rajkot city 5-09-2012

18
hksfkux íkk.4 Ëw»fk¤økúMík ònuh ÚkÞu÷k Mkkihk»xÙ{kt ¼h ¼kËhðu y»kkz {kMk suðe {u½hkòyu çku®xøk fhe yuf Úke Mkkzk Mkkík #[ MkwÄe ÄkuÄ{kh ðhMkkË ðhMkkðíkk Sð{kºk ykLktËeík ÚkE WXÞku níkku. ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu yLkuf zu{ku{kt Lkðk LkehLkku Mkt[kh ÚkÞku Au. yksu ðhMku÷k ¼khu ðhMkkË{kt {kr¤Þk nkxeLkk, yktçku[k, rMk¬k{kt ÄkuÄ{kh Mkkík #[, îkhfk, ¾t¼kr¤Þk{kt Mkkzk A #[, ò{Lkøkh, fuþkuËLkk {uMkðký, íkk÷k÷k{kt A #[, n¤ðË ÃktÚkf, fuþkuË þnuh yLku ykMkÃkkMkLkk ÃktÚkf{kt Ãkkk #[, {kr¤Þk nkxeLkk íkk÷wfkLkk çkY÷køkeh{kt yLku {kýkðËhLkk ¼ªzkuhk{kt Ãkkt[ #[, fwríkÞkýkLkk ¾køku©e{kt 4kk, {ktøkhku¤{kt 4,{kýkðËhLkk fkuÞ÷kýk, ÃkkòuË, MkhËkhøkZ, Sshe{kt 3kk, fkuxzkMkktøkkýe íkk÷wfkLkk yLkezk ðkAhk, fwfMkðkzk, fk÷kðz, yku¾k{tz¤, [kt[kÃkh, fkuxzkÃkeXk, fkuzeLkkh, íkk÷k÷kLkk ¼e{Ëuð¤, [kuhðkz{kt 3, Äkhe, ðeAeÞkÃktÚkf{kt, {kýkðËhLkk Lkkfhk, nk÷khLkk fÕÞkýÃkwh ÃktÚkf{kt 2kk, ¼krxÞk, ðkMkòr¤Þk, fwríkÞkýk{kt h, ÄkuhkS, ðktfkLkuh, hkýkðkð 1kk, WLkk 1 #[ ðhMkkË ðhMÞku Au. yksu ¼khu ðhMkkË Ëhr{ÞkLk ò{Lkøkh{kt híkLkçkkE {ÂMsËLkk {eLkkhk Ãkh ðes¤e Ãkzíkkt {kr¤Þk nkxeLkk 7 yktçku[k 7 îkhfk 6 rMk¬k 7 ò{Lkøkh 6 {uMkðký 6 íkk÷k÷k 6 fuþkuË 5kk ¼ezkuhk 5 çkY÷køkeh 5 {ktøkhku¤ 4 ¾køku©e 4kk fkuÞ÷kýk 3kk ÃkkòuË 3kk Stshe 3kk MkhËkhøkZ 3kk yLkezk ðkAhk 3 fwfMkðkzk 3 fk÷kðz 3 yku¾k{tz¤ 3 [kt[kÃkh 3 fkuxzkÃkeXk 3 fkuzeLkkh 3 ¼e{Ëuð¤ 3 [kuhðkz 3 MkhÄkh 3 Lkkfhk 2kk fÕÞkýÃkwh 2kk ðkMkòr¤Þk 2 fwfkðkð 2 ÄkuhkS 1kk ðkfkLkuh 1kk WLkk 1 økkutz÷ 1 sqLkkøkZ 0kk * * CMYK CMYK rð.Mkt.2068, yrÄf ¼kËhðk ðË 5çkwÄðkh Ãk, ‚ÃxuBƒh,2012MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:hksfkuxREG NO. GRJ-318 | RNI REG NO. 48762/90 | Estd : 1923` 3-00 …t™tk: 16+16+2 Website : www.sandesh.com íkw÷Mke yuLfkWLxh : yr{ík þkn ykhkuÃke nðu ÃkíLkeLku 5ríkyu Ëh {kMku Ãkøkkh [qfððku Ãkzþu! 10 14 16 {kr¤ÞknkxeLkk{kt {u½íkktzð 7 f÷kf{kt 7 #[ ðhMkkË 4 hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf ÞwyuMk ykuÃkLk : MkuhuLkk, Vuzhh õðkxoh VkRLk÷{kt yksLke ÃkqŠík xe[h, ík{u fux÷k yÃkzuxuz Aku ? MkSðkuLkwt xku¤wt : 32Úke 2 yçks ykìr÷ÂBÃkf çkkË nðu h{kþu Au, Ãkuhkr÷ÂBÃkf søkíkLkwt Ãknu÷wt rðrfÃkerzÞk þnuh fuðwt Au? MkuLMkuõMk rLk^xe MkkuLkwt [ktËe y{u.zku÷h Þwhku ÃkkWLz {kfuox ðku[ 17,440.87 56.47 5,274.00 20.25 31,800 150 59,000 1000 55.66 0.12 70.06 0.24 88.36 0.16 Mkkihk»xÙ{kt {u½hkòLke MkxkMkxe : 1 Úke 7 #[ ðhMkkË {kr¤Þk nkxeLkk, yktçku[k, rMk¬k{kt ÄkuÄ{kh Mkkík #[, ò{Lkøkh, îkhfk{kt Mkkzk A Et[ ðhMkkË ò{Lkøkh, fuþkuËLkk {uMkðký, íkk÷k÷k{kt A, n¤ðË ÃktÚkf, fuþkuË yLku ykMkÃkkMkLkk ÃktÚkf{kt Ãkkk #[, {kr¤Þk nkxeLkkLkk çkY÷køkeh yLku {kýkðËhLkk ¼ªzkuhk{kt Ãk #[ ðhMkkË fwríkÞkýkLkk ¾køku©e{kt 4kk, {ktøkhku¤ 4,{kýkðËhLkk fkuÞ÷kýk, ÃkkòuË, MkhËkhøkZ, Stshe{kt 3kk, hksfkux{kt 3 #[ ðhMkkË ò{LkøkhLke híkLkçkkE {ÂMsËLkk {eLkkhk Ãkh ðes¤e Ãkze, ðøkh ðhMkkËu sMkËý{kt Ãkqh ! : Ëw»fk¤økúMík Mkkihk»xÙLke «ò{kt ¾wþeLke ÷køkýe þktík ËrhÞk{kt y[kLkf fhtx ykðíkk {kAe{khku y[tçkk{kt {ktøkhku¤Lkku ËrhÞku íkkuVkLke 10-10 Vqx {kuò WAéÞk {kAe{khe {kxu økÞu÷e 1hÃk nkuzeyku Ãkhík Vhðk ÷køke {ktøkhku¤, íkk.4 Ãkrù{ çktøkk¤Lke ¾kze{kt WƼðu÷kt «uMkh çkkË yksu ðnu÷e Mkðkhu 4 ðkøÞkÚke ¼khu økksðes MkkÚku ðhMkkË ðhMkðku þY ÚkÞku níkku. ËrhÞk{kt ykðu÷k fhtxLkkt fkhýu ykXÚke ËMk Vqx ô[k {kuò y[kLkf WA¤ðk þY ÚkE økÞk níkk, Ãkrhýk{u, ynªÚke {kAe{khe fhðk {kxu økík Mk{e MkktsÚke hðkLkk ÚkÞu÷e 1hÃk VkEçkh nkuzeyku rfLkkhu ykððk ÷køke níke. hÃk ¾÷kMkeLku çk[kðkÞk, yuf ÷kÃk¥kk nkuzeyku rfLkkhu Ãkhík ykðe hne níke íÞkhu rðLkkuË çkkçkw {kuíke ðhMkLke sÞ [k{wtzk VkEçkh nkuze hk{S ðeMkhk{ ¼kËu[kLke {kuò{kt yÚkzkðkÚke ºký nkuzeLku LkwfMkkLk fÞkt fux÷ku ðhMkkË ¼khu ðhMkkËLke ykøkkne hksfkux : Mkkihk»xÙ- økwshkíkLkk ykfkþ Ãkh ykYZ MkkÞõ÷kurLkf MkhõÞw÷uþLkLkk fkhýu hksfkux yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15 WÃkh ¾t¼k¤eÞk îkhfk {k¤eÞk nkxeLkk Vkuxku : Síkw ò{ Vkuxku : hksw YÃkkhu÷eÞk Vkuxku : ½Lk~Þk{ ¬fz ðuhkð¤™k ËrhÞk{kt Ãký WA¤íkk {kuò, 130 ƒkuxku nsq ËrhÞk{kt ðuhk𤠌k,4 ðuhkð¤™k fkuMx„kzo, VeþheÍ, ™uðe™k yrÄfkheyku , f[uheyku òýu fk„¤ …h fkÞohŒ nkuÞ Œuðw ÷k„e hÓkw Au. ËrhÞk{t fhLx, ƒkuxku y‚÷k{Œe fu, fktR …ý yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15 WÃkh yLkw. ÃkkLkk Lkt. 15 fk÷kðz{kt ËkuZ f÷kf{kt 3 #[ ÄkuÄ{kh ðhMkkË fk÷kðzLkk ¾huze økk{u çku çk¤Ëøkkzk, Þwðíke íkýkE çk[kð {kxu fk÷kðzÚke ò{ftzkuhýk MkwÄe íkhðiÞkyku fk{u ÷køÞk fk÷kðz íkk. 4 fk÷kðkz þnuh yLku íkk÷wfk Ãkh ðYýËuðu {u½{nuh fhíkk ËkuZ f÷kf{kt ÄkuÄ{kh 3 #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. íkk÷wfkLkk ¾huze{kt Ãký ºký #[ ðhMkkË ykðíkk LkËe ðkuf¤k{kt Ãkwh ykÔÞk níkk. ¼khu ðhMkkË Ëhr{ÞkLk ¾uíkhuÚke ½hu ykðe hnu÷k çku çk¤Ëøkkzk yLku ËûkkçkuLk yþkuf¼kE ¼k÷k¤k Lkk{Lke yuf Þwðíke íkýkíkk ò{Lkøkh zeÍkMxh rð¼køk yLku fk÷kðkz ò{ftzkuhýk {k{÷íkËkh yLku MkçktrÄík yrÄfkheykuyu íkhðiÞkykuLku çkku÷kðe huMfÞq yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 11 WÃkh

description

 

Transcript of rajkot city 5-09-2012

hksfkux íkk.4Ëw»fk¤økúMík ònuh ÚkÞu÷k Mkkihk»xÙ{kt

¼h ¼kËhðu y»kkz {kMk suðe{u½hkòyu çku®xøk fhe yuf Úke MkkzkMkkík #[ MkwÄe ÄkuÄ{kh ðhMkkËðhMkkðíkk Sð{kºk ykLktËeík ÚkEWXÞku níkku. ¼khu ðhMkkËLkk fkhýuyLkuf zu{ku{kt Lkðk LkehLkku Mkt[kh ÚkÞkuAu. yksu ðhMku÷k ¼khu ðhMkkË{kt{kr¤Þk nkxeLkk, yktçku[k, rMk¬k{ktÄkuÄ{kh Mkkík #[, îkhfk,¾t¼kr¤Þk{kt Mkkzk A #[, ò{Lkøkh,fuþkuËLkk {uMkðký, íkk÷k÷k{kt A #[,n¤ðË ÃktÚkf, fuþkuË þnuh yLkuykMkÃkkMkLkk ÃktÚkf{kt Ãkkk #[, {kr¤ÞknkxeLkk íkk÷wfkLkk çkY÷køkeh{kt yLku{kýkðËhLkk ¼ªzkuhk{kt Ãkkt[ #[,fwríkÞkýkLkk ¾køku©e{kt 4kk,{ktøkhku¤{kt 4,{kýkðËhLkkfkuÞ÷kýk, ÃkkòuË, MkhËkhøkZ,Sshe{kt 3kk, fkuxzkMkktøkkýeíkk÷wfkLkk yLkezk ðkAhk, fwfMkðkzk,fk÷kðz, yku¾k{tz¤, [kt[kÃkh,fkuxzkÃkeXk, fkuzeLkkh, íkk÷k÷kLkk¼e{Ëuð¤, [kuhðkz{kt 3, Äkhe,ðeAeÞkÃktÚkf{kt, {kýkðËhLkkLkkfhk, nk÷khLkk fÕÞkýÃkwh

ÃktÚkf{kt 2kk, ¼krxÞk, ðkMkòr¤Þk,fwríkÞkýk{kt h, ÄkuhkS, ðktfkLkuh,hkýkðkð 1kk, WLkk 1 #[ ðhMkkËðhMÞku Au. yksu ¼khu ðhMkkËËhr{ÞkLk ò{Lkøkh{kt híkLkçkkE{ÂMsËLkk {eLkkhk Ãkh ðes¤e Ãkzíkkt

{kr¤Þk nkxeLkk 7yktçku[k 7îkhfk 6rMk¬k 7ò{Lkøkh 6{uMkðký 6íkk÷k÷k 6fuþkuË 5kk¼ezkuhk 5çkY÷køkeh 5{ktøkhku¤ 4¾køku©e 4kk

fkuÞ÷kýk 3kkÃkkòuË 3kkStshe 3kkMkhËkhøkZ 3kkyLkezk ðkAhk 3fwfMkðkzk 3fk÷kðz 3yku¾k{tz¤ 3[kt[kÃkh 3fkuxzkÃkeXk 3fkuzeLkkh 3¼e{Ëuð¤ 3

[kuhðkz 3MkhÄkh 3Lkkfhk 2kkfÕÞkýÃkwh 2kkðkMkòr¤Þk 2fwfkðkð 2ÄkuhkS 1kkðkfkLkuh 1kkWLkk 1økkutz÷ 1sqLkkøkZ 0kk

**

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2068, yrÄf ¼kËhðk ðË 5⏐⏐çkwÄðkh Ãk, ‚ÃxuBƒh,2012⏐⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐⏐RREEGG NNOO.. GGRRJJ-331188 || RRNNII RREEGG NNOO.. 4488776622//9900 || EEssttdd :: 11992233⏐⏐ ` 3-00 ⏐⏐…t™tk: 16+16+2

Website : www.sandesh.com íkw÷Mke yuLfkWLxh : yr{ík þkn ykhkuÃke

nðu ÃkíLkeLkuu 5ríkyu Ëh {kMku Ãkøkkh [qfððku Ãkzþu!10 14 16 {kr¤ÞknkxeLkk{kt {u½íkktzð

7 f÷kf{kt 7 #[ ðhMkkË4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

ÞwyuMk ykuÃkLk : MkuhuLkk, Vuzhh õðkxoh VkRLk÷{kt

yksLkeÃkqŠík

xe[h,ík{u fux÷kyÃkzuxuz Aku ?

MkSðkuLkwt xku¤wt : 32Úke2 yçks

ykìr÷ÂBÃkf çkkË nðuh{kþu Au, Ãkuhkr÷ÂBÃkf

søkíkLkwt Ãknu÷wtrðrfÃkerzÞkþnuh fuðwt Au?

MkuLMkuõMkrLk^xeMkkuLkwt[ktËey{u.zku÷hÞwhkuÃkkWLz

{kfuox ððku[17,440.8756.47

5,274.00 20.25

31,800 150

59,000 1000

55.66 0.12

70.06 0.24

88.36 0.16

Mkkihk»xÙ{kt {u½hkòLke MkxkMkxe : 1 Úke 7 #[ ðhMkkË{kr¤Þk nnkxeLkk, yyktçku[k, rrMk¬k{kt ÄÄkuÄ{kh MMkkík ##[, òò{Lkøkh, îîkhfk{kt MMkkzk AA EEt[ ððhMkkË

ò{Lkøkh, fuþkuËLkk {uMkðký, íkk÷k÷k{kt A,n¤ðË ÃktÚkf, fuþkuË yLku ykMkÃkkMkLkk ÃktÚkf{ktÃkkk #[, {kr¤Þk nkxeLkkLkk çkY÷køkeh yLku

{kýkðËhLkk ¼ªzkuhk{kt Ãk #[ ðhMkkË

fwríkÞkýkLkk ¾køku©e{kt 4kk,{ktøkhku¤ 4,{kýkðËhLkk fkuÞ÷kýk,ÃkkòuË, MkhËkhøkZ, Stshe{kt 3kk,

hksfkux{kt 3 #[ ðhMkkË

ò{LkøkhLke híkLkçkkE {ÂMsËLkk{eLkkhk Ãkh ðes¤e Ãkze, ðøkh

ðhMkkËu sMkËý{kt Ãkqh ! : Ëw»fk¤økúMíkMkkihk»xÙLke «ò{kt ¾wþeLke ÷køkýe

þktík ËrhÞk{kt y[kLkf fhtx ykðíkk {kAe{khku y[tçkk{kt

{ktøkhku¤Lkku ËrhÞku íkkuVkLke10-10 Vqx {kuò WAéÞk

{kAe{khe {kxu økÞu÷e 1hÃk nkuzeyku Ãkhík Vhðk ÷køke

{ktøkhku¤, íkk.4Ãkrù{ çktøkk¤Lke ¾kze{kt WƼðu÷kt «uMkh çkkË yksu

ðnu÷e Mkðkhu 4 ðkøÞkÚke ¼khu økksðes MkkÚku ðhMkkËðhMkðku þY ÚkÞku níkku. ËrhÞk{kt ykðu÷k fhtxLkkt fkhýu

ykXÚke ËMk Vqx ô[k {kuò y[kLkf WA¤ðk þY ÚkE økÞkníkk, Ãkrhýk{u, ynªÚke {kAe{khe fhðk {kxu økík Mk{eMkktsÚke hðkLkk ÚkÞu÷e 1hÃk VkEçkh nkuzeyku rfLkkhuykððk ÷køke níke.

hÃk ¾¾÷kMkeLku ççk[kðkÞk, yyuf ÷÷kÃk¥kk

nkuzeyku rfLkkhu Ãkhík ykðe hneníke íÞkhu rðLkkuË çkkçkw {kuíke

ðhMkLke sÞ [k{wtzk VkEçkh nkuzehk{S ðeMkhk{ ¼kËu[kLke

{kuò{kt yÚkzkðkÚke ºký nkuzeLku LkwfMkkLk

ffÞÞkktt ffuuxx÷÷kkuu ððhhMMkkkkËË ¼khu ðhMkkËLkeykøkkne

hksfkux : Mkkihk»xÙ-økwshkíkLkkykfkþ ÃkhykYZMkkÞõ÷kurLkfMkhõÞw÷uþLkLkkfkhýu hksfkux yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15 WÃkh

¾t¼k¤eÞk îkhfk {k¤eÞk nnkxeLkkVkuxku : Síkw ò{ Vkuxku : hksw YÃkkhu÷eÞk Vkuxku : ½Lk~Þk{ ¬fz

ðuhkð¤™k ËËrhÞk{kt ÃÃkýWA¤íkk {{kuò, 1130ƒkuxku nnsq ËËrhÞk{kt

ðuhk𤠌k,4ðuhkð¤™k fkuMx„kzo, VeþheÍ,

™uðe™k yrÄfkheyku , f[uheykuòýu fk„¤ …h fkÞohŒ nkuÞ Œuðw÷k„e hÓkw Au. ËrhÞk{t fhLx,ƒkuxku y‚÷k{Œe fu, fktR …ýyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt. 15

fk÷kðz{kt ËkuZ f÷kf{kt 3 #[ ÄkuÄ{kh ðhMkkË

fk÷kðzLkk ¾huze økk{u çkuçk¤Ëøkkzk, Þwðíke íkýkEçk[kð {kxu fk÷kðzÚke ò{ftzkuhýk MkwÄe íkhðiÞkyku fk{u ÷køÞk

fk÷kðz íkk. 4fk÷kðkz þnuh yLku íkk÷wfk Ãkh

ðYýËuðu {u½{nuh fhíkk ËkuZf÷kf{kt ÄkuÄ{kh 3 #[ ðhMkkËðhMke økÞku níkku. íkk÷wfkLkk ¾huze{ktÃký ºký #[ ðhMkkË ykðíkk LkËeðkuf¤k{kt Ãkwh ykÔÞk níkk. ¼khuðhMkkË Ëhr{ÞkLk ¾uíkhuÚke ½hu

ykðe hnu÷k çku çk¤Ëøkkzk yLkuËûkkçkuLk yþkuf¼kE ¼k÷k¤kLkk{Lke yuf Þwðíke íkýkíkk ò{LkøkhzeÍkMxh rð¼køk yLku fk÷kðkzò{ftzkuhýk {k{÷íkËkh yLkuMkçktrÄík yrÄfkheykuyuíkhðiÞkykuLku çkku÷kðe huMfÞq yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 11 WÃkh

yk ytøkuLke òýðk {¤íke rðøkík{wsçk 150 Vwx hªøkhk uz Ãkhçkk÷kS nku÷ ÃkkMku ykðu÷ ðÕ÷¼rðãkLkøkh þuhe Lk t.2{kt hnuíkk«rðý fk¤w¼kE íkuhiÞk (W.32)Lkk{Lkk hksøkkuh çkúkñý ÞwðkLkuÍuhe Ëðk økxøkxkðe ÷uíkk MkkhðkhyÚku o rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk

níkk suLkw Mkkhðkh ËhrBkÞkLk {]íÞwrLkÃksÞwt níkw t.Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{ktçkk tÄfk{Lkk ÔÞðMkkÞ MkkÚk uMk tf¤kÞu÷k rð« ÞwðkLkLku AuÕ÷kºký ð»k oÚke Ãk uxLkk Ëw:¾kðkLkerçk{khe nkuÞ suLkkÚke ftxk¤e sEyk Ãkøk÷wt ¼ÞwO níkw t. [kh ¼kE yufçknuLk{k t ºkeò Lk tçkhLkk«rðý¼kELku MktíkkLk{kt yuf Ãkwºknk uðkLk w òýðk {éÞw t Au. ykçkLkkðLke íkÃkkMk {k÷ðeÞkLkøkhLkks{kËkh hðS¼kE Ãkxu÷ [÷kðehÌkk Au.

siV ðÞLkk ð]æÄkLkku Mk¤øke sE ykÃk½kík

ËqÄMkkøkh hkuz Ãkh yu[.su. Mxe÷

ÃkkMku ¼økðíke MkkuMkkÞxe{kt hnuíkksiV ðÞLkk Vkíke{kçk uLkEM{kE÷¼kE ÃkXký (W.105)Lkk{Lkk ð]æÄkyu rçk{kheÚke ftxk¤esE ÃkkuíkkLkk ½hu yÂøLkMLkkLk fhe÷uíkk ík u{Lk w t Mkkhðkh ËhrBkÞkLk{]íÞw rLkÃksÞwt níkw t.

økku tz÷ ÃktÚkfLkk Ë÷eík ÞwðkLkLkku ykÃk½kík

økku tz÷Lkk ftxku÷eÞk økk{u hnuíkkrðsÞ {Lkw¼kE Mkku÷tfe (W.ð.22)Lkk{Lkk Ë÷eík ÞwðkLkLku rÃkíkkyu Lkðw{k uxh MkkÞf÷ ÷E ËuðkLke LkkÃkkzíkk StËøkeÚke ftxk¤e sE yuMkezøkxøkxkðe ÷uíkk ík uLk w MkkhðkhËhrBkÞkLk {]íÞw rLkÃksÞwt níkw t.

VuzhuþLk ykuV økwshkík [uBçkhyuLz ELzMxÙeÍ, hksfkux [uBçkhykuV fku{Mko íkÚkk yuÂLsLkeÞhªøkyuMkk urMkyuþLkLkk MktÞwõík WÃk¢{uÞkuòÞu÷kt Mkur{Lkkh{kt rV¬eLkk Mxuxrzhuõxh Ãkh{ þknu sýkÔÞw fu,ðkÞçk úLx øk wshkík-2013{kthkßÞLkk LkkLkk WãkuøkfkhkuLku ÃkýMk{kLkíkk {¤u yLku íku{Lku Ãkzíke{w~fu÷eyku rLkðkhe þfkÞ íku {kxuçk Ufk uLkk u Ãký MknÞkuøk ÷uðk{kt

ykÔÞku Au. hkßÞLkk yurzþLk÷ MxÙeÍ

fr{þLkh yu[.ze.©e{k¤eyusýkÔÞw fu, AuÕ÷kt A ð»k o{k thkßÞ{kt 1.5 ÷k¾ sux÷kt LkðkÞwrLkx LkkUÄkÞk Au. su{Lku Mkhfkhîkhk WíÃkkËLk, Mk u÷ yLkuyuÂõÍrçkþLk {kxu 60 Úke 80xfkLke ykŠÚkf MknkÞ {¤u Au,Wãkuøkfkhu {kºk 20 xfkLk w t shkufký fhðkLkw t hnu Au. Ãkhtíkw yuf

Mk{Þu ßðu÷he WíÃkkËLkLk w t nçkøkýkíkkt hksfkux{ktÚke nsq MkwÄe yk{kxu fkuE MknkÞ {ktøkðk{kt ykðeLkÚke. Ëhr{ÞkLk, hksfkux [uBçkh«{w¾ Mk{eh¼kE þknu çkufku îkhkô[k ÔÞksu fhkíkkt rÄhký çkkçkíkuÔÞksLkk Ëhku ½xkzðk {kxu hsqykíkfhe níke. yuÂLsLkeÞhªøkyuMkkurMkyuþLkLkk økkufw÷¼kE Ãkxu÷urMkzçkeLkk Mk uLxhLkk u ÷k¼ ÷uðksýkÔÞw níkw.

WEDNESDAY, 5 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT rMkxe22

íkMkðeh Mk{k[khyuðkuzo : rððufkLktËÞwÚk õ÷çk îkhkLk.«k.rþ.Mk.Mkt[kr÷íkT ykrËíÞ«kÚkr{f þk¤kLku©u»X þk¤kLkkuyuðkuzo yuLkkÞíkfhkÞku níkku.

yLkwËkLk :y{h÷û{e MkuðkMknfkhe{tz¤e îkhkçkku÷çkk÷k xÙMxLku{urzf÷ MkkÄLkkuyLku yÒkËkLk {kxuyLkwËkLk yÃkkÞwtníkw.

rþûký rþrçkh :¼khík Mkuðf Mk{ksíkÚkk fuLÿeÞfk{Ëkh rþûkk çkkuzoîkhk ©r{f{rn÷kyku {kxurþûký rþrçkhÞkuòE níke.

«Úk{ : fkuxf«kÞ{he Mfq÷LkerðãkŠÚkLkeykuyuhk»xÙeÞ Mk{wnøkkLkMÃkÄko{kt «Úk{ ¢{«kó fhe þk¤kyLku ÃkrhðkhLkwtøkkihð ðÄkÞwo níkw.

{køkoËþoLk fuBÃk :ðe.su. {kuËe Mfq÷îkhk rðãkÚkeoyku{kxu zku.rðÃkw÷¼kEÃkxu÷Lkku fuLMkhytLkku {køkoËþoLkfuBÃk ÞkuòÞku níkku.

ÃkMktËøke : Ãkku÷eMknuz õðkxoh ¾kíkuÞkuòÞu÷kt xÙkrVfrçkúøkuz ¼híkefuBÃk{kt çkku÷çkk÷kxÙMxLkk 55 rçkúøkuzLke¼híke fhkE níke.

rðËkÞ{kLk :hksfkuxLkk zezeykuLkr÷Lk WÃkkæÞkÞLkeçkË÷e Úkíkkt íku{LkurðËkÞ{kLk ykÃkðk {kxursÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾Mkrník Mkki MkËMÞkuyurðËkÞ{kLk ÃkkXÔÞwt níkwt.

Mkur{Lkkh : fkÞËkLkkMkt½»ko{kt ykðu÷ktrfþkuhku «íÞu fuðeðíkoðwt íkuLkwt {køkoËþoLkykÃkðk Ãkku÷eMksðkLkku {kxu Mkur{LkkhÞkuòÞku níkku.

fkÞo¢{ : {MkenkÞtøk MkkuMÞ÷ økúwÃkîkhk sÞ ¼e{ykuxku rhûkk Mkt½LkkMkËMÞku {kxuMkwòíkk«MkkËfkÞo¢{ ÞkuòÞkuníkku.

ðkíkko÷kÃk : ðkufnkxoîkhk yuMk.su.X¬hVk{oMke fku÷usLkkrðãkÚkeoyku {kxuÓËÞhkuøkLke Mkkhðkhytøku ðkíkko÷kÃkÞkuòÞku níkku.

yuÂõxrðxe : {kuËeMfq÷Lkk «uÃkMkuõMkLk{kt çkk¤fku{kxu ¼q÷¼q÷k{ýeLkeVkELz Ä ÃkkÚkyuÂõxrðxeLkwtykÞkusLk fhkÞwtníkw.

Lkkxf : Mkhøk{õ÷çkLkk WÃk¢{usqLkkøkZ ¾íku ÞkuòEhnu÷kt òýíkk hkòLkkxfLkwt ðsw¼kEðk¤kLkk nMíkuWËT½kxLk fhkÞwt níkw.

ðfoþkuÃk : s{oLkeLkeÞwrLkðŠMkxe ykuV{qLkMxh îkhkykÞkursík ðfoþkuÃk{tMkki.ÞwrLk.Lkk zku.sÞËeÃk®MknzkurzÞkyu ¼køk÷eÄku níkku.

ÃkMktËøke :hkßÞfûkkLke þw®xøkMÃkÄko{kt fzðeçkkEþk¤kLke LkÍ{kMkrVÞk, Äkrhýe òuþe,¼krðþk ík÷MkkrýÞk,®fs÷ ËðuLke ÃkMktËøkefhkE Au.

yußÞwfuþLk nçk çkLke [qfu÷k þnuh{kt ¾kLkøke nkuMxuÕMkLkku hkVzku

hksfkux{kt 30 xfkÚke ðÄkhunkuMxu÷{kt rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk

hksfkux, íkk. 4 : yußÞwfuþLk nçk íkhefu W¼híkkhksfkux þnuh{kt nk÷ nkuMxu÷Lkku ÔÞðMkkÞ sux økríkyurðMíkhe hÌkku Au. çknkhøkk{Úke ¼ýðk ykðíkkrðãkÚkeoykuLku Y{ fu {fkLk ¼kzu ykÃke íkøkze {÷kRf{kððkLkku yk ÄtÄku yux÷e nËu Vu÷kR økÞku Au fu, yksu¾qË íktºk ÃkkMku Ãký þnuh{kt ykurV~Þ÷e fux÷e nkuMxu÷ku

fkÞohík Au íkuLke Mkk[e rðøkíkku LkÚke ! yk ytøku íktºkðknfkuLku{æÞMíkhu hk¾e íkÃkkMk fhíkk þnuh{kt ykþhu LkkLke {kuxe800 Úke Ãký ðÄw MxwzLxkuLke nkuMxu÷ku fkÞohík nkuðkLkwt yLkuíku Ãkife 30 xfkÚke ðÄw nkuMxu÷ku{kt fkuÃkkuohuþLkLkk ðuhk yLkuðesrçk÷ çkkçkíku Azu[kuf rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk ÚkR hÌkwtnkuðkLke nfefík òýðk {¤e hne Au !

Mkk{kLÞ heíku nkuMxu÷ yu hnuýktfrðMíkkh{kt nkuðk Aíkkt íkuLku fku{þeoÞ÷r{÷fík íkhefu økýðk{kt ykðíke nkuÞAu. rLkÞ{ {wsçk ík{k{nkuMxu÷Äkhfkuyu {nkÃkkr÷fkLkufku{þeoÞ÷ nuíkwMkh íku heíkLkku xuõMk¼hðkLkku Úkíkku nkuÞ Au. íku{s ðesrçk÷ çkkçkíku Ãký ykðknkuMxu÷Äkhfkuyu fku{þeoÞ÷r«{kRMkeMk {wsçkLkw t ðesrçk÷[qfððkLkwt hnuíkwt nkuÞ Au. yk çkÒkurLkÞ{ku{kt nk÷ 30 xfkÚke ðÄwnkuMxu÷ku{kt økuhheíke ÚkR hne nkuðkLkwtòýðk {¤e hÌkwt Au.

{nkÃkkr÷fkLkk xkWLk Ã÷k®LkøkykurVMkh çke.yu[. YÃkkýeyusýkÔÞwt níkwt fu, SzeMkeykh {wsçkhnuýktf {fkLk fu, nkuMxu÷ íku ytøkufkuR y÷øk òuøkðkR LkÚke. íku{ Aíkkty{khe ÃkkMku ½ýe ð¾ík nkuMxu÷Lke{tsqhe {kxu VkR÷ku ykðíke nkuÞ Au.su r{÷fíkLke yuLxÙe Mkk{kLÞ heíkufku{þeoÞ÷ r{÷fíkLkk r÷Mx{kt ÚkíkenkuÞ Au. su fku{þeoÞ÷ r÷Mx{ktnkuMxu÷Lku y÷øk Ãkkzðk{kt ykðíkeLkÚke, yux÷u nk÷ Mk¥kkðkh fux÷enkuMxu÷ku fku{þeoÞ÷Lkk rLkÞ{kuyLkwMkhu Au, íku {k÷w{ Ãkzu íku{ LkÚke !

yk ytøku {nkÃkkr÷fkLke xuõMkþk¾k{kt íkÃkkMk fhíkk xuõMkyrÄfkhe føkÚkhkyu sýkÔÞwt níkwt fu,Mkk{kLÞ heíku nkuMxu÷ çkLku yux÷uyzkuþe ÃkzkuþeLke fBÃ÷uRLk ykðíkes nkuÞ Au, su {wsçk y{u íkÃkkMkfhkðe íkuLkku ðuhku fku{þeoÞ÷ nuíkwMkh¼hkR íkuðku ykøkún hk¾eyu Aeyu !çkkfe yk ytøku fkuR yuðku fzf y{÷Úkíkku Lk nkuðkÚke AkLku¾qýu yLkuf yuðenkuMxu÷ku{kt hnuýktfLkku ðuhku ¼heíktºkLku ôÄk [~{kt Ãknuhkððk{kt ykðuAu, íku nfefík Au ! ykðe çkkçkíkkuLkeVrhÞkË ykðu íÞkhu {nkÃkkr÷fkLkkxuõMk RLMkÃkuõxh òík íkÃkkMk fheLkusu íku rLkÞ{Lkku y{÷ fhkðíkk nkuÞAu. yk ytøku xuõMk RLMkÃkuõxhLku

ÃkqAíkk íkuykuyu sýkÔÞwt níkw t fu,þnuh{kt yksu fux÷e nkuMxu÷ [k÷wt AuíkuLke rðøkík íktºk ÃkkMku LkÚke, íku{ Aíkktyksu 800Úke ðÄw nkuMxu÷ku [k÷wtnkuðkLkwt {LkkÞ hÌkwt Au. MkkiÚke ðÄwnkuMxu÷ku fk÷kðz hkuz yLkuÞwrLkðŠMkxe hkuz ykMkÃkkMk ykðu÷eAu. þnuhLke ík{k{ nkuMxu÷ku Ãkh ðku[nkuÞ Au íku{ Aíkkt 30 xfkÚke ðÄwnkuMxu÷ku{kt ðuhk ¼hðk ytøkurLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk Úkíkwt s nkuÞ Au íkuMktÃkqýoÃkýu nfefík Au. nk÷ þnuhLkk23 ðkuzo{kt {kºk 23 sux÷k xuõMkRLMkÃkuõxhku nkuÞ, yuf f{o[kheLkk¼køk{kt nòhku {fkLk ykðíkk nkuÞAu. yux÷u fkuRLke hkð ykðu íkku ¼÷uçkkfe nkuMxu÷ku ytøku zkuh xw zkuh [u®føkfhðwt íkku þõÞ LkÚke. íku{ Aíkkt y{LkuVrhÞkË {¤u fu, íkwhtík s y{uhnuýktf rðMíkkhku{kt [k÷íke

nkuMxu÷kuLkku fku{þeoÞ÷ nuíkwMkh ðuhk¼hðkLkk rLkÞ{kuLkku fzf y{÷ ÚkkÞíkuðk Ãkøk÷k ¼heyu Aeyu.

ÃkeSðeMkeyu÷Lkk {wÏÞyrÄfkheLkk sýkÔÞkt {wsçkhksfkuxLkk ºkýu Mkfo÷{kt yLkufnkuMxu÷ku Ä{Ä{u Au, su{ktÚke yLkufnkuMxu÷ku yuðe Au fu, su r{÷õíkÄkhfkuhnuýktfLkk ykuAk ðesËhLkku ÷k¼WXkðu Au. su rMkØktíkðk¤knkuMxu÷Äkhfku Au, íku rLkÞ{ {wsçkfku{þeoÞ÷ [kso{kt s ðesrçk÷ ¼huAu. yk ytøku ¾kLkøke hknu Mkðuo yLkuíkÃkkMk [k÷w s nkuÞ Au. yºkuLkkUÄLkeÞ Au fu, nk÷ huMkezuLz ðesrçk÷{kt ÞwrLkxLkk Yk.4.50 ÚkeYk.5.50Lkku [kso yLku fku{þeoÞ÷{ktYk.5.50 Úke Yk.7 MkwÄeLkku [ksoðMkw÷kíkku nkðkLkwt Ãký yrÄfkheyusýkÔÞwt níkwt.

fku{. xuõMk çkË÷u ¼hkíkku hnuýktfLkku xuõMk : ðes rçk÷{kt Azu[kuf WXkðkíkku ykuAk ËhLkku økuh÷k¼

fkuÃkkuohuþLkLkk yrÄfkheyku sýkðu Au fu, ½ýe ð¾ík yuðwt Ãký çkLku Au fu, ðuhku¼hðk{kt nuíkwVuh Ëþkoðe ykuAku ðuhku ¼híkk fkuR nkuMxu÷Äkhfku Mkk{u y{uÃkøk÷k ¼heyu Aeyu íÞkhu LkøkhMkuðfku fu yLÞ fkuR {kuxk yrÄfkheykuLke¼÷k{ý ykðíke nkuÞ Au yÚkðk íkku xÙMxLkwt çknkLkwt ykøk¤ Ähðk{kt ykðu Au,suLku ðþ ÚkRLku ½ýe ð¾ík y{khk nrÚkÞkhku Lke[u Ãkzíkk nkuÞ Au. y{u Ãkýòýeyu Aeyu fu, nkuMxu÷Lkk ÄtÄk{kt fR heíkLke økku÷{k÷ [k÷íke nkuÞ Au,íku{ Aíkkt ½ýk rfMMkk{kt y{khk nkÚk çktÄkÞu÷k hnuíkk nkuÞ Au !

‘y{u rLkÞ{ Mk{òðeyu íÞkhu ¼÷k{ýku Lkzu Au !’

{nkÃkkr÷fkLkk yrÄfkheyku ytËh¾kLku yLkuf nkuMxu÷ku{kt ðuhk ¼hðk ytøkuøkku÷{k÷ [k÷íke nkuðkLkwt Mðefkhe hÌkkt Au, íÞkhu çkeS íkhV ¾qËíktºkðknfku{kt SzeMkeykh (sLkh÷ zuð÷Ãk{uLx ftxÙku÷ huøÞw÷uþLk)Lkk rLkÞ{kuytøku òøk]íkíkkLkku y¼kð Ãký òuðk {¤e hÌkku Au. hksfkux{kt nkuMxu÷Lkku ÄtÄkusux økríkyu rðMíkhe hÌkku Au íÞkhu nkuMxu÷ Mkt÷øLk rLkÞ{kuLkwt fzf Ãkk÷Lk ÚkkÞíku {kxu íktºkðknfku òøku íkuðe «òsLkkuLke {køkýe Au.

rLkÞ{ku ytøkuLkk íkkýkðkýk Ëwh fhðkLke sYh !

xuõMk yrÄfkhe sýkðu Au fu, nk÷ rLkÞ{ {wsçk ¼kzkLkwt {fkLk Ãkýfku{þeoÞ÷ nuíkwt{kt ykðu Au. òu fkuR yhS fu, VrhÞkË fhu íkku y{u ¼kzkLkeykðfðk¤k {fkLk{kr÷f ÃkkMkuÚke Ãký fku{þeoÞ÷ Ëhu ðuhku ðMkw÷ðkLkerËþk{kt Ãkøk÷k ¼heyu Aeyu ! òu fu, yk ytøku ¾qË ÷kufku{kt s òøk]rík LknkuðkÚke yk rLkÞ{Lkku fzf y{÷ Úkíkku LkÚke !

¼kzu ykÃku÷wt {fkLk Ãký fku{þeoÞ÷ nuíkw{kt ykðu !

rðíkhý Ëhr{ÞkLk ÷uÃkxkuÃk çkøkzíkkt fkzoÄkhfkuLku Ĭk

çkkhfkuzuz fkzo ykÃkðkLkwt þYfhkÞ íku Ãknu÷k fk{økehe XÃk

hksfkux íkk.3AuÕ÷k fux÷kÞ ð»koÚke hksfkux þnuh{kt çkkhfkuzuz fkzo

ykÃkðkLke fk{økehe ¾kuht¼u Ãkze Au. fkzoÄkhfku ÃkkMkuÚke Vku{o

¼hkÔÞk çkkË çku ð»ko fhíkkt Ãký ðÄw Mk{Þ rðíke sðk AíkktfkzoÄkhfkuLku fÞkhu Lkðk çkkhfkuzuz fkzo {¤þu íku {kxu ÃkwhðXkíktºk íkhVÚke fkuR [ku¬Mk íkkhe¾ ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke.

nk÷ þnuh{kt su ËwfkLkku{kt fkzoLkeMktÏÞk ykuAe nkuÞ íÞkt çkkhfkuzuzfkzo ykÃkðkLkw t þY fhðk{kt ykðehÌkw t Au Ãkhtíkw íku{kt Ãký fkuLxÙkfxhîkhk ÷uÃkxkuÃk{kt xufLkef÷ ¾k{eMkòoíkk fkzoÄkhfkuLku Ĭk ÚkkÞ Au.þnuhLke swËe swËe ºký ËwfkLkku{kt÷uÃkxkuÃk ÷R fkzo ykÃkðkLkw t þYÚkkÞ íku Ãknu÷k fk{økehe çktÄ fheËuðkíkkt Ëufkhku {[e økÞku níkku.ðiþk÷e Lkøkh{kt, hiÞk rðMíkkhLkeíku{s {ðze Ã÷kux{kt çkkhfkuzuz fkzoykÃkðk {kxu íktºk îkhk yøkkWÚkeònuhkík fhðk{kt ykðe níke Ãkhtíkwfkz oÄkhfk uLkk u ík{k{ zuxk ík iÞkhfkuLxÙkfxhLku {¤e økÞku níkku sÞkhufkzo rðíkhýLke fk{økehe þYfhðk{kt ykðu íku Ãknu÷k s ÷uÃkxkuÃk

fk{ fhíkw t çktÄ ÚkR økÞw. Ãkheýk{u{ðzeLke ËwfkLkLkk1300,ðiþk÷eLkøkh{kt 450íku{s hiÞkLkk ÃkhðkLkuËkhLkk 700sux÷kt fkzo su LkkUÄkÞk níkk íkuLkk

çkkhfkuz uz fkzo ykÃkðkLkk níkk.WÃkhkufík ºký ËwfkLkku{kt çkkhfkuzuzfkzo ykÃkðkLke fk{økhe XÃk ÚkRøkR Aíkkt ÃkwhðXk íktºk íkhVÚke fkuRÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Lknª.

MkÃxuBçkh {kMk{kt økheçkkuLku ¾ktzLkk sÚÚkk{kt 7 xfk yLku fuhkuMkeLk{kt Ãký fkÃk

ºkýu s¤kþÞku{kt Lkðk Lkeh, 15 ykuõxku. MkwÄeLke hkník

ykS{kt 0.40, LÞkhe{kt 1 yLku¼kËh{kt 0.60 Vqx ÃkkýeLke ykðf

hksfkux, íkk.4çku rËðMkÚke Ãkze hnu÷k ðhMkkËLku fkhýu þnuhLku Ãkkýe ÃkwYt

Ãkkzíkk s¤kþÞku{kt Lkðk LkehLke ykðf Úkíkkt ykøkk{e 15

ykuõxkuçkh MkwÄeLke s¤Mk{MÞk n¤ðe ÚkE Au. ºkýus¤kþÞ{kt {¤eLku fw÷ 64 yu{MkeyuVxe Ãkkýe Lkðwt ÃkkýeykÔÞwt Au su yufktíkhk 15 ykuõxkuçkh MkwÄe [k÷e þfu íku{ Au.

ykS zu{{kt 0.40 Vqx ÃkkýeLkeykðfÚkíkkt MkÃkkxe 9.80 Vqxu ÃknkU[e Au.ykS{kt Lkðw 19 yu{MkeyuVxe ÃkkýeykÔÞwt Au. ßÞkhu ¼kËh{kt 0.60 VqxLke

ykðf Úkíkkt MkÃkkxe 5.45 Vqxu ÃknkU[e Au.¼kËh{kt 30 yu{MkeyuVxe Ãkkýe ykÔÞwtAu. LÞkhe-1 {kt ÃkkýeLke yuf Vqx sux÷eykðf ÚkE Au Ãký íkuLke MkÃkkxe nsw zuz

ðkuxhLke s hne Au. íku{kt 15 yu{MkeyuVxeÃkkýe W{uhkÞwt Au. ºkýu s¤kþÞku{kt ykðu÷kÃkkýeLku fkhýu þnuhLke 450 ÷k¾øku÷LkLke sYheÞkík y™u Lk{oËk{ktÚke {¤íkk90 Úke 110 yu{yu÷ze ÃkkýÚke íktºkyufkíkhkt 15 ykuõxkuçkh MkwÄe Ãkkýe ÃkwYtÃkkze þfu íku{ Au. ÃkkýeLkk {wËu Mkhfkh{ktÚkÞu÷e hswykíkku{kt ykøkk{e Lkðuç{h {kMkÃknu÷k þnuhLku 150 yu{yu÷ze Ãkkýe{¤e þfu íku{ LkÚke íku{ MÃkü ÚkÞwt nkuÞyrÄfkheyku {wtÍðý{kt níkk su{kt MÚkkrLkfðhMkkËLku fkhýu s¤kþÞku{kt Lkðe ykðfÚkíkk nk÷ 12 ykuõxkuçkh MkwÄeLke ÃkkýeLkeÔÞðMÚkk ÚkE [wfe Au. {wÏÞ s¤kþÞkuWÃkhktík hktËhzk y™u ÷k÷Ãkhe{kt Ãký Äe{eykðf [k÷w ÚkE Au. ¼kËh{ktÚke {¤íkwtÃkkýe 25 ykuõxkuçkh MkwÄe [k÷e þfu íku{Au.ßÞkhu ykS y™u LÞkhe nðu 15ykufTxkuçkh MkwÄe MkkÚk Lke¼kðu íku{ Au.

fw÷ 64 yu{MkeyuVxe Ãkkýe X÷ðkÞwt, LÞkhe{kt zuzðkuxhLkku W{uhku

hksfkux þnuh yLku rsÕ÷kLkk çke.Ãke.yu÷. yLku ytíÞkuËÞ fkzoÄkhfkuLkufkzo WÃkh {¤ðk Ãkkºk yLkks, ¾ktz, fuhkuMkeLkLkk sÚÚkk{kt Mkhfkh îkhkfkÃk {qfkíkkt økheçk fkzoÄkhfku{kt hku»k Vu÷kÞku Au. ÃkwhðXk íktºk{ktÚke{¤u÷e {krníke yLkwMkkh fuhkuMkeLkLkk sÚÚkk{kt økík {kMkLke Mkh¾k{ýeyu1 xfkLkku fkÃk {qõÞku Au. þnuh yLku rsÕ÷kkt fuhkuMkeLkLke 85.40 xfkVk¤ðýe Mkk{u MkÃxuBçkh{kt 84.31 xfk Vk¤ðýe fhkR Au. sÞkhu¾ktz{kt 93 xfkLke Vk¤ðýe fhíkkt 7 xfkLkku fkÃk {wfðk{kt ykÔÞku Au.WÃkhkufík fkÃkLkk fkhýu yLkuf fkzoÄkhfkuLku yLÞkÞ ÚkðkLke Mkt¼kðLkk hne Au.

økheçk fkzoÄkhfkuLku {¤ðk Ãkkºk yLkks{kt fkÃk þk {kxu ?

hksfkux{kt fkUøkúuMkLkkt «Ëuþ yøkúýeLkkt ykûkuÃkku

¼ksÃkLkkt þkMkLk{kt rþûký{ku½wËkx çkLke økÞw Au : y{eLk

hksfkux, íkk.4 : ¼ksÃkLke 17 ð»koLke Mkhfkh{ktrþûkýLku {kU½wËkx çkLkkðe ËuðkÞwt Au. fkUøkúuMkLke Mkhfkh ð¾íku30 nòhLke fw÷ Ve{kt fkuE Ãký íkusMðe rðãkÚkeo {urzf÷rþûký Ãkqýo fhe þõíkku níkku. Ãký, yíÞkhu {urzf÷Lke yufMkºkLke Ve ËkuZ ÷k¾Lku yktçke [wfe Au. Mkhfkh rþûký{kt

MkwÄkhk fhðkLku çkË÷u Lkðe Lkðe ÞwrLkðŠMkxeykuLkk íkkÞVkykufhu Au y™u íku{kt ÃkkuíkkLkk ÷kÞfkík ðøkhLkk {kýMkkuLku Wt[kÃkøkkhu ðkEMk [kLMk÷h íkhefu Lke{e Ëuðk{kt ykðu Au. íku{,hksfkux{kt fkUøkúuMkLkkt «Ëuþ yøkúýe Lkhnrh y{eLku rþûkýLkkLkk{u ¾w÷e hnu÷k nkxzkLke xefk fhíkk sýkÔÞwt níkwt.

Lkðe þk¤k fu, fku÷us ÃkkMku {uËkLkfu, økú tÚkk÷Þ Lkrn nkuÞ íkku íkuLku{tsqhe Lkrn yÃkkÞ, 20 rf{erðMíkkh{kt þk¤k fku÷us Lk nkuÞíkuðk MÚk¤u Mkhfkh økúk txuz þk¤k¾ku÷þu. yæÞkÃkfkuLku nk÷ ÃkwhíkkÃkøkkh {¤íkk LkÚke. hkßÞLkeÞwrLkðŠMkxeyku{kt Ãký ÞwSMkeLkkÄkhk ÄkuhýLkku ¼tøk ÚkkÞ Au. ÃkwhíkesøÞkyku ¼hkíke LkÚke y™u íkuLkkfkhýu rþûký Ãkh yMkh ÃknkU[u Au.hkßÞLke 10 Ãk ife {kºk 2ÞwrLkðŠMkxe{kt s fkÞ{e hSMxÙkhAu çkkfe{kt fkÞofkhe hSMxÙkhÚke sfk{ [÷kððk{kt ykðu Au.ÞwrLkðŠMkxeLkk ðkEMk [kLMk÷h suðkÃkË WÃkh Ãký ¾hzkÞu÷k y™uÃkku÷eMk fuMk ÚkÞk nkuÞ íkuðk ÷kufkuLkurLk{ýqfku ykÃkðk{kt ykðe nkuÞík uLke Íkxfýe fkZíkk Lkhnrhy{eLku W{uÞw O níkw t fu, hkßÞLkeMkk iÚke {k uxe yuðe øk wshkíkÞwrLkðŠMkxe{kt ðkEMk [kLMk÷híkhefu {wfkÞu÷k ykËuþ Ãkk÷ WÃkh{khk{kheLkk fuMk Au. íkuyku ËkYLkeÃkh{ex Ähkðu Au. ykðerððkËkMÃkË ÔÞÂõíkLku ÞwrLkðŠMkxe{kt{wÏÞÃkË WÃkh fuðe heíku rLkÞwõíkfhe þfkÞ? y{khe Mkhfkh çkLkuíkk u rþûký{kt øk wýkí{fMkwÄkhkykuLku «kÄkLÞ ykÃkðk MkkÚkuøkheçk y™u {æÞ{ ðøkoLkk çkk¤fkuWå[rþûký {u¤ððkÚke ðt[eík Lkhne òÞ íku {kxuLke ÞkusLkkykuçkLkkðkþu. ¾kLkøke Mk tMÚkkyku{k t

f{o[kheykuLku Ãkwhíkk Ãkøkkh {¤u íku{kxu Mkhfkh «ÞkMkku fhþu. yk íkfuyþkuf zktøkh, þktíkkçkuLk [kðzk,

yíkw÷ hkòýe. rËLkuþ [kuðxeÞk,Ãkhuþ øksuhk rðøk uh u WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

{kuËe Mkhfkh rþûký{kt MkwÄkhk fhðkLku çkË÷u Lkðk-Lkðk íkkÞVkyku fhu Au

rþûký MkMíkw yLku MkkiLku {kxu : hkßÞ{kt ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt rþûký{kU½w çkLke økÞwt nkuÞ ykøkk{e rËðMkku{kt fkUøkú uMkLke Mkhfkh ykðu íkkurþûkýLku MkMíkw t y™u økwýðíkkÞwõík çkLkkððk{kt ykðþu íkuðe ònuhkíkLkhnrhy{eLku fhe níke. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

hksfkux : fkUøkúMkLkk rðãkÚkeo MktøkXLkku yuLkyuMkÞwykE íku{s ÞwðffkUøkú uMk rðãkÚkeoykuLkk «§ku Wfu÷ðk{kt rLk»V¤ hÌkk nkuÞ íku ytøku sðkçkkuykÃkðk{kt Lkhnrh y{eLk íku{s yLÞ nkuËuÆkhku {wtsðý{kt {wfkÞk níkk.¾kMk fheLku hksfkux{kt hò y™u hrððkhu Mfw÷ku çktÄ fhkððk {kxu rLkf¤eÃkzíkk yuLkyuMkÞwykELkk ykøkuðkLkku yLÞ rsÕ÷k{kt ykðk fkÞo¢{ku þk{kxu LkÚke ykÃkíkk?, òu yLÞ rsÕ÷kLkk rðãkÚkeoyku hrððkhu ¼ýe þõíkknkuÞ íkku hksfkuxLkk rðãkÚkeoykuLku {kxu s þk {kxu Ãkku÷eMk fr{þLkh y™uf÷ufxh ònuhLkk{kt çknkh Ãkkze yxfkðu Au? ykðk Mkðk÷ku{ktykøkuðkLkku økw t[ðý{kt {wfkÞk níkk. òu fu, ykðíkefk÷ íkk.5 MkÃxuBçkhÚkerðãkÚkeo søkíkLke Mk{MÞkyku Wfu÷ðk {kxu ÷zík þY fhkÞkLke ònuhkíkfhðk{kt ykðe níke.

rðãkÚkeoykuLkk «§ku Wfu÷ðk{kt rLk»V¤

150 Vwx hªøk hkuz Ãkh ðÕ÷¼ rðãkLkøkh{kt

ÃkuxLkk Ëw:¾kðkLke rçk{kheÚkeftxk¤e fkuLxÙkfxhLkku ykÃk½kík

hksfkux, íkk.4150 Vwx hªøk hkuz Ãkh çkk÷kS nku÷ ÃkkA¤ ykðu÷ ðÕ÷¼

rðãkLkøkh{kt hnuíkk fkuLxÙkfxh rð« ÞwðkLkLku ÃkuxLkk Ëw:¾kðkÚkeftxk¤e sE Íuhe Ëðk Ãke ÷E ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku.

105 ð»koLkk ð]æÄkyu rçk{kheÚke ftxk¤e {kuík Ônk÷w fÞwO

ßðu÷he WíÃkkËLk {kxu nçk økýkíkk hksfkux {kxu Ws¤e íkfku : ©e{k¤e

ßðu÷heLkwt WíÃkkËLk fhíkkt yuf{kuykŠÚkf MknkÞ {u¤ðe ykøk¤ ðÄu

hksfkux íkk.4 : LkkLkk WãkuøkfkhkuLku çkUfku îkhk ô[k ÔÞksuyÃkkíkwt rÄhký fuLÿ yLku hkßÞ Mkhfkh îkhk yÃkkíke MknkÞ,÷kuLk «kuzõxh, ¢urzxfkzo, «kÞðux EÂõðxe yuLz Vtz yLku

hu®Mkøk Vtz rðþu {køkoËþoLk ykÃkðk íkÚkk LkkLkk WãkuøkfkhkuLkuÃkzíke {~fu÷eykuLkk rLkðkhý {kxuLke òýfkhe ykÃkðk {kxurV¬e îkhk yuMk.yu{.E. Mkur{Lkkh ÞkuòÞku níkku.

LkkLkk yLku {æÞ{fËLkk ykiãkurøkf yuf{ku {kxu {køkoËþoLk Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

r«ÞËþoLk MkkuMkkÞxeLkk çku Ã÷kux Ãk[kðeÃkkzLkkh ºký þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhkEhksfkux, íkk.4 : {ðze økk{ LkSf r«ÞËþoLk MkkuMkkÞxe{kt ykðu÷

MkhÃkËzLkk ¾uzqíkLkk çku ®f{íke Ã÷kuxLkk çkkuøkMk «{kýÃkºk çkLkkðe çkkhkuçkkhðU[e Lkk¾ðkLkk fki¼ktz{kt {k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMku ºký þÏMkkuLke ÄhÃkfz fherh{kLz Ãkh ÷uðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.yk ytøkuLke òýðk {¤íke rðøkík{wsçk ÃkzÄheLkk MkhÃkËz økk{u hnuíkk ¾uzqík hk½ð LkkÚkk¼kE ÷wýkøkheÞkyu{k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkutÄkðu÷e VrhÞkË{kt ykhkuÃke íkhefu Ãkkt[þÏMkkuLkk Lkk{ ykÃÞk níkk.

VrhÞkË{kt sýkÔÞk «{kýu {ðze r«ÞËþoLk MkkuMkkÞxe{kt VrhÞkËe yLkuíku{Lkk ÃkíLke þktíkkçkuLkLke {kr÷feLkk Ã÷kux Lkt. 108 yLku 109 ykðu÷ nkuÞsuLkk ykhkuÃkeykuyu çkkuøkMk «{kýÃkºk W¼k fhe Mkkxk¾ík çkLkkðe Ã÷kux{kt{fkLk çkLkkðe çkkhkuçkkh ðU[e LkkÏÞk níkk.

(MktËuþ çÞwhku) suíkÃkwh íkk.4nk÷ ÃkkuíkkLkk ÃkeÞh suíkÃkwhLkk ¾kuzÃkhk

rðMíkkh{kt hnuíkk yLku {tz÷efÃkwh ¾kíkuÃkhýu÷k LkeíkkçkuLk fuíkLk¼kE ftzku¤eÞkyuíkk÷wfk Ãkku÷eMkLku sýkÔÞk {wsçk {khkÃkrík fuíkLk, MkMkhk íkuò¼kE LkkÚkk¼kE

f t z k u¤ eÞk,M k k M k wn tMkkçk uLk,r Ë Þ h¼wÃkík íkÚkkLkýtË sÕÃkkM k r n í kLkkyu yufMktÃk fheA u Õ ÷ k

fux÷kÞ Mk{ÞÚke Ënus {k{÷u íkÚkk½hfk{ çkkçkíku {nuýk xkuýk {khíkkníkk. íkÚkk {khk Ãkíke fuíkLk íkÚkk ¼wÃkíku{Lku {kh Ãký {kÞkuo níkku. yLku òLkÚke{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLkeVheÞkË íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku ykÃkíkkÃkku÷eMku LkeíkkçkuLkLke VheÞkË LkkUÄeíkÃkkMk S.yuLk. MkeÞkhkLku MkkUÃke Au.

{kuhçkeLkk hðkÃkh hkuz Ãkh çkkÃkkMkeíkkhk{ [kuf{kt ðhMkkËe {knku÷Lkeðå[u ÞkuòÞu÷e fuþwçkkÃkkLkeònuhMk¼k{kt Mkíkík ðhMkkË [k÷wt nkuðkAíkkt nòhkuLke MktÏÞk{kt sLk{uËLkeW{xe Ãkze níke. yk Mk¼k{kt [k÷wtðhMkkËu fuþwçkkÃkkyu ÃkkuíkkLke ykøkðeþi÷e{kt f÷kf MkwÄe «ð[Lk fhe {kuËeMkhfkhLku ykzu nkÚku ÷E ÃkrhðíkoLk÷kððkLkku nwtfkh fÞkuo níkku. fuþwçkkÃkkyuÃkkuíkkLke Mkhfkh{kt xuûkLke {kºk 7 nòhfhkuz YÃkeÞkLke ykðf nkuðk Aíkkfhu÷k rðfkMkfk{kuLke YÃkhu¾k sýkðeníke. sÞkhu {kuËe Mkhfkh{kt Ãk0 nòhfhkuz YÃkeÞkLke xuûkLke ykðf nkuðk

Aíkkt fkuE {níðLkk fk{ku Lk ÚkÞkLkwtsýkÔÞwt níkwt. fuþwçkkÃkkyu {kuËeLku÷wtxkY, ¼qðku, ÷tÃkkuz þt¾, swXkýku,ËÞkneLk, Mkh{w¾íÞkh økýkÔÞk níkkt.íkkuíkªøk xuûk W½hkðe {kU½ðkheðÄkhðk{kt {kuËeLkku Ãký ¼køk nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. fuþwçkkÃkkyu nk÷LkeMkhfkh Ãkh íke¾k «nkhku fhe ÷kufkuLku¼Þ{wfík çkLke ykøk¤ ykðe ÃkrhðíkoLk÷kððkLke yÃke÷ fhe níke.

fuþwçkkÃkkyu MkkÚku MÃk»xíkk fhe níkefu, {Lku Mk¥kkLke ¼w¾ LkÚke. {khkÚke«òLkwt Ëw:¾ òuðkíkwt LkÚke. {kxu çknkhykÔÞku Awt yLku nwt ÃkrhðíkoLk ÷kððk{ktøkw Awt. nðu, çkMk ÚkÞwt ÷kufkuyuòøk]ík Úkðwt Ãkzþu. «òLkk «&™kuLkuMkkt¼¤u íkuðe MkhfkhLke sYh Au.yíÞkh MkwÄe nwt MkwÄkhkLke yÃkuûkkyu[qÃk níkku.

Ãkhtíkw rMÚkíke MkwÄkhðkLke søÞkyuçkøkzíke òÞ Au. nðu, ÃkrhðíkoLk÷kððwt Ãkzþu. nwt yk {kxu Mkûk{ AwtçkMk íkuLku ÃkrhðíkoLk ÷kðku {u MkkY fÞwoAu yLku MkkY fheþ. sÞkhu økkuhÄLk

ÍzVeÞk, Mkwhuþ {nuíkk, {kSÄkhkMkÇÞ rMkæÄkÚko Ãkh{kh, zku.yu.fu. Ãkxu÷ MkrníkLkk ykøkuðkLkkuyuÃký {kuËe Mkhfkh Ãkh ykfhk «nkhkufÞko níkk.

rMkæÄkÚko Ãkh{khu {kuËe Ãkh íke¾k«nkhku fhe íkuLku Mk{ksLku íkkuzLkkhkøkýkÔÞk níkk. økkuhÄLk ÍzVeÞkyuíku{Lke Mkhfkh ykðþu íkku {kuhçkeLkkrMkhk{ef WãkuøkLkk «&™kuLkk n÷Lke¾kíkhe ykÃke níke. íku{s rfMkkLkku,Wãkuøkfkhku, çkufkhku, økheçkkuLkkrník{kt ÞkusLkkyku ÷kððkLkerðøkíkðkh ðkík fhe níke.

WEDNESDAY, 5 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

suíkÃkwhLkk {tz÷efÃkwhLke ÃkrhýeíkkLkuMkkMkheÞkykuLke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe

fuþwçkkÃkk xwtf Mk{Þ{kt Mk{økú økwshkík{kt ÃkrhðíkoLk Þkºkk fkZþu

‘økwshkík{kt nwt ÃkrhðíkoLk ÷kððk {køkw Aw : {U MkkY fk{ fÞwo Au yLku ykøk¤ Ãký fheþ’

Ãk0nòh fhkuzLke xuûkLke ykðf Aíkkt {kuËe Mkhfkh{kt {níðLkkt fk{ku ÚkÞk LkÚke

«òsLkkuLkkt «§ku Mkkt¼¤u íkuðeMkhfkhLke sYh Au : fuþwçkkÃkk

{kuhçke : fuþwçkkÃkkyu {kuËe ÃkhfhkuzkuLkk ¼ú»xk[khLkku ykhkuÃk ÷økkðesýkÔÞwt níkwt fu, {kuËe ¼ú»xk[khLkuAwÃkkðk {kxu ÷kufkÞwfík rLk{íkk LkÚke.÷kufkÞwfíkLke rLk{ýwfÚke s «òLkkfk{ku ÍzÃkÚke ÚkkÞ Au. òu íku{LkeMkhfkh ykðþu íkku hksÞ{kt÷kufkÞwfíkLke MkkÚku «òLkk «&™kuLkkuÍzÃke rLkfk÷ {kxu Ëhuf SÕ÷k{kt÷kuf«nheLke rLk{ýwf fhkþu.

{khe Mkhfkh ykðþu íkku Ëhuf rsÕ÷k{kt÷kuf «nheLke rLk{ýwf fhkþu

{kuhçke : fuþwçkkÃkkLke nkshe{kt {kuhçke þnuh ¼ksÃkLkk Ãkwðo«{w¾Ëuðfhý¼kE ykÿkuò, Ãkk÷efkLkk Ãkwðo WÃk«{w¾ yu.fu. Ãkxu÷, òýeíkkWãkuøkÃkrík nhSðLk¼kE ½kuzkMkhk, yku{þktrík rðã÷ÞLkk xe.ze. Ãkxu÷,Ãkwðo fkWLMke÷hku yLku MkhÃkt[ku Mkrník 300 sux÷k ÷kufku S.Ãke.Ãke. {ktòuzkÞk níkk. S.Ãke.Ãke. Lkk MÚkkLkef ykøkuðkLk {Lkkus ÃkLkkhkyu sýkÔÞwt níkwtfu, h46 ¼ksÃkLkk fkÞofhku yLku Ãk0 Úke fkUøkúuMkLkk fkÞofhku S.Ãke.Ãke.òuzkÞk Au. sÞkhu fuþwçkkÃkkLke MkkÚku Mxus Ãkh {kuhçke [uBçkh ykuV fku{MkoLkk«{w¾ yLku fkUøke ykøkuðkLk çku[h¼kE nkuÚkeLke Ãký nkshe òuðk {¤e níke.

¼ksÃkLkk Ãkqðo «{w¾ ykøkuðkLkku Mkrník 300 fkÞofhku S.Ãke.Ãke. òuzkÞk

{kuhçke : Mk¼k Ãknu÷k ÞkuòÞu÷eÃkºkfkh Ãkrh»kË{kt fuþwçkkÃkkyuònuhkík fhe níke fu, S.Ãke.Ãke.xwtfMk{Þ{kt s Mk{økú økwshkík{kth0 rËðMk {kxu ÃkrhðíkoLk ÞkºkkfkZþu. ÷kufku{kt ÃkrhðíkoLk {kxuswðk¤ søkkððk yk Þkºkk Ëhuíkk÷wfkyku MkwÄe òþu. Þkºkk fÞkhuLkef¤þu ? yLku fuðeheíku Lkef¤þu ?íku ytøkuLkku rLkýoÞ økktÄeLkøkh ¾kíku

6 íkkhe¾u ÞkuòLkkh S.Ãke.Ãke. Lker{®xøk{kt ÷uðkþu yLku ÞkºkkLkuyk¾he ykuÃk yÃkkþu. fuþwçkkÃkkyuÃkºfkhkuLkk Mkðk÷Lkk sðkçk{ktøkwshkíkLke ík{k{ 18h Mkexku ÃkhS.Ãke.Ãke. Lkk W{uËðkhku ÷zþuíku{s ÃkkuíkkLku [wtxýe ÷zðe fuLknª yLku ÷zðe íkku fÞktÚke ÷zðeíku rLkýoÞ Ãkkxeo ÷uþu Ãkkuíku Lknªíkuðe MÃk»xíkk fhe níke. sÞkhu

fuþwçkkÃkkyu ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞzku. {kÞkçkuLk fkuzLkkLku Ãkzu÷e MkòyLku {kuhçkeLkk ÄkhkMÇÞ ÿkhk{kfuoxªøk ÞkzoLke s{eLk Ãk[kðeÃkkzðk {kxu fuþwçkkÃkk yLku íku{Lkk¼híkLkk Lkk{ òuzkðkLkk Mkðk÷Lkk

sðkçk{kt fkuE «ríkr¢Þk ykÃke Lkníke. íku{ýu {kºk yux÷wt s fnÞwtníkwt fu, {kuhçkeLkk {kfuoxªøk ÞkzoLkwtLkk{ {U yksu Mkkt¼éÞwt Au. yk{khk rðYæÄ ¢w«[kh Vu÷kðk {kxuLkwtfkðíkY Au.

