Rajkot City 13-9-2011

MkuLMkufMk ▼▼ 365.23 16,501.74

rLkVxe ▼▼ 112.65 4946.80

MkkuLkwt ▼▼ 50.00 `̀ 28,400

[ktËe ▼▼ 100.00 `̀ 63,700

zku÷h ▼▼ 0.66 `̀ 47.23

Þwhku ▼▼ 0.10 `̀ 64.42

ÃkkWLz ▼▼ 0.63 `̀ 74.92

Mkwhík þnuh Mkrník Ërûký økw-shkík{kt Mkktçku÷kÄkh ðhMkkË ðhMÞkuníkku su{kt ð÷MkkzLkk Ãkkhze íkk÷wfk{ktçkkh f÷kf{kt 10.5 $[ sux÷kuðhMkkË ¾kçkõÞku níkku yLkurËðMk¼h{kt fw÷ 13 $[ ðhMkkËÃkzâku níkku.Mkwhík rsÕ÷kLkk fk{hus,[kuÞkoMke yLku {ktzðe{kt Ãký ¼khuðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. yrík¼khuðhMkkË Ãkzíkkt Ãkkh yLku fku÷f LkËeykuVhe çku fktXu ÚkE níke. íku{s ð÷MkkzLkkík{k{ Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt½qtxýMk{k Ãkkýe ¼hkÞkt níkkt.

ðhMkkËLku fkhýu zktøkhLkk Q¼k ÃkkfLkuÔÞkÃkf LkwfMkkLk ÚkðkLke ¼erík Au.

¼khu ðhMkkËLku Ãkøk÷u {ÄwçkLkzu{Lkk s¤ Míkh{kt Ãký ðÄkhku ÚkíkktMkkík Ëhðkò 0.75 {exh ¾ku÷e

ËuðkÞk níkk. W{høkk{ íkk÷wfkLkkMktòý{kt fk[k {fkLkLke Ëeðk÷ ÄMkeÃkzíkkt 60 ð»keoÞ rþðkS çkçkLkfkfzuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. [kuxe÷k{ktðes¤e Ãkzíkkt ½uxkt-çkfhkt [hkðíkkt yufrfþkuhLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkÞwt níkwt.ðkuf¤e LkËe{kt Ãký ºký sýk íkýkÞkníkk Ãký ÷kufkuyu çk[kð fk{økehefhíkk ºkýuÞLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞkuníkku. ¼e{kuhk yk©{Lkk õ÷kfoLkk 10nòh hkufzk yLku çku {kuçkkR÷ íkýkRøkÞk níkk. íkkÃke LkËeLkk ÃkkýeLke

*

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

rð.Mkt.2067, ¼kËhðk ðË 1{tøk¤ðkh 13, MkÃxuBçkh,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:hksfkuxREG NNO. GGRJ-3318 || RNI RREG NNO. 448762/90 || Estd :: 11923 `̀ 2-50 …t™tk: 14+12Website:www.sandesh.com

ykurhMMkk{kt ÃkqhÚke 14 ÷k¾ ÷kufku yMkhøkúMík

MxkuMkh [uÂBÃkÞLk çkLkíkk MkuhuLkk rðr÷ÞBMk MíkçÄ

yksLkk ytf MkkÚku 4 12 13 ykÃk½kík fhLkkhk ¾uzqíkLke

rðÄðkLku çkå[LkLke {ËË4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Lkkhe fuLÞkLke ÃkkEÃk÷kELk{kt ykøk100Úke ðÄwLkkt {kuík

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.12ð»ko 2002{kt økwshkík{kt

økkuÄhkfktz çkkË Vkxe Lkef¤u÷kh{¾kýku hkufðk{kt {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ{kuËeLke frÚkík rLkr»¢Þíkk ytøku Mkw«e{fkuxuo fkuR ykËuþ ykÃkðkLkku RLkfkhfÞkuo Au yLku MÃkurþÞ÷ RLðuÂMxøkuþLkxe{ (rMkx)Lkk ynuðk÷Lkk ykÄkhu{kuËe rðhwØ þwt Ãkøk÷kt ÷R þfkÞ íkuLk¬e fhðkLkwt MktçktrÄík {ursMxÙuxLkefkuxo Ãkh Akuzâwt Au.

2002Lkk h{¾kýku Ëhr{ÞkLky{ËkðkËLke økw÷çkøko MkkuMkkÞxe{ktMkòoÞu÷k níÞkfktz{kt {kÞko økÞu÷k

fkUøkúuMkLkk ¼qíkÃkqðo MkktMkË ynuMkkLkòVheLkkt ÃkíLke ÍrfÞk òVheyu{kuËe Mkrník su 62 {nkLkw¼kðkuMkk{u VrhÞkË Ëk¾÷ fhe Au íku{LkeMkk{u fuMk LkkUÄðk ytøku fkuR [ku¬MkykËuþ ykÃkðkLkku sÂMxMk ze. fu.siLkLkk ðzÃký nuX¤Lke ºký ssLkeçkuL[u RLkfkh fÞkuo níkku.

sÂMxMk Ãke. Mkíkrþð{ yLkusÂMxMk yk^íkkçk yk÷{Lku ÃkýMk{kðíke çkuL[u XhkÔÞwt níkwt fu Mkw«e{fkuxoLkk rLkËuoþkLkwMkkh nkÚk ÄhkÞu÷e‘rMkx’Lke íkÃkkMkLkku ytrík{ ynuðk÷MktçktrÄík {ursMxÙux Mk{ûk hsq fhðkLkku

hnuþu, suyku ykøk¤Lke fkÞoðkneytøku rLkýoÞ ÷uþu. òufu, Mkw«e{ fkuxuoyu{ Ãký MÃkü fÞwO níkwt fu {ursMxÙuxLkefkuxo fuMk çktÄ fhðkLkku rLkýoÞ ÷u íkkuÍrfÞk òVheLku ÃkkuíkkLkku {ík hsqfhðkLke Mkw«e{ fkuxo íkf ykÃkþu yLkuíku{Lku ‘rMkx’Lkku ynuðk÷ Ãký ÃkqhkuÃkkzðk{kt ykðþu.çkuL[u yu{ Ãký fÌkwtníkwt fu, “y{khku yuðku {ík Au fu,fkìz ykìV r¢r{Lk÷ «kurMkshLkk[ìÃxh-12Lku æÞkLk{kt ÷uíkkt ‘rMkx’îkhk íkÃkkMk ÞkuòR síkkt yLku ÃkqheÚkR síkkt yk fkuxo îkhk Mk{Þktíkhu

÷kuf{kíkkLkwt hkiÿ MðYÃk: W¥kh økwshkík WÃkhktík WÃkhðkMkLkk rðMíkkhku{kt ¼khu ðhMkkËLku Ãkøk÷u Mkkçkh{íke y™u {neMkkøkh LkËe{kt Ãkqh ykÔÞk Au. fzkýkzu{Lkk 16 økux ¾ku÷e íkçk¬kðkh 11 ÷k¾ õÞwMkuf Ãkkýe Akuzkíkk {neMkkøkh çku fktXu ½q½ðíkk MkkøkhLke su{ ðne hne Au. ð¤e, ðýkfçkkuhe zu{{ktÚke ÃkýÃkkýe Akuzkíkk øk¤íkuïh ¾kíku ykðu÷kuu {neMkkøkh LkËe ÃkhLkku Ãkw÷ yk¾uyk¾ku zqçke økÞku níkku. yk Ãkw÷ ÃkhÚke ¼qíkfk¤{kt Ãký çkuÚke ºký ð¾ík Ãkkýe ðÌkkníkk. Mkku{ðkhu hkiÿ MðYÃkk {neMkkøkhu økhf fhu÷ku Ãkw÷ rLknk¤ðk {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku Q{xe Ãkzâkt níkkt.

{kuËeLke¼qr{fkLke[÷efkuxo Lk¬efhuh{¾kýkuLkk fuMk{kt Mkw«e{ fkuxoLkku ykËuþ

{kuËeLkuõ÷eLk

r[x {¤es LkÚke :fkUøkúuMk

[wfkËkÚkey{khkð÷ýLku

çk¤ {éÞwtAu: ¼ksÃk

Lkðe rËÕne : y{ËkðkË{kt 2002Lkk økw÷çkøko MkkuMkkÞxefuMk{kt Mkwr«{ fkuxuo LkhuLÿ {kuËeLk õ÷eLk r[x ykÃke Auíku{ fnuðwt ¾kuxwt fnuðkþu íku{ fkUøkúuMku yksu sýkÔÞwt Au.Mkwr«{u yk {k{÷ku MkwLkkðýe {kxu Lke[÷e yËk÷íkLkuMkkUÃÞku Au. yuÚke Ãkerzíkku {kxu Wå[ yËk÷íkkuLkk Ëhðkònsw Ãký ¾wÕ÷k Au. fkUøkúuMk «ðõíkk hrþË yÕðeyu fÌkwtníkwt fu, økwshkíkLkk h{¾kýku Ëhr{ÞkLk {kuËeyu fhu÷efk{økeheLku Mk{økú Ëuþ òýu Au. íkuyku íkkuVkLkkuLku fkçkq{kt÷uðk rLk»V¤ økÞk

Lkðe rËÕne : økw÷çkøko MkkuMkkÞxe fuMk{kt Mkwr«{ fkuxuoykÃku÷kt ykËuþLku ykðfkhíkkt ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyuyksu sýkÔÞwt Au fu ykLkkÚke y{khk yuðk ð÷ýLku çk¤{éÞwt Au fu hkßÞ{kt 2002Lkk h{¾kýkuLku MktçktrÄík fuMk{kt{wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËe Mkk{u fkuR Ãkwhkðku LkÚke. [wfkËkLkuykðfkhíkkt ðrhc Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýeyu sýkÔÞwtníkwt fu yk ¼ksÃk {kxu yuf {kuxe Sík Mk{kLk Au. {kuËeMkk{u sux÷e økuh{krníke MkkÚkuLkku «[kh fhðk{kt ykÔÞku Auíkuðku «[kh ¼khíkLkk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h



Ãkk÷LkÃkwh

16 $[

ðzøkk{

14 $[

Ãkkhze

13 $[

rðsÞLkøkh

12 $[

r¼÷kuzk

11 $[

hkßÞ{kt ¼khu ðhMkkË, 4Lkkt{kuík : ÄhkuR zu{ A÷fkÞku

nsw ¼khu ðhMkkËLke ykøkkne nðk{kLk rð¼køku hkßÞ{kt nswÞu ¼khu

ðhMkkËLke ykøkkne ÔÞõík fheAu.ykøkkne yLkwMkkh ykøkk{e 24f÷kf{kt økwshkík{kt {kuxk¼køkLkk

rðMíkkhku{kt ¼khu ðhMkkË ÚkðkLke ðfe Au.

10 Ëhðkò ¾ku÷kíkkt LkËefktXkLkkt økk{ku{kt MkíkfoíkkLkk ykËuþ

y{ËkðkË, íkk.12{u½hkòyu hkiÿ MðYÃk Äkhý fhíkkt hkßÞ¼h{kt ¼khu

ðhMkkË ðhMkíkkt yríkð]rüLke ÂMÚkríkLkwt rLk{koý MkòoÞwt Au.hksÞ{kt MkkiÚke ðÄw çkLkkMkfktXkLkk Ãkk÷LkÃkwh{kt 16 $[,ðzøkk{{kt 14 $[ yLku ð÷MkkzLkk Ãkkhze{kt 13 $[sux÷ku ðhMkkË ¾kçkõÞku níkku suÚke s¤çktçkkfkh suðe ÂMÚkríkMkòoR níke. WÃkhðkMkLkk ðhMkkËLku fkhýu zu{ku Ãký A÷fkíkkt

nòhku õÞwMkuf Ãkkýe AkuzðkLke Vhs Ãkze níke yk fkhýkuMkhMkkçkh{íke y™u {neMkkøkh íkku íkkuVkLke çkLke níke.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÄhkuR zu{ íkku A ð»ko çkkË A÷fkÞku níkku.Ëeðk÷ Ãkzíkkt yLku ðes¤e ¾kçkfíkkt çkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkktßÞkhu [e¾÷eLkk Äus økk{Lkku yuf ÞwðkLk LkËe{kt íkýkR økÞkuníkku. zeMkk{kt [kh {fkLkku ÄhkþkÞe Úkíkkt yuf {rn÷kLkwt {kuíkÚkÞwt níkwt. yk{ fw÷ [khLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt.

økw÷çkøko MkkuMkkÞxe Ëtøk÷{ktrËðtøkík fkUøkú uMk MkktMkË ynuMkkLkòVheLke níÞkLkk fuMk{kt Mkw«e{fkuxoLkk VUMk÷k ÃkAe {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu ¼÷u yu{Lkk xTðexh yufkWLxÃkh Rïh {nkLk Au (økkuz RÍ økúux)yu{ «ríkr¢Þk ykÃke nkuÞ Ãký nfe-fík yu Au fu Mkw«e{u MkexLkk rhÃkkuxoLkuõ÷kuÍh rhÃkkuxo çkLkkðeLku Ãkqhk{k{÷kLku Lke[÷e fkuxo{kt {kuf÷eykÃÞku Au, nðu {kuËe Mkk{u fuMk fhðkufu Lknª yu Lke[÷e fkuxo Lk¬e fhþu.

¼ksÃkLkk Lkuíkkyku Mkw«e{LkkVUMk÷kLku ‘{kuËeLku õ÷eLk[ex’ íkhefu¾Ãkkðíkk nkuÞ íkku yu øk÷íkVnu{e Au.nfefík{kt Mkw«e{ fkuxuo fkuR VUMk÷ku sykÃÞku LkÚke. çkLÞwt Au yuðwt fu Mð.òVheLke ÃkíLke ÍrfÞk òVhe ykfuMk{kt {kuËe Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkËËso Lk Úkíkkt nkEfkuxo{kt økÞkt níkkt.nkEfkuxuo yu{Lku xÙkÞ÷ fkuxo Mk{ûk

sðk fÌkwt níkwt, yu ÃkAe Mkw«e{{kt rhxfheLku ÍrfÞkyu fÌkwt níkwt fu økw÷çkøkoníÞkfktz{kt MkhfkhLke Mkn{íke níke.ÍrfÞkLkk ykhkuÃkkuLke íkÃkkMk {kxuMkw«e{u ykh. fu. hk½ðLkLkkt Lkuík]¥ð{ktMkex (MÃkurþÞ÷ RLðurMxøkuþLkxe{)Lke rLk{ýqf fhe níke. Mkexu yuLkkrhÃkkuxo{kt {kuËe Mkk{u Ãkqhíkk Ãkwhkðk Lk

nkuðkLkw t ÷ÏÞwt níkw t yLku rhÃkkuxoMkw«e{Lku MkwÃkhík fÞkuo níkku.

Mkw«e{u yksu yk ytrík{ rhÃkkuxoLke[÷e fkuxoLku MkkUÃkðk fÌkwt Au. {ík÷çkfu økw÷çkøko níÞkfktz{kt {kuËe Mkk{ufuMk çkLku Au fu Lknª yu nðu Lke[÷efkuxo Lk¬e fhþu. Mkw«e{u yu{ Ãký fÌkwtAu fu yk fuMk Ãkh y{khu Lkshhk¾ðkLke sYh LkÚke. ¼ksÃkLkkLkuíkkyku ykLku {kuËeLkku rðsÞ yÚkðk

{kuËeLkwt Ëk{Lk MkkV Au yuðku «[khfhe hÌkk Au.

Mkw«e{u ÍrfÞkLke rhxLkku rLkfk÷fhíkkt yuðwt sYh fÌkwt Au fu {kuËe yLkuçkeò 63 rðhwØ fkÞoðkne çktÄfhðkLkku òu Lke[÷e fkuxo rLkýoÞ ÷u íkkuyuýu òVheLke rðÄðk ÍrfÞkLkeyhS Mkkt¼¤ðe Ãkzþu, su{kt yuýuynuMkkLk òVheLke níÞk{kt LkhuLÿ{kuËeLke MkeÄe Mktzkuðýe nkuðkLkkuykhkuÃk fÞkuo Au.

{ík÷çk yu ÚkÞku fu yk ÷zkR nðuLke[÷e fkuxo{kt ÷zkþu. ÍrfÞkòVheyu fÌkwt Au fu, “Mkw«e{LkkVUMk÷k Mkk{u VheÚke yÃke÷ fhðkrMkðkÞ {khe ÃkkMku fkuE çkeòu hMíkkuLkÚke. 2002{kt su ÚkÞwt níkwt yuLkkuÃk¤uÃk¤Lkku ynuðk÷ {U MkexLku ykÃÞkuníkku. ykx÷kt ðhMk ÃkAe nwt yufLkeyuf ðkík õÞkt MkwÄe ËkunhkÔÞk fhwt?”

{kuËeLku ‘õ÷eLk r[x’ Lknªnðu ÷zkE Lke[÷e fkuxo{kt

økkìz RÍ Lkkux Mkku økúux

LÞqÍ rð&÷u»ký


MkuLMkuõMk 365 ÃkkuELx íkqxâkuy{ËkðkË,íkk. 12

sw÷kRLkk ykiãkurøkf WíÃkkËLkLkkLkçk¤k yktfzk yLku ÞwhkuÃkeÞLk MkuLxÙ÷çkUf MkkÚkuLkk {ík¼uËLkk Ãkøk÷u RMkeçkeyrÄfkheyu hkSLkk{wt ykÃÞkLkkynuðk÷ WÃkhktík ÞwhkuÃkLkwt Éý MktfxÃkwLk: {kÚkw Ÿ[fe hÌkwt nkuðkLke ®[íkkyuðirïf þuhçkòhkuLke «ríkfw¤íkk ÃkkA¤MkuLMkuõMk{kt 365.23 ÃkkuRLxLkku fzkfkuçkku÷íkkt 16501.74Lke MkÃkkxe çktÄÚkÞku níkku. rLk^xe yktf Ãký 112.2ÃkkuRLx Lke[u 5,000Lke {níðLkk÷uð÷Lku íkkuzeLku 4,946.80Lkk Míkhu

økúeMkLke fxkufxeLku fkhýuðirïf þuhçkòhku{kt fzkfku÷tzLk : ÞqhkuÍkuLkLke Ãkkur÷Mke íkiÞkhfhLkkhkyku{kt [k÷e hnu÷krð¾ðkËLkk MktfuíkkuLku Ãkøk÷u økúeMkrzVkuÕx Úkþu íkuðe hkufkýfkhku{kt«ðíkuo÷e çkefLkk fkhýu yksu rðïLkktþuhçkòhku{kt ykþhu çku xfkLkku ½xkzku

LkkUÄkÞku níkku. ÞqhkuÃkLkkt çkòhku{ktþuhkuLkk ¼kð íkku ½xeLku 26 {rnLkkLkeLke[e MkÃkkxeyu Qíkhe økÞk níkk. ykð»ko{kt þuhkuLkk ¼kð{kt 20 xfkÚkeðÄwLkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au. òÃkkLkLkku

þeík÷ Mkk{u Y. çku fhkuzLkkÃkuR®LxøkLke [kuheLkku ykhkuÃknkEfkuxo{kt rÃkrxþLk, CID íkÃkkMkLke {køk(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 12WãkuøkÃkrík yíkwÕÞ {Vík÷k÷Lke

íkhAkuze ËuðkÞu÷e ÃkíLke Mkku~Þk÷kRxþeík÷ {Vík÷k÷Lku {w~fu÷eYÃk ðÄw yufrn÷[k÷{kt yuf xÙu®zøk yuLzRLðuMx{uLx ftÃkLkeyu íku{Lke Mkk{u Y.çku fhkuzLkkt yuf ÃkuR®LxøkLke [kuhefhðkLkku ykhkuÃk {qfeLku íku{ktMkeykRzeLke íkÃkkMkLke {køk fhe Au.{Vík÷k÷ ÃkrhðkhLkkt hkufkýkuLkw tfk{fks Mkt¼k¤íke ftÃkLke {ktøkÕÞxÙu®zøk yuLz RLðuMx{uLx r÷r{xuzu økík

{rnLku çkkuBçku nkEfkuxo{kt yuf rÃkrxþLkVkR÷ fheLku {Vík÷k÷Lkk çktøk÷k{ktÚkefrÚkíkheíku ÃkuR®LxøkLke [kuhe fhðkçkË÷ þeík÷ Mkk{u MkeykRze íkÃkkMkLke{køkýe fhe Au. fkuxuo yk ytøkuLkeMkwLkkðýe 14 MkÃxu. MkwÄe {kufqV hk¾eAu. ftÃkLkeLkk rzhuõxh Ãkexh rðr÷Þ{òuMkuV îkhk VkR÷ fhðk{kt ykðu÷erÃkrxþLkLku fkhýu þeík÷Lke {w~fu÷e{ktðÄkhku ÚkkÞ íku{ Au. ÃkrhðkhLkku Í½zkunðu fkuxo{kt ÃknkU[e síkkt ykøkk{e





ÄúktøkÄúk{kt çku swÚk

ðå[u Äªøkkýw

ÄúktøkÄúk : ÄúktøkÄúkLkk yuMk.xe.zuÃkku

çknkh økuhfkÞËu fuçkeLkku-÷kheyku

{kzehkºke MkwÄe yk rðMíkkh{kt Äk{k

Ãkze nkuÞ Au Ëhr{ÞkLk ¼hík

hkýk¼kE ¼hðkzLku ÃkkLkLke

Ãke[fkheLkk Aktxk Wzíkk yk ytøku

xÃkkhðk síkk ðkMkwËuð hkð¤ yLku íkuLkku

MkkÚkeËkh E{hkLk W~fuhkE økÞu÷ yLku

¼hík Ãkh nw{÷ku fhu÷ níkku yk çkkçkíku

Mkk{Mkk{u swÚk ykðe síkk swÚk

yÚkzk{ý ÚkE níke.

hkýkðkð{kt swøkkh

h{íkk h ÍzÃkkÞk

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËh SÕ÷kLkk

hkýkðkð þnuh{kt ðkøkzeÞk ðkMk{kt

økE fk÷u MkktsLkk Mk{Þu ònuh{kt

swøkkh h{e hnu÷k ðu÷S {Lkw [iknký

íkÚkk Sfk ¼e¾k {ýeÞkh Lku Ãkku÷eMku

Ëhkuzku Ãkkze Á.1870 Lke hkufz MkkÚku

ÍzÃke ÷E fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk

Ähe níke.

nËÃkkhe fhkÞu÷ þÏMk

{iÞkhe{ktÚke {¤e ykÔÞku

ÃkkuhçktËh : fwríkÞkýk íkk÷wfkLkk

{iÞkhe økk{u hnuíkku hk{ku WVuo økktzku

¼kuò¼kE Ãkh{kh Lkk{Lkk þÏMkLku

SÕ÷k {uSMxÙuxLkk nwf{ Lkt.18/10

íkk.h7-1h-10 Úke ÃkkuhçktËh SÕ÷k

Mkrník sqLkkøkZ, hksfkux yLku

ò{Lkøkh SÕ÷k{ktÚke nËÃkkh fhkÞu÷

níkku. nËÃkkh fhkÞu÷ yk þÏMk økE

fk÷u {iÞkhe økk{u ykÔÞku nkuðkLkwt

Ãkku÷eMkLku òýðk {¤íkk Ãkku÷eMku økE

fk÷u MkktsLkk Mk{Þu íkuLku ÍzÃke ÷E

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

{kuhçke çkkEf yLku rhûkk

yÚkzkíkk çkuLku Eò

{kuhçke : {kuhçke íkk÷wfkLkk Lkð÷¾e

hkuz Ãkh ykðu÷ ÷wxkðËh økk{ ÃkkMku

çkkEf yLku rhûkk yÚkzkíkk fku{÷çkuLk

h{uþ¼kE çkkðhðk yLku Ëe÷eÃk

h{uþ¼kE çkkðhðkLku Eò ÚkE

níke.çktLkuLku Mkkhðkh {kxu ¾kLkøke

nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzðk{k ykðu÷ Au.

suíkÃkwh{kt økuhfkÞËu fík÷¾kLkk

çktÄ fhðk ykðuËLk

suíkÃkwh : suíkÃkwh MkkÄw Mk{ks îkhk

yksu {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk

ykÃke þnuh{kt økuhfkÞËuMkh

fík÷¾kLkkyku yLku økkiðtþ

«ríkçktÄÄkhkLkku MkgkEÚke y{÷ fhðk

ykðuËLkÃkºk ykÃke {ktøkýe fhðk{k

ykðe níke yLku òu ykX rËðMk{kt

fík÷¾kLkkyku çktÄ Lknª fhkððk{kt

ykðu íkku Ähýk/«ríkf WÃkðkMk fhðkLke

[ef{e ykÃkðk{k ykðe Au.

¼kxeÞk{kt swøkkh h{íkk

Ãkkt[ ÍzÃkkÞk

¼kxeÞk : fÕýkÃkwh íkk÷wfkLkk hký

økk{u swøkkh h{kíkku nkuðkLke çkkík{e

ÃkhÚke ¼kxeÞkLkk yuyuMkykE

{wfuþ¼kE økZðeyu MxkV MkkÚku Ëhkuzku

Ãkkze hkýLkk yíkw÷ hkÞk¼kE, yrïLk

çkku½k Mkíkðkhk,hksuþ zkÞk

Mkíkðkhk,ÞríkLk fktrík¼kE ÔÞkMk, f÷k

fwhS Lkfw{Lku Y.Ãk4h0 Lke hkufz MkkÚku

Ãkfze Ãkkze ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk

Ähe Au.

y{hkÃkwh{kt 10 Vqx

÷ktçkku ysøkh ÃkfzkÞku

{k¤eÞknkxeLkk : {k¤eÞknkxeLkk

íkk÷wfkLkk y{hkÃkwh økk{u Lkkhý¼kE

LkÚkw¼kE Ãkh{khLke ðkze{kt 10 Vqx

÷ktçkku ysøkh Ëu¾k Ëuíkk {k¤eÞk ðLk

rð¼køk{kt òý fhíkk VkuhuMxh

yu{.yu. zkuzeÞk xe{ MkkÚku MÚk¤ Ãkh

sE huMfÞw ykuÃkhuþLk nkÚk Ähe fkËð

fe[z{kt çku f÷kfLke ¼khu snu{ík çkkË

ysøkhLku Ãkfze Ãkkze MkkMkýLke

yuLke{÷ fuh MkuLxh{kt {kuf÷e yÃkkÞku

Au.

ðLkhkòuyu [kh økkÞkuLku

Vkze ¾kÄe

{k¤eÞk nkxeLkk : {k¤eÞk nkxeLkk

íkk÷wfkLkk Äh{Ãkwh økk{Lkk hnuýktf

rðMíkkh{kt çkksw{kt çkkçkhk çkez{ktÚke

Mkkík ðLkhkòuyu ykðe [ze økk{Lkk

hnuýktf rðMíkkh{kt swËk swËk ¾uzqíkkuLkk

V¤eÞk{kt çkktÄu÷ 4 økkÞkuLku Vkze ¾kÄe

níke.økkÞku ¼zfe WXíkk ykMkÃkkMkLkk

÷kufku òøke síkk ðLk rð¼køkLku òý

fhíkk VkuhuMxh zkuzeÞkyu MÚk¤ Ãkh sE

¾uzqíkkuLku ð¤íkh {kxu fkÞoðkne nkÚk Ähe

níke.

ÞwðríkLku {hðk {sçkwh

fhLkkh Mkk{u VrhÞkË

WLkk : WLkk íkk÷wfkLkk økehøkZzk

økk{u hnuíkk MkkÞhkçkuLk Ãkh

íkk.11/9Lkk hkus fuhkuMkeLk Aktxe

ykí{níÞk fhe níke. çkkË{kt íkuLkk

Mkkðhfwtz÷k hnuíkk ÃkrhðkhsLk îkhk

VrhÞkË fhðk{k ykðe Au fu økehøkZzk

økk{u hnuíkk f{÷þk çk[wþk

MkkÞhkçkuLkLku Ënus çkkçkíku þkherhf

yLku {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkku nkuðkÚke

MkkÞhkçkuLkLku ykí{níÞk fhe Au ykÚke

Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

WÃk÷uxk{kt BÞw.MkÇÞu

Ãkku÷eMk hûký {køÞwt

WÃk÷uxk : WÃk÷uxk Ãkkr÷fkLkk

¼ksÃkLkk MkÇÞ y{]ík øksuhkyu ze

MxkVLkk Ãkku÷eMk f{eoÚke SðLkwt òu¾{

nkuÞ hûký ykÃkðk {wÏÞ{tºke,

øk]n{tºke, zeyuMkÃke, zeðkÞyuMkÃke

yLku f÷ufxhLku hsqykík fhe Au.

WÃk÷uxk ðkuzo Lkt.9{kt ¼ksÃkLkk

[qtxkÞu÷k MkËMÞ y{]ík {kunLk øksuhkyu

sýkÔÞwt Au fu, yøkkW þnuh ¼ksÃkLkk

«{w¾ íkhefu Mkuðk ykÃke Au íku{s yLÞ

ÄkŠ{f Mkk{kSf yLku MkuðkfeÞ

MktMÚkkyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku Awt. WÃk÷uxk

ze MxkV Ãkku÷eMkLkk sÞMkw¾ Ãkxu÷

yðkh Lkðkh nkE-ðu WÃkh ðknLkku

hkufe ÃkiMkk W½hkðíkk nkuÞ íku {khk

æÞkLku ykðíkk ykðw Lk fhðk íkkfeË

fhe níke. íkuLku fkhýu {khe WÃkh økwMMku

¼hkÞu÷ yLku {Lku fkuEÃký heíku Mktzkuðe

ËE {khk òLk WÃkh òu¾{ W¼wt ÚkkÞ

íkuðe Ãkuhðe fhu Au. ykðk rfÒkk¾kuh

yLku ¼ú»x Ãkku÷eMk Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk

yLkwhkuÄ fhe íkkífkr÷f Ãkku÷eMk hûký

ykÃkðk {køkýe fhe Au.

rþÞk¤u yuf ð»koLkkt

çkk¤fLku çkxfk ¼Þko

{kuhçke : xtfkhk íkk÷wfkLkk rnhkÃkh

økk{Lkk økEhkºkeyu Xkfhþe¼kE

Ãkxu÷Lke Mke{{kt ykðu÷e ðkze{kt ¾uík

{sqhe fhe íÞkt s hnuíkk ykËeðkMke

Ãkrhðkh fk{ fÞko çkkË íÞkt s Mkwíkku

níkku. íÞkhu yk ykrËðkMke ÃkrhðkhLkkt

yuf ð»koLkk çkk¤f rÃkLxwLku rþÞk¤u çkxfk

¼híkk {kMkw{ çkk¤f hzðk ÷køÞw níkw.

yLku íkuLkk hzðkLkku yðks Mkkt¼¤e íkuLkk

rÃkíkk «u{¼kE ykrËðkMke yLku {kíkkyu

rþÞk¤Lku Ãkzfkhíkk rþÞk¤ çkk¤fLku huZw

{wfe Lkkþe økÞw níkw. yLku EòøkúMík

çkLku÷ yuf ð»koLkk çkk¤fLku Mkkhðkh yÚkuo

nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞw

Au.

Ãkkýe{kt zqçke økÞu÷k

ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e

{kuhçke : {kuhçke{kt hrððkhu

ÞkuòÞu÷ økýuþ rðMksoLk fkÞo¢{{kt

{åAw-h zu{ ÃkkMku çkuXk fkuÍðu{kt økýuþ

rðMksoLk fhðk økÞu÷ fk÷efkÃ÷kux{kt

hnuíkku {wÂM÷{ ÞwðkLk hVef {k{Ë

®{Þkýk Ãkøk ÷ÃkMke sðkÚke {åAw

LkËeLkk Ãkkýe{kt økhfkð ÚkE økÞku

níkku. yLku íkuLku Ãkkýe{kt þkuÄðk Mk{økú

ðneðxe íktºk fk{u ÷køÞw níkw. yLku

þkuÄ¾ku¤ Ëhr{ÞkLk hkºku 11.00

ðkøÞkLkk yhMkk{kt Ãkkýe{ktÚke íkuLke

÷kþ {¤e ykðe nkuðkLkwt Ãkkr÷fkLkkt

[eV ykuVeMkh økeheþ¼kE MkhiÞkyu

{krníke ykÃkíkk sýkÔÞw níkw.

òðtºke(økeh) yÚkzk{ý{kt

[kh ykhkuÃke ÍzÃkkÞk

íkk÷k÷k : íkk÷k÷k íkk÷wfkLkk òðtºke

(økeh){kt ÚkÞu÷ sqÚk yÚkzk{ýLkk fw÷

19 Ãkife [kh ykhkuÃke ÍzÃkkÞk Au. yk

ytøku Ãkku÷eMku ykÃku÷e rðøkíkku «{kýu

fkLkw zkÞk øk¤uMkheÞk (W.ð.40)

¼hík fLkw øk¤uMkheÞk, ðehS zkÞk

Ãkxu÷ (W.ð.60) çke¤k÷

h{òLk MkeËeçkkËþkn (W.ð.30)Lkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÃkfzkÞu÷ [khuÞ

ykhkuÃkeyku òðtºke(økeh) økk{Lkk

Ãkxu÷ ÞwðkLkLke níÞkLkk ykhkuÃkeyku

Au. çkkfe hnuíkk ykhkuÃkeykuLku Ãkfzðk

Ãke.yuMk.ykE. ðk½u÷kyu fkÞoðkne

nkÚk Ähe Au.

TUESDAY, 13 SEPTEMBER 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - ¼hík¼kR / [k÷wt 10-45 / ÃkwY 11-20 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOTLÞqÍ22

Mk{k[khku xqtfký{kt

hksfkux, íkk.12 : ÄkuhkS {kfuox

ÞkzoLke [qtxýe{kt hksrfÞ íkkþehk ðå[u

W{uËðkhe Ãkºkku yksÚke ¼hkðkLkwt þY

ÚkÞwt níkwt. «Úk{ rËðMku s ¼ksÃk

íkhVÚke ¾uzqík rð¼køkLke ykX, ðuÃkkhe

rð¼køkLke [kh y™u YÃkktíkhýLke yuf

çkuXf {kxu Vku{o ¼hkÞk níkk. ÄkuhkS

{kfuox Þkzo 36 ð»koÚke rðê÷¼kE

hkËrzÞkLkk fçò{kt hÌkwt Au òu fu yk

ð¾íku íku{sLkk s {ËËLkeþ yuðk

÷r÷ík ðMkkuÞk çk¤ðku fhe íku{Lke Mkk{u

Ãkzâk nkuÞ yLku fkuxo{ktÚke Ãký íku{Lke

LkkUÄkðu÷e {tz¤eLke íkhVuý{kt [wfkËk

÷kÔÞk nkuÞ yk støk hMk«Ë çkLke hnu

íku{ Au. nk÷ Mknfkhe ûkuºku hkËrzÞkLkk

hnu÷k ð[oMðLku íkkuzðk {kxu ¼ksÃkLkk

ykøkuðkLkku ík{k{ «fkhLkk fkðkËkðk

MkkÚku ËkðÃku[ ¾u÷e hÌkk Au. òu fu

hksrfÞ ËkðÃku[{kt hkËrzÞk fk{Þ

íku{Lku ÃkhkMík fhíkk nkuÞ yk ð¾íku

{íkËkhku ytfu fhðkLkk ÃkkÞkLkk fk{Úke

¼ksÃku ÷zík ykht¼e nkuÞ fuðwt

Ãkrhýk{ ykðþu íkuLke íkhV MkkiLke {ex

{tzkE Au.

ÃkkuhçktËhLkk hkýkðkð þnuh{kt

þrLkðkhLke hkºku fkuE þÏMkLku Ãkku÷eMku

nrÚkÞkh MkkÚku Ãkfze ÃkkzÞku nkuðkLke

[[koyu òuh ÃkfzÞw níkw. yLku yk

þÏMk MkkuÃkkhe ÷E ÃkkuhçktËhLkk yLku

økwshkíkLkk {kuxk hksfeÞ

yøkúýeykuLke níÞk fhðk ykÔÞku

nkuðkLke yVðk Wzíkk ¾¤¼¤kx

{[e økÞku níkku. yLku økE fk÷u yLku

yksu yk¾ku rËðMk [k÷u÷e yVðkLkku

ytík ykýíkk ÃkkuhçktËh fúkE{ çkúkt[Lkk

RLMkÃkufxh sÞrËÃk®Mkn MkhðiÞkyu

sýkÔÞw níkw fu, Ãkku÷eMku Ãkfzu÷ku

[tÿþu¾h hksuLÿ®Mkn [iknký Lkk{Lkku

h3 ð»keoÞ yk þÏMk y{ËkðkËLkk

y{hkEðkze{kt økw÷k{LkøkhLke

[k÷e{kt hnu Au. yLku þrLkðkhLke hkºku

yk þÏMk hkýkðkð çkMk MxuþLkÚke

swLkk çkMk MxuþLk íkhV síkku níkku

íÞkhu Ãkku÷eMkLku íku þtfkMÃkË sýkíkk

Ãkku÷eMku íkuLku yxfkðe ÃkwAíkkA fhíkk

yk þÏMk y{hkEðkze Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt ÃkúkuneçkeþLkLkk ykhkuÃkMkh

Vhkh nkuðkLkwt íkÚkk ÃkkMkkLkwt ðkuhtx Ãký

R~Þw ÚkÞu÷ Au. Ãkku÷eMkLku ykðe

nfefíkku òýðk {¤íkk Ãkku÷eMku yk

þÏMkLke yxfkÞík fhe ðÄw ÃkwAíkkA

fhíkk Ãkku÷eMkLku skýðk {éÞw níkw fu,

y{hkEðkze Ãkku÷eMk MxuþLkLkku yk

Vhkh ykhkuÃke Mkk{u y{hkEðkze

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yk rMkðkE yk

þÏMk Mkk{u ºký økwLnk LkkUÄkÞk Au.

íku{s LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

íkuLke Mkk{u yuf ÷wtxLkku økwLnku LkkUÄkÞku

nkuðkLkwt òýðk {éÞw níkw. íku{s

Ãkku÷eMku sýkÔÞw níkw fu, yk þÏMk ð»ko

h009{kt Mkkçkh{íke su÷{kt níkku

íÞkhu ÃkkuhçktËhLke su÷{kt níÞkLkk

ykhkuÃkMkh çktÄ ¼e{k Ëw÷k ykuzuËhk

Ãký Mkkçkh{íke su÷{kt níkku. yLku

íÞkhu yk þÏMk ¼e{k Ëw÷kLkk MktÃkfo{kt

ykÔÞku níkku. ¼e{k Ëw÷kyu íkuLku

hkýkðkð{kt ykðþu íkku íkuLku fk{

yÃkkðþu íkuðe ðkík fhe nkuðkLku ÷eÄu íku

¼e{k Ëw÷k ÃkkMku ¾uíkh{kt {swhku

h¾kððkLkk fk{Mkh ykÔÞku níkku. yk

þÏMkLkk {kuçkkE÷Lke zexu÷{ktÚke

¼e{k Ëw÷kLkk ¼kýus ¼hík rMkðkE

ÃkkuhçktËh SÕ÷kLkk yLÞ fkuE

þÏMkkuLkk {kuçkkE÷ Lktçkh fu VkuLk

MktÃkfo Ãkku÷eMkLku òýðk {¤u÷ LkÚke.

íku{s yk þÏMk ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMkLku

fkuE s nrÚkÞkh {¤e ykðu÷ LkÚke.

íku{s yk þÏMk Ãkku÷eMkLkk

Mkªfò{ktÚke Lkkþe Lku ¼køke økÞk çkkË

Ãkku÷eMk íkuLku VheLku Ãkfze ÃkkzÞku

nkuðkLke ðkíkLku Ãkku÷eMku hËeÞku ykÃÞku

níkku.

íku{s yk þÏMk ÃkkuhçktËhLkk fkuE

hksfeÞ yøkúýeykuLke níÞkLke

MkkuÃkkhe ÷E níÞk fhðk ykÔÞku

nkuðkLke ðkíkLkwt ¾tzLk fhe Ãkku÷eMku

ykðe fkuE s nfefík Mkk[e Lk nkuðkLkwt

¼kh Ãkwðof sýkÔÞw níkw.

(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk.12

{kuhçkeLkkt LkkLke ðkðze økk{u hnuíkku

Ãkxu÷ ÞwðkLk ÃkkMku økuMkLkku çkkx÷ku

þtfkMÃkË ÷køkíkk Ãkku÷eMku íkuLke ÃkwAÃkhA

fhe çkkx÷kLkk ykÄkh Ãkqhkðk {ktøkíkk íku

økuMkLkk çkkx÷kLkku fkuE ykÄkh Ãkwhkðk Lk

nkuÞ Ãkku÷eMku íku çkkx÷ku só fhe Ãkxu÷

ÞwðkLkLke ÄhÃkfz fhe níke.

«kó rðøkík {wsçk Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k

[kuhkW çkkx÷kyku ytøkuLke fki¼ktz

ÍzÃkkÞw níkw. yLku þktík hÌkk çkkË ðÄw

yuf økuMkLkk çkkx÷k [kuheLkwt fki¼ktz

ÍzÃkkÞw Au. su{kt {¤u÷e rðøkík {wsçk

LkkLke ðkðze økk{u hnuíkku E÷uþ

¾kuzeËkMk Ãkxu÷ ÃkkuíkkLkk Ã÷uÍh

çkkEf{kt økuMkLkku çkkx÷ku ÷E síkku níkku

íÞkhu Ãkku÷eMku íkuLku yxfkðe çkkx÷k ytøku

ykÄkh Ãkqhkðk {ktøkíkk yLku ykÄkh

Ãkwhkðk Lkne nkuðkÚke Ãkku÷eMku [kuhkW

çkkx÷ku nkuðkLkwt {kLke ÞwðkLkLke

yxfkÞík fhe níke. yLku íkuLke

ÃkwAÃkhA fhíkk ÞwðkLku LkkLke ðkðze

økk{u ÃkkuíkkLkk ½uh ðÄw 1Ãk çkkx÷k

Mktíkkzâk nkuðkLke fçkw÷kík ykÃkíkk

Ãkku÷eMku íku ÃktËh çkkx÷k só fhe ðÄw

ÃkwAÃkhA fhíkk E÷uþ yk çkkx÷k

LkðMkkheLkkt hkÄu~Þk{ þeðþtfh ð{ko

ÃkkMkuÚke ¾heËíkku nkuðkLkwt fçkwÕÞw níkw.

ò{Lkøkh íkk.1h

ò{Lkøkh-¾t¼kr¤Þk Äkuhe {køko

WÃkh {kuxe ¾kðze LkSf yuf yòÛÞk

ðknLkLkk [kh økkÞkuLku nzVuxu ÷uíkk

½xLkk MÚk¤u s [khuÞ økkÞkuLkk {]íÞw

LkeÃksÞk níkk. {kuxe ¾kðzeÚke Úkkuzu Ëwh

yuMkxe çkMkLkk [k÷fu ¼UMkLku Xkufh

{khíkk økt¼eh Eò ÚkðkÚke íkuLkwt {]íÞw

LkeÃksÞwt níkwt. ò{Lkøkh-¾t¼k¤eÞk

Äkuhe{køko Ãkh {kuxe ¾kðze økk{Lkk

ÃkkxeÞk ÃkkMku økEfk÷u {kuze hkºku fkuE

yòÛÞk ðknLkLkk [k÷fu hMíkk Ãkh

W¼u÷e [kh økkÞkuLku Xkufhu [zkðe f[ze

Lkk¾íkk [khuÞ økkÞkuLkk f{f{kxe ¼Þko

{]íÞw rLkÃksÞk níkk. yk çkLkkðÚke økik

¼fíkku{kt yLku Ãkþw «u{eyku{kt þkufLkwt

{kuswt Vhe ðéÞwt Au. økEfk÷u ðhMkkËLkk

fkhýu {kuxe ¾kðze ykMkÃkkMkLke økkÞku

{wÏÞ hkuz Ãkh ykðeLku W¼e níke su

ËhBÞkLk fkuE y¿kkík ðknLkLkk [k÷fu

f[ze Lkk¾e Vhkh ÚkE økÞku Au. suLku

Ãkku÷eMk þkuÄe hne Au.

ò{Lkøkh - ¾t¼k¤eÞk Äkuhe{køko

Ãkh fzðkýe fu{efÕMkLke çkksw{ªÚke

ÃkMkkh ÚkE hnu÷e S su - 18 xe.

4Ãk47 LktçkhLke yuMk.xe. çkLkk [k÷fu

ÃkkuíkkLkk fçòLke çkMk çkuVefhkE Ãkwðof

[÷kðe {køko ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷e

¼UMkLku nzVuxu ÷uíkk ½xLkk MÚk¤ Ãkh s

íkuLkwt {]íÞw rLkÃksÞw níkwt. yfM{kíkLkk

yk çkLkkð ytøku ¼UMkLkk {kr÷f

ÃkzkýeÞk LkuMk{kt hnuíkk ðþhk{¼kE

Ãkku÷k¼kEyu {uÄÃkh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

yuMk.xe.çkMkLkk [k÷f Mkk{u ÃkkuíkkLke

¼UMkLkwt {]íÞwt rLkÃkòÔÞkLke VheÞkË

LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ò{Lkøkh íkk.1h

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk îkhfk-ÃkkuhçktËh

nkEðu WÃkh ykðu÷ fwhtøkk økk{Úke çku

fe{e Ëwh çkku÷uhku yLku xÙf ðå[u ÚkÞu÷

¼e»ký yfM{kík{kt ËMk ÔÞrfíkykuLkk

{]íÞw LkeÃksÞk níkk. yk çkLkkð ytøku

Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykÔÞk

çkkË Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe yksu xÙf

[k÷fLke ÄhÃkfz fhe níke. hksfkux

rsÕ÷kLkk økkUz÷ íkk÷wfkLkk

MkwÕíkkLkÃkwhLkk fkfw¼kE {kunLk¼kE

çkku½kýe íku{Lkk Ãkwºkku, ÃkwºkðÄwyku,

Ãkkiºkku, ¼ºkeò íkÚkk r{ºk Mkrník 13

ÔÞrfíkyku S.su.3.E.4837 Lktt.Lke

çkku÷uhku økkze{kt MkwÕíkkLkÃkwhÚke LkeféÞk

ÃkAe hrððkhu çkÃkkuhu îkhfkÄeþLkk

ËþoLk fhe Mkku{LkkÚkLkk ËþoLk fhðk sE

hnÞk níkk. íÞkhu fwhtøkkÚke h fe{e Ëwh

Mkk{uÚke ykðe hnu÷

S.su.17.Ãke.7471 Lkt.Lkk xÙf

[k÷fu çkku÷uhkuLku Xkufh {khíkk MkòoÞu÷k

yfM{kík{kt çkku÷uhku{kt çkuXu÷ [kh

{rn÷k, Ãkkt[ ÃkwY»k yLku Mkkík {kMkLke

yuf çkk¤fe Mkrník ËMk ÔÞrfíkykuLkk

½xLkk MÚk¤u s fÁý {]íÞw LkeÃksÞk

níkk. sÞkhu ºký ÔÞrfíkLk. økt¼eh

Eò ÚkðkÚke «Úk{ îkhfkLke Mkhfkhe

nkuÂMÃkx÷{kt íÞkhçkkË ò{LkøkhLke

S.S.nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk

níkk.

fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk ¼kxeÞkLkk

¼hðkzÃkkzk rðMíkkh{kt hnuíkk rðh{

{k÷k¼kE øk{khk Lkk{Lkk ¼hðkz

ÞwðkLku ÃkkuíkkLkk WÃkh ÷kfze ðzu

nw{÷ku fhe økt¼eh Eò ÃknkU[kzðk

ytøku Ãkwtò¼kE Mkíkðkhk yLku íkuLkk

¼kE {LkMkw¾ Mkíkðkhk Mkk{u

VrhÞkËe LkkUÄkðe Au.

VrhÞkËLkk Ãkþwyku ykhkuÃkeLkk þuZk

ÃkkMku [hðk ykðe økÞk nkuðkLke

íkfhkh ÚkE níke yLku {kh {kÞkuo níkku

íkuLku Mkkhðkh {kxu ò{Lkøkh S.S.

nkuMÃkex÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku Au.

sÞkhu Mkk{k Ãkûku Ãkw tò¼kE

Mkk{ík¼kE Ãkh{kh Lkk{Lkk Mkíkðkhk

«kiZu ÃkkuíkkLkk ¼kE rðh{ {k÷k

¼hðkz yLku íkuLkk ¼kE Mkk{u VrhÞkË

LkkUÄkðe Au. fÕÞkýÃkwh Ãke. yuMk.

ykE. ©e ykh. Ãke. økikík{ yLku

hkExh h{uþ¼kE Lkk¾ðk,

¼kðuþ¼kE ðøkuhuyu Mkk{Mkk{e

VrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe

Au. nkÃkk{kt çkkðheðkMk{kt hnuíkkt

fLkiÞk÷k÷ ÷û{ý¼kE [kinký

Lkk{Lkk 30 ð»koLkk çkkðhe ÞwðkLku

ÃkkuíkkLkk WÃkh ÷kfze ðzu nw{÷ku fhe

Vuf[h fhe Lkk¾ðk ytøku ÃkkuíkkLkk

MkMkhk fk¤w øktøkkhk{ fku¤e Mkk{u

VrhÞkË LkkUÄkðe Au. ò{Lkøkh þtfh

xufhe ÃkkýeLkk xktfk ÃkkMku hnuíkk

yM÷{ nLkeV¼kE ¾uhkýe Lkk{Lkk

Mkw{hk ÞwðkLku ÃkkuíkkLkk WÃkh íku{s

ÃkkuíkkLkk ¼kE WÃkh ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk

yLku Äkufkðzu nw{÷ku fhðk ytøku

Efçkk÷ swMkçk ¾Ve yLku çkMkeh

ðMkwçk¼kE ¾Ve yLku çkMkeh

sMkwçk¼kE ¾Ve Mke{u VrhÞkË

LkkutÄkðe Au. Ãke. yuMk.ykE. ©e

yu.yu÷. {nuíkk nkÚk Ähe Au.

ÄhkhLkøkh-1{kt hnuíkkt rhûkk[k÷f

yM÷{ yk{Ë¼kE swýuò Lkk{Lkk

MktÄe ÞwðkLk Ãkh Ahe ðzu n{÷ku fhðk

ytøku MkwrLk÷ WVuo MkwrLkÞku fkhk¼kE

fku¤e yLku nLkeV ðk½uh Mkk{u Ãkku÷eMk

VrhÞkË fhe Au. sÞkhu íkuLku Mkkhðkh

{kxu S.S.nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhkÞku Au. {kuçkkE÷ VkuLkLkk rçk÷Lke

{ktøkýeLkk «&™u íkfhkh ÚkE níke.

