Rajkot City 12-11-2011

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 11y{urhfkLke xku[Lke hu®xøk yusLMke

MxkLzzo yuLz ÃkwyMko îkhk yksu ¼q÷Úke£kLMkLkwt hu®xøk zkWLkøkúuz fhðk{ktykðíkkt rðËuþe Lkkýkt çkòh{kt ÚkkuzkMk{Þ {kxu ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkkuÃký yuMk yuLz Ãke îkhk £kLMkLkwt hu®xøk½xkzeLku rxÙÃk÷-yuÚke yuf Mxus Lke[wtfhðk{kt ykÔÞkLke ¼q÷ MkwÄkhe ÷uðk{kt

ykðe níke yLku yk ¼q÷ fuðe heíku ÚkEíkuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe Au.

yuMk yuLz Ãkeyu íkuLkkt rLkðuËLk{kt fÌkwt

*

Lkðk rLkÞ{ku yuf MkÃíkknLke ytËh sy{÷e çkLkkðe Ëuðk{kt ykðþu.rºkðuËeyu yºku ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwtfu, “íkífk÷ çk®føMk ytøku ½ýeVrhÞkËku MkktÃkzíke nkuðkÚke yk Mfe{{ktVuhVkhku fhðkLkwt ykð~Þf çkLÞwt níkwt.y{khu yk Mfe{Lkku ËwYÃkÞkuøk hkufðkíku{kt fux÷kf VuhVkhku fhðk Ãkzâk Au,

su yuf yXðkrzÞk{kt y{÷e çkLkþu.”Lkðk rLkÞ{ku {wsçk íkífk÷ rxrfx

nðu huÕðu «ðkMkLke þYykíkLkk {kºk24 f÷kf Ãknu÷kt s çkwf fhkðe þfkþuyLku íkífk÷ rxrfxku yku¤¾Lkku Ãkwhkðku(ykRzuÂLxxe «qV) hsq fhðkÚke s{¤þu yLku yuf rxrfx Ãkh {kºk 4ÃkuMkuLshku {wMkkVhe fhe þfþu.

rxrfxkuLkk MxuxMk Ãkh çkks Lkshhk¾Lkkh xÙkðu÷ yusLxku yLku hu÷ðuyusLxku WÃkh Ãký nðu íkðkR ykðeøkR Au. yusLxkuLku Mkðkhu ykXðkøÞkÚke 10 ðkøÞk MkwÄe íkífk÷rxrfx çkw®føkÚke Ëqh hk¾ðk{kt ykðþu.yk økk¤k Ëhr{ÞkLk yusLxku rxrfx

ÃkkuMx ykurVMk Mku®ðøMk yufkWLx Ãkhnðu 3.5 xfkLku çkË÷u 4 xfk ÔÞksykÃkðk{kt ykðþu ßÞkhu {LÚk÷eRLf{ Mfe{ (yu{ykEyuMk) Ãkh 8.2xfk yLku ÃkÂç÷f «kurðzLx Vtz

(ÃkeÃkeyuV) Ãkh 8.6 xfk ÔÞks[qfððk{kt ykðþu, yk{ nðu yufð»koLke M{ku÷ Mku®ðøMk rzÃkkurÍxku Ãkh6.25 xfkLku çkË÷u 7.70 xfk ÔÞks[qfððk{kt ykðþu, ykðe s heíku swËe

swËe {wËíku Ãkkfíkk RLMx›ww{uLxTMk ÃkhLkk ÔÞks{kt ðÄkhku Úkþu, su rËðMku ykytøkuLkwt LkkurxrVfuþLk çknkh Ãkkzðk{ktykðþu íÞkhÚke Lkðk ÔÞksËhLkku y{÷fhkþu.

Mkhfkhu rfMkkLk rðfkMkÃkºkku çktÄfhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au ßÞkhuyu{ykEyuMk yLku yuLkyuMkMkeLkeÃkkfíke {wËík{kt ½xkzku fÞkuo Au, yk{nðu yu{ykEyuMk yLku yu™yuMkMke Að»koLku çkË÷u Ãkkt[ ð»kuo Ãkkfþu. Mkhfkhu10 ð»koLke {wËíku Ãkkfíke LkuþLk÷Mku®ðøMk Mfe{ þY fhðkLkku rLkýoÞ÷eÄku Au. Ãkkt[ ð»koLke rhf®høkrzÃkkurÍx ÃkhLkwt ÔÞks 8 xfk fhðk{ktykÔÞwt Au. ~Þk{÷ økkuÃkeLkkÚkMkr{ríkLke ¼÷k{ýkuLku ykÄkhu

CMYK

CMYK

ÃkeÃkeyuVLkwt ÔÞks ðÄkheLku 8.6 xfk fhkÞwt

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 10-15 / ÃkwY 10-55 / R{us 00-00

rð.Mkt.2068, fkhíkf ðË 2⏐þrLkðkh 12, LkðuBçkh,2011⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐REG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 | Estd :: 11923⏐ `̀ 3-00 ⏐…t™tk: 16+8Website:www.sandesh.com

®føkrVþhLkwt ¢uþ÷u®Lzøk suxyuhðuÍLku Mkkík yçksLkwt LkwfMkkLk

Lkkuçku÷ «kEÍ rðsuíkk {q¤¼khíkeÞ zkì. ¾whkLkkLkwt rLkÄLk12 14 16 «u{eLku Ãkk{ðk ÃkkuíkkLku {]ík ònuh fhðk Ãkherýíkkyu

ð]æÄkLke níÞk fhe ÷kþ Mk¤økkðe4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

{kuxuhk{kt rzMkuBçkh{kt ðLk-zuÃký íkiÞkheLkkt Xufkýkt LkÚke

fuðe heíku hu®xøk{kt ¼q÷ ÚkE íkuLke [k÷íke íkÃkkMk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11ðirïf Míkhu ¢qz ykuE÷Lkk ¼kð

n¤ðk ÚkðkLke MkkÚku Mkhfkhe {kr÷feLkeykuE÷ ftÃkLkeyku ykøkk{e MkÃíkknuÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ½xkzku fhu íkuðeþõÞíkk Au. ykuE÷ rhxu÷ ftÃkLkeykuÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ½xkzku fhþu íkkuòLÞwykhe- 2009 çkkË Mkki«Úk{ð¾ík ¼kð{kt ½xkzku Úkþu. òufu, yk½xkzku çknw s Mkk{kLÞ nþu. MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk ÃkuxÙku÷ ftÃkLkeyku «ríkr÷xh 80 ÃkiMkkLkku ½xkzku fhe þfu Au.

ðirïf Míkhu ykuE÷Lkk ¼kð{kt yksuíkeðú ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ¢qzykuE÷Lkk ¼kð yk Míkhu xfe hnuþu

yLku YrÃkÞkLkwt ðÄw yð{qÕÞLk LknªÚkkÞ íkku ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt fh rðLkk«rík r÷xh 60 ÃkiMkkLkku ½xkzku þõÞAu, su fh{kt ½xkzk MkkÚku «rík r÷xh80 ÃkiMkk ÚkE þfu Au íku{ yufyrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt. LÞq ÞkufoLkkrzMkuBçkh{kt rzr÷ðhe {kxuLkk {wÏÞ÷kEx Mðex ¢qz ðkÞËkLkku ¼kð 23MkuLx ½xeLku «rík çkuh÷ 97.55y{urhfLk zku÷h ÚkÞku níkku. rzMkuBçkhrzr÷ðhe {kxu çkúuLx LkkuÚko Mke ¢qzLkku¼kð Ãký 61 MkuLx ½xeLku 113.10y{urhfLk zku÷h ÚkÞku níkku.

Mkhfkhe ykuE÷ ftÃkLkeykuyu økÞk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.11íkífk÷ çkw®føk Mfe{{kt VrhÞkËkuLke ðÄíke MktÏÞkÚke ®[ríkík

hu÷ðuyu rxrfxkuLkk fk¤k çkòhLku hkufðk yLku huÕðu rxrfxyusLxkuLkk ð[oMðLku ¾ík{ fhðkLkk nuíkwMkh íkífk÷ çkw®føk{kt

yuzðkLMk rhÍðuoþLk rÃkrhÞz çku rËðMkÚke ½xkzeLku yuf rËðMk(24 f÷kf)Lkku fÞkuo Au. íkífk÷ rxrfx çkwf fhkððk {kxuLkkLkðk rLkÞ{kuLke yksu fuLÿeÞ hu÷ðu«ÄkLk rËLkuþ rºkðuËeyuònuhkík fhe níke.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11 : fuLÿ Mkhfkhu yksu M{ku÷ Mku®ðøMk rzÃkkurÍxMfe{ ÃkhLkk ÔÞksLkk Ëhku{kt ðÄkhku ònuh fheLku M{ku÷ Mku®ðøMk RLMx›w{uLxTMk ÃkhLk¼íkk nòhku hkufkýfkhkuLku hkSLkkt huz fhe ËeÄk níkk, yk{ nðu ÃkkuMx

ykurVMkLke rzÃkkurÍx Mfe{ku suðe fu ÃkkuMx ykurVMk Mku®ðøMkyufkWLx, {LÚk÷e RLf{ Mfe{ yLku ÃkÂç÷f «kurðzLx Vtz ÃkhLkkÔÞksLkk Ëhku{kt ðÄkhkÚke ÷k¾ku hkufkýfkhkuLku VkÞËku Úkþu.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11Mkhfkhu s{eLkLkw t ðu[ký yLku

nkW®Mkøk xÙkLÍufTþLk fkÞËku ðÄkhuÃkkhËþof yLku sðkçkËune çkLkkððk {kxuíkuLkku Lkðku {wMkÆku ½zâku Au su ytíkøkoíkÃkkuíkkLkk heÞ÷ yuMxux «kusuõxLkwthrsMxÙuþLk Lknª fhkðLkkh rçkÕzhLku ºkýð»ko MkwÄeLke fuË yÚkðk su íku «kusuõxLkkytËkSík ¾[oLkk 10 xfk hf{ MkwÄeLkkuËtz ÚkE þfþu. s{eLkLkwt ðu[ký yLkunkW®Mkøk xÙkLÍuõþLkLku ÃkkhËþofçkLkkðíkk yk fkÞËk{kt rçkÕzMkoLkw thÂsMxÙuþLk Ãký VhrsÞkík çkLkkððk{ktykðþu. yk WÃkhktík rçkÕzMkuo ÃkkMk ÚkÞu÷k

