Jaargang, Nummer 85 10 centiemen tót nutHmer. Zaterdag 13 September 1919-

Abonnement per jaar 5,50 frank per post. te huis besteld

Aankondigingen 0,40 Ir. per regel én-per keer eu

per akkoord, betaalbaar opi voor-hand. •

.Kleine aankondigingen minimnm 2,50 'Ir.

W E K E LIJ KSCH. B L A D V O O R O O S T E N D E EJN O M L I G G E N D E

T e l e f o o n 4 4 4 uitgegeven in, de Drukkerij ELLEBOUDT, Kerkstraat, 37 ; Bureelelf: Kapellestraat 52 én Weststraat, 7, OOSTENDE.

Octoberfeesten . '/October is - voor onze stad een ra aand,

•vfth'drör.ve maar ook van blijde herinner- ; ingeirr-t Is', in.dié waand van ''t'jaer 1914,. 'dat Wij' duizendè' ftn duizende menschen ; en medeburgers za^in vlitcluén, dat onzé àfgeM'tlevsdldatenfnaiar:-"'d'eniYs!ef;,>plïok-keh^diat'^kótitóè-ïtótgénéraal,Ri» naar ; •Niéüwppbrt /dàt i het.gouvériiement; van hier'naar "t rr«ischè "trok ën dàt de barbarert deri '15 cm 9 l/2,ureoo«- stad bezoedelden; èrtó'f ; ndclit'srmct hunnen eindeloozen Vagéntros en himne 'talrijke 'soldaten Oostende'binnenstormden.

October is; • öok. de maand'vaii de blijde bevrijding ; 't: wàs - imniers,- ;ook den 15' October. 191.8;; dàt ; dén, laatsten b3ibiar onze stad moést, verlaten, opgevolgd tîoor onze zegevierende troepen,' begroet door de salvps 'yan de triomfeerende engelsche; vlópr. .v;'. .'" > - wat er, .tusschen die twee vijftienden van ; Octobermaand gebeurde ;hebben de Oosiendenaars, die in stad bleien, gezien J engéypëld. Daarom, rçio.et die datum voor , ons als een gedenkdag gevierd.worden, ei? daar het juist pp dit oogenblik is dat wij önzè kermis hebben, zal het goed passen om,. na dat al de Oostendenaars bijna terruggekéerd zijn, dat het seizoen'.verloo-; pen is, om ook eens onze vadérlandsche féésten irt Oostende të vieren. •

Tdt'riu toe hebben wij nog de gelegen-heid niet;gehad onze dappere medeburgers té huldigen dié ajs helden in onsroemiijke leger, hebben gestreden, én thans levend en gezond in' ons midden zijn terug ge-keerd ; eh onze nienschen te begroeten die ten. onrechte' getraft werdén, die naar Duitsçhlapd in ballingschap gezonden of-nâar ^ barbçireriland uitgedreven werden.

;Wij hébben ook nog één andere schuld is ónze'.dankbare hulde

te brengen àan de Oostendenaars -die opi het veld. van veer hun bloed offerden op

'het altaar van het Vaderland, en, ook-onze hulde op.;te dragen aan de talrijke slacht-offers der menigvuldige beschietingen, zij natteen .plechtige >!zié|é(!iërsb 'tot-- làvenis dér 'zielen van de gesneuvelde soldaten én cjvielen. Al dè overheden van stad, al de fymiliën, al de mçnschen zouden er dienen op uitgenoodigd te worden, én de choralen van .Oostende met de medewerking van de muziekschool zouden die plechtigheid moeten opluisteren.

• Â1 de'maatschappijen, 'al de scholen van stad zouden in.Optocht voor onze gewezen en huidige Oostendsche soldaten moeien defilèéren, en .zoo dé stille maar recht-zinnige > hulde van de gansche stad opdragen. . j Dat andere fees'fui belegd en uitgevoerd worden, om dien dag zoo plechtig moge-' lijk te.makén ; de Octoberdag dient ge-vierd te worden in Oostende, én wij hopen dat ons gedacht zoowel in de Pers als bij het Gemeentebestuur een goed onthaal zal genieten.

Er is nog een tekort aan voortbrengst I Het eerste gevolg daarvan is een blij-

vende dupt te van itl de waren, Vermits de vraag het aanbod overtreft.

In. Amerika tieft men doortastende maatregelen om de voortbrengst ' van alle waren zooveel mogelijk op te drijven ; een dér belangrijkste middelenden die ons, Bélgén, zeker jelwat verwondert, is. .de vermeerdering der arbeidsuren.. De Ameri-kanen nemén een arbeidstijd aan van 12 uren daags, waarvan 8 uren tegén redelijk loon ; op die wijze kunnen zij meer voort-brengen dan wij, in België, die enkel den dag Van 8 à 10'ure kennen. Daar ligt een

Ons mengeliverk nr. 1

Voorbericht . Dit verhaal werd door den .begaafden

Engelschen romanschrijver als , afscheids-lezing voorgedragen tijdens zijne rondreis door de\. Vereeriigde Staten van Noord-Amerika in den ,Winter van 1873—1874.

. Reeds ia het jaar 1856, had Collins op hetzelfde bnderwerp een, tooneelspel ver-vaardigd, dnder den titel : ln 'tlJs beklemd ! dat verscheidene keeren met grooten bij-val werd opgevoerd, 'zoowel door li.ef-hébbers in Ibesloten kring als in openbare schouwburgen. • De eerste opvoering had den 7 Januari '1857 plaats ten huize-Van Collins! poeVemsviiend, Charles Dickens, met mecfewerkiug vau dien wereldberoem-der! achfjver en van verscheidene zijner vriender. Later werd het tooneelspel nog vertoont op bijzonder verlangen en in tegenwprdiglieid van ü M, koningin Victori») terwijl bij eene opvoering .in 1857 t Manchester, door den schrijver en dier ; vrienden voor een liefdadig doel gehouon, Charles Dickens den eerepalm v egdreg en door zijn jneesterlijk spel bet tuit k publiek tn veroering bracht.

tweevoudig voordeel in, het eerste dat de werklieden die willen en kunnen arbeiden meer verdienen, en ten tweededat de voort-brengselen in vele grootere hoeveelheid vervaardigd, en ter markt'gebracht worden.

Wil België herleven op nijverheids- en handelsgebied, dan moet het ook zijne voorlbrepgst vermeerderen. Hedendaags betalen wij vqet tneçr àan onzén invoer 'danwij.oritiüurS'eu-vanNzenUitv^ jeen hui'sltöudèiiF^at stéëds'rtiëér utfëee tdan liet inkomsten heeft, gaat natuurlijk ten ónder. " , .

OM dién ondergang van ons land te Vóórkomen móet onze nijverheid hare voortbrengst . zoo boog opvoeren, dat wij op de vreemde markten onze waren kun- j nen' aanbieden. Het is .wel zeker dat

' Duitschland, alhoewel verslagen, tóch op loer ligt om óns vooruit te loopen met handel én nijverheid. Vóór den oorlog stonden wij aan den spits der volkeren op dit gebied ; dat moeten wij nog jcunnen, als wij willen werken.

Oostende onder de duitschers ± S Sept.

1915 : Om 4 ure's morgens keert den zeppelin terug die wij gister hebben zien vertrekken; Van af 7- ure .zijn de schepen aan 't schieten en de kustbatteriën ook. Een. obus viei rond 10 ure op de gronden van dén Hippodrom ; daarmee geeft mén be-vel dat de menschen het strand moeten ruimeti. — Heden gaan de scholen open on-der ' t nieuw regiem vaH den schoolplicht. — MQV. C.-T. is vandaag uit Holland in Oost-ende teruggekomen. — Doktor Hoebe-recht, die naar Duitschland gevoerd werd, is weer in stad. — Dezen namiddag om 5 ure werd M. de ingenieur Verstraete uit het gevang van de Babylonestraat gelaten ; hij werd aan de poort ontvangen door MM. Liebaert en Thoné. — Bittinger vraagt op hét stadhuis de lijst der sclioone huizen van stad. met de melding of het de eige-naarszijn die ze bewonen. — Het getal eet-malen inde Volkskeuken tot nu toegege-pSftet van SruggeTïs héden ihjie staff ge-komen om de zaak : dood van Glabbeké te onderzoeken. —De procureur des konings geeft zijn ontevredenheid te kennen omdat de zaak Vermeire-Dévtiese te laat aange-geven werd. — De Coöperatief S. E. O. stelt ter beschikking van de stad 150.000 fr. om naar Oostende waren te laten ko-men die bij gebrek aan geld te Brugge niet kunnén gekocht worden. — M. De-vriese mag vandage naar Brugge niet gaan hij doet:in plaats een rouraétje in rijtuig. — Een affiche kondigt aan dat er van dees week vleesch zal zijn. — Een schip ge-maakt op de koer van 't Bakkershuis, Kerkstraat, wordt op rollen naar de kaai gesleept. — Verkoop in de mijne : 476 fr. 40.

1917 : Men schiet dag en nacht, 't is waarlijk om iemand ootendul te maken. — Veel bommen worden door vliegers op Cóitemarck gesméten. — M. Van Bies-broeck dient zijn ontslag in van het orga-nism dat het vleesch uitdeelt (3 dagen la-ter trekt hij dit ontslag in..,, van zelfs).

1918 : Om 4 uren vergadering van den Gemeenteraad. De rechterzijde teekent nogmaals protest tegen de handelwijze van het Schepencollege dat alle slach van uilgaven doet zonder de tusschenkomst van den Gemeenteraad. — Rekening van 1916:

M, Elleboudt, herinnert dat M. Devriese hem den' 23 April beloofde, bij het neer-leggen van het verslag der experten de onregelmatigheden aart te toonen in de rekeningen van Hulp en Voeding, Hij zou dan het ongelijk van M. Elleboudt doen uitschijnen. ' •

Eensgezins .omgewerkt en in verhaal-trant geschreven, heeft Wilkie Collins dit tooneelspel in 't licht doen i verschijnen en wij verheugen ons thans in staat te zijn onze. lezers met deze meesterlijke penne-vrucht bekend te maken. «

EERSTE TAFELREEL DE BALZAAL

HOOFDSTUK I. De tijd der, handeling is ongeveer veer-

tig jaren geleden. De plaats, eene engel-sche zeehaven, 't Is avond. Men vermaakt zich mét dansen. Door het gemeentebestuur van de stad wordt een groot bal gegeven ter gelegenheid des vertreks uit deze haven 'vaii-eene noordpool-expeditie. Twee sche-pen zullen dien tocht meemaken—de Zwerver en de Zeemeeuw, Den volgen-déU'dag met het ochtehdgelij zullen zij onddrrzéil gaan om de Noora-Westelijke Doorvaart te zoeken.

Eere aan het gemeentebestuur 1 Het bal is schitterend. Het orkest is goed. De zaal is ruim. De uitgestrekte wintertuin, die er aan grenst is fraai verlicht met Chineesche lampions en smaakvol met bloemen erf heesters versierd. Al de tegenwoordig zijtideoificieren van het leger in de marine, zijn in groot uniform ter eere yan 't feest. En wat de dames betreft, hunne, toiletten (eene zaak waarvan de mannen geen ver-stand hebben) zijn meer dan prachtig — doch hunne schoonheid (eene zaak waar-van de mannen 'we/ verstand hebben)

't Verslag der experten is neergelegd sedert den 23 April en noch M. Liebaert, die veel beloofde, noch M. Devriese, die veel bedreigde, en roeren niet.

M. Devrieseverwacht M. Elleboudt in zijné, uitleggingen.

M. Elleboudt. - f Ik heb u daarover niets beloofd en'zal u daarover' diets, zéggen dan dat .ik . mij, ,bij ,d?t,stemming, zaL ont-houden.: < - , . • ' ' „ ' ^ ;.

M, ^fcg^geeït 'léziriê van' éeb llefe-len boterham óni te verklaren dat hij zich ook zal onthouden op artikelen 79 en 80, maar dat hij toch de rekening in Haar ge-heel zal stemmen. • ; -, Af. Elleboudt, — #Ioe is dat mogelijk. Als artikels, 79 eu .80 der rekeningen «iet juist zijn, het totaal is ook onjuist.- . • M. Liebaert. ~r NU-JDevriése kan de ré-

dens zijner onthouding opgeven en zich bij de algemeene stemming ook onthou-den.

Ni. Elleboudt. — En dé rekeningen van Hulp en voeding wanneer zullen deze eindelijk te berde komen, met de begroo-ting.

Af. Verdeyen. — Beiden zijn naar het Schepencollege verzonden.

Af. Elleboudt. — Waar zij waarschijn-lijk op een korte wagen zullen toekomen, ln alle geval .zai - ik mij bij de stemming onthouden, alhoewel, in éen schrijven aan zijne vrienden, Mi. Devriese klaagt dat ik mij onthoud óm, de Zivilverwaltung in te lichten.

Af, Devriese. — Ik héb twee maal naar de Zivilverwaltung geschreven, maar zal het niet reeer doen. . .

Af. Elleboudt. — 'k Geloof het gemak-kelijk na het certifikaat dàt ge ontvangen hebt.

De rekeningen worden goedgekeurd. Stemmen ja: MM. Verhaeghe, Verdeyen, Liebaert, Van Dijcke, Lams (5) ; onthouden zich:MM. Devriese, Deweerdt, De Cock, Hamman, Montangie, Lescrauwaet, Cor-nells en Elleboudt. • Begrooting der hospitalen in 19IS'.

Qroöt hospitaal : Oritv. : 24,902,67

Huis Rigano : Ontv. 3,620,00 Üitg. 45,420,00

4 Drie schepenen worden aangeduid om een enkwest te doen nopens de handel-wijze van een gemeentebediende in zaak

! opeischingen ( Tot nu toe, 1919, weet men 1 nog niets van dit enkwest ). „ \ Niettegenstaande het gedurig aandrin-j; gen kan de minderheid geen nieuws heb-

ben nopens de bewerkingen in de gemeen-temagazijnen. 0

Zjélfs de knieën van die twee soldaten ko-tnen wasschen. ' En zoo geschiedt op 't oogenblik. 'lederen morgen om 6 uren is hare

«VGnàdigstc » op het appel en 'wascht de -knieën van de beide Tommys, dat het Sçhuim in de rondé vliegt.

^Pultsche potpakker en 't onderzoek te Leuven

Dat is de duitsche rechter Ivers, van 1-teriijn, die door de keizerJijké regeering gelast werd met het officieel onderzoek óver de brandstichting en de uitmoording an Leuven. Het zijn wij niet, die den rech-

ter. Ivers met die lieflijke scheldwoorden betitelen. Het is de « Vorwaerts » van 26 November 1916, die er zich mede gelast»

|;iEn de » Vorwaerts » brengt de onweerleg-bare bewijzen aan dat Ivers éen alkoollie-kei, een geldaftruggelaar en een morfien-gebruiker is. In den loop van 1915 wèrdte Berlijn een proces tot echtscheiding geple-ten en Ivers zetelde als rechter. Op zeke-ren dag ging die ' kerel de klaagster vin-

vilen en slelde haar voor het proces spoedig 'in haar voordeel vte doen afloopen mits 1 eene betaling van 100.000 mark. De klaag-ster diende tegen dten aftruggelaar een •klacht in en Ivers werd veroordeeld tot ne-gen maandeh gevang en tot de afstelling. Tijdens dé debatten van dit schandaalpro:

ces bracht de verdediger van Ivers in, dî t zijn kliënt een zatlap en een morfienslaaf was en dus onverantwoordelijk voor zijne daden is. Hij voegde erbij dat de betichte in 'tbeginvanden oorlog in België de grootste diensten aan Duitschfand had bewezen en dat de beigische gouverneur Von der Goltz hem voor eene verhooging had voorge-

steld: > Tot hier toe het proces van Ivers, ,het-

; welk ons leert dat we hier te doen hebben , met een aftruggelaar, een zatlap, een mor-fienslaaf, een onverantwoordelijké kerel en eest omkooper. En 't is deze.schurk, die in . Belgie door de keizerlijke regeering gelast Wérd- met het officieel onderzoek over de

^gebeurtenissen van Leuven I 't Is op zijn-

SNIPPERTJES Duitsche madammekes

en schotsche knlëen . ' Een dezer dagen zaten voor eon koffie-huis te Aken twee schotsche soldaten rus-tig hun biertje te drinken en hun pijp te' rookert.

