeer dicht De jockeys of leerjongens die geen 5 koersen gewonnen hebben worden niet vermeld

Eddy rein- 32 overwinningen Schifner 30 v Lyne 23 raquo Heapy 22 Denoigre W raquo Stan El l lS 17 Brackcleer 10 gt Speer 15 raquo Heast 121 raquo KUlean 10 Carter 7- bullgt Beard 6 gt Decoster 6 gt G Kerckhove 6 gt Kerckhove junior 5 raquo Kerckhove- M 5 raquo Waeterinckx 5 raquo Wauthy S raquo

(Nadruk verboden) I N T E R I M

v o o r t w e e Zoopiiedorijon Cebroeden Laver Biuuel

H e t K i n d e r l i e d u i t B a c k t e n d e K u p e

Daar wandelt een katje langs de zes E U eiumlowe lutg E n t pakt een vischje met-sin iecn i Ccf-den hoeiwachter een dihhe viumlitittub t Vischje al in de-panna 5 E n e klippel langs zin kop Goe bier in de harnc F Dal hi tio zin koeien lopt Witte brood op grootmoeders schoot j Aiumliali iali iali aliali iali axla - - Koekeloeren kaan min kaantje is dood ^ AUaliali mdash aliali mdash ali ali alimdashafi alt Koolicloercn- haan min haantje is dood j Ata aio mdash ltii aio

Er r z i jn slependen zang galmt ovey weiden en velden

U i t de verte komt het antwoord valraquo een makker hem tocgestoeid bull

E li e lowe luie enz E n zoo roepen ze voort l i jk twe

hanen kraaa icn naar malkaar

MBffllTrffKWa

laquo S c h i e t e n

rug-schijf De handen zijn ongelijk ln grootte bij een volwassen raken de vingers elkaar slechts bij de toppan em vormen aldus nljpers 1 De kleur is hoogst verschilshylend rooskleur i n alle tinten en marber uit alle gewesten

Alhoewel minder gewapend gaat het porcelclnkrabbetjo toch n iet op de vlucht mdash wel verschuilt het zieh tusaclicn zlnders- ev ge-was B i j t minste gevaar steekt het dreigend z i jn nljpers uit

li mdash MOS S H L H R A B B E N ene

Mosselkrabben zijn te vinden ln de mossels en andere schelpdieren^ ZIJ schuilen daar uit reden van onmacht om aan hun viixndeu ta- ontkomen Het mannetje ls ln het donker-bruln gekleed e n meet slechts zes millimeter Het wijfje is tweemaal zoo groot en gaat meer iu de mode gekked oranje ere -aoozerood

Gebulte krabben leven liefst op hun eentje tusschen eteenoa en zlnders De bulten en knobbels oo den r u s vormen een soort brul3 waaronder een lichte-roaaltlcur ligt de buitenzijde draagt roode vlekjes Grooter dan twaahT mullmeter vindt ae e r geen

Ivrabbctiesatetu- leeft i n vervlced ba d r a mond van de- Schelde Eeniga verkieshyzen dies water Boven den kop- draagt heb dier eert zaagjf D a buitenste paren voelers zijn zoo lang als liet lijf aelf dat vl j t tot tien centhnetes bedraagt en rooslt-kleurig opound lichtgrauw ls Bezet vlsscherliraquo ww-dt l n Noorwegen opgt greote schaal uit-gcoeiend bull -

De Blankenhergwho Zeckobbe heelt haar naam aestotoacuten laquoaar zij leeft over geheel dsraquo Noordzee tot IJ j iand ampu Gcoanland toe Scherpe doornen s tekm bovenshyden mond uit Za heelt een gehulten rug era naakta armen Ze stapt zoo langzaam vaart dab c r soms een half museum op haas r u s gn-a-en kan

De Docrnfcobbraquo is onbekeni op onze kusten en wordt als zeldzaamheid vaat t Noorden meegebracht lx ls een last voor d vlsschers dsor ze da- netten opshykruipt naar doornige skkelpeoten door ds netteni steekt e n heb net onkliucircr maakt Wulens nmens m a s da vlsschea dat lief dln-^ken ultsnljddn n zijn net vermaken Z l l ls vijftien centimeter lans OQ poten armen en klauwen staan rijen zeer eeherpo doornen Dit zi jn evenwel louter verdedigingsmiddelen Aanvallen doet het dier niet Ex zijn ook linksche en rechtsclie kobben

A a n h a a g s e l I I

VEttDEuumlR S t U D l I i OVQJB B S N EumlICUAAMaliOUW E N LEVklNS- VUZE D E R V ISS fT IBN

raquo

Ducirc beJaogrljtote v-au aUe levansverrlchtlngen lter visschen i da voortplanting Voor de instandhouding der laquoagtrb Zonder vosrafgaanden groei ls ecntampr ijaen voort-piaotlsa mogelijk daar de laquovschen niet grosl-ui kunnen zondesdat za gevosd worshyden D e 2 belangrijksbgt ia us de vxacding- Alla andera vonjchtlugea s l ju dus padergecicluumllit aan deze twr-

t - L I C H A A M S B O U W

Aan neb lichaam dar vioscben aadampzaahcidt megta vooreerst drie caiderdeelen de Kop den romp cn den staart Uitwendig ls de grens tusschen deze drie- deelen niet pltiJd gemakkelijk te oaderscheldon Meestal gaan ze geleidelijk i n elkaar over

AAN OSuuml K O P vtudtr men de vournoa-njst aistuigau gahcoforgasui reuk-orgaafl oogsn Daagt i a ook altten de herienen Vooraan is da pek c n daarnaast dsgt tiftuiumlp-n bij da meests vlaachen beschermd door da kleuwdekiolraquo

I N DENlt R O M P ia de lichaamsholte waar la do dseiea a a epjluuml-iVeytftrlngsiumltelaol e a voortplanuumln-jsoraaaoumla gelogen al ju De wand van daa Ucluyiaia- holte b a t a a t u i t snienea ook bet oyeslsraquo BCdeclta j a n den ujt laquouumljwejraquo

bull a iumlfii-wt tiet eetbar gedeelte van het dier

W i e l r i j d e r

M E T D E R E N N E R S ONZER S T R E E K T E N I E U W r O O R T OP D E R O L L E N

Verleden week werd te- Nieuwpoort door de wakkere ielerelub laquo De Vroolljko Wiel -i-tjdersraquo lokaal laquoCafeacute Sportwereld raquo bij den goeden sportsman Lede- Rommelaere een prachtig sportfeast Ingericht dat plaats greep in dc ruime zaal van degtKl-nema Reacutenova op de Marktplaats

Benevens enkele andere aantrekkelijke nummers waren er zeer interessante koershysen op rollen ofte cHome trainers raquo die den grootaten bijval wekten- en don ook een boni volle zaal wisten te trekken-

Dl raquo koersen gaven allen aanleiding tot roer aantrckkelljkcn en spampnnenden strijd waarvan do uitslagen hier volgen

Berncpsrennerg Snelheid 500 m

C Vonslcmbrouck S Macs gcicircltfc 20 s R Moes 20- 25 Od Vanhovel 22 15

1600 m fond 1 Sylv Macs I a 3Q 2 Vonslom-

brouck (ongeval) 1 Rom Maea en Od Vanhovel gelijk

50 15 2300 ra fond

I Sylv Macs 1 38 157 Z Od Vanho- vel op 20 meter

iuml Or Vanslembrouek V 34 4S 3 Rom Maas op amp tnetev

Beginnelingen Afvallingskoera 3000 m

1 seys 2 27- icirc5i 2 Bos op 250 meter l 1 Pylyser 3 2fi- 25 icirc Tratsaert op

360 meters 1 Boeckeland a^28 38 31 Deblleck op

10A meter 1 Tackbdquoa 3pound 2 Maertens^opasgeveii)

Halve flnaall en bosllsshig oumlraquo en 6 plaats 1500 meier

1 Dsblieck t ltt 26 r 2 Bos- op 150 rn 1 Pylyser 1 IQ 2 Seys op 20 meter l Taek 1 10 15 3 Baeckaland 5raquo Eebl lcck O Bos

Fb iaa l 10O0 meter Voor de 1 2 3 en 4 -p laats

1 Spys 4a 15 2 BasckBlantV op 50 m 1 Wwr 44 35 3 Taak opgt 40 m bull Pylyser 2raquo Tack 3raquo Seysj

4 Bacckeland Sntlhekl begiaiullngcn 309 ra

1 Seys 13 45 3 Tack-Pylysr De blieek 14 5 Baeckeland en Bes 14 16

OBiniiim gebroeders Everaert 309 m fond

1 a Bvcracrt 5Vgt 1S 3 Mlch Bve-raesfe op 70 m

SneJhjcld 3D0mv U Wton Ewraccedilrtraquo raquo i ^ j W

H E T K A M P I O E N S C H A P van O O S T E N D E VAN E E R S T E K L A S S E

DE D E R D E D A G

Hier volgen de uitslagen van den derden dog van het Kampioenschap van Oostenshyde voor Karabijhsehutters van Eerste Klasse

t SCHERf fOOG A wint van De K a r a -bljnjers i 702 punten op 750 tegen 677

t Soherpoog A Decosbar 138 Marcel Soenen 144 Lieven Proot 130 Andries Proot 142 Van Biesbrouck 142

De Karabiardcrs Calmeyn 133 Mer-tens 134 Panesl 137 Theo Willems 136 Geacuterard Willems 137

t SAS-SLTJKENouml wint von fe Soherpshyoog B 600 punten tegen 688

t Sas-SIljkens- Desopper 130 Pyliser 137 Catrysse 135 Vanderbuys 143 De-corte 143

t Sclierpoog B Van Hoorne- 130 Vo l -cko 133 Paternoster 133 Dechaene 140 Bolien 136

UNION F L C L wmt van t Scherpoog C CU0 tegen 674

Union E L CU iBlondeel 1-1Q De Jonck-heere 143 Lingler 141 Oskar Peero 138 Van der Poorten 137

bullt Soherpoog C- J Plek 134 W Plek 140 Van Tomme 134 Geacuterard Willems 134 Dechaene 133

Stand deacuter vijftallen na den derden dag 1 t S C H E R E Q O G A 3 3 0 0 211Ouml 0 2 t Sas-Slijkens 2067

2050 2012 2022 2012

H o c k e y

- SSa sgBESSaSX

D E O O S T E N D S C n E H O C K E Y E R S O N D E R S C H E I D E N Z ICH E N W I N N E N

M E T 2mdash0 VAN D E R O N S E N A A R S

Zondag hebben de Oostendsche Ho shyckeyers op hec veld van don Butterpit het bezoek ontvangen van hun Ronsesche naamgeuooten e n bij die gelegetiheidheb-ben de jongens van Bertho Elleboudt een bijzonder verdienstelijke partij geleverd en ten slotte verdiend gewonnen met 2mdash0

Van i n het begin namen zij de- spellei-dlng- in- handen en- leverden talrijke aan shyvallen langs den linkervleugel die echter bijna steeds konden gestopt cn wegge-weerd worden door Herla Na verschillenshyde vruchtelooze pogingen evenwel slaagde Albert Ghaye-er eindelijk in n a een vlugshygen aanval van den rechtervleugel den doelman van de bezoekers voorbij te ren shynen en den stand te openen Rusten ls op het punt gefloten te worden als Ronses-doelwachter gedebordcerd wordende een achterspeler ontzet op de lijn waaruit een laquo penalty-bully raquo spruit die netjes door V Bcclerck in doel wordt oingoaet

Gedurende de hervatting zijn de Oos-tendenaars over het algemeen weer de bazen maar loopen voortdurend ln de bul-tenspelvaL Ronse blijft zich kranig vershydedigen en zal zelfs ln de meerderheid komen gedurende de laatste mlnuton maar den weg tot de Oostondsche netten niet open vinden

De huidige- sland 1 Lei Lotus 2 Brussels B O 3 O L A 4 A S O 5 A S Ronse

Schiet het molleke weer wakker dan lecren ze het zijn vingprtjps tellen en beginnende met den duim zoo luidt het

Duimelool ging gon slapen Lekkepoot ging gon eten Wo go je l halen zei lange slake Ln moeders kelder zei korte knupe Gon t teggen gon l zeggen zei-klein-petitje

en met eens kittelen z e heel voorzichtig | mot de toppen van hun vingers in dc palmen van liet handje dat do kleine

van de jeukende kribbclihg lhcht en kraa i t De jongjn die t huis weer moeis en zijn bloed voor aangenamer- dingen voelt jeuken dan voor wiegende-kinderen wipt naar buiten en gaat wat geburen opscheren om vogels te gaan vangen Ze kunnen al de gezangen der vogels nabootsen

Zien ze een wipstaartend bikstaartje dan kwetteren ze zoo rap zs muur kunshynen

Pitje Winnok Pitje Ti-iiiitoA Pitje Wimwk k Eten k eten vermin vertuin verrnin-E n mm hollegat stinkt MO t vermin 1

Zien ze zwaluwen-ou de telefoondraden zitten dan gaat hun snatoronden mond mot l ietswatelen der vogeltjes even viug mee I

As lA verrlrrrok kadduk e smmtlpopje en e botarrrpoije cn as ik terrrtig kwiuncn was cl ol verrrsiuiczcld en vcrrrswateld cn llt vonden niets meerrr I

St N ik laas

iiiiiiiiuniiini]

Makceixijn Dewuiji Almanak VI O O

SIIIIIIIIIUumlIIIKCIIinHIIIIIIII

3 Union F l C l 4 t Scherpoog B 5 De Karabijniers 6 t Bcherpooe O

Persoonlljko stand 1 M A R C E L S O E N E N 144 punten- op-

150 2 Dc-Jonckheere 143-3 VonderBuys Wk Deeorta 143 5 Andries Proot en Van Blcsbrouck 142 7 Lingler 141 0 B lon -dael W Piek en Dechaene 140 11 V a n Hoome 130 12 Valcke Baken Oskar Peere Desopper Decoster 133 17 Paneshysl Geacuterard Willems Pyliser Vander Poorshyten 137 21 Lieven Proot Theo Willems 136 23 Catrysse 135 24 Van Tomme J Bic G Willems Mertens 134 28 C a l shymeyn Paternoster 133 30j Theo De-Hafl-no 133

H E T K A M P I O E N S C H A P van O O S T E N D E VAN T W E E D E K L A S S E

D E T W B E D E t D A G

De uitslagen van den tweeden dag van het Kampioenschap van Oostende- voor

I Karabijnschutters van Tweede Klassa- luiden i t S C H E R P O O G wint van t Sas-SI iJ -I b m a 66a punten op 750 tegen 637 icirc t SehtTBOog Bonne 143 Bauyor 133 i J Plek 134 Hubbregt 128 Maerschalk I 123 I i Sas-Slijkcn3 Stubbe 124 Luca 129

Hendrlckx 123 Van Ruyskcnsvelde 121 Mechele 131

L UNION A wint van D e Karabijniers 607 punten tegen C54

LUnion A Me vu Bloadeel 134 Mevr Dejardln 137 Maenhaut 140 van Sprong 121 Caronn 133

De Karabiampiicrg Van den Buaache 12Q Voeten 133 Willems 141 panuto 125 Mares 1S5

Stand der vijftallen 1 t S O H E R P O O G 2 3 0 0 1235 4 2 t Sas-Slijkeu3 2 1 1 0 1306 2 3 Union F l C l A mdash t 1 0 0 667 3 4 Union F l Ol B M 1 A 1 0- 608 0 5 Do Karabllniers 3 0 3 0 1273 0

Persoonlijks stand r 1 borne e t Sdwroec-g) 14$ punten

op 150 3 Wllleins (De Karabijnschut-tors) 141 3 Maenhaut Wraoa) 140 4 Mevr Dejardln (Unon) lft Mare (De KaiobUnlers) 135 laquonz^

a l viord I k t o t o p laquoniialt I t s m U l e a u n i D e v e r d u e g iBVO lgeu w o r d e n V o o r k o m e n d o o r

J acirc f a l o t t a n raquo

TraisraeerrgiaMlltgtvor-uUricircacircrtilaquof K33 AYiumlr krult laquoil hot laquolaquog van oe nMIoniiw Cuirfgx

u i i i i iann

Hot gebeurt ook dat hun gedachten op eens- verwaaid cn verzeild geraken en-ze de vogels uit hun geest kwijbzijn cn laquo duikertje gt gaan spelen bachtciiule wil shygen tronken of de elzenhagen Oavt katje-aan tc duiden die de muizen moot opshyspeuren hebben ze ook een liedje cn terwijl ze in ccn ronde s taant geschaard zingt er een

Achter de kerke ligt er wil zand Draagt het mei nor Engeland Van Engeland nor Spanje Appeltjes van Oranje Neutjes van da m-itleubnoHt t Laatste katje-is Kootjcw Uam

Do- woorden komen trage uit hun mond gestooteu terwijl de teller tnet do handlap ieders borstu-tikt Qpiliefclaatsta tikje stuift geheel do bondecirc du velden in Ze worden w a t braver alaraquoSt Nilclansdag nadert om aan moeder den indruk to- bull geven dat zo goheel- het juar braai eh gehoorzaam zijn geweest

Don avond waarop S t - Niklaas niet zijnen ezel gaat komen guun zu nu t j uitgeholde listen op een bezemsteel en i een brandend kaarsje er iii voor de banna staan zingen opdat St Niklaas

A L L E R L E I

T N U T V A N T B O O N V A T E R Vlokken van allen aard worden in stoflaquo

fen verwijderd zonder schade van klem en weefsel door boon water

Men kookt gedroogde witte boonen zonder zout in water en is het vocht wat afgekoeld dan bevochtigt men daarmee

J door cn door de vlekken en wrijft daarna do stof goed uit zonder zeep te gebruiken

Inktv lekken als ze niet al te veel vershyouderd zijn vet- cn wijnpickken en allo andere t moge in witte of gekleurde stofshyfen zijn verdwijnen bij deze behandeshyling

Zijden wollen en katoenen stoacuteffen worden als nieuw zwart en kleurig wan-

neer zij in boo water worden gewasschen E e n pond boonen is voldoende voor

4liters water Na het wasschen spoeltmen tweemaal in lauw water de stoffen af

Daa rna hangt de stoffen uit na ze licht te-hebben uitgedrukt en str i jkt ze late nadat ze wat gedroogd zijn (langs de verkeerde kant)

T E B E A U R A I K G mdash H e t bedrag door het ComitoacuteV Pro

Maria reeds vcrzamold voor de opricli-j ting v an het heiligdom te Beauraing-bedraagt 3500000 fr (drie en een half millioen met inbegrip v au de gift v a n twee en een half millioen)

mdash Oj) 29 November verjaardag der eerste verschijning aan do kinderen za l denkelijk een marmoren Moria-beeld geplaatst onder den Meidoorn worden ingewijd

kinderwereld Sint Nililagraveus van Tolantin liuumlngi- mi t- schoelje van iumlcMm raquoi (raquo Vat zal in min kaf jovljo- stam Min koffertje slot te verkoojvn Tien pond en Half Een koe en is geen kalf Een kalf an iampgetuisampin-t G01 morgen St~SiUaaidifacirc stnr

D E r P A S S I E S P E L E N raquo V A N O B E K A U M E R G A U I N J934

De- voornaams te rollen voor de Pas- siespelen welke iu 193 te Obcrammer-gau zullen plaats vinden zijn onlangs verdeeld I-gto meeste rollen zijn aan dezelfde- spelers as in 1930 toever-

J trouwd E e n uitzondering is gemaakt voor Hans i Prcisiuger die in 1930 de I rol v an Mugdalcna speelde Zij is scdert-j dien getrouwd 011 do traditie veroorlooft

Passieraquo vervan-in 1930

dc rol v a u Judas heacuteeacuteft gespeeld De eerste voorstelling zal waarschijn

lijk plaats vinden op Sinksen-Maandag- Du gemeente neemt de noodigo- voor-

bereidingen om haar gusten- goed tei _ ontvangen cn te verplegen De prijzen

zullen met goiniddcld 50 t h worden-verlaagd I i den Passie-Schouwburg zul

len do plaatsen vau 3 tot i z Mark kos ten- Het pensioen kamer en maaltijden

E n om te sluiten wil ik u nog etn heel ) zal voor de reizigers die mot de extraraquo eigenaardig lied weergaveraquo namelijk de treinen komeiv een prijs van 6 Maria zanp vaa den koe wachter Po koewachter iiiet mogen overschrijden Zooals garaquo s laapt in-den sta l iii-cen-alloova e i i van - wooiUijlt zal uien zich ook raat een si morgens boeLvracg won l t hijdpor do f verblijf van twee dagccediln kunnen aanraquo maarte gewekt I-melden P i t verblijf kost 18 Mk in da

i^-rwmdash m j raquo I eersto en 16 Mk in de tweede klas hoewachler dik velf [i nachtverblijf maaltijden en plaats i n

De koewachter rokt zich lhnaraquoanr op ilen schouwburg inbegrepen Voor het wrijft de vaak uit zijn oogen ea uui T tolma por extra-troju zal da prijs tneeacute

oacute(i t h worden verlaagd Bovendien zulraquo leu personen die alleen naar Oberam

i n v a t e a e u U e s s c l i e n

B R O U W E R I J F E Y S

woordt Hoe lioogn zit de zunna welk

Het meisje antwoordt Vuf curen en tninula (

(gt ltfo kaeiiwichler CAraquo dikke vela siula ln de Meppel langs zin kop Ji li raquobull lowe- hile i bull Dal hi 110 sin lioiien lopt

Boven do velden van dQktobermagnd hangen lange strepen wilta mist De koeiwacliter maalctdo koeien Loscjiijaagt ze den stal uit nuax t beQtewldwuar zo de achtergebleven beeteWarew mogen opkwauwen Zi ju dikke klujmcL weet hij zoo handig te zwieren- dat ue te ver loo-pondo koeieu Item botscjid tegen do hoornen krijgen 011 met plompe sprongen zich weer w a t dichter hii da- kudden komen zetten

A l s de koeiwacliter rieft wat begint te v c m l e a zot luj da liaiideacuten voor iumliiu

ttaj) gt 4 laquoi e a iuumli-t ma luid hjj liHAuuml

mergau reizen voor de heen- en terugshyreis een reductie van 33 ii t h verraquo fi-fijgen

I raquo l ipa i|w^

I s laquo e n p i j l u i t e e n

b o o s t r e f t o n z e raquo p u laquo

b i i c i t e i t h laquo a r d o e l

bull e ^ O B raquo A a n U l e z e r e n

v o o r d e e l u i t t e

t r e k k e n mmmmammm^

Tnrrnn iiiip 11m-n i i T j i C T i r i r i i Mliill|illl||ILlllSI|l|H

1

B L A D Z I J D E Ouml copy E ZEEacuteWACr f l r i

M I S D A D E N T E O O S T E N D E

D i e f s t a l l e n

OM l rzcrs zul len z i ch her inneren da t t n l van die fsta l len (lezen zomer bedreven wenlen te Oostende en oms t r eken

j Zoo werd c u p a r t i j j uwee l cn voor een iwaardo van over he t ha l f m i l l i o en ge Bloten u i t een v i l l a toobchoorende aan den lu Vaxola lre A lhoewe l een nauwshykeurige beschr i jv ing v a n do juwee l cn i n allo rechter l i jke middens rondgezonden w e n Icon men de daders n i e t on tdekken

Tevens werden i n den o m t r e k v a n do v i l lagroep die een zekere ve rmaardhe id verworven hee l t m e t den moo rd op Marguer i te Chcyns ccn paar aanslagen bedreven ntc t he t doe l wandelaars t o bestelen Zoo werd de j ockey Georges L cc van z i jn vermogen beroofd c n werden ook een paar Kngelschcn besto len

W i e heeft die misdaden bedreven Men zou thans c cn ne ig ing hebben to denken dat zekere Franse hen i n de zaken gemoeid z i jn en we l v oo rname l i j k do bende waarb i j Jo V a n Santo waarover w i j het rccils hadden b e t r okken Is

M e t da t doeleinde heeft dc h Ondershyzoeksrechter Van H o y c een voltcdigo l i j s t der die fsta l len opgezonden m e t aanshyd u i d i n g v a n d a t u m naar de Franscho p o l i l i c o w r h c i d Deze zal nagaan waar Van Santeacute cn consoortcn z i ch bevonden op hot aangeduid t i j d s t i p

W i j herhalen nogmaals d a t he t zou n u t t i g z i jn insgel i jks na te gaan waar de kerels z ich bevonden np 8 J u i (rium waarop Marguer i t e Chcyns voor 4raquot laatst levend gezien w e r d

D e m o o r d

i o p M r g u e r i t e G h c y n s

A l s p r e k e n d m e t P a u l V a n B o c k r y c k W i j hebben de gelegenheid gehad ccn

gesprek te voeren m e t Paul- V a n Bock shyr y c k die i n den beginne v a n het ondershyzoek aangaande de moo rd op Marguer i t e Chcyns samen m e t Wy f f e l s aangehouden werd als verdachten o m nad ien losgelaten te worden na ho t bewezen was dat h i j slechts ccn valsche v e r k l a r i n g had afgeshylegd omdat h i j er de d raagw i jd t e n i e t v n n inzag cu o m z i j n v r i e n d genoegen t e doen

Paul Van B o c k r y c k is nog een heel Jonge kerel Z i j n gu l u i t z i c h t s teekt fe l af me t he t ernstige wezen v a n Wyiumle ls

Ons gesprek zal n a t u u r l i j k gaan over dc valsche v e rk l a r i n g door h e m afgelegd

W i j la ten he t h i e r vo lgen mdash Waarom vragen w i j h e b t g i j aan

den h Commissaris Spi l l iar - r t vc rk -a rd toen g i j ondervraagd we rd da t g i j op Zaterdag 8 J u l i b i j he t naar hu is komen u w v r i end Wy f f e l s vergezeld had t o t aan z i jn huis daar waa r g i j heel goed w is t dat liet tegenovergestelde beter m e t de waarheid overeenstemde

mdash Gi j moet U i n m i j n p laats ste l len antwoordt M Van B o c k r y c k Wyf fe ls was m i j n besten v r i e n d en toen i Ic die ve rk l a r ing aflegde was c r geen spraak van moord op Margue r i t e Chcyns

Wyf fe ls en i k hadden den Zaterdagshyavond Marguer i t e Chcyns gezien en w i j waren samen naar M a r i a k e r k e op geshywandeld Deze wande l ing had ccn norshymaal ver loop laquo Kets raquo en Marguer i t e spraken over ele reis die zij s anderdaags zouden doen naar B ankcnbc rghc cn Marguer i te voegde c r z o l f s b i j dat het de laatste dienst was die Wy f f e l s haar zou moeten bewijzen Ook sprak z i j nog over andere dingen die i k v e r k l a a r d heb voor den h Onderzoeksrechter en voornameshyl i j k over een laquo cha rmant Ang la is raquo E r was niet de minste woordenwissel ing

Toen w i j afcehcid v a n haar namen g ing z i j t c i u g den weg v a n s tad op l k

heb haar zelfs nagewui fd cn ook Wy f f e l s heeft haar nagekclccn

mdashbull Was cr geen jalocsiescegravene geweest vragen w i j

mdash Abso luut n i e t Cheyns kende laquoelf de dame n i e t d ie w i j vervolgens zouden ontmoeten Hoe k o n z i j d a n mdash e n daar was ook geen rede voor mdash ja loeroch v a n haar z i j n

mdash K n verder mdash Toen de zuster v an Marguer i t e onraquo

k w a m zeggen do volgende week d a t Marguer i t e n i e t t e rug thuis gekomen was dachten w i j aanstonds aan den t charshym a n t Ang la is raquo c n t r a c h t t e n i n d i e n z in dc zuster en i k persoonl i jk zel f nad ien b i j vader Chcyns gerust t e s te l l en T o t op dat oogcnblilc had Wyf fe l s m i j hoegeshynaamd n i e t gevraagd ccn vastgestelde v e rk l a r i n g af te leggen

t Was maar toen w i j v e rnamen d a t de zuster openbaar verk laarde d a t z i j z i ch zou wenden l o t don m i n i s t e r o f een soort Hoogeren Kon t r oo l raad o m W y f shyfels aan te klagen da t m i j n v r i e n d cetiigszins ongerust werd U moog t n i e t u i t he t oog verl iezen da t h i j f unc t i on -naris is en da t he t noo i t aangenaam is ve ron t rus t te worden a l heeft m e n niets op het geweten H e t is dan da t Wy f f e l s m i j vroeg te zeggen dat i k h e m naar hu is gebracht had

I k h e r h a a l d a t e r op d a t o o g e n b l l k n o g geen s p r a a k w a s v n n m o o r d

mdash E n toen het l i j k o n t d e k t we rd mdash M e n kan n i e t zeggen da t i k ge t rach t

heb m i j te verbergen of he t gerecht t e on t v luch t en D e n zelfden dag ben i k d i c h t b i j dc plaats geweest waar he t l i j k on tdek t werd name l i j k i n de v i l l a B a u -wens N i emand ondervroeg m i j nochtans

Toen dacht i k na aan dc d raagw i j d t e v a n m i j n eerste v e rk l a r i n g cn besloot v a n toen af c r op t e r u g t e k o m e n

I k werd geroepen o m voor den h Sp i l -l i a e r t t e verschi jnen Vooraleer h i j de ondervrag ing aanving zegde i k h e m d a t m i j n eerste v e rk l a r i n g n i e t j u i s t was en afgelegd werd op aanvraag v a n Wy f f e l s

Men moet ook n i e t zeggen laquolat i k deze v e rk l a r i n g i n g c t r o k k c n e h c b i n overleg m e t Wyf fe ls wan t h i j w i s t cr n iets v a n ve rm i t s h i j i n zee was

D c h Spi l l i ae r t n a m n o t a v a n m i j n n ieuwe v e rk l a r ing cn zoodra Wyf fe ls toekwm werd i k m e t hem geconfronshyteerd Wyf f e l s bekende o n m i d d e l l i j k elat h i j m i j zelfs gevraagd had en d r u k t e z i jn s p i j t er voor u i t tevens h e t nutte looze v a n deze v e rk l a r i n g doende u i t k o m e n v e rm i t s i k slechts op enkele m i n u t e n afstand van z i jn huis woonde

mdash Men heeft t och gezegd onderbreshyk e n w i j dat he t i n dc voorioopige gevanshygenis was v a n dc Hosp i l aa l s t raa t d i c h t b i j he t doodenhuisjc waar het l i j k v a n Chcyns lag da t Wy f f e l s U heeft doen zweren dat g i j ccn valsche v e rk l a r i n g zoudt afshyleggen

mdash Zuivere verzinsels an twoord t V a n Bock ryck Vy-j al wat i k l i e f heb d u r f i k zw-ren elat i k voor n ie ts b e t r o k k e n ben i n gansch deze moordh is to r i e en i k k a n ook n ie t geloovcn da t m i j n v r i e n d cr zou kunnen i n be t r okken z i j n

mdash Men heeft gezegd dat h i j opvl iegend v a n ka rak t e r iuuml

mdash Zoo erg is he t we l n i e t en dan er is nog ccn marge

D e w a a r s c h u w i n g

mdash H e r i n n e r t gi j U dat de h I owet U Wyf fe ls c n v r o u w Bai iwcns gewaarshyschuwd heeft da t een v rouw U bespiedde

mdash l k her inner he t m i j heel gocel maar kan n ie t s t e l l i g beweren da t Wyf f e l s er b i j was Op zeacuteker o o g r n b l i k is h i j even weggegaan oacutem ccn jasje voor m e v r o u w Bauvci- te halen

mdash Maar nadien heb t g i j h e m toch

G e e n h u i s h u u r m e e r b e t a l e n

W A A R O M N O G H U U R B E T A L E N als men voor hetzc l lde G E L D per uiaunuuml een ei en nuis koo en k a n

H Y P O T H E E K tegen S O O e n GOO F r dego

K o m en spreek ons i n l i ch t ingen kosteloos

JGHH L V E R A E R T H Hertteerraquo 1 5 C c s t c n d o mdash T e l 1 2 2 1

V e r w e k t w a r m t e e n b e s t r i j d t

U a l l i r t g E - i o e s G r i e p R h e u m a t i e S s

S t t t k e s i n d e s iuml j d e L e n d e n p i j n 1 e n z

H e t i a v o l d o e n d e h e t v e l w a t t e o p d e h u i d t c l e g g e n

Verkrijgbaar ln alla apotheken

laquo4CcedilacircO Fr Os 17 doos 3 Fr D] driedubbele doos l O ) Fr

G A R A G E D U P H A R E

9 1 L A N G E ^ T R A A T 9 1 O O S T E N D E

B e h e e r d e r G e o r g e s D A N D O I S

i uuml - i n i P L O M K E K l ) D O C R D E A R B K I U S U N I V E R S I T E I T 1914

G K v E Z E N O V E R S T E V A N D E C F P E R T O E Z I C H T S D I E N S T

M I N E R V A mdash F - N mdash V O I S I N mdash B U G A T T I

A L L E H E R S T E L L I N G E N ~ V E R Z O R G D E N A Z I C H T D I E N S T

T O L Z I C H T mdash O N D E R H O U D mdash L A D E N V A N A C C U S

G A R A G E P E R M M K D t ouml s s s t iuml w Iuml E R W A R M D E G A R A G E

laquoelf gewaarschuwd dat er -ten v r o u w b u i t e n s tond

mdash Zeker maar s t e l l i g zeggen dat h i j er aandacht aan gegeven heeft zou i k ook n i e t kunnen doen H i j s t ond recht op dat oogenbl lk en d r o n k z i jn glas led ig D e k l e ed e r e n v a n h e t s l a c h t o f f e r

mdash M e n heeft V insgel i jks de klcederen Tan he t slachtoffer voorgelegd H e b t g i j as berkend

mdash I k laquocm n ie t s t e l l i g l n een of ander s i n durven een ve rk l a r ing afleggen M e n heeft m i j eea kapmante l voorgelegd c n i k waraquo i n h e t vaste gedacht da t toen w i j Marguer i te gezien hebben z i j een l i c h t b lauwe mante l aanhad m e t ccn gewone kraag Ook k o m t he t m i j voor ( lat he t k leed da t z i j aanhad effen donker was t e r w i j l men m i j n u een me t w i t afgezet kleed heeft voorgelegd

Over he t ondergoed kon i k m i j n i e t u i t d r u k k e n I k ben er v a n ove r tu i gd dat Cheyns een hoed aanhad toen w i j van haar afscheid namen Trouwens heel goed kende i k die v r o u w n i e t I k had haar hoogstens dr i e t o t v i e r maal gezien

N a a m l o o z e k a a r t e n mdash Wyf fe la en V r o u w Bauwcns hebben

BaamlooM kaar t en ontvangen G i j ook mdash JaweL Me t het schr i j lmnchien geshy

schreven ea u i t Brussel verzonden mdash Dnraquo evengoed als de anderen mdash D a t k a n i k n ie t zeggen v e r m i t s l k

de kaar t en door de anduren ontvangen n i e t gesicn heb

mdash K u n t U n i e t denken w ie ze ver shyzonden heeft

mdash Geen gedacht van I k heb ze overshygemaakt aan den h Onderzoeksrechter en i k hoop t e n stel l igsto da t de naamshylooze beswadderaars zul len on tdek t worshyden

Mog e n k e l e p u n t e n mdash D e s Maandag na het ve rdw i jnen

r a n Cheyns had g i j t o c h een soupeetje i n de v i l l a Bauwens A l l e r l e i geruchten doen daaromtrent de rondo i n s tad c n men spreekt zelfs v a n onzedel i jke too-neclen en verk lar ingen d ie i n d ien z i n zouden afgelegd z i jn door ccn persoon die aanwezig was

mdash I k k a n U s te l l i g ve rk la ren ant shywoord t Van B o c k r y c k da t v a n dat alles niets waar i s evenmin als van dc bedre i shygingen die t z i j door m i j t zi j door Wyf fe ls xooden ui tgesproken z i jn tegeshynover eea juf fert je Zoo iets is a l te dwaas

B a l t e n z a a k g e s t e l d mdash H e t zal U t o ch gewis genoegen

doen als de Raadskamer bes lu i t t o t he t afleveren v a n een mandaat v a n n i e t vervo lg ing

mdash M i j n geweten is absoluut gerust Tc Brugge heeft m e n m i j gezegd dat i k bu i t en zake s tond cn i k vraag me zelfs af of er w e l een mandaat v a n n i e t vershyvo lg ing zou moeten afgeleverd worden voor m i j D i t zou ve rva l l en door he t f e i t da t i k voor Wyf fe ls t e rug i n v r i j h e i d werd gesteld

Hiermede nemen w i j afscheid v a n Pau l Van Bockryck W i j hebben d i t gesprek overgedrukt omda t m e n ons n i e t zou kunneraquo beschuldigen p a r t i j t e kiezen N a de ouders v a n he t slachtoffer W y f shyfels en t a l r i j k e andore getuigen ondershyvraagd te hebben hebben w i j ook V a n Bock ryck aan he t woord w i l l e n la ten

V r e e s e l i j k

w i l d s t r o o p e r s d r a m a

t e C o u c k e l a eacute r e

5 0 0 0 F R S

s i j n v o l d o e n d e v o o r d e n b o u w T a n u w

H U I S H E T S A L D O B E T A A L B A A R A L S e e n H U U R G E L D m e t o f z o n d e r l e e n i n g e n v a n d e S t a a t s S p a a r k a s t e g e n 4 2 5 m e t o f s o n d e r L e v e n s v e r z e k e r i n g

H U I Z E N v a n a l l e P R I J Z E N

3 l J o z e p h I I s t r a a t O o s t e n d e

T e l e f o o n 1 8 0 0

C B N H U I S VAN

4 0 0 0 0 F r s

a l l e s i n b e g r e p e n

C R E D I B E L N V N a t i o n a l e B o u w m a a t s c h a p p i j

mm

B o u w t e n v e r a n d e r t o v e r a t s o o r t e n g e b o u w e n k o n t o n t en k r e d i e t

K o o p en v e r k o o p v a n B o u w g r o n d e n

N o t a r i eacute e iuml e A a n k o n d i g i n g e n

E E N P E N S E J A G E R G E D O O D E N E E N J A C H T W A C H T E R

E R G G E W O N D

I n dea nach t v a n V r i j d a g op Zaterdag heeft te Couckelaeacutere een vreesel i jk w i l d -stroacuteoperedrama plaats gehad

Te Couckelaere-Bergl igt he t jachtgoed v a n den heer notar is Maertcns u i t Gent De waakzaamheid over deze goedeshyren is t o eve r t r ouwd aan den j ach twachshyte r D e Clerck H u b e r t van Couckelaeacutere

Voornoemde j a ch twach te r op rondo zijnde i n den nach t v a n V r i j d a g op zater dag hoorrle om bull v r-^ - - i - - H c n -

D E T R A G I S C H E B O T S I N G

De richting nemende vanwaar de schoshyt e n kwamen t r o f hi j we ldra twee w i l d -stroopers aan die me t behu lp v a n een l i c h t b a k jaagden De j a ch twach t e r was toen nog nauwel i jks enkele meters v a n de stroopers v e rw i j d e rd l i e t zi jne hoeshydanigheid kennen en gaf de wi ldstroopers beve l z ich over te geven H i e r op m i k t o een der wi ldstroopers deze die drager was van t jachtgeweer op den j a ch t shywachter o p den j a ch twach te r en t r o f doshyzen i n eene b i l B i j na onrn idde l i j k daarop volgele een tweede schot d i t m a a l afgeshyv u u r d door den jach twachte r die z i jn leshyven i n gevaar ach t t e en dat een der w i l d shystroopers genaamd H e n r i Moeyaert 27 jaar oud ongehuwd wonende t o Thor -hout Wi jnendaele i n de do har ts t reek t ro f Deze w e r d op den slag gedood Neshyvens hem lag een neergeschoten haas Daarop n a m dc andere w i lds t rooper de v locht

H E T O N D E R Z O E K

De Jachtwachter vreese l i jk gewond door onte lbare loodkorre ls slaagde er na veel moeite i n tegen den morgend eene naburigs woning te bere iken De bewoshyners dezer woning v e rw i t t i gden do genshydarmen v a n Couckelaeacutere die een eerste onderzoek inste lden

De j ach twachte r werd per auto naar Brugge gevoerd a lwaar h i j voor verp le shyg ing i n he t St-Jansgest icht we rd opgeshynomen Z i j n toestand is ernst ig

H e t l i j k v an Moeyaert werd naar hot doodenhuia van Coacuteuckclacre gevoerd alwaar de wetageneeshecren t o t de l i j k shyschouwing sul len overgaan

De tweede wilelstroopcr is nog n i e t geshykend doch zware vermoedens wegen op een gekenden strooper van Tho rhou t ae-kerc V bdquo Eea nieuwe aanhouding is na shyk e n d

KOST NIET DUURDER M A A R VERWEKT BELANGshyS T E L L I N G VOOR U VOOR U W H VER1IcircIIumlNIG1NG O I VOOR U W E F IRMA

W E N D T U T O T D B

D BUumlKKERU

U N I T A S

C h r i s t i n a s t r a a t 1 9

mdash O O S T E N D E mdash VOOR A L L E GEWOON

E N K U N S T D R U K W E R K

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

R e n eacute L i n g i e r

t c Oos t ende I i o n i n g i i u i e l a a n 68

I N S T E L O p D I N S D A G 5 D E C E M B E R 1933

o m 3 u u r n a m i d d a g t e r a f s p a n n i n g S t - S c b a s t i a a n S t -Sebas t i aans t raa t 2G t e Oos t ende v a n

E e n s c h o o n e v i l l a

d i enende t o t pens i o enhu i s g e n a a m d laquo P E N S I O N K O L L A N D I A raquo g e s l a a n en ge l egen o p d t n k o e k d e r K o n i n g i n -n e l a a n a l d a a r ge t eekend N r 20a c n de r W e l l l n g t o n s t r a a t a l d a a r geteeshyk e n d N r 4 0 b e k e n d t e n k a d a s t e r secshyt i e D n u m m e r 1 7 8 x 4 g r o o t 103 m 2 34 d m 2

V r i j g e b r u i k m e t de g c l d t e IHng _

N a te z i e n l ede r en M a a n - e n D o n shyd e r d a g v a n 2 t o t 4 u u r n a m i d d a g

] 2 inste premie ( 2526 )

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

J e a n D e W y n t e r

K e r k s t r a a t - 43 t e Oos t ende

O p D I N S D A G 5 D E C E M B E R 1933 o m 3 u s n a m i d d a g s t e r g ehoo r zaa l v a n he t V r e d e g e r e c h t v a n het K a n t o n Oos tende W i t t e N o n n c n s t r a a t 13 t e Oos t ende

I N S T E L m e t gt2 p r e m i e v a n S T A D O O S T E N D E - W E S T

G r o o t H a n d e l s h u i s

d i enende v o o r H e r b e r g m e t i n r i j p o o r t w e r k p l a a t s c n koer T h o u r o u i s c l t e n S t e enweg N r 3 7 2 g e k a d a s t r e e r d Secshyt i e C dee l v a n lr 435 u g r o o t 210 t n 2

I n g e n o t t r e d i n g 3 m a a n d e n n a den t o e s l a g ( 2543 )

lllllllllllllllllliiinilllllllliiIIHIIIIM

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

S E R R U Y S

t e Oostende

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

S Euml 1 V R U Y S

t e Oos t ende

O p D I N S D A G 5 D E C E M B E R 1933 o m o u u r n a m i d d a g t e r G e h o o r z a a l v a n he t V r edege r e ch t W l t t e n o n n e n shys t r a a t 13

I n u i t v o e r i n g v a n een b e v e l o p v e r shyz o e k a f g e l e v e rd d o o r d c r e c h t b a n k v a n eesten a a n l e g t e B r u g g e i n da t e v a n 13 O k t o b e r luuml33 z a l Mees t e r A u shyg u s t S e r ruys n o t a r i s t e Oos tende o v e r g a a n i n t e g e n w o o r d i g h e i d v a n M i j n h e e r d e V r e d e r e c h t e r v a n het K a n i o n Oos tende z o n d e r g e w i n v a n l u s t c l p r e m i e o v e r e e n k o m s t i g a r t i k e l 73 der w e t v a n 15 A u g u s t u s 1854 t o t de

O P E N B A R E V E R K O O P I r G o p O o i G e b o d i n een enke l e z i t t i n g

v a n S T A D O O S T E N D E

E e n p r a c h t i g e n

E i g e n d o m

z i j nde h e t Hotel-Cafeacute-Restaurant laquo L E S F L E U R S raquo

m e t er f en a f h a n g e n e n m e t g a n s c h z i j n u i t b a t i n g s m a t e r i a a l e n v o o r r a a d ge l egen A d o l f B u y l s t r a a t 8 hebbende eene o p p e r v l a k t e v a n 279 m 2

O n m i d d e l l i j k e i n b e z i t n e m i n g Z i c h t b a a r a l l e d a g e n m i t s t o e l a t i n g

v a n d en N o t a r i s V o o r z i e n v a n s t ads - r e g e n - en p u t shy

w a t e r c l c c t r i c i t e i t c n g a s G E B R A C H T O P 354 000 f r

V o o r a l le I n l i c h t i n g e n z i c h w e n d e n t e r s tud i e v a n Aleeoter Se r ruy3 n o t a shyr i s t e Oos t ende ( 2558 )

11 S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

V a n I s e g h e ~

t e Oos t ende

O p D O N D E R D A G 7 D E C E M B E R 1933 o m 3 u u r des n a m i d d a g s t e r a f s p a n n i n g S t -Sebas t i aan S t -Sebas shyt i a a n s t r a a t 2 6 t e Oos tende

I N S T E L v a n

E e n s c h o o n e n

n i e u w g e S i o u w i i e n e i g e n d o m

b e s t a a n d e u i t g r o o t e g a r a g e e n s choo shyne w o o n s t ge l egen t e O o s t c n d e - H a -z eg ras F o r t u i n s t r a a t 19 g r o o t 100 m 2

Gas e l e c t r i c i t e i t s t a d s - en r e g e n shyw a t e r

Z i c h t b a a r M a a n d a g W o e n s d a g en V r i j d a g v a n 2 t o t 4 u u r

O n m i d d e l l i j k e i n b e z i t n e m i n g z i j n d e l e d i g

M e t g e w i n v a n 050 f r i n s t c l p r e -m l e

V o o r nade re I n l i c h t i n g e n z i c h w e n shyd e n t e r s t u d i e v a n den w e r k e n Jen n o t a r i s Marie-Joseacuteplaals 3 ( 2549 )

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

J e a n D e W y n t e r

K e r k s t r a a t 43 t e Oos t ende

O p D I N S D A G 5 D E C E M B E R 1933 o m 3 u u r s n a m i d d a g s t e r g e h o o r shyz a a l v a n h e t V r edege r e ch t v a n het C a n t o n O o s l c n d c W i t t e n o n n e i i o t r a a t 13 t c Oos t ende

T O E S L A G v a n S T A D O O S T E N D E

E e n p e r c s o l b o u w g r o n d

t e M a r i a k e r k e A a r l s h e r t o g s t r a u t g e k a d a s t r e e r d Sect ie B N r 48b X 4 g r o o t 94 m 2

I n g e n o t t r e d i n g 1 J a n u a r i 1034 I N G E S T E L D 7000 f r

N a d e r e I n l i c h t i n g e n t e b e k o m e n t e r s t u d i e v a n d e n w e r k e n d e n n o t a r i s

( 2 5 4 4 )

O p D I N S D A G 5 E N 19 DECEfWoumlcR 1933 o m 3 u u r n a m i d d a g t e r g e h o o r shyz a a l v a n he t Vedege r e ch t W i t t e N o n shyn c n s t r a a t t e Oos t ende

I N S T E L en O V E R S L A G v a n

S T A D O O S T E N D E

G e r i e f l i j k W o o n h u i s

W e e z e n h u i s s t r a a t 7 B e k e n d b i j k a shydas t e r Sect ie A N o 16 07 v o o r eene g r o o t t e v a n 75 V M

M e t g e w i n v a n y2 I n s t e l p r e m l e V r i j g e b r u i k m e t 1 J a n u a r i 1934

(257Ucirc)

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

S E R R U Y S

t e Oos t ende

O p D O N D E R D A G 7 D E C E M B E R 193uuml o m 3 u u r s n a m i d d a g s t e r a f shys p a n n i n g S t -Sebas t i a an S t -Sebasshyt i a a n s t r a a t 26 te Oos t ende

I N S T E L v a n

E e n s c l i o o n e n g e r i e f i j k

B u r g e r s h u s

t e Oos tende I J z e r w e g s t r a a t N o 1 2 g r o o t 45 m 2

O n m i d d e l l i j k e i n b e z i t n e m i n g Z i c h t b a a r d e n D i n s d a g e n D o n d e r shy

d a g v a n 2 t o t 4 u u r M e t g e w i n v a n 050 f r i n a t e l -

p r e tn i e V o o r a l l e v e r d e r e I n l i c h t i n g e n z i c h

w e n d e n t e r s t u d i e v a n d e n n o t a r i s S e r ru ys v o o r z e g d Marie-Joseacuteplaats 3 ( 2557 )

(Z IE VERDERE N O T A R I E E L E A A N shyK O N D I G I N G E N OP B L A D Z I J D E 7)

H e t g o u d

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

J e a n D e W y n t e r

K e r k s t r a a t 43 te Oos t ende

O p D I N S D A G 5 D E C E M B E R 1933 o m 3 u s n a m i d d a g s t e r g e h o o r z a a l v a n h e t V r edege r e ch t v a n h e t C a n t o n Oos t ende W l t t e n o n n e n s t r a a t 13 t e Oos t ende

T O E S L A G v a n S T A D O O S T E N D E

E e n s c h o o n h a n d e l s l w i s

L a n g e s t r a a t N o 29 g e k a d a s t r e e r d Sek t l e A N r 80 a g r o o t 50 m 2

W a t e r gas e l e c t r i c i t e i t O n m i d d e l l i j k e I n g e n o t t r e d i n g Z i c h t b a a r - M a a n d a g e u D o n d e r -

d a g v a n 2 t o t 4 u u r I N G E S T E L D 117000 f r

N a d e r e I n l i c h t i n g e n te h e k o m e n t e r s t u d i e v a n d e n w e r k e n d e n n o t a r i s

( 2545 )

T o n e s t e l t e e n e m d e a a n d e h o n g e r s t a k i n g v a n G h a n t iuml i

mdash laquo Sohib de Mahatmraquo til wetr Tnotf o vrienden wij hebbt mdash Wvkelijk cAocofed cn bonbont In de gtwigeni en lraquo ns tuut Hik op ltfef Hiltt becirctbtraquo m J Antoine fijn dt etnlgite dingen ter tn bsngtritakina itolkn wereld dim et mij hebben laquoivmm toe

^EcircecircUtt^ 9$m1Qftt$amp 4MMtj9stfegrave9

S f n i i m r o i i Uuml l n t f laquoflaquo Un k e t b a k k e r j s u i k e r b a k k e r s e n w i n k e l i e r s v a n V l a a n d e r e n ge- ) w e e s t o m v o o r e e n v o o r r a a d c h o c o l a d e e n b o n b o n s A n t o i n e t e z o r g e n i 1

D e B e s c h e r m h e i l i g e d e r k i n d e r e n w e e t n a t u u r l i j k w e l d a t d e p r o d u c t e n A n t o i n e a l t i j d s u i v e r z i j n e n d a t d e k l e i n e

Iuml T S l f c ^ f t K T laquo

A N T O I N E

K a p l a t i na is goud h e t zwaarste der edele me ta l en z i j n soor tge l i jk gewicht is 1925 wat be tcekent d a t een k u b i e k deshyc imeter goud zoo zwaar weegt als 19 l i t 25 c l water ho t v e rd i en t dus t e n vo l l e den naam v a n zwaar m e t a a l

H e t goud w o r d t edel m e t a a l genoemd o m d a t he t zelfs de g loe ih i t t e ve rdraag t Zel fstandigheden d io o m t even we jk meshytaa l aantasten hebben op goud geen i n shyv loed u i t g edo l v en gouds tukken v a n voacuteoacuter Chr is tus k w a m e n na t w i n t i g eeushywen gaaf u i t de aarde

Sterke zuren als sa lpeterzuur zout shyzuur zwave lzuur d ie heel g e m a k k e l i j k z i l ver oplossen hebben op goud geen u i t shywerkse l Daa r schier a l le gouden voorshywerpen u i t een legeer ing v a n goud c n z i l ver bestaan moe t m e n i n geval die twee meta l en moeten gescheiden worshyden overgaan t o t eene scheikundige beshywerk ing Gekook t i n salpeterzuur lost het z i l ver op en het zu iver goud z i n k t op den bodem van het v a t

De ecnigo s to f die het goud k a n overshyw innen is chloor Goud i a een chloor-houdende v loe is to f gelegd lost op en de vloe isto f w o r d t goudk l eur i g I n dezen v o r m word t zo laquo Kon ingswa t e r raquo genoemd omda t ze he t goud k o n i n g der meta len overwon

Zu i ve r goud is zeer weck D a a r o m word t het gewoonl i jk m e t koper gemengd Gouden m u n t e n b i j voorbee ld beva t t en op 1 k g gew ich t joo gr koper

Velen onzer lezers hooren d i k w i j l s spreken over ikaraatraquo 24 K a r a a t w o r d t gesteld voor zu iver goud 12 karaa t beshyv a t de he l f t konc r 18 ka raa t is 34 goud

en 14 koper W e t t e l i j k echter moe t he t gehalte aangeduid wo rden door opgave v a n he t aan ta l duizendste deelen goud i n de legeering 24 K a r a a t k o m t overeen m e t 10001000 12 ka raa t m e t 500xooo 18 karaat m e t 750jooo

I n d i e n de goudsmid he t gehalte v a n gouden voorwerpen w i l onderzoeken geshyb r u i k t b i j daartoe den itoctssteenraquo D a t is een soort zwarte vuurs teen Eene streep m e t he t t e onderzoeken v o o r w e r p o p den toetssteen aangebracht w o r d t behandeld m e t sa lpeterzuur Naar gelang er veel of we in i g metaa l op den steen ove rb l i j f t zoo za cr ook veel oacute i w e i n i g goud aanweshyz i g z i j n

Do voornaamste p roduc t i e l anden v a n goud z i jn Z u i d - A l r i k a de Yerecnigde S ta ten Canada Mex i co eu Aus t ra l i e

H e t sch i jn t we l e igenaardig da t n i e t -tegenstaande z i jne aanz i en l i j k opbrengst be t goud nog maar w c i u j g m waarde is gedaald t e r w i j l deze v a n vele andere meshyta l en zooals b v he t z i l ve r tengevolge v a n o v e rp roduk t i e t o t eea Iwugraveteniewwn | a j ^ p e i l Agrave0 poundeuro4jWlkcAi

G o e d n i e u w s v o o r

d e V I S S C H E K S

WIJ z i jn de eerste geweest die eerste klas rubber zeelaarzen l n Belgieuml ter beshysch ikk ing der visschero hebben gesteld goedKooper dan i n Engeland

W i j hebben immer ons beste gedaan om de orl jzen te verlagen ten einde de vis-schers l n staat te stellen ondanks m i n shydere verdiensten eerste klas laarzen tc b l i j ven dragen cn geen bucht van laquo mor shygen keer weer raquo

Nieuwe pr i jzen mdash Nieuwe a is la j r Dun lop 225mdash I B a i l Ba t id (roode bolletjes) 200-laquo

T r e t o r n I6O1mdash _ A l t i j d de besten AUclaquonlljb verkr i jg shybaar b i j i

C h a u s s u r e s C H A R L E S

6 K a p e l l e s t r a a t 6 O O S T E N D E

F r a n s V E R B A N C K

I N T M E I V I S C H J E

b i j d e o u d e V i s c h m l n O o s t e n d e

E E N G O D E N D R A N K

O R V A L A B B E Y S A L E

H e t v e r m a a r d b i e r d e r E E P P

T R A P P I S T E N

T e v e r k r l g e n i n a l l e g o e d e i n r i c h t i n g e n

O u d e g a z e t t e n t e k o o p z w

C h r i s t i n a s t r a a t 1 9 b i s O O S T E N D E

nranMiminmiHiiinran^

K l e i n e A a n k o n d i g i n g e n

laquo M H M M M H H M W M M M M M M M M t Igtlenstbodcnt Werkvrouwen Melden

het PUumllfiTSliuumlRIumlEL BEAUFORT Is op de Groensemarkt 10 Oostende

OVER T E NEMEN Cafeacute en B o l t r a gerief alles i n goeden staat Z i ch wend Z a n d shyvoordestraat 1 Conterdam - (2410)

T E H U R E N hof groot een hektaar m e t woonst en hangars kunnende dienen voor kweeker i j gelegen b i j de N u k k e r -b n i g Sas-Slijkens Ureedene I n l t e bekomen b i j M Lhonneux INoord-eedc-s t raa t 3 t eBreedene (2454) m W t H W M H M M t W M H W t U m T E K O O P m e t gemak v a n be ta l i ng groot handelshuis N ieuwpoor tsche s twg 06 en 83 v i e r k me t e r bouwgrond hoek M a d r i d s t r 3 t e bcv r V a n I p r g h c m l 23

(2450) M M V M V m M m H t M H H W m U M M I K X B O K E E B beste Radios laquoPh i l i ps raquo tegen occasie planos Langcstraat 70 IS

(2414)

D E F T I G G E Z I N v raag t plaats als concierge of geacuterante Sch bur b lad J V

(2489)

T E K O O P C U I S I N I E R E t Nes to r Mar shyt i n laquo zoo goed als n i euw IC Jansscnsl 49 z i ch wenden o namiddags na v i j f u u r

(2427)

V I L L A t e huren 8 p l m e t koer en hof 3 soorten water gas c lcc t r 491 N i c u w p -s t w g z i ch to bevragen zelfde s t raat 489

(2422)

O V E R T E N E M E N goed gek lante cafe-hote l - res tanrant iS gom kamers 9 j aa r pacht h u u r gedekt door zde handel A d r b u r b l a d 2553

H U I S U I T T E R H A N D t e koop i n he t center der s tad gelegen T i inmermanss t r num4 zeer ger icvig 2 schoone ke lderkeushykens koer overdekt me t glas Stadsregcn en pu twa t e r gas electr Rez de chausseacutee m e t 2 sch p laats 2 sch slaapshykamers grooto zolder A l l e dagen z i cht shybaar v a n s morgens 10 u u r t o t s avonds 7 uur 2 5 3 o M t M M M M V W V M M U I M M H M U M W S W A S C H T E N E N S T R I J K E N worden aanvaard Gunst ige voorwaarden z i ch wenden v r o u w Augus t Vcnnote-Basscns 31 Buurtspoorwegst raat Sas-Slijkens Oostende 2537 O O S T E N D E T E H U R E N langs do groote baan Thour S twg 107 Hooge-Barriegravere hu is m e t grooto garage smis en hof goed geschikt voor garagist en voor a l len handel aan een echte spotshypr i j s Z W Gcrechtstraat 39 Oostende

(2232

S C H O O N H A N D E L H U I S T E H U R E N

Z i c h w e n d e n 6 2 O O S T S T R A A T O O S T E N D 3

3029

H Y P O T H E K E N W E N D U D I R E C T T O T

C R E D I B E L n v

3 1 Jozef n straat 3 1 O O S T E N D E

Voordeellgste voorwaarden mdash Oroot gemak van terug betashyl i n g mdash Leeningen van 10 15 e n 20 Jaar

Schri jven en In l i cht ingen kosteloos

T E K O O P schoon burgershuis 10 p i j geen onkosten Wate r gaz e lectr Gcra ] of n i e t m e t o f zonder h y p o t h Z W j s namiddags v a n 2 t o t 4 uur u i tgcz J den DonderdagCairostraat 65 (2507) V M v m w t m w w M t M u m M t w H m F R A N S C H A P P A R T T E H U R E N J 4 p laatsen en mansarde a l le c on fo r t 146 E u p h r Beernacr t s t r 146 T 3

(2503Iuml t M U t U M V t V M M M W M H W H H H M l T E K O O P S C H I P 0 29 i n goeden s taat metende C t o n n e t t o m e t eenj m o t o r (25 P K ) eacuteeacuten jaar oud m e t eea s t roopne t c n dr i e ga rnaa lne t t cn Z W J A D e c k m i j n Ver i o rcns t raa t 3 (2300]

L A R T M O B I L I E R 110 Oude Gentwesj Brugge W i j soldeeren aan een vierde v a n hunne waarde een hoeveelheid keurmcuJ bels aan al le pr i j zen s laapkamers v a n a i 1500 f r eetzalen verscheidene mcubc ls j ve r l i ch t ingsappara ten L a a t deze okkas ia n i e t v oo rb i j gaan G O E D E M E U B E L S vertegenwoordigen een K a p i t a a l 23451

E E R L I J K E F A M I L I E neemt kostganJ ger voor gansch he t jaar centra le v e w w a r m i n g m i d d e n s t ad genadige p r i j z en j Adres b u r B l a d 2563

SCHOON HANDELSHUIS dienstig VOOK al len hande l tusschen de twee staties ta] h u r e n aan zeer k le inen p r i j s I n l 10 Zuidstraat tussen 11 en 1 uur (2572)] Vi ivvfcwvvvvvraquovvvvvvvvvvvvwkvvvvv OAFE- l tESTAURANT k l e in ho te l met o t zonder meubels om best zelf met z i j n huisgezin te exploltecrcn al le comfortraquo loopend water i n alle kamers mlddent der stad b i j staties Groote Mark t Zee- d i j k aan zeer genadige pr i j s te h u r e n

bijzondere kleine p r i j s en condities w o r -I den gegeven aan iemand die z i jn vaK kent I n l 10 Zuidstraat tussen 11 e n ) 1 uur 357

70 I I E T L E V E N I N E N I N D E NOORDZEE

D E S T A A R T ls e igenl i jk de voor tze t t ing van den r o m p en voi mt he t vooM saamste bewegingsorgaan da t hoofdzakel i jk ook u i t spieren bestaat

Opval lend z i jn zeker we l de v innen de borst- c n de buikv innen overeenkomend m o t he t uumlrwendte maaksel do voor- en achterpooten van het viervoetig dier ot met de vleugels c n de pooten van een vogel Daarb i j hebben alle visschen een staar tv in een rugv in (soms meerdere) ca een aarsvin De borst- en bu ikv innen z i j n de GEPAARDE v innen e n bevinden jdch aan weerszijden De andere w e l l n i n he t midden van het l i chaam staan heeten ONGEPAARDS

Do stand van do bu ikv innen is wa t versc l i i l lend dc borstv innen echter staan v lak achter he t kleuwdekscl men noemt ze keelstandlg wanneer de buikv innen ver naar achter staan heet m e n buikotandlg s taan ze vooraan borststandig to-cu selfs keelstandig |

Elke v lsch draagt schubben hetz i j groote hetz i j kleine Sommige l iggen UXEacute Ion op do h u i d (sprot har ing ) andore z i j n er sterk aan vast Van af den kop t o t den staart loopt een m i n o f meer gebogen l i j n veerszljdon he t l i chaam deze wordt de zljstrecp genoemd

De v innen (behalve de staar tv in ) d ienen hoofdzakel i jk om he t l i chaam ee4 bepaalde r i c h t i n g c n een bepaalden s tond te geven

Een kabeljauw zal ons leeren hoe he t geraamte v a n een visch is samengestelci Het G E R A A M T E v a n een visch is tweederlc l he t inner l i j ke bestaande u i t

harde stevige deelen (been of kraakbeen) en waaraan he t vleesch is vastgehecht en het uitwendige de schubben gewoonli jk dakpansgewijs op de h u i d

Bo t higewendig geraamte bevat a ls b i j de vieroeters den kop de wervelkolom^ r ibben de ledematen daarbi j k omt nog he t geraamte van de ongepaarde v innen

Een laquo KabcUauwkopjc raquo ls gemakkel i jk om kr i j gen en goed ceschlkt om h e t skelet v a n den schedel te leeren D i t is als een doos die de hersenen omslui t cn die u i t afzonderli jke schedelbeenderen bestaat m i n o t meer vergroeid Bu i t en d laquo eigenli jke sohedelholto z i j n nog afzonderli jke ho l t en aanwezig (oog oor ) Wanneer het vleesch verwi jderd is ziet men nog verschillende openingen waardoor de ucnuwcfll een u i tgang v inden He t ruggemerg zet voort door he t achterhoofdsgat Do boven en onderkaken met midden i n een tusschenkaak omslui ten de mondopening Deze kaken z i j n met den schedel beweeglijk verbonden on dragen tanden Een soors tonghaak met nog een paar tussohcn-llggende-beentjes helpen de beweegli jkheid van den bek merke l i jk vergrooten Achter de tongbeenboog volgen de kieuwbogen dio de kieuwen steunen c n het keelgat helpen vormen Het kieuwdeksel bestaat u i t eelt v i e r ta l p lat te beenderen waarvan he t voorste op den schedel scharniert