Ã÷kLk {wsçk s çkktÄfk{ fhðkLkwt hnuþuyLku Mfe{ çktÄ hk¾ðk{kt ykðu yÚkðkíkku ½kU[{kt Ãkzu íkku íkuðk rfMMkk{ktøkúknfkuLku ÃkiMkk ÃkkAk ykÃkðkLkk hnuþu.

rhÞ÷ yuMxux (huøÞw÷uþLk yuLzzuð÷Ãk{uLx ) rçk÷ 2011 nuX¤ rhÞ÷yuMxux rLkÞ{Lkfkh Mk¥kk{tz¤Lke h[Lkkfhðk{kt ykðþu. fuLÿLkk nkW®Mkøk yLkuþnuhe økheçkeLkkçkqËe«ÄkLk fw{kheþi÷ò îkhk yk ytøkuLkku {wMkÆku ÷kufkuLkeòý {kxu yLku yr¼«kÞku {u¤ððk ònuhfhðk{kt ykÔÞku níkku. hkíkkuhkík ÃkkrxÞkçkË÷íkk rhÞ÷ yuMxux zuð÷ÃkMkoÚke ½hLkk

økqøk÷ ç÷ufçkuhe {kxu S{uR÷MkÃkkuxo 22{eÚke çktÄ fhþuyøkkWÚke zkWLk÷kuz fhLkkhLku Mkuðk [k÷w hnuþu

(yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.11{kuçkkR÷ VkuLMk {kxuLkk yuLzhkuRz

Mkku^xðuhLke Mksof ftÃkLke økqøk÷u íkuLke

nheV ftÃkLke rhMk[o RLk {kuþLk(rh{)Lkk ç÷ufçkuhe M{kxoVkuLk{kt Lkðk fkÞËk{kt ykfhe òuøkðkEyku

rçkÕzhku Ãkh rLkÞ{Lk {kxu hk»xÙeÞMk¥kk{tz¤ çkLkkðkþuMfe{ çktÄ fhkÞ íkku økúknfLkuÃkiMkk ÃkkAk ykÃkðkLkk hnuþu

s{eLkLkwt ðu[ký-nkW®MkøkxÙkLÍufTþLk ðÄw ÃkkhËþofçkLkkðkþurçkÕzMkuo Ã÷kLk {wsçk s çkktÄfk{fhðwt ÃkzþuMfe{ {kxu y÷øk çkuLf yufkWLxyLku íkuLke hf{Lkku WÃkÞkuøk«kusuõx {kxu s fhðku VhSÞkík

Lkðk fkÞËk{kt þwt Au

¼q÷Lke ¾çkh Ãkzíkkt rxÙÃk÷-yu/yu ðLk Ã÷Mk Mxuçk÷ hu®xøk ÞÚkkðíkT

yuMk yuLz Ãkeyu ¼q÷Úke£kLMkLkwt hu®xøk ½xkze ËeÄwt

rxrfxkuLkkt fk¤k çkòhLku hkufðk, yusLxkuLkk ð[oMðLku ¾ík{ fhðk rLkýoÞ

íkífk÷ rhÍðuoþLkLkku økk¤ku½xkzeLku 24 f÷kf fhkÞku ¼kð ½xþu íkku 33 {rnLkk{kt «Úk{ ð¾ík ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ½xkzku LkkUÄkþu

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ykøkk{e MkÃíkknu80 ÃkiMkkLkk ½xkzkLke þõÞíkk

M{ku÷ MkurðtøMk Ãkh çkkuLkkLÍk...ÃkkuMx ykurVMk Mku®ðøMk yufkWLx Ãkh nðu 3.5 xfkLku çkË÷u 4 xfkÔÞks{LÚk÷e RLf{ Mfe{ (yu{ykEyuMk) Ãkh 8.2 xfk ÔÞksÃkÂç÷f «kurðzLx Vtz (ÃkeÃkeyuV) Ãkh 8.6 xfk ÔÞks [qfððk{ktykðþu

rfMkkLk rðfkMkÃkºkku çktÄ fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄkuÃkkt[ ð»koLke rhf®høk rzÃkkurÍx ÃkhLkwt ÔÞks 8 xfkyu{ykEyuMk yLku yu™yuMkMke A ð»koLku çkË÷u Ãkkt[ ð»kuo Ãkkfþu10 ð»koLke {wËíku Ãkkfíke LkuþLk÷ Mku®ðøMk Mfe{ þY fhkþuyu{ykEyuMk ÃkhLkwt Ãkkt[ xfk çkkuLkMk hË fhkÞwt

yksLkeÃkqŠík

ÞkuøÞíkk {wsçk fk{

ÃkkþwLku íkhíkkykðze økÞwtLkf÷ fhku íkkuMkk[khMíkkLke {kÃkýeMkh¤ çkLkkðíkwtrÚkÞkuzku÷kRx

MIS yyLLkkuu NSC nnððuu AAðð»»kkooLLkkuu ççkkËË÷÷uu ÃÃkkkktt[[ ðð»»kkuuoo ÃÃkkkkffþþuu

rrffMMkkkkLLkk rrððffkkMMkk ÃÃkkººkk ççkkttÄÄ ÚÚkkþþuuMIS ÃÃkkhh 55 xxffkk ççkkkkuuLLkkMMkk hhËË

1100 ðð»»kkuuoo ÃÃkkkkffííkkee LLkkuuþþLLkk÷÷MMkkuu®®ððøøMMkk MMffee{{ þþYY ffhhkkþþuu

{{LLÚÚkk÷÷ee RRLLff{{ MMffee{{ ÃÃkkhh88..22 xxffkk ÔÔÞÞkkss {{¤¤þþuu

ÃÃkkkktt[[ ðð»»kkooLLkkee rrhhff®®hhøøkkrrzzÃÃkkkkuurrÍÍxx ÃÃkkhh ÔÔÞÞkkss 88 xxffkk

ÃÃkkkkuuMMxx yykkuurrVVMMkk MMkkuu®®ððøøMMkkyyuuffkkWWLLxx ÃÃkkhh 44 xxffkk ÔÔÞÞkkss

ÃkøkkhËkhkuLku VVkÞËku

ÃkeÃkeyuVLke ðkŠ»kfhkufký{ÞkoËk 1,00,000fhkíkkt ÃkøkkhËkhkuLku VkÞËkuÃkeÃkeyuV-rMkrLkÞh rMkxeÍLkMku®ðøMk Ãkh yusLxkuLku yÃkkíkwtfr{þLk Ãký çktÄ fhkÞwt

¼wsÚke {kºk 15 rf÷kur{xh Ëqhykðu÷k ¼khkMkh økk{u ykðu÷e çkUfykuV RÂLzÞk{kt yksu çkÃkkuhu12:45Úke 1:45 Ëhr{ÞkLk yk

¾kuVLkkf fkðíkhwt Ãkkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwtníkwt. {kuxhMkkRf÷ Ãkh ykðu÷k çkurnLËe¼k»ke þ¾Mkkuyu ÃkkuíkkLkk {kuZkÃkh Y{k÷ çkktæÞk níkk yLku íkuLkk Ãkh

nuÕ{ux Ãký Ãknuhu÷wt níkwt. rhðkuÕðhLkeyýeyu íkuýu økýíkheLke r{rLkxku{kt sçkUfLkk f{o[khe-økúknfLku çkkLk{kt ÷R

{kuZk Ãkh Y{k÷ çkktÄe-nuÕ{ux Ãknuhu÷k ÷qtxkhk rhðkuÕðh MkkÚku ºkkxõÞk

¼qsLke ¼khkMkhLke çkUf{ktÚkeYrÃkÞk 12.50 ÷k¾Lke ÷qtx¼ws, íkk.11 : ¼khkMkhLke çkutf ykuV RÂLzÞk{kt yksu¼hçkÃkkuhu rhðkuÕðhLke yýeyu Mkkzk çkkh ÷k¾ YrÃkÞkLkestøke hkufz hf{ Azu[kuf ÷qtxkR økR níke. {kuxhMkkRf÷Ãkh ykðu÷k çku nuÕ{uxÄkhe þ¾Mkkuyu yk¾e çkUf çkkLk{kt÷R ÷eÄe níke yLku çkUfLke ríkòuhe íku{s furþÞhLkk zÙkuyh

MkkV fhe LkkÏÞk níkk. çkUf ÷qtxíkk yøkkW rhðkuÕðhLkeyýeyu çkúkL[ {uLkush yLku ík{k{ f{o[kheyku íku{søkúknfLkk nkÚk-Ãkøk çkktÄe ËeÄk níkk. {kºk yzÄk f÷kf{kts ÃkqðoÞkursík fkðíkhwt Ãkkh ÃkkzeLku çktLku ÷qtxkYyku ¼køkeAqxâk níkk.