Kwamen voorbij twee Duitsche dames* Een harer trekt de-neus op, én zegt zoo iets als : '

Pfüi... wat 'nen vieze kerels, en kijk eens hoe « schmutzig » hun knieën er uit-zien I •

Dat heeft een voorbijganger gehoord, éen Engelschman, die Duitsch leent. Hij houdt de dames staande, en zegt :

— Als 't u belieft, kom eens met me mee en vertel dat ook eens aan den schot-schen commandant.

De commandant hoort - dé klacht en spreekt op staanden voet recht :

Zoo, zoo dames, u vindt dat m'en man-nen vuile kuieën hebben ? Welnu te begin-nen Vanmorgen vroeg zult gij een maand lang, iederen morgen in ons kantounement,

overtreft nog, over 't geheel genomen, de schitterende toiletten.

Men is óp 't oogenblik juist bezig eene, quadrille te dansen. Twee der dames die er aan meêdoen, zijn het voorwerp der algemeene bewondering. De eene is eene biunette iu den bloei van hare vrouwelijke schoonheid — de echtgenoote van den heer Crayford, eersten luitenant op de 'Zwerver. De andere is een jong meisje, bleek en tenger van uitzicht, eenvoudig in 't wit gekleed, zonder eenig ander hoofd-sieraad dan haar eigen fraai bruin haar. Zij is Miss Clara Burnham — eene weeze. Als boezemvriendin van mevrouw Crayford zal zij bij deze inwonen, zoolang de tocht van den luitenant in de Noordpoolstreken zal duren. Zij heeft bij dezen dans dien luitenant tot patner en mevrouw Crayford en kapitein Helding van de Zwerver tot overburen.

Het gesprek van kapitein Helding met mevrouw Cruyfort loopt, terwijl zij wach-ten tot de beurt aan hen is om te dansen, over Miss Burnham. De belangstelling van den kapitein is opgewekt. Hij bewondert Clara's schoonheid ; maar hij vindt dat zij er voor een jong meisje buitengemeen ernstig en zwaarmoedig uitziet, Heeft zij eene zwakke gezondheid ? '

Mevrouw Crayford knikt met het hoofd, zucht geheimzinnig en"antwoordt :

" Eene zeer zwakke gezondheid, kapi-tein Helding

"Teringachtig ?"

dien onverantwoórdelijken dronkaard dat de duitsche regeering de leugens en-las ter over de franc-tireurs van Leuven de wereld in stuurde.

•«•••^•^bbb»wa^mum^mmtmm^mÊmmia^tmmÊimmmÊÊmÊÊmmm

Seisoen en Plechtigheden De Boy Scouts,

Zondag morgen geleidde een stoet, die grooter en indrukwekkender hadde kun-nen zijn, de Oostendsche boy scouts, naar de Groote Markt, vergezeld van een zestal afvaardigingen uit België. MM. Moreaux, Verhaeghe, Dujuardin, Devriese, Cornells en Elleboudt, van het Gemeente-bestuur, namen de troep in oogenschouw," waarna de Heer Moreaux, in naam van het stadsbestuur, het nieuw vaandel*aân de Oostendsche troep overhandigde. M. dok. Kockenpoo bedankte en bracty hulde aan deze van den troep die deel genomen had-den aan den geweldigen strijd en bij-zonderlijk aan deze die sneuvelden. M. Bayens. thans onderluitenant, die ook zijnen plicht volbracht op het slagveld, richtte zich tot de makkers der scouting, gaf ze goeden iraad en sprak, in aandoen-lijke woorden, van .den heldenmoed van zijnen vriend, Jean Kiess, die Viel op het slagveld als een waren Vaderlander.

Na deze plechtigheid greep de défilé plaats. , .

De verminkten Om 5 l/2nrewas liet de beurt van een

vijftigtal verminkten, gekomen., uit het gesticht van Woluwe, om 's avonds de verheerlijking van Belgie, door hun tegen-woordigheid op te luisteren, die op het

" O neen, volstrekt niet." " Dat verheugt mij. zeer. Zij is een be-

minnelijk wezen, mevrouw. Zij boezemt mij onbeschrijfelijk veel belangstelling in. Als ik nog twintig jaar jonger was — maar daar dit niet het 't géval is, is 't misschien maar beter dat ik de zin niet voleindig. Is het onbescheiden, waarde mevrouw, als ik 't waag u té vragen wat haar eigenlijk deert ?" -

" Indien een vreemde die vraag deed, zou men 't onbescheiden kunnen noemen, " antwoordde mevrouw Crayford. "Maar 'aan een oud vriend als gij, is die vraag geoorloofd. Ik wénschte wel dat ik u zeg-gen kon wat Clara deert. De dokters zelf weten het niet. Naâr mijne bescheiden meening is de oorzaak van het kwaad wel eenigzins te wijten aan de wijze waarop zij is opgevoed ",

" Ei 1 Zekér eene slechte school ? ". "Zeer slecht, kapitein Helding. Maar ik

bedoel niet de soort van school, die u op dit oogenblik voor den geest staat, Clara bracht hare jonge jaren door in een een-zaam, oud huis in de Hooglanden van Scholland. Het domme volk in hare om-geving stichtte het kwtoad, waarvan ik zooeven sprak. Men vulde huar geest op met bijgeloovige zaken, waarvan men in het ruwe Noorden nog als daadzaken gelooft —< vooral met het bijgeloof der Zienersgave ". , . " God beware'ons ! " riep de kapitein uit, " gij wilt tóch niet zeggen dat zij aan

stadhuis ontvangen werden door het schepencollege bijgestaan door MM. Cor-nells, Ellpboudt, Deweerdt De Cock en Lams. •

-'t Was M. Moreaux die ze verwelkomde en kapitein Peeters, kommandant van het gesticht /an Woluwe, die het Gemeente-bestuur hulde bracht. M. Buyl, volksver-tegenwoordiger* beloofde de bescherming van het hoogbestuur voor het toekennen niet van eene hulp, maar van een., defdig -bestaan aan dezen die, voor het Vaderlaüd, gestreden hebben en er nog voor lijden.

Een glas bruisschaert werd geledigd en een cigaar gerookt, terwijl de verminkten hun heldénfeiten vermelden.

Om 7 1/2 ure werd, in de Restaurant-zaal, van de kursaal, aan die heeren een maal aangeboden dat voorgezeten werd door M. Vandeputte. Bij het nagerecht sprak de inrichter van dit gezellig feest tot zijne lievelingen : voor u zal alles ge-daan worden, zegde hij, omdat gij u ook niet gespaard hebt en dat wij u beminUéri; Belgie is tl veel verschuldigd, wij allen zijn u veel verschuldigd en daarom zullen wij het als eenen heiligen plicht aanzien voor u te zorgen.,

Commandant Peeters bedankte voor al wat er voor zijnç verminkten gedaan werd ; de koningin ts hunne beschermster. Hij bracht eenê warme hulde aan M. Washington Serruys die met zoo eéne gemoedelijke welwillendheid de lokalen van het .huis der soldaten ter beschikking stelde ; daar zullen zij hun thuis vinden en verblijven zoo lang zij in Oostende

. zullen vertoeven. M. Washington Serruys liet daarna de

naam van koning Albert en koningin Elisabeth toejuichen. Een ban werd ge-slagen ter eere van kommandant Peeters. Hoe gezellig die bijeenkomst met die mannen die als glorierijke slachtoffers van den oorlog den moed van ons leger zullen vereeuwigen en de heldhaftigheid van Belgie's kinderen^ blijven verkondigen. D r i e blinden, slachtoffers van de gazaan-griffen der barbaren, zaten tusschen hen een van hen, geboortig van Westvleteren,

„««lotteerder bezorgd ..door eén Oostende ,dén£Gontérdam ook

te Nieuwpoort. Tïïf "ataagf zljrTlot riieT gelatenheid omdat zijn strijden en lijden tot de bevrijding van onzen heiligen grond medegeholpen heeft.

Belgie is hun veel verschuldigd en 't is met aandoening dat wij hulde brengen aan de goedhertige burgers- die, zooals MM. Vande Putte en Washington Serruys, voor hen zoo hartelijk optreden.

De verheerlijking van Belgie > Nooit zag de kursaal, in den loop van

het huidig seizoen, talrijker en heerlijker publiek dan Zondag avond, waarop Belgie naar waarde verheerlijkt werd. M. Bette, dié eens de edelmoedige kommandant van Nieuwpoort was, en tot de verdediging vau ons laatste stukske grond al. het zijue bijbracht,, had er aan gehouden voor het aanschijn van het land, ons edelmoédig Belgie, te bekroonen. Daarin heeft hij ten volle gelukt en men mag zeggen dat dien avond in een onvergetelijke herinneiing in het gehéugen van al dezen die er aanwezig waren zal voortleven. .

't Was eerst het heerlijk muziek van onze meesters dat het prachtig orkest van Léon Jehin deed waardeeren, 't was alsdan het optreden van het welsprekend lid der Fransche academie Jean Richepin, die gedurende . den oorlog, den duitschen keizer eh zijn barbarenvolk ztilke harde slagen toebracht.

Hij zegde ons eerst het gedicht op dat hij maakte en uitsprak, ten voordeele van de uitgewekene bevolking van Belgie, in de Trocadero van Parijs. Hij smeekte, in dit gedicht, om hulp ; geen almoes, neen, liever een hulde, een bede neêrgelegd voor • • • • • • • • • • • • • • • • • • ' • • • • • • • • • • • • n i zulke soort van zaken geloqft ? En dat'in den tijd van verlichting, waarin wij leven 1 "

Mevrouw Crayford zag den spreker met een spottend lachje aan,

"In dezen tijd van verlichting, kapitein Helding, gelooft men alleen nog,maar aan den tafeldans en aan tijdingen, die men uit de andere wereld pntvangt van geesten, die zelfs niet eens kunnen spellen 1 Met

, die bijgeloovigheden vergeleken, zou het geloof aan de Ziensgave, uit een poëtisch oogpunt beschouwt, althans nog eenigs-zins meer aanbevelenswaardig zijn, niet waar ? Maar, " vervolgde zij ernstig, " ga nu eens zelf na welken invloed zulk eerie omgéving als ik beschreef, moet uitoefénen op een jong, teer, gevoelig schepseltje - : een meisje met eene van: nature rijke ver-beeldingskracht, dat een eenzaam* ver-waarloosd leven leidt. Is het dan zoo erg té verwonderen dat zij door dat bijgeloof besmet werd en er iels van heeft behouden? En is het zoo onbegrijpelijk dat haar zenuw-gestel er bijgevolg onder lijdt, op een zeer hachelijk tijdstip van haar leven ? ".

" Volstrekt niet,. mevrouw, — volstrekt niét, zooals gij het nu voorstelt. Maar voor een gewoon ntensch als ik, is het niete-min wel wat verrassend op een bal eene jonge dame te leeren kenrien, die aan de Zienersgave geloof hecht. Meent zij werke-'lijlc in de toekomst te kunnen zien. Moet ik 't 3500 begrijpen dat zij wezenlijk in een staat van opgewondenheid geraakt én menschen ziet iu ver verwijderde landen,

de voeten van dat volk, zoo klein, zoo nedetig, dat zijne eere en de Eutopeesche beschaving redde, tegenover groote neu-tralen wiens tijdig optreden misschien da» bloedvergieten zou belet hebben.

Een hulde zonder einde viel hem ie beurt bijzonderlijk als hij verklaarde dàt de Belgen zouden dat bekomen waarop zij , recht hadden, en vooral die Schelde die hen het leven, den bloei, den welvaart moet verzekeren ; Frankrijk en,de volkeren, die het hert op de goede plaats, dragen, moeten en zullen u daarin helpen.

Eh nn sprak hij van Belgie ! Ik heb nooit aan de zege uwe zegepràài

getwijfeld, want 't zijn de Belgen, die deù . oorlog gered hebben; zij hebben stand gehouden tegenover het monster, terwijl Frankrijk zich voorbereidde, 't Is uwe kleine hand, Belgie, die; het duitsch wan-gedrocht rieérveide. Ik ben gelukkig u dat te kunnen zeggen ; ik ben zoo dicht ver-want met de Belgen, door, mijne groot-ouders die bij het Walenland woonden. Wij zijn zoo innig aan malkander verbonden, 'en samen hebben wij dé schoonste der beschavingen gered, deze die in zich sluit : de vrijheid der volkeren,

De Belgische ziel bestaat, den oorlog heeft het eens te meer bewezen ; zij heeft bestaan door de eeuwen'héén én de schoonste uiting vinden wij ervan in uw,e;

dichters, uwe schrijvers, en uwe primi-tieven dié voorzekers, de beste schilders zijn die ooit zullen bestaan. (N. D. R. — Vlaanderen mag dus den kop hoog.in de' lucht verheffen I) Belgie heeft bok zijne roemrijke geschiedenis, die onder opzicht van 't schoone, 't edele, van de beschaving met deze van Griekenland kah vergelekeh wordén. * ;

En Belgie die 't edele bezit, en hét schoonste wardeert heeft dat ;al kunnen, redden tegenover de snoode handelwijze van den barbaar dié niets kent dan de. brutale, macht. ,

Maar Belgie en Frankrijk zijn niét schadeloos gesteld geweest voorde offers die zij gebracht hebben, men heeffzélfs? een oogenblik kunnen denken dat. wij' vergéien waren ; weest gerust dat zal; ook.

is gekomen, den Yzer is gekomen, de juiste vergelding zal ook komeq. Zie de Schelde, men weet nog niet wat er vanizal gewórden ; gij, Belgen, zult hem hehben,

«omdat gij hem verdient, omdat 'gij hem genomen hebt, omdat hij ji toekomt, om-dat hij aan u moet zijn. 1 '

En Richepin eindigt zijne heerlijke rede met eene luidruchtige hulde aan ons land zoo deerlijk gehavend, zoo zwaar geteis-terd, maar zoo .roemrijk en zoo glansrijk geworden.

Gansch de zaal stond recht öra dén schoonen spreker toe te juichen, het nationaal lied werd gevraagd, uitgevoerd. en begroet.

Daarna liet M. Max ons de prachtige gedichten : De Maas, de Schelde en den Yzer hooren, gevolgd door Jufvrouw Vf-rbistdie op zoo een lieflijke wijze een dans van Jan BIocx voorstelde in vlaamsche kleedij gehuld.

Schoone dag die tot eere strekt van het Bestuur der kursaal. '

Oorlogsciiade Donderdag gaf minister Jaspar een

voordracht te Antwerpen nopens de oorlogschade. Bij den aanvang Van zijne rede verklaarde de minister plechtig dat, inlegenstrijd mte zekere geruchten, dal de schade heel en gansch zou. vergoedt worden door den Staat, zelf indien de duitsche schadevergoedingen ontoereikend zouden zijn, -

Wij hebben eerst het stelsel ingesteld der voorschotten na onderzoek der vragen.

en gebeurtenissen voorspelt, die in de toekomst zullen plaats hebben ? Dat is 't toch wat men onder Zienersgave ver-staat !

" Zeker, kapitein, En dat is 't ook wat zij in werkelijkheid doet ".

" De jonge dame die daar over ®ns danst ? ".

" De jonge dame die daar over ons darçst ? ".

De kapitein zweeg een oogenblik éh dacht even na over het verrassende dat hij

k vernomen had. Hierop vervolgde de Nóord-poolreiziger vastberaden zijn onderzoek.

" Als ik vragen mag, mevrouw, hebt gij haar ooit met eigen oogen in zulk eeii staat van opgewondenheid gezien ? " vroeg hij.

" Mijne zuster en ik hebben haar bcidén niet langer dan eene maand geleden, in zulk een staat gezien, " was het antwoord van Mevrouw Cray fort. " Den geheelen ochtend was zij zenuwachtig en prikkel-baar geweest, zoodat wij haar naar buiten in den tuin geleidden óm haar de frissche lucht te laten inademen. Eensklaps, zonder dat er eene enkele reden voor bestond, wetd zij zoo bleek als een doek. Zij storçÛ tusschen beiden in, ongevoelig, zonder te merken dat wij haar aanraakten en tot haar spraken ; in dfu tijd van een oogenblik was zij zoo onbeweeglijk als een steen en zoo koud als dè dood geworden.