Een aanta l achter e lkaar volgende wervels vormen de wervelkolom vaarya4 de eerste aan don schedel verbenden ia en do laatste m i n o f meer met den s taar t vergroeid ls Op ieder wervel staan een paar doornvormige uitsteeksels die samen het kanaal helpen vormen voor he t ruggemerg A a n de onderzijde z i j n de r ibbeq vast graten geheeten die de buikholte vormen I n het staartgedeelte z i j n deze u i U steeksels naar elkaar toe ger icht e n omslu i ten de groote bloedvaten v a n den staar t B i j sommige visschen t re f t m e n vlcescbgraten aan deze z i j n een soort tusschen r ibben Van borstbeen is er b i j de visschen geen spoor

Do schouder- en bekkengordel z i j n gevormd door de beenderen v a n do ledematen (gepaarde v innen ) Do v innen bestaan u i t kor te beenstukjes waarop do v lnstrakaj z i t ten

H i e rb i j komen nog de vinstraalOragera (ongepaarde Tinnen) bestaande u i t ces) r i j achter elkaar gelegen beentjes Daarop z i t t en de eigenlijke vJnstralen door do h u i d verbonden c n z i j n n u eens h a r d en stekelig dan eens zacht en buigzaam Df laatste vinstraaldargcrs (staart) z i jn vergroot e n afgeplat

A l naar he t getal en den a a r d der ongepaarde iumltoinea worden de vlsscucircen i a soorten ingedeeldraquo

De H U I D van den vlsch toestaat u i t twee i n n i g laquoMin e lkaar Tergroeide l f tgenf dc opperhuid en do onderhuid I n de opperhuid bevinden z ich de e l i jmkheren d j het l i chaam van den v k c h zoo gl ibberig maken I n de onderhuid ontstaan dunne fcecnploatjes ssbcbbicircraquo Benoemd Op swamlge laquohuboumlco l t son raquo een soort doorntje b i j andere z i j n ze verzroald t o t etev^e p l a t en e n vormen pen harnas (knorkojs ) B i j de pa l ing z i j n d e schubben Qo k l e in da t ze oUeen met Jet ye rgrwtg tas k u j w e n s is ter

T E K O O P net schoon en modeacutera HANDfcLS-HtJtSi tncA hnlsraad geschikt voor a l l en handel vooral door z i j n l i g g ing voor VJSCHHANDIIcircL E r z i jn c r maar 4 t sect

DoornQk en omstreken Z i ch wenden V I S C l t M A i R K r i 7 t l O O R N I J K (2409

S T N I K L A A S d u w r i j l u i g i n beuken shyhou t caoutchouc wld len per occasie to koop dicfiendo voor k i n d t o t aan 7 jaar a lsook dr iewic lvd lot jo e

Z W 10 Chr is t inost raat

T W Euml I Icirc S C H O O N T - K A M E R S T C H U R E N waterelctfirioacuteUeit z i ch wenden 12 Renleniersstraat 0M94)

S C H O O N E O C C A S I E 2 huizen n i e u w gebouwd 5 p l en zolder 2 soor lcn water en elcoumltr welgelegen groote baan aan do N u k k c r s b r u g pr i j s 34000 r p o r hu is Z W Vantyghcro 70 Pr A l b e r t -laan Sas-Sli jkcns (491) O E R I E F X - U K H U I S T E J H U H E N

I B R E E D E N E Slu izcs t raat 4II m e t stalluumligon hof boomgaard twee dru ivcnscrrcn oppershyv l a k t e I Goo ca Tcbcz icb Jgen den Maanshydag en don Donderdag Z W b i j Goc t -halS rechtover (4SOuml)

O n g c m e u b c l d J m A N S C H A P P A R T t e h u r o n p l 2 soort water gas e lcctr WCcedil c n koer alsook garage a f zonder l i jk Thour S twg 20 tegen do L o c p o l d I alsoolc a p p a r t c m 3 p laa ts Gors ts t raa t zw 29 Thour S twg 2529

SCHOONE E N GROOTE REZ-DEuml-CHAUSSEG platvloers te huren aan zeer k l e inen pr i j s l n center dor Stad dienst ig moot a l l en handel ook cafeacute I n l 4 F rans Musfnstraat T3 2573

H U I S t e koop center SI i j k e r s V o o r w Soete 18 Scrruyslaan Oostende bull (2615)

T E H U R E N app 3 p l i deg verd iep wa te r e lcc t r k l e ine p r i j s Z w Spaarzaam-h c i d i t r a a t 29 (2612) I W W W W W W m W W M M W I I W V I L L A t e huren o f tc koopen d i ens t i g voor-pensioen z i cht op zee T roonst raa t 228 Mar iakcrkc^Oostcnde (eoumlr 1)

Z E E R beproefde l iu i s vadc r v r aag t per occasie eenvoudig w i n t c n n a n t e l t j e voor meisje v a n i i jaar Peter B c n o i t s t r a a t 2 twee maa l be l len (2tgt-4)

O N G A P P t o huren 3 p l 1deg v e rd i ep z i ch t op koers water gas e leclr genashydige pr i j s Z w 57 Spsr ts t raa t (2621)

H U I S t e huren 8 p l water l ec t r Z w 23 Gcrochts t raa t s morgens (2619)

i R A N S C H A P P A R T E M E N T ongem te huren l deg verd iep wa lc r gas en e l cc t r W C en koer 350 f r P l a t f o rmst raa t 2 Z w 4 zelfde straat ( 2 Cgt-5)

B U I T E N G E W O N E O K K A S I E t e k o o p schoon K I N D E I C P A R K zeer we in i g g e b r u i k t aan voordcc l i gcn p r i j s Z w Brussolschestr 4 Oostende

T E K O O P A u t o Camion C o m m e r shyccedilacirct m e t l i c h t cn banelcn i n zeer goeden s taat aan voordbcl igen p r i j s Z w Zeepshyzieder) Snaeskexke-Brug

T E K O O P Smc-lcing gewone groot te zoo goed als n ieuw Adres b u r b l ad

AGENCE V A N D E N JRERGHE Eupbr Beiumlrnacrtstraat 90

mdashomdash bullTE K O O P E N Schoon wcrfcmanshuls

eelegtuumli Groenendijk bi j m i l i t a i r hosp i shyt a a l 50000 i r Burge rhu is bij Pet i t Paris V i l l a Peter Bcnoi ts traat ViUa Fregravere Or -banatraat Burgerhuis B l a u w Kasteelstr Burgerhuls b i j de Zwahwcnstr G1000 f r Burgerhuis center stal Schoone v i l l a cottage met hof en garage bliumlde S t u l -verstr goede voorwaarden V i l l a M u s -cafstraat 92000 f r Hanmdashdelshuls m id - tien deacute stad

I E H O R E N Cafeacute-IRestauTant fceste iJuumlgglng Winke lhu is center W inke l met -tocidrcst - b i j - denmarkten Winke l b i j bull-de KapollegravestraatmdashWinkel met woonst A pu|pUtiuml BUrger3misbl j de Thouroutsche Btwgi400 f r Burgerhuis Nieuwp stwg Pet it Paris- Vil las met alle mod ver-

O V E R T E N E M E N Cafeacute b i j -de markshyten b i j de v isohmijni b y de Post Pe t i t Paris emiv enz Kruidenierswinkel botorshyen clerWlnkel bull Bension enz enz (2631) H U I S bull TE KOREN water gas electr Overeen te komen Tirl js Z w Passchyn-str 52 Marlakerke-Ooamptcnde t r amst i l -atand Nor th laan bull v- (2028)

PARTTUumlTS m e t I n r i j p o o r t t e h u r e n Thour S t w g 150 Oostende (2609)

S C H O O N E e i k e n P I A N O L A heef t 18000 f r gekost Ie vc r l i oopch voor t ien spo tpr i j s v a n 2000 f r Z i ch wend Ant laquo werpscho straafy 10 (bij S l -Jozc fkc rk )

(2C0S)

W E R K M A N S H U I S to koop Ansenaal-s t raa t i ouml Me iboom Ooflftcntle 2 soorten water c l e k t r Z i ch tbaar deacuten Maandag c n Donderdag vaa ro tot 12 -en v a n i t o t 4 u u r 42G0G)

W I N K E L over t e nemen m e t o f laquooacutender woonst A imeacute L i cbac r t s t r aa t 73 Opex

(2005)

K W A R T I E R te huren 3 p laa ts i laquo vershyd iep water gas e l c k l r en V C Ge l i j k shyhe ids t raat 52 (bij Thour Stwg) (2604) VVVVlaquoVVfcWVVVVVVViVVVVgtVyVampV T B K O O P ger ie f l i jk woonhuis gaz c l e k t r S tu ive rss t raa t 197 (2G01)

N I E U W E Z I E K E N V O I T U U R per ok -kasie te koop 29 Hosp i taa la t i aa t (2600)

S T A A T S B E D I E N D E over vele v r i j o u r e n beschikkende s t e l t z i c h t e n dienste van eenieder o m t huis schr i j fwerk t c v e r r i ch t en Geef u w adres t e n burcelo v a n t b lad cn belanghebbende za l z i ch ten u w e n t aanbieden ltvoor verdere overeenkomst (2598)

G O E D E N A A I S T E R vraagt om i n p a r -t i k i i l i c r e huizen t e naaien aanvaardt ook w e r k t h u i s Madama Van Loo Schippersshys t raa t 20 Oostende 3raquo verd iep (2597)

M E N V R A A G T to huren m idden s tad ongemeubelde kamer 50 t o t Co f r p e r maand Schr i j ven R R bur b l ad (2594)

G E H E E L H U I S of onderhuis t e huren met hof of twee kamers me t mansarde Ver laa ts t raat 14 Me iboom Oostende

(2592)

T E K O O P een Bchooae eetplaats zoo goed als n i euw 10 stukken^ een i jzeren bed met 2 matrassen en 2 t ravers ins Z i ch tbaa r tusschen 2 en 4 uur Adres b u r b l a d (2591) W W W M W M W W B I M W W t W W W W T E H U R E N ongemeubeld appar tement Lcopo ld laan 5 o f G plaatsen z deg ve rd iep water gas c l ek t r W C I n l i ch t i ng en No ta r i s D c Wyntex K e r k s t r a a t 43 Oosshytende bull bull

H E R B E R G te huren Nicuumlwp S twg 273 z ich w e n d Ve lodroomstraat 37 (2587)

T E K O O P meacutenagegravere i n goeden staat 91 Langestraat 2 x be l len (25SGJ PllillIIIIIIlgtlllllllllllllililll[itrade

mg t o huven of t c koop g H gemak v a n betalen g

= bullbull n i e u w gcbouwelhuisje g 1 6 p laatsen 13 Voorhavenlaan 0FIX 9

illlllll|llllllllllllllliiliilf

COMPTOIR IMMOBILIER Cit - t l Roglerlaun z t

TTC KOOPEN bull

Eehoene villa Ro3lerlflan alle conf Schoone villa av de la Reine N 22 Schoone villa suumlpoiUtraftt hof Eaiumlioono vila Fregravero Orbanstraat hofje Schoon groot burgerhuis Auuml3tcrdamstr bull geheel m orde 13 plaatsen hof Echoon Burgershifls bij Groote Kerk Sehcono Villa Peter Benoltstradt Burgerhuis stuiversstr Hof (Thour stwigt Groots rapport-villa bij Oaserne Schoone hulzen Chrlstinaramp (130000)

liantestraat Kcmmelbergstraat onz Villa 3 serres 178 fruumlltboomen N St Bouwgrond nieuwe hippodroom 25 fr m2 OM10 specialiteit 1 Discrete verkoop van

hulzen ln stad mdash In vertrouwen T E HUREN

Villa Roglerlrian Hof 10000 franfe Cafucirc bij LcopoldpL zonder overname Vllln Bt-Pctcrsburgstraat Nlaquo B bofje Schoone viUa Marla-Thcrcsiastr 676 fr ltSehoanc villa Prlnscnlaan allo confort Twee schoone villas av Ue la Reine Villa Square Bd Van Iseghern Winkels Ad Buylstraat enz Autogarage villa Hoogo Barriegravere bull y Appartementen van af 175 fr bull

OVER T E NEMEN Caicircampicirc Psl ls Epiceries enz ln stadmdash aoedgeicnde kruidenierszaak gr cn klein

(3618)

^ t V V t m v m i H H M I M H W M V t H H

N o t a r i e e l copy

A a n k o n d i g i n g e n

S T U D I E VAN DEN NOTARIS

D e W y n t e r

STUDIE VAM DEN NOTARIS

V a n t s e g n e m

m m

te Oostende

tc Oostende ~ Op D O N D E R D A O 14 DECERIcircBFR om 3 uur namiddag ter herberg St-Sebasliaan

D E R D E E N L A A T S T E ZITDAO VOOR D E TOEWIJZING van

H e t H a n d e l s h u i s a T H E F A L S T A F F raquo

Groote Markt 7 te OOSTENDE alsshymede AL H E T MATERIAAL EN MOshyB IL IER dienende tot dc uitbating van gezegde Cafeacute-Brasserie

Bij samenvoeging gebracht op 303Uuml00 frank (2b 17)

W M M W W W M M W W t M W W W W

Kantoor van den Deurwaarder

E G a l e y n SS Petras en Paulusplaats^ 11

te Oostende 1

imllilllllllllllil GOEDKOOPS WOONST

Schoone Fransche appartementen 4 plaatshysen of moer van af 200 frper maand

Schoone nieuwe hulzen 7 tot 10 plaatsen van af 400 frank Gel Vrijheidstraat bij Thouroutsche Steenweg Zich wenden Ag Sey3 Rogicrlaon N 21 (2018)

UIT REVflaquoVAN VERTREK Pacht van woonhuis over tlaquo nenen Zeer voordeo-Jge prijs Z w 27 T)U6astraat van 8ucirc tot 3 uur uitgenomen deni Zondag

(2629)

Zeer schoon echt FRANSCH APPARTEshyMENT TE HUREN op geUjkv-loers rechtshyover koninklijke hovingen antichambre eetkamer twee kamers badkamer gansch ingericht W Cbdquo keuken Belastingen inshybegrepen 500 Ir per maand Z w hulsshybewaarder Weflingtonstraat 2 Oostende hoek Chalet- en Euphr Beemoertstrttt

(2G27)

2 FRANSCHE APPARTEM T E HUREN 41 pl water elekfcr Btutverstr St-Jans kwartier Z w Thour stwg 56 (2632)

OVEK X E LATEX uit boriaak van- failshyliet twee -levensverzekeringen -elk van een verzekerd kapitaal van BLOOO fr be--taalbaarl Juni 1043 mits betaling van Jaorlljksche premie van 5925 fr vanaf 1 December 1033 De twee verzekeringen werden aangegaan op 1 Juni 1923 bij de verzekeringsmaatschappijen laquoDeUcord-atarraquo naamloosraquo vennostschap te Gent-Aanbod moet ten laatitc toekomen op 10 December ter -sreffie van den Han-cielsrechtbacircnk- Wittcnonnenstraagravet ofwel tenhulae van -den Curator der faiUet M Degraeve 2 Madrldstraat Oostende

BIJ RECHTSJvlACHT Krachtens de Wet vnn 4 Sept 1908 betreffende de zee- en binnenlandsche

Scneepvaait

Op MAANDAG 13 D E C E M B E R 1933 om 2 uur s namiddags in de laquoCAFEacute IBISraquo Vindictivekaaiuml 8 te Oostende zal er overgegaan worden door t ambt van den Deurwaarder GALEYN te Oostende tot de openshybare verkooping bij rccldsmacht van

H E T

M o t o r v i s s c i i e r s s c l i i p 0 3 2 genaamd laquo Leacuteon tin c raquo toebehoorende tot de haven van Oostende gebouwd in staal te Leiderdorp (Holland) in 1914 metende 2454 meter lengte op

euro71 meter breedte inhoudende bruto 103 Bcheepstonnen 57100 netto 46 sclieepstonnen 75100 voorzien van een motor merk laquoSiilzerraquo van 240 P-K met geheel den Inventaris zich op liet oogenblik der verkooping aan boord bevindende

Het vaartuig ligt in het 2e bassin nabij de Sint-Jansbrug alwaar het door de liefhebbers mag nagezien worden op eigen risico Oacutep KOacuteMPTANT zonjjer KOSTEN

(2626)

Op MAANDAG 11 C^CEIVtGER 1933 om 2 uur namiddagvoor en ten liutee KemtnelbergstraaL 20 te Oo i -tende

O P E N B A R E VERKOOP1NO vaa

a l l e s l a g v a n m e u b e l e n

e n m o b i l a i r e v o o r w e r p e n Keuken en managlegerief Op komptont met verhoog van 16

onkosten (2630)

Kantoor van den Deurwaarder

D e v o s 103 Van Iseghemlaan te Oostende

v Verkoopzaal laquo t Parkraquo

Op MAANDAG 11 D E C E M B E R 1933 vrijwillige verkooping van

E e n s c h o o n M o b i l a i r alsook restaurant-gerief billard enz

^Zuivere meubelen mogen bijgezet worden Men gelast zich met het afshyhalen Bestuurder Ch Asseloos-Dnn-necl (2633)

I I W M M M W W W I M W M M W W W M W W t

S T U D I E VAN D E N NOTARIS

V a n C a i l l i e I te Oostende

raquoA

Op DINSDAG 5 DECEMBER om 3 uur namiddag ter herberg St-Sebas-tlaan St-Sebastiaanstraat te Oosten-

I N S T E L met gewin van y2 premie van

E E N G R O O T E N

G E R I E F L I J K W O O N H U I S met K O E T S P O O R T E R V E KOER en ACHTERHUIZEN Wagenstraat 15 te O O S T E N D E groot 320m2 Een achshyterhuis is ledig bet overige gebruikt door verscheidene zonder pachtnats 750 fr te maande

Op DINSDAG 12 DECEMBER ten voormelden herberg om 3 uur B

T O E S L A G van G E M E E N T E B k S E D E N E

(Sas-Slykens)

V i e r w e r k m a n s w o n i n g e n

Hendrik Zwaenepoelstraat nummers 18 16 14 en 12 groot het lste3de en 4de 8010 m2-bet 2de 81 90 m Verpacht aan 100 fr te maande en voorzien van regen en putwater M E T R E C H T VAN SAMENVOEGING

I N G E S T E L D 19000 18800 18000 en 19000 fr (Met tusschenluomst van den Notashy

ris Albert VAN H U F F E L te Nazareth) (2617)

Kantoor van den Deurwaarder

E P i e r s Aartshcrlognnestraat 31 (TeU 213)

te Oostende ~

W a t v o o r h e e n

m r v e t t i g y v a s

i s n u d o o r reg

r e iuml n c n g l a n z e n

copy l i -lieacute fileacuteticircw -Bpoacuteeumlt~en re inig ingsmiddel In de PeraIN f a b r i e k e n vervaard igd voor ftfraquo4 flfWBBSchen spoelen raquoo

reinigen

Ecircrhfr1eT3gt- kruiken gpoelboacuteltkeumlni Jmclkuipen mops opneem- pocls-rrr boentlockcn zoowel als laquo11e kterk bevuild veilig of besmeerd luis- en keukenjerief alsook raquotelaquofflh^en planken vloeren worden door snel en-grondig gereinigd I cellepel (Qfop 10 liters raquo emmer heetwaier dit is d t j u i s j c j n a a i

gtlle tlcrk bevuild IB bclaquomccrd gerief bi glsraquo gtoacutercellaquoin melaol laquoleen marmer hout int Voet liuminium u hel bltjzondlaquor goKhikl

U w fijdjspOcircf^iuml^lKl^O^

ts

STUD IE VAN D E N NOTARIS

S e r r u y s te Oostende

S T A D OOSTENDEraquo Zeedijk Nrs 69-70i ^

icircVillas Ferdinand enFlavK)

Doet besparingen door iedars waak laquo n u aaakoaJiijiagon tt lezen

Op MAANDAG 4 D E C E M B E R aanshystaande en volgenden dag telkens om 2 uur stipt namiddag openbare vrijshywillige verkooping om reden van einshyde pacht van allerhande

S c h o o n e H u i s m e u b e l e n gemelde villas bekleedeiide

^ Komptartt en gewone voorwaarden - (25Uuml5)

Op DONDERDAG 14 D E C E M B E R 1933 om 3 uren des namiddags ter afspanning St-Sebastiaan St-Sebasshytiaanstraat 26 Ie Oostende

I N S T E L van

E e n g e r i e v i g W o o n h u i s gelegen te Steene Molenaarstraat 15 op20 meters van den Thouroutschen Steenweg groot 119 m2

Electriclteit en regenwater Zichtbaar den Maandag en Dondershy

dag van 2 tot 4 uur Inbezitneming met 1 Januari 1934 Met gewin van 050 fr instelpre-

mie i Voor alle verdere inlichtingen zich

wenden ter studie van den notaris Serruys Marie-Joseacuteplaats Nr 3

| (2602)

I H M W H H M U W U U M U M U H U W H i

STUDIEumlN VAN D E NOTARISSEN

D e W y n t e r te Oostende en

v a n d e W a l l e te Oudenburg

Op VRIJDAG 8 D E C E M B E R 1933 om 3 uur namiddag in het Hotel St-Sebastiaan St-Sebastiumlaanstraat te Oostende met gewin van instel-

premie INSTEL van

E e n g e r i e v i g e V i l l a genaamd laquo Norvegravege raquo Goedheidstraat 81 te Oostende en 138 m2 29 dm2 erf Geschikt voor onderverhuring Zichtbaar Dins- en Donderdagen van 9 tot 11 en van 2 tot 4 uur

Genot en vrij gebruik den 1-1-1934 Voor verdere inlichtingenzie plakshy

brieven of wende men zich ter studie van notaris van de Walle te Oudenshyburg (2610)

W W W W W M M M W W W W W W W W

STUDIEumlN VAN D E NOTARISSEN

J e a n D e W y n t e r Kerkstraat 43 te Oostende en

C a m i l l e H a u c h a m p s de Facqzstraat 40 te Elsene

Op DONDERDAG 14 D E C E M B E R 1933 om 3 u s namiddags ter afshyspanning St-Sebastiaan St-Sebasshytiaanstraat 26 te Oostende

INSTEL met ^ premie van STAD OOSTENDE

S c h o o n e V i l l a genaamd laquoVilla Floridaraquo gelegen Van Iseghemlaan Nr 28 en Spanshyjaardstraat gekadastreerd Sectie A Nr 328 b groot 56 m2 _ _ _ _ _ _

Met alle meubelen zichin voo^a -schreven goed bevindende ten ltlage van den oversisg ~ mdash

Water gas electriciteit

Onmiddellijke Ingenottredlnfj Bezoek Maandag en Donderdag

van 2 tot 4 uur Voor aile inlichtingen zich wenden

teacuter studie van voornoemda notarissen (2590)

P a s o p i

U w K E E L

In de keel beccedilrfanen enkele der pijnlijkste en om haar verwikkelingen gevaarlijkshyste aandoeningen Grijp dan ook hij de geringste kladbtj bdquokriebel pijn heacuteeschhdd gezwollenheid dadelijk naar ce zuiverende en genezende

AKKERS

Redder jb longen Alle Apothtko Pltr Sacti

fr MS0I 24J0cnfr59J

f bull - raquoVgt

1- gt bull j - gt 1 bullbull-i T V bullrJXf

i-bdquoiumli

raquobull laquo laquoViTS bull J raquo

vfr bull f t e ^ raquo ^ bull

bull gt L v - r f J 11mdash f-lyiviiumly~-tLi--

h ltriv-ViiiumllS t - bull ^

bull bdquo t-jw bull bull gt bull i v - tv

ctoacuteraquo j r ^ i gt i -

bull i bullgt lt- ti

WEcircEcircamp

bull 4

G e k l e e d s

p o p 5 -

W i t g e l a k t e

p i a n o 1 0 -B o u w d o o s 5 -

S e r v i e s v o o r 4

p e r s o n e n m

a l u m i n i u m 5 -

M e k a n i e k e

t a n k 2 9 0

A c c o r d eacute o n 8 - T i m m e r g e r i e f 1 ^ -E l e k t r i s c b e

c i n e m a 1 0 -

T e d i raquo y - b e e r

i n p e l u c f i e 5 -

G e w e e r m e t

p i j l t j e s 5 -

5 7 bull 6 3 K A P E L L I S T R A A T O O S T E N D E

Z A T E R D A G 1 D E C E M B E R 193 8 D E Z E Ecirc W A C H T j

n a t t a i B L A D Z I J D E Q

s c h e r i j TJit hct algemeen verslag dat het Hol -

landsch Ministerie uitgegeven heelt putshyten wij de volgende Inlichtingen

D E U I T V O E R

I n het algemeen overzicht werdon de algcmccne uitkomsten van het vlsscherlj-bedrljf en onze uitvoer van vlsch naar do verschillende landen besproken ln het bijzonder de uitvoer naar Dultschland Belgieuml Frankri jk cn Groot-Brittanje Hieruit blijkt dat do uitvoer van vlsch en visschorijprodicten een belangrijken achteruitgang vertoont bij 1031 vergeleshyken Wat den achteruitgang van den uitvoer van gezoulcn haring betreft valt op tc merken dat die ln hoofdzaak ccn gevolg is van den veel kleineren afzet naar Dultschland Van de versche zce-vlsch is de uitvoer naar alle landen geshydaald waarbij die naar Belgieuml den grcot-Btcn teruggang doet zien

D E S T O O M T R A W L E R V I S S C H E R I J De uitkomsten van het Nederlandscho

JtxHiitrawlvisschcrijbedrljf waren veel ongunstiger dan ln 1931 De slechte toeshystand ln dit bedrijf had tot gevolg dat bijna geregeld een belangrijk deel van do stoomtrawlervoot uit de vaart was

D E I I A R I N G V I S S C I I E R M De NoordzeeharlngvisschcriJ werd evenshy

eens op beperkter schaal uitgeoefend dan ln 1931 waardoor niettegenstaande de vangsten over het geheel niet onbevredishygend waren de haringaanvoer tosh bijna 220000 kantjes ktainer was dan in het vorige Jaar Dc jarLngprljzcn waren in het begin van de teelt aanmerkelijk hoo-gcr dan in dc voorteelt van 1031 Later | daalden de prijzen en beven gedurende bulliet geheele verdere seizoen laag

D E R E G E K R 1 N G S T E U N I n verband met de afzetmosilijkheden

laquorerd van Regeerhigswege een steunregeshyling getroffen waarbij aan de Recdcrs-verecnlging voor de Neaerlandsche H a -ringvlsschjrlj een krediet werd verleend waardoor deze in staat gesteld werd ecn voorschot van 85 orocent teacute verlcenen op den prijs van de haring die uit de markt genomen werd wanneer zij aan den afshyslag niet den vastgesteldcn minimumshyprijs kon opbrengen

Door deze steunregeling werd voorkoshymen dat de haringvisschcrij door een algeheele Inzinking der prijzen ontijdig zou hebben moeten worden stilgelegd

D E O E S T E R S

Met betrekking tot den toestand ln het oestcrbeagraveVijf in Zeeland wordt medeshygedeeld dat de prijzen van de consumpshytieoesters door de onderlinge concurrentie gestadig terugliepen Engeland de grootshyste afnemer van onze ossters verhoogde einde April het Invoerrecht van oesters van 10 op 30 wat remmend werkte op den afzet

De sterfte der oesters was groot 71J bleek bij het opvisschen van 40 tot 60 te bedragen

In het totaal zijn uit Zeeland slechts z421510 zaaioesters naar het buitenland verzonden tegen 20292 235 stuks in 1931

D E M O S S E L E N De verzending van mosselen uit Zee-

Zand was aanmerkelijk grooter dan tn 1031 Do prijzen daalden ook bi] dit beshydrijf belangrijk dltgtor de scherpe ondershylinge concurrentie

De geldelijke uitkomsten waren echter rcor de mosselkweekers behalve voor die van Bruinisso niet onbevredigend door oen flinken omzet

D E ZALMVANGST Dc zalmvaugsten waren weder kleiner

dan in 1931 en de vangst van elft en houtlng was evenals in 1931 van weinig bcteckenls De opkomst van fint in het voorjaar was ruimer dan in het seizoen 1931 en over het zehecl werden dan ook bevredigende vanjstcn gemaakt

A L G E M E E N E AANVOEREN Tn 1932 zijn door Nederlandscho visshy

schers hier te lande ln totaal aangeshyvoerd rond 198474 400 kg vlsch schaal-on weckdcrcn ter waarde van ruim 19703000mdash tegen in 1931 rond 210211400 kg ter waarde van ruim rna3i9ooo

I n deze cijfers zijn niet begrepen de rangslcn der rivier- en binnenvisscherij met uitzondering van de rivlcrtrekvlsraquo Bchen

Uitgevoerd word ln 1932 a i n vlsch ltchail- eu weekdieren voor ccn waarde van ruim 166 millioen gulden tegen voor ruim 252 millioen guden i n 1931

mdash Dag Sus 1 mdash Kiobbel I S mdash Hoeveel hecircd-]e gemakt va je

sprot K mdash Assan goed 100 120 145 fr mno

ten Jsscr assan niet vele en Je zit zo verre

8 mdash t Zal met de krlsls zijn dat le zo verre i nle koini

K mdash k Pelnzent Sus Jongen ken een schon bocksken gelezen van de weke eonkllntje maor ecn schontje

S mdash E e n euro Vlaamseh Pilmtje raquo zeker K mdash Ook al mao nog veel schoondre I

Tc Pclsde nog ne nee an die schoolmeesshyter dio jongens wegtrekt uit de visschers-schole van Pastor Pype onder dc rubriek lt k geve k ik ook Catechismus zulle

S mdash E n wao was da 1 K mdash Hier zie k egraven t ofgeschreven

vo j e laquo Godsdienst onderricht ls nog geen

raquo godsdienstige vorming een ongeloovlge raquo of een onverschillige onderwijzer kan gt zeer korrekt den Katechlsmus uitlcg-raquo gen evenals hij rekenen of aardrljks-raquo kunde uitlegt maar daarom vormt hij gt nog niet

raquo Veel zal afhangen van zijn eigen raquo overtuiging en die overtuiging of raquo desgevallend gemis aan overtuiging raquo wordt zoo licht door de leerlingen raquo aangevoeld

raquo Veel zal afhangen van den geest die raquo de profane vaken bezielt De gods-raquo dienstwaarheden on de godsdienstgeest raquo moeten gedurig weerkomen in de pro-gt fane vakken om aan de godsdlenst-raquo lessen stevlgen houtvas te geven en raquo de godsdienst ln te holen i n het hart raquo van de kinderen anders ligt de Kate -raquo chlsmus er maar bovenop zooals een gt ander gewoon leervak raquo

S mdash Zeg Knobbel jongen ge spreekt gelijk n boek I

K mdash Jamao t is ut n boek ook zulle I Sus zie je gie gabonneert ip de laquo Zeewacht raquo

S mdash Das van eigen da I K mdash Hfcwel dan weet je nieuws geshy

noeg Mao je moe nu nog wa hen om den geest te voldoen een katholieke illustratie vo t vrouwtje bv de Zondag-vriend Een vakboek zoo entwadde over schepen of vlsch een paar godsdienstige en opvoedende blaadjes t Zien der zo vele 1

laquo D e Sterraquo bv laquoDe Waarheidraquo laquoDe Bvgtdo van het H Hartraquo en zooveel andere

Ik rakke klkke de laquo Zeewacht raquo assan mee in zee en thuus kannck dtui nog wat anders lezen

S mdash t I s toch waar ook heacute E r gaon toch veei momentjes verloren heacute E n as je entwaar en serieus bladjen begraven Je kat nu en tonne ekee beklekcn

K mdash E n je doet daormee serieuze geshydachten ip da I E n ostre ton ekee n grootschreeuwer komt met e wijde muule dan eije entwadde vo ze te stoppen I

E l joa he K mdash Wat zouden de jongens wel zegshy

gen da of peinzen os ze t nie durven zeggen os menhcire korrekt Katechlsmus leert en heel galant is os menhcire den onderpastor komt en zelve noa de misse nie goat en zen hieltjes lapt an al de reste

S mdash De Jongens snappen t rap das zeker I

K mdash Kleine pottekes hegraven ook ooren I zulle I

Toe later Sus S mdash D i g Knobbel

II uumllllllll

O o s t e n d s c h sch ip v e r gaan U i t Duinkerken komt het nieuws toe

dat aldaar de motorvisschersboot 012 bull K la re Victorina raquo toebchoorende aan Wwe E Wil lacrt met drie man aan boord en waarover schipper Kroothoep het bevel voert bij het binnenvashyren van de haven een gedeelte van het staketsel dat zich onder water bevindt aangevaren heeft

Kort nadien werden noodsignalen uit shygezonden en ecn sleepboot voer uit om de visschers te helpen He t vaartuig werd op sleeptouw genomen maar zonk in de binnenhaven De drie visschers wershyden gered

II

flllllllllllliillllilllllTIIIIIIIIIIIIIIlllllllllllllllllllIIIIIIIIH A l s ccn pij l uit een boog treft onze pub l ic i te i t hnar doel A a n U lezer e r voordeel u i t te t r ekken illllililllilili

Te B l a n k e n b e r g h e De toestand van de zeevlsscherlj wordt

met dan dag neteliger Zoo werd sedert Januari het geringste verkoopcijfer ln de vischmijn bereikt en wel 1175209 fr voor do vlsch en 504 705 fr voor de garshynalen Burgemeester Pauwels was van oordeel dat de oorzaken van het verval dringend dlonden opgezocht en dat een kommissie zou moeten in het leven geshyroepen worden die de noodige middelen zou aanw Oen om in den erbarmclljken toestand vun de visscherij te verhelpen

A U T O M O B I L I S T E N

c o i e

I N l y M C i l I N MAAi lt J A K A lt J l i N Voidt vei kocht m biuutf- van 1 en z laquoitcis tunnekens van 25 en 60 Iterraquo

en vaten vun zoo liters

r a a g t i iuml e z u i v e r i n g s o l i e laquo P U R F 1 N A N raquo

i i uuml o t c c y c l uuml t e n g e b n k l c e P U R F I N A S P O R T

( l ^ p ocirc t M t l U l icirc l ^ U N - A raquo v o o r W e s t I a n n ( l e r e n

O O S T E N D E T E L E Ecirc Uuml Uuml N l i l

r t l O l U O U T T e l D r M V D E t V uuml I bull 10 j OacuteIAVELUuml

U U L U C E raquo 49v A Uuml I N K E l s K E

T e l 71 T e l Rousb rugUe 21 T e t l i P a n n e 124

I I E V R O U W v o o r T W E E frt d e K I L O

w a s e h t s t i j f t d r o o g t m e n u w H n n e i

H a n d d o e k e n [ p a k d o e k e n g e s t r e k e n

a iumlk s m e t B R O K w a t e r o n z u i v e r e w i t t e z e e p g e w a s s c h e n

W o e s t g o e n o S L A A F m e e r s c h r i j f t h e d e n n a a r

O 5 A M Y N - P I N T E L O N B L A N C H I S S E R I E M O D E R N S

V ^ r J f c l e t f c e r s iuml r g s t 1 3 O o s t e n d e T e l 5 0 0

A l g e m e e n G c h e e p v a a r t r e g iuml e m e n t W I J Z I G I N G E N A A N

K O N I N K L I J K E B E S L U I T E N

H E T K R U I S E N en V O O R B I J V A R E N In het Staatsblad van 2829 November

is een koninklijk besluit verschenen dat zekere bepalingen van de koninklijke besluiten van 1 Mei 1889 en 18 Decemshyber 1924 betreffende de schecpvanrt-politie intrekt cn ze voor de afdeeling jagen kruisen voorbijvaren draaien cn gcluidseinen door de^volgcnde vervangt

A l gemceno rege l s voor het n a a s t m a l k a a r v a r e n d e r v a a r t u i g e n raquo In het algemeen moet ecn vaartuig

vlottrein of vlot de helft van den watershyweg voor andere vaartuigen vlottreinch of vlotten vrijlaten

raquo E e n schip heeft enkel recht den voorrang te eischen voor het doorvaren van ecn vernauwden doorgang wanneer het zich bevindt op minder dan 500 meter van dien doorgang

raquo Met bootshaken voortgestuwde vaar- tuigen laten alti jd de gejaagde vaartui shygen den over houden waarop het trekken geschiedt

raquo Op een zeil vaartuig moeten de ras sprieten cn zeilen derwijze gebrast en getopt worden dat ze hinder noch schade kunnen veroorzaken

raquo De vaartuigen vlottreinen cn vlotten laten in alle geval de Staatsvaartuigen den oever houden waarop ze gejaagd worden en houden te dien einde den tegenovergestelden oever waarbij ze de lijn laten vallen bull

1 Voor een voor stroom drijvend vaarshytuig moet elk ander varend vaartuig uitwijken

raquo Bi j gebrek aan voldoende ruimte moeten door het voor stroom drijvend vaartuig maatregelen worden genomen waardoor zoodra mogelijk de noodige ruimte voor andere vaartuigen vrij komt

raquo Indien varende vaartuigen wegens bochten van het vaarwater elkander niet tijdig zien of indien door oorzaken die geen verband houden met de weersshygesteldheid het uitzicht zoodanig is belemmerd dat zulks zou kunnen het geval zijn moeten zij als aandachtssein een aangehouden stoot geven welk sein zoo noodig moet worden herhaald

1 E e n motorvaartuig alleen of met een sleep moet insgelijks alvorens zich in beweging te zetten als aandachtssein een aangehouden stoot geven 1

raquo E c n motorvaartuig dat alleen of met een sleep varende is moet indien het handelt ter voorkoming van aanvaring zijn handeling aan een ander in het zicht zijnde vaartuig door de volgende seinen kenbaar maken

raquo E e n korte stoot beleekcnt laquo I k wijk naar stuurboord uit raquo

1 Twee korte stooten beteekenen- laquo I k wijk naar bakboord uit raquo

raquo Drie korte stooten beteekenen laquo I k sla volle kracht achteruit 1

raquo E e n motorvaartuig dat varendeis doch waarmede niet gemaneuvreerd kan worden moet dit aan ecn ander in het zicht zijnde vaartuig kenbaar maken door vier korte stooten welke beteekeshynen laquo Gij moet uitwijken ik kan niet mancuvreeren raquo

gt Het geven van andere Han de van overheidswege bij reglement bepaalde gcluidseinen is verboden

K r u i s e n raquo Wiiimeer vaartuigen die elkander

kruisen langs denzelfden oever voortshygetrokken worden cn het eene geladen Set ander ledig is houdt het ledig vaarshytuig den tegenovergestelden oever van het jaagpad indien ze beide geladen of beide ledig zijn houdt het opvarend schip den kant van het jaagpad

gt Wanneer een der vaartuigen op een der oevers getrokken wordt en het andere op den andoren oever houdt elk vaarshytuig bij het voorbijvaren den oever warop het getrokken wordt

raquo Voor het kruisen houden do vlotshytreinen en vlotten bij het opvaren den jaagpadoever cn bij het afvaren den tegenoverliggcnden oever

gt Wanneer motorvaartuigen gejaagde vaartuigen kruisen houden dezo den oever waarlangs zij gejaagd worden en gene den tegenoverliggcnden oever

raquo Wanneer motor- of zcilvaartuigcn elkander kruisen houdt elk den oever welken het aan zijn rechterkant heeft (stuurboordzijde)

bull Geen vaartuig vlottrein of vlot mag een deel van den waterweg waar het kruisen onmogelijk is binnenvaren clan na zich verzekerd te hebben dat de weg op dat deel vrij is en na een blauwe vlag mot wit blok geheschen te hebben

bull Seinpalen wijzen de uiteinden van de deelen aan waar vaartuigen elkander niet kunnen kruisen

raquo Komt een vaartuig vlottrein of vlot voor een deel van den waterweg dat niet breed genoeg is voor het kruisen cn waarin zich reeds een ander vaartuig trein of vlot bevindt dan moet het s t i l shyhouden en zich langs den overkant van het jaagpad plaatsen om het ander vaartuig te laten voorbijvaren j

raquo Indien vaartuigen eikander in een vaarwater alwaar stroom loopt bij ecn engte brug aanlegplaatsof bocht ontshymoeten waarvan of waarbij de doorshytocht zoo nauw is dat het tegelijkertijd doorvaren gevaar zou opleveren moet een tegen stroom varend vaartuig zich gaande houden totdat do voor stroom varende vaartuigen de engte brug of bocht zijn doorgevaren ofwel de aanleg plaats zijn voorbijguvari-11

) Indien in een vaarwater waar geen stroom loopt ecn vaartuig bij een bocht eea ander vaartuig ontmoet zoodat er gevaar bestaat indien zij elkander in die bocht voorbijgaan moei het vaartuig dat de groote bocht aan zijn stuurboordshyzijde heeft den weg vervolgen en moet het andere vaartuig of moeten de andero vaartuigen wachten totdat de bocht vrij U

Voorb i j va ren raquo E l k vaartuig dat inet do snelheid

waarmede het regelmatig vaart een ander inhaalt heeft het recht dit laatste Yoorbij te varen welke ook de voort-laquotuwings- of trekmiddelen van het een laquon bet ander zijn

raquo He t is verboden tijdelijk de snelheid van ecn vaartuig te vermeerderen enkel met het doel een ander schip voorbij to varen

raquo Het is verboden een in de vaart zijnde schip voorbij te varen dat gekoshymen is op minder dan 500 meter van een sluis een brug of eenig ander kunstwerk met enkele doorvaart

raquo De in dezelfde richting varende vaartuigen vlottreinen of vlotten mogen elkander niet voorbij varen in bochten of in engten waarin liet kruisen van vaartuigen onmogelijk is

raquo Geen vaartuig mag een ander waar-tuig een vlottrein of een vlot voorbijshyvaren zonder dat de schipper door een aangehouden stoot of vijf klokslagen aan de voorbij te varen bemanning van zijn voornemen kennis gegeven heeft De aldus verwittigde laquochipper moet ziju vaart verminderen

1 Noodzaken de omstandigheden een vaartuig dat een ander oploopt en wil voarbiivarai ti faraquo v i i k e a van de voor

schriften dan moet hetopiumloopend vaarshytuig zijn wensen 0111 voorbij te varen aan de verkeerde zijde tc kennen geven door twee aangehouden stooten of door tien klokslagen

raquo Indien een motorvaartuig dat opge-I Indien ccn motorvaartuig dat- opge-

loopcn wordt het oploopcnd vaartuig kan laten voorbijgaan moet heacutet twee korte stooten geven wanneer het daartoe naar bakboord uitwi jkt en eacuteeacuten korten stoot als het door bijzondere omstanshydigheden genoodzaakt i s naar stuurboord uit te wi jken

II Indien het vaartuig dat opgcloopen wordt wi l te kennen geven dat naar he t oordeel van den gezagvoerder of schipshyper voorbijvaren onmogelijk is moet hot daartoe zeven korto stooten of zeven klokslagen geven

bull D r a a i e n raquo Indien een voor stroom varend vaar shy

tuig wi l opdraaien moet dat vaartuig zulks aan de in de nabijheid zijnde-vaartuigen kenbaar maken door het geVen van eacuteeacuten aangehouden stoot geshyvolgd door eacuteeacuten of-twee korte stooten a l naar gelang het w i l opdraaien naar stuur -o fy iaar bakboord E l k in demabij-heid tegen stroom varend vaartuig moacuteet in dat geval gaande gehouden worden en e lk in de nabijheid voor stroom varend vaartuig moet zijn vaart verminderen totdat het opdraaiende vaartuig geen beletsel tot doorvaren meer geeft

raquo Indien een vaartuig in een vaar shywater waar geen stroom loopt wi l opdraaien moet het zulks aan in de nabijheid zijnde vaartuigen kenbaar ma shyken door het geven van het in de vorige paragraaf aangeduide sein cn moeten bedoelde vaartuigen zoo noodig ruimte maken raquo

B e t w i s t i n g e n D c laatste paragraaf van artikel 28

wordt vervangen door den volgenden tekst

laquo I n geval van betwisting nopens de toepassing der bepalingen van dit artikel en van de artikels 16 en 18 zijn de schippers gehouden z ich te voegen naar de bevelen van den sluismeester van den brugwachter of van eiken anderen bediende der scheepvaart raquo

A u t o m o b i l i s t e n Voor uwe herstellingen aan Carrosserieumln wendt u bij

J V A N S T E E L A N D T JWeuwpoortsche Steenweg 82

alsook het schilderen met de pistool (Duco) mdash mdash

K e n t e e k e n s Wij laten hier de lijst volgen der kenshy

teekens van de vkchersbooten toebehoo-rende aan hollandschc havens

Ameland (AL) Andljk ( A K ) Anna Paulowna (AP) Arnemulder (ARM) Assendelft (AS) Avenhorn (AV) Baflo (BAF) B a r r a d c i (BAR) Beer-ta (BT) Beets (BTS) Bergen (BG) Bergen-op-Zoom (BZ) Berkhout ltBK H) Biervliet (BIE) Blankenhan (BL ) Blokker (B L K ) Blokzijl (BLOV Bo -venkarspel (BC) Breskens (BJiuml) Brlel (B I ) Broek i n Waterland (BIW) Broek-op-Langendijk ( B O U Broushywershaven (BH) Bwln l sse (BJtTX) Bunschoten (BU) Cadzand (CZ) Ca l -icircandsoog (CG OUnge (OLN) Col shyli JnspUnat (CLP) Den Bommel (D3 ) De Werken (DW) Delfzijl (DZ) Die-men (DM) Donlawerstal (DOW) Doornspijk (DS) Dordrecht (DD) Dubbeldam (DU) Diivendljke (DN) Dusson (DTJ) Eemues (ES ) Eenrum (E E ) Egmond-aan-Zee (EG) Elburg (EB) Ellewoudsdtjk (EW D) Enkhui - bull zen (EH) Ezlnge (EZ ) Plnsterwolde (PI) Praneker tPR) Franekeradeel (PA) Gaasterland (GA) Geertrulden-berg (GG) Geervliet (GV) Gcnemui-den (GM) Goedereede (GO) Gscs (GOE ) Goudswaard (GWJD) Graf shy

horst (GT) Grauw (GRA) s G r a shyvendeel (GD) Haamstede (HJ5) Har shyderwijk (HK) Hardimcveld (HD) Harllngen HA) Hasselt (HAS ) Heen-vliet (HT) Heineoord (HNO) Helder (HD) Helevoetsluls (HV) Hemelumer (HII)Iuml Hcrklngen (HR) Hot Bi l t (HB)J Heusden (HJSD) bull Hindeloopen (HI) Hœdekcnskerko (HOE) Hoek van Holshyland (HVH) Hontenlsse (HON) Hfcofdplnat (HP) Hoogeveen (HO) Hoogvliet ( H V i ) Hookwoud (HW) Hoorn (HN) Hulzen (HZ) Ilpendam ( l i ) Kampen ( K P ) Kattcndijk (KD ) Katwijk (KW) Klundert (K L ) Hol -horn (KH) Kortgene (KG) j K r a b -bendljke (KJ3) Krimpen ad Lek (K A L ) Kvulnlngen (KN) Kuinre (KU) Lcmwterland (L E ) Loprersum (LP) Maaslund (ML) Maaassluls (MA) Marken (MK) Medemblik (ME) Meshylissant (MEL) Meppol (MP) Midshydelburg (MB) Mldoumlekarnls (MD ) Monnikendam (MO) Muiden (MU) Neuzen (Ter) (NZ) Nieuw Beyerland (NB) Nieuwcopy- Schans (NB) Nieuw Vosomeer (NV) Nooruumlwljk (NW) Numunsdorp (NU) Ocltgensplaat (O P) Oostongeradcel (OL) Oosthulzen (OH) Oooumltvoorno (OV ) j Oostzaon (O Z) Ossendreeht (OSD) Oud Beyershyland (OBL) Quddorp (OD) Oudon-basch (OX)B) Ouwcrkwk (OK) Pbr-nls (PJt ) Philippine (PI) PiorshiH r p j l ) Punterend (PJlaquof) Putten (PU) Raamsdonck (RiA) Ronsdorp (RD) Retranchement (RT) Rotterdam ( R O ) Rozenburg (R ZJ Schellinkhout (SH) Schemerhorn (SJtN) Scherpenlsse (S

Scheveninsen (SOH) Schiedam (SXgtM) Schotesland (STL) S t - P h i -llpsland (PS ) Slledrecht (SLI) Sloshyten (SLO) Sneek (SNE) Spaarndam (OPA) Spjlkenlwo (SPK) Stad aan t Harinpvllet (SAH) stavenUse (SV) Stavoren (ST)j Steenbergen (STB) Stellen-lam (SL)j Strljen (STR) Termnnter (TM) Terschelling (TS) Texel (T X ) T lwlen ( T H ) Tlctjerk-Bteradeel (TD) Urk (UK) Usquerd (UQ) Utlngeradsel (UD) Veere ltVE) Vlaardneen (VL ) Vlieland (VLL) Vltsslnijcn (V L I ) Volondam (VD) Vollenhoven (V-N Wannepervcen (W AN ) Warder (WAR ) Wemeldnse ( W M D ) Werkendam (WKD) Wer-r korshoofd (WJ ) Westsongeradecl ltW OW Westzaan (WZ)^ Vierlngen (WR) Wierlngerwaard (W R TH Wildsrvank (WV) Willemstad (WM) Wllsun (WU) Winkel (WIN) Woensdrecht (WOE) Wonseradeel (VVON) Wor-

kun (WK) Woudrichem (WOU) WIJdenes (WDS) Wijmbritscradeel (WD) Yerseke (Y E ) Ymuidcn (YM) Yseimulden (3-) Zaamclag ZM) Zaanshydam (ZA) Zanivoort Z V ) Zevenshybergen (ZG) Zlerlkzee (ZZ) Zoutshykamp (ZK ) Zuid-Beverland (ZB)

j Zuldlnnd (ZD) Zuidaoharwoudo (ZU) Zwaluwraquo (ZL) Zwartewaal (ZW) Zwartsluis ltZJ3) Zwolle (ZB)J Zwljyv d n c M tZWXraquo) Zijpe ( Z Y J

B e l e e f d h e i d i s d e u g d e l i j f

H E E R U I T G E V E R V A N D E Z E E W A C H T

Daar uw geCcrd blad door dc visschers veei gelezen wordt vraag ik U ccn me-

I dedccling to willen opnemen welke do visschers v an de kust ook wel mogen weten

T c Brussel is er alti jd veel werk voorshynameli jk in de kant oor en van het Zeeshywezen

I n 1931 zou dit beheer ecn volledige bibliografie der uitgaven over zeevis-scherij enz in Belgieuml bestaande uit shywerken E c n ambtenaar verklaart in den Hoograad der Zecvisschcrij (13 nov 1931) dat er bij openbare besturen en bij bij zonderen is aangedrongen om de bij hen bestaande documentatie

N u einde 33 vraag ik de volledigo bibliografie D e eerste maal geen an shytwoord D e 2de maal een verkeerd boek D e derde maal ecn bericht dat er nog niets bestaat I Ze hadden geen t i jd l T e veel beslommeringen I Zelfs is het zeer twijfelachtig dat er ooit bij part ikul ic-ren inlichtingen zi jn ingewonnen I k geef 5 werkjes uit betrekking hebbend op de visscherij en nog nooit werd mij om documentatie gevraagd

I k deed er voorstel om boeken te ru i shylen met 120 winst voor t zeewezen Geen voorraad genoeg 1 Maar k had willen zien hoeveel boeken er im voor-

bull raad waren eri hoeveel er van dien voorshyraad zijn- uitgereikt Daar ik Oostende niet bewoon heb ik dit met de laatste u i t -decling der prijzen niet kunnen nagaan

Ten tweede I n September 11 zond ik een 20 ibonsraquo voor vakboekjes over de zeevisscherij aan het Visscherijblad te Oostende om uitgereikt tc worden aan de scheepsjongens

Da t was een Cadeau van ongeveer 225 fr Daa r kreeg ik zelfs geen antwoord opII Daar bi) de gebeurlijke vergisshysing van den drukker NIETS vermeld stond in de prijzenlijsten vroeg ik de overgebleven laquobonsraquo terug Daar nog eens vond het Visscherijblad geen ti jd voor een beleefd antwoord Tot drieacutemaal toe schreef ik aan de redactie van het blad De laatste maal met beshydreiging deze zeer beleefde handelwijze aan de plaatselijke pers bekend te maken

Tvveo m a a n d e n na t opzenden van do laquobonsraquo komt er een laconisch kaartje mdash zonder datum en zonder postmerk mdash met de triomfantelijke melding Mr we hebben nog geen tijd gevonden om u te antwoordenII

I k v ind het een zeer eigenaardige mashynier van zaken te behandelen A ls alle Handelaars en Uitgevers ook eens zoo wilden handelen te Oostende dan zulshylen ze vlug veel klienten winnen en schatshyr i jk worden Da t is de rechte manier van belangstellenden te behandelen I

Nu daar ze uitdrukkel i jk verklaren dat een bekendmaking aan de pers hun koud laat neem i k hun toestemming te baat om Ued te verzoeken voor een opname in uw geeumlerd en veel gelezen blad

Met de meeste hoogachting M J

mimtin iiiittiiiiiiiiitiiiiiiuiiiumutiniiuiiiiiiiiiiii] mmiitmiuiHiimiinmmi itmumo

A a n b r e n g s t e n e n v e r k o o p

mdash O mdash Donaerdag 23 motors = 72334 Vr i j shy

dag 24 1 motors = 4524550 Zaterdag 25 0157 Kanaa l 22302 + motors = 8671260 Maandag 27 O80 IJsland 22427 + O150 IJsland 47324 + moshytors = 28843650 Dinsdag 28 0149 K a shynaal 48155 + motors = 29809250 Woensdag 89 075 Spanje 43242 + O202 IJs land 70C90 + motors = 332152 Totaal van do week L12207310

Donderdag 23 November 0265 10110mdash 0312 5155mdash 032) 17100mdash 0245 8055mdash O102 13500mdash OJ218 722550 OJ70 022550 0222 1515mdash Tongen 6-13 platvisch 350-GOO k a -

bret 00-70 Vrijdag 24 November

045 7036mdash 033 1708750 Oigt8 60b0mdash O120 6615mdash

Zaterdag 25 November 0228 2003mdash O240 9290mdash O201 515mdash O340 14055mdash OU78 16010mdash OOuml7 8041mdash Ol 18 1Uuml75mdash 0157 22302mdash Tongen 6-14 kabeljauw 10-30 platshy

visch 3-550 witting 60-80 drifter h a shyring 40-45 berbut 4-8 schotsche schuishylen 90-120 kabret 60-75 steerteu 6

Maandag 27 November 0252 7790mdash O80 22427mdash O105 1508750 O120 0b2Omdash 018U 7810mdash O170 6185mdash 01U4 6330mdash 0323 18234mdash 0247 6008mdash 0293 34615mdash 025 18840mdash O150 47334mdash 0ai5 15832mdash 0131 23365mdash 073 12000mdash 0138 100)40mdash 0326 17271mdash Kabeljauw 0-15-43 boonem 25-49 tonshy

gen 0-11 platvisch 3-5 kabret 50-IumlO roggen 05U-16U drifter haring 57-02 Ctteivisch 2-350 bdquo

Dmsdag 28 November O130 1300mdash 0178 7279mdash 0173 6870mdash 0215 12746mdash O a i 4 8205mdash 0335 180Iuml5mdash O204 24SUuml2mdash 0334 4000mdash 0259 13993mdash 0127 22205mdash Ouuml5 25300mdash 0149 48155mdash O2U0 3070150 0143 102G8mdash O200 20805mdash O100 12145mdash 0221 8555mdash Tongen 6-14 platvisch 6-6 kleine witshy

ting 80 groote witting 100 roggen 1-2 terbut 450-0 kabret 80-110 kabeljauw 15-45 schuilen 80-130

Woensdag 28 November O205 28150mdash 0242 1476250 O i07 24502^0 0257 8505mdash 013a 17520mdash 081 10775mdash 0183 9565mdash 0121 23384mdash 075 43^42mdash 0141 25310mdash 0327 19^80mdash O66 11605mdash 0128 25470mdash OIumlOuml2 70690mdash Tongen 750-14 teacuterbut uuml-10 platvisch

8-750 kabret 100-120 kleine witting B5-80 roobaard 2-3 gjoote witting 110-130 roggen 1-2 gladderraquo (roggen) 80-00 kleine gladders 22-30 kabeljauw 15-45 kools 14-23 echelvisch 450-525 l$oipoundn 80-120

WIumlJ vernemen dat etoomtrellcr 0148 laquo Theacuteophile Massart raquo zou verkocht zijn uan de firma Hellyer Bros van Huil

Wij zien niet angst onze schoone vls-schiravloot vcrmhiumlderen

laquot P i l j s per kllogr toegekend aan de vershy

schillende soorten vlscn lek 400-700 pladijs 500-775 schol

250-500 ttesnuihol C00-V3O scUotuunu schol 150-300 schaten 100-200 rog 100-4 25 klipviscli 050-200 groote tonshygen 9C0-14C0 middels tongen 809-1100 kleine tongen 603-1003 inkwlsch 025-100 stceniwstcn 100-200 witting 100-320 hartog 125-350 kabeljjuw 400-650 Wslondsche kabsljauw -J00-480 zeeshypalingen 200-350 mooi meisjes 000-005 koolvlsch 125-375 vlsswlttlng 350-500 lengen 160-260 groote schelvisch 300-675 middels echelvisch 250-350 kleine echelvisch 150-275 arendraquo 075-1009 knorhaan 125-225 Bngelscho soldaten 260-350 roobaard 250-4C0 griet 400-9J0O tarbot 600-1100 haai 070-100 MU-ups 6laquo0-0^5 K^nonden 075-100

H E T E I N D E D E R H A R I N G V I S S C H E R M Het schijnt i n de bedoeling te liggen

de haringvisscherlj te doen eindigen op Zaterdag 9 December agts

De reodersvereoniging te Scheveningen was voor een week vroeger eindigen Zeer waarschijnlijk zullen do Schevcning-sche schepen dus reeds de volgende week voor het laatste visschen

I E T S O V E R O E S T E R S De oester is eon volledig voedsel ZIJ

bevat eiwit- vet- en suikerstoffen en tevens vele minerale zouten De 4 bi j shyzonderste vitaminen A B O en D zi jn cr l n te vinden vooral de vitamine D Dit komt hoogstwaarschijnlijk voort uit het feit dat de oester zich met allerlei zeer kleine zelfs microscopische organisshyme voedt die aan de oppervlakte der zee leven en plankton genaamd worden De voedingswaarde der oester wordt nog verhoogd door de tegenwoordigheid van phosphoor calcium en magnetlum Wat meer is men gelutte er i n het bestaan vast te stellen van metalen als zink mangaan ijzer en koper Die vier metashylen zi jn gekend als uitstekende bloed-versterkende geneesmiddelen Ook heeft men zich heel logisch afgevraagd of de oester deze geneeskundige eigenschappen _ niet zou Bevatten

Verschillende proefnemingen die wij van nabij volgden werden laquop honden gedaan die men door achtereenvolgende aderlatingen tot op een zekeren graad van bloedarmoede had gebracht E e n bepaald regiem werd vastgelegd Daarbij kregen enkelen onder de honden bulten dit regiem een of twee dozijn oesters te eten Hun bloed werd daarna ondershyzocht cn men stelde met zekerheid vast dat de honden die oesters bij hun regiem hadden gekregen oloed hadden waarvan de hemoglobine-gehalte veel hooger was dan bij de anderen

Hun gewicht was zelfs merkelijk grooshyter Die proefnemingen zi jn verscheidene malen herhaald geworden met het geshyvolg dat men nu met zekerheid kan zegshygen dat de cester een actief voedsel is zeer bloedversterkend dat i n alle gevalshylen van bloedarm^ede groot bloedverlies of zelfs n a verzwakkende ziekten zooals longontsteking typhus en anderen moet voorgeschreven worden

O N G E V A L OP E E N G A R N A A L B O O T Stuurman Raymond Waeghe en zijn

helper Vermeulen was met een garnaalshyboot l n zee De vangst was goed en Waeghe goot de garnalen ba den ketel om ze te laten koken Toen bemerkte hi j dat het vuur bijna uitgedoofd was en kreeg het ongelukkig gedacht petrool te gieten om geen tijd te verliezen

De kruik ontplofte en de brandende petrool saptte op zijn kleederen die i n een oogenblik i n brand stonden Zijn helper die zijn koelbloedigheid niet vershyloor sprong toe en doofde de vlammen uit niettemin had de stuurman reeds erge brandwonden in het aangezicht en aan de handen bekomen Vermeulen vershyzorgde zijn meester zoo goed als hi j kon en zeilde terstond naar de haven terug De stuurman wordt thans in het hospitaal verzorgd

SPAANSCHE T R E I L E R G E Z O N K E N De Spaansche treller laquoPort Lyauteyraquo

is gezonken i n de monding van de Oued-Sebou Drie matrozen zi jn verdwenen Vijf andere konden gered worden Op de plaats van het ongeluk worden do opzoekingen voortgezet

N O G S T E E D S M I J N E N Twee Zweedsche duikbooten zijn uit

Stockholm vertrokken om een nabij de kust van Gotland drijvende mijn op te pikken

Volgens ecn mededeeling van de Zweedsche regeering drijven er nog vele mijnen in het noordelijk deel van den Atlantlschen Oceaan rond de laatste overblijfselen van de Duitsche en R u s shysische mijnenvelden uit den wereldoorshylog Ofschoon deskundigen van meening zijn wordt toch de grootst mogelijke voorzichtigheid i n acht genomen om ongelukken te voorkomen

H E T I I A R I N G S E I Z O E N Het harlngselzoen is ten einde Begonshy

nen einde Juli werd zij bedreven door een twintigtal booten I n die 4 maanden maar bijzonderlijk i n September waarin zij de helft van de aanbrengsten vershytegenwoordigt werden 2041500 kilos h a shyring ln onze haven ontladen die de som van 2705149 fr opbrachten I n die c i j shyfers Komen de trawlers in voor 1795iJ kilos voor 243022850 en de motors voor 246400 kilos voor 26892050 A l die vangshysten werden verwezenlijkt in de Smalls enkel 55700 kilos i n de Klondijke en 1100 kilos in de Pi aden

Do opbrengsten vertegenwoordigen het dubbel van t Jaar 102d Ziehier de stati shystiek der acht laatste Jaren 1020 739305 kilos voor fr 254422850 1927 841720 gt gt raquo 300323150 1928 944020 gt raquo raquo 3070075mdash 1629 824015 raquo raquo raquo 2082733mdash 1930 623205 raquo raquo raquo 1747848mdash 1931 803005 raquo raquo raquo 182103850 1032 800850 gt raquo raquo 1905910mdash 1933 2041500 gt raquo gt 2705149mdash i

Zi jn de opbrengsten grooter de prijzen | zijn lager zooals men kan besluiten uit dc volgende middelmatige prijzen 1026 j 344 1927 357 1028 325 1929 252 1030 280 1931 200 1933 237 en in Iuml033 133

Dio uitslagen bewijzen nogmaals hoe hevig de crisis onze reederijen teistert meer dan ooit zeggen wij dat Indien er te Brussel niet onmiddellijk ingegreshypen wordt wij eene ware ramp to gemoet gaan

De sprot blijft 00V ten achter Kleine vangsten worden in de havens der kust aangebracht die de prijzen bereiken van 135 lot 160 fr de 100 kilos

Daarmee zijn de fabrieken i n moeishylijkheden en verplicht sprot van Enge-xand te doen verzenden daar zi jn de vangsten beter

DE RAMP IN DS ZEEVISSOHSRII mdash Maandag werd de motorboot O230

laquo Yvonne-Blanche raquo gebouwd in 1924 voorzien van een motor van 100 HJraquo 20 meter lang op 948 m breed metende 64 brutto ton verkocht voor 50000 fr Het schip had 700000 fr gekost

mdash N03 twee motorbootcn werden dees veek aan de ketting gelegd voor niet betaling van schulden

j DE BLOK DER KELGTSCHE HAVENS Het coniitelt tot verdediging der be-

langen van Belgische havens ten stad- j 1huizo yan Antwerpen gesticht en tot het iuml welke sindsdien de havens van Brussel en

Nieuwpoort zijn toegetreden werd Donshyderdag vergaderd m een der lokalen van

de Kamer j Toekomende maand zal men vergade-j ren to Gent

P E UARINQYISSPHEBIJ I N HOLLAND mdash De Mhuster ^

1 B^oncmische Zaken heeft de raquo aanvoer ( van pekel- en steurharlng raquo raquo Nederland 1 met ingang van 5 Decraquo-laquoer ltgt verboshy

den zoodat dus alle haringschepen moumla ten zorgen uiterlijk Maandag 4 Decemshyber as binnen te zi jn Wie later b i n shynenkomt stelt zich bloot aan toepassing van de wettelijke stralbcpallngcn

BIJ deze beschikking is geen uitzondeshyring gemaakt voor de schepen varende bull onder Poolsche vlag

Een verbod inzake het verwerken aan wal var versche haring tot steur- ofj pekelharing is i n voorbereiding