(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk. 4{kuhçke{kt ÞkuòÞu÷e økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLke ònuhMk¼k{kt [k÷w ðhMkkËu

nòhkuLke MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík sLk{uËLkeLku fuþwçkkÃkk MkrníkLkk S.Ãke.Ãke. LkkykøkuðkLkkuyu MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt fu, {kuËe Mkhfkh swêkze Au. yk Mkhfkh fhíkk

fuþwçkkÃkkLke Mkhfkh{kt Mkkhk fk{ku ÚkÞk Au. {kuËe ¼ú»xk[kh yLkuMkh{w¾íÞkþkne [÷kðe økwshkík{kt ¼ÞLkwt þkMkLk [÷kðu Au. íÞkhu ÷kufku yLkuykøkuðkLkkuLku ¼Þ{wfík ÚkE çknkh ykðe ÃkrhðíkoLk ÷kððkLke yÃke÷ fhe níke.fuþwçkkÃkkyu nwtfkh fÞkuo níkku fu, {U MkkY fk{ fÞwo Au yLku ykøk¤ Ãký fheþ.

Vkuxku - rË÷eÃk çkhkMkhk

y{ËkðkË, íkk.4rþûký rð¼køku Äku. 11 yLku Äku. 12 MkkÞLMk{kt ð»ko 2011{kt

y{÷e fhu÷e Mku{uMxh ÃkØrík yxÃkxe nkuðkLke ¾wË þk¤kykuLkkMkt[k÷fku yLku rðãkÚkeoykuLke VrhÞkËku WXe níke. suLku ÷R yksurþûký çkkuzoLke {¤u÷e Ãkheûkk Mkr{íkeLke çkuXf{kt MkÇÞkuyu hswykíkfÞko çkkË rþûký yøkú Mk[eð nMk{w¾ yrZÞkyu rðãkÚkeoykuLkk rníkLkuæÞkLk{kt hk¾e ÃkkMkªøk ÃkØrík{kt Äh¾{ VuhVkh fÞkuo Au. yk rLkýoÞÚkehkßÞLkk «Úk{ yLku rÿíkeÞ Mku{uMxh{kt LkkÃkkMk ÚkÞu÷k 45 nòh

rðãkÚkeoykuLku yuxefuxeLke Ãkheûkk ykÃkðe Ãkzþu Lkne. yux÷wt s Lknª[khu Mku{uMxhLkk Ãkrhýk{Lke {kfoþex yufMkkÚku ykÃkðk{kt ykðþu.

Äku. 11 yLku Äku. 12{kt Mku{uMxh ÃkØrík n¤ðe fhðkLkku çkkuzuorLkýoÞ ÷eÄku Au. Äku. 11{kt çku yLku Äku. 12{kt çku yu{fw÷ [khMku{uMxh{kt su íku rð»kÞku{kt rðãkÚkeoykuyu fw÷ 400{ktÚke 132 økwý÷kðþu íkku íku ÃkkMk økýkþu. Ãkhtíkw òu íkuLkkÚke ykuAk økwý ykðþu íkkuíkuðk rðãkÚkeoykuLke Ãkwhf Ãkheûkk [kuÚkk Mku{uMxhLkk ytíku íkwhtík s÷uðkþu. yk Ãkwhf ÃkheûkkLkwt «&™Ãkºk ºkeò yLku [kuÚkk Mku{uMxhLkk (Äku. 12Lkk) ÃkkXâÃkwMíkf ykÄkrhík íkiÞkh fhkþu.

WEDNESDAY, 5 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

y{ËkðkË : Xtzk f÷usu íkw÷Mke «òÃkríkLke yuLfkWLxh{kt Ãkku÷eMkLkk {kuxkt{kÚkktLke MkeÄe MktzkuðýeLke rMk÷rMk÷kçktÄ rðøkík{kt MÃkü ÚkkÞ Au. y{ËkðkËÃkkuÃÞw÷h VkÞ®høk fuMk{kt íkw÷Mke «òÃkrík yuf {n¥ðLkku ykhkuÃke níkku. Ëh {wËíkuíkuLku WËuÃkwhLke su÷{ktÚke y{ËkðkË ¾kíku ÷kððk{kt ykðíkku níkku. íkuýu yLkufð¾ík Ãkºkku ÷¾eLku yuðe Ënuþík ÔÞfík fhe níke fu Ãkku÷eMk øk{u íÞkhu íkuLkwtyuLfkWLxh fhþu. Ãkku÷eMku çkLkkðu÷e ÞkusLkk «{kýu økík íkk. 25 rzMkuBçkh2006Lkk hkus íkw÷MkeLku WËuÃkwh su÷{ktÚke {wËík {kxu y{ËkðkË ÷kððk{kt ykÔÞkuníkku. WËuÃkwhLkk LkkhkÞý®Mkn, Ë÷Ãkík®Mkn, fhíkkh®Mkn yLku ÞwØðeh®Mknsu÷{ktÚke ykhkuÃkeLke fMxze ÷R y{ËkðkË ykÔÞk níkk, sÞkt íkuLke {wËík ÃkqheÚkÞk çkkË ykhkuÃkeykuLku ÷E Ãkku÷eMk 26{eLke {Ähkíku WËuÃkwh {u÷{kt hksMÚkkLksðk Lkef¤e níke. 27{eyu ðnu÷e Mkðkhu 3 ðkøÞu íkw÷Mkeyu xÙuLk{kt xkuR÷uxsðkLke RåAk ÔÞfík fhe níke. sÞkt yøkkWÚke çku ÞwðkLkku W¼k níkk. íku{ýuÃkku÷eMkLke ykt¾{kt {h[kLke ¼wfe Lkk¾e íkw÷MkeLku ÷R xÙuLk{ktÚke A÷ktøk ÷økkðeËeÄe níke. LkkhkÞý®Mkn yLku Ë÷Ãkík®Mknu ykhkuÃkeyku Ãkh ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLkknrÚkÞkhÚke økku¤eçkkh fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku [uRLk Ãkw÷ªøk fhe ykhkuÃkeykuLkku ÃkeAkufÞkuo níkku. WËuÃkwh Ãkku÷eMku íku {k{÷u WËuÃkwhLkk Ãkku÷eMk yrÄfkhe rËLkuþyu{.yuLk.Lku òý fhe níke. íku{Lke Mkw[LkkÚke yk {k{÷u ®n{íkLkøkh huÕðuÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe níke.

çkLkkð MÚk¤u {kuçkkR÷ VkuLk Lkt- 99265 98843 {¤e ykÔÞku níkku. íkuLkkRLkf{ªøk- ykWxøkku$øk LktçkhLke [fkMkýe fhe íku LktçkhLku ykuçÍðuoþLk{kt{wfðk {kxu rËLkuþ yu{.yuLk. yu hksfw{kh ÃkktzeÞLkLku fÌkwt níkwt. hksfw{khu Ãkýyk {kuçkkR÷Lkwt fkuR ÷kufuþLk Lk nkuðk Aíkkt rðÃkw÷ yøkúðk÷ MkkÚkuLkk ÃkkuíkkLkk ÃkwðoykÞkuSf fkðíkhkLkk ¼køk YÃku íku {kuçkkR÷ VkuLkLkwt ÷kufuþLk ytçkkS LkSfnkuðkLkwt ËþkoÔÞwt níkwt. íku çkkçkíkLke òý rËLkuþ.yu{.yuLk. îkhk {kuçkkR÷ íku{sVufMk îkhk rðÃkw÷ yøkúðk÷Lku fhðk{kt ykðe níke. rðÃkw÷ yøkúðk÷u Ãkku÷eMk MkçkRLMÃkufxh ykþe»k ÃktzÞkLku íku hò Ãkh nkuðk Aíkkt Ãkhík Vhs Ãkh çkku÷kÔÞk níkk.su çkkË ze.S. ðýÍkhk yLku rðÃkw÷ yøkúðk÷ MkkÚku »kzÞtºk h[e ykþe»k ÃktzÞkLkuMkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe níke. LkkhkÞý®Mkn, fhíkkh®Mkn yLku ÞwØrðh®MknÃkk÷LkÃkwh Ãkku÷Mk fLxÙku÷ Y{{kt sðkLku çkË÷u MkeÄk ykþe»k ÃktzÞk MkkÚku rðÃkw÷yøkúðk÷Lke ykurVMku ÃknkU[e økÞk níkk.ykhkuÃkeyku 28{eyu ðnu÷e Mkðkhu 5 ðkøkuytçkkS ykWxÃkkuMx LkSf yuf SÃk{kt ÃknkUåÞk níkk. sÞkt yuf {kYíke£Lxefkh{kt çku yòÛÞk RMk{ku íkw÷Mke «òÃkríkLku ÷R ykÔÞk níkk. su çkkËykþe»k ÃktzÞkyu ¾kLkøke ík{t[k{ktÚke Ãkku÷eMk SÃk Ãkh økku¤eçkkh fÞkuo níkku.

ðýÍkhk, rrðÃkw÷ yyøkúðk÷ yyLku yykþe»kÃktzÞkyu ííkw÷MkeLkku ¾¾u÷ íík{k{ ffÞkuo

yr{ík þkn, økeÚkk òunhe, ykuÃke {kÚkwh, ÃkeMke ÃkkLzu, ykhfu Ãkxu÷ yLku hksfw{kh ÃkkÂLzÞLk Mkk{u CBILke [ksoþex

Ëktíkk fkuxo{kt [ksoþex hsq : ykRÃkeyuMk ÷kuçke yLku hksfeÞ ûkuºku ¾¤¼¤kx : nðu Lkðk A ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfzLkk¼ýfkhk : rºkÃk÷ {zohLke rÚkÞhe Ãkh ykøk¤ ðÄíke CBI : hkßÞLkk zeS ykhkuÃke çkLÞk nkuÞ íkuðe yk Ãknu÷e ½xLkk

y{ËkðkË, íkk.4íkw÷Mkehk{ «òÃkríkLkk

yuLfkWLxh «fhý{ktMkeçkeykRLke xe{u

çkLkkMkfktXkLke Ëktíkk fkuxo{kt A Lkðk ykhkuÃke rðhwØ[ksoþex hsq fhe Au. yk fuMk{kt yøkkW MkeykRze ¢kR{u14 ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe níke. MkeçkeykEyu nðu ykfuMk{kt fw÷ 20 ykhkuÃkeyku rðhwØ [ksoþex ss ze.ykh.òu»ke Mk{ûk hsq fhe Au. MkeçkeykRyu {tøk¤ðkhu Ãkqðo øk]nhksÞ{tºke yr{ík þkn, ykRÃkeyuMk økeÚkk òunhe,yku.Ãke. {kÚkwh, Ãke.Mke. ÃkkLzu, zeðkÞyuMkÃke ykh.fu.Ãkxu÷ yLku hksfw{kh ÃkkÂLzÞLk rðhwØ [ksoþex fhíkkt¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. hkßÞLkk íkífk÷eLk zeS ykhkuÃkeçkLÞk nkuÞ íkuðe yk Ãknu÷e ½xLkk Au.

MkeçkeykRLku MkkunhkçkwÆeLk þu¾ yLku íkuLke ÃkíLkefkiþhçkeLkk frÚkík yuLfkWLxhLke íkÃkkMk{kt yuðe fzeyku{¤e níke fu, MkkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMkLkku Mkkûkeíkw÷Mkehk{ «òÃkrík níkku, suÚke íkuLkwt yuLfkWLxh fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

íkk.8.4.2011Lkk hkus Mkwr«{fkuxoLkk ykËuþÚkeíkw÷Mkehk{ «òÃkrík yuLfkWLxh fuMkLke VrhÞkË íkuLke {kíkkLk{oËkçknuLku {wtçkR MkeçkeykRLke MÃkurþÞ÷ ¢kR{ çkúkL[{ktíkk.29.4.2011Lkku hkus Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke.

MkkunhkçkwËeLk yLku ík uLke ÃkíLke fki uþhçkeLkw tyuLfkWLxhíkk.26.LkðuBçkh 2005{kt fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.íkuLkk yuf ð»ko çkkË íkk.28 rzMkuBçkh 2006Lkk hkusíkw÷MkeLkwt yuLfkWLxh ytçkkS LkSf AÃkheLkk støk÷ku{ktíkuLkwt yuLfkWLxh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.MkeykRze ¢kR{LkeíkÃkkMk{kt çkLkkMkfktXkLkk zeyuMkÃke rðÃkw÷ yøkúðk÷LkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.íÞkh çkkË ÃkeyuMkykRykrþ»k ÃktzÞkLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

MkeykRze ¢kR{{kt yku.Ãke.{kÚkwhLke Mkq[Lkk nuX¤økeÚkk òunhe íkÃkkMk fhe hÌkk níkk.íku ËhBÞkLk íkw÷MkefuMk{kt økeÚkk òunhe Ãkh íkÃkkMkLku zkRðxo fhðkLkk ykûkuÃkkuÃký ÚkÞk níkk.MkeçkeykRyu økeÚkk òunhe yLkuyku.Ãke.{kÚkwhLkk rLkðuËLkku Ãký ÷eÄk Au.fuMkLke íkÃkkMkMkeykRze ¢kR{Lkk zeðkÞyuMkÃke ykh.fu.Ãkxu÷ [÷kðehÌkk níkk.MkeçkeykRLke íkÃkkMk{kt íku{Lke MkkÚku hk¾ðk{kt

íkw÷Mke ««òÃkrík yyuLfkWLxh ffE hheíku ÚÚkÞwt?

MkeçkeykRLkk íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe MktËeÃk íkk{økkZâuyu yk A ykhkuÃkeyku Mkk{uykRÃkeMkeLke f÷{ku 302 {zoh, 120 çke, økwLkkrník fkðíkhwt, 201 ÃkwhkðkLkku Lkkþ, 114{ËËøkkhe fhðe suðe RÂLzÞLk rÃkLk÷ fkuzLke f÷{ku Ëk¾÷ fhe Au.

fR f÷{kunuX¤ [ksoþex

VkR÷ fhkE

íkw÷Mke yuLfkWLxh : yr{ík þkn ykhkuÃke

økeÚkk òunheMkkunhkçkwËeLk

fuMk{kt ðe.yu÷.Mkku÷tfeLku WËuÃkwhsðkLke ÃkhðkLkøke

Lk ykÃke

yku. Ãke. {kÚkwhhksfeÞ RþkhuíkÃkkMkLku zkRðxofhðkLkku «ÞíLkfhe íkÃkkMk{ktrð÷tçk fhkÞku

Ãke. Mke. ÃkktzuhksÞLkk

Ãkku÷eMkðzk íkhefu íkÃkkMkLke

íku{Lku òý níke

ykh. fu. Ãkxu÷MkeykRze ¢kR{Lkk

AuÕ÷k íkÃkkMkyrÄfkhe,

fux÷kf ÃkwhkðkLkkuLkkþ fÞkuo

hksfw{kh ÃkkÂLzÞLk½xLkk ð¾íku yuxeyuMk{kt yuMkÃke níkk yLku çkeòykhkuÃkeyku MkkÚkufkðíkhk{kt Mkk{u÷

íkw÷Mkehk{ «òÃkrík

yr{ík þknrðÃkw÷ yøkúðk÷,ðýÍkhk yLkuÃkkÂLzÞLkLkk{kuçkkR÷

MkÃkfo{kt níkk

(1) y{eík þkn (íkífk÷eLk øk]n hksÞ{tºke)(2) ze.S. ðýÍkhk ( íkífk÷eLk zeykRS çkkuzoh huLs ¼ws-fåA)(3) hksfw{kh ÃkktzeÞLk (íkífk÷eLk yuMk.Ãke. yuxeyuMk)(4) rËLkuþ yu{.yuLk. (íkífk÷eLk yuMk.Ãke. WËuÃkwh)(5) zku. rðÃkw÷ þeík÷«MkkË yøkúðk÷ (íkífk÷eLk yuMk.Ãke. çkLkkMkfktXk(6) yçËw÷ hnu{kLk ( íkífk÷eLk Mkfo÷ RLMÃkufxh WËuÃkwh)(7) ykþe»k ÃktzÞk (íkífk÷eLk Ãkku÷eMk Mkçk RLMÃkufxh Ãkk÷LkÃkwh)(8) LkkhkÞý®Mkn Víku®Mkn [kinký (yu.yuMk.ykR. WËuÃkwh)(9) Ë÷Ãkík®Mkn ¾w{kLk®Mkn hkXkuz( Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ WËuÃkwh)(10) fhíkkh®Mkn ÞkËhk{S òx ( Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ WËuÃkwh)

(11) ÞwÆrðh®Mkn LkkÚkw®Mkn hksÃkwík ( Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ WËuÃkwh)(12)suXw®Mkn {kunLk®Mkn Mkku÷tfe ( yu.yuMk.ykR. Ãkk÷LkÃkwh)(13) fkLkkS LkkhkÞý¼kR fåAe ( Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ Ãkk÷LkÃkwh)(14) rðLkkuËfw{kh y{]ík¼kR ÷ªçkk[kÞe ( Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ Ãkk÷LkÃkwh)(15) rfhý®Mkn nk÷kS [kinký ( Ãkku÷eMk nuz fkuLMxuçk÷ Ãkk÷LkÃkwh)(16)fhý®Mkn yswoLkrMktn MkeMkkuËeÞk ( Ãkku÷eMk nuz fkuLMxuçk÷ Ãkk÷LkÃkwh)(17) Ãke.Mke.Ãkktzu (íkífk÷eLk ze.S.Ãke. økwshkík)(18) økeíkk òinhe ( íkífk÷eLk ykR.S. MkeykRze ¢kR{)(19) yku.Ãke. {kÚkwh ( íkífk÷eLk yuzeSÃke MkeykRze ¢kR{)(20) ykh.fu. Ãkxu÷ ( íkífk÷eLk yuMk.Ãke. MkeykRze ¢kR{)

íkw÷Mke «òÃkrík fuMk{kt fkuý ykhkuÃke?

ykÔÞk níkk.ykh.fu.Ãkxu÷ Mkk{u ykûkuÃkAu fu,íku{ýu WÃkhe yrÄfkheykuLkufnuðkÚke íkÃkkMkLku Mkk[e Ëeþk{kt LÞkÞykÃÞku Lkníkku.MkeykRze ¢kR{{ktÚkeíku{Lke xÙkLMkVh y{ËkðkË SÕ÷k{ktzeðkÞyuMkÃke íkhefu fhðk{kt ykðe íku{

Aíkkt ík uyku MkeçkeykRLke íkÃkkMk{ktMknfkh ykÃkíkk níkk.MkeçkeykRLkeíkÃkkMk{kt ykh.fu.Ãkxu÷ þtfkLkk ËkÞhk{ktníkk íkuðe Ãkku÷eMk çkuzk{kt [[ko [k÷íkeníke. MkkunhkçkwËeLk yuLfkWLxh{ktMktzkuðkÞu÷k ykhkuÃkeyku s íkw÷Mke fuMk{kt

MktzkuðkÞu÷k nkuðkÚke MkeçkeykRLke xe{uMkktÞkurøkf Ãkwhkðk yufºk fheLku yr{íkþkn, økeÚkkòunhe,yku.Ãke.{kÚkwh,Ãke.Mke.ÃkkLzu.ykh.fu.Ãkxu÷ yLku hksfw{kh ÃkkÂLzÞLk Mkk{uËktíkkLke fkuxo{kt [ksoMkex VkR÷ fÞwO

Au.íkw÷Mke fuMk{kt ½xLkk MÚk¤Lkwt rLkhûkýfheLku «kÚkr{f ynuðk÷ íkiÞkkh fhLkkhyuMkeÃke {Þwh [kðzk MkeçkeykRLkeíkÃkkMk nuX¤ ykðe òÞ íkuðe yxf¤ku[k÷íke níke.òu fu nk÷ íkwhík íku{Lkuõ÷eLk[ex {¤e økR Au.

nwt {khe ðkík{kt nt{uþk økwshkíkLke «òLku fkUøkúuMkLku 2012Lke [qtxýe{kt 112çkuXfkuÚke ðÄw çkuXfku SíkkzðkLke yÃke÷ fÁt Awt fkhý yux÷wt Au fu, ð»ko2012{kt [qtxýe Au íÞkhu 112Lkku yktfzku økwshkíkLke «òLku ykMkkLkeÚke ÞkË

hnu íku{ Au. nt{uþk [qtxýe{kt nkh-SíkLke ðkík nkuÞ Au yux÷u y{u y{kheðkík{kt y{u Mk¥kk{kt ykðeþwt íkku ? yu{ fneLku íkuLke ÃkkA¤ «&™kÚko r[ö ÷økkzeyuAeyu y{u RåAeyu fu, «ò yu «&™kÚko r[ö Wzkze Ëu. -þtfh®Mkn ðk½u÷k

økktÄeLkøkh{kt hknuò, MkíÞ{ suðe ykR.xe.ftÃkLkeykuLku ÃkkýeLkk ¼kðus{eLkku yÃkkR Ãký íÞkt {fkLkku çkLke økÞk. ykR.xe. ftÃkLkeykuyuøkwshkíkLkk ÞwðkLkkuLku VkÞËku ÚkkÞ íkuðe fkuR «ð]rík ÚkR Lknª. {wÏÞ{tºke

yLku íku{Lkku Ãkûk {khk íkkÞVk þçËÚke ðktÄku Au yLku íkuLke Mkk{uyktËku÷Lkkí{f fkÞo¢{ku ykÃku Au Aíkkt Ãký nwt {wÏÞ{tºkeykuLkk WíMkðku,{u¤kykuLku íkkÞVk s økýwt Awt yLku íkkÞVk þçËLku heÃkex fÁt Awt. økwshkíkLkk{wÏÞ{tºke h{þu økwshkík, Síkþu økwshkíkLkk íkkÞVkyku fhu Au. Ãký yíÞkhuíkku òýu sÞLkkhkÞý yLku Mkeyu{ yufçkeò MkkÚku h{íkkt nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík AuíÞkhu økwshkíkLkk ÞwðkLkku rðïfûkkLkk ¾u÷kzeyku MkkÚku h{íkk ÚkkÞ íkuðeÔÞðMÚkkyku W¼e fhkþu. -yswoLk {kuZðkrzÞk

MðrLk¼oh fku÷uòuLkk økheçk yLku{æÞ{ðøkoLkk 30% rðãkÚkeoykuLke

Ve {kVe {kxu ‘rðãk rLkrÄ’Lkeh[Lkk fhe íku{ktÚke Ve ¼hkþu

rðïfûkkLkk ¾u÷kzeykuíkiÞkh fhðk ‘økwshkík

ykur÷ÂBÃkfyufuzu{e’Lke h[Lkk

Wå[ økwýð¥kkðk¤e ¾kLkøkeþk¤kyku{kt ykh.xe.R. {wsçk

25% çkuXfku økheçk çkk¤fku {kxuyLkk{ík, Ve Mkhfkh ¼hþu

÷½w{íke çkk¤fkuLku ÃkkA÷eyMkhÚke «e -{urxÙf

Mfku÷hrþÃk ykÃkðkLkkuMktÃkqýo y{÷ fhkþu

y{ËkðkË, íkk.4‘økwshkík «ò rðfkMk ËþoLk- 2012’ ytíkøkoík

Aêk {wÆkLke yksu ònuhkík fhíkkt økwshkík «ËuþfkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk yLkufkUøkúuMkLke fuBÃkuRLk fr{xeLkk [uh{uLk þtfh®Mknðk½u÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu,‘økwshkíkLke ¼ksÃkMkhfkhLkk 17 ð»koLkk þkMkLk{kt rþûkýLkwt Míkh fÚk¤eøkÞwt Au. økwshkíkLku ykR.xe. nçk çkLkkððkLke ðkíkkufhLkkhe ¼ksÃk Mkhfkh Ëuþ{kt ÚkÞu÷e ‘ykR.xe.¢ktrík’Lke økkze ÃkfzðkLkwt [qfe økR Au. òu 2012Lke[qtxýe{kt fkUøkúuMkLke Mkhfkh çkLkþu íkku Äku. 12ÚkeÃkkuMx økúußÞwyuþLk MkwÄeLkk ík{k{ rðãkÚkeoLkufkuBÃÞwxh yLku RLVku{uoþLk xufLkku÷kuSÚke Mkßsfhðk rðLkk{qÕÞu ÷uÃkxkuÃk yÃkkþu.

hkSð økktÄe ¼ðLk ¾kíku fkUøkúuMkLkk rMkLkeÞhykøkuðkLkkuyu MktÞwõík Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt rþûký ûkuºkuy™uf ÞkusLkkykuLku ykðhe ÷uíkku ‘økwshkík «òrðfkMk ËþoLk’Lkku Aêku {wÆku ònuh fÞkuo níkku. ykytíkøkoík Äku. 12 ÃkAeLkk ík{k{ rðãkÚkeoykuLku {Vík÷uÃkxkuÃk ykÃkðk, þnuhLkk Akufhk- Akufheyku {kxuMkhfkhe nkuMxu÷ku çkktÄðk, íkk÷wfk {Úkfkuyu h{ík-øk{ík Mktfw÷ku íkiÞkh fhðk, ykrËðkMke rðMíkkhku{ktyuf ÞwrLkðŠMkxe MÚkkÃkðk, h{ík- øk{íkLkk {uËkLkíkÚkk ðkt[Lkk÷Þ Lk nkuÞ íkuðe fkuR þk¤k-fku÷uòuLku{tswhe Lk ykÃkðk, økheçk yLku {æÞ{ðøkoLkkrðãkÚkeoykuLku MkuÕV VkRLkkLMk fku÷uòu{kt VeMfku÷hþeÃk {kxu ‘rðãk rLkrÄ’Lke h[Lkk fhðk,fku÷uòu y™u ÞwrLkðŠMkxeyku{kt rðãkÚkeo {tz¤kuLke÷kufþkçke Zçku [qtxýe fhkððk íkÚkk ¾kLkøke þiûkrýfMktMÚkkykuLkk rþûkfkuLku Ãkwhíkku Ãkøkkh {¤u íku {kxuy÷øk Äkhku ÷kððkLkk ð[LkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu.fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu sýkÔÞwt fu, þk¤k-fku÷uòuLkwt rþûký ðirïf fûkkLkwt çkLkkðkþu. Ëhuf Äku.12 ÃkAeLkk Ëhuf rðãkÚkeoykuLku ÷uÃkxkuÃk ykÃkðkÚkeøkwshkíkLkku rðãkÚkeo ðirïf MÃkÄko fhe þfþu.ykR.xe. yLku fkuBÃÞwxhLkk ¿kkLk MkkÚkuLkk MLkkíkfrðãkÚkeoLku LkkufheLke íkfku{kt yíÞkhu Mk{økú rðï{kt{kuxe {ktøk hnuíke nkuÞ Au. økwshkík{kt h{ík- øk{íkytøkuLke LkeríkLke ònuhkík fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt fu,nðuÚke h{ík- øk{íkLkk {uËkLk íkÚkk ðkt[Lkk÷ÞðøkhLke fkuR Ãký þk¤k-fku÷usLku {tswhe ykÃkðk{ktykðþu Lknª. yíÞkhu ¾u÷ {nkfwt¼Lkk Lkk{u{wÏÞ{tºke hksfeÞ Mxtx fheLku ‘h{þu økwshkík,Síkþu økwshkík’Lkwt nkMÞkMÃkË Mkqºk hsw fheLkuÞwðkLkkuLku Auíkhu Au. Ëuþ{ktÚke ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf{kt80 ¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄku íku{ktÚke 20 ¾u÷kzenrhÞkýkLkk níkk. ¼khíkLku {¤u÷k 6 {uz÷{ktÚke 4

ííkk{{kk{{ ffkkuu÷÷uurrssÞÞLLkkLLkkuuuu {{VVííkk ÷÷uuÃÃkkxxkkuuÃÃkk

Lkt. 11

h{ík-øk{íkLkwt {uËkLk yLkuðkt[Lkk÷Þ ðøkhLke fkuR þk¤k-fku÷usLku {tsqhe LknªrðrðÄ h{íkku {kxu ©uc fku[rLk{kþu, íkk÷wfk fûkkyu h{ík-øk{ík Mktfw÷ku MÚkÃkkþufku÷us- ÞwrLkðŠMkxeyku{kt rðãkÚkeo{tz¤Lke ÷kufþkne Zçku [qtxýe¾kLkøke þk¤k- fku÷uòuLkk rþûkfkuLkuÃkqhk Ãkøkkh Äkuhý ykÃkðk {kxu ¾kMkÄkhku ÷ðkþuÞwrLkðŠMkxeykuLkk fw÷ÃkríkykuLkerLk{ýqfku{kt ‘{k{fkðk¤e’ çktÄÞwrLkðŠMkxeyku{kt økúkLx fr{þLkLkkÄkhk- ÄkuhýkuLkku y{÷þk¤k- fku÷uòuLkwt rþûký ðirïffûkkLkwt çkLkkðkþuMkhfkhe «kÚkr{f þk¤kyku{ktytøkúuS rþûkfLke rLk{ýqfþnuhku{kt rðãkÚkeo- rðãkŠÚkLkeyku{kxu Mkhfkhe nkuMxu÷kuLke MÚkkÃkLkkøkúkBÞ rðMíkkhLkk rðãkÚkeoykuLkuþnuhLke þk¤k- fku÷uòu{kt ÷R sðk‘rðãkÚkeo MÃkurþÞ÷’ yuMk.xe.çkMkLke MkwrðÄkøkwshkíkLkk ykrËðkMke çkuÕx{ktÞwrLkðŠMkxeLke MÚkkÃkLkkLkuþLk÷ rMf÷ zuð÷Ãk{uLx r{þLkLkesu{ ‘ÂMf÷ zuð÷Ãk{uLxfkuÃkkuohuþLk’Lke h[Lkk fhkþuLkÞe íkk÷e{ yLku økktÄerð[khykÄkrhík fkÞohík MktMÚkkykuLkkMkt[k÷Lk {kxu ‘LkÞe íkk÷e{ çkkuzo’LkeMÚkkÃkLkk fhkþu

{n¥ðLke òònuhkíkku

‘økwshkík «ò rðfkMk ËþoLk- 2012 : fkUøkúuMku Aêku {wÆku rþûký ytøku ònuh fÞkuo

{uz÷ nrhÞkýkLkk ¾u÷kzeLku {éÞk Au.nrhÞkýkLke ÃkuxLko Ãkh s [ku¬Mkþnuhku{kt h{íkLkk fuLÿku W¼k fheLkuMk½Lk íkkr÷{Úke yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLkk¾u÷kzeyku íkiÞkh fhkþu. Ëhuf íkk÷wfk{Úkfkuyu RLkzkuh- ykWxzkuh h{íkku{kxuLkk h{ík- øk{ík Mktfw÷kuLke h[Lkkfhkþu. økwshkíkLkk ÞwðkLkku Ãký hk»xÙeÞyLku yktíkhhk»xÙeÞ h{ík- øk{ík MÃkÄko{kt¼køk ÷uíkkt ÚkkÞ íku {kxu ‘økwshkíkykur÷ÂBÃkf yufuzu{e’Lke MÚkkÃkLkk fhkþu.íku{kt Ëuþ- rðËuþLkk fku[ yLku

yktíkh{k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku WÃk÷çÄfhkðkþu. økk{zkyku{ktÚke rðãkÚkeoykuyÇÞkMk {kxu {kuxk þnuhku{kt ykðu Au.ykðk rðãkÚkeoykuLku hnuðkLke ÔÞðMÚkk{¤u íku {kxu þnuhku{kt Mkhfkhe ¾[uoAkufhk- AkufheykuLke y÷øk nkuMxu÷kuçkktÄeLku ðksçke Ve ÷R hnuðk- s{ðkLkeÔÞðMÚkk WÃk÷çÄ fhkðkþu.

íku{ýu W{uÞwO fu, AuÕ÷kt 17 ð»koLkk¼ksÃkLkk þkMkLk{kt MðrLk¼oh fku÷uòuLkkLkk{u rþûký{kt ðuÃkkh yLku ÷qtx fhLkkheMktMÚkkykuLku «kuíMkknLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt

Au. ykðe MktMÚkkyku{kt Mkk{kLÞ {kýMkLkuLk Ãkhðzu íkuðe Wt[e Ve h¾kÞ Au. økheçkyLku {æÞ{ðøkoLkk rðãkÚkeoykuLkuMðrLk¼oh fku÷uòu{kt ¼hðe Ãkzíke Ve{kthkník ykÃkðk {kxu fkUøkúuMkLke hkßÞMkhfkh ¾kMk ‘rðãk rLkrÄ’Lke h[Lkkfhþu. Ve Lk ¼he þfðkLkk fkhýu fkuRrðãkÚkeoLku fkUøkúuMkLke Mkhfkh{kt yÇÞkMkAkuzðku Ãkzþu Lknª. hkßÞLke MðrLk¼ohfku÷uòu{kt yÇÞkMk fhíkkt økheçk yLku{æÞ{ ðøkoLkk rðãkÚkeoykuLke Ve ykrðãk rLkrÄ{ktÚke ¼hðk{kt ykðþu.

Mku{uMxh ÃÃkheûkk ÃÃkØrík{kt ÄÄh¾{ VVuhVkh

[khuÞ Mku{uMxh{ktsuíku rð»kÞ{kt fw÷

132 økwý ykðþu íkkurðãkÚkeo ÃkkMk økýkþu

çkkuzuo ÷eÄu÷k yuf {níðrLkýoÞ{kt ykøkk{e {k[o2013{kt ÷uðkLkkh Äku.10Lke {kæÞr{f þk¤ktík«{kýÃkºk Ãkheûkk{kt«&™ÃkºkLkku ¼køk ‘yu’ fusu{kt çknwðifÂÕÃkf «&™kuLkksðkçk ykuyu{ykh þexÃkh LkkUÄeLku rðãkÚkeoykuLkuykÃkðkLkk nkuÞ Au. íkuLkksðkçkku {kxuLkku Mk{ÞyíÞkhMkwÄe 75 {eLkexykÃkðk{kt ykðíkku níkku.nðu íku{kt 15 r{Lkex½xkzeLku yuf f÷kfLkkuMk{Þ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

10{kt ««&™ÃkºkLkk¼køk ‘‘yu’{kt MMk{Þ15 rr{rLkx ½½xkzkÞku

Äku. 11 yLku Äku. 12 MkkÞLMkLkk Mku{uM[h ÃkæÄríknuX¤ ykðíkk [khuÞ Mku{uMxh{kt su íku rð»kÞ{kt{u¤ðu÷k økwýLkku Mkhðk¤ku fhðk{kt ykðþu yLku íkuLku«kÃík fhu÷k Mkhuhkþ 33 økwý fu íkuÚke ðÄw Úkíkk nþuíkku íkuLku íku rð»kÞ{kt W¥keýo ònuh fhðk{kt ykðþu. surð»kÞ{kt ykuAk yux÷u fu 33 økwýÚke ykuAk nkuÞ íkuðkrðãkÚkeoykuLke Ãkwhf Ãkheûkk ÷uðkþu.

çkkuzuofuðku

VuhVkhfÞkuo

Äku. 111, 112{kt MMku{uMxh ÃÃkuÃkh MMxkE÷{kt VVuhVkhÃkwhf Ãkheûkk Mkrník nðu Äku. 11{kt çkeò yLku Äku. 12{kt [kuÚkkMku{uMxLkk «&™ÃkºkkuLkk ÃkheYÃk{kt VuhVkh fÞkuo Au. su{kt «&™Ãkºk{kt50 økwýkLkk çknwðifÂÕÃkf «&™kuLkk sðkçk ykuyu{ykh þex ÃkhLkkUÄðkLkk hnuþu. ßÞkhu 50 økwýLkk «&™ku ðýkoí{f «fkhLkkhnuþu. rðãkÚkeoykuyu {kfoþex yLku «{kýÃkºk [kuÚkk Mku{uMxhLku ytíkuykÃkðk{kt ykðþu. ßÞkhu «Úk{ yLku ík]íkeÞ Mku{uMxhLkwt ÃkheYÃkÞÚkkðík h¾kÞw Au. LkkUÄLkeÞ Au fu yíÞkh MkwÄe yk çktLkuMku{uMxhLke Ãkheûkk{kt Võík nuíkw÷ûke ÃkwAðk{kt ykðíkk nkuðkÚkerðãkÚkeoykuLku y½Y yLku ÷uLÄe ÷køkíkw nkuðkLke VrhÞkËku WXe níke.

11, 112 MMkkÞLMk{kt ATKTLknª, 1132 øøkwý VVhrsÞkík

íkuÚke ykuAk økwýykðu íku{Lke Ãkheûkk[kuÚkk Mku{uMxhLkk

ytíku ÷uðkþu

Mku{uMxh{kt LkkÃkkMkÚkÞu÷k 45 nòh

rðãkÚkeoLku yuxefuxeLkeÃkheûkk{ktÚke {wÂõík

{íkËkhku {kxu ykuLk÷kELk Mk[o VurMkr÷xe þY fhkEøkktÄeLkøkh, íkk.4

hk»xÙeÞ f]ík ËuLkkçkUfu yksÚke økwshkíkLke÷øk¼øk 550 sux÷e íkuLke þk¾kyku{kt{íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk {kxu {íkËkh òøk]ríkykuLk÷kRLk Mk[o VuMke÷exe Mkuðk þÁ fhe Au.[qtxýe Ãkt[Lke ðuçkMkkRxwww.ceogujarat.nic.in îkhk ykykuLk÷kRLk Mk[o Mkuðk{kt fkuRÃký Lkkøkrhf

ÃkkuíkkLkw Lkk{ {íkËkh ÞkËe{kt Au fu Lkne íkuòýðk ËuLkk çkUfLke fkuRÃký þk¾kLke{w÷kfkík ÷R òýe þfþu.

{wÏÞ [qtxýe yrÄfkhe yrLkíkk fhðk÷uyksu hkßÞLke ÷ez çkUf ËuLkkçkUfLkeøkktÄeLkøkh ¾kíku ykðu÷e Mkufxh 16 þk¾k{kt{íkËkh òøk]rík ykuLk÷kRLk Mk[uo VMke÷exeLkku«kht¼ fÞkuo níkku. íku{ýu fÌkwt fu, su fkuRLkk

Lkk{ çkkfe nkuÞ ykuLk÷kRLk yÚkðk çkwÚk÷uð÷ ykurVMkhLkku MktÃkfo fhe sYhe VuhVkhfhe þfkþu.

{íkËkhkuLku ðÄw Mkkhe heíku Mkuðkyku {¤ehnu íku {kxu {wÏÞ [wtxýe yrÄfkhe íku{shkßÞ Mkhfkh îkhk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{ktykÔÞk Au. {íkËkhkuLku Vkuxku yku¤¾fkzo {kxuÃký økwshkík{kt Íwtçkuþ [÷kðkE hne Au.

økwshkík¼h{kt 5ÚkhkÞu÷e ËuLkkçkutfLke 550 þk¾kyku{kt {íkËkh Lkk{ [fkMke þfþu

yk çkLkkð ytøkuLke òýðk {¤íkerðøkík {wsçk fk÷kðkzLkk ¾uhze økk{uhnuíkk ¾uzqík ÄLkS¼kR {kunLk¼kRfkAzeÞk W.40 Lkk{Lkk Ãkxu÷ ÞwðkLku¼rfíkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkf{ktLkkUÄkðu÷e VheÞkË{kt ykhkuÃke íkhefuMkw¾hk{Lkøkh{kt hnuíkk «ËeÃkxÃkw¼kR {fðkýk fktíkk †e rðfkMkøk]n ÃkkMku hnuíkk [uíkLk nhrfþLkËkMk{nuíkk {Lknh÷k÷ WVuo {Lkw¼ðkLkeËkMk Mkktøkkýe MkneíkLkkþÏMkkuLkk Lkk{ ykÃÞk Au.

Ãkku÷eMk VheÞkË{kt sýkÔÞk«{kýu ÄLkS¼kRyu 1997{kt{ðze{kt ËwfkLkLke ¾heËe fhe íku{ktÃkkLk çkeze MkkuÃkkheLkku ÄtÄku þY fÞkuoníkku. ºký ð»ko ðuÃkkh fÞko çkk˾uzwíkLkk {kíkkLke íkçkeÞík ÷ÚkzíkkÃkxu÷ ÞwðkLku ÄtÄku çktÄ fhe økk{zuhnuðk síkku hÌkku níkku. íÞkhçkkË çkuð»ko Ãknu÷k Ãkxu÷ ÞwðkLkhksfkux yktxku ËuðkykÔÞku íÞkhu íkuLkeËwfkLk{kt yòÛÞk þÏMkku

MkkV MkVkR fhíkk nkuÞ ÃkwAÃkhAfhíkk yk ËwfkLk Lkkøkhef çkUfLkenhhkS{kt ¾heË fhe nkuðkLkwtsýkðíkk Ãkxu÷ ÞwðkLk [kUfe WXÞkuníkku. yLku ËwfkLk ÃkkuíkkLke {k÷efeLkenkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt çkkË{kt ðfe÷{khVík Zuçkh hkuz Lkkøkhef çkUf{ktíkÃkkMk fhkðíkk WÃkhkufík ºkýuÞykhkuÃkeykuyu ËwfkLkLkk çkkuøkMkËMíkkðus çkLkkðe íkuLku MkefÞwhexe ÃkuxuLkkøkhef çkUf{kt {wfe {kuxe ÷kuLkWÃkkze ÷eÄe níke.

÷kuLk {u¤ÔÞk çkkË ykhkuÃkeykuyunók Lkne ¼híkk Lkkýk ðMkw÷ðk {kxuçkUfLkk Mkíkkðk¤kykuyu ËwfkLkLkenhhkS Ãký fhe Lkk¾e níke. ykçkLkkð ytøku Ãkku÷eMku økwLnku LkkUÄerðþu»k íkÃkkMk Ãke.ykR. yu.ykh.sLkfktík sÞw¼k Ãkh{kh MkneíkLkktMxkV [÷kðe hÌkk Au.

WEDNESDAY, 5 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍhksfkux{kt økhuzeÞk fwðk hkuuz Ãkh Ãkku÷eMkLkku Ëhkuzku

yuMk.fu.yuV. ftÃkLkeLkk zwÂÃ÷fuxçku®høk ðu[ðkLkwt fki¼ktz ÃkfzkÞwt

hksfkux, íkk.4økhuzeÞk fwðk hkuz Ãkh ykðu÷

ËwfkLk{kt òýeíke yuMk.fu. yuVftÃkLkeLkk zwÃ÷efux çkuhªøkLkwt ðu[kýÚkíkw nkuðkLke ftÃkLkeLkk yrÄfkhe yuÃkku÷eMkLku {kneíke ykÃkíkk ËhkuzkuÃkkze yuMk.fu. yuV ftÃkLkeLkk 43nòhLke ®f{íkLkk 182 Lktøk çkuhªøkfçksu fhe ðuÃkkheLke fkuçkehkEx yufxnuX¤ Ähfz fhðkLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.yk ytøkuLke òýðk {¤íkerðøkík {wsçk {wtçkE çkkuheð÷e{kthnuíkk yuMk.fu. yuV. ftÃkLkeLkkELðuMxeøkuþLk rVÕz ykurVMkh ¼kðuþfwðk hkuz Ãkh çkku÷ çkuhªøk yuLz{þeLkhe ftÃkLkeLkk Lkk{u ËwfkLkÄhkðíkk øku÷ufMke yuÃkkxo{uLx{kt

hnuíkk ðuÃkkhe yh®ðË LÞk÷[tË{nuíkkLkwt Lkk{ ykÃÞwt Au.

Ãkku÷eMk VheÞkË{kt sýkÔÞk «{kýuøkhuzeÞk fwðk hkuz Ãkh ËwfkLk Ähkðíkkyh®ðË {nuíkk ÃkkuíkkLke ËwfkLk{ktòýeíke yuMk.fu.yuV ftÃkLkeLkkzwÃ÷efux {kfko ðk¤k çkuhªøkLkwt ðu[kýfhíkk nkuðkLke ftÃkLkeLkk yrÄfkheLku{kneíke {¤íkk yu.rzrðÍLkÃkku÷eMkLke {ËËÚke ËwfkLk{kt ËhkuzkuÃkkzÞku níkku.Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{ktËwfkLk{ktÚke Y.43,371Lke ®f{íkLkkyuMk.fu.yuV ftÃkLkeLkk 182 LktøkzwÃ÷efux çkuhªøk {¤e ykðíkk fçksu÷E ðuÃkkhe Mkk{u fkuÃkehkEx ¼tøkLkkuøkwLkku LkkutÄe íkuLke ÄhÃkfz fhðkLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Y. 43 nòhLkk Lkf÷e çkuhªøk fçksu : ËwfkLkËkh LkkMke Aqxâku

çk[ík nkuÕzhkuLkk Y.2 fhkuz VMkkÞk nkuðkLkku ytËks

çkkçkhk{kt y{hu÷eLke yufÃkkxeoyu WX{ýwt fÞkoLke [[ko

çkkçkhk íkk.4y{hu÷e ¾kíkuLkk MxuþLk suðk

¼h[f rðMíkkh{kt ykurVMk Ähkðíkeyuf «k.÷e.ftÃkLke fu, su{Lku¼ksÃkLkk {kuxk {kÚkkyku MkkÚkuÄhkuçkku nkuðkLkwt [[koE hÌkw Au. íkuýuWX{ýwt fÞkoLke ÔÞkÃkf [[koyku ÚkEhne Au. òu yk nffeík Mkk[e nkuÞíkku yuf÷k çkkçkhkLkk çk[íkfkhkuLkkY.2 fhkuz íku{k VMkkÞk nkuðkLkkuytËks ÔÞfík fhðk{k ykðe hÌkkuAu.y{hu÷e ¾kíkuLke yk Ãkkxeo Mkk{uÚkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k [uf rhxoLkLkeVrhÞkË Ãký Ëk¾÷ fhðk{k ykðeníke yLku íkuyku îkhk íku{Lke yufr{÷fík Ãký ðu[e Lkk¾ðk {kxu

fkÞoðkne fhðk{k ykðe nkuðkLkw tòýðk {¤u÷ Au. çkkçkhk ¾kíkuLkkfrhÞkýk hkuzLke Mkk{uLke çkksw{ktykðu÷k yuf fkuBÃ÷uûk{kt AuÕ÷k çkuð»koÚke ykurVMk hk¾e þnuh{ktÚkehkusuhkus çk[ík/VefMk çk[íkLkkyufkWLx {kxu {kuxe hf{ W½hkðehnu÷e ftÃkLke WXe sðkLke [[koyuòuh Ãkfzíkk ÷kufku ykurVMku Ëkuzeykðu÷ níkk. AuÕ÷k ºký-[khrËðMkÚke rLkÞr{ík hf{ W½hkððkf{o[kheyku Lknª ykðíkk ÷kufkuLkeþtfk ÿZ çkLke níke. MÚkkrLkf ÷kufkuy{hu÷e ¾kíku MktÃkfo fhíkk íkuykuîkhk yk ðkík {kºk yVðk nkuðkLkwtsýkðu÷ níkwt.

÷kufku ykurVMku Ëkuze ykÔÞk : {kºk yVðk økýkðíke y{hu÷e ykurVMk

fuLÿ MkhfkhLkkt fki¼ktzku y™u ¼úük[khLkk rðhkuÄ{kt

hksfkux Mkrník Mkkihk»xÙ{kt fku÷usçktÄLkk yu÷kLkLku r{© «ríkMkkË

hksfkux, íkk.4fuLÿ MkhfkhLkk fki¼ktzku y™u ¼úük[kh Mkk{u Þwðk

þÂõíkLku òøk]ík fhðk yr¾÷ ¼khíkeÞ rðãkÚkeo Ãkrh»kË

îkhk yksu hk»xÙÔÞkÃke fku÷us çktÄLkk yu÷kLkLku r{©«ríkMkkË MkktÃkzÞku níkku. fkÞofhku fku÷us çktÄ fhkððkLkef¤e Ãkzâkt níkk Ãkhtíkw çkÄu MkV¤ hÌkkt Lknkuíkk.

fku÷Mkk fki¼ktz, yuhÃkkuxo s{eLkøkkuxk¤kLkk rðhkuÄ{kt yuçkeðeÃke yLkuÞwÚk yøkuELMx fhÃþLk îkhkfku÷us çktÄLkwt yu÷kLk yÃkkÞwtníkwt. MkðkhÚke Ãkrh»kËLkkfkÞofhku fku÷us çktÄ fhkððkLkef¤e Ãkzâkt níkk. fku÷uskuy™u ¼ðLkku{kt Ãký þiûkrýffkÞo çktÄ fhkððk fkÞofhkuËkuze økÞk níkk.

fkÞofhkuLku çkÄu MkV¤íkk{¤e Lknkuíke. ½ýe søÞkyuhkçkuíkk {wsçk þiûkrýf fkÞo [k÷whÌkktLkk ynuðk÷ {éÞkt níkk. Ãkrh»kËsýkðu Au fu Ëuþ{kt yksu Mkªíkuh xfkÞwðkLkku Au. yk ÞwðkLkku s ¼úük[khLkkfk¤k LkkøkLku Lkü fhðk Mkûk{ Au.fkhýfu fuLÿ MkhfkhLkk rðrðÄfki¼ktzÚke ÷kufku ºkMík ÚkE økÞkt Au.ÞwðkLkku ¼úük[khLkku rðhkuÄ sz{q¤ÚkeW¾uzðk Mkûk{ Au. yk ÞwðkLkkuLkuòøk]ík fhe ¼úük[kh Mkk{u ÷zðkÃkrh»kË ÞwðfkuLku íkiÞkh fhþu.

Ãkrh»kËu ykøkk{e Mk{Þ{kt ÃkýrðhkuÄ Ëþkoððk {kxu y÷øk y÷økyktËku÷Lkkí{f fkÞo¢{ ykÃkðk{ktykðþu. hksfkux rMkðkÞ ò{Lkøkh,sqLkkøkZ, ÃkkuhçktËh ðøkuhu þnuhku{ktÃký fku÷us çktÄLkk yu÷kLkLku r{©«ríkMkkË {éÞkLkk ynuðk÷ Au.

y{hu÷e : fuLÿ MkhfkhLkk frÚkík¼úük[kh Mkk{u yr¾÷ ¼khíkeÞ

rðãkÚkeo Ãkrh»kË y™u ÞwÚk yøkuELMxfhÃþLk îkhk hk»xÙÔÞkÃke fku÷us çktÄLkwt

yu÷kLk ykÃkð{kt ykÔÞwt níkwt. íkuLkkÃkøk÷u þnuh{kt Mkðkhu ÷kXe hkuz ÃkhLkefku÷uòu íku{s Ãkkur÷xufLkefLkkrðãkÚkeoykuyu nzíkk÷ Ãkkze níke.íku{s Ãkrh»kËLkk Lkuò Lke[u Mkqºkkuå[khfheLku rþûký fkÞoLkku çkrn»fkh fÞkuo níkku.

n¤ðË : fku÷Mkk fki¼ktz y™urËÕne rð{kLke {ÚkfLke s{eLk fki¼ktzMkk{u Mk{økú Ëuþ{kt rðhkuÄ WXâku Au.yk {wÆu yuçkeðeÃke îkhk yÃkkÞu÷kfku÷us çktÄLkk yu÷kLk Mkt˼uoze.ðe.hkð÷ fku÷us, {nŠ»k økwYfq¤fku÷us, íkûkrþ÷k rðãkÃkeXLkkrðãkÚkeoykuyu rþûký fkÞoLkkuçkrn»fkh fÞkuo níkku. Ãkrh»kËLkk MkkufkÞofhkuyu Mkqºkkuå[kh MkkÚku fku÷us çktÄfhkððk LkeféÞkt níkk.

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËh{kt ¼khík çktÄyu÷kLkLku r{© «ríkMkkË {éÞku níkku.

ÃkkuhçktËhLke økkuZkýeÞk fku÷usLku çktÄfhkððk síkkt 10 Lsux÷k

yu.çke.ðe.ÃkeLkk fkÞofhkuLkef{÷kçkkøk Ãkuk÷eMku yxfkÞíkfhe níke. Mk{økú ¼khíkçktÄyu÷kLkLkk Ãkøk÷u yksuÃkkuhçktËhLke ík{k{ þk¤k-fku÷uòu çktÄ hk¾ðk{kt ykðeAu íÞkhu økkuZkýeÞk fku÷usLkwtrþûký [k÷w nkuðkÚkeyu.çke.ðe.Ãke.Lkk fkÞofhkufku÷usLkk r«LMkeÃkk÷Lku fku÷us

çktÄ fhðk çkkçkíku hswykík fhðk síkktfku÷usLkk r«LMkeÃkk÷ yLkwÃk{ LkkøkhuÃkku÷eMk çkku÷kðe rðãkÚkeoykuLku økwtzk,yktíkfðkËe, ¼ú»xk[khe suðk ykûkuÃkkufÞkoLke yu.çke.ðe.ÃkeLkk fkÞofhkuyusýkÔÞwt níkw.

sqLkkøkZ : ¼úük[khLkk rðhkuÄ{ktyr¾÷ ¼khíkeÞ rðãkÚkeo Ãkrh»kËyLku ÞwÚk yøkuELMx fhÃþLk îkhkykÃkðk{kt ykðu÷k ËuþÔÞkÃke çktÄLkkyu÷kLk{kt sqLkkøkZ{kt Ãkkt[ nòhrðãkÚkeoyku òuzkÞk nkuðkLkwtyu.çke.ðe.Ãke.Lkk fkÞofhkuyu sýkÔÞwtAu. 80 sux÷k rðãkÚkeo fkÞofhkuyuswËe swËe fku÷uòu{kt sELku ¼úük[khytøku rðãkÚkeoykuLku ðkfuV fÞko níkkt.ðkÞ.yu.Mke.Lkk Mkkøkh r¾{kýe yLkuyu.çke.ðe.Ãke.Lkk f]ýk÷ ÃkhMkkýkLkeykøkuðkLke nuX¤ fkÞofhkuyu fkÞo¢{LkuMkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

yuçkeðeÃkeLkk fkÞofhkuyu fku÷uòu y™u ¼ðLkku{kt rþûký fkÞo çktÄ fhkðe Mkqºkkuå[kh fÞko

fk÷kðkzLkk ¾uhze økk{Lkk Ãkxu÷ ÞwðkLkLke hksfkux{kt ykðu÷e

ËwfkLkLkk çkkuøkMk ËMíkkðus çkLkkðeçkUf{ktÚke çkkhkuçkkh ÷kuLk {u¤ðe !

«kó rðøkíkku {wsçk çkÃkkuhLkkt Mkw{khuòuELx rzMxÙefx ss ÞþkuÄhkçkuLkÃktzÞkLke [k÷w fkuxo{kt Ãkûkfkhkunkshe{kt fkuxo Y{{kt ÄMke ykðu÷rMkæÄkÚkoLkøkh{kt hnuíkk økZðe hkswçkk¼hík¼kE Ãkk[feÞk íkÚkk íkuLkk Ãkwºkhrðyu Ãkku÷eMk Mkk{u hku»k ÔÞfík fheMkswçkkyu fkuÚk¤e{kt ¼hu÷ ykðu÷fuhkuMkeLk þheh WÃkh Aktxe íkuLkk Ãkwºkhrðyu rËðkMke [ktÃkðk «ÞíLk fhehkzkhkz fhíkk fkuxoY{{kt nksh ÷kufkuMíkçÄ çkLke økÞk níkk.

ËhBÞkLk Ãkku÷eMk Ëkuze ykðíkkÃkku÷eMku hkswçkk økZðe íkÚkk íkuLkk Ãkwºkhrð rðYæÄ f÷{ 309-{wsçk økwLnkuËk¾÷ fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.çkLkkð ytøku Mkexe Ãke.ykE. [kðzkyu{krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt fu hkswçkkLkuykþkÃkwhk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkyrLkYæÄ®Mkn økt¼eh®Mkn òzuò

íkhVÚke ¼Þ nkuÞ yLku ÃkrhðkhLkkuòLk òu¾{{kt nkuÞ Ãkku÷eMk{kt yhSykÃkíkk Ãkku÷eMku yrLkYæÄ®Mkn Mkk{uyxfkÞíke Ãkøk÷k ÷E fkÞoðkne fheníke. Ãke.ykE. [kðzkyu ðÄw{ktsýkÔÞwt fu hkswçkkLkkt Ãkrík ¼hík¼kEøkZðeyu çkkË{kt Ãkku÷eMk MxuþLku ykðeÃkku÷eMk fkÞoðkne «íÞu yMktíkku»knkuðkLkw sýkðe Ãkkuíku ykí{ rð÷kuÃkLk

fhþu íkuðw fnuíkk Ãkku÷eMku yøk{[uíkeðkÃkhe ¼hík¼kELkk Mkk{u ÃkýyxfkÞíke Ãkøk÷k ÷E {k{÷íkËkhnðk÷u fÞko níkk. ËhBÞkLk çkÃkkuhuhkswçkkyu fkuxo{kt ÄMke sEykí{rð÷kuÃkLkLkku «ÞkMk fÞkou níkku.íkÃkkMkLkeMk Ãke.ykE. ¾hkzeyusýkÔÞw níkw fu ¼hík¼kE økZðe økíkíkk.1Lkk hkus ò{Lkøkh økÞk níkkíÞkhu ò{Lkøkh hnuíkk ðLkhks®Mknøkkune÷ íkÚkk Ãkku÷w¼k MkkÚku ÍøkzkuÚkÞku níkku íku ðu¤k ò{Lkøkh çke’zeðeÍLk Ãkku÷eMk{kt ¼hík¼kEyuVrhÞkË Ãký fhe níke. ðLkhks®Mknøkku tz÷Lkkt yrLkYæÄ®Mkn òzuòLkkMkøkk Úkíkk nkuÞ økZðe ÃkrhðkhLku ¼ÞnkuðkLkwt sýkÔÞw níkw. yk{ Ãkku÷eMkfkÞoðkne yMktíkku»k yLkw¼ðkíkkhkswçkkyu fkuxo{kt ykí{rð÷kuÃkLkLkku«ÞkMk fÞkou níkku.

Ãkku÷eMkLke Ze÷e fkÞoðkneÚke Lkkhks ÚkE

økkutz÷{kt [k÷w yËk÷íku økZðeÃkrhýeíkkLkku ykÃk½kíkLkku «ÞkMkfuhkuMkeLk Aktxe fktze [ktÃku yu Ãknu÷k Ãkku÷eMku {kíkk ÃkwºkLku Ãkfze ÷eÄk

nók Lkne ¼hkíkk çkUfu ËwfkLkLke nhkS fhe Lkk¾e : Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

økkutz÷, íkk.4 : yºkuLkk fkuxo Mktfw÷{kt òuELx rzMxÙefxssLke fkuxo{kt økZðe Ãkhýeíkk [k÷w fkuxuo þheh WÃkhfuhkuMkeLk Aktxe ykí{rð÷kuÃkLkLke fkurþ»k fhíkk MkLkMkLkkxe

{[e sðk Ãkk{e níke. fkuxo{kt nksh Ãkku÷eMku økZðeÃkhýeíkk íkÚkk íkuLkk ÃkwºkLku íkwhtík ÍzÃke ÷E Ãkku÷eMk {ÚkfuÃknku[kze fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

hksfkux,íkk.4 : ¼khík ykÍkË ÚkÞwt íÞkhu fuLÿ Mkhfkh îkhk¾uzu íkuLke s{eLkLkku fkÞËku y{÷{kt {wfkÞku níkku su fkÞËkLkwtyksu ÃkwLkhkðíkoLk ÚkR hÌkwt nkuÞ íku{ hksfkux{kt ÷wϾkyku,fki¼ktzeÞkykuLke Lksh Ãkzu íku s{eLk {fkLk fu ËwfkLkLkk çkkuøkMk

ËMíkkðuòu çkLkkðe çkkhkuçkkh ðU[e Lkk¾u Au íÞkhu fk÷kðkzLkk¾uhze økk{Lkk Ãkxu÷ «kiZLke þnuh{kt çktÄ Ãkzu÷e ËwfkLkLkkçkkuøkMk ËMíkkðuòu W¼k fhe çkkhkuçkkh ÷kuLk {u¤ðe ÷uðk{ktykðe nkuðkLkwt fki¼ktz Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkÞwt Au.

ðkuzo Lkt.4 yLku6 {ktÚke ¼qríkÞkfLkufþLk {éÞkthksfkux,íkk.4Ãkkýe [kuhe ÍzÃkðk

{kxu [k÷íkefkÞoðkne{kt{nkÃkkr÷fkyu ðkuzoLkt.6{ktÚke yÄkuo zÍLk¼qríkÞk fLkufþ™ ÃkfzeÃkkzâkt níkk. ykWÃkhktík ykrðMíkkh{ktÚke zkÞhuõx{kuxh {wfe Ãkkýe [kuhefhLkkhk Ãký {¤eykÔÞkt níkk y™u íkuLkeMkk{u Ëtzkí{f fkÞoðknenkÚk Ähðk{kt ykðeníke. {nkÃkkr÷fkLke[urftøk xwfzeyku yksuðkuzoLkt.6 {kt [urftøkfhðk {kxu økE níkesu{kt Ãkxu÷ Ãkkfo,hks÷û{eMkkuMkkÞxe,{kYríkLkøkhrðøkuhu{kt [urftøkfhðk{kt ykðíkk íku{ktðMktík¼kE, {kunLk{fðkýkt, yrïLk{fðkýkt rðøkuhuLkuíÞktÚke¼qríkÞk fLkufþLk{¤e ykÔÞkt níkk. ðkuzoLkt4{kt Ãký rík÷fÃ÷kux{kt çknkËqhðk½u÷kLku íÞktÚke Mkkzkºký #[Lkwt økuhfkÞËufLkufþLk {¤e ykÔÞwtníkwt. ÃkkuÃkxÃkhk{kt ÃkýswMkçk [krLkÞk Lkk{Lkk EMk{Lku íÞktÚkeËkuZLkwt fLkufþLk {¤eykÔÞwt níkwt.

WEDNESDAY, 5 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ66

Mkwhík, íkk.4Ãkhðík rðMíkkh{kt çku çkkRf MkkÚku ÷qtx

fhðk sðkLke íkiÞkhe fhíke xku¤feLku¢kR{ çkúkL[u çkkík{eLkk ykÄkhu ÍzÃkeÃkkze níke. [kuhe fhu÷e çku çkkRf MkkÚkuÍzÃkkÞu÷k yk çkË{kþku ÃkkMkuÚke Ahk,fxkhe, Ëkuhze íkÚkk {h[ktLke ¼qfe ðøkuhuðMíkwyku {¤e ykðe níke. Ãkku÷eMku ykxku¤feLkk ºký rËðMkLkk rh{kLz {u¤ðeþY fhu÷e ÃkqAÃkhA{kt [uRLk MLku®[økLkkMkkík økwLkkyku, çku ðknLk[kuhe íkÚkk yuf½hVkuz [kuheLkk økwLkkLkku ¼uË Wfu÷kÞkunkuðkLkwt òýðk{¤u Au.

¢kR{ çkúkL[LkkRLMÃkuõxh yu{.ze. [kiÄheyu yk

ytøku {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fufkuLMxuçk÷ ÞkuøkuþËkLk økZðe íkÚkkRrBíkÞkÍ {LMkqheLku yuðe çkkík{e {¤eníke fu Ãkhðík ÃkkrxÞk ÃkkMku ykðu÷eøktøkk nkux÷ Mkk{u fux÷kf Þwðfku þtfkMÃkËnhfík fhe hÌkk Au. çku {kuxh MkkRf÷MkkÚku Q¼k hnu÷k yk Þwðfku [kuhe fu ÷qtxfhðk sðkLke íkiÞkhe{kt nkuðkLkwt Ãkýçkkík{eËkhu sýkðíkk RLMÃkuõxhLkehð®Mkn økkurn÷, MkçkRLMÃkuõxhMkw{hk íkÚkk MxkVLkk {kýMkku MkkÚku íðrhíkyk MÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk.

ðezeÞku rÚkÞuxh Mkt[k÷fku íkhVÚkenkRfkuxo{kt fhkÞu÷e rhx yhS{ktrMkLku{køk]nLke ÔÞkÏÞkLkk Äkuhýu{LkkuhtsLk ðuhkLke {ktøkýe fhíkeLkkurxMkku økuhfkÞËu y™u hËçkkík÷ ònuhfhðk ËkË {ktøkðk{kt ykðe níke.¾tzÃkeXu yhsËkh ðezeÞku rÚkÞuxhMkt[k÷fkuLku nk÷Lkk íkçk¬u{LkkuhtsLk ðuhkLkk fkÞËkLke f÷{-6(yu) {wsçk rVõMk ðuhku ¼hðkLkeÃkhðkLkøke ykÃke níke. yhsËkhðezeÞku rÚkÞuxh Mkt[k÷fkuLke rhx{ktyuzðkufux n»koËhkÞ yu.Ëðuyuhsqykík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,yhsËkh ðezeÞku rÚkÞuxh Mkt[k÷fkunkzorzMfLke {ËËÚke rMkLku{k ËþkoðuAu. {LkkuhtsLk ðuhk fkÞËk yLkuøkwshkík rMkLku{k huøÞ÷uþLk yufxíkÚkk íkuLkk YÕMk{kt yuðe òuøkðkR Aufu, ðezeÞku fuMkux hufkuzo yÚkðkhufkuzoh îkhk r«hufkuzuoz {xeheÞÕMkËþkoðkÞ íkku íku ðezeÞku rMkLku{kfnuðkÞ. {LkkuhtsLk ðuhk fkÞËkLke

f÷{-6(yu)Lke òuøkðkR {wsçk,ðezeÞku rMkLku{k ËþkoðLkkhu rVõMk xuõMk¼hðkLkku nkuÞ Au. íku{Aíkkt, MkhfkhLkk{LkkuhtsLk ðuhk rð¼køkLkk Mk¥kkðk¤kykuîkhk hksÞLkk ðezeÞku rÚkÞuxhMkt[k÷fkuLku rMkLku{køk]nLkk Äkuhýu rxrfxËeX 25 xfk ÷u¾u {LkkuhtsLk ðuhku

¼hðkLke LkkurxMkku Vxfkhe Au. su{kt ykðuhku Lkne ¼ÞuoÚke íku{Lkk ÷kÞMkLMk hËfhðkLke [e{fe ykÃkðk{kt ykðe Au, surçk÷fw÷ økuhfkÞËu y™u yÞkuøÞ Au.

ðeMkeykh nðu çktÄ ÚkR økÞk Au íkuLkesøÞkyu zeSx÷ ðezeÞku hufkuzohLkeMkeMx{ ykðe økR Au.

ÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfeLkk fuMk{kthksÞÃkk÷ îkhk suLkk ykÄkhu rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku níkku íku f]r»krð¼køkLkeíkÚkk yLÞ MktçktrÄík VkR÷ku ykshkushksÞLkk yuzðkufux sLkh÷ f{÷¼kRçke.rºkðuËe îkhk nkRfkuxoLkk hufzo Ãkhhsq fhðk{kt ykðe níke. nkRfkuxuoVkR÷ku yLku MktçktrÄík ËMíkkðuòu ÃkkuíkkLkeMkuV fMxze{kt hk¾e ÷eÄk níkk.

yøkkW hksÞÃkk÷ îkhk MktçktrÄíkVkR÷kuLkk Lkkuxªøk ÃkhÚke Mkku÷tfe Mkk{u{LkMðe heíku òíku rLkýoÞ ÷uðkÞku nkuðkLkkuøkt¼eh ykûkuÃk fhkÞku níkku. íkuÚke Mkku÷tfeíkhVÚke yk VkR÷ku {tøkkðe òíku sLkeheûký fhðk nkRfkuxoLku rðLktíkefhðk{kt ykðe níke. suLkk yLkwMktÄkLk{ktnkRfkuxuo WÃkhkufík VkR÷ku {tøkkðe níke.

hksÞLkk 58 s¤kþÞku{kt {íMÞWAuh{kxuLkk 2008{kt yÃkkÞu÷k fkuLxÙkfx{ktøkt¼eh økuhherík yLku Y.400 fhkuzLkku¼úük[kh yk[hkÞku nkuðkLkk {wÆu {q¤VrhÞkËe Rþkf {hrzÞkyu nkRfkuxo{ktrðrðÄ rhx yhSyku fhe Mkhfkh Mkk{u

÷zík ykÃke níke yLku {tºke Mkku÷tferðYæÄ ¼úük[kh rLkðkhý yrÄrLkÞ{nuX¤ VkusËkhe VrhÞkËLke {tsqhe {ktøkeníke. su{kt nkRfkuxoLkk Mkªøk÷ ssLkknwf{ çkkË hksÞLkk {tºke{tz¤u Mkku÷tfeMkk{u VrhÞkËLke {tsqhe Lkne ykÃkðkLkkurLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. yk rLkýoÞÚkeLkkhks ÚkR {hrzÞkyu ¾tzÃkeX Mk{ûkfLxuBÃx yhS fhíkkt nkRfkuxuo yk fuMkMktçktÄe VkR÷ hksÞÃkk÷Lke {tsqhe yÚkuo{kuf÷e ykÃkðk MkhfkhLku nwf{ fÞkuoníkku. íÞkhçkkË hksÞÃkk÷u {tºke{tz¤LkkrLkýoÞÚke rðYæÄ {tºke Mkku÷tfe Mkk{uVrhÞkËLke {tsqhe ykÃkíkku {níðLkkurLkýoÞ ÷eÄku níkku. yk rLkýoÞLku Mkku÷tfenkRfkuxo{kt ÃkzfkÞkuo níkku. yk fuMk{ktMkku÷tfe íkhVÚke MkeLkeÞh fkWLMku÷«fkþ yu{.X¬h nksh hÌkk níkk,hksÞ Mkhfkh íkhVÚke yuzðkufux sLkh÷f{÷¼kR çke.rºkðuËe yLku hksÞÃkk÷íkhVÚke MkeLkeÞh fkWLMku÷ yuMk. yuLk.þu÷ík nksh hÌkk níkk.

fuMkLke MkwLkkðýeËhBÞkLk fkuýu þwt fÌkwt ?

hksÞÃkk÷ :-VeþheÍ fkuLxÙkfx« f h ý { k t{íMÞrð¼køkLkkh k s Þ « Ä k L kà k h M k k u ¥ k {Mkku÷tfeyu ÃkkuíkkLkeÃkk uÍeþLk(nkuÆk)yLku Ãkkðh( M k ¥ k k ) L k k uËqhÃkÞkuøk fÞkuo Au.

íku{Lke Mk{ûk Mkhfkh îkhk {kuf÷kÞu÷eVkR÷ku ÃkhLkk Lkkuxetøk y™u ËMíkkðuòuLkkyÇÞkMk ÃkhÚke yuðw MÃkü heíku Vr÷íkÚkkÞ Au fu, Mkku÷tfeyu ÃkkuíkkLkk ytøkík÷k¼ {kxu økuhfkÞËu heíku s¤kþÞkuLkkfkuLxÙkfx ykÃke {¤íkeÞkykuLke íkhVuýfhe níke. yux÷wt s Lkne, Mkku÷tfeyu«Míkwík fuMk{kt ¾wË {wÏÞ{tºke MkwÄeVkR÷ {kuf÷ðkLke «r¢ÞkLkwt yLkwMkhýfÞwo Lk níkwt y™u {LkMðe heíku çkkhkuçkkhfkuLxÙkfx ykÃke Ëuðk íkkçkkLkkyrÄfkheykuLku Mkq[Lkk ykÃke níke yu{hksÞÃkk÷ ©e{íke f{÷kS çkuLkeðk÷íkhVÚke nkRfkuxo Mk{ûk [kUfkðLkkhku½xMVkux fhkÞku níkku.

økwshkík Mkhfkh :- rVþheÍ «fhý{kthkßÞLkk {íMÞkuãkuøk«ÄkLk ÃkhMkku¥k{Mkku÷tfe rðhwØ VkusËkhe VrhÞkËLke {tsqheykÃkðkLkku hkßÞÃkk÷Lkku rLkýoÞçktÄkhýeÞ òuøkðkR rðhwØLkku y™uøkuhfkÞËu Au. Mkhfkh «Míkwík fuMk{kthkßÞLkk «ÄkLk{tz¤ îkhk Mkku÷tfeLkerðhwØ VrhÞkËLke {tsqhe Lkne ykÃkðkLkk÷uðkÞu÷k rLkýoÞLku Mk{ÚkoLk ykÃku Au yLkuíkuÚke yk fuMk{kt Mkhfkh «ÄkLk{tz¤Lkkuçk[kð fhðkLkk {ík{kt Au. hkßÞÃkk÷Lkkçk[kð{kt Lknet. hksÞÃkk÷Lkku rLkýoÞMk¥kk çknkhLkku yLku økuhçktÄkhýeÞ nkuRhËçkkík÷ ÚkðkÃkkºk Xhu Au.

ÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfe :- Mkw«e{fkuxoLkkÃkkt[ sòuLkk ss{uLx {wsçk, hkßÞ{ktfkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkríkMktÃkqýoÃkýu ¼ktøke Ãkze nkuÞ, ÷kufíktºkyLku ÷kufþkne ¾kzu økÞkt nkuÞ íkuðkyÃkðkËYÃk Mktòuøkku{kt s hkßÞÃkk÷íku{Lke yMkkÄkhý Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk fheþfu, yLÞÚkk Lknet.

þtfh®Mkn ðk½u÷kyu ðÄw{kt sýkÔÞwtfu, ykÃkýwt ¼krð þk¤kyku{kt íkiÞkhÚkkÞ Au yíÞkhu ykÃkýu Mkkhk LkkøkrhfkuíkiÞkh fhðkLke sðkçkËkhe Mkhfkh ÃkhAu íÞkhu økwshkíkLke yíÞkh MkwÄeLke¼úü ðíko{kLk MkhfkhLkk hks{ktrþûký ¼úük[khÚke ¾ËçkËu Au.rþûký íkhV fkuR æÞkLk ykÃkðkðk¤wtLkÚke. Vks÷ rþûkfkuLku Vex fhe Ëuðk,økúktLxuz þk¤kyku çktÄ fhðe suðkrðrðÄ «fkhu ¼úük[kh fhkR hÌkku Au.su rðMíkkhku{kt 15Úke 20 fe.{e MkwÄeþk¤kyku LkÚke íÞkt ËefheykuLku ¼ýðkÃkrhðkh ½h çknkh {kuf÷þu. fuøkLkkurhÃkkuxo fnu Au fu, hkßÞ Mkhfkh fLÞkfu¤ðýeLke 66 xfk økúktx ðkÃkhe þfíkeLkÚke, fuLÿ MkhfkhLke rþûký {kxuLke99 xfk økúktx Ãkhík òÞ Au çkku÷kuykLku fnuðkÞ økwshkíkLku n¤n¤íkkuyLÞkÞ, MkkiLkku MkkÚk MkkiLkku rðfkMk.

{urzf÷ rþûký ytøku ðk½u÷kyusýkÔÞwt fu, yíÞkhu íkçkeçkku [ehu Auíkuðe çkq{ku çkÄkt Ãkkzu Au Ãký surðãkÚkeoLku {urzf÷Lkwt rþûký {u¤ððk{kxu ÷k¾ku YrÃkÞkLke Ve ¼hðe Ãkzu Auíku íkçkeçk íkhefu ßÞkhu Mk{ks{kt ykðuíÞkhu íkuýu ÷k¾ku YrÃkÞkLke Ve ¼he íkuðMkw÷ fhu Au.

¼ksÃkLke Mkhfkhu {urzf÷Lkwt rþûký{kU½w fÞwO fu, yksu {urzf÷Lkwt ¼ýðwt

Mð¡ çkLke økÞwt ÷ku çkku÷ku ykLku fnuðkÞøkwshkíkLku n¤n¤íkku yLÞkÞ ?{urzf÷Lke zuLx÷ þk¾k{kt ÷k¾kuYrÃkÞkLke Ve ¼hðe Ãkzu íkku ÃkAe yuðkíkçkeçkku íkiÞkh ÚkkÞ fu ík{LkuyuLkuMÚkurMkÞk Mkwtøkkzâk ðøkh sçkºkeMke çknkh fkZe Lkkt¾u, çkku÷ku ykLkufnuðkÞ MkkiLkku MkkÚk MkkiLkku rðfkMk.ykhçkeykRLkk rhÃkkuxo «{kýuøkwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkh MkkiÚke ykuAwçksux rþûký ÃkkA¤ ¾[uo Au.økwshkík{kt ð»ko 2009-10{kt Ãknu÷kÄkuhý{kt 16.50 ÷k¾ çkk¤fkuyu

yuLxÙe ÷eÄe su{ktÚke Äku-10Lke ÃkheûkkykÃkðk {kxu 9.75 ÷k¾ rðãkÚkeoykuçkuXk íkku 7.50 ÷k¾ rðãkÚkeoykuyuÄku-10 MkwÄe ÃknkU[íkk Ãknu÷ks¼ýðkLkwt Akuze Ëu Au. økwshkík{ktWå[íkh-{kæÞr{f rþûkfkuLke MktÏÞkð»ko 2009-10{kt 86000 sux÷eníke su{kt ð»ko 2010-11{kt10,000Lkku ½xkzku ÚkÞku ykLkufnuðkÞ rðfkMk. økwshkíkLke fku÷uòu{ktr«ÂLMkÃkk÷kuLke søÞkyku yuznkufÚke¼hkÞ Au çkku÷ku ykLku fnuðkÞn¤n¤íkku yLÞkÞ.

WEDNESDAY, 5 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 77LÞqÍ

Mkkík [uRLk MLku®[øk, yuf ½hVkuz yLku çku ðknLk[kuheLkk ¼uË Wfu÷kÞk

ÃkqýkLkk ¾wþe çktøk÷ku{kt ÷qtxfhðk síke xku¤fe ÍzÃkkEAhk, fxkhe, Ëkuhze, {h[ktLke ¼qfe yLku [kuhkW çkkRf fçksu ÷uðkE

MkÃíkÄkhk, MfkuÃk, yuSyuMk MkrníkLkk Mkhfkhe fkÞo¢{Lkku Úkþu çkrn»fkh

rþûkf rËðMku s ÞwrLk.{ktÄhýkt ÞkuSLku Úkþu rðhkuÄ360 fku÷uòuLkk r«ÂLMkÃkk÷, «kuVuMkMko, ðrnðxe MxkVLkku Mkhfkh Mkk{u {kuh[ku

ðerzÞku rÚkÞuxh Mkt[k÷fkuyu {LkkuhtsLk ðuhkLku nkRfkuxo{kt ÃkzfkÞkuo

y{ËkðkË,íkk.4økwshkík hksÞ{kt ðezeÞku rÚkÞuxh Mkt[k÷fku ÃkkMkuÚke

rMkLku{køk]nLkk Äkuhýu rxrfx ËeX {LkkuhtsLk ðuhkLke{ktøkýe fhíke hksÞ MkhfkhLke LkkurxMkkuLku økwshkíknkRfkuxo{kt Ãkzfkhðk{kt ykðe Au. ðezeÞku rÚkÞuxhMkt[k÷fku îkhk fhkÞu÷e rhx yhS{kt sÂMxMk

ðe.yu{.MknkÞ yLku sÂMxMk Lke÷Þ ðe.ytòrhÞkLke¾tzÃkeXu hksÞ Mkhfkh, hksÞLkk {LkkuhtsLk ðuhkrð¼køkLkk Mkr[ð MkrníkLkk ÃkûkfkhkuLku fkhýËþof LkkurxMkòhe fhe Au. ðÄw{kt, ðezeÞku rÚkÞuxh Mkt[k÷fku rðYæÄ ykLkkurxMk yLkwMktÄkLk{kt rþûkkí{f fkÞoðkne nkÚk ÄhðkMkk{u nkRfkuxuo {LkkRnwf{ Vh{kÔÞku níkku.

økwshkík Mkhfkh, {LkkuhtsLk ðuhk Mkr[ð MkrníkLkk ÃkûkfkhkuLku LkkurxMk, 25 xfk ðuhkLke {ktøkýeLku ÃkzfkhkR

hkßÞLkkt ðerzÞku rÚkÞuxh Mkt[k÷fku Mkk{urþûkkí{f fkÞoðkne {wÆu nkRfkuxoLkku Mxu

hksÞÃkk÷ îkhk suLkk ykÄkhu rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku, íku VkR÷ku nkRfkuxoLku Mkw«ík

y{ËkðkË,íkk.4[f[kh¼Þko VeþheÍ fkuLxÙkfx «fhý{kt {íMÞkuãkuøk

«ÄkLk ÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfe rðYæÄ VkusËkhe VrhÞkËLke {tsqheykÃkíkkt hksÞÃkk÷Lkk rLkýoÞLku Ãkzfkhíke Mkku÷tfeLke rhx

yhS{kt ÃkûkfkhkuLke MkwLkkðýe Ãkqýo ÚkR síkkt sÂMxMkykh.yu[.þwf÷yu yk fuMk{kt ÃkkuíkkLkku [wfkËku yLkk{íkhkÏÞku níkku. nkRfkuxo îkhk íkk.20{e MkÃxuBçkhu yk fuMk{kt[wfkËku ònuh fhkÞ íkuðe þfÞíkk Au.

hksÞÃkk÷, Mkhfkh yLku Mkku÷tfe MkrníkLkk ÃkûkfkhkuLke MkwLkkðýe Ãkqýo : [wfkËku yLkk{ík

ÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfeLkk fuMk{ktnkRfkuxoLkku 20{eyu [wfkËku

xuõMxkR÷ xufTLkku÷kuSLkk ykËkLk-«ËkLk {kxu

¼khík yLku RÍhkÞ÷ðå[u yu{.yku.Þw ÚkþuxuõMxkR÷ Mku¢uxheLke yæÞûkíkk{kt «ríkrLkrÄ {tz¤ RÍhkÞu÷ sðk hðkLkk

çkkÃkwyu fÌkwt ykLku fnuðkÞ n¤n¤íkku yLÞkÞ ?

y{ËkðkË,íkk.4fkUøkú uMkLke fuBÃkuRLk fr{xeLkk [uh{uLk þtfh®Mkn

ðk½u÷kyu ¼ksÃk MkhfkhLkk ‘MkkiLkku MkkÚk yLku MkkiLkkurðfkMk’ yLku ‘ykLku fnuðkÞ n¤n¤íkku yLÞkÞ’ suðkMkwºkkuLku ykøk¤ {wfeLku ¼ksÃkLke MkhfkhLke ðíko{kLkrþûkýLke Lkerík Mkk{u «&™ku WXktðíkk sýkÔÞwt fu,‘ ¼ksÃkLkeMkhfkh yuðk ðkÞËkyku fhu Au su õÞkhuÞ y{÷{kt Lk {wfe

þfkÞ, òu ¼ksÃkLke MkhfkhLku fkUøkúuMkLkk nkÚk Lke[u ÃkkzðknkuÞ íkku Ãknu÷k økheçkkuLku {fkLk ykÃkku, {Vík Ã÷kux ykÃkku,ðux ½xkzku fu ÃkAe f{o[kheykuLku Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lkku ÷k¼ykÃkku. ¼ksÃkLke Mkhfkh{kt Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kykuçktÄ Ãkze økR Au. økk{Lke þk¤kyku{kt Ãkwhíkku MxkV LkÚke¼hkíkku. rþûkfkuLku ½uxk-çkfhk økýðkLkk fk{u ÷økkzkÞ Au÷ku, çkku÷ku ykLku fnuðkÞ MkkiLkku MkkÚk, MkkiLkku rðfkMk ?

÷k¾ku YrÃkÞk ¾[eoLku zkuõxhku íkiÞkh fhku íkku, yuLkuMÚkurMkÞk Mkwt½kzâk ðøkh s çkºkeMke çknkh fkZe Lkkt¾u

økwshkíkLke yíÞkh MkwÄeLke MkkiÚke ¼úüðíko{kLk ¼ksÃk Mkhfkh Au : þtfh®Mkn

økwshkík¼h{kt Vhíke ÚkÞu÷e rððkËkMÃkË MkezeLku Ãkøk÷u

økktÄeLkøkh, íkk.4: WãkuøkÃkríkykuLku økki[hLkes{eLkLkkuLke Õnkýe ðå[u hkßÞ{kt Mkhuyk{ ÚkE hnu÷eøkkÞkuLke fík÷Lke Mkezeyku ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt rðíkhýfhðk{k ykðe Au. Mkeze{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkufMkkEyku MkkÚku nkÚk r{÷kðíkk Ëþkoððk{kt ykÔÞk Au.yux÷w s Lkrn, fX÷k÷ rðÄkLkMk¼kLke Ãkuxk [qtxýe çkkËhkßÞ{kt økki{ktMkLke ðÄu÷e nuhkVuheLkk Mkhfkhu ònuh fhu÷kyktfzk, hkºke Ëhr{ÞkLk økki½LkLke Úkíke [kuheykuÚke ÷ELku

y{ËkðkËLkk yuf fík÷¾kLkk{kt Úkíke fí÷uyk{Lkk Ë~ÞkuLkwrððhý fhðk{kt ykÔÞw Au. yk MkezeLku Ãkøk÷u ¼ksÃkLkeAkÃk ¾hzkE Au. suLku fkWLxh fhðk økktÄeLkøkhLkk fkuçkk¾kíku {¤u÷e «Ëuþ ¼ksÃk fhkuçkkheLke çkuXf{kt økki níÞkLkkÃkwMíkfLkw rðíkhý ÚkÞw Au. çkuXf{kt ykøkk{e 11{eMkÃxuBçkhÚke Mkhfkhe ¾[uo hkßÞ¼h{kt 150 MÚk¤uÚkerLkf¤Lkkh Mðk{e rððufkLktË MktËuþ Þkºkk{kt yk rððkËkMÃkËMkezeLkw fkWLxh fhðkLke hýLkerík íkiÞkh fhkE Au.

fík÷¾kLkkykuLku Aqx ykÃkLkkh ¼ksÃk MkhfkhLkw zu{us ftxÙku÷,Mðk{e rððufkLktË Þkºkk{kt ‘rÃkLf huðkuÕÞwþLk’Lkw fkWLxh Úkþu

¼ksÃkLke fkhkuçkkhe{kt ‘økki-níÞk’ÃkwMíkfkuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞw

y{ËkðkË : økwshkík «ò rðfkMk ËþoLk 2012 nuX¤ Aêk {wÆkLkeònuhkík ð¾íku Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkíkr[ík{kt þtfh®Mkn ðk½u÷kyu sýkÔÞwt fuuu,økwshkíkLkk økúkBÞ rðMíkkh{kt Äku-1Úke 10Lke Mfw÷ku Au Ãký rð¿kkLk «ðknLkeWå[íkh {kæÞr{f þk¤kyku LkÚke suÚke økúkr{ý rðMíkkhLkk rðãkÚkeoykuLkurþûký {u¤ððk {kxu {kuxk þnuhku íkhV ykððwt Ãkzu Au Ãký fkUøkúuMkLke Mkhfkh2012{kt ykðþu íkku økúkr{ý rðMíkkhkuLke MktÏÞk Ähkðíke Mkkhe þk¤kykuLwkwtMkt[k÷Lk fhíke MktMÚkkykuLku økúkLxuz rð¿kkLk «ðknLke {tswhe ykÃkðk{kt ykðþu.

MktÏÞk Ähkðíke þk¤kykuLku økúkLxuz rð¿kkLk «ðknLke {tsqhe yÃkkþu

y{ËkðkË : økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyusýkÔÞwt fu, y{ËkðkË MkneíkLkk fkuÃkkuohuþLk rðMíkkhku{kt ®nËe, {hkXe, ík{e÷,íku÷økw fu ÃkAe WËwo þk¤kyku fkÞohík níke yíÞkhLke ¼ksÃk Mkhfkhu yk¼k»kkfeÞ ÷½w{ríkLke þk¤kykuLku {]ík«kÞ: çkLkkðe ËeÄe Au fkUøkúuMkLke Mkhfkhykðþu íkku yk þk¤kykuLku fkÞohík fhkþu yLku rþûkfkuLku ¾kMk íkkr÷{ yÃkkþu.

¼k»kkfeÞ ÷½w{ríkLke þk¤kyku ÃkwLk: Sðeík fhkþu

ËkuZ çku ð»ko Ãknu÷k fX÷k÷rðÄkLkMk¼kLke Ãkuxk[qtxýe{kt{wÂM÷{kuLkk {íkku {u¤ððk {kxu{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu fMkkEykuMkkÚku nkÚk r{÷kÔÞkLkku rððkË ÚkÞkuníkku. fkUøkúuMkLke ÃkhtÃkhkøkík çkuXf ÃkhrðsÞ {u¤ÔÞk çkkË ¼ksÃku sfX÷k÷{kt {ÂM÷{ {íkku {éÞku nkuðkLkwÂMðfkh fÞkuo níkk. íÞkhÃkAeLkkMk{Þøkk¤k{kt hkßÞ{kt ¾kMk fheLkuy{ËkðkË þnuh{ktÚke {kuxkÃkkÞuøkkÞkuLke [kuheyku þY ÚkE níke. økki-{ktMkLkku sÚÚkku Ãký Ãkw»f¤ «{ký{ktÍzÃkkÞku níkku. suLkk fkhýu SðËÞk«u{eyku yLku {k÷Äkhe Mk{ks MkrníkÄkŠ{f MktMÚkkykuLkk yøkúýeyku{kt hku»kÔÞkÃÞku Au. yk Ëhr{ÞkLk {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu fMkkEyku MkkÚku nkÚkr{÷kÔÞkLkk Ë~Þku MkkÚku y{ËkðkË{ktÚkE hnu÷e økki níÞkLkk rðÍTÞw÷ MkkÚkuAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke hkßÞ¼h{kt sMkezeLkw rðíkhý ÚkE hÌkw Au. òu fu,

Ãkku÷eMk íktºk yk MkezeLku çkLkkðLkkh, íkuLkwrðíkhý fhLkkhLkw {q¤ nS MkwÄe ÃkfzeþõÞk ™Úke. yk MkezeLku fkhýu ÷kufku{kt¼khu yk¢kuþ Vu÷kÞku Au íÞkhu Ãknu÷k÷e÷eÍtze ykÃkLkkh hkßÞLke ¼ksÃkMkhfkhu nðu íkuLkw fkWLxh fhðkLkehksLkerík þY fhðkLke íkiÞkheyku þYfhe Au. økki{ktMkLkk ‘rÃkLfhuðkuÕÞwþLk’Lkk ykhkuÃkkuÚke ½uhkÞu÷k¼ksÃku nðu fhLkkhu Mðk{e rððufkLktËÞkºkk{kt íkuLkw fkWLxh fhðkÄkhkMkÇÞku, nkuÆuËkhku, MkktMkËkuMkrníkLkk fkhkuçkkheykuLke MkkÚku ÔÞwníkiÞkh fÞkuo Au. yk {kxu ðnU[kÞu÷k«fkþfLkk Lkk{Xk{ ðøkhLkk 16ÃkkLkkLkk ÃkwMíkfLku y{ËkðkË, Ãkkxý,hksfkux, sqLkkøkZ, fåA suðkrsÕ÷kyku{kt ÃknkU[kzeLku fuLÿ MkhfkhLku¼ªMk{kt ÷uðk ¼ksÃkLkku ÔÞwn nkuðkLkwMk¥kkðkh Mkwºkku{ktÚke sýkðk {éÞw Au.

Mkeze{kt þw Au ?AuÕ÷k 6-7 {rnLkkÚke hkßÞ¼h{kt

÷k¾kuLke MktÏÞk{kt rðíkhý ÚkÞu÷eMkeze{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyufMkkEyku MkkÚku nkÚk r{÷ðíkk nkuÞíkuðk rðÍTÞw÷ nkuðkLkw ELxr÷sLMkykurVMkhkuyu þkuæÞw Au. yux÷w s Lkrn,yk Mkeze{kt Ë~Þ{kLk fík÷¾kLkwy{ËkðkËLkk Mkh¾usLkw nkuðkLkw Ãkýçknkh ykÔÞw Au. yk «fkhLke Mkeze,{kuçkkE÷ Âõ÷ÃkLku fkhýu ¼ksÃkLkeAçkeLkw {kuxkÃkkÞu Äkuðký ÚkÞw Au.

ÃkwMíkf{kt þw Au ?‘‘yçkku÷ økkÞkuLke fík÷ fhLkkh

fkrík÷ ÃktòLku yku¤¾ku- SðËÞk«u{eyku òøkku’’ Lkk {Úkk¤u «Mík]íkfhðk{kt ykðu÷k yk ÃkwMíkf{kt ¼khíkMkhfkh Mkk{u «nkhku fhðk{kt ykÔÞkAu. ¼ksÃkLkk Ãktrzík rËLkËÞk¤WÃkkæÞkÞLku çkË÷u {nt{Ë ÃkÞøktçkhMkknuçku nËeMk{kt ðýoðu÷e økkÞLke{n¥kk Ëþkoððk{kt ykðe Au. suLkkîkhk fík÷¾kLkkykuLke Mkeze Mkk{u¼ksÃk zu{us ftxÙu÷ fhþu.

økktÄeLkøkh, íkk.4Mk{kLkfk{ Mk{kLk ðuíkLk {wÆu AuÕ÷k

AuÕ÷k 6 ð»koÚke hsqykíkku fhe fheLkuÚkkfu÷k økúkLxuz fku÷uòu r«ÂLMkÃkk÷,«kuVuMkMko MkrníkLkk ðrnðxe MxkVu ÃkýhkßÞLke ¼ksÃk Mkhfkh Mkk{u çkktÞku[ZkðeLku ykhÃkkhLke ÷zkELkw yu÷kLkfÞwO Au. ÃkkuíkkLkk Ãkzíkh «&™kuLku ÷ELkuMkr[ðk÷Þ{kt hsqykík fhðk ykðu÷k360 økúkLxuz fku÷uòuLkk yk[kÞkuoLkk«ríkrLkÄe {tz¤Lku {tøk¤ðkhu {kuËefurçkLkuxLkk {tºkeykuLkku fÃkhku yLkq¼ðÚkÞku Au. rþûký {tºkeyu Lkkýk{tºkeLkuhsqykík fhku fneLku «ríkrLkÄeykuLkuíkíkzkðe LkktÏÞk níkk. ðkhtðkhLkkyÃk{kLk yLku fÚkzu÷e ÔÞðMÚkkyku Mkk{uMkhfkh Mkk{u {kuh[ku ¾ku÷ðk yu÷kLkÚkÞw Au. ykðíkefk÷u çkqÄðkhu rþûkfrËðMku s økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt ÄhýktÞkuSLku rðhkuÄ fhðk{kt ykðLkkh Au.

økwshkík hkßÞ økúkLxuz fku÷usyk[kÞo {tz¤Lkk {tºke r«. rð{÷òu»ke, r«. yuMk.yiÞh, r«. MkhiÞkMkrníkLkk nkuÆuËkhkuyu ÃkkuíkkLke Ãkzíkh

{ktøkýeLku Wf÷uðk rþûký {tºkeh{ý÷k÷ ðkuhkLku hsqykíkku fhðkøkktÄeLkøkh ykÔÞk níkk. {tºke ðkuhkyuhsqykík Mkkt¼¤ðkLkku s ELfkh fheLkuLkkýk{tºke ðsq¼kE ðk¤k ÃkkMku sðkLkwfnuíkk hku»ku ¼hkÞu÷k yk «ríkrLkÄe{tz¤u ÃkºkfkhkuLku fÌkw níkw fu, yk Mkhfkh¼khík MkhfkhLkk økuÍux sux÷ku ÃkýÃkøkkh ykÃkíke LkÚke. {wÏÞ{tºke suMkkuE÷ nuÕÚkfkzoLkku sþ ÷ELku ¼khíkMkhfkhLku ¼ktzu Au íku MkkuE÷ nuÕÚk fkzoy{u y{khe fku÷uòu{kt ðufuþLk{kt nkshhneLku íkiÞkh fÞko Au. 12 ÷k¾ MkkuE÷nuÕÚkfkzo çkLkkÔÞk Ãký yuf ÃkýYrÃkÞkLkw ðuíkLk y{u ÷eÄq LkÚke. {ktøÞwLkÚke. yk íkçk¬u y{kY MkL{kLk íkku ËqhhÌkw Ãký Mkíkík y{Lku nzÄqík fhðk{ktykðe hÌkk Au. ykÚke hkßÞLke ík{k{360 økúkLxuz fku÷us{kt y{u yíÞkhuðøkh ðuíkLku MkhfkhLkk MkÃíkÄkhk, MfkuÃkyLku yuSyuMk suðk fkÞo¢{ku Ãký[÷kðu Au. MkhfkhLkk yk «fkhLkkðíkoLkLku fkhýu nðu yk ík{k{fkÞo¢{kuLku çkrn»fkh fhðk{kt ykðþu.

Mkwhík, íkk.4xuõMxkR÷ ûkuºku yuõMÃkkuxo

ðÄkhðkLkk «ÞíLkkuYÃku ¼khíkLkk fkÃkz{tºkk÷Þ yLku yuRÃkeMke (yuÃkuh÷yuõMÃkkuxo «{kuþLk fkWrLMk÷) îkhkRÍhkÞu÷Lkk íku÷yðeð ¾kíku 5 yLku6 MkÃxuBçkhLkk hkus çkkÞh-Mku÷h{exLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.çkwÄðkhÚke þY Úkíke yk çkkÞh-Mku÷h{ex{kt ¼khíkeÞ fkÃkz {tºkk÷Þ yLkuRÍhkÞ÷Lkk Wãkuøk-ÔÞkÃkkh yLku ©{{tºkk÷Þ ðå[u yu{ykuÞw fhðk{ktykðþu.

fkÃkzWãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ktðíkwo¤ku «{kýu, ¼khíkeÞ xuõMxkR÷WíÃkkËLkku íkÚkk økkh{uLxMkLke rLkfkMkðÄkhðk {kxu ¾kMk «ÞíLkku ÚkR hÌkkAu. {æÞÃkqðoLkk ËuþkuLkk ytËkrsík 11yçks zku÷hLkk ð† çkòh{kt¼khíkeÞ xuõMxkR÷ rLkfkMk rnMMkkuðÄkhðk {kxu Ãký ykÞkusLk ÚkR hÌkkAu. suLkk ¼køkYÃku 5 yLku 6MkÃxuBçkhLkk hkus RÍhkÞu÷Lkkíku÷yðeð ¾kíku xuõMxkR÷ ûkuºkLkk

MkknrMkfku ðå[u çkkÞh-Mku÷h {exLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. WÃkhktíkfkÞo¢{Lke Mk{ktíkh RÂLzÞLk yuÃkuh÷þku Ãký hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

òýfkhku «{kýu xuõMxkR÷ Mku¢uxherfhý ZªøkhkLke yæÞûkíkk{kt Wå[yrÄfkheyku íkÚkk WãkuøkfkhkuLkw t«ríkrLkrÄ{tz¤ RÍhkÞu÷Lke {w÷kfkíkuøkÞwt Au. ßÞk ¼khíkeÞ fkÃkz {tºkk÷ÞyLku RÍhkÞu÷Lkk ÔÞkÃkkh-Wãkuøk yLku©{ {tºkk÷Þ ðå[u yu{ykuÞw Úkþu.¾kMk fheLku xuõMxkR÷ xufTLkku÷kuS íkÚkkÔÞkÃkkh rðfkMkLkk {wÆu fhkh fhðk{ktykðþu. RÂLzÞLk yuÃkuh÷ þkuLkeMk{ktíkh Þkusðk{kt ykðLkkh ðfoþkuÃk{ktíkr{÷LkkzwLkk ðkuxh RL£kMxÙf[hLkkyæÞûk ©e{íke Úktøk{ þtfhLkkhkÞýríkÁÃkwh ytøkuLkk íku{Lkk yLkw¼ðku hsqfhþu. yk ðfoþkuÃk{kt MkwhíkLkexuõMxkR÷ RLzMxÙeLke rðøkíkku Ãký hsqfhðk{kt ykðþu. ðÄw{kt ¼khíkeÞ«ríkrLkrÄ{tz¤ RÍhkÞu÷ [uBçkh ykuVfku{MkoLkk VuzhuþLkLkk WÃk«{w¾yheÍeðLku Ãký {¤e [[ko fhþu.

WEDNESDAY, 5 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ88økeíkkLkku {wÏÞ Mkkh : MkíÞ {kxuLke ÷zkR{kt fkuR MðsLk fuËw~{Lk nkuíkwt LkÚke su Ëw»f{kuo fhíkwt nkuÞ yLku MkßsLkku{kxu ykíkíkkÞe çkLkíkwt nkuÞ íkuLke Mkk{uLkku s støk nkuÞ Au.

÷kurÄfk nkEMfq÷Lkk rLkð]¥k yk[kÞoyu{.yuMk. søkkuíkLkwt yðMkkLk

÷kurÄfk : ÷kurÄfk nkEMfq÷Lkk rLkð]¥kyk[kÞo yLku rð[khf {ku.MkeËefyu.søkkuíkLkwt rLkÄLk Úkíkk økk{{kt ½uhkþkufLke ÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e níke.÷kurÄfk íkk÷wfk yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkkøkk{{kt sÞkhu yuf Ãký nkRMfq÷ Lk níkeyuðk Mk{Þøkk¤k{kt ÷kurÄfk íkk÷wfkLke yuf{kºk nkEMfq÷{kt E.Mk.1966Úke 1988MkwÄe yk[kÞo íkhefu ÃkkuíkkLke Vhs ÷økLk,

Äehs yLku rLk»XkÃkqðof Ãkqýo fhe níke.ÃkkuíkkLkk Mkk÷Mk rþûkfkuLku þiûkrýf fkÞo{ktøkríkþe÷íkk yLku Mk{Þ rþMíkíkkLkw tyLkwþkMkLk ÃkwY Ãkkzðk{kt ¾wçk s MkV¤hÌkk níkk. Ãkkuíku ytøkúuSLkk rþûkf nkuðkAíkkt íku{Lke ðkt[LkLke yr¼Y[e yLkurþûkýrðËku fu «ÏÞkík rð[khfkuLkkMkíMktøkLku Ãkrhýk{u ÃkkuíkkLke òíkLku Wå[¥k{¿kkLkÚke Mk{]æÄ çkLkkððk{kt MkV¤ hÌkkníkk. suLkku MkeÄku s ÷k¼ ÷kurÄfk íkk÷wfkLkkrðãkÚkeoykuLku ¾wçk s {¤íkku hÌkku.Ãkrhýk{ MðYÃku yksu yLkuf rðãkÚkeoykuWå[ nkuÆkyku Ãkh rðrðÄ ûkuºkku{kt ¼kuøkðehÌkk Au. íku{Lkk rLkÄLkÚke rðþk¤ MktÏÞk{ktrnLËw-{wÂM÷{ ÷kufku M{þkLkÞkºkk{ktòuzkÞk níkk. íku{s íku{Lke yòuz Ãkhkuûk

Mkk{krsf Mkuðk çkË÷ ÷kurÄfk økk{u çktÄÃkkze ©æÄkts÷e yÃkeo níke. þk¤k{kt çkur{rLkxLkk {kiLk çkkË þk¤kyku çktÄhk¾ðk{kt ykðe níke. hksfkux : y{]ík÷k÷ ykuÄðS¼kE Ëkuþe(W.ð.92) íku rË÷eÃk¼kE, {nuLÿ¼kE,ÄehuLÿ¼kE, ÷r÷ík¼kE, ntMkkçkuLk ðMktíkhkÞËkuþe, rð÷kMkçkuLk søkËeþ¼kE çkkðeMke,«rík¼kçkuLk Ëkuþe, MkkÄLkkçkuLk rË÷eÃk¼kEðkuhkLkkt rÃkíkk íkÚkk ËuðuLk, SLkuþ, nu{÷LkktËkËk íkk.31Lkk hkus yrhntíkþhý ÃkkBÞk Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk.6 Lku økwYðkhu Mkðkhu10.30 f÷kfu hkuÞ÷ Ãkkfo WÃkk©Þ, hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : [tÃkkçkuLk fkLíkl÷k÷ íkfðkýe(W.ð.81) íku ÄeY¼kE h{ýef¼kE,Mð.suLíke¼kE, rfþkuh¼kE, rðsÞ¼kE yLkurfíkeoçkuLk Ë¥kkýe (ò{Lkøkh) Lkk {kíkk íku{sf{÷uþ¼kE, rðþk÷, íke{eh, rMkæÄkÚko yLkusÞLkk ËkËe{kLkwt íkk.4 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.«kÚkoLkk Mk¼k íkk.6 Lku økwYðkhu çkÃkkuhu 3.30Úke 4 Ëhr{ÞkLk ÷kunkýk «kÚkoLkk Mk¼k nku÷¼ÿfk¤e hkuz Ãkh hk¾u÷ Au. {kuMkk¤ ÃkûkLkeMkkËze Ãký MkkÚku hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : ykrËíÞkýkLkk h¤eÞkíkçkuLkAøkLk÷k÷ òuøkeÞk (W.ð.100) íku LÞwÍÃkuÃkh yusLx h{uþ¼kE Ãkk÷kLkk MkkMkwLkwtíkk.4Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.¾kt¼k : ¾kt¼k (økeh) rLkðkMke Mkøkh¼e{S¼kE hk{S¼kE ¼k÷w(W.ð.8Ãk) íku Mð.ÃkkuÃkx¼kELkk LkkLkk¼kEíkÚkk ðÕ÷¼¼kE, LkkÚkk¼kE, ÄeY¼kE,ÄLkS¼kE íkÚkk ¼kËk¼kELkk rÃkíkk íkÚkkMð.rðê÷¼kE yLku Mð.÷ðk¼kELkkfkfkLkwt íkk.4Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.{UËhzk : økkuhÄLk¼kE {w¤S¼kE{khzeÞk (W.ð.88) íku fuþð¼kE(fuþkuË), s{Lk¼kE (fuþkuË),ðÕ÷¼¼kE ({UËhzk)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.3 LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.6Lkk hkus Mkktsu4 Úke 6 zku.rMkæÄÃkhkðk¤e þuhe{kt íku{LkkrLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.hksfkux : Ëþk MkkuhXeÞk ðrýfrfhex¼kE økkËkuÞk (W.ð.h4) íkuMð.rfhex¼kE hk{S¼kE økkËkuÞkLkkÃkwºk, íku{s Mkw÷íkkLkÃkwhðk¤kMð.hk{S¼kE y{hþe¼kE økkËkuÞkLkkÃkkiºk, íku{s {kuLkefk rníku»k¼kE ©e{ktfh(WÃk÷uxk) Lkk ¼kE íkk.3 Lkk ©eS[hýÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.6Lku økwYðkhu Mkktsu Ãkf÷kfu ©e fkþe rðïLkkÚk {trËh, ©e hk{nkuÂMÃkx÷Lke çkksw{kt, økkUz÷ ¾kíku hk¾u÷Au. MkËøkíku [ûkwËkLk fÞwO Au.hksfkux : y.Mkki. ð»kkoçkuLk (W.ð.6h) íku

Xk.nehk÷k÷ çkku½k¼kE (ík{kfwðk¤k)LkkÃkkiºk «íkkÃkhkÞ þktrík÷k÷ {kýufLkk ÃkíLkeíku{s zku.rðhuLÿ¼kE ({wtçkE), Mkwhuþ¼kE(÷û{e þkuÃke) yLku n»ko˼kE (yuzðkufux)íku{s þku¼LkkçkuLk SíkuLÿfw{kh[tËkhkýkLkk ¼k¼e íku{s VkÕøkwLkerðh÷fw{kh LktËkýe íkÚkk [ktËLkeyr¼Síkfw{kh ÃkktWLkk {kíkk íku{sMð.Akuxk÷k÷ økehÄh÷k÷ fuþheÞkLkkËefhe íkk.4Lkk ©eS[hý ÃkkBÞk Au.WX{ýwt íkÚkk rÃkÞhÃkûkLke MkkËze çkÒkuÃkûkLke ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke MkkÚku íkk.6LkuøkwYðkhu Mkktsu Ãk ðkøÞu {nkfk÷uïh{nkËuð {trËh, {k÷ðeÞk ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Mkk{u,økkUz÷ hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke : ËuMkkE ytçkkhk{¼kESðhks¼kE (W.ð.73) íku Mkwhuþ¼kE([uh{uLk, {kuhçke Ãkkr÷fk) íkÚkkSíkuLÿ¼kELkk rÃkíkk íku{s {eík, rËÃk íkÚkkr«ÞtfkLkk ËkËkLkwt íkk.4Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.7Lku þw¢ðkhLkk Mkðkhu 8 Úke 10f÷kfu r¢»Lkk nku÷, SykEzeMke {kuhçke¾kíku hk¾u÷ Au.

WLkk íkk÷wfk Mkt½Lkk Ãkqðo «{w¾heçkzeÞkLkwt yðMkkLk

WLkk : WLkk íkk÷wfkLkk swzðz÷e rLkðkMkeÃkh»kku¥k{¼kE ÃkwLkk¼kE heçkzeÞk(W.ð.70) (WLkk íkk÷wfk ¾heË ðu[kýMkt½Lkk Ãkqðo «{w¾) íku fktrík¼kE,h{uþ¼kE, Lkhuþ¼kELkk rÃkíkk íkÚkkMkw¾÷k÷¼kE þu¾zk (økehøkZzk)LkkMkMkhk íkk.4Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwtíkk.7Lku økwYðkhu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkÍwzðz÷e ¾kíku hk¾u÷ Au.fkuxzkÃkeXk : ðkðzk (íkk. çkkçkhk)Lkkr{†e suhk{¼kR {w¤S¼kR Mkkuf¤u[k(W.ð. 82) íku fLkw¼kRLkk rÃkíkkLkwt íkk.28Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.Ws¤k (Lkðk) : ðrzÞk íkk÷wfkLkk LkðkWs¤kLkk «rðý¼kR økehÄLk¼kRçkøkÚk¤eÞkLkk ÃkwºkT Ä{uoþ, íku {LkMkw¾¼kR,rnt{ík¼kR, çkxwf¼kR íkÚkk ÄLkMkw¾¼kEíkÚkk fhþLk¼kR, Lkkhý¼kRLkk ¼ºkTeòLkwtíkk.4Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt LkðkWs¤k{wfk{u íkk. 6Lku økwYðkhu hk¾u÷ Au.hksw÷k : hksw÷kLkk hksøkkuh çkúkñýn»ko˼kE rþðþtfh¼kE òLke (W.ð.Ãkh)íku rþðþtfh¼kE Ãkh{kýt˼kE òLkeLkkÃkwºk yLku {nuþ¼kE (hksw÷k Ãkkr÷fk)Lkk÷½wçktÄw íkÚkk yþkuf¼kELkk {kuxk¼kEyLku ¼ÿkçkuLk økkiheþtfh¼kE ÄktÄeÞk(hksw÷k)Lkk LkkLkk¼kE íkÚkk nkŠËf¼kEíkÚkk LkunkçkuLkLkk rÃkíkk hksw¼kELkk fkfkLkwtíkk.31Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux : ÷k÷S¼kR ðu÷S¼kR[kuðxeÞkLkk Ãkwºk rðÃkw÷¼kR (W.ð. 42)íku «rðý¼kR, [eLkk¼kRLkk ¼kRLkwt íkk.2Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 6LkkçkÃkkuhu 3 Úke 5, rðLkku˼kR þuXfkuBÞwLkexe nku÷, fkuXkheÞk {uRLk hkuz, BÞw.þkuÃkªøk MkuLxh ÃkkMku, ËuðÃkhk þkf {kfuoxLkeçkksw{kt hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : økwsoh hksÃkwík rðsÞrMktn¾e{kS¼kR hkXkuzLkkt ÃkíLke W»kkçkkrðsÞrMktn hkXkuz íku rníkuLÿrMktnLkk {kíkkíkÚkk nu{íkrMktn, rfþkuhrMktn, Mð.½Lk~Þk{rMktn íkÚkk Ä{uoLÿrMktnLkk ¼k¼eíkÚkk Mð. {nuLÿrMktn çkkhz íkÚkkþi÷uLÿrMktn zk¼eLkk MkkMkw{ktLkwt yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 7Lku þw¢ðkhu 4 Úke 6,Ëhr{ÞkLk økwsoh hksÃkwík ûkrºkÞ Mk{ksLkeðkze, 2, rðãkLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : MkkuLke AøkLk÷k÷ hksMke¼kR(xtfkhkðk¤k)Lkk rËfhe íkÚkk Mð. hýAkuzËkMk,Mð. Lkh¼uhk{¼kR, Mð. þktrík¼kR, íkw÷MkeËkMkíkÚkk «kýSðLk¼kRLkk çknuLk Yûk{ýeçkuLkLkwtMkwhík ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. rÃkÞh Ãkûku çkuMkýwtíkk. 6Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 5, ¾eszkðkzeMkkuLkeLke ðkze Lkt. 1 ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : Ëþk Mkku. ðrýf ÄkuhkSrLkðkMke, nk÷ hksfkuxLkk rnhk÷k÷nhSðLkËkMk økøk÷kýe (W.ð. 74) íku¼hík¼kR, hksuþ¼kR, «rðýkçknuLk,hu¾kçknuLkLkk rÃkíkk íkÚkk {ÚkwhkËkMk fu.Íðuhe, Akuxk÷k÷ fu. Íðuhe ([{khze)LkkçkLkuðe, ÄehuLÿfw{kh {wtsÞkMkhk ({nwðk)hksuþfw{kh ík÷kxe (hksw÷k)Lkk MkMkhkíkÚkk Mð. suXk÷k÷ nhSðLk¼kR,LkrðLk[tÿ (ÄkuhkS) íkÚkk fLkwçknuLk yu{.ð¾kheÞkLkk ¼kR íkk. 2Lkk ©eS[hýÃkkBÞkt Au. çkuMkýwt íkk. 6Lku økwYðkhu Mkktsu 4Úke 6, íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ÃkkMku s÷uïh{nkËuð {trËhu, 150 Vwx hªøk hkuz, hkÄunkux÷ Mkk{u, s÷Sík MkkuMkkÞxe {uRLk hkuzhksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux íkk÷wfk ÃkuLþLkh Mk{ksLkktMktøkêLk {tºke þuXLkwt yðMkkLk

hksfkux : hksfkux íkk÷wfk ÃkuLþLkhMk{ks, hksfkuxLkkt MktøkêLk {tºke yLkuf{o[khe {nk{tz¤ (hksÞfûkk)y{ËkðkËLkk f{o[khe çkw÷uxeLkLkk MktÃkkËf{tz¤Lkk MkÇÞ fLkiÞk÷k÷ su. þuXLkw tíkk.1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. þuX yufMk{ks yLku {nk{tz¤Lkk MkLkec, WíMkknefkÞofh níkk. íkuykuyu çktLku MktMÚkk {kxurLkMðkÚko fkuRÃký «fkhLke ykrÚkof yÃkuûkkðøkh Mð¾[uo økwshkík ÃkuLþLkh Mk{ks yLkuf{o[khe {nk{tz¤ y{ËkðkËLk «fkrþíkÃkuLþLkh MkkÚke yLku f{o[khe çkw÷uxeLkLkk

«[kh yÚkuo yk¾k økwshkík{kt «ðkMk fheMkkhe yuðe Lkk{Lkk {u¤ðe níke. íkuykuLkkyðMkkLkÚke Mk{økú ÃkuLþLkh Mk{ks yLkuf{o[khe {nk{tz¤Lku Lk Ãkwhe þfkÞ íkuðe¾kux Ãkze Au. íku{ hksfkux íkk÷wfk ÃkuLþLkhMk{ksu sýkÔÞwt Au.ðzeÞk : ðrzÞk rLkðkMke Mkn† [e¼zeÞkçkúkñý nk÷ hksfkuxLkk ¼kLkwþtfh¼kErþð÷k÷ ¼è (W.ð.84) íku ðrzÞkçkúñMk{ksLkk WÃk«{w¾ þrþfktík¼kEyLku ¼hík¼kE, LkhuLÿ¼kELkk rÃkíkkLkwtíkk.3Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.6LkuøkwYðkhu ðzeÞk{kt ¾uíkkýe ðkze ¾kíku Mkktsu4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk hk¾u÷ Au.hksfkux: ytòhLkk ðíkLke nk÷ hksfkuxrLkðkMke zwtøkhþe nhehk{¼kE ([efw¼kE)(W.ð.69) íku ÃkkËhkE Mð. nhehk{híkLkþeðLkk Ãkwºk, {kÚkfeÞk Mð. hk{SLkkhkÞýSLkk Ëkuneºk Mð. {u½S hk{SX¬h ne{økeheðk¤kLkk s{kE,Ë{ÞtíkeçkuLkLkk Ãkrík, {rLk»k, frðíkkLkk rÃkíkk,y{]ík¼kE, rníkuþ¼kE (Ehkuzðk¤k), zku.LkðeLk¼kE Xffh, Ãkw»ÃkkçkuLk fLkf¼kEÃk÷ý (økktÄeÄk{)Lkk {kuxk¼kE íkk.3Lkkhk{ [hý ÚkÞk Au. «kÚkoLkk Mk¼k ykrËíÞnkExMk Mke.ðeøk hks Ãku÷uMk ÃkkMkuMkkÄwðkMkðkýe hkuz ¾kíku íkk.6Lkk økwYðkhuMkktsu 5 Úke 6 ËhBÞkLk hk¾u÷ Au.hksfkux: sqLkkøkZ rLkðkMke ðzLkøkhk Lkkøkhçkúkñý økt.Mð. ËhMkwíkkçkuLk yh®ðËhkÞ ðkuhk(W.ð.84) íku hksuþ yh®ðËhkÞ ðkuhk (huÕðuykurzx) íkÚkk fuíkLk yh®ðËhkÞ ðkuhk(ykurhÞuLx÷ ELMÞkuhLMk hksfkux) Lkk{kíkkLkwt íkk.3Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtøkwYðkh íkk.6Lkk Mkktsu 5 Úke 6 økeíkkrðãk÷Þ, stfþLk {uELk hkuz, Ãkku÷eMk [kufeÃkkMku, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : økw.ûk. fzeÞk ¼hík¼kRhrík÷k÷ økkunu÷Lkk Ãkwºk nkrËof¼kR (WVuo¼whku) (W.ð. 22) íku yr{íkLkk ¼kR íkÚkk«rðý¼kR, «íkkÃk¼kR íkÚkk {nuþ¼kRLkk¼ºkeò íkk.2 Lkk hkus ©eS[hý ÃkkBÞktAu. çkuMkýwt íkk. 6Lku økwYðkhu 4 Úke 6,íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk, ykh. yu{. Mke.ykðkMk ÞkusLkk fðkxoh fuð÷{ huMkezuLMkeMkk{u ç÷kuf Lkt. 14 ¾kíku hk¾u÷ Au.

økkutz÷ {kfuox ÞkzoLkk {kS [uh{uLkhðS¼kE fkuxzeÞkLkwt yðMkkLk

økkutz÷: økkutz÷ {kfuox ÞkzoLkk {kS [uh{uLkhðS¼kE Sðhks¼kE fkuxzeÞk(W.ð.71) íku {kunLk¼kE, økku®ð˼kE,{LkMkw¾¼kE, ÄeY¼kELkk ¼kE íku{srËLkuþ¼kE, sÞuþ¼kE f{÷uþ¼kELkkrÃkíkkLkwt íkk.4Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.6Lkk Mkktsu 3 Úke 5 ðÕ÷¼Lkøkh, fkuBÞwLkexe

nku÷, çkMk MxuLz MkkuMkkÞxe økkutz÷ ¾kíku hk¾u÷Au. MkËTøkíkLkwt ËunËkLk, [ûkwËkLk fhkÞwt Au.hksfkux : r[¥k÷ rLkðkMke nk÷ hksfkuxLkkhksøkkuh fk¤w¼kE økkuhÄLk¼kE íkuhiÞkLkkÃkwºk «rðý¼kE (W.ð.33) íkurfhex¼kE, MktsÞ¼kE, rðsÞ¼kELkk¼kELkwt íkk.4Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.6Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 150 Vwxhªøk hkuz, çkk÷kS nku÷ ÃkkMku, su.fu. nku÷hksfkux ¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

ÄkuhkSLkk Mkuðk¼kðe fkÞo¢høkkiMðk{eLkwt yðMkkLk

ÄkuhkS: ÄkuhkS ÃkrhðkhLkk Mkuðk¼kðefkÞofh økkiMðk{e rþðøkehe híkLkøkeheçkkðkS íku MkwLke÷økehe, {wfuþøkehefuíkLkøkehe, {ÞwhøkeheLkk rÃkíkk íkÚkk ËuðuLkøkehe{LkMkw¾økeheLkk {kuxkçkkÃkwLkwt íkk.4Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.6Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk hk¾u÷ Au.ÄkuhkS: XuMkeÞk fhþLk¼kE ÷û{ý¼kE(W.ð.92) íku çkxwf¼kE,Äehs÷k÷,ðÕ÷¼¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.4Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk.6Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6çkxwf¼kE XuMkeÞkLkk rLkðkMkMÚkkLk Lkðk çkMkMxuLz Mkk{u ðuøkz ðkze ÄkuhkS ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : ÷qnkh ÷÷eíkkçkuLk(W.ð.70) íkuçkkçkw÷k÷ AøkLk÷k÷ zkurzÞkLkk ÃkíLke íkÚkkrðsÞ, rËÃkk yLku fks÷Lkk {kíkw©e íku{srððuf¼kE LkkøkS¼kELkk ¼k¼w íkÚkkSíkuþ¼kE yLku MktsÞ¼kELkk MkkMkw yLkuhk{S {kunLk {fðkýkLkk ÃkwºkeLkwt íkk.4 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.6Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu fuþhenLkw{kLkS {trËh, ykrþÞkLkk MkkuMkkÞxe,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: Mð. fÕÞkýS¼kE nhS ðMktík(ò{Lkøkh)Lkk Ãkwºk {nuLÿfw{kh(fLkw¼kE) íku rðþk÷ íku{s rþÕÃkkLkk rÃkíkkyLku Mð. sþðtíkhkÞ, yrLk÷¼kELkkLkkLkk¼kE yLku {nuþ¼kE Mð. rf÷w¼kEyLku þh˼kELkk {kuxk¼kELkwt íkk.4LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.6 økwYðkhuMkktsu 5.30 Úke 6.30 ËhBÞkLk òøkLkkÚk{trËh hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : MkkuLke {ÄwçkuLk {økLk¼kEy¾urýÞk(W.ð.7Ãk) íku Mð.{økLk÷k÷hk{S¼kELkk ÃkíLke íku{s{LkMkw¾¼kE(rËÕneðk¤k) yLku®n{ík÷k÷(rðMkkðËh)Lkk ¼k¼eLkwt íkk.3 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.6 Lkkhkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu rLk÷Äkhk yuÃkkxo{uLx,ík¤kð Ëhðkò, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : ÷kunkýk {kunLk÷k÷ suXk÷k÷Äk{u[k(W.ð.6h) íku nhMkw¾¼kE(zeþðk¤k)yLku nhuþ¼kE(hksfkux)Lkk ¼kE íku{s

yh®ð˼kE f¬z(ðuhkð¤)Lkk çkLkuðe yLkunrh¼kE WLkzfxLkk ¼kýusLkwt íkk.3 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.6 Lkk hkusMkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu MkíMktøk nku÷, ¼qíkLkkÚk{nkËuð {trËh, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke : ½Lk~Þk{¼kE rðX÷¼kEMkwhkýe(W.6h) íku Mkwhuþ¼kE, Síkw¼kEyLku sÞuþ¼kELkk ¼kE yLku hksw¼kE,nMk{w¾¼kE yLku Ãktfs¼kELkk rÃkíkkíkk.h Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.{k¤eÞknkxeLkk : y{hkÃkwh(fkXeLkk) rLkðkMkehksøkkuh çkúkñý ËkLkk¼kE Lkhþe¼kEòuþe(W.90) íku økkuhÄLk¼kE, fhMkLk¼kE yLku{LkMkw¾¼kELkk rÃkíkk yLku MkqÞofktík¼kE {nuíkk(ðksze)Lkk ËkËkS MkMkhk yLku økeíkkçkuLkLkkËkËkLkwt íkk.4 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.Mkkðhfwtz÷k : MkhkusçkuLk nehk÷k÷¼è(W.74)Lkwt íkk.3 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu.MktÞwfík MkkËze íkk.6 Lku økwYðkhu Yÿkûk©ef]»ýk MkkuMkkÞxe, nkux÷ økkzoLk ÃkkA¤,{nwðk hkuz Mkkðhfwtz÷k ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ®ðAeÞkðk¤k hrík÷k÷ LkkøkhËkMkfkøkzkLkk Ä{oÃkíLke økt.Mð.rðsÞkçkuLk(W.ð.77) íku rfhý¼kE (®Mk[kErð¼køky{hu÷e) yLk Þ¿kuþ¼kE (yu÷ykEMke)Lkk{kíkw©e, Mð.«ðeý¼kE ,Mð. ËeLkuþ¼kEíkÚkk sÞ«fkþ¼kELkk ¼k¼eLkwt íkk.4 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkËøkíkLkw çkuMkýw:íkk.6Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 ftMkkhk ðkze÷kunkýk Ãkhk, hiÞkLkkfk xkðh ÃkkMku hkÏÞwt Au. hksfkux : ðkýtË rË÷eÃk¼kR Lkkhý¼kRøkkunu÷ (W.ð. 48)íku Ëuðw¼kR [tËw¼kR íkÚkkrðLkw¼kRLkk LkkLkk¼kR íkÚkk sÞu»k¼kR yLkuhrð¼kRLkk rÃkíkk íkÚkk rLk÷uþ¼kR,{Lkkus¼kR, y{eík¼kR, MktsÞ¼kR íkÚkk[tÿuþ¼kRLkk fkfk íkÚkk Ëk{S¼kR íkÚkkfuþw¼kR {LkS¼kR òËðLkkt ¼kýus íkÚkkçkkçkw¼kR þeþktrøkÞk, þktrík÷k÷ Äk{u÷eÞkíkÚkk hksw¼kR þeþktrøkÞkLkk Mkk¤kLkwt íkk. 3LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çktLku ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk. 7Lkuþw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6, ðkýtË ¿kkríkLkeðkze,÷û{eLkøkh þuhe Lkt. 3 ¾kíku hk¾u÷ Au.økkutz÷: MkkuhXeÞk hsÃkwík f{÷kçkuLk[kinký íku økkurðt˼kE S. [kinkýLkkÃkíLke, Mkuík¼kE [kinký(çke.yuMk.yuLk.yu÷. suíkÃkwh),rðsÞ¼kE, «fkþ¼kE íkÚkk ykþkçkuLkhkXkuzLkkt {kíkk ykLktË, ytrfík, hknw÷,fuíkfe ðiËne, rðÄeLkk ËkËeLkwt íkk.3LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkk Mk¼k íkk.6LkkøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ËhBÞkLk çkuLkk¤eðkze, ð[÷e þuhe økkutz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.Wíkhr¢Þk ÷kufef «Úkk çktÄ hk¾u÷ Au.MkËTøkíkLkk [ûkwLkw ËkLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-31 7-19 19-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk,6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2.þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk,6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068,yrÄf ¼kËhðkðË Ãkkt[{,çkwÄðkh,5-9-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 23 No : 5

ykze [kðe(1) yrík WíMkkne (6)(5) ykíkwh, áZ (3)(7) Úkkuzk ðk¤Lke Mkuh (2)(8) fçkh (2)(10) {køký, r¼¾khe (3)(13) rð. MktðíkLkku çkeòu {kMk(4)(16) LkMk, ð÷ý (2)(17) ¼uswt, V¤Lke {es (3)(19) Aswt, økku¾÷ku (2)(20) çkk÷Ëe (2)

(22) yktxku, Vuhku (3)(23) fkuh, çkksw (2)(25) ÃkhkuZ, «¼kík (4)(28) ykt¾Lke fefe (3)(29) {eXwt, ÷ðý (4)(30) ¾kíkhe, ð[Lk (2)(31) fkçku÷, Ãk¬ku (2)(34) fw÷eLk, ¾kLkËkLk (3)(36) yÃkhkÄ (2)(37) ÃkØrík, heík¼kík (4)(38) ͽzku, ðktÄku (2)

Q¼e [kðe(1) ykÞwÄ, ykuòh (4)(2) ËwrLkÞk, MktMkkh (3)(3) yMkh, ÃkkMk (2)(4) [kuh, íkMfh (2)(6) frð, ¼kx (3)(9) MkwtËh †e, ÷û{e (2)(11) [fzku¤, [fhe(4)(12) ðLk (3)(14) Akufhku, Ëefhku (2)(15) {kýMk (3)

(18) sxkðk¤wt (3)(21) ÷exe ¼uøkku.... (4)(24) ytfwh, Výøkkuu (4)(25) f]Ãkk, ËÞk (3)(26) sw÷Vwt, ÷x (3)(27) òtçkwðíkeLkku Ãkwºk (2)(29) WÃkhkWÃkhe, ÍÃkkxkçktÄ(4)(32) íkkfzku, ÷køk (2)(33) Qt½, MðÃLk (2)(35) íkhz, Ãkûk (2)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)nh¾ÃkËqzwt (5) {wMíkkf (7) ÷x (8) ½kuh(10) Þk[f (13) {køkþh (16) høk(17) {øks (19) økku¾ (20) zku÷ (22)÷xkh (23) MkV (25) {¤Mkfwt (28)híkLk (29) MkçkhMk (30) fku÷ (31)fkçkku (34) Mkòík (36) ðktf (37)ZçkAçk (38) z¾ku* Q¼e [kðe : (1) nrÚkÞkh (2) ¾÷f(3) Ãkx (4) zwt½ku (6) fçkeh (9) h{k(11) [økzku¤ (12) støk÷ (14) økøkku(15) þ¾Mk (18) sxk¤wt (21) ÷Mkhfku(24) VýMkðku (25) {nuh (26) fwtík÷(27) Mkktçk (29) MkçkkuMkçk (32) íkkf(33) ¾kçk (35) íkzyykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykMkÃkkMk

yykkðð¤¤

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1173

ÔÞkðMkkrÞf fk{fks ytøku MkkLkwfq¤íkk. WÃkÞkuøke íkf {¤u.rðhkuÄeLke fkhe Lk [k÷u.ÄkÞko fk{{kt rðÎLk ykðu. {kLkrMkf íkýkð sýkÞ. «ðkMkMkV¤ ÚkkÞ.{LkLke yþktrík sýkÞ. fkÞoçkkus ðÄíkku ÷køku. ykhkuøÞ ytøkuçkuËhfkhe Lk hk¾þku.fkixwtrçkf «&™kuÚke ®[íkk hnu. ¾[o-¾heËe ðÄu. Lkðe {w÷kfkíkytøku MkkLkwfq¤íkk.ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt V¤ {¤u. ðkË-rððkËLkku «Mktøk MkòoÞ.MktíkkLkLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ.yøkíÞLkk «&™ku ytøku ®[íkk hnu. MktÃkr¥kLkk fk{{kt økqt[ hnu.«ðkMk MkV¤ ÚkkÞ.ÄehsLkkt V¤ {eXkt {¤u. ÔÞkðMkkrÞf fkÞo ykøk¤ ðÄu.«ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk.ykÃkLkk ÔÞkðMkkrÞf «&™ku økqt[ðkíkk ÷køku. LkkýkfeÞíktøkeLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.MkkLkwfq¤ íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu. r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ÷k¼.ykhkuøÞ xfkðe þfþku.ík{khe {qtÍðýLkku Wfu÷ {¤u. {kLkrMkf «MkÒkíkk sýkÞ.MLkuneÚke r{÷Lk.÷k¼Lke ykþk Xøkkhe Lkeðzu. rðÎLkku-rð÷tçk sýkÞ. ÄehsV¤u.ykÃkLke fk{økehe ytøku MkkLkwfq¤íkk. MLkuneÚke ÷k¼. ykðfLkeMk{MÞk sýkÞ.

¼khíkeÞ rËLkktf : 14.ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk.hkus : 19-VhðhËeLk.{wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷.hkus : 17.ËirLkf ríkrÚk : ðË Ãkkt[{ f. 24-24 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : yrïLke f. 11-53MkwÄe ÃkAe ¼hýe.[tÿ hkrþ : {u»k (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.).fhý : fki÷ð/ íkirík÷/ økh.Þkuøk : Äúwð f. 26-02 MkwÄe ÃkAeÔÞk½kík.rðþu»k Ãkðo : fw{khÞkuøk f. 11-53

MkwÄe. * rþûkf rËLk. ©e {kÄðËuðríkrÚk (ykMkk{). * çkwÄ ÃkqðkoVkÕøkwLke Lkûkºk{kt «ðuþ. * siLk :ÃktËhLkwt ½h. * siLk ÷e÷kuíkheíÞkøk. * f]r»k ßÞkurík»k :¾uíkeðkzeLku ÷økíkkt ík{k{ fkÞkuo {kxuþw¼ rËðMk. çkkøkkÞík-yki»krÄWAuh íkÚkk ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz {kxuyLkwfq¤ rËðMk. yksu ÷kuLk-fhs-Ëuðwt fhðkLke Mk÷kn LkÚke. Y-fkuxLk{kt Mkktfze ðĽxu çkòhs¤ðkE hnu. ßÞkhu yuhtzk, hkÞzk,MkVuË ík÷{kt {sçkqíkkE íkuSMkq[fÞkuøk sýkÞ Au. hknwfk÷ : rËðMkuf. 12-00 Úke 13-30

9 1 5 2 3 4 6 8 74 2 8 5 6 7 1 9 36 7 3 8 1 9 2 5 43 9 1 7 5 8 4 6 28 4 7 6 9 2 3 1 52 5 6 1 4 3 9 7 85 3 4 9 7 6 8 2 17 6 2 3 8 1 5 4 91 8 9 4 2 5 7 3 6

2 6 3 9 77 1 6

8 7 14 27 9 2 5

6 2 82 9 4

9 6 23 7 9

ykÃkýk økwshkík{kt yk𤠾qçk ÚkkÞ Au. íkuLkk AkuzºkýÚke [kh Vqx Ÿ[k ÚkkÞ Au yLku yufË{ Ãke¤khtøkLkk Vq÷kuLkk økwåAk ykðu Au. ®Mkøk [Ãkxe yLkuðUík¼h ÷ktçke nkuÞ Au. yuLkk Akuz økk{zkt{kt Ãkzíkhs{eLk yLku hkuzLkk rfLkkhu MðÞt Qøke Lkef¤u Au.íkuLke Ak÷ [k{zkt htøkðkLkk fk{{kt ykðu Au.ykð¤ fzðe, þeík¤ yLku ykt¾kuLkk {kxu rníkfhAu. íku rÃk¥k, Ëkn, {qºkhkuøk, fkuZ, f]r{, stíkw,yríkMkkh, fçkrsÞkík, Mkkuò, þq¤, ðúý yLkuíkkðLkku Lkkþ fhu Au.