(Wordt voorgezet)

H m f f c É î i M ' v m i ' i

Daar dit stelsel te veel traagheid verwekte . hebben wij de wet van Februari 1919 uit-gevaardigd bij dewelke de minister veroor-

loofd wordt een voorschot te geven van I' ten haogsten 10,000 fr.op voorwaarde dat ','dé ataatscommissaris daartoe toelating j verleent. Met dit stelsel zijn reeds 2 1/2

nillioeoen uitgedeeld en 855 vragen onderzocht. Ongelukkiglijk zijn de staais-commissarissen niet talrijk genoeg, hun getal zal vermeerderd worden.

Er zijn voor een milliard opeischingen In België gedaan geweest. Met,ons stelsel

; zijn zekere vereenigingen, handelskàmess .bevoegd verklaard geweest>om aan deze «peischingen de zekere waarde toe'te kennen. MeWeze waarborg werden voor-schotten op de weerde van 31 Juli 1914 toegekend, later zullen de rechtbanken de ,meerdere waarde,bij de eindrekening vast-stellen. Dit voorschot wordt gedaan met .een titel 5 % die uitwisselbaar is. Met dit stelsel zijn reeds 31,426;000 fr. toege-kend, geweest. i Wanneer er geen botvs bestaan en als de noodwendigheden de 10,000 fr, overtreffen, moeten de geteisterden zich vereenigen in eene coperatief die de vragen aan de ïederale coperatief van Brussel overhan-digt. Met dit stelsel mag er 70 °/0 voor-schot gegeven w®rden onder de eenige voorwaarde dat het geld gebruikt worde

< de geledene schade te herstellen. Die ; cóperatieven dienen ook om de werken iri gemeenschap uit te voercu,' wat ook hel góêdkoopste stelsel is.

De minister- eindigt met de menschen aan te zetten zich • in coöperatieven te scharen.

x : ; ' Zateidag namiddag is, in het bureel van

M. den notaris Sérruys- te Oostende eene cooperatief van dien aard gesticht geweest. 22 personen waren, aanwezig. Zijn als-bestuurders gekozen geweest : MM. D. Serruys, volksvertegenwoordiger ; Van Tuycom, bestuurder vàn de Crédit Liégeois ; R. Serruys, hotelhouder, Rayée, aannemer ; Gilissen, ,hotelhouder ; als commissarissen : MM. A. Van Clabbéke, brouwer ; A. Elleboudt, gemeenteraadslid en P. Verscheure, geneesheer.

X Laat ons verhopen dat het nieuw stelsel

betere vruchten zal opleveren eh dat 'Oostende ook zijn aandeel zal hebben in de voorschotten. I.^MMtfMMnMMHMMâaPWMMMMBMMRBHHi Stfldeflteflkring Nat en Vermaak

Zondag gaf, in de ruime zaal van den Katholieken Volksbond, de Studentenkring Nut en Vermaak, zijn avondfeest. De zaal ,was bomvol ; geestelijke en burgerlijke fverhedén, alsook talrijke burgerfamiliën van stad hadden de eerste plaatsen inge-nomen,

: Wij mogen vlakaf zeggen dat het feest luisterrijk was én 't en vérwondèrt ons niet dat de kring, gehoor . gevend aan de al-g' emeene aanvraag, gedwongen wérd •onderdag eene tweede opvoering te

doen. Men voelde in al wat er voorgedragen;

gezongen ' en opgevoerd werd dat de stüdentenzièie alles beheerschte, en talent, gloed en begeestering, ten beste gaf om Van dit feest een der heerlijkste temaken dat wij nog, in Oostende, te zien kregen.

Het drama De Wraak des Priesters werd.uitgevoerd raet een brio die studen-ten alleen .kunnen bérèiken, en aL de sp e-lers dienen vermeld te .wörden. Het stuk deelde aan de talrijke toehoorders den besten indruk. '••'.-. . De tusschenpoozen der bedrijven wer-den .Vervuld door het zingen van vlaam-sche liederen, die onze menschen zoo hoog waardeeren maar die,helaas, niet ge-noeg gekend zijn. • De verheerlijking en. de nationale lie-deren bekroonden, zooals'het zijn moet, dien. schoonen avond, die veel zàl bij-dingen om het doél dat deze kring beoogt te bevorderen en hét bij onze jongelingen hoog te doen schatten!

Wij wcnschen de inrichters uit ter herte geluk en drukken de hoop uit dat zij ons Üeder. vacantie op zulken kost zullen ver-' 'gasten. *

S T A D S N I E U W S In den Volksbond

- Mannen Zondag diekomt is het te doen ! Om kwart na vier uur moet alleman op post zijn aan den Volksbond. Met uiuziek en vlaggen trekken wij de stad in.

Om 6 uur zullen wij met vrouw èn kin-deren een potje drinken op den koer van den Bond. Onze Harmonie zal ons vergas-ten op aangename deuntjes.

Om 8 1/2 uur GROOT TURNFEEST in open lucht. De toegang is vrij voor alle leden, 't Zal een gezellige avond zijn en 't zal stroomen van volk.

Handelsrechtbank 'Daar er geen strijd was voor de kiezing

van rechters ónzer Handelsrechtbank, zijn als rechters uitgeroepen geweest: MMf O-Reger, H. Hillebrandi, A. Pède, E. De-swaef en J. Rayée. M. O. Roger is als voorzitter aangednid.

, WIJNEN on KRUIDENIERSWAREN in 't groot . ea half groot, huis van vortrouwon.Oscar lloornaort,

60, Aartshertogiunestraat, Oostendo.

Misdadig Een oud- soldaat kwam deze week op 't

Selaetariaat van den Volksbond, en be ..Jkleeg zich over de laffe handelswijze van sommige werklieden aan de tjpkken.

Hij ging werk vragen aan de planken* booten van M. Snauwaert en wierd door een soort ploegbaas geweigerd omdat hij geen lid was van het syndikaat uit de Noordstar. Met bitterheid, doch met moed, heeft hij aan den harteloozen kerel geant-woord dat hij nooit zijn gedacht afstond, dat hij vrij man wilde blijven, vereenigd maar niet bij de socialisten. flrDie soldaat heeft ons een opstel ter hand

. gesteld dat wij op gepasten tijd aan de be-volking zullen kenbaar maken. : Dokwerkers van Oostende, hoelang nog zult gij medewerken aan broodrooverij. Op 'tfront deelden de piotten hun stukje brood onder malkaar, niemand moest hooget lijden. Oud- soldaten van de dok-

ken, laat gij toe dat horteloozen een jas verstooten en verhongeren.

Oogen open Volgens wij vernemen is de Zeemans-

bond aan 't wankelen. — Veel geld wordt daar geschept, veel bier gedronken, ntaar ware belangen van de visscherij, onbehen-dig behartigd. Asa, tnanntn wanneer trekt gij uit dien bond? Waar gaat dat geld nai r-toe ? Wie zijn uw bestuurleden ? — Zul-len de stoomsloepen ook afgescheept wor-den geiijk de sloepvisschers ? De visschers 'hebben minder dari .vóór den. loonstrijd. Mannen opgepast, je oogen in je leerzén. niet steken.'De visscheiij is een goed stuk brood voor Oostende, maakt ze niet kapot'.

Sluit u aan bij eeo Chris'en syttdikaat in den Volksbond. Maa1j:-s uwe.plaais is dààr. Kom af wij zullèri samen dereeders gaan sprtken.

. / ' Een vereenigde stoker Duur leven.

ls 't maar hoe verzacht, Voor dozen die niet onbedacht , Te .werk gaan on iu 't kofl'y dronken Chicorui MOULAtiRT de voorkeur schonken.

v.

De Koning vliegt ln stad Maandag namiddag, un 2 ure, is de

Koning per'viieemachien van Brussel naar Oostende ver.rokken,, vergezeld van kommandant Vau Overstraeten. Na de herstellingswerken der haven bezocht te hebben, onderhield Z. M. zich met M. Moreaux. Dè Koning werd door het voik dapper toegejuicht wanneer hij weerom in het machten plaats nam om naar Brussel terug te vliegen.

Verstoptheid, zwaarlijvigheid. Maaguitzetting, zwaaiheden, brakingen, enz, Merkwaardige uitslagen met Hale-wyck's bloedzuiverende, slijtuwerende, galverdrijvende pillen. Alleenlijk te beko-men in de welbekende APOTHEEK HA-LEWYCK, vroeger Groenselmarkt, thans Groote Maiktj 12, Oostende.

'..,.'. Pnjs'per doos : Fr. 1.50.

Eereteekens Ons stadsgenoot M. Halewyck, alge-

meen consul van België, te Keulen, ont-ving het eereteeken van commandeur in het Leopoldsorde en M. F. Van der Heyde, algemeen. consul te Rotterdam, werd vér-heven tot commandeur in de Orde der Kroon.' «

De groote ontwerpen voor Oostende

De kómmissie gelast met het onderzoek der wijzigingen die door de stad'Oostende aan .de conventie-wet van 5-12. Augustus 1902 voorgesteld zija, is zaterdag te Brus-sel bijtengekomen. ' ,

M. Anseele, minister van. openbare wer-ken, die de 'vergadering voorzat, ' heeft gezegd dat de wensch van de regeering .is een grooter en schooner Oostende te zien heropgebouwd worden!

Het voorzitterschap wérd vervolgens toevertrouwd-aan M. Marote, die aange-drongen heeft op dé noodzakelijkheid van de gioote ontwerpen, vastgesteld • door den Gemeenteraad, aan de kommissie on-derworpen te zien. .

De kommissie, hare .werkzaamheden beginnend, was eensgezind om bepaalde-lijk de plaats vast te stellen waar de vis-schershaven en visscherswijk komen zul;1

leri, namelijk ten oosten van de geul, in verbinding met de oude. stad bij middel ven eene iransbordeürbrug. , De kwestie vari dé eenige statie werd

eveneens, in: grondbegin, met algerneene stemmen aangenomen, samen met de ver-anderingen die het, gevolg ervan zullen ' zijn, inbegrepen de ' volledige gezondma-king van de. voormalige visscheiswijk.

De ; kommissie zal den 11 en 12 Sep-tember, té Oostende vergaderen, ender het voorzitterschap van M. c. Marote.-

EENDRACHT- EN VOORUITZICHT : 39, Ligneslraat, Brussel.

Verzekerde kapitalen : IJondord tion' millioen fr. Som der waarborgen : Drie en twintig, millioon. Gemiddelde verzekeringen met i alondü premien. Ferzekeriugen iiiet afwisselende premiè'n, met ver-

minderdo premien. • Volledige verzekeringen. .. ' . *

Lijfrenten. — Hypotheekleeningen. ' Vraagt tarief aan h'et Bestuur. 451 .

G E M E E N T E R A A D Donderdag avond was de Gemeente-

raad bijeenge oepen* om'5 1/2 om twee punten af te haspele", waarvan de toe-' komst van Oostende afhangt.

Het schepencollege wilde dat alzoo maar afhandelen zonder den tijd ie laten zulke belangrijke zaken grondig te onderzoeken.

Maandag, immers, ontvingen de 'Raads-leden een dagotde dat vermelde ;

1. Projekt van leening. van 15 millioen. 2. Haveninrichtingen, wet 5-12 Oogsi

1912. Projekt van bijvoegsel; Hét projekt van leening werd (voorge-

steld zonder de middelen, waarmede men jaarlijks de 750 000 fr. om de kosten er van tc dekken, aan te duiden. Onder de werken uit te voeren tnet dat geld meldt men 2 1/2 millioen voor de vergrooting van 't stadhuis.

De leening werd bekampt door M. Elle-boudt, en hel ter stemmen leggen door M. Verdeyen, zoodat het voorstel verzonden werd naar de commissie van finantiën.

Het uitvoeren van de haveninrichtingen en hetafstr.an dier uitbaiing aan eene fir-ma kwam alsdan ter sprake.

M. Baels bekampte de onmiddelijke stemming en toonde hoe er in die zake gekonkelfoesd geweest was. M. Verdeyen voegde zich bij M. Baèls om die handel-wijze te besttijden, .én bet onderzoek en de stemming werd voor 10 dagen verdaagd.

In een toekoménd nummer zullen wij breedvoerig die zitting en die twee ont-werpen bespreken. s

MEN VERLANGT TÉ KOOPEN : een lintzaag en transmissiën, Adres ten buceele van het blad. Weststraat, 7, Oostende.

Nopens dçn uitwijkelingen-steun Er zijn in sommige gemeenten wei ee-

nige misbruiken geslopen in 't toekennen van den uitwijkelingen-steun,

Zeker mag er niemand in nood gelalen

worden,vdoch men hoeft er op te waken dat die steun' van den Staat, dus het geld van de lastenbetalcrs, enkel de behoelti-gen, die in werkelijken nood zijn, ten goe-de koine. Helsprtiekt dus van zelf dat be-ambten, bedienden en werklieden der openbare besturen,, die in werkelijken dienst zijn en dus een' duurtetocslag ont-vangen, de uitwijkelingen steun niet kun-nen genieten.

De houders van drank- en spijshuizen kunnen evenmin dit steungeld worden t )r gezegd. Dezelfde maatregel als voor de premie van terugkeer is bier van toepas-sing. . 's . Daar het Ministerie van Binnenlansche Zaken slechts sedert 1 Juni 1.919 deri dienst der hulpgelden, die, vroeger door het Nationaal Comiteit voor hulp en voeding verzikerd werd, heeft overgeno-men, kan het niet aansprakelijk zijn voor wat voor dien tijd geschiedde. ,

Ook moeten de uitwijkelingen begrijpen dat, daàr de steun enkel aan behoeftigén wordt toegekend om in onmiddelijke noodwendiheden te voorzien, de vragen tot aclitestel dienen afgewezen.

Omgereden • Woensdag avond werd door een velo-rijder van.Ettelghem eén kind omgereden, in de Kerkstraat, het kind werd licht ge-kwetst.

Huis van Vertrouwen. Henri Clybouw, IJztrwegstr. 6, Oostende

De fatsoenlijkste en kloekste SCHOE-NEN op alle maten eh models.

Slechte toestand . Sedert eenige dagen worden veel werk-lieden, die bij de Engelschen werkten, af-gedankt.

Het 3e linie. Het stédelijk feestkomiteit houdt zich

«reeds bezig inet het opstellen van een feestprogramma ter gelegenheid van de terugkomst van ons 23e linieregement, waarvan de datum nog niet vastgesteld is.

WOLLE l s t e kwaliteit te koopen per occasie adres te nemen bureel van het blad.

Ter eere van de engelsche en fransche overheden

De minister van openbare werkén geeft zondag aanstaande, in het «Splendid Ho-tel », een banket ter eere van de engelsche en framche Overheden die, sinds den wa-penstilstand, medegewerkt hebben aan de herstellingswerken van de belgische kust.

Tegen eene vrouw Dins lagavond op het strand, werd eene .

vrouw aangevallen door een heer en een andtre vrouw die hem vergezeldé. De eer-ste werd ten gronde geworpen en erg mis-handeld. Door eenige" omstanders opgeno-. men werd zij in eèn bodega gedragen,. waar haa"r de noodige zorgen werden toe-gediend. Na hun aanslag gepleégd te héb-ben, ipoetsten de twee dadîrs de plaats. ,

Belgen die verzekerd zijt-aan Oostenrijk-Duitsche maatschappijen. — De voorwaarden van hot vrodes-verdrag bekend zijnde is het raeor noodig clan ooit u te vereonigen en aan de sequestrators niets to beta-len. Schrijven, Verdedigingscomiteit, rite de Ligne', 39, Brussel. 451

Auto-moordenaars Dinsdag.namiddag, langs dén Thou-

routschen steen wég, kwam in volle vaart een-auto op hel voetpad terecht, met het gevolg'dat zekere; P. Deviilé, bediende in de Kursaal, verrâsl én overreden werd. Dè 'ongelukkige werd mét vermorzeld linker-been opgepomen en eenige meters vérder naar zijn woning overgebracht.

De Spelen - Dinsdagnamiddag bracht het parket van

Brugge één bezoek aan den speelkring der Kursaal.

Schoone uitslag De verkoop van strikken' en bloemen,

tijjlehs het Vredesfeest in de Kursaal, op Zondag avond, bracht over de 7000 fr. op. ten voordeele der hulpkas voor invaliden.