çkUf ykuV RÂLzÞkLkk çkúkL[ {uLkush Mkrník ík{k{Lkk nkÚk-Ãkøk çkktÄe ËeÄk

PPF ÔÞks ðæÞwt,1 ÷k¾ hkufký {ÞkoËk

11 LkðuBçkh 2011Lkk ÞkËøkkh rËðMku 12 yufzkLke yLkku¾e {kÞkò¤ MkòoE níke. yk rËðMkLku ÞkËøkkhçkLkkððk hksfkux{kt 100 sux÷k çkk¤fkuyu sL{ ÷eÄku níkku. fux÷ef «Mkqíkkykuyu yuf yktfLkk ¢uÍLku Ãkøk÷uíku{Lkkt çkk¤fkuLke r«{uåÞkuh rzr÷ðhe fhkðe níke yLku çkk¤fkuLkk sL{rËðMkLku yrðM{ýeÞ çkLkkÔÞku níkku.yuf «Mkqíkkyu 11.11 f÷kfu ÃkwºkLku sL{ ykÃÞku níkku. íkMkðeh{kt yk ÞkËøkkh rËðMku sL{u÷kt fux÷ktf çkk¤fkuòuE þfkÞ Au. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

{.«.Lke ÃkÒkkLke¾kýku{ktÚke 37.68fuhuxLkku nehku {éÞku

(yusLMkeÍ) ¼kuÃkk÷, íkk. 11Mkhfkhe ¾Lkes ftÃkLke LkuþLk÷ r{Lkh÷

zuð÷Ãk{uLx fkuÃkkuohuþLk (yuLkyu{zeMke)Lku{æÞ«ËuþLkk ÃkÒkk{kt íkuLke nehkLke ¾kýku{ktÚke

«kusuõxLkwt hrsMxÙuþLk Lk fhkðuíkku rçkÕzhLku 3 ð»ko MkwÄeLke fuË


yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh




Ëu÷ðkzk økk{u çkkðkS

ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku

WLkk : WLkkLkk Ëu÷ðkzk økk{u hnuíkk

çkkðkS rLk÷uþøkehe SíkuLÿøkehe

økkuMðk{e yLku íkuLkk r{ºkku økkuzkWLk{kt

ze.S.Lkk Mkux {wfíkk níkk íÞkhu

çkksw{kt hnuíkk ÷k÷S ¼wÃkíkyu Lkk

Ãkkzíkk W~fuhkE sE yLÞ ºký

þÏMkkuyu yufMktÃk fhe Awxk ÃkÚÚkhkuLkku

½k fhe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe

ykÃkíkk yk ytøku Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

LkkutÄkE Au

suíkÃkwh{kt rþrûkfkLku

11:11 ðkøÞu ÃkwºkesL{

suíkÃkwh : 100 ð»ko ÃkAe ykðu÷k

Ëw÷o¼ Mk{Þøkk¤ku yux÷u 11-11-11

Lkk þw¼ rËðMku suíkÃkwh þnuhLke

Mkhfkhe nkurMÃkx÷{kt «k. þk¤k{kt

rþrûkfk íkhefu Lkkufhe fhíkk rnh÷çkuLk

[wzkMk{kyu 11:11 ðkøÞu ÃkwºkeLku

sL{ ykÃÞku níkku. þnuhLkkt rþð{

Ãkkfo{kt hnuíkk yLku ÃkzÄhe íkk÷wfkLkk

ð[÷e ½kuze økk{{kt «kÚkr{f þk¤k{kt

rþrûkfk íkhefu Lkkufhe fhíkk rnh÷çkuLk

MktsÞ¼kR [wzkMk{k Lkk{Lke {rn÷kyu

«Mk]íkeLke rÃkzk WÃkzíkk íkuýeLku Mkhfkhe

nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe

níke.

«kht¼{kt MkeÍuheÞLk ÷køkíke yk

rz÷uðhe Mkhfkhe nkurMÃkx÷Lkk RL[kso

ykh.yu{.yku.yu yÚkkøk «ÞíLk

fheLku Lkku{o÷ heíku fhkðe ËeÄe.

Mk{ZeÞk¤k{kt yksÚke

rðrðÄ fkÞo¢{ku

{UËhzk:Mk{ZeÞk¤kLkk «Úk{

MkhÃkt[Lke ÃkwÛÞríkÚke rLkr{íku íkk.1h

yLku íkk.13Lkk hkus rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

SATURDAY, 12 NOVEMBER 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rðLkkuË¼kR / [k÷wt 10-15 / ÃkwY 10-55 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOTLÞqÍ22

su ytøku «Vw÷¼kE hksÞøkwYLku

fkuEyu òý fhíkk yuLku ½hu ÷kÔÞk

níkk. çkkË{kt íkÃkkMk fhíkk yuf

{wÂM÷{ Þwðíke fÃkwrhÞk Ãkhk{kt ykðe

níke yLku çkk¤kLku òuE yuLke

ykt¾{ktÚke y©wÄkhk ðnuðk

÷køke níke.fkhý fu yk Þwðíkeyu

rnLËw fku¤e Þwðf MkkÚku

økktÄðo÷øLk fÞko níkk yLku íkuLkk

Úkfe yuf çkk¤fe yðíkhe níke

çkkË{kt çkÒku ðå[u Í½zk Úkíkkt

ÃkwºkLku hk¾e Þwðíke yLku çkk¤kLku

íkhAkuze ËeÄe níke suLkwt yksu

{kík]ÓËÞ A÷fkE økÞw níkw.

økE fk÷u Mkðkuh fÃkwrhÞk

[kuf{kt fk÷w ½u÷w çkku÷íke yuf

çkk¤k þnuh{kt {¤e ykðe

níke.÷íkkðkMkeyku yk yuf÷e

yxw÷e çkk¤kLku òuE ykþhku

ykÃÞku níkku yLku yu ÃkAe

çkk¤fkuLkk çku÷e «Vw÷¼kE

hksÞøkwY yLku yuLkk ÃkíLke

y{eíkkçkuLkLku òý fhe níke suÚke

yk ËtÃkíkeyu çkk¤feLku ÷E

zkufxh ÃkkMku ÷E sE Mkkhðkh fhkðe

níke. yu ÃkAe Ãkku÷eMkLku òý fhkE

níke. Ãkku÷eMku Vhe yuLku MkkutÃkýe fhe

níke.yu ÃkAe hksÞøkwY WÃkhktík

MkwÄhkE MkËMÞ «æÞwBLk®Mkn òzuò

yLku Ä{ohks®Mkn Ík÷k rðøkuhuyu

çkk¤kLkk ðk÷eLke þkuÄ¾ku¤ ykËhe

níke.Ëhr{ÞkLk yksu {kuzeMkktsu VheËk

WVuo rþík÷ Lkk{Lke {rn÷k hksÞøkwY

Ãkrhðkh ÃkkMku ykðe níke. yLku çkk¤kLku

òuE yu [kuÄkh yktMkwÚke hze Ãkze

níke.{kíkk çkk¤feLkwt r{÷Lk MkhòE

økÞwt níkw.yk {wÂM÷{ ÞwðíkeLke Ãký

ySçk ËkMíkkt Au. yuLkk rÃkíkk V¤Lke

hufze [÷kðu Au. yLku {kíkk yÂMÚkh

{øksLke Au. ½h{kt ¼kE ðkhtðkh

{khfwx fhíkku níkku. ykÚke ÃkrhðkhÚke

ºkkMku÷e VheËkyu fku¤eðkMk{kt hnuíkk

ËeLkuþ fku¤e MkkÚku LkkMke sE {kºk

Vw÷nkh Ãknuhkðe økktÄðo ÷øLk fhe

÷eÄk níkk. yLku çku MktíkkLkLke {k

çkLke níke. ykøk¤ síkkt ËeLkuþ

yLku VheËk WVuo rþík÷Lke ðå[u

yýçkLkkð çkLÞku yLku ËeLkuþu

ÃkwºkLku MkkÚku hk¾e yuf ð»koLke Ãkwºke

ðtËLkk MkkÚku VheËkLku fkZe {wfe

níke. ykÚke VheËk {kMkeLkk ½hu

fÃkwrhÞkÃkhk{kt ykr©ík çkLke níke

yuLkk {kxu {kðíkh sðw Ëw»fh níkw

yLku ËeLkuþ MkkÚku hnuðw Ãký Ëw»fh

níkw.yÃktøk {kMke yuf÷k s hnuíkk

níkk yLku yk {k Ëefhe yuLke MkkÚku

hnuðk ÷køÞk níkk. ÃkuxLkku ¾kzku

Ãkwhðk VheËk fzeÞkfk{u sðk

÷køke níke. yLku {kMke ÃkwºkeLkwt

æÞkLk hk¾íkk níkk. Ãký y[kLkf

yk çkk¤fe ½huÚke Lkef¤e økE

níke. suLke yÃktøk {kMke yLku VheËk

þkuÄ¾ku¤ [÷kðíkk níkk yk¾hu çkk¤k

{¤e síkkt yuLke ykt¾{kTt yktMkw

A÷fkE WXÞk níkk.