I N ENGLAND mdash De sensatie van ver shyleden week is weer voorbij do zouters zetten hun arbeid weer voort en da verschverzenders zi jn druk in do weer BIJ veel Schotsche booten ls het bij helt plannen maken om te vertrekken gebleshyven slechts een Klein deel heeft er geshyvolg aan gegeven en is huiswaarts geshykeerd een 3 agrave 400 Schotsche drifters z i jn weer aan t visschen gegaan met goede resultaten bij mooi weer De heele v l s -schersbevolklng ls weer aan het werk e n goed ook E r kwam een vraag van 4000 kisten versche haring en binnen 24 uur was de heele zending kant en klaar aan boord van den stoomer die onmiddellijk vertrok

Verscheidene ladingen pekelharing zljni ook naar de Baltlsche havens verzonden

I N D U I T S C H L A N D mdash Van Yarmoutiraquo werden deze week aangevoerd 4343 heela cn 1060 halve tonnen Engelsche voorta 1232 heele en 752 halve Lochfijne en v i a Dantzig 50 heele tonnen Schotsche h a - bullbull ring Verder bestond de aanvoer uit 903 heele 5 halve en 20 kwart tonnen Noor-sche alsmede 203 heele en 40 halve tonshynen Duitsche haring De markt onder ging geen verandering |

miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiw

A f s c h e i d v a n L o o d s P i e t e r D e P a u w

T e r ge legenheid v a n z i jn op penslofuagrave s t e l l i ng Stat ie Loodswezen G e n t

Heden den i8stn november 1933J wordt op intieme wijze afscheid genomen van den heer P i e t e r D E P A U W i n a a n shywezigheid van het personeel en loodsen-korps der statie Gent

Op indrukwekkende wijze schetste den Heer Waterschoutwaarnemend cheacutefloods en Ontvanger tp de schoone taak a l s voorbeeldig loods doch vooral als a l ler -vriend gedurende de ru im dertig jaren dat hij als zeer bekwaam bediende z i j n taak heeft vervuld terwi j l hij als a a n shydenken een schoon souvenir in ontvangst had te nemenAlsook een bloemtuil voor^ Mevrouw D e Pauw bestemd gcpaardl gaande met een schri jven van eon der be-T dienden bij het watershoutsanibt hebjj 7 welk ongeveer als volgt luidde gt

i V A A R W E L I P I E T E R D E P A U W j

E r is een dag om te beginnen Vol van moed en hoop en trouw nStrijd om tdagelijks brood te wlnnegraveffl 1 Zoo deedt ook gij I P ieter D e Pauw Doch ook een uur v a n tneer te leggen Plaats dus voor een jongere kracht He i l I den man die clan kan zeggen I k heb mijn taak en pl icht volbracht Dat kunt gij alom verklaren Gij die een der besten waart 11 1

Gij hebt dertig jaar gevaren _ Voorbeeldig loods I het roemen wucircardy Gij als voorbeeld voor zoovelen Deedt uw p ht bij dag en nacht Gij wist lief cn leed te deelen Gi-Iebt uw taak met eer volbracht I Gij een man die v rank durft zeggen k Heb de plaats verheugd aanvaard -Doch nu k t ambt moet nederleggei|f Is me t ook do blijdschap waard t Zijn de ware flinke menschen Die met eer door t leven gaan t Zi jn zij dio we gaarno wenschen

Blijft nog jaren voort bestaan E n thans op t moment van scheiden Wenschen wij U vreugd cn kracht Maak U w vrouw en kinderen blijde bulllaquo Blijft t voorbeeld voor U w nageslacht) Dank voor t geen U hebt bewezen Namens Waterschout en Staat I E n tracht als steeds voor ons te wezenj E c n edel vriend en kameraad

Gent 18 november 1933 Aspeslagh

V i s s c h e r i j t o e k o m s t ) Hoeveel jongens langs de Belgischraquo

kust ontvangen dit jaar een beroepsraquo vorming

Du officieele statistieken van 1933 geven aan Stedelijke visschersschool van Oostende 34 l ln Vrijo Visschersschool v a n Pastoor Pypo 41 l ln Ibis 85 l ln De Panne 42 raquo Nieuwpoort 27 raquo Bouchoutc 17 raquo Oostduinkcrko 23 raquo Heyst azee 67 raquo Blankenbergho 27 raquo

Daarbij kunnen de stuurlieden en l l nJ schippers gerekend werden voor de agt vondscholen to Oostende

46 in de Stadsschool 92 in de Prstoor Pypeschool

I n de visschersscholen van do k u s l builen Oostende zijn do schippers niet afzonderlijk vermeld I n de 85 van den Ibis zijn geen schippers in

Dus ongeveer 3 5 scheepsjongens en 166 schippers of Jeoilinjraquo schippers P u a in totaal 491 nagenoeg 500

D i t maakt ongeveer 1 j van de beshyvolking dewelke een beroepsvonninjfi ontvangt

D i t is iets waar onze geburen een puntje mogen aan zuigen

he t B s s t e v o o r de Hu idve r zo r g ing un

B eacute b eacute s

Page 5: RICHTLIJNEN 't Is bes tt e zwichten twee aangezichten.god.biboostende.be/DRDoc/2009/12/16/9073214549192.pdf · Dat is Iets dat stellig ls en kan gecon troleerd worden ln de Commentariëh

S P O R T N I E U W S 1

MEEUWENNIBUWraquo

R O M A I N M A E S

H A T S R U A a Uuml DE 7EMBER 1933

D a b - f j e e n k o m s t v a n laquo F l a n d r i a B - C raquo

Sf e ~ y ecirc r g n i e s w o n h e t o p h e t r a n d j e a f v S n

e n g e h a n d i c a p c e r d e n M V a n h a v e r f o e k e

S y s w i n t - g e m a k k e l i j k o p d i e n f o u t i e f

b o k s e n d L e n g l e z

E egrave n p r a c h t i g e o v e r w i n n i n g v a n F u r r e r

u i t s l a g van zondag 26 november 1939

S C H O L I E R E N Al

A 3 O mdash Fbdquo C Urourout Traquo iumlmdash3

BUon van den daff

A S Oi bdquo 1 11 0 0 3-3 f50gt 3-

Bllon (ot op lieden

D a sportsmannen zijn liet n u gewoon feo worden naar do laquoTerrasseraquo te gaan Wanneer er- een boksmeeting-in die schooshyne zaal wordt Ingericht Verloden Zatershydag ontbrak het eens te meer aan geen volk e n wanneer Aspeslagh en Fiers op hctverhoog kwamen was het oprecht aan shygenaam c c n blik te werpen op de menig shyvuldige aanwezige koppen De Jonge l i e f shyhebber van Theo had het geenszins lastig Imet ccn tegenstrever die aan waarde to [kort schoot en den moed niet had de eor-tete ronde te eindigen Eene nieuwe aegc-praal dus voor den jeugdigen vlleggowicht ple z ich stilaan op het voorplan dringt NlcrUncle leverde een moedig gevecht t e -igca- Debruyne cn verdiende oL wel een Igelijk spel Samyn kon niet opwegen teshygen den veel sterkeren Demunck doch wij moeten hem onvoorwaardelijk toejuishychen voor zijn prachtigen strijd | Daarna kwamen de beroepsboksers aan de beurt laquoKnots tegen Knotsraquoschreven wij verleden weck van den wedstrijd Furrer-Geurs Deze laatsto ls kampioen der belde Vlaanderen doch de titel stond-niet op het spel Wat ccn geluk mag boeshyten voor hom want bij verloor onbetwistshybaar van den s toeren Oo3tendschcu Zwitshyser- Deze laatste zal men sti laan mogen beginnen den bijnaam te gevenvan laquokipshykapraquo want de manier waarop hij zijne tegenstrevers verpletterd ls werkelijk eenig en verbluffend Furrer- kan bokseiii daarvan zijn alle toeschouwers overtuigd doch hij verkiest gom-studie op den teshygenstrever en gaat er van meet af met vuile voeten door E r werd hevig geslagen gedurende de eerste herneming cn beide (tegenstrevers hadden dan ook reeds met de eerste rust de linkerwenkbrauw geshykloven Gedurende de volgende herneming jwou de- referee- den kamp stilleggen weshygens overvloedig bloedverlies van belden toen Furrer op zijn tegenstrever storm-ilaquole en hem keihard op het oog trof De Gentenaar verloor zijn dokking- en dit Was uitstekende- kans voor dert Oostende-naa r om h e m gevoelig i n de maag te taken zoodat degt kampioen om een onvershymijdelijke k a te voorkomen de hand

Eumlerhef te ten toeken van opgave Eert donshyor van toejuichingen brak toen in de

Baal los want degrave overwinning van Furrer

Sas- waarlijk eenig en de kwaliteiten van ezen jongen stelden zich verleden Z a -

tcidampjrin een zeer gunstig daglicht Weet men dat Furrer zich steeds alleen oefent In gezelschap van zijn leermeister Theo Dit komt doordat zijn bezigheden hem iumlilefc toelaten zijn makkers- s- avonds te (pervoegen Theo heeft e r dus een handje vam weg- om Iemand aan te- leereru L aa t ons hopen dat wij bij de volgende bijeenshykomst nogmaals den naam van- Furrer op het programma zien voorkomen e n misschien wara de herkansing tegen Gems maar d itmaal met den titel op hetspet aan te raden Eens kampioen der beide Vlaanderen zou de Oostendenaar laquolam tegen de beste- Belgische krachten rnogen opkomen en zich misschien ex t a -SEmt met succes meten

Van- den wedstrijd Sys-Lenglez valt feooveel niet te schrijven Da match werd immers i n de zesde ronde stilgelegd door Hieer Ingelrest die- Lenglez naar zijn-hoek (terugstuurde voor herhaalde verboden s l a -t e n Op dit oogenblik stond- dc Oostendeshyn a a r netjes op- punten- voor en zou on -voorwaardelijk dien wedstrijd gewonnen I ronde hebben Toch loopt het I n den volksmond- j dat Sys Zaterdag niet - goed gebokst heeft j Misschien- z i jn d i t wel praatjes- van m e n -Echen die nooit naar een match gaan | eten en dan Iets hooren van lledbn die bull liet over hun hart niet kunnen krijgen dat K a r e i zoo volksgezind l s geworden Alle- rondborstige sportsmannenwelken in ne laquo-Terrasserraquo aanwezige waren zullen onze meening beamen wanneer- we deze uitdrukken en zoggen dat de Oostendeshynaar een zeer goede ontmoeting geleverd heeft E r mag-echter niet uit het oog ver shyloren worden dat Lenglez een oud ringrat-is dia - moeilijk t a bewerkert viel en- niet aarzelde wanneer t i j van af de tweede herneming t n minderheid was alle mogeshylijke middelen u i t te halen om zijn te shygenstrever cr onder te krijgen Hierdoor koa Sys zijn voBe maat niet geven van zi jn krachtenen hij vargenoegdOZich dart ook zooveel mogelijk punten op tei stapeshylen door goedgeplaatste stooten die da bulljuiste richting niet misten Z i j n tegenshystrever verdiende volkomen de uitsluiting vermits h i j reeds drie vermaningen had opgeloopen van deacuten scheidsrechter en e r mordicus aan hield zich voort plichtagr ta-maken aan onregelmatig boksen Niette- hartelijk geluk voor zijn schitterends over-genstaivnde dezer zegepraal opeen klaar - wlnnlnc en wenschen dat wij hem hier derer manier kon veriaegen worden mag weldra te- Oostende binnen de- touwen m a -Sya zijn Jongste slachtoffer onder de re - | gen zien Dien dag zal inrichter Vanna-g-iumllmatiga verliezers inschrijven want hij j verbelto v

sponde hij kom het maar niet bolwerken tegen den vluggen cn uitstekend bokscn-den Waal die hem koelbloedig ontweek en punten opotnpcldo door beter geplaatste slagen Tot overmaat van ramp word do Oostendenaar krachtig- op het linkeroog getroffen ln do vijfde ronde en dit begon zoodanig- te-zwellen dat hi j beroep-moest doen op al zijn moed en energie om- dashyzen zwnren handicap ta overwinnen Dat h i j niettemin tot het elnda tos volgehou-dc neeft en zelfs gedurende de twee laatshyste hernemingen zijn kondigen tegenstanshyder zelfs kon overmeestaren pleit ten vcordeele van do uitmuntende kwaliteiten waarover Maurits tegenwoordig beschikt W3J zullen nu niet beweren dat zonder die laquolucky punchraquo op het oog de thuls-man zou gewonnen hebben neen d i t moshygen wij niet want- Devergnies was Z a shyterdag de beste maar wij mogen er toch non toevoegen dat hij misschien toch wel de laquomatch nul raquo zou ontrukt hebban aan zi jn tegenstander Deze heeft Zaterdag de volle maat van zijn krachten moeten geven niettegenstaande hij dit nu niet verkoos en zich llover gespaard hnd voor de halve finaal van het Belgisch kamshypioenschap Dit- bewijst genoeg hoo Van -haverbeke zich verdedigd heeft Wij zegshyden het reeds en herhalen het nogmaals dc Oostcndsche laquo vechthaan raquo zou er lieshyver by vallen dan zijn tegenstrever vrijen voet- te laten Dit heBberr wij- kunnen be-statigen en heeft Deveacutersnies ook troushywens ondervonden De nederlaag van Vanhaverbeka is- zeer eervol want het is geen schande voor beteren dan zlclizelf te moeten onderdoen A ls men zich maar moedig- en wilskrachtig- aanstelt Err dit heeft Maurlts gedaan Daarom zal hij in de toekomst nog even graag In de nlng gezien worden want laat ons eenvoudig weg bekennen dat degrave boksers l i j k Mau-rtts-Vanhavorbeke niet met hoopen rond-loopen

Wfj- denken- hiermede- voldoende- beshyschouwingen te hebben gegeven over de-jongste bijeenkomst van laquoFlondrJa r^C raquo wien w i j hartelijk dank toezegden voor zliumln ijverig en rusteloos werken D e symshypathieke Theo ziet reods stilaan zijn poshygingen- bekroond worden- zijn- energiek streven werpt reeda vruchten a t r oumla Jonshyge liefhebbers-in z i jn sta l worden met don dag- menlgvuldiger- het getal-goede be shyroepsboksers groeit aan en rwat het voorshynaamst ls de OostendSche sportsmannen houden e r nu aart deze Jongens mdash hunne jemgens mdash te gaan aanmoedigen i n overshygroot getal Hetgeen l n de toekomst nog zoo zal zijn

Hier de uitslagen van dezen schitterenraquo denavond

Liefhebberswedstrijden over 4 ronden van 2 minuten handschoenen S ons

A S P E S L A G H (51 kgr) Ooatande wint van Elers (51 kgrj Gent die ini de eerste herneming uitgesloten wordt-voor ongeshywettigde opgave

D E B R U Y N E (50 kgr) Gent wordt winshynaar uitgeroepen op punten van Nlerlnck (52 kgr) Oostende

D E M U N C K (GO- kgr) Gent wint op punten van Samyn (60 kgr)- Oostende

Beroepswodstrijd over 10 ronden van 2 minuten handschoenen 5- ons i

F U R R E R (51 kgr Oostende dwingt Geurs (51 kgr) Gent (kampioeni der beishyde Vlaanderen) tot opgave i n de tweede

S O G O

51 GO 23

16 22

171- 00 104-150

178 108

04 5pound

Ecroepswedstrijden over 10 ronden van 3 minuten- handschoenen ff bhs

S Y S (08 kgr)v Oostende wint van L s n -glca (615 kgr)gt Doornik die- l n de- zesde ronde- uitgesloten wordt voor herhaalde verboden slagen

DE VEKGNIES (61 kgr) Doornik overshywint M Vanhaverbeke (61 kgr) Oosshytende met de punten

F

T E H U S S E L J F J C O E N E L I S

H E E F T C A M E L D E S M E T G E K L O P T 1

Zooals reeds gezegd stond- ds- F l andr i a -man Zondag te Bijssel ln de ring tegen-

[ over Camiel Desmet van- Charleroi Nn een- opwindenden e n begeestorenden

kamp werd de Waa l op punten geslagen I D i t Is nu eens een prachtig resultaat voor I Cumells die onmiddellijk gecontracteerd werd voor een nieuw gevecht in de F r a n shy

sche- stad tegen een vooraanstaand Fronsch- klasman We wenschen Cornelis

had het anders toch gewonnen Do Oosgt-tendenaar blijft steeds een waardevol en-energiek element In onze boksmiddens van wien wij in t korte misschien wel nosr meer veel meer zullen hooren

De etndmatch liep tot het einde en was helt voorwerp eencr bitsigen strijd t u s -schen den localen klasman Maurlts V a n -haiumlierbeks en zijn niet minder waarde-volksn rivaal Devergnles Deze laatste had zich i n het vooruitzicht zijner match van 1 December met zonderlinge strengheid voorbereid en bood zich in schitterende conditie aan Hoo Maurlts zich ook i n -

wcl voor een degelijk tegenstrever zorgen en zal het aan toeschouwers niet ontbreken

S ( ui uuut tu 11 itiui i tui ut raquo tutu ui luutiu Ltimii ii uuuu mi i tiiuuiuiut uiiumui

w I L e e s t e n s v e r s p r e i d t B

D e Z e e w a c h t I

ONZE V O O R U I T Z I C H T E N V O O R Z O N D A G 3 D E C E M B E R 153T

EERE A F D E E L I N G -

B E L O I C A E D E G E M mdash R O Mccneumllen B E E U 3 C H O T A O mdash T S V L y r a S T A N D A R D O L mdash R O G e n F O M E O H E L E N mdash Alltworp F O L I E R S C H E S K mdash Dorlng O t

UNION S T - G I L L O I S E mdash Uaolng O B i C B B R U G G E mdash Tilteuc- F O - -

E E R S T E A F D E E I i l N G A raquo ( ^ j

A S O mdash club Ronse (Van Loven) I LA G A N T O I S E mdash O S Vorst a s sohaebbeek mdash s v Blankenbj Ukkel Sport mdash F O B R U G G E I SI C A N D E R L E C H T - mdash R C Tlllenen l S T A D E L E U V E N mdash O S St-JoOSC WHITE STAR A C mdash Cbdquo 31 Vervier

E E R S T E A F D E E L I N G B

F C B O O M mdash F C Lu ik S T A D E B O R G W O R M mdash HIH TllfnhOUt C A P P E L E E N P C mdash Patria Tongcran F C T U R N H O U T mdash HObOksn S K Waloumlnlai Namen mdash UNION H O E I P C Seraing mdash Berchem Sport K O B O R G E R H O U T mdash Tubantla A C

B E V O R D E R I N G A -

P C H e y s t mdash Y G 0~ Si V A U D E N A E R D E mdash R C Wucirctfcercn SUuml7-NIKLAAS mdash Kortri jk Sport Ai V D E N D E R M O N D E mdash Eendr Aalst UI S D O O R N I K mdash S I C l emschc Waereghem Sport mdash F C K N O C K E S T A D E KORCCREJK mdash R C Doocnuumlr

B E V O R D E R I N G B

Ai C H E M 3 X E M mdash TJl S Centrei FI C D U F F E L mdash Union Jemnppes P C Bruche mdash ST-ROCHUS DEURNfe A E C Bergen mdash OUDE G O D SPORT S K H E R E N T H A L S mdash H O Leuvea SI G TJ P J E T T E mdash Nielsche- S K V V T E R N E S S i r mdash Victoria Leuven-

B E V O R D E R I N G O-

U7 S G I L L Y mdash R C Montegriee O C C H A R L E R O I mdash USAUVClalS C S MARGIN E L L E _ J S Athus E N T E N T E T A M I N E S mdash C S MarohienTie V I L V O O R D E F O mdash F C ChacirctellneaU Amay Sp mdash C H A R L E R O I S C ^ Cl S Andenne mdash Namen Sport

B E V O R D E R I N G D

F i C B R E S S O U X mdash H O Dlest E X C H A S S E L T mdash Mllmort F C A S i H E R S T A L mdash F C Malmundarla R C V O T T E M mdash F C Fleacuteron D O L H A U T F C mdash Traplust Neerpelt St-Trulden V V mdash Hasselt V V J E U N E S S E E U P E N mdash Waterschei Thor

H E S E R V E N A

14 uu r mdash V G- O mdash Stade Kbrtrljfc Clug Ronse mdash A S O S V Blankenberghe mdash Waereghem Spraquo R G Doornik mdash O S Brugge^ Kortri jk vport mdash U S Doornik R C Gent mdash Knocke F C

LAGERE AFDEELINGEN West-Vlaanderen

n laquo A F D E E L I N G B E V O R D E R I N O

H E U L E mdash R C Waereghem D A R I N G mdash S K Roeselaerc-F C R O E S E L A E R E mdash Stade Moeskroumlecircn A A M O E S K R O E N - mdash B l seghem Y P E R mdash Thle l t H IEENEN mdash Iscghem W E V E L G H E M SP mdash S K Swcvechem

H l - B I J Z O N D E R E A

10 nur mdash A amp O mdash Knocke F Oi Dorlng mdash C S Brugge F C Thouraut mdash F C Heysfe R C Brugge (Vrfj)

J U N I O R E S A

Knocke F Cv mdash VI G O 3 K Roesalaere mdash IK C Brugge Iseghcm mdash C S BruGge A S O err Thlelt (vrij)

S C H O L I E R E N A

U0 mm mdash V G O (B) mdash A S O^ -Knocke F C mdash Daring S V Blankenberghe mdash C S Brugge (B) O S Brugge (A) mdash F C Brugge

69 H E T L E V E N IN E N I N D E N O O R D Z E E

F C n E Y S T mdash V G O

Een derby voor de wakkere jongens van Vandecasteele E n een derby- die zeer las shytig zal zijn voor hen Niettegenstaande de laquo groen-wlttEn raquobull nieuw gepromoveershyden zijn hebben zij zich dit seizoen reeds hink weten te onderscheiden cn buumlkleedcn een benijdenswaardige- plaatsvin de rangshyschikking Talr i jke supporters- zullem dO Oostendenoai-a op hun korte maar geshyvaarlijke reis- vergezellen Niettegenstaanshyde ca logick wil dat Hejvt moeilijk te kloppen op- eigen veld dit moot winnen- geven wij de voorkeur non de mannen van Vandeeasteela

De loopbaan van ons -syimgtTTilek laquo MWntJe raquo gelijkt veacuteeacutel aan ccn mooi sprookje een modbrn sprookje waarin laquoie goede fee op enkele maanden tijds- een kleine Junior omtoovert i n den overwinshynaar van ee zeven-ritlcnkoer3 den held va nden dag gevraagd om het vertrek te geven von baankoersen en wiens naam op do Inatste nieuwe veloumlsehoenen prijkt

Romain heeft het op korten t i jd ver geshybracht een enkel seizoen was voldoende opdat algemeen van hem gesproken zou worden als van een der beste beloften voor 1034

Romain is lid der laquo Zeemeeuw raquo sedert Juni 1030 Hij begoau het- seizoen 183Iuml als Junior l n onzen cyclo-crosa waar hij Iedereen van 8 wiel schudde en met andershyhalve minuut voorspronrf toekwam I n Oostendo-Knoeke cn terug liet hij z i jn talent van trcbuumlooper zien cn klopte het record van den afstond Volgden dan Vichte 2de Meirclbcke 10de Herzele 5de Kampioenschap der Club 5do (bandshyongeval) Deerlijk eerste Meenen Wde Bossult 2de Hooglede 3de St -Louis -Decrlijk eerste

Toen hadden we do Ster der Juniors waarin hij door allo mogelijke ongelukken achtervolgd werd in iedere rit deed hij bandbrouk en tijdons den eersten rit was hij erg ongesteld ter aankomst U i ts la shygen 3de 0de en 7de Alg klassement Bde

Hij betwist don Donderdag te Steene zijraquo laatsten kotrs als junior en word er tweede Den volgenden Zondag start hi j nis onufha-nKelljko- in Prnijs-Duinlterke en bewijst mot een prachtige dorde plaats dat hij c r zich thuis voelt

Volgen Ronde van yiaanderenraquo 6de Omloop vrm Rljsscl 4do Meenen eerste Toiu-coing-Duinkerke ede

E n de Rondo va nBelgieuml l n buitengewo-me slechte- licltamelljke conditie aangeshyvangen pas uit een ziekte opgestaan waarin hij rit n a r it vorbeterde Negen ritten B3 10 11 11 11bdquo 10 4 10 4 Algeshymeen klassement vijfde

Half Augustus melt zijn vriend Sllveer hem dat Ludovic van Alcyon nog- eeraquo jongen bercepsrenner zoekt voor zijn ploeg van den Omloop van t WciAm hem tevens den raad ge vende zijn Jupiter ln orde tc broriumlen tegen het einde- der week zoodat hij niet twijfelt dat Romain de kans zal wogen

Toen wij- op 15 Ausnistuis zi jn beroeps-rennersvergmuitng aanvroegen ldocg R o shyma in natuurlijk ( )gt dat hij tocli zoo jong was dat hij ju ist n iet goed reed dat hij pljnliad l n zi jn knlecn enz te long om te melden V i j f dagen begon de koers Eerste r i t 17de Tweede- rit 4dOj moor met vele minuten voorop zoodat hij kop komt in de rangscl-aUddUK I n de vijf volgende ritten kan hij met tic hulp van zi jn ploegmaten i n t bijzonder SUveer

icirc zijn eerste plaats behouden HIJ werd opshyvolgend 9de6dei Cds 6de en Ude

Voor proefstuk leverde hij dus meestershywerk alleen kampioenen doen het altijd zoo

I n eigen streek te Jabbeke werd hij Bate De pastoor van Zsrkcgcm had te- dier gelegenheid de namiddag-biecht uitgesteld voor- een paar- uur om- toch- ook eens te-zien hoe rap dat ventje kon rijden

Te Brasschaet in- t Kampioenschap van Belgieuml leverde hij weer eens koers zooals hij hot op t einde van seizoen a l shyleen kon t Was dank aan hem dat de hoofdgroep nooit meer vervoegd werd enkel Sllveer Maes kon bijkomen t Scheelde zelf niet veel of hi j werd kamshypioen want op 4 km_ der aankomst lag hij alleen- voorop mot 200 meter voorshysprong hij kwam nog zevende

Don ntraquoj als laatste uitslagen bull W n -gene 6de Do-Ei-nne 2de Stekene e e r shyste Hamme 8ste

Tusiumlchen ln op velodroom als Junior met T Jonck drie eerste plaatsen te i Thourout Rumbekc en Desselgem Als- beshyroepsrenner to Thourout met Romain GJjssels 4de en te Oostende met Juull Van Hevel eerste

N u ls Romain zich aan t uitrusten voor t volgend seizoen Hi j is reeds- 8 kgr vershyzwaard en verlangt geweldig naar-de R o n shyde van Vlaanderen want hij weet niet waar gclocpin om de verveling tegen tc gaan Hij zou- doodgaarne eens achter moshytos rijden cn wij denken dat indien hij zieli zooals Sllveer bij t begin van t s e i shyzoen onderscheidt hij zal aangeduid wor^ den voor Boredaux-Parijs Hi j zal dan kunnen achter motos rijden tot hij doof i s l E n voor de ploeg der Ronde van Frankrijk Wie zou e r beter de ro l van Rebry kunnen overnemen dan Romain Wat om kop te gaan a a n een kleine 40 per uur heeft hij zi jnsgel i jke n i e t

Wij wenschen laquoMaint je raquohet allerbeste en durven gerust verzekeren dat hij de verwachting van z i jn supporters niet zal teleurstellen

Korte nlcmvsjegraves

Algemeene vergadering op- Dinsdag 5 December te 8 uur a avonds i n het loshykaal Den Haan

Dagorde Laatste schikkingen voor t feestmaal van 9 December

I n e e n k e u k e n w a a r a l l e s b l i n k t

w o r d t V I M g e b r u i k t

-Acircjicircl - ivgt

^V^|eijlaquo

I n d i e n g e e e n g e w o o n p o e t s m i d d e l b e z i g i m o e i g e m e e s l a l

d a a r n a m e i w a t e r e n z e e p - g a a n r e i n i g e n w a t d o o r d i l

p r o d u c t w e r d b e v u i l d K ^

M a a t V i m r e i n i g t e n d o e l t e r z e l f d e r l i j d a l l e v u i l s p o r e h

v e r d d j r i e n E e n w e i n i g V i m m a a k t v u i l n i s e n v l e k k e n

l o s e n n e e m t a l l e s m e e N i e t s w e e r s t a a t a a n d i e d u b b e l e

w e r k i n g M e t e e n v o c h r i g e n d o e k v e r d r i j f t g e a l l e s p o r e n

v a raquo k u i s c h e n e n p o e t s e n

V I M d o e t

De leden die verlangen het feestmaal hij te wonen- worden verzocht voacuteoacuter Donshyderdag- 7 dezer in t lokaal hun naam op tc geven Vacircn nu af worden een vijftigtal deelnemers voorzien

De toeristenbrevetten kunnen lederen dag l n t lokaal Hocirctel de- Bruges afgeshyhaald worden

Zondag ia gaan we naar Brussel voor de Algemeene Vergadering B W B

De prijskamp op den Teerllngbak gaat voort in ons lokeal Zondag oa

Ds- vijftien hespan wachten op u om opgepeuzeld te worden

meeuwtje

V 32077 BFL

P a a r d e s p o r t

We zullen het genoegen hebben in laquo De Zeewachtraquo eenig statistieken te laten veischijnea waarvan de eerste gewijd ls aan

D E J O C K E Y S WINNAAUS AAN D E K U S T

Wbrden i n aanmerkrng genomen de koersen zoo te Oostende als te Breedcne en enkel de oveirwinnlngen Zooals men hieronder zal zien houdt Eddy El l i s de eerste plaats maar Schifner volgt hem zeer dicht De jockeys of leerjongens die geen 5 koersen gewonnen hebben worden niet vermeld

Eddy rein- 32 overwinningen Schifner 30 v Lyne 23 raquo Heapy 22 Denoigre W raquo Stan El l lS 17 Brackcleer 10 gt Speer 15 raquo Heast 121 raquo KUlean 10 Carter 7- bullgt Beard 6 gt Decoster 6 gt G Kerckhove 6 gt Kerckhove junior 5 raquo Kerckhove- M 5 raquo Waeterinckx 5 raquo Wauthy S raquo

(Nadruk verboden) I N T E R I M

v o o r t w e e Zoopiiedorijon Cebroeden Laver Biuuel

H e t K i n d e r l i e d u i t B a c k t e n d e K u p e

Daar wandelt een katje langs de zes E U eiumlowe lutg E n t pakt een vischje met-sin iecn i Ccf-den hoeiwachter een dihhe viumlitittub t Vischje al in de-panna 5 E n e klippel langs zin kop Goe bier in de harnc F Dal hi tio zin koeien lopt Witte brood op grootmoeders schoot j Aiumliali iali iali aliali iali axla - - Koekeloeren kaan min kaantje is dood ^ AUaliali mdash aliali mdash ali ali alimdashafi alt Koolicloercn- haan min haantje is dood j Ata aio mdash ltii aio

Er r z i jn slependen zang galmt ovey weiden en velden

U i t de verte komt het antwoord valraquo een makker hem tocgestoeid bull

E li e lowe luie enz E n zoo roepen ze voort l i jk twe

hanen kraaa icn naar malkaar

MBffllTrffKWa

laquo S c h i e t e n

rug-schijf De handen zijn ongelijk ln grootte bij een volwassen raken de vingers elkaar slechts bij de toppan em vormen aldus nljpers 1 De kleur is hoogst verschilshylend rooskleur i n alle tinten en marber uit alle gewesten

Alhoewel minder gewapend gaat het porcelclnkrabbetjo toch n iet op de vlucht mdash wel verschuilt het zieh tusaclicn zlnders- ev ge-was B i j t minste gevaar steekt het dreigend z i jn nljpers uit

li mdash MOS S H L H R A B B E N ene

Mosselkrabben zijn te vinden ln de mossels en andere schelpdieren^ ZIJ schuilen daar uit reden van onmacht om aan hun viixndeu ta- ontkomen Het mannetje ls ln het donker-bruln gekleed e n meet slechts zes millimeter Het wijfje is tweemaal zoo groot en gaat meer iu de mode gekked oranje ere -aoozerood

Gebulte krabben leven liefst op hun eentje tusschen eteenoa en zlnders De bulten en knobbels oo den r u s vormen een soort brul3 waaronder een lichte-roaaltlcur ligt de buitenzijde draagt roode vlekjes Grooter dan twaahT mullmeter vindt ae e r geen

Ivrabbctiesatetu- leeft i n vervlced ba d r a mond van de- Schelde Eeniga verkieshyzen dies water Boven den kop- draagt heb dier eert zaagjf D a buitenste paren voelers zijn zoo lang als liet lijf aelf dat vl j t tot tien centhnetes bedraagt en rooslt-kleurig opound lichtgrauw ls Bezet vlsscherliraquo ww-dt l n Noorwegen opgt greote schaal uit-gcoeiend bull -

De Blankenhergwho Zeckobbe heelt haar naam aestotoacuten laquoaar zij leeft over geheel dsraquo Noordzee tot IJ j iand ampu Gcoanland toe Scherpe doornen s tekm bovenshyden mond uit Za heelt een gehulten rug era naakta armen Ze stapt zoo langzaam vaart dab c r soms een half museum op haas r u s gn-a-en kan

De Docrnfcobbraquo is onbekeni op onze kusten en wordt als zeldzaamheid vaat t Noorden meegebracht lx ls een last voor d vlsschers dsor ze da- netten opshykruipt naar doornige skkelpeoten door ds netteni steekt e n heb net onkliucircr maakt Wulens nmens m a s da vlsschea dat lief dln-^ken ultsnljddn n zijn net vermaken Z l l ls vijftien centimeter lans OQ poten armen en klauwen staan rijen zeer eeherpo doornen Dit zi jn evenwel louter verdedigingsmiddelen Aanvallen doet het dier niet Ex zijn ook linksche en rechtsclie kobben

A a n h a a g s e l I I

VEttDEuumlR S t U D l I i OVQJB B S N EumlICUAAMaliOUW E N LEVklNS- VUZE D E R V ISS fT IBN

raquo

Ducirc beJaogrljtote v-au aUe levansverrlchtlngen lter visschen i da voortplanting Voor de instandhouding der laquoagtrb Zonder vosrafgaanden groei ls ecntampr ijaen voort-piaotlsa mogelijk daar de laquovschen niet grosl-ui kunnen zondesdat za gevosd worshyden D e 2 belangrijksbgt ia us de vxacding- Alla andera vonjchtlugea s l ju dus padergecicluumllit aan deze twr-

t - L I C H A A M S B O U W

Aan neb lichaam dar vioscben aadampzaahcidt megta vooreerst drie caiderdeelen de Kop den romp cn den staart Uitwendig ls de grens tusschen deze drie- deelen niet pltiJd gemakkelijk te oaderscheldon Meestal gaan ze geleidelijk i n elkaar over

AAN OSuuml K O P vtudtr men de vournoa-njst aistuigau gahcoforgasui reuk-orgaafl oogsn Daagt i a ook altten de herienen Vooraan is da pek c n daarnaast dsgt tiftuiumlp-n bij da meests vlaachen beschermd door da kleuwdekiolraquo

I N DENlt R O M P ia de lichaamsholte waar la do dseiea a a epjluuml-iVeytftrlngsiumltelaol e a voortplanuumln-jsoraaaoumla gelogen al ju De wand van daa Ucluyiaia- holte b a t a a t u i t snienea ook bet oyeslsraquo BCdeclta j a n den ujt laquouumljwejraquo

bull a iumlfii-wt tiet eetbar gedeelte van het dier

W i e l r i j d e r

M E T D E R E N N E R S ONZER S T R E E K T E N I E U W r O O R T OP D E R O L L E N

Verleden week werd te- Nieuwpoort door de wakkere ielerelub laquo De Vroolljko Wiel -i-tjdersraquo lokaal laquoCafeacute Sportwereld raquo bij den goeden sportsman Lede- Rommelaere een prachtig sportfeast Ingericht dat plaats greep in dc ruime zaal van degtKl-nema Reacutenova op de Marktplaats

Benevens enkele andere aantrekkelijke nummers waren er zeer interessante koershysen op rollen ofte cHome trainers raquo die den grootaten bijval wekten- en don ook een boni volle zaal wisten te trekken-

Dl raquo koersen gaven allen aanleiding tot roer aantrckkelljkcn en spampnnenden strijd waarvan do uitslagen hier volgen

Berncpsrennerg Snelheid 500 m

C Vonslcmbrouck S Macs gcicircltfc 20 s R Moes 20- 25 Od Vanhovel 22 15

1600 m fond 1 Sylv Macs I a 3Q 2 Vonslom-

brouck (ongeval) 1 Rom Maea en Od Vanhovel gelijk

50 15 2300 ra fond

I Sylv Macs 1 38 157 Z Od Vanho- vel op 20 meter

iuml Or Vanslembrouek V 34 4S 3 Rom Maas op amp tnetev

Beginnelingen Afvallingskoera 3000 m

1 seys 2 27- icirc5i 2 Bos op 250 meter l 1 Pylyser 3 2fi- 25 icirc Tratsaert op

360 meters 1 Boeckeland a^28 38 31 Deblleck op

10A meter 1 Tackbdquoa 3pound 2 Maertens^opasgeveii)

Halve flnaall en bosllsshig oumlraquo en 6 plaats 1500 meier

1 Dsblieck t ltt 26 r 2 Bos- op 150 rn 1 Pylyser 1 IQ 2 Seys op 20 meter l Taek 1 10 15 3 Baeckaland 5raquo Eebl lcck O Bos

Fb iaa l 10O0 meter Voor de 1 2 3 en 4 -p laats

1 Spys 4a 15 2 BasckBlantV op 50 m 1 Wwr 44 35 3 Taak opgt 40 m bull Pylyser 2raquo Tack 3raquo Seysj

4 Bacckeland Sntlhekl begiaiullngcn 309 ra

1 Seys 13 45 3 Tack-Pylysr De blieek 14 5 Baeckeland en Bes 14 16

OBiniiim gebroeders Everaert 309 m fond

1 a Bvcracrt 5Vgt 1S 3 Mlch Bve-raesfe op 70 m

SneJhjcld 3D0mv U Wton Ewraccedilrtraquo raquo i ^ j W

H E T K A M P I O E N S C H A P van O O S T E N D E VAN E E R S T E K L A S S E

DE D E R D E D A G

Hier volgen de uitslagen van den derden dog van het Kampioenschap van Oostenshyde voor Karabijhsehutters van Eerste Klasse

t SCHERf fOOG A wint van De K a r a -bljnjers i 702 punten op 750 tegen 677

t Soherpoog A Decosbar 138 Marcel Soenen 144 Lieven Proot 130 Andries Proot 142 Van Biesbrouck 142

De Karabiardcrs Calmeyn 133 Mer-tens 134 Panesl 137 Theo Willems 136 Geacuterard Willems 137

t SAS-SLTJKENouml wint von fe Soherpshyoog B 600 punten tegen 688

t Sas-SIljkens- Desopper 130 Pyliser 137 Catrysse 135 Vanderbuys 143 De-corte 143

t Sclierpoog B Van Hoorne- 130 Vo l -cko 133 Paternoster 133 Dechaene 140 Bolien 136

UNION F L C L wmt van t Scherpoog C CU0 tegen 674

Union E L CU iBlondeel 1-1Q De Jonck-heere 143 Lingler 141 Oskar Peero 138 Van der Poorten 137

bullt Soherpoog C- J Plek 134 W Plek 140 Van Tomme 134 Geacuterard Willems 134 Dechaene 133

Stand deacuter vijftallen na den derden dag 1 t S C H E R E Q O G A 3 3 0 0 211Ouml 0 2 t Sas-Slijkens 2067

2050 2012 2022 2012

H o c k e y

- SSa sgBESSaSX

D E O O S T E N D S C n E H O C K E Y E R S O N D E R S C H E I D E N Z ICH E N W I N N E N

M E T 2mdash0 VAN D E R O N S E N A A R S

Zondag hebben de Oostendsche Ho shyckeyers op hec veld van don Butterpit het bezoek ontvangen van hun Ronsesche naamgeuooten e n bij die gelegetiheidheb-ben de jongens van Bertho Elleboudt een bijzonder verdienstelijke partij geleverd en ten slotte verdiend gewonnen met 2mdash0

Van i n het begin namen zij de- spellei-dlng- in- handen en- leverden talrijke aan shyvallen langs den linkervleugel die echter bijna steeds konden gestopt cn wegge-weerd worden door Herla Na verschillenshyde vruchtelooze pogingen evenwel slaagde Albert Ghaye-er eindelijk in n a een vlugshygen aanval van den rechtervleugel den doelman van de bezoekers voorbij te ren shynen en den stand te openen Rusten ls op het punt gefloten te worden als Ronses-doelwachter gedebordcerd wordende een achterspeler ontzet op de lijn waaruit een laquo penalty-bully raquo spruit die netjes door V Bcclerck in doel wordt oingoaet

Gedurende de hervatting zijn de Oos-tendenaars over het algemeen weer de bazen maar loopen voortdurend ln de bul-tenspelvaL Ronse blijft zich kranig vershydedigen en zal zelfs ln de meerderheid komen gedurende de laatste mlnuton maar den weg tot de Oostondsche netten niet open vinden

De huidige- sland 1 Lei Lotus 2 Brussels B O 3 O L A 4 A S O 5 A S Ronse

Schiet het molleke weer wakker dan lecren ze het zijn vingprtjps tellen en beginnende met den duim zoo luidt het

Duimelool ging gon slapen Lekkepoot ging gon eten Wo go je l halen zei lange slake Ln moeders kelder zei korte knupe Gon t teggen gon l zeggen zei-klein-petitje

en met eens kittelen z e heel voorzichtig | mot de toppen van hun vingers in dc palmen van liet handje dat do kleine

van de jeukende kribbclihg lhcht en kraa i t De jongjn die t huis weer moeis en zijn bloed voor aangenamer- dingen voelt jeuken dan voor wiegende-kinderen wipt naar buiten en gaat wat geburen opscheren om vogels te gaan vangen Ze kunnen al de gezangen der vogels nabootsen

Zien ze een wipstaartend bikstaartje dan kwetteren ze zoo rap zs muur kunshynen

Pitje Winnok Pitje Ti-iiiitoA Pitje Wimwk k Eten k eten vermin vertuin verrnin-E n mm hollegat stinkt MO t vermin 1

Zien ze zwaluwen-ou de telefoondraden zitten dan gaat hun snatoronden mond mot l ietswatelen der vogeltjes even viug mee I

As lA verrlrrrok kadduk e smmtlpopje en e botarrrpoije cn as ik terrrtig kwiuncn was cl ol verrrsiuiczcld en vcrrrswateld cn llt vonden niets meerrr I

St N ik laas

iiiiiiiiuniiini]

Makceixijn Dewuiji Almanak VI O O

SIIIIIIIIIUumlIIIKCIIinHIIIIIIII

3 Union F l C l 4 t Scherpoog B 5 De Karabijniers 6 t Bcherpooe O

Persoonlljko stand 1 M A R C E L S O E N E N 144 punten- op-

150 2 Dc-Jonckheere 143-3 VonderBuys Wk Deeorta 143 5 Andries Proot en Van Blcsbrouck 142 7 Lingler 141 0 B lon -dael W Piek en Dechaene 140 11 V a n Hoome 130 12 Valcke Baken Oskar Peere Desopper Decoster 133 17 Paneshysl Geacuterard Willems Pyliser Vander Poorshyten 137 21 Lieven Proot Theo Willems 136 23 Catrysse 135 24 Van Tomme J Bic G Willems Mertens 134 28 C a l shymeyn Paternoster 133 30j Theo De-Hafl-no 133

H E T K A M P I O E N S C H A P van O O S T E N D E VAN T W E E D E K L A S S E

D E T W B E D E t D A G

De uitslagen van den tweeden dag van het Kampioenschap van Oostende- voor

I Karabijnschutters van Tweede Klassa- luiden i t S C H E R P O O G wint van t Sas-SI iJ -I b m a 66a punten op 750 tegen 637 icirc t SehtTBOog Bonne 143 Bauyor 133 i J Plek 134 Hubbregt 128 Maerschalk I 123 I i Sas-Slijkcn3 Stubbe 124 Luca 129

Hendrlckx 123 Van Ruyskcnsvelde 121 Mechele 131

L UNION A wint van D e Karabijniers 607 punten tegen C54

LUnion A Me vu Bloadeel 134 Mevr Dejardln 137 Maenhaut 140 van Sprong 121 Caronn 133

De Karabiampiicrg Van den Buaache 12Q Voeten 133 Willems 141 panuto 125 Mares 1S5

Stand der vijftallen 1 t S O H E R P O O G 2 3 0 0 1235 4 2 t Sas-Slijkeu3 2 1 1 0 1306 2 3 Union F l C l A mdash t 1 0 0 667 3 4 Union F l Ol B M 1 A 1 0- 608 0 5 Do Karabllniers 3 0 3 0 1273 0

Persoonlijks stand r 1 borne e t Sdwroec-g) 14$ punten

op 150 3 Wllleins (De Karabijnschut-tors) 141 3 Maenhaut Wraoa) 140 4 Mevr Dejardln (Unon) lft Mare (De KaiobUnlers) 135 laquonz^

a l viord I k t o t o p laquoniialt I t s m U l e a u n i D e v e r d u e g iBVO lgeu w o r d e n V o o r k o m e n d o o r

J acirc f a l o t t a n raquo

TraisraeerrgiaMlltgtvor-uUricircacircrtilaquof K33 AYiumlr krult laquoil hot laquolaquog van oe nMIoniiw Cuirfgx

u i i i i iann

Hot gebeurt ook dat hun gedachten op eens- verwaaid cn verzeild geraken en-ze de vogels uit hun geest kwijbzijn cn laquo duikertje gt gaan spelen bachtciiule wil shygen tronken of de elzenhagen Oavt katje-aan tc duiden die de muizen moot opshyspeuren hebben ze ook een liedje cn terwijl ze in ccn ronde s taant geschaard zingt er een

Achter de kerke ligt er wil zand Draagt het mei nor Engeland Van Engeland nor Spanje Appeltjes van Oranje Neutjes van da m-itleubnoHt t Laatste katje-is Kootjcw Uam

Do- woorden komen trage uit hun mond gestooteu terwijl de teller tnet do handlap ieders borstu-tikt Qpiliefclaatsta tikje stuift geheel do bondecirc du velden in Ze worden w a t braver alaraquoSt Nilclansdag nadert om aan moeder den indruk to- bull geven dat zo goheel- het juar braai eh gehoorzaam zijn geweest

Don avond waarop S t - Niklaas niet zijnen ezel gaat komen guun zu nu t j uitgeholde listen op een bezemsteel en i een brandend kaarsje er iii voor de banna staan zingen opdat St Niklaas

A L L E R L E I

T N U T V A N T B O O N V A T E R Vlokken van allen aard worden in stoflaquo

fen verwijderd zonder schade van klem en weefsel door boon water

Men kookt gedroogde witte boonen zonder zout in water en is het vocht wat afgekoeld dan bevochtigt men daarmee

J door cn door de vlekken en wrijft daarna do stof goed uit zonder zeep te gebruiken

Inktv lekken als ze niet al te veel vershyouderd zijn vet- cn wijnpickken en allo andere t moge in witte of gekleurde stofshyfen zijn verdwijnen bij deze behandeshyling

Zijden wollen en katoenen stoacuteffen worden als nieuw zwart en kleurig wan-

neer zij in boo water worden gewasschen E e n pond boonen is voldoende voor

4liters water Na het wasschen spoeltmen tweemaal in lauw water de stoffen af

Daa rna hangt de stoffen uit na ze licht te-hebben uitgedrukt en str i jkt ze late nadat ze wat gedroogd zijn (langs de verkeerde kant)

T E B E A U R A I K G mdash H e t bedrag door het ComitoacuteV Pro

Maria reeds vcrzamold voor de opricli-j ting v an het heiligdom te Beauraing-bedraagt 3500000 fr (drie en een half millioen met inbegrip v au de gift v a n twee en een half millioen)

mdash Oj) 29 November verjaardag der eerste verschijning aan do kinderen za l denkelijk een marmoren Moria-beeld geplaatst onder den Meidoorn worden ingewijd

kinderwereld Sint Nililagraveus van Tolantin liuumlngi- mi t- schoelje van iumlcMm raquoi (raquo Vat zal in min kaf jovljo- stam Min koffertje slot te verkoojvn Tien pond en Half Een koe en is geen kalf Een kalf an iampgetuisampin-t G01 morgen St~SiUaaidifacirc stnr

D E r P A S S I E S P E L E N raquo V A N O B E K A U M E R G A U I N J934

De- voornaams te rollen voor de Pas- siespelen welke iu 193 te Obcrammer-gau zullen plaats vinden zijn onlangs verdeeld I-gto meeste rollen zijn aan dezelfde- spelers as in 1930 toever-

J trouwd E e n uitzondering is gemaakt voor Hans i Prcisiuger die in 1930 de I rol v an Mugdalcna speelde Zij is scdert-j dien getrouwd 011 do traditie veroorlooft

Passieraquo vervan-in 1930

dc rol v a u Judas heacuteeacuteft gespeeld De eerste voorstelling zal waarschijn

lijk plaats vinden op Sinksen-Maandag- Du gemeente neemt de noodigo- voor-

bereidingen om haar gusten- goed tei _ ontvangen cn te verplegen De prijzen

zullen met goiniddcld 50 t h worden-verlaagd I i den Passie-Schouwburg zul

len do plaatsen vau 3 tot i z Mark kos ten- Het pensioen kamer en maaltijden

E n om te sluiten wil ik u nog etn heel ) zal voor de reizigers die mot de extraraquo eigenaardig lied weergaveraquo namelijk de treinen komeiv een prijs van 6 Maria zanp vaa den koe wachter Po koewachter iiiet mogen overschrijden Zooals garaquo s laapt in-den sta l iii-cen-alloova e i i van - wooiUijlt zal uien zich ook raat een si morgens boeLvracg won l t hijdpor do f verblijf van twee dagccediln kunnen aanraquo maarte gewekt I-melden P i t verblijf kost 18 Mk in da

i^-rwmdash m j raquo I eersto en 16 Mk in de tweede klas hoewachler dik velf [i nachtverblijf maaltijden en plaats i n

De koewachter rokt zich lhnaraquoanr op ilen schouwburg inbegrepen Voor het wrijft de vaak uit zijn oogen ea uui T tolma por extra-troju zal da prijs tneeacute

oacute(i t h worden verlaagd Bovendien zulraquo leu personen die alleen naar Oberam

i n v a t e a e u U e s s c l i e n

B R O U W E R I J F E Y S

woordt Hoe lioogn zit de zunna welk

Het meisje antwoordt Vuf curen en tninula (

(gt ltfo kaeiiwichler CAraquo dikke vela siula ln de Meppel langs zin kop Ji li raquobull lowe- hile i bull Dal hi 110 sin lioiien lopt

Boven do velden van dQktobermagnd hangen lange strepen wilta mist De koeiwacliter maalctdo koeien Loscjiijaagt ze den stal uit nuax t beQtewldwuar zo de achtergebleven beeteWarew mogen opkwauwen Zi ju dikke klujmcL weet hij zoo handig te zwieren- dat ue te ver loo-pondo koeieu Item botscjid tegen do hoornen krijgen 011 met plompe sprongen zich weer w a t dichter hii da- kudden komen zetten

A l s de koeiwacliter rieft wat begint te v c m l e a zot luj da liaiideacuten voor iumliiu

ttaj) gt 4 laquoi e a iuumli-t ma luid hjj liHAuuml

mergau reizen voor de heen- en terugshyreis een reductie van 33 ii t h verraquo fi-fijgen

I raquo l ipa i|w^

I s laquo e n p i j l u i t e e n

b o o s t r e f t o n z e raquo p u laquo

b i i c i t e i t h laquo a r d o e l

bull e ^ O B raquo A a n U l e z e r e n

v o o r d e e l u i t t e

t r e k k e n mmmmammm^

Tnrrnn iiiip 11m-n i i T j i C T i r i r i i Mliill|illl||ILlllSI|l|H

1

B L A D Z I J D E Ouml copy E ZEEacuteWACr f l r i

M I S D A D E N T E O O S T E N D E

D i e f s t a l l e n

OM l rzcrs zul len z i ch her inneren da t t n l van die fsta l len (lezen zomer bedreven wenlen te Oostende en oms t r eken

j Zoo werd c u p a r t i j j uwee l cn voor een iwaardo van over he t ha l f m i l l i o en ge Bloten u i t een v i l l a toobchoorende aan den lu Vaxola lre A lhoewe l een nauwshykeurige beschr i jv ing v a n do juwee l cn i n allo rechter l i jke middens rondgezonden w e n Icon men de daders n i e t on tdekken

Tevens werden i n den o m t r e k v a n do v i l lagroep die een zekere ve rmaardhe id verworven hee l t m e t den moo rd op Marguer i te Chcyns ccn paar aanslagen bedreven ntc t he t doe l wandelaars t o bestelen Zoo werd de j ockey Georges L cc van z i jn vermogen beroofd c n werden ook een paar Kngelschcn besto len

W i e heeft die misdaden bedreven Men zou thans c cn ne ig ing hebben to denken dat zekere Franse hen i n de zaken gemoeid z i jn en we l v oo rname l i j k do bende waarb i j Jo V a n Santo waarover w i j het rccils hadden b e t r okken Is

M e t da t doeleinde heeft dc h Ondershyzoeksrechter Van H o y c een voltcdigo l i j s t der die fsta l len opgezonden m e t aanshyd u i d i n g v a n d a t u m naar de Franscho p o l i l i c o w r h c i d Deze zal nagaan waar Van Santeacute cn consoortcn z i ch bevonden op hot aangeduid t i j d s t i p

W i j herhalen nogmaals d a t he t zou n u t t i g z i jn insgel i jks na te gaan waar de kerels z ich bevonden np 8 J u i (rium waarop Marguer i t e Chcyns voor 4raquot laatst levend gezien w e r d

D e m o o r d

i o p M r g u e r i t e G h c y n s

A l s p r e k e n d m e t P a u l V a n B o c k r y c k W i j hebben de gelegenheid gehad ccn

gesprek te voeren m e t Paul- V a n Bock shyr y c k die i n den beginne v a n het ondershyzoek aangaande de moo rd op Marguer i t e Chcyns samen m e t Wy f f e l s aangehouden werd als verdachten o m nad ien losgelaten te worden na ho t bewezen was dat h i j slechts ccn valsche v e r k l a r i n g had afgeshylegd omdat h i j er de d raagw i jd t e n i e t v n n inzag cu o m z i j n v r i e n d genoegen t e doen

Paul Van B o c k r y c k is nog een heel Jonge kerel Z i j n gu l u i t z i c h t s teekt fe l af me t he t ernstige wezen v a n Wyiumle ls

Ons gesprek zal n a t u u r l i j k gaan over dc valsche v e rk l a r i n g door h e m afgelegd

W i j la ten he t h i e r vo lgen mdash Waarom vragen w i j h e b t g i j aan

den h Commissaris Spi l l iar - r t vc rk -a rd toen g i j ondervraagd we rd da t g i j op Zaterdag 8 J u l i b i j he t naar hu is komen u w v r i end Wy f f e l s vergezeld had t o t aan z i jn huis daar waa r g i j heel goed w is t dat liet tegenovergestelde beter m e t de waarheid overeenstemde

mdash Gi j moet U i n m i j n p laats ste l len antwoordt M Van B o c k r y c k Wyf fe ls was m i j n besten v r i e n d en toen i Ic die ve rk l a r ing aflegde was c r geen spraak van moord op Margue r i t e Chcyns

Wyf fe ls en i k hadden den Zaterdagshyavond Marguer i t e Chcyns gezien en w i j waren samen naar M a r i a k e r k e op geshywandeld Deze wande l ing had ccn norshymaal ver loop laquo Kets raquo en Marguer i t e spraken over ele reis die zij s anderdaags zouden doen naar B ankcnbc rghc cn Marguer i te voegde c r z o l f s b i j dat het de laatste dienst was die Wy f f e l s haar zou moeten bewijzen Ook sprak z i j nog over andere dingen die i k v e r k l a a r d heb voor den h Onderzoeksrechter en voornameshyl i j k over een laquo cha rmant Ang la is raquo E r was niet de minste woordenwissel ing

Toen w i j afcehcid v a n haar namen g ing z i j t c i u g den weg v a n s tad op l k

heb haar zelfs nagewui fd cn ook Wy f f e l s heeft haar nagekclccn

mdashbull Was cr geen jalocsiescegravene geweest vragen w i j

mdash Abso luut n i e t Cheyns kende laquoelf de dame n i e t d ie w i j vervolgens zouden ontmoeten Hoe k o n z i j d a n mdash e n daar was ook geen rede voor mdash ja loeroch v a n haar z i j n

mdash K n verder mdash Toen de zuster v an Marguer i t e onraquo

k w a m zeggen do volgende week d a t Marguer i t e n i e t t e rug thuis gekomen was dachten w i j aanstonds aan den t charshym a n t Ang la is raquo c n t r a c h t t e n i n d i e n z in dc zuster en i k persoonl i jk zel f nad ien b i j vader Chcyns gerust t e s te l l en T o t op dat oogcnblilc had Wyf fe l s m i j hoegeshynaamd n i e t gevraagd ccn vastgestelde v e rk l a r i n g af te leggen

t Was maar toen w i j v e rnamen d a t de zuster openbaar verk laarde d a t z i j z i ch zou wenden l o t don m i n i s t e r o f een soort Hoogeren Kon t r oo l raad o m W y f shyfels aan te klagen da t m i j n v r i e n d cetiigszins ongerust werd U moog t n i e t u i t he t oog verl iezen da t h i j f unc t i on -naris is en da t he t noo i t aangenaam is ve ron t rus t te worden a l heeft m e n niets op het geweten H e t is dan da t Wy f f e l s m i j vroeg te zeggen dat i k h e m naar hu is gebracht had

I k h e r h a a l d a t e r op d a t o o g e n b l l k n o g geen s p r a a k w a s v n n m o o r d

mdash E n toen het l i j k o n t d e k t we rd mdash M e n kan n i e t zeggen da t i k ge t rach t

heb m i j te verbergen of he t gerecht t e on t v luch t en D e n zelfden dag ben i k d i c h t b i j dc plaats geweest waar he t l i j k on tdek t werd name l i j k i n de v i l l a B a u -wens N i emand ondervroeg m i j nochtans

Toen dacht i k na aan dc d raagw i j d t e v a n m i j n eerste v e rk l a r i n g cn besloot v a n toen af c r op t e r u g t e k o m e n

I k werd geroepen o m voor den h Sp i l -l i a e r t t e verschi jnen Vooraleer h i j de ondervrag ing aanving zegde i k h e m d a t m i j n eerste v e rk l a r i n g n i e t j u i s t was en afgelegd werd op aanvraag v a n Wy f f e l s

Men moet ook n i e t zeggen laquolat i k deze v e rk l a r i n g i n g c t r o k k c n e h c b i n overleg m e t Wyf fe ls wan t h i j w i s t cr n iets v a n ve rm i t s h i j i n zee was

D c h Spi l l i ae r t n a m n o t a v a n m i j n n ieuwe v e rk l a r ing cn zoodra Wyf fe ls toekwm werd i k m e t hem geconfronshyteerd Wyf f e l s bekende o n m i d d e l l i j k elat h i j m i j zelfs gevraagd had en d r u k t e z i jn s p i j t er voor u i t tevens h e t nutte looze v a n deze v e rk l a r i n g doende u i t k o m e n v e rm i t s i k slechts op enkele m i n u t e n afstand van z i jn huis woonde

mdash Men heeft t och gezegd onderbreshyk e n w i j dat he t i n dc voorioopige gevanshygenis was v a n dc Hosp i l aa l s t raa t d i c h t b i j he t doodenhuisjc waar het l i j k v a n Chcyns lag da t Wy f f e l s U heeft doen zweren dat g i j ccn valsche v e rk l a r i n g zoudt afshyleggen

mdash Zuivere verzinsels an twoord t V a n Bock ryck Vy-j al wat i k l i e f heb d u r f i k zw-ren elat i k voor n ie ts b e t r o k k e n ben i n gansch deze moordh is to r i e en i k k a n ook n ie t geloovcn da t m i j n v r i e n d cr zou kunnen i n be t r okken z i j n

mdash Men heeft gezegd dat h i j opvl iegend v a n ka rak t e r iuuml

mdash Zoo erg is he t we l n i e t en dan er is nog ccn marge

D e w a a r s c h u w i n g

mdash H e r i n n e r t gi j U dat de h I owet U Wyf fe ls c n v r o u w Bai iwcns gewaarshyschuwd heeft da t een v rouw U bespiedde

mdash l k her inner he t m i j heel gocel maar kan n ie t s t e l l i g beweren da t Wyf f e l s er b i j was Op zeacuteker o o g r n b l i k is h i j even weggegaan oacutem ccn jasje voor m e v r o u w Bauvci- te halen

mdash Maar nadien heb t g i j h e m toch

G e e n h u i s h u u r m e e r b e t a l e n

W A A R O M N O G H U U R B E T A L E N als men voor hetzc l lde G E L D per uiaunuuml een ei en nuis koo en k a n

H Y P O T H E E K tegen S O O e n GOO F r dego

K o m en spreek ons i n l i ch t ingen kosteloos

JGHH L V E R A E R T H Hertteerraquo 1 5 C c s t c n d o mdash T e l 1 2 2 1

V e r w e k t w a r m t e e n b e s t r i j d t

U a l l i r t g E - i o e s G r i e p R h e u m a t i e S s

S t t t k e s i n d e s iuml j d e L e n d e n p i j n 1 e n z

H e t i a v o l d o e n d e h e t v e l w a t t e o p d e h u i d t c l e g g e n

Verkrijgbaar ln alla apotheken

laquo4CcedilacircO Fr Os 17 doos 3 Fr D] driedubbele doos l O ) Fr

G A R A G E D U P H A R E

9 1 L A N G E ^ T R A A T 9 1 O O S T E N D E

B e h e e r d e r G e o r g e s D A N D O I S

i uuml - i n i P L O M K E K l ) D O C R D E A R B K I U S U N I V E R S I T E I T 1914

G K v E Z E N O V E R S T E V A N D E C F P E R T O E Z I C H T S D I E N S T

M I N E R V A mdash F - N mdash V O I S I N mdash B U G A T T I

A L L E H E R S T E L L I N G E N ~ V E R Z O R G D E N A Z I C H T D I E N S T

T O L Z I C H T mdash O N D E R H O U D mdash L A D E N V A N A C C U S

G A R A G E P E R M M K D t ouml s s s t iuml w Iuml E R W A R M D E G A R A G E

laquoelf gewaarschuwd dat er -ten v r o u w b u i t e n s tond

mdash Zeker maar s t e l l i g zeggen dat h i j er aandacht aan gegeven heeft zou i k ook n i e t kunnen doen H i j s t ond recht op dat oogenbl lk en d r o n k z i jn glas led ig D e k l e ed e r e n v a n h e t s l a c h t o f f e r

mdash M e n heeft V insgel i jks de klcederen Tan he t slachtoffer voorgelegd H e b t g i j as berkend

mdash I k laquocm n ie t s t e l l i g l n een of ander s i n durven een ve rk l a r ing afleggen M e n heeft m i j eea kapmante l voorgelegd c n i k waraquo i n h e t vaste gedacht da t toen w i j Marguer i te gezien hebben z i j een l i c h t b lauwe mante l aanhad m e t ccn gewone kraag Ook k o m t he t m i j voor ( lat he t k leed da t z i j aanhad effen donker was t e r w i j l men m i j n u een me t w i t afgezet kleed heeft voorgelegd

Over he t ondergoed kon i k m i j n i e t u i t d r u k k e n I k ben er v a n ove r tu i gd dat Cheyns een hoed aanhad toen w i j van haar afscheid namen Trouwens heel goed kende i k die v r o u w n i e t I k had haar hoogstens dr i e t o t v i e r maal gezien

N a a m l o o z e k a a r t e n mdash Wyf fe la en V r o u w Bauwcns hebben

BaamlooM kaar t en ontvangen G i j ook mdash JaweL Me t het schr i j lmnchien geshy

schreven ea u i t Brussel verzonden mdash Dnraquo evengoed als de anderen mdash D a t k a n i k n ie t zeggen v e r m i t s l k

de kaar t en door de anduren ontvangen n i e t gesicn heb

mdash K u n t U n i e t denken w ie ze ver shyzonden heeft

mdash Geen gedacht van I k heb ze overshygemaakt aan den h Onderzoeksrechter en i k hoop t e n stel l igsto da t de naamshylooze beswadderaars zul len on tdek t worshyden

Mog e n k e l e p u n t e n mdash D e s Maandag na het ve rdw i jnen

r a n Cheyns had g i j t o c h een soupeetje i n de v i l l a Bauwens A l l e r l e i geruchten doen daaromtrent de rondo i n s tad c n men spreekt zelfs v a n onzedel i jke too-neclen en verk lar ingen d ie i n d ien z i n zouden afgelegd z i jn door ccn persoon die aanwezig was

mdash I k k a n U s te l l i g ve rk la ren ant shywoord t Van B o c k r y c k da t v a n dat alles niets waar i s evenmin als van dc bedre i shygingen die t z i j door m i j t zi j door Wyf fe ls xooden ui tgesproken z i jn tegeshynover eea juf fert je Zoo iets is a l te dwaas