DE ZWEMSCHOOL ~~ Bij het Maria-Hendrikspark is open. Alle

dagen versch water. Abonnementen te bekomen. ' .. . , 424 Mag de stad een deurwaarder beletten

aangeslagen meubelen op straat te zetten ? .., „

8 Oogst laatstleden werd door den politierechter te St-Gillis op Brussel, een deurwaarder vrijgesproken, die vervolgd was wegens overtreding Van een politie-bevel, het plaatsen'op de openbare wegen verbiedende van meubels voortkomende van uitgezette personen, daar de rechter het politiebevel strijdig mét de gemeente-wet verklaarde. De. gemeenteoverheden van St-Gillis gingen in beroep tegen dit vonnis en nu kwam de zaak in tweeden aanlïg voor de vakaüekameï, voorgezeten door. ondervoorzitter Berger. Substituut Collard, voor dezelfde reden als den eersten'rechter, vraagt bevestiging van het gewraakte vonnis.

De uitspraak zal op 17 September' ge-, schiederi.

Verpleging met Electriciteit X stralen, Massage, enz.

Dr. SEEUWEN, 14 Leopold laan.

Z E E N I Ê U W S ! In de mijae

Tijdens de acht eerste maanden van 't jaar werd er voor 6,079,872 fr. 65 visch. in de mijne verkocht, tegen 4 millioen ip het zelfde tijdstip van 1914.

Ingezien de weinige vaartuigen die anii die vangst deel getiomen hebben, mag men zeggen dat er,door de visscheilj veel geld gewonnen èeweest is.

Schip vergaan De bçlgische schooner «Julia», van

Nieuwpoort, varende van Oostende naar Newcastle, is nabij de Goodwins gezonken, na op een wrak gevaren te zijn. De be-manning is gered çn tç Deal (Engeland) aan wal gebracht.

Staking Er liggen thans 15 stoomtrawlers in den

tweeden bassin te wachten daar kolen en Ijs. Over twee weken kwafri een schip binnen met 240 ion ijs ; onder weg waren er 72 ton gesmolten. •

Belgische {zeeofficier ge.'ood De h. Allons Lemaire, ollicier aan boord

van den « Keltier » .vau de I.loyd royal Belge heeft in tragische' omstandigheden den dood gevonden.

Om een zeker werk te vénichten aan de seinlichten, vças hij verplicht zich tot bo-ven den mast te laten ophalen. Reeds drie maal was hij Boveh geweest, toen hij terug voor de vierde maul opgehaald werd. De kabel waaraan hij hin'g brak door en de on-gelukkige jongeling viel tc pletter op het dek. Dc dood volgde onmiddelijk.

Het lijk, gehuld in de nationale vlag, weid, bij roerende plechtigheid, in zee gelaten. Een geallieetd schip bewees van ver de eer. ,,

Goedkoope visch in England; Een nieuwè visschersvereeniging heeft

zich gevormd. Zij zijÜ van plan tenten op te ricluen op al de markten van England, Deze tenten zullen gehouden worden door gewezen soldaten. Hun bedoeling is de visch zoo goédkoop mogelijk te veiköo-pen*en als het'.mogelijk is\tegen den prijs van 1 penny (10 centiem) der Engelsch pond.

Hoogwatergetij. SEPTEMBER

Z. 14 Kruisverh. . 2.27 * 14.17 M. 15 H. Nicomedis 3.16 15.36 D. 16 H. Cornelius 4.09 16.31 W. 17 H. Lambe'rtus 5.09 17.37 D.' 18 H. Jos a Cup. . 6'22 18.55 V. 19 H. Januarius 7.'48 20.22 z. . 20 H. Eustachius 9.04 21.34

TE.KOOP, gazmotoor 10paarden. Een zaagma-chien en al do transmissiën. Zich te bevragen ten buroelo van het blad.

Verkoop in de mijaë Vrijdag 5 24.026 fr. Zaterdag 6 46.124 fr. 40 Maandag 8 16.545 fr. 10 Dinsdag 9 25.198 fr. . Woensdag 10 12.313 fr. 40 Donderdag 11 45.773 fr. 40 Verkoop der trawlers':

No. 76 : 22.514 fr. 10 -Voor den overzeeschen handel '

In een der zalen van het Paleis der Natie heeft de aanstelling plaats gehad van de kommissie, gelast met de middelen te onderzoeken die best geschikt zijn voor de inrichting van den belgischen uitvoer-handel met de overzeesche,landen.

Stuurmansdlplomas Diploma's van patroon worden verleend

aan de volgende visschers, die de leergan-gen der zeevaartschool volgden : Öefer A., Beauprez J., Lauwereins M., Ponjaert R., Steenkiste, Acken A., Deter P., Makel-berghe G., Fontéyne R. • „

Rekening vari loon en kabret Ziehier een voorbeeld van rekening', van

eene sloep, in gevolge de beslissing van den scheidsraad "

Eene sloep maakt b. v. • 2,000 fr. Afhouding kabret 5 0/° 100 fr. Afh'. kosten en uiaspi 10 o/°' 200 fr. Voor stuurman 15 % ; ' 255,00 fr. Matrozen 10 °/0 170,00 fr.

' Jongen 5 % 85,00 fr. • De lOOfr. kabret wordt verdeeld tus-

schen de manschappen. * . De bemanning heeft dus 610 fr. onmid-

delijk te vèrdeelen ; later wordt het over-schot tusschen de uitgegeven kosten en de 10% afhouding nog verdeeld.

Machienen voor hout en ijzer te bewerken, nieuwe en uit. occasie, ' zooals

ronde en lintzagen, toppen, boot- verdik-' en scliaafmachienen, draaibanken, pin-en slij pmachien, assen, kussens, aambeelden, bankvijzon, enz. Riemschijven-in hout en ijzer.

STEVENS Nederkouier, 55 Gent.

oKiaxEnsaiuiawi» • S T E E N S

In het laatste artikel werd bij misgreep de datum van den beruchten brief gesteld ii 1914 ; 't is 1915

x • (1Vervolg)

Het armbestuur zond dus den b,tief. dien gij verledeue week gelezen hebt, naar het 'gemeentebestuur.

Jamaar wij hadden, sedert eenigen tijd, betiekkingen bestatigd tusschen eenige duitschers en zékere Steenenaars, en die betrekkingen aanzagen wij met geen goed oog. Ook zagen wij weldra wat er tus-schen hen,gemakeld was. In de eerste dagen van Februari 1915 ver-

namén wij dat de heer burgemeester,„ als-ook de heeren P. Lefever en Flor. Tanghe aangehouden waren en dat er tevens spraak was dat de heer pastor en Chs San-" ders hen in 't gevang gingen vervoegen.

Waarom ? De heer burgmeester heeft het nooit van

de duitschers zelf kunnen te weet komen. P., Lefever en Flor. Tanghe vernamen van

de duitsehe gedarmen, die hen naar Oost-ende brachten, dat zij aangehouden waren als bespieders en dat hun beschuldiger een Steenenaar was, dien ik hier niet wil noemen. ' Da heer pastor had een. lang onderhoud met den duitscher, die hem, den zelfden dag, in zijn huis kwam vinden,

Hij zàg in de handen van dien dultscher eene lijst tnet vijf namen erop, namelijk : • Leroeye, pastoor, Dorpplaats. ' •

VandeWeghe, burgmeester, Thourout-sche Steenweg.

Lefever, gemeenteraadslid, Conterdam. Tanghe, slachter, Conterdam. C/ia Sanders, handelaar- en lid van bet

Armbestuur, Vandyckstraat. ' " Die lijst was door geenen duitscber ge-

schreven : 't was geen duitsch geschrift en de adressen waren Vlaamsche adressen die een duitsclier niet correct had kunnen schrijven. Toch durft de heer pastoor niet zeggen dat hij het geschrift kende.

De heer pastoor hoorde daar, tot zijne verwondering, dat een engelsch automo-

biel gevonden was bij den heer burgmees: ter ; dat P, Lefever én • Fi. Tanghe over 't front waren geweest en hier als bespie-ders weergekeerd waren ; dat bijeenkom-sten met de ze bespieders gehouden wier»

. den in zijn huis ; dat Chs Sanders naar Brugge reed om er de bespieders van Steene met deze van Brugge in betrekking t: stellen. '

Dus : eene bespiedingshistorie. Wat was er waar van ? Volstrekt niets I Toch hadden de Steensche aanklagers

eenen schijn van waarheid aan hunne klacht gegeven.

,, Eén engelsch automobiel was hier vroe-ger buiten gebruik geraakt. De motor was eruit en'men had het overschot gesleept op een stukje grond dat de heer burgmees-ter vroeger, maar dan niet meer, in pacht had. Daar lag hij bloot en zoo.weinig ver-borgen dat de kinders er van 's morgens tot 's avonds op speelden.

Dat was de' verborgene engelsche auto-mobiel I

P. Lefeverten FI. Tanghe waren, bij de aaakqmst der duitschers weg gegaan met familieleden tot over den Yzer; maar zij warpn zoo haast mogelijk, langs Engeland en Holland naar huis weder gekeerd!

Daarom waren zij spióenen I Wij kwamen wekelijks bijeen bij den

heer pastoor om over de noodlijdenden te spréken en middels te beramen om te hei-pén.

Da was de. spióenen vergadering ! Chs Sanders, die in 't begin van den

oorlog gelijk vóór den oorlog, dikwijls naar Brugge reed met paard en wagen, was de boodschapper die 'I nieuws van Steene Baar Brugge en van Brugge naar Steene droeg,. . .. • • Zoo waren wij met den algemeenen be-

spiedingsdiepst verbonden 1 De beer pastoor van Steene wieril voer

't oogenblik nog vrij gelaten maar 't wierd hem wel op 't hart gedrukt :

Ie Dat hij van dichtbij bewaakt was.. . 2e Dat hij nooit in geene bijeenkomst

meer mocht tegenwoordig zijn, waar een zeker persoon van Steene, dien ik niet noemen zal, niet aanwezig was. Die per-soon wâs juist deze die, volgens dé duit-sehe gendarmen, Lef ever en Tanghe be-schuldigd had.

Chs Sanders wierd ook nóg" te huis ge-laien. Maar hij kreeg later zijn deel.

Hoe liep het af met diee bespiedings-zaak ?

Geheel eenvoudig. Her duitsch gerecht vond jdie zaak zoodanig slecht ineen ge-steken dat hel, na tien dagen, onze drie gevangenen naar huis zond, zonder ze ooit ondeihoörd te hebben !

Maai ondertusschen was iets anders ge-beurd.

I e Het plaatselijk hulpcomiteit, vroeger gekozen en hetkozen door den gemeente-raad kwam in werking.

En het comiteit dat wij gingen stichten ? • Daar was geen spraak meer van. De heer pastoor had zich liever laten rekken dan samen te komen met eenen man op-gedrongen door de vijanden van zijri volk en zijn land ; en wij deelden zijri gevoelén.

2e De dischraad wierd bijeengeroepen. ïn die vergadering was eén man tegen-

woordig dien ik niet noemen zal. Maar aangezien het moeilijk valt over iemand te spreken zonder hem eenen naam te ge-ven zal ik zeggen dat hij « Lamoeze » heette. •

Ewel Lamoeze begon aan iedereen zijtie les te spellen, en zei opentlijk dat hij al de leden' van hét armbestuur daar tegenwoordig, om reden van den brief aan het gemeentebestuur gezonden, 'in 't gevang kon laten steken dóór de duit-schers. En wanneer 'hij zag hoe iedereen schrikte onder den indruk zijner bedreigin-gen begon hij te verzoeten- en - te vleien zeggende dai hij den ontvangen brief wil-de op zak houden, op voorwaardé'dat allen schriftelijk bekenden-hem geteékend te hebben'zonder te weten wat zij teekenden.

Zijne bedreigingen en zijn list geluk-ten....

Hier hebben wij gemist. Wij bekennen tiet. Ook kwani het berouw welhaast den s hrik vervangen.

In eene volgende 'zttiing, waar de heer burgmeester, uit het gevang verlost, tegen-wojrdig was, tiernamen wij opentlijk ons woord en vei klaarden vlakaf dat ons handteeken, in de vorige zitting gegeven, afgedwongen was door Lamoeze, bij middel van schrlkinjaging.

Hier eindig ik, voor heden, met aan mij-ne geachte lezers een paar vraagskës te stellen, waarop elk, bij zijn'eigen, het ant-woord zal zoeken-:

Ie Werd.het plaatselijk hulpcomiteit van Steene gesticht met of zonder de mede-hulp der Duitschers. ? • 2e Was het mogelijk, gezien den inhoud van den brief dien gij gelezen hebt en de wijze waarop wij behandeld wierden, nog voor den arme te doen wat wij, krachtens onze aanstelling, moesten doen ?

Een 'ontslagnomoud lid van don dischraad.

D E K A M E R In de zitting van Woensdag heeft

ministèr Harmignies verklaard dat er niets meer voor het onderwijzerskorps kan ge-daan worden, daar de geldelijke toestand het. niet toelaat.

Ondervraagd nopens den toestand der soldaten, zegde minister Masson dat er nu 50,000 soldaten binnengeroepen en 140,000 terug naar huis gezonden werden.

Voor wat de oud-strijders aangaat, ver-* ' klaarde hij dal buiten de sommen voorzien op het spaarboekje der soldaten en die tot 150 miijoen beloopen, en buiten de 100 miljoen uitgekende solde aan geïnterneer-den en rapatrieerden, werd er 240 miljoen frank uitgegeven.

En dan, eindigt hij, is er nog de ver-goeding voor de frontstrepen, en dan de familiedotatie die van 300 fr. zal zijn-voor de ouders én 100 fr. voor de kinderen. . Voor de eerste frontstreep hebben wij eene rent van 100 fr. gestemd en 50 fr. per streep voor de volgende. De soldaat met acht frontstrepen 2al een rent van 4Ç0 fr. op 50 of 55jarigen ouderdom trekken. Voor de regeling der achterstallige schul-

den aan de soldaten wordt er 180 miljoen voorzien, en voor de betaling van het jaarlijksch pensioen aan de wed. en weezen 1 miljard 114 millioen frank.Wanneer onze financieele toestand verbeteren zai, zal er mogelijks nog watnffeer kunnen gedaan worden. Wat ons betreft, wij zullen de heilige schuld betaald hebben die het land jegens zijne verdedigers aangegaan heeft.

Tijdens de nederlegging der begrootin gen, kloeg MM. Woeste en Van Hoegaar den nopens de groote geldverspillingen die gedaan worden.

M. Delacroix, minister van Financies, begon zijne redevoering met lezing te geven van een brief, waarbij M. Herbert Hoover, namens de « commission for Re-lief in Belgium » aaii de Regeering laat weten dat dit groot bevoorradingswerk, dat aan Europa, tijdens den oorlog, on-schatbare diensten bewezen heeft, op zijne bonis, die aan nuttige en liefdadige wer-ken zullen besteed worden, eene som van 150 miljoen aan Beigie schenkt, voor zijne vier Hoogescholen, en om ' de belgische werklieden toe te laten een hooger onder-wijs te genieten. De regeering heeft een brief van dankbetuiging aan M. Herbert Hoover gezonden.

M. de minister belooft verder dat van deze schoone gift, in gebeurlijk geval, een vlaamsch hooger onderwijs ook genieten zal.

SPORTNIEUWS WIELR1JDEN

Ter Spiegelmeer De koersdag van zondag laatst, ter Spie-

gelmeer ingericht, door de Sport Club der Neringdoenersbond, begunstigd door prachtig weder, genoot, zóoals naar ge-woonte, eerien goeden bijval.

Volbrecht was er voor de zooveelste maal de held van den dag en Govaert was wel degelijk de beste renner .na den karn-pioen van Oostend;, welke nu ook kampi-oen der « Sport Cmb > is.

Ziehier de uitslagen : 50 Km. met 5 rangschkkingen en optel-

ling der punien : 1

lste rangschikking 10 Km. in 17 min. 35 sec. :

1. VOLBRECHT 2, Govaert 3. Bonheure 4. Van Nieuwkeike. de anderen elk 5 pun-ten. '

2de rangschikking •20 Km. in 35 min : , 1. VOLBRECHT 2. Verkeyn 3. Govaert 4. Bonheure.

3de rangschikking 30 Km. in 52 min. 30 sec. : •

1. VOLBRECHT 2. Govaert 3. Demeyer 4. Bonheure.-.

4de rangschikking 40 Km. In 1 uur S min. 20 sec. :

1. VERKEYN ' 2. Volbrecht 3. Govaert 4. Van Nieuwkerke.

5dt en laatste rangschikking 50 Km. in 1 uur 27 min. 45 séc. :

1. VOLBRECHT 2. Govaert 3. Demeyer 4. Bonheure. - • .

In één half uur : 17-Km. 500 m. , ln één uur 34 Km. 500 ra.