Mkwzkufw 1172Lkku WWfu÷

©e {{kÄðËuð rríkrÚk, ççkwÄ ÃÃkqðko VVkÕøkwLke LLkûkºk{kt, rrþûkfrËLk66

{{ttøøkk¤¤þþrrLLkk77

MMkkqqÞÞoo ççkkwwÄÄ55

33þþww.. 44

88hhkknnww

22øøkkwwhhww ffuuííkkww

1111 LLkkuuÃÃkk.. [[ttÿÿ 11

1122 nn»»kkoo÷÷

99ÃÃ÷÷qqxxkkuu

1100

n h ¾ Ãk Ëq zwt1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13 14 15

16 17 18 19

20 21 22 23 24

25 26 27

28 29

30 31

32 33 34 35

36 37 38

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1774

99WEDNESDAY, 5 SEPTEMBER 2012SANDESH : RAJKOT

{]íÞw™kutÄ

{rnLÿk yuLz {rnLÿk fkwt.îkhk {kºk ºký {kMk{kt5566 xÙuõxhLkwt ðU[kýhksfkux : ¼khíkeÞ xÙuõxh çkòh{kt

AuÕ÷kt 29 ð»koÚke fkÞohík {rnLÿk yuLz{rnLÿk yu [k÷wLkkýktfeÞ ð»koLkk «Úk{rºk{krMkf økk¤k{kt hkßÞ{kt 5566xÙuõxMkoLkwt ðU[ký fÞwo Au. su{kt ©uc#Äý fkÞoûk{íkk MkkÚku ykuAwt ðsLkÄhkðíkwt fkuBÃõx xÙuõxh Þwðhks- 215,íkuLkk ®Mkøk÷ rMk®÷zh ðkuxh fq÷h fqÕzxeykE yuÂLsLk, MkkEz rþ^x røkÞhMkrníkLke ¾qçkeyku íkÚkk f÷kfLkk 26rf{e Lke ÍzÃkuËkuzðkLke ûk{íkkLku ÷eÄuðÄw MkhknLkk ÃkkBÞw Au. yk s «fkhu¼qr{Ãkwºk- 265 zeykE yu{fuyufÃkkðh Ã÷Mk 35 yu[Ãke þÂõíkþk¤eykÄwrLkf nkÂzT÷f «ýk÷e MkkÚkuLkw txÙufxh Au. ßÞkhu Lkðk íkksuíkh{ktftÃkLkeLke xe{u ¼qr{Ãkwºk 365 ÃkkðhÃ÷Mk çkLkkÔÞw Au. su{kt hkuçkkuÂ^÷õMknkEzÙkur÷õMk rMkMx{ Au. su f]r»k yLkunku÷usLkk WÃkÞkuøk {kxu Ãký yLkwfq¤Au. yk íkfu MkuÕMk yuLz [uLk÷zuð÷kuÃk{uLxLkk rMkrLkÞh ðkEMk«urMkzuLx yrðLkkþ ÃkkxýfhuykMkkLkeÚke ¾uíkeðkze fhe þfkÞ yu«fkhLke xufLkku÷kuS ÷kððk{kt {rnLÿkftÃkLke nt{uþk yøkúuMkh nkuðkLkku rðïkMkÔÞõík fÞkuo níkku.

òøkLkkÚk fk hkòøkýÃkrík WíMkð

nuÃke õ÷çk yLku çkúñMkuLkkLkk WÃk¢{uòøkLkkÚk fk hkò økýÃkrík MkkðosrLkføkýÃkrík {nkuíMkðLkwt íkk.19 Úke

íkk.29 MkwÄe 22-òøkLkkÚk, ysÞyuÃkkxo{uLxLke Mkk{u ykÞkusLk fhkÞwtAu. hkus ÃkqsLk, y[oLk, ykhíke y™uMkktMf]ríkf fkÞo¢{ Þkuòþu.

rðÃk~ÞLkk rþrçkhÄB{fkux ¾kíku ËMk rËðMkeÞ

rðÃk~ÞLkk rþrçkh íkk.5 Úke íkk.16yLku çkeS rþrçkh íkk.27-10 Úkeíkk.7-11 MkwÄe Þkuòþu.

fkuxu[k [kuf{kt økýÃkrík {nkuíMkð

çkúñMkuLkk «urhík ®nË {nkuíMkð Mkr{ríkîkhk fk÷kðz hkuz Ãkh fkuxu[k [kuf{ktrðÎLkníkko økýÃkrík {nkuíMkð íkk.19 Úkeíkk.29 MkwÄe Þkuòþu. hkus Mkðkhu yLkuMkktsu 7-30 ðkøÞu ÃkqsLk, y[oLk,ykhíke Úkþu. íku{s yðLkðk fkÞo¢{ku,MkktMf]ríkf, ÄkŠ{f fkÞo¢{ku Þkuòþu.

{LkÃkkLke þk¤kyku{ktyksu rþûkf rËLk Wsðkþu

Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{ríkMkt[kr÷ík þnuhLke ík{k{ Mkhfkhe«kÚkr{f þk¤kyku{kt ykðíkefk÷ 5{eMkÃxuBçkhLkk hkus rþûkf rËLk rLkr{¥kurðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.su{kt Äku.6 Úke 8Lkk rðãkÚkeoyku {kxu÷u¾Lk y™u ðf]ík¥ð MÃkÄko, Äku.1 Úke5Lkk çkk¤fku çkk¤økeík fu yr¼LkÞøkeíkku MkkÚku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsqfhþu. Mk{økú fkÞo¢{{kt 1 nòhrþûkfku yLku 30 nòhÚke ðÄwrðãkÚkeoyku òuzkþu.

økútÚk økkurcLke çkuXfr«.ze.Ãke.òuþe Ãkç÷ef ÷kEçkúuheLkk

WÃk¢{u MkkrníÞhMkefku {kxu økútÚkøkkurcLke çkuXf íkk.5Lkk hkus Mkktsu ÃkðkøÞu rMkMxh rLkðurËíkk rLkhtíkh rþûkýfuLÿ, 3-çkk÷{wfwtË Ã÷kux ¾kíku Þkuòþu.su{kt nkMÞ ÷u¾f «ãwBLk¼kEòu»keÃkwhk nkMÞ rðþu ðfíkÔÞ ykÃkþu.

r¢Mx÷ Mfq÷{kt rð¿kkLk «ËþoLk

yÃkoý yußÞwfuþLk yuLz [urhxuçk÷xÙMx Mkt[kr÷ík ò{Lkøkh hkuz, siLk{trËh Mkk{u ykðu÷e r¢Mx÷ Mfq÷{ktçkk¤ ði¿kkrLkfku y™u f÷kfkhku {kxur¢Mx÷ yuõMÃkku-2012Lkwt íkk.8-9Lkkhkus ykÞkusLk fhkÞwt Au.

çkuzeÃkhk fkhzeÞkhksÃkqík {tz¤

Mk{ksLke rþûký Wíf»ko Mkr{rík îkhkMk{ksLkk Äku.1 Úke fku÷us, rðrðÄVufÕxeLkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLkk MkífkhMk{kht¼Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. rðãkÚkeoykuyu Ãkrhýk{Lke ÍuhkuûkhksÃkqík ðkze, 5-15, hýAkuzLkøkhMkkuMkkÞxe ¾kíku íkk.10 MkwÄe{ktÃknkU[kzðe.11 rþûkfkuLkwt yksu ©ucrþûkf yuðkuzo yuLkkÞíkrððufkLktË ÞwÚk õ÷çk y™u ¼khík

rðfkMk Ãkrh»kË ykLktËLkøkh þk¾kLkkWÃk¢{u ykðíkefk÷u 5{e MkÃxuBçkhLkkrþûkf rËLk rLkr{¥ku þnuhLkk 11rþûkfkuLkwt ©uc rþûkf yuðkuzo yuLkkÞíkfheLku MkL{kLk fhðkLkku fkÞo¢{ fk÷uMkktsu 5-30 ðkøÞu þk¤k Lkt.69,ytçkkS fzðk Ã÷kux ¾kíku Þkuòþu. 11

rþûkfku{kt ðe.ze.ð½kMkeÞk,nrhýkçkuLk òuþe, h{uþ¼kE fkuÞkýe,þktrík¼kE ÃkuZzeÞk, zku.MkkuLk÷çkuLkVéËw, htsLkçkuLk ÃkkuÃkx, W»kkçkuLkrºkðuËe, n»ko˼kE ðehÃkheÞk,y{hMke¼kE Ãkh{kh, hu¾kçkuLk þuX,þi÷kçkuLk ÃktzÞkLkwt Ãkzku, ÃkwMíkf,rððufkLktËSLkku Vkuxku, MkL{kLkÃkºk,M{]rík ¼ux, þk÷Úke MkL{kLk Úkþu.

Ãkq.hýAkuzËkMk çkkÃkwnkuÂMÃkx÷{kt LkuºkÞ¿kfwðkzðk hkuz Ãkh ÂMÚkík nkuÂMÃkx÷{kt

íkk.6Lkk hkus Mkðkhu 9 Úke 12rðLkk{qÕÞu LkuºkÞ¿kLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au.su{kt Ëhuf ËËeoLku rðLkk{wqÕÞu Lkuºk{ýeykhkuÃký fhe yÃkkþu.

©ef]»ý r[rfíMkk÷ÞyuMk.xe. ÃkkA¤ ykðu÷k

r[rfíMkk÷Þ{kt nkur{ÞkuÃkuÚkeLke Ëðk ËhçkwÄðkhu Mkktsu 3 Úke 4-30 Ëhr{ÞkLkrðLkk{qÕÞu ykÃkðk{kt ykðþu.

Ëuðfwtðhçkk nkEMfq÷Mfq÷{kt ykðíkefk÷u rþûkf rËLkLke

Wsðýe fhðk{kt ykðþu. Mfq÷ çkk¤fkuîkhk s r«ÂLMkÃkk÷ yLku rþûkfkuLke¼qr{fk rLk¼kððk{kt ykðþu.

[÷ýe Lkkux rðþuðkíkko÷kÃk MktÃkÒk

fuyuMkÃkeMke îkhk ykÃkýe [÷ýeLkkuxkuLku òýeyu rðþu íkÚkk çku÷uLMkþexyuLkk÷eMkeMk yuLz ¢uzex yu«uÍ÷ rðþuíkk÷e{ ðøko ÞkuòÞku níkku. [÷ýe Lkkux

rðþu yuMkçkeykELkk Ãkqðo [eVELMxÙTfxh rºk÷kuf¼kE Xkfhu [÷ýLkeLkkux y™u rMk¬kLkku EríknkMk, íkuLkkfkÞËk, ykhçkeykELke ¼qr{fk,rMk¬k çkË÷e ykÃkðkLkk rLkÞ{ku ytøkuòýfkhe ykÃke níke. íku{syrÄfkheykuLku çku÷uLMkþex rðþuíkk÷e{ ykÃke níke.Mð.{kLk¼kE ¼èLke M{]rík{kt

hõíkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku¼kðLkøkhLkk ykSðLk MkuðkLkk

¼u¾Äkhe y™u rþþwrðnkhLkk «ýuíkkMð.{kLk¼kE ¼èLke sL{sÞtíkerLkr{¥ku økeíkkts÷e fku÷us{kt hõíkËkLkfuBÃk ÞkuòÞku níkku. su{kt 35rðãkÚkeoykuyu hõíkËkLk fÞwO níkwt. íku{srððufkLktË ÞwÚk õ÷çk îkhkrðãkÚkeoykuLku [ûkwËkLk-ËunËkLk rðþu{krníke ykÃkðk{kt ykðe níke.

xÙkrVf rþûký Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

xÙkrVfLke Mk¤økíke Mk{MÞkLkkrLkðkhýLkk ¼køkYÃku þnuh xÙkrVfÃkku÷eMk íkÚkk fuíkLk fLÞk rðãk÷Þ,{ku[eLkøkhLkk WÃk¢{u xÙkrVf rþûkýMkur{Lkkh ÞkuòÞku níkku. su{kt xÙkrVfÃkeyuMkykEyu rðãkÚkeoykuLku òýfkheykÃke níke.nkzfktLkk ËËo fuBÃkLkku 50

ËËeoykuLku ÷k¼Äfký nkuÂMÃkx÷ îkhk nkzfktLkk ËËkuo

y™u rVÍeÞkuÚkuhkÃke {køkoËþoLk {kxu

rðLkk{qÕÞu rLkËkLk-{køkoËþoLk fuBÃkÞkuòÞku níkku. su{kt økkuXý, f{h,økhËLk, MkktÄkLkk Ëw:¾kðk, £uf[h,nkzfktLke Eò, MkkÞxefk, sL{òík¾kuz¾ktÃký ðøkuhu hkuøkLkk 50ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku.

fk{Ëkh Mfq÷ ykuVLk‹MkøkLkwt Wå[ Ãkrhýk{økwshkík Lk‹Mkøk fkWLMke÷, y{ËkðkË

îkhk ÷uðk{kt ykðu÷e S.yuLk.yu{.Ãkheûkk{kt fk{Ëkh Mfq÷ ykuV Lk‹Mkøku 96xfk suðwt Wå[ Ãkrhýk{ «kó fÞwO Au. Mfq÷îkhk Mx‹÷øk y™u ðkufnkxo suðenkuÂMÃkx÷ku MkkÚku òuzký fheLkurðãkÚkeoykuLku ykÄwrLkf Lk‹MkøkLkwt ¿kkLkykÃkðk{kt ykðu Au.Mkkihk»xÙ ÞwrLk. yæÞkÃkf

{tz¤Lkk nkuÆuËkhkuMkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe rðMíkkh

yæÞkÃkf {tz¤Lke «ríkrLkrÄ Mk¼k{¤e níke. su{kt 40 fku÷uòuLkk 60fhíkkt ðÄw «ríkrLkrÄyku nksh hÌkkníkk. 17 fku÷uòuLkk «ríkrLkrÄykuyuxu÷eVkurLkf xufku ònuh fÞkuo níkku.Lkðk nkuÆuËkhku{kt «{w¾ íkhefu«ku.híke÷k÷ zkuçkheÞk, {nk{tºkeíkhefu zku.fu.fu.Ãkh{kh, ¾òLk[eíkhefu zku.nheþ [tËkhkýk MkrníkLkknkuÆuËkhku ðhkÞk níkk. yk ík{k{nkuÆuËkhku {tz¤Lkk Mkk[k nkuÆuËkhnkuðkLkku Ëkðku fhkÞku níkku.

xu÷eVkuLk çke÷{kt Ãk00LkeLkkux{kt Lktçkh ÷¾ðk{ktÚke {wÂõík

xu÷eVkuLk ykurVMk{kt økúknfku hkufzuÚke

çke÷ ¼hðk òÞ íÞkhu ¾kíkk íkhVÚkeY.500 fu íkuÚke ðÄwLke Lkkux Ãkh Lktçkh÷¾ðk ykøkún hk¾ðk{kt ykðíkkunkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkË WXe níke. suÚkersÕ÷k økúknf Mkwhûkk {tz¤u yk {wÆusLkh÷ {uLkushLku ÷ur¾ík hsqykík fheyk «Úkk çktÄ fhðk Mkq[Lk fÞwO níkwt. Mkt[khrLkøk{u ¾kuxe Lkkux xk¤ðk ykðwt fhkíkwtnkuðkLkku çk[kð fÞko çkkË ytíku Vuf fhLMkerzxufMkLk {þeLk ¾heËðk rLkýoÞ fhíkk÷øk¼øk íkk.1-10Úke xu÷eVkuLk ¾kíkwLktçkh ÷¾kððkLkwt çktÄ fhþu.

«ríkçktÄ Aíkkt çkuVk{ økki-ðtþLke fí÷

Mkwr«{ fkuxuo økki níÞkLke {LkkE fhenkuðk Aíkkt nwtrzÞk{ýLke ÷k÷[{kt fuLÿMkhfkh hkus Lkðk Lkðk fík÷¾kLkk þYfhe hne Au y™u økkÞku-¼UMkkuLkku Lkkþfhðk íkhV sE hne Au. Xuh-XuhÚkeøkkÞ-¼UMkku xÙf{kt ¼qÏÞk yLku çkktÄu÷enk÷ík{kt WÃkkze sðkE hÌkkt Au. Mðk{eËÞkLktË MkhMðíkeyu økkufýo rLkÄeÃkwMíkf{kt ÷ÏÞwt níkwt fu yuf økkÞÃkkuíkkLke StËøke Ëhr{ÞkLk 22 nòhÔÞÂõíkykuLku yuf xtfLkwt ¼kusLk ÃkwÁt ÃkkzuAu. íÞkhu økkiðtþLku çk[kððk h{uþ¼kEykÞuo yÃke÷ fhe Au.

nu{h Úkúku{kt hk»xÙeÞfûkkyu MÚkkLk

ÃkwLkk{kt ÞkuòÞu÷eÃkrù{ ÍkuLkLke nu{hÚkúkuLke swrLkÞh[ u B à k e Þ L k þ e à k { k tyu{.xe.Ä{MkkrýÞk

fku÷usLkk çke.fku{. «Úk{ Mku{uMxhLkk

rðãkÚkeo ÔÞkMk r{÷Lk sÞuþ¼kEyuºkeswt MÚkkLk «kó fhðk MkkÚku fktMÞ [tÿfyLku ÃkwLkk {uÞh xÙkuVe Síke fku÷usLkwtøkkihð ðÄkÞwO níkwt.

hk»xÙeÞ r[ºk MÃkÄko{kt«Úk{ MÚkkLk

¼khíkeÞ çkk÷rðfkMk Mkr{rík, LÞwrËÕne ykÞkuSíkhk»xÙeÞ r[ºk MÃkÄko{ktsÞ fuBçkúes

ELxhLkuþLk÷ Mfq÷Lke Äku.3LkerðãkŠÚkLke nuLMke Ãkxu÷u økúeLk økúwÃk{kt1700 rðãkÚkeoyku{kt «Úk{ MÚkkLk«kó fhe Mfq÷Lkwt økkihð ðÄkÞwO níkwt.

r÷x÷ EÂLzÞk Ã÷unkWMkLkwt økkihð

økktÄeøkúk{ ÂMÚkíkÃ÷unkWMk{kt LkMkoheLkerðãkŠÚkLke økkunu÷òLkðe rfhý¼kELkkusL{rËLk WsðkÞku

níkku. «kÚkoLkk Mk¼k{kt çkk÷økeík, hkEBMk,Mxkuhe, òuzfýk íkuýu hsq fÞko níkk.Äku¤rfÞk Mfq÷Lkwt økkihð

rsÕ÷k fûkkLkeytzh-17 Mðe{ªøkf k u B Ã k e x e þ L k { k tÄku¤rfÞk Mfq÷Lke xktfheÞkyu 50 {e. £e

MxkE÷, 100 {e.£e MxkE÷, 200{e. £e MxkE÷ y™u {rn÷k Mðe{ªøkMÃkÄko{kt 400 {e. £e MxkE÷{kt «Úk{MÚkkLk MkkÚku hkßÞfûkkyu ÃkMktËøke Ãkk{eMfq÷Lkwt økkihð ðÄkÞwO Au.

MktrûkÃík Mk{k[kh

÷tzLk, íkk. 4økerhþ nkuMkktøkhk Lkøkksuoøkkizkyu ynª ÞkuòR hnu÷e

Ãkuhkr÷ÂBÃkõMk{kt ËuþLku rMkÕðh {uz÷ yÃkkÔÞku Au. ðíko{kLkÃkuhkr÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíkLkku yk Mkki«Úk{ {uz÷ Au. fýkoxfLkk24 ð»keoÞ økerhþu {uLMk ÷kUøk sBÃkLke yuV42 RðuLx{ktrMkÕðh SíkðkLke rMkrØ nktMk÷ fhe Au. zkçkk Ãkøku ¾kuz Ähkðíkkøkerhþu rMkÍMko xufTrLkf ðzu 1.74 {exhLkku sBÃk ÷økkðe çkeswtMÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. røkrhþ yLku rVSLkk Rr÷Mkk zu÷uLkkyuyufMk{kLk 1.74 {exhLkku sBÃk ÷økkÔÞku níkku. y÷çk¥k,zu÷uLkkyu økerhþ fhíkkt ykuAk «ÞkMk{kt 1.74 {exhLkku sBÃk÷økkÔÞku nkuðkÚke íkuLku rLkÞ{ yLkwMkkh økkuÕz {uuz÷ yÃkkÞkuníkku. Ãkku÷uLzLkk ÷wfkÍ {u{rMkÍkMkou çkúkuLÍ {uz÷ SíÞku níkku.yk RðuLxLkk fw÷ 80 nòh «uûkfku Mkkûke hÌkkt níkk.¼khík 53{k ¢{u : Ãkuhkr÷ÂBÃkõMkLkk {uz÷ xuçk÷{kt 1rMkÕðh {uz÷ MkkÚku ¼khík 53{k ¢{u Au. [eLk 46 økkuÕz,31 rMkÕðh yLku 35 çkúkuLÍ MkkÚku {uz÷ xuçk÷{kt {ku¾hu Au.19 økkuÕz MkkÚku rçkúxLk çkeò, 16 økkuÕz {uz÷ MkkÚku hrþÞkºkeò ¢{u Au. y{urhfk 12 økkuÕz MkkÚku Aêwt MÚkkLk Ähkðu Au. ¼khíkLkk fw÷ 8 {uz÷ : Ãkuhkr÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíku Mkki«Úk{ðkh 1968{kt ¼køk ÷eÄku níkku. yk ÃkAeÚke ¼khíkuÃkuhkr÷ÂBÃkõMk{kt fw÷ çku økkuÕz, 3 økkuÕz, 3 rMkÕðh {uz÷Síku÷k Au. ¼khíkLku 1972{kt Ãkuxfhu

ÂMð®{øk{kt yLku 2004Lke yuÚkuLMk økuBMk ð¾íku ËuðuLÿòrshkyu yuÚ÷urxõMkLke suðr÷Lk Úkúku{kt økkuÕz yÃkkÔÞku níkku.2008Lke Ãkuhkr÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíkLku yufuÞ {uz÷ Síkðk{ktMkV¤íkk {¤e Lknkuíke. yksLkk {uz÷ MkkÚku s yuÚ÷urxõMk{kt¼khíkLkk fw÷ {uz÷Lkku yktf 6 WÃkh ÃknkU[e økÞku Au.ELkk{ fu{ Lknª ? : Mk{h ykur÷ÂBÃkõMk{kt fkuR ¼khíkeÞyuÚ÷ux {uz÷ Síku íkku íkuLkk WÃkh ELkk{Lke ð»kko þY ÚkR òÞAu Ãkhtíkw Ãkuhkr÷ÂBÃkõMk{kt ykðk «kuíMkknLkLkku y¼kð òuðk{¤u Au. ¾uËLke ðkík yu Au fu h{ík{tºke ysÞ {kfLku nswrøkrhþLku rMkÕðh Síkðk yr¼LktËLk Ãký ÃkkXÔÞkt LkÚke.

CMYK

CMYK

íktºkeLke f÷{u

‘Public Office’- ònuh nkuÆku íkçkËe÷eÃkkºk LkÚke

y{wf yrÄfkhku yuðk nkuÞ Au fu su ònuh nkuÆkLke Yyu ÔÞÂõíkLku «kóÚkkÞ Au. ykðk nkuÆkyku ÔÞÂõíkøkík ÷kÞfkík yLku yLkw¼ðLkk ykÄkhunktMk÷ ÚkkÞ Au yLku íkuLke MkkÚku rðrþü «fkhLke Vhòu yLkusðkçkËkheyku òuzkÞu÷e nkuÞ Au. ykðk nkuÆkyku{kt MkuðkÞíkLkku nkuÆku,ðõVLkk {wíkkðÕ÷eLkku nkuÆku, ¿kkríkLkk Ãkwhkurník yLku {XLkk {ntíkLkku nkuÆkuyu{ rðrðÄ nkuÆkykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk nkuÆkykuLkk Äkhfku íkuçkeòLku íkçkËe÷ fhe þfíkk LkÚke. yu{ fhðk WÃkh fkÞËkLkku «ríkçktÄAu. íku s «{kýu Mkhfkhe LkkufhLkku nkuÆku Ãký ònuh nkuÆku økýkÞ Au yLkuíkuÚke òu fkuE Mkhfkhe Lkkufh íkuLke rLk{ýqf fhLkkh MkkÚku fu yLÞ fkuEMkkÚku íkuLkk nkuÆkLku MktçktÄe fkuEÃký Mk{sqíke fhu íkku íkuðe Mk{sqíkefkÞËkÚke y{kLÞ Au.

(Ref.: r{÷fík íkçkËe÷e yrÄrLkÞ{ f÷{-6)

÷kì økwhw

fku÷økux çkkuVkuMko çkLkþu ?Vk¤ðýe hË fhðe fu Lknª íkuíkÃkkMk çkkË rLkýoÞ ÷uðkþufku÷Mkk fki¼ktzLku {wÆu MktMkË{kt økríkhkuÄ [k÷w Au. fkuE s Wfu÷ykÔÞku LkÚke. yuðk ynuðk÷ níkk fu, fku÷Mkk fki¼ktz {wÆu¼ksÃkLkwt ð÷ý nðu Lkh{ hnuþu, Ãký Mkw»{k Mðhksu MÃkü fÞwOníkwt fu, ðzk «ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mknu hkSLkk{wt ykÃkðwt òuEyuyLku fku÷MkkLke ¾kýkuLke Vk¤ðýe hË fhðe òuEyu. suLkksðkçk{kt ðzk «ÄkLku Ãký MÃkü fÞwO Au fu, íkuyku MktMkË{ktsðkçk Ëuðk íkiÞkh Au. çkkfe yu {wÆk WÃkh hkSLkk{wt íkuykuykÃkþu Lknª. Lkkýk«ÄkLk r[ËBçkh{Tu Ãký MktMkË{kt MÃkü fÞwO Aufu, fku÷ ç÷kufLke Vk¤ðýeLkku rLkýoÞ yíÞkhu hË ÚkE þfuLknª. yuf yXðkrzÞkÚke ðÄw Mk{Þ MktMkË{kt fk{fks LkÚkðkÚke ÷kufMk¼kLkkt yæÞûk {ehktfw{khu íku{ s fkUøkúuMk yæÞûkMkkurLkÞk økktÄeyu MktMkË [k÷u íku {kxuLkk «ÞkMkku fÞko níkk. íkuykuðkhkVhíke Mkw»{k Mðhks yLku ÷k÷f]»ý yzðkýeLku {éÞkt níkkt.íÞkh çkkË yuðk ynuðk÷ku ykÔÞk níkk fu, ¼ksÃkLkk ð÷ý{ktnðu yk¢{fíkk Lknª hnu, Ãký yu ynuðk÷ku ¾kuxk Mkkrçkík ÚkÞkAu. ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu MÃkü fÞwO Au fu, ðzk «ÄkLkLkkhkSLkk{ktLke {køkýe íkuyku [k÷w hk¾ðkLkk Au yLku fku÷Mkk¾kýkuLke Vk¤ðýe hË fhðkLke {køkýe Ãký [k÷w hk¾ðkLkk Au.÷kufMk¼k{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»{k Mðhksu yuf ðkík[eík{ktsýkÔÞwt níkwt fu, ¼ksÃkLkwt yk ð÷ý ÞÚkkðíkT hnuþu. íku{ktÃkeAunX fhðkLkku fkuE «&™ LkÚke. Mkhfkhu Vk¤ðýe hË fheLkuMðíktºk LÞkrÞf íkÃkkMk fhkððkLke sYh Au. ykx÷wt òu ÚkkÞ íkkuMktMkË{kt fk{fks þY ÚkE þfu íku{ Au. ÷k÷f]»{ yzðkýeyuÃký sýkÔÞwt Au fu, íkÃkkMk Úkðe òuEyu. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwtníkwt fu, fku÷Mkk ¾kýLke Vk¤ðýe{kt ðzk «ÄkLkLku «íÞûk heíkuíkuyku sðkçkËkh {kLku Au. íku MktçktÄe ík{k{ ÷kEMkLMk íkífk¤hË Úkðk òuEyu. MktMkË Mkºk çkkË MktÃkqýo çkkçkíkLku ònuh{ktyux÷u fu hMíkk WÃkh ÷E sðk{kt ykðþu. çkeS íkhV fku÷Mkk{tºke ©e«fkþ sÞMðk÷u yuðwt rLkðuËLk fÞwO níkwt fu, 58 fku÷ç÷kuf Vk¤ðýe hË fhðkLkku rLkýoÞ íkÃkkMkLkk ynuðk÷ çkkË s÷E þfkÞ yLku íkÃkkMk{kt ík{k{ «fkhLkkt ÃkkMkktykuLke rðMík]íkíkÃkkMk fhðk{kt ykðþu. yk ynuðk÷ 15 MkÃxuBçkh MkwÄe{ktykððkLke þõÞíkk Au. nk÷ Vk¤ðýe hË fhðkLkku fkuE «&™LkÚke. ynuðk÷ çkkË Ãký ynuðk÷ Ãkh Ãknu÷kt rð[khýk ÚkþuíÞkh çkkË s rLkýoÞ ÷uðkþu. hksfeÞ rLkheûkfku yuðwt fnu Aufu, {Lk{kunLk Mkhfkh {kxu fku÷Mkk fki¼ktz çkkuVkuMkofktz MkkrçkíkÚkþu. yuðwt Ãký fnuðkÞ Au fu, yk rËþk{kt ðzk «ÄkLk zkì.{Lk{kunLk®Mknu MðÞt rLkýoÞ ÷uðku òuEyu, fkhý fu íku{ýu ík{k{«fkhLke sðkçkËkheyku Mðefkhe Au. íku{Lkku yk Mðefkh yuðkík Mkkrçkík fhu Au fu, ¼ksÃk yLku rðhkuÄ ÃkûkLkk rðrðÄLkuíkkykuLke ðkík ÞkuøÞ Au. 2-S MÃkuõxÙ{ ÷kEMkLMk fktz{ktMkeðeMkeLkk ykËuþ Ãkh Mkki«Úk{ MkeçkeykE íkÃkkMkLkk ykËuþykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. òu fu, Mkw«e{ fkuxuo Mk{Mík çkkçkíkÃkkuíkkLke Lksh nuX¤ hk¾e íÞkhu ykøk¤ ðÄe níke. yk fktz{ktxur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòLku hkSLkk{wt ykÃkðwt Ãkzâwt níkwt. íÞkhçkkË ÿ{wfLkk çkeò «ÄkLkkuLku Ãký hkSLkk{wt ykÃkðwt Ãkzâwt níkwt.fku÷Mkk fktz fki¼ktz{kt fux÷ef ftÃkLkeyku Mkk{u nk÷ MkeçkeykEíkÃkkMk fhe hne Au yLku ðzk «ÄkLku fku÷Mkk ¾kýkuLke Vk¤ðýefhe Au íkuÚke sqLkk rLkÞ{ku yLku ÃkhtÃkhk {wsçk íku{ýu hkSLkk{wtykÃkðwt òuEyu íkuðe {køkýe Au.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

{LkMkuLkk «{w¾ hks Xkfhu yku¤¾ ykÃke hÌkk Au

ytøkúuS {kxuLke ½u÷Ak[eLk, hrþÞk, £kLMk yLku òÃkkLk fu RÍhkÞ÷ suðk Ëuþku{kt

«kÚkr{f þk¤kÚke {ktzeLku ÞwrLkðŠMkxeLkwt ík{k{ ¼ýíkh {kík]¼k»kk{kt sykÃkðk{kt ykðu Au. yk yÇÞkMk{kík]¼k»kk{kt fhkððkLkku ykøkún h¾kÞ Au.ykLkwt fkhý yu Au fu, {kæÞ{ òýeíkwt nkuÞíkku yu {kæÞ{{kt ¼ýkðkíkku rð»kÞ çkk¤fLkkøk¤u Mknu÷kEÚke Qíkhe òÞ Au, ßÞkhuyòýe ¼k»kk{kt yu s rð»kÞ íkuLku þe¾ðkunkuÞ íkku Ãknu÷kt ÃkkuíkkLke ¼k»kk{kt Mk{S,

økkuXðe, íkuLku yLkwYÃk yu ¼k»kkLkk þçËku þkuÄe íkuLku yu ¼k»kk{ktZk¤ðk{kt ykðu Au. fux÷efðkh íkku yk «r¢Þk{kt s çkk¤f {kLkrMkfheíku Z¤e Ãkzu Au. çkk¤fLke ík{k{ þÂõík yu yLkwÃkkË ÃkkA¤ ðuzVkEòÞ Au. RríknkMk, ¼qøkku¤ Þk Lkkøkrhfþk† suðk rð»kÞku {kík]¼k»kk{ktþe¾ððk{kt ykðu íkku çkk¤fLku íkuLkwt «íÞkÞLk ÍzÃkÚke ÚkkÞ Au.

yurzxkurhÞ÷

10 SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 5 SEPTEMBER 2012xurLkMk : ÞwyuMk ykuÃkLk økúkLzM÷u{ (÷kRð) hkºku 8:30 xuLk MÃkkuxoTMk ■ r¢fux: ÃkkrfMíkkLk rð. ykuMxÙur÷Þk (xTðuLxe20, ÷kRð) hkºku 9:30 xuLk r¢fux ■ r¢fux: $ø÷uLz rð. Ë.ykr£fk (ðLk-zu, ÷kRð) Mkktsu 6:28 Mxkh r¢fux

yksu «¿kkLk ykuÍkLke çkÚko zu¼khíkeÞ xuMx xe{{kt Äehu Äehu MÚkkLk {sçkqík fhe

hnu÷ku «¿kkLk ykuÍk 5{e MkÃxuBçkhu 26{e ð»koøkktXQsðþu. ykuÍkyu 2008{kt ðLk-zu yLku 2009{kt xuMxfkhrfËeo ykht¼e níke. ykuÍkyu 16 xuMx{kt 31.82LkeyuðhusÚke 75 yLku 18 ðLk-zu{kt 31.04Lke yuðhusÚke

21 rðfux ¾uhðe Au.

ÞwyuMk yykuÃkLk ::RðkLkkurðf 44 ðð»kuoøkúkLzM÷u{Lke õõðkxohVkRLk÷{kt

LÞqÞkufo, ííkk. 44ð»koLke ytrík{ økúkLzM÷u{ xwLkko{uLx ÞwyuMk

ykuÃkLku yíÞtík hMk«Ë íkçk¬k{kt «ðuþ fÞkuoAu. Mkku{ðkhLkk {wfkçk÷k MkkÚku s rð{uLMk®MkøkÕMkLke õðkhxo VkRLk÷ ÷kRLkyÃk Lk¬eÚkR økR Au. [kuÚke ¢{ktrfík MkuhuLkk rðr÷ÞBMku15{k økúkLzM÷u{ íkhV fq[ ÄÃkkðíkkt [kuÚkk

hkWLz{kt [ufrhÃkÂç÷fLke÷uðkfkuðk Mkk{u 6-0, 6-

0Úke ykMkkLk rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. 57

r{rLkxLkk yk{ w f k ç k ÷ k { k t

÷ u ð k f k u ð k{kºk 8Ã k k u R Lx T M k{ u ¤ ð eþfe níke

yLku yu WÃkhÚke s MkuhuLkkLkk «¼wíðLkkuytËks ykðe þfu Au. rðr÷ÞBMku íkuLkefkhrfËeo{kt 34{e ðkh økúkLzM÷u{Lke õðkxohVkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo Au ßÞkt íkuLkku {wfkçk÷kuyuLkk RðkLkkurðf Mkk{u Úkþu. RðkLkkurðfurÃkhLkkufkuðk Mkk{u 6-0,6-4Úke rðsÞ {u¤ðe[kh ð»kuo økúkLzM÷u{Lke õðkhxo VkRLk÷{kt«ðuþ fÞkuo níkku. yLÞ {wfkçk÷k{kt 20{e¢{ktrfík hkuçkxok rðLMkeyu çkeS ¢{ktrfíkÃkku÷uLzLke hËðkLkMfkLku 6-1,6-4Úke nhkðeyÃkMkux Mksoðk MkkÚku õðkhxo VkRLk÷{ktMÚkkLk rLkrùík fÞwO níkwt. Mkuhk yuhkLkeyufuçkohLku 7-6(7-5), 6-3Úke nhkðe õðkxohVkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku.

rð{uLMk ®®MkøkÕMk õðkxoh VVkRLk÷

rðõxkurhÞk yÍkhuLfk (01) rð. Mkk{LíkkMxkuMkh(07)

{krhÞk þkhkÃkkuðk (03) rð. {rhÞkuLkçkkíkkuo÷e (11)

yuLkk RðkLkkurðf (12) rð. MkuhuLkkrðr÷ÞBMk (04)

Mkuhk yuhkLke (10) rð. hkuçkxok rðLMke (20)

rðr÷ÞBMk rrMkMxMko VVUfkRrð{uLMk zçkÕMk{kt MkuhuLkk-rðLkMkLke òuze

ºkeò hkWLz{kt s VUfkíkk yÃkMkux MksokÞkuníkku. ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt økkuÕz rðsuíkkrðr÷ÞBMk rMkMxMkoLke òuze rfhe÷uLfku-ÃkuxÙkuðkMkk{u 6-1,6-4Úke nkhe økR níke. ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMkLke Mkur{VkR™÷{kt rðr÷ÞBMkrMkMxMkuo rfhe÷uLfku-ÃkuxÙkuðk Mkk{u s rðsÞ{u¤ÔÞku níkku.

VuzhhLku ððkufykuðh{kzeo rVþ EòLku fkhýu h{ðk s Lknª

Wíkhíkkt Vuzhhu MknusÃký ÃkhMkuðku ÃkkzâkrðLkk õðkhxo VkR™÷{kt «ðuþ fÞkuoníkku.õðkxoh VkRLk÷{kt VuzhhLkku {wfkçk÷kuxku{Mk çkŠz[ Mkk{u Úkþu. çkŠz[u [kuÚkkhkWLz{kt rLkfku÷Mk yÕ{køkúku Mkk{u 7-6(7-4), 6-4,6-1Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.yLÞ õðkxoh VkRLk÷{kt yuLze {hu yLku{urhLk rMkr÷fLkku {wfkçk÷ku òuðk {¤þu.{huyu r{÷kuMk huLkkuRf Mkk{u 6-4,6-4,6-2Úke ßÞkhu rMkr÷fu {kŠxLk Âõ÷ÍkLk Mkk{u7-5,6-4,6-0Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

ºkeS ðLk-zu{kt ºkýrðfuxu ÃkkrfMíkkLkLkkuÃkhksÞ

þkhòn, íkk. 4r{þu÷ MxkfoLkk íkh¾kx çkkË {kEf

nMMkeLkk 65 yLku ø÷uLk {uõMkðu÷Lkk38 çkku÷{kt 56 hLkLke {ËËÚkeykuMxÙur÷Þkyu ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke ºkeSðLk-zu{kt 3 rðfuxu rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.yk Sík MkkÚku ykuMxÙur÷Þkyu ºký{u[Lke ©uýe{kt 2-1Úke rðsÞ {u¤ÔÞkuníkku. yk ÃkhksÞ MkkÚku ÃkkrfMíkkLkLkkuðÄw yuf ð¾ík ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ðLk-zu©uýe Lknet SíkðkLkku rMk÷rMk÷kuÞÚkkðík hÌkku níkku. ÃkkrfMíkkLku AuÕ÷u2002{kt ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ðLk-zu©uýe Síke níke. yk{ 10 ð»ko çkkËðLk-zu ©uýe SíkðkLke ÃkkrfMíkkLkLkeykþk yÄqhe hne Au. ÃkkrfMíkkLku «Úk{çku®xøk fhíkk 50 ykuðh{kt 7 rðfuxu244 hLk çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{ktykuMxÙur÷Þkyu 47 ykuðh{kt 7 rðfuxu250 hLk çkLkkðe ÷eÄk níkk.

Mfkuh çkkuzoÃkkrfMíkkLk hLk çkku÷ 4 6nrVÍ yu÷çke çkku. õ÷kfo 78 97 4 2s{þuË fku. ðuz çkku. òuLMkLk 48 75 6 0ykr£Ëe fku. {uõMkðu÷ çkku. òuLMkLk 7 6 1 0þrVf fku. çkuE÷e çkku. Mxkfo 27 35 1 0r{Mçkkn fku. ðkuLkoh çkku. Mxkfo 25 39 0 0W{h fku.ze.nMMke çkku. Mxkfo 0 2 0 0yÍnh yýLk{ 27 30 2 0fk{hkLk çkku. Mxkfo 2 3 0 0hnu{kLk yýLk{ 12 13 1 0yufMxÙk : 18, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 244,rðfux : 1-129, 2-140, 3-155, 4-185, 5-185,6-220, 7-223. çkku®÷øk : ÃkurèLMkLk : 10-1-50-0,Mxkfo : 10-0-51-4, òuLMkLk 9-0-33-2, {uõMkðu÷: 7-0-33-0, r¢MxeÞLk : 10-0-55-0, ze.nMMke :

2-0-14-0, õ÷kfo : 2-0-3-1.ykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 4 6ðkuLkoh fku. (Mkçk) çkku. hnu{kLk 21 33 3 1ze.nMMke fku. hnu{kLk çkku. ys{÷ 43 45 0 3õ÷kfo Mx. fk{hkLk çkku. ys{÷ 32 34 4 0yu{.nMMke çkku. swLkiË 65 72 7 1çkuE÷e fku. fk{hkLk çkku. ys{÷ 1 6 0 0ðuz çkku. hnu{kLk 22 46 1 0{uõMkðu÷ yýLk{ 56 38 4 3r¢MxeÞLk fku. (Mkçk) çkku. swLkiË 2 7 0 0òuLMkLk yýLk{ 1 1 0 0yufMxÙk : 07, fw÷ : (47 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 250,rðfux : 1-44, 2-88, 3-105, 4-108, 5-159, 6-226, 7-238. çkku®÷øk : swLkiË : 6-0-42-2, nrVÍ :10-0-49-0, hnu{kLk : 9-0-41-2, ykr£Ëe : 10-0-62-0, ys{÷ : 9-0-37-3, yÍnh : 3-0-15-0.

ykuMxÙur÷ÞkLkku ©©uýe rrðsÞ ÃÃkkuuhhkkrr÷÷ÂÂBBÃÃkkõõMMkk:: øøkkeerrhhþþuu ËËuuþþLLkkuurrMMkkÕÕððhh {{uuzz÷÷ yyÃÃkkkkÔÔÞÞkkuu

¼khíkLku Ãkuhkr÷ÂBÃkõMk-2012{kt Mkki«Úk{ {uz÷

xuMx hhuÂLftøk :: yyrïLk yyLkufkun÷e ffkhrfËeoLkk ©©uc ¢¢{ktfu

ËwçkE, íkk. 4LÞwÍe÷uLz Mkk{uLke xuMx ©uýe{kt

þkLkËkh «ËþoLk fhLkkh rðhkxfkun÷e yLku hrð[tÿLk yrïLkLku xuMxhu®Lføk{kt VkÞËku ÚkÞku Au. Lkðkhu®Lføk «{kýu yrïLk yLku fkun÷eyuxuMx fkhrfËeo{kt ©uc ¢{ktf {u¤ÔÞkuAu. yrïLk 18{kt MÚkkLku Ãknkut[e«Úk{ ð¾ík xkuÃk 20 çkku÷h{kt MÚkkLkçkLkkÔÞwt Au. LÞwÍe÷uLz Mkk{uLke

xuMx©uýe{kt 18 rðfux ÍzÃkðk çkË÷yrïLkLku hu®Lføk{kt VkÞËku ÚkÞku Au.çkeS íkhV «¿kkLk ykuÍk Ãký 14{ktMÚkkLku Ãknkut[e fkhrfËeo{kt ©uc ¢{ktf{u¤ÔÞku Au.

LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke çkeS xuMx{kt154 hLk çkLkkðLkkh rðhkx fkun÷e12 ¢{ktfLkk sBÃk MkkÚku 35{kt ¢{ktfuÃknkut[e økÞku Au. su xuMx fkhrfËeo{ktfkun÷eLkku ©uc ¢{ktf Au.

ÃkkrfMíkkLk-ykuMke. ððå[uyksu xxTðuLxe20ËwçkR : ÃkkrfMíkkLkyLku ykuMxÙur÷Þkðå[u ðLk-zu ©uýeçkkË nðuçkÄðkhÚke ºký{u[Lke xTðuLxe20©uýe h{kþu.xTðuLxe20ðÕzofÃkLkeÃkqðoíkiÞkheLkk¼køkYÃku çktLku xe{{kxu yk {n¥ðLke©uýe çkLke hnuþu.xTðuLxe20{kt{kunB{Ë nrVÍÃkkrfMíkkLk xe{LkeyLku ßÞkusoçkuR÷eykuMxÙur÷ÞLkxe{Lke ykøkuðkLkefhþu. ÃkkrfMíkkLkyLku ykuMxÙur÷Þk 7ðkh xTðuLxe20{ktyufçkeò Mkk{uxfhkÞk Au.

MkuhuLkk, VVuzhh õõðkxoh VVkRLk÷{kt

ÃkuMk, MMkkrLkÞk yykWxr÷yuLzh ÃkuMk-hrþÞkLke yu÷uLkk

ðuMkrLkLkkLke òuzeLkku r{õMkzçkÕMkLke õðkxoh VkRLk÷{kt

huËufk-Mkuh{uf Mkk{u 6-7(2), 5-7Úke ÃkhksÞ Úkíkkt íku{Lkk

yr¼ÞkLkLkku ytík ykÔÞku níkku.çkeS íkhV MkkrLkÞk-rçkúrxþ

òuzeËkh fkur÷Lk ^÷u®{økLke òuzeÃký õðkxoh VkRLk÷{kt õðuxk

ÃkuM[uf-{kŠMkLk {uífkuðMfe Mkk{u3-6,5-7Úke nkhe økR níke.

ÃkexhMkLk xxe{{kt Ãkhík VVhþu?

÷tzLk, íkk.4 : furðLk ÃkexhMkLkLkeyktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt Ãkhík VhðkLke ykþkWs¤e çkLke Au. fkhý fu #ø÷uLzLkk çku rMkLkeÞh¾u÷kzeykuyu íkuLke ðkÃkMke ÚkkÞ íkuðku Ëkðku fÞkou Au.Ãkqðo fuÃxLk yuLzÙÞw MxÙkWMk MkkÚkuLkk rððkËLku fkhýuÃkexhMkLkLku xe{{ktÚke Ãkzíkku {wfðk{kt ykÔÞkuníkku. MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu ÃkexhMkLku nk÷{kts xe{Lkk fku[ yuLze ^÷kðh MkkÚku ðkík[eík fheAu yLku íku{ýu nfkhkí{f ð÷ý yÃkLkkÔÞwt Au. çkeS íkhV #ø÷uLz xe{Lkk MkÇÞ hrð çkkuÃkkhkyLku EÞkLk {kuøkoLku Ãký ÃkexhMkLk «íÞu Lkh{ð÷ý yÃkLkkðeLku xe{{kt Mðkøkík fhðk EåAwfAu. {kuøkoLku sýkÔÞwt níkwt fu, Ëhuf r¢fux«u{eykuyLku xe{Lkk MkÇÞku ÃkexhMkLk Ãkhík Vhu íkuðwt EåAuAu. {Lku rðïkMk Au fu çkÄk rððkËLkku ytík ykðesþu yLku íku yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt Ãkhík Vhþu.çkkuÃkkhkyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ëhuf ÔÞÂõíkLku ¾çkh Aufu ÃkexhMkLk ©uc ¾u÷kze Au.

MMkkrr[[LLkkLLkkuu rrLLkkðð]]rr¥¥kkrrððþþuu MMkk÷÷kknn LLkk

yykkÃÃkkkkuu øø÷÷uuLLkk {{uufføøkkúúkkçkUøk÷kuh, íkk. 4

LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke xuMx©uýe{kt Mkíkík ºkýE®LkøMk{kt çkkuÕz ÚkÞk çkkË Mkr[Lk íkUzw÷fhWÃkh rLkð]r¥k ÷uðkLkwt Ëçkký Q¼w ÚkÞwt Au.yk Mk{Þu ykuMxÙur÷ÞkLkku Ãkqðo VkMx çkku÷hø÷uLk {uføkúk Mkr[Lk íkUzw÷fhLke Ônkhu ykÔÞkuAu. {uføkúkyu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkr[Lk rðïLkku©uc ¾u÷kze Au, íku yuf çku xuMx{kt VRu÷ÚkkÞ íkku íkuLku rLkð]r¥k ÷uðkLke Mk÷kn ykÃkðeòuEyu Lkne. íku AuÕ÷kt 23 ð»koÚke r¢fux h{uAu yLku íkuÚke Mkkhe heíku òýu Au r¢fux{ktÚkeõÞkhu rLkð]r¥k ÷uðe òuEyu. Mkr[Lkíkutzw÷fhLku ÷køkþu fu fu nðu rLkð]r¥k ÷E ÷uðeAu íÞkhu íku fkuELku fÌkkt ðøkh ¾Mke sþu. yuf{nkLk ¾u÷kzeLku rLkð]r¥k ÷uðk Ëçkký fhðwtòuEyu Lkne.

RðkLkkurðf

Mkkihk»xÙ{kt {u½hkòLkeyuf {eLkkhku ûkríkøkúMík ÚkÞku Au.

ðes¤e ð¾íku ¼khu Äzkfku Úkíkkt ÷kufku{ktLkkMk¼køk {[e økE níke. fk÷kðzíkk÷wfkLkk ¾huze økk{u Ãkwh ykðíkk çkuçk¤Ëøkkzk yLku ËûkkçkuLk yþkuf¼kE¼k÷k¤k Lkk{Lke 21 ð»keoÞ ÞwðíkeíkýkE sðkLkku çkLkkð çkLÞku Au. suLkuçk[kððk {kxu íktºku huMfÞq ykuÃkhuþLk[k÷w fÞwo Au. fuþkuË íkk÷wfkLkk Mke{hku÷eøkk{u ðhMkkË Ëhr{ÞkLk ðes fhtx÷køkíkk çku çk¤ËLkk {kuík LkeÃksÞkt Au.yksu sMkËý{kt yuf Ãký Aktxku ðhMkkËLkÚke yk{ Aíkkt þnuh{kt ÃkMkkh Úkíke¼kËh LkËe{kt WÃkhðkMkLkk ðhMkkËLkkfkhýu ½kuzkÃkwh ykÔÞk níkk. hksfkux,suíkÃkwhLku Ãkkýe ÃkwY Ãkkzíkk ¼kËh zu{{kt0.7h VqxLkku ðÄkhku Úkíkkt yksLkeMkÃkkxe 5.50 Vwx ÚkE níke. yk zu{økík ð»kuo 12 ykuøküu ykuðhV÷ku ÚkÞkuníkku. 2002Úke Mkíkík ykuðhV÷ku ÚkÞkuAu.

yLkezk ðkAhk : fkuxzk Mkktøkkýeíkk÷wfkLkk yLkezk ðkAhk{kt Mkktsu 4 ÚkeÃk ðå[u ¼khu ðhMkkË ykðíkk ÄkuÄ{khºký #[ ðhMke økÞku níkku.

¾køku©e (fwríkÞkýk ) : MkðkhLkk ÃkðkøÞkÚke ÄkuÄ{kh ðhMkkË [k÷w hnuíkkMkkts MkwÄe{kt 4 #[ ðhMke økÞku níkku.çkkswLkk Ëuð¤k, EïrhÞk, rð÷kMkÃkwh{ktÃký [kh #[ MkwÄe ðhMkkË Au. fk÷eLËezu{{kt 4 Vwx Lkðk LkehLke ykðf ÚkE Au.

[kuhðkz : [kuhðkz{kt ðnu÷e Mkðkhuøkksðes MkkÚku ¼khu ðhMkkË ykðíkk 3kk#[ ðhMkkË ykÔÞku níkku. WÃkhðkMkLkkðhMkkËLkk fkhýu {u½÷zu{{kt ÃkkýeykÔÞk Au.

fwfMkðkzk : Mkðkhu Äe{eÄkhu ðhMkkËðhMkðkLkwt [k÷w ÚkÞwt níkw su Mkkts MkwÄe{kt3 #[ ðhMke økÞku níkku. nsw ðhMkkËLkkÍkÃkxkyku [k÷w Au.

íkk÷k÷k økeh : íkk÷k÷k ÃktÚkf{ktAuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke ÃkÄkhu÷k{u½hkòyu {tøk¤ðkhu ðnu÷e Mkðkhu Ãkkt[ðkøÞkÚke {Lk {wfeLku ðhMkðkLkwt [k÷wfhíkk íkk÷k÷k økeh ÃktÚkf yk¾w íkhçkku¤ÚkE økÞwt níkw. Mkðkhu Ãkkt[ ðkøÞkÚkeçkÃkkuwhu çkkh ðkøÞk MkwÄe ðhMkkË [k÷whÌkku níkku. ykX f÷kf{kt íkk÷k÷kþnuh{kt A #[ ðhMkkË ÃkzÞku níkku. ykðhMkkË økúkBÞ rðMíkkh{kt ðÄw níkku. ykXf÷kf{kt A #[ ðhMkkËÚke íkk÷k÷k{ktÚkeÃkMkkh Úkíke rnhý LkËe Mkrník økehÃktÚkfLkk ík{k{ LkËe, Lkk¤k «Úk{ ð¾íkA÷fkE økÞk níkk. rnhý LkËe{kt «Úk{Ãkqh ykðíkk rLknk¤ðk ÷kufku W{xe ÃkzÞkníkk.

ò{¾t¼kr¤Þk : ¾t¼kr¤Þkíkk÷wfk{kt ¼kËhðk {rnLku {u½hkòyuòýu y»kkZe htøk ÃkfzÞku nkuÞ íku{ yksuMkkðorºkf Mkkzk A #[ ðhMkkË ÃkzíkkMk{økú íkk÷wfk{kt ¼khu ykLktËLke ÷køkýeÔÞkÃke Au. ¾t¼kr¤Þk{kt Xuh-Xuh Ãkkýe¼hkÞk níkkt. þnuhLku Ãkkýe ÃkqY Ãkkzíkk½e zu{ íkÚkk ®Mkný zu{{kt ÃkkýeLke Äe{eykðf Úkðk Ãkk{e níke. AuÕ÷k yufkËyXðkrzÞkÚke Mkíkík økh{e yLku ðhMkkËe{knku÷ ðå[u ÷kufku yf¤kE WXÞkníkk.økE fk÷ MkwÄe {kuMk{Lkku {kºk 1h1{e{e ðhMkkË níkku. sÞkhu økE fk÷uMkktsu 1h{e{e çkkË yksu Mkðkhuu 8ðkøÞk MkwÄe{kt ðÄw 10Ãk{e{e {¤e fw÷h38 {e{e ðhMkkË Ãkze økÞku níkku.Mkðkhu ËMk ðkøÞk MkwÄe{kt 130 {e.{e.íkÚkk 10 ðkøÞk çkkË Ãký ðhMkkË [k÷whnuíkk yuf ðkøÞk MkwÄe{kt fw÷ 16Ãk{¤e {kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË h86 {e{eLkkUÄkÞku Au. yk{ yuf s rËðMk{kt 16Ãk{e{e ðhMkkË LkkUÄkÞku Au.

n¤ðË : n¤ðË{kt Mkku{ðkhLke hkºkuËkuZ $[ ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.ßÞkhuíkk÷wfkLkk [hkzðk, ËuðeÃkwh, nrzÞkýk,MkwËhøkZ suðk økúkBÞ rðMíkkhku{ktøkksðes MkkÚku Ãkkt[ Úke A $[ ðhMkkËÃkzíkk Xuh Xuh Ãkkýe ¼hkR økÞk níkk.Ëhr{ÞkLk økúkBÞ rðMíkkhkuLke Mke{{ktÃký Mkkhku ðhMkkË Ãkze økÞku níkku.òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk hýfktXkLkkrðMíkkhku{kt Ãký çku Úke ºký $[ ðhMkkËÃkze økÞku níkku. yksu {tøk¤ðkhu Ãkýn¤ðË ÃktÚkf{kt MkðkhÚke ÄkuÄ{khðhMkkË [k÷wt nkuðkLke rðøkíkku {¤e hneAu. n¤ðË íkk÷wfkLkk ðktrfÞk økk{u¾e{S¼kR Lkk{Lkk Ãkxu÷ ¾uzqíkLkk ½hÃkh {kuze hkºku fzkfk ¼zkfk MkkÚku ðhMkehnu÷k ðhMkkË ðå[u ðes¤e Ãkze níke.MkËLkMkeçku fkuR òLknkrLk ÚkR Lk níke,Ãkhtíkw økk{Lkk {kuxk¼køkLkk ðesWÃkfhýkuLku LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.

çkY÷k økeh : {kr¤Þk nkxeLkkíkk÷wfkLkk çkY÷k økeh økk{u økík hkíkuyLku yksu {¤e fw÷ Ãk #[ ÄkuÄ{khðhMkkË ðhMke síkk ¾uzqíkku{kt ykLktËAðkE økÞku Au. nsw ðÄw ðhMkkËykððkLke þfÞíkk Au.

ÄkuhkS : økE fk÷u hkíkÚke yksuMkðkhLkk ykX ðkøÞk MkwÄe ðhMkkË [k÷whnuíkk 1k #[ ðhMkkË Ãkze økÞku Au.

{kr¤Þk nkxeLkk : yksu ðnu÷eMkðkhu [kh ðkøÞkÚke ÄkuÄ{kh ðhMkkË[k÷w ÚkÞku níkku su Mkkík f÷kf{ktÄwykÄkh çku®xøk fhe Mkkík #[ ðhMkeøkÞku níkku.¼khu ðhMkkËÚke ÷kufku øku÷{ktykðe økÞk níkk.

{kýkðËh : {u½ íkhMÞk {kýkðËhÃktÚkfLku yksu {u½hkòyu ¾wþ fhe ËeÄkuníkku. økE fk÷u Lkkfhk{kt Ãk #[ ðhMÞk

çkkË yksu Vhe 2kk #[ ¾kçkfe økÞkuníkku. yk WÃkhktík ¼k÷u[zk{kt 4,¼ezkuhk{kt 5, Lkkfhk{kt 2kk,fkuÞ÷kýk, ÃkkòuË, MkhËkhøkZStshe{kt 3kk #[ ðhMke økÞku níkku.¼khu ðhMkkËLkk fkhýu Ëøkz zu{ hMkk÷kzu{ çkktxðk ¾khk zu{{kt Īøke 2kkk Vwxykðf ÚkE níke.

fuþkuË : Mkðkhu [kh ðkøÞkÚkeðhMkkË þY ÚkÞku níkku. su çkÃkkuhLkk çkuðkøÞk MkwÄe{kt 5kk #[ ðhMke økÞkuníkku. ykMkÃkkMkLkk yòçk, þuhøkZ,fhuýe, çkzkuËh, Vkøkýe, yøkíkhkÞ,{kýufðkzk, çkk÷køkk{, çkkzkuËh,çkk{ýkMkk, fuðËhk, MkkuËhzk,Mke{hku÷e{kt 4 Úke 6 #[ ðhMkkË ðhMkeøkÞkLkk ynuðk÷ku {¤u Au.

{ktøkhku¤ : yksu ðnu÷e MkðkhLkk 4f÷kfÚke ¼khu økksðes MkkÚku ðhMkkËþY ÚkÞku níkku.MkðkhÚke fÞkhuf Äe{eÄkhu fÞkhuf ¼khu MðYÃku MkktsLkk 6ðkøÞk MkwÄe ðhMkkË [k÷w hÌkkuníkku.Mkkts MkwÄe{kt [kh #[ ðhMkkË ÚkÞkuníkku. yk MkkÚku {kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË1h #[ ÚkÞku Au.WÃkhðkMk{kt ÃkýðhMkkË ÚkÞku nkuðkÚke ynªÚke 7rf.{e.Ëqh ykðu÷k Lkku¤e LkËe ÃkhLkk÷tçkkuhk çktÄ Ãký A÷fkíkk fk{LkkÚk{ktÃký Ãkkýe ykðe økÞwt nkuðkLkk Mk{k[kh{¤u Au.{ktøkhku¤ þnuhLkke ÃkeðkLkkÃkkýeLke Mk{MÞk {nË ytþu n¤ðe Úkþuíkuðe ykþk Au.

ðkfkLkuh: økík {æÞhkíkLkk ËkuZðkøÞkÚke ðhMkkË [k÷w ÚkÞku níkku. su 1kk#[ ÃkzÞku níkku. íkk÷wfkLkk ÃkeÃk¤eÞkhks, ðk÷kMký, ®MkÄkðËh, fkuXe,{rnfk, {u½Ãkwh, {kt Ãk #[ ðhMkkËðhMke økÞkLkk ynuðk÷ Au. ðkfkLkuhyLku fwðkzðkLkk 46 økk{kuLku Ãkkýe ÃkwYÃkkzíkk {åAwt -1 zu{Lke fw÷ MkÃkkxe hh-30 Vwx Au. yk zu{yurhÞk{kt 24 f÷kf{kt185 {e.{e (Mkkzk Mkkík#[) ðhMkkË Ãkze økÞku Au.su{kt Ãkkuýk çku VwxLkku ðÄkhkuÚkÞku Au. nk÷ zu{Lkwt ÷uð÷24.80 Vwx Ãkh LkkUÄkÞwt Au.íkk÷wfkLkk LkkLkk LkkLkk[ufzu{ku ykuðhV÷ku ÚkÞk Au.ðkfkLkuh rðMíkkh{kt{kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË 15#[ LkkuÄkÞku Au.

fk÷kðz : çkÃkkuhu Mkkzkºký ðkøÞkÚke Ãk MkwÄe{ktÄkuÄ{kh ðhMkkË ykðíkkËkuZ f÷kf{kt 3 #[ ÚkÞkuníkku íkk÷wfkLke V÷fw LkËe{kt¼khu Ãkwh ykÔÞw níkw.íkk÷wfkLkk ËuðÃkwh ÄwzrþÞk,ÄwíkkhÃkwh, ¼e{kLkwt økk{,SðkÃkh, MkhðkýeÞk,MkýkuMkhk, nrhÃkh, ¾tZuhk,sMkkÃkh rðøkuhu økk{ku{kt Ãkýh Úke 3 #[ ðhMkkËÃkzÞkLkk ðkðz Au.

yku¾k : yku¾k{tz¤{ktMkwhsfhkze, {eXkÃkwh, yLkuøkúkBÞ rðMíkkh{kt Äe{eÄkhu2 Úke 3 #[ ðhMkkË ÃkzÞkuAu.

Äúku÷ : Mkíkík ºkeòrËðMku ðhMkkË ykðíkk 1kk#[ ðhMke økÞku níkku. ykswçkkswLkk økk{zkyku{kt 3 Úke5 #[ MkwÄe ðhMkkË ðhMÞkuAu. suLkk fkhýu çkkðLkeLkËe{kt Ãkwh ykÔÞk níkk. Wzzu{{kt Lkðk LkehLke ykðfÚkE Au.

Lkðkøkk{ (fk÷kðkz) :yksu Mkksu Ãkkk Úke 7kk MkwÄeçku f÷kf{kt h E[ ÄkuÄ{khðhMkkË ðhMke økÞku Au.ykMkÃkkMkLkk MkhðkýeÞk,ÄwLkÄkuhkS, W{hk¤k,{kAhzk,VøkkMk{kt 1kk Úke h#[ ðhMkkË ðhMÞkLkkynuðk÷ Au.

¼krxÞk : AuÕ÷kt ½ýkMk{ÞÚke Mkqfe ÃkZu÷e ÄhíkeÃkh yksu Mkðkhu ykXufðkøÞkLkk Mkw{khu {u½hkòyuËu ÄLkkÄLk... nuík ðhMkkÔÞwníkw yLku òuíkòuíkk{kt {kºkÃkkuýe f÷kf{kt çku #[ sux÷wtÃkkýe ðhMke økÞwt níkw.ÃktÚkfLkk ò{fÕÞkýÃkwh,fuLkuze, çkktfkuze, ËuðheÞk,¼kuøkkík, Lkkðÿk MkrníkLkkøkk{ku{kt Ãký MkkhkðhMkkËLkk ðkðz {¤e hÌkkAu. ðhMkkË þY ÚkíkktLkeMkkÚku s r« {kuLMkqLkfk{økeheLkk òýu ÄòøkhkWze økÞk nkuÞ íku{ ðesÃkqhðXku f÷kfku MkwÄe¾kuhðkE økÞku níkku.

Äkhe : ÃktÚkf{kt økE fk÷uMkktsÚke s ðkíkkðhýðkˤAkÞwt níkw yLku n¤ðkAktxk Ãký Ãkzíkkt níkk. suhkºku çku f÷kfu yLkhkÄkhðhMke Ãkzâku níkku yLku Mkðkçku #[ sux÷ku ðhMkkË ðhMkesíkkt {kuMk{Lkku fw÷ Mkðkçkkh #[ sux÷ku ðhMkkËLkkUÄkÞku níkku. íkk÷wfkLkkík{k{ økk{ku{kt Ãký{u½{nuh ÞÚkkðík hnuíkkt,ÃktÚkfLke {níðLke økýkíkeþuºkwtS LkËe{kt {kuMk{Lkwt

«Úk{ Ãkqh ykðíkkt, ÷kufku{kt n»ko AðkÞkuníkku. çku fktXu ðnuíke LkËeLku òuðkøkúk{sLkku W{xe Ãkzâk níkk.ykMkÃkkMkLkk çkkuhze, {k÷rMkfk,Ë÷¾krýÞk, [kE, {eXkÃkwh ÃkkrýÞk,rðhÃkwh, MkhrMkÞk, ËwÄk¤k MkrníkLkkøkk{ku{kt Ãký Mkkhku ðhMkkË ÃkzâkLkkðkðz Au. ßÞkhu ÃktÚkfLke nu{hkSÞku,økktÄeçkúesðk¤e LkËe, Lkíkk¤eÞku yLku½eLke LkËe{kt Ãký Ãkqh ykÔÞk níkk. ykMkkÚku s ¾kurzÞkh zu{{kt ºký Vqx LkðkLkehLke ykðf Úkíkkt fw÷ MkÃkkxe 48 VqxÚkE níke.

®ðrAÞk : ÃktÚkf{kt økEfk÷u {kuzeMkktsu ðhMkkË ðhMkðkLkwt þY ÚkÞku níkku.su {kuze hkrºk MkwÄe{kt yZeÚke Mkkzk ºký#[ Ãkkýe ðhMke økÞkLkwt òýðk {¤u Au.ykswçkkswLkk økúkBÞÃktÚkfLkk ÚkkuheÞk¤e,ðktøkÄúk, MkLkk¤e, ÃkeÃkhze, ËuðÄhe,ykMk÷Ãkwh, YÃkkðxe, {kuZwfk MkrníkLkkøkk{ku{kt Ãký Mkkhku ðhMkkË Ãkzâku níkku.økh{e yLku çkVkhkÚke ºkMík sLkrsðLkyLku Mkqfe ÄhíkeLku yk ðhMkkËÚke hkníkÚkE Au íku{s ÃkþwykuLke íkÚkk {ku÷kíkLke®[íkk fhíkkt ÄhíkeÃkwºkkuyu nkþfkhkuyLkw¼ÔÞku níkku.