WLkk íkk.12

WLkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk

rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkkyu Ãkkhkðkrhf

fkhýkuMkh yksu fkutøkúuMk Ãkûk íkÚkk

íkk÷wfk Ãkt[kÞík{ktÚke hkSLkk{wt ykÃke

Ëuíkk MÚkkrLkf hksfkhý{kt ¼wftÃk

MkòoÞku Au yLku íkhun-íkhun [[koykuyu

òuh ÃkfzÞwt Au

WLkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk fkutøkúuMke

MkËMÞ ¼kðuþ¼kE ð]s÷k÷ WÃkkæÞkÞu

yksu y[kLkf íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk

rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu íkÚkk fkutøkúuMk

ÃkûkLkk Mkk{kLÞ MkÇÞÃkËuÚke Ãký

hkSLkk{wt ykÃke ËeÄu÷ Au. WLkkLkk

fkutøkúuMk Ãkûk{ktÚke ðÄw yuf MkËMÞyu

hkSLkk{wt ykÃke Ëuíkk Ãkûk{kt [ý¼ýkx

«Mkhe økÞku Au. òufu íku{Lku hkSLkk{k

çkkçkíku Ãkkhkðkrhf fkhý ykÃku÷ Au

Ãký íku{Lkk hkSLkk{k çkkçkíku yLÞ

çkkçkíkkuLke [[koyu ¼khu òuh ÃkzfÞwt Au.

hksfeÞ ÔÞrfíkykuLke MkkuÃkkhe ÷ELku ykÔÞku nkuðkLke yVðkLkwt ¾tzLk

5kuhçktËh{kt yu þtfkMÃkË þÏMk

Mkk{kLÞ økwLkuøkkh nkuðkLkwt ¾qÕÞwt

ÃkkuhçktËh íkk.1h : ÃkkuhçktËh Ãkku÷eMkLku hkýkðkð þnuh{ktÚke

þrLkðkhLke hkºku {¤e ykðu÷ y{ËkðkËLkku þÏMk MkkuÃkkhe

÷ELku {kuxk hksfeÞ ÔÞrfíkykuLke níÞk fhðk ykÔÞku

nkuðkLke [[koyu yuf íkhV ÃkkuhçktËh{kt yLku økktÄeLkøkh{kt

òuh ÃkfzÞw Au. íÞkhu yk þÏMk ykðw fkuE f]íÞ Lkne fhðk

ykÔÞku nkuðkLkwt sýkðe Ãkku÷eMku yk þÏMk y{ËkðkË

Ãkku÷eMk{kt ðkuLxuz Mkk{kLÞ økwLnuøkkh nkuðkLkwt sýkÔÞw níkw.

yLku yksu yk þÏMkLke ÃkkuhçktËh Ãkku÷eMku rðrÄðík ÄhÃkfz

fÞko çkkË y{ËkðkËLkk y{hkEðkze Ãkku÷eMk MxuþLkLku

MkkuÃke Ëuðk{kt ykðþu íku{ Ãkku÷eMku sýkÔÞw níkw.

Mkkçkh{íke su÷{kt ¼e{k Ëw÷k MkkÚku yku¤¾ký ÚkE nkuðkÚke {¤ðk {kxu hkýkðkð ykÔÞku níkku

¼e{k Ëw÷kLkk ¼kýus yLku Ãkwºk

çkÒku MkkÚku ðkík fhe níke

sÞkhu Ãkku÷eMku Ãkfzu÷k yk [tÿþu¾h

Lkk{Lkk þÏMku ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞw níkw

fu, íku Mkkçkh{íke su÷{kt ¼e{k Ëw÷kLkk

MktÃkfo{kt ykÔÞk çkkË ¼e{k fkfkLku

{¤ðk ykÔÞku níkku. yLku ¼e{k fkfkLku

{¤ðk çkkçkíku yøkkW yLku íku

Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkÞku íku Ãknu÷k

¼e{k Ëw÷kLkk Ãkwºk ÷¾{ý yLku

¼kýus ¼hík çkÒku òuzu VkuLk Ãkh ðkík

ÚkE nkuðkLkwt sýkÔÞw níkw.

ò{Lkøkh yLku fÕÞkýÃkwh{kt

{khk{kheLkk [kh çkLkkðku

10 þÏMkkuLku Eò ÃknkU[e

ò{Lkøkh íkk.1h

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ò{Lkøkh yLku fÕÞkýÃkwh{kt

{khk{kheLkk [kh çkLkkðku{kt ËMk ÔÞrfíkLku Eò ÃknkU[e

nkuðkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe Au.

Mkkhðkh{kt ¾MkuzkÞk : Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðkÞu÷e VrhÞkË

hksrfÞ íkkMkehk ðå[u yLku ¾U[íkký ðå[u

ÄkuhkS {kfuoxetøk ÞkzoLke

[qtxýe{kt Vku{o ¼hkðkLkwt þY

¼ksÃk ÃkuLk÷ íkhVÚke ík{k{ çkuXf {kxu W{uËðkhe

îkhfkLkk fwhtøkk ÃkkMku yfM{kík

MksoLkkh xÙf [k÷fLke ÄhÃkfz

Ãkkrhðkrhf fk{ Mkçkçk hkSLkk{wt ykÃÞwt nkuðkLke [[koíke ðkíkku

{kuxe ¾kðze LkSf yòÛÞk

ðknLkLke Xkufhu [kh økkÞkuLkk {]íÞw

WLkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk

WÃkkæÞkÞu fkutøkúuMk yLku çkuXf ÃkhÚke

hkSLkk{wt yk5íkk ¾¤¼¤kx {åÞku

{kuhçke{kt çkkx÷k [kuheLkwt

ðÄw yuf fki¼ktz ÍzÃkkÞtw

hrððkhu Mkw÷íkkLkÃkwhLkku Ãkxu÷

Ãkrhðkh hrððkhu çkku÷uhku fkh{kt

îkhfk ËþoLk fhe Mkku{LkkÚk íkhV síkku

íkku íÞkhu xÙf MkkÚku øk{Ïðkh yfM{kík

Mkòoíkk Mkw÷íkkLkÃkwhLkk Ã÷kux

rðMíkkh{kt hnuíkk çkku½kýe ÃkrhðkhLkk

ykX ÔÞrfíkykuLkk {kuík rLkÃksÞk

níkk,çkkfe çku

yLÞ níkk íku{

{¤e fw÷ ËMk

ÔÞrfíkyk uLkk

fYý {kuíkLku

¼uxÞk níkk.

yksu sÞkhu

ytrík{ÞkºkkLke

í k i Þ k h e

fhðk{k ykðe

hne níke íÞkhu

zuzçkkuzeLku ÷E

sðk {kxu

rLkþhýe çku s

nkuÞ íkuÚke

økk{÷k ufk uy u

ðkMk{ktÚke yLÞ rLkþhýe çkLkkðe

níke yLku M{þkLk{kt yufMkkÚku ËMk

ÔÞrfíkykuLku yÂøLkËkn ËuðkLke

ÔÞðMÚkk Lk nkuÞ íkuÚke økúk{sLkku îkhk

ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke.

{]íkfkuLkk þkuf{kt [kLkk ÷khe-

økÕ÷kykuðk¤kyku Mkrník ík{k{ ðøko

îkhk MðÞt¼w çktÄ Ãkk¤ðk{kt ykÔÞku

níkku. {kºk Mkw÷íkkLkÃkwhLkk s ÷kufku

ytrík{Þkºkk{kt òuzkÞk Lk níkku Ãký

ykMkÃkkMkLkk økk{Lkk ÷kufku Ãký

{kuxeMktÏÞk{kt M{þkLkÞkºkk{kt

òuzkÞk níkk yLku yksLkk økkuòhku

rËðMkLkwt r[ºk òuE Mk{økú økk{ rnçkfu

[ze økÞwt níkwt. ¾kMk fheLku çkku½kýe

ÃkrhðkhLkk ykX MkÇÞku yufeMkkÚku

{kuíkLkk {w¾{kt Äfu÷kE síkk íku{Lkk

MLkunesLkku îkhk su heíku niÞkVkx YËLk

fhðk{k ykðíkwt níkw t íku òuELku

¼÷¼÷kLkk fk¤ò ftÃkkðe Ëu íkuðe

ÂMÚkrík MkòoE níke.

Mkw÷íkkLkÃkwh økk{{kt òýu fwhËík

YXÞku nkuÞ íku{ yk «fkhLke økkuòhe

½xLkk AuÕ÷k çku {kMkÚke çkLke hne Au

íku{ økk{÷kufku{ktÚke òýðk {¤u÷ Au.

yksu rLkf¤u÷e ytrík{Þkºkk{kt

ÄkhkMkÇÞ [tËw¼kE ð½krMkÞk, {kS

ÄkhkMkÇÞ sÞhks®Mkn

{LkMkw¾¼kE,sþw{ríkçkuLk fkuhkx

MkrníkLkk ykøkuðkLkku Ãký òuzkÞk

níkk. yksLke M{þkÞkºkk{kt yux÷k

çkÄk ÷kufku òuzkÞk níkkt fu, M{þkLkLkwt

{uËkLk Ãký xwtfw ÃkzÞwt níkwt,ËMk-ËMk

{]íkfkuLku yÂøLkËkn ykÃkðk {kxu

÷kfzk Ãký ¾wxe

ÃkzÞk níkk.yk

y f M { k í k L k e

fYýíkk yu Au

fu, ºký òuzfkLkk

{]íÞw ÚkÞk

A u . í k u { k

f k f w ¼ k E

{ k u n L k ¼ k E

çkku½kýe íkÚkk

íku{Lkk ÃkíLke

÷ k ¼ w ç k u L k

f k f w ¼ k E ,

Ãkhþkuík{¼kE

f k f w ¼ k E

çkku½kýe íku{Lkk

ÃkíLke rðsÞ Ãkhþkuík{¼kE yLku

n»koË çkxwf¼kE yLku íku{Lkk ÃkíLke

økeíkkçkuLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au,sÞkhu

çku òuzfk ¾trzík ÚkÞk Au íku{k ÷r÷ík

fktrík¼kE økkutz÷eÞkLkwt {]íÞw Úkíkk

íku{Lkk ÃkíLke íkÚkk Ãkwºke LkkuÄkhk çkLke

økÞk Au,sÞkhu yþkuf fkfw¼kE

çkku½kýe EòøkúMík Au íkku íku{Lkk ÃkíLke

WŠ{÷kçkuLk yþkuf¼kELkwt yðMkkLk

ÚkÞu÷ Au.

îkhfk LkSf yfM{kík{kt {kuíkLku ¼uxu÷k

yuf MkkÚku 10 ÔÞÂõíkykuLke

ytrík{Þkºkk, niÞkVkx YËLk

Mkw÷íkkLkÃkwh íkk.12 : ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk îkhfk-ÃkkuhçktËh

nkEðu Ãkh ykðu÷ fwhtøkk økk{Úke çku rf.{e.Ëwh hrððkhu

çkÃkkuhu çkku÷uhku SÃk yLku xÙf ðå[u MkòoÞu÷ øk{Ïðkh

yfM{kík{kt Mkw÷íkkLkÃkwh økk{Lkk ËMk ÔÞrfíkykuLkk fYý

{kuík rLkÃksíkkt yksu íku{Lke ytrík{Þkºkk rLkf¤e níke. yLku

íku{k økk{Lkk ÷kufku MðÞt¼w heíku òuzkÞk níkk yLku sÞkhu

yufeMkkÚku ËMk ník¼køkeykuLke ytrík{Þkºkk rLkf¤e íÞkhu

fXý nËÞLkk {kLkðeLke ykt¾ku{ktÚke Ãký ykMkwLkku ËrhÞku

ðnuðk {ktzÞku níkku. MkËøkíkLkk þkuf{kt økk{Lkk ÷kufkuyu

MðÞt¼w çktÄ Ãkkze ©æÄkst÷e yÃkeo níke

M{þkLk{kt ÔÞðMÚkk W¼e fhðe Ãkze : økk{ MðÞt¼q çktÄ hÌkwt

y{hu÷e, íkk.12

y{hu÷e rsÕ÷k ÃkwhðXk rð¼køk

y{hu÷e - çkøkMkhk hkuz WÃkh [u®føk

nkÚk Ähíkkt {k÷ðknf rhûkk MkkÚku

Y.1.80 ÷k¾Lkk fÃkkMkeÞk íku÷Lkku

sÚÚkku MkeÍ fhe ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne

nkÚk Ähe Au.

y{hu÷e rsÕ÷k ÃkwhðXk rð¼køkLkk

yrÄfkhe su.çke.çkkhiÞk, ÃkwhðXk

rLkÞk{f fu.xe.ÃktzÞk, yu{.çke.

Ãkxku¤eÞk, yu.yuLk.hkËzeÞk

MkrníkLkkyu yksu y{hu÷e - çkøkMkhk

hkuz WÃkh [urftøk nkÚk Ähíkk

{k÷ðknfLku [uf fhíkk íku{k 60 zççkk

y{]ík çkúkLzLkwt fÃkkMkeÞk íku÷ ¼hu÷wt

níkwt. rhûkk [k÷f ÃkkMku y{hu÷eLke

fkýeÞk Ãkkhu¾Lke fkwtLkwt y{]ík Ãkk{íku÷

ççkkLkwt rçk÷ hsq fÞwo íku{s yk íku÷

þnuhLkk WãkuøkLkøkh{kt ykðu÷ W{k

{kfuoxªøk{kÚke ¼Þow nkuðkLkwt sýkðíkkt

ÃkwhðXk rð¼køku Y.54600Lkwt íku÷

íku{s 1.25 ÷k¾Lke {k÷rhûkk Mkrník

fw÷ Y.1,79,600Lke ®f{íkLkku sÚÚkku

MkeÍ fÞkuo níkku.

rsÕ÷k 5whðXk íktºku [fkMkýe fhe

y{hu÷e LkSf 60 zççkk

fÃkkMkeÞk íku÷ MÚkrøkík fhkÞwt

hksw÷k, íkk. 12

hksw÷k{kt ÃkhkuZeÞu «u{eLku {¤ðk

ÃknkU[u÷e ÞwðríkLkk ÃkrhðkhsLkkuyu

«u{e ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku fhe ½h{kt

íkkuzVkuz fhe níke.

hksw÷k{kt yksu ðnu÷e Mkðkhu yuf

Þwðrík ÞwðfLku {¤ðk økE yLku ½hu

Ãkhík ÃknkuåÞk çkkË ÃkrhðkhsLkkuLku òý

Úkíkkt ÃkrhðkhsLkku ÞwðfLkk ½hu sE

{uÚkekf s{kze ½h{kt íkkuzVkuz fhe

níke. yk¾ku {k{÷ku Ãkku÷eMk {Úkfu

ÃknkuåÞk çkkË ytíku ½eLkk Xk{{kt ½e Ãkze

økÞwt níkwt.

yk çkLkkðLke òýðk {¤íke rðøkíkku

{wsçk hksw÷k{kt yuf Þwðf yLku

ÞwðríkLkku «u{ Ãkkøkthíkku níkku.

xÙkLMkÃkkuxoLkk ÔÞðMkkÞeLke Þwðk Ãkwºke

yksu ÃkhkuuZu íkuLkk «u{eLku {¤ðk íkuLkk

½hu Ãknku[e níke.

yk ÞwðkLk yLku Þwðrík ½h{kt níkk

íÞkhu y[kLkf s ÞwðríkLkk

ÃkrhðkhsLkku íÞkhu s xÃkfze ÃkzÞk

níkk.

fkuEyu òý fhíkk ÞwðríkLkk

ÃkrhðkhsLkkuyu ÞwðfLkk ½h{kt «ðuþ

fhe Äku÷kE fhe níkk. WÃkhktík

½hð¾heLke íkkuzVkuz fhe 50 nòhLkwt

LkwfMkkLk fÞwO níkwt. {k{÷ku Ãkku÷eMk {Úkfu

ÃknkUåÞku níkku. Ãke.ykE. ðkuhk íkÚkk

Ãkku÷eMk MxkVu Mk{Þ Mkw[fíkk ðkÃkhe

Mk{kÄkLkLkwt ð÷ý yÃkðkLke Ãkrhðkh

ðå[u Mk{kÄkLk fhkÔÞwt níkwt.

íkk÷k÷kLkk h{¤u[e

(økeh)Lke Mke{{kt [tËLkLkk

÷kfzk MkkÚku [kh ÍzÃkkÞk

íkk÷k÷k, íkk.12 : økeh økk{Lke

Mke{{kt ykðu÷ [tËLkLkk ð]ûkku{ktÚke

÷kfzkLkwt fxªøk fhe [tËLkLkk ÷kfzkLkk

xwfzk sqLkkøkZ{kt ðu[ðk sE hnu÷

hk{ÃkhkLkk hk{uïh hksÃkwík

(W.ð.31) hu.fkMke{Ãkwh (Þw.Ãke.)

{uðkhk{ çkkçkwhk{ (W.ð.30)

hu.fkMke{Ãkwh, {n{Ë hVe òLk{n{Ë

þu¾ (W.ð.hh) hu.çkûkeÃkwhðk Mkrník

[kh þÏMkkuLku sqLkkøkZ yu÷.Mke.çke.

Ãke.ykE. {nkðeh®Mkn hkýkyu

sqLkkøkZ{kt ¼qíkLkkÚk hkuz WÃkhÚke

ÃkfzkÞu÷k [khuÞ þÏMkku ÃkkMkuÚke

[tËLkLkk xqfzk rf÷ku 4 rf{ík Y.8

nòhLkku {wÆk{k÷ fçksu fhe [khuÞ

þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

yu÷.Mke.çke.Ãke.ykE.yu íkk÷k÷k

¾kíkuLkk ðLkrð¼køkLke f[uheLku òý

fhe ðLkyrÄfkhe MkkÚku íkk÷k÷k

ÃktÚkf{ktÚke fkÃku÷k [tËLkLkk ð]ûkkuLkwt

hkusfk{ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Þwðrík ÃkhkuZu «u{eLku {¤ðk ÃknkU[e

hksw÷k{kt ÞwðríkLkk «u{eLkk ½h

Ãkh nw{÷ku : ½hð¾heLke íkkuzVkuz

Mkku{LkkÚkLke Mkwhûkk{kt ðÄw ºký çktfhkuLkku Mk{kðuþ

«¼kMk-Ãkkxý, íkk. 12 : ËuþLkk

Mkw«rMkæÄ ©e Mkku{LkkÚk {nkËuð {trËh

MkwhûkkLku rËÕne nkEfkuxo ½xLkk yLku

hksÞ nkE yu÷xoLkk yLkwMktÄkLku ðÄw

szçkuMk÷kf ÷ku¾tze çkLkkððk nk÷Lkk

çktfh fð[ku{kt ðÄw ºký çktfh çkkuûkLku

Mkku{LkkÚk {trËh «ðuþîkh rËÂøðsÞ

îkhk ÃkkMku «MÚkkrÃkík fhðk{kt ykÔÞk Au.

hULs ykE.S. çke. fu. ©e{k¤e yLku

rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf rËÞktfh

rºkðuËLke MkeÄe Ëu¾hu¾ nuX¤ Íuz Ã÷Mk

Mkwhûkk Ähkðíkk Mkku{LkkÚk {trËh Mkwhrûkík

fhkÞwt Au. «MÚkkrÃkík fhkÞu÷ yk çktfh

çkkuûkkuLkwt yLkwËkLk ðuhkð¤Lke yuf çkULf

îkhk fhkÞwt Au su çktfh Ãkwhk {kLkð fËLkwt

yLku ºký Úke [kh VkÞ®høk fhe þfkÞ

íkuðk nku÷ ðk¤wt íku{s rMÚkrík íkkrfË yLku

Mktòuøk «{kýu Vuhðe þfkÞ íkuðkt Ône÷

Ähkðíkwt «íÞuf çkkuûk ytËkrsík Ãk[kMkÚke

Ãkt[kðLk nòhLkk ¾[uo íkiÞkh ÚkÞu÷k Au.

zçk÷ Ã÷ux {ux÷ r{©ýLke Ãkku÷kËe

rËðk÷kuÚke íkiÞkh ÚkÞu÷ yk çktfh ykuÚku

hne Mk÷k{rík hûkfku sYrhÞkík Mk{Þu

çktfh nku÷{ktÚke VkÞ®høk fhe {trËhLke

Mkwhûkk íku{s ÞkrºkfkuLke Mk÷k{íke

ò¤ðe þfu Au.

Vkuxku : rÃkLxw ¼kuòýe

y{hu÷e, íkk.12y{hu÷e rsÕ÷k ÃkwhðXk rð¼køk

y{hu÷e - çkøkMkhk hkuz WÃkh [u®føknkÚk Ähíkkt {k÷ðknf rhûkk MkkÚkuY.1.80 ÷k¾Lkk fÃkkMkeÞk íku÷LkkusÚÚkku MkeÍ fhe ÄkuhýMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe Au. y{hu÷e rsÕ÷k ÃkwhðXkrð¼køkLkk yrÄfkhe su.çke.çkkhiÞk,ÃkwhðXk rLkÞk{f fu.xe.ÃktzÞk,yu{.çke. Ãkxku¤eÞk, yu.yuLk.hkËzeÞkMkrníkLkkyu yksu y{hu÷e - çkøkMkhkhkuz WÃkh [urftøk nkÚk Ähíkk{k÷ðknfLku [uf fhíkk íku{k 60 zççkky{]ík çkúkLzLkwt fÃkkMkeÞk íku÷ ¼hu÷wt

níkwt. rhûkk [k÷f ÃkkMku y{hu÷eLkefkýeÞk Ãkkhu¾Lke fkwtLkwty{]ík Ãkk{íku÷ ççkkLkwtrçk÷ hsq fÞwo íku{s ykíku÷ þnuhLkkWãkuøkLkøkh{kt ykðu÷W{k {kfuoxªøk{kÚke ¼ÞownkuðkLkwt sýkðíkkt ÃkwhðXkrð¼køku Y.54600Lkwtíku÷ íku{s 1.25÷k¾Lke {k÷rhûkk Mkrníkfw÷ Y.1,79,600Lke®f{íkLkku sÚÚkku MkeÍ fÞkuo níkku.

LkðeçktËhLkk ËrhÞk{kt{kt zwçke sðkÚkefwríkÞkýkLkk ÞwðkLkLkwt {kuík

Äku.11Lke rðãkŠÚkLke ¾wþk÷eyþkuf¼kE ðkuhk(W.17)yunkuMxu÷Lkk ÃkkuíkkLkk Y{{kt øk¤kVktMkku¾kE ÷uík Ãkxu÷ Mk{ks{kt [f[kh{[e níke.

¾wþk÷eyu MÞwMkkEz Lkkux{ktÃkkuíkkLku {kLkrMkf ºkkMk ykÃkðk ytøkuAkºkk÷ÞLkk «{w¾ rðX÷¼kE Äzwf,xÙMxe hk{S fkÃkzeÞk, yk[kÞko[trÿfk ÃkhMkkýk rðYæÄ {kLkrMkf

ºkkMk ykÃkðk økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk þYfhe níke.

yk çkLkkð çkkË økkUz÷Lkk Ãkku÷eMk{Úkfu økktÄeLkøkhÚke VkuLk WÃkh

¼÷k{ýku ykððk ÷køke níke,Ãkhtíkw Mkexe ÃkeykEyuLk.fu.ÔÞkMku ºkýuLku ÍzÃkðk[¢ku økrík{kLk fÞko Au.Ëhr{ÞkLk, yksu yk ½xLkkytøkuLkk ynuðk÷ku y¾çkkhku{kt«rMkæÄ Úkíkk ðnu÷e MkðkhÚke sðk÷eyku fLÞk Akºkk÷Þu ËkuzeykÔÞk níkk. ykþhu 100sux÷e rðãkŠÚkLkeykuLkkðk÷eyku ÃkkuíkkLke MktøkkÚkuÃkkuíkkLke ËefheykuLku ÷E økÞk

níkk. ðÄkhu ðk÷eykuyufXk Úkíkkf { o [ k h e y k u y uÞuLkfuLk «fkhu{Lkkððk «ÞkMkku fÞoníkk.

¾wþk÷eyu Ãkkuíkuykí{níÞk fhíkkÃknu÷k MÞwMkkEz Lkkux÷¾e nkuÞ nk÷Ãkku÷eMku yk LkkuxyuVyuMkyu÷ xe{Lkkyûkh rLk»ýkíkku ÃkkMku{kuf÷ðkLke íksðesnkÚk Ähe Au.

Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k MkkuhXLkkíkk÷k¤kLkk ¾kurzÞkh {trËhLkk {ntíkXkfkuh LkhuþËkMkS {kunLkËkMkSLkk{Lkk 80 ð»koLkk ð]Ø {ntíkLke níÞkfheLku íkuLke ÷kþLku fqðk{kt VUfe ËeÄenkuðkLkku çkLkkð Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkÞkuníkku.

çkLkkðLku Ãkøk÷u Mkkhe yuðe [f[kh{[e økE níke. Ëhr{ÞkLk{kt {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhuyu÷.Mke.çke. Ãke.ykE.yu{.yuMk.hkýk yLku MxkVusqLkkøkZLkk ¼ðLkkÚk{ktÚke yk«fhý MktË¼uo hksøkehe {ýeøkehe

Lkk{Lkk MkkÄwLku ÍzÃke ÷ELku ÃkwAÃkhAnkÚk Ähe níke.

{q¤ nh{rzÞkLkk M{þkLk{kt hnuíkkhksøkeheyu Ãkku÷eMk Mk{ûk fçkq÷kíkykÃkíkk sýkÔÞwt Au fu, LkkýkLke÷k÷[{kt íkuýu ykçkwLkk yku{økeheLkk{Lkk MkkÄw MkkÚku {¤eLku yk níÞk fheLkk¾e níke.

yuf fkÞo¢{{kt Wzíkk Lkkýk òuELkuyk çkÒku þÏMkku ÷û{eLkk

{kun{kt ytòE økÞk níkkt. íkÚkkðÞkuð]Ø MkkÄwLke níÞk fhðkLke Ãkuhðe½ze fkZeLku ½xLkkLku ytò{ ykÃÞkuníkku.

òu fu çkÒku þÏMkkuLkk nkÚk{kt Võík çku [ktËeLkk rMk¬k yLku Úkk uzk y{Úkk YrÃkÞk s ykÔÞk níkkt. yk þÏMk Mkk{u yu÷.Mke.çke.yu nk÷{kt ðÄw fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rníku»k¼kR / [k÷wt 09-50 / ÃkwY 10-35 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍíkk÷k¤k{kt ÚkÞu÷e níÞkLkku ¼uË Wfu÷kÞku

LkkýkLke ÷k÷[{kt MkkÄwyuMkkÄwLke s níÞk fhe Lkk¾e(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.12 Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k íkk÷k¤k{kt yuf MkkÄwLke níÞk fheLku

÷kþLku fqðk{kt VUfe ËuðkLkk [f[khe «fhý{kt yuf MkkÄwyu LkkýkLke ÷k÷[{kt ykðe sELku yk MkkÄwLke níÞk

fhe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. sqLkkøkZ yu÷.Mke.çke.yu¼ðLkkÚk rðMíkkh{ktÚke yu MkkÄwLku ÍzÃke ÷eÄku Au. ßÞkhu nsq Ãký Vhkh ykçkwLkk yuf þÏMkLku ÍzÃke ÷uðk fðkÞík nkÚkÄhe Au.

yuf þÏMkLku ÍzÃke ÷uðkÞku : ykçkqLkku yuf þÏMk nsq 5ý Vhkh

økkUz÷Lke ÷uWðk Ãkxu÷ fLÞk Akºkk÷ÞLke ½xLkkt

¾qþk÷e ykÃk½kík : ºkýykhkuÃkeykuLke þkuÄ¾ku¤

økkUz÷ íkk.1høkkUz÷Lkk ÷uWðk Ãkxu÷ fLÞk Akºkk÷Þ{kt økE fk÷u Äku.11 LkerðãkŠÚkLkeLkk ykÃk½kík çkkË Akºkk÷ÞLkk «{w¾ xÙMxe yLkuyk[kÞko rðYæÄ Mkexe Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkÞk çkkË

íkÃkkMk ÚkkÞ yu Ãknu÷k s Ãkku÷eMk {Úkf{kt xu÷eVkuLk WÃkh¼÷k{ýkuLkku Ëkuh þY ÚkE økÞku Au. yksu Mkðkhu 100sux÷k rðãkŠÚkLkeykuLkk ðk÷eyku Akºkk÷Þu Ëkuze ykÔÞk níkkt.ÃkkuíkkLke ËefheykuLku ½hu ÷E sðk ÷køÞk níkk.

100Úke ðÄw ðk÷eyku ÃkkuíkkLke ËefheykuLku Akºkk÷Þ{ktÚke Ãkhík ÷E økÞk

y{khk Mk{ksLkwt ËkLk Aíkkt y{khe Ëefheyku s nuhkLkøkkUz÷ : ÃkkuíkkLke ËefheykuLku ÷E síkk ðk÷eyku Ãkife yufu yuðwt sýkÔÞwt níkwt

fu y{khk Mk{ks îkhk Akºkk÷ÞLku fhkuzku YrÃkÞkLkwt ËkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwnkuðk Aíkkt y{khk s ÃkrhðkhLke Ëefheyku Akºkk÷Þ{kt Ëw:¾e nkuÞ yu Ëw:¾ËAu. Akºkk÷Þ{kt ËefheykuLku {kLkrMkf ºkkMk ykÃkðk{kt ykðu Au íkuðe Ëefheykuy{Lku VrhÞkË fhíke nkuÞ Au. fk÷u Mkðkhu y{khe Ëefhe fkuE yð¤wt Ãkøk÷wt¼hu íku Ãknu÷k s y{u íkuLku MkkÚku ÷E sðk {kxu ykðe økÞk Aeyu.

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËh SÕ÷kLkk fwríkÞkýk økk{u

hnuíkk hksw¼kE økkuøkLk¼kE (W.h4)økík þrLkðkhLkk hkus Lkðe çktËh økk{uËrhÞk{kt Lknkðk økÞku níkku. ËhBÞkLk{ktyk ÞwðkLk ËrhÞkLkk íkýkE síkk ÷kÃkíkkçkLÞku níkku. yLku økE fk÷u íkuLke ÷kþ {¤e ykðíkk Ãkku÷eMkLku òý fhkíkk Ãkku÷eMku yk ytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

hrððkhu Mkw÷íkkLkÃkwhLkku Ãkxu÷ Ãkrhðkhhrððkhu çkku÷uhku fkh{kt îkhfk ËþoLk fheMkku{LkkÚk íkhV síkku íkku íÞkhu xÙf MkkÚkuøk{Ïðkh yfM{kík MkòoíkkMkw÷íkkLkÃkwhLkk Ã÷kux rðMíkkh{kt hnuíkkçkku½kýe ÃkrhðkhLkk ykX ÔÞrfíkykuLkk{kuík rLkÃksÞk níkk,çkkfe çku yLÞ níkkíku{ {¤e fw÷ ËMk ÔÞrfíkykuLkk fYý{kuíkLku ¼uxÞk níkk. yksu sÞkhuytrík{ÞkºkkLke íkiÞkhe fhðk{k ykðehne níke íÞkhu zuzçkkuzeLku ÷E sðk {kxurLkþhýe çku s nkuÞ íkuÚke økk{÷kufkuyuðkMk{ktÚke yLÞ rLkþhýe çkLkkðe níkeyLku M{þkLk{kt yufMkkÚku ËMkÔÞrfíkykuLku yÂøLkËkn ËuðkLke ÔÞðMÚkkLk nkuÞ íkuÚke økúk{sLkku îkhk ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe níke. {]íkfkuLkk þkuf{kt[kLkk ÷khe-økÕ÷kykuðk¤kyku Mkrníkík{k{ ðøko îkhk MðÞt¼w çktÄ Ãkk¤ðk{ktykÔÞku níkku. {kºk Mkw÷íkkLkÃkwhLkk s÷kufku ytrík{Þkºkk{kt òuzkÞk Lk níkku ÃkýykMkÃkkMkLkk økk{Lkk ÷kufku Ãký{kuxeMktÏÞk{kt M{þkLkÞkºkk{kt òuzkÞkníkk yLku yksLkk økkuòhku rËðMkLkwt r[ºk

òuE Mk{økú økk{ rnçkfu [ze økÞwt níkwt.¾kMk fheLku çkku½kýe ÃkrhðkhLkk ykXMkÇÞku yufeMkkÚku {kuíkLkk {w¾{kt Äfu÷kEsíkk íku{Lkk MLkunesLkku îkhk su heíkuniÞkVkx YËLk fhðk{k ykðíkwt níkwt íkuòuELku ¼÷¼÷kLkk fk¤ò ftÃkkðe Ëuíkuðe ÂMÚkrík MkòoE níke. Mkw÷íkkLkÃkwhøkk{{kt òýu fwhËík YXÞku nkuÞ íku{ yk«fkhLke økkuòhe ½xLkk AuÕ÷k çku {kMkÚke

çkLke hne Au íku{ økk{÷kufku{ktÚke òýðk{¤u÷ Au. yksu rLkf¤u÷eytrík{Þkºkk{kt ÄkhkMkÇÞ [tËw¼kEð½krMkÞk, {kS ÄkhkMkÇÞ sÞhks®Mkn{LkMkw¾¼kE, sþw{ríkçkuLk fkuhkxMkrníkLkk ykøkuðkLkku Ãký òuzkÞk níkk.yksLke M{þkÞkºkk{kt yux÷k çkÄk÷kufku òuzkÞk níkkt fu, M{þkLkLkwt {uËkLkÃký xwtfw ÃkzÞwt níkwt.

îkhfk LkSf yfM{kík{kt {kuíkLku ¼uxu÷k

yuf MkkÚku 10 ÔÞÂõíkykuLkeytrík{Þkºkk, niÞkVkx YËLkMkw÷íkkLkÃkwh íkk.12 : ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk îkhfk-ÃkkuhçktËhnkEðu Ãkh ykðu÷ fwhtøkk økk{Úke çku rf.{e.Ëwh hrððkhuçkÃkkuhu çkku÷uhku SÃk yLku xÙf ðå[u MkòoÞu÷ øk{ÏðkhyfM{kík{kt Mkw÷íkkLkÃkwh økk{Lkk ËMk ÔÞrfíkykuLkk fYý{kuík rLkÃksíkkt yksu íku{Lke ytrík{Þkºkk rLkf¤e níke. yLku

íku{k økk{Lkk ÷kufku MðÞt¼w heíku òuzkÞk níkk yLku sÞkhuyufeMkkÚku ËMk ník¼køkeykuLke ytrík{Þkºkk rLkf¤e íÞkhufXý nËÞLkk {kLkðeLke ykt¾ku{ktÚke Ãký ykMkwLkku ËrhÞkuðnuðk {ktzÞku níkku. MkËøkíkLkk þkuf{kt økk{Lkk ÷kufkuyuMðÞt¼w çktÄ Ãkkze ©æÄkst÷e yÃkeo níke

M{þkLk{kt ÔÞðMÚkk W¼e fhðe Ãkze : økk{ MðÞt¼q çktÄ hÌkwt Vkuxku : rÃkLxw ¼kuòýe

hksfkux, íkk.12 : ÄkuhkS {kfuoxÞkzoLke [qtxýe{kt hksrfÞ íkkþehk ðå[uW{uËðkhe Ãkºkku yksÚke ¼hkðkLkwt þYÚkÞwt níkwt. «Úk{ rËðMku s ¼ksÃkíkhVÚke ¾uzqík rð¼køkLke ykX, ðuÃkkherð¼køkLke [kh y™u YÃkktíkhýLke yufçkuXf {kxu Vku{o ¼hkÞk níkk. ÄkuhkS{kfuox Þkzo 36 ð»koÚke rðê÷¼kEhkËrzÞkLkk fçò{kt hÌkwt Au òu fu ykð¾íku íku{sLkk s {ËËLkeþ yuðk÷r÷ík ðMkkuÞk çk¤ðku fhe íku{Lke Mkk{uÃkzâk nkuÞ yLku fkuxo{ktÚke Ãký íku{Lke

LkkUÄkðu÷e {tz¤eLke íkhVuý{kt [wfkËk÷kÔÞk nkuÞ yk støk hMk«Ë çkLke hnuíku{ Au. nk÷ Mknfkhe ûkuºku hkËrzÞkLkkhnu÷k ð[oMðLku íkkuzðk {kxu ¼ksÃkLkkykøkuðkLkku ík{k{ «fkhLkk fkðkËkðkMkkÚku ËkðÃku[ ¾u÷e hÌkk Au. òu fuhksrfÞ ËkðÃku[{kt hkËrzÞk fk{Þíku{Lku ÃkhkMík fhíkk nkuÞ yk ð¾íku{íkËkhku ytfu fhðkLkk ÃkkÞkLkk fk{Úke¼ksÃku ÷zík ykht¼e nkuÞ fuðwtÃkrhýk{ ykðþu íkuLke íkhV MkkiLke {ex{tzkE Au.

hksrfÞ íkkMkehk ðå[u yLku ¾U[íkký ðå[u

ÄkuhkS {kfuoxetøk ÞkzoLke[qtxýe{kt Vku{o ¼hkðkLkwt þY¼ksÃk ÃkuLk÷ íkhVÚke ík{k{ çkuXf {kxu W{uËðkhe

rsÕ÷k 5whðXk íktºku [fkMkýe fhe

y{hu÷e LkSf 60 zççkkfÃkkMkeÞk íku÷ MÚkrøkík fhkÞwt

{kuËeLke ¼qr{fkyÃkkíkk ykËuþkuLke ÿrüyu fkìzLke

MkuõþLk 173 (2) nuX¤ frÚkíkøkwLkkLke LkkUÄ ÷uðk Mkûk{ fkuxoLkuytrík{ ynuðk÷ MkwÃkhík fhðk rMkðkÞfkuR fkLkqLke fkÞoðkne WÃk÷çÄLkÚke.” ÍrfÞk òVheyu VrhÞkË{ktykûkuÃk fÞkuo níkku fu, {kuËe íkÚkk yLÞxku[Lkkt Mkhfkhe yrÄfkheykuyuøkkuÄhkfktz çkkË økwshkík{kt VkxeLkef¤u÷k fku{e h{¾kýku hkufðkLkwtRhkËkÃkqðof xkéÞwt níkwt.

“2002Lkk ¢kR{ rhÃkkuxo Lkt.67Lke LkkUÄ ÷uLkkhe fkuxoLku ‘rMkx’Lkkuytrík{ ynuðk÷ ‘rMkx’ îkhk yufrºkíkfhkÞu÷k ík{k{ {rxrhÞ÷ MkkÚkuMkkUÃkðkLkku y{u ‘rMkx’Lkk [uh{uLkLkuykËuþ fheyu Aeyu.” íku{ sýkðíkktMkw«e{ fkuxuo W{uÞwO níkwt fu ‘rMkx’yu{eõMk õÞwhe (fkuxo MknkÞf)Lkkuynuðk÷ Ãký æÞkLk{kt ÷R þfu Au, suynuðk÷ Ãký Lke[÷e fkuxoLkuMkkUÃkðkLkku hnuþu.

{kuËe íkÚkk yLÞku Mkk{uyuVykRykh LkkUÄðkLke ÍrfÞkòVheLke yhS økwshkík nkRfkuxuoçkeS LkðuBçkh- 2007Lkk hkus VøkkðeËeÄk çkkË íku{ýu Mkw«e{ fkuxo{kt yhSËk¾÷ fhe níke. Mkw«e{ fkuxuo ík{k{ÃkûkfkhkuLku Mkkt¼éÞk çkkË yu{ fneLkuyk fuMk y{ËkðkËLke Lke[÷e fkuxoLkknðk÷u fÞkuo níkku fu, ‘rMkx’LkkíkkhýkuLkk ykÄkhu yk fuMk{kt rLkýoÞxÙkÞ÷ fkuxuo ÷uðkLkku Au.

y÷çk¥k, fkuxuo W{uÞwO níkwt fu, “òufu,nk÷Lkk íkçk¬u y{u íku çkkçkík Ãkh ¼kh{qfðkLkwt sYhe {kLkeyu Aeyu fu, yk

ykËuþkLkwMkkh hsq ÚkLkkhk ÃkkuíkkLkkynuðk÷{kt ‘rMkx’ yuðku {ík ÔÞõík fhufu 8, sqLk- 2006Lkk hkus ÚkÞu÷eVrhÞkË{kt su{Lkk Lkk{ Au íku{ktÚke fkuRÃký ÔÞÂõík rðhwØ fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kxu Ãkqhíkk Ãkwhkðk LkÚke fu ðksçkeykÄkh LkÚke, íkku ykðk õ÷kuÍh rhÃkkuxoytøku ytrík{ rLkýoÞ ÷uíkkt Ãknu÷kt fkuxoVrhÞkËeLku LkkurxMk òhe fhe þfu AuyLku íku{Lku MkkûkeykuLkk rLkðuËLkku,íkÃkkMk ynuðk÷ íkÚkk yLÞ MktçktrÄíkzkuõÞw{uLxTMk WÃk÷çÄ fhkðe þfu Au.”

fkUøkúuMkníkk. íÞkhLkk ðzk«ÄkLk yx÷

rçknkhe ðksÃkuÞeyu Ãký íku{Lkefk{økeheLke xefk fhe níke. hkßÞLkk{wÏÞ «ÄkLk íkhefuLkku íku{Lkku hufkuzo yufÄççkku Au. Mkw«e{ fkuxoLkku yksLkku[wfkËku fkuRÃký heíku {kuËeLku f÷eLkr[xykÃkíkku LkÚke. Mkw«e{Lkk ykËuþ çkkË«ríkr¢Þk ÔÞõík fhíkkt yÕðeyu fÌkwtníkwt fu, ¼ksÃk yksLkk [wfkËkLkurðsÞ økýkðe hÌkwt Au. su ÞkuøÞ LkÚke.

fkUøkúuMkLkkt «ðfíkk hrþË yÕðeyufÌkwt níkwt fu, fku{e h{¾ký ðu¤k{kuËeLke ¼qr{fkLku ÷ELku ½ýkt «&™kuQXâk níkkt. íku{Lke WÃkh ÷køku÷kf÷tfLku Ëqh fhðk{kt ¾qçk s {w~fu÷eÚkþu. Mk{økú Ëuþ{kt íku{Lkwt [krhºÞòýeíkwt çkLke økÞwt Au. xÙkÞ÷ fkuxoLkuMk{økú {k{÷kLke MkwLkkðýe fhðkLkkMkw«e{ fkuxoLkkt ykËuþLku {kuËeLkuõ÷eLkr[x íkhefu økýðk fkUøkúuMku MkkVELfkh fÞkuo Au.

[wfkËkÚke y{khk RríknkMk{kt fkuR Ãký hksfeÞ Lkuíkk

{kxu fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. ÂxTðèh yuf{uMkus{kt ¼ksÃkLkk Lkuíkk yLku÷kufMk¼k{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»k{kMðhksu sýkÔÞwt níkwt fu fux÷kf ð»kkuo

ÃkAe MkíÞ SíÞwt Au. yksu íkuykuyÂøLkÃkheûkk{kt ÃkkMk ÚkÞk Au.hkßÞMk¼k{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk LkuíkkyYý sux÷eLkwt fnuðwt níkwt fu T [wfkËkÚkeMkkrçkík ÚkkÞ Au fu {kuËe Mkk{uh{¾kýku{kt Mkk{u÷økeheLku ÷økíkku fkuRÃkwhkðku LkÚke yLku yu [wfkËkyu¼ksÃkLkk yu {tíkÔÞLku Mk{Úko™ ykÃkuAu. xÙkÞ÷ fkuxoLku {k{÷k{kt íkÃkkMkfhðk Mkwr«{Lkku ykËuþ ¾qçk s{n¥ðÃkqýo Au. {kºk {kuËeLku s hkník{¤e LkÚke çkÕfu yk íku{Lke Sík Au íku{¼ksÃkLkk «ðõíkk çk÷çkeh ÃkqtsusýkÔÞwt níkwt. fku{e h{¾kýku{kt {kuËeMkk{u÷ nkuðkLkk ykûkuÃkku fhLkkhkykuLkeÍkxfýe fkZíkkt sux÷eyu fÌkwt níkwt fu,yk ÷kufku {kºk hksfeÞ ÷k¼ ¾kxðk{kxu s {kuËe rðÁØ ykûkuÃkku fhíkkt nkuÞAu. òu fu yu ðkík MÃkü Au fu õÞkhuÞfkðkËkðk Ãkwhkðk íkhefu {kLÞ nkuíkkLkÚke. su yksu Ãkwhðkh ÚkR økÞwt Au.

{kuËeLku ‘õ÷eLk r[x’ÍrfÞkLkk Ëefhk íkLkðeh òVheyu

íkku Mkw«e{ fkuxoLkk VUMk÷kLkwt Mðkøkíkfhíkkt fÌkw t Au fu Mkw«e{u MkexLkkurhÃkkuxo, hk{[tÿLkLkku rhÃkkuxo yLkuMktSð ¼èLkku rhÃkkuxo Lke[÷e fkuxo{kt{kuf÷e ykÃkeLku yuLku yuf heíku íkku[ksoþex{kt s íkçkËe÷ fhe ËeÄku Au,“ykLkkÚke {kuxku ykuzoh þwt nkuÞ ?”yu{ íkLkðehu fÌkwt níkwt.

yk {k{÷k{kt LkhuLÿ {kuËe Mkk{u fuMkçkLku Au fu Lknª yu Mkðk÷ íkku nswyLkw¥kh Au. Vfo yux÷ku Au fu yuLkkusðkçk ykÃkðkLkwt xk¤eLku Mkw«e{uLke[÷e fkuxo Ãkh sðkçkËkhe Lkk¾e Au.yøkh Lke[÷e fkuxo {kuËe Þk çkeò fkuRMkk{u {k{÷ku çktÄ fhðk {køkíke nþu íkkuÃký yuýu ÍrfÞk òVheLkk ykhkuÃkkuyLku yuLkkt Mk{ÚkoLk{kt yu rËðMkLkkt

½xLkk-íkÚÞku Mkkt¼¤ðkt Ãkzþu.yu Mk{sðwt Ãký sYhe Au fu

hk½ðLkLkkt Lkuík]¥ð nuX¤Lke Mkexu {kuËeLkuõ÷eLk[ex ykÃke níke yLku Mkw«e{u sMkexLkk rhÃkkuxo Ãkh Mðíktºk hkÞ {u¤ððkhksw hk{ hk{[tÿLkLku yËk÷íkLkkMknkÞf íkhefu LkeBÞk níkk. hk{[tÿLkuMkkûkeyku, Ãkku÷eMk yrÄfkheyku yLkuyLÞkuLke ÃkqAÃkhA fheLku MkexLkkrhÃkkuxoLkwt ¾tzLk fhíkkt fÌkwt níkwt fuøkwshkíkLkkt íkkuVkLkku{kt LkhuLÿ {kuËeMkk{u ÃkÞkoÃík Mkçkqíkku Au. Mkku{ðkhusrMxMk ze. fu. siLk, srMxMk Ãke.Mkíkrþð{ yLku srMxMk ykVíkkçkyk÷{Lke ¾tzÃkeXu yk rhÃkkuxoLku ykÄkhçkLkkðeLku MkexLku fÌkwt níkwt fu yuLkku rhÃkkuxoLke[÷e fkuxo Mk{ûk Ãkuþ fhu.

{kuËe yLku ¼ksÃkLkk LkuíkkøkýLku zhyu níkku fu Mkw«e{ fkuxo {kuËe Mkk{u fuMkLkkUÄðkLkku nwf{ Mkt¼¤kðþu íkku? yuðwtLk ÚkÞwt yux÷u yu{Lku hkník ÚkR Au,Ãkhtíkw yk hkník ûkrýf Au, LkkUÄðk suðwtyu Au fu Mkw«e{u ÍrfÞk òVheLkeyhsLku Vøkkðe ËeÄe LkÚke, Q÷xkLkwtyuLku æÞkLk{kt ÷RLku s Lke[÷e fkuxoLkufÌkwt Au fu ík{u ÍrfÞkLke yhs sYhMkkt¼¤òu, yuðwt Ãký LkÚke fu LkhuLÿ{kuËe Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄðkLkeyLku fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykRLkuMkkUÃkðkLke ÍrfÞkLke {køkýeLku Mkw«e{uVøkkðe ËeÄe Au.yk çkÄe s {køkýeykuLke[÷e fkuxo{kt VheÚke Ëkunhkððk{ktykðþu, ÍrfÞk òVhe yLku yuLkk ðíkefkLkqLke ÷zkR ÷zLkkhkyku {kxu yux÷ks Mk{k[kh Mkkhk LkÚke fu yk Ãkqhku{k{÷ku nswÞ hk½ðLkLke Mkex ÃkkMku shÌkku Au yLku Lke[÷e fkuxo{kt ÃkýÍrfÞkyu yu{Lke Mkk{u VheÚke ÷zðwtÃkzþu. nk, yk ÷zík fkLkqLke ËkðÃku[{ktnðu ðÄw ÷tçkkR økR Au yLku yu {kxu{kuËe ¼økðkLkLkku yk¼kh sYh {kLke

þfu Au, Ãkhtíkw õ÷eLk[ex {kxu íkku yu{ýunsw hkn òuðe Ãkzþu.

þeík÷ Mkk{u Mk{Þ{kt yk {k{÷u ðÄw

økh{køkh{e ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au.þeík÷ Mkk{u yhS fhLkkh ftÃkLke{ktyíkwÕÞ Ãký rzhuõxh Au. yk ftÃkLke{Vík÷k÷ Ãkrhðkh {kxu hkufkýkuLkeMkkÚku MkkÚku {qÕÞðkLk ðMíkwyku, yuÂLxf[eòu yLku ÃkuR®LxøMk suðe ðMíkwykuLke¾heËe Ãký fhu Au. rÃkrxþLk{ktsýkÔÞkLkwMkkh, ftÃkLkeyu 29 {k[o,1997{kt ykŠxMx {tSík çkkðkÃkkMkuÚke Y. 5,53,700{kt yufÃkuR®LxøkLke ¾heËe fhe níke, yuðwtfnuðkÞ Au fu yk ð»kuo sw÷kR{kt íkuÃkuR®Lxøk [kuhkE økÞwt níkwt. ykÃkuR®Lxøk {ktøkÕÞLkwt nkuðkÚke ftÃkLkeyuÃkrhðkhLkk fux÷kf MkÇÞkuLke íku çkkçkíkuÃkqAÃkhA fhe níke, íÞkhu íkuLku yuðe{krníke {¤e níke fu þeík÷ ÃkkuíkkLkkfux÷kf MknÞkuøkeyku MkkÚku yk ÃkuR®Lxøk÷R økÞk Au. nk÷{kt yk ÃkuR®LxøkLkwt{qÕÞ Y. çku fhkuz Au íkuðku Ëkðku fhíkktrÃkrxþLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fuçkeS ykuøkMxu ftÃkLkeyu þeík÷ Mkk{uyuf yuVykRykh LkkUÄðk {kxuøkk{Ëuðe Ãkku÷eMkLku Ãkºk {kufÕÞku níkku.

hkßÞ{kt ¼khuykðf ðÄíkkt WfkE zu{Lke MkÃkkxe

yksu Mkktsu A ðkøÞu ðÄeLku 339.10Vqxu Ãknktu[e níke. ÄhkuE{ktWÃkhðkMk{ktÚke ÃkkýeLke ykðf Úkíkkt ËMkËhðkò ¾ku÷e ËuðkÞk níkk. 7 VqxLkeŸ[kEyu ¾ku÷kÞu÷k Ëhðkò{ktÚke97,760 õÞwMkuf Ãkkýe Akuzðk{ktykðe hÌkwt Au, Ãkrhýk{u íkfuËkheLkktÃkøk÷kt YÃku zu{Lkk nuXðkMk{kt Mkíkfohnuðk {kxu yu÷xo ònuh fhkÞwt níkwt.Ãkkýe Akuzkíkkt y{ËkðkË{kt ÃkýMkkçkh{íke LkËe çku fktXu ðnuíke ÚkR níke.

ðkMkýk çkuhusLkk Ãký Ëhðkò¾ku÷e Ëuðkíkkt Äku¤fk MkrníkLkktøkk{kuLku yu÷xo fhkÞkt níkkt. íktºkyuMk{økú ÂMÚkrík Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾ðkyrÄfkheykuLku Mkq[Lkk ykÃke ËeÄeníke.