B a l t e n z a a k g e s t e l d mdash H e t zal U t o ch gewis genoegen

doen als de Raadskamer bes lu i t t o t he t afleveren v a n een mandaat v a n n i e t vervo lg ing

mdash M i j n geweten is absoluut gerust Tc Brugge heeft m e n m i j gezegd dat i k bu i t en zake s tond cn i k vraag me zelfs af of er w e l een mandaat v a n n i e t vershyvo lg ing zou moeten afgeleverd worden voor m i j D i t zou ve rva l l en door he t f e i t da t i k voor Wyf fe ls t e rug i n v r i j h e i d werd gesteld

Hiermede nemen w i j afscheid v a n Pau l Van Bockryck W i j hebben d i t gesprek overgedrukt omda t m e n ons n i e t zou kunneraquo beschuldigen p a r t i j t e kiezen N a de ouders v a n he t slachtoffer W y f shyfels en t a l r i j k e andore getuigen ondershyvraagd te hebben hebben w i j ook V a n Bock ryck aan he t woord w i l l e n la ten

V r e e s e l i j k

w i l d s t r o o p e r s d r a m a

t e C o u c k e l a eacute r e

5 0 0 0 F R S

s i j n v o l d o e n d e v o o r d e n b o u w T a n u w

H U I S H E T S A L D O B E T A A L B A A R A L S e e n H U U R G E L D m e t o f z o n d e r l e e n i n g e n v a n d e S t a a t s S p a a r k a s t e g e n 4 2 5 m e t o f s o n d e r L e v e n s v e r z e k e r i n g

H U I Z E N v a n a l l e P R I J Z E N

3 l J o z e p h I I s t r a a t O o s t e n d e

T e l e f o o n 1 8 0 0

C B N H U I S VAN

4 0 0 0 0 F r s

a l l e s i n b e g r e p e n

C R E D I B E L N V N a t i o n a l e B o u w m a a t s c h a p p i j

mm

B o u w t e n v e r a n d e r t o v e r a t s o o r t e n g e b o u w e n k o n t o n t en k r e d i e t

K o o p en v e r k o o p v a n B o u w g r o n d e n

N o t a r i eacute e iuml e A a n k o n d i g i n g e n

E E N P E N S E J A G E R G E D O O D E N E E N J A C H T W A C H T E R

E R G G E W O N D

I n dea nach t v a n V r i j d a g op Zaterdag heeft te Couckelaeacutere een vreesel i jk w i l d -stroacuteoperedrama plaats gehad

Te Couckelaere-Bergl igt he t jachtgoed v a n den heer notar is Maertcns u i t Gent De waakzaamheid over deze goedeshyren is t o eve r t r ouwd aan den j ach twachshyte r D e Clerck H u b e r t van Couckelaeacutere

Voornoemde j a ch twach te r op rondo zijnde i n den nach t v a n V r i j d a g op zater dag hoorrle om bull v r-^ - - i - - H c n -

D E T R A G I S C H E B O T S I N G

De richting nemende vanwaar de schoshyt e n kwamen t r o f hi j we ldra twee w i l d -stroopers aan die me t behu lp v a n een l i c h t b a k jaagden De j a ch twach t e r was toen nog nauwel i jks enkele meters v a n de stroopers v e rw i j d e rd l i e t zi jne hoeshydanigheid kennen en gaf de wi ldstroopers beve l z ich over te geven H i e r op m i k t o een der wi ldstroopers deze die drager was van t jachtgeweer op den j a ch t shywachter o p den j a ch twach te r en t r o f doshyzen i n eene b i l B i j na onrn idde l i j k daarop volgele een tweede schot d i t m a a l afgeshyv u u r d door den jach twachte r die z i jn leshyven i n gevaar ach t t e en dat een der w i l d shystroopers genaamd H e n r i Moeyaert 27 jaar oud ongehuwd wonende t o Thor -hout Wi jnendaele i n de do har ts t reek t ro f Deze w e r d op den slag gedood Neshyvens hem lag een neergeschoten haas Daarop n a m dc andere w i lds t rooper de v locht

H E T O N D E R Z O E K

De Jachtwachter vreese l i jk gewond door onte lbare loodkorre ls slaagde er na veel moeite i n tegen den morgend eene naburigs woning te bere iken De bewoshyners dezer woning v e rw i t t i gden do genshydarmen v a n Couckelaeacutere die een eerste onderzoek inste lden

De j ach twachte r werd per auto naar Brugge gevoerd a lwaar h i j voor verp le shyg ing i n he t St-Jansgest icht we rd opgeshynomen Z i j n toestand is ernst ig

H e t l i j k v an Moeyaert werd naar hot doodenhuia van Coacuteuckclacre gevoerd alwaar de wetageneeshecren t o t de l i j k shyschouwing sul len overgaan

De tweede wilelstroopcr is nog n i e t geshykend doch zware vermoedens wegen op een gekenden strooper van Tho rhou t ae-kerc V bdquo Eea nieuwe aanhouding is na shyk e n d

KOST NIET DUURDER M A A R VERWEKT BELANGshyS T E L L I N G VOOR U VOOR U W H VER1IcircIIumlNIG1NG O I VOOR U W E F IRMA

W E N D T U T O T D B

D BUumlKKERU

U N I T A S

C h r i s t i n a s t r a a t 1 9

mdash O O S T E N D E mdash VOOR A L L E GEWOON

E N K U N S T D R U K W E R K

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

R e n eacute L i n g i e r

t c Oos t ende I i o n i n g i i u i e l a a n 68

I N S T E L O p D I N S D A G 5 D E C E M B E R 1933

o m 3 u u r n a m i d d a g t e r a f s p a n n i n g S t - S c b a s t i a a n S t -Sebas t i aans t raa t 2G t e Oos t ende v a n

E e n s c h o o n e v i l l a

d i enende t o t pens i o enhu i s g e n a a m d laquo P E N S I O N K O L L A N D I A raquo g e s l a a n en ge l egen o p d t n k o e k d e r K o n i n g i n -n e l a a n a l d a a r ge t eekend N r 20a c n de r W e l l l n g t o n s t r a a t a l d a a r geteeshyk e n d N r 4 0 b e k e n d t e n k a d a s t e r secshyt i e D n u m m e r 1 7 8 x 4 g r o o t 103 m 2 34 d m 2

V r i j g e b r u i k m e t de g c l d t e IHng _

N a te z i e n l ede r en M a a n - e n D o n shyd e r d a g v a n 2 t o t 4 u u r n a m i d d a g

] 2 inste premie ( 2526 )

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

J e a n D e W y n t e r

K e r k s t r a a t - 43 t e Oos t ende

O p D I N S D A G 5 D E C E M B E R 1933 o m 3 u s n a m i d d a g s t e r g ehoo r zaa l v a n he t V r e d e g e r e c h t v a n het K a n t o n Oos tende W i t t e N o n n c n s t r a a t 13 t e Oos t ende

I N S T E L m e t gt2 p r e m i e v a n S T A D O O S T E N D E - W E S T

G r o o t H a n d e l s h u i s

d i enende v o o r H e r b e r g m e t i n r i j p o o r t w e r k p l a a t s c n koer T h o u r o u i s c l t e n S t e enweg N r 3 7 2 g e k a d a s t r e e r d Secshyt i e C dee l v a n lr 435 u g r o o t 210 t n 2

I n g e n o t t r e d i n g 3 m a a n d e n n a den t o e s l a g ( 2543 )

lllllllllllllllllliiinilllllllliiIIHIIIIM

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

S E R R U Y S

t e Oostende

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

S Euml 1 V R U Y S

t e Oos t ende

O p D I N S D A G 5 D E C E M B E R 1933 o m o u u r n a m i d d a g t e r G e h o o r z a a l v a n he t V r edege r e ch t W l t t e n o n n e n shys t r a a t 13

I n u i t v o e r i n g v a n een b e v e l o p v e r shyz o e k a f g e l e v e rd d o o r d c r e c h t b a n k v a n eesten a a n l e g t e B r u g g e i n da t e v a n 13 O k t o b e r luuml33 z a l Mees t e r A u shyg u s t S e r ruys n o t a r i s t e Oos tende o v e r g a a n i n t e g e n w o o r d i g h e i d v a n M i j n h e e r d e V r e d e r e c h t e r v a n het K a n i o n Oos tende z o n d e r g e w i n v a n l u s t c l p r e m i e o v e r e e n k o m s t i g a r t i k e l 73 der w e t v a n 15 A u g u s t u s 1854 t o t de

O P E N B A R E V E R K O O P I r G o p O o i G e b o d i n een enke l e z i t t i n g

v a n S T A D O O S T E N D E

E e n p r a c h t i g e n

E i g e n d o m

z i j nde h e t Hotel-Cafeacute-Restaurant laquo L E S F L E U R S raquo

m e t er f en a f h a n g e n e n m e t g a n s c h z i j n u i t b a t i n g s m a t e r i a a l e n v o o r r a a d ge l egen A d o l f B u y l s t r a a t 8 hebbende eene o p p e r v l a k t e v a n 279 m 2

O n m i d d e l l i j k e i n b e z i t n e m i n g Z i c h t b a a r a l l e d a g e n m i t s t o e l a t i n g

v a n d en N o t a r i s V o o r z i e n v a n s t ads - r e g e n - en p u t shy

w a t e r c l c c t r i c i t e i t c n g a s G E B R A C H T O P 354 000 f r

V o o r a l le I n l i c h t i n g e n z i c h w e n d e n t e r s tud i e v a n Aleeoter Se r ruy3 n o t a shyr i s t e Oos t ende ( 2558 )

11 S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

V a n I s e g h e ~

t e Oos t ende

O p D O N D E R D A G 7 D E C E M B E R 1933 o m 3 u u r des n a m i d d a g s t e r a f s p a n n i n g S t -Sebas t i aan S t -Sebas shyt i a a n s t r a a t 2 6 t e Oos tende

I N S T E L v a n

E e n s c h o o n e n

n i e u w g e S i o u w i i e n e i g e n d o m

b e s t a a n d e u i t g r o o t e g a r a g e e n s choo shyne w o o n s t ge l egen t e O o s t c n d e - H a -z eg ras F o r t u i n s t r a a t 19 g r o o t 100 m 2

Gas e l e c t r i c i t e i t s t a d s - en r e g e n shyw a t e r

Z i c h t b a a r M a a n d a g W o e n s d a g en V r i j d a g v a n 2 t o t 4 u u r

O n m i d d e l l i j k e i n b e z i t n e m i n g z i j n d e l e d i g

M e t g e w i n v a n 050 f r i n s t c l p r e -m l e

V o o r nade re I n l i c h t i n g e n z i c h w e n shyd e n t e r s t u d i e v a n den w e r k e n Jen n o t a r i s Marie-Joseacuteplaals 3 ( 2549 )

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

J e a n D e W y n t e r

K e r k s t r a a t 43 t e Oos t ende

O p D I N S D A G 5 D E C E M B E R 1933 o m 3 u u r s n a m i d d a g s t e r g e h o o r shyz a a l v a n h e t V r edege r e ch t v a n het C a n t o n O o s l c n d c W i t t e n o n n e i i o t r a a t 13 t c Oos t ende

T O E S L A G v a n S T A D O O S T E N D E

E e n p e r c s o l b o u w g r o n d

t e M a r i a k e r k e A a r l s h e r t o g s t r a u t g e k a d a s t r e e r d Sect ie B N r 48b X 4 g r o o t 94 m 2

I n g e n o t t r e d i n g 1 J a n u a r i 1034 I N G E S T E L D 7000 f r

N a d e r e I n l i c h t i n g e n t e b e k o m e n t e r s t u d i e v a n d e n w e r k e n d e n n o t a r i s

( 2 5 4 4 )

O p D I N S D A G 5 E N 19 DECEfWoumlcR 1933 o m 3 u u r n a m i d d a g t e r g e h o o r shyz a a l v a n he t Vedege r e ch t W i t t e N o n shyn c n s t r a a t t e Oos t ende

I N S T E L en O V E R S L A G v a n

S T A D O O S T E N D E

G e r i e f l i j k W o o n h u i s

W e e z e n h u i s s t r a a t 7 B e k e n d b i j k a shydas t e r Sect ie A N o 16 07 v o o r eene g r o o t t e v a n 75 V M

M e t g e w i n v a n y2 I n s t e l p r e m l e V r i j g e b r u i k m e t 1 J a n u a r i 1934

(257Ucirc)

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

S E R R U Y S

t e Oos t ende

O p D O N D E R D A G 7 D E C E M B E R 193uuml o m 3 u u r s n a m i d d a g s t e r a f shys p a n n i n g S t -Sebas t i a an S t -Sebasshyt i a a n s t r a a t 26 te Oos t ende

I N S T E L v a n

E e n s c l i o o n e n g e r i e f i j k

B u r g e r s h u s

t e Oos tende I J z e r w e g s t r a a t N o 1 2 g r o o t 45 m 2

O n m i d d e l l i j k e i n b e z i t n e m i n g Z i c h t b a a r d e n D i n s d a g e n D o n d e r shy

d a g v a n 2 t o t 4 u u r M e t g e w i n v a n 050 f r i n a t e l -

p r e tn i e V o o r a l l e v e r d e r e I n l i c h t i n g e n z i c h

w e n d e n t e r s t u d i e v a n d e n n o t a r i s S e r ru ys v o o r z e g d Marie-Joseacuteplaats 3 ( 2557 )

(Z IE VERDERE N O T A R I E E L E A A N shyK O N D I G I N G E N OP B L A D Z I J D E 7)

H e t g o u d

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

J e a n D e W y n t e r

K e r k s t r a a t 43 te Oos t ende

O p D I N S D A G 5 D E C E M B E R 1933 o m 3 u s n a m i d d a g s t e r g e h o o r z a a l v a n h e t V r edege r e ch t v a n h e t C a n t o n Oos t ende W l t t e n o n n e n s t r a a t 13 t e Oos t ende

T O E S L A G v a n S T A D O O S T E N D E

E e n s c h o o n h a n d e l s l w i s

L a n g e s t r a a t N o 29 g e k a d a s t r e e r d Sek t l e A N r 80 a g r o o t 50 m 2

W a t e r gas e l e c t r i c i t e i t O n m i d d e l l i j k e I n g e n o t t r e d i n g Z i c h t b a a r - M a a n d a g e u D o n d e r -

d a g v a n 2 t o t 4 u u r I N G E S T E L D 117000 f r

N a d e r e I n l i c h t i n g e n te h e k o m e n t e r s t u d i e v a n d e n w e r k e n d e n n o t a r i s

( 2545 )

T o n e s t e l t e e n e m d e a a n d e h o n g e r s t a k i n g v a n G h a n t iuml i

mdash laquo Sohib de Mahatmraquo til wetr Tnotf o vrienden wij hebbt mdash Wvkelijk cAocofed cn bonbont In de gtwigeni en lraquo ns tuut Hik op ltfef Hiltt becirctbtraquo m J Antoine fijn dt etnlgite dingen ter tn bsngtritakina itolkn wereld dim et mij hebben laquoivmm toe

^EcircecircUtt^ 9$m1Qftt$amp 4MMtj9stfegrave9

S f n i i m r o i i Uuml l n t f laquoflaquo Un k e t b a k k e r j s u i k e r b a k k e r s e n w i n k e l i e r s v a n V l a a n d e r e n ge- ) w e e s t o m v o o r e e n v o o r r a a d c h o c o l a d e e n b o n b o n s A n t o i n e t e z o r g e n i 1

D e B e s c h e r m h e i l i g e d e r k i n d e r e n w e e t n a t u u r l i j k w e l d a t d e p r o d u c t e n A n t o i n e a l t i j d s u i v e r z i j n e n d a t d e k l e i n e

Iuml T S l f c ^ f t K T laquo

A N T O I N E

K a p l a t i na is goud h e t zwaarste der edele me ta l en z i j n soor tge l i jk gewicht is 1925 wat be tcekent d a t een k u b i e k deshyc imeter goud zoo zwaar weegt als 19 l i t 25 c l water ho t v e rd i en t dus t e n vo l l e den naam v a n zwaar m e t a a l

H e t goud w o r d t edel m e t a a l genoemd o m d a t he t zelfs de g loe ih i t t e ve rdraag t Zel fstandigheden d io o m t even we jk meshytaa l aantasten hebben op goud geen i n shyv loed u i t g edo l v en gouds tukken v a n voacuteoacuter Chr is tus k w a m e n na t w i n t i g eeushywen gaaf u i t de aarde

Sterke zuren als sa lpeterzuur zout shyzuur zwave lzuur d ie heel g e m a k k e l i j k z i l ver oplossen hebben op goud geen u i t shywerkse l Daa r schier a l le gouden voorshywerpen u i t een legeer ing v a n goud c n z i l ver bestaan moe t m e n i n geval die twee meta l en moeten gescheiden worshyden overgaan t o t eene scheikundige beshywerk ing Gekook t i n salpeterzuur lost het z i l ver op en het zu iver goud z i n k t op den bodem van het v a t

De ecnigo s to f die het goud k a n overshyw innen is chloor Goud i a een chloor-houdende v loe is to f gelegd lost op en de vloe isto f w o r d t goudk l eur i g I n dezen v o r m word t zo laquo Kon ingswa t e r raquo genoemd omda t ze he t goud k o n i n g der meta len overwon

Zu i ve r goud is zeer weck D a a r o m word t het gewoonl i jk m e t koper gemengd Gouden m u n t e n b i j voorbee ld beva t t en op 1 k g gew ich t joo gr koper

Velen onzer lezers hooren d i k w i j l s spreken over ikaraatraquo 24 K a r a a t w o r d t gesteld voor zu iver goud 12 karaa t beshyv a t de he l f t konc r 18 ka raa t is 34 goud

en 14 koper W e t t e l i j k echter moe t he t gehalte aangeduid wo rden door opgave v a n he t aan ta l duizendste deelen goud i n de legeering 24 K a r a a t k o m t overeen m e t 10001000 12 ka raa t m e t 500xooo 18 karaat m e t 750jooo

I n d i e n de goudsmid he t gehalte v a n gouden voorwerpen w i l onderzoeken geshyb r u i k t b i j daartoe den itoctssteenraquo D a t is een soort zwarte vuurs teen Eene streep m e t he t t e onderzoeken v o o r w e r p o p den toetssteen aangebracht w o r d t behandeld m e t sa lpeterzuur Naar gelang er veel of we in i g metaa l op den steen ove rb l i j f t zoo za cr ook veel oacute i w e i n i g goud aanweshyz i g z i j n

Do voornaamste p roduc t i e l anden v a n goud z i jn Z u i d - A l r i k a de Yerecnigde S ta ten Canada Mex i co eu Aus t ra l i e

H e t sch i jn t we l e igenaardig da t n i e t -tegenstaande z i jne aanz i en l i j k opbrengst be t goud nog maar w c i u j g m waarde is gedaald t e r w i j l deze v a n vele andere meshyta l en zooals b v he t z i l ve r tengevolge v a n o v e rp roduk t i e t o t eea Iwugraveteniewwn | a j ^ p e i l Agrave0 poundeuro4jWlkcAi

G o e d n i e u w s v o o r

d e V I S S C H E K S

WIJ z i jn de eerste geweest die eerste klas rubber zeelaarzen l n Belgieuml ter beshysch ikk ing der visschero hebben gesteld goedKooper dan i n Engeland

W i j hebben immer ons beste gedaan om de orl jzen te verlagen ten einde de vis-schers l n staat te stellen ondanks m i n shydere verdiensten eerste klas laarzen tc b l i j ven dragen cn geen bucht van laquo mor shygen keer weer raquo

Nieuwe pr i jzen mdash Nieuwe a is la j r Dun lop 225mdash I B a i l Ba t id (roode bolletjes) 200-laquo

T r e t o r n I6O1mdash _ A l t i j d de besten AUclaquonlljb verkr i jg shybaar b i j i

C h a u s s u r e s C H A R L E S

6 K a p e l l e s t r a a t 6 O O S T E N D E

F r a n s V E R B A N C K

I N T M E I V I S C H J E

b i j d e o u d e V i s c h m l n O o s t e n d e

E E N G O D E N D R A N K

O R V A L A B B E Y S A L E

H e t v e r m a a r d b i e r d e r E E P P

T R A P P I S T E N

T e v e r k r l g e n i n a l l e g o e d e i n r i c h t i n g e n

O u d e g a z e t t e n t e k o o p z w

C h r i s t i n a s t r a a t 1 9 b i s O O S T E N D E

nranMiminmiHiiinran^

K l e i n e A a n k o n d i g i n g e n

laquo M H M M M H H M W M M M M M M M M t Igtlenstbodcnt Werkvrouwen Melden

het PUumllfiTSliuumlRIumlEL BEAUFORT Is op de Groensemarkt 10 Oostende

OVER T E NEMEN Cafeacute en B o l t r a gerief alles i n goeden staat Z i ch wend Z a n d shyvoordestraat 1 Conterdam - (2410)

T E H U R E N hof groot een hektaar m e t woonst en hangars kunnende dienen voor kweeker i j gelegen b i j de N u k k e r -b n i g Sas-Slijkens Ureedene I n l t e bekomen b i j M Lhonneux INoord-eedc-s t raa t 3 t eBreedene (2454) m W t H W M H M M t W M H W t U m T E K O O P m e t gemak v a n be ta l i ng groot handelshuis N ieuwpoor tsche s twg 06 en 83 v i e r k me t e r bouwgrond hoek M a d r i d s t r 3 t e bcv r V a n I p r g h c m l 23

(2450) M M V M V m M m H t M H H W m U M M I K X B O K E E B beste Radios laquoPh i l i ps raquo tegen occasie planos Langcstraat 70 IS

(2414)

D E F T I G G E Z I N v raag t plaats als concierge of geacuterante Sch bur b lad J V

(2489)

T E K O O P C U I S I N I E R E t Nes to r Mar shyt i n laquo zoo goed als n i euw IC Jansscnsl 49 z i ch wenden o namiddags na v i j f u u r

(2427)

V I L L A t e huren 8 p l m e t koer en hof 3 soorten water gas c lcc t r 491 N i c u w p -s t w g z i ch to bevragen zelfde s t raat 489

(2422)

O V E R T E N E M E N goed gek lante cafe-hote l - res tanrant iS gom kamers 9 j aa r pacht h u u r gedekt door zde handel A d r b u r b l a d 2553

H U I S U I T T E R H A N D t e koop i n he t center der s tad gelegen T i inmermanss t r num4 zeer ger icvig 2 schoone ke lderkeushykens koer overdekt me t glas Stadsregcn en pu twa t e r gas electr Rez de chausseacutee m e t 2 sch p laats 2 sch slaapshykamers grooto zolder A l l e dagen z i cht shybaar v a n s morgens 10 u u r t o t s avonds 7 uur 2 5 3 o M t M M M M V W V M M U I M M H M U M W S W A S C H T E N E N S T R I J K E N worden aanvaard Gunst ige voorwaarden z i ch wenden v r o u w Augus t Vcnnote-Basscns 31 Buurtspoorwegst raat Sas-Slijkens Oostende 2537 O O S T E N D E T E H U R E N langs do groote baan Thour S twg 107 Hooge-Barriegravere hu is m e t grooto garage smis en hof goed geschikt voor garagist en voor a l len handel aan een echte spotshypr i j s Z W Gcrechtstraat 39 Oostende

(2232

S C H O O N H A N D E L H U I S T E H U R E N

Z i c h w e n d e n 6 2 O O S T S T R A A T O O S T E N D 3

3029

H Y P O T H E K E N W E N D U D I R E C T T O T

C R E D I B E L n v

3 1 Jozef n straat 3 1 O O S T E N D E

Voordeellgste voorwaarden mdash Oroot gemak van terug betashyl i n g mdash Leeningen van 10 15 e n 20 Jaar

Schri jven en In l i cht ingen kosteloos

T E K O O P schoon burgershuis 10 p i j geen onkosten Wate r gaz e lectr Gcra ] of n i e t m e t o f zonder h y p o t h Z W j s namiddags v a n 2 t o t 4 uur u i tgcz J den DonderdagCairostraat 65 (2507) V M v m w t m w w M t M u m M t w H m F R A N S C H A P P A R T T E H U R E N J 4 p laatsen en mansarde a l le c on fo r t 146 E u p h r Beernacr t s t r 146 T 3

(2503Iuml t M U t U M V t V M M M W M H W H H H M l T E K O O P S C H I P 0 29 i n goeden s taat metende C t o n n e t t o m e t eenj m o t o r (25 P K ) eacuteeacuten jaar oud m e t eea s t roopne t c n dr i e ga rnaa lne t t cn Z W J A D e c k m i j n Ver i o rcns t raa t 3 (2300]

L A R T M O B I L I E R 110 Oude Gentwesj Brugge W i j soldeeren aan een vierde v a n hunne waarde een hoeveelheid keurmcuJ bels aan al le pr i j zen s laapkamers v a n a i 1500 f r eetzalen verscheidene mcubc ls j ve r l i ch t ingsappara ten L a a t deze okkas ia n i e t v oo rb i j gaan G O E D E M E U B E L S vertegenwoordigen een K a p i t a a l 23451

E E R L I J K E F A M I L I E neemt kostganJ ger voor gansch he t jaar centra le v e w w a r m i n g m i d d e n s t ad genadige p r i j z en j Adres b u r B l a d 2563

SCHOON HANDELSHUIS dienstig VOOK al len hande l tusschen de twee staties ta] h u r e n aan zeer k le inen p r i j s I n l 10 Zuidstraat tussen 11 en 1 uur (2572)] Vi ivvfcwvvvvvraquovvvvvvvvvvvvwkvvvvv OAFE- l tESTAURANT k l e in ho te l met o t zonder meubels om best zelf met z i j n huisgezin te exploltecrcn al le comfortraquo loopend water i n alle kamers mlddent der stad b i j staties Groote Mark t Zee- d i j k aan zeer genadige pr i j s te h u r e n

bijzondere kleine p r i j s en condities w o r -I den gegeven aan iemand die z i jn vaK kent I n l 10 Zuidstraat tussen 11 e n ) 1 uur 357

70 I I E T L E V E N I N E N I N D E NOORDZEE

D E S T A A R T ls e igenl i jk de voor tze t t ing van den r o m p en voi mt he t vooM saamste bewegingsorgaan da t hoofdzakel i jk ook u i t spieren bestaat

Opval lend z i jn zeker we l de v innen de borst- c n de buikv innen overeenkomend m o t he t uumlrwendte maaksel do voor- en achterpooten van het viervoetig dier ot met de vleugels c n de pooten van een vogel Daarb i j hebben alle visschen een staar tv in een rugv in (soms meerdere) ca een aarsvin De borst- en bu ikv innen z i j n de GEPAARDE v innen e n bevinden jdch aan weerszijden De andere w e l l n i n he t midden van het l i chaam staan heeten ONGEPAARDS

Do stand van do bu ikv innen is wa t versc l i i l lend dc borstv innen echter staan v lak achter he t kleuwdekscl men noemt ze keelstandlg wanneer de buikv innen ver naar achter staan heet m e n buikotandlg s taan ze vooraan borststandig to-cu selfs keelstandig |

Elke v lsch draagt schubben hetz i j groote hetz i j kleine Sommige l iggen UXEacute Ion op do h u i d (sprot har ing ) andore z i j n er sterk aan vast Van af den kop t o t den staart loopt een m i n o f meer gebogen l i j n veerszljdon he t l i chaam deze wordt de zljstrecp genoemd

De v innen (behalve de staar tv in ) d ienen hoofdzakel i jk om he t l i chaam ee4 bepaalde r i c h t i n g c n een bepaalden s tond te geven

Een kabeljauw zal ons leeren hoe he t geraamte v a n een visch is samengestelci Het G E R A A M T E v a n een visch is tweederlc l he t inner l i j ke bestaande u i t

harde stevige deelen (been of kraakbeen) en waaraan he t vleesch is vastgehecht en het uitwendige de schubben gewoonli jk dakpansgewijs op de h u i d

Bo t higewendig geraamte bevat a ls b i j de vieroeters den kop de wervelkolom^ r ibben de ledematen daarbi j k omt nog he t geraamte van de ongepaarde v innen

Een laquo KabcUauwkopjc raquo ls gemakkel i jk om kr i j gen en goed ceschlkt om h e t skelet v a n den schedel te leeren D i t is als een doos die de hersenen omslui t cn die u i t afzonderli jke schedelbeenderen bestaat m i n o t meer vergroeid Bu i t en d laquo eigenli jke sohedelholto z i j n nog afzonderli jke ho l t en aanwezig (oog oor ) Wanneer het vleesch verwi jderd is ziet men nog verschillende openingen waardoor de ucnuwcfll een u i tgang v inden He t ruggemerg zet voort door he t achterhoofdsgat Do boven en onderkaken met midden i n een tusschenkaak omslui ten de mondopening Deze kaken z i j n met den schedel beweeglijk verbonden on dragen tanden Een soors tonghaak met nog een paar tussohcn-llggende-beentjes helpen de beweegli jkheid van den bek merke l i jk vergrooten Achter de tongbeenboog volgen de kieuwbogen dio de kieuwen steunen c n het keelgat helpen vormen Het kieuwdeksel bestaat u i t eelt v i e r ta l p lat te beenderen waarvan he t voorste op den schedel scharniert

Een aanta l achter e lkaar volgende wervels vormen de wervelkolom vaarya4 de eerste aan don schedel verbenden ia en do laatste m i n o f meer met den s taar t vergroeid ls Op ieder wervel staan een paar doornvormige uitsteeksels die samen het kanaal helpen vormen voor he t ruggemerg A a n de onderzijde z i j n de r ibbeq vast graten geheeten die de buikholte vormen I n het staartgedeelte z i j n deze u i U steeksels naar elkaar toe ger icht e n omslu i ten de groote bloedvaten v a n den staar t B i j sommige visschen t re f t m e n vlcescbgraten aan deze z i j n een soort tusschen r ibben Van borstbeen is er b i j de visschen geen spoor

Do schouder- en bekkengordel z i j n gevormd door de beenderen v a n do ledematen (gepaarde v innen ) Do v innen bestaan u i t kor te beenstukjes waarop do v lnstrakaj z i t ten

H i e rb i j komen nog de vinstraalOragera (ongepaarde Tinnen) bestaande u i t ces) r i j achter elkaar gelegen beentjes Daarop z i t t en de eigenlijke vJnstralen door do h u i d verbonden c n z i j n n u eens h a r d en stekelig dan eens zacht en buigzaam Df laatste vinstraaldargcrs (staart) z i jn vergroot e n afgeplat

A l naar he t getal en den a a r d der ongepaarde iumltoinea worden de vlsscucircen i a soorten ingedeeldraquo

De H U I D van den vlsch toestaat u i t twee i n n i g laquoMin e lkaar Tergroeide l f tgenf dc opperhuid en do onderhuid I n de opperhuid bevinden z ich de e l i jmkheren d j het l i chaam van den v k c h zoo gl ibberig maken I n de onderhuid ontstaan dunne fcecnploatjes ssbcbbicircraquo Benoemd Op swamlge laquohuboumlco l t son raquo een soort doorntje b i j andere z i j n ze verzroald t o t etev^e p l a t en e n vormen pen harnas (knorkojs ) B i j de pa l ing z i j n d e schubben Qo k l e in da t ze oUeen met Jet ye rgrwtg tas k u j w e n s is ter

T E K O O P net schoon en modeacutera HANDfcLS-HtJtSi tncA hnlsraad geschikt voor a l l en handel vooral door z i j n l i g g ing voor VJSCHHANDIIcircL E r z i jn c r maar 4 t sect

DoornQk en omstreken Z i ch wenden V I S C l t M A i R K r i 7 t l O O R N I J K (2409

S T N I K L A A S d u w r i j l u i g i n beuken shyhou t caoutchouc wld len per occasie to koop dicfiendo voor k i n d t o t aan 7 jaar a lsook dr iewic lvd lot jo e

Z W 10 Chr is t inost raat

T W Euml I Icirc S C H O O N T - K A M E R S T C H U R E N waterelctfirioacuteUeit z i ch wenden 12 Renleniersstraat 0M94)

S C H O O N E O C C A S I E 2 huizen n i e u w gebouwd 5 p l en zolder 2 soor lcn water en elcoumltr welgelegen groote baan aan do N u k k c r s b r u g pr i j s 34000 r p o r hu is Z W Vantyghcro 70 Pr A l b e r t -laan Sas-Sli jkcns (491) O E R I E F X - U K H U I S T E J H U H E N

I B R E E D E N E Slu izcs t raat 4II m e t stalluumligon hof boomgaard twee dru ivcnscrrcn oppershyv l a k t e I Goo ca Tcbcz icb Jgen den Maanshydag en don Donderdag Z W b i j Goc t -halS rechtover (4SOuml)

O n g c m e u b c l d J m A N S C H A P P A R T t e h u r o n p l 2 soort water gas e lcctr WCcedil c n koer alsook garage a f zonder l i jk Thour S twg 20 tegen do L o c p o l d I alsoolc a p p a r t c m 3 p laa ts Gors ts t raa t zw 29 Thour S twg 2529

SCHOONE E N GROOTE REZ-DEuml-CHAUSSEG platvloers te huren aan zeer k l e inen pr i j s l n center dor Stad dienst ig moot a l l en handel ook cafeacute I n l 4 F rans Musfnstraat T3 2573

H U I S t e koop center SI i j k e r s V o o r w Soete 18 Scrruyslaan Oostende bull (2615)

T E H U R E N app 3 p l i deg verd iep wa te r e lcc t r k l e ine p r i j s Z w Spaarzaam-h c i d i t r a a t 29 (2612) I W W W W W W m W W M M W I I W V I L L A t e huren o f tc koopen d i ens t i g voor-pensioen z i cht op zee T roonst raa t 228 Mar iakcrkc^Oostcnde (eoumlr 1)

Z E E R beproefde l iu i s vadc r v r aag t per occasie eenvoudig w i n t c n n a n t e l t j e voor meisje v a n i i jaar Peter B c n o i t s t r a a t 2 twee maa l be l len (2tgt-4)

O N G A P P t o huren 3 p l 1deg v e rd i ep z i ch t op koers water gas e leclr genashydige pr i j s Z w 57 Spsr ts t raa t (2621)

H U I S t e huren 8 p l water l ec t r Z w 23 Gcrochts t raa t s morgens (2619)

i R A N S C H A P P A R T E M E N T ongem te huren l deg verd iep wa lc r gas en e l cc t r W C en koer 350 f r P l a t f o rmst raa t 2 Z w 4 zelfde straat ( 2 Cgt-5)

B U I T E N G E W O N E O K K A S I E t e k o o p schoon K I N D E I C P A R K zeer we in i g g e b r u i k t aan voordcc l i gcn p r i j s Z w Brussolschestr 4 Oostende

T E K O O P A u t o Camion C o m m e r shyccedilacirct m e t l i c h t cn banelcn i n zeer goeden s taat aan voordbcl igen p r i j s Z w Zeepshyzieder) Snaeskexke-Brug

T E K O O P Smc-lcing gewone groot te zoo goed als n ieuw Adres b u r b l ad

AGENCE V A N D E N JRERGHE Eupbr Beiumlrnacrtstraat 90

mdashomdash bullTE K O O P E N Schoon wcrfcmanshuls

eelegtuumli Groenendijk bi j m i l i t a i r hosp i shyt a a l 50000 i r Burge rhu is bij Pet i t Paris V i l l a Peter Bcnoi ts traat ViUa Fregravere Or -banatraat Burgerhuis B l a u w Kasteelstr Burgerhuls b i j de Zwahwcnstr G1000 f r Burgerhuis center stal Schoone v i l l a cottage met hof en garage bliumlde S t u l -verstr goede voorwaarden V i l l a M u s -cafstraat 92000 f r Hanmdashdelshuls m id - tien deacute stad

I E H O R E N Cafeacute-IRestauTant fceste iJuumlgglng Winke lhu is center W inke l met -tocidrcst - b i j - denmarkten Winke l b i j bull-de KapollegravestraatmdashWinkel met woonst A pu|pUtiuml BUrger3misbl j de Thouroutsche Btwgi400 f r Burgerhuis Nieuwp stwg Pet it Paris- Vil las met alle mod ver-

O V E R T E N E M E N Cafeacute b i j -de markshyten b i j de v isohmijni b y de Post Pe t i t Paris emiv enz Kruidenierswinkel botorshyen clerWlnkel bull Bension enz enz (2631) H U I S bull TE KOREN water gas electr Overeen te komen Tirl js Z w Passchyn-str 52 Marlakerke-Ooamptcnde t r amst i l -atand Nor th laan bull v- (2028)

PARTTUumlTS m e t I n r i j p o o r t t e h u r e n Thour S t w g 150 Oostende (2609)

S C H O O N E e i k e n P I A N O L A heef t 18000 f r gekost Ie vc r l i oopch voor t ien spo tpr i j s v a n 2000 f r Z i ch wend Ant laquo werpscho straafy 10 (bij S l -Jozc fkc rk )

(2C0S)

W E R K M A N S H U I S to koop Ansenaal-s t raa t i ouml Me iboom Ooflftcntle 2 soorten water c l e k t r Z i ch tbaar deacuten Maandag c n Donderdag vaa ro tot 12 -en v a n i t o t 4 u u r 42G0G)

W I N K E L over t e nemen m e t o f laquooacutender woonst A imeacute L i cbac r t s t r aa t 73 Opex

(2005)

K W A R T I E R te huren 3 p laa ts i laquo vershyd iep water gas e l c k l r en V C Ge l i j k shyhe ids t raat 52 (bij Thour Stwg) (2604) VVVVlaquoVVfcWVVVVVVViVVVVgtVyVampV T B K O O P ger ie f l i jk woonhuis gaz c l e k t r S tu ive rss t raa t 197 (2G01)

N I E U W E Z I E K E N V O I T U U R per ok -kasie te koop 29 Hosp i taa la t i aa t (2600)

S T A A T S B E D I E N D E over vele v r i j o u r e n beschikkende s t e l t z i c h t e n dienste van eenieder o m t huis schr i j fwerk t c v e r r i ch t en Geef u w adres t e n burcelo v a n t b lad cn belanghebbende za l z i ch ten u w e n t aanbieden ltvoor verdere overeenkomst (2598)

G O E D E N A A I S T E R vraagt om i n p a r -t i k i i l i c r e huizen t e naaien aanvaardt ook w e r k t h u i s Madama Van Loo Schippersshys t raa t 20 Oostende 3raquo verd iep (2597)

M E N V R A A G T to huren m idden s tad ongemeubelde kamer 50 t o t Co f r p e r maand Schr i j ven R R bur b l ad (2594)

G E H E E L H U I S of onderhuis t e huren met hof of twee kamers me t mansarde Ver laa ts t raat 14 Me iboom Oostende

(2592)

T E K O O P een Bchooae eetplaats zoo goed als n i euw 10 stukken^ een i jzeren bed met 2 matrassen en 2 t ravers ins Z i ch tbaa r tusschen 2 en 4 uur Adres b u r b l a d (2591) W W W M W M W W B I M W W t W W W W T E H U R E N ongemeubeld appar tement Lcopo ld laan 5 o f G plaatsen z deg ve rd iep water gas c l ek t r W C I n l i ch t i ng en No ta r i s D c Wyntex K e r k s t r a a t 43 Oosshytende bull bull

H E R B E R G te huren Nicuumlwp S twg 273 z ich w e n d Ve lodroomstraat 37 (2587)

T E K O O P meacutenagegravere i n goeden staat 91 Langestraat 2 x be l len (25SGJ PllillIIIIIIlgtlllllllllllllililll[itrade

mg t o huven of t c koop g H gemak v a n betalen g

= bullbull n i e u w gcbouwelhuisje g 1 6 p laatsen 13 Voorhavenlaan 0FIX 9

illlllll|llllllllllllllliiliilf

COMPTOIR IMMOBILIER Cit - t l Roglerlaun z t

TTC KOOPEN bull

Eehoene villa Ro3lerlflan alle conf Schoone villa av de la Reine N 22 Schoone villa suumlpoiUtraftt hof Eaiumlioono vila Fregravero Orbanstraat hofje Schoon groot burgerhuis Auuml3tcrdamstr bull geheel m orde 13 plaatsen hof Echoon Burgershifls bij Groote Kerk Sehcono Villa Peter Benoltstradt Burgerhuis stuiversstr Hof (Thour stwigt Groots rapport-villa bij Oaserne Schoone hulzen Chrlstinaramp (130000)

liantestraat Kcmmelbergstraat onz Villa 3 serres 178 fruumlltboomen N St Bouwgrond nieuwe hippodroom 25 fr m2 OM10 specialiteit 1 Discrete verkoop van

hulzen ln stad mdash In vertrouwen T E HUREN

Villa Roglerlrian Hof 10000 franfe Cafucirc bij LcopoldpL zonder overname Vllln Bt-Pctcrsburgstraat Nlaquo B bofje Schoone viUa Marla-Thcrcsiastr 676 fr ltSehoanc villa Prlnscnlaan allo confort Twee schoone villas av Ue la Reine Villa Square Bd Van Iseghern Winkels Ad Buylstraat enz Autogarage villa Hoogo Barriegravere bull y Appartementen van af 175 fr bull

OVER T E NEMEN Caicircampicirc Psl ls Epiceries enz ln stadmdash aoedgeicnde kruidenierszaak gr cn klein

(3618)

^ t V V t m v m i H H M I M H W M V t H H

N o t a r i e e l copy

A a n k o n d i g i n g e n

S T U D I E VAN DEN NOTARIS

D e W y n t e r

STUDIE VAM DEN NOTARIS

V a n t s e g n e m

m m

te Oostende

tc Oostende ~ Op D O N D E R D A O 14 DECERIcircBFR om 3 uur namiddag ter herberg St-Sebasliaan

D E R D E E N L A A T S T E ZITDAO VOOR D E TOEWIJZING van

H e t H a n d e l s h u i s a T H E F A L S T A F F raquo

Groote Markt 7 te OOSTENDE alsshymede AL H E T MATERIAAL EN MOshyB IL IER dienende tot dc uitbating van gezegde Cafeacute-Brasserie

Bij samenvoeging gebracht op 303Uuml00 frank (2b 17)

W M M W W W M M W W t M W W W W

Kantoor van den Deurwaarder

E G a l e y n SS Petras en Paulusplaats^ 11

te Oostende 1

imllilllllllllllil GOEDKOOPS WOONST

Schoone Fransche appartementen 4 plaatshysen of moer van af 200 frper maand

Schoone nieuwe hulzen 7 tot 10 plaatsen van af 400 frank Gel Vrijheidstraat bij Thouroutsche Steenweg Zich wenden Ag Sey3 Rogicrlaon N 21 (2018)

UIT REVflaquoVAN VERTREK Pacht van woonhuis over tlaquo nenen Zeer voordeo-Jge prijs Z w 27 T)U6astraat van 8ucirc tot 3 uur uitgenomen deni Zondag

(2629)

Zeer schoon echt FRANSCH APPARTEshyMENT TE HUREN op geUjkv-loers rechtshyover koninklijke hovingen antichambre eetkamer twee kamers badkamer gansch ingericht W Cbdquo keuken Belastingen inshybegrepen 500 Ir per maand Z w hulsshybewaarder Weflingtonstraat 2 Oostende hoek Chalet- en Euphr Beemoertstrttt

(2G27)

2 FRANSCHE APPARTEM T E HUREN 41 pl water elekfcr Btutverstr St-Jans kwartier Z w Thour stwg 56 (2632)

OVEK X E LATEX uit boriaak van- failshyliet twee -levensverzekeringen -elk van een verzekerd kapitaal van BLOOO fr be--taalbaarl Juni 1043 mits betaling van Jaorlljksche premie van 5925 fr vanaf 1 December 1033 De twee verzekeringen werden aangegaan op 1 Juni 1923 bij de verzekeringsmaatschappijen laquoDeUcord-atarraquo naamloosraquo vennostschap te Gent-Aanbod moet ten laatitc toekomen op 10 December ter -sreffie van den Han-cielsrechtbacircnk- Wittcnonnenstraagravet ofwel tenhulae van -den Curator der faiUet M Degraeve 2 Madrldstraat Oostende

BIJ RECHTSJvlACHT Krachtens de Wet vnn 4 Sept 1908 betreffende de zee- en binnenlandsche

Scneepvaait

Op MAANDAG 13 D E C E M B E R 1933 om 2 uur s namiddags in de laquoCAFEacute IBISraquo Vindictivekaaiuml 8 te Oostende zal er overgegaan worden door t ambt van den Deurwaarder GALEYN te Oostende tot de openshybare verkooping bij rccldsmacht van

H E T

M o t o r v i s s c i i e r s s c l i i p 0 3 2 genaamd laquo Leacuteon tin c raquo toebehoorende tot de haven van Oostende gebouwd in staal te Leiderdorp (Holland) in 1914 metende 2454 meter lengte op

euro71 meter breedte inhoudende bruto 103 Bcheepstonnen 57100 netto 46 sclieepstonnen 75100 voorzien van een motor merk laquoSiilzerraquo van 240 P-K met geheel den Inventaris zich op liet oogenblik der verkooping aan boord bevindende

Het vaartuig ligt in het 2e bassin nabij de Sint-Jansbrug alwaar het door de liefhebbers mag nagezien worden op eigen risico Oacutep KOacuteMPTANT zonjjer KOSTEN

(2626)

Op MAANDAG 11 C^CEIVtGER 1933 om 2 uur namiddagvoor en ten liutee KemtnelbergstraaL 20 te Oo i -tende

O P E N B A R E VERKOOP1NO vaa

a l l e s l a g v a n m e u b e l e n

e n m o b i l a i r e v o o r w e r p e n Keuken en managlegerief Op komptont met verhoog van 16

onkosten (2630)

Kantoor van den Deurwaarder

D e v o s 103 Van Iseghemlaan te Oostende

v Verkoopzaal laquo t Parkraquo

Op MAANDAG 11 D E C E M B E R 1933 vrijwillige verkooping van

E e n s c h o o n M o b i l a i r alsook restaurant-gerief billard enz

^Zuivere meubelen mogen bijgezet worden Men gelast zich met het afshyhalen Bestuurder Ch Asseloos-Dnn-necl (2633)

I I W M M M W W W I M W M M W W W M W W t

S T U D I E VAN D E N NOTARIS

V a n C a i l l i e I te Oostende

raquoA

Op DINSDAG 5 DECEMBER om 3 uur namiddag ter herberg St-Sebas-tlaan St-Sebastiaanstraat te Oosten-

I N S T E L met gewin van y2 premie van

E E N G R O O T E N

G E R I E F L I J K W O O N H U I S met K O E T S P O O R T E R V E KOER en ACHTERHUIZEN Wagenstraat 15 te O O S T E N D E groot 320m2 Een achshyterhuis is ledig bet overige gebruikt door verscheidene zonder pachtnats 750 fr te maande

Op DINSDAG 12 DECEMBER ten voormelden herberg om 3 uur B

T O E S L A G van G E M E E N T E B k S E D E N E

(Sas-Slykens)

V i e r w e r k m a n s w o n i n g e n

Hendrik Zwaenepoelstraat nummers 18 16 14 en 12 groot het lste3de en 4de 8010 m2-bet 2de 81 90 m Verpacht aan 100 fr te maande en voorzien van regen en putwater M E T R E C H T VAN SAMENVOEGING

I N G E S T E L D 19000 18800 18000 en 19000 fr (Met tusschenluomst van den Notashy

ris Albert VAN H U F F E L te Nazareth) (2617)

Kantoor van den Deurwaarder

E P i e r s Aartshcrlognnestraat 31 (TeU 213)

te Oostende ~

W a t v o o r h e e n

m r v e t t i g y v a s

i s n u d o o r reg

r e iuml n c n g l a n z e n

copy l i -lieacute fileacuteticircw -Bpoacuteeumlt~en re inig ingsmiddel In de PeraIN f a b r i e k e n vervaard igd voor ftfraquo4 flfWBBSchen spoelen raquoo

reinigen

Ecircrhfr1eT3gt- kruiken gpoelboacuteltkeumlni Jmclkuipen mops opneem- pocls-rrr boentlockcn zoowel als laquo11e kterk bevuild veilig of besmeerd luis- en keukenjerief alsook raquotelaquofflh^en planken vloeren worden door snel en-grondig gereinigd I cellepel (Qfop 10 liters raquo emmer heetwaier dit is d t j u i s j c j n a a i

gtlle tlcrk bevuild IB bclaquomccrd gerief bi glsraquo gtoacutercellaquoin melaol laquoleen marmer hout int Voet liuminium u hel bltjzondlaquor goKhikl

U w fijdjspOcircf^iuml^lKl^O^

ts

STUD IE VAN D E N NOTARIS

S e r r u y s te Oostende

S T A D OOSTENDEraquo Zeedijk Nrs 69-70i ^

icircVillas Ferdinand enFlavK)

Doet besparingen door iedars waak laquo n u aaakoaJiijiagon tt lezen

Op MAANDAG 4 D E C E M B E R aanshystaande en volgenden dag telkens om 2 uur stipt namiddag openbare vrijshywillige verkooping om reden van einshyde pacht van allerhande

S c h o o n e H u i s m e u b e l e n gemelde villas bekleedeiide

^ Komptartt en gewone voorwaarden - (25Uuml5)

Op DONDERDAG 14 D E C E M B E R 1933 om 3 uren des namiddags ter afspanning St-Sebastiaan St-Sebasshytiaanstraat 26 Ie Oostende

I N S T E L van

E e n g e r i e v i g W o o n h u i s gelegen te Steene Molenaarstraat 15 op20 meters van den Thouroutschen Steenweg groot 119 m2

Electriclteit en regenwater Zichtbaar den Maandag en Dondershy

dag van 2 tot 4 uur Inbezitneming met 1 Januari 1934 Met gewin van 050 fr instelpre-

mie i Voor alle verdere inlichtingen zich

wenden ter studie van den notaris Serruys Marie-Joseacuteplaats Nr 3

| (2602)

I H M W H H M U W U U M U M U H U W H i

STUDIEumlN VAN D E NOTARISSEN

D e W y n t e r te Oostende en

v a n d e W a l l e te Oudenburg

Op VRIJDAG 8 D E C E M B E R 1933 om 3 uur namiddag in het Hotel St-Sebastiaan St-Sebastiumlaanstraat te Oostende met gewin van instel-

premie INSTEL van

E e n g e r i e v i g e V i l l a genaamd laquo Norvegravege raquo Goedheidstraat 81 te Oostende en 138 m2 29 dm2 erf Geschikt voor onderverhuring Zichtbaar Dins- en Donderdagen van 9 tot 11 en van 2 tot 4 uur

Genot en vrij gebruik den 1-1-1934 Voor verdere inlichtingenzie plakshy

brieven of wende men zich ter studie van notaris van de Walle te Oudenshyburg (2610)

W W W W W M M M W W W W W W W W

STUDIEumlN VAN D E NOTARISSEN

J e a n D e W y n t e r Kerkstraat 43 te Oostende en

C a m i l l e H a u c h a m p s de Facqzstraat 40 te Elsene

Op DONDERDAG 14 D E C E M B E R 1933 om 3 u s namiddags ter afshyspanning St-Sebastiaan St-Sebasshytiaanstraat 26 te Oostende

INSTEL met ^ premie van STAD OOSTENDE

S c h o o n e V i l l a genaamd laquoVilla Floridaraquo gelegen Van Iseghemlaan Nr 28 en Spanshyjaardstraat gekadastreerd Sectie A Nr 328 b groot 56 m2 _ _ _ _ _ _

Met alle meubelen zichin voo^a -schreven goed bevindende ten ltlage van den oversisg ~ mdash

Water gas electriciteit

Onmiddellijke Ingenottredlnfj Bezoek Maandag en Donderdag

van 2 tot 4 uur Voor aile inlichtingen zich wenden

teacuter studie van voornoemda notarissen (2590)

P a s o p i

U w K E E L

In de keel beccedilrfanen enkele der pijnlijkste en om haar verwikkelingen gevaarlijkshyste aandoeningen Grijp dan ook hij de geringste kladbtj bdquokriebel pijn heacuteeschhdd gezwollenheid dadelijk naar ce zuiverende en genezende

AKKERS

Redder jb longen Alle Apothtko Pltr Sacti

fr MS0I 24J0cnfr59J

f bull - raquoVgt

1- gt bull j - gt 1 bullbull-i T V bullrJXf

i-bdquoiumli

raquobull laquo laquoViTS bull J raquo

vfr bull f t e ^ raquo ^ bull

bull gt L v - r f J 11mdash f-lyiviiumly~-tLi--

h ltriv-ViiiumllS t - bull ^

bull bdquo t-jw bull bull gt bull i v - tv

ctoacuteraquo j r ^ i gt i -

bull i bullgt lt- ti

WEcircEcircamp

bull 4

G e k l e e d s

p o p 5 -

W i t g e l a k t e

p i a n o 1 0 -B o u w d o o s 5 -

S e r v i e s v o o r 4

p e r s o n e n m

a l u m i n i u m 5 -

M e k a n i e k e

t a n k 2 9 0

A c c o r d eacute o n 8 - T i m m e r g e r i e f 1 ^ -E l e k t r i s c b e

c i n e m a 1 0 -

T e d i raquo y - b e e r

i n p e l u c f i e 5 -

G e w e e r m e t

p i j l t j e s 5 -

5 7 bull 6 3 K A P E L L I S T R A A T O O S T E N D E

Z A T E R D A G 1 D E C E M B E R 193 8 D E Z E Ecirc W A C H T j

n a t t a i B L A D Z I J D E Q

s c h e r i j TJit hct algemeen verslag dat het Hol -

landsch Ministerie uitgegeven heelt putshyten wij de volgende Inlichtingen

D E U I T V O E R

I n het algemeen overzicht werdon de algcmccne uitkomsten van het vlsscherlj-bedrljf en onze uitvoer van vlsch naar do verschillende landen besproken ln het bijzonder de uitvoer naar Dultschland Belgieuml Frankri jk cn Groot-Brittanje Hieruit blijkt dat do uitvoer van vlsch en visschorijprodicten een belangrijken achteruitgang vertoont bij 1031 vergeleshyken Wat den achteruitgang van den uitvoer van gezoulcn haring betreft valt op tc merken dat die ln hoofdzaak ccn gevolg is van den veel kleineren afzet naar Dultschland Van de versche zce-vlsch is de uitvoer naar alle landen geshydaald waarbij die naar Belgieuml den grcot-Btcn teruggang doet zien

D E S T O O M T R A W L E R V I S S C H E R I J De uitkomsten van het Nederlandscho

JtxHiitrawlvisschcrijbedrljf waren veel ongunstiger dan ln 1931 De slechte toeshystand ln dit bedrijf had tot gevolg dat bijna geregeld een belangrijk deel van do stoomtrawlervoot uit de vaart was

D E I I A R I N G V I S S C I I E R M De NoordzeeharlngvisschcriJ werd evenshy

eens op beperkter schaal uitgeoefend dan ln 1931 waardoor niettegenstaande de vangsten over het geheel niet onbevredishygend waren de haringaanvoer tosh bijna 220000 kantjes ktainer was dan in het vorige Jaar Dc jarLngprljzcn waren in het begin van de teelt aanmerkelijk hoo-gcr dan in dc voorteelt van 1031 Later | daalden de prijzen en beven gedurende bulliet geheele verdere seizoen laag

D E R E G E K R 1 N G S T E U N I n verband met de afzetmosilijkheden

laquorerd van Regeerhigswege een steunregeshyling getroffen waarbij aan de Recdcrs-verecnlging voor de Neaerlandsche H a -ringvlsschjrlj een krediet werd verleend waardoor deze in staat gesteld werd ecn voorschot van 85 orocent teacute verlcenen op den prijs van de haring die uit de markt genomen werd wanneer zij aan den afshyslag niet den vastgesteldcn minimumshyprijs kon opbrengen

Door deze steunregeling werd voorkoshymen dat de haringvisschcrij door een algeheele Inzinking der prijzen ontijdig zou hebben moeten worden stilgelegd

D E O E S T E R S

Met betrekking tot den toestand ln het oestcrbeagraveVijf in Zeeland wordt medeshygedeeld dat de prijzen van de consumpshytieoesters door de onderlinge concurrentie gestadig terugliepen Engeland de grootshyste afnemer van onze ossters verhoogde einde April het Invoerrecht van oesters van 10 op 30 wat remmend werkte op den afzet

De sterfte der oesters was groot 71J bleek bij het opvisschen van 40 tot 60 te bedragen

In het totaal zijn uit Zeeland slechts z421510 zaaioesters naar het buitenland verzonden tegen 20292 235 stuks in 1931

D E M O S S E L E N De verzending van mosselen uit Zee-

Zand was aanmerkelijk grooter dan tn 1031 Do prijzen daalden ook bi] dit beshydrijf belangrijk dltgtor de scherpe ondershylinge concurrentie

De geldelijke uitkomsten waren echter rcor de mosselkweekers behalve voor die van Bruinisso niet onbevredigend door oen flinken omzet

D E ZALMVANGST Dc zalmvaugsten waren weder kleiner

dan in 1931 en de vangst van elft en houtlng was evenals in 1931 van weinig bcteckenls De opkomst van fint in het voorjaar was ruimer dan in het seizoen 1931 en over het zehecl werden dan ook bevredigende vanjstcn gemaakt

A L G E M E E N E AANVOEREN Tn 1932 zijn door Nederlandscho visshy

schers hier te lande ln totaal aangeshyvoerd rond 198474 400 kg vlsch schaal-on weckdcrcn ter waarde van ruim 19703000mdash tegen in 1931 rond 210211400 kg ter waarde van ruim rna3i9ooo

I n deze cijfers zijn niet begrepen de rangslcn der rivier- en binnenvisscherij met uitzondering van de rivlcrtrekvlsraquo Bchen

Uitgevoerd word ln 1932 a i n vlsch ltchail- eu weekdieren voor ccn waarde van ruim 166 millioen gulden tegen voor ruim 252 millioen guden i n 1931

mdash Dag Sus 1 mdash Kiobbel I S mdash Hoeveel hecircd-]e gemakt va je

sprot K mdash Assan goed 100 120 145 fr mno

ten Jsscr assan niet vele en Je zit zo verre

8 mdash t Zal met de krlsls zijn dat le zo verre i nle koini

K mdash k Pelnzent Sus Jongen ken een schon bocksken gelezen van de weke eonkllntje maor ecn schontje

S mdash E e n euro Vlaamseh Pilmtje raquo zeker K mdash Ook al mao nog veel schoondre I

Tc Pclsde nog ne nee an die schoolmeesshyter dio jongens wegtrekt uit de visschers-schole van Pastor Pype onder dc rubriek lt k geve k ik ook Catechismus zulle

S mdash E n wao was da 1 K mdash Hier zie k egraven t ofgeschreven

vo j e laquo Godsdienst onderricht ls nog geen

raquo godsdienstige vorming een ongeloovlge raquo of een onverschillige onderwijzer kan gt zeer korrekt den Katechlsmus uitlcg-raquo gen evenals hij rekenen of aardrljks-raquo kunde uitlegt maar daarom vormt hij gt nog niet

raquo Veel zal afhangen van zijn eigen raquo overtuiging en die overtuiging of raquo desgevallend gemis aan overtuiging raquo wordt zoo licht door de leerlingen raquo aangevoeld

raquo Veel zal afhangen van den geest die raquo de profane vaken bezielt De gods-raquo dienstwaarheden on de godsdienstgeest raquo moeten gedurig weerkomen in de pro-gt fane vakken om aan de godsdlenst-raquo lessen stevlgen houtvas te geven en raquo de godsdienst ln te holen i n het hart raquo van de kinderen anders ligt de Kate -raquo chlsmus er maar bovenop zooals een gt ander gewoon leervak raquo

S mdash Zeg Knobbel jongen ge spreekt gelijk n boek I

K mdash Jamao t is ut n boek ook zulle I Sus zie je gie gabonneert ip de laquo Zeewacht raquo

S mdash Das van eigen da I K mdash Hfcwel dan weet je nieuws geshy

noeg Mao je moe nu nog wa hen om den geest te voldoen een katholieke illustratie vo t vrouwtje bv de Zondag-vriend Een vakboek zoo entwadde over schepen of vlsch een paar godsdienstige en opvoedende blaadjes t Zien der zo vele 1

laquo D e Sterraquo bv laquoDe Waarheidraquo laquoDe Bvgtdo van het H Hartraquo en zooveel andere

Ik rakke klkke de laquo Zeewacht raquo assan mee in zee en thuus kannck dtui nog wat anders lezen

S mdash t I s toch waar ook heacute E r gaon toch veei momentjes verloren heacute E n as je entwaar en serieus bladjen begraven Je kat nu en tonne ekee beklekcn

K mdash E n je doet daormee serieuze geshydachten ip da I E n ostre ton ekee n grootschreeuwer komt met e wijde muule dan eije entwadde vo ze te stoppen I

E l joa he K mdash Wat zouden de jongens wel zegshy

gen da of peinzen os ze t nie durven zeggen os menhcire korrekt Katechlsmus leert en heel galant is os menhcire den onderpastor komt en zelve noa de misse nie goat en zen hieltjes lapt an al de reste

S mdash De Jongens snappen t rap das zeker I

K mdash Kleine pottekes hegraven ook ooren I zulle I

Toe later Sus S mdash D i g Knobbel

II uumllllllll

O o s t e n d s c h sch ip v e r gaan U i t Duinkerken komt het nieuws toe

dat aldaar de motorvisschersboot 012 bull K la re Victorina raquo toebchoorende aan Wwe E Wil lacrt met drie man aan boord en waarover schipper Kroothoep het bevel voert bij het binnenvashyren van de haven een gedeelte van het staketsel dat zich onder water bevindt aangevaren heeft

Kort nadien werden noodsignalen uit shygezonden en ecn sleepboot voer uit om de visschers te helpen He t vaartuig werd op sleeptouw genomen maar zonk in de binnenhaven De drie visschers wershyden gered

II

flllllllllllliillllilllllTIIIIIIIIIIIIIIlllllllllllllllllllIIIIIIIIH A l s ccn pij l uit een boog treft onze pub l ic i te i t hnar doel A a n U lezer e r voordeel u i t te t r ekken illllililllilili

Te B l a n k e n b e r g h e De toestand van de zeevlsscherlj wordt

met dan dag neteliger Zoo werd sedert Januari het geringste verkoopcijfer ln de vischmijn bereikt en wel 1175209 fr voor do vlsch en 504 705 fr voor de garshynalen Burgemeester Pauwels was van oordeel dat de oorzaken van het verval dringend dlonden opgezocht en dat een kommissie zou moeten in het leven geshyroepen worden die de noodige middelen zou aanw Oen om in den erbarmclljken toestand vun de visscherij te verhelpen

A U T O M O B I L I S T E N

c o i e

I N l y M C i l I N MAAi lt J A K A lt J l i N Voidt vei kocht m biuutf- van 1 en z laquoitcis tunnekens van 25 en 60 Iterraquo

en vaten vun zoo liters

r a a g t i iuml e z u i v e r i n g s o l i e laquo P U R F 1 N A N raquo

i i uuml o t c c y c l uuml t e n g e b n k l c e P U R F I N A S P O R T

( l ^ p ocirc t M t l U l icirc l ^ U N - A raquo v o o r W e s t I a n n ( l e r e n

O O S T E N D E T E L E Ecirc Uuml Uuml N l i l

r t l O l U O U T T e l D r M V D E t V uuml I bull 10 j OacuteIAVELUuml

U U L U C E raquo 49v A Uuml I N K E l s K E

T e l 71 T e l Rousb rugUe 21 T e t l i P a n n e 124

I I E V R O U W v o o r T W E E frt d e K I L O

w a s e h t s t i j f t d r o o g t m e n u w H n n e i

H a n d d o e k e n [ p a k d o e k e n g e s t r e k e n

a iumlk s m e t B R O K w a t e r o n z u i v e r e w i t t e z e e p g e w a s s c h e n

W o e s t g o e n o S L A A F m e e r s c h r i j f t h e d e n n a a r

O 5 A M Y N - P I N T E L O N B L A N C H I S S E R I E M O D E R N S

V ^ r J f c l e t f c e r s iuml r g s t 1 3 O o s t e n d e T e l 5 0 0

A l g e m e e n G c h e e p v a a r t r e g iuml e m e n t W I J Z I G I N G E N A A N

K O N I N K L I J K E B E S L U I T E N

H E T K R U I S E N en V O O R B I J V A R E N In het Staatsblad van 2829 November

is een koninklijk besluit verschenen dat zekere bepalingen van de koninklijke besluiten van 1 Mei 1889 en 18 Decemshyber 1924 betreffende de schecpvanrt-politie intrekt cn ze voor de afdeeling jagen kruisen voorbijvaren draaien cn gcluidseinen door de^volgcnde vervangt

A l gemceno rege l s voor het n a a s t m a l k a a r v a r e n d e r v a a r t u i g e n raquo In het algemeen moet ecn vaartuig

vlottrein of vlot de helft van den watershyweg voor andere vaartuigen vlottreinch of vlotten vrijlaten

raquo E e n schip heeft enkel recht den voorrang te eischen voor het doorvaren van ecn vernauwden doorgang wanneer het zich bevindt op minder dan 500 meter van dien doorgang

raquo Met bootshaken voortgestuwde vaar- tuigen laten alti jd de gejaagde vaartui shygen den over houden waarop het trekken geschiedt

raquo Op een zeil vaartuig moeten de ras sprieten cn zeilen derwijze gebrast en getopt worden dat ze hinder noch schade kunnen veroorzaken

raquo De vaartuigen vlottreinen cn vlotten laten in alle geval de Staatsvaartuigen den oever houden waarop ze gejaagd worden en houden te dien einde den tegenovergestelden oever waarbij ze de lijn laten vallen bull