[kt[kÃkh : [kt[kÃkh íkÚkkykMkÃkkMkLkk {kýufðkzk, ¾kLkÃkh,LkuMkzk, fkuÞ÷e{kt yzÄe f÷kf{kt ºký#[ ðhMkkË Ãkze økÞku níkku.

hký : ò{LkøkhLkk fÕÞkýÃkwhíkk÷wfkLkk hký, swðkLkÃkwh, {uðkMkk,÷e{ze MkrníkLkk økk{ku{kt çkuÚke yZe #[sux÷ku ðhMkkË ðhMÞku níkku.

fkuxzkÃkeXk : çkkçkhk íkk÷wfkLkkfkuxzkÃkeXk økk{u ðes¤eLkk fzkfk-¼zkfk MkkÚku ºký #[ ðhMkkË Ãkzíkkt,«Úk{ ðhMkkË s ðkðýe÷kÞf Úkíkkt¾uzqíkku îkhk ðkðýefkÞo þY fhðk{ktykðu÷ Au. {kuxk¼køkLkk ¾uzqíkku îkhk

swðkh, [ýk, {fkE, ík÷e, {øk,yzËLkwt ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞwt Au. ¼khuðhMkkËLkk fkhýu Äku¤eÞkhk ík¤kð{ktÃkkt[ Vqx Lkðwt Ãkkýe ykðu÷ Au.fkuxzkÃkeXk WÃkhktík ykMkÃkkMkLkk økk{ku{ktÃký Mkkhku ðhMkkË ÃkzÞkLkk ynuðk÷ku{¤e hnÞk Au.

fkuzeLkkh : fkuzeLkkh þnuh íkÚkkíkk÷wfk{kt Mkíkík Mkkík{k rËðMku {u½{nuhòhe hne níke yLku AuÕ÷k 24 f÷kf{ktºký #[ ðhMkkË Ãkze økÞku níkku.rMkÍLkLkku MkkiÚke Mkkhku ðhMkkË Ãkzíkkykçkk÷ð]æÄ Mkki fkuE ðhMkkËLke {ò÷uðk {kxu ½h çknkh Ëkuze økÞk níkk.fkuzeLkkh{kt {kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË ËMk#[ ÚkÞku Au. ¼khu ðhMkkËLkk fkhýuþnuhLke çkòhku{kt fVoÞw suðku {knku÷òuðk {¤e hnÞku Au.

¼e{Ëuð¤ : íkk÷k÷k LkSfLkk¼e{Ëuð¤{kt rËðMk Ëhr{ÞkLk ºký #[ðhMkkË Ãkze økÞku níkku. ¼e{Ëuð¤ sLknª çkÕfu ykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt Ãkýyuf Úke ºký #[ ðhMkkË ÃkzÞkLkkynuðk÷ku {¤e hnÞk Au

ðktMkò¤eÞk : ò{òuÄÃkwh íkk÷wfkLkkðktMkò¤eÞk økk{{kt yksu MkðkhÚkeMkkts MkwÄe{kt çku #[ ðhMkkË Ãkze síkk¾uzqíkkuLkk [nuhk Ãkh hkuLkf ykðe økE AuyLku {nËtþu ½kMk[khkLkku «§ n÷ÚkðkLke þfÞíkk ÔÞfík fhðk{kt ykðehne Au.

hksfkux : V÷z fLxÙku÷Lke ÞkËe{wsçk økík hkíkÚke yksu rËðMkËhr{ÞkLk ÄkuhkS{kt yuf, økkUz÷{kt3kk, ò{ftzkuhýk{kt 1kkk,suíkÃkwh{kt çku, fkuxzkMkktøkkýe{kt 0kk,÷kurÄfk{kth, {kr¤Þk{eÞkýk{kt 1,{kuhçke{kt 1kkk, ÃkzÄhe{kt 2,hksfkux{kt 3, xtfkhk{kt 3,WÃk÷uxk{kt h, ðkfkLkuh{kt 1kk #[

ðhMkkË ðhMÞku Au.ò{Lkøkh : yksu {u½ð»kko Úkíkkt

ò{¾t¼k¤eÞk{kt 7kk #[ MkwÄe,îkhfk{kt 7 #[ MkwÄe, ò{Lkøkh{kt 6,÷k÷Ãkwh{kt 3kk, ¼kýðz{kt 3,ò{òuÄÃkwh{kt hkk, rMkffk{kt 7kk,fk÷kðkz{kt 3 E[ ðhMkkË ðhMÞku Au.

MkhÄkh : hksfkux LkSf ykðu÷kMkhÄkh{kt [kuðeMk f÷kf Ëhr{ÞkLk 3#[ ðhMkkË ðhMÞku Au.

fwðkzðk : hksfkux LkSf ykðu÷kfwðkzðk{kt çku E[ ðhMkkË ðhMkíkk¾uzqíkku ¾wþ ¾wþk÷ ÚkE økÞk Au.

rðMkkðËh : rðMkkðËh{kt h #[ðhMkkË ðhMÞku Au. ÍktÍuMkhe zu{{kt 6Vwx ,ykçkkò¤ zu{{kt 11, ÄúkVz 5VwxLkðk Lkeh ykÔÞk Au.

xtfkhk : xtfkhk{kt yksu rËðMkËhr{ÞkLk Äe{eÄkhu ºký #[ ðhMkkËÃkze økÞku níkku yLku nswtÃký ykfkþ{ktðkˤkuLkk økts ¾zfkÞk Au yLku íkuLku ÷eÄuhkºkeLkk Mk{Þu ðÄw ðhMkkË ykðu íkuðeþfÞíkk sýkE hne Au

VÕ÷k : ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk VÕ÷k{ktyksu {kuzeMkktsLkk Äe{e Äkhu ðhMkkËðhMkðku þY ÚkÞku níkku yLku yuff÷kf{kt yuf #[ ðhMkkË Ãkze økÞkuníkku. yksLkk ðhMkkËLkk fkhýu ftfkðxezu{Lke MkÃkkxe Mkkzk Ãkkt[ Vwxwu Ãknku[e Au

MkwºkkÃkkzk : MkwºkkÃkkzkLkk fËðkhíku{s çkkswLkk økk{ku suðk fu÷kxe,nhzkMkk,nehkfkux çktËhrðMíkkh{kt ðnu÷e MkðkhÚke {u½hkòyuÄ{kfuËkh yuLxÙe fhe níke yLku MkktsMkwÄe{kt [kh #[ ðhMkkË Ãkze økÞku níkku.

íkuLku Ãkrhýk{u hMíkkyku Ãkh Ãkkýe VheðéÞk níkk

ðzeÞk : ðzeÞk{kt Mkku{ðkhu{kuzehkºku çku ðkøÞkÚke {wþ¤Äkh ðhMkkËðhMkkðu þY ÚkÞku níkku yLku ËkuZ f÷kf{ktçku #[ ðhMkkË Ãkze økÞku níkku. ðzeÞkWÃkhktík íkk÷wfkLkkíkkuhe,hk{Ãkwh,yhsýMkw¾ yLkuZwtZeÞkÃkeÃk¤eÞk MkrníkLkk økk{ku{kt Ãkýyuf Úke ËkuZ #[ ðhMkkË ÃkzÞkLkkynuðk÷ku {¤e hnÞk Au

{kÄðÃkwh(½uz) : {kÄðÃkwh(½uz)íkÚkk Mk{økú ½uz rðMíkkh{kt ºký Úke Mkkzkºký #[ ðhMkkË Ãkze økÞku níkku.MkðkhÚke ðhMkkíkk ðhMkkËLkk fkhýu÷kufku yLku ¼w÷fkyku {Lk¼he {ò{kýe níke. yk WÃkhktík{uzuh,fzA,{ku[k MkrníkLkk økk{ku{ktðhMkkË ÃkzÞkLkk ynuðk÷ku {¤e hnÞkAu

WLkk : WLkk þnuh íkÚkk økúkBÞ ÃktÚkf{kMkku{ðkhu {kuzehkíkLkk ÄkuÄ{kh yuf #[ðhMkkË Ãkze økÞku níkku,sÞkhuøkehøkZzk, çkkçkheÞk,Úkkuhze,¼k¾k,Ëu÷ðkzk íkÚkk yk{kuËhkMkrníkLkk økk{ku{kt yuf #[ ðhMkkËÃkzÞkLkk ynuðk÷ku {¤e hnÞk Au

WÃk÷uxk : WÃk÷uxk{kt økíkhkºkeLkkºký ðkøÞkÚke þY ÚkÞu÷ ðhMkkË MkðkhMkwÄe [k÷w hnuíkk çku #[ Ãkkýe Ãkze økÞwtníkwt. yk ðhMkkËLke MkkÚku {kuMk{Lkku fw÷ðhMkkË 231 {e.÷eÚkÞu÷ Au. çku{ktÚkeyuf zu{{kt Lkðk ÃkkýeLke ykðf ÚkELkÚke. WÃk÷uxkLkk yLÞ økk{ku{kt Ãkýyuf Úke ºký #[ ðhMkkË ÃkzÞkLkk

ynuðk÷ku {¤e hnÞk Auyk{hý : yk{hý [kuðeMke ÃktÚkf{k

yksu {u½hkòyu {nuh fhíkk ðnu÷eMkðkhu ðes¤eLkk fzkfk-¼zkfk MkkÚkuÄkuÄ{kh ºký #[ ðhMkkË Ãkze økÞku níkkuçkkË{kt Äe{eÄkhu ðhMkkË [k÷w hnuíkk ðÄwyuf #[ ðhMkkË Ãkze síkk fw÷ [kh #[ðhMkkË Ãkze økÞku níkku. yk{hý ¾kíkuLkwtnkxfuïh ík¤kð A÷fkE síkk yuf VwxuykuðhV÷ku ÚkE hnu÷ Au. {u½k fuLkk÷{ktWÃkhðkMkLkk ðhMkkËLkk fkhýu ÃkkýeLkku«ðkn ðÄe síkk çku søÞkyu økkçkzkykuÃkzu÷ Au yLku íkuLkk Ãkkýe ¾uíkhku{kt Vheð¤u÷ Au. yk WÃkhktík zu{e LkËe çkufktXuðne hne Au.

{ktøkhku¤ : yksu ðnu÷e MkðkhLkk4 f÷kfÚke ¼khu økksðes MkkÚku ðhMkkËþY ÚkÞku níkku.MkðkhÚke fÞkhuf Äe{eÄkhu fÞkhuf ¼khu MðYÃku MkktsLkk 6ðkøÞk MkwÄe ðhMkkË [k÷w hÌkkuníkku.Mkkts MkwÄe{kt [kh #[ ðhMkkË ÚkÞkuníkku. yk MkkÚku {kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË1h #[ ÚkÞku Au.WÃkhðkMk{kt ÃkýðhMkkË ÚkÞku nkuðkÚke ynªÚke 7rf.{e.Ëqh ykðu÷k Lkku¤e LkËe ÃkhLkk÷tçkkuhk çktÄ Ãký A÷fkíkk fk{LkkÚk{ktÃký Ãkkýe ykðe økÞwt nkuðkLkk Mk{k[kh{¤u Au.{ktøkhku¤ þnuhLkke ÃkeðkLkkÃkkýeLke Mk{MÞk {nË ytþu n¤ðe Úkþuíkuðe ykþk Au.

{kuhçke : {kuhçke - {k¤eÞk({ª.){ktyÃkwhíkk ðhMkkËLku fkhýu MkòoÞu÷eËw»fk¤Lke ÃkrhMÚkrík ðå[u yrÄf {kMk{kt{u½hkò {unhçkkLk ÚkÞk Au. su{ktøkEhkíku {kuhçke{kt økksðes MkkÚkuÄkuÄ{kh ËkuZ #[ ðhMkkË ÃkzÞk ÃkAeyksu rËðMk Ëhr{ÞkLk Awxk AðkÞkðhMkkËe ÍkÃkxkLku fkhýu 17 {e{eðhMkkË LkkUÄkÞku MkkÚku {kuhçke{k AuÕ÷kh4 f÷kf {k çku #[ ðhMkkË ÃkzÞkuníkku. sÞkhu yíÞkh MkwÄe fkuhkÄkfkuzhnu÷k {k¤eÞk({ª.) Mkðk #[ ðhMkkËÃkzíkk sLkniÞu xkZf ð¤e Au.{åAw zu{{ktÃkkuýku Vwx Lkðk LkehLke ykðf LkkUÄkíkk÷kufku ¾wþ ÚkE økÞk níkk.

swLkkøkZ : sqLkkøkZ þnuh yLkursÕ÷k{kt økEfk÷u Mkku{ðkhu {ÄhkíkÚkes ðhMkkË þY ÚkE økÞku níkku. hkrºkLkkMk{Þu rsÕ÷k¼h{kt çku #[ MkwÄeLkkuðhMkkË Ãkze økÞku níkku. ßÞkhu Äe{e ÄkhusqLkkøkZ þnuh{kt yzÄku #[ ðhMkkËÃkze økÞku níkku. òu fu yksu MkðkhÚkeMkkts MkwÄe{kt þnuh{kt Võík n¤ðk ¼khuÍkÃkxk s Ãkzâk níkkt. rðMkkðËhÃktÚkf{kt økEfk÷u hkºku yZe #[ ðhMkkËÃkzâk çkkË yksu rËðMk¼h {u½hkòyurðhk{ hkÏÞku níkku. ßÞkhu ¼UMkký{ktÃký ykðe heíku s økEfk÷u hkrºkLkkMk{Þu ËkuZ #[ ðhMkkË Ãkzâku níkku.

WEDNESDAY, 5 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 1111LÞqÍyLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{wtsfk M÷{ fðkxTMko yuMkku. y™u {rn÷k {tz¤Lke h[Lkkhksfkux : {wtsfkLkk 432 M÷{ fðkxh y™u rþðrðnkh MkkuMkkÞxeLkk hneþkuLke {wtsfk M÷{ fðkxTMkoyuMkkuMkeyuþLk yLku {rn÷k {tz¤Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. MkkuMkkÞxeLkk «ký «§ku suðk fu Ãkkýe,÷kEx, økheçke hu¾k Lke[u ykðíkk ÔÞÂõíkykuLkk rLkhkfhý {kxu yk çkÒku {tz¤ku h[kÞk Au. rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk fkhkuçkkhe yæÞûk LkkøkËkLk¼kE [kðzk y™u íkk÷wfk ¼ksÃk {nk{tºke ¼wÃkík¼kE Mkuøk÷eÞkLkk

yæÞûkMÚkkLku yLku {wtsfkLkk MkhÃkt[ yu.su.òËð, WÃkMkhÃkt[ ðsw¼kE AiÞk íkÚkk MkËMÞW{uþ¼kE ÔÞkMkLke hknçkhe Lke[u MkkuMkkÞxeLkk hneþkuyu y™u

ykøkuðkLkkuyu Vw÷nkhÚke nkuÆuËkhkuLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 5 SEPTEMBER 2012SANDESH : RAJKOT12

Ãkkýe... Ãkkýe... : ðhMkkËLke f]Ãkk Ít¾e hnu÷k hksfkux þnuh{kt çku rËðMk{kt ºkýuf #[ Ãkkýe Ãkze síkkt hks{køkkuo WÃkh ÃkkýeLke hu÷{Au÷{ ÚkE økE níke. þnuhLkk {wÏÞ {køkkuo WÃkhktík rLk[kýð{k¤krðMíkkhku{kt Ãký Ãkkýe..Ãkkýe... ÚkE økÞwt níkwt. ðhMkkËLku fkhýu ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe økE níke. s¤kþÞku{kt Ãký {kLkðeLke r[tíkk n¤ðe fhíkk Lkðk Lkeh òuðkÞk níkk. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

Mkku{ðkhu {kuze hkºku yZe #[ çkkË rËðMk Ëhr{ÞkLk ðÄw yzÄku #[

ºký #[ ðhMkkËÚke þnuh íkhçkíkhhksfkux, íkk.4

[kíkf ÃkûkeLke {kVf hkn òuðzkÔÞk çkkË økEfk÷u {kuze hkºkuLkøkhsLkku {eXe rLktËh {kýe hÌkkt níkk íÞkhu {u½hkòyuÄ{kfuËkh yuLxÙe fhe níke. økksðes y™u ðkÍze MkkÚku yZe #[

Ãkkýe ðhMkkðíkk ÷kufku ¾wþ¾wþk÷ çkLke økÞk níkk. yksu ÃkýrËðMk Ëhr{ÞkLk Äe{e Äkhu yzÄku #[ ðhMke síkkt h4 f÷kf{ktºký #[ Ãkkýe ðhMke økÞwt níkwt. ¼khu ðhMkkËLkk fkhýuLke[kýðkMk MkrníkLkk rðMíkkhku çkux{kt VuhðkÞk níkk. yk ð»kuo

y÷rLkLkkuLkk fkhýu ÷kufkuLku ¾heË fhu÷k huELkfkux y™u AºkefkZðkLke ¼køÞu s sYh Ãkze níke. òu ðhMkkË ykðíkku nkuÞ íkkuhuELkfkux fu AºkeLkku Ãký íÞkøk fhðkLke ½ýkLke íkiÞkhe níke. Ãkhtíkw{u½hkò ÃkÄkhðkLkwt Lkk{ s ÷uíkk Lknkuíkk.

økEfk÷u yufkË ðkøÞk ykMkÃkkMkÃkðLkLkk MkqMkðkxk yLku {u½øksoLkkðå[u òuhËkh ðhMkkË ºkkxõÞku níkku.ðes¤eLkk økzøkzkx y™u ðhMkkËLkwtòuh yux÷wt «[tz níkwt fu, rLkÿkÄeLkçkLku÷k ÷kufku MkVk¤k òøkeLku ¾qÕ÷eçkkheyku çktÄ fhðe Ãkze níke.

yøkkW yk¾ku rËðMk Íh{hðhMkeLku yzÄku #[ Ãký Ãkkýe LknªðhMkkðíkk {u½hkòyu økEfk÷u {kºkyzÄe f÷kf{kt 27 {e.{e. yux÷u fuyuf #[ fhíkkt ðÄw Ãkkýe ðhMkkÔÞwt

níkwt. íÞkhçkkË 3.25 ðkøkíkk MkwÄe{ktðÄw 19 {e.{e. yux÷u fu Ãkkuýku #[Ãkkýe ðhMkkÔÞwt níkwt. ºký ðkøÞk ÃkAeðhMkkËLkwt òuh Lkçk¤wt Ãkzâwt níkwt.Mkðkh MkwÄe Äe{e Äkhu ðhMkkË [k÷whnuíkk 54 {e.{e. ðhMkkË LkkUÄkÞkuníkku.

nðk{kLk ¾kíkkyu økEfk÷LkkuðhMkkË 61 {e.{e. y™u yksLkku 6{e.{e. ðhMkkË LkkUæÞku níkku. ßÞkhuVkÞh rçkúøkuzu økEfk÷Lkku 54 yLkuyksLkku 7 {e.{e. ðhMkkË LkkUæÞku

níkku. {kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË VkÞhrçkúøkuzLkk yktfzk «{kýu 253{e.{e. ÚkÞku Au.

ykuAk Mk{Þ{kt {wþ¤Äkh ðhMkkËu{nkLkøkhÃkkr÷fkLkk ¾ku¾÷kykÞkusLkLke Ãkku÷ ¾ku÷e Lkk¾e níke.ËkuZMkku Vqx hªøk hkuz, rsÕ÷k Ãkt[kÞík[kuf, huMkfkuMko hªøk hkuz, Ãkt[LkkÚk{nkËuð, MkkuhXeÞkðkze, ÞwrLkðŠMkxehkuz, hiÞk hkuz, {Ze [kuf, hiÞk [kufze,yutMke Vqx hkuz MkrníkLkk {níðLkk{køkkuo Ãkkýe{kt økhfkð çkLke økÞk

níkk.ßÞkhu Lkðk rðMíkkhLke

MkkuMkkÞxeyku{kt fkËð-rf[zLkwtMkk{úksÞ Vu÷kÞwt níkw t. ðhMkkËeÃkkýeLkk rLkfk÷Lke ÔÞðMÚkkLkk y¼kðuyLkuf Lke[kýðkMk ½hku{kt Ãkkýe ½qMkesíkkt ykðk Ãkrhðkhku hkík¼h nuhkLkÚkÞk níkk.

Mkðkhu Ãký ðhMkkË [k÷w nkuÞMfq÷-fku÷us síkk rðãkÚkeoykuLku{w~fu÷e Ãkze níke. Ãkkýe ¼hkÞk nkuÞ½ýe søÞkyu Mfq÷ rhûkk-ðkLk ykÔÞk

Lknkuíkk fu {kuzk ykÔÞk níkk. ½ýkrðãkÚkeoyku Ãk÷¤eLku Mfq÷-fku÷usÃknkUåÞk íkku yuçkeðeÃkeLkk çktÄLkkfkhýu y{wf Mfq÷-fku÷us{kt rþûkýfkÞo çktÄ hÌkwt níkwt.

yksu yk¾ku rËðMk ykfkþðkˤkuÚke ykåAkrËík hÌkwt níkwt. çkÃkkuhu[kh ðkøÞk MkwÄe rðhk{ çkkË VheÄe{e Äkhu ðhMkkË þY ÚkÞku níkku.ykfkþ økkuht¼kÞu÷wt nkuÞ {kuze hkºkuÃkwLk: {u½hkòLke ÃkÄhk{ýe ÚkkÞ íkuðeþfÞíkk Au.

økksðes MkkÚku {u½hkòLke h{ÍxÚke Lke[kýðkMk çkux{kt VuhðkÞk, {kuMk{Lkku fw÷ 10 #[ ðhMkkË

Ãkk‹føkLke MkwrðÄk hkÏÞk ðøkh hMíkk WÃkh Ëçkký

fkuXkrhÞk hkuz Ãkh hh ËwfkLkkuLkktykux÷kLkkt Ëçkkýku íkkuze ÃkzkÞkt

hksfkux, íkk.4ðkuzo Lkt.18{kt fkuXkheÞk hkuz WÃkh rLk÷ftX rMkLku{kt

ÃkkMku ykðu÷k rLk÷ftX fkuBÃ÷uõMk{kt {kSoLk{kt çkLkkðe

Lk¾kÞu÷k 22 ËwfkLkkuLkk hMíkk{kt Lkzíkh çkLku÷k ykux÷k{nkÃkkr÷fkLke EMx ÍkuLk xe.Ãke. þk¾kyu íkk uze Ãkkzâk níkk.

rLk÷ftX fkuBÃ÷uõMk{kt ËwfkLkku ÃkkMkuÃkk‹føkLke søÞk hkÏÞk ðøkh çkççkuVqxLkk ykux÷k çkLkkðkÞk níkk y™uíkuLkk fkhýu hMíkk WÃkh ðknLkku ÃkkfoÚkíkkt hMíkku Mkktfzku çkLkíkku níkku.{kSoLk{kt Ëçkký fhe ykux÷kçkLkkðkÞk nkuÞ íkuLke Mkk{u yksu{nkÃkkr÷fkyu ykuÃkhuþ™ nkÚk Äheykux÷k WÃkh çkq÷zkuÍh Vuhðe ËuðkÞwtníkwt. ykux÷k Ëqh fhðk {kxu ykuÃkhuþLknkÚk Ähðk{kt ykðíkk ÷kufkuLkk xku¤kW{xe ÃkzÞk níkk.

÷kufkuLkk xku¤k W{xe Ãkzíkkðkíkkðhý íktøk çkLÞwt nkuÞ rðS÷LMkMxkVLkku çktËkuçkMík økkuXðe ËuðkÞku níkku.þnuhLkk y™uf rðMíkkh{kt ykðe heíku{kSoLk{kt ykux÷k çkLkkðe Ëuðkíkk÷kufkuLku Mk{MÞk ðuXðe Ãkzu Au.[ku{kMkk{kt ÃkkýeLkk rLkfk÷Lke Ãký{w~fu÷e W¼e ÚkkÞ Au. {kŠsLk{ktfhkÞu÷k Ëçkkýku Ëqh fhe hMíkkyku

Ãknku¤k fhðk WÃkhktík ðkuxh {køko Ãký¾wÕ÷k fhkððk {kxu ykuÃkhuþLk nkÚkÄhðk òuEyu. íkuðe {ktøk WXkðkE

níke, EMx ÍkuLkLkk yuxeÃke ðk÷t¼eÞk,ze.çke.þkn, økwók rðøkuuhuLke {køkoËþo™nuX¤ fk{økehe fhðk{kt ykðe níke.

rLk÷ftX fkuBÃ÷uõMk{kt nkÚk ÄhkÞu÷e fk{økehe, ÷kufkuLkk xku¤k W{xâkt

ËkuZMkku fhkuzLkk çkeykhxeyuMk Yx Ãkh Ãký økkhku-rf[z

{køkkuo Ãkh økkçkzk, Lkçk¤kfk{Lke Ãkku÷ ¾qÕ÷e Ãkze !

hksfkux, íkk.3 : þnuh{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke Ãkze hnu÷kðhMkkËu hMíkkyku{kt ÚkÞu÷k Lkçk¤kfk{kuLke Ãkku÷ ¾ku÷e Au,{ðze, ÞwrLkðŠMkxe hkuz, fkuXkheÞk hkuz WÃkh økkçkzk Ãkze

síkkt ðknLk[k÷fkuLku ÃkhuþkLke ¼kuøkððe Ãkzu Au. Y.157fhkuzLkk ¾[uo çkLkkðkÞu÷k çkeykhxeyuMk hkuz WÃkh Ãký økkhkurfå[z ò{e síkkt hksÃkÚk suðku hMíkku rfåkzeÞku çkLÞku Au.

þnuh{kt økík Mkk÷ ¼khu ðhMkkË{kthMíkkykuLke ¾ku çkku÷e síkkt [k÷w hMíkkMkkhk y™u økuhuLxuz çkLkkððk {kxu xuLzhªøkfhkÞwt níkwt y™uu 11{wÏÞ {køkkuo Wt[erft{íku fkuLxÙkfxhkuLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞkníkk yLku íku{kt MkuLMkh Ãkuðh ðkÃkheLkuhMíkk çkLkkððk{kt ykÔÞkLke ònuhkíkkuÚkE níke. yk hMíkkyku çkLkkððk {kxuMkhfkhu Y.15 fhkuzLke MknkÞ Vk¤ðeníke. yk WÃkhktík {nkÃkkr÷fkyu ÃkýY.4 fhkuz ÷u¾u yuf ÍkuLkLkk {¤e ºkýuÍkuLk{kt Y.12 fhkuzLkk zk{hfk{yufþLk Ã÷kLk{kt {tsqh fÞko níkk, [k÷wMkk÷u ðhMkkË {kuzku y™u nsw Úkkuzku sÃkzâku nkuðk Aíkkt hMíkk{kt økkçkzkykuÃkzðkLkwt þY ÚkE [wõÞwt Au. ÞwrLkðŠMkxehkuz y™u MkkÄw ðkMkðkýeLku òuzíkk [kuf{kt{kuxk økkçkzk Ãkzâk nkuÞ y™u íku{kt¼hkÞu÷k ÃkkýeLku fkhýu íku Ëu¾kíkk Lk

nkuÞ ðknLk [k÷fku {kxu íku ÃkhuþkLkeLkwtfkhý çkLÞk Au. økktÄeøkúk{ y™u hiÞkLkkhMíkkyku Ãký Mkk{kLÞ ðhMkkË{kt sçkunk÷ çkLÞk Au. {wÏÞ hMíkkyku WÃkhktík

MkkuMkkÞxeLkk ytíkhtøk hMíkkyku ÃkýMkk{kLÞ ðhMkkË{kt s íkwxðk ÷køÞk nkuÞíku{kt Ãkzu÷k ¾kzkyku Lkçk¤k fk{LkeMkkrçkíke ykÃku Au.

ÞwrLk.hkuz, {ðzeLkk hMíkkykuLkkt fk{{kt ÷kux, Ãkkýe Lku ÷kfzkt

rz{ku÷eþLk : {nkÃkkr÷fkyu yksu ðkuzo Lkt.18{kt {unq÷Lkøkh{kt ykðu÷krLk÷ftX fkuBÃ÷ufMk{kt {kSoLk{kt çkLkkðu÷k ykux÷k íkkuzðk {kxuykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkq÷zkuÍh Vuhðe {nkÃkkr÷fkyuËçkký nxkÔÞkt níkk. Vkuxku : sÞuþ xtfkheÞk

þhËe-WÄhMkLkk 510, íkkðLkk 226 y™u {u÷uheÞkLkk 6 fuMk LkkUÄkÞk

ðhMkkËe ðkíkkðhý{kt hkuøk[k¤kuþhËe, WÄhMk, íkkðLkkt ËËeo ðæÞk

hksfkux, íkk.4þnuh{kt ðhMkkËe ðkíkkðhý ò{íkk s þhËe, W½Mkh y™u

{u÷uheÞkLkk fuMkku{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. þhËe- WÄhMkLkk fuMkku

økík MkóknLke Mkh¾kýeyu zçk÷ ÚkÞk Au. ßÞkhu {u÷uheÞkLkkÃký 6 fuMk {nkÃkkr÷fkLkk rhÃkkuxo{kt LkkUÄkÞk Au. þhËe y™uWÄhMk{kt yuf Mkókn{kt 510 fuMk LkkUÄkÞk níkk.

ßÞkhu íkkðLkk Ãký 226 fuMk yLkuÍkzkLkk 147 fuMk LkkUÄkÞk níkk.{u÷uheÞkLkk yÄkuo zÍLk fuMk òuðk {éÞknkuÞ yk hkuøk[k¤kLkku WÃkÿð Lk ðÄu íku{kxu ËðkLkk Atxfkð y™u ÃkkýeLkk¾kzkyku{kt Ãkkuhk¼ûkf {kA÷eykuLkk¾ðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{ktykÔÞkuLkku Ëkðku {nkÃkkr÷fk îkhkfhðk{kt ykÔÞku Au. ðhMkkËe rMkÍLkLkk

ytrík{ rËðMkku{kt Mkr¢Þ ÚkÞu÷k[ku{kMkk{kt Äe{e Äkhu Ãkzíkk ðhMkkËLkufkhýu øktËk ÃkkýeLkk ¾kçkku[eÞk¼hkíkk nkuÞ íku{kt {åAh ÃkuËk ÚkíkknkuÞ {nkÃkkr÷fkLkk Mkkur÷z ðuMx{uLkus{uLxu ykðk øktËk ÃkkýeLkk¾kçkku[eÞkLke MkkV MkVkE nkÚk ÄhðeÃkzþu. f[hkÃkuxeykuLku çkË÷u ÷kufku íkuLkeykMkÃkkMk s f[hku Vutfíkk nkuÞ íÞkt

Ãkuxe WÃkkzðk MkkÚkku MkkÚk ËðkLkkAtxfkðLke fk{økehe ykð~Þf çkLkeAu. økík Mkókn fhíkk íkkð, þhËe y™u{÷urhÞkLkkt fuMkku{kt ðÄkhku òuðk {¤ehÌkku nkuE íktºkyu ËðkLkwt rðíkhý y™usu rðMíkkh{kt rçk{kheLkk ðÄw ËËeoykuòuðk {¤e hÌkkt Au íÞkt ËðkLkwt rðíkhýy™u MkkV MkVkE WÃkh æÞkLk fuLÿeíkfhðk {kxu {ktøk WXe Au.

ÍkzkLkk 147 y™u xkEVkuEzLkk 4 fuMk LkkutÄkÞk : {åAhkuLkku WÃkÿð ðÄðkLke þõÞíkk

hMíkkt Ãkh fe[z : {kºk ºký #[ ðhMkkË{kt s þnuhLkk hMíkkyku rfå[zeÞkçkLÞk Au. hMíkkyku WÃkh økkhku rfå[z Úkðk WÃkhktík økkçkzk Ãký Ãkzâk nkuÞzk{hfk{ Lkçk¤k ÚkÞkLkwt Ãkwhðkh ÚkkÞ Au. Vkuxku : sÞuþ xtfkheÞk

‘Þw ykh {kÞ Vuðrhx xe[Mko’

rðãkÚkeoyku økwY Mk{ûksíkkðþu ykí{ ¼kðLkk

hksfkux, íkk.4ykðíkefk÷u íkk.Ãk{e MkÃxuBçkhu

zkì.MkðkuoÃkÕ÷e hkÄkf]»ýLkksL{rËðMk rLkr{¥ku Mk{økú Ëuþ{kt‘xe[Mko zu’Lke Wsðýe Úkþu.Ëhr{ÞkLk hksfkuxLkk rðãkÚkeoyku{ktÃký yk rËðMkLke WsðýeLku ÷RLkuøksçkLkku W{tøk-WíMkkn òuðk {¤ehÌkku Au. þnuhLke yLkuf Mfq÷ku{ktrþûkf rËLkLke Wsðýe ytøkuLkkrðrðÄ ykÞkusLkku fhkÞk Au, íkkurøk^x ykxeofÕMkLkk þku Y{ku{ktxe[Mko he÷uxuz røk^xTMkLke sçkheçkku÷çkk÷k òuðk {¤e hne Au. ykMkk÷ {kfuox{kt rþûkfku MkkÚkur«LMkeÃkk÷Lku MktçkkuÄíkk rðrðÄ fkzoLkwtÃký rðþu»k ykf»koý sýkR hÌkwt Au.

hksfkux ¾kíku xe[Mko zuLkeWsðýeLkk ¼køkYÃku rðrðÄ MfqÕMkMkrníkLke þiûkrýf MktMÚkkyku{kt íkhuníkhunLkk ykÞkusLkku fhkÞk Au. õÞktfrðãkÚkeoyku õ÷kMkY{ Mkt¼k¤ðkLkkAu íkku õÞktf rðãkÚkeoykuyu rþûkfkuLkurøk^x ykÃke økwY¼kðLkk síkkððkLkk

fkÞo¢{ku çkLkkÔÞk nkuðkLkwt òýðk{¤e hÌkwt Au. ¾kMk fheLku çknkhLkkçkkuzoLke Mfq÷kuLkk rðãkÚkeoyku{kt ykxÙuLz ðÄw «{ký{kt òuðk {¤e hÌkkuAu.rðãkÚkeoyku îkhk rþûkfku {kxurðrðÄ «fkhLke ¼uxku Ãký¾heËðk{kt ykðe hne Au. MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk yk Mkk÷ xe[Mko zu Lkkfkzo yLku røk^xLke 50 Úke ðÄwrðrðÄ ðuhkÞxeyku {kfuox{kt {wfkRAu. fkzo{kt MxwzLxku îkhk ðÄw«{ký{kt zeÞh xe[h, Þw ykh {kÞVuðrhx xe[h, {kÞ heMÃkuõxuçk÷xe[h, zeÞh Mkh, zeÞh xe[h, Þwykh {kÞ õ÷kMk xe[h suðk M÷kuøkLk÷¾u÷k fkzoLke ¾heËe ÚkR hne Au,íkku røk^x{kt ½rzÞk÷ ðeÚk ÃkuLk íku{sMkehkr{f yLku ðqzLkLke ¼uxkuLke {køkðÄw Au. xe[Mko fkzo{kt sBçkku, VkR÷yLku Úkúe VkuÕz fkzoLkku ¢uÍ Au. yºkuLkkUÄLkeÞ Au fu, rþûkf rËðMkLkuæÞkLk{kt hk¾eLku fux÷ef MÃku~Þ÷[kuf÷uxTMk Ãký çkòh{kt {wfðk{ktykðe Au.

xe[Mko he÷uxuz fkzo, røk^x MkrníkLke [eòuLke rz{kLz

{nuMkw÷e yLku þiûkrýf WÃkfh Ãkuxu

Mkhfkhe ÷uýw ðMkq÷ðk {kxu80 ykMkk{eykuLku LkkurxMk

hksfkux íkk. 4AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke Mkhfkhe

WÃkhktík {nuMkw÷e yLku þiûkrýfWÃkfh MkrníkLke ÷kϾkuLke ðMkw÷kíkhuðLÞw hufzo WÃkh çkkfe çkku÷u Au rMkxe{k{÷íkËkh yLku íkk÷wfk {k÷íkËkhîkhk yðkhLkðkh çkkfeËkhkuLk uLkkurxMk ykÃkðk{kt ykðíke nkuðkAíkkt íktºkLke LkkurxMkLkku W÷kr¤Þkufhðk{kt ykðe hÌkku Au suLku æÞkLk{kthk¾e þnuhLkk 80 sux÷ktykMkk{eykuLku LkkurxMk Vxfkhe 20rËðMkLke {wËík ykÃkðk{kt ykðe AuíÞkh çkkË ykðk çkkfeËkhku Mkk{usró MkrníkLke fzf fkÞoðknefhðk{kt ykðþu íku{ rMkxe{k{÷íkËkh hkÞòËkyu sýkÔÞwníkw.fuLÿ MkhfkhLke swËe swËe

f[uheykuLkk rLkf¤íkkt ÷nuýk íku{søkúknffkuxo íkhVÚke fhðk{kt ykðu÷kËtzLke hf{Lke ðMkw÷kík {kxuLke Mk¥kkrMkxe{k{÷íkËkhLku ykÃkðk{kt ykðeAu. f÷ufxhLkk {køkoËþoLk nuX¤ykðe fkÞoðkne fhðk {kxu íktºkíkhVÚke LkkurxMkku ykÃkðk{kt ykðu Au.su{kt þnuhLke siLk{ fkuBÃÞwxMko,xkxk{kuxoMk, MxuþLk ykuxkuÃkkx oMk,ykR.Mke.ykR.Mke.ykR.«wzuLþeÞ÷ VkÞLkkLMk,Ãkkhu¾ ykuxkuÃkkxoMk, çkk÷uLËw ðk½u÷k økeheþYÃkkhu÷eÞk, ðLzh fkuBÃÞwxMko, Mxe÷ykuxku MkrníkLkk 80 ykMkk{eykuLkeçkkfe Õnuýe hf{ {kxu rMkxe{k{÷íkËkh hkÞòËk îkhk fkÞoðknefhðk{kt ykðe nkuðkLkwt {k{÷íkËkhf[uhe{ktÚke òýðk {éÞw Au.

20 rËðMk{kt çkkfe hf{ ¼hðk{kt Lknª ykðu íkku sróLke fkÞoðkne

hiÞk xu÷eVkuLk yufMk[Us ÃkkMku nheLkøkh{kt

rLkð]¥k çkUf f{o[kheLkk çktÄ{fkLk{kt 31 nòhLke [kuhe

hksfkux, íkk.4 : þnuh{kt íkh¾kx {[kðe hnu÷e íkMfh økUøkuhiÞk xu÷eVkuLk yufMk[Us ÃkkMku nheLkøkh{kt çkUfLkk rLkð]ík f{o[kheLkk

çktÄ {fkLkLkk íkk¤k íkkuze hkufz, ËkøkeLkk {¤e Y. 30,900Lke{k÷{¥kk WXkðe økÞkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkE Au.

yk çkLkkð ytøkuLke òýðk {¤ríkrðøkík {wsçk hiÞk xu÷eVkuLk yufMk[UsÃkkMku nheLkøkh-3{kt hnuíkk ÞwLkeÞLkçkUfLkk rLkð]ík f{o[khe hk{S¼kE[íkwh¼kE fk÷heÞk (W.62) yuøkktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkutÄkðe níke.

Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞk «{kýuhk{S¼kE fk÷heÞkíkk.20/4/12Lkk hkus y{urhfk ÃkwºkeLku{¤ðk {kxu økÞk níkk yLku økEfk÷uy{urhfkÚke Ãkhík Vhe hÌkkt nkuÞ Ãkwºk,ÃkwºkðÄw yLku Ãkkiºk {fkLkLku íkk¤k {khey{ËkðkË hk{S¼kELku íkuzðk {kxu

økÞk níkk.yk ËhrBkÞkLk çktÄ Ãkzu÷k {fkLkLku

íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðe ËhðkòLkkíkk¤k íkkuze fçkkx{ktÚke ËkøkeLkk, hkufzkYk.3000 yLku {kuçkkE÷ VkuLk {¤eY.30,900Lke {k÷{¥kk WXkðeøkÞkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

y{urhfkÚke ykðíkk «kiZLku y{ËkðkË íkuzðk økÞk Lku íkMfhkuLkku nkÚkVuhku

ºký zu. EsLkuh y™u 7 yuyuELke fk{økehe{kt VuhVkh

BÞw.Lkk ºkýu rMkxe EsLkuhkuLkuðÄkhkLke fk{økehe MkkUÃkkE

hksfkux, íkk.4 : {nkÃkkr÷fk{kt Vhs çkòðíkkEsLkuhkuLke fk{økehe{kt VuhVkh fhíkk ykuzoh yksu fhkÞkníkk. ºkýu rMkxe EsLkuhkuLku rçkús yLku ykðkMk ÞkusLkkLkesðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe níke. 6 zuÃÞwxe EsLkuh y™u 7

yuyuELke Ãký sðkçkËkhe{kt VuhVkh MkkÚku Lkðe fk{økeheMkkUÃkíkku nwf{ fhðk{kt ykÔÞku níkku. rMkxe EsLkuhfk{r÷ÞkLku nk÷Lke fk{økehe WÃkhktík hiÞk hkuz ¾kíkuLkkykuðhrçkúsLke fk{økehe Ãký Mkw«ík fhðk{kt ykðe níke.

ßÞkhu ¼kðuþ òuþeLku nk÷Lke íku{LkeEMx ÍkuLkLke fk{økehe WÃkhktík¼økðíkeÃkhk ykuðhrçkúsLke fk{økeheMkw«ík ÚkE Au. ßÞkhu r[hkøk ÃktzâkLkusuyuLkÞwykhyu{ MkkÚku MkVkE fk{ËkhkuLkkykðkMkLke fk{økehe Mkw«ík fhðk{kt ykðeAu. ELk Mke xw ykðkMk ÞkusLkk íku{sMkVkE fk{ËkhkuLke ykðkMk ÞkusLkk{ktfk{økeh fhðkLke hnuþu. zu.EsLkuh fu.Þw.ËkuþeLku nk÷Lke fk{økehe WÃkhktík ðuMxÍkuLk{kt økZeÞk nMíkfLke fk{økehefhðkLke hnuþu. ßÞkhu fu.yuLk.økZeÞkLku

ðuMx ÍkuLk ¾kíku rMkxe EsLkuhLkk {køkoËþo™nuX¤Lke fk{økehe fhðkLke hnuþu. ykWÃkhktík fkuBÞwrLkrx nku÷ ðkuzo Lkt.12,{Õxeyuõxeðexe MkuLxh LkkLkk{ðk rðøkuhufk{økehe íku{Lkk nMíkf hnuþu. yu{.ykh.òuþeLku nk÷Lke fk{økehe WÃkhktík¼økðíkeÃkhkLke ykuðhrçkúsLke fk{økehefhðkLke hnuþu.çke.yu{. ËkuþeLku ðkuxhðfoMk þk¾kLku nðk÷u {fðk{kt ykÔÞk Au.yk WÃkhktík sÞ ðuøkzLku hiÞk hkus rçkúsLkefk{økehe, ykh.ze. «òÃkríkLkufqçk÷eÞkÃkhk ykðkMk ÞkusLkk, sÞuþ

Ãkh{khLku «kusuõx þk¾kLke fk{økehe,þi÷»k rMkíkkÃkhkLku fqçkr÷Þk Ãkhk ykðkMkÞkusLkkLke ðÄkhkLke fk{økehe, «rðýøksuhkLku hiÞk hkuz WÃkh ykh.yku.çke.{ktfk{økehe, Ãktfs ÃkeÃk¤eÞkLku nk÷Lkefk{økehe WÃkhktík hiÞk hkuz ykuðhrçkús{ktfk{økehe fhðkLke hnuþu. yuLk.fu.ðýÍkhkLku çkktÄfk{ þk¾k «kusuõxLkefk{økehe fhðkLke hnuþu. yk WÃkhktíkrððuf xku¤eÞk, ¼ðrËÃk Ík÷k, þi÷u»køkh[h rðøkuhuLke fk{økehe{kt Ãký VuhVkhfhkÞku Au.

fk{÷eÞkLku hiÞk hkuz rçkús, òuþeLku ¼økðíkeÃkhk rçkús, ÃktzâkLku ykðkMk ÞkusLkk

MkËh çkòh{kt xÞwþLk{kt sE hnu÷e

çkk¤kLku ½hu çkku÷kðe ykçkY ÷qtxðk«ÞkMk fhLkkhk ÞwðkLkLke Äku÷kE

hksfkux, íkk.4 : MkËh çkòh rðMíkkh{kt xÞwþLk{kt síke14 ð»koLke rðãkÚkeoLkeLku ½h{kt çkku÷kðe þuhçkòhLkk ÄtÄkÚkeoðrýf ÞwðkLku rLk÷oss nw{÷ku fhíkk çkk¤kLkk ÃkrhðkhsLkkuyu

ðrýf ÞwðkLkLke çkuVk{ Äku÷kE fhe níke. yk çkLkkð ytøkuÃkku÷eMku çktÒku swÚkLke VrhÞkË ÃkhÚke Mkk{Mkk{k økwLnk LkkutÄerðþu»k íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk çkLkkð ytøkuLke òýðk {¤íkerðøkík {wsçk MkËh çkòh swB{k {MSËÃkkMku fåAe þuhe{kt hnuíkk 5rhðkhuÃkku÷eMk{kt LkkutÄkðu VrhÞkË{kt økE fk÷uMkktsu VrhÞkËeLke 14 ð»koLke ÃkwºkexÞwþLk{kt síke níke íÞkhu MkËh çkòhhÍkf rçkÕzªøk{kt hnuíkk þuh çkòhLkkÄtÄkÚkeo {unw÷ þknu çkk¤kLku ½h{ktçkku÷kðe rLk÷oßs nw{÷ku fÞkoLkw sýkÔÞwt

níktw. yk çkLkkðLke çkk¤kyuÃkrhðkhsLkkuLku hzíkk hzíkk òý fheníke. íÞkhçkkË çkk¤kLkkÃkrhðkhsLkkuyu {unw÷ [tÿfktík¼kEþknLku ½hu sE ZefkÃkkfwLkku {kh {khíkkðrýf ÞwðkLkLku Mkkhðkh yÚkuonkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku.

Ãkku÷eMku ðrýf ÞwðkLkLke VrhÞkËÃkhÚke {wÂM÷{ swÚk Mkk{u økwLkku LkkutÄe

rðþu»k íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.MkøkehkLkwtyÃknhý : {ðze [kufze ÃkkMku«{w¾Lkøkh{kt hnuíke 16 ð»koLkeMkøkehkLku {w¤ y{ËkðkËLkk çkhðk¤kíkkçkuLkk çku÷økk{u hnuíkk yLku hk{k{tz¤{kt fk{ fhíkku Ãkhuþ çkkçkw¼kEðkýtË, ÷÷[kðe VkuMk÷kðe ¼økkzeøkÞkLke çkk¤kLkk rÃkíkkyu Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkutÄkðe Au.

ÃkrhðkhsLkkuyu {kh {khíkk ðrýf ÞwðkLk nkuÂMÃkx÷{kt : çktÒku ÃkûkLke VrhÞkË

Äh{Lkøkh{ktÚke 48 çkkux÷ ËkY ÍzÃkkÞkuhksfkux, íkk.4

150 Vwx hªøk hkuz Ãkh ykðu÷Äh{ Lkøkh-ykðkMk ÞkusLkkLkkfðkoxh{kt hnuíkk Lki{e»k çkeÃkeLk¼kE

økýkºkkLkk ½hu Ãkku÷eMku Ëhkuzku ÃkkzeY. 14,400Lke ®f{íkLkku 48 çkkux÷rðËuþe ËkY fçksu fhe ykhkuÃkeLkeÄhÃkfz fhe ËkY fÞktÚke ÷E ykÔÞku

íku {wËu ÃkqAÃkhA þY fhe Au ykfk{økehe økktÄeøkúk{Lkk Ãke.yuMk.ykE. S. yu{. nzeÞk MkrníkLkkMxkVu fhe níke.

(rçkÍLkuMk zuMf), y{ËkðkË, íkk.4MkkuLkk{kt ykøkÍhíke íkuSLku Ãkøk÷u

hkus sqLkku hufkuzo íkkuze MkkuLkk{kt Lkðerð¢{e MkÃkkxe Ëu¾kE Au. ðirïfyÚkoíktºkku{kt rðfkMkLke hVíkkh Äe{e ÃkzenkuðkLkk øk¼hkxÚke Mk÷k{ík hkufkýøkýkíkk MkkuLkkLke ÂMðf]rík ðÄe hne Au.½hyktøkýu Lkðe rËÕne{kt MkkuLkwt Y.240 WA¤eLku Y. 31,850LkeyiríknkMkef MkÃkkxeyu yktçke økÞwt Au.Mk¤tøk çku MkÃíkknÚke MkkuLkk{kt ®M«øk suðkuWAk¤ku òuðk {¤e hÌkku Au. yøkkW yufMkÃxuBçkhLkk hkus rËÕne{kt MkkuLkwt Y.31,725Lke xku[u hÌkwt níkwt. ðkÞËkfk{fks{kt MkkuLkkyu Mkki«Úk{ ð¾ík Y.32,000Lkwt {Lkkuði¿kkrLkf MkÃkkxefqËkðe níke. yu{MkeyuõMk{kt MkkuLkkLkkuyur«÷ 2013 ðkÞËku ELxÙkzu{kt0.22 xfk ðÄeLku Y. 32,600 ÚkÞkuníkku. MkkuLkk ÃkkA¤ [ktËeLke rz{kLz ÃkýðÄe nkuðkÚke íkuSLkku ¼zfku ÚkÞku Au.{wtçkE ¾kíku [ktËe Y. 690 ðÄeLku Y.61,000 ÚkE níke. ðirïfyÚkoíktºkku{kt nk÷ík ¾hkçk ÚkE Au íÞkhu¼khík Mkhfkh ykŠÚkf {kuh[u íkuLkerLkr»¢Þíkk Lkrn Akuzu íkku, ¼khíkLkwt ze-hu®xøk fhðkLke r[{fe MxkLzzo yuLz

ÃkwyMkuo ykÃke Au. íku{s ËuþLkku SzeÃkeËh [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt Ãkkt[ xfkfhíkkt Lke[ku sðkLke Ënuþík ðå[uhkufkýfkhku MkkuLkk-[ktËe{kt çkwr÷þçkLÞkt Au.

[eLkLkku SzeÃke ytËks ykX xfkfhíkkt Lke[ku hnuðkLke ykøkkne fhkE AuyLku {qzeÍu ÞqhkuÃkeÞLk ÞwrLkÞLkLkwt ¢urzxykWx÷qf ½xkzkíkkt ykŠÚkf ðkíkkðhý¾hkçk ÚkðkLkku øk¼hkx hkufkýfkhku{ktòuðk {¤u Au. yktíkhk»xÙeÞ çkòh{ktfku{uõMk MkkuLkkLkku ðkÞË RLxÙkzu{kt1,700 zku÷hLku MÃkþeoLku {kuze Mkktsu1,698 zku÷h ykMkÃkkMk níkku. ðirïfçkòhkuLke íkuSLkku ÃkðLk MÚkkrLkfçkòh{kt Vqtfkíkk y{ËkðkË{kt MkkuLkwtMxkLzzo Y. 150 ðÄeLku Y. 31,800yku÷xkE{ nkE ÚkÞwt níkwt. íku{s MkkuLkwtíkuòçke Y. 150 ðÄeLku Y. 31,650ÚkÞwt níkwt. [ktËe{kt yuf rËðMk{kt Y.1,000Lkku ðÄkhku Úkíkkt Y. 59,000ÚkE níke. hkusfkxku{kt MkkuLkk rçkÂMfx{ktíkuSLkku fhtx ykðíkkt Y. 1,300WA¤eLku Y. 1,37,500Lkku ô[ku ¼kðçkku÷kÞku níkku. hksfkux MkkuLkwt Y. 130ðÄeLku Y. 31,750Lkk Lkðk MíkhuËu¾kÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk Lkðe rËÕne{kt

çke.yuMk.R. RLzuûk (17441)17380Lkk ½xkzu 17308LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 17512Lkkuyktf ykht¼kt ykðþu, su «ríkfkh MkÃkkxeæÞkLk{kt hk¾ðe.17512 Ãkkh Úkíkkt17542 íkÚkk 17598Lkku ðÄw MkwÄkhkuòuðkþu. Lke[k{kt 17308 íkqxíkkt17219-17200Lke Lke[e MkÃkkxeykðþu. 17200 íkqxíkkt 17163 íkÚkk17075Lkwt ÃkuLkef òuðkþu.

rLkVTxe MkÃxuBçkh VÞq[h (5299)5281Lkk ½xkzu 5258 Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt WÃkh{kt 5307 Ãkkh Úkíkkt 5334,5351 íkÚkk 5380Lkk yktf ykðþu.ßÞkt LkVku fhðku. Lke[k{kt 5258 íkqxíkkt5230Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu. 5230íkqxíkkt 5212 íkÚkk 5184Lkwt ÃkuLkefykðþu.

çkUf rLkVTxe MkÃxuBçkh VÞq[h(10088) 10039Lkk ½xkzu9980Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt10123Lkku ykhtr¼f MkÃkkxku òuðkþu, su«ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe.10123 Ãkkh Úkíkkt 10171 íkÚkk íkuçkkË 10216 yLku 10289Lkku WAk¤ku òuðkþu.Lke[k{kt 9980 íkqxíkkt9907, 9862 íkÚkk 9790Lkwt ÃkuLkefòuðkþu.

ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhx (1009)1006Lkk xufkLku yLkw÷ûke 990LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1030,1047 íkÚkk 1075Lkk ¼kð ykðþu.

xkRxLk (225.65) 223.50Lkk½xkzu 220Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt230 íkÚkk 233Lkk ¼kð ykðþu.

rMkLxuûk (56.45) 55.25Lkk ½xkzu53.50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt58.50Lkku ¼kð ykðþu.

MkU[whe (324) 321Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 315Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 330.50 íkÚkk 337.50Lkk¼kð ykðþu.

ykrËíÞ rçkh÷k Lkwðku (760)770Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt732 íkÚkk íku íkqxíkkt 717Lkku ¼kðykðþu.

çkkuBçku zk$øk (422) 416 íkqxíkkt399Lkwt ÃkuLkef ykðþu. WÃkh{kt427.50 íkÚkk 434 {sçkqík «ríkfkhMkÃkkxe Au.

çkkxk (897) 891Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 913 íkÚkk íku çkkË 922yLku 931Lkku ¼kð ykðþu.

çkeyuVÞwxe÷exe (404)398.50Lkk xufkLku yLk÷wûke 390LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 415.50íkÚkk 423Lkk ¼kð ykðþu.

yçkkLk ykuVþkuh (423) 409Lkk½xkzu 402Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt428-432Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe. 432 Ãkkh Úkíkkt 446Lkku ðÄw¼khu MkwÄkhku òuðkþu.

yËkýe yuLxh«kRÍ (158)160.50 Ãkkh Úkíkkt 168 íkÚkk 174Lkk¼kð ykðþu. Lke[k{kt 152 {sçkqík

xufku Au. suLkku MxkuÃk÷kuMk ÷uý Ãkuxu hk¾ðku.152 íkqxíkkt 143Lkwt ÃkuLkef òuðkþu.

yußÞwfkuBÃk (150) 146.50Lkk½xkzu 141Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt157.50 Lkku ¼kð ykðþu.

ykuxku Mkfeox (127.85) 123LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 132 íkÚkk íkuçkkË 135Lkku ¼kð ykðþu.

suyuMkzçkÕÞw Mxe÷ (677) 683LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxe Au. su Ãkkh Úkíkkt694Lkku WAk¤ku ykðþu, WAk¤u712Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt643 íkÚkk 635Lkk ¼kð ykðþu.

ykuhku®çkËku (118.75) 115LkkxufkLku yLkw÷ûke 113Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt WÃkh{kt 128Lkku ¼kð ykðþu.

hksfkux {kfuox ÞkzoofÃkkMkçkexe (550 fðe.)

760/956½ô÷kufðLk (975 fðe.)

318/340½ôxwfzk (535 fðe.)

315/390swðkhMkVuË (75 fðe.)

450/560swðkhÃke¤e (30 fðes.)

300/315çkkshe (100 fðe.)

260/275{fkE (200 fðe.)

280/310íkwðuh (40 fðe.)

740/910[ýkÃke¤k (226 fðe.)

830/941yzË (15 fðe.)

400/800{øk (21 fðe.)

890/1123ðk÷Ëuþe (35 fðe.)

450/670ðk÷5kÃkze (15 fðe.)

1350/1550[ku¤e (40 fðe.)

650/875{X (22 fðe.)

465/770

MkªøkËkýk (350 fðe.)1345/1466

{økV¤eòze (40 fðe.)850/1025

{økV¤eSýe (120fðe.) 900/1051ík÷e (480 fðe.)

1425/1855yuhtzk (450 fðe.)

697/730ys{ku (3 fðe.)1370/1495tMkwðk(4 fðe.)450/670MkkuÞkçkeLk (6 fðe.)780/830MkªøkVkzk (23 Âõð)

1120/1290fk¤kík÷ (112 fðe.)

1300/2177÷Mký (401 õðe)

100/241wÄkýk (35 õðe)

435/790SY (180 5õðe)

2501/2680hkÞ (79 õðe.)

850/911{uÚke 471/559hkÞzku (126 fðe.)

780/800hsfkLkwtçke (45 fðe.)

3250/4100økwðkhLkwtçke (5 fðe.)

1800/2200V¤V¤kËe

÷etçkw 300/400ÃkkuÃkiÞk 80/140

þkf¼kSƒxkxk (2984 fðe.)

231/285zwtøk¤eMkqfe (825 fðe)

50/150x{uxk (548 fðe)

240/300fkuÚk{he (50 fðe)

100/250{w¤k (70 fðe.)

60/100hªøkýk (57 fðe.)

60/100fkuçkes (138 fðe.)

80/120V÷kðh (22 fðe.)

120/200¼ªzku (97 fðe.)

100/200økwðkh (90 fðe.)

300/400[ku¤kMkªøk (45 fðe.)

150/200ðk÷ku¤ (23 fðe.)

200/300xªzku¤k (45 fðe.)

150/250ËwÄe (84 fðe.)

100/140fkhu÷k (21 fðe.)

100/160Mkhøkðku (15 fðe.)

150/250fkfze (95 fðe.)

100/160økksh (17 fðe.)

200/300ðxkýk (8 fðe.)

900/1000íkwðuhMkªøk (3 fðe.)

700/900ftxku¤k ( 1 fðe.)

400/500øk÷fk (23 fðe.)

100/160çkex (11 fðe.)

100/140{uÚke (105 fðe.)

150/250zwtøk¤e ÷e÷e (30 fðe.)

120/180ykËq (56 fðe.)

400/500{h[k ÷e÷k(196 fðe.)

140/240n¤Ëh ÷e÷e (5 fðe.)

100/160{økV¤e÷e÷e (342fðe.) 500/700{fkE÷e÷e 120/180hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ1245/1250

íku÷eÞk xe™1909/1910fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ

745/748‚ª„¾ku¤35000/fk{fks íku÷{kt3/4fÃkkMkeÞk{kt 30 xuLfhLkk

hksfkux fÃkkrMkÞk¾ku¤ Lkðku

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 800/850

hksfkux fkuÃkhu÷fku…hu÷xe™

1075/1125rËðu÷ 1320

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 4200/4300[ýk 4850/4950

[ýkËkh 5800/5900hksfkux ¾ktz

¾ktz ‚e 3680/3750¾ktz ze 3620/3660¾ktzLke ykðf 500økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8360/370

ƒk‚{Œe 1000/1300yu‚÷ku 370/380ShkMkh 600/680Ãkhe{÷ 440/600íkwðuhËk¤ðkMkË

1400/1440

íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1600hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze1050/1060

{„V¤eSýe1070/1080

½ôLkku ÷kux(¼kð h0 rf÷ku)

½ô [feykxk415/455hksfkuxøkku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk545/621

økku¤ fkxwoLk 660/675økku¤ fku÷kÃkwh

825/1020

yuçkeçke Õke 718,724.15,714.70,722.35yuuMkeMke 1308,1308,1296,1302.15yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 157.50,158.95,152.75,157.95Bk¸ÿk Ãkkuxo 117,117,114.40,116.30ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 745,762,745,759.85yÕnkçkkË çkUf 120.05,121.60,119.35,121.10yhuÔkk 184.15,185.25,182,183.10ytçk¸ò MkeBkuLx 181.25,182.65,178.60,181.55yktækúçkuLf 91.20,93.10,90.90,92.55yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 625.05,632,625.05,630yuÃkkuÕkku xkGkh 93.50,93.50,91.60,92.05y~kkuf ÕkuÕkuLz 21,21.20,20.90,21.05yu~keGkLk ÃkuRLx 3650,3695,3640,3686.50yuMxÙkÍuLk ^kBkko1588.40,1851.80,1588.40,1796.70ykuhkuçkªËku ^kBkko. 119,121.35,117.40,118.75yurõMkMk çkUf 979,984,967.10,978.25çkòs nkuÕz RLÔkuu 768.05,769,750.50,753.45çkkxk RLzeGkk 906.10,907,892.35,896.85Çkkhík EÕkuf. 1251.85,1251.85,1235,1243.30Çkkhík ^kuso 279.05,280.95,275.30,276.55Çkkhík ÃkuxÙku 343,349,340,346.80Çkkhíke yuhxuÕk 245.90,252,241.45,249.65ÇkuÕk 216,219.40,214.15,218.90Çk¸»kÛk MxeÕk 455,462.90,455,460.85çkkGkkufkuLk rÕk. 267.10,268.90,261.60,267.85çkPf yku^ çkhkuzk 628.70,632,627,629.50çkuf yku^ RrLzGkk 255,264,254.70,262.35çkku~k Õke 8590,8625,8500,8500.15çkúexkLkeGkk RLz 505,509,501.20,502.75furzÕkk nuÕÚk 907.60,907.95,897.50,902.85¢uRLk RLzeGkk 342.40,343.20,339.50,340.05fuLkuhk çkuLf 319.20,322.30,314.65,320.60fuMxÙkuÕk 295,297,282.95,284.50MkuLxÙÕk çkUf 65.90,67.45,65.50,67.15MkUåk¸he xuûkxkRÕk 326,327.50,321.15,323.90åktçkÕk ^xeo 68.25,69.30,67.25,68.65MkeÃÕkk. 384.90,384.90,378.25,379.25fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1219.80,1224,1212,1218.50fLxuLkh fkuÃkkuo 939.80,939.80,925,925fkuhkuBkk ^xeo 295.10,295.10,283.05,290.75fkuÃkkìhu~kLk çkUf 371.75,375.50,370.05,375.35¢eMkeÕk Õke 925,932,920,929.50¢kuBÃkxLk økúeÔMk 106.80,107.50,104,105.70fGk¸BkeLMk 465,472.95,455.30,459zkçkh RLzeGkk 126.85,129.20,125,127.85ze~k xeÔke 66.55,70.50,66.45,70.20zeÔkeÍ Õkuçkku. 1115,1120,1071.10,1113.10zeyuÕkyu^ Õke 194.05,198.40,194.05,197.30zku.huœe 1675,1686,1663,1681.40ykGk~kh Bkkuxh 2100.05,2119.90,2057,2079.55R.ykR.nkuxuÕk 78,78,77.10,77.75neBkkLke Õke. 495.25,496.95,493.25,495.35yurLsGkMko (ykE) 211.40,211.85,208.65,211.35yuMkkh ykuRÕk 47,48.20,46.30,47.75yufMkkRz RLz. 141,144.30,138.10,142.90^uzhÕk çkUf 405,407.75,402.10,406.80^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 843.50,851.40,836.35,843.05^kuxeoMk nuÕÚk 93.50,94.50,92.35,93.55økuEÕk 349.70,360,345.45,358.80økeíkktsÕke suBMk 342,346.80,341,345.40øÕkufMkkurMBkÚk 2100,2116.30,2087,2095.50øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2900,2906,2876.05,2886.20

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 429.55,436.60,427.75,430.45SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 18.65,19.20,18.35,18.95økkuËhusfLMxÙ 681,694,673,680.30økkuËhus RLz 245.80,247,243.40,245.40økúkMkeBk RLz 2968.55,2976.10,2952,2964.50øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 78.80,79.85,77.75,78.85øk¸s.^Õkkuhk 347,362,347,360.35øk¸s.økuMk 290,293.10,290,292.55øk¸s. BkeLkhÕk 189,190,185.50,186.95nuÔkuÕMk RrLzGkk 554.60,562.80,552.55,555.25yuåkMkeyuÕk xufLkku 554.90,568.75,549.50,561.50yuåkzeyuu^Mke 735,735,719,722.35yuåkzeyu^Mke çkUf 590.10,592.10,587.60,589.90nehku nkuLzk 1796,1810,1775,1805.45nufMkkÔkuh xuf 125.95,127.30,124.60,126.20®nË Gk¸¸Lke Õke. 515,522.80,511,521.30®nË fkuÃkh 257,259.45,252.65,255®nË ÃkuxÙkuÕk 296,302,292.25,300.45®nËkÕfku 103.70,104.30,102.45,103.75®n˸MíkkLk ͪf 125,128.45,122.40,128nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 67.10,70.45,66.20,70.15ykRMkeykRMkeykR çkUf 904,914.80,892.80,912ykRzeçkeykR 84.85,87.40,84.40,86.90ykRzeGkk MkuÕGk¸ 74.35,75.85,74.35,75.50EL£k zuÔk ^kR 132,132,128.35,129.50ykEyu^MkeykR Õke 24.90,25.20,24,25.05RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 42.90,46.30,41.75,45.25RLzeGkk çk¸ÕMk 186,197.75,180.60,196.35RrLzGkLk çkUf 155.65,160.90,154.25,160.15RLzeGkLk nkuxÕk 58.90,59.20,58.50,59RLzeGkLk ykuRÕk 243,245.90,242.60,243.95ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 67.85,68,67.15,67.70ELÿ økuMk 240.65,244.25,239,241.50EL˸Mk ELz. çkUf 313.90,317.15,311,314.90RL^kuMkeMk xuf 2366,2370,2342.80,2362.40ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 363.90,375,363.90,373.80ykRÃkeMkeyuÕk 449.80,450.70,432.50,442.10ykRykhçke RL£k 129.05,129.05,125.55,126.90ykR.xe.Mke. 267.50,268.90,265.50,266.25siLk Rheøku~kLk 63.90,64.60,62.75,64.20sGkÃkúfk~k 64.40,65.65,63.40,65.40SLËkÕk MxeÕk 347.40,354,340.25,352.85suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 26.20,26.20,25.50,26®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 669,678.90,657,676.75fkuxf BkneLÿ çkUuf 570,576.65,568.50,572.35ÕkuLfku RL£k 10.89,11.11,10.76,11.04ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1348.80,1368,1342.50,1363.80yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 245,245,235.60,240.70ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 590.20,598.80,586,594.55BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 745,749.90,740,742.30Bkne. BkneLÿ 751.20,765.85,751.20,760.95BkLkkÃk¸hBkS 34.85,35,34.30,34.80Bkuhefku Õke 204.20,207.50,202.05,206.35BkkYrík Mk¸Í¸fe 1163,1175,1147.30,1172.65BkufMk RLzeGkk 179.05,180.80,177.50,179.75BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 754.80,765.05,741,744.50BkækhMkLk 191,193.75,187.95,190.95yuBk^uMkeMk 379,383,378,379.10yuBk.ykh.yu^ Õke.10111,10135.90,10003.25,10085.75yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 60.45,62,59.30,61.15Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 50.40,50.40,49.40,50.10

LkuuMkÕku (ykR) 4628,4670,4600,4617.15LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 77.95,78,77.15,77.80Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 186.40,189.10,183.75,188.40yuLkxeÃkeMke rÕk. 169,170.70,165.85,170.40ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 270.50,274,268.90,271.45ykuÃxku. MkŠfx 119,129.35,118.45,127.85ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 3030,3050.85,2951,2967.65ykurhyuLxÕk çkUf 222.55,226.80,221,225.30ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 139.05,141.95,132.70,136.85ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 158,159.30,156.60,158.25ÃkezeÕkkRx RLz. 200,205.40,196.50,198.35LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 462.10,470.90,459.15,466.40ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 681.75,681.75,681.75,681.75ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 156.55,162,155.35,161.45ÃkkÔkh økúez 121.40,124.40,121.30,123.90Ãktòçk Lku~kLkÕk 669.40,681.05,668,677.20huLkçkûke Õkuçk. 572.90,578.30,566.05,568.55hk»xÙeGk fuBke 54.80,54.80,52.20,53.25ykhRMkeÕke 183.65,192.50,182.10,191.45rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 48.30,50.80,47.65,50.15heÕkkGkLMk yuLkSo 439.70,448,437,446.35heÕkk.fuÃkexÕk 321.40,331.95,321,331.15heÕkkGkLMk 764.10,780,763,778.55rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 77.15,79.40,76.35,78.45YåkeMkkuGkk 83.20,83.95,83.20,83.25MkuMkk økkuÔkk 170,171.60,168,170.30©e MkeBkuLx 3352,3355,3330,3337.75©ehkBk xÙkLMk 626.65,628.90,619,623.70MkeBkuLMk Õke 666,675,660.45,671Mxux çkuLf 1862,1878.75,1851.75,1872.25MxeÕk ykuÚkkuhexe 77,77.45,75.85,77.20MxhÕkkRx 96.20,96.80,95.35,96.25MxÙkEz 824.45,828.35,813.10,819.05MkLk ^kBkko 668,669.25,657.55,663.40MkLkxeÔke 294,298.50,292.50,295.40Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 15.30,15.40,15.11,15.27MkeLzefux çkUf 93.70,96.85,93.50,96.15íkkíkk fuBke. 305,305.75,303.55,304.90íkkíkk fkuBGk¸ 227.50,228,225,226.20íkkíkk BkkuxMko 231.25,235.50,230.25,234.80íkkíkk ÃkkÔkh 98.40,98.40,95.60,96.45íkkíkk MxeÕk 358,364.85,355.45,363.10íkkíkk xe 130.90,132.40,130,132xeMkeyuMk rÕk. 1334.50,1347,1323.25,1342.20xuf BkneLÿ 818,829.40,812.80,820.90ÚkBkuofoMk 475,490,475,487.45xkRxLk RLz. 222,227,220,225.65xkuhuLx ÃkkÔkh 149.80,162.50,149.80,157.45xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3295.85,3390,3291.95,3337.10Gk¸fku çkuLf 63.85,65.35,63.10,65.15yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1625.25,1679,1625.25,1672.40Gk¸LkeGkLk çkUf 158.30,159.65,157.35,158.20Gk¸LkkRxuz MÃkehex 990.25,1022,990.25,1009.40Gk¸Lkexuf Õke 18.55,18.80,18.20,18.65Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 649.90,664.85,582,642.35Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 119.40,121,118.40,120ÔkezeGkkufkuLk RLz 177.15,177.15,172.60,173.55ÔkkuÕxkMk 110.80,111.70,108.85,109.80ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 93.70,94.20,92.80,93.80ÔkeÃkúku 365.05,365.05,360.60,363.20Gk~k çkPf 328.80,334.40,325.90,333Íe yuuLxh 161.55,170.30,161.55,169

CMYK

CMYK

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk Lkðk 230/290çkxkfk sqLkk ----------zwtøk¤e Lkðe 90/130÷Mký 200/400

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðĽxskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄMkÃxu. hks. yuhtzk. 3886 4039 3865 3987 rzMku.hks. yuhtzk. 4125 4313 4115 4275{wt. yuhtzk MkÃxu. 3900.00 4020.00 3880.00 4020.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe [kuhMkk 61000MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) 31320þwØ MkkuLkwt 31465

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 1250fhze 1110fÃkkrMkÞk 770MkLk^÷kðh rhVkELz 795fkuÃkhk 645yuhtzk 3865rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 803y¤Mke íku÷ 835Lke{ íku÷ 825

Ãkk{ku÷eLk 616MkkuÞkçkeLk 775

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 47600ðkÞh çkkh 51300ÞwxuÂLMk÷ 44300yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 14300rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31600çkúkMk f®xøk 32600ͪf 13500÷ez 12100xeLk 1250

rLkf÷ 1055({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 435/460MkwtX ç÷e[uz 120MkwtX yLkç÷e[uz 130fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4200fkuÃkhk fkuÍefkuz 4125fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 7000fkuÃkhk yuzeçk÷ 5300fkuÃkhu÷ fku[eLk 6000fkuÃkhu÷ {wtçkE 710

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 3572/3632¾ktz r{rzÞ{ 3631/3801

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku AuÕ÷e ¼kð Äkhýk{w. [ktËe nksh 61000{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 31320{w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 31465y{. [ktËe 59000y{. MxkLzzo (99.9) 31800y{. íkuòçke (99.5) 31650y{. Lkðk ËkøkeLkk 30530y{. nku÷{kfo 31565®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 2050/2080®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 2150/2180

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 58450[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 58430[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 58410[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 31750MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 30800MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 30200MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 3,17,500

økwshkíkLkkt økts çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ1245/1250

íku÷eÞk xe™ 1909/1910ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1250/1255f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 745/748hksfkux [ktËe 58600hksfkux {„V¤e òze {e.ze.