økúeMkLke fxkufxeLkuRLzuõMk rLk¬e ½xeLku yZe

ð»koLke Lke[e MkÃkkxeyu síkku hÌkkuníkku. ÷ktçkkøkk¤kLkk ÞqhkuÍkuLk zuçxÃkhLkwt ð¤íkh Ãký ½xâwt níkwt yLkuzku÷h yLku ÞuLk Mkk{u ÞqhkuLkk {qÕÞ{kt½xkzku LkkUÄkÞku níkku. økúeMk yLkuÃkkuxwoøk÷ {kxu ÞqhkuÍkuLkLkk zuçxLkurzVkuÕx Mkk{u hûký ykÃkðkLkku ¾[orð¢{e MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞku Au.

MkuLMkuõMk 365çktÄ ÚkÞku níkku. þw¢ðkhu S7

ËuþkuLke çkuXf{kt fkuR Lk¬h Ãkøk÷ktLkrn ÷uðkíkkt ÞwyuMk {kfuox{ktLkuøkuxeð õ÷ku®Íøk hÌkwt níkwt.yurþÞkLkk {wÏÞ çkòhku [eLk,íkkRðkLk yLku Ëûkeý fkuheyk{kthòLku Ãkøk÷u fk{fks çktÄ hÌkkníkkt ßÞkhu nkuLøkfkUøkLkkunuLøkMkUøk 4.21 xfk yLkuòÃkkLkLkku rLk¬kR 2.31 xfk½xeLku çktÄ ÚkÞk níkkt. ykht¼ef200Úke ðÄw ÃkkuRLxLkk økkçkzkçkkË sw÷kR {kMkLkk ykiãkurøkfWíÃkkËLkLkk yktfzk Ãký Lkçk¤kònuh Úkíkkt MkuLMkuõMk 450ÃkkuRLxÚke ðÄwLke Lkh{kR MkkÚku16393Lke Lke[e MkÃkkxeyuWíkhe økÞku níkku.

Mk¤tøk çku xÙu®zøk MkuþLk{kt

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

{nkLkËe, Mkwðýohu¾k, çkwÄçkk÷tøkyLku ðiíkhýe LkËeyku{kt Ãkqh ykðíkkthkßÞLkk 30 rsÕ÷kyku{ktÚke 19rsÕ÷k{kt 14 ÷k¾ ÷kufku yMkhøkúMíkçkLÞkt níkkt ßÞkhu 17Lkkt {kuíkLkeÃkßÞkt níkkt yLku yLÞ 11 ÷kÃkíkkÚkR økÞkt Au íku{ yrÄfkheykuyusýkÔÞwt níkw t.MÃkurþÞ÷ rh÷eVfr{þLkh Ãke. fu. {kunÃkkºkkyu sýkÔÞwtníkwt fu ÃkqhLkkt fkhýu {]íÞw Ãkk{u÷kt

17{ktÚke MkkiÚke ðÄw Ãkkt[ {]íÞwòsÃkwh rsÕ÷k{kt, [kh fuLÿÃkkzkrsÕ÷k{kt, {Þqh¼ts{kt ºký,ÄuLkfuLk÷ yLku MkkBçk÷ÃkwhrsÕ÷kyku{kt çku-çku íkÚkk ¼ÿfrsÕ÷k{kt yufLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt.

ÃkqhLkkt fkhýu zqçk{kt økÞu÷ktøkk{kuLke MktÏÞk økE fk÷u 877ÚkeðÄeLku 1,109 ÚkE níke. ykøkk{kuLkku ËuþLkk yLÞ ¼køkku MkkÚku

{køkoÔÞðnkh íkÆLk fÃkkËTE økÞku níkkuÃkrhýk{u Mkhfkhu nur÷fkuÃxMko {khVíkhkníkMkwrðÄkyku Ãkqhe ÃkkzðkLkefk{økehe ÍzÃke çkLkkðe Au.

hkßÞ Mkhfkh fuLÿÃkkzk, Ãkwhe yLkusøkík®MknÃkwh rsÕ÷k{kt nðkR {køkuoMkwrðÄk Ãkqhe Ãkkze hne Au. ÃkerzíkkuLkuçk[kððk WÃkhktík hkník Mkk{økúe yLkuMÚk¤ktíkhLke fk{økehe ÞwØLkk ÄkuhýuçkòðkE hne Au.

ykurhMMkk{kt ÃkqhÚke 14÷k¾ ÷kufku yMkhøkúMík

1109 økk{ku s¤çktçkkfkh ÃkqhLkkt fkhýu yíÞkh MkwÄe{kt 17Lkkt {kuík

÷ef ÃkkRÃk÷kRLk{ktÚke $Äý ÷uðk ÷kufkuyu ÃkzkÃkze fhe

(yusLMkeÍ) ¼wðLkuïh, íkk. 12ykurhMMkk{kt {nkLkËe òu¾{e MíkhÚke WÃkh ðnuðk

÷køkíkkt íkuLkk {w¾rºkfkuý «Ëuþ{kt ytËksu 14 ÷k¾ ÷kufkuÃkqhLkku ¼kuøk çkLÞkt Au yLku ytËksu 1,000Úke ðÄw økk{ku

zqçk{kt síkkt hÌkkt nkuðkÚke yksu ÃkqðeoÞ hkßÞ{kt ÃkqhLkeÂMÚkrík ðÄw økt¼eh çkLke níke. økt¼eh ÃkrhÂMÚkríkLku æÞkLk{kt÷uíkkt ykurhMMkk Mkhfkhu nðkE {køkuo Ãkqh{kt VMkkÞu÷kt ÷kufkuLkuVqz Ãkufux Ãkqhkt ÃkkzðkLke fk{økehe ÍzÃke çkLkkðe níke.

(yusLMkeÍ) Lkihkuçke, íkk. 12fuLÞkLke hksÄkLke{kt yuf ÍqtÃkzÃkèe

rðMíkkh{kt ykuE÷ÃkkRÃk÷kRLk{kt ykøk÷køkíkkt 100Úke ðÄw ÷kufkuLkkt {kuíkLkeÃkßÞkt níkkt íku{ Ãkku÷eMku yksusýkÔÞwt níkwt. LkihkuçkeLkk ÷wLøkk ÷wLøkkykiãkurøkf rðMíkkh{kt rMkLkkR

ÍwtÃkzÃkèeLkkt {fkLkku LkSf yk rðMVkuxÚkÞku níkku. yuf MÚkkrLkf rLkðkMke òuMkuVyu{ðuøkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu $ÄýLke yufÃkkRÃk÷kRLk ÷ef Úkíkkt ÷kufku íku{ktÚke$Äý ÷uðk {kxu yufXkt ÚkR økÞkt níkkt,ykðk Mk{Þu y[kLkf s yuf rðMVkuxÚkíkkt ykøk Vkxe Lkef¤e níke. $Äý

÷uðk ykðu÷kt yLkuf rLkðkMkeyku ykykøk{kt MkÃkzkE økÞkt níkkt. huz¢kuMkLkkyuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu ÷kufkuÃkkRÃk÷kRLk{ktÚke $Äý ÷uðkLkku «ÞkMkfhíkkt níkkt íÞkhu íku{kt ykøk ÷køke níke,íku{ýu ½xLkk MÚk¤ Ãkh yuf çk[kð xe{{kuf÷e Au.

fuLÞkLke ÃkkEÃk÷kELk{ktykøk: 100Úke ðÄwLkkt {kuík

íkr{¤Lkkzw{kt nsw Ãký MVkuxfÂMÚkrík : {]íkktf ðÄeLku 7 ÚkÞku

[uLLkkE : íkr{¤Lkkzw{kt Ãkku÷eMkøkku¤eçkkh{kt {kuíkLkku yktfzku ðÄeLkuMkkík WÃkh ÃknkU[e økÞku Au. nsw ÃkýrðMVkuxf ÂMÚkrík çkLku÷e Au. yksuMkðkhu ½kÞ÷ ÚkÞu÷k ÔÞÂõík Ãkife ðÄwyufLkwt {kuík Úkíkkt {]íkktf ðÄeLku MkkíkWÃkh ÃknkUåÞku níkku. íkr{¤LkkzwLkkhk{LÚkkÃkwh{ rsÕ÷k{kt Ër÷ík xku¤ktWÃkh Ãkku÷eMku økku¤eçkkh fÞkuo níkku.yk çkLkkðLku ÷ELku Mk{økú rðMíkkh{ktnsw Ãký rðMVkuxf ÂMÚkrík çkLku÷e Au.Mkkð[uíkeLkkt ík{k{ Ãkøk÷kt ÷uðk{kt

ykÔÞkt Au. y¼qíkÃkqðo Mkwhûkk ÔÞðMÚkkøkkuXððk{kt ykðe Au. hrððkhLkkrËðMku íkkuVkLke xku¤ktyu ykøk yLkuÃkÚÚkh{khk WÃkh Qíkhe ykðeLku¼khu ykíktf {[kÔÞku níkku.[uLLkkEÚke ykþhu 450rf÷ku{exhLkk ytíkhu ÂMÚkíkÃkh{fwze{kt xeyu{yu{fuLkk MÚkkÃkfòuLk ÃkktrzÞLkLkk yxfkÞík Mkk{uLkkrðhkuÄ{kt íkkuVkLke xku¤ktyu Ëu¾kðfÞko níkk yLku òuhËkh ÃkÚÚkh{khkufÞkuo níkku.

¼qíkÃkqðo £uL[ «{w¾ r[hkfMkk{u ¼úük[khLkk ykhkuÃkkuykr£fLk Lkuíkkyku ÃkkMkuÚke çku fhkuz zku÷h {u¤ÔÞkLkku Ëkðku(yusLMkeÍ) ÃkuheMk, íkk. 12

¼qíkÃkqðo £uL[ «{w¾ suõMk r[hkfyLku ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk zkur{rLkfze’rðÕ÷urÃkLku Ãkrù{ ykr£fLkLkuíkkyku ÃkkMkuÚke çku fhkuz y{urhfLkzku÷hLke økuhfkÞËu hkufz {u¤ðenkuðkLkku yuf ðfe÷u yksu Ëkðku fÞkuoníkku. ðfe÷ hkuçkxo çkkifeoyu sýkÔÞwtníkw t fu r[hkfLkk ð»ko 2002Lkk«{w¾ÃkËLkk «[kh yr¼ÞkLk {kxuíku{ýu MkuLkuøk÷, çkwŠfLkk VkMkku,ykRðhe fkuMx, økçkkuLk yLkurhÃkÂç÷f ykuV fkuLøkkuLkk LkuíkkykuÃkkMkuÚke yuf fhkuz y{urhfLk zku÷hMkrník hkufz LkkýktÚke ¼hu÷e yLkuf

MkqxfuMkku ð»ko 1995 yLku 2005ðå[u çktLku £uL[ LkuíkkykuLku nkÚkkunkÚkykÃke níke. òufu, rðÕ÷urÃkLk yLkur[hkfLkk ðfe÷kuyu yk ËkðkykuVøkkðe ËeÄk níkk.r[hkf ÃkurhMkLkk{uÞh íkhefuLkk ð»kkuoLkk Mk{Þ{kt¼úük[khLkk ykhkuÃkLkku Mkk{Lkku fhehÌkkt Au yLku ykøkk{e ð»kuo £uL[«{w¾ÃkËLke [qtxýe {kxuLkku «[kh íkusçkLke hÌkku Au íkuðk Mk{Þu s íku{Lke Mkk{uyk rðMVkuxf ykhkuÃkku ÚkÞk Au. yufðfe÷Lkk yk Ëkðkyku íkuLke ¼qíkÃkqðoykr£fLk fku÷kuLke{kt ykÃk¾wË þkMkLkkuMkkÚku £kLMkLkk MktçktÄku ytøku «&™ku Q¼kfhu Au.

{kuËeLku nk÷Mkhfkh Mkk{u yLÞ çku yrÄfkhe støku

[zu÷k Au. þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxhfuMk{kt yuf MkkÚku ºký ykEÃkeyuMkLkeÄhÃkfz fheLku MkLkMkLkkxe {[kðLkkhkykEÃkeyuMk yrÄfkhe hsLkeþ hkÞMkk{u Mkhfkhu þ† Wøkk{e íku{LkkuyuMkeykh zkWLkøkúuz fhe ËeÄku níkku.Ãkrhýk{u hsLkeþ hkÞ Ãký fux{ktÃknkUåÞk Au. íku{ýu fux Mk{ûk ykÃku÷ksðkçk{kt MktðuËLkþe÷ {krníke hsqfhíkk fÌkwt Au fu, {kuËe Mkhfkhu íku{LkeMkkÚku Mk{kÄkLkLkku {køko yÃkLkkÔÞku yLkuyuf yuMkeykh zkWLkøkúuz fhðkLkkurLkýoÞ hË fhðkLkwt Lk¬e fÞwO. Ãkhtíkw,hsLkeþ hkÞ xMkLkk {Mk ÚkÞk LkÚke.

yuðe s heíku fw÷ËeÃk þ{koyu MkhfkhMkk{u {ktzu÷ku fkLkqLke {kuh[ku nðu rËÕnenkEfkuxo{kt ÃknkUåÞku Au. íku{Lkk s Mkøkk¼kE yLku ykEyuyuMk yrÄfkhe «ËeÃkþ{koyu økwshkík Mkhfkhu íku{Lke Mkk{ufhu÷k Ãkkt[ fuMk hksfeÞrfLLkk¾kuheÞwõík nkuðkLkku Ëkðku fheÃkkuíkkLke Mkk{uLkk ík{k{ fuMkkuLke xÙkÞ÷økwshkík çknkh Þkusðk Mkw«e{ fkuxo{ktrÃkrxþLk fhe Au.

{kuËeyu fkuÃk¼ðLk{ktÂMÚkrík MÃkü fhe níke. VkuLk yLku

VuõMkÚke Mk{økú ÂMÚkríkLku òýðkLkefkÞoðkne [k÷íke níke íÞkhu {kuËeLke fkuhfr{xe íku{Lke ykMkÃkkMk rðtx¤kÞu÷e hneníke. rMkrLkÞh {tºkeyku ykLktËeçkuLkÃkxu÷, LkeríkLk Ãkxu÷, sÞLkkhkÞýÔÞkMk, rË÷eÃk Mkt½kýe, «VwÕ÷ Ãkxu÷,«ËeÃk®Mkn òzuò MkðkhÚke srLkðkMkMÚkkLku Ãknkut[e økÞk níkk. Mkkih¼Ãkxu÷ yuf Mk{kht¼{kt nkshe ykÃÞkçkkË çkÃkkuhu rLkðkMkMÚkkLku nkshe ykÃkðkÃknkUåÞk níkk. fkuh fr{xe{kt ík{k{ÃkkMkkykuLke [[ko rð[khýk çkkË {kuËeMkhfkhu ytøkúuS yLku økwshkík{kt«ríkr¢Þk íkiÞkh fhe níke yLku«ðõíkk{tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMkR÷uõxÙkurLkõMk {kæÞ{kuLku {kºk rçkúV sfhþu yuðku MÃkü rLkýoÞ ÷uðkÞku. ÔÞkMkufkuRÃký ÃkºkfkhLkk ð¤íkk «&™kuLkkW¥khku Lknª ykÃkðk yuðe Mkq[Lkk ykÃkeËuðk{kt ykðe níke.

Mkw«e{Lkk nwf{Úke {kºk ºký þçËku{kt s Mk{uxe ÷eÄe

Au. Ãkkuýk yrøkÞkhu ykðu÷k [wfkËkÃkAe ík{k{ ÃkkMkkLke {krníke {u¤ðeLku÷øk¼øk çkÃkkuhu 12.30 ðkøku íku{ýuykx÷e s «ríkr¢Þk ykÃke níke.2002Lkk økkuÄhkfktz yLku íku ÃkAeLkktíkkuVkLkkuLke fux÷ef rððkrËík½xLkkyku{kt {wÏÞ{tºkeLke MktzkuðýenkuðkLkk ykûkuÃkku rðÃkûk yLku fux÷efMðiÂåAf MktøkXLkku îkhk fhðk{kt ykðehÌkk níkk. yk ykûkuÃkkuLku ÷RLku Mk{økúøkw÷çkøkofktzLke íkÃkkMk Mkt¼k¤íke MkexMk{ûk hsq Úkíkkt rLkðuËLkkuLku Ãký ¼khuW¥kusLkk søkkðe níke. økík ð»kuo MkexuøkktÄeLkøkh sqLkk Mkr[ðk÷Þ{ktykðu÷e íkuLke f[uheyu {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeLku Mk{LMk ÃkkXðeLku ykfuMk{kt «Úk{ 12 f÷kf yLku ÃkAe 10f÷kfLke Mk¤tøk ÃkqAÃkhA fhe níkeyLku íÞkhu yuðe ÂMÚkrík WËT¼ðe níkefu øk{u íÞkhu {kuËeLke Mkex îkhk ÄhÃkfzfhðk{kt ykðþu. y÷çk¥k, MkexLkkuynuðk÷ Mkw«e{ fkuxo{kt çktÄ fðh{kthsq ÚkÞku níkku yLku yu rhÃkkuxoyur{õÞwMk õÞwheLku MkkUÃkkÞku níkku.

y{khe ÷zkEykøk¤Lke Lkerík Lk¬e fhkþu. {Lku

LÞkÞíktºk{kt Ãkqhku rðïkMk Au, ðnu÷ku-{kuzku y{Lku LÞkÞ {¤þu s. ¾wËk Ãkýy{Lku {ËË fhþu. ßÞkt MkwÄe y{LkuLÞkÞ Lk {¤u íÞkt MkwÄe y{khe ÷zík[k÷w s hnuþu. òufu, íku{ýu ÚkkuzerLkhkþk Ãký «økx fhíkkt fÌkwt níkwt fu,WÃk÷e fkuxo{kt yk rLkýoÞ ykÔÞku AuíÞkhu Lke[÷e fkuxo{kt fux÷e hkník {¤uíku òuðkLkwt hnu Au. yk íkçk¬u íku{ýufuMk{kt {ËË fhíkk ríkMíkk Mkuík÷ðkz{ktÃký rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku.’

ÍrfÞk ÍkVheyu h{¾kýLkkrËðMkLke ÞkË íkkS fhíkkt ¼khu niÞusýkÔÞwt níkwt fu,‘ íku rËðMku {khk Ãkh þwtðeíke íku nwt s òýwt Awt. {kuze hkík MkwÄe¾u÷kÞu÷ku ¾qLke ¾u÷ nS Ãký LkshMkk{uÚke Ëqh Úkíkku LkÚke. íku{ýu LkhuLÿ{kuËe Ãkh rLkþkLk MkkÄíkkt sýkÔÞwt níkwtfu, y{khk Ãkrhðkh Ãkh þwt ðeíke hÌkwt AuíkuLke òý fhðk Aíkkt y{Lku {ËË{kuf÷ðk{kt ykðe Lk níke.’

[kuxe÷k{kt {kºkÄkuÄ{kh ðhMkkË ÃkzÞku níkku. ðkUf¤e

çku fktXu ðne Lkef¤e níke. su{kt ºkýÔÞÂõík íkýkE níke. Ãkhtíkw MkÆLkMkeçkuºkýuÞ Wøkhe økÞk níkk. su{kt ¼e{kuhkyk©{ þk¤k{kt f÷kfo íkhefu Vhsçkòðíke ÔÞÂõík Ãkqh{kt íkýkE níke.su{kt íku{ýu ËMk nòhLke hkufz y™u çku{kuçkkE÷ økq{kÔÞk níkk. Ãkhtíkw íku{LkknkÚk{kt Ëkuhzwt ykðe síkkt íku{Lkku çk[kðÚkÞku níkku.

WLkk{kt økksðesyksu MkðkhLkk A ðkøÞk MkwÄe{kt

yZe #[ Ãkkýe ðhMke økÞwt níkwt. íku{shMíkk ÃkhÚke Ãkkýe ðne LkeféÞwt níkwt.

xkðh [kufÚke {AwLÿe LkËeLkk Ãkw÷MkwÄe LkuþLk÷ nkEðu{kt {kuxk ¾kzk Ãkze

síkkt íku{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk. íku{srºkfkuýçkkøkÚke økehøkZzk síkkt hkuz ÃkhÃký {kuxk ¾kzk Ãkze síkkt ðknLk[k÷fkunuhkLk ÚkÞk níkk.íkk÷wfkLkk swzðz÷e{ktyuf #[, Ëu÷ðkzk, y{kuÿk, Mkk{íkuhøkk{u yuf #[ fhíkkt ðÄw ðhMkkË ðhMkeøkÞku Au. nðu {u½hkò ¾{iÞk fhu y™uMkqÞoLkkhkÞý ËþoLk ykÃku íkuðe «kÚkoLkk¾uzqíkku fhe hÌkkt Au. WLkk þnuhLkku{kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË [k÷eMk #[ ÚkÞkuAu. su økík Mkk÷ çkkðLk #[ níkku.

hksfkux{kt 3>ÃkAe ðkíkkðhý{kt ÃkÕxku ykÔÞk çkkË

ykfkþ{kt ½xkxkuÃk ðkË¤k [ze ykÔÞkníkk. [ku íkhV fk¤w zeçkktøk ðkË¤AkÞwyk¼ ÚkE síkk MkktsLkk Ãkkt[ ðkøÞk{ktytÄkY Ähíke WÃkh Wíkhe ykÔÞw nkuÞíkuðku {knku÷ ÚkE økÞku níkku. ¾kLkÃkhÚkeçkøkÚk¤k, ÃkeÃk¤eÞk rðMíkkhLkkt økúkBÞÃktÚkf{kt çku Úke yZe #[ ðhMkkË ÚkÞkLkk¾uzqíkku{ktÚke ðkðz {éÞk Au. ßÞkhu{kuhçke þnuh{kt yLkhkÄkh ðhMkkËðhMÞku níkku. rLk[kýðk¤k rðMíkkhku{ktÃkkýe ¼hkE økÞk níkk.

xtfkhk : xtfkhk{kt yksu Mkktsu [khðkøÞk ÃkAe òuhËkh ðhMkkË þY ÚkÞkuníkku. ËkuZuf f÷kf yLkhkÄkh ðhMkíkk55 {e.{e. Ãkkýe ðhMke økÞwt níkwt.{kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË 812 {e.{e.ÚkÞku Au. 2001{kt 9 #[ ðhMkkËðhMÞku níkku íkuLke Mkk{u 2011{kt 32#[ ðhMkkË ðhMke økÞku Au.

ÄkuhkS : ÄkuhkS{kt çkÃkkuh çkkËÄe{eÄkhu ðhMkkË [k÷w Úkíkkt çku f÷kf{ktËkuZ #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.{uELk çkòh, [f÷k [kuf ðøkuhurðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk.

y{hu÷e : y{hu÷e rsÕ÷k{kt yksuÃký {u½Mkðkhe yrðhík [k÷w hnuíkkMkðoºk yzÄkÚke çku #[ ðhMkkË ðhMkeøkÞku níkku. rsÕ÷k{kt yksu MkkiÚke ðÄwçkkçkhk rðMíkkh{kt çku #[ ðhMkkË ðhMkeøkÞku níkku. íku rMkðkÞ Äkhe{kt 14{e.{e., òVhkçkkË{kt 18, ¾kt¼k{kt12, ÷kXe{kt 19 {e.{e., ÷e÷eÞk{kt18, Mkkðhfwtz÷k{kt 11, y{hu÷e{kt 4{e.{e. ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.

çkkçkhk : çkkçkhk íkÚkk ykswçkkswLkkøkk{ku{kt yksu çkÃkkuh çkkË yLkhkÄkhçku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.økk{Lke {æÞ{ktÚke Lkef¤íke LkËefk¤w¼kh LkËe{kt Ãkwh ykÔÞwt Au.yufÄkhk ðhMkkËÚke ¾uzqíkku ºkkne{k{Ãkkufkhe økÞk Au. W¼e {ku÷kík{kt ðÄwÃkzíkwt Ãkkýe ÃkzðkLkk fkhýu LkwfMkkLkeòuðk {¤u Au.

Mkkðhfwtz÷k : Mkkðhfwtz÷k ÃktÚkf{ktAuÕ÷k 68 rËðMkÚke Äe{eÄkhu ðhMkkËðhMke hÌkku Au. ðå[u {kºk Ãkkt[ rËðMkAqxf rðhk{Lku çkkË fhíkk MkíkíkðhMkkË [k÷w Au. yksu MkðkhÚkeþnuh{kt yLku íkk÷wfk{kt ðhMkkË ðhMkehÌkku Au. íkk÷wfk{kt yufÚke ºký #[ðhMkkË ðhMke økÞku Au. sÞkhu þnuh{ktyuf #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.íkk÷wfkLke yiríknkrMkf LkøkheøkkÄzfk{kt ºký #[ fhíkkt Ãký ðÄwðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

fk÷kðz : fk÷kðz{kt yksu çkÃkkuhu 3Úke 4 yuf f÷kf{kt ðes¤eLkk fzkfk-¼zkfk MkkÚku çku #[ ðhMkkË Ãkze økÞkuníkku. çku #[ ðhMkkË yLku WÃkhðkMk{kt¼khu ðhMkkËLkk fkhýu çkk÷t¼ze zu{ykuðh^÷ku ÚkðkLke íkiÞkhe{kt Au. WÃkhktíkfk÷kðzLke þeík÷k fku÷kuLke, hýwò hkuzWÃkh ðes¤e ºkkxfe níke. íku{sLkøkhLkkfk ÃkkMku y™u økZ rðMíkkh{ktykðu÷k rh÷kÞLMkLkk xkðh ÃkkMku ðes¤eÃkze níke Ãkhtíkw fkuE òLknkrLk ÚkE LkÚke.òu fu LkkLkk Ãkkt[Ëuðzk økk{u ðes¤eÃkzíkk çk¤ËLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

¼kxeÞk : ¼kxeÞk{kt ºký-[khrËðMkLkk rðhk{ çkkË økEfk÷u økýuþrðMksoLkLkk Mk{ÞÚke ¼khu ðhMkkË þYÚkÞku níkku. økEfk÷ MkktsÚke hkík MkwÄe{ktçku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. sÞkhuyksu yuf #[ ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.

¾t¼kr¤Þk : ¾t¼kr¤Þk ÃktÚkf{ktAuÕ÷k çku rËðMkLkk ðhMkkËe ÍktÃkxkMkkÚkuLkku {knku÷ hÌkk çkkË ykshkusMkku{ðkhu ðhMkkË{kt rðhk{ hÌkku níkku.çkÃkkuhu n¤ðk Aktxk rMkðkÞ {u½kztçkhAðkÞu÷wt hÌkwt níkwt.

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt yksuMkðkhÚke Mkkts MkwÄe{kt yzÄkÚke {ktzeLkuyuf #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.sqLkkøkZ þnuh{kt yuf #[ ðhMkkËðhMke økÞku níkku. íku{s fuþkuË,{k¤eÞk, WLkk, ðtÚk÷e, rðMkkðËh{ktyuf #[, {UËhzk yLku ¼UMkký{ktyzÄku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

íkk÷k÷k : íkk÷k÷kLkk økúkBÞ ÃktÚkfWÃkhktík økeh støk÷{kt yksu çkÃkkuhÚke¼khu ðhMkkË [k÷w ÚkÞku níkku.økk{zktyku{kt AuÕ÷k ykX rËðMkÚkeðhMke hnu÷k ðhMkkËLkk fkhýu{kuxk¼køkLkk økk{ku{kt ¾uíkhku{kt Ãkkýe¼hkÞk nkuÞ ¾uíkefk{ çktÄ Au íÞkhuyksu Vhe ¼khu ðhMkkË ÃkzÞku Au.yktfku÷ðkze, nz{íkeÞk, çkk{ýMkkMkrníkLkk økeh støk÷ Mk{eÃkLkk økk{kuMkkMký, ¼k÷Au÷{kt Ãký [kh #[suðku ¼khu ðhMkkË Ãkzíkk íkk÷k÷kLkenehðk LkËe{kt ÃkkýeLke ¼khu ykðfÚkíkkt ÷kuf{kíkk nehý LkËe{kt çkÃkkuhÃkAe ðøkh ðhMkkËu ½kuzkÃkwh ykÔÞwtníkwt. yk ½kuzkÃkwh òuðk ÷kufku W{xeÃkzÞk níkk. yktfku÷ðkze ÃktÚkf{kt ¼khuðhMkkËLkk fkhýu {kÄwÃkwh(økeh) økk{u

ðnuíke MkhMðíke LkËe y™u MkwhðkÚkeðnuíke LkËe{kt Ãký ½kuzkÃkwh ykÔÞk Au.

fuþkuË : fuþkuË{kt yksu Mkðkhu ËMkÚkeyrøkÞkh yuf f÷kf{kt ÄkuÄ{kh yuf#[ ðhMkkË ðhMkíkk hMíkk ÃkhÚke Ãkkýeðne LkeféÞk níkk. yk¾ku rËðMkðhMkkËe {knku÷ ðå[u Íh{h ðhMkkË[k÷w hÌkku níkku. økúkBÞ rðMíkkh{kt Ãkkuýku#[Úke {ktzeLku ËkuZ #[ suðku ðhMkkËðhMke økÞkLkk ynuðk÷ «kó ÚkÞk Au.

zku¤kMkk : fkuzeLkkh íkk÷wfkkLk zku¤kMkkrðMíkkh{kt yksu {æÞhkrºkLkk 2 Úke 3-30 MkwÄe{kt yLkhkÄkh 78 {e.{e.Ãkkýe ðhMke økÞwt níkwt. yk MkkÚku{kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË 1033 {e.{e.ÚkÞku Au. ðhMkkËLke ¼khu økrík yLkuðes¤eLkk fzkfk-¼zkfkÚke ÷kufkuô½{ktÚke MkVk¤k òøke økÞk níkk.økk{Lkk LkðkÃkhk rðMíkkh{kt Ãkkýe¼hkðkLke Ënuþík W¼e ÚkE níke.

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËh{kt yksu rËðMkËhBÞkLk yuf $[ ðhMkkË ðhMke økÞkuníkku. íku{s yksu hkºku ¼kËhLkk Ãkkt[Ëhðkò ¾ku÷ðkLkk nkuðkÚke ÃkkuhçktËhLkkLke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt hnuíkk ÷kufkuLkuMkkð[uík hnuðk [uíkðýe ykÃkðk{ktykðe Au. ¼ku{eÞkðËh økk{u Ãkw÷ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke ð¾íku ºký ¾uík{sqhku ðíkwoLkk Ãkkýe{kt íkýkíkk çkuLkuçk[kðe ÷uðkÞk níkk, yuf ÷kÃk¥kk Au.

ÃkkuhçktËh{kt yksu rËðMk¼hðhMkkËe {knku÷ ðå[u ðhMkkË ðhMÞkuníkku. Mkhfkhe rð¼køkLkk yktfzkyLkwMkkh ÃkkuhçktËh þnuh{kthh.{e.{e, hkýkðkð þnuh{kt Ãk{e.{e. yLku fwríkÞkýk{kt 8 {e.{e.ðhMkkË ðhMÞku níkku. yksu hkºku 10f÷kfu ¼kËh zu{Lkk Ãkkt[ Ëhðkò çkuVwx ¾ku÷ðk{kt ykðLkkhk nkuÞÃkkuhçktËh SÕ÷kLkk Lke[kýðk¤krðMíkkh{kt hnuíkk ÷kufkuLku Mkkð[uíkhnuðk [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au.

ò{Lkøkh SÕ÷k íkhV ykðu÷kÃkkuhçktËhLkk çkhzk ÃktÚkfLkk ¼ku{eÞkðËhøkk{u yksu Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu Ãkw÷ ÃkhÚkeÃkMkkh ÚkE hnu÷k ºký ¾uík {swhku ðíkwoLkkÃkkýe{kt íkýkE økÞk níkk. su{ktÚke çkuÔÞrfíkLku MÚkkrLkf ÷kufkuyu çk[kðe ÷eÄkníkk sÞkhu yuf ÷kÃkíkk çkLkíkk MÚkkrLkf÷kufku yLku ðneðxe íktºkyu íkuLkeþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

¼kxeÞk{kt ºkýAu. ðÄw{kt ¼kxeÞk-¼kuøkkík ðå[uLkk

fkuÍ-ðu{kt Wòo ftÃkLkeLkk yrÄfkheykuLku÷ELku síke Mkw{ku ðå[u ÃknkU[e íÞkhu ÃkkýeðÄðk ÷køkíkk Mkw{ku VMkkE níke. Mkw{ku{ktçkuXu÷k yrÄfkheyku y™u zÙkÞðh çkÄkSð çk[kððk {kxu Mkw{ku{ktÚke A÷ktøk{kheLku çknkh Lkef¤e síkkt ík{k{Lkkuçk[kð ÚkÞku níkku. sÞkhu Mkw{ku {kÚkuÚkeÃkkýe Vhe ðéÞkt Au y™u nsw Ãký Ãkkýe{ktøkhfkð Au yLku hMíkku Ãký çktÄ Au.¼kxeÞkLkwt çkkzeÞw ík¤kð Vhe A÷fkíkkøkk{Lkk Lke[kýðkMk rðMíkkhku{kt Ãkkýe¼hkÞkLke VrhÞkË WXe Au.

fÕÞkýÃkwh{kt yLkuf ºký #[ sux÷ku ðhMkkË ðhMke økÞku

níkku. fk÷kðz{kt Ãký yksu økksðesMkkÚku çku #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku.fk÷kðzLkk LkkLkk Ãkkt[ Ëuðzk{kt ðes¤eÃkzíkk {÷uf LkðkÍLkk çk¤ËLkwt {]íÞwLkeÃksÞwt níkwt. ò{Lkøkh rsÕ÷kftxÙku÷Y{Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh hrððkhuhkíku 1h ðkøÞkÚke Mkku{ðkhu Mkktsu 6ðkøÞk MkwÄe fk÷kðz{kt 4Ãk {e{e,fÕÞkýÃkwh{kt 8Ãk {e{e, ÷k÷Ãkwh{kth0 {e{e, ò{òuÄÃkwh{kt 1Ãk {e{e,îkhfk{kt 8 {e{e, ¼kýðz{kt 36{e{e, òuzeÞk{kt 10 {e{e ðhMkkËLkkUÄkÞku Au.

ÍrfÞk ÍkVheLke 2006{kt hkßÞLkk Ãkku÷eMk ðzkLku

Ãkºk ÷¾eLku {wÏÞ{tºke MkrníkLkk ÷kufkuMkk{u yuVykEykh fhðk y™u íkuLkeíkÃkkMk Mðíktºk yusLMkeLku MkkUÃkðkLke {ktøkfhe níke. suLkk Ãkh fkuE s rLkýoÞ Lk÷uðkíkkt íkuyku nkEfkuxo{kt økÞk yLku íÞktíku{Lke rÃkrxþLk Vøkkðkíkkt Mkw«e{ fkuxo{ktyÃke÷ fhe níke. nðu ßÞkhu Mkw«e{ fkuxuoXuhÔÞwt Au fu, yk yk¾e «r¢Þk Ãkkuíku Lknªfhu Ãkhtíkw Lke[÷e fkuxo s Lk¬e fhþuVrhÞkË ÚkkÞ fu Lknª. Mkw«e{ fkuxoLkknwf{{kt MkkiÚke {n¥ðLke çkkçkík yu hneAu fu, íku{ýu ÍrfÞkLke VrhÞkËLkkyLkwMktÄkLk{kt {kuËe MkrníkLkkyku Mkk{uøkwLkku LkkUÄðkLkku ÚkkÞ Au fu Lknª íkuLkku nðu[kuÏ¾ku Vkuz Ãkkzðku Ãkzþu yLku íku ytøkuøkw÷çkøko xÙkÞ÷ [÷kðíke zurÍøLkuxuzfkuxo{kt òý fhðe Ãkzþu. Mkw«e{ fkuxoLkkºký sòuLke ¾tzÃkeXu ÃkkuíkkLkk yksLkknwf{Lkk Ãkuhk Lktçkh 9{kt ÷ÏÞwt Au fu, sufkuxuo {u½kýeLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLk{ktLkkUÄkÞu÷k økwLkk hrsMxh Lktçkh 67-2002Lkwt fkuÂøLkÍLMk ÷eÄwt Au íku fkuxo{ktMkexLkk [uh{uLku íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yufXefhu÷e Mkk{økúe MkrníkLkku yk¾heynuðk÷ MkwÃkhík fhðku Ãkzþu.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{åAw-2Lkk ºký Ëhðkòçku Vqx ¾ku÷kÞk

{kuhçke : {kuhçkeLke SðkËkuhe Mk{kLk{åAw-2 zu{ Ãkh WÃkhðkMkLkk ¼khuðhMkkËLkk fkhýu ÃkkýeLke ykðfMkíkík ðÄíkk yksu ºký Ëhðkò çkuVqx ¾ku÷eLku ðÄkhkLkk ÃkkýeLkku rLkfk÷fhðk{kt ykÔÞku níkku. zu{ MkkEx ÃkhËkuZ #[ Ãkkýe ðhMke økÞwt níkwt.

MkwhuLÿLkøkh,12Mkw¾Ãkh økk{u hnuíkk hsÃkwík

½u÷k¼kE Mkw¾¼kE (W.ð.30)MkkÚku yus økk{LkkLkkt «¼w¼kE[unk¼kE hçkkhe yLku [w÷eðk¤kÃkÃÃkw¼kE íkÚkk yLÞ çku yòÛÞkuþÏMkku MkrníkLkktykuyu økík íkk.4MkÃxu.Lkkt ½u÷k¼kE MkkÚku hk{Ëuðnkux÷ Ãkh fkuE yøkBÞ fkhýkuMkhçkku÷k[k÷e fhe níke. íÞkhu {æÞMÚkefhðk ðå[u Ãkzu÷k çkLkuMktøk¼kEhsÃkwíkLku Ãký {wtZ {kh {kheLkuòLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe

ykÃke níke. yk ðu¤kyu W~fuhkÞu÷k[khuÞ þÏMkkuyu ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃkyLku Äkufk ðíke nq{÷ku fhe½u÷k¼kELku økt¼eh EòykuÃknkut[kze níke. EòøkúMík ÞwðfLku«Úk{ n¤ðË Mkhfkhe nkurMÃkx÷uyLku íÞkhçkkË ðÄw Mkkhðkh yÚkuoMkwhuLÿLkøkh xe.çke. nkurMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk níkk. sÞkt Mkkhðkh þYfhðk{kt ykðu íku Ãknu÷k hsÃkwíkÞwðf ½u÷k¼kELkwt nkurMÃkx÷rçkåAkLku {kuík ÚkÞw níkw. yk ½xLkkçkkË n¤ðË Ãkku÷eMk {Úkf{kt ykçkLkkðLke yfM{kíku {kuík ytøkuLkeLkkutÄ ÚkE níke.

Ãkhtíkw íkk.10 MkÃxu.Lkkt hkushksÃkwík ykøkuðkLkkuyu yuMk.Ãke.hkÄðuLÿ ðíMkLku YçkY {¤eMkw¾ÃkhLkku çkLkkð yfM{kíku {kuíkLkÚke. Ãkhtíkw íku çkLkkð ¾wLkLkku Au,yu{ sýkðe ¾wLkLkkt çkLkkðLkeVrhÞkË Lkku tÄðk yLku Mk{økúçkLkkð{kt íkxMÚk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{ktøk WXkðe níke.yk hsqykíkLkktV¤ MðYÃku Ãkku÷eMku Mk½Lk íkÃkkMknkÚk ÄheLku yfM{kíku {kuíkLkkt ykçkLkkð{kt ¾wLkLke f÷{Lkku W{uhkufhe níÞkLkku økwLkku LkkutÄkíkk Mk{økúçkLkkð{kt Lkðku ð¤ktf ykÔÞku Au.yk çkLkkðLke n¤ðË Ãkku÷eMk {Úkfu{kLkwçkuLk ½u÷k¼kE hsÃkwíku VrhÞkËLkkutÄkðíkk yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMkn¤ðË Ãkku÷eMk [÷kðe hne Au.

CMYK

CMYK


LÞqÍ TUESDAY, 13 SEPTEMBER 2011SANDESH : RAJKOT 55

ððÄÄww yyLLkkuu ssrrxx÷÷ MMkkkkhhððkkhh ÷÷uuððee ÃÃkkzzþþuu

HIVLkku [u5 çkk¤fkuLkwtykÞw»Þ ½xkze Lkk¾þu

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.12 : sL{ Mk{ÞÚke s Úku÷uMku{eÞkLke srx÷Mkkhðkh ÷E hnu÷k fw{¤k çkk¤fkuLku nðu yu[.ykE.ðe.Lke MkkhðkhLkku zçk÷zkuÍ fkÞ{eLkk Äkuhýu ÷uðku Ãkzþu. y÷çkík yk MkkhðkhLkku ¾[o nk÷{kt

Mkhfkh ¼kuøkðe hne Au. Ãkhtíkw rLkËkuo»k çkk¤fkuLku ËËoLkkf nk÷ík{kt {qfe ËuLkkhnkuÂMÃkx÷ Mk¥kkrÄþkuLkk ÃkkÃku nðu yk çkk¤fkuLkk ykÞw»Þ{kt Ãký ½xkzku ÚkEþfu íkuðku {ík rLk»ýktíkkuyu ÔÞõík fÞkuo Au.

Úku÷uMku{eÞkøkúMík çkk¤fkuLkuyu[.ykE.ðe.Lkku [uÃk÷køkðkLke ½xLkk{kt ¼kuøkçkLkLkkh çkk¤fkuLke fYýnk÷ík rðþu íkçkeçkesøkíkLkk rLk»ýktík MkwºkkuLkksýkÔÞk «{kýusL{Úke Ãkkt[-Mkkíkð»ko MkwÄe ykç k k ¤ f k u L k ur L k Þ r { í ky X ð k r z Þ u ,ÃktËh rËðMku fuyuf {rnLku÷kune [zkððk{ktykðe hÌkwt Au. íkuLkkþheh{kt MkkuÞLkk fkýk yux÷enðu Ãkze økÞk Au fu, fq{¤kçkk¤fLkk nkÚk-Ãkøk ¼ÞsLkfÂMÚkrík{kt nkuÞ Au. ðÄkhk{ktnðu yu[.ykE.ðe.Lkku [uÃk÷køkíkk yk çkk¤fkuLkuðÄkhkLke yuf srx÷ Mkkhðkh÷uðe Ãkzþu. h0 Úke hÃk ð»koMkwÄeLkk ykÞw»Þ{kt ykçkk¤fkuyu çkÒku Mkkhðkh MknLk

fhðe Ãkzþu.yu[.ykE.ðe.Lkk fkhýuhkuøk«ríkfkhf þÂõík ½xe

sðkÚke yLÞ fkuEELVuõþLk ÷køku íkku íku

{xðkLke þõÞíkkykuAe Au. {kxu

í k u L k kykÞw»Þ{kt Ãký½xkzku ÚkEsþu. Úku÷uM k u{ eÞ k L k eM k k h ð k h{kxu çkk¤f

ËeX Y.Ãk Úke 7nòhLkku ¾[o Ëh

{rnLku ykðþu. òu fu yu[.ykE.ðe.økúMík ËËeoykuLkeMkkhðkhLkku MktÃkqýo ¾[oyíÞkhu Mkhfkh WXkðe hneAu. Ãký rLkËkuo»k çkk¤fkuyuMkkhðkhLke ðuËLkk MknLk fhðeÃkzþu íkuLkk {kxu sðkçkËkhfkuý ? suðku ðuÄf Mkðk÷çkk¤fkuLkk {kíkk-rÃkíkkLkeykt¾ku{kt Ëu¾kE hÌkku Au.

íkçkeçke ûkuºkLkkt rLk»ýkíkkuLkku {ík : hõíkfktzLkku ¼kuøk çkLkLkkh çkk¤fku fVkuze nk÷ík{kt«Ëuþ fkUøkúuMku Mk{økú ½xLkkLku ð¾kuze fkZe

hõíkfktz : çkk¤fkuLku Ãkkt[÷k¾Lke MknkÞLke {køkýe(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.12

sqLkkøkZ þnuhLkk hõíkfktzu hkßÞ¼h{kt¾¤¼¤kx {[kðe ËeÄku Au. yk {k{÷uyk¾hu {uËkLk{kt ykðu÷ «Ëuþ fkUøkúuMku ¼kuøkçkLku÷k çkk¤fkuLku hkßÞ Mkhfkh Y.Ãk÷k¾Lke MknkÞ ykÃku íkuðe {køkýe fhe Au.íku{s yk {k{÷u ykøkk{e ºký rËðMk{ktfzf Ãkøk÷k Lkne ÷uðkÞ íkku WÃkðkMkyktËku÷Lk yLku Mkrn Íqtçkuþ AuzðkLke r[{feÃký Wå[khðk{kt ykðe Au.sqLkkøkZLkkhõíkfktzLku ð¾kuze fkZíkk fkUøkúuMkLkk «Ëuþ«{w¾ ysqoLk¼kE {kuZðkrzÞk yLkusqLkkøkZ þnuh fkUøkúuMk «{w¾ «rðý¼kExktfu sýkÔÞwt Au fu, hkßÞ Mkhfkhu íkuLkeLkiríkf sðkçkËkhe ÂMðfkheLku yk çkLkkð{kt¼kuøk çkLkLkkh çkk¤fkuLku Y.Ãk ÷k¾LkeMknkÞLke íkkífk÷ef ònuhkík fhðe òuEyu.

yk økt¼eh çkLkkð{kt sðkçkËkhe Lkr¬fheLku ykøkk{e rËðMkku{kt çkLkkð Lk çkLku íku{kxu hkßÞ Mkhfkhu Lk¬h ykÞkusLk fhðwtòuEyu.rðrðÄ {nkuíMkðku{kt Mkhfkh÷kÏ¾ku YrÃkÞkLkku Äq{kzku fhu Au. Ãkhtíkwykðk økheçk ËËeoykuLku Ãký MknkÞ ykÃkðeòuEyu. yk {kxu sqLkkøkZLkk {uÞhMkrík»k¼kE rðhzk, zu.{uÞh økeheþ¼kEfkuxu[k «Ëuþ ykøkuðkLkku MkkÚku LkSfLkkMk{Þ{kt hkßÞÃkk÷Lku hsqykík fhðk {kxuÃký sþu. Mkhfkh çkLkkðLku nS MkwÄeøkt¼ehíkkÚke LkÚke ÷uíke. íÞkhu çkLkkðLkuøkt¼eh økýeLku ºký rËðMk{kt Ãkøk÷k Lkne÷uðkÞ íkku þnuh fkUøkúuMk îkhk rMkrð÷nkuÂMÃkx÷ Mkk{u WÃkðkMk yktËku÷LkAuzðk{kt ykðþu. íku{s Mkrn Íqtçkuþ nkÚkÄheLku Wøkú hsqykíkku fhðk{kt ykðþu.

Mkw¾Ãkh LkSfLkku çkLkkð yfM{kíkLkku Lknª níÞkLkku

nq{÷ku fhðk ÃkkA¤Lkwt fkhý Lkkýkt ÷uíke-Ëuíke fu, yLÞ fkuE fkhý ?

4 þÏMku nw{÷ku fhe ÞwðfLkwtZe{ Zk¤e ËeÄkLke VrhÞkË

‘Mð. nhuLk ÃktzâkLkk¾hk níÞkhkLku Ãkfzku’

{kuhçke : økwshkíkLkk Mð. Ãkqðo øk]n{tºkenhuLk ÃktzâkLkk ¾hk níÞkhkLku Ãkfzku, çkúñMk{ksLku LÞkÞ ykÃkku suðk Mkwºkku Ãkkufkhe{kuhçke çkúñ Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuyu{kuhçke LkkÞçk f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºkÃkkXðe Mð. nhuLk ÃktzâkLkk ¾hkníÞkhkykuLku Ãkfzðk çkw÷tË {ktøk fheníke.økwshkíkLkk yuf Mk{ÞLkk øk]n{tºkenhuLk ÃktzâkLke níÞk ÚkE íku{kt ÃkfzkÞu÷kík{k{ ykhkuýe íkksuíkh{kt rLkËkuo»k AwxeøkÞk Au íÞkhu çkúñ Mk{ksu yk çkkçkíkuMkðk÷ WXkÔÞku Au. þwt nhuLk ÃktzâkLke níÞkLkÚke ÚkE ? yk ½xLkk ytøku ÃkwLk: íkÃkkMkfhe Mð. nhuLk ÃktzâkLkk Mkk[k

níÞkhkykuLku Ãkfzðk Xuh-XuhÚke çkúñMk{ksu {ktøk WXkðe Au. su{kt {kuhçke çkúñMk{ksu Mkwh Ãkwhkðe yksu çkÃkkuhu {kuhçkeçkúñ Mk{ksLkk yøkúýeyku «rðý¼kE{nuíkk, ¼wÃkík¼kE Ãktzâk, {nuþhkßÞøkwY, çkeÃkeLk¼kE ÔÞkMk, hksuþ ËðuMkrník yLku ÞwðkLkku yLku ðze÷kuyu LkkÞçkf÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃke Mð. nhuLkÃktzâkLkk Mkk[k níÞkhkykuLku Ãkfzðk {ktøkfhe níke. òu yk{k çkúñ Mk{ksLke{ktøkýeLku LÞkÞ Lkne {¤u íkku økktÄe ®[æÞk{køkuo yktËku÷Lk Ãký fhðkLke Vhs Ãkzþu.íku{, çkúñ Mk{ksLkkt {nuþ¼kEhkßÞøkwYyu [e{fe ykÃkíkk sýkÔÞw Au.

Mkqºkkuå[kh MkkÚku {kuhçke çkúñMk{ksu ÃkkXÔÞwt ykðuËLkÃkºk

3 Ëe’{kt fkÞoðkne Lknª ÚkkÞ íkku Mkne Íqtçkuþ, hkßÞÃkk÷Lku ykðuËLkÃkºk

nLkw{kLk {ZeLke MxÙex ÷kEx [kh {kMkÚke çktÄhiÞk hkuz Ãkh nLkw{kLk {Ze [kuf{kt ykðu÷e xw-ðu MxÙex ÷kEx AuÕ÷k

[kh {kMkÚke çktÄ Au. yk{ Aíkkt Ä]íkhk»xÙLke rMÚkrík{kt hnu÷ku fkuÃkkuohuþLkLkkhkuþLke rð¼køkLku yk ytÄuh Ëu¾kíkwt LkÚke. yux÷wt s Lknª yk rðMíkkhLkkçkÒku íkhVLkk ðkuzoLkk fkuÃkkuouhuxhku Ãký fËk[ íÞktÚke ykt¾ku {ª[eLku ÃkMkkhÚkíkkt nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au. sL{kü{e, økýuþkuíMkðLkk íknuðkhku økÞk, nðuLkðhkrºkLkk íknuðkhku LkSf ykðe hÌkk Au. íkÞkhu yuf s Úkkt¼÷k ÃkhLkeçkÒku íkhVLke ÷kExMk íkÚkk hiÞk hkuz, økktÄeøkúk{Lku x[ fhíkk{VríkÞkÃkhkLkk {ÿuMkk Mkk{uLkk ºký Úkkt¼÷kLke ÷kExMk [k÷w fhkÞ íkku{LkÃkkyu yk rðMíkkhLkk ÷kufku Ãkh {kuxku WÃkfkh fÞkuo økýkþu....