øk¤kVktMkku ¾kE ÷uíkk {]íÞw :-

fk÷kðz íkk÷wfkLkk Aíkh økk{{kt

hnuíke ¾w~çkwçkuLk økkiík{¼kE çkrZÞk

Lkk{Lke h1 ð»koLke Lkk{Lke Þwðríkyu

ÃkkuíkkLkk ½uh øk¤kVktMkk îkhk

ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. yk

çkLkkð ytøku hk{S sþk¼kE

çkrZÞkyu Ãkku÷eMkLku òý fhíkk

Ãkku÷eMku çkLkkðLkk MÚk¤u Ëkuze sE

{]íkËunLkku fçòu Mkt¼k¤e íkÃkkMk nkÚk

Ähe níke.

{]íkfLku ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkk ½hu sðwt

níkwt. Ãkhtíkw íÞkt sðkLke Ãkríkyu Lkk

Ãkkze çku-ºký rËðMk ÃkAe sðkLkwt

fnuíkk {kXwt ÷køkðkÚke yk Ãkøk÷wt ¼he

÷eÄwt níkwt.

Ãkkýe{kt zwçke sðkÚke {]íÞw :-

ò{Lkøkh{kt økkufw÷Lkøkh{kt hnuíkk

hkÄkçkuLk fkLkS¼kE MkkuLkøkhk

(W.ð.6Ãk)Lkk{Lkk ð]æÄk økEfk÷u

ÃkkuíkkLkk ½hLkk Vr¤Þk{kt Ãkkýe ¼hu÷k

xktfk{kt ËkuhzkÚke økkøkh çkktÄeLku Ëkuhzwt

Mkª[íkk níkk. su ËhBÞkLk yfM{kíku

xktfk{kt Ãkze síkkt Ãkkýe{kt zwçke

sðkÚke íkuLkw t {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt.

Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE

{]íkËunLkku fçòu Mkt¼k¤e íkÃkkMk nkÚk

Ähe níke.

Ãkkýe{kt zwçke síkk {]íÞw :-

fk÷kðz íkk÷wfkLkk ÃkeXrzÞk økk{{kt

hnuíke heLkkçkuLk nhuþ¼kE ¼tzuhe

(W.ð.h6)Lkk{Lke Þwðríkyu ÃkkuíkkLkk

½uhÚke rLkf¤eLku Mke{{kt ykðu÷k

fwðk{kt yøkBÞ fkhýMkh ÍtÃk÷kðe

ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. yk

çkLkkð ytøku {]íkfLkk Ãkrík nheþ

çkkçkw¼kE ¼tzuheyu Ãkku÷eMkLku òý

fhíkk Ãkku÷eMku çkLkkðLkk MÚk¤u Ëkuze

sE {]íkËunLkku fçòu Mkt¼k¤e ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Íuhe sLkkðh fhze síkk {]íÞw :-

¾t¼k¤eÞk íkk÷wfkLkk ¼ªzk økk{{kt

hnuíkk yrLk÷ Ëuðhks¼kE

LkrzÞkÃkhk (W.ð.hh) Lkk{Lkk

ÞwðkLkLku Íuhe sLkkðh fhze síkkt

Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhkÞk ÃkAe Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt

{]íÞw rLkÃksÞwt níkwt.

hksfkux íkk.11 : økík hu÷ðu

çksux{kt {tswh ÚkÞu÷k îkhfk íkwíkefkuheLk

rððuf yufMk«uMk îkhfk {wfk{uÚke yksu

Mkðkhu Ëþ ðkøÞu «MÚkkLk Úkþu. yk{

Ërûký{kt sðkLke xÙuLkLkku ðÄw yuf ÷k¼

{¤þu. fw÷ 18 çkkuøkeLke çkLku÷e yk

Mkkókrnf yufMk«uMk xÙuLk{kt A çkkuøke

yLkrhÍðuoþLk {kxu hnuþu. yk xÙuLk

ðkÞk hksfkux, y{ËkðkË,ðzkuËhk,

Mkwhík,ðMkE hkuz, fÕÞký, Ãkwýu, ðkze ,

Äh{kðh{, r¢§hksÃkwh{, Ehkuz

{ËwhkE fku÷e÷Ãkèe, hMíku íkwíkefkuheLk

ÃknkU[þu. fk÷u WË½kxLk ÚkÞk çkkË yk

xÙuLk Ëh økwYðkhLke hkíku 12-30 f÷kfu

(yux÷u fu ytøkúuS íkkhe¾ {wsçk

þw¢ðkh)Lkk hkuts îkhfkÚke hðkLkk Úkþu

yLku hrððkhu íkwíkefkuheLk ÃknkU[þu. yk

xÙuLkLkwt Lkk{fhý rððuf yufMk«uMk fhkÞw

Au yLku xÙuLkLkku Lktçkh 19568

yÃkkÞku Au.

Äúku÷Lkk Þkzo ÃkkMku yksu fkUøkúuMkLkk

ÄkhkMkÇÞ hk½ðS Ãkxu÷ yLku

ò{LkøkhLkk ðíkLke íku{s Ãkqðo {tºke

rËLkuþ Ãkh{khLke ykøkuðkLke nuX¤

økheçk fÕÞký {u¤k Mkk{u rðhkuÄ ÔÞfík

fhðkLkku fkUøkúuMk îkhk fkÞo¢{ hk¾ðk{kt

ykÔÞku níkku. çkÄk Þkzo ÃkkMku yufºk

ÚkÞk níkk yLku Mkwºkkuå[kh íku{s fk¤k

ðkðxk Vhfkððk íkíÃkh çkLÞk níkk

yLku yu ð¾íku Ãkku÷eMku ykðe yk çkÒku

ykøkuðkLkku Mkrník ík{k{ fkÞofhkuLke

ÄhÃkfz fhe níke.

Mk{k[khku xqtfký{kt

{wÂM÷{ Þwðíkeyu rnLËw fku¤e ÞwðkLk MkkÚku økktÄðo ÷øLk fÞko níkk

íÞòÞu÷e ÞwðíkeLku íkuLke Ãkwºke

{¤e ykðíkk y©wÄkhk ðne

økkUz÷ íkk.11

økkutz÷ þnuh òýu fu íkòÞu÷e {kMkw{ çkk¤feykuLkwt

yk©Þ Lkøkh çkLke hÌkw Au. yk yøkkW çku {kMk Ãknu÷k yuf

çkk¤k çkMk{ktÚke {¤e ykðe níke. yLku yu Ãknu÷k Ãký

yuf çkk¤fe {¤e ykðe níke. ykðe s heíku økE fk÷u

Vhe ynªLkk fÃkwrhÞkÃkhk rðMíkkh{kt fk÷w½u÷w çkku÷íke

yuf ð»koLke W{hLke {kMkw{ çkk¤k rçkLkðkhMk {¤e ykðe

níke.

Ëw:¾{Þ StËøke ÃkMkkh fhíke ÞwðíkeLke ËkMíkkLk Ãký Ëw:¾{Þe

ò{Lkøkh þnuh-rsÕ÷k{kt [kh ÔÞrfíkykuLkk yÃk{]íÞw

{kðíkhu sðkLke Ãkríkyu Lkk Ãkkzíkk

Ãkherýíkkyu øk¤kVktMkku ¾kE ÷eÄku

ò{Lkøkh íkk.11

ò{Lkøkh þnuh-rsÕ÷k{kt [kh ÔÞrfíkykuLkk yÃk{]íÞw

LkeÃksÞk Au. fk÷kðz íkk÷wfkLkk Aíkh økk{u hnuíke Þwðríkyu

ÃkkuíkkLkk ½uh øk¤kVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.

Ãkkýe{kt zqçke sðkÚke Þwðíke yLku ð]æÄkLkkt {kuík rLkÃkßÞk

y{hu÷e, íkk.11

y{hu÷e íkk÷wfkLke «íkkÃkÃkhk

økk{Lke økki[hLke s{eLk {k÷ÄkheykuLku

økkÞku [hkððk Ãkhík ykÃkðk {ktøkýe

fhðk{kt ykðe Au. y{hu÷e rsÕ÷k

f÷uõxh ÃkkMku yksu íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk

Ãkqðo MkËMÞ LkkÚkk÷k÷ Mkw¾zeÞkyu

hsqykík fhe Au fu, y{hu÷e íkk÷wfkLkkt

«íkkÃkÃkhk økk{Lke s{eLk Mkðuo Lkt.