1050/1060hksfkux Sýe {e.ze. 1070/1080¾ktz ‚e 3680/3750¾ktz ze 3620/3650yuhtzk MkÃxu. 3987/3990yuhtzk zeMku. 4273/4275rËðu÷ 783/785

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷ 1230/1235

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1935/1940Awxf 1 rf÷ku 138Lkðk xeLk 15 r÷xh 1955/1960ðLkMÃkíke ½e 1050/1100fÃkkMkeÞk íku÷ 1245/1255Ãkk{ku÷eLk íku÷ 995/1000®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2085/2090®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2105/2110fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1155/1160MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1250{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1270MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku 1370

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk Ëuþe 200/260çkxkfk zeMkk 220/290zwtøk¤e Mkkihk»xÙ ---zwtøk¤e {nkhk»xÙ 110/150

{nuMkkýk½ô 300/351çkkshe 231/266Shw 2170/2660ðrhÞk¤e 516/761yuhtzk 722/758.75hkÞzku 778/800{uÚke 537/555Mkðk 676sð 221/256hsfku 2800/3901ys{ku 670/1050

ÃkkxýShw 2601ðrhÞk¤e 735/1201hkÞzku 775/804yuhtzk 724/765½ô 300/362swðkh 361/500çkkshe 245/265çktxe 330

ŸÍkShw 2350/3050ðrhÞk¤e 711/1660RMkçkøkw÷ 1065/1178hkÞzku 802/839

ík÷ 1350/1818{uÚke 555/580Mkwðk 645

çkkð¤k½ô xwfze 296/341yuhtzk 715/719hkÞzku 721

nkheshkÞzku 766/791yuhtzk 722/750½ô 290/305økðkh 1400/1600yzË 400/601[ýk 850/920Mkðk 580/621Shw 2000/2935

®n{íkLkøkhyuhtzk 760/779½ô 315/349çkkshe 257/261{fkR 270/290[ýk 800/855íkwðuh 700/825yzË 500/601zkt.økw.17 270/301

5307 Ãkkh Úkíkkt 5380Lkku«íÞk½kíke WAk¤ku sýkþu

MkkuLkk{kt ÷k÷[ku¤ íkuSLkk fkhýku❍❍ ¼khíkLkku ykŠÚkf rðfkMk Ëh Ãkkt[ xfk fhíkkt Lke[ku sðkLke ðfe❍❍ [eLkLkk SzeÃkeLkku ytËks ykX xfk fhíkkt Lke[ku yktfðk{kt ykÔÞku❍❍ {qzeÍu ÞqhkuÍkuLkLkwt ¢urzx ykWx÷qf ½xkzeLku Lkuøkuxeð fÞwO❍❍ ÞwyuMk Vuz îkhk ðÄw hkník Ãkufus Vk¤ððkLkku ykþkðkË❍❍ ðirïf Míkhu MkkuLkk{kt íkuSLkku xÙuLz

ykuøkMx{kt y{ËkðkË{kt MkkuLkkLkeykÞkík{kt 54 xfkLkku ½xkzku

MkkuLkk{kt ô[k {Úkk¤u {køk{kt ½xkzku ÚkE hÌkku Au. MkkuLkk{kt ykMk{kLkuÃknkU[u÷k ¼kðLku Ãkøk÷u y{ËkðkË{kt ykuøkMx{kt MkkuLkkLke ykÞkík 54 xfk½xeLku 7.183 xLk hne níke. su ð»koLkk yk s økk¤k{kt 15.59 xLk ÚkE níke.Ëhr{ÞkLk [k÷w ð»kuo yur«÷Úke ykuøkMx MkwÄe{kt y{ËkðkË{kt fw÷ 45 xLk MkkuLkwtykÞkík fhkÞwt níkwt. ßÞkhu 2011-12{kt yk s økk¤k{kt 101 xLk MkkuLkwtykÞkík ÚkÞwt níkwt.

Mkkihk»xÙ{kt {æÞ{Úke ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu Þkzkou{kt ykðfkuLkwt «{ký ykuAw, çkòhku{kt Ãkkt¾k ðuÃkkh

[ýk{kt Lkh{ ð÷ý hnuíkk [ýkËk¤{ktrfðLx÷u 100 íku{s çkuþLk{kt 50 ½xÞk

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)hksfkux, íkk.4Mkkihk»xÙ{kt {æÞ{Úke ¼khu ðhMkkËLkk

fkhýu ík{k{ Þkzkou{kt ykðfkuLkwt «{ký½ýwt ykuAw hÌktw níkwt. fku{kurzxe çkòhku{ktÃký ðhMkkËLke yMkhu ½hkfeLkku y¼kðhnuíkk fk{fks {ÞkorËík níkk ®Mkøkíku÷÷wÍ{kt yksu Ãký ½xkzku níkku ÃkhtíkwzççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík níkk ®MkøkËkýkyLku {økV¤eLkk ¼kðkuLkwt ð÷ý xfu÷ níktwÃkhtíkw ytzhxkuLk Lkh{ økýkðkíkku níkku.fÃkkrMkÞk Ãkk{kur÷Lk{kt ÂMÚkh ð÷ý níkwt.

[ýkLkku ðkÞËku ðĽxu Lkh{ yLkunku÷Mku÷-hexu÷ çkòh{kt ô[k ¼kðkuLkurnMkkçku ¾heËe ykuAe hnuíkk yksuMÚkkrLkf r{÷ku îkhk [ýk{kt rfðeLx÷uYk.50 ½xeLku 4850Úke 4950 çkuþLk60 rf÷ku{kt 50 ½xeLku 4200Úke4300 yLku [ýkËk¤{kt rfðeLx÷u100 ½xeLku 5800Úke 5900Lkku fÞkoníkku. MkkuhX MkkEz nksh [ýkrfðeLx÷Lkku 4850 níkku Ãkhtíkw ¼khuðhMkkËLkk fkhýu ðuÃkkhku Mkkð ykuAk ÚkÞkníkk.fÃkkMkLke Lkðe ykðfku [k÷w Úkíkkíku{s Mkkhk ðhMkkËLkk Ãkøk÷u WíÃkkËLkðÄðkLke Mkt¼kðLkk ðå[u Y çkòh{kt¾heËe {tË Ãkzðk ÷køkíkk økEfk÷uøkktMkze{kt ½xkzku LkkutÄkÞk çkkË yksuÂMÚkh ð÷ýku ytzhxkuLk Lkh{ níkkuÞkzkou{kt fÃkkMk {ýLkku ô[k{kt 950Úke971 WÃksÞk níkk.

½ô{kt ô[k {Úkk¤u ¾heËe yxfíkkMkkihk»xÙ{kt r{÷çkh rfðeLx÷Lkku 1650níkku sÞkhu çkhkuzk 1690 hnu÷ku.

¾ktz çkòh{kt ¼kðku ÂMÚkh níkk yuhtzkðkÞËk{kt ðu[kýku fÃkkíkk «íÞk½kíke

WAk¤ku níkku. nksh ðÄw ½xíkw níkw.¾kã íku÷ku: rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt ½xkzku

ykøk¤ ðÄíkk ðÄw 5 ½xeLku 1245Úke1250{kt 3 Úke 4 økkzeLkk fk{fksníkkt. íkur÷ÞkxeLkLkku ykX ½xeLku1909Úke 1910 ò{Lkøkh ÷kELk÷wÍLkku 1250 níkku Mkkihk»xÙLkkt MkuLxhku{kt÷wsLkku 1235 hnu÷ku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Úkkuze-{ktøk hnuíkkY.3 ðÄeLku 745 Úke 748{kt 30xuLfhLkk fk{fks níkkt. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍLkku609Úke 610 MkkuÞk ÷wÍLkku 749Úke750 níkku.

{økV¤e: Mkkihk»xÙLkk Þkzkou çkòhku{¤eLku {økV¤e{kt çku Úke ºký nòhøkwýeLkk fk{fks níkk ÄkuhkS MkkEzrÃk÷kýçkh ¾ktzeLkku 21200 níkkuMÚkkrLkf Ëkýkçkkh {ýLkku 20 ½xeLku1050 Úke 1060 ®MkøkËkýk xLkLkku79Úke 81 nòh níkku.

Y çkòh :çkkuxkË ¾kíku þtfhøkktMkzeLkku 36500Úke 37100fÕÞkýLkku 30200Úke 30300{kýkðËh þtfh økktMkzeLkku 36500Úke36700 níkku.

¾ktz: MÚkkrLkf çkòh ¾kíku 600økwýeLke ykðfu MkeLkku 3680Úke 3750yLku zeLkku 3620Úke 3660{kt nku÷Mku÷çkòh{kt ðu[kýku Úkíkk níkk.

yuhtzk çkòh: Mkkihk»xÙ-økwshkík{ktðhMkkËLke yMkhu yuhtzk çkòh{kt Mkíkík½xkzkLke yMkhu økEfk÷u ðkÞËkyu [khnòhLke MkÃkkxe íkkuzÞk çkkË yksu yufíkççkfu 3900Lke MkÃkkxe íkkuze níke ÃkhtíkwLke[k {Úkk¤u {tËeðk¤kykuLkk ðu[kýku

fÃkkíkk Y.75Lkk «íÞk½kíke MkwÄkhku MkkÚkuçktÄ hnu÷ ßÞkhu nksh{kt ¾heËeLkky¼kðu ½xkzku [k÷w hnuíkk rfðLx÷uY.50 íku{s Þkzkou{kt {ýu 15Lkku ½xkzkuníkku rËðu÷ ÷wÍLkku ¼kð xfu÷ níkku.

MkèkçkòhLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞktyLkwMkkh yuhtzk ðkÞËk{kt ô[k {Úkk¤uÚkeMkíkík ½xkzku òuðk {¤íkku níkku íku{k MkkhkðhMkkËLkk fkhýu íkuSðk¤kykuLktw {kLkMkÃký {tËe{kt Ãk÷xkíkk ðkÞËkyu {níðLke[kh nòhLke MkÃkkxe íkkuze Au çkòhLke[k÷ {tËe íkhV nkuðkÚke nðu Ëhuf ½xkzuðu[kýku fÃkkíkk «íÞk½kíke WAk¤k òuðk{¤þu rËðu÷{kt {ktøk ½xu÷ nkuðkÚkenksh{kt ½xkzku hnu Au n{ýkLke íkuSLkkMk{Þu yuhtzk {ýLkk ô[k{kt 850 Úke875 WÃksíkk níkk su ÚkkuzkfrËðMkku{kts ¼kð ½xeLku 750LkeMkÃkkxeyu ykÔÞku Au.

økwshkík{kt yuhtzkLke 12 nòhøkwýeLke ykðfu {ýu 15 ½xeLku 740 Úke760 Mkkihk»xÙLkkt Þkzkou{kt 3500økwýeLke ykðfu 715 Úke 740 nkshrfðeLx÷Lkku 3745 ÄkuhkS MkkEzyuhtzk {ýLkku 760 yLku þkÃkwh765Úke 770{kt fkh¾kLkk Ãknkut[Lkkfk{fks níkk.MkÃxuBçkh ðkÞËkLkeþYykík 3886{kt ÚkÞk çkkË ½xeLku3865Lkku ÚkÞu÷ yk {Úkk¤u ðu[kýkufÃkkíkk ðÄeLku 4039 yLku çktÄ ¼kð3987Lkku hnu÷ku.rzMkuBçkh ðkÞËkLkeþYykík 4125{kt ÚkÞk çkkË ½xeLku4115 ðÄeLku 4313 yLku çktÄ ¼kð4275Lkku hnu÷ku su{k Ãkkt¾k fk{fksðå[u 75Lkku MkwÄkhku níkku.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ +150.00

31,800.00

[ktËe «rík rf÷ku+1000.0059,000.00

rLk^xe yktf+ 20.255,274.00

¢wz ykuE÷- 0.44

96.03 zku÷h

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 88.36 ÞuLk 71.00 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,16,916.8 fhkuzÞwhku 70.06y{u. zku÷h 55.66BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.73,484.79 fhkuz

17,440.87çktÄ ÚkÞku

17,378.68¾w÷eLku

(+56.47)

13 SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 5 SEPTEMBER 2012

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)yu[zeyuVMke 722.35 1.54rMkÃ÷k 379.25 1.47íkkíkk Ãkkðh 96.45 1.28çkòs ykuxku 1648.15 0.98MkLk Vk{ko 663.40 0.61

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)økuR÷ 358.00 2.60®sËk÷ Mxe÷ 352.85 2.44rh÷kÞLMk 778.55 1.87íkkíkk {kuxMko 234.80 1.71íkkíkk Mxe÷ 363.10 1.41

rhÞkÕxe, ykuE÷-økuMkyLku Ãkkðh ELzuõMk yufxfk ðæÞk

y{ËkðkË, íkk.4ðirïf çkòhku{kt Lkh{kELkk xÙuLzLku

yðøkýeLku ½hyktøkýu rh÷kÞLMk,yuMkçkeykE MkrníkLkk nuðeðuExfkWLxMko{kt ÷uðk÷e ÃkkA¤ þuhçkòh{ktMkwÄkhku ÚkÞku níkku. Mkhfkh SzeÃkeLku ðuøkykÃkðk {kxu Ãkøk÷kt ¼hþu íkuðk ykþkðkËuMk¤tøk çku MkuþLkLke {tËeLku çkúuf ÷køke níke.MkuLMkuõMk 56.47 ÃkkuELx ðÄeLku17,440.87 ÃkkuELxLke MkÃkkxeyu çktÄÚkÞku níkku. íku{s rLk^xe yktf 20.25ÃkkuELx WÃkh 5,274 çktÄ hÌkku níkku.rLk^xe ELxÙkzu{kt 5,300Lkk {níðLkk÷uð÷Lku Ãkkh fhðk{kt Mkt½»ko fÞkuo níkku.

çkeS íkhV yurþÞk yLku ÞwhkuÃkLkkçkòhkuLke Lk{hkELku Ãkøk÷u hkufkýfkhku{kt

ðuEx yuLz ðku[Lkwt ð÷ý òuðk {éÞwt níkwt.ËuþLke rLkfkMk{kt AuÕ÷k ºký ð»ko{kt MkkiÚkeíkeðú ½xkzku LkkUÄkÞku nkuðkÚke þhuçkòh{ktþÁykík{kt MkuLMkuõMk 150 ÃkkuELx sux÷ku½xeLku 17,308.27 Lke[u{kt økÞku níkku.MkuLMkuõMk rËðMkLke çkkux{Úke MkðkMkkuÚke ðÄwÃkkuELx MkwÄÞkuo níkku. rhÞkÕxe, ykuE÷-økuMk, fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk yLku {ux÷ELzuõMk yufÚke ËkuZ xfk ðæÞk níkkt.rh÷kÞLMk ELz.{kt çku rËðMkLkku ½xkzkuyxfíkkt þuh çku xfk sux÷ku ðÄeLku Y. 779çktÄ ÚkÞku níkku. íkkíkk økúqÃkLkk þuhku{kt Lke[k{Úkk¤uÚke ykf»kof ÷uðk÷e hnuíkkt íkkíkk{kuxMko 1.71 yLku íkkíkk Mxe÷ 1.41 xfkWÃkh níkkt. yuMkçkeykELkku fkWLxh Mkðkxfk ðÄeLku Y. 1,872Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞkuníkku. ykExe y™u Vk{koLku çkkË fhíkktík{k{ Mkuõxh yktf{kt 0.20Úke 1.60xfkLkku MkwÄkhku níkku.yurþÞk{kt [eLkLkku

fu÷uLzh ð»ko{kt SzeÃkeLkku ytËks yøkkWLkk8.1 xfkÚke ½xeLku 7.7 xfk fhkíkkt ¼khuðu[ðk÷e hne níke. [eLkLkku þt½kE yktf

yuf xfk sxu÷ku ½xeLku 2044Lkk 43{kMkLkk Lke[k íkr¤Þu çktÄ ÚkÞku níkku. þt½kEfkuBÃkkurÍx ELzuõMk Mk¤tøk [kh {rnLkkÚke

½xe hÌkku Au. 2004 çkkË [kELkeÍçkòh{kt ykx÷e ÷ktçke {tËe Mkki«Úk{ð¾ík òuðk {¤e Au.

nkuLøkfkUøkLkku nuLøkMkUøk 0.66 yLkuòÃkkLkLkku rLk¬kE 0.10 xfk Lke[u çktÄÚkÞk níkkt. yuf{kºk íkkEðkLkLkkþuhçkòh{kt LkSðku MkwÄkhku níkku. hu®xøkyusLMke {qzeÍu ÞqhkuÃkeÞLk ÞwrLkÞLkLkk ¢urzxykQx÷qf ½xkzeLku Lkuøkuxeð fhíkkt íku{s‘yuyuyu’ zux hu®xøk økw{kððwt Ãkzþu íkuðe[uíkðýe ykÃkíkkt ÞqhkuÍkuLk{kt ®[íkkLkwtðkíkkðhý òuðk {éÞwt níkwt. s{oLkeLkkuzeyuyuõMk, £ktMkLkku MkeyuMke yLku ÞwufLkkuyuVxeyuMkE yktf yzÄkÚke yuf xfk Lke[uøkøkzâk níkkt.

çkeyuMkE {kfuox çkúuzTÚk ytíku ÃkkurÍxeðhnuíkkt 1,543 þuhku{kt MkwÄkhku yLku1,209 þuhku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. 196þuh{kt íkuSLke ßÞkhu 178 þuh{kt {tËeLkeMkŠfx ÷køke níke.

nuðeðuEx{kt ÷uðk÷e ÃkkA¤ MkuLMkuõMk 56 ÃkkuELx MkwÄÞkuo[eLkLkku SzeÃke ytËks 8 xfk Lke[u sðkLke ðfe y™u {qzeÍu ÞqhkuÍkuLkLkwt ykWx÷qf ½xkzíkkt ðirïf çkòhku{kt øk¼hkx

M{ku÷ Vk{ko ftÃkLke õ÷e[ zÙøMkLkku þìh økEfk÷u RLxÙk-zu{kt 14 xfk Ã÷MkLkksBÃk{kt Y. 89.25Lke ð»koLke xku[ çkLkkðe AuÕ÷u 11 xfkLke íkuS{kt Y. 85.65çktÄ hÌkku Au. Mkókn{kt yk fkWLxh Lke[k{kt Y. 63 íkÚkk {rnLkk{kt Y. 55níkwt. íkku 22 {u, 2012Lkk hkus Y. 38Lke çkkðLk MkóknLke çkkux{ MkkÚkuMkh¾kðeyu íkku yk þìhu {ktz Mkkzk ºký {kMk{kt 134 xfkLkku WAk¤ku {kÞkuo Au.VuLMke ÃkkA¤Lkwt {wÏÞ fkhý 300 xfk fu þìhËeX Y. 30Lkwt MÃku~Þ÷ rzrðzLzAu. ftÃkLkeyu íkku suLkrhf VkuBÞwo÷uþLMk rçkÍLkuMk y{urhfLk ftÃkLke çku¢kuLkLkuykþhu Y. 220 fhkuz{kt ðu[e LkkÏÞku Au. Mkðk÷ Au nðu þwt ? {q¤ rçkÍLkuMkðu[kE síkkt íkuLkk xLkoykuðh íku{ s LkVk{kt {kuxwt økkçkzwt Ëu¾kðkLkwt Au.yMkkÄkhý ykðf fu ðLk xkE{ «kurVxLkk Mknkhu íkøkze þìhËeX f{kýe yLkuçkwfðuÕÞwÚke ËkuhðkE hkufký{kt Ãkzðk suðwt LkÚke. yk þìhLke Vuh ðuÕÞw òýfkhkunðu {ktz Y. 20-25Lke {qfu Au ! ftÃkLkeLkk çkkuLkMkLkku hufkuzo LkÚke. 300 xfkLkkMÃku~Þ÷ rzrðzLzLku çkkË fhku íkku rzrðzLz 10 xfkÚke ðæÞwt LkÚke !!

Mxkuf ykìV Ä zu

õ÷e[ zÙøMk{kt VuLMke þk {kxu ?

ðkÞËk{kt MkkuLkkyu Y. 32,000Lkwt Mke{kr[ö Ãkkh fÞwOMkkuLkwt 99.9 y™u 99.5 Y. 240WA¤eLku yLkw¢{u Y. 31,850 yLkuY. 31,650Lkk hufkuzo Míkhu hÌkwt níkwt.rËÕne [ktËe nksh Y. 1,200 ðÄeLkuY. 60,200 ÚkE níke. [ktËerMk¬k{kt Y. 1,000Lkku WAk¤kuLkkUÄkíkk Y. 75,000 ÚkÞk níkkt.{wtçkE{kt MkkuLkwt þwØ Y. 115 ðÄeLku Y.31,465Lke Mkðkuoå[ MkÃkkxeyu hÌkwtníkwt. ßÞkhu MkkuLkwt MxkLzzo Y. 120ðÄeLku Y. 31,320 ÚkÞwt níkwt. {wtçkE[ktËe Y. 690 ðÄeLku Y. 61,000ÚkE níke.

MkkuLkwt Y. 31,850Lke Lkðe yiríknkrMkf xku[u

{qze yufrºkfhý A {rnLkk{ktMkkiÚke Lke[e MkÃkkxeyu

{wtçkE, íkk.4sw÷kE{kt ¾kLkøke ûkuºkLke ftÃkLkeyku

îkhk hkEx yLku ÃkÂç÷f E~Þq {khVíku fw÷Y. 19 fhkuz Q¼k fhðk{kt ykÔÞkníkkt. ftÃkLkeykuyu ykEÃkeyku {khVíku Y.9.2 fhkuz yLku hkEx Úkfe Y. 9.4fhkuzLkwt ¼tzku¤ yufrºkík fÞwO níkwt. [k÷wfu÷uLzh ð»ko{kt {qze yufrºkfhý AuÕ÷k A{rnLkkLke íkw÷Lkkyu sw÷kE{kt MkkiÚkeLke[e MkÃkkxeyu hÌkwt níkwt. yøkkWVuçkúwykhe{kt ftÃkLkeyku îkhk Y. 792fhkuz yufrºkík fhkÞk níkkt. íku{s

{k[o{kt Y. 419 fhkuz, yur«÷{kt Y.200 yLku {u{kt Y. 246 fhkuz Q¼kfhðk{kt ykÔÞk níkkt. ßÞkhu sqLk{ktÃkÂç÷f yLku hkEx R~Þq {khVíkuftÃkLkeykuyu Y. 63 fhkuzLkwt ¼tzku¤yufrºkík fÞwO níkwt.

MkuçkeLkk yktfzk {wsçk sw÷kE{kt fw÷çku ftÃkLkeykuLkk ykEÃkeyku îkhk Y.9.15 fhkuz yufºk fhkÞk níkkt yLkuíku{Lkwt r÷®Mxøk yuMkyu{E Ã÷uxVku{o WÃkhÚkÞwt níkwt.

sqLk 2012{kt yuMkyu{E Ã÷uxVku{oWÃkh r÷Mxuz ÚkÞu÷e yuf ftÃkLkeyuykEÃkeyku îkhk Y. ykX fhkuz {u¤ÔÞkníkkt. AuÕ÷k çku {kMkLke Mkh¾k{ýe fhíkkt

sw÷kE{kt ykEÃkeyku yLku hkEx R~Þq{khVíku {qze ¼tzku¤ {u¤ððk{kt 70 xfkMkwÄeLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. rLk»ýkíkkuLkk{íku EÂõðxe çkòh{kt òuðk {¤íkeyVhkíkVheLku Ãkøk÷u ftÃkLkeyku{kt«kE{he {kfuoxLkku hMk ½xâku Au.{kuxk¼køkLke ftÃkLke ykEÃkeyku ÚkfeLkkýk yufrºkík fhðkLkwt xk¤e hne Au.LkkýkfeÞ ð»ko{kt Ëhr{ÞkLk yíÞkhMkwÄe{kt 10 R~Þq îkhk fw÷ Y. 527.5fhkuz yufrºkík fhðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhuøkík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt fw÷ 23 R~ÞqÚkfe Y. 9,447.2 fhkuz Q¼k ÚkÞktníkkt.

sw÷kE{kt IPO yLku hkEx R~Þq Úkfe Y.19 fhkuz Q¼k fhkÞk

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 5 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

1144 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

VuþLk þku : {wtçkE{k Äe {eÍðkLk ðuÕVuh MkkuMkkÞxe îkhk Þkusðk{k ykðu÷ yuf VuþLk þku{kt çkku÷eðwzyr¼Lkuºke þçkkLkk ykÍ{e,zeÍkELkh {Lke»k {Õnkuºkk yLku r«Þtfk [kuÃkhkyu WÃkÂMÚkík hne Lkðe zeÍkELkLkkzÙuMk{kt MkwtËh ÃkkuÍ ykÃÞku níkku

Mxtx MÃkÄko : rðyuLkkÚke 400 fe.{e.Ëwh ykðu÷ M÷Íçkøko ¾kíku ÞwMkeykE {kWLxuELk çkkEf yLku xÙkEÕMk ðÕzì[uÂBÃkÞLkþeÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{k ykðu÷ níkwt. íku{k ¼køk ÷uLkkh MÃkÄof îkhk íku{Lkk çkkEfLku yux÷e nË MkwÄesBÃk fhkðu÷ fu yk MÃkÄko òuðk {kxu nksh hnu÷k ÷kufku y[hs Ãkk{e økÞk níkk

yòÞçke : y{ËkðkËLke {tøk¤ËkMkLke nðu÷eLkk Ëhuf ¾qýk{kt ¾qçk MkwtËh fkuíkhýe fhðk{kt ykðu÷e Au. ykfkuíkhýeykuLku yux÷e s [eðxÃkqðof Mkk[ððk{kt ykðe Au. nðu÷eLke [khuÞ Ëeðk÷kuLke ðå[u yuf [{fËkh ø÷kuçk÷xfe hÌkku Au. nðu÷eLke ¼ÔÞíkkLkku yk¾ku {knku÷ yk ø÷kuçk{kt Ëu¾kÞ Au. òýu fu yk Ãk]Úðe Au yLku yuLke ytËhs{eLk, s¤, støk÷Lke su{ yk¾k Y{Lkwt RLxerhÞh yLku íkuLke økkuXðýe yLku fkuíkhýe Ëu¾kíke níke.

FBILkk fBÃÞwxh{ktÚke yuÃk÷Lkk10 ÷k¾ UDID nìf fhkÞk(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 4

y{urhfk{kt çkLku÷e yk nì®føkLke½xLkk y{urhfLk yusLMkeyuVçkeykE yLku xuf òÞLx ftÃkLkeyuÃk÷Lke {w~fu÷e{kt ðÄkhku fhe þfuAu. y{urhfkLkk yuÂLxMkuf Lkk{Lkk økúqÃkuyuÃk÷Lkk fhkuzÚke ðÄw ÞwzeykEze nìffÞkoLkku Ëkðku fÞkuo Au. yk økúqÃkLkku ËkðkuAu fu íkuýu 1.2 fhkuz ÞwrLkf rzðkRMkykRzuÂLxVkÞh (ÞwzeykEze)yuVçkeykELkk fBÃÞwxh{ktÚke nìffÞko Au. Ëhuf ÞwzeykEze 40fuhuõxh Ähkðu Au. yuÂLxMkufu 1.2fhkuz{ktÚke {kºk 10 ÷k¾ÞwzeykEzeLku ðuçkMkkRx Ãkh ÃkkuMxfÞko Au. nìfh økúqÃkLkk fnuðk «{kýuyk ÞwzeykEzeLke MkkÚku ÞwÍMkoLkeytøkík {krníke Ãký nìf fhðk{ktykðe Au. yk fìMk{kt yuðk Mktfuíkku

{¤e hÌkk Au fu yuVçkeykE ykxufTLkku u÷kuSLkku WÃkÞkuøk fheLkuyuÃk÷Lkk ÞwÍMko Ãkh Lksh hk¾e hneAu. yuÂLxMkufu ðuçk Ãkh sýkÔÞwt Au fu,{krníke {kxu {kºk 10 ÷k¾ÞwzeykEze ÷ef fhðk Ãkwhíkkt Au,suÚke ÷kufku{kt yk çkkçkíku òøkYfíkkykðu. yk {krníke çknkh ykððkÚkeyuÃk÷ yLku yuVçkeykELku ÷k¾ku÷kufkuLke LkkhksøkeLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkze þfu Au.

ÞwzeykEze þþwt AAu ??ÞwrLkf rzðkRMk ykRzuÂLxVkÞh

(ÞwzeykEze) Ëhuf ÞwÍMko {kxu yuÃk÷uíkiÞkh fhu÷ku fkìz Au. ÞwzeykEze îkhkÞwÍMkoLkk ðíkoLk Ãkh Lksh hk¾e þfkÞAu. yk fkìzLke MkkÚku ÞwÍMkoLkeÔÞÂõíkøkík {krníke suðe fu Lkk{,

MkhLkk{wt, {kuçkkR÷ Lktçkh ðøkuhuMktf¤kÞu÷e nkuÞ Au, suÚke yuÃkzuð÷ÃkMko ÞwzeykEzeÚke ÞwÍh îkhkyuMkuMk fhðk{kt ykðíke Ëhuf {krníkeÃkh æÞkLk hk¾e þfu Au.þk {{kxu {{kuxk ««{ký{ktzuxk rrh÷eÍ ffhkÞku?

yuÂLxMkufLkwt fnuðwt Au fu {kuxk¼køkLkk÷kufkuLku ßÞkhu fnuðk{kt ykÔÞwt fuyuVçkeykE ÞwÍMkoLku xÙìMk fhðk ykxufTLkku÷kuSLkku Mknkhku ÷E hne Au,íÞkhu íku{ýu yk çkkçkíku æÞkLk ykÃÞwt Lkníkwt. íkuÚke íkuLke Mkkrçkíke {kxu ÷k¾kuÞwÍMkoLkkt Lkk{ rh÷eÍ fÞkO Au. ykyuðe yÃkuûkkÚke fhðk{kt ykÔÞwt Au fu÷kufku íkuLke «kRðMke «íÞu òøkúík ÚkkÞyLku ftÃkLke íkÚkk yuVçkeykELku Mkðk÷fhe þfu.

yk xufTLkkuu÷kuSLkk WÃkÞkuøkÚke FBI yuÃk÷Lkk ÞwÍMko Ãkh Lksh hk¾íke nkuðkLke þtfkÚke rðhkuÄ

ykÞLko ÷uze Úkì[hLkkt ðMºkkuLkenhkSLkk 64 ÷k¾ QÃkßÞk

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 4÷tzLk{kt r¢Mxe ykìõþLk nkWMk

¾kíku rçkúxLkLkkt ¼qíkÃkqðo ðzkt«ÄkLk{køkkohux Úkì[hLkkt Mkkík MkqxLke nhkSfhðk{kt ykðe níke, suLkk ytËkrsíkhf{ fhíkkt Mkkík økýk ðÄw 73,125ÃkkWLz (÷øk¼øk 64,65,168YrÃkÞk) QÃkßÞkt Au.

Mkkík{ktÚke A Mkqx Ërûký fkìrhÞkLkkyuf yòÛÞk rçkzhu 48,125ÃkkWLz (÷øk¼øk 42,55,084YrÃkÞk){kt ¾heãkt níkkt. MkkíkMkqx{ktÚke yuf ÷e÷k htøkLkku WLkLkku MkqxÚkì[hu Vuçkú wykhe, 1975{ktfLÍðuorxð ÃkkxeoLkkt Lkuíkk íkhefu ònuhÚkÞkt íÞkhu ÃknuÞkuo níkku. yk økúeLk Mkqx,íkuLke ÃkhLkwt sufìx yLku Lkuf xkR yLkuçkuÕxLkk s {kºk 25,000 ÃkkWLz(÷øk¼øk 22,10,433 YrÃkÞk)

QÃkßÞk Au.Úkì[hu {kuxk ¼køkLkkt MkqxTMk íku{Lke

hksfeÞ fkhrfËeoLke þYykíkLkkMk{Þ{kt ÃknuÞkO níkkt. WÃkhktík fux÷ktf

Mkqx íku{ýu rþûký«ÄkLk níkkt íÞkhuònuh fkÞo¢{ku{kt ÃknuÞkO níkkt. yufyìrÃkMkkuz ðk÷ {exTMk{kt íku{ýu

Ãknuhu÷ku Lkìðe Mkqx 13,750 ÃkkWLz(÷øk¼øk 12,15,738 YrÃkÞk){ktðu[kÞku níkku.

1971{kt çkeçkeMke yìLkkr÷MkeMk«kuøkúk{ ð¾íku íku{ýu Ãknuhu÷k økw÷kçkehtøkLkk WLkLkk MkqxLkku Ãký nhkSLkktðMºkku{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞkuníkku. Úkì[hLkkt ðMºkkuLke Mkki«Úk{ ðkhònuh{kt nhkS fhðk{kt ykðe Au.

økÞk ð»kuo Ãký Úkì[hLke fk¤k htøkLke÷ìÄh nuLzçkìøkLke nhkS fhðk{ktykðe níke. yk çkìøk íku{ýuy{urhfkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ hkuLkkÕzheøkLk MkkÚkuLke {w÷kfkík{kt ÃkkuíkkLkeMkkÚku hk¾e níke, suLkk 25,000ÃkkWLz QÃkßÞk níkk. ykÞoLk ÷uzeíkhefu òýeíkkt çkLku÷kt Úku[h1979Úke 1990 MkwÄe rçkúxLkLkktðzkt«ÄkLk hÌkkt níkkt.

rçkúxLkLkkt ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLkLkku QLkLkku økúeLk Mkqx s {kºk 25,000 ÃkkWLz{kt ðu[kÞku

nðu ÃkíLkeLku u 5ríkyu Ëh{kMku Ãkøkkh [qfððku Ãkzþu!(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 4

øk]rnýeyku {kxu yuf MkkhkMk{k[kh Au. òu fuLÿeÞ {rn÷kyLku çkk¤ rðfkMk {tºkk÷ÞLkk«ÞkMkkuLku MkV¤íkk {¤þu íkku ÃkríkyuËh {rnLku ½hu÷w fk{fks çkË÷ÃkøkkhLkk u fux÷kuf ¼køk ík uLkeÃkíLkeLku [qfððku Ãkzþu. nk÷ íkuLkuVhrsÞkík çkLkkððkLkk «ÞkMkku ÚkEhÌkk Au. nfefík{kt {tºkk÷Þ yufzÙk^x íkiÞkh fhe hÌkwt Au yLku íkuLkuxqtf Mk{Þ{kt s furçkLkux Mk{ûk hsqfhðk{kt ykðþu.

òu {tºkk÷ÞLkk u yk «Míkkð{tsqh ÚkE sþu íkku Ãkríkyu Ëh{rnLk u ík uLke ÃkíLkeLk u ½hLkkfk{fks çkË÷ ÃkøkkhLkk u yuf¼køk [qfððku Ãkzþu. yk ytøku{rn÷k íkÚkk çkk¤ rðfkMk hkßÞ«ÄkLk f]»ýk íkehÚku {krníke ykÃkeníke. f]»ýk íkehÚkLkk

sýkÔÞkLk wMkkh, rçk÷Lkk u z Ùk^xíkiÞkh Au, íku A {rnLkkLke ytËhMktMkË{kt hsq fhðk{kt ykðe þfuAu. yk rçk÷ nuX¤ øk]rnýeykuyLÞ LkkufrhÞkík {rn÷kLke su{½hu÷w fk{fks {kxu Ëh {rnLkuÃkøkkh {u¤ðþu. íkehÚku W{uÞwO níkw tf u, ÷øLk çkkË {k uxk ¼køkLke{rn÷kyku ½hu÷w fk{fks{kt÷køke òÞ Au, suLku ÷eÄu íku{LkeÃkkMku ykðfLkw t fkuE {kæÞ{ nkuíkw tLkÚke. fux÷ef {rn÷kyku íkk uÃkrhðkhLku ÷eÄu íku{Lke fkhrfËeoÃký Akuze Ëu Au. òufu Ãkríkyu íkuLkkÃkøkkhLkk u fux÷ku ¼køk ÃkíLkeLk uykÃkðku íku ytøku nS MkwÄe fkuEMÃküíkk fhðk{kt ykðe LkÚke, Ãkhtíkwyuf ðrh»X yrÄfkheyu fÌkwt Au fu,‘Ãkríkykuyu Ãkøkkh{ktÚke ËMkÚke ðeMkxfk sux÷ku ¼køk ÃkíLkeLkk çkUfyufkWLx{kt s{k fhkððku Ãkzþu.’

{rn÷k, çkk¤ rðfkMk {tºkk÷Þ xqtf Mk{Þ{kt yk ytøku rçk÷ hsq fhþu

{qzeÍu ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Lkwt ykWx÷qf Lkuøkurxð fÞwO

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 4yøkúýe hu®xøk MktMÚkk {qzeÍ îkhk

zux ¢kErMkMk{kt VMkkÞu÷k ÞwhkurÃkÞMkt½Lkkt ËuþkuLkwt hu®xøk ykWx÷qf Lkuøkurxðfhðk{kt ykÔÞwt Au. £kLMk yLkus{oLkeLkku Ãký yk{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.{qzeÍ îkhk fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu zux¢kErMkMkÚke EÞwLke þk¾Ãkkºkíkk{kt½xkzku ÚkÞku Au. {qzeÍu ÞwhkurÃkÞLkÞwrLkÞLkLkwt ykWx÷qf ‘rxÙÃk÷-yu’ Úke½xkzeLku Lkuøkurxð fÞwO Au yLku íkuLkuzkWLkøkúuz fhe þfkþu íkuðe [uíkðýeykÃkðk{kt ykðe Au.

yk ð»koLke þYykík{kt {qzeÍ îkhks{oLke, £kLMk, LkuÄh÷uLz yLku rçkúxLkLkwtykWx÷qf Lkuøkurxð fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk ík{k{ ËuþkuLku zux ¢kErMkMkLke{kXe yMkh ÚkE Au. suLku fkhýu íku{Lkeþk¾Ãkkºkíkk{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkÞkuAu. {qzeÍu fÌkwt níkwt fu rxÙÃk÷-yu hu®xøkÄhkðíkk yk Ëuþku Ãkh ËuðktLke[qfðýeLkku ¼khu çkkus ykðe Ãkzâku Au.

íkuyku íku{Lkwt ÃkkuíkkLkwt Ëuðwt [qfððkLkesðkçkËkhe{kt s yxðkÞu÷k hÌkk Au.ÞwhkurÃkÞ Mkt½Lkwt Ëuðwt [qfððk fu íkuLkuykuAwt TfhðkLke íku{Lke sðkçkËkhe íkuykurLk¼kðe þfu íkuðe ÂMÚkrík{kt LkÚke. yk{íku{Lkkt ÃkhLkku ËuðktLkku çkkus íku{Lkeþk¾wÃkkºkíkkLku {kXe yMkh fhe þfuAu.rxÙÃk÷-yu hu®xøk Ähkðíkk yk MkÇÞËuþku òu íku{Lkwt ÃkkuíkkLkwt Ëuðwt [qfððk{kt sfMkwhðkh Xhþu íkku ÞwhkurÃkÞ Mkt½ÃkkMkuÚke ÷eÄu÷wt Ëuðwt ÃkkAwt ykÃkðk{ktíkuyku rzVkuÕxh Ãkqhðkh Úkþu. ykLkuÃkrhýk{u íku{Lkkt fuþ rhÍðo hurþÞkuÃkhLkkt Ëçkkýku ðÄþu.

ÞwhkurÃkÞ Mkt½Lke ytËksÃkºkeÞykðf{kt s{oLke, £kLMk, LkuÄh÷uLzyLku rçkúxLkLkku 45 xfk rnMMkku Au.{qzeÍu [uíkðýe ykÃke níke fu òuÞwhkurÃkÞ Mkt½Lkkt yk MkÇÞ ËuþkuLkwt ¢urzxhu®xøk zkWLkøkúuz fhðk{kt ykðþu íkkuMk{Mík ÞwhkurÃkÞ Mkt½Lkkt hu®xøk Ãkh íkuLkeLkfkhkí{f yMkhku Ãkzþu.

‘nehkuELk’ : rnLËe rVÕ{ ‘nehkuELk’Lkk {wtçkE{kt ÞkuòÞu÷ «{kuþ÷fkÞo¢{{kt çkku÷eðwz yr¼Lkuºke fheLkk fÃkwh WÃkÂMÚkík hne níke.

þktríkLkk Ëwík : hþeÞkLkk Ãkkuxo Mkexe ðkÕËeðkuMxkuf{kt yurþÞk-ÃkuMkuVef EfkuLkkur{f fku-ykuÃkhuþLk(yuÃkuf)Lke çkuXf[k÷e {¤Lkkh Au yLku íkuLku yLkw÷ûke rðï¼h{ktÚke yLkuf ËuþkuLkk Lkuíkkyku yk çkuXf{kt ¼køk ÷uðk {kxu ykðLkkhAu. ykÚke MÚkkrLkf ÷kufku rðï{kt þktrík s¤ðkE hnu íku {kxu fçkwíkhku Wzkze þktríkLkku MktËuþ ykÃke hnu÷ Au.

ËwrLkÞk øøkku¤ AAu. yykLku òòuðkLkku yytËks ÃÃký yykðku ss nnkuÞ ííkku... MktËuþ îkhk‘fur÷zkuMfkuÃk’VkuxkuøkúkVefkuÂBÃkrxþLkLkwtykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwtníkwt, su{kt økw-shkík¼h{ktÚke1,400 sux÷kVkuxkuøkúk^MkLkeyuLxÙe ykðeníke. íku{ktÚkesrsMk îkhkÃkMktË fhðk{ktykðu÷k 60Vkuxkuøkúk^MknðuÚke hkusMktËuþ{kt «rMkØÚkþu.

«ËþoLk{kt hsq ÚkÞu÷e ík{k{ íkMkðehku www.facebook.com/sandeshnewspaper Ãkh rLknk¤ku yLku ÃkMktË Ãkzu íkku Like fhku.

MkLke r÷ÞkuLk nðu swËk-swËk hku÷ fhðk {køku AursM{-2Lke MkV¤íkk çkkË ÃkkuLko MxkhyLku çkkur÷ðqzLke yr¼Lkuºke MkLker÷ÞkuLk ®nËe rVÕ{ku{kt Ãký yuf MkV¤yr¼Lkuºke íkhefu Q¼he ykððk{Úkk{ý fhe hne Au. ykLkk {kxu íkuík{k{ «ÞkMkku yLku {nuLkík Ãký fhehne Au. LkSfLkk ¼rð»Þ{kt swËk swËk«fkhLke ¼qr{fkyku fhðk {kxu Ãký íkuíkiÞkh Au. íku MktÃkqýoÃkýu çkkur÷ðqzLkerVÕ{ku{kt æÞkLk fuLÿeík fhðk {køku Au.yr¼Lkuºke MkLke r÷ÞkuLku yuf{w÷kfkík{kt fÌkwt níkwt fu íku rðrðÄÃkkºkkuLke ¼qr{fk fhðk {kxu RåAwf Au.ykøkk{e çku-ºký ð»ko{kt çkkur÷ðqz{ktMkV¤ Úkðk {kxu íku ¼khík{kt shkufkðk {køku Au. 31 ð»keoÞ ¼khík-fuLkuzeÞLk ÃkkuLko Mxkhu fÌkwt Au fu íkuçkkur÷ðqz{kt ykøk¤ ðÄðk {kxuÃkkuíkkLke Lkðe ÞkusLkk çkLkkðe hne Au.fuLkuzkLkk ykuLkxkheÞku{kt ÃktòçkeÃkrhðkh{kt sL{u÷e MkLke r÷ÞkuLk2001 çkkËÚke RLxhLkuþLk÷ yuzÕxrVÕ{ RLzMxÙe{kt MkwÃkh Mxkh ÃkifeLkeyuf Au. MkLke r÷ÞkuLk y{urhfk{ktfux÷kf rhÞkr÷xe þku{kt Ãký fk{fhe [qfe Au.

[kŠ÷Í ÚkuhkuLk ÃkºkfkhLkk SðLk ÃkhÚke rVÕ{ çkLkkðþuËrûký ykr£fLk yr¼Lkuºke yLku VuþLk {kuz÷ [kŠ÷Í ÚkuhkuLku rMkrhÞk{kt {kÞkoøkÞu÷k y{urhfe Ãkºkfkh WÃkh rVÕ{ çkLkkððkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. y{urhfLkkÃkºkfkh {uhe fkuÂÕðLk fu su rMkrhÞk{kt [k÷e hnu÷k øk]n ÞwØ{kt yk ð»kuoVuçkúwykhe{kt {kÞko økÞkt níkkt. [kŠ÷Í ÚkuhkuLk {kuxk ÃkzËk Ãkh yk ÃkºkfkhLkkSðLkLke {krníke ykÃkðk {ktøku Au. rVÕ{{kt íku {wÏÞ ¼wr{fk yËk fhLkkh Au.ðurLkxe Vuh{kt «fkrþík ÚkÞu÷k yuf ykxeof÷Úke «urhík ÚkRLku ÚkuhkuLkLku yk rVÕ{

çkLkkððk {kxu «uhýk {¤e níke. r{z÷RMxLkktMÃku~Þkr÷Mx {uhe fkuÂÕðLk yLÞ ½ýktÃkºkfkhkuLke MkkÚku níkkt. íkuykuu RhkLk,[u[urLkÞk{kt ÞwØ{kt Ãký Mkk{u÷ níkk. yk{rn÷k Ãkºkfkhu 2001{kt ÃkkuíkkLke zkçke ykt¾økw{kðe ËeÄe níke. [kŠ÷Í ÚkuhkuLkLkwt fnuðwt Aufu Ãkºkfkh søkík{kt y¼qíkÃkqðo fk{ fhLkkhfkuÂÕðLkLke rVÕ{ çkLkkððe íku íkuLku yts÷eykÃkðk suðe ðkík Au. [kŠ÷Í ÚkuhkuLk ykuMfhyuðkuzo SíkLkkh «Úk{ Ërûký ykr£fLkyr¼Lkuºke Au.

çkkur÷ðqz{kt rçkÃkkþkLke {køk ðÄeyr¼Lkuºke rçkÃkkþk çkMkwLke Vhe yufðkh ÷kufr«Þíkk ðÄe økEAu. yuf ËþfkLke ÷ktçke furhÞh{kt rçkÃkkþkyu ½ýeMkV¤íkkyku nktMk÷ fhe Au. hks-3{kt íku {wÏÞ ¼qr{fk{ktLkshu Ãkze hne Au. yk ¼qr{fkÚke íku Þwðk ÃkuZeLkeyr¼LkuºkeykuLku Ãký Ãkzfkh VUfðk sE hne Au. rçkÃkkþkLkwtfnuðwt Au fu yuf Mk{Þu íkuLke ðÄkhu rVÕ{ku Lk níke ÃkhtíkwykLkk {kxu íku Ãkkuíku s sðkçkËkh níke. rVÕ{ ysLkçke yLkuhks suðe rVÕ{kuÚke ÃkkuíkkLke furhÞh þY fhLkkh rçkÃkkþkLkwtfnuðwt Au fu yøkkW rVÕ{ku {¤íke níke Ãkhtíkw íku fk{Úke MktíkwüLk níke. 33 ð»keoÞ yr¼LkuºkeLku nðu {kuxe ¼qr{fkyku {¤ðk÷køke økE Au. rçkÃkkþkLkwt fnuðwt Au fu nðu íkuLku ðÄkhu {kuxe

rVÕ{ku {¤e hne Au. Lkðe rVÕ{{kt íku R{hkLk nkMk{e yLku Rþk økwók MkkÚku ykðe hneAu. rçkÃkkþkLke AuÕ÷e çku rVÕ{ku Ã÷uÞMko yLku òuze çkúufMkoLku çkkuõMk ykurVMk Ãkh

fkuE {kuxe MkV¤íkk {¤e Lk níke. rçkÃkkþkLke Úkúe÷h rVÕ{ hks-3 MkV¤ÚkkÞ íku{ {kLkðk{kt ykðu Au. fkhý fu yk rVÕ{{kt çkkuÕz yLku

MkuõMke MkeLk nkuðkÚke íkuu Þwðk ÃkuZeLku ÃkMktË Ãkzþu íkuðku Ëkðku rVÕ{LkkrLk{koý MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufku îkhk fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

Mk÷{kLk ¾kLk yLku «¼w ËuðkLke òuzeyu MkV¤ rVÕ{ ðkuLxuz ykÃÞk çkkË yk çktLkuLke òuze Vhe yufðkh òËwsøkkððkLke íkiÞkhe{kt Au. {¤u÷e {krníke {wsçk fkurhÞkuøkúkVh{ktÚke rLkËuoþf çkLku÷k «¼w Ëuðkyu MkkWÚkLke rVÕ{Lkerh{uf çkLkkððkLke íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au. yuðwt òýðk {éÞwt Au fu rxÃMk ftÃkLke îkhk yk rVÕ{ çkLkkððk{kt ykðþu.yk rVÕ{{kt Mk÷{kLk ¾kLkLku s Vhe yufðkh ÷uðk{kt ykðþu. rLk{koíkk fw{kh íkkuhkLkeyu fÌkwt Au fu y{u Mk÷{kLkLku÷ELku rVÕ{ çkLkkððk sE hÌkk Aeyu. yk rVÕ{Lkwt rLkËuoþLk «¼w Ëuðk fhþu. rð»kÞ WÃkh nk÷{kt ðkík fhðe ÞkuøÞhnuþu Lknª Ãkhtíkw yk rVÕ{ WÃkh fk{fks þY ÚkE [qõÞwt Au. Ëhuf çkkçkíkku Lk¬e ÚkE økÞk çkkË ykLke ònuhkíkfhðk{kt ykðþu. íku{Lkwt fnuðwt Au fu rVÕ{Lkk rLk{koýLku ÷ELku f÷kfkhkuLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe hne Au. ð»ko2009{kt «¼w ËuðkLkk rLkËuoþLk{kt MkV¤ rVÕ{ ðkuLxuz çkLkkððk{kt ykðe níke. yk rVÕ{Úke Mk÷{kLkLke ÷kufr«ÞíkkVhe yufðkh y¼qíkÃkqðo MkÃkkxeyu ÃknkU[e níke.

«¼wËuðkLkkrLkËuoþLk{ktçkLkLkkherVÕ{{ktMk÷{kLk

Vhe {wÏÞhku÷{kt

hu®xøk zkWLkøkúuz ÚkE þfu Au íkuðe [uíkðýe

¾t¼kr¤Þk{kt {qþ¤Äkh ðhMkkËe ðkíkkðhý MkòoÞwt níkwt yLku

Ãkkuýk Mkkík ðkøÞkÚke {wþ¤ÄkhðhMkkË þY ÚkÞku níkku. þYykíkLkkíkkuVkLke ÃkðLk MkkÚku Mkktçku÷kÄkhuðhMkkËÚke þnuhLkk ík{k{ {køkku os¤çktçkku¤ ÚkE økÞk níkk. MkðkhuËkuZuf f÷kf yrðhík yLku {wþ¤ÄkhðhMkkËÚke ykX ðkøÞk MkwÄe{kt 10Ãk{e{e çkkË Ãký ËMk ðkøÞk MkwÄe n¤ðkyLku ¼khu ÍkÃkxk yrðhík [k÷w hnuíkkÃkkt[ #[ sux÷ku ðhMkkË ðhMke síkkðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe økE níke.{wþ¤Äkh ðhMkkËLku ÷eÄu ÷ktçkku Mk{Þðes ÃkwhðXku ¾kuhðkE síkk ÷kufkunk÷kfe{kt {wfkE økÞk níkk.¾t¼kr¤ÞkLke sLkíkkLku Ãkkýe ÃkwYÃkkzíkk ½e zu{ fu, ò{Lkøkh nkEðuÃkhLkk {níðLkk yuðk ®Mkný zu{{ktÃkkýeLke ykðf Äe{e Äkhu þY ÚkEhne nkuðkLkw t òýðk {¤u Au.¾t¼kr¤Þk ÃktÚkfLkk ¼kýðz íkhVLkkøkk{zk ÷÷eÞk, MkwíkkheÞk, ¼tzkheÞk,¾ku¾he ðøkuhu økk{ku{kt A #[ sux÷kuðhMkkË ðhMkkË ðhMkðkÚke ½e zu{{ktÃkkýeLke ykðf þY ÚkE Auu.ò{LkøkhÃkxeLkk Ëkíkk, ®Mkný, Íkt¾h,ËuðheÞk ykøk¤Lkk økk{ku SðkÃkhðøkuhu{kt Ãký ðhMkkËLkk fkhýu ®Mknýzu{{kt Ãký ÃkkýeLke LkkUÄÃkkºk ykðfÚkE Au.ðhMkkËLke {æÞÚke ¼khuøkríkLkk fkhýu fÞktÞ Ãký fkuE Eò fu{w~fu÷e fu LkwfMkkLkeLkk çkLkkð çkLÞkLkÚke.

økE fk÷ Mkku{ðkh MkwÄe {kuMk{Lkku{kºk Ãkkt[ #[ sux÷k ðhMkkË MkkÚku¾t¼kr¤Þk{kt yAíkLke ÂMÚkrík «ðíkeohne níke.sÞkhu yksLkk {¤e fw÷ 1h#[ sux÷k ðhMkkËÚke nðu {nËytþuíkk÷ wfk¼h{k ty A í k L k eyMkh ykuAeÚ k EA u . y k s L k kyk ðhMkkËÚke¾uíke yLkuÃkkfLku VkÞËkuÚ k í k kÄhíkeÃk wºkk u{kty k L k t Ë L k e÷køkýe ÔÞkÃkeAu.

¾t¼kr¤Þkà k t Ú k f { k t{kuMk{Lkk Mkki

«Úk{ {wþ¤Äkh yksLkk ðhMkkËÚkeLke[kýðk¤k yLkuf rðMíkkhku{kt Ãkkýe¼hkÞk níkk.þnuhLkk Ãkkuþ rðMíkkhhk{LkkÚk MkkuMkkÞxe rðMíkkh{ktÚke ÚkíkkÃkkýeLkk rLkfk÷Lkk MÚk¤kuyu ÚkÞu÷kçkktÄfk{Lkk fkhýu Ãkkýe ¼hkíkkLkøkhÃkkr÷fkyu yk Ëçkký ËqhfhðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. ykWÃkhktík økku®ðË ík¤kð, ÞkuøkuïhLkøkhMkrníkLkk rðMíkkhku WÃkhktík fux÷kfyLÞ Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt ÃkýÃkkýe ¼hkíkk ÷kufku ¼khu {w~fu÷e{kt{wfkÞk níkk.

yksLkku yk {wþ¤Äkh ðhMkk˾t¼kr¤Þk íkk÷wfkLkk økúkBÞrðMíkkhku{kt Ãký ÄkuÄ{kh nkuðkLkw tòýðk {¤u Au. íkk÷wfkLkk ¼kýðzhkuz yLku îkhfk hkuz WÃkhktík ò{LkøkhnkEðuLkk økúkBÞ rðMíkkh{kt Ãký MkkhkuðhMkkË ðhMke síkk LkkLkk [ufzu{ yLku

ík¤kð ðøkuhu{kt Ãký Lkku tÄÃkkºks¤hkþe yufXe ÚkE síkk íkhMke Ähíkeík]Ãík ÚkE níke.

íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt níke íÞkhu s ðhMkkË {Lk {wfeLku

ðhMkíkk {økV¤e,þuhze, swðkh,çkksheLkk ÃkkfLku VkÞËku ÚkÞku Au.sÞkhu økwtËhý hkuz Ãkh ËMk ðesÚkkt¼÷k Ãkze økÞk níkk.

íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt ¼khu ðhMkkËÚkeíkk÷k÷k þnuh{kt Xuh Xuh Ãkkýe ¼hkÞkníkk. {wÏÞ çkòhku{kt ðnu÷e MkðkhÚkeøkkuXýzqçk Ãkkýe ðnuíkk ÚkÞk níkk. ykËhr{ÞkLk íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uheLkkÃkxktøký{kt ð»kkou Ãkwhkýw ÃkeÃk¤Lkwt ÍkzÄzkfk MkkÚku ÄhkþkÞe Úkíkkt ÷kufkuçkLkkðLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. ykWÃkhktík ÃktÚkf{kt ðnu÷e MkðkhÚke ¼khuðhMkkË nkuðkÚke {kuxk¼køkLke ËqfkLkku¾w÷e Lk níke. økk{zkykuLkeyðhsðh çktÄ nkuÞ íkk÷k÷k{kt fVÞwosuðwt ðkíkkðhý ÚkE økÞwt níkw.

ò{Lkøkh{kt 6rsÕ÷k¼h{kt çku #[ MkwÄeLkku

ðhMkkË Ãkze økÞku níkku. ßÞkhu Äe{eÄkhu sqLkkøkZ þnuh{kt yzÄku #[ðhMkkË Ãkze økÞku níkku. òu fu yksuMkðkhÚke Mkkts MkwÄe{kt þnuh{kt Võíkn¤ðk ¼khu ÍkÃkxk s Ãkzâk níkkt.

çkkçkhk{kt [khLkkUÄkíkk yk rðMíkkhku{kt yZe $[

ðhMkkË ðhMÞku níkku. ðzeÞk{kt 48{e.{e. (çku $[) y{hu÷e 39{e.{e. yLku ¾kt¼k 34 {e.{e. ËkuZ$[ ðhMkkË ðhMÞku níkku. hksw÷k{kt10 {e.{e. yzÄku $[ ðhMkkËðhMÞku níkku.

yksu {tøk¤ðkhu rËðMk Ëhr{ÞkLkyuf {kºk òVhkçkkË{k 8 {e.{e.ðhMkkË ðhMÞku níkku. çkkfeLkkíkk÷wfk{kt çkÃkkuh MkwÄe ðkˤAkÞwtðkíkkðhý hÌkk çkkË Mkktsu íkzfku

LkeféÞku níkku. rsÕ÷k{kt yuf {kºkòVhkçkkË íkk÷wfk{kt MkkiÚke ykuAkuðhMkkË LkkUÄkÞku Au. yne MkeÍLkLkkufw÷ 127 {e.{e. ðhMkkË ÃkzÞku Au.

{tøk¤ðkh MkðkhLkk ykX ðkøÞkMkwÄe{kt ðhMkkËLkk LkkUÄkÞu÷k yktfzk{wsçk y{hu÷e 39 (247), çkkçkhk93 (399), çkøkMkhk 65 (259)Äkhe 57 (307) ¾kt¼k 36 (194)÷kXe 68 (353), ÷kXe 57(344), hksw÷k 10, Mkkðhfwtz÷k78 (278), ðzeÞk 48 (190)òVhkçkkË 127 LkkUÄkÞku Au.

çkkçkhk : økE fk÷u Ãkzu÷k MkkhkðhMkkËÚke yuf s ðhMkkË{kt çkkçkhkLkk¾k÷e¾{ fheÞkýk zu{{kt ÃkkýeLkeĪøke 17 Vqx ykðf Úkíkk zu{ 80 xfk¼hkE økÞku Au. økE fk÷u hkºku ykrðMíkkhLkk íkkEðËh, Lke÷ðzk,SðkÃkh økk{{kt ÚkÞu÷k Mkktçku÷kÄkhðhMkkËÚke fheÞkýk zu{{kt yuf sðhMkkËÚke 17 Vwx Ãkkýe ykÔÞwtAu.ð»kkuo MkwÄe çkkçkhk þnuhLkk ÃkeðkLkkÃkkýeLkk Mºkkuík hne [wfu÷k yk zu{Lkkunk÷{fkt ®Mk[kE {kxu WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðu Au.zu{Lkwt Ãkkýe fuLkk÷îkhk fheÞkýk, {kÄwÃkwh, ò{çkhðk¤kMkwÄe Ãknkut[kzðk{kt ykðu Au.yufs hkík{kt 17 Vqx sux÷wt Ãkkýezu{{kt s{k Úkíkk yLkuf ÷kufkuzu{Lke Ãkk¤ LkSf Vhðk {kxu ykðuAu. yk zu{Lke fw÷ MkÃkkxe h1 VqxAu yLku nk÷ 17 Vqx Ãkkýe ykðeøkÞwt Au.

AuÕ÷k ËMk ð»koÚke çkkçkhkLku{neÃkrhyus ÞkusLkkLkw t ÃkkýeÃkeðk {kxu ykÃkðk{kt ykðíkwt nkuÞyk zu{Lkw t Ãkkýe Ãkeðk {kxuçkkçkhkLku yÃkkíkwt LkÚke Lku ®Mk[kE{kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðu Au.

fuþkuË{kt MkkzkMkkUËhzk yLku ¼kx Mke{hku÷e{kt

4 Úke 6 #[ ðhMkkË ðhMÞku Au.

¼kx Mke{hku÷e{kt ðes fhtx÷køkðkLkk fkhýu çku ¼uMkkuLkk {kuíkLkeÃksðkLke ½xLkk çkLke Au. ÃkkuhçktËh{kt Mkkzk ºký íkuðe ykþk {k÷Äkheyku Mkuðe hÌkk

Au. ÃkkuhçktËh{kt Mk{økú {kuMk{Lkk yk«Úk{ ÄkuÄ{kh ðhMkkËLku fkhýu {wÏÞ{køkkuo Mkrník yLkuf MÚk¤kuyu Ãkkýe¼hkÞw níkwt. suLkk fkhýu yLkuf ðknLk[k÷fku VMkkÞk níkk yks MkðkhÚke sðhMke hnu÷k ðhMkkË{kt ÷kufkuyu{Lk{wfeLku LnkðkLkku ykLktË ÷eÄkuníkku u u. ÃkkuhçktËh, hkýkðkð yLkufwríkÞkýk{kt Mkkhk ðhMkkËLku Ãkøk÷u½kMk[khk{kt Ãký íkkífk÷ef hkník Úkþuíkuðe ykþk {k÷Äkheyku yLku ¾uzqíkkuíkÚkk ÃkþwÃkk÷fku Mkuðe hÌkkt Au.

{kr¤ÞknkxeLkk{ktðkðz Au.yktçku[k økeh : {kr¤Þk nkxeLkkLkk

yktçku[k økeh{kt yksu ðnu÷eMkðkhLkk [kh ðkøÞkÚke MkktsLkk ÃkðkøÞk MkwÄe Mkíkík ðhMkkË ðhMkíkk÷kufkuLkk niÞu xkZf ð¤e Au. ÄkuÄ{kh7 #[ ðhMke síkkt ÷kufku ykLktËÚkeLkk[e WXÞk níkk. fux÷kÞ ÷kufku¼kðrð¼kuh çkLke ykLktËLkk y©wðnkððk ÷køÞk níkk. [kh {kMkÃknu÷k yuf ykøkkne ÚkE níke fuðkÞMk fkøkzeyu {k¤ku fÞkuo Au.suðhMkkË y[wf ðhMkkðþu s yu ðkíkMkk[e Xhe Au. yksu Mkðkhu Ãkkt[ðkøÞkÚke ðhMkkË [k÷w ÚkÞku níkku. suMkkík E[ Ãkze økÞku níkku. ¼khu

ðhMkkËLkk fkhýu {u½÷ LkËe çku fktXuðnuðk ÷køke níke. MÚkkrLkf ðkuf¤kA÷fkE økÞk níkk. ËwÄk¤k økeh ÃkkMkuykðu÷k ðús{e zu{ rðMíkkh{kt 5kk #[

ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. yksLkk¼khu ðhMkkËÚke Lkðku Mkt[kh ÚkÞku Au.yLku Ãkkf ÃkkýeLke Lkðe ÂMÚkríkykfkh ÷uþu.