- rËLkuþ {kunLk÷k÷ òu»ke

ßÞkt ßÞkt Mkhfkhe R{khíkku çkLke Au íkuLke {q¤ s{eLkLkkuRríknkMk rððkËkMÃkË Au. õÞktf ð¤íkh {u¤ððk {kxuLkku ftfkMkAu íkku õÞktf s{eLkLke {kr÷feÃkýkLkku frsÞku Au. yk¾hu sh,s{eLk yLku òuhw yu ºký frsÞkLkkt AkuhwtLke ðkík ðkøkku¤kÞ Au.{nuMkq÷ fkÞËk yLku s{eLk yk çku «&™ku Ëuþ¼h{kt [[koMÃkËAu. ËuþLke Mkðkuoå[ çktÄkhýeÞ R{khík MktMkË¼ðLk,hk»xÙÃkrík¼ðLk, RÂLzÞkøkux, LkkuÚko ç÷kuf yLku [kýõÞÃkwheMkrníkLke Mkhfkhe ðMkkníkkuLke s{eLk {kxuLkku rððkË Mkku ð»koÃkAe þY ÚkÞku Au.

1911{kt rçkúrxþ Mkhfkhu rËÕneLkk hkÞMkeLkkrn÷ yLku{[÷k {køko ðå[u hk»xÙÃkrík¼ðLk, RÂLzÞkøkux, LkkuÚko ç÷kuf,MkkWÚk ç÷kufLke f[uheyku çkktÄðk {kxu ¾uzqíkkuLke s{eLk MktÃkkËLkfhe níke. Mkhfkhu yk s{eLk {kr÷fkuLku Ãkqhíkwt yLku Ãkqhwt ð¤íkh[qfÔÞwt LkÚke yux÷u 100 ð»ko ÃkAe s{eLk {kr÷fkuLkkðkhMkËkhku fuLÿ Mkhfkh ÃkkMku ð¤íkh {u¤ððk {uËkLku Ãkzâk Au.

nrhÞkýkLkk 300 yLku økkSÞkçkkËLkk 40 ¾uzqíkÃkrhðkhkuyu rËÕneLke íkeMk nòhe fkuxo{kt s{eLkLkk ð¤íkh{kxu Ëkðku Ëk¾÷ fÞkuo Au. suLke {wËík økík 19{e ykìøkMxuníke. rsÕ÷k LÞkÞkÄeþ LkðkurËíkk yrLk÷ þ{koyu fuLÿ MkhfkhMkrník Lkðe rËÕneLkk s{eLk MktÃkkËLk yrÄfkhe íkÚkk ¼khíkeÞMxux çkUfLkk [ìh{ìLkLku fnuý {kufÕÞwt Au fu, ykøkk{e 4 LkðuBçkhuík{k{ MkkÄrLkf hufzo MkkÚku fkuxo{kt nksh hnuðwt

1911{kt rçkúrxþ økðLko{uLxu ËuþLke hksÄkLkeLke f[uheykuf÷fíkkÚke rËÕne íkçkËe÷ fhe rËÕneLku hksÄkLke çkLkkððkLkwtLk¬e fÞwO níkwt suLkk {kxu 15{e rzMkuBçkh, 1911{kt LkðerËÕne{kt hksÄkLkeLke f[uheyku çkktÄðk {kxuLke ykÄkhþe÷k{qfðk{kt ykðe níke. yk s{eLk hkÞMkeLkk økk{Lkk ¾uzqíkkuLkeníke ßÞkt yksu hk»xÙÃkrík¼ðLk çkktÄðk{kt ykÔÞwt Au. ¼ðLkçkktÄðk {kxu rçkúrxþ økðLko{uLxu s{eLk MktÃkkËLk {kxu hkíkkuhkík¾uzqíkkuLku LkkurxMkku ykÃke níke yLku yk rËðMku hkºku rËÕne{ktrËÕne ËhçkkhLkku s~Lk {LkkðkÞku níkku su{kt MktÞwõík hk»xÙLkk÷uV. sLkh÷ Mkh òiLk Ãke. niðxu s{eLk MktÃkkËLk fhðk {kxuyuf yrÄfkheLke ðhýe fhe níke. hkÞMkeLkk økk{Lke 2000yufh íkÚkk {k÷[k økk{Lke 1972 yufh s{eLk hksÄkLkeLkeR{khíkku çkktÄðk {kxu MktÃkkËLk ÚkE níke. s{eLk MktÃkkËLk Úkíkkt

yk çku økk{Lkk yMktÏÞ ¾uzqík Ãkrhðkhku rðMÚkkrÃkík ÚkÞk níkk su÷kufku s{eLkLkk ¾kíkuËkh níkk Lknª íku{Lku ð¤íkh ykÃÞk ðøkhytøkúus MkÕíkLkíku íkøkuze {qõÞk níkk. hksÄkLkeLke f[uheykuçkLkkððk {kxu ¾uzqíkkuLke s{eLk MktÃkkËLk Úkíkkt yk s{eLkLkk {q¤{kr÷fku Ãkife {k÷[k økk{Lkk ¾uzqíkLku nrhÞkýk MkkuLkeÃkík ÃkkMkunhMkkLkk økk{{kt ðMkkððk{kt ykðu÷k. ßÞkhu hkÞMkeLkkLkk¾uzqík ÃkrhðkhkuLku økkSÞkçkkË rsÕ÷kLkk çku-nxk nkSÃkwh{ktykþhku yÃkkÞku níkku. ¾uzqíkku Q¼ku Ãkkf {qfeLku ÃkkuíkkLkk {q¤økk{ yLku s{eLk Akuze økÞk níkk. Lkü ÚkÞu÷k ÃkkfLkwt ð¤íkhykÃkðkLku çkË÷u ytøkúus nwf{hkLkkuyu ËkËkøkehe fheLku ¾uzqíkkuLkunxkÔÞk níkk. su søkkyu hk»xÙÃkrík¼ðLkLke ¼ÔÞ R{khík çkk-tÄe Au íku s{eLk hkÞMkeLkk økk{Lkk ¾uzqíkkuLke níke yLku nk÷ßÞkt [kýõÞÃkwheLke ðMkkník Au íÞkt {k÷[k økk{Lke s{eLkníke. yk s{eLkLkku ËMíkkðus 16 rzMkuBçkh, 1912Lkku Au. surËðMku ytøkúus Mkhfkhu ÃkkuíkkLke RåAk yLkwMkkh ð¤íkh[qfððkLke ònuhkík fhu÷e. ¾uíke÷kÞf s{eLk {kxu «rík yufhu35 YrÃkÞk yLku rçkLk¾uíkeLke s{eLkLkk «rík yufhu YrÃkÞk15Lkku Ëh Lk¬e ÚkÞku níkku. suLkk {kxu ¾uzqíkkuyu rðhkuÄ fhu÷kuyLku «rík yufh Y. 2400 íkÚkk rçkLk¾uíke 1920 YrÃkÞkLkku¼kð ykÃkðk {køkýe fhe níke. suLkku rçkúrxþ økðLko{uLxuRLkfkh fhu÷ku yux÷u ¾uzqíkkuyu Ãký ð¤íkhLke hf{ Lknª ÷uðkrLkÄkoh fÞkuo níkku. Mkhfkhe nfq{íku Ëhuf ¾uzqíkLkk ½hu sE sELku

ð¤íkh [qfððkLkku «ÞkMk fhíkkt {kºk 35 ¾uzqíkkuyu ytøkúusMkhfkhu Lk¬e fhu÷e ®f{íkLkwt ð¤íkh ÷eÄwt níkwt.

çkkfeLkk ¾uzqíkkuyu 1914Úke 1916 çku ð»ko MkwÄe ð¤íkhLkehf{{kt ðÄkhku fhðk yktËku÷Lk [÷kÔÞwt. «kÚkoLkkÃkºkku,VrhÞkËku yLku hsqykíkku íkífk÷eLk {k{÷íkËkh Mk{ûk fheníke. 1916 ÃkAe yMkhøkúMík ¾uzqíkkuLku ð¤íkh [wfðýk ytøkuytøkúus økðLko{uLxu fkuE «íÞw¥kh Lknª ÃkkXðíkkt Ëw:¾e ¾uzqíkkuyuð¤íkhLkku Ëkðku Ëk¾÷ fhu÷ku su{kt s{eLkLkwt ÞkuøÞ ð¤íkhykÃkku yLÞÚkk y{khe s{eLk ÃkkAe ykÃkkuLke {køkýe fhðk{ktykðu÷e. y[hs Ãk{kzu íkuðe ðkík íku Au fu, su ¾uzqíkkuyuð¤íkhLke hf{ ÷uðkLkku RLkfkh fhu÷ku íku ík{k{ ¾uzqíkkuLkk Lkkýkt‘íkífk÷eLk çkUf ykìV çktøkk÷’{kt ¾kíkk Lkt. 1110{kt yLkk{íkíkhefu s{k fhkðe Ëuðk{kt ykÔÞkt Au. Aíkkt (yk yufkWLxLkehf{ fux÷e níke íkuLke rðøkík {¤íke LkÚke). 1923{kt çkUfykìV çktøkk÷Lku RÂBÃkrhÞ÷ çkUf çkLkkðe Ëuðk{kt ykðe.¾uzqíkkuLkk ð¤íkh RÂBÃkrhÞ÷ çkUf{kt s{k ÚkÞkt. ykÍkËe ÃkAe1955{kt RÂBÃkrhÞ÷ çkUf Mxux çkUf ykìV RÂLzÞk ÚkE.

fkuxuo Mxux çkUf ykìV RÂLzÞkLkk [ìh{ìLkLku ykËuþ fÞkuo Auytøkúus nfq{íku ¾uzqíkkuLkk ð¤íkh {kxu s{k fhkÞu÷kt Lkkýkt õÞktAu yLku fux÷kt Au ? yk ík{k{ {krníke MkkÚku 4Úke ykìõxkuçkh,2011Lkk rËðMku fkuxo{kt nksh Úkðk Mxux çkUfLku ykËuþ Au.

òu ¾uzqíkkuLkku Ëkðku ðksçke Ãkwhðkh Úkþu íkku hkÞMkeLkk yLku{k÷[k økk{Lkk ¾uzqíkkuLku fhkuzku YrÃkÞkLkwt ð¤íkh {¤þu.hk»xÙÃkrík¼ðLk, MktMkË yLku yrík {n¥ðLke R{khíkkuLke {q¤s{eLkLkk ðkhMkËkhkuLke {ex fkuxoLkk rLkýoÞ Ãkh Au. hkÞMkeLkkøkk{Lkk yuf yMkhøkúMík ðkhMkËkhu fÌkwt. nk÷ ßÞkt MktMkË¼ðLkAu íku s{eLk {khk ËkËkLke níke. {khk ¾uíkh{kt ¾sqhLkwt Íkzníkwt íkuLkk Ãkh {eXe ¾sqh ÷[fíke. y{khk LkMkeçk{kt íku ¾sqhLkÚke, Ãký yksuÞ MktMkË¼ðLkLkk yktøkýk{kt ¾sqhLkwt ÃkwhkýwtÍkz nÞkík nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

100 ð»ko ÃkAe MktMkËLke s{eLkLkku ð¤íkh fuMk ÃkkAku ðéÞkuAu. su MktMkË{kt çkuMkeLku ËuþLkk MkktMkËku fkÞËk ½zu Au, rðÄuÞfÃkMkkh fhu Au. rçk÷ {tsqh fhu Au íku MktMkËLke {q¤ s{eLkLkk{kr÷fkuLkku fuMk Mkku ð»ko MkwÄe fu{ y¼uhkEyu hÌkku ?

¾uzqíkkuLke yuf s ðkík Au ð¤íkh ykÃkku yÚkðk s{eLk ÃkkAeykÃkku. 4Úke LkðuBçkhu Vhe yuf {wËík Ãkzþu fu ð¤íkh {¤þu ?yk¾hu s{eLk yux÷u frsÞkLkwt Akuhwt ?

Exk÷eLkwt ErsÃík Ãkh yk¢{ý13 MkÃxuBçkh, 1940Lkk hkus rîíkeÞ rðïÞwØLkk

Mk{Þøkk¤k{kt Exk÷eyu RrsÃík Ãkh yk¢{ý fÞwO níkwt.{wMkkur÷LkeLke MkuLkkyu r÷rçkÞkLke MkhnË Ãkkh fheLku ºkýËkÞfkLke {tþk rMkØ fhe níke.

Exk÷eyu 1912Úke r÷rçkÞk Ãkh ykrÄÃkíÞ s{kÔÞwtníkwt. yk ykrÄÃkíÞ ÃkkA¤Lkku {wÏÞ nuíkw ykŠÚkf Míkhu{sçkqíke «kÃík fhðkLkku níkku. 1935{kt {wMkkur÷LkeyunòhkuLke MktÏÞk{kt Exkr÷ÞLk «òLku r÷rçkÞk MÚk¤ktíkrhíkfhðkLke Vhs Ãkkze níke, su{kt ¾uzqíkku yLku fk{Ëkh ðøkoLkkuçknku¤e MktÏÞk{kt Mk{kðuþ Úkíkku níkku. MÚk¤ktíkh fhðkÃkkA¤Lkwt fkhý ðMkíkeLke Mkh¾k{ýe{kt hnuýkfLke søÞkyLku fk{Lke þkuÄ níkk. ykÚke ßÞkhu rîíkeÞ rðïÞwØ VkxeLkeféÞwt íÞkhu Exk÷eyu W¥kh ykr£fk{kt s{kðu÷ku íkuLkkuÃkøkËtzku {ËËYÃk Mkkrçkík ÚkÞku níkku. {wMkkur÷Lke ÃkkuíkkLkkMkk{úkßÞLku rðMíkkhðkLkkt MkÃkLkkt òuðk ÷køÞku níkku. ykçkÄk{kt hku{Lk Mkk{úkßÞ yLku íku{kt Ãký ErsÃíkLku MkhfhðkLke ¾uðLkk yÔð÷ MÚkkLku níke.

òufu {wMkkur÷Lke {kxu ErsÃíkLku Mkh fhðwt fÃkhwt níkwt,fkhý fu 1936Lke MktrÄ ytíkøkoík MkwyuÍ fuLkk÷ yLkuyu÷uõÍkrLzÙÞk ¾kíkuLkk LkkiMkuLkk ÚkkýkLke Mkwhûkk {kxuyøkkWÚke s rçkúrxþ MkiLÞ RrsÃík{kt íknuLkkík níkwt. rnx÷hu{wMkkur÷LkeLku RrsÃík Ãkh yk¢{ý fhðk {kxu s{oLk MkiLÞ{kuf÷ðkLke yLku {ËËYÃk ÚkðkLke íkiÞkhe çkíkkðe níke,Ãkhtíkw {wMkkur÷Lkeyu ErsÃík ÃkhLkk yk¢{ýLku Mðkr¼{kLkLkku{wÆku økýeLku rnx÷hLke {ËË ÷uðkLke Lkk Ãkkze níke.

yk¾hu {wMkkur÷Lkeyu ík{k{ íkiÞkheyku ykËheLkur÷rçkÞkLkk {køkuo ErsÃík Ãkh yk¢{ý fhe ËeÄwt níkwt.

CMYK

CMYK

13{e MkÃxuBçkh, 1917Lkkhkus økktÄeS {ÿkMk síkkhMíkk{kt níkk.

y÷kirff ystÃkkLke h{Íx swËe AusøkíkLkk rnMkkçkkuLke [kuÃkkx swËe Au.kk kkçkÄe çkkswyuÚke rð{w¾ ÚkðkÚke MkkÄf ÃkkuíkkLkk{kt s ÃkkuíkkLkk r«Þík{

¼økðkLkLku {u¤ðe ÷u Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 13 SEPTEMBER 2011

yLkuf «r¢Þk yLku MktÞkusLkÚke WãkuøkkuMkíkík fkÞoþe÷ hnu Au. Wãkuøk «ð]r¥kyufÄkhe Ä{Ä{íke hnu yu {kxu yuLku sYhehku-{rxrhÞ÷Úke {ktzeLku yLkuf [esðMíkwÃkqhe Ãkkzðe Ãkzu Au.

Wãkuøkfkh WãkuøkLku [÷kðLkkh {wÏÞðknf nkuE íkuLke Wãkuøk «íÞuLke Mkðofk{økeheÚke {krníkøkkh nkuðku sYhe Au.yksu çkË÷kÞu÷k Mk{Þ{kt Wãkuøk ytøkuLkkyLkuf Mk{efhýku{kt çkË÷kðkLke r¢Þk [k÷ehne Au. yksu yuf «kuMkuMk [k÷íke nkuÞ íkkuíkuLke Mkk{u su ¾[o ykðu Au íkuLkk fhíkkt çkeSLkðe «kuMkuMkÚke ykuAk ¾[uo {n¥k{ WíÃkkËLkMkkÚku ¾k{e hrník WíÃkkËLk {u¤ðe þfkÞAu. ykLke òýfkhe Wãkuøkfkh fu íkuLkuhkufu÷k ðfo RL[kso {kýMkLku nkuðe òuEyu.ykðe òýfkhe {u¤ððk {kxu Mkur{Lkkh fuðfoþkuÃk suðe «ð]r¥k fhðkLke sYh hnu Au.Mkur{Lkkhku ½ýe heíku hsq ÚkkÞ Au.

(1) Ãkkðh «uÍLxuþLk- yktfzkfeÞ{krníke MkkÚku

(2) Ãkkðh rVÕ{ îkhk(3) sLkh÷ {kir¾f heíku(4) sLkh÷ [[ko- rzçkux îkhkÃký n{ýkt Mkk{kLÞ heíku Ãkkðh

«uÍLxuþLk yLku Ãkkðh rVÕ{ îkhk Mkur{LkkhkuÞkuòÞ Au. Mkur{Lkkh{kt ykÃkðk{kt ykðíkk÷exhu[h zur÷økuxLkk {Lk{kt ½h fhðk{kt{krnh çkLku Au. yux÷u Ãkkðh «uÍLxuLþLkyLku ÷exhu[hLkku MktÞwõík yu«ku[ «kusuõx furð»kÞLkk RLk yuLz ykWxLkku Mk½¤ku [eíkkhzur÷økuxLku {¤e òÞ Au. nðu Mkur{Lkkhku VõíkWãkuøk÷ûke Þkuòíkkt LkÚke. Mkur{Lkkh Þkusðk{kxu nðu fkuE rLkÞ{ fu çktÄLk LkÚke yksu íkkuWãkuøk ÔÞðnkh{kt ÷kt[ suðk rð»kÞu Ãký

Mkur{Lkkhku ÞkuòE hÌkk Au. íkksuíkh{kt‘LÞkÞíktºk MkwÄkhýk’, LÞkÞíktºk{kt¼úük[kh yLku Lack of Political will forJudicial reform suðk rð»kÞu Mkur{LkkhÞkuòE økÞk. su ÷kufkuLkk rník yLku nfku{kxu {kýMkkuLku [kso fhu Au. Mfq÷ku,fkì÷uòu{kt, çkUfku{kt íku{ s yLkuf «fkhLkefku-ykuÃkhurxð MktMÚkkyku{kt, xufTLkku÷kursf÷MktMÚkkyku{kt ËuþLke yLku ÃkhËuþLkeVufÕxeykuLku çkku÷kððk{kt ykðu Au. íkuLkuMkkhku yuðku ÃkwhMfkh Ãký ykÃkðk{kt ykðuAu. yk{ nðu Mkur{Lkkhku Wãkuøk ðøkuhu ÃkqhíkkMker{ík hÌkk LkÚke. Mkur{LkkhÚke zur÷økuxkurð»kÞLke økríkrðrÄÚke íkhçkku¤ ÚkkÞ Au. suíkuykuLkk {øks{kt nt{uþLku {kxu [kUxe òÞAu. íkuÚke s fnuðkÞ Au fu, Mkur{Lkkhku fuðfoþkuÃk su rð»kÞLkk nkuÞ íku rð»kÞu

zur÷økuxLku [kso fhu Au, yux÷wt s Lknª, Ãkýíku íkhV sðk {kxuLkku {køko yLku {køkoËþoLkÃkqhwt Ãkkzu Au. yk çkkçkíku ¾qçk MkkËku yufËk¾÷ku òuEyu íkku {kuçkkE÷Lku fkÞohíkhk¾ðk íku{kt R÷urõxÙf [kso fhðku Ãkzu Auíku{ Mkur{Lkkh yu yuðk «fkhLkku [kso Au suzur÷økuxLku yLku íkuLkk {øksLkk yýwykuLkuðMíkw, rðøkík yLku {krníkeykuÚke ¼heLku[kso fhu Au.

ykøk¤ òuE økÞk «{kýu Mkur{LkkhkurðrðÄ heíku yLku yLkuf «fkhu ÞkuòÞ AuyLku nðu ÃkAe ykðLkkh Mk{Þ{kt fkuE ÃkýMk{kht¼ fu rððu[Lk fu rð[kh{tÚkLkLkkfkÞo{kt Mkur{Lkkh ðøkh [k÷þu Lknª yux÷uMkur{Lkkh{kt su rð»kÞ nkuÞ íkuLkku rLk[kuzíku{ktÚke «kó ÚkkÞ Au.

ÃkhËuþ{kt ßÞkt ßÞkt fkuE Ãký «fkhLkk

yuÂõÍrçkþLk nkuÞ Au íku{kt Mkur{LkkhkuLkwtykÞkusLk nkuÞ Au. ykðk Mkur{Lkkhku{ktÞkuøÞ zur÷økuxku ¼køk ÷u yu {kxu {kuxeËk¾÷ Ve hk¾ðk{kt ykðu Au yLkuMkur{LkkhLkk rð»kÞLkk õðkìr÷VkEzzur÷økuxLku s yuLxÙe ykÃkðk{kt ykðu Au yLkuíkuLke MktÏÞk Ãký {ÞkorËík hk¾ðk{kt ykðuAu.

ßÞkhu ykÃkýu íÞkt Mkur{Lkkh ÞkusðkLkkusu ¾[o ÚkkÞ íku{kt LkVkLkwt Äkuhý {u¤¤ðkMkur{Lkkh{kt ðÄw{kt ðÄw zur÷økux ykðu íku«{kýu økkuXððk{kt ykðu Au, Ãký Mkur{LkkhsuykuLku {kxu Þkusðk{kt ykðu Au, íku ðkíkæÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðíke LkÚke. ð¤eMkur{LkkhLkk ykÞkusfku Mkur{LkkhLkeþYykík{kt ykðfkhLke ÃkkuíkkLke ¼qr{fkAkuzeLku Mkur{Lkkh rðþu yuf VufÕxeLkk YÃku÷ktçkw ¼k»ký fheLku rLk{trºkík fhu÷VufÕxeLkku {kuxku Mk{Þ ¾kE òÞ Au yLkuMkur{Lkkh Mk{ÞMkh þY Úkíkku LkÚke.

Mkur{LkkhLke yk yuf rð»k{ ÃkrhÂMÚkríkAu suLke ykÞkusfkuyu LkkUÄ ÷uðkLke sYh Au.

Mkur{LkkhLke ¼qr{fk yLkuf fkÞo÷ûkenkuE {kýMk íkuLkk hku®sËk fkÞo{kt hnuíkkunkuÞ íkku íkuLku yu ½huz{ktÚke çknkh ÷kððk{kxu Mkur{Lkkh yuf þ† Au. Mkur{Lkkh LkðkyuðLÞw íku{ s ftEf LkðeLkíkk íkhV sðk{kxu «kuíMkknLk yLku {køkoËþoLk Ãkqhwt Ãkkzu Auyux÷u íkuÚke Mkur{LkkhLku ykÃkýu yu{ Ãkýfnuþwt fu, Mkur{Lkkh yu rðfkMk {kxuLkku ÃktÚkftzkhu Au. Lkçk¤k Wãkuøk{kt «ký yLku òuþÃkqhðku nþu íkku Mkur{LkkhLkku Mknkhku yrLkðkÞoAu. Mkur{LkkhÚke {kýMkLke rLkýkoí{frð[khþÂõíkLku çk¤ Ãkqhwt Ãkkzu Au yLku yuçk¤Lkk ykÄkhu íku rðfkMk íkhV Ëkuhe òÞ Au.yk{ Mkur{LkkhLke yøkíÞíkk òuEyu íkku íkuyLkuføkýe yLku çkÄe heíku ÷k¼ËkÞe Au.

íktºkeLke f÷{u V÷uþ

÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Xtzk çkuMke hÌkk ÃkAe÷k÷f]»ý yzðkýeLke Mk¥kk÷k÷Mkk Vhe Mk¤ð¤eAu Lku íku{Lku Vhe hÚkÞkºkkLke Mkýf QÃkze Au.hÚkÞkºkkLkk [k¤u [zu÷k yzðkýe yk ð¾íku¼úük[kh Mkk{u hÚkÞkºkk fkZðkLkk Au Lku {kuxk¼køku íkku økktÄe sÞtíkeyu yux÷u fu çkeSykìõxkuçkhu yÚkðk íkku sÞ«fkþ LkkhkÞýLkesL{ sÞtíke yux÷u fu 11 ykìõxkuçkhÚke ÃkkuíkkLkehÚkÞkºkk þY fhþu. yk hÚkÞkºkkÚke yzðkýe þwt÷k¼ Úkþu íku ¾çkh LkÚke Ãký íku{Lke hÚkÞkºkk Mkk{u su heíkLkk «rík¼kð {¤u Au íkuòuíkkt ÷køku Au fu yzðkýeLku nkMÞkMÃkË çkLkðkLkeMkýf QÃkze Au.

yzðkýeLke rÃkLk hÚkÞkºkk Ãkh [kUxe økE AuíkuLkk {q¤{kt íku{Lkku 1989Lkku yLkw¼ð Au. yuð¾íku ¼ksÃku rnLËwðkËe MktøkXLkkuLke {ËËÚkehk{sL{¼qr{ [¤ð¤ WÃkkzu÷e yLku íkuLkk fkhýuyk¾k Ëuþ{kt sçkhËMík swðk¤ níkku.yzðkýeyu yu swðk¤Lkku ÷k¼ WXkðeLkuMkku{LkkÚkÚke yÞkuæÞkLke hÚkÞkºkk þY fhe níke.yzðkýeLke yu hÚkÞkºkkLku ÷kufkuyu Vq÷zuðÄkðu÷e Lku ÷kufku økktzkLke su{ yk hÚkÞkºkk{ktòuzkÞu÷k. ¼khíkLkk hksfkhý{kt yk hÚkÞkºkkyuf x‹Lkøk ÃkkuELx Au Lku yk hÚkÞkºkkyu íku ÃkAeËuþLkku RríknkMk s çkË÷e LkktÏÞku.

yk hÚkÞkºkkLku fkhýu MkkiÚke Ãknu÷kt íkkurðïLkkÚk «íkkÃk®MknLke Mkhfkh s ½h¼uøke ÚkEøkE Lku yu MkkÚku s ðe.Ãke.Lkwt yk ËuþLku ¿kkríkðkËe

xwfzkyku{kt ðnU[Lkkhwt {tz¤Lktw hksfkhý ¾ík{ÚkE økÞwt. çkeswt yu fu ¼ksÃk yíÞkh ÷økeËuþLkk hksfeÞ Lkfþk{kt ºkeò MÚkkLku níkku íkuy[kLkf s çkeò MÚkkLku ykðe økÞku.yzðkýeLke yk hÚkÞkºkk rçknkh{kt «ðuþe ÃkAerçknkhLke økkËe Ãkh çkuXu÷k ÷k÷wyu yzðkýeLkuÃkfzeLku su÷{kt LkktÏÞk Lku ¼ksÃku ðe.Ãke.LkeMkhfkhLku økçkzkðe ÃkAe [khuf {rnLkk {kxu[tÿþu¾hu fkUøkúuMkLkk xufkÚke økkzwt økçkzkÔÞwt ÃkýËuðe÷k÷u hkSðLke òMkqMke fhðk {kxu nrhÞkýkÃkku÷eMkLkk çku fkuLMxuçk÷kuLku hkSðLkk ½h çknkhQ¼k hk¾u÷k íku{kt çktLku ðå[uLkk MktçktÄku çkøkzâkLku ÷kufMk¼kLke [qtxýe ykðe íku Ãknu÷kt hkSðLkeníÞk ÚkE íkuLkk fkhýu MknkLkw¼qríkLkkt {kuòt ÃkhMkðkh ÚkELku fkUøkúuMk MkkiÚke {kuxk Ãkûk íkhefuQ¼he ¾he Ãký MkkiÚke {kuxku VkÞËku ¼ksÃkLku{¤u÷ku. ¼ksÃk Ãknu÷e ðkh 100 çkuXfkuLkkyktfzkLku Ãkkh fheLku 120 çkuXfku Ãkh ÃknkU[eøkÞu÷ku. yk A÷ktøkLku fkhýu ¼rð»Þ{kt ¼ksÃkA ð»ko ÷øke fuLÿ{kt Mk¥kk Ãkh çkuMke þõÞku íkuLkkuíkgku íkiÞkh fhu÷ku. ºkeòu {n¥ðLkku VuhVkh yu fuyk hÚkÞkºkkLkk fkhýu çkkçkhe {ÂMsË íkqxe yLkuíkuLkk fkhýu fkUøkúuMkLkk ¾hkçk Ëkzk þY ÚkÞk.fkUøkúuMkLku yk LkwfMkkLk ¼hÃkkE fhíkkt Ãkqhku yufËkÞfku ÷køke økÞku. yk hÚkÞkºkkLkk fkhýu¼khíkLkk hksfkhý{kt yzðkýe yu MÚkkLkuÃknkU[e økÞk fu ßÞkt ÃknkU[ðkLke íku{ýu fËefÕÃkLkk Ãký Lknª fhe nkuÞ yu Mkk[wt Ãký yu ðkík1989Lke Au yLku yíÞkhu 2011 Au Lku yk 22ð»ko{kt ËwrLkÞk çknw çkË÷kE økE Au. ¼khík çknw

çkË÷kE økÞwt Au Lku MkkiÚke {n¥ðLke ðkík íkku yu Aufu yzðkýeLke yku¤¾ ÚkE [qfe Au. 1989{ktyzðkýeyu hÚkÞkºkk þY fhe íÞkhu íku{Lke R{usyufË{ «{krýf Lku su çkku÷u íku ÃkÚÚkhLke ÷feh snkuÞ íkuðk Lkuíkk íkhefuLke níke. yksu yzðkýeyuf rð[kh çkË÷íkkt Mk¥kk {kxu hk{{trËh suðk{wÆkLkku WÃkÞkuøk fheLku xkuÃke çkË÷e Lkkt¾LkkhkLkuíkk íkhefu [eíkhkE økÞk Au. yu ð¾íku ÷kufkuyzðkýe Ãkh ¼hkuMkku fhe þfíkk fu{ fu íku{Lkerðrþüíkk çknw çknkh Lknkuíke ykðe. yíÞkhuyzðkýe Ãký yuðk LkuíkkykuLke fíkkh{kt ykðeøkÞk Au fu su{Lkk Ãkh ÷kufku çku ÃkiMkkLkku Ãký¼hkuMkku Lkk fhe þfu.

1989Lkk Mktòuøkku yLku yíÞkhLkk MktòuøkkuÃký y÷øk y÷øk Au. yu ð¾íku rðïLkkÚk«íkkÃk®Mknu {tz¤Lkwt ¼qík Äqýkðu÷wt Lku íkuLkk fkhýufkUøkúuMkÚke Ãknu÷ktÚke Lkkhks Qsr¤ÞkíkkuLkkurðïLkkÚk «íkkÃk®Mkn íkhVLkku ¼ú{ ¼ktøke [qõÞkuníkku. yu ð¾íku íku{Lkk {kxu ¼ksÃk yuf{kºkykþk níkku Lku yzðkýeyu hk{{trËhLkk Lkk{uhÚkÞkºkk þY fheLku íku{Lke ÷køkýeykuLkku ¼hÃkqh÷k¼ WXkÔÞku. Qsr¤ÞkíkkuLku yzðkýe{ktÃkkuíkkLkk {Mkenk Ëu¾kÞu÷k Lku yux÷k {kxu yu÷kufku íku{Lkk Mk{ÚkoLk{kt fqËe Ãkzâk.

yksu ÃkrhÂMÚkrík y÷øk Au. hÚkÞkºkk fkZeLkuyzðkýeyu rnLËwykuLke ÷køkýeyku ¼zfkðeÃký ÃkAe íku{Lku íkhAkuze ËeÄk. 1992{kt íkuLkkfkhýu çkkçkhe {ÂMsË íkqxe Lku íkuLkk fkhýu{wÂM÷{ku ¼ksÃk Ãkh ¼zõÞk Lku yu MkkÚku syzðkýe ykrý {tz¤eyu hk{{trËhLkk {k{÷u

nkÚk ¾t¾uhe LkktÏÞk. yu ÃkAe hk{{trËhLke ðkíkykðu fu yzðkýe Ãkík÷e øk÷e þkuÄðk {ktzíkk LkufuLÿ{kt ¼ksÃkLke Mkhfkh ykðe Lku W¥kh «Ëuþ{ktçku ðkh ¼ksÃkLke Mkhfkh h[kE yu ÃkAeÞ íku{ýuhk{{trËh Lkk çkktæÞwt yu MkkÚku s íku{Lkku ¼ú{¼ktøke økÞku Lku su ÷kufku 20 ð»ko Ãknu÷ktyzðkýeLkk Ãkøkku{kt yk¤kuxíkk níkk yu s ÷kufkuyzðkýeLku {ý {ýLke [kuÃkzkðíkk ÚkE økÞk.

yk ÃkrhÂMÚkrík WÃkhktík çkeS Ãký ÃkrhÂMÚkríkçknw ð¾kýðk suðe LkÚke. yzðkýe yíÞkhu¼úük[khLkk {k{÷u fk¾÷e fqxu Au Ãký íku{LkeMkhfkh níke íÞkhu íku{ýu þwt fhu÷wt yu Mkðk÷ ÃkýQ¼ku s Au. «{kuË {nksLk yLku ðksÃkuÞeLkks{kE htsLk ¼èk[kÞoLke xku¤fe yk ËuþLkeríkòuhe ÷qtxíkk níkk Lku íku{Lkk {¤ríkÞkykuLku÷nkýe fhíkk níkk íÞkhu yzðkýe çkuXk çkuXkík{kþku òuíkk níkk. ¼ksÃk {kxu yu A ð»ko Mkwðýoíkf níke Lku ¼ksÃku ¼úük[kh rðLkkLkwt þkMkLkykÃkeLku íkuLkkt {qr¤Þkt yux÷kt Ÿzkt fheLkkt¾ðkLke sYh níke fu ÷kufku ÃkAe çkeò fkuErðþu rð[khu s Lknª Ãký íkuLkk çkË÷u ¼ksÃkLkkLkuíkkykuyu Ãký yu s ÷qtx [÷kðe fu su íkuLkkÃknu÷ktLkk Lkuíkkyku [÷kðíkk níkk Lku yzðkýeíku{kt çkhkçkhLkk ¼køkeËkh níkk. nðu yu syzðkýe ¼úük[kh Mkk{u Þkºkkyku fkZðkLkktºkkøkkt fhu Au íÞkhu íku{Lke Ãkh fkuý ¼hkuMkku fhu ?Lku yuLkzeyuLkk þkMkLk{kt A ð»ko{kt þwt ÚkÞwt íkuLkeðkík íkku Akuzku Ãký yíÞkhu Ãký nk÷ík þwt Au ?fýkoxf{kt ÞuËeÞwhÃÃkkyu heíkMkh yus fÞwO yLkuhkßÞLke ríkòuheLku çkuVk{ ÷qtxe Lku yu ÃkAeÞ

yzðkýeyu [qt fu [kt fÞwO LkÚke.¼ksÃkLkk {kuðze íkhefu íku{ýu ÷k÷ ykt¾ fheLkufne ËuðkLke sYh níke fu ÞuËeÞwhÃÃkk suðk [kuhLkk [k÷u Ãký íkuLkk çkË÷u yu [qÃk[kÃk ík{kþkuòuÞk fhíkk níkk. fýkoxf{kt s huœe çktÄwykuÃkifeLkk yuf sLkkËoLk huœe ¼úük[kh {kxu su÷Lkenðk ¾kÞ Au Lku yzðkýe yux÷wt çkku÷e þfíkkLkÚke fu ykðku ¼úü Lku n÷fx {kýMk ¼ksÃkLku Lkk¾Ãku. W¥khk¾tzLkk h{uþ Ãkku¾heÞk÷ Mkk{u íku{Lkks ÃkûkLkk ÷kufku AuÕ÷k çkkh {rnLkkÚke¼úük[khLke VrhÞkËku fÞko fhu Au Aíkkt Lk íkkuyzðkýeLkk ÃkuxLktw Ãkkýe nk÷íkwt níkwt fu Lkk íkku¼ksÃkLkk çkeò LkuíkkykuLku fkuE yMkh Úkíke níke.nðu [qtxýe ykðe yLku ÷køÞwt fu Ãkku¾heÞk÷zqçkkzþu yux÷u ¼ksÃku íku{Lku Ëqh fÞko. çkkfeyíÞkh ÷øke yzðkýe yk ¾u÷ òuÞk s fhíkkníkk. ÞuËeÞwhÃÃkk Lku huœe íkku {kºk WËknhý sAu. ykðk íkku MkUfzku Lk{qLkk ¼ksÃk{kt Au Lkuíku{Lkk ¼úük[khLke ËkMíkkLk {ktzeþwt íkku yk ÷u¾Ãký LkkLkku Ãkzu. yzðkýe ¾hu¾h ¼úük[kh Mkk{u÷zðk {køkíkk nkuÞ íkku íku{ýu þYykík ¼ksÃkÚkefhðe òuEyu. ¼ksÃk{kt su fkuE ¼úü Au íku{LkeMkk{u yzðkýeyu støk {ktzðku òuEyu Lku ÃkAehÚkÞkºkk fkZðe òuEyu. íkku ÷kufku íku{Lke ðkíkMkkt¼¤þu. çkkfe ík{u ¼úük[kheykuLku MkkÚkuhk¾eLku Vhku yLku ÷kufkuLku ¼úük[kh Ëqh fhðkLkeMk÷kn ykÃkku íkku ¼qríkÞku¼E Ãký ík{khe ðkíkLkk Mkkt¼¤u. Q÷xkLkk nkMÞkMÃkË Xhku LkuyzðkýeLku nðu nkMÞkMÃkË çkLkðkLke Mkýf sQÃkze nkuÞ íkku íku{Lkkt LkMkeçk.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ÔÞMíkíkkLku çkË÷u f{orLk»Xk sYheðíko{kLk Þwøk{kt Ëhuf ÔÞÂõík ¾qçk s ‘çkeÍe’ ÷køku AuyLku Mkíkík Ëkuzíke hnu Au. ‘çkeÍe’ nkuðwt yu sYhe Aufu økkihð¼ÞwO ÷ûký Ëu¾kÞ Au. õÞkhuf ÃkkuíkkLkku«¼kð Ãkkzðk fu ykztçkh Ëþkoððk ÔÞrfík yrík

ÔÞMík nkuðkLkwt Lkkxf fhíke nkuÞ Au. Ët¼ ðøkuhuÚke òíkLku AuíkhðkLkwt xk¤ku.ÔÞMíkíkk ykuAe fhþku íkku s ftEf rð[khðkLkku Mk{Þ {¤þu. ¾hu¾hf{orLkck fu f{oÞkuøkLke sYh Au. fkÞkuo ÃkkA¤ yktÄ¤e Ëkux ½u÷Ak Au.

ÔÞÂõíkLke Mkt{rík rMkðkÞ ze.yuLk.yu. xuMx{kxu ÷kune ÷E þfkÞ Lknª

fkuE rððkË MktçktÄe Lkk{Ëkh fkuxo{kt [k÷íkk fuMk{kt ÃkûkfkhLku íkuLke{hS fu Mkt{rík rMkðkÞ ze.yuLk.yu. xuMx {kxu ÷kune ÷uðk {kxuLkku nwf{ÚkE þfu Lknª. òu ykðku nwf{ fhðk{kt ykðu íkku íku ÔÞÂõík MðkíktºÞLkkrMkØktík rðhwØ Au. rMkrð÷ «kuMkesh fkuz, yuðezLMk yuõx fu rnLËw ÷kì{ktykðku fkuE «çktÄ LkÚke. fkuxo YçkY rððkËLkk «fhý{kt ÃkûkfkhkuLkkðk÷e-ðkhMk Lk¬e fhðk MktçktrÄík ÔÞÂõíkLke Mkt{rík rMkðkÞ ÷kuneLkkuLk{qLkku ÷uðkLkku nwf{ fhe þfu Lknª.

(Ref.: nhe¼kE ALkk¼kE ðkuhk rð. fuþw¼kE nhe¼kE ðkuhk- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2005)

ríkrÚk fku÷{ -ßÞkuíkeLÿ ¼.÷u¾rzÞky

x xw ÃkkuELx - hksuLÿ hkð÷Lkkuhk»xÙÃkrík ¼ðLkLke s{eLkLkku rððkË!

Mkur{LkkhYÃke Qòo WãkuøkLku [kso fhu Au

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

rLkrùík Mk{Þøkk¤k{kt òuMkuðk {¤u íkku Mk{Þ yLku

LkkýktLke çk[ík Úkþu[qtxýeyku su{ su{ LkSf ykðe hne Au íku{ s ¼úük[kh yLkuøkuhheríkLke Mkk{u sLkyk¢kuþ ðÄe hÌkku Au íkuLku æÞkLk{kt ÷ELkuËuþLkk hksfeÞ Ãkûkku, ykøkuðkLkku yLku Mk¥kk{kt hnu÷k Ãkûkku ÃkkuíkkLkeÔÞqnh[Lkk ½ze hÌkk Au. íkksuíkh{kt ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke Mkðkuoå[Mkr{ríkLke çkuXf Lkðe rËÕne{kt {¤e níke yLku Vhe yufðkhhÚkÞkºkkLke ÔÞqnh[Lkk ½ze fkZðk{kt ykðe Au. yu ðkík íkku Ãknu÷uÚkeLk¬e Au fu, 83 ð»koLkk ÷k÷f]»ý yzðkýe yk hÚkÞkºkkLkwt Lkuík]íðfhþu. nðu òuðkLkwt yux÷wt s Au fu, yk hÚkÞkºkk fÞk MÚk¤uÚke fÞkMÚk¤u ÞkuòÞ Au. yøkkW yÞkuæÞk {wÆu íkuyku hÚkÞkºkk ÞkuS [qõÞkAu. rËÕneLke fkUøkúuMk Mkhfkhu yuf ¾hzku rðÄkLkMk¼k{kt ÷kððkLkkurLkýoÞ ÷eÄku Au su{kt [k÷eMk MkuðkykuLku ykðhe ÷uðk{kt ykðe Au.yk Mkuðkyku sLkMkk{kLÞLku yuf rLkrùík Mk{Þøkk¤kLku Mkhfkhef{o[kheyu ykÃkðkLke hnuþu. íku{kt su rLk»V¤ hnuþu íkuLke Mkk{u Ãkøk÷kt÷uðkþu. fuLÿ Mkhfkhu Ãký ¼úü yrÄfkheyku, f{o[kheykuLke Mkk{uLkðe ÔÞqnh[Lkk ½zðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. su fkuE økuhherík fu¼úük[kh{kt MktzkuðkÞu÷k sýkþu íku{Lkk ÃkuLþLk{kt íku{ s íku{Lku{¤íkk yLÞ ÷k¼ku{kt fkÃk {wfkþu. ¼úük[khLkwt «{ký òuíkkt sYhÃkzu íkku Mkuðk{wõík fhe þfkþu. yk{ [khuÞ çkksw nðu ykøkk{e[qtxýeLku íku{ s sLkyk¢kuþLku æÞkLk{kt ÷ELku ÔÞqnh[Lkkyku økkuXðkEhne Au. ¼úük[kh ytøku ÷kufÃkk÷ {wÆu WÃkðkMk fhLkkh yÛýknÍkhuLkk økk{{kt çku rËðMk yÛýk nÍkhuLke xe{Lkk MkÇÞkuLke çkuXfÞkuòE níke yLku íku{ýu ÃkkuíkkLkk ykøkk{e fkÞo¢{kuLke YÃkhu¾k ½zefkZe níke. ònuh ÚkÞk {wsçk ‘hkEx xw rhfku÷’ yu rð»kÞ Ãknu÷kuhnuþu. yux÷u fu [qtxkÞu÷k sLk«ríkrLkrÄykuLku {íkËkhku ÃkkAkçkku÷kððk RåAu íkku íku{ ÚkE þfu yuðe òuøkðkE fhíkku fkÞËku÷kððkLke ðkík Au. yk WÃkhktík hkEx ykìV rMkxeÍLk xw xkE{çkkWLz rzr÷ðhe ykìV MkŠðMkeMk yuõx- su{ fu zÙkR®ðøk ÷kEMkLMk,huþLkfkzo, sL{-{hý LkkUÄýe ðøkuhu, ‘hkEx xw rhsuõx’ ytøku Ãkýrð[khýk ÚkE níke. su {wsçk [qtxýe ð¾íku rðrðÄ ÃkûkkuLkk W{uËðkhku[qtxýe ÷zíkk nkuÞ íÞkhu òu fkuE W{uËðkh {íkËkhkuLku fkuE ÃkýÃkkºkíkkLkk {kLkËtz WÃkh ÞkuøÞ Lk ÷køku íkku íkuLku Lkk{tsqh fhe þfu.yíÞkh MkwÄe {íkËkLkLke ÔÞðMÚkk{kt {ík ykÃkðku, Lk ykÃkðku yLku{ík hË Úkðku yuðe ºký s ÔÞðMÚkk «ðíko{kLk Au. ‘hkEx xw rhsuõx’Ëk¾÷ ÚkÞk çkkË W{uËðkhku {íkËkhkuLku ÃkMktË LkÚke íkuðe ÔÞðMÚkk ÃkýfhðkLke hnuþu. rËÕneLke Mkhfkhu su rLkrùík Mk{Þøkk¤k{kt MkhfkheMkuðkyku ykÃkðkLke ðkík fhe Au íkuðe ÔÞðMÚkk Ëhuf hkßÞku{kt íku{ sMÚkkrLkf Míkhu Úkðe òuEyu, fkhý fu Mkk{kLÞ sLkíkkLkuhkusçkhkusLkk fk{ku fhkððk{kt s økuhherík, ¼úük[khLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzu Au yLku íku{Lkku Mk{Þ çkøkzu, Ãký ykðwt Lknª ÚkE þfu,fkhý fu fkUøkúuMkLke Mkhfkhu yk ÔÞðMÚkk Ëk¾÷ fhe Au. rðhkuÄÃkûkku íkku rðhkuÄ ¾kíkh s rðhkuÄ fhu Au íkuÚke yLÞ fkuE hkßÞku{ktykðwt ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk LkÚke.

SðLkðerÚkfk...

yzðkýe Ãknu÷kt ¼ksÃkLkku ¼úük[kh Ëqh fhu

06

økýuþkuíMkð zkì. nheþ rîðuËe

©e økýuþMíkðLk©e {wËTøk÷ Ãkwhký{kt ËuðŠ»k îkhk suLke h[Lkk fhðk{ktykðe Au, íku økòLkLk MíkkuºkLkku rLkÞr{ík ÃkkX fhðkÚke suV¤Lke «kró ÚkkÞ Au íkuLke ynª ðkík fhðk{kt ykðe Au.Ä{o, yÚko, fk{ yLku {kuûk MkrníkLkk [khuÞ Ãkwhw»kkÚkkuoLkerMkrØ yu yk MíkkuºkLke {tøk÷{Þ V¤©wrík Au. ©e økýuþMíkðLkLkk çkkfeLkk &÷kufku ynª «Míkwík Au.

©e økòLkLk Wðk[-Þãå[ «kŠÚkíkt Ëuðk, {wLkÞ: MkðoøsMkk >

¼rð»Þrík Lk MktËunku, {íM{]íÞk MkðoËk rn ð: >> 29 >>¼ðíf]íkt {ËeÞt ði, Míkkuºkt Mkðoºk rMkrØË{T >

¼rð»Þrík rðþu»ký, {{ ¼Âõík«ËkÞf{T >> 30 >>ÃkwºkÃkkiºk«Ët ÃkqýO, ÄLkÄkLÞ«ðÄoLk{T >

MkðoMkBÃkíkTfht Ëuðk:, ÃkXLkkåATðýkÒk]ýk{T >> 31 >>{khýkuå[kxLkkËerLk, Lk~ÞÂLík MíkkuºkÃkkXík: >

Ãkhf]íÞt [ rð«uLÿk, yþ¼t Lkið çkkÄíku >> 32 >>Mktøkúk{u sÞËt [ið, Þkºkkfk÷u V÷«Ë{T >

þºkqå[kxLkkrË»kw [, «þMíkt íkËT¼rð»Þrík >> 33 >>fkhkøk]nøkíkMÞið, çkLÄLkkþfht ¼ðuíkT >

yMkkæÞt MkkÄÞuíkT Mkðo{LkuLkið Mkwh»koÞ: >> 34 >>yuf®ðþríkðkht [, yuf®ðþrÆLkkðrÄ{T >

«Þkuøkt Þ: fhkuíÞuð, Mk MkðorMkrØ¼køkT ¼ðuíkT >> 35 >>Ä{koÚkofk{{kuûkkýkt çkúñ¼qíkMÞ ËkÞf{T >

¼rð»Þrík Lk MktËun: Míkkuºkt {ËT¼ÂõíkðÄoLk{T >> 36 >>yuð{wõíðk økýkÄeþ, MíkºkiðkLíkhÄeÞík >> 37 >>

>> Rrík ©e {wËTøk÷Ãkwhkýu ËuðŠ»kf]íkt økòLkLk Míkkuºk{T MktÃkqýo{T >>

13-9-1940

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

Ãkkt[{e òøkeh

nÕ÷ku yuLk.ykE.yu ! rËÕne Ãkku÷eMku ykíktfðkËeLkku su Mfu[ òhefÞkuo Au íku {khk ¾k®ðËLkk [nuhkLku rçk÷fw÷ {¤íkku ykðu Au !

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ fkÞko÷Þ, {kuxe xktfe [kuf, hksfkux

çkeyuMkE ELzuõMk: (16502)16565- 16582 íkÚkk 16615LkkWAk¤u ðu[ðk÷e òhe hnuþu. ðu[ký Ãkuxu16669Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðkuu.Lke[k{kt 16393 íkqxíkkt 16302 íkÚkk16256- 16223Lkku ykhtr¼f ðÄw½xkzku òuðkþu. 16223 íkqxíkkt16117Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt16669 Ãkkh Úkíkkt 16801-16839 íkÚkk 16943- 16954LkkAuíkhk{ýk WAk¤k ykðþu, ßÞkt17212Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

rLkVxe MkÃxuBçkh VÞw[h: (4943)4955Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òhehnuþu. ðu[ký Ãkuxu 4982Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku. Lke[k{kt 4892Lkku xufkuæÞkLk{kt hk¾ðku. su íkqxíkkt 4852,4822 íkÚkk 4774Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.WÃkh{kt 4982 Ãkkh Úkíkkt 5030,5058 íkÚkk 5075- 5089LkkAuíkhk{ýk WAk¤k ykðþu, ßÞkt5155Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

çkìtf rLkVxe MkÃxuBçkh VÞw[h:(9388) 9325- 9302 yíÞtík{n¥ðLkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk. 9302íkqxíkkt ¼khu £uþ ðu[ðk÷e Úkfe 9209,9132 íkÚkk 9006Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.WÃkh{kt 9476 íkÚkk 9540 {n¥ðLke«ríkfkh MkÃkkxe Au, ðu[ký Ãkuxu9601Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 9601Ãkkh Úkíkkt 9721- 9764Lkk WAk¤kòuðkþu, ßÞkt 9841Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt.

nehku nkuLzk : (2209) 2178LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 2234 ÃkkhÚkíkkt 2261, 2178, 2279 íkÚkk2306Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt2178 íkqxíkkt 2156 íkÚkk 2139Lkku½xkzku òuðkþu.