1048/1 ÃkifeLke 30 nuõxh ytËksu

134 rð½k økki[h nuzuLke íkk.17-10-

11Úke f]r»k ÞwrLkðorMkrx. sqLkkøkZLku

ðwÕ{h Vk{o íkhefu ¾wtxeÞk yLku ÃkkzkLkk

MktþkuÄLk {kxu ykÃkðk{kt ykðe Au suLkwt

fk{ Ãký þY fhe ËeÄu÷ Au. ykLke

Mkk{u íÞktLkk 90 {k÷Äkhe ÃkrhðkhkuLkk

800 sux÷k økkÞ, ½uxkt, çkfhktLkwt

ÃkþwÃkk÷fíkkoLke hkushkuxeLke æÞkLku

÷eÄu÷ LkÚke yLku íkuykuLku yðøkýe yk

nwf{ fhe yLku y¼ý {k÷ÄkheLku

yLÞkÞ fhe økkÞkuLkk {kuZkLkwt økki[h

¾wtxeÞk yLku Ãkkzk WAuhðk ykÃkðk{kt

ykÔÞwt Au. suLke {k÷ÄkheykuLke neík{kt

fkÞo fhðk {ktøkýe fhkE Au.

y{hu÷e íkk. 11

y{hu÷e rsÕ÷k{kt økheçk fÕÞký

{u¤kLkk òuhËkh ykÞkusLkku nkÚk ÄhkR

hÌkk Au. yksu þw¢ðkhu Äkhe ¾kíku

ÞkuòÞu÷ økheçk fÕÞký {u¤k{kt

3183 ÷k¼kÚkeoykuLku Yk.251

÷k¾Lke hf{Lke nkÚkku nkÚk MknkÞ

yÃkkR níke. sÞkhu ykðíkefk÷u

þLkeðkhu çkkçkhk ¾kíku ÞkuòLkkh økheçk

fÕÞký {u¤k{kt 5125 ÷k¼kÚkeoykuLku

Yk. 4.82 fhkuzLke MknkÞLkwt rðíkhý

Úkþu. yksu þw¢ðkhu çkÃkkuhLkk [kh

f÷kfu ÄkheLkk ðufheÞkÃkhk økúkWLz

¾kíku f]r»k{tºke rË÷eÃk¼kR Mkt½kýe

íkÚkk s¤ MktÃkrík rð¼køkLkk MktMkËeÞ

Mkr[ð yu÷. xe. hkòýe, ÄkhkMkÇÞ

{LkMkw¾¼kR ¼wðkLke WÃkrMÚkrík{k

Äkhe íkk÷wfkLkk 3183 ÷k¼kÚkeoykuLku

Yk.251 ÷k¾Lke hf{Lke MknkÞLkk

÷k¼kuLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt. yk íkfu

Äkhe íkk÷wfkLkk rðãkÚkeoyku îkhk

MkktMf]íkef fkÞo¢{ hsq fhðk{kt ykÔÞku

níkku.

sÞkhu ykðíkefk÷u çkkçkhk ¾kíku

f{¤þe Mkhfkhe nkRMfq÷ ¾kíku

f]r»k{tºke rË÷eÃk¼kR Mkt½kýeLke

WÃkrMÚkrík{kt çkkçkhk íkk÷wfkLkk 5125

÷k¼kÚkeoykuLku ÷kuLk MknkÞ MðYÃku

1,06,31285, Yk.

4,82,91,980 Lke MknkÞ yLku Yk.

25,77,510 Lke ÷kuLk MknkÞLkwt

rðíkhý fhðk{kt ykðþu.

¾uíke {kxu {kS MkirLkfLku Vk¤ððk{kt

ykðu÷e ykX yufh s{eLk su Ãkzíkh

nkuðk Aíkkt su íku Mk{Þu s{eLkLkk ðu[ký

{kxu íkuLku swLke þhík{kt Vuhððk íkk÷wfk

{k{÷íkËkh íkhVÚke fkÞoðkne fhðk{kt

ykðe níke. íkk÷wfk {k{÷íkËkh f[uhe

îkhk s{eLkLku swLke þhík{kt Vuhðe ËeÄk

çkkË Mk{økú nfefík f÷ufxhLkk æÞkLk{kt

ykðe níke. su çkkçkíku f÷ufxhu {kS

MkirLkfLku yÃkkÞu÷e ykX yufh s{eLk

yLku swLke þhík{kt VuhððkLke

fkÞoðkneLkk hufzoLke [fkMkýe fhe níke.

çkkË{kt hufzo{kt fkÞoðkne þtfkMÃkË

÷køkíkkt f÷ufxhu íkk÷wfk {k{÷íkËkh

îkhk fhðk{kt ykðu÷k swLke þhík{kt

VuhððkLkk nqf{Lku hË fhe ËeÄku níkku.

MkkÚkkuMkkÚk ykX yufh s{eLkLke yuLxÙeLku

Ãký rhðeÍLk{kt ÷uðkLke fkÞoðkne fhe

níke yLku íkk÷wfk {k{÷íkËkh yLku

{kS MkirLkfLke Mkk{u LkkurxMk fkZðk

íkkfeË fÞkoLkwt òýðk {¤Þw Au.

{kík]íð A÷fkÞwt : økkutz÷{kt fÃkwrhÞk[kuf

rðMíkkh{ktÚke {¤e ykðu÷e yuf ð»koLke

çkk¤feLku yksu {kíkk {¤e síkkt ÷øLk ÃkAe

Ãký Ëw:¾e hnu÷e yuLke {kíkkLkwt {kíkqíð A÷fkÞw

níkwt ¼kðrð¼kuh çkLke økÞu÷e {kíkkyu çkk¤kLku

Akíke MkhMke [ktÃke nuík ðhMkkðe ËeÄw níkw.

Vkuxku rÃkLxw ¼kuòýe

Vkuxku rÃkLxw ¼kuòýe

hsqykík : ®Mk[kELkwt Ãkkýe {¤íkw Lk nkuðkÚke økkUz÷ rðMíkkhLkk ¾uzqíkkuyu {k{÷íkËkh f[uheyu sE Mkwºkkuå[kh

MkkÚku ykðuËLkÃkºk ykÃÞw níkw.

hufzoLke [fkMkýe çkkË nqf{ hË fhkÞku

MkktÚkýe{kt yÃkkÞu÷e fwðkzðkLke ykX

yufh s{eLkLke yuLxÙe rhðeÍLk{kt ÷uðkR

hksfkux íkk. 11

hksfkuxLkk Mke{kzu ykðu÷e yLku fwðkzðk ¾kíku {kS

MkirLkfLku MkktÚkýe{kt Vk¤ðu÷e ykX yufh s{eLkLku swLke

þhík{kt VuhððkLke íkk÷wfk {k{÷íkËkhLke fkÞoðkneLku

f÷ufxhu hË fhe ËeÄe Au. f÷ufxh f[uhe{ktÚke òýðk {¤íke

rðøkíkku yLkwMkkh fwðkzðk ¾kíku 1970Lkk ð»ko{kt {kS

MkirLkf yuMk.su. økßshLku ¾uíke fhðk {kxu s{eLk

Vk¤ððk{kt ykðe níke. MkktÚkýe{kt ykÃkðk{kt ykðu÷e ykX

yufh sux÷e s{eLk ð»kkuo MkwÄe Ãkzíkh hne níke. su s{eLk{kt

¾uíke fhðk{kt ykðe s Lk níke. yk s{eLkLku swLke þhík{kt

Vuhðe ËeÄkLkwt çknkh ykðíkkt f÷ufxhu s{eLkLke yuLxÙe

rhðeÍLk{kt ÷eÄe níke.

íktºk îkhk {kS MkirLkf yLku íkk÷wfk {k{÷íkËkhLku LkkurxMk

hu÷ðu çksux 2011{kt {tswh ÚkÞu÷e

Ërûký ¼khíkLke îkhfk íkwíkefkuheLk

yufMk«uMk xÙuLkLkku yksÚke «kht¼

Ëh økwYðkhu hkºku îkhfkÚke hðkLkk Úkþu

ÄkheLkk økheçk fÕÞký {u¤k{kt

Y.251 ÷k¾Lke MknkÞ yÃkkR

«íkkÃkÃkhkLke økki[hLke s{eLk

{k÷ÄkheykuLku MkkuÃkðk {ktøkýe

Äúku÷Lkk økheçk fÕÞký {u¤kLkku rðhkuÄ fhu yu Ãknu÷k

Äúku÷ òuzeÞkLkk fkUøkúuMke ÄkhkMkÇÞ,

{kS {tºke Mkrník 29Lke yxfkÞík

hksfkux íkk.11, yksu Äúku÷ òuzeÞk rðMíkkh {kxu ÞkuòÞu÷k

økheçk fÕÞký {u¤k{kt Äúku÷ {wfk{u {kfuox Þkzo ÃkkMku fk¤k

ðkðxk «ËŠþík fhðk yLku MkhfkhLkk LkkxfLkku rðhkuÄ fhðk

yufºk ÚkÞu÷k Äúku÷Lkk ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞ yLku {kS {tºke

Mkrník fw÷ 29 fkUøkúuMke ykøkuðkLkkuLke Ãkku÷eMku yxfkÞík fhe

níke.

ík{k{Lku Ãkku÷eMk {Úkfu ÷E sðk{kt ykÔÞk

rsÕ÷k Ãkt[kÞík nuX¤Lkk

økk{zkyku{ktÚke ðMkw÷ðk{kt ykðíkk

{nuMkw÷ WÃkfh ÃkhLke þu»k hkßÞ{kt

MkkiÚke ðÄw sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt 300

xfk ðMkw÷ðk{kt ykðe hne Au. {¤íke

rðøkíkku yLkwMkkh {nuMkw÷ WÃkfh

ÃkhLke þu»k 300 xfk ðMkw÷ðk {kxu

ð»ko 199Ãk {kt ònuhLkk{w çknkh

Ãkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ð»ko h000 MkwÄe ðMkw÷ðkLke Úkíke

yk þu»k yksu Ãký hkçkuíkk {qsçk

ðMkw÷ðk{kt ykðe hne Au. yk

ònuhLkk{w Ãkqýo ÚkÞk çkkË ºký

ð¾ík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýe

ÞkuòE [qfe Au. çku yk¾e x{o Ãkwhe

ÚkE økE Au. íkÚkk ºkeS x{o [k÷e

hne Au.