WEDNESDAY, 5 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 1155LÞqÍ

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

÷e÷eÞk, íkk.4 : ¢ktf[ çkezLkk¾kurzÞkhLke ¾ký rðMíkkh{kt fkÞ{eðMkðkx fhíke {kfze ®Mknýu 1Ãk Úke h0rËðMk Ãknu÷k ºký çkå[kLku sL{ ykÃÞkuAu, íkuðk rðMíkkh{kt yksu økktøkzeÞku ¾khe,þuºkwtS LkËeLkwt Ãkkýe Vhe ðéÞwt níkwt. suLkk

fkhýu ®Mkný yLku 1Ãk rËðMkLkkçkå[kykuLkk Sð Ãkh òu¾{ W¼wt ÚkÞwt Au.sÞkhu þuºkwtS LkËeLkk Mkk{k fktXu ðMkðkxfhíke hurzÞku fku÷h ®Mkný ËkuZ {kMk Ãknu÷çku çkå[kLku sL{ ykÃku÷ Au, íku rðMíkkh{ktÃký þuºkwtS LkËeLkk Ãkkýe Vhe ðéÞk Au.

÷e÷eÞkLkkt ¢ktf[ økeh{kt økktøkzeÞku ¾khe, þuºkwtS LkËeLkkt Ãkkýe Vhe ðéÞk

MkkðòuLkkt ½h{kt Ãkkýe ½qMÞkrMktný, Ãk çkå[k Ãkh òu¾{

{u½hkòLke f]ÃkkLku fkhýu ¾uzqíkkuMkrníkLkk ÷kufku{kt ykLktËLke ÷køkýe òuðk{¤e hne Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu,Mkku{ðkhLke hkºku n¤ðË íkk÷wfkLkk ðktrfÞkøkk{u ¾uzqíkLkk ½h Ãkh ðes¤e Ãký Ãkzeníke, òufu fkuR «fkhLke òLknkrLk ÚkR Lkníke. yksu {tøk¤ðkhu Ãký ðhMkkËLkwt òuhÞÚkkðíkk nkuðkLkk Mk{k[khku {¤e hÌkk Au.

Mkkihk»xÙLkk n¤ðË ÃktÚkf{kt ðhMkkËu ¾qçks hkn òuðzkÔÞk çkkË {u½ku ytíku {nuhçkkLkÚkíkkt økúkBÞ rðMíkkhkuLkk rðrðÄ s¤kþÞku{ktLkðk rLkhLke ykðf ÚkR Au. n¤ðËíkk÷wfkLkk ðktrfÞk økk{u ¾e{S¼kRLkk{Lkk Ãkxu÷ ¾uzqíkLkk ½h Ãkh {kuze hkºkufzkfk ¼zkfk MkkÚku ðhMke hnu÷k ðhMkkËðå[u ðes¤e Ãkze níke. MkËLkMkeçku fkuR

òLknkrLk ÚkR Lk níke, Ãkhtíkw økk{Lkk{kuxk¼køkLkk ðes WÃkfhýkuLku LkwfMkkLk ÚkÞwtníkwt.n¤ðË{kt Mkku{ðkhLke hkºku ËkuZ $[ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. ßÞkhu íkk÷wfkLkk[hkzðk, ËuðeÃkwh, nrzÞkýk, MkwËhøkZsuðk økúkBÞ rðMíkkhku{kt økksðes MkkÚku Ãkkt[Úke A $[ ðhMkkË Ãkzíkk Xuh Xuh Ãkkýe¼hkR økÞk níkk.

{u½hkòLke f]ÃkkLku Ãkøk÷u Mkðoºk Aðkíkku ykLktË : ¾uzqíkku ¾wþ¾wþk÷

n¤ðË ÃktÚkf{kt çku Úke A $[ ðhMkkËðktrfÞk{kt ¾uzqíkLkk ½h Ãkh ðesºkkxf

hksfkux, íkk.4 : Ãkùe{ çktøkk¤Lke ¾kze{kt MkòoÞu÷ ÷ku«uMkhLke yMkh ík¤u Mkkihk»xÙ Mkrník Mk{økú hkßÞ{kt ðhMkkËÃkze hÌkku Au íÞkhu n¤ðË ÃktÚkf{kt Ãký yuf s hkºke{kt çku Úke

A $[ sux÷ku ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. ¼khu ðhMkkËLku Ãkøk÷uyLkuf Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt s¤çktçkkfkhLke ÃkrhÂMÚkríkÃký MkòoR økR níke.

[hkzðk, ËuðeÃkwh, nrzÞkýk, MkwtËhøkZ MkrníkLkk økk{ku{kt {u½{nuh ðhMke

íkk÷k÷k ÃktÚkfLkku {kuMk{Lkkufw÷ 17 #[ ðhMkkË

íkk÷k÷k:íkk÷k÷k økeh rðMíkkh{ktyksu Mkðkh çkkË ðÄw A #[ ðhMkkËÃkzíkk {kuMk{Lkku fw÷ 17 #[ ðhMkkËLkkutÄkÞku Au. nswÃký fk¤k ®zçkkøkðkˤku AðkÞk nkuÞ ðÄw ðhMkkËÃkzðkLke þfÞíkk Au. yufMkkÚku A #[ðhMkkË ÃkzðkÚke ÷kufku{kt ykLktËLke÷køkýe Vu÷kE Au.

íkk÷k÷kLkk f{÷uïhzu{{kt Lkðk LkehLke ykðf

íkk÷k÷k:íkk÷k÷k ÃktÚkfLkkSðkËkuhe Mk{kLk f{÷uïh zu{ ÃkhÃký ðnu÷e MkðkhÚke ðhMkkË Ãkzíkkzu{{kt Lkðk LkehLke ykðf þY ÚkEAu. zu{{kt 11 Vqx ykMkÃkkMk swLkkÃkkýeLkk sÚÚkk{kt Mkðkhu yufkË VwxLkehLkku W{uhku ÚkÞku níkku. nsw LkðkLkehLke Äe{e økríkyu ykðf [k÷wnkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

{uMkðký{kt ÄkuÄ{kh A #[, Lkku¤e LkËe{kt ½kuzkÃkqh{uMkðký (fuþkuË) íkk.4 : yksu fuþkuË íkk÷wfk{kt {u½hkòLke Ä{kfuËkh yuLxÙe

Ëhr{ÞkLk yLkuf økk{ku{kt 3 Úke 6 #[ MkwÄe ¼khu ðhMkkË ðhMke økÞku Au.{uMkðký{kt ðnu÷e MkðkhÚke {tøk¤ðkhLke çkÃkkuhLkk Mkkzk ºký MkwÄe{kt ÄkuÄ{kh 6#[ ðhMkkË Ãkze økÞku Au. yksu ðnu÷e Mkðkhu Mkkzk Ãkkt[ ðkøÞu òuhËkh ðhMkkËðhMkðk ÷køÞku níkku. su Mkkzk ºký MkwÄe [k÷w hÌkku níkku yLku A #[ ðhMke økÞkuníkku. yksw çkkswLkk MkkutËhzk, htøkÃkwh, fk÷ðkýe{kt Ãk #[ MkwÄe ðhMkkË ÚkÞku Au.Mkkhk yLku ©efkh ðhMkkËÚke ¾uzwqíkku ¾wþ¾wþk÷ ÚkE Lkk[e WXÞk Au.

{u½{nuh : çkkçkhkLkk frhÞkýk zu{{kt Lkðk ÃkkýeLke ykðf Úkðk Ãkk{e níke. íkk÷k÷k ÃktÚkfLkk LkËeLkk¤k{kt ðhMkkËe Ãkkýe ðÌkk níkk. ÷e÷eÞk ÃktÚkf{kt ¼khu ðhMkkËÚke s¤kþÞku, [ufzu{ku{kt ÃkkýeLke yðkf Úkðk Ãkk{e níke. çkøkMkhk ÃktÚkf{kt Ãký {u½hkòyu Ônk÷ ðhMkkðíkk Ãkkýe Vhe ðéÞk níkk. (Vkuxku : MkhËkhrMktn [kinký, r[íkhtsLk Aktxçkkh, {Þwh Ãktzâk, hksuþ òuþe)

fk÷kðzLkk ¾huze ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwo Au. nk÷kh{kt

ðYýËuðu f]Ãkk fhe nkuÞ yu{ {kuzu {kuzuðhMkkË ykðíkk ÷kufku{kt LkðeykþkLkku Mkt[kh ÚkÞku Au. yksufk÷kðz{kt çkÃkkuhu Mkkzk ºkýÚke Ãkkt[Ëhr{ÞkLk y[kLkf Ä{kfuËkhðhMkkËLke yuLxÙe Úkíkkt ËkuZ f÷kf{kt 3#[ ðhMkkË ÚkÞku níkku. suLkk fkhýuLkËe Lkk¤k{kt Ãkwh ykÔÞk níkk.íkk÷wfkLkk ¾huze økk{u ¼khu ðhMkkËËhr{ÞkLk ¾uíkhuÚke ½hu ykðe hnu÷kçku çk¤Ëøkkzk yLku ËûkkçkuLkyþkuf¼kE ¼k÷k¤k Lkk{Lke yufÞwðíke íkýkíkk ò{Lkøkh zeÍkMxhrð¼køk yLku fk÷kðkz ò{ftzkuhýk{k{÷íkËkh yLku MkçktrÄíkyrÄfkheykuyu íkhðiÞkykuLku çkku÷kðehuMfÞq ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwo Au.

{ktøkhku¤Lkku ËrhÞkuhk{çkký nkuze MkkÚku fktXk Ãkh

yÚkzkE síkk çktLku nkuzeLkk xwfzu-xwfzkÚkE MktÃkqýo Lkkþ Ãkk{e níke. sÞkhuºkeS nkuzeLku LkwfMkkLk ÚkÞwt níkw t.hk{çkký nkuze{kt {kAe{khe fhðkøkÞu÷ h6 ð»keoÞ {kAe{kh LkhuþLkhMke nkuËkh yk ÷¾kÞ Au íÞkt MkwÄe÷kÃkíkk Au. sÞkhu yLÞ h0 Úke hÃk¾÷kMkeykuLku çk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞkníkk. Lkkþ Ãkk{u÷e çktLku nkuzeLke rft{íkytËksu Y.9 Úke 10 ÷k¾ sux÷e ÚkðkòÞ Au. sÞkhu LkwfMkkLk Ãkk{u÷e yufnkuzeLke LkwfMkkLke ytËksu Y.3 ÷k¾sux÷e Úkðk òÞ Au.yLÞ VkEçkhnkuzeyku rfLkkhu Mk÷k{ík ykðe síkknkuze{kr÷fku yLku {kAe{kh Mk{ksuhkníkLke ÷køkýe yLkw¼ðe Au.ËrhÞk{kt yLÞ hÃk0 sux÷e çkkuxkuLku

ÃkkuhçktËh ÃknkU[e sðk SÃkeyuMkMkeMx{Úke MktËuþkyku {kuf÷ðk{ktykÔÞk níkk. þktík ËrhÞku òuE{kAe{khku ynªÚke {kAe{khe fhðkLkeféÞk níkk íÞkhu ykðe fÕÃkLkk ÃkýLknkuíke fu y[kLkf nðk{kLk ÃkÕxkuykðþu yLku ËrhÞku ykðwt íkkuVkLke hkiÿYÃk Äkhý fhþu.

ðuhkð¤™k ËrhÞk{kt òýðw nkuÞ Œku fkuR yrÄfkheyku

{kuƒkR÷ …h {¤ðk {kxu ¼khu{w~fu÷e …zu Au. ðuhkð¤™k ËrhÞk{ktƒu Úke yZe {exh {kuò WA¤e hÓkknkuÞ, fux÷ef ƒkuxku ƒtËh{kt …hŒ VheAu, Œku 125 Úke 130 ƒkuxku nsw{ÄËrhÞu Au. …kuhƒtËh fkuMx„kzo ™k

nur÷fkuÃxh îkhk Ëhuf ƒkux™ku ‚t…fo‚kÄe ÷uðkÞku Au. fkuR …ý ƒkux™u{w~fu÷e fu, ™wfþk™ ™ ÚkÞk™w Œtºksýkðe hÓkw Au. …ý, ËrhÞk™k W„úMðY…{kt nk÷ ƒkux™u rV®þøk{ktsðk™e {™kR fhðk{kt ykðe Au.ËrhÞk{kt hnu÷e ƒkuxku™u ™Sf™kƒtËhku{kt ÷kt„he Ëuðk ŒkfeË fhðk{ktykðe Au.

¼khu ðhMkkËLke Mkrník Mkkihk»xÙ{kt ¼khu ðhMkkË

ðhMke hÌkku Au. nsw rMkMx{ ÞÚkkðíknkuÞ nðk{kLk ¾kíkkyu ykøkk{e[kuðeMk f÷kf{kt ¼khu ðhMkkËLkeykøkkne fhe Au.

y÷rLkLkk uLke yMkhLkk fkhýuMkkihk»xÙ{kt Ëw»fk¤Lkk zkf÷kt ðkøkðk÷køÞk níkk. Ãkhtíkw 25{e ykuøkMxÃkAe y÷rLkLkku ÃkðLk çktÄ ÚkíkktMkkihk»xÙ-økwshkík{kt yuf ÃkAe yufrMkMx{ nuX¤ ðhMkkË þY ÚkÞkuníkk u. nk÷{kt ÃkðLkLke rËþkçkË÷kíkk ÃkðLk{ktÚke {¤íkk ¼usLkkfkhýu rMkMx{ ðhMke hne Au.

nk÷{kt Mkr¢Þ MkkÞf÷kurLkfMkhõÞw÷uþLkLke yMkh 24 f÷kfMkwÄe hnuþu. yux÷u fu fk÷u MkðkhMkwÄe{kt ¼khu ðhMkkËLke ykøkkneAu. nsw ykx÷wt ykuAwt nkuÞ íku{ ðÄwyuf ÷ku «uMkh Ãký Mkkihk»xÙ ¼ýeykðe hÌkwt Au. nðk{kLk ¾kíkkLkkMkqºkku fnu Au fu íkk.6 Úke 8{kt yk«uMkh Lke[u òuhËkh ðhMkkËLkeMkt¼kðLkk Au.

yk {kxuLkk fkhýku ykÃkíkk Mkqºkkufnu Au fu hksMÚkkLk y™uÃkkrfMíkkLk{kt nk÷ [ku{kMkwt Mkr¢Þ Auík uLkk fkhýu Mkk ihk»xÙ{kt nswðhMkkËLke ÃkwhuÃkwhe Mkt¼kðLkk Au.nk÷{kt {kuLMkwLk ^÷ku [k÷w Au y™unuðe huELk Vku÷ Ãký [k÷w nkuÞ ¼khuðhMkkË ðhMke sþu.

ðýktfçkkhkLkk ËrhÞk{ktrV®þøk çkkux{ktÚke Ãkzíkk

{kAe{kh økw{Ëeð : ËeðLkk ðýkfçkkhkLkk

ËrhÞk{kt ¾wçk s ÃkðLk nkuðkÚkeËrhÞku íkkuVkLke çkLÞku íku Mk{Þu{kAe{khe fheLku Ãkhík ykðíkehk{S fhMkLk çkkheÞkLke {kr÷feLke÷û{e«MkkË zeze0h yu{yu{0671 Lkk{Lke çkkux{kt ÃkkA¤LkeMkkEzu çkuuXu÷k {kAe{kh ¾÷kMkeðýkfçkkhkLkk fkLkk hk{[wzkMk{k(W.3h) çkkux{ktÚke VufkEsíkk ËrhÞk{kt økw{ ÚkE økÞku Au. ykçkkuxLkku ¾÷kMke çkÃkkuhLkk çku ðkøÞuÃkzÞku íkuðe {krníke yk çkkux rfLkkhuykðíkk çkkuxLkk xtzu÷ yLku¾÷kMkeykuyu sýkÔÞwt níkwt.ËrhÞkrfLkkhu yk ¾÷kMkeLkk ÃkrhðkhsLkku,økk{÷kufku íku{s çkkux yuMkku.Lkk«{w¾ ÷¾{ý Sðk yLkuðýkfçkkhk Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ËÞkhk{¼kE yLku ykøkuðkLkkuyuþkuľku¤ fhkðe ËeÄe Au.

sMkËýLkk fýwofe{kt 16.86 Vwx Lkðk LkehLke ykðf

hksfkux, ò{Lkøkh, MkwhuLÿLkøkhLkk 16zu{{kt 1 Úke 17 Vwx Lkðk LkehLke ykðf

hksfkux íkk. 4AuÕ÷k 24 f÷kf{kt hksfkux Mkrník

Mkkuiuhk»xÙ{kt ¼khu ðhMkkË Ãkzíkkt økRfk÷ MkwÄe su s¤kþÞku ¾k÷e ÷køkíkktníkkt íÞkt yksu Ãkkýe rn÷ku¤k ÷uðk÷køÞw Au. hksfkux ,ò{Lkøkh yLkuMkwhuLÿ LkøkhLkk 78 zu{{ktÚke 16zu{{kt Lkðk LkehLke ykðf ÚkR AuÃkheýk{u ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku fk{[÷kW

«§ n÷ ÚkR økÞku Au. hksfkux þnuhLkuÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkwY Ãkkzíkkt ¼kËh zu{{kt0.72Lke ykðf Úkíkkt 5.50 VwxuÃkkýeLke MkÃkkxe ÃknkU[e Au. ,{kuhçkeLkk{åAw-1{kt 2 VwxLkk Lkðk LkehLkeykðf ÚkR Au. ÷k÷Ãkhe{kt 1.71 VwxyLku sMkËý ÃkkMkuLkk fýwofe zu{{ktMkkuiÚke ðÄkhu 16.86 VwxLke ykðf ÚkRAu.

{kuhçkeLkk {åAw-1{kt 2 Vqx, ÚkkuheÞk¤e{kt 8Vqx, ÷k÷Ãkhe{kt 1.71, LÞkhe-2{kt 4.43 Vqx

¼kËh ....................0.72ykS-1 ...................0.29ykS-3 ...................0.66çktøkkðze ..................6.89zu{e-1 ....................5.18Mkwhðku .....................1.15LÞkhe....................24.43Vk¤Ëtøk ...................2.62

¾kuzkÃkeÃkh .................6.89÷k÷Ãkhe ...................1.71AkÃkhðkze .................7.22fh{k¤....................8.20fýwofe ...................16.86{åAw-1 ...................2 VwxLÞkhe-2 ..................3.61ftfkðxe ...................5.41

fÞk zu{{kt fux÷k Vwx ÃkkýeLke Lkðe ykðf ?

sLkniÞu nkþfkhku ykÃkíkk {u½hkò

{kuhçke{kt çku #[ yLku {kr¤Þkr{tÞkýk{kt Mkðk #[ ðhMkkË

{kuhçke íkk. 4{kuhçke - {k¤eÞk({ª.){kt yÃkwhíkk

ðhMkkËLku fkhýu MkòoÞu÷e Ëw»fk¤LkeÃkrhMÚkrík ðå[u yrÄf {kMk{kt {u½hkò{unhçkkLk ÚkÞk Au. su{kt økEhkíku{kuhçke{kt økksðes MkkÚku ÄkuÄ{kh ËkuZ #[ðhMkkË ÃkzÞk ÃkAe yksu rËðMk Ëhr{ÞkLkAwxk AðkÞk ðhMkkËe ÍkÃkxkLku fkhýu 17{e{e ðhMkkË LkkUÄkÞku MkkÚku {kuhçke{kAuÕ÷k h4 f÷kf {k çku #[ ðhMkkË ÃkzÞkuníkku. sÞkhu yíÞkh MkwÄe fkuhkÄkfkuzhnu÷k {k¤eÞk({ª.) Mkðk #[ ðhMkkË

Ãkzíkk sLkniÞu xkZf ð¤e Au. {åAw zu{{ktÃkkuýku Vwx Lkðk LkehLke ykðf LkkUÄkíkk ÷kufku¾wþ ÚkE økÞk níkk.{kuhçkeLku [ku{kMkkLkeþYykíkÚke ðhMkkËe ÍkÃkxkÚke Mktíkku»kykÃkLkkh {u½hkò yrÄf {kMk{kt ÷kufkuLke«kÚkoLkk yLku ykþkLku Sðtík hk¾ðk{Lk{wfeLku ðhMke hnÞk Au. {kuhçke{ktAuÕ÷k ºký rËðMkÚke yMknÞ çkVkhku yLkuWf¤kx ðå[u ðhMkkËe ÍkÃkxk çkkË økEhkºku yufkË ðkøÞkLke ykMkÃkkMk økksðesMkkÚku Ä{kfuËkh yuLxÙeÞ fhíkk [ku{kMkkLkeMkeÍLk þY ÚkE nkuÞ íkuðku {knku÷ MkòoÞku

níkku yLku {u½hkòyu hkºku yuf f÷kf ËkuZ#[ suðwt Ãkkýe ðhMkkðe ËeÄwt níkwt. òu fuLkª[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ½wMke síkkt÷kufkuLku yzÄe hkíku {w~fu÷eLkku Mkk{Lkkufhðku ÃkzÞku níkku. hkºku 36 {e{e ðhMkkËÃkzÞk çkkË yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk AwxkAðkÞk ÍkÃkxkYÃku 17 {e{e ðhMkkËÃkzíkk fw÷ {kiMk{Lkku 167 {e{e ðhMkkËLkkUÄkÞku níkku sÞkhu {k¤eÞk({ª.)økEhkºku 10 {e{e ðhMkkË ÃkzÞk ÃkAeyksu rËðMk Ëhr{ÞkLk h0 {e{e Úke ðÄwðhMkkË ÃkzÞku níkku.

çkkçkhk íkk÷k÷k ÷e÷eÞk çkøkMkhk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

økeh ÃktÚkf ÃkkýeÚke íkhçkíkh

íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt ykX f÷kf{ktËu{kh 6 #[ ðhMkkË ¾kçkfÞku

íkk÷k÷k,íkk,4íkk÷k÷k økeh ÃktÚkfLku {u½hkòyu ÃkkýeLke íkhçkku¤ fhe

ËeÄku níkku. ykX f÷kf{kt A #[ ðhMkkË ÃkzÞku níkku. LkËe,

Lkk¤k A÷fkÞ økÞk Au. Ãkkýe yLku ½kMk[khkLke Mk{MÞkyurðËkÞ ÷eÄe Au. A #[ ðhMkkË Ãkzíkk ÷kufku ykLktËÚke Íq{eWXÞk níkk.

íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt AuÕ÷k Ãkkt[rËðMkÚke ÃkÄkhu÷k {u½hkòyu{tøk¤ðkhu ðnu÷e MkðkhuÃkkt[ ðkøÞkÚke {Lk {wfeLkuðhMkðkLkwt [k÷w fhíkkíkk÷k÷k økeh ÃktÚkf yk¾wíkhçkku¤ ÚkE økÞwt níkw.Mkðkhu Ãkkt[ ðkøÞkÚke çkÃkkuwhuçkkh ðkøÞk MkwÄe ðhMkkË[k÷w hÌkku níkku. ykXf÷kf{kt íkk÷k÷k þnuh{ktA #[ ðhMkkË ÃkzÞku níkku.yk ðhMkkË økúkBÞrðMíkkh{kt ðÄw níkku. ykXf÷kf{kt A #[ ðhMkkËÚkeíkk÷k÷k{ktÚke ÃkMkkh Úkíkernhý LkËe Mkrník økehÃktÚkfLkk ík{k{ LkËe, Lkk¤k«Úk{ ð¾ík A÷fkE økÞkníkk. rnhý LkËe{kt «Úk{Ãkqh ykðíkk rLknk¤ðk÷kufku W{xe ÃkzÞk níkk.

íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt AuÕ÷kÃkkt[ rËðMkÚke Ãkze hnu÷kAqxkAðkÞk yLku yksLkk¼khu ðhMkkËLkk fkhýuÃkeðkLkk Ãkkýe yLku

½kMk[khkLke Mk{MÞkyu rðËkÞ ÷eÄeAu. íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt {økV¤e, fXku¤

MkrníkLkk ÃkkfLku sÞkhu ÃkkýeLke sYh LkËe, Lkk¤k A÷fkÞk : ÃkeðkLkk Ãkkýe yLku ½kMk[khkLke Mk{MÞkyu rðËkÞ ÷eÄe

îkhfk{kt yksu MkðkhLkk ykXðkøÞkÚke ÄkuÄ{kh ðhMkkË Ãkzðku þYÚkÞku níkku. çkÃkkuhLkk yuf ðkøÞk MkwÄeÄkuÄ{kh [k÷w hÌkku níkku. A #[ðhMkkË Ãkze økÞku níkku. çkkË{kt çkÃkkuhçkkË Awxf-Awxf ðhMkkË Ãkzðku [k÷whÌkku níkku. yk ðhMkkËLke MkkÚku{kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË 218{e.÷e.ÚkE økÞku Au. ¼khu ðhMkkËLkkfkhýu þnuhLkk fkLkËkMkçkkÃkw huz ÃkhhkuzLkwt fk{ [k÷w nkuðkLkk fkhýu ÷kufkuLku¼khu nk÷kfe MknLk fhðe Ãkze níke.yk WÃkhktík Mkíkðkhk hkuz,ykð¤Ãkk¤, s÷khk{ {trËh,îkhfkÄeþ MkukMkkÞxe, LkhMktøk xufhe,ð]sÄk{ MkkukMkÞxe suðk rðMíkkhku{ktÃkkýe ¼hkE økÞk níkk. Ãkkýe

¼hkE sðkLkk fkhýu hkuøk[k¤ku«MkhðkLke þfÞíkk ÔÞfík fhðk{kykðe hne Au. sÞkhu þnuhLkkhçkkhefkux, ¼ÿfk¤e hkuz ÃkhÚke Äe{u-Äe{u Ãkkýe Wíkhe økÞk Au. sÞkhuEMfkuLk økux, r«ík{ ÔÞkÞk{ {trËh,suðk yLkuf rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkEøkÞk Au. yk WÃkhktík økheçk{kAe{khkuLkk ÍwtÃkzkyku{kt Ãký Ãkkýe½wMke økÞk Au. îkhfk LkøkhÃkkr÷fkíkkífkr÷f Äkuhýu su rðMíkkhku{kt Ãkkýe¼hkE økÞk Au íÞkt ykøk¤Úke Ãkkýe

fkZðk {kxu fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kykðe Au. yk WÃkhktík YÃkuýçktËhÃkhÚke rV®þøk {kxu økÞu÷e fux÷ef çkkuxÃkhík Vhe hne Au, fkhý fu, ËheÞk{ktfhtx ykðe økÞu÷ Au. ¼khu ðhMkkËLkkfkhýu ¼e{ík¤ ík¤kð{kt yuf Vwx LkðkÃkkýeLke ykðf ÚkE Au. {kÞkMkhík¤kð{kt rðÃkw÷ ÃkkýeLkku sÚÚkkuWÃk÷çÄ ÚkÞku Au. yuftËhu MkkhkðhMkkËLkk fkhýu ½kMk[khkLke ÂMÚkrík{kt½ýku MkwÄkhku Úkþu {kLkðk{kt ykðe hÌkw Au.

ÃkkuhçktËh íkk.4ÃkkuhçktËh{kt AuÕ÷k ºký rËðMkÚke

Awèku AðkÞku ðhMkkË ðhMke hnÞku AuíÞkhu yksu ðnu÷e MkðkhÚke s {u½hkòÃkkuhçktËh rsÕ÷k{kt {nuhçkkLk ÚkÞknkuÞ íku{ ÄkuÄ{kh ðhMkkË ðhMÞku níkkuÃkkuhçktËh{kt 9h {e{e ðhMkkËLku fkhýuXuh Xuh Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk.

ÃkkuhçktËh WÃkhktík fwríkÞkýk{k 4Ãk{e{e yLku hkýkðkð{kt 38 {e{e

ðhMkkË ÃkzÞku níkku. ÷kufkuyu ðhMkkËLkeyk¾e {kuMk{ hkn òuÞk ÃkAe MkkhkuðhMkkË ðhMkíkk [kuÃkkxeyu xnu÷ðkLkef¤e ÃkzÞk níkk. ykðhMkkËLku fkhýu fk÷eLÿeíkÚkk Mkkhý zu{{kt ÃkkýeLkeykðf þY ÚkE Au. ½uzÃktÚkf{kt Ãký Mkkhk ðhMkkËLkufkhýu ½kMk[khk{kt hkník Úkþu

WEDNESDAY, 5 SEPTEMBER 2012SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK

{u½hkòLkku ði¼ð : Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt {u½hkòyu f]Ãkk ðhMkkðíkk sLkSðLk{kt ykLktËLke ÷køkýe ÔÞkÃke Au. Ëw»fk¤Úke ½uhkíkk síkk Mkkihk»xÙ{kt {kºk yuf yXðkzeÞk{kt {u½hkòyu r[ºk ÃkÕxe LkkÏÞw nkuÞ íku{ ½kMk[khku yLku ÃkkýeLke Mk{MÞk n¤ðe Úkðk ÷køke Au. «Míkwík íkMkðehku{kt n¤ðË, sMkËý, ðuhkð¤,{ktøkhku¤, ¼kxeÞk, Äkhe, ÷e÷eÞk rðMíkkh{kt {u½hkòLkku ði¼ð ËþkoÞ Au. sÞkhu ytrík{ íkMkðeh{kt {tøk¤ðkhu Mkkihk»xÙLkk ËrhÞk{kt y[kLkf ykðu÷ku fhtxÚke {kAe{khku çkkux MkkÚku rfLkkhk Ãkh Ãkhík Vhðk ÷køÞk níkk. (Vkuxku : ysÞ Ëðu, hksuþ òu»ke, rfþkuh f¬z, LkhuLÿ LkkÞf, yrïLk òu»ke)

{u½hkòLke Ä{kfuËkh çku®xøkÚke Mkðoºk ¾qþk÷eLkku {knku÷

¾t¼kr¤Þk{kt {qþ¤Äkh Mkkzk A#[ ðhMkkË, ßÞkt Lksh íÞkt Ãkkýe

¾t¼kr¤Þk,íkk.4¾t¼kr¤Þk íkk÷wfk{kt ¼kËhðk

{rnLku {u½hkòyu òýu y»kkZe htøkÃkfzÞku nkuÞ íku{ yksu Mkkðorºkf MkkzkA #[ ðhMkkË Ãkzíkk Mk{økúíkk÷wfk{kt ¼khu ykLktËLke ÷køkýeÔÞkÃke Au. ¾t¼kr¤Þk{kt Xuh-Xuh Ãkkýe¼hkÞk níkkt. þnuhLku Ãkkýe ÃkqYÃkkzíkk ½e zu{ íkÚkk ®Mkný zu{{kt

ÃkkýeLke Äe{e ykðf Úkðk Ãkk{e níke.AuÕ÷k yufkË yXðkrzÞkÚke Mkíkík

økh{e yLku ðhMkkËe {knku÷ ðå[u÷kufku yf¤kE WXÞk níkk.økE fk÷MkwÄe {kuMk{Lkku {kºk 1h1 {e{eðhMkkË níkku. sÞkhu økE fk÷u Mkktsu1h{e{e çkkË yksu Mkðkhuu 8 ðkøÞkMkwÄe{kt ðÄw 10Ãk{e{e {¤e fw÷h38 {e{e ðhMkkË Ãkze økÞku níkku.

Mkðkhu ËMk ðkøÞk MkwÄe{kt 130{e.{e. íkÚkk 10 ðkøÞk çkkË ÃkýðhMkkË [k÷w hnuíkk yuf ðkøÞkMkwÄe{kt fw÷ 16Ãk {¤e {kuMk{Lkku fw÷ðhMkkË h86 {e{e LkkUÄkÞku Au. yk{yuf s rËðMk{kt 16Ãk {e{e ðhMkkËLkkUÄkÞku Au.

yksu ðnu÷e MkðkhÚke ½xkxkuÃk

þnuhLku Ãkkýe ÃkqY Ãkkzíkk ½e zu{ íkÚkk ®Mkný zu{{kt ÃkkýeLke Äe{e ykðf

y{hu÷e rsÕ÷k{kt yk¾e hkík Äe{e Äkhu yzÄkÚke [kh $[ ðhMkkË

çkkçkhk{kt [kh, Mkkðhfwtz÷k{ktºký, ÷kXe-÷e÷eÞk{kt yZe #[

y{hu÷e íkk. 4y{hu÷e rsÕ÷k{kt økR fk÷u [kh

ðkøÞkÚke ðhMkkËe {knku÷ çktÄkR økÞkuníkku Mkku{ðkh çkÃkkuhLkk [khðkøÞkÚkersÕ÷k{kt {u½kLkku {wfk{ ÚkÞku Au. su{tøk¤ðkh ðnu÷e MkðkhLkk [kh ðkøÞkMkwÄe çktÄkR hÌkku níkku. su {knku÷ ðå[ursÕ÷k{kt yzÄkÚke [kh $[ ðhMkkËðhMke síkkt LkËe Lkk¤k A÷fkR økÞkAu. rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw çkkçkhkrðMíkkh{kt 93 {e.{e. [kh $[

ðhMkkËÚke çkkçkhkLke fk¤w¼kh LkËe çkufktXu ðne níke. çkkçkhkLke ykMkÃkkMkLkk[{khz, ð÷khze, ¼e÷k-¼e÷ze,Ëhuf MkrníkLkkt økúkBÞ rðMíkkhku{ktÚkeÃkMkkh Úkíke LkËe-Lkk¤k, [ufzu{ A÷fkrøkÞk Au. Mkwfe ¼kMkíke Xuçke LkËe{ktÄkuÄ{kh Ãkkýe ðÌkk níkk.

yk WÃkhktík Mkkðhfwtz÷k{kt ºký $[78 {e.{e., ÷kXe 68 {e.{e.,÷e÷eÞk{kt 57 {e.{e., ðhMkkË

fk¤w¼kh LkËe çku fktXu ðne, Xuçke LkËe{kt ÄkuÄ{kh Ãkkýe ðÌkk

økúkBÞ rðMíkkhku{kt òuhËkh 4 Úke 6 #[ ðhMkkË Ãkzíkk ÷kufkuLkk [nuhk Ãkh Lkqh

yíÞkh MkwÄe{kt ÃkzÞku yux÷ku ðhMkkË ykX f÷kf{kt ðhMke økÞku

fuþkuË{kt Mkkzk Ãkkt[ #[ ðhMkkËðesþkuf ÷køkíkk çku ¼uMkLkk {kuík

fuþkuË íkk. 4fuþkuË rðMíkkhLku {u½hkòyu ¾qçk s

xx¤kÔÞk çkkË yksu {Lk {qfeLkuðhMkíkk ykX f÷kf{kt 5kk #[ ðhMkeøkÞku níkku. yk rðMíkkh{kt yk rMkÍLkËhr{ÞkLk fw÷ ðhMkkË Ãkkt[ #[ ÃkzÞkuníkku. sÞkhu yksu yuf s rËðMk{kt 5kk#[ ðhMke síkk ÷kufku ¾wþ¾wþk÷ ÚkEøkÞk níkk. sÞkhu fuþkuË ykMkÃkkMkLkkøkúkBÞ rðMíkkh{kt 4 Úke 6 #[ ðhMkkËðhMÞku Au. ðhMkkË Ëhr{ÞkLk¼kxMke{hku÷e økk{u ðes fhLx ÷køkíkk

çku ¼uMkkuLkk {kuík LkeÃksÞk Au.{tøk¤ðkhLke ðnu÷e Mkðkhu [kh

ðkøÞu ÄkuÄ{kh ðhMkkË [k÷w Úkíkkt MkkíkðkøÞk MkwÄe{kt 0kkk #[, 7 Úke 10ðå[u 3 #[, 10 Úke 1h ðå[u 0kkk#[ yLku 12 Úke h ðå[u 0kk #[ðhMke síkk fw÷ 5kk #[ ðhMkkËðhMÞku Au. fuþkuËLkk økúkBÞ rðMíkkhyòçk, þuhøkZ, {kýufðkzk,çkkzkuËh, çkk{ýkMkk, fhuýe, çkzkuËh,Vkøkýe, yøkíkhkÞ, çkk÷køkk{ fuðÿk

fwríkÞkýk 4Ãk {e{e, hkýkðkð{kt 38 {e{e ðhMkkË ðhMÞku

yk¾hu {u½hkòLke {nuh ÚkE

ÃkkuhçktËh{kt Mkkzk ºký #[ðhMkkËÚke Ãkkýe ¼hkÞk

þnuhLkk yLkuf rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkE økÞk

îkhfk{kt Ãk f÷kf{kt Mkktçku÷kÄkhuA #[ ðhMkkËÚke s¤çktçkkfkh

îkhfk íkk.4îkhfk{kt yksu ðnu÷e MkðkhÚke ðhMkkË þY ÚkÞku níkku.

MkðkhLkk ykX ðkøÞkÚke þY ÚkÞu÷ku ðhMkkË çkÃkkuhLkk yuf

ðkøÞk MkwÄe [k÷w hÌkku níkku. yLku A #[ Ãkkýe Ãkze síkkþnuhLkk yLkuf rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk. çkÃkkuhçkkË Awxf-Awxf ðhMkkË ðhMkðku [k÷w hÌkku níkku.

ËrhÞk{kt fhtx ðíkkoíkk rV®þøk çkkuxku Ãkhík : ¼e{Mkh, {kÞkMkh ík¤kð{kt ÃkkýeLke ykðf

{u½hkòLke ÄqyktÄkh çku®xøkÚke ÷kufku Lkk[e WXâk

{kr¤ÞknkxeLkk{kt {u½íkktzð7 f÷kf{kt 7 #[ ðhMkkË

{kr¤Þk nkxeLkk íkk. 4{kr¤Þk nkxeLkk rðMíkkhLku ¾qçk s

xx¤kÔÞk çkkË {u½hkòyu òýu fu,f]Ãkk ðhMkkððkLkwt Lkffe fÞwo nkuÞ yu{yksu ðnu÷e MkðkhLkk [kh ðkøÞkÚkeÄ{kfuËkh yuLxÙe fhe ðhMkðk ÷køkíkkMkkík f÷kf{kt 7 #[ ðhMkkË ðhMkeøkÞku níkku. suLkk fkhýu ÷kufku Lkk[eWXÞk níkk. ðnu÷e MkðkhLkk [khðkøÞkÚke çkÃkkuhLkk çkkh ðkøÞk MkwÄe

ÄkuÄ{kh ðhMkkË [k÷w hnuíkk þnuh{kt170 {e.{e yux÷u fu Mkkík #[

òuhËkh ðhMkkË ðhMÞku níkku. suLkkfkhýu þnuhLkk þkf{khfux hkuz

{kÄð Lkøkh, MxuþLk hkuz,yktçkkðkze, s÷khk{Lkøkh MkrníkLkkrðMíkkhku{kt økkuXýçkwz Ãkkýe ykÔÞkníkkt. þnuhLkkt {æÞ{kt ÃkMkkh Úkíkkuðkuf¤ku çku fktXu ykÔÞku níkku. íku{s{u½÷ LkËe{kt òuhËkh Ãkwh ykðíkk÷kufku Ãkwh òuðk ÄMke økÞk níkk. þnuhWÃkhktík y{hkÃkwh, {kíkh ðkýeÞk,økzkuËh økk{ku{kt ¼khu ðhMkkËLkk

ðnu÷e MkðkhLkk [kh ðkøÞkÚke {u½hkòLke þkLkËkh yuLxÙe

yktçku[k økeh{kt ÄkuÄ{khMkkík #[ : {u½÷ LkËe çkufktXu, ðús{e zu{ WÃkh

5kk #[ ðhMkkË

Mkkihk»xÙLkkt ºký {nkLkøkhku Ãkh ðhMke {u½hkòLke f]Ãkk

ò{Lkøkh{kt 6 Et[, hksfkux{kt3, sqLkkøkZ{kt {kºk yzÄku #[

hksfkux íkk. 4 :Mkkihk»xÙLkkt ºký {nkLkøkhku Ãkife MkkiÚke ðÄw{u½f]Ãkk ò{Lkøkh Ãkh ðhMke níke. ò{Lkøkh{kt A #[ðhMkkË ðhMkíkk sLkSðLk{kt hkSÃkku ÔÞkÃke økÞku níkku.ò{Lkøkh{kt híkLkçkkE {ÂMsËLkk {eLkkhk Ãkh ðes¤e Ãkzíkk

LkkMk¼køk {[e níke. {eLkkhku ûkríkøkúMík ÚkÞku níkku. ßÞkhuhksfkux{kt Mkku{ðkhu hkrºk Ëhr{ÞkLk yLku yksu rËðMkËhr{ÞkLk {¤e fw÷ ºký #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku. ßÞkhusqLkkøkZ{kt {kºk yzÄku #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku.

hksfkux{kt Mkku{ðkhu hkºku økksðesy™u ðkÍze MkkÚku çku #[ ÃkkýeðhMkkðíkk ÷kufku ¾wþ¾wþk÷ çkLke økÞkníkk. yksu Ãký rËðMk Ëhr{ÞkLk Äe{eÄkhu yzÄku #[ ðhMke síkkt [kuðeMkf÷kf{kt ºký #[ Ãkkýe ðhMke økÞwtníkwt. ¼khu ðhMkkËLkk fkhýuLke[kýðkMk MkrníkLkk rðMíkkhku çkux{kt

VuhðkÞk níkk.sqLkkøkZ þnuh yLku rsÕ÷k{kt

Mkku{ðkhe {ÄhkíkÚke ÷ELku {tøk¤ðkhuçkÃkkuh MkwÄeLkk Mk{Þ{kt {u½hkòheíkMkhLkk ºkkxõÞk níkkt. suLku ÷ELkuMkðoºk yufÚke Mkkík #[ MkwÄe ðhMkkËÃkze síkk LkËe-Lkk¤k çkufktXu ðnuðk{ktzâk níkkt. sqLkkøkZ{kt økík hkºkeLkk

Mk{Þu Võík yzÄku #[ ðhMkkË Ãkzâkuníkku. yrÄf ¼kËhðk{kt MkòoÞu÷ky»kkZe {knku÷Lku ÷ELku ¾uzqíkku{ktnh¾Lke nu÷e ykðe Au.

sqLkkøkZ þnuh yLku rsÕ÷k{ktøkEfk÷u Mkku{ðkhu {ÄhkíkÚke s ðhMkkËþY ÚkE økÞku níkku. hkrºkLkk Mk{Þu

ò{Lkøkh{kt híkLkçkkE {ÂMsËLkk {eLkkhk Ãkh ðes¤e Ãkzíkk LkkMk¼køk {[e

y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 W…h

n¤ðË

¼kxeÞk Äkhe ÷e÷eÞk ËrhÞk{kt fhtx

sMkËý ðuhkð¤ {ktøkhku¤

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 4rVÕ{ku{kt M{ku®føk MkeLkLku xqtf{kt

{tsqhe ykÃkðk{kt ykðþu íkuðe òý fuLÿMkhfkh îkhk Mkw«e{ fkuxoLku fhðk{ktykðe Au. rVÕ{ku{kt M{ku®føk fhíkkÿ~Þku ykÃkLkkh f÷kfkhkuyu çkeòu yuf«ku{ku Ãký çkLkkððkLkku hnuþu su{ktM{ku®føkÚke MðkMÚÞLku nkrLk ÚkkÞ Au íkuðwtËþkoððkLkwt hnuþu yLku rVÕ{Lke MkkÚku yk«ku{ku çkíkkððkLkku hnuþu. Mkhfkh îkhk20 MkÃxuBçkh Ãknu÷k yk ytøkuLkkurxrVfuþLk çknkh Ãkkzðk{kt ykðþuíkuðwt {LkkÞ Au.

Äw{úÃkkLk MðkMÚÞ {kxu nkrLkfkhf Auy™u rVÕ{ku{kt ykðk ÿ~Þku ËþkoððkÚke

÷kufkuLkkt {kLkMk Ãkh ¾hkçk yMkhku Ãkzu Auíku ytøku ònuh{kt nkuçkk¤ku ÚkÞk ÃkAeyLku ¾kMMkku rððkË TòøÞk ÃkAe MkuLMkhçkkuzo îkhk yLku Mkhfkh îkhk rVÕ{ku{ktM{ku®føk MkeLk Ãkh «ríkçktÄ ÷kËðk{ktykÔÞk níkk. Mkw«e{ fkuxoLkkt sÂMxMk ÃkeMkÚkþeð{ yLku sÂMxMk htsLkøkkuøkkuELke çkuL[u MkhfkhLku LkðkLkkurxrVfuþLk{kt yuðe òuðøkkE fhðkLkehnuþu fu su rVÕ{ku{kt M{ku®føkLkkt ÿ~ÞkuËþkoððk{kt ykÔÞk nkuÞ íku rVÕ{ku þYÚkkÞ íÞkhu íku{s ELxhð÷ ÃkAe yLkurVÕ{{kt ßÞkhu ßÞkhu M{ku®føk MkeLkËþkoððk{kt ykðu íÞkhu hku®÷øk M¢ku÷ËþkoððkLke hnuþu.

WEDNESDAY, 5 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOTLÞqÍ II

íkMk÷e{k LkMkheLk îkhkòíkeÞ þku»kýLkku ykhkuÃk çkktø÷k MkkrníÞfkh MkwrLk÷ øktøkkuÃkkæÞkÞ Mkk{u ytøkw÷erLkËuoþ

Lkeíkeþ ð÷ý çkË÷u Lknª íkku ðzk«ÄkLk ÃkË {kxu íku{Lku xufku Lknª

{wtçkR{kt rçknkheyku {kxu Ãkhr{xrMkMx{ sYhe : WæÄð Xkfhuhks yLku çkk¤ Xkfhu çkkË nðu WæÄð Xkfhuyu rçknkheyku Mkk{u Íuh ykuõÞwt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 4: MktMkËLkk [ku{kMkw MkºkçkkË ÃkuxÙku÷-zeÍ÷{kt ¼kð ðÄkhkLke þõÞíkkyku òuðkE hne

Au. yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt ykuR÷Lke rft{íkku{kt ðÄkhkLkufkhýu ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhku ÚkE þfu Au.

hktÄý økuMk yLku fuhkuMkeLk{kt Ãký ¼kð ðÄkhkLke Mkt¼kðLkk

[ku{kMkw Mkºk çkkË ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkk¼kð{kt ðÄkhku ÚkðkLke þõÞíkk

{uxÙku rçkúsLkku ¼køk íkqxe Ãkzíkkt yufLkwt {kuík: ºkýuÞ ÷kRLkLke hu÷ðu Mkuðk ¾kuhðkE

(yusLMkeÍ) {wtçkE,íkk. 4{wtçkE yLku {nkhk»xÙLkk yLÞ rsÕ÷kyku{kt {tøk¤ðkhu

Mk¤tøk çkeò rËðMku Ãký ðhMkkËLkwt òuh ÞÚkkðíkT hÌkwt níkwt.{wtçkE{kt ¼khu ðhMkkËLku ÷eÄu ÷kuf÷ hu÷ðu Mkuðk ¾kuhðkEníke, íkku {køkkuo Ãkh Ãkkýe ¼hkíkkt ðknLkÔÞðnkh Ãkh Ãký

{kXe yMkh ÚkE níke. çkeS íkhV {wtçkELkk WÃkLkøkh{hku÷{kt ytÄuhe-fw÷ko hkuz Ãkh çkLke hnu÷k {uxÙku rçkúsLkku¼køk íkqxe Ãkzíkkt yuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík íkÚkk ËMk sý ½kÞ÷ÚkÞk níkk. çku rËðMkÚke LkkìLkMxkuÃk ðhMkkËLku ÷eÄu {wtçkE-y{ËkðkË nkEðu Ãkh ðknLkkuLke økrík Äe{e Ãkze níke.

{wtçkE{kt Mk¤tøk çkeò rËðMku ¼khu ðhMkkË : nS ¼khu ðhMkkËLke ykøkkne, nkExkRzLke [uíkðýe

Mkíkík ¼khu ðhMkkËÚkeËkuzíkwt {wtçkE Úkt¼e økÞwt

Ëuþ¼h{kt 10 þnuhku{kt 30 MÚk¤kuyu Ëhkuzk: fkUøkúuMkLkkt MkktMkËLke MktzkuðýeLkku ÃkËkoVkþ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕ÷e, íkk. 4fku÷ ç÷kuõMk {u¤ððk {kxu ÃkkuíkkLke LkuxðÚkoLkkt ¾kuxk

yktfzkyku hsq fhðk íku{s ¾kuxe nfefíkku hsq fhðk{kxuLkwt økwLkkEík fkðíkYt h[ðk {kxu MkeçkeykE îkhkËuþLkkt 10 þnuhku{kt 30 MÚk¤u Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk

níkk. fnuðkíke økuhheríkyku yk[hðk {kxu Ãkkt[ ftÃkLkeykuMkk{u fuMk Ëk¾÷ fheLku MkeçkeykE îkhk [ksoþex hsqfhðk{kt ykðe níke. su{kt yuf yuVykEykh{kt fkUøkúuMkLkktMkktMkË rðsÞ ËhzkLkwt Lkk{ [{fíkkt fkuìtøkúuMk{kt MkLkMkLkkxe{[e sðk Ãkk{e Au.

ftÃkLkeykuLkkt «{kuxMko íku{s Mkhfkhe yrÄfkheyku Mkk{u fuMk fhkÞkt

rþzâwÕz fkMx- rþzâwÕz xÙkEçMkLkk LkkufrhÞkíkkuLku ÷k¼

fku÷Mkk fki¼ktz{kt Ãkkt[ ftÃkLkeykuMkk{u MkeçkeykELke yuVykEykh

nðk{kLk rð¼køk îkhk {wtçkE Mkrník{nkhk»xÙLkk fkìMx÷ rzrMxÙõx Úkkýu,hkÞøkZ yLku híLkkrøkrh, {hkXkðkz,W¥kheÞ {nkhk»xÙ{kt ykøkk{e çkurËðMk{kt ¼khuÚke yrík ¼khu ðhMkkËLkeykøkkne fhðk{kt ykðe Au. WÃkhktíkrð¼køku {tøk¤ðkhu çkÃkkuhu nkExkRzLke[uíkðýe òhe fhe ËrhÞk LkSfLkk÷kufkuLku Mk÷k{ík MÚk¤u ¾Mke sðk Mk÷knykÃke níke.

{wtçkE{kt ËneMkh, fktrËð÷e, {÷kz,ytÄuhe, Mkktíkk¢qÍ, ¼ktzwÃk, MkkÞLk,¼kÞfwÕ÷k, ËkËh, ð÷eo, økkuhuøkktð suðk

rðMíkkhku s¤{øLk ÚkE økÞk níkk. hu÷ðuxÙuf Ãkh Ãký Ãkkýe ¼hkðkLku ÷eÄunkçkoh, MkuLxÙ÷ yLku ðuMxLko ÷kRLkLke÷kuf÷ hu÷ðu MkuðkLku yMkh ÃknkU[e níke.{wtçkE ÃkkMku ykðu÷k Úkkýu rsÕ÷k{ktfÕÞký LkSf rMkøLk÷ VRu÷ ÚkíkktAºkÃkrík rþðkS xŠ{LkMk yLku fMkkhk(Úkkýu) yLku fhòík (hkÞøkZ) ðå[uLkexÙuLk Mkuðk ¾kuhðkE níke. hk»xÙeÞÄkuhe{køko yLku yLÞ {wÏÞ {køkkuo ÃkhxÙkrVf rMkMx{ ¾kuhðkíkkt xÙkrVf ò{Lkktá~Þku òuðkt {éÞkt níkkt.

{tøk¤ðkhu Ãkrù{Lkk WÃkLkøkhku{kt

fw÷ 113.2 {e{e íkÚkk ÃkqðoLkkWÃkLkøkhku{kt 80. 45 {e{e ðhMkkËLkkUÄðk{kt ykÔÞku níkku. Mk¤tøkðhMkkËLku ÷eÄu {wtçkEøkhkLku Ãkkýe ÃkqhwtÃkkzíkkt ík¤kðku Ãký A÷kuA÷ ÚkEøkÞkt níkkt. çkeS íkhV fkUfý, ÃkqðorsÕ÷ku rð˼o, hkßÞLkk W¥kheÞrðMíkkhku {hkXkðkz yLku Ãkrù{{nkhk»xÙ{kt Ãký ðhMkkË Ãkzâku níkku,òufu ynªLkk ðhMkkËLku ÷eÄu ¾uzqíkku{kt¾wþnk÷e ÔÞkÃke økE Au. LkktËuË{ktMkíkík ¼khu ðhMkkËLku ÷eÄu Ãkqh suðeÂMÚkrík MkòoE níke.

MkeçkeykEyu fhu÷eyuVykEykh{kt su Ãkkt[ ftÃkLkeykuMkk{u fuMk fhkÞk Au, íku{kt Ëhzk suftÃkLke{kt rzhufxh Au íku ftÃkLkesuyu÷ze Þðík{k÷ yuLkSo r÷r{xuz,suyuyuMk EL£kMxÙf[h furÃkx÷«k.r÷., yuyu{ykh ykÞLko yuLzMxe÷, Lkð¼khík Ãkkðh «k.r÷. íku{srðrLk Ãkkðh yuLz Mxe÷ WãkuøkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík ykftÃkLkeLkkt 20 rzhufxMko íku{s yòÛÞkMkhfkhe yrÄfkheykuLkkt Lkk{ ÃkýyuVykEykh{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykÔÞk Au.

fku÷ ç÷kuõMk Vk¤ðýe{kt Ãkeyu{LkkthkSLkk{kLke {ktøkýe MkkÚku AuÕ÷k ËMk

rËðMkÚke MktMkËLke fkÞoðkne Mkíkík XÃkÚkE økE Au. íÞkhu yk {k{÷uMkeyuSLkkt rhÃkkuxo çkkË òøku÷k rððkËÃkAe MkeçkeykE îkhk su fku÷ç÷kuõMk{kt fk{økehe fhðk{kt ykðeLkÚke íkuðe ftÃkLkeykuLke íkÃkkMk fheLku fuMkfhkÞk níkk. òu fu MkeçkeykEyu fÌkwt Aufu MkeyuSLkkt rhÃkkuxoLku Ëhkuzk yLku fuMkMkkÚku fþwt ÷køkíkwt ð¤økíkwwt LkÚke.

MkeçkeykELke xfzeyku îkhk ËuþLkktrËÕne, {twçkR, fku÷fkíkk, ÃkxLkk,niËhkçkkË, ÄLkçkkË yLku LkkøkÃkwhMkrník 10 þnuhku{kt 30 MÚk¤u ÔÞkÃkfËhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk.

yhsËkhku îkhk ¾kuxe {krníkeykÃkeLku íku{s ¾kuxk Ëkðk fheLku fku÷

ç÷kuõMk {u¤ððk{kt ykÔÞk nkuðkÚkeykðe ftÃkLkeyku Mkk{u fuMk fhkÞk níkk.su Mkhfkhe yrÄfkheykuyu ykrfMMkk{kt zâw rzr÷sLMk fÞwO Lknkuíkwtíku{Lke Mkk{u íku{s fku÷T ç÷kuõMk{u¤ÔÞk ÃkAe yLÞ ftÃkLkeykuLku ¾kuxeheíku íku{Lkku rnMMkku ðu[e Ëuðk {kxufux÷kf «{kuxMko Mkk{u fuMk fhkÞk níkk.

A¥keMkøkZ{kt VíkunÃkwh EMx fku÷ç÷kuõMk {u¤ððk {kxu fkUøkúuMkLkkt MkktMkËrðsÞ Ëhzkyu ¾kuxe {krníke ykÃkenkuðkÚke íku{Lke Mkk{u yuVykEykhfhkE níke. MkeçkeykEyu yk {k{÷usqLk{kt íkÃkkMk þY fhe níke, íku ÃkAeºký {rnLku fMkwhðkh ftÃkLkeyku Mkk{ufkLkqLke Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au.

(yusLMkeÍ) {wtçkE,íkk. 4rçknkhLkkt ÷kufku «íÞu {nkhk»xÙ

LkðrLk{koý MkuLkkLkk ðzk hks XkfhuyuW~fuhýesLkf rLkðuËLk fÞko çkkË nðurþðMkuLkkLkkt fkÞofkhe yæÞûk WæÄðXkfhuyu Ãký rçknkheykuLku xkøkuox çkLkkðeLkuykfhk «nkh fÞko Au. WæÄð Xkfhuyu yksufÌkwt níkwt fu rçknkhLkkt su ÷kufku {wçktR{kthnuðk yLku Lkkufhe fhðk {ktøku Au íku ÷kufku{kxu Ãkhr{x ÔÞðMÚkk ÷køkw Úkðe òuRyu.

WæÄðu fÌkwt níkwt fu {wtçkE{kt økwLkkufheLku rçknkh ¼køke økÞu÷k økwLkuøkkhLkuÃkfzðk {kxu òu {wtçkE Ãkku÷eMku rçknkhÃkku÷eMkLke {tsqhe ÷uðe Ãkzu íkku su ÷kufkurçknkhÚke ykðe hÌkkt Au íku{Lkk {kxuÃký Ãkrh{x «Úkk y{÷{kt {qfðeòuEyu. WæÄðu fÌkwt níkwt fu rçknkhLkkt{wÏÞ{tºke ™eíkeþfw{kh rçkLksYhe

rððkË{kt Ãkze hÌkkt Au. su heíkurçknkhLkkt ÔÞÂõíkyu ynª ykðeLku f]íÞfÞwO Au íkuLkkÚke Lkeíkeþfw{khLku fXkuhÃkøk÷kt ÷uðkLke ðkík fhðe òuRyu.WæÄðLkwt yk rLkðuËLk rþðMkuLkkLkk{w¾Ãkºk Mkk{Lkk{kt «fkrþík ÚkÞwt Au.

rþðMkuLkkLkk Lkuíkkyu yu{ Ãký fÌkwtníkwt fu Lkeíkeþfw{kh òu íkkuVkLke íkíðkuLkwtMk{ÚkoLk fhðkLkwt çktÄ Lknª fhu íkkurþðMkuLkk yuLkzeyuLkk ðzk«ÄkLk íkhefuLkeíkeþfw{khLke W{uËðkheLku Mk{ÚkoLkykÃkþu Lknª. {nkhk»xÙ LkðrLk{koýMkuLkkLkkt ðzk hks Xkfhuyu íkksuíkh{kt syuðe [uíkðýe ykÃke níke fu òu {wtçkRÃkku÷eMk Mkk{u rçknkh Mkhfkh fkÞËkfeÞÃkøk÷kt ÷uþu íkku rçknkhLkkt ÷kufkuLku½qMký¾kuh ònuh fheLku {nkhk»xÙ{ktÚkenktfe fkZðk{kt ykðþu.

fku÷fkíkk, íkk. 4çkktø÷kËuþLke rððkËkMÃkË ÷ur¾fk

íkMk÷e{k LkMkheLk îkhk çkktø÷kMkkrníÞfkhu íku{Lkwt òíkeÞ þku»ký fÞkoLkkuykhkuÃk ÷økkððk{kt ykÔÞku Au.íkMk÷e{kyu fÌkwt níkwt fu çkktø÷k MkkrníÞyfkË{eLkkt yæÞûk MkwLke÷ øktøkkuÃkkæÞkÞîkhk íku{Lkwt ÞkiLk þku»ký fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. íkMk÷e{kLkkt yk ykhkuÃkkuÚkeçktøkk¤Lkkt MkkrníÞ søkík{kt ¾¤¼¤kx{[e økÞku Au. íkMk÷e{kyu su{Lkk ÃkhykhkuÃkku {wõÞk Au íku MkwLke÷øktøkkuÃkkæÞkÞ îkhk yk ykhkuÃkkuLkuVøkkððk{kt ykÔÞk Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fuykðk ykhkuÃkkuLke nwt Ãkhðk fhíkku LkÚke.

íkMk÷e{kyu {kE¢ku ç÷ku®økøk MkkEx

ÂxTðxh Ãkh ÷ÏÞwt níkwt fu MkwLke÷øktøkkuÃkkæÞkÞu {kYt yLku yLÞ{rn÷kykuLkwt òíkeÞ þku»ký fÞwO Au.ykÚke íku{Lkk ÃkwMíkfku Ãkh «ríkçktÄ÷økkððku òuEyu. íkMk÷e{kyu fÌkwt níkwtfu 1999{kt MkwLke÷ øktøkkuÃkkæÞkÞ îkhkíku{Lkwt òíkeÞ þku»ký fhkÞwt níkwt. òu fuTÂxTðxh Ãkh yLkuf ÷kufkuyu íkMk÷e{kLkuÃkwAâwt níkwt fu ykx÷k ð»kkuo MkwÄe íku þk{kxu [qÃk hÌkk ? ðkMíkð{kt íkMk÷e{kykEÃkeyuMk yrÄfkhe LksY÷EM÷k{Lkkt {wMk÷{kLkku ytøku ÷¾u÷kÃkwMíkf Ãkh Ãkrù{ çktøkk¤ Ãkkur÷Mku fhu÷efkÞoðkneÚke ÔÞrÚkík Au. ykÚke íku{ýu÷kufkuLku Ãkkur÷MkLke yk fkÞoðkneLkkurðhkuÄ fhðkLke yÃke÷ fhe níke.

Lkkýk{tºkk÷Þu ^Þq÷ MkçkrMkze ytøkuLkkýk Lk nkuðkLke ðkík fÞko çkkË nðuÃkuxÙku÷-zeÍ÷, hktÄý økuMk yLkufuhkuMkeLkLkk ¼kðku{kt LkSfLkk¼rð»Þ{kt s ðÄkhku fhðk{kt ykðe þfuAu. ykuR÷ {tºkk÷ÞLkk Wå[yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk «{kýu ¼kððÄkhku nðu yrLkðkÞo çkLke økÞku Au.þw¢ðkhu Ãkqýo ÚkE hnu÷k MktMkËLkk [ku{kMkwMkºk çkkË ¼kð ðÄkhku fhðk{kt ykðþuíkuðe Ãkqhe þõÞíkk Au.

sqLk 2011Úke zeÍ÷, hktÄý økuMkyLku fuhkuMkeLk{kt fkuE ¼kð ðÄkhkufhðk{kt ykÔÞku LkÚke. yk Mk{ÞËhr{ÞkLk ykuR÷ ftÃkLkeykuLkk WíÃkkËLk¾[o{kt 28 xfkLkku ðÄkhku ÚkE Au. nk÷Mkhfkh nMíkfLkk ^Þq÷ rhxu÷Mko zeÍ÷,økuMk yLku fuhkuMkeLkLkk ðu[ký Ãkh«ríkrËLk 560 fhkuz YrÃkÞkLke ¾kux fhehÌkkt Au. nk÷ íkuyku ÃkuxÙku÷Lkk ðu[ký ÃkhËh r÷xhu Ãkkt[ YrÃkÞkLke ¾kux fhe hÌkktAu. ÃkuxÙku÷Lkk ¼kðLku 2010{kt sMkhfkhe rLkÞtºký{ktÚke {wõík fhe ËuðkÞkníkk yk{ Aíkkt ¾[oLkk «{ký{kt íku{kt¢{þ: ðÄkhku ÚkE þõÞku LkÚke.Lkkýk{tºkk÷Þu ykuR÷ ftÃkLkeykuLku hkufzwtÃkh¾kðíkk fÌkwt níkwt fu íku{Lku ykÃkðk{kt

ykðíke ^Þq÷ MkçkrMkze {kxu nðu fkuELkkýkt ðæÞkt LkÚke.

ðíko{kLk{kt zeÍ÷ Ëh r÷xhu 19.26YrÃkÞkLke ¾kux MkkÚku ðu[ðk{kt ykðu Au.íkuðe s heíku fuhkuMkeLkLkk ðu[ký{kt Ëhr÷xhu 34.34 YrÃkÞkLke ¾kux òÞ Au,

ßÞkhu hktÄýøkuMkLkk 14.2 rf÷kuLkk yufrMkr÷Lzh Ãkh 347 YrÃkÞkLke ¾kux ÚkEhne Au. yrÄfkheyku™k sýkÔÞk«{kýu ík{k{ Mktòuøkku Ãkh Lksh fhíkknðu ykuR÷ ftÃkLkeyku {kxu ¼kð ðÄkhkuyrLkðkÞo çkLke økÞku Au.

rVÕ{ku{kt xqtf{kt M{ku®føk MkeLkLku {tsqqheLke þõÞíkk

{kÕÞkyu ÷kuLk ykÃkLkkhkyku™u5904 fhkuzLke økuhtxe ykÃke rÄhký ykÃkLkkhkyku™kt rðhkuÄÚke fkuE fr{þLk {éÞwt Lknª(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 4Mk¾ík Lkkýkt¼ez{kt VMkkÞu÷e yLku

LkkËkheLkkt ykhu ykðeLku Q¼u÷e ¾kLkøkeyuh÷kELMk ®føkVeþhLkkt {kr÷f rðsÞ{kÕÞkyu ftÃkLkeLku ÷kuLk ykÃkLkkhe çkuLfkuy™u MktMÚkkykuLku Y. 5904 fhkuzLkeøkuhtxe ykÃke Au. òu fu rÄhkýykÃkLkkhkykuLkkt ¼khu rðhkuÄLku fkhýu ykð¾íku íku{Lku fkuE fr{þLk ykÃkðk{ktykÔÞwt LkÚke. ftÃkLke îkhk yk ð»kuo 22xfkLkku ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku Au yLkuf{o[kheykuLke MktÏÞk{kt 1651Lkku fkÃk{wfðk{kt ykÔÞku Au. ftÃkLke fw÷ 5696f{o[kheyku Ähkðíke níke. ykøkk{e

Mk{Þ{kt ðÄw f{o[kheykuLku Awxk fhðk{ktykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

{kÕÞk îkhk 2011-12{kt ftÃkLkeLke÷kuLk yLku yLÞ sðkçkËkheyku {kxu Y.5904 fhkuzLke økuhtxe yÃkkE níke.ð»ko 2010-11{kt íku{ýu Y. 6156fhkuzLke økuhtxe ykÃke níke.®føkVeþhLke yLÞ MknÞkuøke ftÃkLkeyku{kxu økuhtxe Y. 8863Úke ðÄeLku Y.8926 fhkuz ÚkE níke. 2010-11{kt{kÕÞkLku økuhtxe Mkk{u Y. 51 fhkuzLkwtfr{þLk [qfðkÞwt níkwt Ãký yk ð¾íku÷kuLk ykÃkLkkhkykuyu íku{Lku fr{þLkykÃkðkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku.

sfkíkko : {æÞ RLzkuLkurþÞk{kt økRfk÷u ykðu÷k 6.5Lke íkeðúíkkLkk¼qftÃkLku fkhýu yVhkíkVze {[e sðkÃkk{e níke. RLzkuLkurþÞk{kt ykðu÷kyk ¼qftÃkLke MkkiÚke ðÄw yMkhRLzkuLkruþÞkLke {æÞ{kt ykðu÷k òðkxkÃkw WÃkhktík çkk÷e rhMkkuxo Lkk{Lkk

MÚk¤kuLku ÚkR níke. òu fu yk ¼qftÃk{ktfkuR òLknkLke fu LkwõMkkLk ytøkuLke{krníke nsw {¤e þfe LkÚke. RLzkuLkurþÞkLkk r{xkuhku÷kuS rð¼køkuykÃku÷e {krníke yLkwMkkh yk ¼wqfÃkLkeíkeðúíkk 6.5Lke Au su {tøk¤ðkhu Mkðkhu1.23 f÷kfu ykÔÞku níkku.

RLzkuLkurþÞk{kt 6.5Lke íkeðúíkkLkku ¼qftÃk

Mkhfkhe Lkkufheyku{kt «{kuþLk{ktrhÍðuoþLkLku furçkLkuxLke {tsqhe

furçkLkuxLke {tsqhe ÃkAe MktMkËLkkt[k÷w Mkºk{kt yk {k{÷u çktÄkhýeÞMkwÄkhk ¾hzku hsq fhðkLkku {køko Mkhfkh{kxu ¾wÕ÷ku ÚkÞku Au. Mk{ksðkËe ÃkkxeorMkðkÞ yLÞ ík{k{ Ãkûkku «{kuþLk{kty™k{íkLke yk Ëh¾kMíkLku {tsqheykÃkðkLke ½ýkt ÷ktçkk Mk{ÞÚke {ktøkýefhe hÌkk níkk.