{fuoxh÷kELk : (26) 25/50Lkk½xkzu 24/25Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 27/25 Ãkkh Úkíkkt 31 íkÚkk32/50Lkku ¼khu MkwÄkhku òuðkþu.

Mxux çkìtf : (1869) 1861 íkqxíkkt¼khu £uþ ðu[ðk÷e Lkef¤þu yLku

1817, 1789 íkÚkk 1769 íkÚkk1746Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt1911 íkÚkk 1935 {n¥ðLke «ríkfkhMkÃkkxe Au. 1935 Ãkkh Úkíkkt 1965LkkuWAk¤ku òuðkþu, ßÞkt 1990LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

ykEykuçke : (103/50)106/50- 107/25Lkk WAk¤u111Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt100, 96/25 íkÚkk 90Lkk ¼kðykðþu.

y÷knkçkkË çkìtf : (164) 167íkÚkk 169Lkk WAk¤u 172LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 162íkqxíkkt 157/75, 155 íkÚkk 151LkwtÃkurLkf òuðkþu.

yuÂõMkMk çkìtf : (1052)1077Lkk WAk¤u 1090LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1047íkqxíkkt 1020, 1004 íkÚkk 977LkwtÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 1090 Ãkkh Úkkt1102 íkÚkk 1121, 1127LkkAuíkhk{ýk WAk¤k òuðkþu.

ßÞwrçk÷Lx Vqz : (858) ðÄw ÃkurLkfÚkfe 830Lkku ¼kð ykðþu, ßÞkt825Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 867 WÃkhLke «ríkfkh MkÃkkxeAu, su Ãkkh Úkíkkt 882- 890LkkWAk¤k ykðþu, ßÞkt ðu[ðk÷e òuðkþu.

xexe fu «uÂMxs: (2827) 2871íkÚkk 2897Lkk WAk¤u 2950LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 2774íkÚkk 2689Lkku ½xkzku òuðkþu.

xeMkeyuMk: (989) 996 íkÚkk1014Lkk WAk¤u 1029LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 953 íkÚkk925Lkk ¼kð ykðþu.

¼khíke yìhxu÷ : (386) 391LkkWAk¤u 398Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 375, 366 íkÚkk 351LkwtÃkurLkf òuðkþu.

hksfkux {kfuox Þkzoof5kMk çkexe (2280 õðe)

650/947½ô÷kufðLk(2530 fðe.)

211/231½ôxwfzk (3610 fðe.)

210/242swðkhMkVuË (70 fðe.)

262/324swðkhÃke¤e (20 Âõð)

260/310çkkshe (50 õðe.)

180/230{fkE (10 Âõð)

210/220íkwðuh (120 fðe.)

350/602[ýkÃke¤k (310 fðe.)

511/659yzË (40 õðe)

300/824{øk (625 fðe.)

649/880ðk÷Ëuþe (60 fðe.)

370/610ðk÷ÃkkÃkze (20 fðe.)

1300/1750[ku¤e (15 fðe.)

470/900{X (110 fðe.)

425/475MkªøkËkýk (25 fðe.)

940/1055{økV¤e òze

(140 fðe.)635/710

{økV¤e Sýe(67 fðe.)651/705

ík÷e (803 fðe.)977/1116

yuhtzk (165 fðe.)886/914

MkkuÞkçkeLk (10 Âõð)400/431

MkªøkVkzk (55 fðe.)521/746

fk¤kík÷ (50 õðe)950/1500

÷Mký (1295 õðe)475/900

Äkýk (20 Âõð)700/816

SY (500 fðe.)1950/2828

hkÞ (40 õðe.)490/510

{uÚke (405 fðe.)431/470

hkÞzku (125 õðe.)475/526

hsfkLkwt çke (14 õðe)4250/4950

V¤V¤kËe÷etçkw(30 Âõð)140/200ÃkkuÃkiÞk(15Âõð)120/200

þkf¼kSƒxkxk (4480 fðe.)

130/175zwtøk¤e Mkw¬e (1251 õðe)

81/228x{uxk (880 fðe.)

100/140Mkwhý (15 Âõð)

200/240fkuÚk{he (30 fðe)

300/400hªøkýk (60 õðe.)

200/260fkuçkes (130 fðe.)

140/250V÷kðh (40 fðe.)

360/460¼ªzku (17 õðe.)

425/540økwðkh (28 fðe.)

600/800[ku¤kMkªøk (12 fðe.)

300/500ËwÄe (40 fðe.)

150/250fkhu÷k (15 fðe.)

200/300íkwheÞk (13 fðe.)

220/340fkfze (17 õðe.)

150/240økksh (8 õðe)

160/250ðxkýk (45 Âõð)

580/800íkwðuhMkªøk (7 Âõð)

250/300øk÷fk (11 Âõð)

200/300çkex (7 Âõð)

100/160{uÚke (25 fðe.)

400/500ykËq (28 õðe)

280/400{h[k÷e÷k (80 Âõð)

160/300÷Mký ÷e÷w (3 Âõð)

550/700{økV¤e÷e÷e (150 õðe)

200/450{fkE ÷e÷e (35 Âõð)

160/280hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ985/990

íku÷eÞk xe™1517/1518

fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ642/645

‚ª„¾ku¤16300/16400

fk{fks íku÷{kt 5-7

fÃkkMkeÞk{kt 50 xuLfhLkkhksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 800/830

hksfkux fkuÃkhu÷fku…hu÷xe™1500/1550rËðu÷ 1680hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk880/881‚ª„Ëkýk òzk 890/891

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 3000/3100[ýk 3350/3400[ýkËkh 4100/4200

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 2870/2950¾ktz ze 2820/2860¾ktzLke ykðf 800økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8360/370

ƒk‚{Œe 1000/1400yu‚÷ku 330/340ShkMkh 480/560Ãkhe{÷ 380/520íkwðuhËk¤ðkMkË

1140/1160íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1300

hksfkux {økV¤e{„V¤e òze 801/802{„V¤eSýe 810/811

ò{Lkøkh{„V¤e òze 725/750{økV¤e Lkðe 750/775‚ª„Œu÷ ÷wÍ 985/990íkuu÷eÞk xe™ 1520‚ª„¾ku¤ 16400fk{fks {„V¤e 500

„wýe™k nŒk.sqLkkøkZ

{økV¤e 425/677Mkªøk¾ku¤16200/16400{økV¤e fk{fks 1350Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 100

økkUz÷{økV¤e 570/806Mkªøk¾ku¤16200/16300fk{fks {økV¤e{kt

2665Mkªøk¾ku¤ 200

ÄkuhkS{økV¤eòze 13000{økV¤e Sýe 13000Mkªøk¾ku¤ 16000fk{fks {økV¤eLkkøkwýeLkk

¾t¼kr¤Þk½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 2990½e fk[w 2860/3050½e 2800/2920

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

25000/26000þtfhøkkMkze

39000/41000fÃkkMkeÞk 370/385

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 985/990íkuu÷eÞk xe™

1517/1518‚ª„¾ku¤

16200/16300{økV¤e 670/770ík÷ 925/1025ík÷ Œu÷ 990/995{økV¤e ykðf 500

ðuhkð¤{økV¤eòze 12500{økV¤eSýe 15000Mkªøk¾ku¤

14500/15000Mkªøkíku÷÷wÍ 970/980½WtfrðLx÷Lkðk 1071fk{fks {økV¤e{kt 50Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 1000Mkªøk¾ku¤ 200

{kýkðËhYøkktMkze

40000/40500f5kMkeÞkþtfh 385/390{økV¤eSýe 13000{økV¤eSh0 16000{økV¤eSxw 17000½ô 195/200çkkshku 190/200swðkh 350/425ík÷ 1040/1090{øk 700/750yzË 650/700[ýk 575/600fÃkkMkeÞk¾ku¤ 770/880

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 185/190SY 1575/1825[ýk 510½ô xwfzk 194/200swðkh 235/270çkkshku 130yuhtzk 885

økkutz÷{kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 200/240½ô xwfzk 200/271çkkshku 151/161swðkh 271/311{fkE 225/255{øk 631/926ðk÷ 311/751[ku¤e 491/713íkwðuh 431/491yzË 321/775{økV¤eSýe 600/701

{økV¤eòze 570/806MkªøkVkzk 561/816yuhtzk 884/911ík÷MkVËu 851/1131ík÷fk¤k 816/831{uÚke 421/461hkÞzku 444/476SY 1091/2861÷Mký 350/1036zwtøk¤e 20/211[ýk 500/668{X 471/691fÃkkMkþtfh 500/929Äkýk 611/911MkªøkËkýk 800/1061ík÷÷k÷ 1026/1031ðk÷ÃkkÃkze 1131/1451

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 144/203{„V¤e 550/642yuhtzk 800/874ys{k 1500/2315÷Mký 300/846SY 1700/2705[ýk 575/616{øk 790/910íkwðuh 365/575fÃkkMk 850/892½ô 190/222swðkh 289/305ík÷ 1050/1090{økV¤eòze 400/550hkÞzku 480/508swLkkøkZ {kfuox Þkzo

{øk 400/892[ýk 400/608yzË 350/828íkwðuh 350/658{økV¤eòze 425/677MkªøkVkzk 500/700yuhtzk 800/875

ík÷MkVuË 900/1120SY 2000/2645Äkýk 650/852½ô÷kufðLk 180/224½ôxwfzk 185/220çkkshku 180/224ðk÷ 200/515MkªøkËkýk 620/850swðkh 225/270ík÷fk¤k 700/1015

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

{økV¤e òze 490/560MkªøkVkzk 673/727MkªøkËkýk 936/1000yuhtze 944/780ík÷MkVuË 1064/1118½ô÷kufðLk 193/215yzË 474/672ðk÷ 240/410zwtøk¤e 36/174÷Mký 543/785íkwðuh 465/539Äkýk 572/756ík÷fk¤k 1150/1350ík÷÷k÷ 974/1032

suíkÃkwh {kfuox Þkzo{økV¤eSýe 461/691{økV¤eò¤e 475/745½ô xwfzk 209/235÷Mký 181/735{fkE 200/251swðkh 250/311yuhtzk 700/851[ýk 400/616ík÷ 996/1116íkwðuh 251/611Äkýk 600/831SY 1800/2801zwtøk¤e 10/160MkªøkVkzk 701/855fÃkkMkþtfh 400/956yzË 200/611½ô÷kufðLk 200/215çkkshku 151/220{uÚke 350/481hkÞ 350/411rMktøkËkýk 950/1180{øk 201/840ðk÷ 251/551MkkuÞkçkeLk 350/400

y{hu÷e{kfuox Þkzo

MkkuÞkçkeLk 402/444Œ÷ ‚VuË 800/1167ík÷fk¤k 1325/1425çkkshku 214/227swðkh 229/310½ô ÷kufðLk 194/229{fkE 217/2436½ô xwfzk 193/230yuhtzk 725/868SY 1133/2601Mkªøk{kuxe 400/770fÃkkMkþtfh 670/990Äkýk 780/831[ýk 570/621MkªøkËkýk 800/1060{øk 702/1000yzË 370íkwðuh 467/605

sMkËý{kfuox Þkzo

çkkshku 135/211

½W ÷kufðLk 180/210{fkE 244/263{øk 500/865ðk÷ 452/530[ku¤e 636yuhtzk 752/770½ô xwfzk 185/215ík÷ MkVuË 936/1092SY 1150/2858[ýk 530/633fÃkkMkþtfh 600/915÷Mký 352{økV¤eSh0 600/730hkÞ 470swðkh 266/309MkªøkËkýk 1011/1071MkªøkVkzk 714/850hsfkLkwtçke 3900/4344ík÷fk¤k 1150

WÃk÷uxk{kfuox Þkzo

{økV¤e 400/559yuhtzk 850/880ík÷MkVuË 1050/1072SY 2200/2526yzË 140MkªøkËkýk 800/820½ô 180/203[ýk 300/360swðkh 250/264

ðktfkLkuh{kfuox Þkzo

½ô 204/210çkkshku 177/212swðkh 280/305ík÷ 988/1062{øk 520hsfku 3500/4600SY 2436/2840

ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤e 545/710ík÷ ‚VuË 1050/1095yuhtzk 880/915íkwðuh 510/625[ýk 500/620{økV¤eòze 500/720fÃkkMk þtfh 750/900ðk÷ 320/400SY 2050/2775yzË 350/650½ô 160/200®MkøkËkýk 900/960MkªøkVkzk 600/715{øk 425/585swðkh 150/210

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk {kuxe 658/744ík÷MkVuË 1000/1130SY 2400½ô 187/220çkkshku 210/250{øk 444{fkE 200/220fÃkkMkþtfh 580/1012½ôxwfzk 192/215[ýk 580/626{uÚke 500MkªøkËkýk 991

ÄkuhkS Þkzo[ku¤k 571/738½ô 180/204[ýk 451/586ðk÷ 396/501yuhtzk 840/911swðkh 243/291íkwðuh 426/531çkkshku 178/201ík÷ 921/1091MkªøkËkýk 946/1071yzË 366/551

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 678/680{ ø k V ¤ e S - h 0688/690Mkªøkíku÷ ÷wÍ 990/1000

çkkuxkË{kfuox Þkzo

SY 2500/2975½ô 198/221[ýk 500/590Y þtfh økkMkze

34000/41000fÃkkMkeÞk þtfh

375/380ík÷ 1060/1150fÃkkrMkÞkþtfh 375/380Y fÕÞký økªMkze

25000/25500{kuhçke

{kfuox Þkzo½ô 204/219ík÷ 1080/1088{økV¤e(Sýe)

500/500SY 2150/2800çkkshku 154/227[ýk 557/591MkªøkËkýk 951/1146

{kuhçke þkf¼kS÷e÷k {h[k 300/500hªøkýk 350/600

fkhu÷k 300/320økwðkh 500/900¼ªzku 300/560x{uxk 140/180fkuçkes 200/260fkfze 100/340÷ªçkw 60/160ËwÄe 200/340Mkw¬e zwtøk¤e 100/280

¼ws økkuðkh 3155/3890{øk 2500/4000yuhtzk 1791/1827EMkçkøkw÷ 1800/2200ík÷e 2000/2206

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 461/756{økV¤eòze 625/693{økV¤eSýe

600/680½ô 185/205[ýk 506/591ík÷ 1000/1089swðkh 250/271hkÞzku 400/446

¼uMkký Þkzo ½ô ÷kufðLk 172/234fÃkkMk 690/910{fkE 180/212{fkE 170/240{øk 712/800[ýk 480/750

{økV¤eòze 500/700M k ª ø k Ë k ý k ò z k900/1060Vkzk/VkzeÞk 630/800yuhtzk 710/940ík÷MkVuË 910/1096SY 1580/2882Äkýk 600/844÷MkýMkwfw 460/800

{nwðk{kfuox Þkzo

Mkªøk {økze 650/800MkªøkËkýk 900/900Mkªøk S-20 675/780swðkh 180/361çkkshe 166/238½ô xwfzk 189/261½ô ÷kufðLk 188/194{øk 795/795ík÷ MkVuË 1019/1099ík÷ fk¤k 1000/1000íkwðuh 211/376zwtøk¤e MkVuË 135/125Lkk¤eÞuh (Lktøk{kt)

701/835hksfkux økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk450/500

økku¤ fkxwoLk 580/590økku¤fku÷kÃkwh 750/900

yçkkLk ÕkkuEz 394.70,394.70,380.10,382.50yuçkeçke Õke 840,854.95,839.50,850.55yuuMkeMke 1011.05,1037.90,1004,1030.55yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 549.95,574.70,541,551.55ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 920.55,938.50,896,901.30yÕnkçkkË çkUf 169,169,162.10,163.65ytçk¸ò MkeBkuLx 137,144.40,135.25,143.40yktækúçkuLf 125.70,126.75,122.25,123.10yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 519.05,528.80,519.05,525.40yuÃkkuÕkku xkGkh 59.45,59.45,57.15,58yhuÔkk 226.35,230.70,223.35,229.85y~kkuf ÕkuÕkuLz 26.40,26.40,24.35,25yu~keGkLk ÃkuRLx 3190,3239.95,3137.15,3174.55ykuhkuçkªËku ^kBkko. 133,133,130,131.65yurõMkMk çkUf 1090,1090,1047,1052.20çkòs nkuÕz RLÔkuu 742.95,749,735,741.25çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 518,524,492,500.45çkeSykh yuuLkSo 330,330,315.05,316.60Çkkhík EÕkuf. 1602.25,1603.95,1571,1578Çkkhík ^kuso 285.05,287.05,277.90,282.40Çkkhík ÃkuxÙku 664.50,671,648.35,657.75Çkkhíke yuhxuÕk 397.90,397.90,383.15,386ÇkuÕk 1715.25,1739,1704.20,1710.05Çk¸»kÛk MxeÕk 335,336.80,329.75,330.90çkkGkkufkuLk rÕk. 331.25,336.15,325,326.30çkUf yku^ çkLkkhMk 760,761.80,753,753çkPf yku^ çkhkuzk 751,761.35,742,753.65çkuf yku^ RrLzGkk 324,324.90,316.30,317.55çkku~k Õke 7166,7200,7105.05,7131.50furzÕkk nuÕÚk 824,837,818,830.05¢uRLk RLzeGkk 279,279,270.85,272.90fuLkuhk çkuLf 430.55,433.65,426.65,428.60fuMxÙkuÕk 515,518.95,506.05,511.45MkuLxÙÕk çkUf 101,101,98.05,98.90MkUåk¸he xuûkxkRÕk 284.70,285.10,279.55,282.70åktçkÕk ^xeo 113,114.70,110.35,112.10MkeÃÕkk. 288,292,280.15,290.65fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 990,1000,986,991.50fLxuLkh fkuÃkkuo 959.70,959.70,930,938.25fkuh Ãkúkusuõx 295,295,277,287.05fkuhkuBkk ^xeo 298,302.15,292.50,294.70fkuÃkkìhu~kLk çkUf 442.25,442.25,435,438.25¢kuBÃkxLk økúeÔMk 149.40,149.40,145.30,146.40fGk¸BkeLMk 603,615,591.60,592.30zkçkh RLzeGkk 109.05,110.80,107.45,108.95ze~k xeÔke 77.50,77.50,74.20,74.30zeÔkeÍ Õkuçkku. 714,719.40,704.05,710.45zeyuÕkyu^ Õke 196.25,199.50,194.55,195.40zku.huœe 1457.55,1462.20,1436.40,1453.95yußGk¸fkuBÃk 220,221.70,210.90,211.95neBkkLke Õke. 455,460.95,452.05,454.35yurLsGkMko (ykE) 251.65,255.75,249,253.90yuMkkh ykuRÕk 93.50,93.50,89.15,90.90yufMkkRz RLz. 137.25,137.25,131,131.50^uzhÕk çkUf 382.90,384,364.05,365.85^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 770,821.45,765,789.15^kuxeoMk nuÕÚk 151,151.90,148.65,150.75økuEÕk 413.75,413.75,403,409.05øÕkufMkkurMBkÚk 2107.95,2107.95,2068,2078.95øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk2368.95,2368.95,2280,2290.25øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 321,324.50,316,319.55SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 28.55,28.55,27.35,27.65

økkuËhusfLMxÙ 425.85,434,419.95,424.95økkuËhus RLz 200.10,204.75,199.40,202.70økúkMkeBk RLz 2150,2181.05,2120,2168.40økúux RMxLko 243,244.65,238.15,242.05øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 108,111.20,107,108.40SÔkefu ÃkkÔkh 17.40,17.65,17.05,17.15nuÔkuÕMk RrLzGkk 341.95,347,338,343.25yuåkMkeyuÕk xufLkku 400,400,376.50,378.10yuåkzeyuu^Mke 655.50,658.55,644.05,651.70yuåkzeyu^Mke çkUf 469,470.90,463,468.60nehku nkuLzk 2213,2231,2185,2209.25®nË Gk¸¸Lke Õke. 331.95,348.40,329.10,345.90®nË fkuÃkh 234,234,224,226.40®nË ÃkuxÙkuÕk 355,368,355,365.50®nËkÕfku 147.70,147.70,142.30,143.10®nË¸MíkkLk Íªf 128.05,128.05,125.40,127.20yuuuåkyuBkxe Õke 45,45,43.60,44.15nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 104,104.50,99.50,99.95ykRMkeykRMkeykR çkUf882.65,882.65,854.20,861.75ykRzeçkeykR 108.15,108.15,105.10,105.60ykRzeGkk MkuÕGk¸ 95.05,99.10,93.60,98.40ykEyu^MkeykR Õke 36.50,36.65,35.20,35.35RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 85,91.75,80,80.30RLzeGkk çk¸ÕMk 148,148,142,143.20RrLzGkLk çkUf 210.25,210.25,200.25,201.30RLzeGkLk nkuxÕk 71.60,71.60,70.35,71.35RLzeGkLk ykuRÕk 313,317.25,311.45,316.10ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf107,107.20,102.50,103.50ELÿ økuMk 440.30,442,430.55,436.65ELË¸Mk ELz. çkUf 262.50,264.25,250,251.80RL^kuMkeMk xuf 2219,2219,2183.05,2197.75EL£k zuÔk ^kR 111.50,112.10,108,108.45ykRykhçke RL£k 163,164.20,154.65,156.35ykR.xe.Mke. 197,198.50,194.75,196siLk Rheøku~kLk 167.55,182.90,167.25,175.30sGkÃkúfk~k 65.50,66.40,64.35,65.05sux yuhÔkuÍ 290,290,275.45,276.85®sËkÕk Mkku 122.20,122.45,118,119.75SLËkÕk MxeÕk 531.90,532,502,519.55suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 33.95,33.95,32.90,33.25RMÃkkík RLz 15,15.16,14.50,15®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 676.50,679.90,652,656.45fkuxf BkneLÿ çkUuf 452,459.55,449,452.45ÕkuLfku RL£k 17.40,17.65,17,17.25ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1669,1669,1628,1645.40yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 216,216,206.70,208.55ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 474.40,476.05,464,465BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 625,651.75,625,640.50Bkne. BkneLÿ 780,788.05,773.40,782.45BkLkkÃk¸hBkS 55.40,55.40,53.15,53.70Bkuhefku Õke 157.95,166.50,157,158.40BkkYrík Mk¸Í¸fe1099.65,1099.65,1056.20,1068.45BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 711,719,702,703.45BkækhMkLk 200,202.80,197,201.55yuBk^uMkeMk 337,342.90,332.10,337yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 66.60,68.50,66,66.90Bk¸ÿk Ãkkuxo 155,156.40,148,152.35Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 64.50,64.95,59.45,64.40Lku~kLkÕk ^Šx. 77.55,78.55,76.75,77LkuuMkÕku (ykR) 4385,4390,4280.10,4290.50LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 86.90,86.90,84.70,85.25Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 229.30,233.70,225.65,227.50

yuLkxeÃkeMke rÕk. 162.90,162.90,160.10,162.10ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 260,265.90,259,261.05ykuÃxku. MkŠfx 256.10,258,250,251.35ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 1885,1885,1801.05,1807.30ykurhyuLxÕk çkUf 295.50,298.75,290.20,293.10ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 283.45,285.70,273.10,274.70ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 275.80,284.50,274,274.75ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 171.75,178.70,170,177.90LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 351,359,350,351.55ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 950,955,950,955ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 145,145.45,141.65,142.70ÃkkÔkh økúez 96,96,93.60,94.55Ãktòçk Lku~kLkÕk 953.70,953.70,930.25,940.90hksu~k yuûÃkku. 111.75,113,111.45,112.65huLkçkûke Õkuçk. 502.70,502.70,486.40,489.15hk»xÙeGk fuBke 81,81,78.55,78.85ykhRMkeÕke 170,170.25,163.70,164.85rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 82.75,83.70,79.25,80.35heÕkkGkLMk yuLkSo 459.40,459.40,440,442.75heÕkk.fuÃkexÕk 397.90,402.60,390.50,395.55heÕkkGkLMk 812.60,822.80,796.10,805.85huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 405,411.95,405,406.10huÛk¸fk Mk¸økh 59.50,60.10,57.50,57.85rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 81.25,81.25,77.15,77.55MkuMkk økkuÔkk 225,226.20,218,222.15~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 86.60,89.35,86.10,87.35©e MkeBkuLx 1679.65,1679.65,1570.50,1576.20©ehkBk xÙkLMk 666.45,666.45,651.30,656MkeBkuLMk Õke 850,850,839,841.10MkeLxuûk RLz 150,153.05,145.05,145.55Mxux çkuLf 1932.70,1932.70,1861.30,1869.15MxeÕk ykuÚkkuhexe 111.50,111.50,107.50,108.20rçkËkMkh ÕkeÍªøk 242.90,243,221.10,226.05MxhÕkkRx 129.90,129.90,125.15,125.65MkLk ^kBkko 479.80,491.85,472.50,489MkLkxeÔke 295.25,304.80,284.10,288.40Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 40.10,40.45,38.80,39.15MkeLzefux çkUf 105,105,99.80,100.60íkkíkk fuBke. 333,333,325.25,329.20íkkíkk fkuBGk¸ 206.60,206.60,200,201.30íkkíkk BkkuxMko 146,149.20,143.80,146.40íkkíkk ÃkkÔkh 1000,1000,982.20,992.35íkkíkk MxeÕk 469.90,469.90,452.35,454.85íkkíkk xe 92,92.45,90.55,91xeMkeyuMk rÕk. 1002,1002.95,979,988.80xuf BkneLÿ 651.20,653.50,626,630.35ÚkBkuofoMk 525.40,525.40,499,502xkRxLk RLz. 226.45,227.50,212.90,214.25xkuhuLx ÃkkÔkh 226.85,226.90,220.50,222.70Gk¸fku çkuLf 70.85,70.95,69,69.40yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx1085,1107.95,1070.10,1103.60Gk¸LkeGkLk çkUf 237.90,239,229.75,231.60Gk¸LkkRxuz MÃkehex 893,893,870.10,874.75Gk¸Lkexuf Õke 27.80,27.80,26.80,26.95Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 425,425.85,405,409.80Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 146.15,149.10,143.70,144.65ÔkezeGkkufkuLk RLz 178.10,179,174.30,176.70rÔksGkk çkìtf 59.55,60,57.50,57.85ÔkkuÕxkMk 121.80,122.50,115,118.95ÔkeÃkúku 330,332.10,322.20,324.50Gk~k çkPf 289.95,289.95,272.25,273.65Íe yuuLxh 119.90,120.70,116.40,118.25

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãkøkðeý [k÷wt 10-40 / ÃkwY 11-45

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk sqLkk 100/150zwtøk¤e Lkðe 140/260÷Mký 850/1050

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄMkÃxu. hks. yuhtzk. 4935 4940 4900 4900rzMku. hks. yuhtzk. 4665 4730 4630 4692MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 739 739 728-80 734-60y{.yuhtzk.MkÃxu. 4839.00 4840.00 4785.00 4840.00y{.yuhtzk ykìõxku. 4855.00 4909.00 4855.00 4909.00y{.yuhtzk Lkðu. 4770.00 4770.00 4761.00 4761.00y{.yuhtzk rzMku. 4675.00 4675.00 4675.00 4675.00{wt. yuhtzk rzMku. 4660.00 4717.00 4660.00 4695.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 64605MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 28125þwØ MkkuLkwt (99.9) 28265

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 1010fhze 730fÃkkrMkÞk 658MkLk^÷kðh rhVkELz 715fkuÃkhk 920y¤Mke íku÷ 710Lke{íku÷ 675yuhtzk 4900rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1010Ãkk{ku÷eLk 560

MkkuÞkçkeLk 644(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 45200ðkÞhçkkh 48900ÞwxuÂLMk÷ 41500yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13200rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30200çkúkMk f®xøk 31400Íªf 12300÷ez 11700xeLk 1325rLkf÷ 1175

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 318/340MkwtX ç÷e[uz 165MkwtX yLkç÷e[uz 180fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6000fkuÃkhk fkuÍefkuz 5900fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh9600

fkuÃkhk yuzeçk÷7250fku[eLk fkuÃkhu÷ -----fkuÃkhu÷ {wtçkE1045

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 63500[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 63480[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 63460[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 28550MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 27700MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 27100MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,85,500

økwshkíkLkkt økts çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ985/990

íku÷eÞk xe™ 1517/1518ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 985/990f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 645/648hksfkux [ktËe 64200hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 801/802{„V¤e Sýe {e.ze. 810/811¾ktz ‚e 2870/2950¾ktz ze 2820/2860yuhtzk MkÃxuBçkh 4900/4907yuhtzk rzMkuBçkh 4692/4695rËðu÷ 1000/1005

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 970/975

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1535/1540Awxf 1 rf÷ku 112-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1555/1560ðLkMÃkíke ½e 870/960fÃkkMkeÞk íku÷ 1095/1105Ãkk{ku÷eLk íku÷ 890®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1680/1685®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1700/1705fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1010/1015

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 80/170zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 100/200zwtøk¤e {nkhk»xÙ 160/240zwtøk¤e hksMÚkkLk -------------

ŸÍkShw 2000/3100ð r h Þ k ¤ e1 1 0 0 / 1 8 7 6EMkçkøkw÷ 1137hkÞzku 512/530ík÷ 811/1185

MkkýtË½ô 496 205/223íkwðuh 488zkt.økw.17 243/268zkt.økwshe 211/224MkuLxuz çkkhk{íke 326

çkkð¤kxwfze ½ô 200/211xwfze Ëuþe 199/226{øk 741yuhtzk 895

®n{íkLkøkhyuhtzk 920/940½ô 215/240çkkshe 190/199{fkE 215/230[ýk 570/600íkwðuh 450/550økðkh 620/700zkt.økw.17 220/240

{kuzkMkkyuhtzk 910/929hkÞzku 495/508çkkshe 190/193½ô 210/216yzË 235/300

xªxkuE½ô 205/211

Rzh

½ô 208/222{fkE 215/232yuhtzk 900/915çkkshe 190/200

íkkhkÃkwhzkt.økw.17 195/270zkt.{Mkwhe 200/225zkt.MkkuLk{ 225/295½ô xwfze 195/209

çkkÞzyuhtzk 905/910½ô 205/210çkkshe 185/190{fkE 220/230

Ënuøkk{çkkshe 195/200½ô 200/210zktøkh 190/225yuhtzk 890/895økðkh 700/750íkwðuh 400/600swðkh 250/350hkÞzku 480/510

Mk÷k÷{økV¤e 700/780½ô 205/225çkkshe 185/200zkt.ßÞk 195/220zkt.økw.17 225/230

hr¾Þk÷çkkshe 190/195½ô 195/205yuhtzk 870/892økðkh 695/740{fkE 180/205swðkh 240/330

4892 íkqxíkkt ¼khu £uþ ðu[ðk÷e òuðkþu

ðirïf MkkuLkwt 17.3 zku÷h½xeLku 1842.2 zku÷hLkk Míkhu

Mxkuf- Mkuõxh MÃkurMkrVfWAk¤u ðu[ðk÷e òhe hnuþuAuÕ÷e ¼kð Äkhýk

{wt.[ktËe nksh 64605{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 28125{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 28265y{. [ktËe 63700y{.íkuòçke (99.5) 28250y{. MxkLzzo (99.9) 28400y{.Lkðk ËkøkeLkk 27265y{. nku÷{kfo 27830y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1450/1520y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1550/1620

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)hksfkux, íkk. 12

ÃkqhðXk íktºkLkk Ëhkuzk ðå[uøkíkMkókn Ëhr{ÞkLk ®Mkøkíku÷ku{ktMkxkrfÞ íkíðku yøk¤k hnuíkk ÷wÍyLku íkur÷ÞkxeLk{kt Mkkhku yuðku½xkzku níkku. íkuLke Mkh¾k{ýe{ktzççkk{kt r{÷kuyu LkSðku ½xkzkufÞko níkk yksu Ãký ÷wÍLkk¼kðku{kt ½xkzku [k÷w hÌkku níkku.sÞkhu ¼kð ½xÞk nkuðk Aíkktzççkk{kt fkuE VuhVkh LkkUÄkÞkLkkuníkk.

Mkkihk»xÙ{kt Mkíkík ðhMkkË hnuíkkunkuðkÚke ðkðuíkhLku Úkkuzw t ½ýwtLkwfMkkLk sðkLke Mkt¼kðLkk Ëu¾kðk÷køke Au ykøkkuíkhk ðkðuíkh fhu÷{økV¤eLku WÃkkzðkLkku Mk{Þ [k÷ehÌkku Au Ãkhtíkw ðhMkkËLkk rnMkkçkuWÃkkzkíke LkÚke ðuÃkkhe MkqºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh ykøkkuíkhkðkðýeLku nðu ðÄw LkwfMkkLk Úkþu.

Y çkòh{kt ¾heËeLkku Äe{ku Ëkuhs¤ðkE hnuíkku nkuðkÚke yksu ÃkýøkktMkze{kt ô[u 41 nòhLkk ¼kðufk{fks ÚkÞk níkk. rðËuþkuLkkçkòhku MkwÄhíkk nkuðkÚke fÃkkMkðkÞËk{kt íkuSðk¤kykuLke Ãkffzuyksu ðÄw ykX YrÃkÞk MkwÄheLku734-60Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷ suyuf íkççkfu ðÄeLku 739Lkk ¼kðuðuÃkkh ÚkÞk níkk.

[ýk ðkÞËk{kt xfu÷ ð÷ýhnuíkk MkkuhX MkkEz nkshLkk¼kð{kt Mkk{kLÞ Y. 25 ½xeLku3375 Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk. ½ôyLku íkwðuhLkk ¼kðku ÞÚkkðík hnu÷kyuhtzk çkòh{kt ¾heËeLkku Ëkuh

hnuíkk ðkÞËk{kt ÍzÃke íkuS òuðk{¤e níke.

¾kãíku÷kurMktøkíku÷ ÷wÍ{kt Lkh{ ð÷ý

hnuíkk ðÄw Y. ÃkLkk ½xkzk MkkÚku985 Úke 990Lkk ¼kðu 5 Úke 7økkzeLkk ðuÃkkh ÚkÞk níkk.íkur÷ÞkxeLk{kt ykX ðÄeLku 1517Úke 1518 Lkku hnu÷ku.rðËuþkuLkkçkòhku, ðkÞËkyku yLku YrÃkÞkuLkçk¤ku hnuíkku nkuðkÚke n{ýktMkkEz ÷wÍ íku÷ku{kt ¾heËeLkku Ëkuh hÌkk fhu Au. fÃkkrMkÞk ðkuþ{ktY. 2 ðÄeLku 652 Úke 645 Lkk¼kðu 50 xuLfhLkk fk{fks ÚkÞkníkk.

Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ ykX ðÄeLku548 Úke 550 yLku MkkuÞk ÷wÍ{kt10 ðÄeLku 655 Lkk ¼kðu ðuÃkkhníkk. r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðkuÞÚkkðík hkÏÞk níkk.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku yLkur{÷ ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt 5nòh økwýeLkk fk{fks níkk.ÄkuhkS sqLkkøkZ MkkEz ¾ktzeLkku13 nòhLkku xfu÷ ¼kð níkku.hksfkux ¾kíku {ýu 10 ½xeLku801 Úke 802 Lkku ¼kð níkku.

Y çkòh

çkkuxkË ¾kíku fÕÞký økktMkzeLkku25 Úke 26 nòh þtfh økktMkzeLkku35 Úke 41 nòh {kýkðËh ¾kíku40,000 Úke 40500 Lkku ¼kðníkku.

¾ktz

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh ¾kíku 800

økwýeLke ykðfu MkeLkku 2870 Úke2950 yLku zeLkku 2820 Úke2860 Lkk xfu÷ ¼kðu ðuÃkkh níkk.

yuhtzk çkòh

MkóknLke þYykíku yuhtzkðkÞËk{kt {tËeðk¤kLkk ðu[kýfÃkkíkkLke MkkÚku swLkkíkuSðk¤kykuLke Vhe ¾heËerLkf¤íkk MkÃxuBçkh{kt ÍzÃke Y.94 yLku rzMkuBçkh{kt 53LkkuMkwÄkhku níkku.

øk wshkíkLkk ÷øk¼øk Þkzku oÃk wLk{Lkk fkhýu çktÄ nkuðkÚkenksh{kt ¾kMk ðuÃkkh LkkUÄkÞkLkk uníkk. MkxkçkòhLkk Mkqºkk uLkksýkÞk yLkwMkkh swLkk ðkÞËk{k fåALkk yuffkh¾kLkkLke {kuxk ÃkkÞu ÷uýku W¼knkuðkÚke nðu su{ su{ fxLkkurËðMk LkSf ykðþu íku{ ¼kðô[fkðkLke h{ík h{þu yksu ÃkýykLku s çkòh ô[fkÔÞkLkwt [[koEhÌkwt Au.

Mkk ihk»xÙ MkkEz yuhtzk{kt1200 økwýeLke ykðfu {ýLkku890 Úke 924 rËð÷u ÷wÍLkku yufnòhLkku ¼kð níkku ÄkuhkS MkkEzyuhtzkLkku 920 yLku þkÃkwh ¾kíku955 Úke 960Lkku ¼kð níkku.

MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík4935 Lkk ¼kðu ÚkÞkçkkË ðÄeLku4940 ÚkE 4900Lkk ¼kðu çktÄhnu÷.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík4665 {kt ÚkÞkçkkË ½xeLku4630 ðÄeLku 4730 yLku çktÄ¼kð 4692 Lkku hÌkku níkku.

Mkkihk»xÙ{kt Mkíkík ðhMkkËLkk fkhýu ykøkkuíkhk ðkðuíkhLku Úkkuzwt LkqfMkkLk sðkLke Mkt¼kðLkk

®Mkøkíku÷ ÷wÍ-íkur÷ÞkxeLk{kt ½xkzku,r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk

yuhtzk ðkÞËk{kt íkuSðk¤kykuLke ¾heËe MkkÚku {tËeLkk ðu[kýku fÃkkíkk ÍzÃkeMkwÄkhku, ½ô íkwðuh ¾ktzLkk ¼kðku ÞÚkkðík [ýk{kt MkkuhX MkkEz rfðLx÷uY. hÃk Lkku ½xkzku, Y çkòh {¬{: fÃkkMk ðkÞËk{kt ðÄw MkwÄkhku

y{ËkðkË, íkk.12yktíkhhk»xÙeÞ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

MxkurfMxkuyu çktLku rft{íke Äkíkwyku{ktŸ[k {Úkk¤uÚke LkVkYÃke ðu[ðk÷enkÚk Ähíkkt çktLku rft{íke Äkíkwyku{ktLkh{ ð÷ý òuðk {éÞwt níkwt. suLkeyMkh ½h yktøkýkLkkt rðrðÄ Íðuheçkòh{kt Ãkze níke. Ëhr{ÞkLk{kt{kuze Mkktsu LÞwÞkìfo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt«rík ykitMk 17.3 zku÷hLkk ½xkzkMkkÚku 1842.2 zku÷hLkk Míkhu Ëu¾kÞwtníkwt. íku{s [ktËe «rík ykitMk 69 MkuLx½xeLku 40.93 zku÷hLke MkÃkkxeyuòuðkE níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe{kt þrLkðkhLkk çktÄ ¼kð{ktY.100Lkku ½xkzku LkkUÄkíkk yuf rf÷ku[ktËe Y.63,700Lkk {Úkk¤u çktÄ hneníke. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{ktY.50Lkku Mkk{kLÞ ½xkzku Úkíkkt MxkLzzoMkkuLkwt Y.28,400 yLku þwØ MkkuLkwtY.28,250Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkwtníkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.27,265 yLkunku÷{kfo ËkøkeLkk Y.27,830Lkk¼kðu hÌkk níkk.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh

[ktËe{kt Y.95Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËeY.64,605Lkk Míkhu hne níke.íku{s MxkLzzo MkkuLkwt Y.15 yLku þwØMkkuLkwt Y.10Lkk LkSðk ½xkzk MkkÚkuyLkw¢{u Y.28,125 yLkuY.28,265Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt.rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.300Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËeY.64,400 ÚkE níke. MkkÃíkkrnfðkÞËk{kt [ktËe Y.430 ½xeLkuY.64,630 ÚkE níke. MkkuLkk{ktY.150Lkku ½xkzku Úkíkkt þwØ MkkuLkwtY.28,290 y™u Y.28,140Lkk¼kðu hÌkwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{ktY.1,000Lkku çkku÷kíkk 100 LktøkrMk¬kLkku ¼kð Y.71,000 ÚkÞkuníkku.

Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk {kfuox{ktYrÃkÞkuLkku Lkçk¤ku Ëu¾kð hÌkku níkku.zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 66 ÃkiMkk økøkze47.23 Úkíkkt 14 {rnLkkLkk íkr¤ÞuhÌkku níkku. íku{s YrÃkÞku Þwhku Mkk{u10 ÃkiMkk, Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkku 63ÃkiMkk yLku ÞuLk Mkk{u 43 ÃkiMkk Lkh{Ãkzíkkt yLkw¢{u 64.42, 74.92yLku 61.32Lkk Míkhu hÌkku níkku.

÷½w{íke þuhnkuÕzMkou ¼ýMkk¤eyuÂLsrLk Mkk{u Ëkðku {ktzâku{wtçkR: ¼ýMkk¤e yuÂLsrLkÞ®høk yuLz Ãkkur÷{Mko r÷r{xuuz{kt ÷½w{íke þuhnkuÕzMkoîkhk ftÃkLke ÷kì çkkuzo Mk{ûk VrhÞkË fhðk{kt ykðe Au. ykðk ÷½w{íke þuhnkuÕzMkoyu{fusu yuLxh«kRÍeMk yLku yLÞku îkhk {wtçkR ¾kíku ftÃkLke ÷kì çkkuzo Mk{ûkftÃkLke{kt økuhðneðx ÚkÞku nkuðkLke VrhÞkË ÷¾kðe Au.{ìLkus{ìLxu íkuLkk ytfwþnuX¤Lke ftÃkLke{kt Y.333 fhkuz VuhÔÞk Au. {ìLkus{ìLxu ÃkkuíkkLkk VkÞËk {kxu fk[k{k÷Lkku ¼kð ðÄkhu Ãkzíkku yLku ðu[ký ykuAwt ËþkoÔÞwt Au.

MkwLkkðýe{kt ftÃkLke ÷kì çkkuzuo yuðku rLkËuoþ ykÃÞku Au fu, íkuyku yuðku ykuzoh ÃkkMkfhþu su{kt òøk]rík hurÍLMk «kRðux r÷r{xuzLku {wtçkR™k ykhykuMke{ktÚke íkuLkwt Lkk{fkZe Lkkt¾ðk Ãkh ÃkkçktËe y™u Mkk{kLÞ Mk¼k Ãknu÷kt 28-9-11Lkk hkus MkwLkkðýe{kxu {uxh rVõMk fhðk sýkÔÞwt Au. VkÞLkkÂLMkÞ÷ Mxux{uLx MkkÚku fhu÷e VrhÞkËfux÷e Mkk[e Au íkuLkku sðkçk hsq fhðk sýkÔÞwt Au. LkkýktLke nuhkVuhe fhðk {kxuòøk]rík hurÍLMkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au. ftÃkLkeLkk {ìLkus{ìLx îkhk íkuLkwtMkt[k÷Lk «kuÃkhkÞxhe rçkÍLkuMkLke su{ ÚkkÞ Au yLku ÷½w{íke þuhnkuÕzMkoLkk rníkkuLkwthûký Úkíkwt LkÚke.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 50.00

28400.00

[ktËe «rík rf÷ku- 100.0063700.00

rLk^xe yktf- 112.654946.80

¢wz ykuE÷- 0.40

86.80 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)yu[Þwyu÷ 345.90 3.80rMkÃ÷k 290.65 1.41MkLk Vk{ko 489.00 1.24ykEykuMke 316.10 1.17yuLkyu[ÃkeMke 24.40 0.83

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

çkúrxþ ÃkkWLz 74.92 ÞuLk 61.32 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 135116.07 fhkuzÞwhku 64.42y{u. zku÷h 47.23BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.123256.12 fhkuz

16501.74çktÄ ÚkÞku

16668.25¾w÷eLku

(-365.23)

7 SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 13 SEPTEMBER 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)rnLËkÕfku 143.10 4.76íkkíkk Mxe÷ 454.85 4.63rð«ku 322.20 4.56yuMkçkeykE 1869.15 4.39íkkíkk {kuxMko 146.40 4.14


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT yuzðxkoEÍ{uLx88

¼UMkký : fheÞk rLkðkMke {kýMkwh¼kE

¾e{k¼kE zktøkh (W.ð.70) íku

Sfk¼kE, {w¤w¼kE, ÄwMkk¼kE yLku

Lkkhý¼kE zktøkh (yuzðkufux)Lkk rÃkíkkLkwt

íkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux : ykirËåÞ økwshkíke Mkkzk [khMkku

çkúkñý hnu. (ðk½økZ) nk÷ hksfkux

rLkðkMke økkiheþtfh¼kE fk÷eËkMk¼kE

òLke (W.ð.84) íku «rðý¼kE

(ykh.Ãke.yuV.) yLkw¼kE, fLkw¼kE

(VkiS), fi÷kMkLkkÚk çkkÃkw, Mkwhuþ¼kE,

hksw¼kE, sÞ©eçkuLkLkk rÃkíkk íkÚkk

«rðýfw{kh Þw.ÔÞkMk (yuMk.ykh.Ãke.)

n÷uLzkðk¤kLkk MkMkhkLkwt íkk.11Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.15Lku økwYðkhu

Mkktsu Ãk f÷kfu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku ð]tËkðLk

MkkuMkkÞxe, ç÷kuf Lkt.36, {kÄkÃkhLke

çkksw{kt, ò{Lkøkh nkE-ðu hksfkux ¾kíku

hk¾u÷ Au.

hksfkux : Ëuð÷ ¾e{kýe (W.ð.24) íku

rfhex¼kE {ýe÷k÷Lkk Ãkwºk íkÚkk

ÃkkuÃkx÷k÷ hk{S¼kE ¾Ï¾h ÃkkLku÷e

ðk¤kLkk Ëkuneºk íkk.11Lkk hkus WX{ýwt

økwYðkhu Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu òøkLkkÚk {trËhu

hk¾u÷ Au. {kuMkk¤ ÃkûkLkwt WX{ýwt Ãký MkkÚku

hk¾u÷ Au.

hksfkux : {nkhks ©e ½u÷khk{S

ykirËåÞ çkúkñý y.Mkki. {tøk¤kçkuLk

¼kLkwþtfh fwtz÷ (LkkLkeçkuLk) (W.ð.75) íku

îkhfkðk¤k nk÷ hksfkuxLkk ¼kLkwþtfh

sxkþtfh fwtz÷Lkk ÃkíLke yLku

røkheþ¼kELkk {kíkk íkÚkk Lkkiík{¼kE ze-

¼è, økesw¼kE íkÚkk rfþkuh¼kE

(yu.S.ykurVMk)Lkk çkuLkLkw t íkk.10Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çktLku ÃkûkLkwt çkuMkýwt

íkk.15Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 {kuZ

çkúkñý ¿kkríkLke ðkze, [tËLkÃkkfo, økð{uoLx

MkkuMkkÞxeLke çkksw{kt hiÞk hkuz, hksfkux

¾kíku hk¾u÷ Au.

ðktfkLkuh h½wLkkÚkS {trËhLkk {ntík

ðifwtXðkMke ÚkÞk

ðktfkLkuh : ðktfkLkuhLke yrík «kr[Lk søÞk

h½wLkkÚkS {trËhLkk {ntík LkkhýËkMkS

økwY «¼wS (W.ð.97) íkk.12Lkk hkus

ðifwtXÄk{ ÃkkBÞk Au. Mkkihk»xÙ{ktÚke íku{Lke

Ãkk÷¾eÞkºkk{kt yLkwÞkÞeyku {kuxe

MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk. {ntíkLku Ãkw»Ãkkts÷e

yÃkoý fhðk ðktfkLkuhLkk {nkhkò

rËrøðsÞ®Mkn Ík÷k íkÚkk Þwðhks

fuþhe®Mkn Ík÷k Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ðktfkLkuhLke ÄkŠ{f «ð]rík yLku Mkk{krsf

«ð]rík{kt MkËkíkíÃkh hnuíkk níkk. íkuykuLkk

yðMkkLkÚke ðktfkLkuh{kt þkufLke ÷køkýe

«Mkhe níke.

sqLkkøkZ : {tËkrfLkeçkuLk òu»keÃkwhk

(W.ð.84) íku sqLke [kðtzðk¤k

«rðý¼kE rºkf{¼kE òu»keÃkwhkLkk ÃkíLke

íkÚkk fuËkh¼kE yLku yíkw÷¼kELkk

{kíkw©eLkwt yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt

¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu íkk.17 Lkk hkus

Mkktsu Ãk:30 Úke 6:30 f÷kfu yLktík

Ä{ko÷Þ, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : ðzLkøkhk Lkkøkh çkúkñý

MkwÄeh[tÿ W{tøk÷k÷ ðkuhkLkwt íkk.Ãk Lkk hkus

ðzkuËhk {qfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt

WX{ýwt ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu íkk.13

Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke Ãk:4Ãk f÷kfu nkxfuïh

rþðk÷Þ, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

økku{xk : çkkçkw¼kE ÃkkuÃkx¼kE

çkzkuËheÞk(W.7h) íku Lkxðh¼kE yLku

rfþkuh¼kELkk rÃkíkk yLku yhsý¼kE,

þktrík¼kE yLku {kunLk¼kE(WÃk«{w¾

rsÕ÷k ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½)Lkk ¼kELkwt

íkk.1h Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

LkkLke {kuýÃkhe : [ktÃkhzk rLkðkMke

ykiËeåÞ çkúkñý Ëuðþtfh¼kE

({Úkwh¼kE) rºkf{S¼kE òuþeLkk ÃkíLke

{tAkçkuLk(W.7h) íku «Vw÷¼kE,

økwýðtík¼kELkk {kíkk yLku

zku.nMk{w¾¼kELkk fkfe yLku

rn{ktþw¼kE, rðÃkw÷¼kE, f{÷uþ¼kELkk

{kuxkçkk íkk.11 Lkk hkus [ktÃkhzk {wfk{u

yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

¾t¼kr¤Þk : rðLkkuËhkÞ ðuýe[tË yLku

rLkhð Mkw{rík÷k÷ þkn ÃkrhðkhLkk {w¤

søkkýk(íkk.Ãkk÷LkÃkwh)Lkk suLíke÷k÷

ðuýe[tË þkn (W.68) íkk.11 Lkk hkus

yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

hksfkux : íkk÷k¤e rLkðkMke hksfkux

çkúkñý ©e{íke {kU½eçkuLk hk{S¼kE

ðuøkzk (W.ð. 95) íku Mð. hk{S¼kE

òËð¼kE ðuøkzkLkk ÃkíLke yLku

ÃkhMkkuík{¼kE (¼uzk ÃkeÃk¤eÞk),

fktrík¼kE (ðzkuËhk), Mð.

y{]ík÷k÷ ðús÷k÷ yLku

çkxwf¼kE ðuøkzk (hksfkux)Lkk

{kíkkLkwt íkk. 12Lkk hksfkux ¾kíku

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 15Lku

økwYðkhu y{hu÷e rsÕ÷kLkk fwt-

fkðkð íkk÷wfkLkk íkk÷¤e økk{u

hk¾u÷ Au.

hksfkux : Mð. MkkuLke rðê÷ËkMk

fkLkS¼kE ÃkkxzeÞk (suíkÃkwh

fkêeðk¤k)Lkk Ãkwºk «ðeý[tÿ íku

ÄehuLk¼kE íkÚkk ¼kðeLk¼kELkk

rÃkíkk íkÚkk ÄLkMkw¾¼kE,

nhfeþLk¼kE, þehe»k¼kE,

rfþkuh¼kELkk ¼kE íkk. 11 Lkk

©eS[hý ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.

15Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6

ð]tËkðLk MkkuMkkÞxe Mkku{LkkÚk {trËh

rM{ík ÃkkLk ðk¤e þuhe, ÃkwLkeíkLkøkh

økkUz÷ hkuz ÃkkMku hk¾u÷ Au.

økkUz÷ : økwshkíke ©eøkkiz {k¤ðeÞ çkúkñý

Mð. ËÞkþtfh rþðþtfh òu»keLkk LkkLkk Ãkwºk

íkÚkk økkUz÷ LkøkhÃkkr÷fk ðkuxh ðfoMk

þk¾kLkk E÷ufxÙe~ÞLk LkhuLÿ¼kELkk LkkLkk

¼kE hksuLÿfw{kh (W.ð. 47)Lkwt íkk.

11Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt-çkuMkýwt íkk.

15Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 5 fkþe rðïLkkÚk

{nkËuð {trËh ©e hk{ nkurMÃkx÷Lke

çkksw{kt økkUz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : YfiÞkçkuLk Í. íkiÞçky÷e

Mk{eðk÷k íku çkwhnkLkwËeLkLkk {kíkkS íkÚkk

VheËkçkuLkLkk MkkMkw økwshe økÞk Au.

SÞkhíkLkk MkeÃkkhk íkk. 14Lkk Mkðkhu

11.30 f÷kfu çkËhe {MSË ¾kLkÃkhk{kt

hk¾u÷ Au.

hksfkux : Äehs÷k÷ çku[hËkMk ÃkeXðkLkk

Ãkwºk {wfuþ (nk÷ {wtçkE) ¾{ýeðk¤kLkk

ÃkíLke fÕÃkLkk íkk. 11 Lkk hkus MðøkoðkMke

ÚkÞk Au. çkuMkýwt íkk. 15Lkk hkus íku{Lkk

rLkðkMk MÚkkLk 302, ze-1 ðªøk Mkkøkh

yuÃkkxo{uLx ¾kh hkuz ykuÕz fku÷e ¢kuMk Mfq÷

Mkk{u, çke.Ãke. hkuz ¼kÞËh (EMx) {wtçkE

¾kíku hk¾u÷ Au.

økkUz÷ : økkUz÷ íkk÷wfkLkk LkkLkk {rnfkLkk

Sðk¼kE ykhçk¼kE ZuçkkLkk ÃkwºkðÄq

huþ{kçkkLkwt Mk÷e{¼kE Xuçkk íkk. 12Lkk

hkus ¾wËkLke hnu{ík{kt ÃknkU[u÷k Au.

SÞkhík þheV íkk. 14Lkk Mkðkhu 10 Úke

11 LkkLkk {rnfk økk{u íku{Lkk rLkðkMk

MÚkkLku Xuçkk {tÍeh ¾kíku hk¾u÷ Au.

Mkkðhfwtz÷k : Mkw÷ku[LkkçkuLk «ðeý¼kE

fwtðhkýe (W.ð. 58)Lkwt íkk. 10Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 15 Lkk hkus

ErLËhk ðMkkník Mkkðhfwtz÷k ¾kíku Mkktsu 4

Úke 6 hk¾u÷ Au.

økkUz÷ : {w¤ ¼ku¤k {A÷eðz nk÷ økkUz÷

rLkðkMke rË÷w¼k [Lkw¼k òzuòLkk Ãkwºk

MknËuð®Mkn (zeMkezçÕÞw. ÄúktøkÄúk) (W.ð.

42) íku rníkuLÿ®MknLkk {kuxk¼kE íkÚkk

hksuLÿ®Mkn, ¼wÃkurLÿMktn, nhuLÿrMktn,

yrLkYæÄ®Mkn, ¼hík®MknLkk ¼kELkwt íkk.

12Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.

15Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6, íku{Lkk

rLkðkMk MÚkkLk ykþkÃkwhk MkkuMkkÞxe,

ykþkÃkwhk hkuz, økkUz÷ {wfk{u íku{s ÄúktøkÄúk

{wfk{u íkk.16Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6

zeyu[ fku÷kuLke ÄúktøkÄúk {wfk{u hk¾u÷ Au.

íkk÷k÷k(økeh) : MkªÄe ÷kunkýk

nhðkýe Eïh÷k÷ {kunLk÷k÷ (W.ð.

88) íku ðMkhk{÷k÷, Mkkxexku{÷, Mð.

nfw{LkhkÞ, ÃkeÃkku{÷, Mð. {Þkhk{,

[e{Lk÷k÷Lkk ¼kELkwt íkk. 10Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 13Lkk

Mkktsu 5 ðkøÞu çkúñMk{ks íkk÷k÷k ¾kíku

hk¾u÷ Au.

MkwºkkÃkkzk : nhSðLk¼kE fuþð¼kE

Mkwÿk íku LkhMkeË¼kE Ãkh¼wËkMk íkÚkk

rfhex¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. 11 Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 15Lku

økwYðkhu hk¾u÷ Au.

hksfkux : økt.Mð. ËwÄeçkuLk

ntMkhks¼kE fðkLkk Ãkwºk h{uþ¼kE

(W.ð. 47) íku fLkw¼kE, [tËw¼kE

hksw¼kE, rË÷eÃk¼kE íkÚkk

yrïLk¼kE íkÚkk økt.Mð. nu{fwtðhçkuLk

òËðS¼kE Ãkh{kh ({kuxk Ëuðr¤Þk)

Lkk s{kE íku{s sÞuþ¼kE, ÃkwòçknuLk

íku{s Mke{kçknuLkLkk rÃkíkkLkwt íkk. 11Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 15Lku

økwYðkhu 4.30 Úke 5.30 htøke÷k

nLkw{kLk {trËh rððufkLktË MkkuMkkÞxe,

fkuXkrhÞk {uELk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : ò{Lkøkh rLkðkMke Mð.

Akuxk÷k÷ fwtðhS¼kE íkÚkk {tøk¤kçkuLk

r÷tçkzeÞkLkk Ãkwºk ¼hík¼kE íku

{nuþ¼kE (su.yu{.Mke. MxuþLk þk¤k

rLkð]ík) LkkLkk¼kE íkÚkk rËLkuþ¼kE

(fu.Ãke. þkn ÷ku fku÷us ò{Lkøkh) Lkk

{kuxk¼kE íkÚkk hkfuþ,rfþLk,

©ææçkuLkLkk rÃkíkkLkwt íkk. 10Lkk yðMkkLk

ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 15Lku økwYðkhu Mkktsu

4.30 Úke 5.30 ðÄo{kLkøkh rnhS

r{†e hkuz, swLke LkðkLkøkh çkUfLke

ÃkkA¤ yktçku÷ ¼wðLk ò{Lkøkh ¾kíku

hk¾u÷ Au.

hksfkux : Ëþk MkkuhrXÞk ðrýf MkhÄkh

rLkðkMke Mð. ÃkkuÃkx÷k÷ zkÞk¼kE

÷kuxeÞkLkk Ãkwºk rËLkuþ[tÿ (W.ð. 63)

({w¤ fku[eLk nk÷ {wtçkE rLkðkMke) íku

suíkÃkwh rLkðkMke fktrík÷k÷ ÷û{e[tË

ÄúwðLkk s{kE, íkÚkk yþkuf (hksfkux),

fehex (suíkÃkwh), {]Ëw÷kçkuLk yþkuf

÷kuxeÞk (y{hkðíke), «Vw÷kçkuLk

rË÷eÃkfw{kh Äku¤rfÞk (s{þuËÃkwh)Lkk

çkLkuðeLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.

15Lku økwYðkhu Mkktsu 4.30 Úke 6

{k÷eðÞkðkze, økkUz÷ hkuz hksfkux

¾kíku hk¾u÷ Au.

CMYK

CMYK

ykze [kðe

(1) Äk{Äq{ (6)

(5) Þkøk, Þ¿k (3)

(7) y¬÷, ¿kkLk (3)

(8) ÃkwºkLkk...... Ãkkhýk{ktÚke (3)

(9) çkq{hký, ½ktxk½ktx (4)

(11) Akufhkt MkkÚku Lkkíkhu

ykðu÷e †e (3)

(13) [ktËe, YÃkwt (3)

(16) sfkík ÷uðkLkwt Úkkýwt (2)

(17) {kuxwt, rðMíkýo (3)

(18) [eÍ (3)

(19) rLkíÞ, ÂMÚkh (4)

(20) økðoðk¤wt, íkkuhe (2)

(21) fk{ÄuLkw økkÞ (3)

(23) fçkòu, íkkçkku (3)

(25) {khðkLkku íkktrºkf

«Þkuøk (3)

(27) Ãkkýe sðkLkku hMíkku (2)

(28) fk¤e s{eLk (3)

(29) Ãknu÷ Ãkkzu÷ku nehku (2)

(31) yuf íkuòLkku (3)

(32) rfM{ík, LkMkeçk (4)

Q¼e [kðe

Q¼e [kðe

(1) Açke, VkuxkuøkúkV (4)

(2) ðeMk ½k (2)

(3) áZ, Mkßsz (4)

(4) ÃkºkfkhLkwt nrÚkÞkh (3)

(5) [es, ðMíkw (3)

(6) f]rºk{, çkLkkðxe (3)

(10) ðhMkkËLkwt ÍkÃkxwt (3)

(12) rððkn, MkøkÃký (4)

(14) hýÄeh fÃkqh yLku

ßÞk ¼kËwheLkwt yuf rÃkõ[h (6)

(15) «ðkn (1)

(17) [íkwh, çkwrØþk¤e (4)

(18) hûký (3)

(19) yntfkh, økðo (4)

(22) çkfhwt øk¤e òÞ yuðku

{kuxku MkkÃk (4)

(24) MÚkkrLkf, ík¤Lkwt (3)

(26) ¢ezk, ¾u÷ (3)

(28) fkøkzku (2)

(29) rþðLkku ÃkkurXÞku (2)

(30) [kuÚkk ¼køkLkwt (1)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

hksfkux : 6-33 7-21 18-52

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :

1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,

4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,

7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :

1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,

4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

Mkwzkufw 822

7 2 9

4 3

9 5 1

6 5 2

5 4 9 3 1

7

7 2 6 9

1 3 6

3 4 7 9

rÃkík]Ãkûk-©kØ Ãkûk þY, yuf{Lkwt ©kØ, Ãkt[f,

MkqÞo W¥khk VkÕøkwLke{kt ðknLk-ôËh

rð¢{ Mktðík : 2067, ¼kËhðk ðË yuf{,

{tøk¤ðkh, íkk. 13-9-2011. ðeh (siLk)

Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 22.

ÃkkhMke {kMk VhðhËeLk. hkus : 26-ykMíkkË.

{wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 14. ËirLkf ríkrÚk

: ðË yuf{ f. 17-00 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkqðko ¼kÿÃkË f. 07-01 MkwÄe ÃkAe

W¥khk ¼kÿÃkË. [tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {eLk

(Ë.[.Í.Úk.). fhý : fki÷ð/íkirík÷. Þkuøk : þq¤ f. 08-25 MkwÄe. rðþu»k

Ãkðo : {nk÷Þ þY. rÃkík]Ãkûk-©kØÃkûk þY. yuf{Lkwt ©kØ. Ãkt[f. * MkqÞo W¥khk

VkÕøkwLke Lkûkºk{kt f. 25-39, ðknLk ôËh. * çkwÄ Ãkqðko VkÕøkwLke Lkûkºk{kt f.

20-40Úke. * W¥kh ¼khík íkÚkk {khðkz yLku ðús{kt ÃkqŠý{ktík ykMkku {kMk

yksÚke þY ÚkkÞ Au. * f]r»k ßÞkurík»k : W¥khk VkÕøkwLke Lkûkºk{kt ðhMkkËLkwt Ãkkýe

f]r»k WÃks íkÚkk rÃkÞík {kxu ÷k¼ËkÞe Lkeðzu Au. W¥khk VkÕøkwLke LkûkºkLkku Mðk{e

MkqÞo nkuðkÚke yuhtzk çkòh{kt íkuSMkq[f {LkkÞ Au. yLÞ çkòh{kt íkuLke ykLkwMktrøkf

yMkhku òuðk {¤þu. hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1423

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw -821Lkku Wfu÷

1 8 4 5 3 7 9 6 2

6 7 3 2 8 9 5 4 1

2 9 5 1 4 6 8 7 3

5 2 9 7 6 1 3 8 4

7 3 8 4 2 5 1 9 6

4 1 6 8 9 3 7 2 5

9 6 1 3 7 2 4 5 8

8 5 7 6 1 4 2 3 9

3 4 2 9 5 8 6 1 7

þçË-MktËuþ : 1422Lkku Wfu÷

®[íkLk

ÃkhkuÃkfkh{kt s MkkÚkofíkk

ÃkhkuÃkfkhkÞ V÷ÂLík ð]ûkk: ÃkhkuÃkfkhkÞ ðnÂLík Lkã: >

ÃkhkuÃkfkhÞ ËwnÂLík økkð: ÃkhkuÃkfkhkÚkor{Ët þheh{T >>

(ð]ûkku ÃkhkuÃkfkh {kxu V¤ ykÃku Au,

LkËeyku ÃkhkuÃkfkh {kxu ðnu Au, økkÞku ÃkhkuÃk-

fkh {kxu ËqÄ ykÃku Au, yk þheh Ãký ÃkhkuÃk-

fkh {kxu s Au.) ÃkhkuÃkfkh yuu W¥k{ f{o Au.

{Lkw»ÞLkwt {kuxk¼køkLkwt SðLk MðkÚkoÃkhkÞý{kt

òÞ Au. {Lkw»ÞLkk sL{Úke {]íÞw MkwÄeLkku

Mk{Þ {kºk ÃkkuíkkLke Mkw¾ MkwrðÄk Q¼e

fhðk{kt s ÔÞíkeík ÚkkÞ Au. {Lkw»Þ

SðLk¼h ÃkkuíkkLke yLku íku{Lkk ÃkrhðkhLke

®[íkk fhu Au y™u íkuLkk {kxu ÄLk Mktøkún fhu Au.

íkuLke Mkw¾ Mkøkðz {kxu yLku ÃkkuíkkLkk

ykhk{ËkÞf SðLk {kxu Mkíkík ÔÞðMÚkk fÞkO

fhu Au. {Lkw»ÞLke MðkÚko÷e÷k MðÚke þY ÚkRLku

Mð{kt s ¾ík{ ÚkR òÞ Au íÞkhu {Lk{kt yuf

Mkðk÷ [ku¬Mk WÃkÂMÚkík ÚkkÞ fu þwt SðLkLkku

WÆu~Þ {kºk ¾kðwt, Ãkeðwt, {kus {ò fhðe

yux÷ku s Au? íkku íkuLkku W¥kh Lkfkh{kt s nkuÞ

Au. {Lkw»ÞLkwt SðLk yuf ðhËkLkMk{wt Au,

fkhý fu {Lkw»ÞLkwt þheh Ä{oLkwt MkkÄLk Au.

Ëhuf Sðku{kt {Lkw»ÞLkk þhehLku Mkðo©uc

{kLkðk{kt ykÔÞwt Au íkku {Lkw»Þyu yk

Mkðo©uc SðLkLku MkkÚkof çkLkkððk {kxu {kºk

ÃkkuíkkLkwt s Lk rð[khíkk yLÞLkkt Ëw:¾kuLkku Ãký

ÏÞk÷ fhðku òuRyu yLku MktíkkÃkLkk Mk{Þu

ðxð]ûk çkLkeLku AktÞzku ykÃkðku òuRyu.

«f]ríkLkkt ík¥ðku Ãký ÃkhkuÃkfkhLkku s MktËuþ

ykÃku Au. ð]ûk õÞkhuÞ ÃkkuíkkLkkt V¤ ¾kíkwt LkÚke

fu LkËe, Íhýkt Ãký íkhMÞkLke íkhMk

rAÃkkððk íkíÃkh nkuÞ Au. íkuÚke {Lkw»Þu Ãký

MðkÚkoð]rík AkuzeLku çkeò {kxu Úkkuzku Mk{Þ

Sððwt òuEyu. yLÞLkkt yktMkw ÷qAeLku su

ykí{Mktíkku»kLke yLkw¼qrík ÚkkÞ Au íkuLke

íkw÷Lkk fkuE MkkÚku ÚkE þfíke LkÚke, fkhý fu

Ãkh{kÚko{kt su Mkw¾ Au íku MðkÚko{kt LkÚke.

ð]»k¼

ykÃkLke

ÔÞðMkkrÞf

Mk{MÞkLkku n÷

{u¤ðe þfþku.

xuLþLk n¤ðwt çkLku.

«økríkLke íkf {¤u.

®Mkn

{kLkrMkf ®[íkk-

íkýkð Ëqh ÚkkÞ.

ykhkuøÞ

Mk[ðkÞ. ykŠÚkf

fk{økehe ÚkE

þfu.

íkw÷k

Ä™

MLkuneÚke Mknfkh

{u¤ðe þfþku.

Lkkýk¼ezLkku

Wfu÷ {¤íkku

÷køku. «ðkMk

MkV¤ Lkeðzu.

fwt¼ ffo fLÞk

ð]rïf {fh {e™{u»k

Äe{uÄe{u ykÃkLke

Mk{MÞkLkwt

Mk{kÄkLk {¤íkwt

sýkÞ. fkixwtrçkf

®[íkkLkku n÷

{¤u.

økqt[ðý Wfu÷kÞ.

LkðeLk fkÞoh[Lkk

{kxu MkkLkwfq¤íkk

hnu. Mkk{krsf

«MktøkÚke ykLktË.

¾[o-ÔÞÞLkk

«MktøkÚke

Mkk[ððwt. {LkLke

{whkË {Lk{kt

hnu. íkrçkÞík

Mkk[ððe.

ykhkuøÞLke

fk¤S ÷uòu.

rLkhkþk Ëqh

ÚkkÞ. MLkuneÚke

Mknfkh {¤u.

ykðf Mkk{u òðf

ðÄíke ÷køku.

Lkkýk¼ez

yLkw¼ðkÞ.

WÄkhe Ëqh hk¾òu.

íkrçkÞík ®[íkk.

y.

÷.

E.

ƒ.

ð.

W.

z.

n.

{.

x.

….

X.

ý.

(h

.ík

.)

h.

ík.

Lk.

Þ.

¼.

V.

Z.

Ä.

¾.

s.

„.

þ.

Mk.

r{ÚkwLk

f.

A.

½.

hk

rþ

¼

rð»Þ

{nuþ hkð÷

Ë.

[.

Í.

Úk.

{kLkrMkf

ystÃkku sýkÞ.

xuLþLk n¤ðwt

fhòu.

Lkkýk¼ez ðÄu

Lknª íku òuòu.

ykÃkLke {nuLkík

htøk ÷kðíke

sýkÞ. «ðkMk

V¤u.

ÔÞðLkMkkrÞf

®[íkk n¤ðe çkLku.

ykÃkLke yøkíÞLke

fk{økeheLku ykøk¤

ÄÃkkðe þfþku.

øk]nrððkË-

økuhMk{s Ëqh

fhòu.

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17

18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28 29

30 31 32

ík he { ík hk f

ELVku÷kELk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

rn{k[÷ «ËuþLkk fMkki÷e ¾kíku

Syku- nurhxus BÞwrÍÞ{ ¾wÕ÷wt {qfðk{kt

ykÔÞwt. yk BÞwrÍÞ{ y{urhfk{kt

ykðu÷kt LkuþLk÷ BÞwrÍÞ{ ykìV Lku[h÷

rnMxheLku æÞkLk{kt hk¾eLku íkiÞkh fhðk{kt

ykÔÞwt Au. fMkki÷eLke ykMkÃkkMkLkku

rðMíkkh siðMktÃkËkÚke ¼hÃkqh Au, íkuÚke yk

ðkhMkkLku ò¤ððk {kxu yLku íkuLkk MktðÄoLk

{kxu Mktøkúnk÷Þ íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt Au.

LkuþLk÷ BÞwrÍÞ{ ykìV Lku[h÷ rnMxhe

y{urhfkLkk ðkì®þøxLk ¾kíku ykðu÷wt Au.

ÂM{ÚkMkkuLkeyLk RÂLMxxâqx îkhk

íkuLkwt Mkt[k÷Lk fhðk{kt ykðu Au.

17 {k[o, 1910Lkk hkus íku

{w÷kfkíkeyku {kxu ¾wÕ÷wt {qfðk{kt

ykÔÞwt níkwt.

BÞwrÍÞ{Lke rzÍkRLk nkuLkoç÷kuyh

yLku {kþo÷ îkhk íkiÞkh fhðk{kt

ykðe níke.

yk¾wt ð»ko yk BÞwrÍÞ{ ònuh sLkíkk

{kxu ¾wÕ÷wt nkuÞ Au.

'rMkrØ íkuLku sE ðhu su ÃkhMkuðu LnkÞ’

òýeíke fnuðík Au. MkV¤íkk {u¤ððk

{kxu Ãkrh©{Lke MkkÚku fux÷ef {n¥ðLke

ðkíkku Ãký æÞkLk{kt hk¾ðe sYhe çkLke

òÞ Au.

ík{Lku su{kt hMk Au, su þku¾ Au fu su

ík{khwt fk{ Au íkuLkk rðþu íkku {krníke

hk¾ku s Ãký yLÞ fk{ yLku yLÞ

rð»kÞku Ãkh Ãký æÞkLk ykÃkku. ¼÷u

fkuE yuf rð»kÞ Ãkh ík{khe Ãkfz nkuÞ

Aíkkt Ãký {kºk íku{kt s rLkÃkwýíkk

{u¤ððkLkk çkË÷u swËk swËk rð»kÞkuLkwt

Ãký ¿kkLk {u¤ðku. ¼÷u ykuAe {krníke

nkuÞ Ãký Mkk[e {krníke {u¤ððkLke

hk¾ku. Ëhuf MkV¤ ÔÞÂõík Ëhuf

rð»kÞ{kt rLk»ýkík nkuÞ Au yLku Ëhuf

rLk»ýkík Ëhuf rð»kÞ{kt MkV¤ s nkuÞ

Au yuðwt nt{uþkt LkÚke nkuíkwt. ík{khk

fkÞoûkuºkLke MkkÚku Mkt÷øLk ½xLkkyku

y™u íku rMkðkÞ Ãký yLÞ fkÞoûkuºk{kt

çkLkíke ½xLkkyku yLku ðÃkhkíke

xufTLkku÷kuSLke òýfkhe {u¤ðku.

fkhrfËeo{kt MkV¤íkk {u¤ððk õÞkhuf

rLk»V¤íkkLkku MðkË Ãký [k¾ðku Ãkzíkku

nkuÞ Au. fËk[ rLk»V¤íkkLkku yLkw¼ð

s MkV¤íkkLkwt {qÕÞ ðÄkhe Ëu Au. òu

fkhrfËeo{kt rLk»V¤íkk Ãký nkÚk ÷køku

íkku níkkþ fu rLkhkþ ÚkÞk rðLkk

«ÞíLkku [k÷w hk¾ku. yuf ðkh fu çku

ðkh ÚkÞu÷e ¼q÷ ík{Lku nt{uþkt

æÞkLk{kt hnuþu yLku ßÞkhu ºkeS ðkh

«ÞíLk fhþku íkku y[qf íkuLkk Ãkh æÞkLk

hnuþu yLku ¼q÷ Úkíke yxfþu.

MkV¤íkkLke fuze ftzkhðk{kt ¼q÷ku

ÃkkÞkLke ¼qr{fk ¼sðíke nkuÞ Au.

ík{khk ÷ûÞLku nt{uþkt æÞkLk{kt hk¾ku.

ykÃkýk ¼qíkÃkqðo hk»xÙÃkrík yLku

òýeíkk rð¿kkLke zkì. yu.Ãke.su.

yçËw÷ f÷k{u fÌkwt Au fu MkÃkLkkt òuðk

{kxu Lk Ÿ½ku Ãký MkÃkLkkt Ãkqhkt fhðk

{kxu Ÿ½ku. MkV¤íkkLke þYykík

Mker{ík ËkÞhk{kt çktÄkE hnuðkÚke

LkÚke {¤íke. ík{khk æÞkLkLku ÷ûÞ

Ãkqhíkwt Mker{ík hk¾ku Ãký ík{khk

¿kkLkLke Mke{kLku rðMíkhðk Ëku.

õÞkhuÞ fkuE fk{ LkkLkwt LkÚke nkuíkwt.

Ëhuf ÔÞÂõíkLku yLku Ëhuf fk{{ktÚke

ftEf Lkðwt þe¾ðk {¤íkwt nkuÞ Au.

sYh nkuÞ Au ÞkuøÞ Mk{Þu ÞkuøÞ

árüfkuýLke.

øk X çkt Ä Lk ¼ { øk hku

x Ëe Lk ¼k z s f

Ãk h ðk ík he fku ðk ýe

x Lk {k s yk z

Mk Lk ðe Lk ze Ãkk

øk ¼k hku s Ë ðk ¾k Lkwt

ò {t [ Ãkk ð ze

Mkt økk Úk çkk Þ ÷wt ðk Mk

Ãk z rV Mkk Ë íke h ðk

ík h ¬e ÷ Ãkk x ÷

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12

13 14 15

16 17 18

19 20 21

22 23

24 25 26 27 28

29 30 31

32 33

Mkk{kLÞ fk{fks

ÚkE þfu.

hwfkðxLkku «Mktøk.

«ðkMk ÚkkÞ.

r{÷Lk-{w÷kfkík{kt

rð÷tçk.

LkuþLk÷ BÞwrÍÞ{ ykìV Lku[h÷ rnMxhe

yksLkku {rn{k

ykìøkMx-1947Lkk ‘MktMf]rík’Lkk ytf{kt

zkì. ykLktËfw{kh Mðk{eLkk rð[khku ykÃkeLku

ytíku yu{Lku 70 ðhMk Ãkqhkt ÚkkÞ Au. yuLke

LkkUÄ fheLku ‘®nËLku ¾ku¤u yu þíkkÞw Úkkyku’

yu þw¼uåAkLkk þçËku ÷¾kÞk íÞkt íkku íkk.

13-9-1947Lkk hkus zkì. ykLktËfw{kh

Mðk{eYÃke yuf {nkLk MkwÃkwºk økw{kÔÞk.

rn{k÷ÞLke ík¤uxe{kt fu ríkçkux{kt ÃkkuíkkLkk

SðLkLkku MktLÞkMk yk©{ økk¤ðkLke yu{Lke

ykfktûkk níke su yÃkqýo hne. rnLËLkk

ykí{k MkkÚku yu{Lkkt ÓËÞLkwt MktÄkLk níkwt.

íku{Lkku sL{ rMk÷kuLk{kt yLku fu¤ðýe

$ø÷uLz{kt ÷eÄe. ¼qMíkhrðãkLke Wå[

ÃkËðeyku {u¤ðe, íkuyku ¾rLksrð»kÞf

íkÃkkMk ¾kíkkLkk yæÞûk íkhefu hÌkk.

¼khíkeÞ ík¥ð¿kkLk yLku Ä{oÚke «¼krðík

ÚkE r¾úMíke Ä{o íÞS ði»ýð çkLke økÞk.

¼khíkeÞ f÷k yLku MktMf]ríkLkk ¼khu [knf

níkk. ÷tzLkLke RÂLzÞk MkkuMkkÞxeyu íku{Lkk

RÂLzÞLk zÙku$øÍ’ çku økútÚkku «økx fÞko níkk.

ÃkhËuþ{kt rnLËLkk økkihðLku «íkeík

fhkððk{kt suðku Vk¤ku rððufkLktË, økktÄeS,

xkøkkuhLkku Au íkuðku s yk {nkÃkwhw»kLkku Au.

- yu÷.ðe. òuþe

zkì. ykLktËfw{kh Mðk{e

rxÃMk

fkhrfËeo{kt [kh [ktË ÷økkðíke rxÃMk

99TUESDAY, 13 SEPTEMBER 2011SANDESH : RAJKOT[khufkuh

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comResident Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 13

{]íÞw™kutÄ

BÞwrLk. f[uheLkk «ðuþîkh ÃkkMku ÷e{zku fÃkkÞkuþnuh{kt rðfkMkLkk Lkk{u ð]ûkkuLkku ¾whËku çkku÷kðkE hÌkku Au. ¾wË {nkÃkkr÷fkLke {wÏÞ f[uheLkk «ðuþîkh ÃkkMkuykðu÷ku rðþk¤ ®÷{zku Lkzíkh Úkíkku nkuðkLkk çknkLkk ík¤u fkÃke Lkk¾ðk{ktykÔÞku níkku. ð»kkuoÚke þeík¤ AkÞkykÃkíkku yLku f[uheLke þku¼kYÃk sýkíkku ®÷{zku fkÃke Lkk¾ðk{kt ykðíkk ð]ûk«u{eyku{kt hku»k Vu÷kÞku Au. òu fu,yk ®÷{zkLku fkÃkðk ytøku økkzoLk þk¾kLkk Mkwºkkuyu yuðku çk[kð fÞkuo níkku fu. yk Íkz Mkze økÞwt nkuÞ yfM{kíkMksuo íku{ nkuÞ yfM{kík Mksuo íku Ãkzu÷k fkÃke Lkk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk{ Ãký òu fkÃke Lkk¾ðk{kt ykÔÞwt Lk nkuík

íkku íku øk{u íÞkhu ÃkzeLku yfM{kík Mksuo íku{ níkwt. sku fu økkzoLk þk¾k ykzuÄz ð]ûkAuËLk {kxu fwÏÞkíknkuÞ Úkkuzk ÃkiMkk {kxu øk{u íÞkt Mkkhk ð]ûkkuLku Ãký Mkze økÞu÷k økýkðe fkÃke Lkk¾ðk

{tsqhe ykÃke Ëuíke nkuðkLke yLkuf ð¾ík VrhÞkËku ÚkE [qfe Au.

CMYK

CMYK


TUESDAY, 13 SEPTEMBER 2011SANDESH : RAJKOT10

s¤çktçkkfkh : Mkku{ðkhu Mkktsu þnuh{kt {Lk{qfeLku ðhMku÷kt ðhMkkËÚke Lkðk hksfkuxLkk hiÞk hkuz íkÚkk ykMkÃkkMkLkk Mkw¼k»kLkøkh, ¼ku{uïhLkku ðkUf¤ku íkÚkk LkðÞwøk MkkuMkkÞxe MkrníkLkk yLkuf rðMíkkhku s¤çktçkkfkh ÚkE økÞk níkk. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

ðkË¤kuLke økzøkzkxe yLku ðes¤eLkkt fzkfk-¼zkfk ðå[u

sqLkk hksfkux{kt yuf #[, Lkðk hksfkux{kt Mkðk ºký #[ ðhMkkË LkkUÄkÞku

íkkuVkLke ðhMkkË, þnuh s¤çktçkkfkh

hksfkux, íkk. 12þnuh{kt Mkðkhu íkzfku, çkÃkkuhu ðkË¤k

yLku çkkË{kt Mkkzk ºký ðkøÞkykMkÃkkMk yufkyuf òýu ykfkþ{kt{u½kztçkh h[kÞk ÃkAe ðes¤eLkktfzkfk-¼zkfk yLku ðkË¤kuLkeøkzøkzkxe ðå[u íkkuVkLke ðhMkkËðhMkíkk {køkkuo s¤çktçkkfkh çkLÞkníkkt. {kºk ËkuZ f÷kf{kt Mkðk ºký #[sux÷ku íkkuVkLke ðhMkkË Ãkzíkk LkðkhksfkuxLkku {kuxk ¼køkLkku rðMíkkhs¤çktçkkfkh ÚkE økÞku níkku. òu fu,sqLkk hksfkux{kt {kºk yuf #[ ðhMkkËLkkUÄkÞku níkku. sÞkhu fkuXkrhÞk yLkuykS zu{ rðMíkkh íku{s fk÷kðz hkuz,Mkrhíkk rðnkh, ÞwrLk. hkuz, økkufw÷Äk{MkrníkLkk rðMíkkhku{kt n¤ðk ÍkÃkxkÃkzÞk níkk.yksu çkÃkkuhLkk Mkðk ºký

ðkøÞu ðkíkkðhý{kt yufk yuf Ãk÷xkuykðe økÞku níkku.

Lkðk hksfkuxLkk ò{Lkøkh hkuz, hiÞkøkk{ íkhVÚke fk¤k rzçkktøk ðkË¤kuòýu, þnuh Ãkh yk¢{ý fhðk ÄMkeykÔÞk nkuÞ íkuðku {knku÷ MkòoÞku níkku.çkÃkkuhLkk Mkw{khu Mkkts Ãkze økE nkuÞíkuðwt ytÄkY AðkE økÞwt níkwt. ðhMkkËLkeÍzÃk yux÷e níke fu, Lkðk hksfkux{ktMkðk ºký ðkøÞkÚke Mkkzk [kh çkkË ðÄw

yuf f÷kf ðhMkkË Mkíkík [k÷w hÌkkuníkku íkku yLkuf rð[kýðk¤k rðMíkkhkuLkk{fkLkku{kt Ãkkýe ¼hkE økÞk nkuík.hiÞkMkfo÷Úke hiÞk økk{ yLku 150 Vqx hkuz,økktÄeøkúk{ MkrníkLkk rðMíkkhku yuff÷kfLke ytËh ík¤kð{kt VuhðkE økÞk níkk.

ÃkðLkLkk MkwMkðkxk MkkÚku ðhMkkËLke suÍzÃk níke íkuLkk fkhýu ðknLk [k÷f íkkuXef ½hLkk Vr¤Þk{ktÚke Ëqh Ëqh MkwÄe

fþwt s Ëu¾kíkwt Lk níkwt. Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞkMkwÄe ðhMkkË [k÷w hÌkk çkkË ÍzÃke½xe níke. Ãkhtíkw Lkðk hksfkux{kt ÃkkýeykuMkhðkLkwt Lkk{ ÷uíkw Lk níkwt.swLkkhksfkuxLkk stfþLk, Y¾rzÞk fku÷kuLke,{kuxe xktfe, ¼e÷ðkMk, fhýÃkhk,Þkr¿kf hkuz, Ãkt[LkkÚk MkrníkLkkrðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk.þnuhLkk íku{s Lkðk hksfkux{ktfkuÃkkuohuþLkLkk ÃkkÃku Xuh-Xuh Ãkkýe

¼hkðkLke Mk{MÞk ÞÚkkðík hne níke.ðkUf¤k çkwhe Ëuíkk ÃkkýeLkku rLkfk÷ ÚkíkkuLk nkuðkÚke Mkw¼k»kLkøkh, hiÞk hkuz,ykÍkË [kuf, [kh hMíkk,ðiþk÷eLkøkh, çkúñMk{ks suðkrðMíkkhku çkkux{kt VuhðkE òÞ Au. Lkðkhksfkux{kt Lkkýkðxe [kh hMíkkÚkeþktríkrLkfuíkLk Ãkkfo, hk{uïh, {rýLkøkhrðMíkkh{kt Zª[ý Mk{k Ãkkýe ¼hkíkkt÷kufku {w~fu÷e{kt {wfkE økÞk níkk.

hksfkux : rfzðkELkøkh{kt {uELkhkuz WÃkh Ã÷kux Lkt.76 çke ÃkkMkuhMíkk WÃkh {kuxw Ãkku÷ký MkòoíkkyfM{kík MkòoðkLke þõÞíkk W¼eÚkE níke. nk÷ ðhMkkË Ãkze hÌkkunkuÞ Ãkku÷ký ykMkÃkkMk Ãkkýe ¼hkÞsíkkt Mkkhku hMíkku Ëu¾kíkku çktÄ ÚkEsíkku nkuÞ {kuxw ðknLk VMkkE sðkLkeÃký þõÞíkk nkuÞ {nkÃkkr÷fkíkkrfËu rhÃkuhªøk nkÚk Ähu íkuðehswykík fhðk{kt ykðe níke.

rfzðkELkøkh{kt hMíkk{kt Ãkku÷ký

Ãkkýe rLkfk÷Lke ÔÞðMÚkkLkkt y¼kðu

yuf zÍLkÚke ðÄkhu MÚk¤u Ãkkýe ¼hkÞkhksfkux. íkk.12

÷k÷[w þkMkfkuyu ykt¾ku {e[eLkurçkÕzhkuLku ykzuÄz çkktÄfk{LkeykÃku÷e ÃkhðkLkøke{kt ÃkkýerLkfk÷Lkk hMíkkyku çktÄ ÚkE síkktþnuh{kt Mkk{kLÞ ðhMkkË{kt ÃkýÃkkýe ¼hkðkLke VrhÞkËku WXu Au íÞktyufe MkkÚku Mkðk ºký #[ ðhMkkËøkýíkheLkk Mk{Þ{kt Ãkze síkkt LkðkhksfkuxLkk rðMíkkhku{kt Ãkkýe-ÃkkýeÚkE økÞwt níkwt. ðkuzoLkt.1,11,12,14{kt Ãkkýe¼hkðkLke VrhÞkËku WXe níke. yËLkkLkkøkrhfÚke {ktzeLku Wå[ yrÄfkhe,LkøkhMkuðf rðøkuhLku Ãký yksu Ãkkýe

¼hkðkLkk fkhýu {w~fu÷eyku ðuXðeÃkze níke. ðkuzo Lkt.1{kt LkøkhMkuðfþk{S¼kE [kðzkyu s Ãkkýe¼hkÞkLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ðkuzoLkt.1 {kt hiÞkÄkh ÃkkMku{khðkzeLkøkh{kt Ãký Ãkkýe ¼hkEøkÞkLke VrhÞkË MÚkkrLkf hnuðkMkesøkrËþ¼kEyu LkkUÄkðe níke. ðkuzoLkt.2{kt yk{úÃkk÷e rMkLku{k ÃkkMkuMkw¼k»kLkøkh-8 y {kt Ãkkýe ¼hkEsíkkt ÷kufkuLku ½h çknkh Lkef¤ðk{kt{w~fu÷e Ãkze níke. yuhÃkkuxo ÃkkMkuçke.yku.çke. fku÷kuLke{kt Ãký, Ãkkýe¼hkE síkkt nhuþ¼kE òuþeyuVrhÞkË LkkUÄkðe níke. íkku ðkuzo

Lkt.1{kt ¼khíkeLkøkh 8/11Lkk ¾wýuÃkkýe ¼hkE økÞk níkk ykðe sheíku MxO÷eøk nkuÂMÃkx÷ ÃkkA¤hkrÄfk Ãkkfo{kt Ãký Ãkkýe ¼hkEøkÞk níkk. ðkuzo Lkt.11{kt y{]íkkMkkuMkkÞxe þuhe Lkt.6{kthkð÷LkøkhLkk çkøke[k ÃkkMku Ãkkýe¼hkíkk yþkuf®Mkn ðk½u÷k VrhÞkËfhe níke. ðkuzoLkt.14{kt fhý ÃkkfoÃkkMku ¼e{hkðLkøkh{kt Ãkkýe ¼hkEøkÞk nkuÞ su.ze. [kðzkyu{nkÃkkr÷fkLkk ^÷z ftLxÙku÷Lku òýfhe níke.yk ík{k{ VrhÞkËkuLkuMkçktrÄík zu. EsLkuhLku {kuf÷eykÃkðk{kt ykðe níke.

hiÞk hkuzLkk y{qf rðMíkkh{kt ÷kufkuLkk ½h{kt Ãkkýe ½qMÞk

Lkðk hksfkux{kt ËkuZ f÷kf{kt Mkðkºký #[ {wþ¤Äkh ðhMkkË Ãkzesíkkt hiÞk [kufzeÚke hiÞk økk{ òýuçkux{kt VuhðkE økÞwt níkwt. {u½hkòyuçkÃkkuhLkku Mk{Þ ÃkMktË fhíkk yLkuMkkts MkwÄe Ãkkýe ¼hu÷k hnuíkkMfq÷uÚke Ãkhík ½uh ykðíkkt çkk¤fkuLku{w~fu÷e Ãkze níke. Vkuh Ône÷ ÃkýÃkkýe{kt çktÄ Ãkze síkkt níkk. íkuðkÃkkýe [tËLkÃkkfo, Mkku{LkkÚk,rfzðkELkøkh, økktÄeøkúk{ yLku150 Vqx ®høk hkuz WÃkh ¼hkEøkÞk níkk. Mfq÷ðkLk çktÄ Ãkze síkktðk÷eykuLku Mfq÷u Ëkuzk-Ëkuz ÚkE økEníke. çkeS íkhV xw-Ône÷h fu VkuhÔne÷h Ãký {ktz {ktz Ãkkýe{ktÚkeÃkMkkh ÚkE þfíkkt níkk. hiÞk [kufzerðMíkkhÚke hiÞk økk{ MkwÄeLkku rðMíkkhs¤çktçkkfkh çkLke økÞku níkku.

Mfq÷ðkLk MkrníkLkk ðknLkkuÃkkýe{kt çktÄ Ãkze økÞk

yk{kt õÞktÚke Mkt½ fkþeyu ÃknkU[u ?

NCPLke Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kts ykøkuðkLkku çkk¾ze Ãkzâk

hksfkux, íkk.12ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe MktË¼ou «ðkMku Lkef¤u÷k

yuLkMkeÃkeLkk ykøkuðkLkkuLke hksfkux{kt Þkuòyu÷e Ãkºkfkh

Ãkrh»kË{kt s ykøkuðkLkku çkk¾ze Ãkzíkk òuðk suðe ÚkE níke.yufçkeòLku rðïkMk{kt ÷uðkíkk Lk nkuðkLkku Ä¾khkuyuLkMkeÃkeLkk ykøkuðkLkkuyu ÔÞõík fÞkuo níkku.

hksfkux{kt Ãkºkfkh Ãkrh»kË Þkusðkytøku MÚkkrLkf ykøkuðkLkkuLku s rðøkíkku{kuf÷kE Lk nkuðkLkwt {kuðze {tz¤Lku sýkðehku»k ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku níkku. þnuhyuLkMkeÃke «{w¾ fu.Mke. ÔÞkMk y™urðãkÚkeo MkuLkkLkk ykøkuðkLk ÞþÃkk÷¼kELkuyksLke Ãkºkfkh Ãkrh»kË ytøku òýfhðk{kt ykðe Lk nkuÞ çktLkuyu yuLkMkeÃkeMkuðkË¤Lkk ykøkuðkLk søkrËþ ËkVzk MkkÚkuçk½zkxe çkku÷kðe níke. yufçkeòLku òuE÷uðkLke [e{feyku Ãký ykÃkðk{kt ykðeníke. òu fu, ÃkAeÚke {k{÷ku Úkk¤u Ãkze síkkt

yuLkMkeÃke{kt íkksuíkh{kt òuzkÞu÷k fkUøkúuMkykøkuðkLk fhþLkS Xkfkuhu hkßÞMkhfkhLkk ¼ú»xÙk[kh WÃkh ykfhk «nkhkufÞko níkk. MkwÍ÷k{ MkwV÷k{ ÞkusLkk{ktMkhfkhu yk[hu÷k 26000 fhkuzLkktfkii¼ktz ytøku fuMkLkk ynuðk÷{kt ÃkýMkhfkhLke òxfýe rLkféÞkLkwt sýkÔÞwtníkwt. ykøkk{e [qtxýe{kt fkutøkúuMk ÃkkMkuÚke 50Úke ðÄw çkuXfLkku {ktøk fhðk{kt ykðþu íkuðwtÃkºkfkhkuLku sýkðkÞwt níkwt. ÃkºkfkhÃkrh»kË{kt «Ëuþ ykøkuðkLk nrhf]»ý òuþerðøkuh WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

80 çkuXf ÷zðkLke fhkÞu÷e ònuhkík, ºkeò Ãkrhçk¤Lkku Ëkðku

hksfkux : yuLkMkeÃke{kt «{w¾ rMkðkÞLkwt«Ëuþ {k¤¾w yMíkeíð Ähkðíkwt Lk nkuÞíkuLke íkkrfËu ònuhkík fhðk{kt ykðþuíku{ Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.yøkkWrððkËku Úkíkkt yuLkMkeÃkeLkwt «Ëuþ {k¤¾w«{w¾ sÞtík¼kE çkkuMfeyu rð¾uheLkkÏÞwt níkwt nðu Vhe rLk{ýqfku fhe Ëuðkþu.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rsÕ÷k fûkkLkk{k¤¾k ÞÚkkðík h¾kÞk Au.

yuLkMkeÃkeLkwt «Ëuþ{k¤¾w ònuh fhkþu

rðrðÄ rðMíkkhku{kt Ãkkfo ÚkÞu÷e fkhLkk fk[ Vkuzíke

çkkEfMko økUøkLku Ãkfzðk{kxu Ãkku÷eMkLkkt nðkríkÞk

hksfkux, íkk. 12þnuhLkk fkuXkrhÞk hkuz Ãkh y÷øk-y÷øk rðMíkkhku{kt Ãkkfo

ÚkÞu÷e 20 fkhLkk fk[ VkuzLkkhe yLku yuf fkh{ktÚke xuÃk[kuhLkkhe çkkEfMko økUøkLku Ãkfzðk{kt Ãkku÷eMk nðkríkÞk {khe

hne Au. xÃkkuheAkÃk økUøkLku òu yksu LkkÚkðk{kt Lknª ykðu íkkuykðíkefk÷u íkuyku fkuE çkeò f]íÞku Ãký yk[hþu. [[koÞ Aufu, çkkEfMko økUøk fkhLkkt fk[ Vkuze {kLkrMkf Ãke[kMke ykLktË{u¤ðu Au.

yøkkW Ãký ºkýuf rðMíkkhku{kt yLkuffkhLkkt fk[ yk økUøku Vkuzâk níkkt. økEfk÷Lkkt çkLkkð çkkË fkh {kr÷fku VrhÞkËLkkUÄkððk Ãkku÷eMk {Úkfu Ëkuze økÞk níkk.Ãkhtíkw Ãkku÷eMk Ãkh rðïkMk WXe økÞku nkuÞíku{, Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðkLkwt Aðxu{ktze ðkéÞwt níkwt.òýðk {¤íke rðøkík{wsçk þrLkðkhLke hkºkeLkk fkuXkrhÞk hkuzÃkh çkkEfMko økutøk ºkkxfe níke. yk økUøku

Ãkku÷eMkLkwt Lkkf fkÃke y÷øk-y÷økrðMíkkh{kt Vhe ð¤e 20 fkhLkk fk[ íkkuzeLkkÏÞk níkk. sÞkhu fux÷ef fkh{ktÚkexuÃkLke WXktíkhe fhe níke. su{ktMkkuhrXÞkðkze{kt hnuíkk hksw¼kE Ãkh{kh,Mkw¼k»kLkøkh{kt hnuíkk Ãktfs¼kE÷etçkk¼kE ðufrhÞk, ¼khíkeLkøkh{kthnuíkk rËLkuþ¼kE, ¼hík¼kE Ãkxu÷,¾kurzÞkhLkøkh{kt hnuíkk ËuðuLÿ¼kE Ãkxu÷

Mkrník 20 fkh {kr÷fku ¼ÂõíkLkøkhÃkku÷eMk {Úkfu Ëkuze økÞk níkk. Ãkhtíkw yk{k{÷u çkkË{kt VrhÞkË LkkUÄkððkLkwt {ktzeðkéÞwt níkwt. Ãkhtíkw yk økUøkLku ÍzÃke ÷uðkÃkku÷eMku íkÃkkMkLkk [¢kuøkríkLk{kLk fÞko Au.yk ½xLkk çkLkíkk fkh {kr÷fku{kt yk¢kuþ¼¼qfe WXÞku níkku. AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚkeçkkEfMko økUøk Mk{Þktíkhu Ãkku÷eMkLkwt Lkkf fkÃkeÃkeþk[e ykLktË {kýíkk nkuÞ Au.

Ãkeþk[e ykLktË {u¤ðíke økUøkLku LkkÚkðk{kt Lknª ykðu íkku çkeò f]íÞku yk[hþu

M.Sc.-IT fku÷uòuLku {tsqheLkk {wÆu

Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe yLkuhks¼ðLk Vhe Mkk{-Mkk{u

hksfkux íkk.12 : Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe îkhk rMkLzefuxyLku çkeÞwxeLke çknk÷eyu {tsqh fhðk{kt ykðu÷eyu{yuMkMke ykExeLke ykX fku÷uòuLke {tsqhe ytøkuhkßÞÃkk÷u ¾w÷kMkku {ktøkíkkt yk yk¾wÞ «fhý Vhe [[ko{kt

ykÔÞw Au. Ãkrhýk{u, yk {wÆu ÞwrLkðŠMkxe yLku hks¼ðLkðå[u ÃkwLk: rððkË Mkòoþu fu, þwt ? yu {wÆu ÃkrhMkh{kt [[koykuòøke Au. Ëhr{ÞkLk, ykðíkefk÷Úke yøkkW {w÷íðehk¾ðk{kt ykðu÷e «ðuþ ÃkheûkkLkku «kht¼ Úkþu.

ÞwrLkðŠMkxeLkkt íkífkr÷Lk hrsMxÙkhøksuLÿ òLke {wÆu hkßÞÃkk÷LkkykËuþLkku yLkkËh fhíkkt rðãkÃkeXyLku hks¼ðLk ðå[u sçkhku rððkËMkòoÞku níkku. íÞkhu nk÷ yu{yuMkMkeykExeLke ykX Lkðe fku÷uòuLku{tsqheLkk {wÆu hks¼ðLku ¾w÷kMkku{ktøÞku Au. su {tsqheLku ÞwrLkðŠMkxeLkkMkt[k÷fku ÞkuøÞ økýkðe hÌkk Au.Ëhr{ÞkLk, íkk.9Úke ÞkuòLkkhe «ðuþ«r¢Þk {w÷íðe hkÏÞk çkkËMk¥kkÄeþkuLku økwY¿kkLk Úkíkktykðíkefk÷Úke «ðuþ Ãkheûkk Þkuòþu.

su ytøku Mkt[k÷fku yuðwt sýkðu Au fu,rðãkÚkeoykuLkk yÇÞkMkLku yMkh LkÚkkÞ yu nuíkwÚke «ðuþ Ãkheûkkykuíkkífkr÷f ÞkuS Au.

íÞkhu fËk[ íkuyku yu çkkçkík ¼q÷eøkÞk nþu fu, MkÃxuBçkh {kMkLkk 15rËðMk ÃkAe ÞkuòLkkhe Ãkheûkk {kuze sfnuðkÞ !

yøkkW {w÷íðe h¾kÞu÷e «ðuþ ÃkheûkkLkku yksÚke ÚkLkkhku «kht¼rLkÞ{kLkwMkkh s fku÷uòuLku {tsqhe yÃkkE : ÞwrLk.

hksfkux : Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk ELk[kso fw÷Ãkrík zku. Ãkkzr÷Þkyu çkeÞwxe yLkurMkLzefuxLke çknk÷eLke yÃkuûkkyu íku{s rðrðÄ SÕ÷kykuLkk rðãkÚkeoykuLku íku{LkkSÕ÷k{kt s yÇÞkMkLke Mkøkðz {¤e hnu yu nuíkwÚke yu{yuMkMke-ykExeLke ykXfku÷uòuLku {tsqhe ykÃke níke. òu fu yk fku÷uòu Ãkife 6 fku÷uòu ¼ksÃkLkk ÷køkíkktð¤økíkktykuLke nkuE, rððkËLku yðfkþ {éÞku níkku. Ëhr{ÞkLk yk ytøkuhks¼ðLk{kt YçkY hsqykík fhkíkkt, þw¢ðkhu {kuze Mkktsu {tsqhe ytøku ÞwrLkðŠMkxeLkku¾w÷kMkku {ktøkðk{kt ykðíkkt, «ðuþ «r¢Þk [kh rËðMk {wÕíkðe hne níke.