ALGEMEENE RANGSCHIKKING : 1. VOLBRECHTJulien (S. C. Oosteïidé}

rijwiel Brackx, 6. punten 2. Govaert Karei (S. C. O.) '12 punten. 3. Verkeyn Oscar (S. C. O.) 18 punten. 4. Bonheure Edüaro(S..C. O.) 20 punten. 5. Demeyer Alfóris (Sysseele) 21 punten. 6. Van Nieuwkerke (Brugge) 23 punten. 7. Verbprgh Pieter (Middelkerke) 25 p.'

evenals Dewulf en Van Bélle. Prerniëti : Volbrecht (12) • Demeyer en

Van Nieuwkerke elk (4) ; Verkéyn (3) ; en Bonheure (1). ' Kampioenschap der Sport Club 15 Km. :

1. VOLBRECHT Julien in 28 min. rij-wiel Brackx, 2. Govaert Karei op 1 lengte, 3. Demeyer op 172 wiel, 4." Bonheure op 1/2 lengte, 5. Verkeyri op 1 lengte, 6. Van Nkuwenhuyse op 1/4 wiel, 7. Derudder opl wiel enz.

Premien : Volbrecht 6 en Van Nienven-hpyse 1.

De match op Australische manier viel zeer in den stniak van het pub iek. De strijd was heftig en Ye ploeg 'Vferkeyn— Bonheure behaalde eene sclioöne zege-praal. , . 1. VERKEYN-BONHEURE met 7.750

meters 15 min 2. VanNieuwenhuyse—De-rudder ; 3. Demeyer—VandenDorpe ; 3. Arents— « Mac Alister ». '

, • ' - x Dezen zondag 14den September is het

de beurt aan de Cercle des Sports, om ons een koers programma ter « Spiegelmeer » op te disschen.

Op dit programma vinden wij een aan-tal achtervolgingen. Een premiënkoers op 5o Kilometers en eene herkansing of ver-troosting.

Ongetwijfeld zal er wederom veel volk naar het Maria Hendrilu park trekken.

x • •' ; .Zondag a. s. 21 sten geeft de jeugdige

maatschappij * Met Vreugd Vooruit » haar tweede koersfeest ter Spiegelmeer.

Op het programma vinden wij een af-vallingskoers en 6a Kilometers met tóng-schikkingen.

Een Woordeken aan «Charey» Toevallig viel het ^Carillon» van ver-

leden week woensdag in mijne handen, en ziehier hetgene ik er van de pen van konfrater «Charley» te lezen kreeg.

« Plusieurs sportmen de la province, « ip'ont demandé la raison pour la-« quelle l'association Sportive Osten-« daise a changé de titre, et est deve-« nue le « Oostendsche §portvçreenig-« ing Zwarte Leeuw » j'avoue en ignorer « le motif mais ne puis m'empêcber de « déplorer une volte-face qnt es ces « temps de propagande néo-activiste « est déplorable et ouvre le champs à «de désobligeantes suppositions » Dit zijn nu eens dingen hé I Voor iemand die op het «Carillon» zit,

kan onze vriend «Charley niet zeer goed over de s'ad kijken, en als sportkronijker, schijnt hij maar deerlijk ingelicht, aangaan-de de bijzonderste feiten, Op sportgebied, in ónze stad.

Het. is toch zoo gemakkelijk, beste vriend «Charley», van onder den dekman-tel det onwetendheid, deitige burgets lasj

JOCH i hel ezen onze al er daan i de land leeft, olin-;aar-igen

cies, l te •bert Re-laat

rerk, , on-fijne tver- PASTILLEN SPA-GOUDRON

De Pastiller» Spa-Goodron is de beste remedie tegen hoest, bronchiet — dnkhoest, — grijpe — influenza — asthma — keereer, enz. Van 10 tot 13 pas-Hen daags. Officieel bulletijn der gezondheidscommissie van Belgie. Brussel 15 dec. 1910 Wij mogen bestatigen dat dit proidukt in alle zekering mag gebruikt worden. De SPA-GOUDRON'is bovenal voordeelig tegen hoest, bronchite, asthma, kink-

ïoest en teering. Dit pradukt doet geen schade aan de maag. In tegendeel, het is gekend als een

ïitmuntend aperitief. 1 of 2 pastillen iri een glas water geett het aangenaamste en czondste drinkwater. 1,75 in de apotberij Kies, Limbor, Schmidt, Halewyck.

, 'mmmii

Nieuwiyliaden voor Damen Alle dage de kats te

scheppingen

Kapelle en Opst$traten O O S T K N T ^ E ï

Best ®SB. goedkoopste inrichting 275

7 Prudence Pyllser, geb te Breedene 28 Aug.1894 ongeh. ö. van Lud»vicus en Maria Werrebrouck, Frans Musinstr. 42. — Carolina Martinet, geb. te Oostende 4 Juli i847, wed. van Josephus Klauslng, St. Nikolaiisstr. 18.

8. Isidore Huys,' geb. te Ardoye 4 April 1855, ong. zoon van Charles en Barbara Wybo. •— Leontius Verborgh, g«b, tc Oostende 22 Augustus 1919. zoon van Carolus en Octavle Boeve, Frere Orbanstr. 513.

9. Qeraiana Marchais, geb. te Oostende 29 Juni Men» aan al het- < 1819. d. van Raymond en Henriette Hateau, Langest

• n d a n ' 108. - Arthur Maus, geb. te La Sauvetat-du-Dropt, 2 Juli 1913, z. van Camille en Victarlne Provost, Lynbaanstr. 49. — Adeline DUdlck, geb. ta Oosten-de 22 dec. 1883, «chtg. van Victor B«vlt, Frans Mu-slnstr. 25. , -

HUWELIJKEN. 10 sept. Gustave Tournoy, beenh. met Emma Bol-

lenberghe, beenh. — Meyer de Jong, hotelier met Anna Davids, zb. woon. ie Anderlecht, — Eugene Vanhoucke, elektriekbew. met Irma Klauslng, zb.

liikevermoedens naar het hoofd teslirige- f " Het is toch zoo gemakkelijk van te j

jgen «Men» zegt of «Men» veron- i rstelt. • j Die «Mfn« is een gewillig manneke, ? etwaar «Charley»? Het zegt al wat men 1 van verlangt, 't zij recht ofonrecht, 't zij j larheid of leugen. Zonder morren of irren gehoorzaamt die ne ervan geëischt wordt. j Wàre ik in «Charley's» plaats en zat ik v

hoog op 't «Carillon» zoodat ik heel makkelijk over de stad kon uitkijken, , n zou ik wel trachten, als spertkronijker, | ijnheer «Men» niet noodig te hebben, £

te zien wat er op sportgebied, zooal * beurt. En kon ik met de beste kijkers er ' let in gelukken ver genoeg te zien, bij- ;; ' nderlijk, in sommige kiesche gevallen, « _ r i . . : . in zou ik liever regelrecht op de zaak af- f K l e i l i e A a i l k O M l g i n g e i l . an en mij eerst zekerheid verschaffen !j ' oraleer de gezegdens van dezen of gee-!1 «Men» publiek te maken. Dit is een raad welke ik «Chàrley» ge-el gratis geef. 't Kost hein niemetidalle. Ik wil wel aannemen, ..dat de bedoel-gen van «Charley». geheel 'minzaam geuever de O. S. V. Zwarie Leeuw zijn, dat hij het er enkel op gemunt heeft Heeren van dezen nog jeugdigen kring né kleine waarschuwing te geven, voor welke deze Heeren hi:m.ten andere uit-

dankbaar zullen wezen, alhoewel zij ze waarschuwing volkomen nutteloos hten, daar zij deelmaken van eene Sport

i f !* ! J..A J.'.i/* n.t.fi. t,

per oc-'abrikaat-

s.itschappij, "en dus met politiek niets te aken hebben. .. lk zegde dus nog, dat «Charley» maar erlijk ingelicht is, nopens feiten, op mrtgebied in onze stad en ik moet eraan evoegen dat dit gedeeltelijk zijne schuld

Inderdaad. Hadde hij sommige dagbla-m gelezen over eenigen tijd, cian h ïdde j geheel zeker geweten da: er, aangaan-de « Association Sportivr Ostenda ,se » ti « Vóltè1 ace » gèene spraak is, maar

,Lvân ee-iè, versmelting met,den yoet-'ktihg « Zwarte L'eeuw »' en dat otà de ithangers van beide kringun voldoening verschaft ü, de twee na m- n als titei van n nieuwei club gebruikt werden, t.t.z. Associatios Sportive Oste\daise Zwarte wuw» in 't fransch of « Oostendsche iiftvereen ging Zwarte Letuw > in 't Ne-rlandsch. Ik hoop-dat dezen uitleg voor «Charley» jldoende wezen zal. Ook ware het te enschen dat hij dit in. zijné kronijk, aan ne lezers kenbaar maakte, ten einde het ne bij te dragen om aan dezen of gene suppositions malveillantes » een einde stellen*; en aan dien dommïn «MEN» nen muilband aan den mond te snoeren. Indien «Charley» soms verdere..inlich-agen nopens sportzaken van' doen h<;eft, sn ik altoos tot zijnen dienst, voor zoo-ïei het in mijne macht is natuurlijk., ^ SPR1NWER

burgerlijke stand, Oostende GEBOORTEN

Conzales z. van Edmond en

SCHOON RIJTUIG, twoe wielen . casio te verkoopen, voortkomond van bosfe" Zich wenden tot ons bureel.

MEN VRAAGT TE HUÎUÏN iu het ruiddou der stad drie kamers of,eon niet gomoubloerd villa voor Consulaatbureolen, schijven, M. Arthur, 14 Kerk-straat,Oostonde.

TE KOOP OF TE HUREN, eon schoon gerieflijk winkelhuis met pakhuis alsook tootf, lade on win-kelgorief. Te bevragon Schïpperstr. 54 Oostende,

OUD LOOD, KOPER su TIN worden gekocht met allo liooveolhodeu, Langstraat 18, Oostendo.

MF.N VRAAGT gordc öu getrouwe dioustraoid, vuor allo werk, <15 lol. DO IV. lo maaud. Ilotel Atlanti-que, av. Vindiutivo, 81 Oostendo. •

~MEN BEGEERT to HUREN. Magazijn of achter-huis met inrijpoort, zich te wouden, 88, Toldstraat, Oostendo. ""I¥VKWUUJ«EN tou buroele van lmt blail. Vol-lcdigo uurtabel der trains, voor het bezoeken van gansch hot front. GO ets. TvLAKKENli'AUltlEK, Kuplirosino Itéornaertstr. 15, vraagt Moisjos kuuuendo good stikken, 16 tot 25 aar.

GOEDE BELOONING uau wie oen dossiown {fcel carton met, verzokorinçspapioren zal terugbrengen. Ville de Londres, Kapoflostraat, Oestende.

Gemeente Middeikerke

Openbare Aanbesteding van de

Herstellingswerken der K e r k Het Kerkbestuur der gemeente Middel-

kerke maakt bekend, dat op ' DONDERDAG 25 SEPTEMBER, 1919

om 3 ure namiddag, in het gemeentehuis alhier, zal overgegaan worden onder na-„ deré goedkeuring der bevoegde overheid, tot de openbare aanbesteding van de wer-ken uit 'te voeren voor het herstellen der kerk.

Beloop der Begrooting fr. 55807.75 » » Borgsom fr. 1200.00

""Gezegde aanbesteding zal geschieden bij soumissiën op zegel geschreven, ge-lijkvormig aan de modellen bij het lasten-kohler gevoegd. De aanbiedingsschriften, nan den Heer Voorzitter der kerkfabriek bij aanbevolen brief onder dubbelen om-slag toegezonden, moeten ter post besteld zijn ten laatste daags vóór den dag der aanbesteding.

De begrooting en het kohier van lasten en voorwaarden, zullen ter inzage liggen van eenieder in het gemeentehuis, op de werkdagen van 9 tot 12 uren en van 15 tot 18 uren, alsook bij den Bouwmeester G. Vandamme, Koninginnelaan, 43, Oostende, alle dagen van 12 lot 14 uren. , Gedaan te Middelkerke, den 7 September, 1919,

• Namens het Kerkbestuur : Do Sokrotaris, Do Voorzitter,

AL. VANDERSCIIAEGIIE. L, DETYNCK. ©ezien door het Schepencollege van Middelkerke,

den 7 September 1919. De Sekrotaris, Do Burgomcester,

T. BOUltGUINON. ^ Dr VAN WALLEGHEM.

DOOR AFBRAAK der Bahylone- en Aartsherto-ginnestrten dagelijks uit ter hand te koopen : 6O0.OOO oude steen van alle soorten. 39.000 goede pannen, 100 m3 ceiatnique koehteenen, deuren, kasijnen, kepers, bittens, latten, balken, enz. enz., alles in zeer goeden staat. Zich te wenden alle da-gen op het werk, - van 7 's morgens tot 8 uren 's avonds (ingang langs het oude gevang) 412

HUIS, 300 vierkante meters, gelegen Kerkstraat, 42, te verkoopen. Zich bevragen Weststraat, 7.

prijzen

t Sept. Eugenlus dcienne Dewitte ; , , •

Roger Vanderputte, z. van Leopoldus on Maria srrcy. . 4, Maria Hesseris, d. van Robcrtus en Ccllna nis. — Lydla DassevIIIe,d. van Edouard en Leon-tia Vanbeslen. 5. Maria Deceunlnck, d. van Edouardus <yi Mag-tfena Peere. — Maria Brabants, d, v. Alberlus eu lisa Lust. — Josephus Benicst, z. v. Emllius en sperantia Ryckier. . ' ö. Angela Knockaert, d. v. Carolus en Martha inders. — Henrlcus Vanhoucke,'z. van August en larie Kimpe. — Slmona GErreyn, d. v. Georges en itrlana Soete. — Denise Haeck. d. v. Georges en Dulse Debulssert. — Raymond Maertens, z, vaa dolphft en' Irmn Deprez. 7. Lydia Moreno, d. v. Frederic en Valerie Kncc-

v. Rcmlglus en Romanle

Nestor en Cesarine Latte-

aert 8. Dlonyslus De Lee, z 'olters. , 9. Maroellus Rau, z. v weert. 10. Georgette Voeten, d. v. Ludovlcus en Ellsa

oston. — Mirtha Messmer. d. v..Julianus en Lucie litbrehaen, — Eugenia Vanhovè, d. van-Hierony-tus cn Augusta Becu.

STERFGEVALLEN 3 Sept. Yvonne Eyland, geb. te Oostende den 26

pril 1919, d, v. Josephus en Angela Helsmoortel. iuplir. Beernaertstr. 23. — Edouard Van Yper, geb. t Oostende den 4 April 1857, wed. van Marie Ro-eier, Kapellestr, 20. — Arthur Mues, geb. te Oos-îide, de» 30 Aug. 19.19, ?.. van Hendrik en van mtlna Blonde, Vlsscherskani 28.

Agnès Vandecastecle, geb. te Oostende den 20 uil 1918, d. v. Edouard en Sldonie Boltcl, Stut-•istr.82. — Andreas Samyn, geb. te Oostende 25 Un 11 1919, z. van Deslrd en VlctorlnuiVanwynsber-'I:K; Langestr. 07. — Ernest Viaene, geb. te Cou-kolaere den Sept. 1893, z, van Charles en Eugc-

Duthole, Krljgsgasthuls, Raymonüa Öevttló,. gel geb, te Oostende, 2 Feb

H t, d. van P. lidore ep'Leonle Ocket,Thouroutsche T ;nw. 325.—Hortcnse Olllls, geb, te Llchtervelde

. 14 October 1854, wed. van Désiré Houwen, Sla-'ïslr. 6.

Marie Evmatd, geb te Chatnbatlllioc, 9 Maart iil, ong. d. vnn CelesUn cnFrancisca Chmnbun, •'• Istlnestr. I'.1, — Elvlra Vanhacren, geb. te Bree-t ;ie23JunU. 93, echtg. van Mlct cl Demeulemees. M St, Georgf ilr. 25. — Leopold CiekUIIe, geb. te 'Mende, gm 23' Feb. 1919, zoou vàn Leopold en ùientlna Qeill, St, Franclscusstr. 62.

KOORDEN voor tapltslers, bureelen, enz -bulten concurrentie. Weststraat 7.