W¥kh «Ëuþ{kt yuMk.Mke yLkuyuMk.xe. {kxu «{kuþLk{kt rhÍðuoþLkLkeòuøkðkELku Mkw«e{ fkuxo îkhk yøkkW28 yur«÷u Vøkkðe Ëuðk{kt ykðeníke. yk ÃkAe 21 ykuøkMxu ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk ®Mknu yk {wËku [[oðkMkðoÃkûkeÞ çkuXf çkku÷kðe níke.Mkw«e{Lkkt ykËuþ ÃkAe ík{k{ hksfeÞÃkûkkuyu yk {kxu fkLkqLke heíku xfe þfuíkuðk fkÞËku ½zðk çktÄkhýeÞ MkwÄkhk¾hzku MktMkË{kt hsq fhðkLke íkhVuýfhe níke. furçkLkux îkhk yk Ëh¾kMík{tsqh fhkíkk nðu MktMkË{kt íkuLku hsqfhkþu. çktÄkhýLkkt ykŠxf÷{kt [khMkwÄkhk fhíkwt rçk÷ hsq fhðk{kt ykðþu.MktMkË{kt íkuLku ÃkMkkh fhðk {kxu øk]n{ktçku ík]íkeÞktþ MkÇÞkuLkkt xufkLke sYhÃkzþu yLku ðku®xøk Ãký fhkððkLkwthnuþu. yk{ Mkhfkh rðÃkûkkuLkkt xufkrðLkk íkuLku ÃkkMk fhkðe þfu íku{ LkÚke. Mkw«e{u yøkkW ÞwÃke MkhfkhLke yhS

Vøkkðíke ð¾íku yuðe Ë÷e÷ fhe níkefu yk òuøkðkE çktÄkhýeÞ heíku xfeþfu íku{ LkÚke y™u íkuLkkt xufk{kt Ãkqhíkerðøkíkku yLku yktfzkyku hsq fhðk{ktykÔÞk LkÚke. çkMkÃkkLkkt {kÞkðíkeyufurçkLkuxLkkt yk rLkýoÞLku ykðfkÞkuoníkku. òu fu Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu íkuLkkurðhkuÄ fÞkuo níkku. ¼ksÃkuu yk {k{÷unS íkuLkku ÔÞqn þwt Au íkuLkkt Ãk¥kk ¾kuÕÞkLkÚke. {kÞkðíke yk MktçktÄ{kt ¼ksÃkLkktMkw»{k Mðhks yLku yYý sux÷eLku{éÞk níkk yLku yuLkzeyuLkkt MkkÚke Ãkûkkurçk÷Lku Mkh¤íkkÚke ÃkMkkh fhkððk{kt{ËË fhþu íkuðe ykþk ÔÞõík fhe níke.ykuçkeMke {kxu Ãký yLkk{íkLkefkUøkúuMkLke {køk : fkUøkúuMku ykuçkeMke

{kxu Ãký yLkk{íkLke {køk fhe Au.yktÄú «ËuþLkk fkUøkúuMkLkk ykuçkeMkeMkkMktË nLkw{tík hkðu sýkÔÞwt níkwt fuËuþ{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÃkAkík ðøkoLkkt÷kufku Au yLku «{kuþLk{kt yLkk{íkLkkuíku{Lku ÷k¼ {¤u íku sYhe Au. «{kuþLk{kt yLkk{íkLke Ëh¾kMíkÚkeMkhfkhe f{o[kheyku Lkkhks : yuMkMke-yuMkxeLku «{kuþLk{ktyLkk{íkLke Ëh¾kMíkLku furçkLkuxLke{tsqheLkk rLkýoÞÚke Mkhfkhef{o[kheyku{kt LkkhksøkeLkwt {kusw VheðéÞwt Au. yk rLkýoÞLke Mkk{u ykðíke-fk÷u W¥kh«ËuþLkkt ykþhu 16 ÷k¾f{o[khe nzíkk¤ Ãkh Wíkhðk f{hfMke [wõÞk Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 4Mkhfkhe Lkkufheyku{kt rþzâwÕz fkMx yLku rþzâwÕz

xÙkEçMkLkkt LkkufrhÞkíkkuLku «{kuþLk ykÃkíke ð¾íku íku{Lkkt{kxu rhÍðuoþLk õðkuxk y÷øk hk¾ðkLke Ëh¾kMíkLku fuLÿeÞfurçkLkux îkhk {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke. Mkhfkh îkhkyk Ãkøk÷wt ÷ELku yuf fktfhu çku Ãkûke {khðk{kt ykÔÞk Au.

[qtxýeyku Ãknu÷k yk òuøkðkE y{÷e çkLkíkk ÞwÃkeyuMkhfkhLku yk {k{÷u ðkpxçkuLfLkkt hksfkhýLkku ÷k¼{¤þu. ßÞkhu Mkhfkhe Lkkufhe fhíkk ÃkAkík ðøkoLkkt ÷kufkuLkuíkuLkktÚke VkÞËku Úkþu. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®MknLkkt ðzÃkýnuX¤ furçkLkuxLke çkuXf{kt yk Ëh¾kMíkLku {tsqhe ykÃkðk{ktykðe níke.

yuxLkeo ssLkh÷Lkk {{íku òòuøkðkE øøkuhfkLkqLkeMkhfkhLku rðïkMk Au fu «{kuþLk {kxu rhÍðuoþLkLkeòuðøkkE {kxuLkwt rçk÷ MktMkË{kt ÃkMkkh Úkþu. ÃkýyuxLkeo sLkh÷ S.E .ðnkýðxeyu fkÞËk{tºkk÷ÞLku yuðwt ÷¾e sýkÔÞwt Au fu yk Ëh¾kMíkfkÞËuMkh xfe þfu íku{ LkÚke. Mk{ksðkËe ÃkkxeoyuÃký íkuLku økuhçktÄkhýeÞ økýkðe Au. ðnkýðxeyu

fÌkwt níkwt fu Mkw«e{ fkuxo îkhk yk Ëh¾kMík yøkkW Vøkkððk{kt ykðeAu. òu fu fkÞËk «ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeËu fÌkwt níkwt fu rçk÷Lku yuxLkeosLkh÷Lke [[ko rð[khýk ÃkAe íkiÞkh fhkÞwt Au yLku {kuxk¼køkLkkthksfeÞ ÃkûkkuLkku íkuLku xufku Au.

Mkku{ðkhu çkÃkkuhu {wtçkR{kt {u½hkòLkeÄ{kfuËkh çku®xøk ÃkAe Mkktsu Ërûkýøkwshkík{kt {wþ¤Äkh ðhMkkË ðhMÞkuníkku. Mkwhík, ð÷Mkkz, LkðMkkhe,çke÷e{kuhkLkk fux÷kf rðMíkkhku{kt Ãkkýe¼hkR økÞk níkk.

Mkkðorºkf ðhMkkËLku Ãkøk÷u hu÷ÔÞðnkh ¾kuhðkR økÞku níkku. Mkku{ðkhuhkíku 9 ðkøÞk ÃkAe {nkhk»xÙ íkhVÚkeykðíke ík{k{ xÙuLkku Mk{Þ fhíkkt {kuzeykðe níke. Mkku{ðkh hkíkÚke þYÚkÞu÷ku {wtçkR íkhVÚke ykðíke xÙuLkku {kuzeÃkzðkLkku rMk÷rMk÷ku {tøk¤ðkh {kuze hkíkMkwÄe ÞÚkkðík hÌkku níkku. Ëhr{ÞkLkík{k{ yuõMk«uMk xÙuLk Mkwhík hu÷ðu MxuþLku1Úke 8 f÷kf {kuze ykðe níke. xÙuLkku

Mk{Þ fhíkk ykx÷e {kuze ykððkLkufkhýu Ërûký økwshkík{kt nòhku{wMkkVhkuuyu hu÷ðu MxuþLk Ãkh s yxðkðwtÃkzâwt níkwt.

Mkwhík, ð÷Mkkz MxuþLk Ãkh {wtçkRÚkeykðíke ík{k{ xÙuLkku Mk{Þ fhíkk {kuzeykðe níke. Mkwhík MxuþLk Ãkh þíkkçËeyuõMk«uMk 2 f÷kf, sÞÃkwh yuõMk«uMk4 f÷kf, ÷kufþÂõík 1.30 f÷kf,yðtríkfk 5 f÷kf, Mkkihk»xÙ {u÷ 3.55f÷kf, økkuÕzLk xuBÃk÷ 2.25 f÷kf,y{ËkðkË {u÷ 3 f÷kf, ¼kðLkøkhyuõMk«uMk 1.50 f÷kf, økwshkíkyuõMk«uMk 1.10 f÷kf {kuze ykðeníke. WÃkhktík, Mkðkhu ð÷MkkzÚke ËknkuËsíke RLxhrMkxe yuõMk«uMk ¼khu

ðhMkkËLku fkhýu hË fhðk{kt ykðeníke. [uÒkkRÚke y{ËkðkË síkeLkðSðLk yuõMk«uMkLkku Mkwhík hu÷ðuMxuþLk ykððkLkku Mk{Þ çkÃkkuhu 2.52ðkøÞkLkku nkuÞ Au.

¼khu ðhMkkËLku fkhýu LkðSðLkyuõMk«uMk Mkwhík hu÷ðu MxuþLku 8 f÷kf{kuze yux÷u fu hkrºkyu 10 ðkøÞuÃknkU[ðkLke Mkt¼kðLkk hu÷ðu íktºkyuÔÞõík fhe níke. yk{, {nkhk»xÙ YxÃkhÚke ykðíke yLku y{ËkðkË íkhVsíke {kuxk ¼køkLke xÙuLkku {tøk¤ðkhu{kuze ykðe níke. suLku fkhýu yÃkzkWLkfhíke LkkufrhÞkík ÔÞÂõík yLkurðãkÚkeoykuLku ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzâku níkku.

hksÞ Mkhfkh, LkrzÞkË LkøkhÃkkr÷fk MkrníkLkk Mk¥kkðk¤kykuLku LkkurxMk

{kuçkkR÷ xkðh Ãkh xuõMkLkeòuøkðkRLku nkRfkuxo{kt Ãkzfkhøkwshkík ÷kuf÷ ykuÚkkuhexeÍ y{uLz{uLx yufx-2011Lke çktÄkhýeÞ fkÞËuMkhíkk ÃkzfkhkR

ð÷Mkkz-zwtøkhe ðå[u, çkkuRMkh-Ãkk÷½h ðå[u xÙuf Ãkh Ãkkýe ¼hkR økÞk

20 ÷k¾Lke XøkkE fuMkLke íkÃkkMk fhðk çku rËðMkLkk rh{kLz Ãkh

y{ËkðkË,íkk.4økwshkík ÷kuf÷ ykuÚkkuhexeÍ y{uLz{uLx yufx-

2011Lke çktÄkhýeÞ fkÞËuMkhíkkLku økwshkík nkRfkuxo{kt

Ãkzfkhðk{kt ykðe Au. rhx yhS{kt ¾kMk fheLku {kuçkkR÷xkðh Ãkh «kuÃkxeo xuõMk ðMkq÷ðkLke ÷kuf÷ ykuÚkkuhexeLku Mk¥kkçkûkíke rððkËeík òuøkðkRLku ÃkzfkhkR Au.

ÔÞkuu{ Lkuxðfo r÷r{xuz îkhk fhkÞu÷erhx yhS{kt [eV sÂMxMk ¼kMfh¼èk[kÞo yLku sÂMxMksu.çke.Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu hksÞMkhfkh, Lkkýkt rð¼køkLkk Mkr[ð,LkrzÞkË LkøkhÃkkr÷fk MkrníkLkkÃkûkfkhkuLku fkhýËþof LkkurxMkku òhe fheAu. ðÄw{kt, nkRfkuxuo LkøkhÃkkr÷fk îkhkyÃkkÞu÷e rz{kLz LkkurxMkLke fkÞoðkneMkk{u {LkkRnwf{ Vh{kðe ËeÄku Au.

yhsËkh ÔÞku{ Lkuxðfo r÷. îkhkfhkÞu÷e rhx yhS{kt yuzðkufuxþk÷eLk {nuíkkyu hsqykík fhíkktsýkÔÞwt níkwt fu, {kuçkkR÷ xkðh ytøkuLkeçkkçkík yu xur÷fku{ yLku fkuBÞwLkefuþLkLke

ÔÞkÏÞk{kt ykðu Au yLku yk rð»kÞ yufuLÿ-MktMkËLkk fkÞoûkuºk{kt ykðu Au.¼khíkeÞ çktÄkhý{kt þezÞw÷ ÷eMx-1Lke yuLxÙe-31{kt xur÷fku{ yLkufkuBÞwLkefuþLkLkku MÃk»x WÕ÷u¾ Au, sufuLÿLke Mk¥kkLke Mkqr[{kt ykðu Au. ykMktòuøkku{kt hksÞ Mkhfkh fu íkuLkkMk¥kkðk¤kykuLku yk rð»kÞ{kt fkuRÃký«fkhLke ËhBÞkLkøkehe fhðkLke fu íkuLkeÃkh rLkýoÞ ÷uðkLke fkuR s Mk¥kk fuyrÄfkh LkÚke. íku{Aíkkt hksÞ Mkhfkhuøkwshkík ÷kuf÷ ykuÚkkuhexeÍ y{uLz{uLxyufx-2011{kt rððkËeík MkwÄkhk{khVíku {nkLkøkhÃkkr÷fk y™uLkøkhÃkkr÷fkLku {kuçkkR÷ xkðh Ãkh

«kuÃkxeo xuõMk ðMkq÷ðkLke Mk¥kk çkûkíkeòuøkðkR Ëk¾÷ fhe ËeÄe Au. surçk÷fw÷ økuhfkÞËu, økuhçktÄkhýeÞ y™uyÞkuøÞ nkuR hËçkkík÷ ÚkðkÃkkºk Xhu Au. yhsËkhÃkûk íkhVÚke yuðe Ë÷e÷ Ãkýhsq fhðk{kt ykðe níke fu, hksÞMkhfkh fu MktçktrÄík Mk¥kkðk¤kykuyuBÞwrLkrMkÃkkr÷xe yufxLke f÷{-104y™u 105 {wsçkLke sYhe «r¢ÞkLkwtyLkwMkhý fhðwt Ãkzu Ãkhtíkw ykðe sYhe«r¢Þk yLkwMkÞko rðLkk sMk¥kkðk¤kykuyu ykðku økuhfkÞËu yLkuøkuhçktÄkhýeÞ MkwÄkhku y{÷e çkLkkÔÞkuAu. yk{, LkrzÞkË LkøkhÃkkr÷fkLku ykðkufkuR xuõMk ðMkq÷ðkLke Mk¥kk s LkÚke.

Mkkðorºkf ðhMkkËLku fkhýu hu÷ ÔÞðnkh ¾kuhðkÞku : xÙuLkku 1Úke 8 f÷kf {kuze

þíkkçËe, Mkkihk»xÙ {u÷ MkrníkLkexÙuLkku ÷ux, RLxhrMkxe yuõMk. hË

Mkwhík,ð÷Mkkz, íkk.4 : {wtçkR yLku Ërûký økwshkík{kt{wþ¤Äkh ðhMkkËLku fkhýu hu÷ ÔÞðnkh Ãkh {kXe yMkh ÚkRníke. {tøk¤ðkhu ík{k{ xÙuLk 8 f÷kf MkwÄe {kuze ykðe níke.íku{s ð÷Mkkz-ËknkuË síke RLxhrMkxe yuõMk«uMk hË fhkRníke. {nkhk»xÙ íkhVÚke ykðíke yLku y{ËkðkË íkhV síkeMktÏÞkçktÄ xÙuLkku 1Úke 8 f÷kf {kuze ÃkzðkLku fkhýu Ërûký

økwshkíkLkk nòhku {wMkkVhku yxðkÞk níkk. þíkkçËe,÷kufþÂõík, Mkkihk»xÙ {u÷ MkrníkLke xÙuLk {kuze Ãkzíkk LkkufrhÞkíkÔÞÂõíkyku, rðãkÚkeoykuLku ¼khu nk÷kfe ÚkR níke. ð÷Mkkz-zwtøkhe ðå[u yÃk ÷kRLk Ãkh yLku {nkhk»xÙLkk çkkuRMkh-Ãkk÷½h ðå[u zkWLk ÷kRLk Ãkh Ãkkýe ¼hkR økÞk síkk hu÷ÔÞðnkhLku {kXe yMkh ÚkR níke.

{u{Lkøkh{kt ykðu÷k LkðßÞkuík^÷ux{kt hnuíke siLke LkhuLÿ¼kR þwf÷kLkk{Lke {rn÷kyu rLkrþíkçkkRyíkw÷¼kR rËðkLkSLke ¾uzk{ktykðu÷e fLkes økk{Lke rððkËkMÃkËs{eLk{kt «fhý{kt 20 ÷k¾LkeXøkkR fhe níke. íku{s Ãkk÷ze{kthnuíkk Lkehð¼kR rsíkuLÿ¼kR þknLku

ykizk{kt MkMíkk{kt Ã÷kux ykÃkðkLkwtfneLku Y. A ÷k¾ ÷R ÷eÄk níkk. ykçktLku Auíkh®Ãkze ytøku LkðhtøkÃkwhk yLkuyur÷Mkrçkús Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkUÄðk{kt ykðíkk Ãkku÷eMku siLke þwf÷kyLku íkuLkk Mkkøkheík Mkwhuþ¼kR™eÄhÃkfz fhe níke. ÃkeyuMkykR Þw Sþknu siLke þwõ÷kLku rh{kLz {kxu

fkuxo{kt hsq fhe níke. su{kt {uSMxÙuxîkhk íku{Lkk çku rËðMkLkk rh{kLz {tsqhfhkÞk níkk. siLke þwõ÷k ÃkkuíkkLkkuÃkrh[Þ {kºk ¼ksÃkLkk {rn÷k{kuh[kLkk {nk{tºke íkhefu s LkneÃký, ykizk-Yh÷ VkWLzuþLkLkknkuÆuËkh íkhefu Ãký nkuðkLkwt fneLkuykçkkË Auíkh®Ãkze fhíke níke.

¼ksÃk nkuÆuËkhLkk Lkk{u siLkeyu÷k¾kuLke Auíkh®Ãkze fÞkoLke þtfk

y{ËkðkË,íkk. 4¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk nkuÆuËkhLkku Ëkðku fheLku Wå[

fûkkyu MktçkÄku nkuðkLkwt fneLku MkMíkk{kt Ã÷kux yÃkkðkÚke {ktzerððkËkMÃkË s{eLkkuLkk fuMk{kt Ãkíkkðx fhkððkLkwt fneLku

ykçkkË Auíkh®Ãkze fhíke siLke þwõ÷Lkk yur÷Mkrçkús Ãkku÷eMkuçku rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk Au. siLke rðYæÄ yur÷Mkrçkús{ktA ÷k¾Lke Auíkh®ÃkzeLke VrhÞkË çkkË LkðhtøkÃkwhk{kt Ãký20 ÷k¾Lke Auíkh®ÃkzeLke VrhÞkË LkkUÄkE níke.

ytf÷uïh ÃkkMku Äkhk‚ÇÞ™k…wºk™k Eþkhu xuBÃkkLke ÷qtx

11 sux÷k þÏ‚kuyu ‚kht„…wh …k‚uÚke fhu÷wt yÃknhý

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk.4ͽzeÞkÚke r™f¤u÷k xuB…ku™ku 11 sux÷kt þÏ‚ku îkhk {kuxh ‚kÞf÷ …h

…eAku fhe ytf÷uïh™k ‚kht„…wh …k‚u xuB…ku™u yktŒhe [k÷f ‚kÚku xuB…ku™uy¿kkŒ MÚk¤u ÷E sE hkufz hf{ y™u {wÆk{k÷ ‚kÚku ‚kzk [kh ÷k¾Yr…Þk™e ‚™‚™kxe¼he ÷wqtx fhðk{kt ykðe nkuðk™e VrhÞkË ytf÷uïhSykEze‚e …ku÷e‚ {Úkfu ™kutÄkE Au.

÷wqtx™e ½x™k™e ‚™‚™kxe ‚kÚkuyk ÷wq tx ͽzeÞk ™k Äkhk‚ÇÞAkuxw¼kE ð‚kðk™k …wºk rfþkuhð‚kðk™k Eþkhu ÚkE nkuðk™ku¾w÷k‚ku VrhÞkËeyu fhŒkrðÄk™‚¼k™e [wq txýe …qðuo yk½x™kyu ðÄkhu ‚™‚™kxe Vu÷kðeËeÄe Au.

ytf÷uïh™k M¢u…™k ði…khen¬w÷ f{h {kunt{Ën™eV{™eÞkh™ku ͽzeÞk™e fkuÕnhft…™e{ktÚke ¼t„kh WXkððk™kufkuLxÙkfx [k÷e hnÞku nŒku. su™k¼k„Y…u „Œ 30{e™k hkusƒ…kuh™k ‚{Þu ft…™e{ktÚke „kƒuosr{f‚ M¢u… ¼he™u þçƒeh ™k{™kuxuB…ku [k÷f r™féÞku nŒku. 11sux÷kt þÏ‚kuyu {kuxh ‚kEf÷ …hyk xuB…ku™ku …eAku fhðk™ku þY fÞkuonŒku y™u ytf÷uïh™k‚kht„…wh„k{ …k‚u yk xuB…ku™uyktŒhe [k÷f™u Äkf Ä{fe yk…exuB…ku™u fkuE y¿kkŒ MÚk¤u ÷E

sðk{kt ykÔÞku nŒku. xuB…ku™unkEsuf fhe y¿kkŒ MÚk¤u ÷E „ÞkƒkË 11 þÏ‚kuyu xuB…ku [k÷f…k‚uÚke hkufzk Yr…Þk 15,700,21 nòh ™ku M¢u… y™u 4 ÷k¾Yr…Þk™e rft{Œ™ku xuB…ku {¤e fw÷4,36,700™e ÷wqtx [÷kðe nŒe.yk W…hktŒ yk þÏ‚ku …ife fkuEyuytf÷uïh™k ¼t„kh™k ði…khen¬w÷f{h {™eÞkh™u Vku™ fhe Œu™uͽzeÞk{kt ÄtÄku fhðku nkuÞ Œku …i‚kyk…ðk …zþu Œu{ fne ¾tzýe …ý{kt„e nŒe. yk ‚™‚™kxe¼he÷wqtx™e ½x™k™u ytò{ ͽzeÞk™kÄkhk‚ÇÞ Akuxw¼kE ð‚kðk™k …wºkrfþkuh ð‚kðk, r™÷uþ ð‚kðk,y™e÷ ð‚kðk, [uŒ™, S¿kuþ WVuo{wL™ku hksw ð‚kðk, {wfuþ h{ýð‚kðk, rðsÞ ELËw, yrï™ Eïh,S¿kuþ, hksw {kun™ ŒÚkk ‚tsÞ WVuo¼Ëkuyu ykÃÞw t nkuðk™w t …ku÷e‚[ku…zu ™ku tÄkŒk ¼khu ¾¤¼¤kx{[e økÞku Au.

WEDNESDAY, 5 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍIIII

yuf çkk¤f sL{ çkkË {kíkk rÃkíkkLke nqtV AkuzeLku ßÞkhu søkíkYÃke ykfkþ{kt QzðkLkwt þY fhu Au íÞkhu Mkki«Úk{ íkuLkku Ãkrh[Þrþûkf MkkÚku ÚkkÞ Au. yVkx Mk{tËh suðk yk MktMkkh{kt yuf çkk¤f {kxu {kíkk rÃkíkkLku AkuzeLku rþûkf s yuðwt ÔÞÂõíkíð nkuÞ Aufu suLkk Ãkh íku MkkiÚke ðÄw rðïkMk {qfu Au. çkk¤{kLkMkLke fkuhe Ãkkxe Ãkh rþûkfu ytrfík fhu÷e hu¾kyku SðLk¼h ¼qtMkkíke LkÚke.5 {e MkÃxuBçkhu rþûkf rËLk Au íÞkhu MktËuþ îkhk yk ÷u¾ yuðk rþûkfkuLku Mk{rÃkoík Au fu su{ýu rðãkrÚkoyku Ãkh y{ex AkÃkÃkkze Au. ËuþLkk {kuxk WãkuøkÃkríkyku{kt su{Lke økýLkk ÚkkÞ Au yLku suyku ÔÞMík nkuðk Aíkkt çkeÍe rþzâw÷ ðå[u Mk½¤k fk{AkuzeLku rþûkfLkk ½hu Ëkuze sR f÷kfku MkwÄe íku{Lkk MkktrLkæÞ{kt yuf rðãkÚkeoLke su{ çkuMkðkLktw suyku [qfíkk LkÚke íkuðk fux÷kf

W{Ëk ÔÞÂõíkíð ynet rË÷ ¾ku÷eLku ðýoðe hÌkkt Au rþûkf økkÚkk...

{{kkhhkk SSððLLkkLLkkee ËËhhuuff ½½xxLLkkkkyykkuu ÃÃkkkkAA¤¤rþûkfku ÃÃkz½kÞk ffhu AAu

{kºk økwshkík s Lknet Ãkhtíkw ËuþLkk fkÃkz Wãkuøk{kt¢ktríkLke ¼køkeËkh hnu÷ yh®ðË r{÷Lkk MÚkkÃkffMíkwh¼kR ÷k÷¼kRLkwt Ëuþ {kxu, Mk{ks {kxu yLku Ä{o{kxu ykÃku÷tw ÞkuøkËkLk ¾qçk òýeíkwt Au. íkuyku ÃkkuíkuMk{ksLkk ykËþo rþûkf Mk{kLk níkk íku{Lke ºkeS ÃkuZeyux÷u fu yh®ðËLkk [uh{uLk yLku {uLkurstøk rzhuõxhMktsÞ¼kR ÷k÷¼kR ¼÷u yksu 58 ð»koLkk nkuÞ Ãkýþk¤k yLku rþûkfLke ðkík ykðíkk s íkuykuLke ykt¾{ktyuf çkk¤ Mkns íkhðhkx òuðk {éÞku níkku.

MktsÞ¼kRLkk SðLk ½zíkh{kt rþûkfkuyu {n¥ðLkku¼køk ¼sÔÞku Au. íkuyku fnu Au fu nwt fu.S.Úke [kuÚkkÄkuhý MkwÄe ykrþ»k Mfq÷{kt ¼ÛÞku. ßÞkt Ãkt[ku÷eMkknuçku {Lku þe¾ÔÞwt fu {kºk ¼ýíkh s Mkðoï LkÚke.yux÷e LkkLke Wt{hu Ãký íkuyku y{Lku MkknMkLkk økwýþe¾ðíkk níkk. íkuyku yuf ðkík nt{uþk fnuíkk fu suÔÞÂõík rLk¼oÞ Au íku rstËøkeLke Ëhuf støk Síke òÞ AuyLku yux÷u s íkuyku y{Lku ykðe MkknrMkf «ð]r¥kfhkðíkk níkk. nwt MkkíkÚke ykX ð»koLkku níkku íÞkhu yLkuíkuykuyu {Lku rnB{ík fhkðeLku þt¢k[kÞo rn÷Lke xku[MkwÄe ÷R økÞk níkk. íkku çkeò yuf rþûkf níkkÄLktsÞ¼kR þkn... økwshkíke çkk¤ MkkrníÞ{kt Afku{fkuLkwt MksoLk fheLku y{h çkLke økÞu÷k yk ÄLktsÞ¼kRþkn {Lku ½hu ¼ýkððk ykðíkk níkk. þk¤k{kt Ä{k÷{Míke hkurstËku ¢{ níkku yLku yLku Ãkt[ku÷e MkknuçkLkefzf rþûkk Ãký y{khk {kxu hkurstËku ¢{ çkLke økÞkuníkku. ÍurðÞoMk fku÷us{kt yÇÞkMk Ëhr{ÞkLk {Lku fkuRrþûkfu «¼krðík fÞkuo nkuÞ íkku íku Ônkuhk Mkknuçku{uÚku{urxõMk ¼ýkððkLke íku{Lke ÃkØrík yux÷e hMk«Ëníke fu {uÚMk suðku ftxk¤ksLkf rð»kÞ Ãký y{Lku¼ýðkLke {ò ykðíke níke.

çkòs RrLMxxâqx ykuV {uLkus{uLx{kt økÞk ÃkAe.íÞktLkk «ku.{wÚkeoyu {khk Ãkh ¾kMMkku «¼kð Ãkkzâku níkku.yk{ swyku íkku {khe {kíkk yLku {khk ËkËk {khk {kxu©uc rþûkf Mkkrçkík ÚkÞk Au. nwt íkku {khe {kíkkLkeþk¤k{kt s ¼ýíkku níkku.yux÷u fu Äku.5 Úke 11 MkwÄe {uh[Lkk{ktÚke fÞwo. Ãký {Lku yuf rzhuõxh yuf xÙMxeLkkMktíkkLk íkhefu õÞkhuÞ rðþu»k Mkð÷ík ¼kuøkððk LkÚke{¤e. nk {B{e nt{uþk yuðtw {kLkíke fu rþûkýLke MkkÚkuSðLk{kt f÷kLku Ãký MÚkkLk nkuðtw òuRyu yux÷u íkuykuykxo, BÞwrÍf, fÕ[h yLku MÃkkuxoLkk rþûkýLku Ãký{níð ykÃkíkk níkk. yksu Ãký h[Lkk{kt rËÃkk÷efk

MMkkttssÞÞ ÷÷kk÷÷¼¼kkRR ([uh{uLk - yh®ðË r{÷)

yksu nnwt yyk ÂÂMÚkrík{kt rrð[kÁt AAwt ííÞkhu ÷÷køku AAu ffu

{khe MMkV¤íkk{kt rrþûkfkuLke ¼¼qr{fk ÃÃkkÞkLke hhne AAu furz÷k Vk{koMÞwrxf÷Lkk [uh{uLk RLÿðËLk¼kR {kuËe yksu 87 ð»koLke Wt{hu Ãký ÃkkuíkkLkk yu rþûkfkuLku LkÚke ¼qÕÞk su{ýuçkk¤Ãký{kt SðLk ½zíkhLkk y{qÕÞ híLkku ykÃÞk níkk. yuf rðãkÚkeo nkuÞ íkuðk ytËksÚke s ÃkkuíkkLkk r«Þ rþûkfkuLke ðkíkfhe. yuf s MkufLz{kt íkuykuyu rstËøkeLke rVÕ{Lku rhðkRLz fhe. 1932{kt ¼Y[ rsÕ÷kLkk nktMkkux økk{{kt y{u hnuíkkníkk. {kíkkSLkwt yðMkkLk ÚkÞwt. yux÷u nwt {khk LkkLkkSLku íÞkt hnuíkku níkku.Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤k{kt ¼ýíkh ÚkÞwt.÷køkýeðþ ÚkRLku íkuykuyu fÌktw fu ¾hu¾h íku Mk{Þ «ríkçkØ rþûkfkuLkku níkku. íkuyku rðãkÚkeoykuLku Mkøkk MktíkkLk fhíkk Ãký ðÄwÔnk÷ fhíkk, ¼ýkðíkk, XÃkfku ykÃkíkk yLku {khíkk Ãký ¾hk. s{wfkfk Lkk{Lkk Mkknuçk {Lku nsw Ãký ÞkË Au. íkuykuþk¤k{kt íkku ¼ýkðu s Ãký ÃkheûkkLkk Mk{Þu ½hu çkku÷kðeLku ¼ýkðu íku Ãký {Vík{kt.

RLÿðËLk¼kR sýkðu Au fu nwt {Míke¾kuh níkku.r{ºkku Ãký yuðk s. Ãký y{khk økúqÃk{kt fux÷kf r{ºkku yuðk níkk fu su¼ýðk{kt Lkçk¤k níkk. ¾kMk íkku økrýík s ykðzu Lknet. økrýíkLkwt ÃkuÃkh s{wfkfk íkiÞkh fhu. nwt ykøk÷u rËðMku s{wfkfkLkk½h{k ½qMkeLku ÃkuÃkh Vkuze ÷kÔÞku. Ãkrhýk{ ykÔÞwt yLku õ÷kMkLkk çkÄk Akufhk økrýík{kt Mkkhk {kfuo ÃkkMk ÚkÞu÷k òuRLkus{wfkfkLku þtfk økR yux÷u íkÃkkMk fheLku y{khk Lkk{ ¾wÕÞk....íku rËðMku íkku y{Lku su {kh Ãkzâku Au íku yksu Ãký ÞkËAu. ÃkAe íkku {nuMkkýk ¼ÛÞku, çkhkuzk fku÷us{kt ¼ÛÞku, {wtçkR ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke Vqz yuLz zTøMk ÃkAe Mfku÷hrþÃk AkuzeLkuÃký {u Vk{ko fÞwo. {khu {urzf÷{kt sðtw níktw Ãký íku ÚkR Lk þõÞwt. nðu ÷køku Au fu {urzf÷{kt Lknet {kuf÷eLku Rïhu {Lkufurz÷kLkku {kr÷f çkLkkðe ËeÄku. rþûký{kt s{wfkfk,çkeÃkeLk¼kR yLku ÄLkS¼kR {kMíkh. çkhkuzk fku÷us{kt «ku.yðMkkhuyLku zkì.Vkxf yLku çkkuBçku ÞwrLkðŠMkxe{kt «ku.¾whkLkkyu {khk SðLk Ãkh rðþu»k «¼kð Ãkkzâku Au.

su{Lke ¼¼k»kk ««u{Lke AAu ííku ËËhuf rrþûkf AAuyh®ðË r{÷Lkk [uh{uLk MktsÞ ÷k÷¼kRLkk çku Ãkwºkku yLku yhrðtËLkk yuÂõÍõÞwrxðzkÞhuõxh yuðk ÃkwrLkík yLku fwr÷Lk çkLLkuyu íku{Lktw «kR{he yußÞwfuþLk Mkutx ÍurðÞoMk÷kuÞ÷kÚke fÞwo Au. yk çku Þwðk yuÂõÍõÞqrxð zkÞhuõxhkuyu ¼÷u ÃkkuíkkLktw nkÞh yußÞwfuþLkrðËuþ{ktÚke fÞwo Au Ãký íku{Lkk{kt hnu÷k ¼khíkeÞ MktMfkhku, MkkËøke yLku Lk{úíkk suðk økwýkuykf»keo òÞ íku{ Au. yk çkLLku ÞwðkLkku íku{Lkeyk yku¤¾ ÃkkA¤ íku{Lkk fux÷kf rþûkfkuLkkuVk¤ku nkuðkLkwt sýkðu Au. ÃkwrLkík nsw 30 ð»koLkkAu íkku LkkLkk ¼kR fw÷eLk 27 ð»koLkk Au.÷kuÞ÷k{kt y{khu rVrÍõMkLkk xe[h fÕÃkf¼kRfkuXkhe níkk. íkuyku rðãkÚkeoyku{kt hnu÷e AqÃkeþÂõíkLku ¾e÷ððk{kt ðÄw {kLkíkk níkk y{u nswÃký fkuXkhe MkhLku {¤ðk sRyu Aeyu.Ãkhtíkwsuykuyu y{khk SðLkLku, rð[khÄkhkLku yMkhfhe Au íkuðk íkku rþûkf yuf s níkk yLku íku níkkVkÄh su.su. {kuhuLzku. VkÄh {kuhuLzkuLku y{u¾qçk s ÞkË fheyu Aeyu. íku{Lke ykt¾ku{ktÚke nt{uþk «u{ yLku fYýk A÷fkíkk. VkÄh {kºky{khk s Lknet Ãkhtíkw ÷kuÞ÷k{ktÚke ÃkkMk ykWx ÚkLkkh nòhku rðãkÚkeoykuLkk hku÷ {kuz÷ Au.VkÄh {kuhuLzku fnuíkk su{Lke ¼k»kk «u{Lke Au íku Ëhuf rþûkf Au. h[Lkk Mfq÷Lkk Mkt[k÷fMkwhuLÿ¼kR sux÷eyu sux÷ku y{khk Ãkh «¼kð Ãkkzâku Au íkux÷ku s «¼kð y{khk rÃkíkkSÃkh Ãký hÌkku Au. íkuykuyu y{Lku MktøkeíkLktw ¿kkLk ykÃÞwt Au.

f]»ýLkk ÔÔÞÂõíkíð ÃÃkh MMkktËeÃkLkeLkku {{kuxku ««¼kð nníkku¼økðkLk f]»ýLkk ÔÞÂõíkíð Ãkh økwY MkktËeÃkLkeLkku {kuxku «¼kð níkku. rh÷kÞLMk

RLzMxÙeÍLkk økúqÃk «urMkzuLx(fkuÃkkuohux yVuh) yLku hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ Ãkrh{÷ LkÚkðkýeyurþûký yLku rþûkfLkku MktçktÄ MkeÄku ¼økðkLk ©e f]»ý MkkÚku òuzeLku íkuLke {nkLkíkk yLkuÃkrðºkíkkLku Wòøkh fhe Au. {khk þk¤k SðLk Ëhr{ÞkLk çku rþûkfkuLkku «¼kð ðÄw hÌkku

Au. nwt ðe÷u Ãkk÷uoLke økkuf¤eçkkR Mfq÷{kt ¼ýíkkuníkku íÞkhu {uÚku{urxõMkLkk Mkh nfw{ík LkkÞfLkku«¼kð {khk WÃkh níkku. rðãkÚkeoykuLkkrþûký{kt fu{ MkwÄkhku ÚkkÞ íku íkhV s íku{LktwæÞkLk hnuíkwt. yk þk¤kLkk s ðkRMk r«ÂLMkÃkk÷fu÷kðk÷kLkku «¼kð {khe Ãkh hÌkku Au. {khkð¾íku Äku.11 yuMkyuMkMkeLke AuÕ÷e çku[ níke.{Lku 78 xfk {kfoMk ykÔÞk níkk. SðLkLke[Zíke Ãkzíke yLku {khk Mk{økú SðLk Ãkhsu{Lkku rðþu»k «¼kð fne þfkÞ íkuðk çkurþûkfku níkk yuf {khe {kíkk Ãkw»ÃkkçkuLk yLku

çkeò ÄeY¼kR ytçkkýe. WËkhíkk, {kuxwt {Lk hk¾ðkLke ðkík, øk{ ¾kðkLktw yLku fÃkhkMktòuøkku{kt RïhLkwt þhý suðe çkkçkíkku {khe {kyu þe¾ðe Au. íku fnuíkk fu {w~fu÷e øk{uíkux÷e {kuxe nkuÞ Ãký yuf rËðMk íkuLkwt ykÞw»Þ Ãký Ãkqhwt ÚkkÞ Au. þuh çkòhLkk ÄtÄkÚke ÷RLkuyksu nwt su MÚkkLku Atw íkuLke ÃkkA¤ MkkiÚke {kuxk rþûkf ÄeY¼kR ytçkkýe Au. LkkLkÃký{ktrþûkfkuLke yMkh {níðÃkqýo Mkkrçkík Úkíke nkuÞ Au. yswoLkLkwt ÔÞÂõíkíð þwt økwY ÿkuý ðøkh

ÃÃkkwwrrLLkkííkk yyLLkkuu ffwwrr÷÷LLkk ÷÷kk÷÷¼¼kkRR(yuÂõÍõÞwrxð zkÞhuõxh- yh®ðË r{÷)

ÃÃkkrrhh{{÷÷ LLkkÚÚkkððkkýýee(økúqÃk «urMkzuLx-fkuÃkkuohux yVuh, rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ)

Lkk{Lke rðtøk Au su rðãkÚkeoykuLku rþûký WÃkhktíkLke f÷kykuþe¾ðu Au. íkku yuf ykËþo SðLk {kxuLkk MkkuLkuhe MkqºkkuËkËkSyu {Lku þe¾ÔÞk Au íkuyku nt{uþk fnuíkk fu SðLk{ktÃkiMkkLktw {níð {kºk Mkw¾ Mk{]rØ Ãkqhíktw Au. Ãký SðLk{ktþktrík yLku ykLktË òuRíkku nkuÞ íkku íku {qÕÞku Úkfe ykðu Au.çkesw xkR{ {uLkus{uLxLkk íkuyku Ãkk¬k níkk. y{ËkðkË{kthMíkk ÃkhÚke fMíkwh¼kRLke økkze Lkef¤u yux÷u íkuLku òuRLku÷kufku ÃkkuíkkLke fktzk ½rzÞk¤Lkku xkR{ {u¤ðíkk níkk.fu{ fuíkuykuLkku ½hÚke r{÷ ÃknkU[ðkLkku yLku r{÷Úke ½h ÃkhíkVhðkLkku Mk{Þ [ku¬Mk níkku. íkuyku yu{ fnuíkk fu ykurVMk{ktyu s ÷kufkuLku ykuðhxkR{Lke sYh Ãkzu su{Lku ÃkkuíkkLkkfk{Lke Mk{s LkÚke Ãkzíke. yk{ ËkËk Ãký {khk ykËþorþûkf YÃku Mkkrçkík ÚkÞk Au.

nwt þk¤k{k ¼ýíke íÞkhu rþûkf MkðkuoÃkhe níkk. ßÞkurík r÷r{xuzLkk rzhuõxh yLkuLkðh[Lkk yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLkk [uh{uLk íkus÷ yr{Lk sýkðu Au fu {khk{kt¾e÷u÷k f÷k yLku MkkrníÞ «íÞuLkk økwýku rþûkfLku yk¼khe Au. £ktMkeMk xe[hLkerþûký ykÃkðkLke ÃkØrík LkkÞkçk níke íku{ýu {khk{kt frðíkk «íÞu «u{ òøk]ík fÞkuoníkku. £ktMkeMk Mkh ÃkkMku ÷eÄu÷k rþûkýÚke {Lku yux÷wt òýðk {éÞtw fu xuõMk çkwf íkkuMkh¾e s nkuÞ Au Ãký rþûkf íku{kt ykí{k huze Ëu íkku rþûkýLke yMkh s çkË÷kÞòÞ Au. {khk SðLk Ãkh çku ÷kufku MkkiÚke ðÄw «¼kð Ãkkzâku Au suLku nwt {kherstËøkeLke þk¤kLkk rþûkf íkhefu økýw Awt yuf íkku {khe {kíkk þw¼ÿkçkuLk y{eLk.Lkerík{íkkLkk økwý íku{Lke ÃkkMkuÚke þeÏÞk {khk MkMkhk LkkLkw¼kR y{eLk íkkuf{oÞkuøke níkk. Mk{krsf «ð]r¥k yLku ÄtÄkËkhe fwLkun {Lku íku{Lkk ÃkkMkuÚke þe¾ðk{éÞk. {Lku ¼hík Lkkxâ{ þe¾ðLkkhk f÷køkwYyu {Lku f÷kLke Mk{s ykÃke.

xuõMx ççkwf MMkh¾e nnkuÞ ÃÃký ««ký hhuzu ííku rrþûkf

ííkkuuss÷÷ yy{{eeLLkk (rzhuõxh - ßÞkurík r÷r{xuz)

RRLLÿÿððËËLLkk {{kkuuËËee ([uh{uLk- fuze÷k Vk{koMÞwrxf÷)

rþûkf: rþûký, MktMfkhkuLku ®Mk[íkku MkkhÚke

1155{{eeÚÚkkee 110000 ððkkhhLLkkkk {{VVííkk ÃÃ÷÷kkuuxx {{kkxxuu VVkkuu{{ooLLkkwwtt rrððííkkhhýýy{ËkðkË : økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyusýkÔÞwt fu, fkUøkúuMk Mk¥kk{kt ykðþu íkku økúk{eý rðMíkkhku{kt 100 ðkhLkk {VíkÃ÷kux ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke íkuLkk Mkt˼o{kt ykøkk{e 15{e MkÃxuBçkhLkkhkus íkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{ríkyku îkhk økúkr{ý rðMíkkh{kt 100 ðkhLkk Ã÷kuxykÃkðk {kxuLkk Vku{oLkwt rðíkhý fhkþu. su{kt íkk÷wfk yLku rsÕ÷kLkk ykøkuðkLkkuøkk{Lkk çkqÚk fr{xeLkk ykøkuðkLkku MkkÚku {¤eLku {rn÷kykuLkk Mkt{u÷Lk{kt Vku{oLkwtrðíkhý fhþu yLku hS ykuõxkuBçkhLkk hkus økktÄe ßÞtíkeLkk rËðMku yk Vku{oÃkhík ÷uðkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu.

yykkssuu rrþþûûkkff rrËËLLkkÚÚkkee hhkkßßÞÞ{{kktt ‘‘rrþþûûkkýý yyrrÄÄffkkhh ÞÞkkººkkkk’’y{ËkðkË : ykðíkefk÷u rþûký rËLkÚke økwshkíkLke A rð¼køkku{kt rþûkkyrÄfkh ÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykðíkefk÷u 5 MkÃxuBçkhLkkhkus Ãkkxý, 6 MkÃxuBçkhLkk hkus hksfkux, 7 MkÃxuBçkhLkk hkus ¼kðLkøkh, 8MkÃxuBçkhLkk hkus y{ËkðkË, 10 MkÃxuBçkhLkk hkus Mkwhík yLku 11 MkÃxuBçkhLkkhkus ðzkuËhk ¾kíkuÚke rþûký yrÄfkh Þkºkk rLkf¤þu. Ëhuf fku÷usLkkfuBÃkMk{kt sRLku «[kh fhþu. Ëhuf rsÕ÷k{kt {rn÷k rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhkÞwtAu rðÄkLkMk¼k ËeX {rn÷kykuLke xe{ çkLkkðeLku çkuXfku îkhk «[khLkwt fk{fhkþu. ykøkk{e rËðMkku{kt fkUøkúuMkLkwt MkÇÞÃkË rhLÞw fhðkLke fk{økehe þYfhðk{kt ykðLkkh Au. nðuÚke fkUøkúuMkLkwt yuf s MkÇÞÃkË Ãkkt[ ð»ko {kxu Y.5LkeVe ykÃkeLku {u¤ðe þfkþu. Ëhuf nkuÆuËkhkuyu Y.100 MkÇÞ Ve ykÃkðkLke hnuþu.

‘½hLkwt ½h ÞkusLkk’Úke zhe MkhfkhunkWrMktøk çkkuzo þY fÞwO: {kuZðkrzÞk

ÃkuxÙku÷-zeÍ÷{kt ðux ½xkzkLke ¼ksÃkLke {kLkrMkfíkk LkÚke : þtfhrMktn

y{ËkðkË,íkk. 4 : økwshkík «Ëuþ fkutøkúuMk Mkr{ríkLkk hkSð økktÄe ¼ðLk ¾kíkurðÄkLkMk¼k «¼kheykuLke {¤u÷e çkuXfLku MktçkkuÄíkkt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkMkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkw fu, fkUøkúuMk økwshkíkLke ¼ksÃkMkhfkh Mkk{u yk¢{f fkÞo¢{ku ykÃke hÌkwt Au. MkkÚkuMkkÚku íkuýu Mkfkhkí{f {wÆkykuÃký hsw fÞko Au suLkk fkhýu økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkh Mktf¤k{ý{kt ykðe økRAu. fkUøkúuMku økwshkíkLkkt 560 MkuLxhku îkhk ½hLkwt ½h ÞkusLkkLkk Vku{oLkwt rðíkhý fÞwOník,w suLku økwshkíkLke øk]rnýeykuyuu çknku¤k «ríkMkkËÚke øk¼hkRLku ¼ksÃkLkeMkhfkhu økwshkík nkWrMktøk çkkuzo su {]ík«kÞ: níkwt íkuLku þY fhðkLke Vhs Ãkze Au.

{kuZðkrzÞkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu,økwshkík nkW®Mkøk çkkuzo Ãkh Vku{o ÷uðkøkÞu÷e çknuLkku Ãkh ¼ksÃk Mkhfkhu÷kXe[kso fÞku o níkku. fkUøkú uMkuykhkuøÞLke Lkerík ytøku ònuhkík fheLkuøkwshkíkLke «òLku MkMíke yLku {VíkMkkhðkh ykÃkðkLke ònuhkík fheíkuLkkÚke øk¼hkRLku ykhkuøÞÞkusLkkyku ònuh fhðkLke Vhs ÃkzeAu. ykøkk{e rËðMkku{kt ykrËðkMkerðMíkkh{kt ykrËðkMke Mkt{u÷LkÞkusðk{kt ykðþu íku{s rðïf{koMkt{u÷Lk Þkusðk{kt ykðþu. ykWÃkhktík ¼ksÃk MkhfkhLke yý½zLkeríkykuLke Mkk{u yktËku÷Lkkí{ffkÞo¢{ ykÃkðk{kt ykðþu. fkUøkúuMkLke[qtxýe «[kh Mkr{ríkLkk [uh{uLkþtfh®Mkn ðk½u÷kyu sýkÔÞwt fu,fkUøkúuMkLkk fkÞofhku{kt ¼khu WíMkknòuðk {¤e hÌkku Au. ¼ksÃkLke Mkhfkhufhkuzku YrÃkÞkLke swêe ònuhkíkkuLkkðnu{{ktÚke ÷kufku nðu çknkh ykððk{ktzâk Au. fkUøkúuMk «ò rðfkMk ËþoLk2012 îkhk su {wÆkyku hsq fhðk{ktykðe hÌkkt Au íkuLkku çknku¤ku «[kh÷kufku{kt fhðkLkku Au. økwshkíkLke¼ksÃkLke Mkhfkh ÃkuxÙku÷-zeÍ÷ ÃkhLkkuðux yksu Ãký ½xkze þfu Au.f{o[kheykuLkk «&™ku yksu Ãký Wfu÷eþfkÞ íku{ Au Ãký ¼ksÃk MkhfkhLkefkuR {kLkrMkfíkk LkÚke. fkUøkúuMk íkuLkk«ò ËþoLk{kt fhu÷e ònuhkíkku ÃkkA¤ÚkLkkhku ¾[kuo yu ¼ksÃkLke MkhfkhyíÞkhu ònuhkíkku {kxu ¾[kuo fhe hneAu íkuLkkÚke Ãký ykuAku ÚkLkkh Au.MkktMkËsøkËeþ Xkfkuhu sýkÔÞwt fu, ykøkk{e16 MkÃxuBçkhLkk hkus çkÃkkuhLkk 2 ðkøkuøkwshkík ÞwrLkðŠMkxe nku÷{kt økwshkíkrðïf{ko Mk{ksLkwt rðþk¤ Mkt{u÷Lk

Þkusðk{kt ykðþu. Mkt{u÷Lk{ktrðï«rMkæÄ Mkk{ rÃkºkkuzk yLku ÃkqðoMkktMkË {ÄwMkwËLk r{†e MkrníkfkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkku yk Mkt{u÷LkLkuMktçkkuÄþu. rðïf{ko Mk{ks ¼ksÃkLkeMkhfkh{kt rfÒkk¾kuheLkku ¼kuøk çkLÞkuAu íÞkhu rðïf{ko Mk{ks fkUøkúuMk íkhVykþkLke {ex {ktzeLku çkuXku Au.

RBÃkuõx VeLkk ÷k¼ÚkenkW®Mkøk ðMkkníkeyku

ðtr[ík : fkUøkúuMky{ËkðkË : ¼ksÃkLkk þkMkLkLkeyMÃkü LkeríkLku ÷eÄu Mk{økúøkwshkík{kt nòhku ÷kufkuLkuRBÃkuõx VeLkku ÷k¼ {¤e þfu íku{LkÚke íkuðku ykûkuÃk fhíkkt fkUøkúuMkusýkÔÞwt Au fu, økwshkík{kt økheçkyLku {æÞ{ðøkoLkk ÷k¾ku ÷kufku^÷uxkuLke fku÷kuLkeyku{kt suðe fu,økwshkík nkWMkªøk çkkuzo, M÷{õ÷eÞhLMk çkkuzo íkÚkk y{ËkðkË,ðzkuËhk, hksfkux yLku Mkwhíksuðk BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLk îkhkMxkVLku ðu[kýÚke yÃkkÞu÷kõðkuxoMk{kt yLkyrÄf]íkçkktÄfk{Lkku «&™ Au Ãký ykðkyMktÏÞ ÷k¼kÚkeoykuLku RBÃkuõx Ve¼hðk {kxu ykuÚkkuhexe ÃkkMku òÞAu. y{ËkðkË þnuh fkUøkúuMkMkr{ríkLkk WÃk«{w¾ yLkuøkwshkík nkWMkªøk çkkuzoLkk Ãkqðorzhuõxh ykh.Mke.Ãkxu÷u sýkÔÞwtfu, yk yuf yuðku ðøko Au fu su{ýu ÃkkuíkkLke {ÞkoËeíkykðfLku ÷eÄu MkhfkheÞkusLkkyku{kt hnuXktýLkku rðfÕÃkÃkMktË fhu÷ku níkku.

økktÄeLkøkh, íkk.4økwshkík rðfkMk ËþoLk- 2012Lkk

Lkk{u fkUøkúuMk îkhk ÚkE hnu÷k ½hLkw½h, ½hÚkk¤Lkku Ã÷kux, {Vík {urzf÷MkkhðkhÚke ÷ELku ÷uÃkxkuÃk ykÃkðkLkeònuhkíkku Mkk{u {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu çk¤kÃkku fkZâku Au. ykhkuøÞrð¼køkLke rðrðÄ ÞkusLkkykuLkk÷kufkÃkýo «Mktøku {nkí{k {trËh{ktÞkuòÞu÷k Mk{khkun{kt {wÏÞ{tºkeyuÃkkuíkkLke Mkhfkhu çksux{kt {qfu÷eÞkusLkkykuLke ÷kufku [kuhe fhe hÌkknkuðkLkw sýkðeLku fkUøkúuMkLke ònuhkíkkuMkk{u «ríkr¢Þk ykÃke níke. [qtxýeLkwð»ko nkuðkÚke rðÄkLkMk¼kyu {tsqhfhu÷k çksux{kt {qfkÞu÷eÞkusLkkykuLkk YÃkhtøk çkË÷eLkuònuhkíkku fhðk{kt ykðe hne nkuðkLkw{wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞw níkw. fkUøkúuMkLkwLkk{ ÷eÄk ðøkh íku{ýu fxkûk fÞkuoníkku fu, y{u økwýkí{f ÃkrhðíkoLkfheÞu AeÞu. økwshkík yk¾wr¾÷r¾÷kx fhu Au. 108LkeMkV¤íkk çkkË nðu {kýMk Mkkòu ÚkEÃkkuíkkLkk ½hu Ãkhík Vhu, Lkðòík çkk¤fMkkÚku {kíkk íkuLkk Mðøk]nu Ãkhík ÃknkU[u íku{kxu nMkíkk çkk¤fLkk r¾÷r¾÷kxLkeMkkÞhLk ðøkkzíke Mkuðk þY fhe hÌkkAeÞu. íÞkhu fux÷kf ff¤kx fhu Au.

yk ff¤kxLkku sðkçk Au.÷ktçkkøkk¤kLke ÞkusLkk MkkÚku {urzf÷fkuÃkkuohuþLk h[ðkLke ònuhkík Ãkýçksux{kt s fhe nkuðkLkw sýkðíkkíku{ýu W{uÞwo níkw fu, nðu fux÷kf ÷kufkufne hÌkk Au fu y{u yk fkuÃkuokuhuþLk

çkLkkðeþw. ÕÞku y{u íkku çkLkkðe ÃkýrËÄw. 11{e MkÃxuBçkhÚke økwxfkt Ãkh«ríkçktÄLkk y{÷Lku MkV¤ çkLkkðk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu {nkí{k{trËh{kt WÃkÂMÚkík 108 MkuðkLkkf{o[kheykuLku 8000980009Ãkh {eMkfku÷ fhðk fÌkw níkw.{wÏÞ{tºkeLke WÃkÂMÚkríkLku fkhýu÷økkðkÞu÷k ò{hÚke Ãknu÷kÚke{kuçkkE÷ çktÄ níkk íÞkt fux÷kÞ ÷kufku{eMkfku÷ fhe þõÞk Lknkuíkk.{eMkfku÷Lke Mkk{u {kuËeLkkyuMkyu{yuMkLke yk Ãkku÷exeõMkLkunðu «íÞuf Mkt{u÷Lkku, Þkºkkyku{ktËkunhkððk{kt ykðþu.

ffkkUUøøkkúúuuMMkkLLkkee òònnuuhhkkííkkkkuu MMkkkk{{uu {{kkuuËËeeLLkkkkuu ççkk¤¤kkÃÃkkkkuu

‘‘÷÷kkuuffkkuu yy{{kkhhkk {{wwÆÆkk [[kkuuhhee òòÞÞ AAuu’’:: {{wwÏÏÞÞ{{ttººkkee {{kkuuËËee{kuËeLke {eMkfku÷ Ãkkur÷rxõMk{kt {kuçkkE÷ XÃk ÚkE økÞk

ççkkssuuxx{{kktt {{qqffuu÷÷eerr¾¾÷÷rr¾¾÷÷kkxx

ÞÞkkuussLLkkkk ffkkUUøøkkúúuuMMkk{{kkxxuu ffff¤¤kkxx

Y.200 fhkuzLke ‘{k’ ÞkusLkkLkku {wÏÞ{tºkeLkk nMíku ykht¼

Ãkrù{Lkk ËuþkuLke su{ nuÕÚkfkzoÚkenðu økwshkík{kt {Vík íkçkeçke Mkuðk

{wÏÞ{tºke y{]ík{T ÞkusLkk nuX¤ 1.83 fhkuz LkkøkrhfkuLku ykðhe ÷uðkþu

MkwhíkLkk fk{hus{kt 6 $[ : [khuçkksw Ãkkýe ¼hkE økÞk

økktÄeLkøkh, íkk.4Ãkrù{Lkk ËuþkuLke su{ nðu økwshkík{kt Ãký Mkhfkhe

¾[uo nuÕÚkfkzo îkhk {Vík íkçkeçke Mkuðkyku WÃk÷çÄ çkLkþu.{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu {nkí{k {trËh{kt yuf Mk{khkunÞkuSLku Y.200 fhkuzLke {wÏÞ{tºke y{]ík{- {ktÞkusLkkLkk y{÷Lke þYykík fhkðe Au. yk ÞkusLkk nuX¤hkßÞLkk 1.83 fhkuz LkkøkrhfkuLku ykðhe ÷uðk{kt

ykðLkkh ÷uðkLkw ykÞkusLk Au. yk Mk{khkun{kt{wÏÞ{tºkeyu ykhkuøÞ MkuðkykuLkk Mkw[kY ÔÞðMÚkkÃkLk {kxuøkwshkík {urzf÷ MkŠðMk fkuÃkkuohuþLkLke h[Lkk fhðkLkeònuhkík fhe níke. hkßÞ{kt 108 MkuðkLkk Ãkkt[ ð»ko ÃkwýoÚkíkk yk yuBçÞw÷LMk SðLkhûkk MkuðkLkk W¥k{ MkkhÚkeykuyLku Mknf{eoykuLku SðLkhûkf yuðkuzo Ãký yuLkkÞíkfhðk{kt ykÔÞk níkk.

{wÏÞ{tºke y{]ík{ ÞkusLkkLke{krníke ykÃkíkk ykhkuøÞ {tºkesÞLkkhkÞý ÔÞkMku fkUøkúuMk fu ¼khíkMkhfkhLkw Lkk{ ÷eÄk ðøkh ykfhk«nkhku fÞko níkk. íku{ýu fÌkw níkw fuyk ík{k{ ÞkusLkkyku çksux{kt {tsqhfhkÞu÷e Au. [qtxýe÷ûke LkÚke.hkßÞ{kt Ëh [kuÚke MkUfzu 108yuBçÞw÷LMk fkuELke StËøke çk[kððkhMíkk Ãkh MkkEhLk ðøkkzíke ËkuzkËkuzfhu Au. Ëh 14 {eLkexu yufLkkøkrhfLke StËøke 108Lku fkhýuçk[u Au. íku{ sýkðíkk ykhkuøÞ {tºkeÔÞkMku AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt 30,000çkk¤fkuLkw sL{MÚk¤ 108 LkkUÄkÞwnkuðkLkw hufkuzo ykÃkðk yk Mkuðk{kt 24f÷kf «ð]ík hnu÷k f{o[kheykuLkurçkhËkÔÞk níkk. íku{Lku yuðkuzo ykÃkeLkuMkL{kLk fÞwo níkw. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËe fÌkw níkw fu, Y.200 fhkuzLke{kt ÞkusLkk{kt økheçk{kt økheçk fwxwtçkyLku {kíkk-çkk¤fLku økt¼eh{kt økt¼ehhkuøk{kt YrÃkÞk çku ÷k¾ MkwÄeLkeíkçkeçke Mkkhðkh, ËðkykuLkku ¾[kuo

Mkhfkh ÃkkuíkkLkk {kÚku WÃkkzþu. yk{kxu «íÞuf økheçk ÃkrhðkhLkkLkkøkrhfkuLku ¾kMk nuÕÚkfkzo ykÃkðk{kt

ykðe hÌkk Au. suLkk ykÄkhu íkuykuLku{Vík íkçkeçke Mkuðkyku WÃk÷çÄçkLkþu. hkßÞ{kt ík{k{ MkhfkheËðk¾kLkkyku{kt SðLkhûkf ËðkykuMkh¤íkkÚke WÃk÷çÄ ÚkR hne nkuðkLkwsýkðíkk íku{ýu yu{ Ãký fÌkw níkw fu,nðu íku{kt Lkðe ÔÞðMÚkk fkÞ{ ÚkkÞ íku{kxu økwshkík {urzf÷ MkŠðMkfkuÃkkuohuþLkLke h[Lkk fhðk{kt ykðeAu suÚke yk «ð]ríkLku Ãký ðuøk {¤þu.yk fkÞo¢{{kt hkßÞLkk {tºkeykuMkrník {kuxe MktÏÞk{kt 108 MkuðkLkkf{o[kheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

108 MkuðkLkkMkkhÚkeykuLku SðLk hûkf

yuðkuzo yÃkkÞk økt¼eh hkuøkku{kt

ËËeoLku çku ÷k¾ MkwÄeLkeMknkÞ ykÃkðkLkwtMkhfkhe yu÷kLk

Ãkkhze s¤çktçkkfkh, 12f÷kf{kt 22 $[ ðhMkkË

Mkwhík,ð÷Mkkz,ðkÃke, íkk.4ðhMkkËLke yAíkÚke ºkkrn{k{ Ãkk ufkhe WXu÷k

økwshkík{kt òýu {u½hkòyu {nuhçkkLke hk¾e nkuÞ íkuðw÷køku Au hkßÞ{kt yksu 132 íkkðwfk{kt ðhMkkË ðhMÞku

níkku ßÞkhu ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt økíkhkºku {u½hkòyuy[kLkf hkiÿ MðYÃk Äkhý fhíkkt ð÷Mkkz, Ãkkhze,W{høkk{ yLku Äh{Ãkwh rðMíkkh{kt Mkðoºk s¤çktçkkfkhsuðe rMÚkrík MkòoR níke.

ykshkus Mkðkhu 10 ðkøÞk MkwÄe{ktrðíku÷k 12 f÷kf{kt Ãkkhze{kt Ëu{kh22.44 $[, ð÷Mkkz{kt 11.68 $[sux÷ku ðhMkkË ÍªfkÞku níkku ßÞkhuøkýËuðe{kt 11 $[ yLku [e¾÷e{kt 8$[ ðhMkkË Ãkzíkkt Xuh Xuh ÃkkýeLkku¼hkðku ÚkÞku níkku. ßÞkhu çke÷e{kuhk{ktfkðuhe LkËeLkk Ãkx{kt [kh sýk 16f÷kf MkwÄe VMkkR økÞk níkk su{LkuhuMõÞw ykuÃkhuþLk fheLku çk[kðe ÷uðkÞkníkk. ßÞkhu Mkwhík{kt 4 $[ yLku MkwhíkLkSfLkk fk{hus{kt Mkkzk A $[ðhMkkË Ãkzâku níkku. Äh{Ãkwh ¾kíku

{fkLk íkqxe Ãkzíkk f{¤kçkuLk [kuLkfhLkk{Lke ð]æÄkLkwt {kuík ÚkR økÞwt níkwt ßÞkhuyku÷Ãkkz{kt fku{eçkuLk hkXkuzLkwt Ãký{fkLk íkqxe Ãkzíkk íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.ð÷Mkkz{kt hkºke Ëhr{ÞkLk ðhMkkËLkwtòuh ðÄe síkkt {kuøkhkðkze rðMíkkh{kt÷øk¼øk 60Úke 70 ½hku{kt yuf Vqxsux÷k Ãkkýe ¼hkÞk níkk. ðnu÷eMkðkhu AeÃkðkz økhLkk¤k{kt ¼hkÞu÷kMkkzkºký Vqx Ãkkýe{kt {wMkkVhku ¼hu÷eçkMk VMkkR síkkt ¼khu yVhkíkVhe {[eøkR níke. òu fu, LkSf hnuíkkÞwðkLkkuyu {wMkkVhkuLku çkMk{ktÚke nu{¾u{

Wíkkhe çknkh fkZíkkt {kuxe nkuLkkhík x¤eøkR níke. ðzkuËhk{kt 2 $[ ðhMkk˾kçkõÞku níkku.{wtçkR yLku Ërûkýøkwshkík{kt {wþ¤Äkh ðhMkkËLku fkhýuhu÷ ÔÞðnkh Ãkh {kXe yMkh ÚkR níke.{tøk¤ðkhu ík{k{ xÙuLk 8 f÷kf MkwÄe{kuze ykðe níke. íku{s ð÷Mkkz-ËknkuËsíke RLxhrMkxe yuõMk«uMk hË fhkRníke. {nkhk»xÙ íkhVÚke ykðíke yLkuy{ËkðkË íkhV síke MktÏÞkçktÄ xÙuLkku1Úke 8 f÷kf {kuze ÃkzðkLku fkhýuËrûký økwshkíkLkk nòhku {wMkkVhkuyxðkÞk níkk.

y{ËkðkË, íkk.4økwshkík ÞwrLkðMkeoxe{kt Lkðk fw÷Ãkrík

zku ykËuþÃkk÷u [kso Mkt¼k¤íkk rððkË{ktykÔÞk Au. íÞkhu íku{Lke økt¼ehçkuËhfkheÚke økRfk÷u ¾kçkfu÷kÄkuÄ{kh ðhMkkËÚke ÞwrLkðŠMkxeLkkçkuÍ{uLx{kt Ãkzu÷e nòhku W¥khðneykuÃk÷ðe økR níke. òu fu yk yøkkW ÃkýW¥khðneyku Ãk÷¤e sðkLke ½xLkkyku

çkLke Au. økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLkfku÷uòu{kt rðrðÄ rðãkþk¾kyku{ktMkkzk ºký ÷k¾Úke ðÄw rðãkÚkeoykuyÇÞkMk fhu Au. yk ík{k{rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk ykÃÞk çkkËíku{Lke W¥khðneyku íkÃkkMkkRLku ÞwrLk.LkkçkuÍ{uLx{kt Mktøkún fhðk{kt ykðu Au.Ãkheýk{ ònuh fÞko A {rnLkk MkwÄe íkuLkuMkk[ðe hk¾ðe Ãkzíke nkuÞ Au fkhý fu

fkuR rðãkÚkeoykuLku su fkuR rð»kÞ{ktykuAk økwý ykðu íkku he-yuMkuMk{uLx {kxuW¥khðneLke VheÚke [fkMkýe ÚkÞk Au.Ãkhtíkw ÞwrLk.Lkk Lkðk rLk{kÞu÷k fw÷Ãkrík zkuykËuþÃkk÷Lkk økt¼eh çkuËhfkheLku fkhýuøkRfk÷u ÄkuÄ{kh ðhMkkË ÃkzíkkçkuÍ{uLx{kt Ãkkýe ¼hkR økÞw níkw. yLkunòhkuLke MktÏÞk{kt Ãkzu÷e W¥khðneykuÃkkýe{kt Ãk÷¤e økR níke.

økwshkík ÞwrLk.Lkk çkuÍ{uLx{ktnòhku W¥khðne Ãk÷¤e økR