{kuçkkE÷Lke ËwfkLk{kt íkk¤kt íkkuze 26 nòhLke [kuhehksfkux, íkk. 12

þnuhLkk hiÞk hkuz Ãkh ytrçkfk Ãkkfo Mkk{uykðu÷e {kuçkkE÷Lke ËwfkLkLkk íkk¤kt íkkuzenkÚkVuhku fhíkk økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMku VrhÞkËLkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk hiÞk hk uz Ãkh MkkELkkÚk

xu÷efku{ Lkk{u ËwfkLk Ähkðíkk yLku ËwfkLkWÃkh ykðu÷k {fkLk{kt hnuíkk rðLkkuË¼kEøkehÄkhe÷k÷ þeð÷kýe (W.ð. 27) Lkk{LkkrMk tÄe ðuÃkkheLke ËwfkLk{kt [k uhe ÚkÞkLkeVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt íkMfhku þxhLkk íkk¤kt

íkkuze ytËhÚke Lkðk-sqLkk 15 {kuçkkE÷, 10{u{he fkzo íkÚkk hkufz yLku ÷uÃkxkuÃk íkÚkk 40{kuçkkE÷Lke çkuxhe {¤e fw÷ 39500Lke {íkk[kuhe økÞkLkw t sýkíkk Ãke.yuMk.ykE. ðkòMkrníkLkk MxkVu VrhÞkË LkkUÄe níke.

òu fu ÷uÃkxkuÃk íkuLke ËwfkLkLke LkSf ykðu÷

íkuLkk çkLkuðeLke {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku yufþÏMkLku Mktfò{kt ÷E fkÞoðkne fhe Au. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu þnuh{kt [k uhe yLk u÷qtxVkxLkk çkLkkðku{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku AuíÞkhu hkºke ÃkuxÙk ur÷tøk ðÄkhe ËuðkÞ íkuðeðuÃkkheykuyu {køk WXkðe Au.

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

Mkw¼k»kLkøkh ¼ku{uïh

2011187704

ÃkwY»kkuLkk òríkÞ hkuøkku ?òríkÞ Lkçk¤kE rþ½úM¾÷Lk,rþÚke÷íkk, þw¢kýwLke ¾k{e,rLk:MktíkkLk ykÞw. WÃk[kh ðiãrËLkuþ¼kE økkuhÄLkËkMk,Mke{k fkuBÃk÷uûk, {suðze økux,swLkkøkZ. {ku.9824350688 hksfkux. y{hu÷e,ò{Lkøkh {¤þu.

2011244573

[uf WÃkh rÄhkýËwfkLkËkhku, ðuÃkkheyku,ÄtÄkÚkeoyku [uf WÃkh rÄhký{u¤ððk MktÃkfo Võík hksfkux{kxu s 97141 00787 (su)

2011244677

{åAh ò¤e....{åAh ò¤ey{khu íÞkt çkkhe ËhðkòLkuhku÷h, {åAh, ò¤ku,yhsLx Vexªøk fheykÃkðk{kt ykðþu.fkuLxuf :97261 55935

2011244533

¾kurzÞkh y{uhefLk nwfÃkt¾k, sw÷k, ¾kxfzk,økúuLkkEx{kt nku÷ 9824865548 2011228810

¾uzqík rÄhký¾uíkeLke s{eLk WÃkhíkkífkr÷f Mkh¤ zkuõÞw{uLxÚkerÄhký {u¤ðku. {kuçkkE÷ :98245 98013 hksfkux(su) 2011244678

A-5wòhk {kuçkkE÷-LCDËhuf ftÃkLkeLkk [kELkk{kuçkkE÷ ÷uÃkxkuÃk LCDfkuBÃÞwxh çktÄ heÃkuh fheykÃkþwt MÃkuhÃkkxoMk nku÷Mku÷çktÄ ÷uLkkh íkÚkk ðu[Lkkh{kuçkkE÷ heÃkuhªøk þe¾ku.yuMk.xe. Mkk{u, 8141721350 2011244605

hk{k ykxo ÃkMíkwhsÞ økki{kíkk xe.ðe.MkeheÞ÷{kt fk{ fhðk EåAíkkAkufhk Akufheyku {kxu ô{hÃkkçktËe LkÚke. xe.ðe. MkeheÞ÷sÞ økki{kíkkLkwt þwxªøk [k÷wAu. «kuMkuMkªøk [kso 300/-,{uf-yÃk ykurzþLk [kso £e.{ku.93747 00883,93753 44446, 09833204496 2011244029

øk]nWãkuøk MÚkkÃkkuxâwçk ÷kEx [kuf ½uh çkuXkçkLkkðe fhkh Mkrník fk{{u¤ðku. økwshkík xÙu®zøk, hks-fkux 99796 09030,2460331 (su)

2011244672

øk]nWãkuøk MÚkkÃkkuykuAk {wze hkufkýu ½uhçkuXkfhkh MkkÚku zkÞ{tz xefzeçkLkkðku. {ku.9638549086 hksfkux (su)

2011244674

ykðf MkkÚku ykLktË {u¤ðku-½huçkuXk M{kxo ðfo:-9737157895/9737158072

2011244204

2011244460

2011218904

{kt Mktíkku»kef]Ãkk ßÞkurík»kVkuLk WÃkh ½uhçkuXk Mk{kÄkLk,÷ð-«kuç÷u{, {kurnLkeðþefhý, AwxkAuzkMÃku~Þk÷eMx, ÷øLk{kt rð÷tçk,ÄtÄk{kt LkwfþkLke, W½hkýe,ÃkríkÃkíLke yýçkLkkð,{u÷erðãk, ÔÞMkLk{wÂõík.¼Y[ 98983 54455

2011244683

2011209798

{kÞkðe [{ífkhe y½kuhe151% økuhLxeÚke 3 f÷kf{ktfk{, RåAkÄkhe, ðþefhý,÷ð «kuç÷u{, AwxkAuzk,{kuneLke, Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwtr{÷Lk, «u{eðþ, íkwxu÷kMktçktÄ Vhe çkktÄðk,{u÷erðãk, {wX[kux(y{ËkðkË) íkktrºkf9924737270

2011241276

2011208859

{MkkýeÞk fk÷¼ihðWÃkkMkf-101% Ãkkfe økuhUxe21 f÷kf{kt ¾íkhLkkf÷kun[wtçkfeÞ {nk{kuneLkeðþefhý, ÷ð«kuç÷u{, {wXMÃku~Þk÷eMx. y{ËkðkË,hksfkux çkÄk s ßÞkurík»kku-íkktrºkfkuLkk fk{ ðkhtðkh{MkkýeÞkçkkçkkLkwt fk{ yuf sðkh{kt [u÷uLsÚke Mkwhík9712393327

2011244686

2011208852

çkshtøk ßÞkurík»k 7 f÷kf{ktíkkçkzíkkuçk rLkfk÷. ðþefhý,{qX[kux, yýçkLkkð Äkhu÷kLkwtr{÷Lk. øk]nf÷uþ ykf»koýAwxkAuzk, ËkY Akuzkððku.þºkwLkkþ MÃku~Þkr÷Mxy{ËkðkË 9825598561

2011238016

2011201148

y½kuh íkktrºkf 100%yhsLx rLkfk÷ ðþefhý,{nk{kuneLke, øk]nf÷uþ,AwxkAuzk, ÷ð «kuç÷u{,{qX[kux 9228295797

2011240707

2011190590

2011237955

ßÞkurík»k yk[kÞoS100% økuhUxe (£e Mkuðk) 24f÷kf{kt fLV{o rhÍÕx, ÷ð-«kuç÷u{, EåAkÄkheðþefhý, þºkwSík,AwxkAuzk, «u{eðþ, ½hftfkMk,Ãkríkðþ, Lkkufhe-ÄtÄku,÷øLk{kt Yfkðx A to ZMk{MÞkLkku rLkfk÷ {nuMkkýk98989 50031

2011244684

2011241288

y½kuheçkkçkk çk tøkk÷ðk÷usÞkurík»k íkk trºkf y½kuher¢Þk îkhk Ëhuf fk{151%, 3 f÷kf{kt fheykÃkðk{kt ykðþu. Lkk ux-ðþefhý, «u{÷øLk,AwxkAuzk, øk ]nf÷uþ,{wX[kux, {u÷erðãk, (÷ð«kuç÷u{, ÷ðøkwYMÃk u~Þk÷eMx) çkkÃk wLkøkh,y{ËkðkË.9998432818

2011241274

2011184199

ytçku ËþoLk ßÞkurík»k-(y{ËkðkË) þºkwLkkþMÃku~Þkr÷Mx {þnwh íkktrºkfLkhuþ¼kE Þtºk íktºk {tºkÚkeíkkífkr÷f rLkfk÷ (21f÷kf{kt Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkw tr{÷Lk) ÷ð «kuç÷u{{nk{kurnLke AqxkAuzk,þkiíkLk{wÂõík, MkkMkw ðnwLkkuºkkMk øk wó hkuøk {kxu ¾kMk {¤ku (Ëhuf ðkík øk wó) fkuEÃký fk{ 3rËðMk{kt VkuLk WÃkh ½uh çkuXkfhðk{kt ykðþu. A/3~Þk{htøk Mkk uMkkÞxe,hkýeÃk, y{ËkðkË.9924634064

2011238036

2011183033

MkktE©Øk ßÞkurík»kíkk trºkf KSþk†e 12f÷kf{kt ½hçkuXk fk{[u÷uLs MkkÚk u ðþefhý,{wX[kux, VMkkÞu÷ Lkkýkt,AwxkAuzk, ÷ð-«kuç÷u{,ËkYçktÄ, MkøkkE-÷øLkYfkðx, Äkhu÷e ÔÞÂõíkMkkÚkuLkw t r{÷Lk, çknuLkku {kxu£e Mkuðk. hkýeÃk y{ËkðkË9586771196,9898762374

2011244682

2011237294

2011236976

Ãkt[{w¾e nLkw{kLk ßÞkurík»k9099153773 151%økuhLxe MkkÚku 9 f÷kf{ktíkkçkzíkkuz rLkfk÷ ÷ð«kuç÷u{, {wX[kux, {u÷erðãk,Lkkufhe, ÄtÄku, øk]nõ÷uþ,ðþefhý, þºkwrðsÞ,ßÞkurík»kLkk A to Z fk{LkkuMk{kÄkLk. (y{ËkðkË)

2011240026

ËuðËþoLk ßÞkurík»k-hksfkuxLkkufhe-ÄtÄk, {u÷eðMíkw,AwxkAuzk, †e- ÃkwY»kLkkyýçkLkkð, ÷ð«kuç÷u{,þºkwLkkþ {kuneLke ÷øLk{ktYfkðx Ve Yk.51/-ykLktËLkøkh çkøke[k Mkk{u,97263 69955

2011244680

MkktE MkkÄLkk ßÞkurík»k 151%fk{Lke økuhtxe 11 f÷kf{ktrLkfk÷ ÷ð «kuç÷u{ ðþefhýAqxkAuzk, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk, øk]nf÷uþ, þºkwLkkþ,ËkY Akuzkððk fkuEÃký fk{½uh çkuXk VkuLk yktøkzeÞkÚkefhðk{kt ykðþu. Mkuõxh-5/43, rLkýoÞLkøkh,y{ËkðkË. 9824429268

2011238044

y÷¾ rLkhtsLk (y{ËkðkË)101% økuhLxe sL{kûkh,ËkY Akuzkðk, ÷øLk, MkøkkR,ík÷kf, ðþefhý, {wX,MkkiíkLk, MktíkkLk Mkw¾,MkuõMÞwy÷- ÃkMkoLk÷ Mk{MÞk.8128134183

2011239998

hksÃkqík Þwðf- 1983/70/5’-11’’- yu{.yuMk,Mkku^xðuh yuLS. MkwtËh-Ëu¾kðzk/ yu[-1/ íkk. 16-10-11Lkk hkus Võík 20rËðMk {kxu ykðLkkh{kt {kxuyuLSLkeÞh zkufxh Wå[yÇÞkMk, hksÃkqík ¿kkríkLkefLÞkLkk ðk÷eykuyu BHPMkkÚku MktÃkfo fhðku. «{kuË®Mknhýk, ¼økehÚk MkkuMkkÞxe,ðzkuËhk 2760842 (0265),9427612835.

2011243970

òuEyu Auzuxk yuLxÙe ykuÃkhuxh - (20){ku.97221 20503 {kýMkku òuEyu AuËwfkLkLkk Ãkh[whý fk{fks{kxu ÃkkxoxkE{ yÚkðkVw÷xkE{ {¤ku YçkY ©e{k÷ý hkuzðuÍ, 12/27,rðsÞÃ÷kux, hksfkux

2011244523

÷kEV-xkE{ Lkkufheík{khk LkSf rsÕ÷k/íkk÷wfkyku{kt Lkkufhe fhðk{køkíkk Þwðf ÞwðíkeykuLke¼híke fhðkLke. yLkw¼ðLkesYh LkÚke. 9500 Ãkøkkh.97123 17643,78742 959212011244565

÷urzÍ çÞwxe~ÞLk òuEyu AuyLkw¼ðe rçkLkyLkw¼ðeykf»kof Ãkøkkh. {ku. 8238514002 2011244688

fkÞ{e LkkufheMkhfkh {kLÞ ftÃkLkeLku{kfuox{uLkus{uLx íkÚkkykurVMk{uLkus{uLx {kxu fkÞ{eÄkuhýu Þwðf/ÞwðíkeykuLke ¼khuMktÏÞk{kt sYh Au. f{kð{rnLku 8500-12900hnuðk-s{ðkLke Mkøkðz £e.yÇÞkMk yLkw¼ðLke sYhLkÚke. hksfkux8128481255,9909099262

2011244691

fkÞ{e LkkufheMkhfkh {kLÞ ftÃkLkeLku hksfkuxçkúkL[ {kxuLke ykurVMk Mkt¼k¤eþfu íkuðk Akufhk AkufheykuòuEyu Au. f{kðku {rnLku7800Úke 12500 çkkuLkMk,«{kuþLk, hnuðk s{ðkLkeMkwrðÄk MkkÚku økk{zktLkk÷kufkuLke «Úk{ ÃkMktËøke.{kuçkkE÷ 8758009929

2011244690

Mkhfkh {kLÞ òuçkËhuf rsÕ÷k íkÚkk íkk÷wfk ÷uð÷uykurVMkðfo fhe þfu íkuðk ÞwðfÞwðíkeykuLke sYh Au ÷kÞfkík8-ÃkkMkÚke økúußÞwyux. Ãkøkkh10,500. (3-rËðMk{kt{¤ðwt) 91373 02829,85117 63294 (su)

2011244590

òuEyu Au* xu÷efku÷Mko M/F *xe{÷ezh M/F yLkw¼ðeLkuyøkúíkk. Mk{Þ 9Úke 6.M.90678 74394,97220 04705 (su)

2011244584

òuEyu Auçknkhøkk{Lkk fk{fks {kxuMkuÕMk{uLk; ÃkkuíkkLkwt Mfwxh íkÚkk÷kÞMkLMk nkuðwt sYhe Au.ykurVMkLkk fk{ {kxu fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh. yhS MkkÚku YçkY{¤ku Mk{Þ çkÃkkuhu 1Úke 4,fk{Ëkh MkuÕMk yusLMke,y÷tfkh økuMxnkWMk Mkk{u,fkuÃkkuohuþLk [kuf, hksfkux.

2011244580

òuEyu AufuLxeLk {kxu Akufhk, ykurVMk{kxu Ãkèkðk¤k, MkVkEfk{Ëkh, hkrºk {kxu [kufeËkh,3 Ône÷h ðku®þøk {kxuAkufhk. MktÃkfo 9909905547 2011244012

òuEyu Au.(1)Mkwhík 5nu÷k fe{[kufzeWÃkh MkuÕMk{uLk hnuðkLkeMkøkðzíkk MkkÚku yLkw¼ðeVu{e÷eLku ÃkMktËøke (2)Vu{e÷ezÙkEðh 5-ð»koLkkt yLkw¼ðehksfkux{kxu 30Úke50 ð»koLkeô{hLkkt {kxu. (3)MkuÕMk{uLkhksfkux{kxu økkuzkWLk{ktøkúknfLku Mk{òðe þfuíkuðkyLkw¼ðe {kýMk.(4)fkuBÃÞwxhLkkt MktÃkwýoòýfkh íkÚkk yufkWLxLkktòýfkh òuEyu Au. YçkY{¤ku. çkkÞkuzuxk MkkÚku Mkktsu 4-Úke-8 fukurþf¼kE Y-ðk¤k,fwðkzðkhkuz, Äfký nkuÂMÃkx÷ÃkkMku. hksfkux

2011243457

Shakti mining equipments pvt ltdNashik requires mar-keting manager andmarketing executiveshaving experience insales and promotionof jaw crushers,vibrating screens,conveyors, ready mixplants, pavers andproducts related toconstruction, miningand earthmovingequipment. mail com-plete resume withinseven days to [email protected] or contact09922965211

2011238242

ykuE÷{e÷ {kxusuíkÃkwh ÂMÚkík ftÃkLke {kxu;yLkw¼ðe Vexh (2),yufkWLxLx (2), yLkw¼ðe«kuzõþLk MkwÃkhðkEÍh (1),hnuðkLke Mkøkðz MkkÚku{ku.78747 46161

2011244696

nkuMxu÷ {urzf÷MxwzLx {kxuY{ WÃkh Mkkhk nðkWòMkøkkÞºkeLkøkh {uELk hkuz, Mkfo÷LkSf, 93741 05452

2011244693

þuz ¼kzu ykÃkðkLkk Au100 Úke 1000 ðkh {uxkuzk+ þkÃkh + ðkðze + ykS +Mk{úkx + W{fktík + fwðkzðk+ («ríkrcík ftÃkLkeLkuyuøkúe{uLxÚke) REALDEAL 99047 82020,99040 20777

2011244667

þuz ¼kzu òuEyu Au100 Úke 1000 ðkh {uxkuzk,þkÃkh, ðkðze, ykS,Mk{úkx, W{fktík, fwðkzðk(«ríkrcík ftÃkLkeLkuyuøkúe{uLxÚke) REALDEAL 99047 82020,99040 20777

2011244671

òuEyu Au42” yÚkðk {kuxw LCD TV[k÷w Mkkhe ftrzþLk{kt{ku.78747 46161

2011244695

òuEyu AuMkkY [k÷w ftrzþLk{kt 3 ÷kELkx 8Lkwt EPBX {ku.7874746161 2011244697

yu{.çke. ykxToMk yuLz fku{Mko fku÷us (økkUz÷)yk fku÷usLku “MðŠý{ økw-shkík” fkÞo¢{Lkk ytíkøkoík“Mku÷ku EÂLzÞkLkk nuðe”{kuz÷ Ã÷kMxef ¾whþe Lktøk(260) ¾heËðkLke Au. hMkÄhkðíkk rð¢uíkkykuyu ÃkkuíkkLkk¼kðku r«ÂLMkÃkk÷©e,yu{.çke. ykxTMko yuLz fku{Mkofku÷us (økkUz÷)Lkk Lkk{urËðMk-10 (ËMk){kt {kuf÷eykÃkðk. 2011244611

*Ã÷kux ðu[ðkLkku Au.xtfkhk hksfkux nkEðu hkuz-x[, 36000 Vwx.{ku.98252- 28858 *hksfkux çktøk÷ku ðu[ðkLkkuAu. 4-çkuz,nku÷, rf[Lk(104-ðkh) MkuLxÙ÷ yu.Mke.Vw÷/VŠLk[h MkkÚku, yuhÃkkux-ohkuz, MkËTøkwY ykrþðkoËÃkkfo{ku.98252- 28858{¤ku (11Úke2, 5Úke8) *hksfkux {kufkLkku Ã÷kux. MkðuoLk t-96, {uxk uzk hkuz-x[,478-ðkh Ã÷kux ðu[ðkLkkuAu. {ku.Lk t. 98980-07080

2011244634

{fkLk ðu[ðkLkwt AuzwÃ÷uûk {fkLk (Mkwr[ík) {ðze[kufze ÃkkMku, 72 ðkhLkwt çku{kuZkðk¤w, sþhks þuheLkt.1, çkkÃkk Mkeíkkhk{ [kufLkeçkksw{kt, 150 Vwx ®høkhkuz,MktÃkfo 97238 19008

2011244017

{fkLk ðu[ðkLkwt107 ðkh, ©eLkøkh-5,Mknfkh {uELk hkuz 9974313913 (su)

2011244548

ðu[ðkLkeAu. MkªøkËkýk VuõxheGIDC fwðkzðk, çkòh®f{íku92277-53265

2011244619

2011152461

2011243544

VIP £uLzþeÃk õ÷çkçÞwxe~ÞLk, LkMko, zkìõxh,LÞwÍhezh, nkWMkðkEV MkkÚkuËkuMíke fhku ¼hÃkwh {kus fhku.suLÞwyLk fkÞ{e MkŠðMk99742 10473 (su)

2011244676

huýw {Mkks Ãkk÷ohLku nkRMkkuMkkÞxeLke Ve{u÷ {kxu{Mkksh òuRyu Au. hkusLkk5Úke 15000/- f{kyku.09540357423,09540357534

2011237642

2011166171

MCX fku{kuzexe- Mk{úkxøkkuÕz + rMkÕðh + ¢wz ykuR÷+ fkuÃkh + Lkef÷ + ÷uz +Íªf + Lku[h÷ økuMk £e xÙkÞ÷{kxu SMS com 56161({ku) 09825Ãk78092

2011231456

[k÷ku Ërûký ¼khíkríkYÃkrík, [uÒkkE, hk{uïh,fLÞkfw{khe, {wLkkh,Qxe{iMkwh, çkUø÷kuh, økwshkíkeÚkk¤e s{ðk{kt MkkÚku rË.17hnuðk nkux÷ çkw®føk hu÷ðuíku{s çkMk îkhk [ku¬MkWÃkzþu. rË÷eÃk¼kEyøkúkðík. M.9898520849 2011244644

©e ðÕ÷¼ ÞkºkkMkt½hu÷ðu îkhk + ÂM÷Ãkh fku[çkMkÚke ¼kEçkes; {Úkwhk,ðús, nrhîkh, rËÕne, ykøkúk.WÃkzþu 24/10, rË-15.hu÷ðu îkhk; Ërûký¼khík,LkkrMkf, økkuðk, çkUø÷kuh,Qxe, ríkYÃkrík, hk{uïh,fLÞkfw{khe. WÃkzþu 23/12,rË-22, çkw®føk 20/9 MkwÄe.Ërûký¼khík ÂM÷Ãkhfku[ WÃkh«kuøkúk{ {wsçk WÃkzþu 13/11Ãkwüe{køkeoÞ 8çkuXfS MkkÚku* ÂM÷Ãkh fku[{kt økkuðk,{nkçk¤uïh, {wtçkE SLðÕzo.WÃkzþu 27/10, rË-8.rfhex¼kE Ãkkhu¾ 9925761650 2011244652

fi÷kþ Þkºkk«ðkMk[ku¬Mk WÃkzu Au Ërûký¼khíkÂM÷Ãkªøk fku[ çkMk îkhk 10ßÞkurík‹÷øk, søkÒkkÚkÃkwhe,hk{uïh, ríkYÃkrík, çkk÷kS,øktøkkMkkøkh, f÷f¥kk, LkuÃkk¤,fkþe, økÞkS, sLkfÃkwh,WßsiLk, r[ºkfwx. WÃkzþuíkk.14/9, rËðMk-38 hnuðk-s{ðk MkkÚku rxrfxY.21,000/-. {ðze Ã÷kux,rðïLkøkh-4, Ãkxu÷ çkku‹zøkykøk¤, «òÃkrík h{uþ¼kE.9428156634,9978437666 hksfkux

2011244655

MÃku. hu÷ðuÞkºkk¼kEçkes; {Úkwhk, nrhîkh,WßsiLk íku{s ðúsÞkºkk MkkÚkuWÃkzþu 24/10/2011rËðMk-15, hnuðk-s{ðkMkkÚku ¼e¾w¼kE {SXeÞk,hksfkux. VkuLk 2451779,9428699763,9427242826

2011244637

Mkk5wíkkhk-LkkrMkf,rþhzeþrLkþªøk¤ksÃkwh, Äw»{uïh,E÷kuhk, {wtçkE SLðÕzoMkkÚkuLke MÃku. ÷õÍhe WÃkzþu16/9, rË-6, rxrfx 2500hnuðk-s{ðk MkkÚku{LkMkw¾¼kE økkuMðk{e99257 74818,9428295114 hksfkux

2011244660

CMYK

CMYK

ptx ptx ptx

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 13 SEPTEMBER 2011 11yuzðxkoEÍ{uLx

MkktEÃkwò xÙkðuÕMk îkhk ykÞkuSíkhýwò, hk{Ëuð¤k íkÚkkhksMÚkkLk xwh çknw[hkS,ytçkkS, {kWLxykçkw,òuÄÃkwh, ÃkkufhýøkZ,rçkfkLkuh, {uzíkk, sÞÃkwh,LkkÚkîkhk. íkk.16/9, rËðMk7Úke 8, hnuðk-s{ðkLkeMkwrðÄk. MktÃkfo hýSík¼kE[kinký, ÷û{eLkøkh {uELkhkuz, rºkþw÷ [kuf, hksfkux.98797 499452011244630

økkÞºke ÞkºkkMkt½2x2 ÂM÷Ãkh çkMk, 3x2÷õÍhe çkMk îkhk ¼kEçkes;{Úkwhk MkkÚku çkÿefuËkh MkkÚkuW¥kh¼khík rË-18/15,LkuÃkk¤ ÃkþwÃkríkLkkÚk MkkÚkuW¥kh¼khík rË-27, MkkíkßÞkurík‹÷øk MkkÚkuËrûký¼khík rË-27. WÃkzþu14/10, 23/10. nMkw¼kE¼è y{hu÷e 9825274620, 9427745371 hksfkux 9898229425

2011244640

økkÞºke ÞkºkkMkt½2x2 ÂM÷Ãkh fku[ çkMk îkhk10 ßÞkurík‹÷øk, LkuÃkk¤ MkkÚkuËrûký¼khík rË-40, WÃkzþu15/9 hnuðk-s{ðk MkkÚkunMkw¼kE ¼è y{hu÷e98252 74620 hksfkux94277 45371

2011244632

rËðk¤e ðufuþLk «ðkMkku(1) ¼kEçkes; {Úkwhk,nhîkh. WÃkzþu 26/10, rË-11 (2) LkuÃkk¤, fkX{tzw,Ãkku¾hk, {Lkkufk{Lkk. WÃkzþu30/10, rË-10 (3)[tÃkkhÛÞ, søkÒkkÚkÃkwhe,øktøkkMkkøkh. WÃkzþu 1/12.[uíkLk¼kE LkÚkðkýe, hks-fkux. 98252 18454, VkuLk2232650 2011244647

Mkðk ð»ko Ãknu÷k sÞkhu«Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ íkhefurMkØkÚko Ãkxu÷ níkk íÞkhuíku{ýu MktøkXLkLke rLk{ýqtfku{kxu [qtxýeÚke þYykík fheníke. çkkË{kt ík{k{Ãkrhýk{ku rËÕnenkEf{kLzLku {kuf÷e yÃkkÞkníkk. Ãkhtíkw fkuE fkhýkuMkh÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe yk rLk{ýqt-fku ònuh ÚkE þfe Lknkuíke.Ëhr{ÞkLk{kt «Ëuþ «{w¾íkhefu yswoLk {kuZðkrzÞkLkerLk{ýqtf Úkíkkt íku{ýu ík{k{ nkuÆkyku Ãkh çku x{oÚkeðÄw Mk{ÞÚke hnu÷knkuÆuËkhkuLku çkË÷ðk yu÷kLkfÞwO níkwt.

suLkk ¼køkYÃku h3 þnuhyLku rsÕ÷k «{w¾kuLkerLk{ýqtf ònuh fhe ËuðkE

níke. Ãkhtíkw «Ëuþ MktøkXLkLkwtyk¾wt {k¤¾wt yLku 14rsÕ÷k «{w¾ku nsw MkwÄerLkÞwõík ÚkE þõÞk LkÚke.¼ksÃku òuhþkuhÚke [q txýeíkiÞkheyku þY fhe ËuíkktfkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuLku nðuVk¤ Ãkze Au. suLkk ¼køkYÃkuyksu Mkðkhu «Ëuþ fkUøkúuMk«{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk,rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mknøkkurn÷ yLku «[khMkr{ríkLkk [uh{uLk þtfh®Mknðk½u÷kyu yuf çkuXf ÞkuSníke.

yk çkuXf{kt yuðku rLkýoÞ÷uðkÞku níkku fu ykøkk{eíkk.30 MkwÄe{kt «ËuþMktøkXLkLke ík{k{ rLk{ýqtfkufhe Ëuðe. íku{s 14 rsÕ÷k«{w¾ku Ãký rLkÞwõík fhe

Ëuðk. Ãkhtíkw çku x{oÚke suÔÞÂõík yuf s nkuÆk Ãkh AuíkuLku çkË÷ðkLkku rLkýoÞ fhkÞkuAu. su {wsçk «Ëuþ MktøkXLk{kt14 WÃk«{w¾ku Au íku{ktÚke çkux{o ðk¤k 9 WÃk«{w¾kuçkË÷kþu. 18 {nk{tºke{ktÚkeçku x{o ðk¤k 10 {nk{tºkeçkË÷ðk{kt ykðþu. 3h{tºke{ktÚke çku x{o ðk¤k 16{tºkeLku çkË÷e Lk¾kþu. sÞkhufw÷ Ãkkt[ «ðõíkkyku{ktÚke çkux{o ðk¤k çku «ðõíkk yLku¾òLk[e çkË÷kþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu «Ëuþ{k¤¾kLkw t fË ½xkzðkLkeyøkkW ònuhkík fhkE AuíÞkhu yk Lkðe rLk{ýqtfku{ktíkuLkku y{÷ fhe {k¤¾wt{ÞkorËík h¾kÞ íkuðe ÃkýÃkwhuÃkwhe Mkt¼kðLkk Au.

{k¤¾kLkwt fË ½xkze çku x{oÚke ðÄw ðk¤k rðËkÞ{kLk yÃkkþu

y{ËkðkË,íkk.1h:ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeLku æÞkLku ÷E ¼ksÃku çkwÚk ÷uð÷LkwtÃ÷k®Lkøk þY fhe çkuXfkuLkku Ëkuh ykht¼e ËeÄkuAu íÞkhu fkUøkúuMk{kt nsw MktøkXLk{kt Ãkwhe rLk{ýqt-

fku ÚkE LkÚke. òu fu «Ëuþ fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyuyksu çkuXf ÞkuS «Ëuþ MktøkXLkLkwt çkkfe {k¤¾wtyLku 14 rsÕ÷k «{w¾kuLkk Lkk{ ykøkk{eíkk.30 MkwÄe{kt ònuh fhe Ëuðk rLkýoÞ fÞkuo Au.

«Ëuþ yLku rsÕ÷k fkUøkúuMkLkwt çkkfe{k¤¾wt íkk.30 MkwÄe{kt ònuh Úkþu

14 rsÕ÷k «{w¾ku rLk{ýqtfLke hkn{kt Au

y{ËkðkË, íkk.12hkßÞLkk fk u{ŠþÞ÷

xuõMk rð¼køk{kt swËk swËk17 sux÷k ½xfku{kt çkkuøkMk[÷ý fki¼ktz yk[hLkkh

ðux [÷ý fki¼ktz : MkwrLk÷þknLku ykøkkuíkhk ò{eLkøkwshkík MkuÕMk xuõMk çkkh yuMkkurMkyuþLk{ktÚke Ãký MkwrLk÷ þknLkwt MkÇÞ ÃkË hË

ðux Mk÷knfkh Mk wrLk÷þknLk u ÃkkMkÃkk ux o s{kfhkððkLke þhík MkkÚk uMk uþLMk fk ux o îkhkykøkk uíkhk ò{eLk {tsqhfhðk{kt ykÔÞk Au.

òuf u yk¾k hkßÞLkkfk u{ŠþÞ÷ xuõMkrð¼køk{k tÚke fk i¼k tzyk[hLkkh MkwrLk÷ þknLkkykøkk uíkhk ò{eLk Mkk{uWÃk÷e yËk÷ík{k tyÃke÷{kt sðwt òuRyu yuðkuyr¼«kÞ rLk»ýkíkku îkhkÔÞõík fhkÞku Au.

ðuxLkk çkk uøkMk [÷ýykÃke fhk uzk u YrÃkÞkLk w tfki¼ktz yk[hðk {kxu ðuxfLMkÕxLMk Mk wLke÷ þknMkk{u fkh ts Ãkk u÷eMk{Úkf{k t VrhÞkË Lkk UÄkRAu.

òufu, ÄhÃkfzÚke çk[ðkík u{ýu ykøkk uíkhkò{eLkyhS fhe níke, ykytøk u yurzþLk÷ Mk uþLMkssu [wfkËku ykÃÞku níkku.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, MkwLke÷þkn Mkk{u y{ËkðkË,f÷ku÷, Mkwhík, økktÄeLkøkh,ykýtË Mkrník hkßÞLkkrðrðÄ rðMíkkh{kt VrhÞkËLkk UÄkR Au, ík u{Lke ÃkhçkkuøkMk [÷ý ykÃke ÷kufkuMkkÚk u fhk uzk uLke XøkkRfÞkoLkku ykhkuÃk Au.

Mk wLke÷ þknu Ãkk uíkkLkeykøkkuíkhk ò{eLkyhS{ktsýkÔÞwt níkw t fu, su fki¼ktz{k{÷u VrhÞkË ÚkR Au íkuVõík Y. 86 nòhLkw t AuyLk u ík u fk i¼k tz {khkf{o[khe îkhk yk[hðk{ktykÔÞwt Au íku{kt {khe fkuR¼qr{fk s LkÚke Aíkk tÃkku÷eMku rfLLkk¾kuhe hk¾e{khe Mkk{u VrhÞkË Ëk¾÷fhe Au.

fkuxo îkhk ò{eLk yÃkkÞíkku ík{k{ þhíkkuLkw t Ãkk÷Lkfhðk íkiÞkh Awt, òufu yk{k{÷u rðhk uÄ fhíkk tMkhfkhe ðfe÷ Mk wÄehçkúñ¼èu sýkÔÞwt níkw t fu,ykhk uÃke Mkk{u fkh tsÃkk u÷eMk {Úkf{kt s ºkýøk wLkk Lkk UÄkÞk Au. ykrMkðkÞ hkßÞLkk rðrðÄrðMíkkh{k t Ãký VrhÞkËÚkR Au yLku ðÄw VrhÞkËLkkUÄkÞ íkuðe þõÞíkk Au.ykhk uÃke ÃkkMk uÚke ðuxrð¼køkLk u 200Úke ðÄwçkk uøkMk [÷ý {éÞk tnkuðkÚke íkuLke Mkk{u VrhÞkËfhkR Au.

ð¤e, ykhkuÃkeLkkt Ãkwºk-Ãkwºke yLÞ Ëuþ{kt Au íkuÚkeík uyku Ãký rðËuþ ¼køkeòÞ íkuðe þõÞíkk Au.

yk {k{÷u íkÃkkMkfhðk{k t ykðu íkk uhkßÞÔÞkÃke fki¼ktz çknkhykðu íkuðe þõÞíkk Au. ykrðrðÄ {wÆkLke íkÃkkMk {kxuykhk uÃkeLk w t fMxk urzÞ÷RLxÙkuøkuþLk sYhe Au íkuÚkeíkuLku ykøkkuíkhk ò{eLk Ãkh{wõík Lk fhðku òuRyu.

ðux rð¼køk u ykyuz Tðk uf uxLk u øk uh÷kÞfXuhÔÞk çkkË øk wshkíkMk uÕMkx uõMk çkkhyuMkk urMkÞuþLk{k tÚke ÃkýíkuLkw t MkÇÞÃkË hË fhðkLke{køkýe QXe níke.

Mk tMÚkkLke økhe{kLk uæÞkLk{k t hk¾eLk u ykðkfk i¼k tze «uõxeþLkhLk uyuMkkurMkÞuþLk{kt MÚkkLk Lknkuðw t òuRyu yuðku {ík ½ýktçkÄk MkÇÞku uyu ÔÞõík fhíkktçk tÄkhýLke f÷{ 7-R«{kýu ík uLk uyuMkkurMkÞuþLk{ktÚke çkkfkíkfhe ËuðkÞku Au.

ðux rð¼køk{kt xqtf Mk{Þ{ktzu.fr{þLkhkuLke çkË÷eyku

y{ËkðkË, íkk.12ðkrýrßÞf ðuhk rð¼køk{kt xqtf Mk{Þ{kt ÷øk¼øk 15

zuÃÞwxe fr{þLkhkuLke çkË÷eyku ÚkðkLkk Mktfuík {¤e hÌkktAu. ðux rð¼køk{kt yøkkW ðkrýrßÞf ðuhk fr{þLkh{kunÃkkºkkyu zu.fr{þLkhkuLke xÙkLMkVh {kxu ÞkËe íkiÞkhfhe níke, Ãkhtíkw nðu nrh¼kR Ãkxu÷u [kso Mkt¼kéÞk çkkËVheÚke LkðuMkhÚke ÞkËe íkiÞkh ÚkR nkuðkLkw t òýðk {¤u Au.nrh¼kR Ãkxu÷ ykiãkurøkf çkkçkíkku Ãkh Mkkhe Ãkfz ÄhkðuAu yux÷u hkßÞ MkhfkhLku íkøkze ykðf h¤e ykÃkíkku ðuxrð¼køk ðÄkhu økríkþe÷íkkÚke fk{ fhu yu çkkçkíkLkuæÞkLk{kt hk¾eLk u ík uyku sðkçkËkheyku Mkk UÃkþu yuðw t {LkkÞ Au.

yk{kt zuÃÞwxe fr{þLkh-yÃke÷, rxÙçÞwLk÷, ðneðxeþk¾k, ðík w o¤k uLke Ãkk uMx Ãkh yíÞtík xq tf Mk{Þ{ktçkË÷eykuLkk ykuzoh Lkef¤ðkLke Äkhýk Au.

TÃk«ðeý 10-15 -- 10-40

CMYK

CMYK

[ko{eo + òíku 9-35/9-45

12

yksu ðkuLkoLke ð»koøkktXþuLk ðkuLko 13 MkÃxuBçkhu 42{e

ð»koøkktX Qsðþu. ðkuLkuo 1992Úke 2007Lke fkhrfËeo

Ëhr{ÞkLk 145 xuMx{kt 708 yLku194 ðLk-zu{kt 293 rðfux

¾uhðe níke.

25ðLk-zu r¢fuxLkk EríknkMk{kt fkuR {u[ xkRÃkrhý{e nkuÞ íkuðwt 25 ðkh çkLÞwt Au, su{kt$ø÷uLz MkkiÚke ðÄw 7, ÃkkrfMíkkLk 6 yLku¼khík Ãkkt[ xkR {u[{kt Mktf¤kÞu÷wt Au.{ {

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 13 SEPTEMBER 2011xurLkMk : ÞwyuMk ykuÃkLk {uLMk ®MkøkÕMk VkRLk÷ (nkE÷kRxTMk) hkºku 8:30 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk ■ r¢fux : Ä fLxuLzMko hkºku 10:00 f÷kfu Mxkh r¢fux

ðehuLÿ Mkunðkøk{u[ : 12, hLk: 629,

yuðhus : 57.18

rË÷þkLk{u[: 27, hLk : 887,

yuðhus : 35.48

fw{kh Mktøkkfkhk{u[: 26, hLk: 1065,

yuðhus : 53.25

yuçke ze rðr÷ÞMko{u[ : 18, hLk: 907,

yuðhus : 56.68

þuLk ðkuxTMkLk{u[: 20, hLk: 1024,

rðfux : 15

Þwðhks®Mkn{u[ : 23, hLk: 701,

rðfux : 26

ÄkuLke (MkwfkLke){u[: 19, hLk : 454,

yuðhus : 32.42

økúe{ MðkLk{u[ : 18, rðfux: 22,

yuðhus : 22.62

W{h økw÷{u[ : 21, rðfux: 31,

yuðhus : 26.35

zu÷ MxuELk{u[: 13, rðfux : 23,

yuðhus : 20.00

Írnh¾kLk{u[ : 16, rðfux: 32,

yuðhus : 21.59

{®÷økk (12{ku){u[ : 23, rðfux: 39,

yuðhus : 21.71

ÄkuLke ICC ðLk-zu xe{Lkku MkwfkLkeLkðe rËÕne : ykRMkeMke îkhk ònuh fhðk{kt ykðu÷e ð»ko 2010-11Lke ©uc ðLk-zu xe{Lkk MkwfkLke íkhefu {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au.ykRMkeMkeLke yk ðLk-zu xe{ ykuV Ä Þh{kt ÄkuLke WÃkhktík ðehuLÿ Mkunðkøk, Þwðhks®Mkn, Írnh ¾kLk yu{ [kh ¼khíkeÞ MÚkkLk {u¤ððk{kt MkV¤ hÌkk Au.õ÷kRð ÷kuRzLke ykøkuðkLke nuX¤Lke ÃkMktËøke Mkr{rík îkhk 11 ykìøkMx, 2010Úke 11 ykìøkMx, 2011 MkwÄeLkk Ëu¾kðLku ykÄkhu yk xe{ ÃkMktË fhðk{ktykðe Au. ÃkMktËøke Mkr{ríkLkk yLÞ MkÇÞku{kt Írnh yççkkMk, {kRf øku®xøk, zuLke {kurhMkLk, Ãkku÷ yuzBMkLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

MxkuMkh [uÂBÃkÞLk çkLkíkkMkuhuLkk rðr÷ÞBMk MíkçÄ

Ãkkf.nkufe fku[u ¼khíkeÞ Ã÷uÞhkuLku yÃkþçËku fÌkkykuzkuMk ([eLk) : ÃkkrfMíkkLk r¢fux nkuÞ fu nkufe ÃkhksÞ Ãk[kðe þfíkk LkÚke. suLkwt ðÄw yuf WËknhý hrððkhuh{kÞu÷e yurþÞLk [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe nkufeLke VkRLk÷{kt òuðk {éÞwt níkwt. ¼khík ÃkuLkÕxe þqxykWx{kt [uÂBÃkÞLk çkLÞwtníkwt. su MknLk Lknª Úkíkkt ÃkkrfMíkkLk nkufe fku[ {kEf÷ nuLkrhf ¼khíkLkk ¾u÷kzeykuLku økk¤ku ykÃke níke.

ÞwyuMk ykuÃkLk: MkuhuLkkLku nhkðe MxkuMkhu fkhrfËeoLkwt «Úk{ økúkLzM÷u{ SíÞwtLÞqÞkufo, íkk. 12

ÞwyuMk ykuÃkLk økúkLzM÷u{-2011Lkk rð{uLMk ®MkøkÕMk {wfkçk÷kLkeyýÄkÞkot Ãkrhýk{ MkkÚku Mk{kró ÚkRAu. xkRx÷ Síkðk Vuðrhx y{urhfkLkeMkuhuLkk rðr÷ÞBMkLkku VkRLk÷{kt ÃkhksÞÚkÞku níkku yLku ykuMxÙur÷ÞkLke Mkk{LíkkMxkuMkhu ÞwyuMk ykuÃkLkLkku íkks ÃkkuíkkLkuLkk{u fÞkuo Au. MxkuMkh Mkk{uLke VkRLk÷MkuhuLkk ykMkkLkeÚke Síke ÷R 13{wtøkúkLzM÷u{ ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe ÷uþu yu{{Lkkíkw t níkwt, òufu MxkuMkhu ¾qçk sþkLkËkh h{ík Ëk¾ðe yýÄkÞwO sÃkrhýk{ ykÃÞwt yLku 6-2, 6-3Úke{wfkçk÷ku Síke ÞwyuMk ykuÃkLkLkwt xkRx÷ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞwO níkwt. MxkuMkhu «Úk{MkuxLke ºkeS øku{{kt MkuhuLkkLke MkŠðMkçkú uf fhe Ãkkuíku yk {wfkçk÷k{ktykMkkLkeÚke þhýkøkrík Mðefkhþu Lknªíkuðk Mktfuík ykÃke ËeÄk níkk.28 ð»kuo ykuMxÙur÷ÞLkLku xkRx÷ : fkuRykuMxÙur÷ÞLk {rn÷k Ã÷uÞhu ÞwyuMk

ykuÃkLkLkwt xkRx÷ SíÞwt nkuÞ íkuðwt 28ð»kuo çkLÞwt níkwt. AuÕ÷u 1973{ktykuMxÙur÷ÞkLke {køkkohux fkuxuo yk xkRx÷SíÞwt níkwt. yk WÃkhktík 1980{ktRðkuLk økw÷køkkUøkLkkt rðBçkÕzLk{kt[uÂBÃkÞLk çkLÞk çkkË fkuR ykuMxÙur÷ÞLk{rn÷k Ã÷uÞhu økúkLzM÷u{Lkwt xkRx÷SíÞwt LkÚke. ÷uxLk nurðx økúkLz M÷u{SíkLkkhku AuÕ÷kuu ykuMxÙur÷ÞLk níkku, íkuýu2001{kt ÞwyuMk ykuÃkLkLkwt xkRx÷SíÞwt níkwt.

MkufLz xkR{ ÷fe : 27 ð»keoÞMxkuMkhLke fkhrfËeoLkw t yk çkeswtøkúkLzM÷u{ xkRx÷ níkwt. MxkuMkh yøkkWyuf{kºk 2010{kt £uL[ ykuÃkLkLkeVkR™÷{kt ÃknkU[ðk{kt MkV¤ hne níke,su{kt íkuLku hLkMkoyÃkLke xÙkuVeÚke Mktíkku»k{kLkðku Ãkzâku níkku. MxkuMkhLkkt {kíkk-rÃkíkk yurz÷uz{kt fuVu þkuÃk [÷kðu Au.1999{kt «kuVuþLk÷ Ã÷uÞh íkhefufkhrfËeo þY fÞko çkkË MxkuMkh ºkýðkhzçkÕÞwxeyu xkRx÷ Síke þfe Au.

MxkuMkh 2002Úke økúkLzM÷u{{kt h{ehne Au .MkuhuLkkyu yBÃkkÞhLku økk¤ku ykÃke : MxkuMkh Mkk{u ÃkhksÞ MknLk Lknª ÚkRþfíkkt MkuhuLkk rðr÷ÞBMku [uh yBÃkkÞhRðk yMkËkhfeLku yÃkþçËku fne rððkËMksÞkuo níkku. VkRLk÷ Ãkqðuo ykÞkusfkuyu9/11Lkk ykíktfe nw{÷k{kt {kÞko økÞu÷kt÷kufkuLku ©Øktsr÷ yÃkeo níke, ÃkhtíkwMkuhuLkkyu ÃkkuíkkLkk økwMMkkÚke {knku÷znku¤e ËeÄwt níkwt. MxkuMkhLkk yufçkuÍ÷kRLk þkuxT çkkË MkuhuLkk yf¤kRníke yLku íkuýu y[kLkf s yBÃkkÞhWÃkh yÃkþçËkuLkku {khku [÷kÔÞku níkku. MkuhuLkkLkk yÃkþçËkuLku fkhýu yBÃkkhuíkuLkk ÃkkuRLx fkÃÞk níkk, suLkk fkhýuMkuhuLkk ðÄw yf¤kR níke. {u[ çkkËÃkºkfkh Ãkrh»kË{kt Ãký MkuhuLkkyu {kVe{køkðkLkku RLkfkh fhíkkt sýkÔÞwt fu nwt ÃkhksÞ MknLk fhe þfíke LkÚkeyux÷u {U {khku økwMMkku ÔÞõík fhe ftR s¾kuxwt fÞwO LkÚke.

ykøkk{e ðLk-zu ©uýe{ktÞwðk Ã÷uÞMkoLku ðÄw íkf{¤ðe òuRyu : ÄkuLke

÷tzLk, íkk.12

{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu ykøkk{e Mk{ÞËhr{ÞkLk ¼khíkLke ðLk-zu xe{{ktðÄwLku ðÄw Þwðk Ã÷uÞMkoLk u Mkk{u÷fhðkLkk Mktfuík ykÃÞk Au. ÄkuLkeyu[kuÚke ðLk-zu çkkË Ãkºkfkh Ãkrh»kË{ktsýkÔÞwt níkwt fu, ykìõxkuçkh{kt $ø÷uLzMkk{u ½hyktøkýu ðLk-zu ©uýe h{kþuíku{kt rMkrLkÞMko fhíkkt swrLkÞMkoLku ðÄwíkf ykÃkðk{kt ykðu íku sYhe Au.fu{fu, rMkrLkÞMkoLke nksheÚke xe{LkerV®Õzøk Lkçk¤e Ãkze òÞ Au.

{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLkku yk þkÂçËf«nkh hknw÷ ÿrðz WÃkh nkuÞ íku{[[koR hÌkwt Au. suLkwt {wÏÞ fkhý yu Aufu nk÷ $ø÷uLz Mkk{u h{e hnu÷e ðLk-zu

xe{{kt hknw÷ ÿrðz yuf{kºk rMkrLkÞhAu. $ø÷uLz Mkk{u hrððkhu h{kÞu÷e[kuÚke ðLk-zu ðhMkkËLku fkhýu xkRÃkrhý{íkkt ¼khíku xuMx çkkË ðLk-zu©uýe Ãký økw{kðe ËeÄe Au. ÄkuLkeyusýkÔÞwt níkwt fu, ykÃkýu r¢fuxLkku yuf¾hkçk [nuhku òuÞku Au. su Ãký xe{LkkunkÚk WÃkh níkku íku h{ðk {køkíkeLknkuíke. su Ãký xe{ nkhðk sR hneníke íku fkuR Ãký heíku {uËkLk Akuzðk{køkíke Lknkuíke. {u[ ðhMkkËLku fkhýuAuÕ÷u yxfkðkR íÞkhu y{khk{kuxk¼køkLkk Ã÷uÞMko Ãkrhýk{Lku ÷Røkq t[ðý{kt níkk. fux÷kf Ã÷uÞMkoLkuyuðe økýíkhe níke fu, ¼khík yk {u[Síke økÞwt Au íkku yLÞ fux÷kfLku yuðeykþk níke fu yk {u[ ðhMkkË yxfþuíkuLke MkkÚku s þY Úkþu. «Úk{ ðLk-zu{kVf yk ð¾íku Ãký y{u ðhMkkËLkufkhýu Síke þõÞk LkÚke.