òu fu {nuMkw÷ WÃkfh ÃkhLke 300

xfk þu»k ½xkzeLku 1hÃk xfk fhðk

{kxu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk [qtxkÞu÷k 41

MkÇÞku îkhk ð»ko h007-8 yLku ð»ko

h008-9 {kt çkççku ð¾ík sLkh÷

çkkuzo{kt MkðkoLkw{íku Xhkð ÃkMkkh

fhðk{kt ykÔÞku Au.

yk XhkðLke y{÷ðkhe fhðkLke

íkMËe rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk y{÷Ëkhku

îkhk ÷uðkíke LkÚke. Ãkrhýk{u, økúkBÞ

«òLkk r¾MMkk ¾t¾uhkE hÌkk Au. Ëþ

ð»ko sux÷k Mk{ÞÚke {Lk½ztík heíku

íkku®íkøk þu»k ðMkw÷kE hne Au.

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Ãkqðo rðÃkûke Lkuíkk

Lkxw¼kE ÃkkUrfÞkyu ykûkuÃk fhíkk

sýkÔÞwt Au fu, yíÞkh MkwÄe{kt

økk{zkLke ¼ku¤e «ò ÃkkMkuÚke rsÕ÷k

Ãkt[kÞíkLkk yrÄfkheykuyu íkkLkkþkne

ðkÃkheLku Y.Ãk0 fhkuzÚke ðÄwLke hf{

¾t¾uhe ÷eÄe Au. ðÄkhkLke þu»kLkk

fkhýu Ëh ð»kuo Y.Ãk fhkuz sux÷e

hf{Lkku çkkus «ò Ãkh ykðe hÌkku Au.

çkççku ð¾ík ÚkÞu÷k XhkðLke

y{÷ðkhe{kt yrÄfkheyku rðfkMk

fr{þLkhLke {tsqheLkwt çknkLkwt ykÃke

hÌkk Au. yk WÃkhktík rsÕ÷k

Ãkt[kÞíkLke ykðf ½xe sðkLkwt fkhý

Ãký yrÄfkheyku îkhk ykÃkðk{kt

ykðe hÌkwt Au. Ãkhtíkw XhkðLke

y{÷ðkhe {kxu økktÄeLkøkh MkwÄe

ËkuzðkLke fkuE sYh LkÚke.

MÚkkrLkffûkkyuÚke yrÄfkheyku EåAu

íkku XhkðLke y{÷ðkhe fheLku 1hÃk

xfk þu»k fhe þfu Au.

hkßÞ{kt yíÞkhu fkuE rsÕ÷k{kt

300 xfk sux÷e íkku®íkøk þu»k

ðMkw÷ðk{kt ykðíke LkÚke. Võík

sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk økk{zkLke sLkíkk

MkkÚku s yLÞkÞ fhðk{kt ykðe hÌkku

Au.

yk {wÆu Mkhfkhe y{÷ËkhkuLkk

fkLk yk{¤ðk{kt Lkne ykðu íkku

ykøkk{e rËðMkku{kt Ãký sLkíkk MkkÚku

W½kze ÷qtx [k÷wt s hnuþu. {kxu

ykøkuðkLkku ykøk¤ ykðu íkuðku

yr¼«kÞ Ãký íkuyku îkhk ÔÞõík

fhðk{kt ykÔÞku Au.

rsÕ÷k Ãkt[kÞíku 8Ãk4 økk{zkLke ¼ku¤e «ò ÃkkMkuÚke Y.Ãk0 fhkuz ðÄw W½hkðe ÷eÄk

{nuMkq÷ WÃkfh WÃkh 300

xfk þu»kLke íkku®íkøk ðMkq÷kík

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.11

sqLkkøkZ rsÕ÷kLke økúkBÞ «òLkk r¾MMkk{ktÚke {nuMkw÷

WÃkfh YÃku Y.Ãk0 fhkuzLke hf{ rsÕ÷k Ãkt[kÞíku ¾t¾uhe

÷eÄe nkuðkLke [kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðe Au.

hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt ÷uðkíke 300 xfk

þu»k ½xkzeLku 1hÃk xfk fhðk {kxu [qtxkÞu÷k ík{k{

MkÇÞkuLkk çkkuzuo çku ð¾ík MkðkoLkw{íku Xhkð ÃkMkkh fÞko

nkuðk Aíkkt íktºk yk MkÇÞkuLku Ãký økktXíkwt LkÚke. Mkhfkhe

y{÷Ëkhku ÃkkuíkkLke {u¤u s rðfkMk fr{þLkhLke {tsqheLkwt

çknkLkwt ykÃkeLku yuf ËkÞfkÚke økk{zkLke ¼ku¤e sLkíkk

MkkÚku yuf «fkhLke ÷qtx s [÷kðe hÌkk Au. rsÕ÷kLkk

8Ãk4 økk{zkyku{ktÚke W½hkðkíke yk íkku®íkøk þu»k

çkkçkíku yks MkwÄe{kt yrÄfkheyku Mkk{u nhV MkwØk

Wå[khðk{kt ykÔÞku LkÚke. Ãkrhýk{u yrÄfkheyku Ãký

ÃkkuíkkLke heíku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkku ðneðx [÷kÔÞu síkk

nkuðkLkk ykûkuÃkku ÚkE hÌkk Au.

[qtxkÞu÷k ík{k{ MkÇÞkuyu çkççku ð¾ík fhu÷k XhkðLke y{÷ðkhe{kt XkøkkXiÞk fhíkk y{÷Ëkhku

ykMk-ÃkkMkLkk rsÕ÷k{kt

õÞkt fux÷e þu»k ?

* fåA - 0 xfk

* økktÄeLkøkh - 0.Ãk xfk

* hksfkux - 1Ãk0 xfk

* ò{Lkøkh - 1hÃk xfk

* y{hu÷e - 1hÃk xfk

* MkwhuLÿLkøkh - 1hÃk xfk

* ¼kðLkøkh - 1hÃk xfk

hkßÞ{kt yíÞkhu fkuE rsÕ÷k{kt 300 xfk sux÷e íkku®íkøk þu»k ðMkw÷ðk{kt ykðíke LkÚke

yk ð»koLke Ãkrh¢{k{kt {nËytþu

Mkkçkw yLku rzxsoLx ÃkkWzhLkku ðÃkhkþ

Úkíkku hkufðk{kt ðLkrð¼køkLku MkV¤íkk

{¤e Au. Ãkhtíkw Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷e

rðøkíkku yLkwMkkh òtçkwze rðMíkkh{ktÚke

ÃkMkkh Úkíke MkkuLkh¾ LkËe{kt fux÷kf

÷kufkuyu Mkkçkw yLku ÃkkWzhLkku WÃkÞkuøk

fheLku MLkkLk fhe fÃkzk-ðkMký MkkV

fÞko nkuðkÚke MkUfzku {kA÷kLkk íkhVze

íkhVzeLku {kuík rLkÃkßÞk níkkt.

fu{ef÷Lkk fkhýu LkËeLkwt Ãkkýe Ëqr»kík

çkLke økÞwt níkw t. çkLkkðLku Ãkøk÷u

SðËÞk «u{eyku{kt yhuhkxe «Mkhe

økE Au. ykøkk{e Mk{Þ{kt ÷kufku{kt

òøk]rík ykðu íkÚkk ykðe ðMíkwLkku

WÃkÞkuøk yxfu íku sYhe çkLke økÞwt Au.

òu fu røkhLkkhLkk {kuxk¼køkLkk

Íhýkyku{kt Ãkkýe ðnuíkk nkuðkÚke Ãký

ykðk «&™ku MkòoÞk LkÚke. yk WÃkhktík

{k¤ðu÷k rðMíkkh{kt ÷kufkuyu {kuxk

«{ký{kt ðktMkLkwt fxªøk fÞwO nkuðkLkwt

Ãký òýðk {¤u÷ Au. yk ytøku

ykh.yuV.yku. su.ze.økkuSÞkLkku

MktÃkfo fhíkk íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu,

ðLkrð¼køk îkhk Ãkrh¢{k {køko Ãkh

MxkVLku Vhíkku hk¾eLku Ãkøk÷k ÷uðk{kt

ykÔÞk níkkt.

ðLkrð¼køkLke íkfuËkhe Aíkkt Mkkçkw-rzxsoLx ðk¤wt Ãkkýe Úkíkkt

røkhLkkhLke MkkuLkh¾ LkËe{kt MkUfzku

{kA÷kLkk íkhVzeLku {kuík rLkÃkßÞk

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.11

røkhLkkh Ãkrh¢{k Ëhr{ÞkLk Mkkçkw yLku rzxsoLx

ÃkkWzhLkku WÃkÞkuøk Lk ÚkkÞ íku {kxu ðLkrð¼køk îkhk

÷uðkÞu÷e íkfuËkhe ðå[u Ãký òçkwtze rðMíkkh{kt MkkuLkh¾

LkËe{kt MkUfzku {kA÷kLkk íkhVzeLku {kuík rLkÃkßÞk nkuðkLke

½xLkk çknkh ykðe Au. òu fu yk rMkðkÞ yLÞ fkuE MÚk¤u

ykðwt çkLÞwt LkÚke. çkeS íkhV {k¤ðu÷k rðMíkkh{kt ÔÞkÃkf

«{ký{kt ðktMkLkwt fxªøk ÚkÞwt nkuðkLkwt Ãký sýkðkE hÌkwt Au.