1 Voor een voor stroom drijvend vaarshytuig moet elk ander varend vaartuig uitwijken

raquo Bi j gebrek aan voldoende ruimte moeten door het voor stroom drijvend vaartuig maatregelen worden genomen waardoor zoodra mogelijk de noodige ruimte voor andere vaartuigen vrij komt

raquo Indien varende vaartuigen wegens bochten van het vaarwater elkander niet tijdig zien of indien door oorzaken die geen verband houden met de weersshygesteldheid het uitzicht zoodanig is belemmerd dat zulks zou kunnen het geval zijn moeten zij als aandachtssein een aangehouden stoot geven welk sein zoo noodig moet worden herhaald

1 E e n motorvaartuig alleen of met een sleep moet insgelijks alvorens zich in beweging te zetten als aandachtssein een aangehouden stoot geven 1

raquo E c n motorvaartuig dat alleen of met een sleep varende is moet indien het handelt ter voorkoming van aanvaring zijn handeling aan een ander in het zicht zijnde vaartuig door de volgende seinen kenbaar maken

raquo E e n korte stoot beleekcnt laquo I k wijk naar stuurboord uit raquo

1 Twee korte stooten beteekenen- laquo I k wijk naar bakboord uit raquo

raquo Drie korte stooten beteekenen laquo I k sla volle kracht achteruit 1

raquo E e n motorvaartuig dat varendeis doch waarmede niet gemaneuvreerd kan worden moet dit aan ecn ander in het zicht zijnde vaartuig kenbaar maken door vier korte stooten welke beteekeshynen laquo Gij moet uitwijken ik kan niet mancuvreeren raquo

gt Het geven van andere Han de van overheidswege bij reglement bepaalde gcluidseinen is verboden

K r u i s e n raquo Wiiimeer vaartuigen die elkander

kruisen langs denzelfden oever voortshygetrokken worden cn het eene geladen Set ander ledig is houdt het ledig vaarshytuig den tegenovergestelden oever van het jaagpad indien ze beide geladen of beide ledig zijn houdt het opvarend schip den kant van het jaagpad

gt Wanneer een der vaartuigen op een der oevers getrokken wordt en het andere op den andoren oever houdt elk vaarshytuig bij het voorbijvaren den oever warop het getrokken wordt

raquo Voor het kruisen houden do vlotshytreinen en vlotten bij het opvaren den jaagpadoever cn bij het afvaren den tegenoverliggcnden oever

gt Wanneer motorvaartuigen gejaagde vaartuigen kruisen houden dezo den oever waarlangs zij gejaagd worden en gene den tegenoverliggcnden oever

raquo Wanneer motor- of zcilvaartuigcn elkander kruisen houdt elk den oever welken het aan zijn rechterkant heeft (stuurboordzijde)

bull Geen vaartuig vlottrein of vlot mag een deel van den waterweg waar het kruisen onmogelijk is binnenvaren clan na zich verzekerd te hebben dat de weg op dat deel vrij is en na een blauwe vlag mot wit blok geheschen te hebben

bull Seinpalen wijzen de uiteinden van de deelen aan waar vaartuigen elkander niet kunnen kruisen

raquo Komt een vaartuig vlottrein of vlot voor een deel van den waterweg dat niet breed genoeg is voor het kruisen cn waarin zich reeds een ander vaartuig trein of vlot bevindt dan moet het s t i l shyhouden en zich langs den overkant van het jaagpad plaatsen om het ander vaartuig te laten voorbijvaren j

raquo Indien vaartuigen eikander in een vaarwater alwaar stroom loopt bij ecn engte brug aanlegplaatsof bocht ontshymoeten waarvan of waarbij de doorshytocht zoo nauw is dat het tegelijkertijd doorvaren gevaar zou opleveren moet een tegen stroom varend vaartuig zich gaande houden totdat do voor stroom varende vaartuigen de engte brug of bocht zijn doorgevaren ofwel de aanleg plaats zijn voorbijguvari-11

) Indien in een vaarwater waar geen stroom loopt ecn vaartuig bij een bocht eea ander vaartuig ontmoet zoodat er gevaar bestaat indien zij elkander in die bocht voorbijgaan moei het vaartuig dat de groote bocht aan zijn stuurboordshyzijde heeft den weg vervolgen en moet het andere vaartuig of moeten de andero vaartuigen wachten totdat de bocht vrij U

Voorb i j va ren raquo E l k vaartuig dat inet do snelheid

waarmede het regelmatig vaart een ander inhaalt heeft het recht dit laatste Yoorbij te varen welke ook de voort-laquotuwings- of trekmiddelen van het een laquon bet ander zijn

raquo He t is verboden tijdelijk de snelheid van ecn vaartuig te vermeerderen enkel met het doel een ander schip voorbij to varen

raquo Het is verboden een in de vaart zijnde schip voorbij te varen dat gekoshymen is op minder dan 500 meter van een sluis een brug of eenig ander kunstwerk met enkele doorvaart

raquo De in dezelfde richting varende vaartuigen vlottreinen of vlotten mogen elkander niet voorbij varen in bochten of in engten waarin liet kruisen van vaartuigen onmogelijk is

raquo Geen vaartuig mag een ander waar-tuig een vlottrein of een vlot voorbijshyvaren zonder dat de schipper door een aangehouden stoot of vijf klokslagen aan de voorbij te varen bemanning van zijn voornemen kennis gegeven heeft De aldus verwittigde laquochipper moet ziju vaart verminderen

1 Noodzaken de omstandigheden een vaartuig dat een ander oploopt en wil voarbiivarai ti faraquo v i i k e a van de voor

schriften dan moet hetopiumloopend vaarshytuig zijn wensen 0111 voorbij te varen aan de verkeerde zijde tc kennen geven door twee aangehouden stooten of door tien klokslagen

raquo Indien een motorvaartuig dat opge-I Indien ccn motorvaartuig dat- opge-

loopcn wordt het oploopcnd vaartuig kan laten voorbijgaan moet heacutet twee korte stooten geven wanneer het daartoe naar bakboord uitwi jkt en eacuteeacuten korten stoot als het door bijzondere omstanshydigheden genoodzaakt i s naar stuurboord uit te wi jken

II Indien het vaartuig dat opgcloopen wordt wi l te kennen geven dat naar he t oordeel van den gezagvoerder of schipshyper voorbijvaren onmogelijk is moet hot daartoe zeven korto stooten of zeven klokslagen geven

bull D r a a i e n raquo Indien een voor stroom varend vaar shy

tuig wi l opdraaien moet dat vaartuig zulks aan de in de nabijheid zijnde-vaartuigen kenbaar maken door het geVen van eacuteeacuten aangehouden stoot geshyvolgd door eacuteeacuten of-twee korte stooten a l naar gelang het w i l opdraaien naar stuur -o fy iaar bakboord E l k in demabij-heid tegen stroom varend vaartuig moacuteet in dat geval gaande gehouden worden en e lk in de nabijheid voor stroom varend vaartuig moet zijn vaart verminderen totdat het opdraaiende vaartuig geen beletsel tot doorvaren meer geeft

raquo Indien een vaartuig in een vaar shywater waar geen stroom loopt wi l opdraaien moet het zulks aan in de nabijheid zijnde vaartuigen kenbaar ma shyken door het geven van het in de vorige paragraaf aangeduide sein cn moeten bedoelde vaartuigen zoo noodig ruimte maken raquo

B e t w i s t i n g e n D c laatste paragraaf van artikel 28

wordt vervangen door den volgenden tekst

laquo I n geval van betwisting nopens de toepassing der bepalingen van dit artikel en van de artikels 16 en 18 zijn de schippers gehouden z ich te voegen naar de bevelen van den sluismeester van den brugwachter of van eiken anderen bediende der scheepvaart raquo

A u t o m o b i l i s t e n Voor uwe herstellingen aan Carrosserieumln wendt u bij

J V A N S T E E L A N D T JWeuwpoortsche Steenweg 82

alsook het schilderen met de pistool (Duco) mdash mdash

K e n t e e k e n s Wij laten hier de lijst volgen der kenshy

teekens van de vkchersbooten toebehoo-rende aan hollandschc havens

Ameland (AL) Andljk ( A K ) Anna Paulowna (AP) Arnemulder (ARM) Assendelft (AS) Avenhorn (AV) Baflo (BAF) B a r r a d c i (BAR) Beer-ta (BT) Beets (BTS) Bergen (BG) Bergen-op-Zoom (BZ) Berkhout ltBK H) Biervliet (BIE) Blankenhan (BL ) Blokker (B L K ) Blokzijl (BLOV Bo -venkarspel (BC) Breskens (BJiuml) Brlel (B I ) Broek i n Waterland (BIW) Broek-op-Langendijk ( B O U Broushywershaven (BH) Bwln l sse (BJtTX) Bunschoten (BU) Cadzand (CZ) Ca l -icircandsoog (CG OUnge (OLN) Col shyli JnspUnat (CLP) Den Bommel (D3 ) De Werken (DW) Delfzijl (DZ) Die-men (DM) Donlawerstal (DOW) Doornspijk (DS) Dordrecht (DD) Dubbeldam (DU) Diivendljke (DN) Dusson (DTJ) Eemues (ES ) Eenrum (E E ) Egmond-aan-Zee (EG) Elburg (EB) Ellewoudsdtjk (EW D) Enkhui - bull zen (EH) Ezlnge (EZ ) Plnsterwolde (PI) Praneker tPR) Franekeradeel (PA) Gaasterland (GA) Geertrulden-berg (GG) Geervliet (GV) Gcnemui-den (GM) Goedereede (GO) Gscs (GOE ) Goudswaard (GWJD) Graf shy

horst (GT) Grauw (GRA) s G r a shyvendeel (GD) Haamstede (HJ5) Har shyderwijk (HK) Hardimcveld (HD) Harllngen HA) Hasselt (HAS ) Heen-vliet (HT) Heineoord (HNO) Helder (HD) Helevoetsluls (HV) Hemelumer (HII)Iuml Hcrklngen (HR) Hot Bi l t (HB)J Heusden (HJSD) bull Hindeloopen (HI) Hœdekcnskerko (HOE) Hoek van Holshyland (HVH) Hontenlsse (HON) Hfcofdplnat (HP) Hoogeveen (HO) Hoogvliet ( H V i ) Hookwoud (HW) Hoorn (HN) Hulzen (HZ) Ilpendam ( l i ) Kampen ( K P ) Kattcndijk (KD ) Katwijk (KW) Klundert (K L ) Hol -horn (KH) Kortgene (KG) j K r a b -bendljke (KJ3) Krimpen ad Lek (K A L ) Kvulnlngen (KN) Kuinre (KU) Lcmwterland (L E ) Loprersum (LP) Maaslund (ML) Maaassluls (MA) Marken (MK) Medemblik (ME) Meshylissant (MEL) Meppol (MP) Midshydelburg (MB) Mldoumlekarnls (MD ) Monnikendam (MO) Muiden (MU) Neuzen (Ter) (NZ) Nieuw Beyerland (NB) Nieuwcopy- Schans (NB) Nieuw Vosomeer (NV) Nooruumlwljk (NW) Numunsdorp (NU) Ocltgensplaat (O P) Oostongeradcel (OL) Oosthulzen (OH) Oooumltvoorno (OV ) j Oostzaon (O Z) Ossendreeht (OSD) Oud Beyershyland (OBL) Quddorp (OD) Oudon-basch (OX)B) Ouwcrkwk (OK) Pbr-nls (PJt ) Philippine (PI) PiorshiH r p j l ) Punterend (PJlaquof) Putten (PU) Raamsdonck (RiA) Ronsdorp (RD) Retranchement (RT) Rotterdam ( R O ) Rozenburg (R ZJ Schellinkhout (SH) Schemerhorn (SJtN) Scherpenlsse (S

Scheveninsen (SOH) Schiedam (SXgtM) Schotesland (STL) S t - P h i -llpsland (PS ) Slledrecht (SLI) Sloshyten (SLO) Sneek (SNE) Spaarndam (OPA) Spjlkenlwo (SPK) Stad aan t Harinpvllet (SAH) stavenUse (SV) Stavoren (ST)j Steenbergen (STB) Stellen-lam (SL)j Strljen (STR) Termnnter (TM) Terschelling (TS) Texel (T X ) T lwlen ( T H ) Tlctjerk-Bteradeel (TD) Urk (UK) Usquerd (UQ) Utlngeradsel (UD) Veere ltVE) Vlaardneen (VL ) Vlieland (VLL) Vltsslnijcn (V L I ) Volondam (VD) Vollenhoven (V-N Wannepervcen (W AN ) Warder (WAR ) Wemeldnse ( W M D ) Werkendam (WKD) Wer-r korshoofd (WJ ) Westsongeradecl ltW OW Westzaan (WZ)^ Vierlngen (WR) Wierlngerwaard (W R TH Wildsrvank (WV) Willemstad (WM) Wllsun (WU) Winkel (WIN) Woensdrecht (WOE) Wonseradeel (VVON) Wor-

kun (WK) Woudrichem (WOU) WIJdenes (WDS) Wijmbritscradeel (WD) Yerseke (Y E ) Ymuidcn (YM) Yseimulden (3-) Zaamclag ZM) Zaanshydam (ZA) Zanivoort Z V ) Zevenshybergen (ZG) Zlerlkzee (ZZ) Zoutshykamp (ZK ) Zuid-Beverland (ZB)

j Zuldlnnd (ZD) Zuidaoharwoudo (ZU) Zwaluwraquo (ZL) Zwartewaal (ZW) Zwartsluis ltZJ3) Zwolle (ZB)J Zwljyv d n c M tZWXraquo) Zijpe ( Z Y J

B e l e e f d h e i d i s d e u g d e l i j f

H E E R U I T G E V E R V A N D E Z E E W A C H T

Daar uw geCcrd blad door dc visschers veei gelezen wordt vraag ik U ccn me-

I dedccling to willen opnemen welke do visschers v an de kust ook wel mogen weten

T c Brussel is er alti jd veel werk voorshynameli jk in de kant oor en van het Zeeshywezen

I n 1931 zou dit beheer ecn volledige bibliografie der uitgaven over zeevis-scherij enz in Belgieuml bestaande uit shywerken E c n ambtenaar verklaart in den Hoograad der Zecvisschcrij (13 nov 1931) dat er bij openbare besturen en bij bij zonderen is aangedrongen om de bij hen bestaande documentatie

N u einde 33 vraag ik de volledigo bibliografie D e eerste maal geen an shytwoord D e 2de maal een verkeerd boek D e derde maal ecn bericht dat er nog niets bestaat I Ze hadden geen t i jd l T e veel beslommeringen I Zelfs is het zeer twijfelachtig dat er ooit bij part ikul ic-ren inlichtingen zi jn ingewonnen I k geef 5 werkjes uit betrekking hebbend op de visscherij en nog nooit werd mij om documentatie gevraagd

I k deed er voorstel om boeken te ru i shylen met 120 winst voor t zeewezen Geen voorraad genoeg 1 Maar k had willen zien hoeveel boeken er im voor-

bull raad waren eri hoeveel er van dien voorshyraad zijn- uitgereikt Daar ik Oostende niet bewoon heb ik dit met de laatste u i t -decling der prijzen niet kunnen nagaan

Ten tweede I n September 11 zond ik een 20 ibonsraquo voor vakboekjes over de zeevisscherij aan het Visscherijblad te Oostende om uitgereikt tc worden aan de scheepsjongens

Da t was een Cadeau van ongeveer 225 fr Daa r kreeg ik zelfs geen antwoord opII Daar bi) de gebeurlijke vergisshysing van den drukker NIETS vermeld stond in de prijzenlijsten vroeg ik de overgebleven laquobonsraquo terug Daar nog eens vond het Visscherijblad geen ti jd voor een beleefd antwoord Tot drieacutemaal toe schreef ik aan de redactie van het blad De laatste maal met beshydreiging deze zeer beleefde handelwijze aan de plaatselijke pers bekend te maken

Tvveo m a a n d e n na t opzenden van do laquobonsraquo komt er een laconisch kaartje mdash zonder datum en zonder postmerk mdash met de triomfantelijke melding Mr we hebben nog geen tijd gevonden om u te antwoordenII

I k v ind het een zeer eigenaardige mashynier van zaken te behandelen A ls alle Handelaars en Uitgevers ook eens zoo wilden handelen te Oostende dan zulshylen ze vlug veel klienten winnen en schatshyr i jk worden Da t is de rechte manier van belangstellenden te behandelen I

Nu daar ze uitdrukkel i jk verklaren dat een bekendmaking aan de pers hun koud laat neem i k hun toestemming te baat om Ued te verzoeken voor een opname in uw geeumlerd en veel gelezen blad

Met de meeste hoogachting M J

mimtin iiiittiiiiiiiiitiiiiiiuiiiumutiniiuiiiiiiiiiiii] mmiitmiuiHiimiinmmi itmumo

A a n b r e n g s t e n e n v e r k o o p

mdash O mdash Donaerdag 23 motors = 72334 Vr i j shy

dag 24 1 motors = 4524550 Zaterdag 25 0157 Kanaa l 22302 + motors = 8671260 Maandag 27 O80 IJsland 22427 + O150 IJsland 47324 + moshytors = 28843650 Dinsdag 28 0149 K a shynaal 48155 + motors = 29809250 Woensdag 89 075 Spanje 43242 + O202 IJs land 70C90 + motors = 332152 Totaal van do week L12207310

Donderdag 23 November 0265 10110mdash 0312 5155mdash 032) 17100mdash 0245 8055mdash O102 13500mdash OJ218 722550 OJ70 022550 0222 1515mdash Tongen 6-13 platvisch 350-GOO k a -

bret 00-70 Vrijdag 24 November

045 7036mdash 033 1708750 Oigt8 60b0mdash O120 6615mdash

Zaterdag 25 November 0228 2003mdash O240 9290mdash O201 515mdash O340 14055mdash OU78 16010mdash OOuml7 8041mdash Ol 18 1Uuml75mdash 0157 22302mdash Tongen 6-14 kabeljauw 10-30 platshy

visch 3-550 witting 60-80 drifter h a shyring 40-45 berbut 4-8 schotsche schuishylen 90-120 kabret 60-75 steerteu 6

Maandag 27 November 0252 7790mdash O80 22427mdash O105 1508750 O120 0b2Omdash 018U 7810mdash O170 6185mdash 01U4 6330mdash 0323 18234mdash 0247 6008mdash 0293 34615mdash 025 18840mdash O150 47334mdash 0ai5 15832mdash 0131 23365mdash 073 12000mdash 0138 100)40mdash 0326 17271mdash Kabeljauw 0-15-43 boonem 25-49 tonshy

gen 0-11 platvisch 3-5 kabret 50-IumlO roggen 05U-16U drifter haring 57-02 Ctteivisch 2-350 bdquo

Dmsdag 28 November O130 1300mdash 0178 7279mdash 0173 6870mdash 0215 12746mdash O a i 4 8205mdash 0335 180Iuml5mdash O204 24SUuml2mdash 0334 4000mdash 0259 13993mdash 0127 22205mdash Ouuml5 25300mdash 0149 48155mdash O2U0 3070150 0143 102G8mdash O200 20805mdash O100 12145mdash 0221 8555mdash Tongen 6-14 platvisch 6-6 kleine witshy

ting 80 groote witting 100 roggen 1-2 terbut 450-0 kabret 80-110 kabeljauw 15-45 schuilen 80-130

Woensdag 28 November O205 28150mdash 0242 1476250 O i07 24502^0 0257 8505mdash 013a 17520mdash 081 10775mdash 0183 9565mdash 0121 23384mdash 075 43^42mdash 0141 25310mdash 0327 19^80mdash O66 11605mdash 0128 25470mdash OIumlOuml2 70690mdash Tongen 750-14 teacuterbut uuml-10 platvisch

8-750 kabret 100-120 kleine witting B5-80 roobaard 2-3 gjoote witting 110-130 roggen 1-2 gladderraquo (roggen) 80-00 kleine gladders 22-30 kabeljauw 15-45 kools 14-23 echelvisch 450-525 l$oipoundn 80-120

WIumlJ vernemen dat etoomtrellcr 0148 laquo Theacuteophile Massart raquo zou verkocht zijn uan de firma Hellyer Bros van Huil

Wij zien niet angst onze schoone vls-schiravloot vcrmhiumlderen

laquot P i l j s per kllogr toegekend aan de vershy

schillende soorten vlscn lek 400-700 pladijs 500-775 schol

250-500 ttesnuihol C00-V3O scUotuunu schol 150-300 schaten 100-200 rog 100-4 25 klipviscli 050-200 groote tonshygen 9C0-14C0 middels tongen 809-1100 kleine tongen 603-1003 inkwlsch 025-100 stceniwstcn 100-200 witting 100-320 hartog 125-350 kabeljjuw 400-650 Wslondsche kabsljauw -J00-480 zeeshypalingen 200-350 mooi meisjes 000-005 koolvlsch 125-375 vlsswlttlng 350-500 lengen 160-260 groote schelvisch 300-675 middels echelvisch 250-350 kleine echelvisch 150-275 arendraquo 075-1009 knorhaan 125-225 Bngelscho soldaten 260-350 roobaard 250-4C0 griet 400-9J0O tarbot 600-1100 haai 070-100 MU-ups 6laquo0-0^5 K^nonden 075-100

H E T E I N D E D E R H A R I N G V I S S C H E R M Het schijnt i n de bedoeling te liggen

de haringvisscherlj te doen eindigen op Zaterdag 9 December agts

De reodersvereoniging te Scheveningen was voor een week vroeger eindigen Zeer waarschijnlijk zullen do Schevcning-sche schepen dus reeds de volgende week voor het laatste visschen

I E T S O V E R O E S T E R S De oester is eon volledig voedsel ZIJ

bevat eiwit- vet- en suikerstoffen en tevens vele minerale zouten De 4 bi j shyzonderste vitaminen A B O en D zi jn cr l n te vinden vooral de vitamine D Dit komt hoogstwaarschijnlijk voort uit het feit dat de oester zich met allerlei zeer kleine zelfs microscopische organisshyme voedt die aan de oppervlakte der zee leven en plankton genaamd worden De voedingswaarde der oester wordt nog verhoogd door de tegenwoordigheid van phosphoor calcium en magnetlum Wat meer is men gelutte er i n het bestaan vast te stellen van metalen als zink mangaan ijzer en koper Die vier metashylen zi jn gekend als uitstekende bloed-versterkende geneesmiddelen Ook heeft men zich heel logisch afgevraagd of de oester deze geneeskundige eigenschappen _ niet zou Bevatten

Verschillende proefnemingen die wij van nabij volgden werden laquop honden gedaan die men door achtereenvolgende aderlatingen tot op een zekeren graad van bloedarmoede had gebracht E e n bepaald regiem werd vastgelegd Daarbij kregen enkelen onder de honden bulten dit regiem een of twee dozijn oesters te eten Hun bloed werd daarna ondershyzocht cn men stelde met zekerheid vast dat de honden die oesters bij hun regiem hadden gekregen oloed hadden waarvan de hemoglobine-gehalte veel hooger was dan bij de anderen

Hun gewicht was zelfs merkelijk grooshyter Die proefnemingen zi jn verscheidene malen herhaald geworden met het geshyvolg dat men nu met zekerheid kan zegshygen dat de cester een actief voedsel is zeer bloedversterkend dat i n alle gevalshylen van bloedarm^ede groot bloedverlies of zelfs n a verzwakkende ziekten zooals longontsteking typhus en anderen moet voorgeschreven worden

O N G E V A L OP E E N G A R N A A L B O O T Stuurman Raymond Waeghe en zijn

helper Vermeulen was met een garnaalshyboot l n zee De vangst was goed en Waeghe goot de garnalen ba den ketel om ze te laten koken Toen bemerkte hi j dat het vuur bijna uitgedoofd was en kreeg het ongelukkig gedacht petrool te gieten om geen tijd te verliezen

De kruik ontplofte en de brandende petrool saptte op zijn kleederen die i n een oogenblik i n brand stonden Zijn helper die zijn koelbloedigheid niet vershyloor sprong toe en doofde de vlammen uit niettemin had de stuurman reeds erge brandwonden in het aangezicht en aan de handen bekomen Vermeulen vershyzorgde zijn meester zoo goed als hi j kon en zeilde terstond naar de haven terug De stuurman wordt thans in het hospitaal verzorgd

SPAANSCHE T R E I L E R G E Z O N K E N De Spaansche treller laquoPort Lyauteyraquo

is gezonken i n de monding van de Oued-Sebou Drie matrozen zi jn verdwenen Vijf andere konden gered worden Op de plaats van het ongeluk worden do opzoekingen voortgezet

N O G S T E E D S M I J N E N Twee Zweedsche duikbooten zijn uit

Stockholm vertrokken om een nabij de kust van Gotland drijvende mijn op te pikken

Volgens ecn mededeeling van de Zweedsche regeering drijven er nog vele mijnen in het noordelijk deel van den Atlantlschen Oceaan rond de laatste overblijfselen van de Duitsche en R u s shysische mijnenvelden uit den wereldoorshylog Ofschoon deskundigen van meening zijn wordt toch de grootst mogelijke voorzichtigheid i n acht genomen om ongelukken te voorkomen

H E T I I A R I N G S E I Z O E N Het harlngselzoen is ten einde Begonshy

nen einde Juli werd zij bedreven door een twintigtal booten I n die 4 maanden maar bijzonderlijk i n September waarin zij de helft van de aanbrengsten vershytegenwoordigt werden 2041500 kilos h a shyring ln onze haven ontladen die de som van 2705149 fr opbrachten I n die c i j shyfers Komen de trawlers in voor 1795iJ kilos voor 243022850 en de motors voor 246400 kilos voor 26892050 A l die vangshysten werden verwezenlijkt in de Smalls enkel 55700 kilos i n de Klondijke en 1100 kilos in de Pi aden

Do opbrengsten vertegenwoordigen het dubbel van t Jaar 102d Ziehier de stati shystiek der acht laatste Jaren 1020 739305 kilos voor fr 254422850 1927 841720 gt gt raquo 300323150 1928 944020 gt raquo raquo 3070075mdash 1629 824015 raquo raquo raquo 2082733mdash 1930 623205 raquo raquo raquo 1747848mdash 1931 803005 raquo raquo raquo 182103850 1032 800850 gt raquo raquo 1905910mdash 1933 2041500 gt raquo gt 2705149mdash i

Zi jn de opbrengsten grooter de prijzen | zijn lager zooals men kan besluiten uit dc volgende middelmatige prijzen 1026 j 344 1927 357 1028 325 1929 252 1030 280 1931 200 1933 237 en in Iuml033 133

Dio uitslagen bewijzen nogmaals hoe hevig de crisis onze reederijen teistert meer dan ooit zeggen wij dat Indien er te Brussel niet onmiddellijk ingegreshypen wordt wij eene ware ramp to gemoet gaan

De sprot blijft 00V ten achter Kleine vangsten worden in de havens der kust aangebracht die de prijzen bereiken van 135 lot 160 fr de 100 kilos

Daarmee zijn de fabrieken i n moeishylijkheden en verplicht sprot van Enge-xand te doen verzenden daar zi jn de vangsten beter

DE RAMP IN DS ZEEVISSOHSRII mdash Maandag werd de motorboot O230

laquo Yvonne-Blanche raquo gebouwd in 1924 voorzien van een motor van 100 HJraquo 20 meter lang op 948 m breed metende 64 brutto ton verkocht voor 50000 fr Het schip had 700000 fr gekost

mdash N03 twee motorbootcn werden dees veek aan de ketting gelegd voor niet betaling van schulden

j DE BLOK DER KELGTSCHE HAVENS Het coniitelt tot verdediging der be-

langen van Belgische havens ten stad- j 1huizo yan Antwerpen gesticht en tot het iuml welke sindsdien de havens van Brussel en

Nieuwpoort zijn toegetreden werd Donshyderdag vergaderd m een der lokalen van

de Kamer j Toekomende maand zal men vergade-j ren to Gent

P E UARINQYISSPHEBIJ I N HOLLAND mdash De Mhuster ^

1 B^oncmische Zaken heeft de raquo aanvoer ( van pekel- en steurharlng raquo raquo Nederland 1 met ingang van 5 Decraquo-laquoer ltgt verboshy

den zoodat dus alle haringschepen moumla ten zorgen uiterlijk Maandag 4 Decemshyber as binnen te zi jn Wie later b i n shynenkomt stelt zich bloot aan toepassing van de wettelijke stralbcpallngcn

BIJ deze beschikking is geen uitzondeshyring gemaakt voor de schepen varende bull onder Poolsche vlag

Een verbod inzake het verwerken aan wal var versche haring tot steur- ofj pekelharing is i n voorbereiding

I N ENGLAND mdash De sensatie van ver shyleden week is weer voorbij do zouters zetten hun arbeid weer voort en da verschverzenders zi jn druk in do weer BIJ veel Schotsche booten ls het bij helt plannen maken om te vertrekken gebleshyven slechts een Klein deel heeft er geshyvolg aan gegeven en is huiswaarts geshykeerd een 3 agrave 400 Schotsche drifters z i jn weer aan t visschen gegaan met goede resultaten bij mooi weer De heele v l s -schersbevolklng ls weer aan het werk e n goed ook E r kwam een vraag van 4000 kisten versche haring en binnen 24 uur was de heele zending kant en klaar aan boord van den stoomer die onmiddellijk vertrok

Verscheidene ladingen pekelharing zljni ook naar de Baltlsche havens verzonden

I N D U I T S C H L A N D mdash Van Yarmoutiraquo werden deze week aangevoerd 4343 heela cn 1060 halve tonnen Engelsche voorta 1232 heele en 752 halve Lochfijne en v i a Dantzig 50 heele tonnen Schotsche h a - bullbull ring Verder bestond de aanvoer uit 903 heele 5 halve en 20 kwart tonnen Noor-sche alsmede 203 heele en 40 halve tonshynen Duitsche haring De markt onder ging geen verandering |

miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiw

A f s c h e i d v a n L o o d s P i e t e r D e P a u w

T e r ge legenheid v a n z i jn op penslofuagrave s t e l l i ng Stat ie Loodswezen G e n t

Heden den i8stn november 1933J wordt op intieme wijze afscheid genomen van den heer P i e t e r D E P A U W i n a a n shywezigheid van het personeel en loodsen-korps der statie Gent

Op indrukwekkende wijze schetste den Heer Waterschoutwaarnemend cheacutefloods en Ontvanger tp de schoone taak a l s voorbeeldig loods doch vooral als a l ler -vriend gedurende de ru im dertig jaren dat hij als zeer bekwaam bediende z i j n taak heeft vervuld terwi j l hij als a a n shydenken een schoon souvenir in ontvangst had te nemenAlsook een bloemtuil voor^ Mevrouw D e Pauw bestemd gcpaardl gaande met een schri jven van eon der be-T dienden bij het watershoutsanibt hebjj 7 welk ongeveer als volgt luidde gt

i V A A R W E L I P I E T E R D E P A U W j

E r is een dag om te beginnen Vol van moed en hoop en trouw nStrijd om tdagelijks brood te wlnnegraveffl 1 Zoo deedt ook gij I P ieter D e Pauw Doch ook een uur v a n tneer te leggen Plaats dus voor een jongere kracht He i l I den man die clan kan zeggen I k heb mijn taak en pl icht volbracht Dat kunt gij alom verklaren Gij die een der besten waart 11 1

Gij hebt dertig jaar gevaren _ Voorbeeldig loods I het roemen wucircardy Gij als voorbeeld voor zoovelen Deedt uw p ht bij dag en nacht Gij wist lief cn leed te deelen Gi-Iebt uw taak met eer volbracht I Gij een man die v rank durft zeggen k Heb de plaats verheugd aanvaard -Doch nu k t ambt moet nederleggei|f Is me t ook do blijdschap waard t Zijn de ware flinke menschen Die met eer door t leven gaan t Zi jn zij dio we gaarno wenschen

Blijft nog jaren voort bestaan E n thans op t moment van scheiden Wenschen wij U vreugd cn kracht Maak U w vrouw en kinderen blijde bulllaquo Blijft t voorbeeld voor U w nageslacht) Dank voor t geen U hebt bewezen Namens Waterschout en Staat I E n tracht als steeds voor ons te wezenj E c n edel vriend en kameraad

Gent 18 november 1933 Aspeslagh

V i s s c h e r i j t o e k o m s t ) Hoeveel jongens langs de Belgischraquo

kust ontvangen dit jaar een beroepsraquo vorming

Du officieele statistieken van 1933 geven aan Stedelijke visschersschool van Oostende 34 l ln Vrijo Visschersschool v a n Pastoor Pypo 41 l ln Ibis 85 l ln De Panne 42 raquo Nieuwpoort 27 raquo Bouchoutc 17 raquo Oostduinkcrko 23 raquo Heyst azee 67 raquo Blankenbergho 27 raquo

Daarbij kunnen de stuurlieden en l l nJ schippers gerekend werden voor de agt vondscholen to Oostende

46 in de Stadsschool 92 in de Prstoor Pypeschool

I n de visschersscholen van do k u s l builen Oostende zijn do schippers niet afzonderlijk vermeld I n de 85 van den Ibis zijn geen schippers in

Dus ongeveer 3 5 scheepsjongens en 166 schippers of Jeoilinjraquo schippers P u a in totaal 491 nagenoeg 500

D i t maakt ongeveer 1 j van de beshyvolking dewelke een beroepsvonninjfi ontvangt

D i t is iets waar onze geburen een puntje mogen aan zuigen

he t B s s t e v o o r de Hu idve r zo r g ing un

B eacute b eacute s

Page 6: RICHTLIJNEN 't Is bes tt e zwichten twee aangezichten.god.biboostende.be/DRDoc/2009/12/16/9073214549192.pdf · Dat is Iets dat stellig ls en kan gecon troleerd worden ln de Commentariëh

B L A D Z I J D E Ouml copy E ZEEacuteWACr f l r i

M I S D A D E N T E O O S T E N D E

D i e f s t a l l e n

OM l rzcrs zul len z i ch her inneren da t t n l van die fsta l len (lezen zomer bedreven wenlen te Oostende en oms t r eken

j Zoo werd c u p a r t i j j uwee l cn voor een iwaardo van over he t ha l f m i l l i o en ge Bloten u i t een v i l l a toobchoorende aan den lu Vaxola lre A lhoewe l een nauwshykeurige beschr i jv ing v a n do juwee l cn i n allo rechter l i jke middens rondgezonden w e n Icon men de daders n i e t on tdekken

Tevens werden i n den o m t r e k v a n do v i l lagroep die een zekere ve rmaardhe id verworven hee l t m e t den moo rd op Marguer i te Chcyns ccn paar aanslagen bedreven ntc t he t doe l wandelaars t o bestelen Zoo werd de j ockey Georges L cc van z i jn vermogen beroofd c n werden ook een paar Kngelschcn besto len

W i e heeft die misdaden bedreven Men zou thans c cn ne ig ing hebben to denken dat zekere Franse hen i n de zaken gemoeid z i jn en we l v oo rname l i j k do bende waarb i j Jo V a n Santo waarover w i j het rccils hadden b e t r okken Is

M e t da t doeleinde heeft dc h Ondershyzoeksrechter Van H o y c een voltcdigo l i j s t der die fsta l len opgezonden m e t aanshyd u i d i n g v a n d a t u m naar de Franscho p o l i l i c o w r h c i d Deze zal nagaan waar Van Santeacute cn consoortcn z i ch bevonden op hot aangeduid t i j d s t i p

W i j herhalen nogmaals d a t he t zou n u t t i g z i jn insgel i jks na te gaan waar de kerels z ich bevonden np 8 J u i (rium waarop Marguer i t e Chcyns voor 4raquot laatst levend gezien w e r d

D e m o o r d

i o p M r g u e r i t e G h c y n s

A l s p r e k e n d m e t P a u l V a n B o c k r y c k W i j hebben de gelegenheid gehad ccn

gesprek te voeren m e t Paul- V a n Bock shyr y c k die i n den beginne v a n het ondershyzoek aangaande de moo rd op Marguer i t e Chcyns samen m e t Wy f f e l s aangehouden werd als verdachten o m nad ien losgelaten te worden na ho t bewezen was dat h i j slechts ccn valsche v e r k l a r i n g had afgeshylegd omdat h i j er de d raagw i jd t e n i e t v n n inzag cu o m z i j n v r i e n d genoegen t e doen

Paul Van B o c k r y c k is nog een heel Jonge kerel Z i j n gu l u i t z i c h t s teekt fe l af me t he t ernstige wezen v a n Wyiumle ls

Ons gesprek zal n a t u u r l i j k gaan over dc valsche v e rk l a r i n g door h e m afgelegd

W i j la ten he t h i e r vo lgen mdash Waarom vragen w i j h e b t g i j aan

den h Commissaris Spi l l iar - r t vc rk -a rd toen g i j ondervraagd we rd da t g i j op Zaterdag 8 J u l i b i j he t naar hu is komen u w v r i end Wy f f e l s vergezeld had t o t aan z i jn huis daar waa r g i j heel goed w is t dat liet tegenovergestelde beter m e t de waarheid overeenstemde

mdash Gi j moet U i n m i j n p laats ste l len antwoordt M Van B o c k r y c k Wyf fe ls was m i j n besten v r i e n d en toen i Ic die ve rk l a r ing aflegde was c r geen spraak van moord op Margue r i t e Chcyns

Wyf fe ls en i k hadden den Zaterdagshyavond Marguer i t e Chcyns gezien en w i j waren samen naar M a r i a k e r k e op geshywandeld Deze wande l ing had ccn norshymaal ver loop laquo Kets raquo en Marguer i t e spraken over ele reis die zij s anderdaags zouden doen naar B ankcnbc rghc cn Marguer i te voegde c r z o l f s b i j dat het de laatste dienst was die Wy f f e l s haar zou moeten bewijzen Ook sprak z i j nog over andere dingen die i k v e r k l a a r d heb voor den h Onderzoeksrechter en voornameshyl i j k over een laquo cha rmant Ang la is raquo E r was niet de minste woordenwissel ing

Toen w i j afcehcid v a n haar namen g ing z i j t c i u g den weg v a n s tad op l k

heb haar zelfs nagewui fd cn ook Wy f f e l s heeft haar nagekclccn

mdashbull Was cr geen jalocsiescegravene geweest vragen w i j

mdash Abso luut n i e t Cheyns kende laquoelf de dame n i e t d ie w i j vervolgens zouden ontmoeten Hoe k o n z i j d a n mdash e n daar was ook geen rede voor mdash ja loeroch v a n haar z i j n

mdash K n verder mdash Toen de zuster v an Marguer i t e onraquo

k w a m zeggen do volgende week d a t Marguer i t e n i e t t e rug thuis gekomen was dachten w i j aanstonds aan den t charshym a n t Ang la is raquo c n t r a c h t t e n i n d i e n z in dc zuster en i k persoonl i jk zel f nad ien b i j vader Chcyns gerust t e s te l l en T o t op dat oogcnblilc had Wyf fe l s m i j hoegeshynaamd n i e t gevraagd ccn vastgestelde v e rk l a r i n g af te leggen

t Was maar toen w i j v e rnamen d a t de zuster openbaar verk laarde d a t z i j z i ch zou wenden l o t don m i n i s t e r o f een soort Hoogeren Kon t r oo l raad o m W y f shyfels aan te klagen da t m i j n v r i e n d cetiigszins ongerust werd U moog t n i e t u i t he t oog verl iezen da t h i j f unc t i on -naris is en da t he t noo i t aangenaam is ve ron t rus t te worden a l heeft m e n niets op het geweten H e t is dan da t Wy f f e l s m i j vroeg te zeggen dat i k h e m naar hu is gebracht had

I k h e r h a a l d a t e r op d a t o o g e n b l l k n o g geen s p r a a k w a s v n n m o o r d

mdash E n toen het l i j k o n t d e k t we rd mdash M e n kan n i e t zeggen da t i k ge t rach t

heb m i j te verbergen of he t gerecht t e on t v luch t en D e n zelfden dag ben i k d i c h t b i j dc plaats geweest waar he t l i j k on tdek t werd name l i j k i n de v i l l a B a u -wens N i emand ondervroeg m i j nochtans

Toen dacht i k na aan dc d raagw i j d t e v a n m i j n eerste v e rk l a r i n g cn besloot v a n toen af c r op t e r u g t e k o m e n

I k werd geroepen o m voor den h Sp i l -l i a e r t t e verschi jnen Vooraleer h i j de ondervrag ing aanving zegde i k h e m d a t m i j n eerste v e rk l a r i n g n i e t j u i s t was en afgelegd werd op aanvraag v a n Wy f f e l s

Men moet ook n i e t zeggen laquolat i k deze v e rk l a r i n g i n g c t r o k k c n e h c b i n overleg m e t Wyf fe ls wan t h i j w i s t cr n iets v a n ve rm i t s h i j i n zee was

D c h Spi l l i ae r t n a m n o t a v a n m i j n n ieuwe v e rk l a r ing cn zoodra Wyf fe ls toekwm werd i k m e t hem geconfronshyteerd Wyf f e l s bekende o n m i d d e l l i j k elat h i j m i j zelfs gevraagd had en d r u k t e z i jn s p i j t er voor u i t tevens h e t nutte looze v a n deze v e rk l a r i n g doende u i t k o m e n v e rm i t s i k slechts op enkele m i n u t e n afstand van z i jn huis woonde

mdash Men heeft t och gezegd onderbreshyk e n w i j dat he t i n dc voorioopige gevanshygenis was v a n dc Hosp i l aa l s t raa t d i c h t b i j he t doodenhuisjc waar het l i j k v a n Chcyns lag da t Wy f f e l s U heeft doen zweren dat g i j ccn valsche v e rk l a r i n g zoudt afshyleggen

mdash Zuivere verzinsels an twoord t V a n Bock ryck Vy-j al wat i k l i e f heb d u r f i k zw-ren elat i k voor n ie ts b e t r o k k e n ben i n gansch deze moordh is to r i e en i k k a n ook n ie t geloovcn da t m i j n v r i e n d cr zou kunnen i n be t r okken z i j n

mdash Men heeft gezegd dat h i j opvl iegend v a n ka rak t e r iuuml

mdash Zoo erg is he t we l n i e t en dan er is nog ccn marge

D e w a a r s c h u w i n g

mdash H e r i n n e r t gi j U dat de h I owet U Wyf fe ls c n v r o u w Bai iwcns gewaarshyschuwd heeft da t een v rouw U bespiedde

mdash l k her inner he t m i j heel gocel maar kan n ie t s t e l l i g beweren da t Wyf f e l s er b i j was Op zeacuteker o o g r n b l i k is h i j even weggegaan oacutem ccn jasje voor m e v r o u w Bauvci- te halen

mdash Maar nadien heb t g i j h e m toch

G e e n h u i s h u u r m e e r b e t a l e n

W A A R O M N O G H U U R B E T A L E N als men voor hetzc l lde G E L D per uiaunuuml een ei en nuis koo en k a n

H Y P O T H E E K tegen S O O e n GOO F r dego

K o m en spreek ons i n l i ch t ingen kosteloos

JGHH L V E R A E R T H Hertteerraquo 1 5 C c s t c n d o mdash T e l 1 2 2 1

V e r w e k t w a r m t e e n b e s t r i j d t

U a l l i r t g E - i o e s G r i e p R h e u m a t i e S s

S t t t k e s i n d e s iuml j d e L e n d e n p i j n 1 e n z

H e t i a v o l d o e n d e h e t v e l w a t t e o p d e h u i d t c l e g g e n

Verkrijgbaar ln alla apotheken

laquo4CcedilacircO Fr Os 17 doos 3 Fr D] driedubbele doos l O ) Fr

G A R A G E D U P H A R E

9 1 L A N G E ^ T R A A T 9 1 O O S T E N D E

B e h e e r d e r G e o r g e s D A N D O I S

i uuml - i n i P L O M K E K l ) D O C R D E A R B K I U S U N I V E R S I T E I T 1914

G K v E Z E N O V E R S T E V A N D E C F P E R T O E Z I C H T S D I E N S T

M I N E R V A mdash F - N mdash V O I S I N mdash B U G A T T I

A L L E H E R S T E L L I N G E N ~ V E R Z O R G D E N A Z I C H T D I E N S T

T O L Z I C H T mdash O N D E R H O U D mdash L A D E N V A N A C C U S

G A R A G E P E R M M K D t ouml s s s t iuml w Iuml E R W A R M D E G A R A G E

laquoelf gewaarschuwd dat er -ten v r o u w b u i t e n s tond

mdash Zeker maar s t e l l i g zeggen dat h i j er aandacht aan gegeven heeft zou i k ook n i e t kunnen doen H i j s t ond recht op dat oogenbl lk en d r o n k z i jn glas led ig D e k l e ed e r e n v a n h e t s l a c h t o f f e r

mdash M e n heeft V insgel i jks de klcederen Tan he t slachtoffer voorgelegd H e b t g i j as berkend

mdash I k laquocm n ie t s t e l l i g l n een of ander s i n durven een ve rk l a r ing afleggen M e n heeft m i j eea kapmante l voorgelegd c n i k waraquo i n h e t vaste gedacht da t toen w i j Marguer i te gezien hebben z i j een l i c h t b lauwe mante l aanhad m e t ccn gewone kraag Ook k o m t he t m i j voor ( lat he t k leed da t z i j aanhad effen donker was t e r w i j l men m i j n u een me t w i t afgezet kleed heeft voorgelegd

Over he t ondergoed kon i k m i j n i e t u i t d r u k k e n I k ben er v a n ove r tu i gd dat Cheyns een hoed aanhad toen w i j van haar afscheid namen Trouwens heel goed kende i k die v r o u w n i e t I k had haar hoogstens dr i e t o t v i e r maal gezien

N a a m l o o z e k a a r t e n mdash Wyf fe la en V r o u w Bauwcns hebben

BaamlooM kaar t en ontvangen G i j ook mdash JaweL Me t het schr i j lmnchien geshy

schreven ea u i t Brussel verzonden mdash Dnraquo evengoed als de anderen mdash D a t k a n i k n ie t zeggen v e r m i t s l k

de kaar t en door de anduren ontvangen n i e t gesicn heb

mdash K u n t U n i e t denken w ie ze ver shyzonden heeft

mdash Geen gedacht van I k heb ze overshygemaakt aan den h Onderzoeksrechter en i k hoop t e n stel l igsto da t de naamshylooze beswadderaars zul len on tdek t worshyden

Mog e n k e l e p u n t e n mdash D e s Maandag na het ve rdw i jnen

r a n Cheyns had g i j t o c h een soupeetje i n de v i l l a Bauwens A l l e r l e i geruchten doen daaromtrent de rondo i n s tad c n men spreekt zelfs v a n onzedel i jke too-neclen en verk lar ingen d ie i n d ien z i n zouden afgelegd z i jn door ccn persoon die aanwezig was

mdash I k k a n U s te l l i g ve rk la ren ant shywoord t Van B o c k r y c k da t v a n dat alles niets waar i s evenmin als van dc bedre i shygingen die t z i j door m i j t zi j door Wyf fe ls xooden ui tgesproken z i jn tegeshynover eea juf fert je Zoo iets is a l te dwaas

B a l t e n z a a k g e s t e l d mdash H e t zal U t o ch gewis genoegen

doen als de Raadskamer bes lu i t t o t he t afleveren v a n een mandaat v a n n i e t vervo lg ing

mdash M i j n geweten is absoluut gerust Tc Brugge heeft m e n m i j gezegd dat i k bu i t en zake s tond cn i k vraag me zelfs af of er w e l een mandaat v a n n i e t vershyvo lg ing zou moeten afgeleverd worden voor m i j D i t zou ve rva l l en door he t f e i t da t i k voor Wyf fe ls t e rug i n v r i j h e i d werd gesteld

Hiermede nemen w i j afscheid v a n Pau l Van Bockryck W i j hebben d i t gesprek overgedrukt omda t m e n ons n i e t zou kunneraquo beschuldigen p a r t i j t e kiezen N a de ouders v a n he t slachtoffer W y f shyfels en t a l r i j k e andore getuigen ondershyvraagd te hebben hebben w i j ook V a n Bock ryck aan he t woord w i l l e n la ten

V r e e s e l i j k

w i l d s t r o o p e r s d r a m a

t e C o u c k e l a eacute r e

5 0 0 0 F R S

s i j n v o l d o e n d e v o o r d e n b o u w T a n u w

H U I S H E T S A L D O B E T A A L B A A R A L S e e n H U U R G E L D m e t o f z o n d e r l e e n i n g e n v a n d e S t a a t s S p a a r k a s t e g e n 4 2 5 m e t o f s o n d e r L e v e n s v e r z e k e r i n g

H U I Z E N v a n a l l e P R I J Z E N

3 l J o z e p h I I s t r a a t O o s t e n d e

T e l e f o o n 1 8 0 0

C B N H U I S VAN

4 0 0 0 0 F r s

a l l e s i n b e g r e p e n

C R E D I B E L N V N a t i o n a l e B o u w m a a t s c h a p p i j

mm

B o u w t e n v e r a n d e r t o v e r a t s o o r t e n g e b o u w e n k o n t o n t en k r e d i e t

K o o p en v e r k o o p v a n B o u w g r o n d e n

N o t a r i eacute e iuml e A a n k o n d i g i n g e n

E E N P E N S E J A G E R G E D O O D E N E E N J A C H T W A C H T E R

E R G G E W O N D

I n dea nach t v a n V r i j d a g op Zaterdag heeft te Couckelaeacutere een vreesel i jk w i l d -stroacuteoperedrama plaats gehad

Te Couckelaere-Bergl igt he t jachtgoed v a n den heer notar is Maertcns u i t Gent De waakzaamheid over deze goedeshyren is t o eve r t r ouwd aan den j ach twachshyte r D e Clerck H u b e r t van Couckelaeacutere

Voornoemde j a ch twach te r op rondo zijnde i n den nach t v a n V r i j d a g op zater dag hoorrle om bull v r-^ - - i - - H c n -

D E T R A G I S C H E B O T S I N G

De richting nemende vanwaar de schoshyt e n kwamen t r o f hi j we ldra twee w i l d -stroopers aan die me t behu lp v a n een l i c h t b a k jaagden De j a ch twach t e r was toen nog nauwel i jks enkele meters v a n de stroopers v e rw i j d e rd l i e t zi jne hoeshydanigheid kennen en gaf de wi ldstroopers beve l z ich over te geven H i e r op m i k t o een der wi ldstroopers deze die drager was van t jachtgeweer op den j a ch t shywachter o p den j a ch twach te r en t r o f doshyzen i n eene b i l B i j na onrn idde l i j k daarop volgele een tweede schot d i t m a a l afgeshyv u u r d door den jach twachte r die z i jn leshyven i n gevaar ach t t e en dat een der w i l d shystroopers genaamd H e n r i Moeyaert 27 jaar oud ongehuwd wonende t o Thor -hout Wi jnendaele i n de do har ts t reek t ro f Deze w e r d op den slag gedood Neshyvens hem lag een neergeschoten haas Daarop n a m dc andere w i lds t rooper de v locht

H E T O N D E R Z O E K

De Jachtwachter vreese l i jk gewond door onte lbare loodkorre ls slaagde er na veel moeite i n tegen den morgend eene naburigs woning te bere iken De bewoshyners dezer woning v e rw i t t i gden do genshydarmen v a n Couckelaeacutere die een eerste onderzoek inste lden

De j ach twachte r werd per auto naar Brugge gevoerd a lwaar h i j voor verp le shyg ing i n he t St-Jansgest icht we rd opgeshynomen Z i j n toestand is ernst ig

H e t l i j k v an Moeyaert werd naar hot doodenhuia van Coacuteuckclacre gevoerd alwaar de wetageneeshecren t o t de l i j k shyschouwing sul len overgaan

De tweede wilelstroopcr is nog n i e t geshykend doch zware vermoedens wegen op een gekenden strooper van Tho rhou t ae-kerc V bdquo Eea nieuwe aanhouding is na shyk e n d

KOST NIET DUURDER M A A R VERWEKT BELANGshyS T E L L I N G VOOR U VOOR U W H VER1IcircIIumlNIG1NG O I VOOR U W E F IRMA

W E N D T U T O T D B

D BUumlKKERU

U N I T A S

C h r i s t i n a s t r a a t 1 9

mdash O O S T E N D E mdash VOOR A L L E GEWOON

E N K U N S T D R U K W E R K

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

R e n eacute L i n g i e r

t c Oos t ende I i o n i n g i i u i e l a a n 68

I N S T E L O p D I N S D A G 5 D E C E M B E R 1933

o m 3 u u r n a m i d d a g t e r a f s p a n n i n g S t - S c b a s t i a a n S t -Sebas t i aans t raa t 2G t e Oos t ende v a n

E e n s c h o o n e v i l l a

d i enende t o t pens i o enhu i s g e n a a m d laquo P E N S I O N K O L L A N D I A raquo g e s l a a n en ge l egen o p d t n k o e k d e r K o n i n g i n -n e l a a n a l d a a r ge t eekend N r 20a c n de r W e l l l n g t o n s t r a a t a l d a a r geteeshyk e n d N r 4 0 b e k e n d t e n k a d a s t e r secshyt i e D n u m m e r 1 7 8 x 4 g r o o t 103 m 2 34 d m 2

V r i j g e b r u i k m e t de g c l d t e IHng _

N a te z i e n l ede r en M a a n - e n D o n shyd e r d a g v a n 2 t o t 4 u u r n a m i d d a g

] 2 inste premie ( 2526 )

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

J e a n D e W y n t e r

K e r k s t r a a t - 43 t e Oos t ende

O p D I N S D A G 5 D E C E M B E R 1933 o m 3 u s n a m i d d a g s t e r g ehoo r zaa l v a n he t V r e d e g e r e c h t v a n het K a n t o n Oos tende W i t t e N o n n c n s t r a a t 13 t e Oos t ende

I N S T E L m e t gt2 p r e m i e v a n S T A D O O S T E N D E - W E S T

G r o o t H a n d e l s h u i s

d i enende v o o r H e r b e r g m e t i n r i j p o o r t w e r k p l a a t s c n koer T h o u r o u i s c l t e n S t e enweg N r 3 7 2 g e k a d a s t r e e r d Secshyt i e C dee l v a n lr 435 u g r o o t 210 t n 2

I n g e n o t t r e d i n g 3 m a a n d e n n a den t o e s l a g ( 2543 )

lllllllllllllllllliiinilllllllliiIIHIIIIM

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

S E R R U Y S

t e Oostende

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

S Euml 1 V R U Y S

t e Oos t ende

O p D I N S D A G 5 D E C E M B E R 1933 o m o u u r n a m i d d a g t e r G e h o o r z a a l v a n he t V r edege r e ch t W l t t e n o n n e n shys t r a a t 13

I n u i t v o e r i n g v a n een b e v e l o p v e r shyz o e k a f g e l e v e rd d o o r d c r e c h t b a n k v a n eesten a a n l e g t e B r u g g e i n da t e v a n 13 O k t o b e r luuml33 z a l Mees t e r A u shyg u s t S e r ruys n o t a r i s t e Oos tende o v e r g a a n i n t e g e n w o o r d i g h e i d v a n M i j n h e e r d e V r e d e r e c h t e r v a n het K a n i o n Oos tende z o n d e r g e w i n v a n l u s t c l p r e m i e o v e r e e n k o m s t i g a r t i k e l 73 der w e t v a n 15 A u g u s t u s 1854 t o t de

O P E N B A R E V E R K O O P I r G o p O o i G e b o d i n een enke l e z i t t i n g

v a n S T A D O O S T E N D E

E e n p r a c h t i g e n

E i g e n d o m

z i j nde h e t Hotel-Cafeacute-Restaurant laquo L E S F L E U R S raquo

m e t er f en a f h a n g e n e n m e t g a n s c h z i j n u i t b a t i n g s m a t e r i a a l e n v o o r r a a d ge l egen A d o l f B u y l s t r a a t 8 hebbende eene o p p e r v l a k t e v a n 279 m 2

O n m i d d e l l i j k e i n b e z i t n e m i n g Z i c h t b a a r a l l e d a g e n m i t s t o e l a t i n g

v a n d en N o t a r i s V o o r z i e n v a n s t ads - r e g e n - en p u t shy

w a t e r c l c c t r i c i t e i t c n g a s G E B R A C H T O P 354 000 f r

V o o r a l le I n l i c h t i n g e n z i c h w e n d e n t e r s tud i e v a n Aleeoter Se r ruy3 n o t a shyr i s t e Oos t ende ( 2558 )

11 S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

V a n I s e g h e ~

t e Oos t ende

O p D O N D E R D A G 7 D E C E M B E R 1933 o m 3 u u r des n a m i d d a g s t e r a f s p a n n i n g S t -Sebas t i aan S t -Sebas shyt i a a n s t r a a t 2 6 t e Oos tende

I N S T E L v a n

E e n s c h o o n e n

n i e u w g e S i o u w i i e n e i g e n d o m

b e s t a a n d e u i t g r o o t e g a r a g e e n s choo shyne w o o n s t ge l egen t e O o s t c n d e - H a -z eg ras F o r t u i n s t r a a t 19 g r o o t 100 m 2

Gas e l e c t r i c i t e i t s t a d s - en r e g e n shyw a t e r

Z i c h t b a a r M a a n d a g W o e n s d a g en V r i j d a g v a n 2 t o t 4 u u r

O n m i d d e l l i j k e i n b e z i t n e m i n g z i j n d e l e d i g

M e t g e w i n v a n 050 f r i n s t c l p r e -m l e

V o o r nade re I n l i c h t i n g e n z i c h w e n shyd e n t e r s t u d i e v a n den w e r k e n Jen n o t a r i s Marie-Joseacuteplaals 3 ( 2549 )

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

J e a n D e W y n t e r

K e r k s t r a a t 43 t e Oos t ende

O p D I N S D A G 5 D E C E M B E R 1933 o m 3 u u r s n a m i d d a g s t e r g e h o o r shyz a a l v a n h e t V r edege r e ch t v a n het C a n t o n O o s l c n d c W i t t e n o n n e i i o t r a a t 13 t c Oos t ende

T O E S L A G v a n S T A D O O S T E N D E

E e n p e r c s o l b o u w g r o n d

t e M a r i a k e r k e A a r l s h e r t o g s t r a u t g e k a d a s t r e e r d Sect ie B N r 48b X 4 g r o o t 94 m 2

I n g e n o t t r e d i n g 1 J a n u a r i 1034 I N G E S T E L D 7000 f r

N a d e r e I n l i c h t i n g e n t e b e k o m e n t e r s t u d i e v a n d e n w e r k e n d e n n o t a r i s

( 2 5 4 4 )

O p D I N S D A G 5 E N 19 DECEfWoumlcR 1933 o m 3 u u r n a m i d d a g t e r g e h o o r shyz a a l v a n he t Vedege r e ch t W i t t e N o n shyn c n s t r a a t t e Oos t ende

I N S T E L en O V E R S L A G v a n

S T A D O O S T E N D E

G e r i e f l i j k W o o n h u i s

W e e z e n h u i s s t r a a t 7 B e k e n d b i j k a shydas t e r Sect ie A N o 16 07 v o o r eene g r o o t t e v a n 75 V M

M e t g e w i n v a n y2 I n s t e l p r e m l e V r i j g e b r u i k m e t 1 J a n u a r i 1934

(257Ucirc)

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

S E R R U Y S

t e Oos t ende

O p D O N D E R D A G 7 D E C E M B E R 193uuml o m 3 u u r s n a m i d d a g s t e r a f shys p a n n i n g S t -Sebas t i a an S t -Sebasshyt i a a n s t r a a t 26 te Oos t ende

I N S T E L v a n

E e n s c l i o o n e n g e r i e f i j k

B u r g e r s h u s

t e Oos tende I J z e r w e g s t r a a t N o 1 2 g r o o t 45 m 2

O n m i d d e l l i j k e i n b e z i t n e m i n g Z i c h t b a a r d e n D i n s d a g e n D o n d e r shy

d a g v a n 2 t o t 4 u u r M e t g e w i n v a n 050 f r i n a t e l -

p r e tn i e V o o r a l l e v e r d e r e I n l i c h t i n g e n z i c h

w e n d e n t e r s t u d i e v a n d e n n o t a r i s S e r ru ys v o o r z e g d Marie-Joseacuteplaats 3 ( 2557 )

(Z IE VERDERE N O T A R I E E L E A A N shyK O N D I G I N G E N OP B L A D Z I J D E 7)

H e t g o u d

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S

J e a n D e W y n t e r

K e r k s t r a a t 43 te Oos t ende

O p D I N S D A G 5 D E C E M B E R 1933 o m 3 u s n a m i d d a g s t e r g e h o o r z a a l v a n h e t V r edege r e ch t v a n h e t C a n t o n Oos t ende W l t t e n o n n e n s t r a a t 13 t e Oos t ende

T O E S L A G v a n S T A D O O S T E N D E

E e n s c h o o n h a n d e l s l w i s

L a n g e s t r a a t N o 29 g e k a d a s t r e e r d Sek t l e A N r 80 a g r o o t 50 m 2

W a t e r gas e l e c t r i c i t e i t O n m i d d e l l i j k e I n g e n o t t r e d i n g Z i c h t b a a r - M a a n d a g e u D o n d e r -

d a g v a n 2 t o t 4 u u r I N G E S T E L D 117000 f r

N a d e r e I n l i c h t i n g e n te h e k o m e n t e r s t u d i e v a n d e n w e r k e n d e n n o t a r i s

( 2545 )

T o n e s t e l t e e n e m d e a a n d e h o n g e r s t a k i n g v a n G h a n t iuml i

mdash laquo Sohib de Mahatmraquo til wetr Tnotf o vrienden wij hebbt mdash Wvkelijk cAocofed cn bonbont In de gtwigeni en lraquo ns tuut Hik op ltfef Hiltt becirctbtraquo m J Antoine fijn dt etnlgite dingen ter tn bsngtritakina itolkn wereld dim et mij hebben laquoivmm toe

^EcircecircUtt^ 9$m1Qftt$amp 4MMtj9stfegrave9

S f n i i m r o i i Uuml l n t f laquoflaquo Un k e t b a k k e r j s u i k e r b a k k e r s e n w i n k e l i e r s v a n V l a a n d e r e n ge- ) w e e s t o m v o o r e e n v o o r r a a d c h o c o l a d e e n b o n b o n s A n t o i n e t e z o r g e n i 1

D e B e s c h e r m h e i l i g e d e r k i n d e r e n w e e t n a t u u r l i j k w e l d a t d e p r o d u c t e n A n t o i n e a l t i j d s u i v e r z i j n e n d a t d e k l e i n e

Iuml T S l f c ^ f t K T laquo

A N T O I N E

K a p l a t i na is goud h e t zwaarste der edele me ta l en z i j n soor tge l i jk gewicht is 1925 wat be tcekent d a t een k u b i e k deshyc imeter goud zoo zwaar weegt als 19 l i t 25 c l water ho t v e rd i en t dus t e n vo l l e den naam v a n zwaar m e t a a l

H e t goud w o r d t edel m e t a a l genoemd o m d a t he t zelfs de g loe ih i t t e ve rdraag t Zel fstandigheden d io o m t even we jk meshytaa l aantasten hebben op goud geen i n shyv loed u i t g edo l v en gouds tukken v a n voacuteoacuter Chr is tus k w a m e n na t w i n t i g eeushywen gaaf u i t de aarde

Sterke zuren als sa lpeterzuur zout shyzuur zwave lzuur d ie heel g e m a k k e l i j k z i l ver oplossen hebben op goud geen u i t shywerkse l Daa r schier a l le gouden voorshywerpen u i t een legeer ing v a n goud c n z i l ver bestaan moe t m e n i n geval die twee meta l en moeten gescheiden worshyden overgaan t o t eene scheikundige beshywerk ing Gekook t i n salpeterzuur lost het z i l ver op en het zu iver goud z i n k t op den bodem van het v a t

De ecnigo s to f die het goud k a n overshyw innen is chloor Goud i a een chloor-houdende v loe is to f gelegd lost op en de vloe isto f w o r d t goudk l eur i g I n dezen v o r m word t zo laquo Kon ingswa t e r raquo genoemd omda t ze he t goud k o n i n g der meta len overwon

Zu i ve r goud is zeer weck D a a r o m word t het gewoonl i jk m e t koper gemengd Gouden m u n t e n b i j voorbee ld beva t t en op 1 k g gew ich t joo gr koper

Velen onzer lezers hooren d i k w i j l s spreken over ikaraatraquo 24 K a r a a t w o r d t gesteld voor zu iver goud 12 karaa t beshyv a t de he l f t konc r 18 ka raa t is 34 goud

en 14 koper W e t t e l i j k echter moe t he t gehalte aangeduid wo rden door opgave v a n he t aan ta l duizendste deelen goud i n de legeering 24 K a r a a t k o m t overeen m e t 10001000 12 ka raa t m e t 500xooo 18 karaat m e t 750jooo