‘rMkrLkÞMko’Lku fkhýu rV®Õzøk Lkçk¤e

Mfkuh çkkuzo©e÷tfk («Úk{ Ëkð)174ykuMxÙur÷Þk («Úk{ Ëkð) 411/7 zef.©e÷tfk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ÃkýkorðíkkLkk fku.nuzeLk çkku.nMMke 55 143 6 0rË÷þkLk fku.ðkuxMkLk çkku.nuheMk 36 74 4 0Mktøkkfkhk fku.õ÷kfo çkku.nuheMk 69 165 8 0sÞðËoLku fku.õ÷kfo çkku.fkuÃk÷uLz 51 133 5 0Mk{hðehk fku.nuzeLk çkku.ðkuxMkLk 43 89 5 0Ãke.sÞðËoLku fku.nuzeLk çkku.nuheMk 21 35 5 0{uÚÞwMk yýLk{ 11 37 1 0hÂLËð yýLk{ 4 12 1 0yufMxÙk : 27, fw÷ : (114.3 ykuðh{kt 6 rðfuxu) 317rðfux : 1-81, 2-128, 3-229, 4-270, 5-301, 6-307. çkku®÷øk: nuheMk : 22-8-54-3, fkuÃk÷uLz : 27-10-63-1, òuLMkLk : 13.3-4-61-0, ðkuxMkLk : 20-9-43-1, ÷kÞLk : 15-1-52-0, nMMke :4-2-2-1, õ÷kfo : 3-0-16-0.

ðhMkkËu hku{kt[ Ãkh ÃkkýeVuhÔÞwt, çkeS xuMx zÙku

ÃkÕ÷efu÷e, íkk. 12fw{kh Mktøkkfkhk, {nu÷k sÞðËoLkuLke ÷zkÞf çkurxtøk

yLku ðhMkkË ðnkhu ykðíkkt ©e÷tfk ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLkeçkeS xuMx zÙku fhðk{kt MkV¤ hÌkwt Au. ykuMxÙur÷ÞkLkk411 hLkLkk sðkçk{kt ðhMkkËLkk fkhýu {u[ zÙku ònuhfhðk{kt ykðe íÞkhu ©e÷tfkyu ytrík{ rËðMku 114.3ykuðh{kt 6 rðfux økw{kðe 317 hLk çkLkkðe ÷eÄk níkk.ðhMkkËLkkt fkhýu {u[Lkk ytrík{ rËðMku Võík 35.3ykuðhLke h{ík þõÞ çkLke níke. {kEf nMMkeLku {uLkykuV Ä {u[ ònuh fhkÞku níkku. ykuMxÙur÷Þk ºký xuMxLke©uýe{kt 1-0 Úke ykøk¤ Au. çkÒku xe{ ðå[u 16MkÃxuBçkhu ytrík{ xuMx h{kþu.

¼khíkLke ðLk-zu hu®Lføk{kt ÃkeAunX

ËwçkE : #ø÷uLz «ðkMk{kt ¼khíkLkku ðLk-zu{kt ÃkýÃkhksÞLkku rMk÷rMk÷ku òhe hnuíkkt íkuLke ðLk-zu hu®Lføk{ktÃkeAunX ÚkR Au. #ø÷uLz Mkk{uLke ©uýe Ãknu÷kt ¼khík ðLk-zu hu®Lføk{kt 117 ÃkkuRLx MkkÚku ºkeò ¢{u rçkhks{kLk níkwt.ðLk-zu ©uýe{kt ÃkhksÞ çkkË ¼khíkLku [kh ÃkkuRLxLkwtLkwfMkkLk ¼kuøkððwt Ãkzâwt Au. ßÞkhu çkeS íkhV #ø÷uLzufhu÷k þkLkËkh «ËþoLkLkkt fkhýu 4 ÃkkuRLxLkku ÷k¼ ÚkÞkuAu, òufu íkuLkk huÂLftøk{kt fkuE yMkh Ãkze LkÚke yLku íkuÃkkt[{kt ¢{u ÞÚkkðík hÌkwt Au. çkeS íkhV ÄkuLkeLkkt hu®Lføk{kt½xkzku ÚkÞku Au yLku íku ykX{ktÚke Lkð{kt ¢{u VUfkE økÞku Au.ðÕzo [uÂBÃkÞLk nkuðk Aíkkt ðLk-zu hu®Lføk{kt ¼khíkLkk çkwhknk÷ Au. xkuÃk-10 ðLk-zu çkku÷hku{kt yuf {kºk nh¼sLkMÚkkLk {u¤ðe þõÞku Au. çkeSíkhV #ø÷uLzLkku MÃkeLkhMðkLk nðu Lkt.1 çkku÷h çkLke økÞku Au. hMk«Ë heíku xkuÃk-10 çkku÷hku{ktÚke Ãkkt[ MÃkeLkMko Au.

½kÞ÷ çkúkuz ¼khík «ðkMk{ktÚke ykWx÷tzLk : Mxwyxo çkúkuz s{ýk ¾¼kLkk MLkkÞw ¾U[kR sðkLkufkhýu ykðíkk {rnLkkLkk ¼khík«ðkMk{ktÚke ¾Mke økÞkuAu. çkúkuzLku hrððkhu h{kÞu÷e [kuÚke ðLk-zu Ëhr{ÞkLkçkku®÷øk fhíke ð¾íku yk Eò ÚkR níke. çkúkuz EòLkufkhýu ¼khík Mkk{uLke ytrík{ ðLk-zu WÃkhktík ðuMx RLzeÍMkk{u ½hyktøkýkLke çku xTðuLxe20 Ãký økw{kðþu. ¼khíkMkk{u 29 ykuõxçkkuhu h{kLkkhe yuf{kºk xTðuLxe20 {kxu$ø÷uLzLku Lkðk MkwfkLke MkkÚku Wíkhðwt Ãkzþu.

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 13 SEPTEMBER 2011

CMYK

CMYK

1133

{kiMk{ : þkneË f5qh yLku MkkuLk{ fÃkqhLku yuf MkkÚku [{fkðíke rVÕ{ ‘{kiMk{’Lke {wtçkE ¾kíku ÞkuòÞu÷ yuf÷kurL[tøk Ãkkxeo{kt íkuykuyu nkshe ykÃke níke.

ykÃk½kík fhLkkhk ¾uzqíkLkerðÄðkLku çkå[LkLke {ËË(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk.12

{nkhk»xÙLkk rðË¼o rðMíkkhLkkÞðík{k÷ rsÕ÷kLkk yuf LkkLkfzkøkk{ íkk÷ktøk-íkkÕfeLke hnuðkMke yufrðÄðk {rn÷k yÃkýko {kr÷fhLkwtSðLk ‘fkiLk çkLkuøkk fhkuzÃkrík’rhÞkr÷xe þkìLku fkhýu hku{kt[f heíkuçkË÷kR økÞwt Au. fuçkeMkeLke nkux MkexÃkh ykðu÷e rðÄðk yÃkýkoLkeÓËÞÿkðf ykÃkðerík Mkkt¼¤eLkuyr{íkk¼ ¼kðwf ÚkR økÞk níkk yLkuíku{ýu íku{Lkk ¾eMMkk{ktÚke Y.50,000 rðÄðkLku ykÃÞk níkk.

çku MktíkkLkkuLke {kíkk yÃkýko 27ð»koLke Þwðk ðÞu rðÄðk çkLke økRníke. íkuLkk ¾uzqík Ãkríkyu ¾uíkeLkku ÃkkfrLk»V¤ síkkt yLku {kÚku Y.60,000Lkwt Ëuðwt ÚkR síkkt ftxk¤eLkuykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. yk ½xLkk

çkkË yÃkýkoyu íkuLkk çktLku çkk¤fkuLkwt¼krð Wßsð¤ çkLkkððk {sqhefhðk MkkÚku LkkøkÃkwhLke fku÷us{ktÚkeÃkºkfkhíðLkku yÇÞkMk fhe hne Au. çkuMktíkkLkkuLke {kíkk yÃkýkoLke Mkt½½oøkkÚkk òýeLku fuçkeMkeLkk nkuMxyr{íkk¼ çkå[Lk ¼kðwf ÚkR økÞkníkk yLku íku{ýu ÃkkuíkkLkk r¾MMkk{ktÚkeyÃkýkoLku Y. 50,000 ¼ux íkhefuykÃke ËeÄk níkk. yr{íkk¼çkå[LkLke ¼ux yÃkýkoLku ¾qçk V¤eyLku íku fuçkeMke{kt ¼køk ÷R Y.6,40,000 Síke níke íku{ MkqºkkuyusýkÔÞwt níkw t. Ãkríkyu su Y.60,000Lkk ËuðktLkk çkkusÚke ftxk¤eykÃk½kík fhe ÷eÄku íku Ëuðwt Ãkkuíku øk{u íkuheíku [qfðe Ëuþu yuðku {¬{ rLkÄkohíkuýu çkå[Lk Mk{ûk ÔÞõík fÞkuo íÞkhuçkå[Lk ÷køkýeþe÷ ÚkR økÞk níkk.

yÃkýkoLkk SðLkLke ðÄw yuffhwýíkk yu níke fu, íkuLkkt rÃkíkkhk{ËkMk yBçkhðh Ãký ¾uzqík níkkyLku íku{ýu Ãký f]r»k MktfxLku fkhýuníkkþ ÚkR 1999{kt ykÃk½kík fhe÷eÄku níkku. yÃkýko ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkkykÃk½kíkLku ¼q÷kðe þfe Lknkuíke, íÞkt2008{kt íkuLkk Ãkríkyu Ãký ykÃk½kíkfhe ÷eÄku níkku. yÃkýkoyu íku{ Aíkkt{Lk {¬{ hk¾e ÃkkuíkkLkkt çku MktíkkLkMkkík ð»keoÞ hkurnýe yLku ºký ð»keoÞMk{]rØLkk Wßsð¤ ¼rð»Þ {kxuMkt½»ko þY fÞkuo níkku. íku ¾uík {sqhefhðk WÃkhktík LkkøkÃkwh fku÷us{ktÚkeÃkºkfkhíðLkku yÇÞkMk fhu Au. yÃkýkoÃkºkfkh çkLkeLku ¾uzqíkku uLku ÃkzíkeykÃkËkLku Mk{ks Mk{ûk Wòøkh fhðkyLku íku{Lke ¼÷kR {kxu ÞkuøÞ fkÞkuofhðkLke {nuåAk Ähkðu Au.

nkux Mkex Ãkh çkuMkLkkh yÃkýkoLku Yr5Þk Ãk0 nòh ykÃÞk

nuz÷e MkkÚkuLkk MktçktÄku Ãkhhknw÷ rVÕ{ çkLkkðþu !(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk.12

{wtçkR Ãkh ð»ko 2008{kt26/11Lkk ¾kuVLkkf ykíktfenw{÷k{kt [kðeYÃk ¼qr{fk¼sðLkkhk yLku nk÷ y{urhfeÃkku÷eMkLkk íkkçkk{kt fuË ºkkMkðkËezurðz nuz÷e MkkÚku íkuýu ðeíkkðu÷kMk{Þ yLku r{ºkíkkLkk frÚkík MktçktÄkuÃkh òýeíkk rVÕ{ Mksof {nuþ¼èLkku Ãk wºk hknw÷ ¼è nk÷‘1000 ½txu’ þe»kof nuX¤ yufÃkwMíkf ÷¾e hÌkku Au.

yk ÃkwMíkfLku ykÄkhu s hknw÷rVÕ{ çkLkkððkLke íkiÞkhe Ãký fhehÌkku Au. ykx÷wt s Lknª, hknw÷ ¼èuÃkk uíkkLku ytÄkhe yk÷{ íkhVÚkeSðÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe {¤enkuðkLkku Ëkðku fhíkkt þ† ÃkhðkLkku{u¤ððk {w tçkR Ãkk u÷eMk Mk{ûk

yhS Ãký fhe nkuðkLkwt MkqºkkuyusýkÔÞw t níkw t. yøkkW ytÄkheyk÷{ íkhVÚke Ä{fe {¤ðk«fhýu hknw÷u fhu÷e VrhÞkËLkuykÄkhu íkuLku {wtçkR Ãkku÷eMku Mkwhûkkfð[ Ãkqhwt Ãkkzâwt Au.

yuVçkeykR MkkÚku zçk÷ ¢kuMkfhLkkhk ºkkMkðkËe zurðz nuz÷e WVuoËkWË røk÷kLkeLke y{urhfLkMk÷k{íke Mk tMÚkk yuVçkeykRyuÄhÃkfz fhe íÞkhu 26/11Lkknw{÷k{kt íkuLke Mktzkuðýe «fkþ{ktykðe níke. ÃkkrfMíkkLke {q¤Lkky{urhfLk zurðzu yuVçkeykRMk{ûk fhu÷e fçkq÷kík {wsçk íkuýu{w tçkR{kt nkR«kuVkR÷ Lk uxðfoíkiÞkh fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkkuyLku yu «ÞkMk{kt zurðzLkku MkkiÚkeÃknu÷ku nkÚkku hknw÷ ¼è çkLÞku

níkku. hknw÷ MkkÚku r{ºkíkk çkkËzurðzu rVÕ{ søkíkLke yLkufnMíkeyku MkkÚk u Ãkrh[Þ fu¤ÔÞkuníkku. yk {krníke «fkþ{kt ykÔÞkçkkË {wtçkR Ãkku÷eMku 36 f÷kf MkwÄehknw÷ ¼èLke ykfhe ÃkqAÃkhA fheníke yLku ÃkkA¤Úke ík uLk u Akuze{qõÞku níkku. çku rËðMk yøkkW shknw÷u sýkÔÞw t fu, Ãkk uík u zurðzMkkÚkuLkk ÃkkuíkkLkk Ãkrh[Þ yLku íkuLku÷RLku SðLk{kt ÚkÞu÷k yLkw¼ðkuLkuxktfeLku 1,000 ½txu Lkk{Lkwt yufÃkwMíkf ÷¾e hÌkku Au yLku yk ÃkwMíkfÃkhÚke Ãkkuíku rVÕ{ Ãký çkLkkðþu.çkeS íkhV {wtçkR Ãkku÷eMkLkk yufyrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, økíkþw¢ðkhu hknw÷u {wtçkR Ãkku÷eMkLkuþ† ÃkhðkLkku {u¤ððk ytøku yufyhS ykÃke Au.

hknw÷ ¼è ‘1000 ½txu’ þe»kof nuX¤ yuf ÃkwMíkf Ãký ÷¾e hÌkku Au

zì fìh MkuLxhLkkt çkk¤fkuLkuÓËÞLkk hkuøkkuLkwt òu¾{(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 12

LkkufrhÞkík {rn÷kykuyu íku{LkktLkkLkkt çkk¤fkuLku zì fìh MkuLxh{kt{qfðkLkwt xk¤ðwt òuRyu, fu{ fu íku{fhðkÚke çkk¤fkuLkkt MxÙuMk ÷uð÷{ktðÄkhku ÚkkÞ Au yLku íku{Lku ÃkkA÷e®sËøke{kt ÓËÞLkk hkuøkkuLkwt òu¾{ hnuAu íku{ ynªLkk yuf yøkúýeMkkRfku÷kursMxu Ëkðku fÞkuo Au.

hkuÞ÷ MkkuMkkÞxe ykuV {urzrMkLkLkkzkì. yurhf rMkø{uLkLkk sýkÔÞk{wsçk, ®sËøkeLkkt þYykíkLkkt ð»kkuo{ktrËðMk Ëhr{ÞkLk ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄeyòýe ÔÞÂõíkyku ðå[u hnuðkÚkeçkk¤fkuLkkt MxÙuMk nku{kuoLk fkuŠxMkku÷{ktðÄkhku ÚkkÞ Au, suLkkt fkhýu çkk¤fkuLkufV, þhËe yLku íkkð MkrníkLkeíkf÷eVku ÚkkÞ Au yLku ÃkkA÷kt ð»kkuo{ktÓËÞLkk hkuøkku ÚkðkLkwt Ãký òu¾{ hnu

Au. çkk¤fku íku{Lkkt WAuhLkkt su{n¥ðLkkt ð»kkuo{kt {øksLkku rðfkMkÚkíkku nkuÞ Au íku ð»kkuo{kt íku{Lke {kíkkLkeËu¾hu¾Úke Ëqh hnu íkku Ãkwg ðÞu íku{LkuMktçktÄku ò¤ððk{kt Ãký {w~fu÷e Ãkze

þfu Au.rMkø{uLku ‘Ä çkkÞku÷kursMx’ sLko÷

{kxu ÷¾u÷k ÷u¾{kt fÌkwt níkwt fu, zì fìhMkuLxh{kt hnuíkkt çkk¤fkuLkkt MxÙuMknku{kuoLMk{kt ºký ð»koLke ðÞ MkwÄe sðÄkhku ÚkkÞ Au Ãkhtíkw íku{ Aíkkt íku{Lku zì

fìh MkuLxhÚke Ëqh hk¾ðkt rníkkðn Au,fkhý fu þYykíkLkkt ºký ð»koËhr{ÞkLk s çkk¤fkuLkkt {øksLkkuÍzÃke rðfkMk Úkíkku nkuÞ Au.

MxÙuMk nku{kuoLk fkuŠxMkku÷ ðÄðkÚkeRLVuõþLkLkk «ríkfkhLke þÂõík xqtfkøkk¤k {kxu ½xu Au ßÞkhu ÷ktçkk økk¤uÓËÞLkk hkuøkkuLkw t òu¾{ hnu Au.rMkø{uLku yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu,çkk¤Ãký{kt {kíkkLke Ëu¾hu¾Úke Ëqhhnu÷kt çkk¤fku Ãkwg ðÞu MktçktÄkuò¤ððk{kt íkf÷eVkuLkku Mkk{Lkku fhíkktnkuÞ Au, su{kt ÃkíLke MkkÚkuLkk MktçktÄkuLkkuÃký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, çkk¤fkuLku zì fìhMkuLxhÚke Ëqh hk¾ðkLku {rn÷kykuLkkyrÄfkhku MkkÚku fkuR ÷uðkËuðk LkÚke,suÚke íkuLku rð{uLMk hkRxTMkLkku {wÆkuçkLkkððku òuRyu Lknª.

çkk¤fku {kíkkÚke Ëqh hnuíkku Ãkwg ðÞ MktçktÄku ò¤ððk Ãký {w~fu÷ Au

y{urhfkLkwt ÞwØ RM÷k{ rðhwØõÞkhuÞ Lknª nkuÞ : ykuçkk{k

ðku®þøxLk : y{urhfkyu ykíktfðkËMkk{u støk Auzâku yLkuyV½krLkMíkkLk{kt Ë¤ku {kufÕÞkt íkuLkkt10 ð»ko çkkË y{urhfe «{w¾ çkhkfykuçkk{kyu sýkÔÞwt Au fu íku{Lkk ËuþLkwtÞwØ RM÷k{ rðhwØ õÞkhuÞ LknkuíkwtyLku ¼rð»Þ{kt Ãký Lknª nkuÞ.y{urhfk{kt ðÕzo xÙuz MkuLxhLkk ÂxTðLkxkðMkoLku fkx{k¤{kt VuhðLkkhk9/11Lkk nw{÷kLke 10{e ðhMkeyuykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu y{urhfkyksu Ãký yuf yuðwt MÚk¤ Au fu ßÞktík{k{ Ä{oLkk y™u ík{k{ ðtþeÞÃk]c¼qr{Lkk ðMkkníkeykuLkwt íku{LkktMkÃkLkkt Mkkfkh fhðk {kxu Mðkøkík Au.

y{urhfe «{w¾Lkk sýkÔÞkLkwMkkh,“yk ÃkkA÷kt 10 ð»ko ík{k{y{urhfLkku ðå[u Mkuíkw Ãkh ¼kh {qfuAu. ykÃkýu ykþtfkyku yLku

yrðïkMkLkk {knku÷Lku ðþ ÚkÞk LkÚke.9/11 çkkË «{w¾ (ßÞkuso) çkwþu suMÃküÃkýu fÌkwt níkwt íku y{u yksu

Ëkunhkðeyu Aeyu : y{urhfk RM÷k{Mkk{u fu yLÞ fkuR Ãký Ä{o Mkk{uõÞkhuÞ ÞwØ Auzþu Lknª. ËwrLkÞkLkkík{k{ ¼køkku{ktÚke ðMkkníkeyku

y{urhfk ykðe þfu Au.” ykuçkk{kyuðÄw{kt fÌkwt fu, “y{urhfkLkkt {kuxk{kt{kuxkt þnuhku{kt yLku LkkLkk{kt LkkLkktLkøkhku{kt, y{urhfkLke MfqÕMk{kt,ðfoÃ÷uMkeMk{kt yksu Ãký ík{k{ðtþeÞ Ãk]c¼qr{Lkk, ík{k{ Ä{oLkkt÷kufku òuðk {¤u Au.” LÞqÞkufo{ktøkúkWLz Íehku, ÃkuÂLMk÷ðurLkÞkLkkþkLõMkrð÷u yLku ÃkuLxkøkkuLk ¾kíku9/11 {u{kurhÞ÷ RðuLxTMk{kt nksheykÃÞk çkkË ynªLkk fuLkuze MkuLxh¾kíku íku{Lkkt MktçkkuÄLk{kt W{uÞwO níkwt fu,“ykíktfðkËe ¾íkhk Mkk{u ykÃkýkuËuþ nk÷{kt yøkkW õÞkhuÞ Lknkuíkkuíkux÷ku Mkíkfo Au. y{urhfk îkhk{kuxk¼køku yk{íkku EM÷kr{f hk»xÙkuWÃkh s ÞwæÄ suðe fkÞoðkne fhðk{ktykðu Au ykÚke y{urhfk EM÷k{LkerðÁæÄ nkuÞ íkuðe AkÃk W¼e ÚkE Au.

y{urhfLkku ykþtfkyku yLku yrðïkMkLkk {knku÷Lku ðþ ÚkÞk LkÚke

M k÷{kLk-f uxheL k k L k kMktçktÄku nsw Ãký {sçkqík

{wtçkE, íkk.12Mk÷{kLk ¾kLku íkksuíkh{kt s

y{urhfk{kt ykuÃkhuþLk fhkÔÞwt níkwtyLku fuxheLkk fiV Mk÷{kLkLku {¤ðk{kxu ÃknkU[e Lk níke,suLke çkkur÷ðqz{kt ¼khu[[ko ÚkR níke Ãkhtíkw nðuMkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu,Mk÷{kLku s fuxheLkkLkuy{urhfk Lk ykððk fÌkwtníkwt yLku ÃkkuíkkLke LkðerVÕ{ ‘{uhu çkúÄh feËwÕnLk’Lkkt «{kuþLk WÃkhæÞkLk ykÃkðkLke Mk÷knykÃke níke. yk{,Mk÷{kLk-fuxheLkk ðå[uLkk MktçktÄku íkqxe[qõÞk nkuðkLkwt fnuðk{kt ykðe hÌkwt AuÃkhtíkw ðkMíkð{kt íku{Lkkt {Lk{kt fkuEríkhkz Ëu¾kE hne LkÚke. çktLku nsw ÃkýyufçkeòLkk Mkíkík MktÃkfo{kt Au yLkuMkkÚku rVÕ{ku{kt fk{ Ãký fhe hÌkkt Au.

Mk÷{kLkLkwt ykuÃkhuþLk ÚkÞwt íÞkhufuxheLkk íkuLku {¤ðk sðkLke EåAkÄhkðíke níke Ãkhtíkw Mk÷{kLku íkuLkuy{urhfk Lk ykððk {kxu fÌkwt níkwt,

yu{ Ãký fnuðk{ktykðe hÌkwt Au fu,Mk÷{kLk-fuxheLkk ðå[uËhhkus ðkík[eík ÚkkÞAu yLku Mk÷{kLk ‘{uhuçkúÄh fe ËwÕnLk’LkuçkkuõMkykurVMk ÃkhMkkhku «ríkMkkË {¤íkkt¾wþ Au.

ç k k u ÷ e ð w z { k tM k ÷ { k L k ¾ k L k L k k

MknfkhÚke yuLxÙe fhLkkh fuxheLkk fiVnsw Ãký Mk÷{kLk ¾kLkLke VuðhexrnhkuELk Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt çkLLkuðå[u hku{kLMkLke ¼khu [[koyku WXeníke. Ãkhtíkw íku {kºk [[koyku s MkkrçkíkÚkE nkuÞ íku{ ÷køke hÌkw Au.

çktLku nsw Ãký yufçkeòLkk Mkíkík MktÃkfo{kt

r«Þtfk økkþu : yr¼Lkuºke r«Þtfk [kuÃkhk 2012{kt íkuLkwt «Úk{ RLxhLkuþLk÷ BÞwrÍfykÕçk{ ÷kìL[ fhðkLke Au yLku íku {kxu nk÷ rMk®Løkøk þe¾e hne Au. r«Þtfkyu sýkÔÞwtAu fu, “nwt AuÕ÷kt 8-10 ð»koÚke yr¼Lkuºke íkhefu Mkr¢Þ Awt yLku ykøkk{e ð»kuo nwt {khwt «Úk{RLxhLkuþLk÷ BÞwrÍf ykÕçk{ ÷kìL[ fhðk RåAíke nkuðkÚke rMk®Løkøk þe¾e hne Awt.”

EðuLx : çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke rËÞk r{Íkoyu Mkku{ðkhu rËÕne{kt yuffkuÃkkuohux RðuLx{kt nkshe ykÃke níke.

ykf»kof yËkyku : y{urhfkLkk {uhe÷uLz{kt çkkÂÕx{kuh ¾kíku ykðu÷k yu{ yuLz xe çkuLf MxurzÞ{ ¾kíkuçkkÂÕx{kuh huðuLMk yLku rÃkxTMkçkøko Mxe÷Mko ðå[u h{kÞu÷e çkkMfuxçkku÷Lke {u[ Ëhr{ÞkLk çkkÂÕx{kuh huðuLMkLker[Þh ÷ezMkoLke ykf»kof yËkyku. (yuyuVÃke)

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

yts÷e : y{urhfk ÃkhLkk 9/11Lkk nw{÷kLke 10{e ðhMkeyu LÞqÞkufoLkk {uLknèLk{kt ðÕzo xÙuz MkuLxhLkkt MÚk¤u MfkÞ÷kRLkLku ðÕzo xÙuz MkuLxhLkkt fËLkk s hkuþLkeLkk çku Míkt¼kuÚke Í¤kn¤k fheLku ðÕzo xÙuz MkuLxhLkwt M{hý fhkÞwt níkwt. Lke[uLke çkÒku íkMkðehku LÞqÞkufo{kt yLku÷tzLkLkk økúkuðuMLkkuh MõðuhLkk {u{kurhÞ÷ økkzoLMk ¾kíku 9/11Lkk nw{÷kLkk {]íkfkuLku yÃkkÞu÷e ytsr÷Lke Au. (yuyuVÃke)

y{ËkðkË, íkk.122002Lkkt h{¾kýku Mk{Þu økw÷çkøko

MkkuMkkÞxe{kt ÚkÞu÷k níÞkfktz{kt {kÞkoøkÞu÷k ÃkkuíkkLkk Ãkrík yLku Ãkqðo MkktMkËynuMkkLk ÍkVheLke níÞk {kxu{wÏÞ{tºke Mkrník 62 {nkLkw¼kðkuLku

ykhkuÃke çkLkkðe íku{Lke Mkk{uyuVykEykh Ëk¾÷ fhðkLke ÍrfÞkÍkVheLke {ktøkLkku Mðefkh fu yMðefkhfhðkLkk çkË÷u Mkw«e{ fkuxuo ykLkkurLkýoÞ {ursMxÙuxLke fkuxo Ãkh Akuzâku Au.MkkÚku s ÃkkuíkkLke íkÃkkMk yLku yur{fMkõÞwhe hksw hk{[tÿLkLkk rhÃkkuxoLkkMkË¼o{kt ÍrfÞk ÍkVheLke VrhÞkËytøku fkuELke Mkk{u fuMk LkkUÄðk ÞkuøÞ Au

fu Lknª íkuLkku MÃkurþÞ÷ ELðuÂMxøkuþLkxe{(Mkex)yu ynuðk÷ íkiÞkh fhðkuyLku íku xÙkÞ÷ fkuxo Mk{ûk {qfðkLkku ÃkýMkw«e{ fkuxuo nwf{ fÞkuo Au. yk{, ðÄwyuf ð¾ík {wÏÞ{tºke Mkk{u fkÞoðknefhðe fu Lknª íkuLkku Mk½¤ku {Ëkh MkexÃkh hnu Au.

ÍrfÞk ÍkVheyu 8{e sqLk,

WLkk : WLkk þnuh íkÚkk økúkBÞ ÃktÚkf{ktMkíkík ºkeò rËðMku Ãký {u½Mkðkhe [k÷w hneníke. hrððkhLke hkrºkLkk çkkh ðkøÞk çkkË¼khu ÃkðLk íkÚkk ðes¤eLkk fzkfk-¼zkfkMkkÚku [k÷w ÚkÞu÷ku ðhMkkË yksu rËðMkËhr{ÞkLk [k÷w hnuíkk yZe #[ Ãkkýe ðhMkeøkÞwt níkwt.økEfk÷u hkrºkLkk [k÷w ÚkÞu÷kuðhMkkË yksu çkÃkkuhu çkkh ðkøÞk MkwÄe [k÷whÌkku níkku. økEfk÷ MkktsLkk A ðkøÞkÚke

Ãkhtíkw ¼ksÃk yLku {kuËe MkhfkhuMkw«e{ fkuxoLkk nwf{Lku ykðfkhðk{kt¼khu MkkðÄkLke Ëk¾ððk{kt ykðe Au.nsw yLkuf fkLkqLke økwt[ Mkw«e{ fkuxoMk{ûk Ãkzíkh Au yLku íku{kt øk{u íÞkhu

{wÏÞ{tºke Ãkh økkr¤Þku ¼ªMkkÞ yu{nkuðkÚke ík{k{ Míkhu MkkðÄkLkeËk¾ððk{kt ykðe Au.

÷kufkÞwõíkLke ðhýeÚke ÷RLku[ku{uhÚke ¼úük[khLkk ykûkuÃkkuÚke½uhkÞu÷k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyuhkçkuíkk {wsçk fkuÃk¼ðLk{ktÚke s Mk{økúÂMÚkrík Ãkh Lksh hk¾e níke. AuÕ÷kçkuyuf {rnLkkÚke {kuËe ònuhfkÞo¢{ku{kt ßðÕ÷us nkshe ykÃku AuyLku sYh Ãkzâu xTðexh Ãkh fkuR fku{uLx÷¾eLku yr¼«kÞ ònuh fhe

fkuÃk¼ðLk{ktÚke s ðneðxLkku ËkihMkt¼k¤e hÌkk Au. yksu MkðkhÚke síkuyku rLkðkMkMÚkkLku s hÌkk níkk yLkuMkw«e{ fkuxoLkk nwf{ çkkË MkhfkhLkkðrhc fkLkqLkrðËku WÃkhktík ÃkkuíkkLkk sÃkûkLkk ðrhcku yÁý sux÷e yLku hk{suX{÷kýe ÃkkMkuÚke rðMík]ík Aýkðx{u¤ðe níke. Mkðkhu 11 ðkøÞkÚkeøkktÄeLkøkh yLku rËÕne ðå[uxur÷VkuLkLkk íkkh ÍýÍÛÞk níkk. Mkðkhus nwf{ ònuh Úkíkkt s íkuLkk fkLkqLkeÃkkMkkyku ytøku rËÕne ÂMÚkík fkLkqLkrðËku

yÁý sux÷e yLku hk{suX{÷kýe suðkLkkyr¼«kÞku ÷uðk{ktykÔÞku yLku íÞkh çkkËçkÃkkuhu hkßÞ Mkhfkhu íkuLke

TUESDAY, 13 SEPTEMBER 2011SANDESH : RAJKOT1144 LÞqÍ

CMYK

CMYK


{u½ku ðhMku yLkhkÄkh : Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt ðhMku÷kt ÃkkAkuíkhk ðhMkkËu yLkuf rðMíkkhkuLku s¤çktçkku¤ fhe ËeÄk níkk. XuhXuh økkuXýzqçk Ãkkýe ¼hkÞk níkk íku{s yLkuf MÚk¤kuyu íkku ½hku{kt Ãký Ãkkýe ½qMke økÞkLkk çkLkkðku Ãký LkkUÄkÞk níkk. yríkð]rüLkk fkhýu {ku÷kíkLku LkwõMkkLk Lk ÚkkÞ yu nuíkwÚke søkíkkík {u½hkòLku ¾{iÞk fhðk rðLkðýe fhe hÌkku Au.

Mkkihk»xÙ{kt yrðhík {u½MkðkheÚke ÷e÷k Ëw»fk¤Lkku ¼Þ

hksfkux{kt økksðes MkkÚku 3kfÕÞkýÃkwh{kt 3kk #[ ðhMkkË

hksfkuux, íkk.12 : Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt yzÄku ¼kËhðku{kMk rðíke økÞku y™u ykðíkefk÷Úke ©kæÄ ÃkûkLkku «kht¼ÚkkÞ Au Aíkkt {u½Mkðkhe yxfðkLkwt Lkk{ ÷uíke LkÚke.ðes¤eLkk fzkfk ¼zkfk MkkÚku Mkðoºk yzÄkÚke Mkkzk ºký

#[ MkwÄeLkku ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. Mkíkík ðhMkkËLkkfkhýu W¼e {ku÷kík rLk»V¤ sðk MkkÚku ÷e÷k Ëw»fk¤Lkku ¼ÞÃkuËk ÚkÞku Au. òu íkkífkr÷f ðhkÃk Lk®n Lkef¤u íkku ¾uzqíkkuLkk{kUZu ykðu÷ku fkur¤Þku ÍqtxðkE sþu.

hksfkux þnuh{kt Mkðk ºký #[ðhMkkË MkkÚku rsÕ÷k{kt yzÄkÚke{ktzeLku yZe #[ ðhMkkË ðhMke økÞkuníkku. sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt yzÄkÚkeyuf #[ ðhMkkË ðhMkeøkÞku níkku. y{hu÷ersÕ÷k{kt yzÄkÚke çku #[ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.ÃkkuhçktËh rsÕ÷k{ktyzÄkÚke yuf #[ MkwÄeLkkuðhMkkË ðhMke økÞku níkku.ÃkkuhçktËh þnuh{kt yuf #[ Ãkkýe ÃkzeøkÞwt níkwt. íku{s ¼ku{eÞkðËh økk{uºký {sqh íkýkÞk níkk íku Ãkife yuf÷kÃk¥kk Au sÞkhu çkuLku çk[kðe ÷uðkÞkníkk. ò{Lkøkh rsÕ÷kLkkfÕÞkýÃkwh{kt ðÄw Mkkzk ºký #[

ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. yLÞºkËkuZuf #[ suðku ðhMkkË ðhMke økÞkuníkku.

WÃk÷uxk : [kh rËðMkLkk {u½rðhk{

çkkË yksu Vhe {u½hkòyuÃkÄhk{ýe fhe níke. þnuh{kt MkktsMkwÄe{kt 10 {e.{e. Ãkkýe ðhMke økÞwtníkwt. sÞku íkk÷wfkLkk {kus zu{ Ãkh 37{e.{e. ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.{kus zu{Lkk ºký ÃkkxeÞk ºký Vqx

¾ku÷ðk{kt ykÔÞk níkk. sÞkhu ðuýw-2zu{ Ãkh 10 {e.{e. ðhMkkË ðhMkeøkÞku níkku. íkk÷wfkLkk ¾ehMkhk½uxeÞk{kt ËkuZ #[, ¾k¾eò¤eÞk,

økXk¤k, Mkuðºkk{kt yufÚkeËkuZ #[ suðku ðhMkkËðhMke økÞku níkku.

{kuhçke : {kuhçkeÃktÚkf{kt yksu [kh ðkøÞkÃkAe þnuh íku{s økúkBÞÃktÚkf{kt {wþ¤Äkh ðhMkkË

ðhMke økÞku níkku. økúkBÞ ÃktÚkf{kt çku ÚkeyZe #[ ðhMkkË ðhMÞku nkuðkLkkðkðz {éÞk Au. çku rËðMkÚke ðhMkkËuW½kz ykÃkíkk ÷kufkuyu hkníkLkku Ë{¾UåÞku níkku. Ãkhtíkw yksu [kh ðkøÞk

ÃkkuhçktËhLkk ¼ku{eÞkðËh{kt ºký ¾uík {sqh íkýkÞk, çkuLkku çk[kð, yuf ÷kÃk¥kk

hksfkux rsÕ÷k{kt yzÄkÚke yZe #[,sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt yzÄkÚke yuf #[,

y{hu÷e rsÕ÷k{kt çku #[, ÃkkuhçktËh rsÕ÷k{ktyuf #[, ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt 3kk #[,Ãkkt[Ëuðzk{kt ðes ºkkxfÚke çk¤ËLkwt {kuík

¼kxeÞk{kt ºký #[,fkuÍ-ðu{kt Mkq{ku VMkkE

¼kxeÞk : ¼kxeÞk{kt ºký #[ {wþ¤Äkh ðhMkkË ðhMkeøkÞku Au. íku{s ¼kxeÞk y™u ¼kuøkkík ðå[uLkk fkuÍðu{ktWòo ftÃkLkeLke Mkw{ku VMkkE síkkt íku{kt çkuXu÷k Ãkkt[yrÄfkheyku Sð çk[kððk A÷ktøk {kheLku çknkhLkef¤e síkkt ík{k{Lkku çk[kð ÚkÞku níkku. sÞkhu Mkw{kunsw Ãkkýe{kt økhfkð çkLku÷e ÂMÚkík{kt Au.¼kxeÞk{ktºký-[kh rËðMkLkk rðhk{ çkkË økEfk÷u økýuþ rðMksoLkð¾íkÚke ðhMkkË þY ÚkÞku níkku. økEfk÷u MkktsÚke hkíkMkwÄe{kt çku #[ ðhMkkË ðhMke økÞk çkkË yksu yuf #[ðhMkkË {¤eLku fw÷ ºký #[ Ãkkýe Ãkze síkkt MkðoºkÃkkýe-Ãkkýe ÚkE økÞwt

fÕÞkýÃkwh{kt yLkuf½hku{kt ½hð¾he Ãk÷¤eò{Lkøkh : ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk fÕÞkýÃkwh{kt hrððkhuMkktsu Mkðk çku #[ ðhMkkË ðhMÞk çkkË {kuze hkíku{u½hkòyu Vhe {wþ¤Äkh ðhMkeLku Mkkzk ºký #[ ÃkkýeðhMkkÔÞwt níkwt. sÞkhu fk÷kðzLkk Ãkkt[ Ëuðzk{kt ðes¤eÃkzíkk çk¤ËLkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkw t.fÕÞkýÃkwh{kt{u½hkòyu hrððkhu çkÃkkuhu çku f÷kf{kt Mkðk çku #[sux÷wt Ãkkýe ðhMkkðe Ëuíkk Mk{økú çkkhkze ÃktÚkf s¤íkhçkku¤ ÚkE økÞwt níkwt. Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt yLkuf½hku{kt Ãkkýe ½wMke síkk ½hð¾heLku LkwfþkLk ÃknkUåÞwtníkwt. {kuze hkíku {u½hkòyu Vhe ðhMkðkLkwt þY fÞwo níkwt.Mkðkh MkwÄe{kt Mkkzk

ðes¤e Ãkzíkk rfþkuhLkwt {kuík

[kuxe÷k{kt {kºk ËkuZ sf÷kf{kt 3 #[ ðhMkkË

[kuxe÷k, íkk.12[kuxe÷k{kt yksu çkÃkkuh ÃkAe

ðkíkkðhý{kt yufkyuf ÃkÕxku ykÔÞkuníkku yLku ËkuZ f÷kf{kt ºký #[{wþ¤Äkh ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.ðhMkkËLke MkkÚku çku MÚk¤u ðes¤e Ãkzeníke. su{kt Mkktøkkýe økk{u yuf ¼hðkzrfþkuhLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. sÞkhuðkUf¤e{kt íkýkíkk yuf f÷kfuo ËMknòhLke hkufz økq{kðe níke.

[kuxe÷k{kt yksu çkÃkkuhu [khuf ðkøÞuðes¤eLkk fzkfk-¼zkfk MkkÚku ÄkuÄ{khðhMkkË [k÷w ÚkÞku níkku. su MkktsuMkkzkÃkkt[ MkwÄe [k÷w hnuíkk 75 {e.{e.

Ãkkýe ðhMkkðe økÞku níkku. yk¾krËðMk{kt 84 {e.{e. ðhMkkË ðhMkeøkÞku níkku.

çku MÚk¤u ðes¤e Ãkze níke. su{kt[kuxe÷kLke {æÞ{kt ykðu÷e yuf Mfq÷Ãkh ðes¤e ºkkxfe níke. MkÆ¼køÞufkuE òLknkrLk ÚkE Lknkuíke. sÞkhuMkktøkkýe økk{u ½uxkt [hkðíkk ¼hðkzrfþkuh xku¤eÞk Ãkh ðes¤e Ãkzíkk íkuLkwtËkÍe sðkÚke {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

[kuxe÷k{kt ¼khu ðhMkkËÚke {uELkçkòh ÃkkMku f{hzqçk Ãkkýe ¼hkÞkníkk. MkeÍLk{kt Mkki«Úk{ ð¾ík ykðku

Ãkqh{kt íkýkÞu÷k f÷kfuo ËMk nòh økq{kÔÞk Ãký Sð çkåÞku

{kuËeyu nh¾kðkLke sYh LkÚke, 12 ÃkerxþLk Ãku®Lzøk Au

{kuËeLku nk÷ Ãkqhíke hkníkÃký, ‘rËÕne y¼e Ëqh ni’

y{ËkðkË, íkk.12 :økkuÄhkfktz ÃkAe hkßÞ¼h{kt VkxeLkef¤u÷k h{¾kýkuLkk Lkð fuMk{kt Mkw«e{u fkuxuo MÃkurþÞ÷ELðuÂMxøkuþLk xe{Lke h[Lkk fhe ¾kMk fkuxo{kt su íku fuMkLkexÙkÞ÷Lkku nwf{ fÞkuo níkku. yk Ãkife Võík yuf økw÷çkøko

níÞkfktzLkk fuMkLkku s yksu Mkw«e{ fkuxou rLkfk÷ fÞkuo Au. ykfuMk{kt Ãkqðo MkktMkË ynuMkkLk òVheLkk ÃkíLke ÍrfÞkÍkVheyu ÃkkuíkkLkk ÃkríkLke níÞk {wÆu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeMkrník 62 {nkLkw¼kðLku ykhkuÃke çkLkkÔÞk níkk.

yk fuMk{kt ¼÷u {kuËe MkhfkhLkeíkhVu [wfkËku ykÔÞku Ãkhtíkw {kuËeMkhfkhLku þtfkLkk ËkÞhk{kt ¾zk fhíkensw 12 yhS Mkw«e{ fkuxo{kt Ãku®LzøkAu. yk rMkðkÞ økkuÄhkfktz yLkuíÞkhçkkËLkk h{¾kýkuLkk {k{÷u {kuËeMkhfkhLku ¾wÕ÷k ÃkkzLkkhk ºkýykEÃkeyuMk yrÄfkheykuyu fhu÷eyhSykuLke fkÞoðkne Ãký nsw [k÷wAu. økw÷çkøko fuMk{kt yksu Mkw«e{ fkuxoufhu÷k nwf{Lkwt {kuËe Mkhfkh ¼÷u yuðwtyÚko½xLk fhu fu ‘{wÏÞ{tºkeLku'õ÷eLkr[x` {¤e Au.’ Ãkhtíkw ykðkík{kt fux÷wt íkÚÞ Au íku íkku ykðLkkhkrËðMkku s sýkðþu.

økkuÄhkfktz ÃkAeLkk h{¾kýku Mk{Þu

{wÏÞ{tºke f[uheLkk y{÷Ëkhku,h{¾kýku ð¾íku òýe òuELku rLkr»¢Þhnu÷k Ãkku÷eMk yrÄfkheyku yLku÷kufkuLku W~fuheLku h{¾kýku fhkðLkkhkLkuíkkykuLkk {kuçkkR÷ VkuLk fkìÕMkLkeMVkuxf rðøkíkku Mktfr÷ík fhLkkhkykEÃkeyuMk hknw÷ þ{koyu {kuËeMkhfkhLku fXuzk{kt Q¼e fhe ËeÄe Au.yk WÃkhktík 27-2-02Lkk hkus{wÏÞ{tºkeyu yuf çkuXf ÞkuSLku‘®nËwykuLku yu{Lkku hku»k Xk÷ððkLkeíkf ykÃkku’ yu{ fne ykzfíkhe heíkuh{¾kýku{kt rLkr»¢Þ hnuðkLke ¾wË{kuËeyu Mkq[Lkk ykÃke nkuðkLkku ykûkuÃkfhLkkhk ykEÃkeyuMk MktSð ¼èu{ktzu÷ku fkLkqLke støk Ãký nsw ÞÚkkðíkT

Au.hknw÷ þ{koLku Mkhfkhu þkì fkìÍ

LkkurxMk ykÃkíkk íku{ýu {kuËe MkhfkhMkk{u MkuLxÙ÷ yuzr{rLkMxÙurxðrxÙçÞwLk÷ (fux){kt rÃkrxþLk fhe Au,suLke MkwLkðýe 15{e MkÃxuBçkhuÞkuòðkLke þõÞíkk Au. çkeS íkhV{wÏÞ{tºke Mkk{u ykûkuÃkku fhíke yufyurVzurðx MktSð ¼èu Ãký Mkw«e{fkuxo{kt fhe Au. nðu ÍrfÞk òVheLkeyhS MktË¼ou Mkw«e{ fkuxuo MkexLku{ursMxÙux Mk{ûk ík{k{ rhÃkkuxoMkkUÃkðkLkku nwf{ fÞkuo Au, yux÷u MktSð¼è ynª Ãký Mkr¢Þ ÚkR þfu yu{Au. h{¾kýku rMkðkÞ Ãký {kuËe

ºký ykEÃkeyuMk yLku yuf ykEyuyuMk yrÄfkheLkk fuMk Ãkzíkh

{kuËeyu fkuÃk¼ðLk{kt hneLkunwf{ ytøkuLke {krníke {u¤ðe

økktÄeLkøkh, íkk. 12AuÕ÷k çku {kMkÚke ¼úük[kh yLku ÷kufkÞwõíkLke

rLk{ýqfLkk fkhýu [ku{uhÚke ¼ªMk{kt {qfkÞu÷k ¼khíkeÞsLkíkk Ãkûk yLku {kuËe Mkhfkh {kxu Mkw«e{ fkuxoLkku nwf{

zqçkíkk {kýMk {kxu íký¾÷w nkÚk{kt ykðu yLku òýu SðesðkLkku ¼ú{ Q¼ku ÚkkÞ yuðku Mkkrçkík ÚkÞku Au. òufu,íký¾÷kÚke zqçkíkku {kýMk çk[e þfu Au fu fu{ íku íkkuykðLkkhku Mk{Þ s fnuþu.

çku {kMkÚke ¼úük[kh yLku ÷kufkÞwõíkLkk {k{÷u ¼ezkÞu÷e Mkhfkh yLku ¼ksÃkLkk nkÚk{kt íký¾÷wt

Mkw«e{ fkuxoLkk nwf{Lku ¼ksÃk yLku Mkhfkhu Mkkð[uíkeÃkqðof ykðfkÞkuo

‘God is great’ :

Mkw«e{Lkk nwf{Úke {kuËeyuu¼khu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku

økktÄeLkøkh, íkk.12økw÷çkøkofktz yuf hksfeÞ yLku

økwLkkRík fkðíkhwt nkuðkLkku íku{s íku{kt¾wË {wÏÞ{tºkeLke Ëkuhðýe nkuðkLkk÷ktçkk Mk{ÞÚke Úkíkkt ykûkuÃkkuLkkuMkk{Lkku fhe hnu÷k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu Mkw«e{ fkuxoLkk nwf{ çkkË{nËytþu nkþfkhku yLkw¼ðíkk {kºk‘God is great’ yux÷e s «ríkr¢ÞkxTðexh Ãkh ykÃke níke. AuÕ÷k çku

{kMkÚke {kuËe Mkhfkh yLku ¼ksÃk÷kufkÞwõíkLke ðhýeÚke {ktzeLku¼úük[khLkk ykûkuÃkkuÚke [ku{uhÚke¼ªMk{kt {qfkÞu÷e nkuðkÚke Mkw«e{fkuxoLkk yk [wfkËkLku Zku÷LkøkkhktðøkkzeLku Wsðýe fhðkÚke Ëqh hÌkkAu.çku {kMkÚke ònuh Mk{kht¼ku{ktykð~Þf nkuÞ íkku s nkshe ykÃkíkkt{wÏÞ{tºkeyu yksu íku{Lke «ríkr¢Þk

Mkex îkhk 22 f÷kf ykfhe ÃkqAÃkhA ÚkE níke

Mkw«e{Lkk rLkýoÞÚke WËkMk Awt, Ãký

y{khe ÷zkE òhe shnuþu : ÍrfÞk ÍkVhe

Mkwhík, y{ËkðkË, íkk.12økkuÄhkfktz çkkËLkk íkkuVkLkku ytøku

Mkw«e{ fkuxo{kt ònuh ÚkLkkhk VUMk÷k{kty{Lku LÞkÞ {¤þu yLku ¾wþeLkku{knku÷ Mkòoþu yuðe ykþk níke Ãkhtíkwyksu ykðu÷k rLkýoÞÚke {kÞwMke ÚkE AuÃkhtíkw {Lku LÞkÞíktºk{kt rðïkMk Au.y{Lku LÞkÞ {¤þu s yLku íÞkt MkwÄey{khe ÷zkE [k÷w s hnuþu yu{ yksu{nqo o{ fkUøkú uMke MkktMkË ynuMkkLkÍkVheLkk ÃkíLke ÍrfÞk òVheyusýkÔÞwt níkwt. yk s «fkhLke ÷køkýe

økw÷çkøko MkkuMkkÞxe níÞkfktz{kt ¼kuøkçkLku÷k yLku yk fuMkLkk yLÞ MkkûkeykuEBíkeÞkÍ ÃkXký, MkEË¾kLk ÃkXkýyLku YÃkk {kuËeyu ÔÞÂõík fhe níke.

Mkw«e{ fkuxo{kt [wfkËku ÚkÞk çkkËÍrfÞk ÍkVheyu yksu yuf{w÷kfkík{kt ÃkkuíkkLkk «rík¼kð{ktsýkÔÞwt níkwt fu, ‘ Mkw«e{ fkuxo{ktykðLkkhk VUMk÷k Ãkh y{Lku {kuxku{Ëkh níkku Ãkhtíkw MÃkü rLkýoÞ ykÔÞkuLk nkuE [wfkËkLkk yÇÞkMk çkkË

ðnu÷ku-{kuzku y{Lku LÞkÞ {¤þu s

Mkíkík ºkeò rËðMku Ãký {u½Mkðkhe

WLkk{kt økksðes, ÃkðLkMkkÚku ÄkuÄ{kh yZe #[økúkBÞ rðMíkkh{kt yuf #[ ðhMkkË : ¾{iÞk fhðk {u½hkòLku «kÚkoLkk

{kuËe Mkk{u VrhÞkË : çkÄku Ëkhku{Ëkh ÃkwLk: Mkex Ãkh Au

ÍrfÞk ÍkVheLke {ktøk ytøku Mkex{ursMxÙuxLku rhÃkkuxo MkkUÃku : Mkw«e{yuVykEykh Lknª Ãký MkeÄwt [ksoþex fhðwt fu Lknª íkuLkku Mkex rLkýoÞ fhþu

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…hy™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h







y™wËkÄt™ …t™t

™k 4 W…h

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

Rajkot City 13-9-2011

Documents

Transcript of Rajkot City 13-9-2011