òçkwtze rðMíkkhLke ½xLkk : {k¤ðu÷k rðMíkkh{kt ÔÞkÃkf «{ký{kt ðktMkLkwt fxªøk

WLkk íkk. 11, þnuh{kt Ëu÷ðkzk hkuz

Ãkh hu÷ðu Ãkkxk ÃkkA¤ ykðu÷k

ykLktËLkøkh ytçkkSÄk{ ÃkkMku AuÕ÷k

½ýkt rËðMkÚke hkíkLkk Mk{Þu yuf ËeÃkzku

ykxkVuhk fhe síkku nkuðkÚke

MkkuMkkÞxeLkk hneþku{kt ¼Þ «Mkhe økÞku

Au. ËeÃkzku fkuELku Eò ÃknkU[kzu yu

Ãknu÷k ðLkrð¼køk yuLku ÃkfzeLku

støk÷{kt Akuze ykðu yuðe {ktøk «çk¤

çkLke Au.

íkksuíkh{kt yk rðMíkkh{kt hnuíkk

{uýtË¼kE {uhLkk zu÷k{kt çkkÄu÷k Ãkkzk

WÃkh ËeÃkzkyu nw{÷ku fhe {khý fÞwo

níkw. yk ËeÃkzku {kLkððMkkník MkwÄe

ÃknkU[e økÞku nkuÞ nðu íkku ÷kufkuLku Ãký

Eò ÃknkU[kzu yuðe Ënuþík Vu÷kE økE

Au yLku ÷kufku{kt VVzkx Vu÷kE økÞku Au.

WLkk ðLkrð¼køkLkk yrÄfkheyku yk

ËeÃkzkLku ÃkfzeLku støk÷{kt Akuze ykðu

yuðe {ktøk «çk¤ çkLke Au.

MkkuMkkÞxe rðMíkkh{kt ÃkkzkLkwt {khý fÞwo

WLkk þnuh{kt ËeÃkzku

ykðe [zíkk ÷kufku{kt ¼Þ

ðLk rð¼køk Mkíðhu ÃktksY økkuXðe Ãkfze Ãkkzu

WLkk íkk. 11

WLkk íkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk

MkwðýoçkkøkLkk Mktfw÷{kt ÞkuòÞu÷k

MLkunr{÷Lk Mk{khkun{kt yLkuf hksfeÞ

Äzkfk ¼zkfk ÚkÞk níkk. ykøkk{e

rËðMkku{kt Ãkt[kÞíkkuLke [wtxýeyku yLku

2012Lke Mkk÷{kt ÄkhkMk¼kLke {wËík

Ãkwhe ÚkkÞ Au. yux÷u yu [qtxýeyku ykðe

hne Au. yLku yk {kuMk{Lkk {knku÷{kt

íkk÷wfkLkk Lkð økk{Lkk ðkux çkuLf {kxu

yrík {níðLkk økýkíkk Lkð økk{Lkk

ykøkuðkLkkuyu ¼ksÃk MkkÚku Auzku Vkze

Lkkt¾e fkUøkúuMk{kt òuzkE síkkt yu çkÄkLku

ykðfkhðk{kt ykÔÞk níkk.

ynª ¼qíkÃkqðo ÄkhkMkÇÞ Ãkwtò¼kE

ðtþLkk yãûkMÚkkLku MLkunr{÷Lk

ykÞkusLk fhkÞw níkw yLku yk

Mkt{u÷Lk{kt yLkuf fkÞofhku yLku

ykøkuðkLkku òuzkÞk níkk. su{kt {wÏÞ

{nu{kLk íkhefu Ãkqðo MkktMkË sþw¼kE

çkkhz,yu WÃkhktík íkk÷k÷kLkk ÄkhkMkÇÞ

Äeh®Mkn çkkhz, swLkkøkZ rs.ÃktLkk

rðÃkûke Lkuíkk rnhk¼kE òuxðk økeh

rðfkMk {tz¤Lkk ¼hík¼kE ¼è, íku{s

LkðLkeík¼kE ¼x rðøkuhu nksh hnÞk

níkk.

økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeLkk Ãkz½{ ðkøkðkLke MkkÚku

WLkkLkkt Lkð økk{Lkk ¼ksÃk

ykøkuðkLkku fkUøkúuMk{kt òuzkÞk

hksfkux, íkk.11 : òuzeÞk

íkk÷wfkLkk VzhMk økk{u ¼hðkz ð]æÄ

yLku íkuLkk ÃkwºkLku ¾uíkh{kt çkfhk Awxk

{wfe ¼u÷ký fhðkLke þtfkyu ËkuhzkÚke

çkktÄe Ãkxu÷ þÏMkkuyu ÷kfzeÚke çkuVk{

{kh {khíkk íkuLku hksfkuxLke rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk Au. VzMkh økk{u

hnuíkk LkÚkw¼kE LkkøkS¼kE øk{khk

(W.ð.7Ãk) Lkk{Lkk ¼hðkz ð]æÄ íkÚkk

íkuLkku Ãkwºk çkwxk¼kE (W.ð.3Ãk) íkuLkk

økk{ ÃkkMkuLkk hksÃkh økk{Lke Mke{{kt

ÃkkuíkkLke ¼UMkku [hkðíkk níkk íÞkhu

hksÃkh økk{u hnuíkku yþkuf hk{S

Ãkxu÷, yhsý {økLk Ãkxu÷, «u{S

ÃkkuÃkx yLku Lkhþe Ãkxu÷ Mkrníku ÄMke

ykðe y{khk ¾uíkhLkk Ãkkf{kt çkfhk

Awxk þwfk{ {wõÞk níkk ? íku{ fne

çkÒkuLku ËkuhzkÚke çkktÄe ËE ÷kfzeyku

VxfkÞko níkk. çkwxk¼kELkk fnuðk

{wsçk y{khk çkfhk ¾uíkh{kt økÞk s

Lk níkk Aíkk y{u ¼÷ký fÞkoLke

þtfkyu nw{÷ku fÞkuo níkku.

òuzeÞkLkk VzMkh økk{u

¼u÷ký fhkÔÞkLke þtfkyu rÃkíkk-

ÃkwºkLku ËkuhzkÚke çkktÄe {kh {kÞkuo

hksfkux: çkkçkhkLkk [h¾k økk{uËefhe-s{kE MkkÚku hnuíkk ÷uWyk Ãkxu÷ð]æÄu rçk{kheÚke ftxk¤e Mk¤øke sEykÃk½kík fhe ÷uíkk Ãkrhðkh{kt yhuhkxeÔÞkÃke økE Au.

[h¾k økk{u hnuíkk {w¤S¼kEÃkwLkk¼kE YÃkkhur÷Þk (W.ð.85)Lkk{Lkk Ãkxu÷ ð]æÄ økík íkk. 9-11Lkkhkus fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤økíkk íkuLkuðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkuxLke rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. suLkwt

Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃksíkkÃkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt {]íkf ð]æÄLkuMktíkkLk{kt Mkkík Ãkwºke nkuðkLkwt yLku íkuykus{kE {kunLk¼kE {w¤S¼kE ¾qtx yLku

Ëefhe MkkÚku hnuíkk níkk yLku fux÷kfMk{ÞÚke rçk{kh nkuÞ yLku {kLkMkefíkf÷eV Ãký níke. suÚke ftxk¤e ykÃkøk÷wt ¼ÞkoLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

{kuhçke íkk.11 : xtfkhkLkkt sçk÷Ãkwhøkk{u hnuíkk fku¤e ÞwðkLkLku íkuLke ÃkíLkeMkkÚku Íøkzku Úkíkkt ÞwðkLku Íuhe Ëðk Ãke÷eÄe nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

Mkk{kLÞ heíku Ãkrík-ÃkíLke ðå[uÍøkzku ÚkkÞ íÞkhu {kuxu ¼køku ÃkíLkeËðk Ãke ÷uíke nkuÞAu fu, ykí{níÞkfhðkLke «ÞkMkfhíke nkuÞ Au.Ãkhtíkw xtfkhkí k k ÷ w f k L k k tsçk÷Ãkwh økk{uykÚke WÕxkurfMMkku çkLÞku Au.su{kt xtfkhkí k k ÷ w f k L k k tsçk÷Ãkwh økk{LkkðÕ÷¼¼kE

hk{S¼kE Ãkxu÷Lke ðkze{kt hne¾uíkefk{ fhíkk fku¤e ÞwðkLk «rðý¼økðkLk¼kE {uÚkkýe (W.ð.hÃk)LkuøkEfk÷u íkuLke ÃkíLke hexkçkuLk MkkÚkuÃkiMkk çkkçkíku çkku÷k[k÷e Úkíkkt yLku ykçkkçkíku ÷køke ykðíkk «rðýu

fÃkkMk{kt AktxðkLke Íuhe ËðkÃke ÷uíkk íkuLku Mkkhðkh yÚkuohksfkux nkuÂMÃkx÷¾MkuzkÞu÷ Au. Ãkku÷eMku ykçkLkkðLke LkkUÄ fhe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkLkkðLke ðÄw rðøkík {qsçk sÞuþËkðzkyu 10 {kMk Ãknu÷k økk{Lkk sÃkxu÷ ÷÷eík fwhS ð½krMkÞkLke Ãkwºker«Þtfk MkkÚku rMkrð÷ {uhus fhe ¾swhenz{íkeÞk økk{ Akuze ËeÄwt níkwt. çkÒkuyLÞ økk{{kt hnuíkk níkkt. Ëþ {kMkçkkË çkÒku Vhe ¾swhe nz{íkeÞk økk{uhnuðk ykðíkk ÞwðíkeLkkt ÃkrhðkhsLkkurøkÒkkÞk níkk. økE hkíku íkk÷wfkÃkt[kÞík fkUøke MkËMÞ sÞuþMkíkkrMkÞkLkku MkkÚk ÷E ÞwðíkeLkku ¼kEy{eík ÷÷eík ð½krMkÞk, ÷e÷k ÷÷eíkð½krMkÞk, hksw s{Lk ð½krMkÞk,s{Lk fwhS, rðsÞ økktzw, sÞk

s{Lk, søkrËþ s{Lk, Mkrník 20sux÷k þÏMkkuyu yuf MktÃk fhesÞuþLkk ½h{kt ½qMke økÞk níkk. sÞuþíku{s sÞuþLke {kíkk sÞkuíMkLkkçkuLk

yLku çknuLk f]Ãkk÷e WÃkh Äkufk-ÃkkEÃkðzu çkuhnu{Ãkqðof íkwxe ÃkzÞk níkk.çkkË{kt sÞuþLku fkuÚk¤k{kt Ãkwhe ËEðkzeyu ÷E sE {kh {kÞkuo níkku.