VERWERU TE HUIS voor het verwen van woile kleerstofien enz, neemt het pakje TEINTOUT 1.25fr, voor eerj halve kilo te verven. Weststraat 7 Kapel-esiraat

PER OCCASIE TE KOOPEN 22 m2 eikenhout parquet. To bevragen KapeÜ89tr. 52.

WET op de OPENBARE DRONKENSCHAP To bekowon bureel van hat blad, Weststraat 7 en

Kapellestraat 52 Oostonde. '

Schoone en gerievige kamers (4 kamers met keuken ), zoogenaamd appartements français, gelogen op dî leen de,2e stagie met bij elk appartement eene mansarde eri een kelder,elektriek lichten regen water op de stagiën alsook WC, gelegen Kerk-straat, 37. Zich wenden Weststraat, 7.

Uit oorzaak van vertrek. — Tokoopen biiHonri Btrnte, bloemist,Vaartbleokerstraat, N. 9, te Oosteii-de-Slykeus, eono onlangs ni'ouwgebouwde.KAPSElt-RE, gohecl iu p'itch-pine. — Glasmato : 24 1/S op 38. — Lengto dor aorre, 16 lf2op 6. Alles iugocdèu staat zonder oorlogschade.

Kantoor van den deurwaarder A. L: LOUF, Vindictive kaal, 8

VERLOREN : Zondag achternoen rtud du markt EEN HONDJE, wit ea-roste plek met eou witte bles op zijn voorhoofd, antwoordende aan den naam van Boni.-Kort pluirustortje, engelsch ras, lang van lijf en korto jiooten. Terug te brongen tegen goede be-loouj'ng bij Ch. Sabbe, Schippersstraat, 20,Oostende.

"LEDIGE FLESSCHEN. Men koopt Ie-dige champagne flesschen zonder fouten aan 25 centimen thuis afgehaald. Schrijven' A.Van Overmeire, Gentsche Steenweg 516 Brussel.

DAME tr. hon. cherche pour 1 Octobre au 1 Juiu prochain, gr. ch.' ùcoucher, tranq. prop,-ot gr: eh, vide, sijplie, pouvant cuisiner, chez bravos gous il Ostende. Paierait 45 ir. par mois plus 15 fr. pour lo sorvico. Ecrire on français, M. M. 2 bur. du journal.

TE KOOP : 3000-kg. besto vetto, gemaakt van ossenbloed. Voordeelig voor lichtlandsehe landbou-wers en hoveniers. Zioh te bevragen bij Pioter Maos, Oostendo, wijk.Ha'/egras, Cafo' «Hot Gouden Paardn, lioek dor Yooraitgang-öu ITrógateatraat, 1.

APPAREILS ot JEUX AUTOMATIQUES lOO.ap-

Ëareils divers ù voudre, visible49, rua dei'Etuve, ruxolles. Ifekwamo BAKKERSGAST vraagt plaats, mot

kost eu inwoon, bij voorkeur in do omstr. Brussel of Autworpen. Schrijven A. Margodt, Couckolaorb, Mokkor.

, DEFTIGE JONGEN, minstons vijftien jaren,kut-noudo lozen en schrijven..onmiddelijk gevraagd bij upothaker lialewyck, IS, Groote Markt, Oostende.

MEN VRAAGT goéde christelijke koukonmoitl, voor Autworpen. Aures'te nemen bureel van 't blad.

TE KOOPEN te OOSTENDE, 2 schoon» werk-nmnshuizen zoo goed als niouw ; gemak vau botaliug 23, François Musiustr. Oostoudo.

MEN VRAAGT'oorlijU en boiorgd persoou, kun-imnde lijnwaad en kleédereu vermaken on stoppen. Rontons,Christinaatr.U9,Oo8teude,'s uorgona vraag on 's avouds na 7 1/2 ure.»; • .

Voor uw BORDUURWERK weudt u Ghiitstolsuh® Stoonweg, 1. Matige prijzen. Goed en verzorgd werk.

TE VERKOOPEN' bij Aug. Demaegbt, Beoahou-or, 23, Vrijliuveastraat, Oostende, schoone ijskas, -wort .

ou allerhaudQ'beonhguworsuUam. IIEBT GIJ IETS te verkoopen vaa machion of,

inokuuiokgsreodschap, wendt u, iu alla vertrouwen bjj Goo Lamvörs, Uouiov. Elisabeth, dio het zal aan d u man breugeu. .

WORDEN GEVRAAGD voor dé Werkplaats dor Buurtspoorweguti te Voarnu. Pasworkers, Hulpko-telmakurs, Smid, Drualor.Zjoh aaiibiod'en tea buioelo der buurtspoorwegen, td Da Panne.

Stad Oostende — Groote Markt Op Donderdag 18 September. 1919, oni

10/s morgens, Openbare Verkooping van I n b e s l a g g e n o m e n M e u b e l s en Mobela ire voorwerpen.

Op komptant, zonder verhoog. Elk zegge het voort.

STUDIËN VAN DE NOTARISSEN

E B E M H 1 B A M EN

F. VANCAHXEE Te Oostende

—O— Op Woensdagen 1 tn 15 October 1919,

telkens om 3 ure namiddag,ter afspanning St-Sebastiaan, te Oostende, onderling INSTEL en Overslag van :

. ' STAD OOSTENDE 1. Voornaam Woonhuis, Koninklijke

straat, 80, groot 163 v. m. 2. Welgelegen Handelshuls, Amster-

damstraat, 62, groot 585 v, m. 3. Womhuis, Romestraat, SS, groot

108 v. ra. 4. Woonhuis, Rogierlaan, 23, groot 119

v. m. 5. Woonhuis, Euphroshie Beernaerts-

traat, 65, groot 190 v. m. 6. Woonhuis, Muscarstraat. 34, groot

74 v. rn. 1/2 0/o Instelpenning te winnen.

(Zié groote plakbrieven)

Kantoor van deurwaarder RENÉ BRYS, te Nieuwpoort, tijdelijk te Veume

—o— WOENSDAG 24 SEPTEMBER en

DONDERDAG 25 SEPTEMBER 1919 telkens om 12 ure 's middags

Zeer Merkwaardige Koopdag bij uitscheiding en zonder blijver . van deel Menagiegoederen

Landsalaam, Zool- en Wagenharnas Kuip- en Kernalaam

BEESTIALEN «

4 sterke. bekachtelde merriepaarden van beste ras, 3 jaarsch ruinpaard en achttien-maander-merrie, 18 allerbeste melkkoeien, 2 stiers van 20 maanden, 22 kalfveerzen, 13 jonge kalvers, waaronder 6 veerzekal-vers en 7 stiers, al deze dieren zijnde de beste der streek en afstammende van het aloud gekende en weinig overblijvende yeurne-Ambachtsche ras ; 6 bejongde verkens en 10 gooote looperzwijns, ter hofstede van M. Jules Noliet-Depotter, te-Wulpen, op 3 kilometers afstand van Véurne-statie en 5 kilometers van den Yzer.

Orde der verkooping : 1* dag het lands-alaam en om 2 1/2 stipt de beestialen,

2» Dag al het overigé. Met gereede penningen, Studie van den Notaris

SERRUYS Marie-Joséplaats. 3, te OOSTENDE

-o—- .

Openbare verkooping voor den instel op Maandag 29 September

1919, om 3 ure namiddag te Oostende, in het hôtel St Sebastien..

STAD OOSTENDE Koop 1. Een schoon HANDELSHUIS,

Alfons Pieterslaan 51. Koop 2. Een schoon HANDELSHUIS,

Alfons Pieterslaan 53. Koop 3. Een schoon HANDELSHUIS,

Alfons Pieterslaan 55. Koop 4. Een WOONHUIS, in de Veld-

straat 30. ' Koop 5. Een WOONHUIS, in de Veld-

straat 32/ Koop 6. Een WOONHUIS, in de Vrij-

havenstraat 13% Koop 7. Een WOONHUIS, zijnde Café, '

in de Kerkstraat, 30. Met gewin van 0,50 0/o voor instelpremie.

(Zie de groote apnplakbrievenj.

De Notarissen .

SERRUYS te Oostende en MICHAUX te Jumet

Openbare Verkooping voor den instel op Dinsdag 16 Septem-ber 1919, om 3 ure namiddag in het Vredegerecht, te Oostende.

Stad Oostende 1. Een sefcoon WOONHUIS in de Hof-

straat, n. 21. 2. De helft gemeen en onverdeeld in : Een pakhuis met erf in de Londenstraat,

n- 4. Met gewin van 0.50 o/o instelpremie.

Kantoor van Henri^vFcAlîxïÊ Notaris te Brugge.

Openbare verkooping van

Bouwgrond, Zaailand, Hofstedekens 1.42-00 te Damme verdeelt in 9 koopen

gebruikt door verscheidene aan 775.95 fr. 2.1-36-00 Bouwgrond, Dudzeele dorp,

in 4 koopen, gebruikt door Bertin Hou-mackeraan 220 fr. te jare.

3. 0-21-40 Landi Dudzeele dorp ge-bruikt door Jan De Coster aan 35 fr. te jare.

4. 0-21-40 bebouwden grond, Dudzeele langs den steenweg van Brugge gebruikt door Jan De'Costér aan 50 fr. te jare.

5. 2-92-90 bebouwden grónd, Dudzeele nevens voorgaande in 3 koopen, gebruikt mét 0-32 45 van volgende N' door Jan Devolder aan 350 fr. te jare.

6. Werkmanswoonst, Dudzeele bij voor-gaande en 0'-60-05 gebruikt tot 0-27-50 door Hillegeer aan 120 fr. ' 7. 0--42-80 Hooiland, Dudzeele ge-

bruikt door F. Marius aan 20 fr. te jare. 8. Hofstede en 6-16-10 Eerneghem, in

zes koopen waarvan £-75-80 gebruikt door Charles Pillen aan 560 fr. en 't overige daot Blom me aan 45 fr. te jare.

9. 0-64-00 Bouwgrond, Leffinghe dorp in 2 koopen gebruikt door DeRuvtter aan 75 fr. • . •

10.0-72-40 land te Uitkerke gebruikt door Charles Houtekeete aan 55 fr. te jare.

.11.1-91-80 bebouwden grond en land te Westkerke gebruikt door H. Titeca mits 150 fr. te jare.

12. 3-14-8Ö Land te Zuyenkerke, 2 koopen, gebruiker Frans Van Eeghem, 400 fr. te jare. '

13. 4 06-10 Land te Zuyenkerke, 3 koo-pen gebruikt door J. Mareyt mits 350 fr te jare. ' .

Al dè gebruiken eindigen 1 Oktober 1920, behalve nummer 7 eindigende 1 October 1919.

INSTEL : Zaterdag 27 September, 1919 TOESLAG -.Zaterdag 11 October, 1919

om twee uren in het gasthof (Gouden Hoorn) Simon-Stevinplaats te Brugge. •

Met Instelpenningen.

Studie van den Deurwaarder O P S O M E R "t te Oostende,. Euphr. Beernaartstr, 38.

BIJ STERFGEVAL. ' Op Donderdag 18 September 1919,

om 2 ure namiddag op de Werfkaai, 3de bassin .

OPENBARE VERKOOPING VAN

Houtwaren en Scheepstlmmermansgerlef

Op komptant en 10 0/0* v ^hoog.

Bank E. VANWYNENDAELEi HUIS GESTICHT IN 1850

3, WAPENPLAATS, OOSTENDE. Uitwisseling van vreemd geld - Publieke Fondsen-BeursOrders, Inning van Bel-gische en vreemde koepons. Krediet-brieven op alle Landen. Loopende reke-ningen aan 3, 3 112 en 4 % met of zonder waarschuwing. Voorschotten op koopwaren.

Verhuring Brandkasten! VOORWAARDEN.

BHodellen Hoogte ttn jaar A B C D

20 no r.5

25 25 25 42

55 I 20 fr. I 55 2b 65 I 55

Vrijdag 26 september 1919, te Oostende ter afspanning. St-Sebastiaan, om 2 uré namiddag,'instel van

H. 1-53-90 c, ZAAILAND t e L c i l i n g - I i e

verdeeld in vier koopen. Gebruikt door Pieter Opstaele tot 1 October 1920.

Kantoor van de Notarissen

Kantoor van dra

Notaris FAICT te Oostende. Woensdag 24 September 1919, om 9 u.

voormiddag, te Breedene, in 't gemeente-huis bij Richard Deschepper, openbare verpachting voor 9 jaren in te gaan den eersten October 1919, der g:onagoederen toebehoorende aan liet

rrrçbestuur van Breedene. 10 0]o van een jaar pacht, komptant te betalen.

Kantoor van Notaris

Faict te Oostende. Woensdag 17 September 1919, om 1 ure namiddag te Oostende Sint Petersburgstr. 55„ venditie van

Huisn^eubels LIJNWAAD, MESSEN, FOURCHETTEN

Komptante betaling met 100/0 verhoog. Vtljdag 26 September 1919, afspan-

ning Sint-Sebastiaan te Oostende, TOESLAG van

a) Huis, Maria-Theresiastràat, n, 56, ingesteld fr. 19.000.

b) Villa Elisabeth, Raversydeslraat, Oostende-Mariakerke, ingesteld Ir. 15 000

Onmiddelijke ingeniettreding.

FAICT, te Oostende en

DE PUYDT, te-Ghistel. Donderdag 25 September 1919 TOESLAG bij H. Stubbe te Uhistel statie- van HUIS en 98 m2 ERF te Ghistel in't steedje. — Gebruikt door Deleye-Tahon tot 1 Januari 1920. Ingesteld 5.000 fr.

Gemeente Steene. De plaats van hoofdonderwijzer is open..

De aanvragen te sturen aan het college van burgemeester en schepenen.

De burgemeester, Vandeweghe.

Kantoor van den Notaris VANDER HEYDE

Kerkstraat, 24, te Oostende. Donderdag 18 September 1919

om'3 tire ter afspanning St. Sebastiaan, te Oostende.

T o e s l a g - v a n , 1. Een HUIS, groot 1 a 60 c. Kerk-

straat, 44. 2. Een HUIS. groot 76 c. Kerkstraat, 46. 3. Een HUIS, groot 38 c. St-Paulus-

straat 2. • 4. Een HUIS, groot 36 c. Christina-

straat, 85. Respectievelijk ingesteld 18.700 fr. ;

11.100 fr. ; 5.050 fr. en 3.000 fr.-

Kantoor van den

Notaris JANSSEN S te OUDENBURG

1 : o—o Op Dinsdag 23 September 1919, om

1 ure stipt namiddag v t ® M o e r e ,

bij den beer Louis Logghe, landbouwer OPENBARE VENDITIE van

landbouwalam en brandhout namelijk : 3 allerbeste wagens, camion (draagvermogen 3000 kgr.) met hoepels, banken en bâche, eene onlangs nieuwe, hondenvoiture met harnasseuring, zaai-machien, knorrebreker, zevenscharre, havërcylinder met manegie, aalbak met kantiering groot gj 4 hectoliters, nieuwe slede, ploegs en eegde, zwinkels, harnas-sën. peerdeharnasseuringen, 2000 dnoge busschen, diltpersen, brandhout, staken en afsluitingen, béskul met" gewichten, zaadzeil, kuipen, standen, fornooizen, lad-ders, peerdebakken, .reepen, aalpomp, melkkuipen, enz. enz.

Komptant geld en 10j00 verhoog.

Studie van den notaris

H. L. BEEGHMAM te Oostende

Op Donderdag 18 September ïï)l 9, om 3 ure namiddag ter afspanning Sint-Sebas-tiaan te Oostende, overslag van :

Stad Oostende Welgelegen WOONHUIS met afzonder-

lijke ingangspoort, Veldstraat, 8!), groot 130 m2.

Verhuurd zonder pacht aan 100 lx. te maande.

Ingesteld 19.500 fr. BEHEER VAN HET ZEEWEZEN

B e r i c H t . Er is besloten over te gaan tot. de ver-

kooping van het houten schoolschip « Ville de Bruges » en van zijnen bijliggenden ponton in staal, dewelke gezonken zijn in de tweede koóphandelsdok der stad Oostende.

De liefhebbers die begeeren deze sche-pen aan te werven worden verzocht eén aanbod te laten geworden , voor den 29n der loopende maand September aan den Heer Hoofd-Ingénieur, Bestuurder der Zeegebouwën, te Oostende.