I n d i e n de goudsmid he t gehalte v a n gouden voorwerpen w i l onderzoeken geshyb r u i k t b i j daartoe den itoctssteenraquo D a t is een soort zwarte vuurs teen Eene streep m e t he t t e onderzoeken v o o r w e r p o p den toetssteen aangebracht w o r d t behandeld m e t sa lpeterzuur Naar gelang er veel of we in i g metaa l op den steen ove rb l i j f t zoo za cr ook veel oacute i w e i n i g goud aanweshyz i g z i j n

Do voornaamste p roduc t i e l anden v a n goud z i jn Z u i d - A l r i k a de Yerecnigde S ta ten Canada Mex i co eu Aus t ra l i e

H e t sch i jn t we l e igenaardig da t n i e t -tegenstaande z i jne aanz i en l i j k opbrengst be t goud nog maar w c i u j g m waarde is gedaald t e r w i j l deze v a n vele andere meshyta l en zooals b v he t z i l ve r tengevolge v a n o v e rp roduk t i e t o t eea Iwugraveteniewwn | a j ^ p e i l Agrave0 poundeuro4jWlkcAi

G o e d n i e u w s v o o r

d e V I S S C H E K S

WIJ z i jn de eerste geweest die eerste klas rubber zeelaarzen l n Belgieuml ter beshysch ikk ing der visschero hebben gesteld goedKooper dan i n Engeland

W i j hebben immer ons beste gedaan om de orl jzen te verlagen ten einde de vis-schers l n staat te stellen ondanks m i n shydere verdiensten eerste klas laarzen tc b l i j ven dragen cn geen bucht van laquo mor shygen keer weer raquo

Nieuwe pr i jzen mdash Nieuwe a is la j r Dun lop 225mdash I B a i l Ba t id (roode bolletjes) 200-laquo

T r e t o r n I6O1mdash _ A l t i j d de besten AUclaquonlljb verkr i jg shybaar b i j i

C h a u s s u r e s C H A R L E S

6 K a p e l l e s t r a a t 6 O O S T E N D E

F r a n s V E R B A N C K

I N T M E I V I S C H J E

b i j d e o u d e V i s c h m l n O o s t e n d e

E E N G O D E N D R A N K

O R V A L A B B E Y S A L E

H e t v e r m a a r d b i e r d e r E E P P

T R A P P I S T E N

T e v e r k r l g e n i n a l l e g o e d e i n r i c h t i n g e n

O u d e g a z e t t e n t e k o o p z w

C h r i s t i n a s t r a a t 1 9 b i s O O S T E N D E

nranMiminmiHiiinran^

K l e i n e A a n k o n d i g i n g e n

laquo M H M M M H H M W M M M M M M M M t Igtlenstbodcnt Werkvrouwen Melden

het PUumllfiTSliuumlRIumlEL BEAUFORT Is op de Groensemarkt 10 Oostende

OVER T E NEMEN Cafeacute en B o l t r a gerief alles i n goeden staat Z i ch wend Z a n d shyvoordestraat 1 Conterdam - (2410)

T E H U R E N hof groot een hektaar m e t woonst en hangars kunnende dienen voor kweeker i j gelegen b i j de N u k k e r -b n i g Sas-Slijkens Ureedene I n l t e bekomen b i j M Lhonneux INoord-eedc-s t raa t 3 t eBreedene (2454) m W t H W M H M M t W M H W t U m T E K O O P m e t gemak v a n be ta l i ng groot handelshuis N ieuwpoor tsche s twg 06 en 83 v i e r k me t e r bouwgrond hoek M a d r i d s t r 3 t e bcv r V a n I p r g h c m l 23

(2450) M M V M V m M m H t M H H W m U M M I K X B O K E E B beste Radios laquoPh i l i ps raquo tegen occasie planos Langcstraat 70 IS

(2414)

D E F T I G G E Z I N v raag t plaats als concierge of geacuterante Sch bur b lad J V

(2489)

T E K O O P C U I S I N I E R E t Nes to r Mar shyt i n laquo zoo goed als n i euw IC Jansscnsl 49 z i ch wenden o namiddags na v i j f u u r

(2427)

V I L L A t e huren 8 p l m e t koer en hof 3 soorten water gas c lcc t r 491 N i c u w p -s t w g z i ch to bevragen zelfde s t raat 489

(2422)

O V E R T E N E M E N goed gek lante cafe-hote l - res tanrant iS gom kamers 9 j aa r pacht h u u r gedekt door zde handel A d r b u r b l a d 2553

H U I S U I T T E R H A N D t e koop i n he t center der s tad gelegen T i inmermanss t r num4 zeer ger icvig 2 schoone ke lderkeushykens koer overdekt me t glas Stadsregcn en pu twa t e r gas electr Rez de chausseacutee m e t 2 sch p laats 2 sch slaapshykamers grooto zolder A l l e dagen z i cht shybaar v a n s morgens 10 u u r t o t s avonds 7 uur 2 5 3 o M t M M M M V W V M M U I M M H M U M W S W A S C H T E N E N S T R I J K E N worden aanvaard Gunst ige voorwaarden z i ch wenden v r o u w Augus t Vcnnote-Basscns 31 Buurtspoorwegst raat Sas-Slijkens Oostende 2537 O O S T E N D E T E H U R E N langs do groote baan Thour S twg 107 Hooge-Barriegravere hu is m e t grooto garage smis en hof goed geschikt voor garagist en voor a l len handel aan een echte spotshypr i j s Z W Gcrechtstraat 39 Oostende

(2232

S C H O O N H A N D E L H U I S T E H U R E N

Z i c h w e n d e n 6 2 O O S T S T R A A T O O S T E N D 3

3029

H Y P O T H E K E N W E N D U D I R E C T T O T

C R E D I B E L n v

3 1 Jozef n straat 3 1 O O S T E N D E

Voordeellgste voorwaarden mdash Oroot gemak van terug betashyl i n g mdash Leeningen van 10 15 e n 20 Jaar

Schri jven en In l i cht ingen kosteloos

T E K O O P schoon burgershuis 10 p i j geen onkosten Wate r gaz e lectr Gcra ] of n i e t m e t o f zonder h y p o t h Z W j s namiddags v a n 2 t o t 4 uur u i tgcz J den DonderdagCairostraat 65 (2507) V M v m w t m w w M t M u m M t w H m F R A N S C H A P P A R T T E H U R E N J 4 p laatsen en mansarde a l le c on fo r t 146 E u p h r Beernacr t s t r 146 T 3

(2503Iuml t M U t U M V t V M M M W M H W H H H M l T E K O O P S C H I P 0 29 i n goeden s taat metende C t o n n e t t o m e t eenj m o t o r (25 P K ) eacuteeacuten jaar oud m e t eea s t roopne t c n dr i e ga rnaa lne t t cn Z W J A D e c k m i j n Ver i o rcns t raa t 3 (2300]

L A R T M O B I L I E R 110 Oude Gentwesj Brugge W i j soldeeren aan een vierde v a n hunne waarde een hoeveelheid keurmcuJ bels aan al le pr i j zen s laapkamers v a n a i 1500 f r eetzalen verscheidene mcubc ls j ve r l i ch t ingsappara ten L a a t deze okkas ia n i e t v oo rb i j gaan G O E D E M E U B E L S vertegenwoordigen een K a p i t a a l 23451

E E R L I J K E F A M I L I E neemt kostganJ ger voor gansch he t jaar centra le v e w w a r m i n g m i d d e n s t ad genadige p r i j z en j Adres b u r B l a d 2563

SCHOON HANDELSHUIS dienstig VOOK al len hande l tusschen de twee staties ta] h u r e n aan zeer k le inen p r i j s I n l 10 Zuidstraat tussen 11 en 1 uur (2572)] Vi ivvfcwvvvvvraquovvvvvvvvvvvvwkvvvvv OAFE- l tESTAURANT k l e in ho te l met o t zonder meubels om best zelf met z i j n huisgezin te exploltecrcn al le comfortraquo loopend water i n alle kamers mlddent der stad b i j staties Groote Mark t Zee- d i j k aan zeer genadige pr i j s te h u r e n

bijzondere kleine p r i j s en condities w o r -I den gegeven aan iemand die z i jn vaK kent I n l 10 Zuidstraat tussen 11 e n ) 1 uur 357

70 I I E T L E V E N I N E N I N D E NOORDZEE

D E S T A A R T ls e igenl i jk de voor tze t t ing van den r o m p en voi mt he t vooM saamste bewegingsorgaan da t hoofdzakel i jk ook u i t spieren bestaat

Opval lend z i jn zeker we l de v innen de borst- c n de buikv innen overeenkomend m o t he t uumlrwendte maaksel do voor- en achterpooten van het viervoetig dier ot met de vleugels c n de pooten van een vogel Daarb i j hebben alle visschen een staar tv in een rugv in (soms meerdere) ca een aarsvin De borst- en bu ikv innen z i j n de GEPAARDE v innen e n bevinden jdch aan weerszijden De andere w e l l n i n he t midden van het l i chaam staan heeten ONGEPAARDS

Do stand van do bu ikv innen is wa t versc l i i l lend dc borstv innen echter staan v lak achter he t kleuwdekscl men noemt ze keelstandlg wanneer de buikv innen ver naar achter staan heet m e n buikotandlg s taan ze vooraan borststandig to-cu selfs keelstandig |

Elke v lsch draagt schubben hetz i j groote hetz i j kleine Sommige l iggen UXEacute Ion op do h u i d (sprot har ing ) andore z i j n er sterk aan vast Van af den kop t o t den staart loopt een m i n o f meer gebogen l i j n veerszljdon he t l i chaam deze wordt de zljstrecp genoemd

De v innen (behalve de staar tv in ) d ienen hoofdzakel i jk om he t l i chaam ee4 bepaalde r i c h t i n g c n een bepaalden s tond te geven

Een kabeljauw zal ons leeren hoe he t geraamte v a n een visch is samengestelci Het G E R A A M T E v a n een visch is tweederlc l he t inner l i j ke bestaande u i t

harde stevige deelen (been of kraakbeen) en waaraan he t vleesch is vastgehecht en het uitwendige de schubben gewoonli jk dakpansgewijs op de h u i d

Bo t higewendig geraamte bevat a ls b i j de vieroeters den kop de wervelkolom^ r ibben de ledematen daarbi j k omt nog he t geraamte van de ongepaarde v innen

Een laquo KabcUauwkopjc raquo ls gemakkel i jk om kr i j gen en goed ceschlkt om h e t skelet v a n den schedel te leeren D i t is als een doos die de hersenen omslui t cn die u i t afzonderli jke schedelbeenderen bestaat m i n o t meer vergroeid Bu i t en d laquo eigenli jke sohedelholto z i j n nog afzonderli jke ho l t en aanwezig (oog oor ) Wanneer het vleesch verwi jderd is ziet men nog verschillende openingen waardoor de ucnuwcfll een u i tgang v inden He t ruggemerg zet voort door he t achterhoofdsgat Do boven en onderkaken met midden i n een tusschenkaak omslui ten de mondopening Deze kaken z i j n met den schedel beweeglijk verbonden on dragen tanden Een soors tonghaak met nog een paar tussohcn-llggende-beentjes helpen de beweegli jkheid van den bek merke l i jk vergrooten Achter de tongbeenboog volgen de kieuwbogen dio de kieuwen steunen c n het keelgat helpen vormen Het kieuwdeksel bestaat u i t eelt v i e r ta l p lat te beenderen waarvan he t voorste op den schedel scharniert

Een aanta l achter e lkaar volgende wervels vormen de wervelkolom vaarya4 de eerste aan don schedel verbenden ia en do laatste m i n o f meer met den s taar t vergroeid ls Op ieder wervel staan een paar doornvormige uitsteeksels die samen het kanaal helpen vormen voor he t ruggemerg A a n de onderzijde z i j n de r ibbeq vast graten geheeten die de buikholte vormen I n het staartgedeelte z i j n deze u i U steeksels naar elkaar toe ger icht e n omslu i ten de groote bloedvaten v a n den staar t B i j sommige visschen t re f t m e n vlcescbgraten aan deze z i j n een soort tusschen r ibben Van borstbeen is er b i j de visschen geen spoor

Do schouder- en bekkengordel z i j n gevormd door de beenderen v a n do ledematen (gepaarde v innen ) Do v innen bestaan u i t kor te beenstukjes waarop do v lnstrakaj z i t ten

H i e rb i j komen nog de vinstraalOragera (ongepaarde Tinnen) bestaande u i t ces) r i j achter elkaar gelegen beentjes Daarop z i t t en de eigenlijke vJnstralen door do h u i d verbonden c n z i j n n u eens h a r d en stekelig dan eens zacht en buigzaam Df laatste vinstraaldargcrs (staart) z i jn vergroot e n afgeplat

A l naar he t getal en den a a r d der ongepaarde iumltoinea worden de vlsscucircen i a soorten ingedeeldraquo

De H U I D van den vlsch toestaat u i t twee i n n i g laquoMin e lkaar Tergroeide l f tgenf dc opperhuid en do onderhuid I n de opperhuid bevinden z ich de e l i jmkheren d j het l i chaam van den v k c h zoo gl ibberig maken I n de onderhuid ontstaan dunne fcecnploatjes ssbcbbicircraquo Benoemd Op swamlge laquohuboumlco l t son raquo een soort doorntje b i j andere z i j n ze verzroald t o t etev^e p l a t en e n vormen pen harnas (knorkojs ) B i j de pa l ing z i j n d e schubben Qo k l e in da t ze oUeen met Jet ye rgrwtg tas k u j w e n s is ter

T E K O O P net schoon en modeacutera HANDfcLS-HtJtSi tncA hnlsraad geschikt voor a l l en handel vooral door z i j n l i g g ing voor VJSCHHANDIIcircL E r z i jn c r maar 4 t sect

DoornQk en omstreken Z i ch wenden V I S C l t M A i R K r i 7 t l O O R N I J K (2409

S T N I K L A A S d u w r i j l u i g i n beuken shyhou t caoutchouc wld len per occasie to koop dicfiendo voor k i n d t o t aan 7 jaar a lsook dr iewic lvd lot jo e

Z W 10 Chr is t inost raat

T W Euml I Icirc S C H O O N T - K A M E R S T C H U R E N waterelctfirioacuteUeit z i ch wenden 12 Renleniersstraat 0M94)

S C H O O N E O C C A S I E 2 huizen n i e u w gebouwd 5 p l en zolder 2 soor lcn water en elcoumltr welgelegen groote baan aan do N u k k c r s b r u g pr i j s 34000 r p o r hu is Z W Vantyghcro 70 Pr A l b e r t -laan Sas-Sli jkcns (491) O E R I E F X - U K H U I S T E J H U H E N

I B R E E D E N E Slu izcs t raat 4II m e t stalluumligon hof boomgaard twee dru ivcnscrrcn oppershyv l a k t e I Goo ca Tcbcz icb Jgen den Maanshydag en don Donderdag Z W b i j Goc t -halS rechtover (4SOuml)

O n g c m e u b c l d J m A N S C H A P P A R T t e h u r o n p l 2 soort water gas e lcctr WCcedil c n koer alsook garage a f zonder l i jk Thour S twg 20 tegen do L o c p o l d I alsoolc a p p a r t c m 3 p laa ts Gors ts t raa t zw 29 Thour S twg 2529

SCHOONE E N GROOTE REZ-DEuml-CHAUSSEG platvloers te huren aan zeer k l e inen pr i j s l n center dor Stad dienst ig moot a l l en handel ook cafeacute I n l 4 F rans Musfnstraat T3 2573

H U I S t e koop center SI i j k e r s V o o r w Soete 18 Scrruyslaan Oostende bull (2615)

T E H U R E N app 3 p l i deg verd iep wa te r e lcc t r k l e ine p r i j s Z w Spaarzaam-h c i d i t r a a t 29 (2612) I W W W W W W m W W M M W I I W V I L L A t e huren o f tc koopen d i ens t i g voor-pensioen z i cht op zee T roonst raa t 228 Mar iakcrkc^Oostcnde (eoumlr 1)

Z E E R beproefde l iu i s vadc r v r aag t per occasie eenvoudig w i n t c n n a n t e l t j e voor meisje v a n i i jaar Peter B c n o i t s t r a a t 2 twee maa l be l len (2tgt-4)

O N G A P P t o huren 3 p l 1deg v e rd i ep z i ch t op koers water gas e leclr genashydige pr i j s Z w 57 Spsr ts t raa t (2621)

H U I S t e huren 8 p l water l ec t r Z w 23 Gcrochts t raa t s morgens (2619)

i R A N S C H A P P A R T E M E N T ongem te huren l deg verd iep wa lc r gas en e l cc t r W C en koer 350 f r P l a t f o rmst raa t 2 Z w 4 zelfde straat ( 2 Cgt-5)

B U I T E N G E W O N E O K K A S I E t e k o o p schoon K I N D E I C P A R K zeer we in i g g e b r u i k t aan voordcc l i gcn p r i j s Z w Brussolschestr 4 Oostende

T E K O O P A u t o Camion C o m m e r shyccedilacirct m e t l i c h t cn banelcn i n zeer goeden s taat aan voordbcl igen p r i j s Z w Zeepshyzieder) Snaeskexke-Brug

T E K O O P Smc-lcing gewone groot te zoo goed als n ieuw Adres b u r b l ad

AGENCE V A N D E N JRERGHE Eupbr Beiumlrnacrtstraat 90

mdashomdash bullTE K O O P E N Schoon wcrfcmanshuls

eelegtuumli Groenendijk bi j m i l i t a i r hosp i shyt a a l 50000 i r Burge rhu is bij Pet i t Paris V i l l a Peter Bcnoi ts traat ViUa Fregravere Or -banatraat Burgerhuis B l a u w Kasteelstr Burgerhuls b i j de Zwahwcnstr G1000 f r Burgerhuis center stal Schoone v i l l a cottage met hof en garage bliumlde S t u l -verstr goede voorwaarden V i l l a M u s -cafstraat 92000 f r Hanmdashdelshuls m id - tien deacute stad

I E H O R E N Cafeacute-IRestauTant fceste iJuumlgglng Winke lhu is center W inke l met -tocidrcst - b i j - denmarkten Winke l b i j bull-de KapollegravestraatmdashWinkel met woonst A pu|pUtiuml BUrger3misbl j de Thouroutsche Btwgi400 f r Burgerhuis Nieuwp stwg Pet it Paris- Vil las met alle mod ver-

O V E R T E N E M E N Cafeacute b i j -de markshyten b i j de v isohmijni b y de Post Pe t i t Paris emiv enz Kruidenierswinkel botorshyen clerWlnkel bull Bension enz enz (2631) H U I S bull TE KOREN water gas electr Overeen te komen Tirl js Z w Passchyn-str 52 Marlakerke-Ooamptcnde t r amst i l -atand Nor th laan bull v- (2028)

PARTTUumlTS m e t I n r i j p o o r t t e h u r e n Thour S t w g 150 Oostende (2609)

S C H O O N E e i k e n P I A N O L A heef t 18000 f r gekost Ie vc r l i oopch voor t ien spo tpr i j s v a n 2000 f r Z i ch wend Ant laquo werpscho straafy 10 (bij S l -Jozc fkc rk )

(2C0S)

W E R K M A N S H U I S to koop Ansenaal-s t raa t i ouml Me iboom Ooflftcntle 2 soorten water c l e k t r Z i ch tbaar deacuten Maandag c n Donderdag vaa ro tot 12 -en v a n i t o t 4 u u r 42G0G)

W I N K E L over t e nemen m e t o f laquooacutender woonst A imeacute L i cbac r t s t r aa t 73 Opex

(2005)

K W A R T I E R te huren 3 p laa ts i laquo vershyd iep water gas e l c k l r en V C Ge l i j k shyhe ids t raat 52 (bij Thour Stwg) (2604) VVVVlaquoVVfcWVVVVVVViVVVVgtVyVampV T B K O O P ger ie f l i jk woonhuis gaz c l e k t r S tu ive rss t raa t 197 (2G01)

N I E U W E Z I E K E N V O I T U U R per ok -kasie te koop 29 Hosp i taa la t i aa t (2600)

S T A A T S B E D I E N D E over vele v r i j o u r e n beschikkende s t e l t z i c h t e n dienste van eenieder o m t huis schr i j fwerk t c v e r r i ch t en Geef u w adres t e n burcelo v a n t b lad cn belanghebbende za l z i ch ten u w e n t aanbieden ltvoor verdere overeenkomst (2598)

G O E D E N A A I S T E R vraagt om i n p a r -t i k i i l i c r e huizen t e naaien aanvaardt ook w e r k t h u i s Madama Van Loo Schippersshys t raa t 20 Oostende 3raquo verd iep (2597)

M E N V R A A G T to huren m idden s tad ongemeubelde kamer 50 t o t Co f r p e r maand Schr i j ven R R bur b l ad (2594)

G E H E E L H U I S of onderhuis t e huren met hof of twee kamers me t mansarde Ver laa ts t raat 14 Me iboom Oostende

(2592)

T E K O O P een Bchooae eetplaats zoo goed als n i euw 10 stukken^ een i jzeren bed met 2 matrassen en 2 t ravers ins Z i ch tbaa r tusschen 2 en 4 uur Adres b u r b l a d (2591) W W W M W M W W B I M W W t W W W W T E H U R E N ongemeubeld appar tement Lcopo ld laan 5 o f G plaatsen z deg ve rd iep water gas c l ek t r W C I n l i ch t i ng en No ta r i s D c Wyntex K e r k s t r a a t 43 Oosshytende bull bull

H E R B E R G te huren Nicuumlwp S twg 273 z ich w e n d Ve lodroomstraat 37 (2587)

T E K O O P meacutenagegravere i n goeden staat 91 Langestraat 2 x be l len (25SGJ PllillIIIIIIlgtlllllllllllllililll[itrade

mg t o huven of t c koop g H gemak v a n betalen g

= bullbull n i e u w gcbouwelhuisje g 1 6 p laatsen 13 Voorhavenlaan 0FIX 9

illlllll|llllllllllllllliiliilf

COMPTOIR IMMOBILIER Cit - t l Roglerlaun z t

TTC KOOPEN bull

Eehoene villa Ro3lerlflan alle conf Schoone villa av de la Reine N 22 Schoone villa suumlpoiUtraftt hof Eaiumlioono vila Fregravero Orbanstraat hofje Schoon groot burgerhuis Auuml3tcrdamstr bull geheel m orde 13 plaatsen hof Echoon Burgershifls bij Groote Kerk Sehcono Villa Peter Benoltstradt Burgerhuis stuiversstr Hof (Thour stwigt Groots rapport-villa bij Oaserne Schoone hulzen Chrlstinaramp (130000)

liantestraat Kcmmelbergstraat onz Villa 3 serres 178 fruumlltboomen N St Bouwgrond nieuwe hippodroom 25 fr m2 OM10 specialiteit 1 Discrete verkoop van

hulzen ln stad mdash In vertrouwen T E HUREN

Villa Roglerlrian Hof 10000 franfe Cafucirc bij LcopoldpL zonder overname Vllln Bt-Pctcrsburgstraat Nlaquo B bofje Schoone viUa Marla-Thcrcsiastr 676 fr ltSehoanc villa Prlnscnlaan allo confort Twee schoone villas av Ue la Reine Villa Square Bd Van Iseghern Winkels Ad Buylstraat enz Autogarage villa Hoogo Barriegravere bull y Appartementen van af 175 fr bull

OVER T E NEMEN Caicircampicirc Psl ls Epiceries enz ln stadmdash aoedgeicnde kruidenierszaak gr cn klein

(3618)

^ t V V t m v m i H H M I M H W M V t H H

N o t a r i e e l copy

A a n k o n d i g i n g e n

S T U D I E VAN DEN NOTARIS

D e W y n t e r

STUDIE VAM DEN NOTARIS

V a n t s e g n e m

m m

te Oostende

tc Oostende ~ Op D O N D E R D A O 14 DECERIcircBFR om 3 uur namiddag ter herberg St-Sebasliaan

D E R D E E N L A A T S T E ZITDAO VOOR D E TOEWIJZING van

H e t H a n d e l s h u i s a T H E F A L S T A F F raquo

Groote Markt 7 te OOSTENDE alsshymede AL H E T MATERIAAL EN MOshyB IL IER dienende tot dc uitbating van gezegde Cafeacute-Brasserie

Bij samenvoeging gebracht op 303Uuml00 frank (2b 17)

W M M W W W M M W W t M W W W W

Kantoor van den Deurwaarder

E G a l e y n SS Petras en Paulusplaats^ 11

te Oostende 1

imllilllllllllllil GOEDKOOPS WOONST

Schoone Fransche appartementen 4 plaatshysen of moer van af 200 frper maand

Schoone nieuwe hulzen 7 tot 10 plaatsen van af 400 frank Gel Vrijheidstraat bij Thouroutsche Steenweg Zich wenden Ag Sey3 Rogicrlaon N 21 (2018)

UIT REVflaquoVAN VERTREK Pacht van woonhuis over tlaquo nenen Zeer voordeo-Jge prijs Z w 27 T)U6astraat van 8ucirc tot 3 uur uitgenomen deni Zondag

(2629)

Zeer schoon echt FRANSCH APPARTEshyMENT TE HUREN op geUjkv-loers rechtshyover koninklijke hovingen antichambre eetkamer twee kamers badkamer gansch ingericht W Cbdquo keuken Belastingen inshybegrepen 500 Ir per maand Z w hulsshybewaarder Weflingtonstraat 2 Oostende hoek Chalet- en Euphr Beemoertstrttt

(2G27)

2 FRANSCHE APPARTEM T E HUREN 41 pl water elekfcr Btutverstr St-Jans kwartier Z w Thour stwg 56 (2632)

OVEK X E LATEX uit boriaak van- failshyliet twee -levensverzekeringen -elk van een verzekerd kapitaal van BLOOO fr be--taalbaarl Juni 1043 mits betaling van Jaorlljksche premie van 5925 fr vanaf 1 December 1033 De twee verzekeringen werden aangegaan op 1 Juni 1923 bij de verzekeringsmaatschappijen laquoDeUcord-atarraquo naamloosraquo vennostschap te Gent-Aanbod moet ten laatitc toekomen op 10 December ter -sreffie van den Han-cielsrechtbacircnk- Wittcnonnenstraagravet ofwel tenhulae van -den Curator der faiUet M Degraeve 2 Madrldstraat Oostende

BIJ RECHTSJvlACHT Krachtens de Wet vnn 4 Sept 1908 betreffende de zee- en binnenlandsche

Scneepvaait

Op MAANDAG 13 D E C E M B E R 1933 om 2 uur s namiddags in de laquoCAFEacute IBISraquo Vindictivekaaiuml 8 te Oostende zal er overgegaan worden door t ambt van den Deurwaarder GALEYN te Oostende tot de openshybare verkooping bij rccldsmacht van

H E T

M o t o r v i s s c i i e r s s c l i i p 0 3 2 genaamd laquo Leacuteon tin c raquo toebehoorende tot de haven van Oostende gebouwd in staal te Leiderdorp (Holland) in 1914 metende 2454 meter lengte op

euro71 meter breedte inhoudende bruto 103 Bcheepstonnen 57100 netto 46 sclieepstonnen 75100 voorzien van een motor merk laquoSiilzerraquo van 240 P-K met geheel den Inventaris zich op liet oogenblik der verkooping aan boord bevindende

Het vaartuig ligt in het 2e bassin nabij de Sint-Jansbrug alwaar het door de liefhebbers mag nagezien worden op eigen risico Oacutep KOacuteMPTANT zonjjer KOSTEN

(2626)

Op MAANDAG 11 C^CEIVtGER 1933 om 2 uur namiddagvoor en ten liutee KemtnelbergstraaL 20 te Oo i -tende

O P E N B A R E VERKOOP1NO vaa

a l l e s l a g v a n m e u b e l e n

e n m o b i l a i r e v o o r w e r p e n Keuken en managlegerief Op komptont met verhoog van 16

onkosten (2630)

Kantoor van den Deurwaarder

D e v o s 103 Van Iseghemlaan te Oostende

v Verkoopzaal laquo t Parkraquo

Op MAANDAG 11 D E C E M B E R 1933 vrijwillige verkooping van

E e n s c h o o n M o b i l a i r alsook restaurant-gerief billard enz

^Zuivere meubelen mogen bijgezet worden Men gelast zich met het afshyhalen Bestuurder Ch Asseloos-Dnn-necl (2633)

I I W M M M W W W I M W M M W W W M W W t

S T U D I E VAN D E N NOTARIS

V a n C a i l l i e I te Oostende

raquoA

Op DINSDAG 5 DECEMBER om 3 uur namiddag ter herberg St-Sebas-tlaan St-Sebastiaanstraat te Oosten-

I N S T E L met gewin van y2 premie van

E E N G R O O T E N

G E R I E F L I J K W O O N H U I S met K O E T S P O O R T E R V E KOER en ACHTERHUIZEN Wagenstraat 15 te O O S T E N D E groot 320m2 Een achshyterhuis is ledig bet overige gebruikt door verscheidene zonder pachtnats 750 fr te maande

Op DINSDAG 12 DECEMBER ten voormelden herberg om 3 uur B

T O E S L A G van G E M E E N T E B k S E D E N E

(Sas-Slykens)

V i e r w e r k m a n s w o n i n g e n

Hendrik Zwaenepoelstraat nummers 18 16 14 en 12 groot het lste3de en 4de 8010 m2-bet 2de 81 90 m Verpacht aan 100 fr te maande en voorzien van regen en putwater M E T R E C H T VAN SAMENVOEGING

I N G E S T E L D 19000 18800 18000 en 19000 fr (Met tusschenluomst van den Notashy

ris Albert VAN H U F F E L te Nazareth) (2617)

Kantoor van den Deurwaarder

E P i e r s Aartshcrlognnestraat 31 (TeU 213)

te Oostende ~

W a t v o o r h e e n

m r v e t t i g y v a s

i s n u d o o r reg

r e iuml n c n g l a n z e n

copy l i -lieacute fileacuteticircw -Bpoacuteeumlt~en re inig ingsmiddel In de PeraIN f a b r i e k e n vervaard igd voor ftfraquo4 flfWBBSchen spoelen raquoo

reinigen

Ecircrhfr1eT3gt- kruiken gpoelboacuteltkeumlni Jmclkuipen mops opneem- pocls-rrr boentlockcn zoowel als laquo11e kterk bevuild veilig of besmeerd luis- en keukenjerief alsook raquotelaquofflh^en planken vloeren worden door snel en-grondig gereinigd I cellepel (Qfop 10 liters raquo emmer heetwaier dit is d t j u i s j c j n a a i

gtlle tlcrk bevuild IB bclaquomccrd gerief bi glsraquo gtoacutercellaquoin melaol laquoleen marmer hout int Voet liuminium u hel bltjzondlaquor goKhikl

U w fijdjspOcircf^iuml^lKl^O^

ts

STUD IE VAN D E N NOTARIS

S e r r u y s te Oostende

S T A D OOSTENDEraquo Zeedijk Nrs 69-70i ^

icircVillas Ferdinand enFlavK)

Doet besparingen door iedars waak laquo n u aaakoaJiijiagon tt lezen

Op MAANDAG 4 D E C E M B E R aanshystaande en volgenden dag telkens om 2 uur stipt namiddag openbare vrijshywillige verkooping om reden van einshyde pacht van allerhande

S c h o o n e H u i s m e u b e l e n gemelde villas bekleedeiide

^ Komptartt en gewone voorwaarden - (25Uuml5)

Op DONDERDAG 14 D E C E M B E R 1933 om 3 uren des namiddags ter afspanning St-Sebastiaan St-Sebasshytiaanstraat 26 Ie Oostende

I N S T E L van

E e n g e r i e v i g W o o n h u i s gelegen te Steene Molenaarstraat 15 op20 meters van den Thouroutschen Steenweg groot 119 m2

Electriclteit en regenwater Zichtbaar den Maandag en Dondershy

dag van 2 tot 4 uur Inbezitneming met 1 Januari 1934 Met gewin van 050 fr instelpre-

mie i Voor alle verdere inlichtingen zich

wenden ter studie van den notaris Serruys Marie-Joseacuteplaats Nr 3

| (2602)

I H M W H H M U W U U M U M U H U W H i

STUDIEumlN VAN D E NOTARISSEN

D e W y n t e r te Oostende en

v a n d e W a l l e te Oudenburg

Op VRIJDAG 8 D E C E M B E R 1933 om 3 uur namiddag in het Hotel St-Sebastiaan St-Sebastiumlaanstraat te Oostende met gewin van instel-

premie INSTEL van

E e n g e r i e v i g e V i l l a genaamd laquo Norvegravege raquo Goedheidstraat 81 te Oostende en 138 m2 29 dm2 erf Geschikt voor onderverhuring Zichtbaar Dins- en Donderdagen van 9 tot 11 en van 2 tot 4 uur

Genot en vrij gebruik den 1-1-1934 Voor verdere inlichtingenzie plakshy

brieven of wende men zich ter studie van notaris van de Walle te Oudenshyburg (2610)

W W W W W M M M W W W W W W W W

STUDIEumlN VAN D E NOTARISSEN

J e a n D e W y n t e r Kerkstraat 43 te Oostende en

C a m i l l e H a u c h a m p s de Facqzstraat 40 te Elsene

Op DONDERDAG 14 D E C E M B E R 1933 om 3 u s namiddags ter afshyspanning St-Sebastiaan St-Sebasshytiaanstraat 26 te Oostende

INSTEL met ^ premie van STAD OOSTENDE

S c h o o n e V i l l a genaamd laquoVilla Floridaraquo gelegen Van Iseghemlaan Nr 28 en Spanshyjaardstraat gekadastreerd Sectie A Nr 328 b groot 56 m2 _ _ _ _ _ _

Met alle meubelen zichin voo^a -schreven goed bevindende ten ltlage van den oversisg ~ mdash

Water gas electriciteit

Onmiddellijke Ingenottredlnfj Bezoek Maandag en Donderdag

van 2 tot 4 uur Voor aile inlichtingen zich wenden

teacuter studie van voornoemda notarissen (2590)

P a s o p i

U w K E E L

In de keel beccedilrfanen enkele der pijnlijkste en om haar verwikkelingen gevaarlijkshyste aandoeningen Grijp dan ook hij de geringste kladbtj bdquokriebel pijn heacuteeschhdd gezwollenheid dadelijk naar ce zuiverende en genezende

AKKERS

Redder jb longen Alle Apothtko Pltr Sacti

fr MS0I 24J0cnfr59J

f bull - raquoVgt

1- gt bull j - gt 1 bullbull-i T V bullrJXf

i-bdquoiumli

raquobull laquo laquoViTS bull J raquo

vfr bull f t e ^ raquo ^ bull

bull gt L v - r f J 11mdash f-lyiviiumly~-tLi--

h ltriv-ViiiumllS t - bull ^

bull bdquo t-jw bull bull gt bull i v - tv

ctoacuteraquo j r ^ i gt i -

bull i bullgt lt- ti

WEcircEcircamp

bull 4

G e k l e e d s

p o p 5 -

W i t g e l a k t e

p i a n o 1 0 -B o u w d o o s 5 -

S e r v i e s v o o r 4

p e r s o n e n m

a l u m i n i u m 5 -

M e k a n i e k e

t a n k 2 9 0

A c c o r d eacute o n 8 - T i m m e r g e r i e f 1 ^ -E l e k t r i s c b e

c i n e m a 1 0 -

T e d i raquo y - b e e r

i n p e l u c f i e 5 -

G e w e e r m e t

p i j l t j e s 5 -

5 7 bull 6 3 K A P E L L I S T R A A T O O S T E N D E

Z A T E R D A G 1 D E C E M B E R 193 8 D E Z E Ecirc W A C H T j

n a t t a i B L A D Z I J D E Q

s c h e r i j TJit hct algemeen verslag dat het Hol -

landsch Ministerie uitgegeven heelt putshyten wij de volgende Inlichtingen

D E U I T V O E R

I n het algemeen overzicht werdon de algcmccne uitkomsten van het vlsscherlj-bedrljf en onze uitvoer van vlsch naar do verschillende landen besproken ln het bijzonder de uitvoer naar Dultschland Belgieuml Frankri jk cn Groot-Brittanje Hieruit blijkt dat do uitvoer van vlsch en visschorijprodicten een belangrijken achteruitgang vertoont bij 1031 vergeleshyken Wat den achteruitgang van den uitvoer van gezoulcn haring betreft valt op tc merken dat die ln hoofdzaak ccn gevolg is van den veel kleineren afzet naar Dultschland Van de versche zce-vlsch is de uitvoer naar alle landen geshydaald waarbij die naar Belgieuml den grcot-Btcn teruggang doet zien

D E S T O O M T R A W L E R V I S S C H E R I J De uitkomsten van het Nederlandscho

JtxHiitrawlvisschcrijbedrljf waren veel ongunstiger dan ln 1931 De slechte toeshystand ln dit bedrijf had tot gevolg dat bijna geregeld een belangrijk deel van do stoomtrawlervoot uit de vaart was

D E I I A R I N G V I S S C I I E R M De NoordzeeharlngvisschcriJ werd evenshy

eens op beperkter schaal uitgeoefend dan ln 1931 waardoor niettegenstaande de vangsten over het geheel niet onbevredishygend waren de haringaanvoer tosh bijna 220000 kantjes ktainer was dan in het vorige Jaar Dc jarLngprljzcn waren in het begin van de teelt aanmerkelijk hoo-gcr dan in dc voorteelt van 1031 Later | daalden de prijzen en beven gedurende bulliet geheele verdere seizoen laag

D E R E G E K R 1 N G S T E U N I n verband met de afzetmosilijkheden

laquorerd van Regeerhigswege een steunregeshyling getroffen waarbij aan de Recdcrs-verecnlging voor de Neaerlandsche H a -ringvlsschjrlj een krediet werd verleend waardoor deze in staat gesteld werd ecn voorschot van 85 orocent teacute verlcenen op den prijs van de haring die uit de markt genomen werd wanneer zij aan den afshyslag niet den vastgesteldcn minimumshyprijs kon opbrengen

Door deze steunregeling werd voorkoshymen dat de haringvisschcrij door een algeheele Inzinking der prijzen ontijdig zou hebben moeten worden stilgelegd

D E O E S T E R S

Met betrekking tot den toestand ln het oestcrbeagraveVijf in Zeeland wordt medeshygedeeld dat de prijzen van de consumpshytieoesters door de onderlinge concurrentie gestadig terugliepen Engeland de grootshyste afnemer van onze ossters verhoogde einde April het Invoerrecht van oesters van 10 op 30 wat remmend werkte op den afzet

De sterfte der oesters was groot 71J bleek bij het opvisschen van 40 tot 60 te bedragen

In het totaal zijn uit Zeeland slechts z421510 zaaioesters naar het buitenland verzonden tegen 20292 235 stuks in 1931

D E M O S S E L E N De verzending van mosselen uit Zee-

Zand was aanmerkelijk grooter dan tn 1031 Do prijzen daalden ook bi] dit beshydrijf belangrijk dltgtor de scherpe ondershylinge concurrentie

De geldelijke uitkomsten waren echter rcor de mosselkweekers behalve voor die van Bruinisso niet onbevredigend door oen flinken omzet

D E ZALMVANGST Dc zalmvaugsten waren weder kleiner

dan in 1931 en de vangst van elft en houtlng was evenals in 1931 van weinig bcteckenls De opkomst van fint in het voorjaar was ruimer dan in het seizoen 1931 en over het zehecl werden dan ook bevredigende vanjstcn gemaakt

A L G E M E E N E AANVOEREN Tn 1932 zijn door Nederlandscho visshy

schers hier te lande ln totaal aangeshyvoerd rond 198474 400 kg vlsch schaal-on weckdcrcn ter waarde van ruim 19703000mdash tegen in 1931 rond 210211400 kg ter waarde van ruim rna3i9ooo

I n deze cijfers zijn niet begrepen de rangslcn der rivier- en binnenvisscherij met uitzondering van de rivlcrtrekvlsraquo Bchen

Uitgevoerd word ln 1932 a i n vlsch ltchail- eu weekdieren voor ccn waarde van ruim 166 millioen gulden tegen voor ruim 252 millioen guden i n 1931

mdash Dag Sus 1 mdash Kiobbel I S mdash Hoeveel hecircd-]e gemakt va je

sprot K mdash Assan goed 100 120 145 fr mno

ten Jsscr assan niet vele en Je zit zo verre

8 mdash t Zal met de krlsls zijn dat le zo verre i nle koini

K mdash k Pelnzent Sus Jongen ken een schon bocksken gelezen van de weke eonkllntje maor ecn schontje

S mdash E e n euro Vlaamseh Pilmtje raquo zeker K mdash Ook al mao nog veel schoondre I

Tc Pclsde nog ne nee an die schoolmeesshyter dio jongens wegtrekt uit de visschers-schole van Pastor Pype onder dc rubriek lt k geve k ik ook Catechismus zulle

S mdash E n wao was da 1 K mdash Hier zie k egraven t ofgeschreven

vo j e laquo Godsdienst onderricht ls nog geen

raquo godsdienstige vorming een ongeloovlge raquo of een onverschillige onderwijzer kan gt zeer korrekt den Katechlsmus uitlcg-raquo gen evenals hij rekenen of aardrljks-raquo kunde uitlegt maar daarom vormt hij gt nog niet

raquo Veel zal afhangen van zijn eigen raquo overtuiging en die overtuiging of raquo desgevallend gemis aan overtuiging raquo wordt zoo licht door de leerlingen raquo aangevoeld

raquo Veel zal afhangen van den geest die raquo de profane vaken bezielt De gods-raquo dienstwaarheden on de godsdienstgeest raquo moeten gedurig weerkomen in de pro-gt fane vakken om aan de godsdlenst-raquo lessen stevlgen houtvas te geven en raquo de godsdienst ln te holen i n het hart raquo van de kinderen anders ligt de Kate -raquo chlsmus er maar bovenop zooals een gt ander gewoon leervak raquo

S mdash Zeg Knobbel jongen ge spreekt gelijk n boek I

K mdash Jamao t is ut n boek ook zulle I Sus zie je gie gabonneert ip de laquo Zeewacht raquo

S mdash Das van eigen da I K mdash Hfcwel dan weet je nieuws geshy

noeg Mao je moe nu nog wa hen om den geest te voldoen een katholieke illustratie vo t vrouwtje bv de Zondag-vriend Een vakboek zoo entwadde over schepen of vlsch een paar godsdienstige en opvoedende blaadjes t Zien der zo vele 1

laquo D e Sterraquo bv laquoDe Waarheidraquo laquoDe Bvgtdo van het H Hartraquo en zooveel andere

Ik rakke klkke de laquo Zeewacht raquo assan mee in zee en thuus kannck dtui nog wat anders lezen

S mdash t I s toch waar ook heacute E r gaon toch veei momentjes verloren heacute E n as je entwaar en serieus bladjen begraven Je kat nu en tonne ekee beklekcn

K mdash E n je doet daormee serieuze geshydachten ip da I E n ostre ton ekee n grootschreeuwer komt met e wijde muule dan eije entwadde vo ze te stoppen I

E l joa he K mdash Wat zouden de jongens wel zegshy

gen da of peinzen os ze t nie durven zeggen os menhcire korrekt Katechlsmus leert en heel galant is os menhcire den onderpastor komt en zelve noa de misse nie goat en zen hieltjes lapt an al de reste

S mdash De Jongens snappen t rap das zeker I

K mdash Kleine pottekes hegraven ook ooren I zulle I

Toe later Sus S mdash D i g Knobbel

II uumllllllll

O o s t e n d s c h sch ip v e r gaan U i t Duinkerken komt het nieuws toe

dat aldaar de motorvisschersboot 012 bull K la re Victorina raquo toebchoorende aan Wwe E Wil lacrt met drie man aan boord en waarover schipper Kroothoep het bevel voert bij het binnenvashyren van de haven een gedeelte van het staketsel dat zich onder water bevindt aangevaren heeft

Kort nadien werden noodsignalen uit shygezonden en ecn sleepboot voer uit om de visschers te helpen He t vaartuig werd op sleeptouw genomen maar zonk in de binnenhaven De drie visschers wershyden gered

II

flllllllllllliillllilllllTIIIIIIIIIIIIIIlllllllllllllllllllIIIIIIIIH A l s ccn pij l uit een boog treft onze pub l ic i te i t hnar doel A a n U lezer e r voordeel u i t te t r ekken illllililllilili

Te B l a n k e n b e r g h e De toestand van de zeevlsscherlj wordt

met dan dag neteliger Zoo werd sedert Januari het geringste verkoopcijfer ln de vischmijn bereikt en wel 1175209 fr voor do vlsch en 504 705 fr voor de garshynalen Burgemeester Pauwels was van oordeel dat de oorzaken van het verval dringend dlonden opgezocht en dat een kommissie zou moeten in het leven geshyroepen worden die de noodige middelen zou aanw Oen om in den erbarmclljken toestand vun de visscherij te verhelpen

A U T O M O B I L I S T E N

c o i e

I N l y M C i l I N MAAi lt J A K A lt J l i N Voidt vei kocht m biuutf- van 1 en z laquoitcis tunnekens van 25 en 60 Iterraquo

en vaten vun zoo liters

r a a g t i iuml e z u i v e r i n g s o l i e laquo P U R F 1 N A N raquo

i i uuml o t c c y c l uuml t e n g e b n k l c e P U R F I N A S P O R T

( l ^ p ocirc t M t l U l icirc l ^ U N - A raquo v o o r W e s t I a n n ( l e r e n

O O S T E N D E T E L E Ecirc Uuml Uuml N l i l

r t l O l U O U T T e l D r M V D E t V uuml I bull 10 j OacuteIAVELUuml

U U L U C E raquo 49v A Uuml I N K E l s K E

T e l 71 T e l Rousb rugUe 21 T e t l i P a n n e 124

I I E V R O U W v o o r T W E E frt d e K I L O

w a s e h t s t i j f t d r o o g t m e n u w H n n e i

H a n d d o e k e n [ p a k d o e k e n g e s t r e k e n

a iumlk s m e t B R O K w a t e r o n z u i v e r e w i t t e z e e p g e w a s s c h e n

W o e s t g o e n o S L A A F m e e r s c h r i j f t h e d e n n a a r

O 5 A M Y N - P I N T E L O N B L A N C H I S S E R I E M O D E R N S

V ^ r J f c l e t f c e r s iuml r g s t 1 3 O o s t e n d e T e l 5 0 0

A l g e m e e n G c h e e p v a a r t r e g iuml e m e n t W I J Z I G I N G E N A A N

K O N I N K L I J K E B E S L U I T E N

H E T K R U I S E N en V O O R B I J V A R E N In het Staatsblad van 2829 November

is een koninklijk besluit verschenen dat zekere bepalingen van de koninklijke besluiten van 1 Mei 1889 en 18 Decemshyber 1924 betreffende de schecpvanrt-politie intrekt cn ze voor de afdeeling jagen kruisen voorbijvaren draaien cn gcluidseinen door de^volgcnde vervangt

A l gemceno rege l s voor het n a a s t m a l k a a r v a r e n d e r v a a r t u i g e n raquo In het algemeen moet ecn vaartuig

vlottrein of vlot de helft van den watershyweg voor andere vaartuigen vlottreinch of vlotten vrijlaten

raquo E e n schip heeft enkel recht den voorrang te eischen voor het doorvaren van ecn vernauwden doorgang wanneer het zich bevindt op minder dan 500 meter van dien doorgang

raquo Met bootshaken voortgestuwde vaar- tuigen laten alti jd de gejaagde vaartui shygen den over houden waarop het trekken geschiedt

raquo Op een zeil vaartuig moeten de ras sprieten cn zeilen derwijze gebrast en getopt worden dat ze hinder noch schade kunnen veroorzaken

raquo De vaartuigen vlottreinen cn vlotten laten in alle geval de Staatsvaartuigen den oever houden waarop ze gejaagd worden en houden te dien einde den tegenovergestelden oever waarbij ze de lijn laten vallen bull

1 Voor een voor stroom drijvend vaarshytuig moet elk ander varend vaartuig uitwijken

raquo Bi j gebrek aan voldoende ruimte moeten door het voor stroom drijvend vaartuig maatregelen worden genomen waardoor zoodra mogelijk de noodige ruimte voor andere vaartuigen vrij komt

raquo Indien varende vaartuigen wegens bochten van het vaarwater elkander niet tijdig zien of indien door oorzaken die geen verband houden met de weersshygesteldheid het uitzicht zoodanig is belemmerd dat zulks zou kunnen het geval zijn moeten zij als aandachtssein een aangehouden stoot geven welk sein zoo noodig moet worden herhaald

1 E e n motorvaartuig alleen of met een sleep moet insgelijks alvorens zich in beweging te zetten als aandachtssein een aangehouden stoot geven 1

raquo E c n motorvaartuig dat alleen of met een sleep varende is moet indien het handelt ter voorkoming van aanvaring zijn handeling aan een ander in het zicht zijnde vaartuig door de volgende seinen kenbaar maken

raquo E e n korte stoot beleekcnt laquo I k wijk naar stuurboord uit raquo

1 Twee korte stooten beteekenen- laquo I k wijk naar bakboord uit raquo

raquo Drie korte stooten beteekenen laquo I k sla volle kracht achteruit 1

raquo E e n motorvaartuig dat varendeis doch waarmede niet gemaneuvreerd kan worden moet dit aan ecn ander in het zicht zijnde vaartuig kenbaar maken door vier korte stooten welke beteekeshynen laquo Gij moet uitwijken ik kan niet mancuvreeren raquo

gt Het geven van andere Han de van overheidswege bij reglement bepaalde gcluidseinen is verboden

K r u i s e n raquo Wiiimeer vaartuigen die elkander

kruisen langs denzelfden oever voortshygetrokken worden cn het eene geladen Set ander ledig is houdt het ledig vaarshytuig den tegenovergestelden oever van het jaagpad indien ze beide geladen of beide ledig zijn houdt het opvarend schip den kant van het jaagpad

gt Wanneer een der vaartuigen op een der oevers getrokken wordt en het andere op den andoren oever houdt elk vaarshytuig bij het voorbijvaren den oever warop het getrokken wordt

raquo Voor het kruisen houden do vlotshytreinen en vlotten bij het opvaren den jaagpadoever cn bij het afvaren den tegenoverliggcnden oever

gt Wanneer motorvaartuigen gejaagde vaartuigen kruisen houden dezo den oever waarlangs zij gejaagd worden en gene den tegenoverliggcnden oever

raquo Wanneer motor- of zcilvaartuigcn elkander kruisen houdt elk den oever welken het aan zijn rechterkant heeft (stuurboordzijde)

bull Geen vaartuig vlottrein of vlot mag een deel van den waterweg waar het kruisen onmogelijk is binnenvaren clan na zich verzekerd te hebben dat de weg op dat deel vrij is en na een blauwe vlag mot wit blok geheschen te hebben

bull Seinpalen wijzen de uiteinden van de deelen aan waar vaartuigen elkander niet kunnen kruisen

raquo Komt een vaartuig vlottrein of vlot voor een deel van den waterweg dat niet breed genoeg is voor het kruisen cn waarin zich reeds een ander vaartuig trein of vlot bevindt dan moet het s t i l shyhouden en zich langs den overkant van het jaagpad plaatsen om het ander vaartuig te laten voorbijvaren j

raquo Indien vaartuigen eikander in een vaarwater alwaar stroom loopt bij ecn engte brug aanlegplaatsof bocht ontshymoeten waarvan of waarbij de doorshytocht zoo nauw is dat het tegelijkertijd doorvaren gevaar zou opleveren moet een tegen stroom varend vaartuig zich gaande houden totdat do voor stroom varende vaartuigen de engte brug of bocht zijn doorgevaren ofwel de aanleg plaats zijn voorbijguvari-11

) Indien in een vaarwater waar geen stroom loopt ecn vaartuig bij een bocht eea ander vaartuig ontmoet zoodat er gevaar bestaat indien zij elkander in die bocht voorbijgaan moei het vaartuig dat de groote bocht aan zijn stuurboordshyzijde heeft den weg vervolgen en moet het andere vaartuig of moeten de andero vaartuigen wachten totdat de bocht vrij U

Voorb i j va ren raquo E l k vaartuig dat inet do snelheid

waarmede het regelmatig vaart een ander inhaalt heeft het recht dit laatste Yoorbij te varen welke ook de voort-laquotuwings- of trekmiddelen van het een laquon bet ander zijn

raquo He t is verboden tijdelijk de snelheid van ecn vaartuig te vermeerderen enkel met het doel een ander schip voorbij to varen

raquo Het is verboden een in de vaart zijnde schip voorbij te varen dat gekoshymen is op minder dan 500 meter van een sluis een brug of eenig ander kunstwerk met enkele doorvaart

raquo De in dezelfde richting varende vaartuigen vlottreinen of vlotten mogen elkander niet voorbij varen in bochten of in engten waarin liet kruisen van vaartuigen onmogelijk is

raquo Geen vaartuig mag een ander waar-tuig een vlottrein of een vlot voorbijshyvaren zonder dat de schipper door een aangehouden stoot of vijf klokslagen aan de voorbij te varen bemanning van zijn voornemen kennis gegeven heeft De aldus verwittigde laquochipper moet ziju vaart verminderen

1 Noodzaken de omstandigheden een vaartuig dat een ander oploopt en wil voarbiivarai ti faraquo v i i k e a van de voor

schriften dan moet hetopiumloopend vaarshytuig zijn wensen 0111 voorbij te varen aan de verkeerde zijde tc kennen geven door twee aangehouden stooten of door tien klokslagen

raquo Indien een motorvaartuig dat opge-I Indien ccn motorvaartuig dat- opge-

loopcn wordt het oploopcnd vaartuig kan laten voorbijgaan moet heacutet twee korte stooten geven wanneer het daartoe naar bakboord uitwi jkt en eacuteeacuten korten stoot als het door bijzondere omstanshydigheden genoodzaakt i s naar stuurboord uit te wi jken

II Indien het vaartuig dat opgcloopen wordt wi l te kennen geven dat naar he t oordeel van den gezagvoerder of schipshyper voorbijvaren onmogelijk is moet hot daartoe zeven korto stooten of zeven klokslagen geven

bull D r a a i e n raquo Indien een voor stroom varend vaar shy

tuig wi l opdraaien moet dat vaartuig zulks aan de in de nabijheid zijnde-vaartuigen kenbaar maken door het geVen van eacuteeacuten aangehouden stoot geshyvolgd door eacuteeacuten of-twee korte stooten a l naar gelang het w i l opdraaien naar stuur -o fy iaar bakboord E l k in demabij-heid tegen stroom varend vaartuig moacuteet in dat geval gaande gehouden worden en e lk in de nabijheid voor stroom varend vaartuig moet zijn vaart verminderen totdat het opdraaiende vaartuig geen beletsel tot doorvaren meer geeft

raquo Indien een vaartuig in een vaar shywater waar geen stroom loopt wi l opdraaien moet het zulks aan in de nabijheid zijnde vaartuigen kenbaar ma shyken door het geven van het in de vorige paragraaf aangeduide sein cn moeten bedoelde vaartuigen zoo noodig ruimte maken raquo

B e t w i s t i n g e n D c laatste paragraaf van artikel 28

wordt vervangen door den volgenden tekst

laquo I n geval van betwisting nopens de toepassing der bepalingen van dit artikel en van de artikels 16 en 18 zijn de schippers gehouden z ich te voegen naar de bevelen van den sluismeester van den brugwachter of van eiken anderen bediende der scheepvaart raquo

A u t o m o b i l i s t e n Voor uwe herstellingen aan Carrosserieumln wendt u bij

J V A N S T E E L A N D T JWeuwpoortsche Steenweg 82

alsook het schilderen met de pistool (Duco) mdash mdash

K e n t e e k e n s Wij laten hier de lijst volgen der kenshy

teekens van de vkchersbooten toebehoo-rende aan hollandschc havens

Ameland (AL) Andljk ( A K ) Anna Paulowna (AP) Arnemulder (ARM) Assendelft (AS) Avenhorn (AV) Baflo (BAF) B a r r a d c i (BAR) Beer-ta (BT) Beets (BTS) Bergen (BG) Bergen-op-Zoom (BZ) Berkhout ltBK H) Biervliet (BIE) Blankenhan (BL ) Blokker (B L K ) Blokzijl (BLOV Bo -venkarspel (BC) Breskens (BJiuml) Brlel (B I ) Broek i n Waterland (BIW) Broek-op-Langendijk ( B O U Broushywershaven (BH) Bwln l sse (BJtTX) Bunschoten (BU) Cadzand (CZ) Ca l -icircandsoog (CG OUnge (OLN) Col shyli JnspUnat (CLP) Den Bommel (D3 ) De Werken (DW) Delfzijl (DZ) Die-men (DM) Donlawerstal (DOW) Doornspijk (DS) Dordrecht (DD) Dubbeldam (DU) Diivendljke (DN) Dusson (DTJ) Eemues (ES ) Eenrum (E E ) Egmond-aan-Zee (EG) Elburg (EB) Ellewoudsdtjk (EW D) Enkhui - bull zen (EH) Ezlnge (EZ ) Plnsterwolde (PI) Praneker tPR) Franekeradeel (PA) Gaasterland (GA) Geertrulden-berg (GG) Geervliet (GV) Gcnemui-den (GM) Goedereede (GO) Gscs (GOE ) Goudswaard (GWJD) Graf shy

horst (GT) Grauw (GRA) s G r a shyvendeel (GD) Haamstede (HJ5) Har shyderwijk (HK) Hardimcveld (HD) Harllngen HA) Hasselt (HAS ) Heen-vliet (HT) Heineoord (HNO) Helder (HD) Helevoetsluls (HV) Hemelumer (HII)Iuml Hcrklngen (HR) Hot Bi l t (HB)J Heusden (HJSD) bull Hindeloopen (HI) Hœdekcnskerko (HOE) Hoek van Holshyland (HVH) Hontenlsse (HON) Hfcofdplnat (HP) Hoogeveen (HO) Hoogvliet ( H V i ) Hookwoud (HW) Hoorn (HN) Hulzen (HZ) Ilpendam ( l i ) Kampen ( K P ) Kattcndijk (KD ) Katwijk (KW) Klundert (K L ) Hol -horn (KH) Kortgene (KG) j K r a b -bendljke (KJ3) Krimpen ad Lek (K A L ) Kvulnlngen (KN) Kuinre (KU) Lcmwterland (L E ) Loprersum (LP) Maaslund (ML) Maaassluls (MA) Marken (MK) Medemblik (ME) Meshylissant (MEL) Meppol (MP) Midshydelburg (MB) Mldoumlekarnls (MD ) Monnikendam (MO) Muiden (MU) Neuzen (Ter) (NZ) Nieuw Beyerland (NB) Nieuwcopy- Schans (NB) Nieuw Vosomeer (NV) Nooruumlwljk (NW) Numunsdorp (NU) Ocltgensplaat (O P) Oostongeradcel (OL) Oosthulzen (OH) Oooumltvoorno (OV ) j Oostzaon (O Z) Ossendreeht (OSD) Oud Beyershyland (OBL) Quddorp (OD) Oudon-basch (OX)B) Ouwcrkwk (OK) Pbr-nls (PJt ) Philippine (PI) PiorshiH r p j l ) Punterend (PJlaquof) Putten (PU) Raamsdonck (RiA) Ronsdorp (RD) Retranchement (RT) Rotterdam ( R O ) Rozenburg (R ZJ Schellinkhout (SH) Schemerhorn (SJtN) Scherpenlsse (S

Scheveninsen (SOH) Schiedam (SXgtM) Schotesland (STL) S t - P h i -llpsland (PS ) Slledrecht (SLI) Sloshyten (SLO) Sneek (SNE) Spaarndam (OPA) Spjlkenlwo (SPK) Stad aan t Harinpvllet (SAH) stavenUse (SV) Stavoren (ST)j Steenbergen (STB) Stellen-lam (SL)j Strljen (STR) Termnnter (TM) Terschelling (TS) Texel (T X ) T lwlen ( T H ) Tlctjerk-Bteradeel (TD) Urk (UK) Usquerd (UQ) Utlngeradsel (UD) Veere ltVE) Vlaardneen (VL ) Vlieland (VLL) Vltsslnijcn (V L I ) Volondam (VD) Vollenhoven (V-N Wannepervcen (W AN ) Warder (WAR ) Wemeldnse ( W M D ) Werkendam (WKD) Wer-r korshoofd (WJ ) Westsongeradecl ltW OW Westzaan (WZ)^ Vierlngen (WR) Wierlngerwaard (W R TH Wildsrvank (WV) Willemstad (WM) Wllsun (WU) Winkel (WIN) Woensdrecht (WOE) Wonseradeel (VVON) Wor-

kun (WK) Woudrichem (WOU) WIJdenes (WDS) Wijmbritscradeel (WD) Yerseke (Y E ) Ymuidcn (YM) Yseimulden (3-) Zaamclag ZM) Zaanshydam (ZA) Zanivoort Z V ) Zevenshybergen (ZG) Zlerlkzee (ZZ) Zoutshykamp (ZK ) Zuid-Beverland (ZB)

j Zuldlnnd (ZD) Zuidaoharwoudo (ZU) Zwaluwraquo (ZL) Zwartewaal (ZW) Zwartsluis ltZJ3) Zwolle (ZB)J Zwljyv d n c M tZWXraquo) Zijpe ( Z Y J

B e l e e f d h e i d i s d e u g d e l i j f

H E E R U I T G E V E R V A N D E Z E E W A C H T

Daar uw geCcrd blad door dc visschers veei gelezen wordt vraag ik U ccn me-

I dedccling to willen opnemen welke do visschers v an de kust ook wel mogen weten

T c Brussel is er alti jd veel werk voorshynameli jk in de kant oor en van het Zeeshywezen

I n 1931 zou dit beheer ecn volledige bibliografie der uitgaven over zeevis-scherij enz in Belgieuml bestaande uit shywerken E c n ambtenaar verklaart in den Hoograad der Zecvisschcrij (13 nov 1931) dat er bij openbare besturen en bij bij zonderen is aangedrongen om de bij hen bestaande documentatie

N u einde 33 vraag ik de volledigo bibliografie D e eerste maal geen an shytwoord D e 2de maal een verkeerd boek D e derde maal ecn bericht dat er nog niets bestaat I Ze hadden geen t i jd l T e veel beslommeringen I Zelfs is het zeer twijfelachtig dat er ooit bij part ikul ic-ren inlichtingen zi jn ingewonnen I k geef 5 werkjes uit betrekking hebbend op de visscherij en nog nooit werd mij om documentatie gevraagd

I k deed er voorstel om boeken te ru i shylen met 120 winst voor t zeewezen Geen voorraad genoeg 1 Maar k had willen zien hoeveel boeken er im voor-

bull raad waren eri hoeveel er van dien voorshyraad zijn- uitgereikt Daar ik Oostende niet bewoon heb ik dit met de laatste u i t -decling der prijzen niet kunnen nagaan

Ten tweede I n September 11 zond ik een 20 ibonsraquo voor vakboekjes over de zeevisscherij aan het Visscherijblad te Oostende om uitgereikt tc worden aan de scheepsjongens

Da t was een Cadeau van ongeveer 225 fr Daa r kreeg ik zelfs geen antwoord opII Daar bi) de gebeurlijke vergisshysing van den drukker NIETS vermeld stond in de prijzenlijsten vroeg ik de overgebleven laquobonsraquo terug Daar nog eens vond het Visscherijblad geen ti jd voor een beleefd antwoord Tot drieacutemaal toe schreef ik aan de redactie van het blad De laatste maal met beshydreiging deze zeer beleefde handelwijze aan de plaatselijke pers bekend te maken

Tvveo m a a n d e n na t opzenden van do laquobonsraquo komt er een laconisch kaartje mdash zonder datum en zonder postmerk mdash met de triomfantelijke melding Mr we hebben nog geen tijd gevonden om u te antwoordenII

I k v ind het een zeer eigenaardige mashynier van zaken te behandelen A ls alle Handelaars en Uitgevers ook eens zoo wilden handelen te Oostende dan zulshylen ze vlug veel klienten winnen en schatshyr i jk worden Da t is de rechte manier van belangstellenden te behandelen I

Nu daar ze uitdrukkel i jk verklaren dat een bekendmaking aan de pers hun koud laat neem i k hun toestemming te baat om Ued te verzoeken voor een opname in uw geeumlerd en veel gelezen blad

Met de meeste hoogachting M J

mimtin iiiittiiiiiiiiitiiiiiiuiiiumutiniiuiiiiiiiiiiii] mmiitmiuiHiimiinmmi itmumo

A a n b r e n g s t e n e n v e r k o o p

mdash O mdash Donaerdag 23 motors = 72334 Vr i j shy

dag 24 1 motors = 4524550 Zaterdag 25 0157 Kanaa l 22302 + motors = 8671260 Maandag 27 O80 IJsland 22427 + O150 IJsland 47324 + moshytors = 28843650 Dinsdag 28 0149 K a shynaal 48155 + motors = 29809250 Woensdag 89 075 Spanje 43242 + O202 IJs land 70C90 + motors = 332152 Totaal van do week L12207310