Het is verstaan dat deze vaartuigen aan den aannemer zullen afgeleverd worden in den staat en ligging waarin zij zich thans bevinden en dat zij volledig zullen moeten weggenomen worden binnen een tijdstip van twee maanden na de bekrachtiging van het aanbod.

Sterfhuis Weduwe Laurent Dewulf KANTOOR VAN DEN NOTARIS

T A N C A I U 1 1 TE OOSTENDE,

Op DINSDAG 23 September om 3 uren namiddag ter gehoorzaal van het V "edege-recht, Wittenonnenstraat, Oostende,

T O E 3 J S X .

Studié van de Notarissen

Vanderhofstadt, te Brugge CO PPYN, te Brussel

en SERRUYS, te Oostende. —O—

• ï r s r s i r i s j L , Dinsdag 16 September 1910, 3 yre nanoen in het gasihof St-Sebasttyan, St-Sebastaan-straat, te Oostende van :

STAD OOSTENDE 1. Renteniershuis, zuid-oost hoek der

Leopóldlaan, n- 17, en der Marie-José square, n- 3, groot 1 a 06 c 91.dm.

2. Handelshuis. Henri Sérruyslaan,.n. 7 groot 1 a 62 c 29.

3. Rententershuis, Statiestraat, • n- 4, groot 3 a 81 c 80.

4. Drie renteniershuizen, Uzerwegstraat n- 18, 17 en 16, wederzijdiglijk groot 84 c 51 ; 1 a 07 c 59 en 1 a 01 c 75 ver-dpeld in 3 koppen.

5. Drie renteniersh'uizen en een nijver-heidsgesticht, nu dienende voor azijn-brouwerij, Uperstraat, n* 53, 55, 57 en 59, wederzijdiglijk groot 71 c 69 ; 71 c 97 ; 71 c 92 en 3 a 27 c, verdeeld iri 4 koopen.

1/2 0|0 instelpremie. Na te zien de weekdagen van 3 tot 5 u.

Studie van de Notarissen Van Caillie TE OOSTENDE

EN

Achille Dhoore te Beernem OPENBARE VERKOOPINQ VAN

Een WOONHUIS dienende voor HERBERG te Oostende

St. Sebastiaanstraat, n. 36, Bewoond onvergeld door Mad, Wwe

August Dombrecht-Moyaert tot 1 maand na den toeslag.

Instél Dinsdag 16 September 1919 Toeslag Dinsdag 23 September 1919

'clkens om 2 ure namiddag te. Oostende in Int Vredegerecht.

Ten overstaan van bevoegden heer Vre-derechter.

VAN '

GEMEENTE BREEDENE I. Een Hofstedeken en H. 5.04.70 land

gebruikt door J. Debacker tot 1 Oct. 1919. afzonderlijk ingesteld fr. 21,300

II. Een schoon blok Bouwgrond groot 1570 meters langst de Koninglijke laan, (Breedene aan Zee).

ingesteld fr. 5,200 GEMEENTE ZANDVOORDE

III. Verscheidene perceelen ZAAILAND groot te samen H. 7. 04. 08. Gebruikt deor de medeverkoopster vrouw Dewulf-Melis en d'heer Cobbaert.

afzonderlijk ingesteld fr, 26,100 STAD OOSTENDE. -

IV. Een Huis Amsterdamstraat nummer 11, groot 63 meters.

Gebruikt zonder pacht door d'heer Au-gust Zanders. „

ingesteld fr. 9,800 V. Een Huls en 379 meters grond Ghis-

telstraat, 60, gebruikt door de medever-kooper heer Decraemer tot I januari aan-staande.

'•• ingesteld fr; 6.20P

J A C H T op het zeestrand en in de zeeduinen, voor het tijdstip van 1 Okt. tot 31 Dec. 1919.

De OntvangerderDomeinente Oostende zal overgaan tot de openbare verpachting der bedoelde jacht, verdeeld jn 15 loten, in het HOTEL UNIVERSEL, Weststraat, 1, te Oostende op

Maandag 22 September om 11 ure 's morgens.

Voor nadere inlichtingen zie de plak-brieven. De liefhebbers kunnen kennis van het lastenkohier bekomen ten bureele van de Ontvangers der fiomeinen te Oostende, Brugge, Veurne en Nieuwpoort en in het Koophandelsmuseum Augustij-nenstraat 15 te Brussel.

STUDIE VAN DEN NOTARIS T f l R M O T E

te Brugge, 42, Noordzandstraai. .

T O E S L A G Dinsdag 23 September 1919 om 3 ure

stipt in het hotel St-Sebastiaan te Oostende van :

Een zeer welgelegen KOOPHANDELS-HUIS te Oostende, Langestraat nr fi3,

Gebruikt door Jw Goossens 'zonder pachttermijn.

Slechts ingesteld 10,000 fr» Met tusschenkomst van Mr Lacroix,

nqtaris te Couvin.

Kantoor van den Notaris

VANDER HEYDE Kerkstraat, 24, te Oostende

Maandag 15 September 1919 om. 2 ure namiddag, Alphonse Pieiefs* laan, 61,

Meubelvenditie Comptant en 10 0/Q verhoog.

" UIT TER HAND TEKOOPiF"

VIJF H U I Z E N

DEPUVoftVoh^r1«

i K r t r r i *

J E A N E B E N , t a n d m e e s t e r , M u s c a r s t r a a t , 2 6 , O o s t e n d e

J a i c l i t g e w ê r e i i Groóte keus van alle slach van wapens en schietvoorraad, aan voordecligc pi ijzen Bij A. Cornellie, 15, St-Pietersplaâts, 15, té Oostende. 400

"3

OOSTENDSCHE BORSTELMAKERIJ

FRANS VANDEVELDE Meesterknecht van wijle Mev. L. Houley

Aarlshertoginnestaat, 28, Oostende Alle slach van borstels in hair, coco en , chiendent. Bezems in den echten

Piassava-Bahia. In g r o o t In k l e i n .

Goede waren Trouwe bediening

HORLOGIEN & ' "JUWEEL'EN G. HOLVOET-SÜRMONT. K a p e l l e s t i a a t , 3 6 , A.

recht over het hiotel de la Marine ..Vooraleer uw aankoopen te doen, gaan zien naar de tentoonstelling. Het goud gewaarborgd, eerste kwaliteit

lSkaTats. Verwisseling en aankoop van goüd. zilver ér. diamant aan de hoogste prijzen. Bijzonder werkhuis voor alle vermakin-gen, gewaarborgd en genadige prijzen ter plaats. 309

r\ • }•

t

De Matrasmakerij DeSter Thouroutsche Steenweg, 53,

hoek Weezenhuissir.

A. V a n Neste-Glaus, is wederom voorzien Tan Schaapwol. (fiuvou\vol,\viudliaii'.kapok eu zeegras Opgemaakte matrassen vanaf 65, 75

tot 175 lïanka in 't kort aankomst van een groote

keus van

ie Bed den

U u r t a b e l v a n t r e i n e n e n t r a m s v a n 1 5 O c t o b e r t ô t 3 0 S e p t e m b e r

Oostende, Mar.-Jösé pl. Oostende statie Slykens —, Breedene-dorp

a/Zee Clemskerke Den Haan Wenduyne Blankenberghe dijk

statie Zeebrugge muur

. Vaart Heyst dijk

stad Duinbergen Knocke Dorp

Dijk. Dc Zoute wachthuis

De Zoute Dijk Knocke dijk

Doip Duinbergen Heyst stad

Dijk ZeebrUgge Vaart

muur • Blankenberghe statie ' ' dijk

Wenduyne Drn H aan Clemskerke Breedene-a/Zee

dorp Slykens Oostende stal Ié ' Oostende. Mar.-José'pl.

Trains Oostende Blankenbérghe-Zeebrugge-Heyst-Knocke 12.30. 13.00'13.30 12.35 13.05 13.35

De 9.00 9.05

— — 8.00 8.30 5.30 6.20 8.Ô5 R.35 5.38 — — 8.43 5.46 — — 8.51 — 6 32 8.17 —

5.54 — — 8.59 6.M 6.43 8.28 9.0Î) 9 28 6.13 6.51 8.37 9.18 9.37 6.21 7.00 8.46 9.27 9.46 6 25-7 04;8.50 9.31 9.50 6.35 7.14 8.59 9.40, 9.59 6.37 7:17 9.01 9.42,10.01 6.42 7.22 9.0(5 9 47 10 06 6.45 7.27 9.11 9.50 10.lt — 7.32 fi-tS— 10.15 — 7.40 9.21 — 10.21 — .7,45 9 25 — 10.25 — 7.47.9 27 - 10.27

5.12 6.04 — 7.47 9.27 5.15 6.07 — 7.50 9.30 5.20 6.12 — 7.55 9.35" 5.2Ö.6.1ÎL — ^ 8.01 9.41 5.3 1 6.23 7.05 8.06 9.46 5.35 G 27 7.09 8.10 9.50 5.40 6.32 7.14 8.15 9.55, 5.42 6.54 7,16 8.17 9.57 5.52 6.44 7.25 8.27 10.07 5.56 6.4S 7.29 8.30 i0.10 6.05 6.57 7.38 8.39 10.19 6.13 7.05 7.47 8.47 10.27 6:22— 7.56 — — — 7.17 — 8.58 10.38

6.30 - 8.04 — — 6.38 — 8.12 — — 6.45 7.28 8.20 9.10 10.5Ü

— 8.30 9.20 11.00

9.30 10 00 10,30 9,i,5 10.05 10.35

11.00 11.05 11.30 11.35 11.43 11.51

9.17 9.47 10.17 10,47 11.17 —

12.00 12.05

14.00 14.05

9.58 10.28 10,07 10.37 10.16 10.46 10.20 10.50 10.29 10 59 10.31 1 LOI 10.36 11 06 10.41 11.11 1045 11.15 10.51 11.21 10.55 11.25 10.57 11.27

10.27 10 30 1035 10.41 10.46 10 50 10.55 10.57 11.07 11.10

11J9 11.27

10.05 10.09 10.14 10.16 10,?5 10.29 10 38 10.47 10.56

11.04 11.12 11.20 11.30

10.58 11.07 11.16 11.20 11.29 1131 11.3(3 11.41 11.45 11.51 11.55 11.57 10.57 11.00 11.05 11.11 II-16 11.20 11.25 11.27 11.37 11.40 11.49 11.57

11.28 11.37 11.46 11.5! tl.5! 1201 12.06 12,11 12.15 12.21 12.25 12.27 l i 27 1 1.30 11.35 rut 11.46 11.50 11.55 1157 12.07 12.10 12.19 12.27

11.59 12.09 12.18 12.27-12.31 12.40 12 42 12.47 12.50

11.57 12.00 12.05 12.II 12.I6 12.20 12.25 12.27 12.37 12.40 12.49 12.57

Zoute, gaan en keeren 14.30 15.C0 15.30 16.00 10.30 14.35 15.05 15,35 16.05 16.35

12.17 12.47 13.17 13.4714.17 1 lfTl7 15 47 1017 16.47

15X9 ~ ~ -15 8 15.27 15.31 15.40

17.00 17.05

12.28 12.37 12.46 12.50 12.59 13.01 13.06 13.11 13.15 13.21 13.25 13.27 12.27 12.30 12.35 . 12.41 12.46 12.50 12.5b 12.57 13.0/ 13.10 13.19 13.27

11.38 12.08 12.38 13.08 13.38

11.50 12.20 12.50 13.20 13.50 12.00 12.30 13.CÜ 13.30 14.00

12.58 13.07. 13.16 13.20 13 29 13.31 13.36 13.41 13.45 13.51 13.55 13 57

13.05 13.09 (314 13.16

13.25 13.29 13:38 13.47 13.56

14.04 14.12 14.20 14:30

13.28 13.58 13.37 14.07 13.46 14.16 13.50 14,20 13,59 14.29 14.01 14.3 I 14106 14.36 14.11 14 .'41' 14.15 14.45 14.21.14.5 1 14.25 14.55 14.27 14.57 13.27 13.30 13.35 13.41 13.46 13.50 13.55 1S.57' 14,07 14,10

14.19 14 27

13.57 14:00 14.05 14.11 14.16 14.20 14.25 14.27 14.37 14.40 14.49 14.57

14.28 14.37 14.46 14.SO 14.59 15.0 I Ï5.C6 15.11 15.15 15.21 15 25 15.27

14.27 14.30. 14,35 14.41 14.46 .14.50 14.55 147 1,5.07 15.10 .15.'9 15.27

15.28 15.58 16.28 16.58 15.37 16.07 16.37-17.07 15.46 16.16 16.46 17.16 15.50 16.20 16.50 17.20 15.59 16.29 16.59 17 29

15,42 16.01 16 31 17.0C17.3I 15.47 16,06 16 36 17.06 17.36 15.50 16.11 15.41 17.11 17.41

16,15 16.45 17,15 17.45 16,21 16.51 17.21 17.51 16,25 16.55 I7.2S 17.55 16.27 16.57 17.27 17.57

17.30 17.35 17.43 17.51

17.59 18.09 18.18 18.27 18.31 18.40 18.42 18,47 18.50

18.C0 19.00 18.05 19.05

.14.57

.15,00 15.05 15.11 15.16 15.20 15.25 15.27 15.37 15.40 15.49 15.57

16.05 J6.C9

14.38 15.08 15.38 16.08

14.50 I5.20 15.50 15.00 1.5.30 16.00

•16.20 16.30

15.27 15.30 15.35» 15.41 ,15.46 15.50 15.55,16.14 15.57 16.16 16.07 16.25 16.10 16 29 1619 16.38 16.27 16.47 • — 16.56 16.38 — — 17.04 - 17.12

16.50 17.20 17.00 17,30'

16.27 16.3a 16.35 16.41 16.46 16.50 16.55 16.57 17.07 17.10, 17.19 13.27

16 57 17,00 1WQ5 17.11 17.16 17.20 17.25 17.27 17.37 17.40 17-49 17.57

17.17

17.28 17.37 17.46 17.50 17.59 18.01 18.06 18.11 18.15 18.21 — 18.25,; — 18.27 — 17.27 17.57 17:30 18.00 17.35 18.05 17.41 18.11 17.46 18.16 17.50 18.20 1.7.55 18.25 17.57 18.27' 18-07 18.37 18.10 18.40 .18.19 18.49 18.27 18.57

17.38 18.0S 18.38 19.08

17.50 18.20 18.50 19.20 18.00 J8.30 19.60 19.30

18.17 19:17

18.28 19.2K 18.37 19.37 18,46 19.46 18.50 19.50 18.59 19.59 19.01 20.01 19.06 20.06 19.11 20.11 1P.15 20.15 " -19.21 20.21 19.25 20.25 lg.27 20.27 18.27 — 19.27 18.30 — 19.30, 18.35 — 19.35 18.41 — 19.41 18.46 19.05 19.46 18.50 19.09 19.50 18.55 19.14 19.55 18.57 19.16 19.57 19.07 19,25 20.07 19.10 19.29 20.10 19.19 19.38 20.19 19.27 19.47 20.27

— 19.56 — ' 19.38 — 20.38

— 20.04 — — 20.12 —

19.50 20.20 20.50 20.00

Oostende-Veurne heen en terug Oostende Statie

Kongnlaan AVerlcp.1.

Mariakerke Hadon , - ' ' Dorp

Jtnvorsydo Stnonw. n. Lollnigho Middolkorko Crocodile Wostendo Badeu

" Dorp Lombnrtzyde • l'alingbrug '

' Nietivfpoort, Grnonundyk Oostd\iinltoi:ke . •' : • Coxydo ' Veiirnd (rr. Markt *

Statin . Vourno Statio

Gr. Markt, Coxydo ,

.Oostduinkorko 'Groonondyk- , Niouwpoorl, Palingbi'ng . Lombartzyde -Wostendo Dorp

.Baden". Crocodilo Middolkorko St.ceiiw. n. Leffinghe Itaversydc • ' ' Mariakerko Dorp

... ,, Baden Oostende Werlcpl. • - Kongnlaan

* Statio "• ..

5.50 (!. Ö.01 li, 0.04 (1, 6.08 7, 0.12 7, li.M 7, 0.17 7, 0.25 7, 0.80 7, 6.84 7. Ö.R7 7, 0.41 7.