Donderdag 23 November 0265 10110mdash 0312 5155mdash 032) 17100mdash 0245 8055mdash O102 13500mdash OJ218 722550 OJ70 022550 0222 1515mdash Tongen 6-13 platvisch 350-GOO k a -

bret 00-70 Vrijdag 24 November

045 7036mdash 033 1708750 Oigt8 60b0mdash O120 6615mdash

Zaterdag 25 November 0228 2003mdash O240 9290mdash O201 515mdash O340 14055mdash OU78 16010mdash OOuml7 8041mdash Ol 18 1Uuml75mdash 0157 22302mdash Tongen 6-14 kabeljauw 10-30 platshy

visch 3-550 witting 60-80 drifter h a shyring 40-45 berbut 4-8 schotsche schuishylen 90-120 kabret 60-75 steerteu 6

Maandag 27 November 0252 7790mdash O80 22427mdash O105 1508750 O120 0b2Omdash 018U 7810mdash O170 6185mdash 01U4 6330mdash 0323 18234mdash 0247 6008mdash 0293 34615mdash 025 18840mdash O150 47334mdash 0ai5 15832mdash 0131 23365mdash 073 12000mdash 0138 100)40mdash 0326 17271mdash Kabeljauw 0-15-43 boonem 25-49 tonshy

gen 0-11 platvisch 3-5 kabret 50-IumlO roggen 05U-16U drifter haring 57-02 Ctteivisch 2-350 bdquo

Dmsdag 28 November O130 1300mdash 0178 7279mdash 0173 6870mdash 0215 12746mdash O a i 4 8205mdash 0335 180Iuml5mdash O204 24SUuml2mdash 0334 4000mdash 0259 13993mdash 0127 22205mdash Ouuml5 25300mdash 0149 48155mdash O2U0 3070150 0143 102G8mdash O200 20805mdash O100 12145mdash 0221 8555mdash Tongen 6-14 platvisch 6-6 kleine witshy

ting 80 groote witting 100 roggen 1-2 terbut 450-0 kabret 80-110 kabeljauw 15-45 schuilen 80-130

Woensdag 28 November O205 28150mdash 0242 1476250 O i07 24502^0 0257 8505mdash 013a 17520mdash 081 10775mdash 0183 9565mdash 0121 23384mdash 075 43^42mdash 0141 25310mdash 0327 19^80mdash O66 11605mdash 0128 25470mdash OIumlOuml2 70690mdash Tongen 750-14 teacuterbut uuml-10 platvisch

8-750 kabret 100-120 kleine witting B5-80 roobaard 2-3 gjoote witting 110-130 roggen 1-2 gladderraquo (roggen) 80-00 kleine gladders 22-30 kabeljauw 15-45 kools 14-23 echelvisch 450-525 l$oipoundn 80-120

WIumlJ vernemen dat etoomtrellcr 0148 laquo Theacuteophile Massart raquo zou verkocht zijn uan de firma Hellyer Bros van Huil

Wij zien niet angst onze schoone vls-schiravloot vcrmhiumlderen

laquot P i l j s per kllogr toegekend aan de vershy

schillende soorten vlscn lek 400-700 pladijs 500-775 schol

250-500 ttesnuihol C00-V3O scUotuunu schol 150-300 schaten 100-200 rog 100-4 25 klipviscli 050-200 groote tonshygen 9C0-14C0 middels tongen 809-1100 kleine tongen 603-1003 inkwlsch 025-100 stceniwstcn 100-200 witting 100-320 hartog 125-350 kabeljjuw 400-650 Wslondsche kabsljauw -J00-480 zeeshypalingen 200-350 mooi meisjes 000-005 koolvlsch 125-375 vlsswlttlng 350-500 lengen 160-260 groote schelvisch 300-675 middels echelvisch 250-350 kleine echelvisch 150-275 arendraquo 075-1009 knorhaan 125-225 Bngelscho soldaten 260-350 roobaard 250-4C0 griet 400-9J0O tarbot 600-1100 haai 070-100 MU-ups 6laquo0-0^5 K^nonden 075-100

H E T E I N D E D E R H A R I N G V I S S C H E R M Het schijnt i n de bedoeling te liggen

de haringvisscherlj te doen eindigen op Zaterdag 9 December agts

De reodersvereoniging te Scheveningen was voor een week vroeger eindigen Zeer waarschijnlijk zullen do Schevcning-sche schepen dus reeds de volgende week voor het laatste visschen

I E T S O V E R O E S T E R S De oester is eon volledig voedsel ZIJ

bevat eiwit- vet- en suikerstoffen en tevens vele minerale zouten De 4 bi j shyzonderste vitaminen A B O en D zi jn cr l n te vinden vooral de vitamine D Dit komt hoogstwaarschijnlijk voort uit het feit dat de oester zich met allerlei zeer kleine zelfs microscopische organisshyme voedt die aan de oppervlakte der zee leven en plankton genaamd worden De voedingswaarde der oester wordt nog verhoogd door de tegenwoordigheid van phosphoor calcium en magnetlum Wat meer is men gelutte er i n het bestaan vast te stellen van metalen als zink mangaan ijzer en koper Die vier metashylen zi jn gekend als uitstekende bloed-versterkende geneesmiddelen Ook heeft men zich heel logisch afgevraagd of de oester deze geneeskundige eigenschappen _ niet zou Bevatten

Verschillende proefnemingen die wij van nabij volgden werden laquop honden gedaan die men door achtereenvolgende aderlatingen tot op een zekeren graad van bloedarmoede had gebracht E e n bepaald regiem werd vastgelegd Daarbij kregen enkelen onder de honden bulten dit regiem een of twee dozijn oesters te eten Hun bloed werd daarna ondershyzocht cn men stelde met zekerheid vast dat de honden die oesters bij hun regiem hadden gekregen oloed hadden waarvan de hemoglobine-gehalte veel hooger was dan bij de anderen

Hun gewicht was zelfs merkelijk grooshyter Die proefnemingen zi jn verscheidene malen herhaald geworden met het geshyvolg dat men nu met zekerheid kan zegshygen dat de cester een actief voedsel is zeer bloedversterkend dat i n alle gevalshylen van bloedarm^ede groot bloedverlies of zelfs n a verzwakkende ziekten zooals longontsteking typhus en anderen moet voorgeschreven worden

O N G E V A L OP E E N G A R N A A L B O O T Stuurman Raymond Waeghe en zijn

helper Vermeulen was met een garnaalshyboot l n zee De vangst was goed en Waeghe goot de garnalen ba den ketel om ze te laten koken Toen bemerkte hi j dat het vuur bijna uitgedoofd was en kreeg het ongelukkig gedacht petrool te gieten om geen tijd te verliezen

De kruik ontplofte en de brandende petrool saptte op zijn kleederen die i n een oogenblik i n brand stonden Zijn helper die zijn koelbloedigheid niet vershyloor sprong toe en doofde de vlammen uit niettemin had de stuurman reeds erge brandwonden in het aangezicht en aan de handen bekomen Vermeulen vershyzorgde zijn meester zoo goed als hi j kon en zeilde terstond naar de haven terug De stuurman wordt thans in het hospitaal verzorgd

SPAANSCHE T R E I L E R G E Z O N K E N De Spaansche treller laquoPort Lyauteyraquo

is gezonken i n de monding van de Oued-Sebou Drie matrozen zi jn verdwenen Vijf andere konden gered worden Op de plaats van het ongeluk worden do opzoekingen voortgezet

N O G S T E E D S M I J N E N Twee Zweedsche duikbooten zijn uit

Stockholm vertrokken om een nabij de kust van Gotland drijvende mijn op te pikken

Volgens ecn mededeeling van de Zweedsche regeering drijven er nog vele mijnen in het noordelijk deel van den Atlantlschen Oceaan rond de laatste overblijfselen van de Duitsche en R u s shysische mijnenvelden uit den wereldoorshylog Ofschoon deskundigen van meening zijn wordt toch de grootst mogelijke voorzichtigheid i n acht genomen om ongelukken te voorkomen

H E T I I A R I N G S E I Z O E N Het harlngselzoen is ten einde Begonshy

nen einde Juli werd zij bedreven door een twintigtal booten I n die 4 maanden maar bijzonderlijk i n September waarin zij de helft van de aanbrengsten vershytegenwoordigt werden 2041500 kilos h a shyring ln onze haven ontladen die de som van 2705149 fr opbrachten I n die c i j shyfers Komen de trawlers in voor 1795iJ kilos voor 243022850 en de motors voor 246400 kilos voor 26892050 A l die vangshysten werden verwezenlijkt in de Smalls enkel 55700 kilos i n de Klondijke en 1100 kilos in de Pi aden

Do opbrengsten vertegenwoordigen het dubbel van t Jaar 102d Ziehier de stati shystiek der acht laatste Jaren 1020 739305 kilos voor fr 254422850 1927 841720 gt gt raquo 300323150 1928 944020 gt raquo raquo 3070075mdash 1629 824015 raquo raquo raquo 2082733mdash 1930 623205 raquo raquo raquo 1747848mdash 1931 803005 raquo raquo raquo 182103850 1032 800850 gt raquo raquo 1905910mdash 1933 2041500 gt raquo gt 2705149mdash i

Zi jn de opbrengsten grooter de prijzen | zijn lager zooals men kan besluiten uit dc volgende middelmatige prijzen 1026 j 344 1927 357 1028 325 1929 252 1030 280 1931 200 1933 237 en in Iuml033 133

Dio uitslagen bewijzen nogmaals hoe hevig de crisis onze reederijen teistert meer dan ooit zeggen wij dat Indien er te Brussel niet onmiddellijk ingegreshypen wordt wij eene ware ramp to gemoet gaan

De sprot blijft 00V ten achter Kleine vangsten worden in de havens der kust aangebracht die de prijzen bereiken van 135 lot 160 fr de 100 kilos

Daarmee zijn de fabrieken i n moeishylijkheden en verplicht sprot van Enge-xand te doen verzenden daar zi jn de vangsten beter

DE RAMP IN DS ZEEVISSOHSRII mdash Maandag werd de motorboot O230

laquo Yvonne-Blanche raquo gebouwd in 1924 voorzien van een motor van 100 HJraquo 20 meter lang op 948 m breed metende 64 brutto ton verkocht voor 50000 fr Het schip had 700000 fr gekost

mdash N03 twee motorbootcn werden dees veek aan de ketting gelegd voor niet betaling van schulden

j DE BLOK DER KELGTSCHE HAVENS Het coniitelt tot verdediging der be-

langen van Belgische havens ten stad- j 1huizo yan Antwerpen gesticht en tot het iuml welke sindsdien de havens van Brussel en

Nieuwpoort zijn toegetreden werd Donshyderdag vergaderd m een der lokalen van

de Kamer j Toekomende maand zal men vergade-j ren to Gent

P E UARINQYISSPHEBIJ I N HOLLAND mdash De Mhuster ^

1 B^oncmische Zaken heeft de raquo aanvoer ( van pekel- en steurharlng raquo raquo Nederland 1 met ingang van 5 Decraquo-laquoer ltgt verboshy

den zoodat dus alle haringschepen moumla ten zorgen uiterlijk Maandag 4 Decemshyber as binnen te zi jn Wie later b i n shynenkomt stelt zich bloot aan toepassing van de wettelijke stralbcpallngcn

BIJ deze beschikking is geen uitzondeshyring gemaakt voor de schepen varende bull onder Poolsche vlag

Een verbod inzake het verwerken aan wal var versche haring tot steur- ofj pekelharing is i n voorbereiding

I N ENGLAND mdash De sensatie van ver shyleden week is weer voorbij do zouters zetten hun arbeid weer voort en da verschverzenders zi jn druk in do weer BIJ veel Schotsche booten ls het bij helt plannen maken om te vertrekken gebleshyven slechts een Klein deel heeft er geshyvolg aan gegeven en is huiswaarts geshykeerd een 3 agrave 400 Schotsche drifters z i jn weer aan t visschen gegaan met goede resultaten bij mooi weer De heele v l s -schersbevolklng ls weer aan het werk e n goed ook E r kwam een vraag van 4000 kisten versche haring en binnen 24 uur was de heele zending kant en klaar aan boord van den stoomer die onmiddellijk vertrok

Verscheidene ladingen pekelharing zljni ook naar de Baltlsche havens verzonden

I N D U I T S C H L A N D mdash Van Yarmoutiraquo werden deze week aangevoerd 4343 heela cn 1060 halve tonnen Engelsche voorta 1232 heele en 752 halve Lochfijne en v i a Dantzig 50 heele tonnen Schotsche h a - bullbull ring Verder bestond de aanvoer uit 903 heele 5 halve en 20 kwart tonnen Noor-sche alsmede 203 heele en 40 halve tonshynen Duitsche haring De markt onder ging geen verandering |

miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiw

A f s c h e i d v a n L o o d s P i e t e r D e P a u w

T e r ge legenheid v a n z i jn op penslofuagrave s t e l l i ng Stat ie Loodswezen G e n t

Heden den i8stn november 1933J wordt op intieme wijze afscheid genomen van den heer P i e t e r D E P A U W i n a a n shywezigheid van het personeel en loodsen-korps der statie Gent

Op indrukwekkende wijze schetste den Heer Waterschoutwaarnemend cheacutefloods en Ontvanger tp de schoone taak a l s voorbeeldig loods doch vooral als a l ler -vriend gedurende de ru im dertig jaren dat hij als zeer bekwaam bediende z i j n taak heeft vervuld terwi j l hij als a a n shydenken een schoon souvenir in ontvangst had te nemenAlsook een bloemtuil voor^ Mevrouw D e Pauw bestemd gcpaardl gaande met een schri jven van eon der be-T dienden bij het watershoutsanibt hebjj 7 welk ongeveer als volgt luidde gt

i V A A R W E L I P I E T E R D E P A U W j

E r is een dag om te beginnen Vol van moed en hoop en trouw nStrijd om tdagelijks brood te wlnnegraveffl 1 Zoo deedt ook gij I P ieter D e Pauw Doch ook een uur v a n tneer te leggen Plaats dus voor een jongere kracht He i l I den man die clan kan zeggen I k heb mijn taak en pl icht volbracht Dat kunt gij alom verklaren Gij die een der besten waart 11 1

Gij hebt dertig jaar gevaren _ Voorbeeldig loods I het roemen wucircardy Gij als voorbeeld voor zoovelen Deedt uw p ht bij dag en nacht Gij wist lief cn leed te deelen Gi-Iebt uw taak met eer volbracht I Gij een man die v rank durft zeggen k Heb de plaats verheugd aanvaard -Doch nu k t ambt moet nederleggei|f Is me t ook do blijdschap waard t Zijn de ware flinke menschen Die met eer door t leven gaan t Zi jn zij dio we gaarno wenschen

Blijft nog jaren voort bestaan E n thans op t moment van scheiden Wenschen wij U vreugd cn kracht Maak U w vrouw en kinderen blijde bulllaquo Blijft t voorbeeld voor U w nageslacht) Dank voor t geen U hebt bewezen Namens Waterschout en Staat I E n tracht als steeds voor ons te wezenj E c n edel vriend en kameraad

Gent 18 november 1933 Aspeslagh

V i s s c h e r i j t o e k o m s t ) Hoeveel jongens langs de Belgischraquo

kust ontvangen dit jaar een beroepsraquo vorming

Du officieele statistieken van 1933 geven aan Stedelijke visschersschool van Oostende 34 l ln Vrijo Visschersschool v a n Pastoor Pypo 41 l ln Ibis 85 l ln De Panne 42 raquo Nieuwpoort 27 raquo Bouchoutc 17 raquo Oostduinkcrko 23 raquo Heyst azee 67 raquo Blankenbergho 27 raquo

Daarbij kunnen de stuurlieden en l l nJ schippers gerekend werden voor de agt vondscholen to Oostende

46 in de Stadsschool 92 in de Prstoor Pypeschool

I n de visschersscholen van do k u s l builen Oostende zijn do schippers niet afzonderlijk vermeld I n de 85 van den Ibis zijn geen schippers in

Dus ongeveer 3 5 scheepsjongens en 166 schippers of Jeoilinjraquo schippers P u a in totaal 491 nagenoeg 500

D i t maakt ongeveer 1 j van de beshyvolking dewelke een beroepsvonninjfi ontvangt

D i t is iets waar onze geburen een puntje mogen aan zuigen

he t B s s t e v o o r de Hu idve r zo r g ing un

B eacute b eacute s

Page 7: RICHTLIJNEN 't Is bes tt e zwichten twee aangezichten.god.biboostende.be/DRDoc/2009/12/16/9073214549192.pdf · Dat is Iets dat stellig ls en kan gecon troleerd worden ln de Commentariëh

T E K O O P net schoon en modeacutera HANDfcLS-HtJtSi tncA hnlsraad geschikt voor a l l en handel vooral door z i j n l i g g ing voor VJSCHHANDIIcircL E r z i jn c r maar 4 t sect

DoornQk en omstreken Z i ch wenden V I S C l t M A i R K r i 7 t l O O R N I J K (2409

S T N I K L A A S d u w r i j l u i g i n beuken shyhou t caoutchouc wld len per occasie to koop dicfiendo voor k i n d t o t aan 7 jaar a lsook dr iewic lvd lot jo e

Z W 10 Chr is t inost raat

T W Euml I Icirc S C H O O N T - K A M E R S T C H U R E N waterelctfirioacuteUeit z i ch wenden 12 Renleniersstraat 0M94)

S C H O O N E O C C A S I E 2 huizen n i e u w gebouwd 5 p l en zolder 2 soor lcn water en elcoumltr welgelegen groote baan aan do N u k k c r s b r u g pr i j s 34000 r p o r hu is Z W Vantyghcro 70 Pr A l b e r t -laan Sas-Sli jkcns (491) O E R I E F X - U K H U I S T E J H U H E N

I B R E E D E N E Slu izcs t raat 4II m e t stalluumligon hof boomgaard twee dru ivcnscrrcn oppershyv l a k t e I Goo ca Tcbcz icb Jgen den Maanshydag en don Donderdag Z W b i j Goc t -halS rechtover (4SOuml)

O n g c m e u b c l d J m A N S C H A P P A R T t e h u r o n p l 2 soort water gas e lcctr WCcedil c n koer alsook garage a f zonder l i jk Thour S twg 20 tegen do L o c p o l d I alsoolc a p p a r t c m 3 p laa ts Gors ts t raa t zw 29 Thour S twg 2529

SCHOONE E N GROOTE REZ-DEuml-CHAUSSEG platvloers te huren aan zeer k l e inen pr i j s l n center dor Stad dienst ig moot a l l en handel ook cafeacute I n l 4 F rans Musfnstraat T3 2573

H U I S t e koop center SI i j k e r s V o o r w Soete 18 Scrruyslaan Oostende bull (2615)

T E H U R E N app 3 p l i deg verd iep wa te r e lcc t r k l e ine p r i j s Z w Spaarzaam-h c i d i t r a a t 29 (2612) I W W W W W W m W W M M W I I W V I L L A t e huren o f tc koopen d i ens t i g voor-pensioen z i cht op zee T roonst raa t 228 Mar iakcrkc^Oostcnde (eoumlr 1)

Z E E R beproefde l iu i s vadc r v r aag t per occasie eenvoudig w i n t c n n a n t e l t j e voor meisje v a n i i jaar Peter B c n o i t s t r a a t 2 twee maa l be l len (2tgt-4)

O N G A P P t o huren 3 p l 1deg v e rd i ep z i ch t op koers water gas e leclr genashydige pr i j s Z w 57 Spsr ts t raa t (2621)

H U I S t e huren 8 p l water l ec t r Z w 23 Gcrochts t raa t s morgens (2619)

i R A N S C H A P P A R T E M E N T ongem te huren l deg verd iep wa lc r gas en e l cc t r W C en koer 350 f r P l a t f o rmst raa t 2 Z w 4 zelfde straat ( 2 Cgt-5)

B U I T E N G E W O N E O K K A S I E t e k o o p schoon K I N D E I C P A R K zeer we in i g g e b r u i k t aan voordcc l i gcn p r i j s Z w Brussolschestr 4 Oostende

T E K O O P A u t o Camion C o m m e r shyccedilacirct m e t l i c h t cn banelcn i n zeer goeden s taat aan voordbcl igen p r i j s Z w Zeepshyzieder) Snaeskexke-Brug

T E K O O P Smc-lcing gewone groot te zoo goed als n ieuw Adres b u r b l ad

AGENCE V A N D E N JRERGHE Eupbr Beiumlrnacrtstraat 90

mdashomdash bullTE K O O P E N Schoon wcrfcmanshuls

eelegtuumli Groenendijk bi j m i l i t a i r hosp i shyt a a l 50000 i r Burge rhu is bij Pet i t Paris V i l l a Peter Bcnoi ts traat ViUa Fregravere Or -banatraat Burgerhuis B l a u w Kasteelstr Burgerhuls b i j de Zwahwcnstr G1000 f r Burgerhuis center stal Schoone v i l l a cottage met hof en garage bliumlde S t u l -verstr goede voorwaarden V i l l a M u s -cafstraat 92000 f r Hanmdashdelshuls m id - tien deacute stad

I E H O R E N Cafeacute-IRestauTant fceste iJuumlgglng Winke lhu is center W inke l met -tocidrcst - b i j - denmarkten Winke l b i j bull-de KapollegravestraatmdashWinkel met woonst A pu|pUtiuml BUrger3misbl j de Thouroutsche Btwgi400 f r Burgerhuis Nieuwp stwg Pet it Paris- Vil las met alle mod ver-

O V E R T E N E M E N Cafeacute b i j -de markshyten b i j de v isohmijni b y de Post Pe t i t Paris emiv enz Kruidenierswinkel botorshyen clerWlnkel bull Bension enz enz (2631) H U I S bull TE KOREN water gas electr Overeen te komen Tirl js Z w Passchyn-str 52 Marlakerke-Ooamptcnde t r amst i l -atand Nor th laan bull v- (2028)

PARTTUumlTS m e t I n r i j p o o r t t e h u r e n Thour S t w g 150 Oostende (2609)

S C H O O N E e i k e n P I A N O L A heef t 18000 f r gekost Ie vc r l i oopch voor t ien spo tpr i j s v a n 2000 f r Z i ch wend Ant laquo werpscho straafy 10 (bij S l -Jozc fkc rk )

(2C0S)

W E R K M A N S H U I S to koop Ansenaal-s t raa t i ouml Me iboom Ooflftcntle 2 soorten water c l e k t r Z i ch tbaar deacuten Maandag c n Donderdag vaa ro tot 12 -en v a n i t o t 4 u u r 42G0G)

W I N K E L over t e nemen m e t o f laquooacutender woonst A imeacute L i cbac r t s t r aa t 73 Opex

(2005)

K W A R T I E R te huren 3 p laa ts i laquo vershyd iep water gas e l c k l r en V C Ge l i j k shyhe ids t raat 52 (bij Thour Stwg) (2604) VVVVlaquoVVfcWVVVVVVViVVVVgtVyVampV T B K O O P ger ie f l i jk woonhuis gaz c l e k t r S tu ive rss t raa t 197 (2G01)

N I E U W E Z I E K E N V O I T U U R per ok -kasie te koop 29 Hosp i taa la t i aa t (2600)

S T A A T S B E D I E N D E over vele v r i j o u r e n beschikkende s t e l t z i c h t e n dienste van eenieder o m t huis schr i j fwerk t c v e r r i ch t en Geef u w adres t e n burcelo v a n t b lad cn belanghebbende za l z i ch ten u w e n t aanbieden ltvoor verdere overeenkomst (2598)

G O E D E N A A I S T E R vraagt om i n p a r -t i k i i l i c r e huizen t e naaien aanvaardt ook w e r k t h u i s Madama Van Loo Schippersshys t raa t 20 Oostende 3raquo verd iep (2597)

M E N V R A A G T to huren m idden s tad ongemeubelde kamer 50 t o t Co f r p e r maand Schr i j ven R R bur b l ad (2594)

G E H E E L H U I S of onderhuis t e huren met hof of twee kamers me t mansarde Ver laa ts t raat 14 Me iboom Oostende

(2592)

T E K O O P een Bchooae eetplaats zoo goed als n i euw 10 stukken^ een i jzeren bed met 2 matrassen en 2 t ravers ins Z i ch tbaa r tusschen 2 en 4 uur Adres b u r b l a d (2591) W W W M W M W W B I M W W t W W W W T E H U R E N ongemeubeld appar tement Lcopo ld laan 5 o f G plaatsen z deg ve rd iep water gas c l ek t r W C I n l i ch t i ng en No ta r i s D c Wyntex K e r k s t r a a t 43 Oosshytende bull bull

H E R B E R G te huren Nicuumlwp S twg 273 z ich w e n d Ve lodroomstraat 37 (2587)

T E K O O P meacutenagegravere i n goeden staat 91 Langestraat 2 x be l len (25SGJ PllillIIIIIIlgtlllllllllllllililll[itrade

mg t o huven of t c koop g H gemak v a n betalen g

= bullbull n i e u w gcbouwelhuisje g 1 6 p laatsen 13 Voorhavenlaan 0FIX 9

illlllll|llllllllllllllliiliilf

COMPTOIR IMMOBILIER Cit - t l Roglerlaun z t

TTC KOOPEN bull

Eehoene villa Ro3lerlflan alle conf Schoone villa av de la Reine N 22 Schoone villa suumlpoiUtraftt hof Eaiumlioono vila Fregravero Orbanstraat hofje Schoon groot burgerhuis Auuml3tcrdamstr bull geheel m orde 13 plaatsen hof Echoon Burgershifls bij Groote Kerk Sehcono Villa Peter Benoltstradt Burgerhuis stuiversstr Hof (Thour stwigt Groots rapport-villa bij Oaserne Schoone hulzen Chrlstinaramp (130000)

liantestraat Kcmmelbergstraat onz Villa 3 serres 178 fruumlltboomen N St Bouwgrond nieuwe hippodroom 25 fr m2 OM10 specialiteit 1 Discrete verkoop van

hulzen ln stad mdash In vertrouwen T E HUREN

Villa Roglerlrian Hof 10000 franfe Cafucirc bij LcopoldpL zonder overname Vllln Bt-Pctcrsburgstraat Nlaquo B bofje Schoone viUa Marla-Thcrcsiastr 676 fr ltSehoanc villa Prlnscnlaan allo confort Twee schoone villas av Ue la Reine Villa Square Bd Van Iseghern Winkels Ad Buylstraat enz Autogarage villa Hoogo Barriegravere bull y Appartementen van af 175 fr bull

OVER T E NEMEN Caicircampicirc Psl ls Epiceries enz ln stadmdash aoedgeicnde kruidenierszaak gr cn klein

(3618)

^ t V V t m v m i H H M I M H W M V t H H

N o t a r i e e l copy

A a n k o n d i g i n g e n

S T U D I E VAN DEN NOTARIS

D e W y n t e r

STUDIE VAM DEN NOTARIS

V a n t s e g n e m

m m

te Oostende

tc Oostende ~ Op D O N D E R D A O 14 DECERIcircBFR om 3 uur namiddag ter herberg St-Sebasliaan

D E R D E E N L A A T S T E ZITDAO VOOR D E TOEWIJZING van

H e t H a n d e l s h u i s a T H E F A L S T A F F raquo

Groote Markt 7 te OOSTENDE alsshymede AL H E T MATERIAAL EN MOshyB IL IER dienende tot dc uitbating van gezegde Cafeacute-Brasserie

Bij samenvoeging gebracht op 303Uuml00 frank (2b 17)

W M M W W W M M W W t M W W W W

Kantoor van den Deurwaarder

E G a l e y n SS Petras en Paulusplaats^ 11

te Oostende 1

imllilllllllllllil GOEDKOOPS WOONST

Schoone Fransche appartementen 4 plaatshysen of moer van af 200 frper maand

Schoone nieuwe hulzen 7 tot 10 plaatsen van af 400 frank Gel Vrijheidstraat bij Thouroutsche Steenweg Zich wenden Ag Sey3 Rogicrlaon N 21 (2018)

UIT REVflaquoVAN VERTREK Pacht van woonhuis over tlaquo nenen Zeer voordeo-Jge prijs Z w 27 T)U6astraat van 8ucirc tot 3 uur uitgenomen deni Zondag

(2629)

Zeer schoon echt FRANSCH APPARTEshyMENT TE HUREN op geUjkv-loers rechtshyover koninklijke hovingen antichambre eetkamer twee kamers badkamer gansch ingericht W Cbdquo keuken Belastingen inshybegrepen 500 Ir per maand Z w hulsshybewaarder Weflingtonstraat 2 Oostende hoek Chalet- en Euphr Beemoertstrttt

(2G27)

2 FRANSCHE APPARTEM T E HUREN 41 pl water elekfcr Btutverstr St-Jans kwartier Z w Thour stwg 56 (2632)

OVEK X E LATEX uit boriaak van- failshyliet twee -levensverzekeringen -elk van een verzekerd kapitaal van BLOOO fr be--taalbaarl Juni 1043 mits betaling van Jaorlljksche premie van 5925 fr vanaf 1 December 1033 De twee verzekeringen werden aangegaan op 1 Juni 1923 bij de verzekeringsmaatschappijen laquoDeUcord-atarraquo naamloosraquo vennostschap te Gent-Aanbod moet ten laatitc toekomen op 10 December ter -sreffie van den Han-cielsrechtbacircnk- Wittcnonnenstraagravet ofwel tenhulae van -den Curator der faiUet M Degraeve 2 Madrldstraat Oostende

BIJ RECHTSJvlACHT Krachtens de Wet vnn 4 Sept 1908 betreffende de zee- en binnenlandsche

Scneepvaait

Op MAANDAG 13 D E C E M B E R 1933 om 2 uur s namiddags in de laquoCAFEacute IBISraquo Vindictivekaaiuml 8 te Oostende zal er overgegaan worden door t ambt van den Deurwaarder GALEYN te Oostende tot de openshybare verkooping bij rccldsmacht van

H E T

M o t o r v i s s c i i e r s s c l i i p 0 3 2 genaamd laquo Leacuteon tin c raquo toebehoorende tot de haven van Oostende gebouwd in staal te Leiderdorp (Holland) in 1914 metende 2454 meter lengte op

euro71 meter breedte inhoudende bruto 103 Bcheepstonnen 57100 netto 46 sclieepstonnen 75100 voorzien van een motor merk laquoSiilzerraquo van 240 P-K met geheel den Inventaris zich op liet oogenblik der verkooping aan boord bevindende

Het vaartuig ligt in het 2e bassin nabij de Sint-Jansbrug alwaar het door de liefhebbers mag nagezien worden op eigen risico Oacutep KOacuteMPTANT zonjjer KOSTEN

(2626)

Op MAANDAG 11 C^CEIVtGER 1933 om 2 uur namiddagvoor en ten liutee KemtnelbergstraaL 20 te Oo i -tende

O P E N B A R E VERKOOP1NO vaa

a l l e s l a g v a n m e u b e l e n

e n m o b i l a i r e v o o r w e r p e n Keuken en managlegerief Op komptont met verhoog van 16

onkosten (2630)

Kantoor van den Deurwaarder

D e v o s 103 Van Iseghemlaan te Oostende

v Verkoopzaal laquo t Parkraquo

Op MAANDAG 11 D E C E M B E R 1933 vrijwillige verkooping van

E e n s c h o o n M o b i l a i r alsook restaurant-gerief billard enz

^Zuivere meubelen mogen bijgezet worden Men gelast zich met het afshyhalen Bestuurder Ch Asseloos-Dnn-necl (2633)

I I W M M M W W W I M W M M W W W M W W t

S T U D I E VAN D E N NOTARIS

V a n C a i l l i e I te Oostende

raquoA

Op DINSDAG 5 DECEMBER om 3 uur namiddag ter herberg St-Sebas-tlaan St-Sebastiaanstraat te Oosten-

I N S T E L met gewin van y2 premie van

E E N G R O O T E N

G E R I E F L I J K W O O N H U I S met K O E T S P O O R T E R V E KOER en ACHTERHUIZEN Wagenstraat 15 te O O S T E N D E groot 320m2 Een achshyterhuis is ledig bet overige gebruikt door verscheidene zonder pachtnats 750 fr te maande

Op DINSDAG 12 DECEMBER ten voormelden herberg om 3 uur B

T O E S L A G van G E M E E N T E B k S E D E N E

(Sas-Slykens)

V i e r w e r k m a n s w o n i n g e n

Hendrik Zwaenepoelstraat nummers 18 16 14 en 12 groot het lste3de en 4de 8010 m2-bet 2de 81 90 m Verpacht aan 100 fr te maande en voorzien van regen en putwater M E T R E C H T VAN SAMENVOEGING

I N G E S T E L D 19000 18800 18000 en 19000 fr (Met tusschenluomst van den Notashy

ris Albert VAN H U F F E L te Nazareth) (2617)

Kantoor van den Deurwaarder

E P i e r s Aartshcrlognnestraat 31 (TeU 213)

te Oostende ~

W a t v o o r h e e n

m r v e t t i g y v a s

i s n u d o o r reg

r e iuml n c n g l a n z e n

copy l i -lieacute fileacuteticircw -Bpoacuteeumlt~en re inig ingsmiddel In de PeraIN f a b r i e k e n vervaard igd voor ftfraquo4 flfWBBSchen spoelen raquoo

reinigen

Ecircrhfr1eT3gt- kruiken gpoelboacuteltkeumlni Jmclkuipen mops opneem- pocls-rrr boentlockcn zoowel als laquo11e kterk bevuild veilig of besmeerd luis- en keukenjerief alsook raquotelaquofflh^en planken vloeren worden door snel en-grondig gereinigd I cellepel (Qfop 10 liters raquo emmer heetwaier dit is d t j u i s j c j n a a i

gtlle tlcrk bevuild IB bclaquomccrd gerief bi glsraquo gtoacutercellaquoin melaol laquoleen marmer hout int Voet liuminium u hel bltjzondlaquor goKhikl

U w fijdjspOcircf^iuml^lKl^O^

ts

STUD IE VAN D E N NOTARIS

S e r r u y s te Oostende

S T A D OOSTENDEraquo Zeedijk Nrs 69-70i ^

icircVillas Ferdinand enFlavK)

Doet besparingen door iedars waak laquo n u aaakoaJiijiagon tt lezen

Op MAANDAG 4 D E C E M B E R aanshystaande en volgenden dag telkens om 2 uur stipt namiddag openbare vrijshywillige verkooping om reden van einshyde pacht van allerhande

S c h o o n e H u i s m e u b e l e n gemelde villas bekleedeiide

^ Komptartt en gewone voorwaarden - (25Uuml5)

Op DONDERDAG 14 D E C E M B E R 1933 om 3 uren des namiddags ter afspanning St-Sebastiaan St-Sebasshytiaanstraat 26 Ie Oostende

I N S T E L van

E e n g e r i e v i g W o o n h u i s gelegen te Steene Molenaarstraat 15 op20 meters van den Thouroutschen Steenweg groot 119 m2

Electriclteit en regenwater Zichtbaar den Maandag en Dondershy

dag van 2 tot 4 uur Inbezitneming met 1 Januari 1934 Met gewin van 050 fr instelpre-

mie i Voor alle verdere inlichtingen zich

wenden ter studie van den notaris Serruys Marie-Joseacuteplaats Nr 3

| (2602)

I H M W H H M U W U U M U M U H U W H i

STUDIEumlN VAN D E NOTARISSEN

D e W y n t e r te Oostende en

v a n d e W a l l e te Oudenburg

Op VRIJDAG 8 D E C E M B E R 1933 om 3 uur namiddag in het Hotel St-Sebastiaan St-Sebastiumlaanstraat te Oostende met gewin van instel-

premie INSTEL van

E e n g e r i e v i g e V i l l a genaamd laquo Norvegravege raquo Goedheidstraat 81 te Oostende en 138 m2 29 dm2 erf Geschikt voor onderverhuring Zichtbaar Dins- en Donderdagen van 9 tot 11 en van 2 tot 4 uur

Genot en vrij gebruik den 1-1-1934 Voor verdere inlichtingenzie plakshy

brieven of wende men zich ter studie van notaris van de Walle te Oudenshyburg (2610)

W W W W W M M M W W W W W W W W

STUDIEumlN VAN D E NOTARISSEN

J e a n D e W y n t e r Kerkstraat 43 te Oostende en

C a m i l l e H a u c h a m p s de Facqzstraat 40 te Elsene

Op DONDERDAG 14 D E C E M B E R 1933 om 3 u s namiddags ter afshyspanning St-Sebastiaan St-Sebasshytiaanstraat 26 te Oostende

INSTEL met ^ premie van STAD OOSTENDE

S c h o o n e V i l l a genaamd laquoVilla Floridaraquo gelegen Van Iseghemlaan Nr 28 en Spanshyjaardstraat gekadastreerd Sectie A Nr 328 b groot 56 m2 _ _ _ _ _ _

Met alle meubelen zichin voo^a -schreven goed bevindende ten ltlage van den oversisg ~ mdash

Water gas electriciteit

Onmiddellijke Ingenottredlnfj Bezoek Maandag en Donderdag

van 2 tot 4 uur Voor aile inlichtingen zich wenden

teacuter studie van voornoemda notarissen (2590)

P a s o p i

U w K E E L

In de keel beccedilrfanen enkele der pijnlijkste en om haar verwikkelingen gevaarlijkshyste aandoeningen Grijp dan ook hij de geringste kladbtj bdquokriebel pijn heacuteeschhdd gezwollenheid dadelijk naar ce zuiverende en genezende

AKKERS

Redder jb longen Alle Apothtko Pltr Sacti

fr MS0I 24J0cnfr59J

f bull - raquoVgt

1- gt bull j - gt 1 bullbull-i T V bullrJXf

i-bdquoiumli

raquobull laquo laquoViTS bull J raquo

vfr bull f t e ^ raquo ^ bull

bull gt L v - r f J 11mdash f-lyiviiumly~-tLi--

h ltriv-ViiiumllS t - bull ^

bull bdquo t-jw bull bull gt bull i v - tv

ctoacuteraquo j r ^ i gt i -

bull i bullgt lt- ti

WEcircEcircamp

bull 4

G e k l e e d s

p o p 5 -

W i t g e l a k t e

p i a n o 1 0 -B o u w d o o s 5 -

S e r v i e s v o o r 4

p e r s o n e n m

a l u m i n i u m 5 -

M e k a n i e k e

t a n k 2 9 0

A c c o r d eacute o n 8 - T i m m e r g e r i e f 1 ^ -E l e k t r i s c b e

c i n e m a 1 0 -

T e d i raquo y - b e e r

i n p e l u c f i e 5 -

G e w e e r m e t

p i j l t j e s 5 -

5 7 bull 6 3 K A P E L L I S T R A A T O O S T E N D E

Z A T E R D A G 1 D E C E M B E R 193 8 D E Z E Ecirc W A C H T j

n a t t a i B L A D Z I J D E Q

s c h e r i j TJit hct algemeen verslag dat het Hol -

landsch Ministerie uitgegeven heelt putshyten wij de volgende Inlichtingen

D E U I T V O E R

I n het algemeen overzicht werdon de algcmccne uitkomsten van het vlsscherlj-bedrljf en onze uitvoer van vlsch naar do verschillende landen besproken ln het bijzonder de uitvoer naar Dultschland Belgieuml Frankri jk cn Groot-Brittanje Hieruit blijkt dat do uitvoer van vlsch en visschorijprodicten een belangrijken achteruitgang vertoont bij 1031 vergeleshyken Wat den achteruitgang van den uitvoer van gezoulcn haring betreft valt op tc merken dat die ln hoofdzaak ccn gevolg is van den veel kleineren afzet naar Dultschland Van de versche zce-vlsch is de uitvoer naar alle landen geshydaald waarbij die naar Belgieuml den grcot-Btcn teruggang doet zien

D E S T O O M T R A W L E R V I S S C H E R I J De uitkomsten van het Nederlandscho

JtxHiitrawlvisschcrijbedrljf waren veel ongunstiger dan ln 1931 De slechte toeshystand ln dit bedrijf had tot gevolg dat bijna geregeld een belangrijk deel van do stoomtrawlervoot uit de vaart was

D E I I A R I N G V I S S C I I E R M De NoordzeeharlngvisschcriJ werd evenshy

eens op beperkter schaal uitgeoefend dan ln 1931 waardoor niettegenstaande de vangsten over het geheel niet onbevredishygend waren de haringaanvoer tosh bijna 220000 kantjes ktainer was dan in het vorige Jaar Dc jarLngprljzcn waren in het begin van de teelt aanmerkelijk hoo-gcr dan in dc voorteelt van 1031 Later | daalden de prijzen en beven gedurende bulliet geheele verdere seizoen laag

D E R E G E K R 1 N G S T E U N I n verband met de afzetmosilijkheden

laquorerd van Regeerhigswege een steunregeshyling getroffen waarbij aan de Recdcrs-verecnlging voor de Neaerlandsche H a -ringvlsschjrlj een krediet werd verleend waardoor deze in staat gesteld werd ecn voorschot van 85 orocent teacute verlcenen op den prijs van de haring die uit de markt genomen werd wanneer zij aan den afshyslag niet den vastgesteldcn minimumshyprijs kon opbrengen

Door deze steunregeling werd voorkoshymen dat de haringvisschcrij door een algeheele Inzinking der prijzen ontijdig zou hebben moeten worden stilgelegd

D E O E S T E R S

Met betrekking tot den toestand ln het oestcrbeagraveVijf in Zeeland wordt medeshygedeeld dat de prijzen van de consumpshytieoesters door de onderlinge concurrentie gestadig terugliepen Engeland de grootshyste afnemer van onze ossters verhoogde einde April het Invoerrecht van oesters van 10 op 30 wat remmend werkte op den afzet

De sterfte der oesters was groot 71J bleek bij het opvisschen van 40 tot 60 te bedragen

In het totaal zijn uit Zeeland slechts z421510 zaaioesters naar het buitenland verzonden tegen 20292 235 stuks in 1931

D E M O S S E L E N De verzending van mosselen uit Zee-

Zand was aanmerkelijk grooter dan tn 1031 Do prijzen daalden ook bi] dit beshydrijf belangrijk dltgtor de scherpe ondershylinge concurrentie

De geldelijke uitkomsten waren echter rcor de mosselkweekers behalve voor die van Bruinisso niet onbevredigend door oen flinken omzet

D E ZALMVANGST Dc zalmvaugsten waren weder kleiner

dan in 1931 en de vangst van elft en houtlng was evenals in 1931 van weinig bcteckenls De opkomst van fint in het voorjaar was ruimer dan in het seizoen 1931 en over het zehecl werden dan ook bevredigende vanjstcn gemaakt

A L G E M E E N E AANVOEREN Tn 1932 zijn door Nederlandscho visshy

schers hier te lande ln totaal aangeshyvoerd rond 198474 400 kg vlsch schaal-on weckdcrcn ter waarde van ruim 19703000mdash tegen in 1931 rond 210211400 kg ter waarde van ruim rna3i9ooo

I n deze cijfers zijn niet begrepen de rangslcn der rivier- en binnenvisscherij met uitzondering van de rivlcrtrekvlsraquo Bchen

Uitgevoerd word ln 1932 a i n vlsch ltchail- eu weekdieren voor ccn waarde van ruim 166 millioen gulden tegen voor ruim 252 millioen guden i n 1931

mdash Dag Sus 1 mdash Kiobbel I S mdash Hoeveel hecircd-]e gemakt va je

sprot K mdash Assan goed 100 120 145 fr mno

ten Jsscr assan niet vele en Je zit zo verre

8 mdash t Zal met de krlsls zijn dat le zo verre i nle koini

K mdash k Pelnzent Sus Jongen ken een schon bocksken gelezen van de weke eonkllntje maor ecn schontje

S mdash E e n euro Vlaamseh Pilmtje raquo zeker K mdash Ook al mao nog veel schoondre I

Tc Pclsde nog ne nee an die schoolmeesshyter dio jongens wegtrekt uit de visschers-schole van Pastor Pype onder dc rubriek lt k geve k ik ook Catechismus zulle

S mdash E n wao was da 1 K mdash Hier zie k egraven t ofgeschreven

vo j e laquo Godsdienst onderricht ls nog geen

raquo godsdienstige vorming een ongeloovlge raquo of een onverschillige onderwijzer kan gt zeer korrekt den Katechlsmus uitlcg-raquo gen evenals hij rekenen of aardrljks-raquo kunde uitlegt maar daarom vormt hij gt nog niet

raquo Veel zal afhangen van zijn eigen raquo overtuiging en die overtuiging of raquo desgevallend gemis aan overtuiging raquo wordt zoo licht door de leerlingen raquo aangevoeld

raquo Veel zal afhangen van den geest die raquo de profane vaken bezielt De gods-raquo dienstwaarheden on de godsdienstgeest raquo moeten gedurig weerkomen in de pro-gt fane vakken om aan de godsdlenst-raquo lessen stevlgen houtvas te geven en raquo de godsdienst ln te holen i n het hart raquo van de kinderen anders ligt de Kate -raquo chlsmus er maar bovenop zooals een gt ander gewoon leervak raquo

S mdash Zeg Knobbel jongen ge spreekt gelijk n boek I

K mdash Jamao t is ut n boek ook zulle I Sus zie je gie gabonneert ip de laquo Zeewacht raquo

S mdash Das van eigen da I K mdash Hfcwel dan weet je nieuws geshy

noeg Mao je moe nu nog wa hen om den geest te voldoen een katholieke illustratie vo t vrouwtje bv de Zondag-vriend Een vakboek zoo entwadde over schepen of vlsch een paar godsdienstige en opvoedende blaadjes t Zien der zo vele 1

laquo D e Sterraquo bv laquoDe Waarheidraquo laquoDe Bvgtdo van het H Hartraquo en zooveel andere

Ik rakke klkke de laquo Zeewacht raquo assan mee in zee en thuus kannck dtui nog wat anders lezen

S mdash t I s toch waar ook heacute E r gaon toch veei momentjes verloren heacute E n as je entwaar en serieus bladjen begraven Je kat nu en tonne ekee beklekcn

K mdash E n je doet daormee serieuze geshydachten ip da I E n ostre ton ekee n grootschreeuwer komt met e wijde muule dan eije entwadde vo ze te stoppen I

E l joa he K mdash Wat zouden de jongens wel zegshy

gen da of peinzen os ze t nie durven zeggen os menhcire korrekt Katechlsmus leert en heel galant is os menhcire den onderpastor komt en zelve noa de misse nie goat en zen hieltjes lapt an al de reste

S mdash De Jongens snappen t rap das zeker I

K mdash Kleine pottekes hegraven ook ooren I zulle I

Toe later Sus S mdash D i g Knobbel

II uumllllllll

O o s t e n d s c h sch ip v e r gaan U i t Duinkerken komt het nieuws toe

dat aldaar de motorvisschersboot 012 bull K la re Victorina raquo toebchoorende aan Wwe E Wil lacrt met drie man aan boord en waarover schipper Kroothoep het bevel voert bij het binnenvashyren van de haven een gedeelte van het staketsel dat zich onder water bevindt aangevaren heeft

Kort nadien werden noodsignalen uit shygezonden en ecn sleepboot voer uit om de visschers te helpen He t vaartuig werd op sleeptouw genomen maar zonk in de binnenhaven De drie visschers wershyden gered

II

flllllllllllliillllilllllTIIIIIIIIIIIIIIlllllllllllllllllllIIIIIIIIH A l s ccn pij l uit een boog treft onze pub l ic i te i t hnar doel A a n U lezer e r voordeel u i t te t r ekken illllililllilili

Te B l a n k e n b e r g h e De toestand van de zeevlsscherlj wordt

met dan dag neteliger Zoo werd sedert Januari het geringste verkoopcijfer ln de vischmijn bereikt en wel 1175209 fr voor do vlsch en 504 705 fr voor de garshynalen Burgemeester Pauwels was van oordeel dat de oorzaken van het verval dringend dlonden opgezocht en dat een kommissie zou moeten in het leven geshyroepen worden die de noodige middelen zou aanw Oen om in den erbarmclljken toestand vun de visscherij te verhelpen

A U T O M O B I L I S T E N

c o i e

I N l y M C i l I N MAAi lt J A K A lt J l i N Voidt vei kocht m biuutf- van 1 en z laquoitcis tunnekens van 25 en 60 Iterraquo

en vaten vun zoo liters

r a a g t i iuml e z u i v e r i n g s o l i e laquo P U R F 1 N A N raquo

i i uuml o t c c y c l uuml t e n g e b n k l c e P U R F I N A S P O R T

( l ^ p ocirc t M t l U l icirc l ^ U N - A raquo v o o r W e s t I a n n ( l e r e n

O O S T E N D E T E L E Ecirc Uuml Uuml N l i l

r t l O l U O U T T e l D r M V D E t V uuml I bull 10 j OacuteIAVELUuml

U U L U C E raquo 49v A Uuml I N K E l s K E

T e l 71 T e l Rousb rugUe 21 T e t l i P a n n e 124

I I E V R O U W v o o r T W E E frt d e K I L O

w a s e h t s t i j f t d r o o g t m e n u w H n n e i

H a n d d o e k e n [ p a k d o e k e n g e s t r e k e n

a iumlk s m e t B R O K w a t e r o n z u i v e r e w i t t e z e e p g e w a s s c h e n

W o e s t g o e n o S L A A F m e e r s c h r i j f t h e d e n n a a r

O 5 A M Y N - P I N T E L O N B L A N C H I S S E R I E M O D E R N S

V ^ r J f c l e t f c e r s iuml r g s t 1 3 O o s t e n d e T e l 5 0 0

A l g e m e e n G c h e e p v a a r t r e g iuml e m e n t W I J Z I G I N G E N A A N

K O N I N K L I J K E B E S L U I T E N

H E T K R U I S E N en V O O R B I J V A R E N In het Staatsblad van 2829 November

is een koninklijk besluit verschenen dat zekere bepalingen van de koninklijke besluiten van 1 Mei 1889 en 18 Decemshyber 1924 betreffende de schecpvanrt-politie intrekt cn ze voor de afdeeling jagen kruisen voorbijvaren draaien cn gcluidseinen door de^volgcnde vervangt

A l gemceno rege l s voor het n a a s t m a l k a a r v a r e n d e r v a a r t u i g e n raquo In het algemeen moet ecn vaartuig

vlottrein of vlot de helft van den watershyweg voor andere vaartuigen vlottreinch of vlotten vrijlaten

raquo E e n schip heeft enkel recht den voorrang te eischen voor het doorvaren van ecn vernauwden doorgang wanneer het zich bevindt op minder dan 500 meter van dien doorgang

raquo Met bootshaken voortgestuwde vaar- tuigen laten alti jd de gejaagde vaartui shygen den over houden waarop het trekken geschiedt

raquo Op een zeil vaartuig moeten de ras sprieten cn zeilen derwijze gebrast en getopt worden dat ze hinder noch schade kunnen veroorzaken

raquo De vaartuigen vlottreinen cn vlotten laten in alle geval de Staatsvaartuigen den oever houden waarop ze gejaagd worden en houden te dien einde den tegenovergestelden oever waarbij ze de lijn laten vallen bull

1 Voor een voor stroom drijvend vaarshytuig moet elk ander varend vaartuig uitwijken

raquo Bi j gebrek aan voldoende ruimte moeten door het voor stroom drijvend vaartuig maatregelen worden genomen waardoor zoodra mogelijk de noodige ruimte voor andere vaartuigen vrij komt

raquo Indien varende vaartuigen wegens bochten van het vaarwater elkander niet tijdig zien of indien door oorzaken die geen verband houden met de weersshygesteldheid het uitzicht zoodanig is belemmerd dat zulks zou kunnen het geval zijn moeten zij als aandachtssein een aangehouden stoot geven welk sein zoo noodig moet worden herhaald

1 E e n motorvaartuig alleen of met een sleep moet insgelijks alvorens zich in beweging te zetten als aandachtssein een aangehouden stoot geven 1

raquo E c n motorvaartuig dat alleen of met een sleep varende is moet indien het handelt ter voorkoming van aanvaring zijn handeling aan een ander in het zicht zijnde vaartuig door de volgende seinen kenbaar maken

raquo E e n korte stoot beleekcnt laquo I k wijk naar stuurboord uit raquo

1 Twee korte stooten beteekenen- laquo I k wijk naar bakboord uit raquo

raquo Drie korte stooten beteekenen laquo I k sla volle kracht achteruit 1

raquo E e n motorvaartuig dat varendeis doch waarmede niet gemaneuvreerd kan worden moet dit aan ecn ander in het zicht zijnde vaartuig kenbaar maken door vier korte stooten welke beteekeshynen laquo Gij moet uitwijken ik kan niet mancuvreeren raquo

gt Het geven van andere Han de van overheidswege bij reglement bepaalde gcluidseinen is verboden

K r u i s e n raquo Wiiimeer vaartuigen die elkander

kruisen langs denzelfden oever voortshygetrokken worden cn het eene geladen Set ander ledig is houdt het ledig vaarshytuig den tegenovergestelden oever van het jaagpad indien ze beide geladen of beide ledig zijn houdt het opvarend schip den kant van het jaagpad

gt Wanneer een der vaartuigen op een der oevers getrokken wordt en het andere op den andoren oever houdt elk vaarshytuig bij het voorbijvaren den oever warop het getrokken wordt

raquo Voor het kruisen houden do vlotshytreinen en vlotten bij het opvaren den jaagpadoever cn bij het afvaren den tegenoverliggcnden oever

gt Wanneer motorvaartuigen gejaagde vaartuigen kruisen houden dezo den oever waarlangs zij gejaagd worden en gene den tegenoverliggcnden oever

raquo Wanneer motor- of zcilvaartuigcn elkander kruisen houdt elk den oever welken het aan zijn rechterkant heeft (stuurboordzijde)

bull Geen vaartuig vlottrein of vlot mag een deel van den waterweg waar het kruisen onmogelijk is binnenvaren clan na zich verzekerd te hebben dat de weg op dat deel vrij is en na een blauwe vlag mot wit blok geheschen te hebben

bull Seinpalen wijzen de uiteinden van de deelen aan waar vaartuigen elkander niet kunnen kruisen

raquo Komt een vaartuig vlottrein of vlot voor een deel van den waterweg dat niet breed genoeg is voor het kruisen cn waarin zich reeds een ander vaartuig trein of vlot bevindt dan moet het s t i l shyhouden en zich langs den overkant van het jaagpad plaatsen om het ander vaartuig te laten voorbijvaren j

raquo Indien vaartuigen eikander in een vaarwater alwaar stroom loopt bij ecn engte brug aanlegplaatsof bocht ontshymoeten waarvan of waarbij de doorshytocht zoo nauw is dat het tegelijkertijd doorvaren gevaar zou opleveren moet een tegen stroom varend vaartuig zich gaande houden totdat do voor stroom varende vaartuigen de engte brug of bocht zijn doorgevaren ofwel de aanleg plaats zijn voorbijguvari-11

) Indien in een vaarwater waar geen stroom loopt ecn vaartuig bij een bocht eea ander vaartuig ontmoet zoodat er gevaar bestaat indien zij elkander in die bocht voorbijgaan moei het vaartuig dat de groote bocht aan zijn stuurboordshyzijde heeft den weg vervolgen en moet het andere vaartuig of moeten de andero vaartuigen wachten totdat de bocht vrij U

Voorb i j va ren raquo E l k vaartuig dat inet do snelheid

waarmede het regelmatig vaart een ander inhaalt heeft het recht dit laatste Yoorbij te varen welke ook de voort-laquotuwings- of trekmiddelen van het een laquon bet ander zijn

raquo He t is verboden tijdelijk de snelheid van ecn vaartuig te vermeerderen enkel met het doel een ander schip voorbij to varen

raquo Het is verboden een in de vaart zijnde schip voorbij te varen dat gekoshymen is op minder dan 500 meter van een sluis een brug of eenig ander kunstwerk met enkele doorvaart

raquo De in dezelfde richting varende vaartuigen vlottreinen of vlotten mogen elkander niet voorbij varen in bochten of in engten waarin liet kruisen van vaartuigen onmogelijk is

raquo Geen vaartuig mag een ander waar-tuig een vlottrein of een vlot voorbijshyvaren zonder dat de schipper door een aangehouden stoot of vijf klokslagen aan de voorbij te varen bemanning van zijn voornemen kennis gegeven heeft De aldus verwittigde laquochipper moet ziju vaart verminderen

1 Noodzaken de omstandigheden een vaartuig dat een ander oploopt en wil voarbiivarai ti faraquo v i i k e a van de voor

schriften dan moet hetopiumloopend vaarshytuig zijn wensen 0111 voorbij te varen aan de verkeerde zijde tc kennen geven door twee aangehouden stooten of door tien klokslagen

raquo Indien een motorvaartuig dat opge-I Indien ccn motorvaartuig dat- opge-

loopcn wordt het oploopcnd vaartuig kan laten voorbijgaan moet heacutet twee korte stooten geven wanneer het daartoe naar bakboord uitwi jkt en eacuteeacuten korten stoot als het door bijzondere omstanshydigheden genoodzaakt i s naar stuurboord uit te wi jken

II Indien het vaartuig dat opgcloopen wordt wi l te kennen geven dat naar he t oordeel van den gezagvoerder of schipshyper voorbijvaren onmogelijk is moet hot daartoe zeven korto stooten of zeven klokslagen geven

bull D r a a i e n raquo Indien een voor stroom varend vaar shy

tuig wi l opdraaien moet dat vaartuig zulks aan de in de nabijheid zijnde-vaartuigen kenbaar maken door het geVen van eacuteeacuten aangehouden stoot geshyvolgd door eacuteeacuten of-twee korte stooten a l naar gelang het w i l opdraaien naar stuur -o fy iaar bakboord E l k in demabij-heid tegen stroom varend vaartuig moacuteet in dat geval gaande gehouden worden en e lk in de nabijheid voor stroom varend vaartuig moet zijn vaart verminderen totdat het opdraaiende vaartuig geen beletsel tot doorvaren meer geeft

raquo Indien een vaartuig in een vaar shywater waar geen stroom loopt wi l opdraaien moet het zulks aan in de nabijheid zijnde vaartuigen kenbaar ma shyken door het geven van het in de vorige paragraaf aangeduide sein cn moeten bedoelde vaartuigen zoo noodig ruimte maken raquo

B e t w i s t i n g e n D c laatste paragraaf van artikel 28

wordt vervangen door den volgenden tekst

laquo I n geval van betwisting nopens de toepassing der bepalingen van dit artikel en van de artikels 16 en 18 zijn de schippers gehouden z ich te voegen naar de bevelen van den sluismeester van den brugwachter of van eiken anderen bediende der scheepvaart raquo

A u t o m o b i l i s t e n Voor uwe herstellingen aan Carrosserieumln wendt u bij

J V A N S T E E L A N D T JWeuwpoortsche Steenweg 82

alsook het schilderen met de pistool (Duco) mdash mdash

K e n t e e k e n s Wij laten hier de lijst volgen der kenshy

teekens van de vkchersbooten toebehoo-rende aan hollandschc havens

Ameland (AL) Andljk ( A K ) Anna Paulowna (AP) Arnemulder (ARM) Assendelft (AS) Avenhorn (AV) Baflo (BAF) B a r r a d c i (BAR) Beer-ta (BT) Beets (BTS) Bergen (BG) Bergen-op-Zoom (BZ) Berkhout ltBK H) Biervliet (BIE) Blankenhan (BL ) Blokker (B L K ) Blokzijl (BLOV Bo -venkarspel (BC) Breskens (BJiuml) Brlel (B I ) Broek i n Waterland (BIW) Broek-op-Langendijk ( B O U Broushywershaven (BH) Bwln l sse (BJtTX) Bunschoten (BU) Cadzand (CZ) Ca l -icircandsoog (CG OUnge (OLN) Col shyli JnspUnat (CLP) Den Bommel (D3 ) De Werken (DW) Delfzijl (DZ) Die-men (DM) Donlawerstal (DOW) Doornspijk (DS) Dordrecht (DD) Dubbeldam (DU) Diivendljke (DN) Dusson (DTJ) Eemues (ES ) Eenrum (E E ) Egmond-aan-Zee (EG) Elburg (EB) Ellewoudsdtjk (EW D) Enkhui - bull zen (EH) Ezlnge (EZ ) Plnsterwolde (PI) Praneker tPR) Franekeradeel (PA) Gaasterland (GA) Geertrulden-berg (GG) Geervliet (GV) Gcnemui-den (GM) Goedereede (GO) Gscs (GOE ) Goudswaard (GWJD) Graf shy

horst (GT) Grauw (GRA) s G r a shyvendeel (GD) Haamstede (HJ5) Har shyderwijk (HK) Hardimcveld (HD) Harllngen HA) Hasselt (HAS ) Heen-vliet (HT) Heineoord (HNO) Helder (HD) Helevoetsluls (HV) Hemelumer (HII)Iuml Hcrklngen (HR) Hot Bi l t (HB)J Heusden (HJSD) bull Hindeloopen (HI) Hœdekcnskerko (HOE) Hoek van Holshyland (HVH) Hontenlsse (HON) Hfcofdplnat (HP) Hoogeveen (HO) Hoogvliet ( H V i ) Hookwoud (HW) Hoorn (HN) Hulzen (HZ) Ilpendam ( l i ) Kampen ( K P ) Kattcndijk (KD ) Katwijk (KW) Klundert (K L ) Hol -horn (KH) Kortgene (KG) j K r a b -bendljke (KJ3) Krimpen ad Lek (K A L ) Kvulnlngen (KN) Kuinre (KU) Lcmwterland (L E ) Loprersum (LP) Maaslund (ML) Maaassluls (MA) Marken (MK) Medemblik (ME) Meshylissant (MEL) Meppol (MP) Midshydelburg (MB) Mldoumlekarnls (MD ) Monnikendam (MO) Muiden (MU) Neuzen (Ter) (NZ) Nieuw Beyerland (NB) Nieuwcopy- Schans (NB) Nieuw Vosomeer (NV) Nooruumlwljk (NW) Numunsdorp (NU) Ocltgensplaat (O P) Oostongeradcel (OL) Oosthulzen (OH) Oooumltvoorno (OV ) j Oostzaon (O Z) Ossendreeht (OSD) Oud Beyershyland (OBL) Quddorp (OD) Oudon-basch (OX)B) Ouwcrkwk (OK) Pbr-nls (PJt ) Philippine (PI) PiorshiH r p j l ) Punterend (PJlaquof) Putten (PU) Raamsdonck (RiA) Ronsdorp (RD) Retranchement (RT) Rotterdam ( R O ) Rozenburg (R ZJ Schellinkhout (SH) Schemerhorn (SJtN) Scherpenlsse (S

Scheveninsen (SOH) Schiedam (SXgtM) Schotesland (STL) S t - P h i -llpsland (PS ) Slledrecht (SLI) Sloshyten (SLO) Sneek (SNE) Spaarndam (OPA) Spjlkenlwo (SPK) Stad aan t Harinpvllet (SAH) stavenUse (SV) Stavoren (ST)j Steenbergen (STB) Stellen-lam (SL)j Strljen (STR) Termnnter (TM) Terschelling (TS) Texel (T X ) T lwlen ( T H ) Tlctjerk-Bteradeel (TD) Urk (UK) Usquerd (UQ) Utlngeradsel (UD) Veere ltVE) Vlaardneen (VL ) Vlieland (VLL) Vltsslnijcn (V L I ) Volondam (VD) Vollenhoven (V-N Wannepervcen (W AN ) Warder (WAR ) Wemeldnse ( W M D ) Werkendam (WKD) Wer-r korshoofd (WJ ) Westsongeradecl ltW OW Westzaan (WZ)^ Vierlngen (WR) Wierlngerwaard (W R TH Wildsrvank (WV) Willemstad (WM) Wllsun (WU) Winkel (WIN) Woensdrecht (WOE) Wonseradeel (VVON) Wor-

kun (WK) Woudrichem (WOU) WIJdenes (WDS) Wijmbritscradeel (WD) Yerseke (Y E ) Ymuidcn (YM) Yseimulden (3-) Zaamclag ZM) Zaanshydam (ZA) Zanivoort Z V ) Zevenshybergen (ZG) Zlerlkzee (ZZ) Zoutshykamp (ZK ) Zuid-Beverland (ZB)

j Zuldlnnd (ZD) Zuidaoharwoudo (ZU) Zwaluwraquo (ZL) Zwartewaal (ZW) Zwartsluis ltZJ3) Zwolle (ZB)J Zwljyv d n c M tZWXraquo) Zijpe ( Z Y J

B e l e e f d h e i d i s d e u g d e l i j f

H E E R U I T G E V E R V A N D E Z E E W A C H T

Daar uw geCcrd blad door dc visschers veei gelezen wordt vraag ik U ccn me-

I dedccling to willen opnemen welke do visschers v an de kust ook wel mogen weten

T c Brussel is er alti jd veel werk voorshynameli jk in de kant oor en van het Zeeshywezen

I n 1931 zou dit beheer ecn volledige bibliografie der uitgaven over zeevis-scherij enz in Belgieuml bestaande uit shywerken E c n ambtenaar verklaart in den Hoograad der Zecvisschcrij (13 nov 1931) dat er bij openbare besturen en bij bij zonderen is aangedrongen om de bij hen bestaande documentatie