50 8.00 m 8.00 5(1 8.00 08-8.13 07 8.17 09 8.10 12 8.22 20 8.80 25 8. SB 29 8.89 32 8.42 M 8.46

SUB 9.21 0.24 9.28 9.32 0,84 9.37 9.45 ,9.50 9.54 9.57

10.01

10.05 10.11 10.14 10,18 10.22 10.24 10.27 10.85 10.40 10.44 10.47 10.51

11.no 11.80 11.89 11.43 11,47 11,49 11.52 12.00 12.05 12.09 12.12 12.16

12. m 12.80 12.39 12.48 12.47 12.49 12.02 18.00 18.05 18.09 13.12 18.16

14.02 14.08 14.11 14/15 14.19 14.21 14.24 14.82 14.87 14.41 14.44 14.48

15.05 15.11 15.14 15.18 15.21 16.24 15.27 15.85 15,40 15.44 10.47 15.51

1C.U0 17.40 10, 80 17,40 16.89 17.49 10.48 17.58 16.47 17.57 16.49 17.59 16,52 18:03 17.00 18.10 17.06 18.15 17.09 18.19 17.12 18.22 17.10,18.26

19.00 19.00 19.00 19,13 19,17 19.19 19.22 19.30 19.35 19.39 19.42 19.40

<1.50 7.44*8,55 10.09 11.00.12.24 18.25 i4.56 16.00 17.24 13.84 19,55 0.G8 9.08 11.08 18;BS 10.08, 20.08 7:07.' 9.12 < 11.17 18.42 10.17 20.12 7.15 fl,20 11.25 18.50 16,25. 20.20 7.25 9,30 11.85 '14.00 10,85 . 20.80 7.HO . 9.35 11.40 '14.05 • 16.39 20.82 G.0Ô • 7',57 10.00 . 12,45 15.20' 17.40 Ö.05 •' 8,02 10.05 . 12.50 15,25 17.45 0.15 v 8J2 . 10.15 18.00 - 15.85 17.55 6.28 S.20 i 10.28 18.08 * 10.48 18.08 • 0.82 8.29 ' 10.P.2 18.17 • 15.52 18.13 0.41 8.05 S.88,10.20 10.41 12.87 18.20 15.21 10.01 17.80 18.21 19.05 0:49 0.53 G.56 7.00 7.06 7.13 •7.16 7.18 7.22 7.26 7.29 7.30

8.18 S.46 8.17 8.50 8.20 8.53 8.24 8.57 8.80 9.08 8.87 9.10 8.40 9.18 8.42 9.15 8.46 9.19 8.50 9.28. 8.53 9.26 8.59 0.82

10.28 10.32 10.35 10.30 10.45 10.D2 10.55 10.57 11.01 11.05 11.08 11.14

10.49 10.53 10.50 11.00 11.06 11.18 11.10 11.18 11.22 11.2G 11.29 11.85

12.45 12.49 12.52 12.50 13.02 13.0!) 18.12 18.14 18.10 13.20 13.23 13.29.

13.34 13.88 13.41 13.45 18.51 13.53 14.01 14.03 14.07 14.11, 14.14 14.20

15.29 15:83 15.36 15.40 15.46 lö.pS 15.56 15.58 16.02 15.06 16.09 16.15

10.09 10.18 16.16 16.20 10.26 16.38 16.36 16.38 16.42 16.40 16.49 10.55

17.38 18.20,' 17.42 18.38 17.45 18.86 17.49 18.40 17.55 18.40 18.02 18.53 18.05 18.56 18.07 18.58 18.11 19.02 18.15 19.06 18.18 19.09 18.24 19.15

19.13 1.9.17 19.20 19.24 19.30 •19.37 19.4<V 19.42 19.43 19.47 19.50 19-56

Nrder trein. Kaal

Oostende Zandvoorde Oudenburg

Jabbeke Varssenaere

Brugge Gent

' Brussel

Nrder trein. Brussel

Oent Brugge

Vafsslnaere . Jabbeke

Oudenburg Zandvoorde

Oostende Kaal

4.55 5.04 5.1.1 5.19 • 5.25 5.45. 7.33 7.13 8,31

8.05

15.30 15139 15.46. 15.54 16.00

16:46

Van Oostende naar Brugge, Oent en Brussel ' 3016,3030 .1024 3076 3028 3034 3040 3042 - 3048 ' 3050 3090

' 11.15 14.50 6'.58 7.30 8.05 8.13 12.10

8.22 12.19 ' 8.29 12.26

8.37 12.34 . 8.43 . 12.40

8.41 . 8 57 11.51 12.55 15.26' 16 09 9:82 10.30,12.42 14.25 16.17 17.53

.3030 '3070 . 20.30.

17.00 18:C0 19:05 19.14

- 19,21 . . 19.29 - • 19.35 17,36- 19.53 21.06. 18.27 21.20 21.57 .

9.46 , 9.50 10:00 10.50 14.00 16.54 17.35 19.1019.45 20.24 23.15 Van Brussel naar Gent, Brugge en Oostende

2993 3009 30233073 3025 • 3021' 3031 3033 3037.3041 3045 3043 3055 • 6.10 6.20 8.30 8.40 10.20 : 12.10 12.20 14.46 15.50 16.00 16.20 18.05

5.15 7.34 8.52 9.54 10.04 6.45 8.25 10.30 10.45 10.55 6.55 . 10.40 7.01 10.46 • 1 "" 7.09 10.54 7.16 11.01 ' ' ZÙ 7.24 11.09 11.15 " .

•8.55 11.25.12.44

12.15 13.29 15.02 16.04 • 17.16 19.04 13.56 14.20 16.36 16,55 17.50.18:15 20.51

£ s 14.06 16.46 14.12 16.52 14.20 17.00 14.27 17.07 14.35 14.50 17,15

19.35 20.25

17.25

21,01 21.07 21.15 21.22

18.20.18.45 21.30 20.55

Oostende — Thourout — Vper en terug. Nr der trein. 3290 3294 3292 3298.3296 3304 3300 3308

Oosténde Steene

Snaeskerke Ghlstel Moere-

Eerneghem Icliterghem

Wynendaele Thourout

Cortemnrck Yp'cr

Nr der- trein. ; Yper

Cortemarck , Thourout

Wljncndaelé Ichteghem

Eerneghem • -,"Moere ' Ghlstel

• naeskerkc . ' Steen c

Oostende

4.35 7.40 .4.49 4.55 5. 1 5. 7 5.15 5.22

•5.33 5.47

7,-54 8. 0 8, 6 8.12 '8.20 8 27 8.38 8.52

s 9.30 13.25 tn f 13.39 1 . 13.45 S '13.51.' o 15,57

14. 5 14.12

17. 5 17.19 17 25 17.31 17.37, 17.45 17.52'

19.20 19,34 19,40 19.46, 19.52 20. 0 20.07

19.10 20.18 9.10310.04 14.23 14.40 18. 3 9.23-5 14.37 14.53 18.23 19.28 20.32

10.30* ' . -16. 0 19.30 20.35:

3293 3291 3301 3295 3307 "6.10 .11 .30 7.20' 11.43 12.40 14.55 ; 6. 4

6.24 6.34 6,41 6.49 6,55 7. M 7. 7

7.20

11.59 12. y 12.16 12,24 12.30 12.36 12.42 ,12.55

15,11 f 15,21 o 15.28 s" 15.36 g 15.42 V 15.48 Ü 15,54 S

3299 3313 ',' 17.15 19.49

18.25 2t. 1 17.30 . 21.21

21.31 21.38 '21,46 21.52 21.58 22. 4

16. 7 « 18.10 22.17

Ooslesde-Stat.ie » . Petit Paris ». lloul.Môrth

Steene . - " L»l'tiiighe iS'oonlh.

n dorp ' n , brug; » •-. .Zwaan

Slype Statie', Dixniuidö markt ;

Oostende-Dixmnide weg en weer

7.25 11.50 17.14 19.55 Dixmude Markt . 5.20 7.31 11.56 17.20 20.01 Slypo statie C.12 7.36 12.01 17.25 20.00 Lelfinghe Zwaan 0.19 7.40 12.09,17.29 20.10 „ brug1 • ' 6.26 7.40 32.15 17.35 20.16 „ dorp.- • 6.30 7.53,12.22 17.42 20.23 « . Noorclhoek 6.37

'7:57 12.26 17.46 20.27 Steene - 6.41 8.04 12.33 17.58 20.34 Oostende lloul-IS'ortli 0.45 8.11 12.40 18.00 - 20.87 », Petit Paris 6.50 ,8.55 13.80 ~ 18.50 2t.28 . » Statie . 0.50

9.20 10.07 10.14 10,21 10.25 10,82 10.S0 10.40 10.45 io;5i

15.00 15.52 15.59 16.06' 16.10 16.17 10.21 16.25 16.30 16.36'

18.0(1 18.521 I8.&9I 19.0(1 19.1ÔT 19.171 IÖ.21I 19,2)1 19.801 ïn.gfil

Matlakerke Sas Slijkens, weg en weer

Mariakerke 7.10 7.307.50 8.12 „ Marle-José 7-217-418.018.23 i Oostende-St 6'30'7.00 7 27 7.47 8.07 8.29 Slijkens . 6.39 7-09.7.37 7.578.178.39 ' Slijkens ' 6.4U7.11 7.39 7,59.8.19 8.4i : Oostende-S 6.51 7.21 7:49 8.098.29 8.51 ^ Marle-José 6.56 7.26 7.55 8.15 8.358.57 ; Mariakerke 7.08 7:38 8.06 8.26 8.46 9.08 ( '

18.1018.3018.50 19.10 18.2118,4119.0119.21 18.27 18.47.19.07 19;27 18.37 18.57 19.17 19.37 17.4917.59 18.09.18.19 17.5918.0918.1918.29

18.15 18.35 18.26' 18.46

19.30 19-5020.10 19.4120.0120.21 * 19.4720.0720.27 19 57 20.1720.37 18.2918.2918.59 19.1919.391 1839 18.4919.C919.2919.491

18.5519.15 19.3519.581 19.08 19.26 19.4720,061

A U X V A R I E T E S

A U X V A R I E T E S B l o u s e n

P e i g n o i r s L i n n e n

Gonfekt iën B o a s

P e l s e n

C, & A, De Batrdemaeker O O S T E N D E . VLAANDRENSTRAAT, 21.

Goede waar voor kleine prijs OPEN GANSCH HET JAAR

Zelfde hulzen te Brussel, Luik, Doornik.

S c h o r t e n B o n n e t e r i e

R o k k e n D w a l e n

Z a k d o e k e n Stoffen

VerliüOging MÂLSGÏtE ZEEP Gebruik slechts de zeep

B L A N C O ln pakken die dezelfde uitwerking

heelt als 1 kilo groen» zeep. Vrachtvrije verzending kist 100 pakken. Staal tegen^postwlssel van 40fr. aan

OPix-Mim B L A N C O G. F L O R E N

12, Stijfselslraat, ANTWERPEN. ÉaMBMMMBMMMMMKHBCSMaK M

CHARLES DELAENDER BORSTELKOOPMAN

y

10, St. Sebastiaanstraat, Oostende : Verkoop van alle slach van borstels

Merceriën, e®z. Huis vnn vertrouwen.

GROOT.

BINNEN KORT OPENlNO VAN

A u C o i n § W e s t e n d e 14, Brabantstraat, Oostende,

A, De Busschere-Van Hecke, {oud kuis van Westende :Badea)

« • ALGEMEEN AANNEMER van Schilder-Glas-en Tapijlsierwerk,

; VOLLEDIGE MEUBELEERING' \ Linöleum, Tapijten, Carpetten, Toile

cirée voor tafels. ; Meubelpapier, Lincrtista en

Anaglypta.

> Stoffen voor meubeleering,1 Borstels/enz. Verkoop van Matrassen,

,/ •••: •. in 't groot en 't klein.

Alle slach van gcreedge- , maalde venoen',

Y BIJZONDERHEID van MATRASSEN.

m w m EN MISGROEINGEN Breukbanden zon-

der sUat cn zonder ela-stiek welke men dag cn nacht draagt lordcr helminste ongemak. Buikbando'u op maat

MISGROEINGEN det RUGGRAAT, bec-nen en voeten worden op zeer korten tijd vol-komen genezen. Re behandeling wordt ge-daan zonder plaaster en zélfs als, men het k begeert In de tegen- » woordlglield van, den !. taadplegendcn genees- , lieer. SPREEKLIJK alle Zaterdagen in het Hotel den Gouden Noorn, Simon Stevensplaals, Brugge.,

HONORÉ VERDONCK-MINNE Orihopçdljt

Hendrik Serruyslaan, II, OOSTENDE. 4 maal gcbreVetcerd én gouden medalle ln at' tentoonstelling van Gent. 23

f H e t H u i s J .O ü V R Y - S C H O Ç K A E R T I EUPHROSINE B E E R N A E R T S T R A A T , O o s t e n d e f heeft in .magazijn te Oostende, eene'groote hoeveelheid vensterglas î | | v Dubbel, l/2dubbel en enkel glas. ook gedrukt glas in all.? slach, per. kist *

v en op maat gesneden. — Alsook spiegelglas voor vitrinen. | Engelsche-vernissen, in alle slach.

KLEIN. •168

Bericht aan Winkeliers. Papie-renzakken zijn te koopen in die winkels Kapeïlest,, 52 en Wast-straa',7. •

- e n i i e i i w e a a i u x E N \ van alle slacb, ( Koolzakketa, firaanjakkea, eaz ) V o o r d e e l i g e E r i j z e n

95, Langestraat, Oostende. \

Oudé Bakkeri j MENEGKEES. — Hxais gesticlit in 1828 ^ Opvolger : J f f i i x x . A S A K R T - D T J B O I S |

.WITTENONNENSTRAAT, 39, 0 0 ? ] £ N D E | Huis gekend voor zijn buitengewoon Menagiebrood 'ft

Specialiteit van Boterkoeken — Briochei) Biscotten. Pistolets, enz. .' 145 t;

I I Geneeskundig gesticht voor GEHEIME ZIEKTEN n Volledige en'snelle genezing zonder hfcrvallen, door wetenschappelijke behandeling der

ziekten van de waterorganen (troebel cn brandlg wateren, verouderde en nieuwe drulplngen, versmallingen, prostatlet). Redematlge behandeling vau alle nier- en blaasaandoenlngen,

• speen, huidziekte, vrouwziekte, enz. De raadplegingen hebben plaats de Dinsdag, Woens- M I dag, Vrijdag en Zaterdag, van 9 tot 11 ure. Oostende, 112 Euphrosine Beernaertstr. 399 |

H u i s JA C Q U E S M A E R S C H A L K Z i n k - e n L o o d b e w e r k e r

Onderneming van gezondheids-apparaten en van alle bouwwerken. '.. _ WATERT- EN GAZLEIDINGEN. —

Çeotrafe verwarming met hooge er) lage drukkiog. Tentoonstelling: STUIVERSTRAAT, 88, OOSTENDE.

S N E L V E R V O E R in alle richtingen per

A T J T O - G A M I 0 3 X T S MATIGE PRIJZEN.

Platformstraat, 4, Oostende. 417 CRÉDIT HYPOTHÉCAIRE DISTENDE

Kaaistraat, 1 2, Oostende Gelden worden in bewaring aanveerd mits interest aan 3% tot 4 % volgens dei

termijn van terugbetaling. De bewerkingen der maatschappij zijn gewaârborgd door hypothecaire inschrij-

vingen van volstrekte zekerheid. 45

VERWEN & VERNISSEN I e Kwaliteit Fabriek van MASTIEK vervaardigd met zuivere lijnolie en

« Blanc de Meudon ».

HUIS OMER DBWIJZE-TRYBOÜ Vélodroomstraat, 71, Oostende

evelopment Co Ltd, albrook, Londen, 4.

OOSTENDE, Vindictivekaai, 32. Telefoon City 8734

Telegrafiek Adres

Al trade v Canon London

Honig Sardienen Macaroni Ingelegde Tomaten Cacao in póeder

Gedroogde Soep Bloem Melk in poeder Gedroogde Groensois Chimische Voortbrengsels

Stoffen in katoen StoiFen in Wol Occasie Zakken Jnpakpapier

Bottienen en Schoenen Rijkoorden in leder " Zeepen van alle soorten alsook alle gefabriekeerde voorwerpen en eetwaren.

m papier. Drukkerij Ellebou Alle slach van

Bijzondere prijzen Yoor Maatschappijen met aankondiging in DE ZEEWACHT. Winkçls : Kapellestraat, 52 en Weststraat, 7 . — Werkhuizen s Kerkstraat, 37 .

Binnen kort : groote van