N u einde 33 vraag ik de volledigo bibliografie D e eerste maal geen an shytwoord D e 2de maal een verkeerd boek D e derde maal ecn bericht dat er nog niets bestaat I Ze hadden geen t i jd l T e veel beslommeringen I Zelfs is het zeer twijfelachtig dat er ooit bij part ikul ic-ren inlichtingen zi jn ingewonnen I k geef 5 werkjes uit betrekking hebbend op de visscherij en nog nooit werd mij om documentatie gevraagd

I k deed er voorstel om boeken te ru i shylen met 120 winst voor t zeewezen Geen voorraad genoeg 1 Maar k had willen zien hoeveel boeken er im voor-

bull raad waren eri hoeveel er van dien voorshyraad zijn- uitgereikt Daar ik Oostende niet bewoon heb ik dit met de laatste u i t -decling der prijzen niet kunnen nagaan

Ten tweede I n September 11 zond ik een 20 ibonsraquo voor vakboekjes over de zeevisscherij aan het Visscherijblad te Oostende om uitgereikt tc worden aan de scheepsjongens

Da t was een Cadeau van ongeveer 225 fr Daa r kreeg ik zelfs geen antwoord opII Daar bi) de gebeurlijke vergisshysing van den drukker NIETS vermeld stond in de prijzenlijsten vroeg ik de overgebleven laquobonsraquo terug Daar nog eens vond het Visscherijblad geen ti jd voor een beleefd antwoord Tot drieacutemaal toe schreef ik aan de redactie van het blad De laatste maal met beshydreiging deze zeer beleefde handelwijze aan de plaatselijke pers bekend te maken

Tvveo m a a n d e n na t opzenden van do laquobonsraquo komt er een laconisch kaartje mdash zonder datum en zonder postmerk mdash met de triomfantelijke melding Mr we hebben nog geen tijd gevonden om u te antwoordenII

I k v ind het een zeer eigenaardige mashynier van zaken te behandelen A ls alle Handelaars en Uitgevers ook eens zoo wilden handelen te Oostende dan zulshylen ze vlug veel klienten winnen en schatshyr i jk worden Da t is de rechte manier van belangstellenden te behandelen I

Nu daar ze uitdrukkel i jk verklaren dat een bekendmaking aan de pers hun koud laat neem i k hun toestemming te baat om Ued te verzoeken voor een opname in uw geeumlerd en veel gelezen blad

Met de meeste hoogachting M J

mimtin iiiittiiiiiiiiitiiiiiiuiiiumutiniiuiiiiiiiiiiii] mmiitmiuiHiimiinmmi itmumo

A a n b r e n g s t e n e n v e r k o o p

mdash O mdash Donaerdag 23 motors = 72334 Vr i j shy

dag 24 1 motors = 4524550 Zaterdag 25 0157 Kanaa l 22302 + motors = 8671260 Maandag 27 O80 IJsland 22427 + O150 IJsland 47324 + moshytors = 28843650 Dinsdag 28 0149 K a shynaal 48155 + motors = 29809250 Woensdag 89 075 Spanje 43242 + O202 IJs land 70C90 + motors = 332152 Totaal van do week L12207310

Donderdag 23 November 0265 10110mdash 0312 5155mdash 032) 17100mdash 0245 8055mdash O102 13500mdash OJ218 722550 OJ70 022550 0222 1515mdash Tongen 6-13 platvisch 350-GOO k a -

bret 00-70 Vrijdag 24 November

045 7036mdash 033 1708750 Oigt8 60b0mdash O120 6615mdash

Zaterdag 25 November 0228 2003mdash O240 9290mdash O201 515mdash O340 14055mdash OU78 16010mdash OOuml7 8041mdash Ol 18 1Uuml75mdash 0157 22302mdash Tongen 6-14 kabeljauw 10-30 platshy

visch 3-550 witting 60-80 drifter h a shyring 40-45 berbut 4-8 schotsche schuishylen 90-120 kabret 60-75 steerteu 6

Maandag 27 November 0252 7790mdash O80 22427mdash O105 1508750 O120 0b2Omdash 018U 7810mdash O170 6185mdash 01U4 6330mdash 0323 18234mdash 0247 6008mdash 0293 34615mdash 025 18840mdash O150 47334mdash 0ai5 15832mdash 0131 23365mdash 073 12000mdash 0138 100)40mdash 0326 17271mdash Kabeljauw 0-15-43 boonem 25-49 tonshy

gen 0-11 platvisch 3-5 kabret 50-IumlO roggen 05U-16U drifter haring 57-02 Ctteivisch 2-350 bdquo

Dmsdag 28 November O130 1300mdash 0178 7279mdash 0173 6870mdash 0215 12746mdash O a i 4 8205mdash 0335 180Iuml5mdash O204 24SUuml2mdash 0334 4000mdash 0259 13993mdash 0127 22205mdash Ouuml5 25300mdash 0149 48155mdash O2U0 3070150 0143 102G8mdash O200 20805mdash O100 12145mdash 0221 8555mdash Tongen 6-14 platvisch 6-6 kleine witshy

ting 80 groote witting 100 roggen 1-2 terbut 450-0 kabret 80-110 kabeljauw 15-45 schuilen 80-130

Woensdag 28 November O205 28150mdash 0242 1476250 O i07 24502^0 0257 8505mdash 013a 17520mdash 081 10775mdash 0183 9565mdash 0121 23384mdash 075 43^42mdash 0141 25310mdash 0327 19^80mdash O66 11605mdash 0128 25470mdash OIumlOuml2 70690mdash Tongen 750-14 teacuterbut uuml-10 platvisch

8-750 kabret 100-120 kleine witting B5-80 roobaard 2-3 gjoote witting 110-130 roggen 1-2 gladderraquo (roggen) 80-00 kleine gladders 22-30 kabeljauw 15-45 kools 14-23 echelvisch 450-525 l$oipoundn 80-120

WIumlJ vernemen dat etoomtrellcr 0148 laquo Theacuteophile Massart raquo zou verkocht zijn uan de firma Hellyer Bros van Huil

Wij zien niet angst onze schoone vls-schiravloot vcrmhiumlderen

laquot P i l j s per kllogr toegekend aan de vershy

schillende soorten vlscn lek 400-700 pladijs 500-775 schol

250-500 ttesnuihol C00-V3O scUotuunu schol 150-300 schaten 100-200 rog 100-4 25 klipviscli 050-200 groote tonshygen 9C0-14C0 middels tongen 809-1100 kleine tongen 603-1003 inkwlsch 025-100 stceniwstcn 100-200 witting 100-320 hartog 125-350 kabeljjuw 400-650 Wslondsche kabsljauw -J00-480 zeeshypalingen 200-350 mooi meisjes 000-005 koolvlsch 125-375 vlsswlttlng 350-500 lengen 160-260 groote schelvisch 300-675 middels echelvisch 250-350 kleine echelvisch 150-275 arendraquo 075-1009 knorhaan 125-225 Bngelscho soldaten 260-350 roobaard 250-4C0 griet 400-9J0O tarbot 600-1100 haai 070-100 MU-ups 6laquo0-0^5 K^nonden 075-100

H E T E I N D E D E R H A R I N G V I S S C H E R M Het schijnt i n de bedoeling te liggen

de haringvisscherlj te doen eindigen op Zaterdag 9 December agts

De reodersvereoniging te Scheveningen was voor een week vroeger eindigen Zeer waarschijnlijk zullen do Schevcning-sche schepen dus reeds de volgende week voor het laatste visschen

I E T S O V E R O E S T E R S De oester is eon volledig voedsel ZIJ

bevat eiwit- vet- en suikerstoffen en tevens vele minerale zouten De 4 bi j shyzonderste vitaminen A B O en D zi jn cr l n te vinden vooral de vitamine D Dit komt hoogstwaarschijnlijk voort uit het feit dat de oester zich met allerlei zeer kleine zelfs microscopische organisshyme voedt die aan de oppervlakte der zee leven en plankton genaamd worden De voedingswaarde der oester wordt nog verhoogd door de tegenwoordigheid van phosphoor calcium en magnetlum Wat meer is men gelutte er i n het bestaan vast te stellen van metalen als zink mangaan ijzer en koper Die vier metashylen zi jn gekend als uitstekende bloed-versterkende geneesmiddelen Ook heeft men zich heel logisch afgevraagd of de oester deze geneeskundige eigenschappen _ niet zou Bevatten

Verschillende proefnemingen die wij van nabij volgden werden laquop honden gedaan die men door achtereenvolgende aderlatingen tot op een zekeren graad van bloedarmoede had gebracht E e n bepaald regiem werd vastgelegd Daarbij kregen enkelen onder de honden bulten dit regiem een of twee dozijn oesters te eten Hun bloed werd daarna ondershyzocht cn men stelde met zekerheid vast dat de honden die oesters bij hun regiem hadden gekregen oloed hadden waarvan de hemoglobine-gehalte veel hooger was dan bij de anderen

Hun gewicht was zelfs merkelijk grooshyter Die proefnemingen zi jn verscheidene malen herhaald geworden met het geshyvolg dat men nu met zekerheid kan zegshygen dat de cester een actief voedsel is zeer bloedversterkend dat i n alle gevalshylen van bloedarm^ede groot bloedverlies of zelfs n a verzwakkende ziekten zooals longontsteking typhus en anderen moet voorgeschreven worden

O N G E V A L OP E E N G A R N A A L B O O T Stuurman Raymond Waeghe en zijn

helper Vermeulen was met een garnaalshyboot l n zee De vangst was goed en Waeghe goot de garnalen ba den ketel om ze te laten koken Toen bemerkte hi j dat het vuur bijna uitgedoofd was en kreeg het ongelukkig gedacht petrool te gieten om geen tijd te verliezen

De kruik ontplofte en de brandende petrool saptte op zijn kleederen die i n een oogenblik i n brand stonden Zijn helper die zijn koelbloedigheid niet vershyloor sprong toe en doofde de vlammen uit niettemin had de stuurman reeds erge brandwonden in het aangezicht en aan de handen bekomen Vermeulen vershyzorgde zijn meester zoo goed als hi j kon en zeilde terstond naar de haven terug De stuurman wordt thans in het hospitaal verzorgd

SPAANSCHE T R E I L E R G E Z O N K E N De Spaansche treller laquoPort Lyauteyraquo

is gezonken i n de monding van de Oued-Sebou Drie matrozen zi jn verdwenen Vijf andere konden gered worden Op de plaats van het ongeluk worden do opzoekingen voortgezet

N O G S T E E D S M I J N E N Twee Zweedsche duikbooten zijn uit

Stockholm vertrokken om een nabij de kust van Gotland drijvende mijn op te pikken

Volgens ecn mededeeling van de Zweedsche regeering drijven er nog vele mijnen in het noordelijk deel van den Atlantlschen Oceaan rond de laatste overblijfselen van de Duitsche en R u s shysische mijnenvelden uit den wereldoorshylog Ofschoon deskundigen van meening zijn wordt toch de grootst mogelijke voorzichtigheid i n acht genomen om ongelukken te voorkomen

H E T I I A R I N G S E I Z O E N Het harlngselzoen is ten einde Begonshy

nen einde Juli werd zij bedreven door een twintigtal booten I n die 4 maanden maar bijzonderlijk i n September waarin zij de helft van de aanbrengsten vershytegenwoordigt werden 2041500 kilos h a shyring ln onze haven ontladen die de som van 2705149 fr opbrachten I n die c i j shyfers Komen de trawlers in voor 1795iJ kilos voor 243022850 en de motors voor 246400 kilos voor 26892050 A l die vangshysten werden verwezenlijkt in de Smalls enkel 55700 kilos i n de Klondijke en 1100 kilos in de Pi aden

Do opbrengsten vertegenwoordigen het dubbel van t Jaar 102d Ziehier de stati shystiek der acht laatste Jaren 1020 739305 kilos voor fr 254422850 1927 841720 gt gt raquo 300323150 1928 944020 gt raquo raquo 3070075mdash 1629 824015 raquo raquo raquo 2082733mdash 1930 623205 raquo raquo raquo 1747848mdash 1931 803005 raquo raquo raquo 182103850 1032 800850 gt raquo raquo 1905910mdash 1933 2041500 gt raquo gt 2705149mdash i

Zi jn de opbrengsten grooter de prijzen | zijn lager zooals men kan besluiten uit dc volgende middelmatige prijzen 1026 j 344 1927 357 1028 325 1929 252 1030 280 1931 200 1933 237 en in Iuml033 133

Dio uitslagen bewijzen nogmaals hoe hevig de crisis onze reederijen teistert meer dan ooit zeggen wij dat Indien er te Brussel niet onmiddellijk ingegreshypen wordt wij eene ware ramp to gemoet gaan

De sprot blijft 00V ten achter Kleine vangsten worden in de havens der kust aangebracht die de prijzen bereiken van 135 lot 160 fr de 100 kilos

Daarmee zijn de fabrieken i n moeishylijkheden en verplicht sprot van Enge-xand te doen verzenden daar zi jn de vangsten beter

DE RAMP IN DS ZEEVISSOHSRII mdash Maandag werd de motorboot O230

laquo Yvonne-Blanche raquo gebouwd in 1924 voorzien van een motor van 100 HJraquo 20 meter lang op 948 m breed metende 64 brutto ton verkocht voor 50000 fr Het schip had 700000 fr gekost

mdash N03 twee motorbootcn werden dees veek aan de ketting gelegd voor niet betaling van schulden

j DE BLOK DER KELGTSCHE HAVENS Het coniitelt tot verdediging der be-

langen van Belgische havens ten stad- j 1huizo yan Antwerpen gesticht en tot het iuml welke sindsdien de havens van Brussel en

Nieuwpoort zijn toegetreden werd Donshyderdag vergaderd m een der lokalen van

de Kamer j Toekomende maand zal men vergade-j ren to Gent

P E UARINQYISSPHEBIJ I N HOLLAND mdash De Mhuster ^

1 B^oncmische Zaken heeft de raquo aanvoer ( van pekel- en steurharlng raquo raquo Nederland 1 met ingang van 5 Decraquo-laquoer ltgt verboshy

den zoodat dus alle haringschepen moumla ten zorgen uiterlijk Maandag 4 Decemshyber as binnen te zi jn Wie later b i n shynenkomt stelt zich bloot aan toepassing van de wettelijke stralbcpallngcn

BIJ deze beschikking is geen uitzondeshyring gemaakt voor de schepen varende bull onder Poolsche vlag

Een verbod inzake het verwerken aan wal var versche haring tot steur- ofj pekelharing is i n voorbereiding

I N ENGLAND mdash De sensatie van ver shyleden week is weer voorbij do zouters zetten hun arbeid weer voort en da verschverzenders zi jn druk in do weer BIJ veel Schotsche booten ls het bij helt plannen maken om te vertrekken gebleshyven slechts een Klein deel heeft er geshyvolg aan gegeven en is huiswaarts geshykeerd een 3 agrave 400 Schotsche drifters z i jn weer aan t visschen gegaan met goede resultaten bij mooi weer De heele v l s -schersbevolklng ls weer aan het werk e n goed ook E r kwam een vraag van 4000 kisten versche haring en binnen 24 uur was de heele zending kant en klaar aan boord van den stoomer die onmiddellijk vertrok

Verscheidene ladingen pekelharing zljni ook naar de Baltlsche havens verzonden

I N D U I T S C H L A N D mdash Van Yarmoutiraquo werden deze week aangevoerd 4343 heela cn 1060 halve tonnen Engelsche voorta 1232 heele en 752 halve Lochfijne en v i a Dantzig 50 heele tonnen Schotsche h a - bullbull ring Verder bestond de aanvoer uit 903 heele 5 halve en 20 kwart tonnen Noor-sche alsmede 203 heele en 40 halve tonshynen Duitsche haring De markt onder ging geen verandering |

miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiw

A f s c h e i d v a n L o o d s P i e t e r D e P a u w

T e r ge legenheid v a n z i jn op penslofuagrave s t e l l i ng Stat ie Loodswezen G e n t

Heden den i8stn november 1933J wordt op intieme wijze afscheid genomen van den heer P i e t e r D E P A U W i n a a n shywezigheid van het personeel en loodsen-korps der statie Gent

Op indrukwekkende wijze schetste den Heer Waterschoutwaarnemend cheacutefloods en Ontvanger tp de schoone taak a l s voorbeeldig loods doch vooral als a l ler -vriend gedurende de ru im dertig jaren dat hij als zeer bekwaam bediende z i j n taak heeft vervuld terwi j l hij als a a n shydenken een schoon souvenir in ontvangst had te nemenAlsook een bloemtuil voor^ Mevrouw D e Pauw bestemd gcpaardl gaande met een schri jven van eon der be-T dienden bij het watershoutsanibt hebjj 7 welk ongeveer als volgt luidde gt

i V A A R W E L I P I E T E R D E P A U W j

E r is een dag om te beginnen Vol van moed en hoop en trouw nStrijd om tdagelijks brood te wlnnegraveffl 1 Zoo deedt ook gij I P ieter D e Pauw Doch ook een uur v a n tneer te leggen Plaats dus voor een jongere kracht He i l I den man die clan kan zeggen I k heb mijn taak en pl icht volbracht Dat kunt gij alom verklaren Gij die een der besten waart 11 1

Gij hebt dertig jaar gevaren _ Voorbeeldig loods I het roemen wucircardy Gij als voorbeeld voor zoovelen Deedt uw p ht bij dag en nacht Gij wist lief cn leed te deelen Gi-Iebt uw taak met eer volbracht I Gij een man die v rank durft zeggen k Heb de plaats verheugd aanvaard -Doch nu k t ambt moet nederleggei|f Is me t ook do blijdschap waard t Zijn de ware flinke menschen Die met eer door t leven gaan t Zi jn zij dio we gaarno wenschen

Blijft nog jaren voort bestaan E n thans op t moment van scheiden Wenschen wij U vreugd cn kracht Maak U w vrouw en kinderen blijde bulllaquo Blijft t voorbeeld voor U w nageslacht) Dank voor t geen U hebt bewezen Namens Waterschout en Staat I E n tracht als steeds voor ons te wezenj E c n edel vriend en kameraad

Gent 18 november 1933 Aspeslagh

V i s s c h e r i j t o e k o m s t ) Hoeveel jongens langs de Belgischraquo

kust ontvangen dit jaar een beroepsraquo vorming

Du officieele statistieken van 1933 geven aan Stedelijke visschersschool van Oostende 34 l ln Vrijo Visschersschool v a n Pastoor Pypo 41 l ln Ibis 85 l ln De Panne 42 raquo Nieuwpoort 27 raquo Bouchoutc 17 raquo Oostduinkcrko 23 raquo Heyst azee 67 raquo Blankenbergho 27 raquo

Daarbij kunnen de stuurlieden en l l nJ schippers gerekend werden voor de agt vondscholen to Oostende

46 in de Stadsschool 92 in de Prstoor Pypeschool

I n de visschersscholen van do k u s l builen Oostende zijn do schippers niet afzonderlijk vermeld I n de 85 van den Ibis zijn geen schippers in

Dus ongeveer 3 5 scheepsjongens en 166 schippers of Jeoilinjraquo schippers P u a in totaal 491 nagenoeg 500

D i t maakt ongeveer 1 j van de beshyvolking dewelke een beroepsvonninjfi ontvangt

D i t is iets waar onze geburen een puntje mogen aan zuigen

he t B s s t e v o o r de Hu idve r zo r g ing un

B eacute b eacute s

Page 8: RICHTLIJNEN 't Is bes tt e zwichten twee aangezichten.god.biboostende.be/DRDoc/2009/12/16/9073214549192.pdf · Dat is Iets dat stellig ls en kan gecon troleerd worden ln de Commentariëh

Z A T E R D A G 1 D E C E M B E R 193 8 D E Z E Ecirc W A C H T j

n a t t a i B L A D Z I J D E Q

s c h e r i j TJit hct algemeen verslag dat het Hol -

landsch Ministerie uitgegeven heelt putshyten wij de volgende Inlichtingen

D E U I T V O E R

I n het algemeen overzicht werdon de algcmccne uitkomsten van het vlsscherlj-bedrljf en onze uitvoer van vlsch naar do verschillende landen besproken ln het bijzonder de uitvoer naar Dultschland Belgieuml Frankri jk cn Groot-Brittanje Hieruit blijkt dat do uitvoer van vlsch en visschorijprodicten een belangrijken achteruitgang vertoont bij 1031 vergeleshyken Wat den achteruitgang van den uitvoer van gezoulcn haring betreft valt op tc merken dat die ln hoofdzaak ccn gevolg is van den veel kleineren afzet naar Dultschland Van de versche zce-vlsch is de uitvoer naar alle landen geshydaald waarbij die naar Belgieuml den grcot-Btcn teruggang doet zien

D E S T O O M T R A W L E R V I S S C H E R I J De uitkomsten van het Nederlandscho

JtxHiitrawlvisschcrijbedrljf waren veel ongunstiger dan ln 1931 De slechte toeshystand ln dit bedrijf had tot gevolg dat bijna geregeld een belangrijk deel van do stoomtrawlervoot uit de vaart was

D E I I A R I N G V I S S C I I E R M De NoordzeeharlngvisschcriJ werd evenshy

eens op beperkter schaal uitgeoefend dan ln 1931 waardoor niettegenstaande de vangsten over het geheel niet onbevredishygend waren de haringaanvoer tosh bijna 220000 kantjes ktainer was dan in het vorige Jaar Dc jarLngprljzcn waren in het begin van de teelt aanmerkelijk hoo-gcr dan in dc voorteelt van 1031 Later | daalden de prijzen en beven gedurende bulliet geheele verdere seizoen laag

D E R E G E K R 1 N G S T E U N I n verband met de afzetmosilijkheden

laquorerd van Regeerhigswege een steunregeshyling getroffen waarbij aan de Recdcrs-verecnlging voor de Neaerlandsche H a -ringvlsschjrlj een krediet werd verleend waardoor deze in staat gesteld werd ecn voorschot van 85 orocent teacute verlcenen op den prijs van de haring die uit de markt genomen werd wanneer zij aan den afshyslag niet den vastgesteldcn minimumshyprijs kon opbrengen

Door deze steunregeling werd voorkoshymen dat de haringvisschcrij door een algeheele Inzinking der prijzen ontijdig zou hebben moeten worden stilgelegd

D E O E S T E R S

Met betrekking tot den toestand ln het oestcrbeagraveVijf in Zeeland wordt medeshygedeeld dat de prijzen van de consumpshytieoesters door de onderlinge concurrentie gestadig terugliepen Engeland de grootshyste afnemer van onze ossters verhoogde einde April het Invoerrecht van oesters van 10 op 30 wat remmend werkte op den afzet

De sterfte der oesters was groot 71J bleek bij het opvisschen van 40 tot 60 te bedragen

In het totaal zijn uit Zeeland slechts z421510 zaaioesters naar het buitenland verzonden tegen 20292 235 stuks in 1931

D E M O S S E L E N De verzending van mosselen uit Zee-

Zand was aanmerkelijk grooter dan tn 1031 Do prijzen daalden ook bi] dit beshydrijf belangrijk dltgtor de scherpe ondershylinge concurrentie

De geldelijke uitkomsten waren echter rcor de mosselkweekers behalve voor die van Bruinisso niet onbevredigend door oen flinken omzet

D E ZALMVANGST Dc zalmvaugsten waren weder kleiner

dan in 1931 en de vangst van elft en houtlng was evenals in 1931 van weinig bcteckenls De opkomst van fint in het voorjaar was ruimer dan in het seizoen 1931 en over het zehecl werden dan ook bevredigende vanjstcn gemaakt

A L G E M E E N E AANVOEREN Tn 1932 zijn door Nederlandscho visshy

schers hier te lande ln totaal aangeshyvoerd rond 198474 400 kg vlsch schaal-on weckdcrcn ter waarde van ruim 19703000mdash tegen in 1931 rond 210211400 kg ter waarde van ruim rna3i9ooo

I n deze cijfers zijn niet begrepen de rangslcn der rivier- en binnenvisscherij met uitzondering van de rivlcrtrekvlsraquo Bchen

Uitgevoerd word ln 1932 a i n vlsch ltchail- eu weekdieren voor ccn waarde van ruim 166 millioen gulden tegen voor ruim 252 millioen guden i n 1931

mdash Dag Sus 1 mdash Kiobbel I S mdash Hoeveel hecircd-]e gemakt va je

sprot K mdash Assan goed 100 120 145 fr mno

ten Jsscr assan niet vele en Je zit zo verre

8 mdash t Zal met de krlsls zijn dat le zo verre i nle koini

K mdash k Pelnzent Sus Jongen ken een schon bocksken gelezen van de weke eonkllntje maor ecn schontje

S mdash E e n euro Vlaamseh Pilmtje raquo zeker K mdash Ook al mao nog veel schoondre I

Tc Pclsde nog ne nee an die schoolmeesshyter dio jongens wegtrekt uit de visschers-schole van Pastor Pype onder dc rubriek lt k geve k ik ook Catechismus zulle

S mdash E n wao was da 1 K mdash Hier zie k egraven t ofgeschreven

vo j e laquo Godsdienst onderricht ls nog geen

raquo godsdienstige vorming een ongeloovlge raquo of een onverschillige onderwijzer kan gt zeer korrekt den Katechlsmus uitlcg-raquo gen evenals hij rekenen of aardrljks-raquo kunde uitlegt maar daarom vormt hij gt nog niet

raquo Veel zal afhangen van zijn eigen raquo overtuiging en die overtuiging of raquo desgevallend gemis aan overtuiging raquo wordt zoo licht door de leerlingen raquo aangevoeld

raquo Veel zal afhangen van den geest die raquo de profane vaken bezielt De gods-raquo dienstwaarheden on de godsdienstgeest raquo moeten gedurig weerkomen in de pro-gt fane vakken om aan de godsdlenst-raquo lessen stevlgen houtvas te geven en raquo de godsdienst ln te holen i n het hart raquo van de kinderen anders ligt de Kate -raquo chlsmus er maar bovenop zooals een gt ander gewoon leervak raquo

S mdash Zeg Knobbel jongen ge spreekt gelijk n boek I

K mdash Jamao t is ut n boek ook zulle I Sus zie je gie gabonneert ip de laquo Zeewacht raquo

S mdash Das van eigen da I K mdash Hfcwel dan weet je nieuws geshy

noeg Mao je moe nu nog wa hen om den geest te voldoen een katholieke illustratie vo t vrouwtje bv de Zondag-vriend Een vakboek zoo entwadde over schepen of vlsch een paar godsdienstige en opvoedende blaadjes t Zien der zo vele 1

laquo D e Sterraquo bv laquoDe Waarheidraquo laquoDe Bvgtdo van het H Hartraquo en zooveel andere

Ik rakke klkke de laquo Zeewacht raquo assan mee in zee en thuus kannck dtui nog wat anders lezen

S mdash t I s toch waar ook heacute E r gaon toch veei momentjes verloren heacute E n as je entwaar en serieus bladjen begraven Je kat nu en tonne ekee beklekcn

K mdash E n je doet daormee serieuze geshydachten ip da I E n ostre ton ekee n grootschreeuwer komt met e wijde muule dan eije entwadde vo ze te stoppen I

E l joa he K mdash Wat zouden de jongens wel zegshy

gen da of peinzen os ze t nie durven zeggen os menhcire korrekt Katechlsmus leert en heel galant is os menhcire den onderpastor komt en zelve noa de misse nie goat en zen hieltjes lapt an al de reste

S mdash De Jongens snappen t rap das zeker I

K mdash Kleine pottekes hegraven ook ooren I zulle I

Toe later Sus S mdash D i g Knobbel

II uumllllllll

O o s t e n d s c h sch ip v e r gaan U i t Duinkerken komt het nieuws toe

dat aldaar de motorvisschersboot 012 bull K la re Victorina raquo toebchoorende aan Wwe E Wil lacrt met drie man aan boord en waarover schipper Kroothoep het bevel voert bij het binnenvashyren van de haven een gedeelte van het staketsel dat zich onder water bevindt aangevaren heeft

Kort nadien werden noodsignalen uit shygezonden en ecn sleepboot voer uit om de visschers te helpen He t vaartuig werd op sleeptouw genomen maar zonk in de binnenhaven De drie visschers wershyden gered

II

flllllllllllliillllilllllTIIIIIIIIIIIIIIlllllllllllllllllllIIIIIIIIH A l s ccn pij l uit een boog treft onze pub l ic i te i t hnar doel A a n U lezer e r voordeel u i t te t r ekken illllililllilili

Te B l a n k e n b e r g h e De toestand van de zeevlsscherlj wordt

met dan dag neteliger Zoo werd sedert Januari het geringste verkoopcijfer ln de vischmijn bereikt en wel 1175209 fr voor do vlsch en 504 705 fr voor de garshynalen Burgemeester Pauwels was van oordeel dat de oorzaken van het verval dringend dlonden opgezocht en dat een kommissie zou moeten in het leven geshyroepen worden die de noodige middelen zou aanw Oen om in den erbarmclljken toestand vun de visscherij te verhelpen

A U T O M O B I L I S T E N

c o i e

I N l y M C i l I N MAAi lt J A K A lt J l i N Voidt vei kocht m biuutf- van 1 en z laquoitcis tunnekens van 25 en 60 Iterraquo

en vaten vun zoo liters

r a a g t i iuml e z u i v e r i n g s o l i e laquo P U R F 1 N A N raquo

i i uuml o t c c y c l uuml t e n g e b n k l c e P U R F I N A S P O R T

( l ^ p ocirc t M t l U l icirc l ^ U N - A raquo v o o r W e s t I a n n ( l e r e n

O O S T E N D E T E L E Ecirc Uuml Uuml N l i l

r t l O l U O U T T e l D r M V D E t V uuml I bull 10 j OacuteIAVELUuml

U U L U C E raquo 49v A Uuml I N K E l s K E

T e l 71 T e l Rousb rugUe 21 T e t l i P a n n e 124

I I E V R O U W v o o r T W E E frt d e K I L O

w a s e h t s t i j f t d r o o g t m e n u w H n n e i

H a n d d o e k e n [ p a k d o e k e n g e s t r e k e n

a iumlk s m e t B R O K w a t e r o n z u i v e r e w i t t e z e e p g e w a s s c h e n

W o e s t g o e n o S L A A F m e e r s c h r i j f t h e d e n n a a r

O 5 A M Y N - P I N T E L O N B L A N C H I S S E R I E M O D E R N S

V ^ r J f c l e t f c e r s iuml r g s t 1 3 O o s t e n d e T e l 5 0 0

A l g e m e e n G c h e e p v a a r t r e g iuml e m e n t W I J Z I G I N G E N A A N

K O N I N K L I J K E B E S L U I T E N

H E T K R U I S E N en V O O R B I J V A R E N In het Staatsblad van 2829 November

is een koninklijk besluit verschenen dat zekere bepalingen van de koninklijke besluiten van 1 Mei 1889 en 18 Decemshyber 1924 betreffende de schecpvanrt-politie intrekt cn ze voor de afdeeling jagen kruisen voorbijvaren draaien cn gcluidseinen door de^volgcnde vervangt

A l gemceno rege l s voor het n a a s t m a l k a a r v a r e n d e r v a a r t u i g e n raquo In het algemeen moet ecn vaartuig

vlottrein of vlot de helft van den watershyweg voor andere vaartuigen vlottreinch of vlotten vrijlaten

raquo E e n schip heeft enkel recht den voorrang te eischen voor het doorvaren van ecn vernauwden doorgang wanneer het zich bevindt op minder dan 500 meter van dien doorgang

raquo Met bootshaken voortgestuwde vaar- tuigen laten alti jd de gejaagde vaartui shygen den over houden waarop het trekken geschiedt

raquo Op een zeil vaartuig moeten de ras sprieten cn zeilen derwijze gebrast en getopt worden dat ze hinder noch schade kunnen veroorzaken

raquo De vaartuigen vlottreinen cn vlotten laten in alle geval de Staatsvaartuigen den oever houden waarop ze gejaagd worden en houden te dien einde den tegenovergestelden oever waarbij ze de lijn laten vallen bull

1 Voor een voor stroom drijvend vaarshytuig moet elk ander varend vaartuig uitwijken

raquo Bi j gebrek aan voldoende ruimte moeten door het voor stroom drijvend vaartuig maatregelen worden genomen waardoor zoodra mogelijk de noodige ruimte voor andere vaartuigen vrij komt

raquo Indien varende vaartuigen wegens bochten van het vaarwater elkander niet tijdig zien of indien door oorzaken die geen verband houden met de weersshygesteldheid het uitzicht zoodanig is belemmerd dat zulks zou kunnen het geval zijn moeten zij als aandachtssein een aangehouden stoot geven welk sein zoo noodig moet worden herhaald

1 E e n motorvaartuig alleen of met een sleep moet insgelijks alvorens zich in beweging te zetten als aandachtssein een aangehouden stoot geven 1

raquo E c n motorvaartuig dat alleen of met een sleep varende is moet indien het handelt ter voorkoming van aanvaring zijn handeling aan een ander in het zicht zijnde vaartuig door de volgende seinen kenbaar maken

raquo E e n korte stoot beleekcnt laquo I k wijk naar stuurboord uit raquo

1 Twee korte stooten beteekenen- laquo I k wijk naar bakboord uit raquo

raquo Drie korte stooten beteekenen laquo I k sla volle kracht achteruit 1

raquo E e n motorvaartuig dat varendeis doch waarmede niet gemaneuvreerd kan worden moet dit aan ecn ander in het zicht zijnde vaartuig kenbaar maken door vier korte stooten welke beteekeshynen laquo Gij moet uitwijken ik kan niet mancuvreeren raquo

gt Het geven van andere Han de van overheidswege bij reglement bepaalde gcluidseinen is verboden

K r u i s e n raquo Wiiimeer vaartuigen die elkander

kruisen langs denzelfden oever voortshygetrokken worden cn het eene geladen Set ander ledig is houdt het ledig vaarshytuig den tegenovergestelden oever van het jaagpad indien ze beide geladen of beide ledig zijn houdt het opvarend schip den kant van het jaagpad

gt Wanneer een der vaartuigen op een der oevers getrokken wordt en het andere op den andoren oever houdt elk vaarshytuig bij het voorbijvaren den oever warop het getrokken wordt

raquo Voor het kruisen houden do vlotshytreinen en vlotten bij het opvaren den jaagpadoever cn bij het afvaren den tegenoverliggcnden oever

gt Wanneer motorvaartuigen gejaagde vaartuigen kruisen houden dezo den oever waarlangs zij gejaagd worden en gene den tegenoverliggcnden oever

raquo Wanneer motor- of zcilvaartuigcn elkander kruisen houdt elk den oever welken het aan zijn rechterkant heeft (stuurboordzijde)

bull Geen vaartuig vlottrein of vlot mag een deel van den waterweg waar het kruisen onmogelijk is binnenvaren clan na zich verzekerd te hebben dat de weg op dat deel vrij is en na een blauwe vlag mot wit blok geheschen te hebben

bull Seinpalen wijzen de uiteinden van de deelen aan waar vaartuigen elkander niet kunnen kruisen

raquo Komt een vaartuig vlottrein of vlot voor een deel van den waterweg dat niet breed genoeg is voor het kruisen cn waarin zich reeds een ander vaartuig trein of vlot bevindt dan moet het s t i l shyhouden en zich langs den overkant van het jaagpad plaatsen om het ander vaartuig te laten voorbijvaren j

raquo Indien vaartuigen eikander in een vaarwater alwaar stroom loopt bij ecn engte brug aanlegplaatsof bocht ontshymoeten waarvan of waarbij de doorshytocht zoo nauw is dat het tegelijkertijd doorvaren gevaar zou opleveren moet een tegen stroom varend vaartuig zich gaande houden totdat do voor stroom varende vaartuigen de engte brug of bocht zijn doorgevaren ofwel de aanleg plaats zijn voorbijguvari-11

) Indien in een vaarwater waar geen stroom loopt ecn vaartuig bij een bocht eea ander vaartuig ontmoet zoodat er gevaar bestaat indien zij elkander in die bocht voorbijgaan moei het vaartuig dat de groote bocht aan zijn stuurboordshyzijde heeft den weg vervolgen en moet het andere vaartuig of moeten de andero vaartuigen wachten totdat de bocht vrij U

Voorb i j va ren raquo E l k vaartuig dat inet do snelheid

waarmede het regelmatig vaart een ander inhaalt heeft het recht dit laatste Yoorbij te varen welke ook de voort-laquotuwings- of trekmiddelen van het een laquon bet ander zijn

raquo He t is verboden tijdelijk de snelheid van ecn vaartuig te vermeerderen enkel met het doel een ander schip voorbij to varen

raquo Het is verboden een in de vaart zijnde schip voorbij te varen dat gekoshymen is op minder dan 500 meter van een sluis een brug of eenig ander kunstwerk met enkele doorvaart

raquo De in dezelfde richting varende vaartuigen vlottreinen of vlotten mogen elkander niet voorbij varen in bochten of in engten waarin liet kruisen van vaartuigen onmogelijk is

raquo Geen vaartuig mag een ander waar-tuig een vlottrein of een vlot voorbijshyvaren zonder dat de schipper door een aangehouden stoot of vijf klokslagen aan de voorbij te varen bemanning van zijn voornemen kennis gegeven heeft De aldus verwittigde laquochipper moet ziju vaart verminderen

1 Noodzaken de omstandigheden een vaartuig dat een ander oploopt en wil voarbiivarai ti faraquo v i i k e a van de voor

schriften dan moet hetopiumloopend vaarshytuig zijn wensen 0111 voorbij te varen aan de verkeerde zijde tc kennen geven door twee aangehouden stooten of door tien klokslagen

raquo Indien een motorvaartuig dat opge-I Indien ccn motorvaartuig dat- opge-

loopcn wordt het oploopcnd vaartuig kan laten voorbijgaan moet heacutet twee korte stooten geven wanneer het daartoe naar bakboord uitwi jkt en eacuteeacuten korten stoot als het door bijzondere omstanshydigheden genoodzaakt i s naar stuurboord uit te wi jken

II Indien het vaartuig dat opgcloopen wordt wi l te kennen geven dat naar he t oordeel van den gezagvoerder of schipshyper voorbijvaren onmogelijk is moet hot daartoe zeven korto stooten of zeven klokslagen geven

bull D r a a i e n raquo Indien een voor stroom varend vaar shy

tuig wi l opdraaien moet dat vaartuig zulks aan de in de nabijheid zijnde-vaartuigen kenbaar maken door het geVen van eacuteeacuten aangehouden stoot geshyvolgd door eacuteeacuten of-twee korte stooten a l naar gelang het w i l opdraaien naar stuur -o fy iaar bakboord E l k in demabij-heid tegen stroom varend vaartuig moacuteet in dat geval gaande gehouden worden en e lk in de nabijheid voor stroom varend vaartuig moet zijn vaart verminderen totdat het opdraaiende vaartuig geen beletsel tot doorvaren meer geeft

raquo Indien een vaartuig in een vaar shywater waar geen stroom loopt wi l opdraaien moet het zulks aan in de nabijheid zijnde vaartuigen kenbaar ma shyken door het geven van het in de vorige paragraaf aangeduide sein cn moeten bedoelde vaartuigen zoo noodig ruimte maken raquo

B e t w i s t i n g e n D c laatste paragraaf van artikel 28

wordt vervangen door den volgenden tekst

laquo I n geval van betwisting nopens de toepassing der bepalingen van dit artikel en van de artikels 16 en 18 zijn de schippers gehouden z ich te voegen naar de bevelen van den sluismeester van den brugwachter of van eiken anderen bediende der scheepvaart raquo

A u t o m o b i l i s t e n Voor uwe herstellingen aan Carrosserieumln wendt u bij

J V A N S T E E L A N D T JWeuwpoortsche Steenweg 82

alsook het schilderen met de pistool (Duco) mdash mdash

K e n t e e k e n s Wij laten hier de lijst volgen der kenshy

teekens van de vkchersbooten toebehoo-rende aan hollandschc havens

Ameland (AL) Andljk ( A K ) Anna Paulowna (AP) Arnemulder (ARM) Assendelft (AS) Avenhorn (AV) Baflo (BAF) B a r r a d c i (BAR) Beer-ta (BT) Beets (BTS) Bergen (BG) Bergen-op-Zoom (BZ) Berkhout ltBK H) Biervliet (BIE) Blankenhan (BL ) Blokker (B L K ) Blokzijl (BLOV Bo -venkarspel (BC) Breskens (BJiuml) Brlel (B I ) Broek i n Waterland (BIW) Broek-op-Langendijk ( B O U Broushywershaven (BH) Bwln l sse (BJtTX) Bunschoten (BU) Cadzand (CZ) Ca l -icircandsoog (CG OUnge (OLN) Col shyli JnspUnat (CLP) Den Bommel (D3 ) De Werken (DW) Delfzijl (DZ) Die-men (DM) Donlawerstal (DOW) Doornspijk (DS) Dordrecht (DD) Dubbeldam (DU) Diivendljke (DN) Dusson (DTJ) Eemues (ES ) Eenrum (E E ) Egmond-aan-Zee (EG) Elburg (EB) Ellewoudsdtjk (EW D) Enkhui - bull zen (EH) Ezlnge (EZ ) Plnsterwolde (PI) Praneker tPR) Franekeradeel (PA) Gaasterland (GA) Geertrulden-berg (GG) Geervliet (GV) Gcnemui-den (GM) Goedereede (GO) Gscs (GOE ) Goudswaard (GWJD) Graf shy

horst (GT) Grauw (GRA) s G r a shyvendeel (GD) Haamstede (HJ5) Har shyderwijk (HK) Hardimcveld (HD) Harllngen HA) Hasselt (HAS ) Heen-vliet (HT) Heineoord (HNO) Helder (HD) Helevoetsluls (HV) Hemelumer (HII)Iuml Hcrklngen (HR) Hot Bi l t (HB)J Heusden (HJSD) bull Hindeloopen (HI) Hœdekcnskerko (HOE) Hoek van Holshyland (HVH) Hontenlsse (HON) Hfcofdplnat (HP) Hoogeveen (HO) Hoogvliet ( H V i ) Hookwoud (HW) Hoorn (HN) Hulzen (HZ) Ilpendam ( l i ) Kampen ( K P ) Kattcndijk (KD ) Katwijk (KW) Klundert (K L ) Hol -horn (KH) Kortgene (KG) j K r a b -bendljke (KJ3) Krimpen ad Lek (K A L ) Kvulnlngen (KN) Kuinre (KU) Lcmwterland (L E ) Loprersum (LP) Maaslund (ML) Maaassluls (MA) Marken (MK) Medemblik (ME) Meshylissant (MEL) Meppol (MP) Midshydelburg (MB) Mldoumlekarnls (MD ) Monnikendam (MO) Muiden (MU) Neuzen (Ter) (NZ) Nieuw Beyerland (NB) Nieuwcopy- Schans (NB) Nieuw Vosomeer (NV) Nooruumlwljk (NW) Numunsdorp (NU) Ocltgensplaat (O P) Oostongeradcel (OL) Oosthulzen (OH) Oooumltvoorno (OV ) j Oostzaon (O Z) Ossendreeht (OSD) Oud Beyershyland (OBL) Quddorp (OD) Oudon-basch (OX)B) Ouwcrkwk (OK) Pbr-nls (PJt ) Philippine (PI) PiorshiH r p j l ) Punterend (PJlaquof) Putten (PU) Raamsdonck (RiA) Ronsdorp (RD) Retranchement (RT) Rotterdam ( R O ) Rozenburg (R ZJ Schellinkhout (SH) Schemerhorn (SJtN) Scherpenlsse (S

Scheveninsen (SOH) Schiedam (SXgtM) Schotesland (STL) S t - P h i -llpsland (PS ) Slledrecht (SLI) Sloshyten (SLO) Sneek (SNE) Spaarndam (OPA) Spjlkenlwo (SPK) Stad aan t Harinpvllet (SAH) stavenUse (SV) Stavoren (ST)j Steenbergen (STB) Stellen-lam (SL)j Strljen (STR) Termnnter (TM) Terschelling (TS) Texel (T X ) T lwlen ( T H ) Tlctjerk-Bteradeel (TD) Urk (UK) Usquerd (UQ) Utlngeradsel (UD) Veere ltVE) Vlaardneen (VL ) Vlieland (VLL) Vltsslnijcn (V L I ) Volondam (VD) Vollenhoven (V-N Wannepervcen (W AN ) Warder (WAR ) Wemeldnse ( W M D ) Werkendam (WKD) Wer-r korshoofd (WJ ) Westsongeradecl ltW OW Westzaan (WZ)^ Vierlngen (WR) Wierlngerwaard (W R TH Wildsrvank (WV) Willemstad (WM) Wllsun (WU) Winkel (WIN) Woensdrecht (WOE) Wonseradeel (VVON) Wor-

kun (WK) Woudrichem (WOU) WIJdenes (WDS) Wijmbritscradeel (WD) Yerseke (Y E ) Ymuidcn (YM) Yseimulden (3-) Zaamclag ZM) Zaanshydam (ZA) Zanivoort Z V ) Zevenshybergen (ZG) Zlerlkzee (ZZ) Zoutshykamp (ZK ) Zuid-Beverland (ZB)

j Zuldlnnd (ZD) Zuidaoharwoudo (ZU) Zwaluwraquo (ZL) Zwartewaal (ZW) Zwartsluis ltZJ3) Zwolle (ZB)J Zwljyv d n c M tZWXraquo) Zijpe ( Z Y J

B e l e e f d h e i d i s d e u g d e l i j f

H E E R U I T G E V E R V A N D E Z E E W A C H T

Daar uw geCcrd blad door dc visschers veei gelezen wordt vraag ik U ccn me-

I dedccling to willen opnemen welke do visschers v an de kust ook wel mogen weten

T c Brussel is er alti jd veel werk voorshynameli jk in de kant oor en van het Zeeshywezen

I n 1931 zou dit beheer ecn volledige bibliografie der uitgaven over zeevis-scherij enz in Belgieuml bestaande uit shywerken E c n ambtenaar verklaart in den Hoograad der Zecvisschcrij (13 nov 1931) dat er bij openbare besturen en bij bij zonderen is aangedrongen om de bij hen bestaande documentatie

N u einde 33 vraag ik de volledigo bibliografie D e eerste maal geen an shytwoord D e 2de maal een verkeerd boek D e derde maal ecn bericht dat er nog niets bestaat I Ze hadden geen t i jd l T e veel beslommeringen I Zelfs is het zeer twijfelachtig dat er ooit bij part ikul ic-ren inlichtingen zi jn ingewonnen I k geef 5 werkjes uit betrekking hebbend op de visscherij en nog nooit werd mij om documentatie gevraagd

I k deed er voorstel om boeken te ru i shylen met 120 winst voor t zeewezen Geen voorraad genoeg 1 Maar k had willen zien hoeveel boeken er im voor-

bull raad waren eri hoeveel er van dien voorshyraad zijn- uitgereikt Daar ik Oostende niet bewoon heb ik dit met de laatste u i t -decling der prijzen niet kunnen nagaan

Ten tweede I n September 11 zond ik een 20 ibonsraquo voor vakboekjes over de zeevisscherij aan het Visscherijblad te Oostende om uitgereikt tc worden aan de scheepsjongens

Da t was een Cadeau van ongeveer 225 fr Daa r kreeg ik zelfs geen antwoord opII Daar bi) de gebeurlijke vergisshysing van den drukker NIETS vermeld stond in de prijzenlijsten vroeg ik de overgebleven laquobonsraquo terug Daar nog eens vond het Visscherijblad geen ti jd voor een beleefd antwoord Tot drieacutemaal toe schreef ik aan de redactie van het blad De laatste maal met beshydreiging deze zeer beleefde handelwijze aan de plaatselijke pers bekend te maken

Tvveo m a a n d e n na t opzenden van do laquobonsraquo komt er een laconisch kaartje mdash zonder datum en zonder postmerk mdash met de triomfantelijke melding Mr we hebben nog geen tijd gevonden om u te antwoordenII

I k v ind het een zeer eigenaardige mashynier van zaken te behandelen A ls alle Handelaars en Uitgevers ook eens zoo wilden handelen te Oostende dan zulshylen ze vlug veel klienten winnen en schatshyr i jk worden Da t is de rechte manier van belangstellenden te behandelen I

Nu daar ze uitdrukkel i jk verklaren dat een bekendmaking aan de pers hun koud laat neem i k hun toestemming te baat om Ued te verzoeken voor een opname in uw geeumlerd en veel gelezen blad

Met de meeste hoogachting M J

mimtin iiiittiiiiiiiiitiiiiiiuiiiumutiniiuiiiiiiiiiiii] mmiitmiuiHiimiinmmi itmumo

A a n b r e n g s t e n e n v e r k o o p

mdash O mdash Donaerdag 23 motors = 72334 Vr i j shy

dag 24 1 motors = 4524550 Zaterdag 25 0157 Kanaa l 22302 + motors = 8671260 Maandag 27 O80 IJsland 22427 + O150 IJsland 47324 + moshytors = 28843650 Dinsdag 28 0149 K a shynaal 48155 + motors = 29809250 Woensdag 89 075 Spanje 43242 + O202 IJs land 70C90 + motors = 332152 Totaal van do week L12207310

Donderdag 23 November 0265 10110mdash 0312 5155mdash 032) 17100mdash 0245 8055mdash O102 13500mdash OJ218 722550 OJ70 022550 0222 1515mdash Tongen 6-13 platvisch 350-GOO k a -

bret 00-70 Vrijdag 24 November

045 7036mdash 033 1708750 Oigt8 60b0mdash O120 6615mdash

Zaterdag 25 November 0228 2003mdash O240 9290mdash O201 515mdash O340 14055mdash OU78 16010mdash OOuml7 8041mdash Ol 18 1Uuml75mdash 0157 22302mdash Tongen 6-14 kabeljauw 10-30 platshy

visch 3-550 witting 60-80 drifter h a shyring 40-45 berbut 4-8 schotsche schuishylen 90-120 kabret 60-75 steerteu 6

Maandag 27 November 0252 7790mdash O80 22427mdash O105 1508750 O120 0b2Omdash 018U 7810mdash O170 6185mdash 01U4 6330mdash 0323 18234mdash 0247 6008mdash 0293 34615mdash 025 18840mdash O150 47334mdash 0ai5 15832mdash 0131 23365mdash 073 12000mdash 0138 100)40mdash 0326 17271mdash Kabeljauw 0-15-43 boonem 25-49 tonshy

gen 0-11 platvisch 3-5 kabret 50-IumlO roggen 05U-16U drifter haring 57-02 Ctteivisch 2-350 bdquo

Dmsdag 28 November O130 1300mdash 0178 7279mdash 0173 6870mdash 0215 12746mdash O a i 4 8205mdash 0335 180Iuml5mdash O204 24SUuml2mdash 0334 4000mdash 0259 13993mdash 0127 22205mdash Ouuml5 25300mdash 0149 48155mdash O2U0 3070150 0143 102G8mdash O200 20805mdash O100 12145mdash 0221 8555mdash Tongen 6-14 platvisch 6-6 kleine witshy

ting 80 groote witting 100 roggen 1-2 terbut 450-0 kabret 80-110 kabeljauw 15-45 schuilen 80-130

Woensdag 28 November O205 28150mdash 0242 1476250 O i07 24502^0 0257 8505mdash 013a 17520mdash 081 10775mdash 0183 9565mdash 0121 23384mdash 075 43^42mdash 0141 25310mdash 0327 19^80mdash O66 11605mdash 0128 25470mdash OIumlOuml2 70690mdash Tongen 750-14 teacuterbut uuml-10 platvisch

8-750 kabret 100-120 kleine witting B5-80 roobaard 2-3 gjoote witting 110-130 roggen 1-2 gladderraquo (roggen) 80-00 kleine gladders 22-30 kabeljauw 15-45 kools 14-23 echelvisch 450-525 l$oipoundn 80-120

WIumlJ vernemen dat etoomtrellcr 0148 laquo Theacuteophile Massart raquo zou verkocht zijn uan de firma Hellyer Bros van Huil

Wij zien niet angst onze schoone vls-schiravloot vcrmhiumlderen

laquot P i l j s per kllogr toegekend aan de vershy

schillende soorten vlscn lek 400-700 pladijs 500-775 schol

250-500 ttesnuihol C00-V3O scUotuunu schol 150-300 schaten 100-200 rog 100-4 25 klipviscli 050-200 groote tonshygen 9C0-14C0 middels tongen 809-1100 kleine tongen 603-1003 inkwlsch 025-100 stceniwstcn 100-200 witting 100-320 hartog 125-350 kabeljjuw 400-650 Wslondsche kabsljauw -J00-480 zeeshypalingen 200-350 mooi meisjes 000-005 koolvlsch 125-375 vlsswlttlng 350-500 lengen 160-260 groote schelvisch 300-675 middels echelvisch 250-350 kleine echelvisch 150-275 arendraquo 075-1009 knorhaan 125-225 Bngelscho soldaten 260-350 roobaard 250-4C0 griet 400-9J0O tarbot 600-1100 haai 070-100 MU-ups 6laquo0-0^5 K^nonden 075-100

H E T E I N D E D E R H A R I N G V I S S C H E R M Het schijnt i n de bedoeling te liggen

de haringvisscherlj te doen eindigen op Zaterdag 9 December agts

De reodersvereoniging te Scheveningen was voor een week vroeger eindigen Zeer waarschijnlijk zullen do Schevcning-sche schepen dus reeds de volgende week voor het laatste visschen

I E T S O V E R O E S T E R S De oester is eon volledig voedsel ZIJ

bevat eiwit- vet- en suikerstoffen en tevens vele minerale zouten De 4 bi j shyzonderste vitaminen A B O en D zi jn cr l n te vinden vooral de vitamine D Dit komt hoogstwaarschijnlijk voort uit het feit dat de oester zich met allerlei zeer kleine zelfs microscopische organisshyme voedt die aan de oppervlakte der zee leven en plankton genaamd worden De voedingswaarde der oester wordt nog verhoogd door de tegenwoordigheid van phosphoor calcium en magnetlum Wat meer is men gelutte er i n het bestaan vast te stellen van metalen als zink mangaan ijzer en koper Die vier metashylen zi jn gekend als uitstekende bloed-versterkende geneesmiddelen Ook heeft men zich heel logisch afgevraagd of de oester deze geneeskundige eigenschappen _ niet zou Bevatten

Verschillende proefnemingen die wij van nabij volgden werden laquop honden gedaan die men door achtereenvolgende aderlatingen tot op een zekeren graad van bloedarmoede had gebracht E e n bepaald regiem werd vastgelegd Daarbij kregen enkelen onder de honden bulten dit regiem een of twee dozijn oesters te eten Hun bloed werd daarna ondershyzocht cn men stelde met zekerheid vast dat de honden die oesters bij hun regiem hadden gekregen oloed hadden waarvan de hemoglobine-gehalte veel hooger was dan bij de anderen

Hun gewicht was zelfs merkelijk grooshyter Die proefnemingen zi jn verscheidene malen herhaald geworden met het geshyvolg dat men nu met zekerheid kan zegshygen dat de cester een actief voedsel is zeer bloedversterkend dat i n alle gevalshylen van bloedarm^ede groot bloedverlies of zelfs n a verzwakkende ziekten zooals longontsteking typhus en anderen moet voorgeschreven worden

O N G E V A L OP E E N G A R N A A L B O O T Stuurman Raymond Waeghe en zijn

helper Vermeulen was met een garnaalshyboot l n zee De vangst was goed en Waeghe goot de garnalen ba den ketel om ze te laten koken Toen bemerkte hi j dat het vuur bijna uitgedoofd was en kreeg het ongelukkig gedacht petrool te gieten om geen tijd te verliezen

De kruik ontplofte en de brandende petrool saptte op zijn kleederen die i n een oogenblik i n brand stonden Zijn helper die zijn koelbloedigheid niet vershyloor sprong toe en doofde de vlammen uit niettemin had de stuurman reeds erge brandwonden in het aangezicht en aan de handen bekomen Vermeulen vershyzorgde zijn meester zoo goed als hi j kon en zeilde terstond naar de haven terug De stuurman wordt thans in het hospitaal verzorgd

SPAANSCHE T R E I L E R G E Z O N K E N De Spaansche treller laquoPort Lyauteyraquo

is gezonken i n de monding van de Oued-Sebou Drie matrozen zi jn verdwenen Vijf andere konden gered worden Op de plaats van het ongeluk worden do opzoekingen voortgezet

N O G S T E E D S M I J N E N Twee Zweedsche duikbooten zijn uit

Stockholm vertrokken om een nabij de kust van Gotland drijvende mijn op te pikken

Volgens ecn mededeeling van de Zweedsche regeering drijven er nog vele mijnen in het noordelijk deel van den Atlantlschen Oceaan rond de laatste overblijfselen van de Duitsche en R u s shysische mijnenvelden uit den wereldoorshylog Ofschoon deskundigen van meening zijn wordt toch de grootst mogelijke voorzichtigheid i n acht genomen om ongelukken te voorkomen

H E T I I A R I N G S E I Z O E N Het harlngselzoen is ten einde Begonshy

nen einde Juli werd zij bedreven door een twintigtal booten I n die 4 maanden maar bijzonderlijk i n September waarin zij de helft van de aanbrengsten vershytegenwoordigt werden 2041500 kilos h a shyring ln onze haven ontladen die de som van 2705149 fr opbrachten I n die c i j shyfers Komen de trawlers in voor 1795iJ kilos voor 243022850 en de motors voor 246400 kilos voor 26892050 A l die vangshysten werden verwezenlijkt in de Smalls enkel 55700 kilos i n de Klondijke en 1100 kilos in de Pi aden

Do opbrengsten vertegenwoordigen het dubbel van t Jaar 102d Ziehier de stati shystiek der acht laatste Jaren 1020 739305 kilos voor fr 254422850 1927 841720 gt gt raquo 300323150 1928 944020 gt raquo raquo 3070075mdash 1629 824015 raquo raquo raquo 2082733mdash 1930 623205 raquo raquo raquo 1747848mdash 1931 803005 raquo raquo raquo 182103850 1032 800850 gt raquo raquo 1905910mdash 1933 2041500 gt raquo gt 2705149mdash i

Zi jn de opbrengsten grooter de prijzen | zijn lager zooals men kan besluiten uit dc volgende middelmatige prijzen 1026 j 344 1927 357 1028 325 1929 252 1030 280 1931 200 1933 237 en in Iuml033 133

Dio uitslagen bewijzen nogmaals hoe hevig de crisis onze reederijen teistert meer dan ooit zeggen wij dat Indien er te Brussel niet onmiddellijk ingegreshypen wordt wij eene ware ramp to gemoet gaan

De sprot blijft 00V ten achter Kleine vangsten worden in de havens der kust aangebracht die de prijzen bereiken van 135 lot 160 fr de 100 kilos

Daarmee zijn de fabrieken i n moeishylijkheden en verplicht sprot van Enge-xand te doen verzenden daar zi jn de vangsten beter

DE RAMP IN DS ZEEVISSOHSRII mdash Maandag werd de motorboot O230

laquo Yvonne-Blanche raquo gebouwd in 1924 voorzien van een motor van 100 HJraquo 20 meter lang op 948 m breed metende 64 brutto ton verkocht voor 50000 fr Het schip had 700000 fr gekost

mdash N03 twee motorbootcn werden dees veek aan de ketting gelegd voor niet betaling van schulden

j DE BLOK DER KELGTSCHE HAVENS Het coniitelt tot verdediging der be-

langen van Belgische havens ten stad- j 1huizo yan Antwerpen gesticht en tot het iuml welke sindsdien de havens van Brussel en

Nieuwpoort zijn toegetreden werd Donshyderdag vergaderd m een der lokalen van

de Kamer j Toekomende maand zal men vergade-j ren to Gent

P E UARINQYISSPHEBIJ I N HOLLAND mdash De Mhuster ^

1 B^oncmische Zaken heeft de raquo aanvoer ( van pekel- en steurharlng raquo raquo Nederland 1 met ingang van 5 Decraquo-laquoer ltgt verboshy

den zoodat dus alle haringschepen moumla ten zorgen uiterlijk Maandag 4 Decemshyber as binnen te zi jn Wie later b i n shynenkomt stelt zich bloot aan toepassing van de wettelijke stralbcpallngcn

BIJ deze beschikking is geen uitzondeshyring gemaakt voor de schepen varende bull onder Poolsche vlag

Een verbod inzake het verwerken aan wal var versche haring tot steur- ofj pekelharing is i n voorbereiding

I N ENGLAND mdash De sensatie van ver shyleden week is weer voorbij do zouters zetten hun arbeid weer voort en da verschverzenders zi jn druk in do weer BIJ veel Schotsche booten ls het bij helt plannen maken om te vertrekken gebleshyven slechts een Klein deel heeft er geshyvolg aan gegeven en is huiswaarts geshykeerd een 3 agrave 400 Schotsche drifters z i jn weer aan t visschen gegaan met goede resultaten bij mooi weer De heele v l s -schersbevolklng ls weer aan het werk e n goed ook E r kwam een vraag van 4000 kisten versche haring en binnen 24 uur was de heele zending kant en klaar aan boord van den stoomer die onmiddellijk vertrok

Verscheidene ladingen pekelharing zljni ook naar de Baltlsche havens verzonden

I N D U I T S C H L A N D mdash Van Yarmoutiraquo werden deze week aangevoerd 4343 heela cn 1060 halve tonnen Engelsche voorta 1232 heele en 752 halve Lochfijne en v i a Dantzig 50 heele tonnen Schotsche h a - bullbull ring Verder bestond de aanvoer uit 903 heele 5 halve en 20 kwart tonnen Noor-sche alsmede 203 heele en 40 halve tonshynen Duitsche haring De markt onder ging geen verandering |

miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiw

A f s c h e i d v a n L o o d s P i e t e r D e P a u w

T e r ge legenheid v a n z i jn op penslofuagrave s t e l l i ng Stat ie Loodswezen G e n t

Heden den i8stn november 1933J wordt op intieme wijze afscheid genomen van den heer P i e t e r D E P A U W i n a a n shywezigheid van het personeel en loodsen-korps der statie Gent

Op indrukwekkende wijze schetste den Heer Waterschoutwaarnemend cheacutefloods en Ontvanger tp de schoone taak a l s voorbeeldig loods doch vooral als a l ler -vriend gedurende de ru im dertig jaren dat hij als zeer bekwaam bediende z i j n taak heeft vervuld terwi j l hij als a a n shydenken een schoon souvenir in ontvangst had te nemenAlsook een bloemtuil voor^ Mevrouw D e Pauw bestemd gcpaardl gaande met een schri jven van eon der be-T dienden bij het watershoutsanibt hebjj 7 welk ongeveer als volgt luidde gt

i V A A R W E L I P I E T E R D E P A U W j

E r is een dag om te beginnen Vol van moed en hoop en trouw nStrijd om tdagelijks brood te wlnnegraveffl 1 Zoo deedt ook gij I P ieter D e Pauw Doch ook een uur v a n tneer te leggen Plaats dus voor een jongere kracht He i l I den man die clan kan zeggen I k heb mijn taak en pl icht volbracht Dat kunt gij alom verklaren Gij die een der besten waart 11 1

Gij hebt dertig jaar gevaren _ Voorbeeldig loods I het roemen wucircardy Gij als voorbeeld voor zoovelen Deedt uw p ht bij dag en nacht Gij wist lief cn leed te deelen Gi-Iebt uw taak met eer volbracht I Gij een man die v rank durft zeggen k Heb de plaats verheugd aanvaard -Doch nu k t ambt moet nederleggei|f Is me t ook do blijdschap waard t Zijn de ware flinke menschen Die met eer door t leven gaan t Zi jn zij dio we gaarno wenschen

Blijft nog jaren voort bestaan E n thans op t moment van scheiden Wenschen wij U vreugd cn kracht Maak U w vrouw en kinderen blijde bulllaquo Blijft t voorbeeld voor U w nageslacht) Dank voor t geen U hebt bewezen Namens Waterschout en Staat I E n tracht als steeds voor ons te wezenj E c n edel vriend en kameraad

Gent 18 november 1933 Aspeslagh

V i s s c h e r i j t o e k o m s t ) Hoeveel jongens langs de Belgischraquo

kust ontvangen dit jaar een beroepsraquo vorming

Du officieele statistieken van 1933 geven aan Stedelijke visschersschool van Oostende 34 l ln Vrijo Visschersschool v a n Pastoor Pypo 41 l ln Ibis 85 l ln De Panne 42 raquo Nieuwpoort 27 raquo Bouchoutc 17 raquo Oostduinkcrko 23 raquo Heyst azee 67 raquo Blankenbergho 27 raquo

Daarbij kunnen de stuurlieden en l l nJ schippers gerekend werden voor de agt vondscholen to Oostende

46 in de Stadsschool 92 in de Prstoor Pypeschool

I n de visschersscholen van do k u s l builen Oostende zijn do schippers niet afzonderlijk vermeld I n de 85 van den Ibis zijn geen schippers in

Dus ongeveer 3 5 scheepsjongens en 166 schippers of Jeoilinjraquo schippers P u a in totaal 491 nagenoeg 500

D i t maakt ongeveer 1 j van de beshyvolking dewelke een beroepsvonninjfi ontvangt

D i t is iets waar onze geburen een puntje mogen aan zuigen

he t B s s t e v o o r de Hu idve r zo r g ing un

B eacute b eacute s