íku{s AwxkAuzk fkøk¤{kt Mknefhkððk çk¤sçkhe fhe níke. ÃkýsÞuþu Lkk Ãkkzíkk ytøkwXkLkkt rLkþkLk÷E ÷eÄk níkk. sÞuþLku íÞkt sAkuzeLku LkkMke AwxÞk níkk. WÃkhktíksÞuþLke ÃkíLke r«ÞtfkLku WXkðe økÞkníkkt. nk÷, sÞuþ yLku íkuLkkÃkrhðkhLkk ºký MkÇÞkuLku økt¼ehnk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu sqLkkøkZ¾MkuzÞk Au.

yktíkh¿kkíkeÞ ÷øLk fhLkkh ÞwðkLkyLku ÞwðíkeLku Ãkku÷eMk «kuxufþLk ykÃkðwsYhe Au. yk{ Aíkkt MÚkkrLkf Ãkku÷eMkuyk {k{÷u økt¼ehíkk Lk ÷uðkE !


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

rçk{kheÚke ftxk¤e ð]æÄLkku ykÃk½kík

ÃkíLke MkkÚku Íøkzku Úkíkkt Ãkríkyu Íuh økxøkxkÔÞwÃkiMkk çkkçkík{kt çkku÷k[k÷e Úkíkkt ÷køke ykÔÞwt

ò{Lkøkh LkSf ËhuzLke Mkøkehk Ãkh

çk¤kífkh økwòhLkkh þÏþuykí{níÞkLkku fhu÷ku «ÞkMkÍuhe Ëðk Ãke çkkEf Ãkh ò{Lkøkh ykðíkku níkku Lku hMíkk{kt Ãkzâku

Ãkku÷eMkLku çkkík{e ykÃkíkku nkuðkÚke nw{÷ku fÞkuo níkku

ò{Lkøkh íkk.11ò{Lkøkh{kt swøkkhLke çkkík{e Ãkku÷eMkLku ykÃkðkLkk

{k{÷u yuf Mkw{hk þÏMku {u{ý íkYý WÃkh Ahe ðzu nw{÷ku

fÞko çkkË ðå[u Ãkzu÷k çku ÞwðkLkku WÃkh Ãký Mkw{hk þÏMkunw{÷ku fÞkuo níkku. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk ÄheMkw{hk þÏMkLke ÄhÃkfz fhe níke.

ÞwðkLkLku çk[kððk ðå[u ÃkzLkkh çku ÞwðkLkku Ãkh Ãký nw{÷ku fÞkuo níkku

ò{LkøkhLkkt AheçkkS «fhý{ktyk¾hu Mkw{hk ÞwðkLkLke ÄhÃkfz

¼kxeÞk{ktÚke LkktËwhe økk{Lkk

¼kxeÞk íkk.11fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk ¼kxeÞk{ktÚke Ãkku÷eMku LkktËwhe økk{Lkk

WÃk MkhÃkt[ íkÚkk Mkhfkhe þk¤kLkk yk[kÞo Mkrník [khþÏMkkuLku Ãkku÷eMku Lkþku fhu÷e nk÷ík{kt Ãkfze ÃkkzÞk níkk.

þk¤kLkkt yk[kÞuo Lkþku fhe rËLkËÞk÷ [kuf{kt ¾u÷ LkkÏÞku

WÃkMkhÃkt[, yk[kÞo Mkrník[kh Lkþe÷e nk÷ík{kt Íççku

ÃkkuhçktËhLkkt çkhzk rðMíkkh{ktÚke

ytËksu 1Ãk Vwx ÷ktçkku yLku{nkfkÞ ysøkh ÃkfzkÞkuysøkhLkkt {kuZk{ktÚke çkfhkLku Akuzkðíkk «f]rík«u{eyku

ò{Lkøkh «ËþoLk økúkWLz{kt hnuíke

Mkøkehk yÃknhý «fhý{ktçk¤kífkhLke f÷{Lkku W{uhkuyuf {rnLkk ÃkAe Mkøkehk MkkÚku Ãkku÷eMk{kt nksh Úkíkku þÏMk

ÞwðkLkLku fkuÚk¤k{kt Ãkqhe ðkzeyu ÷E sE çkuVk{ Vxfkhe AqxkAuzkLkkt fkøk¤{kt ytøkqXkLkkt rLkþkLk ÷E ÷eÄk

ûkríkøkúMík Vku{oLke zuxk yuLxÙe þk {kxu fhðk{kt ykðe ?

hksfkux íkk. 11: økktÄeLkøkhÚke ÃkqhðXkLke rðS÷LMkxe{ îkhk hksfkux{kt ¼hkÞu÷kt çkkhfkuzuz hkþLkfkzoLkktVku{oLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. [fkMkýe ËhBÞkLkhkþLkLkkt Ãkkt[ ðuÃkkheykLke ËwfkLkkuLkkt Vku{o{kt ûkrík nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt Au. y{qf Vku{o{kt yhsËkhLke íku{s fÞktfyrÄfkheLke Mkne Lk níke. yk Ãkkt[ ðuÃkkhe Ãkife fux÷kf

¼ksÃk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. nk÷, íkkuçkkhfkuzuz hkþLkfkzoLkkt þtfkMÃkË Vku{o fçksu fhkíkkt ¼khu¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.MkkÚkkuMkkÚk Ãkkt[ ðuÃkkhe Ãkifey{wf ÃkhðkLkuËkhkuLke ËwfkLk{kt ¼hkÞu÷k Vku{o fu, su{ktûkrík nkuR ykðk çkkhfkuzuz fkzoLkk Vku{oLke økktÄeLkøkhLkexe{u þw¢ðkhu ¢kuMk íkÃkkMk fhe níke.

ÃkqhðXkLkk MxkVLku MkkÚku hk¾e þtfkMÃkË Vku{oLke ‘zkuh xw zkuh’ íkÃkkMk

fçsu fhkÞu÷k çkkhfkuzuzfkzo Vku{oLke ¢kuMk íkÃkkMk

ÞwðíkeLkkt ÃkrhðkhsLkku MkrníkLkkt h0 sux÷k þÏMkkuyu

¼uMkký íkk.11¼uMkký íkk÷wfkLkkt ¾sqhe nz{íkeÞk økk{u hnuíkk sÞuþ

çkkçkw¼kE Ëkðzk Lkk{Lkk 25 ð»keoÞ ÷kunkýk ÞwðkLkuøkk{Lke s r«Þtfk Lkk{Lke Ãkxu÷ Þwðíke MkkÚku ÷øLk fheþYykík{kt yLÞºk hnuðk økÞk çkkË ¾sqhe nz{íkeÞk{ktykðe hnuðk ÷køkíkk ÞwðíkeLkk ¼kE y{eík ÷÷eíkð½krMkÞkyu íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkËMÞ sÞuþ MkíkkrMkÞkLku

MkkÚku hk¾e, ÃkrhðkhLkk {rn÷kyku yLku ÃkwY»kku {¤e fw÷20 þÏMkkuyu sÞuþLkk ½hu sE ykíktf {[kðe sÞuþ yLkuyuLkk {kíkk, çknuLk MkrníkLkkt ÃkrhðkhsLkkuLku Zkuh {kh {kÞkuoníkku. çkkË{kt sÞuþLkwt yÃknhý fhe ðkzeyu ÷E sE íÞktÃký {kh {khíkk íkuLke nk÷ík økt¼eh Au. ÞwðkLk MkkÚku«u{÷øLk fhLkkh Ãkxu÷ ÞwðíkeLku Ãký WXkðe sEAwxkAuzkLkk fkøk¤ku{kt Mkrn fhkððk «ÞkMkku fÞko níkk.

ÞwðkLk íkuLke {kíkk yLku çknuLk Ãkh Äkufk-ÃkkEÃkÚke íkqxe Ãkzâk

«u{÷øLk fhLkkh ÞwðkLkLkkt½h{kt ½qMke ykíktf {[kÔÞku

¼uMkký : sÞuþ Ëkðzkyu 10 {kMkÃknu÷kt Ãkxu÷ ÷÷eík fwhS ð½krMkÞkLkeÃkwºke r«Þtfk MkkÚku rMkrð÷ {uhus fhe¾swhe nz{íkeÞk økk{ Akuze ËeÄwt níkw.yLÞ økk{u hnuðk [kÕÞk økÞk níkk. Ëþ{kMk çkkË yu çkÒku Vhe ¾swhe nz{íkeÞkøkk{u hnuðk ykðíkk yuLkk ÃkrhðkhsLkkurøkÒkkÞk níkk.

«u{÷øLk çkkË çkÒku Ãkhíkøkk{{kt ykÔÞk Lku

¼uMkký : «u{÷øLk fhLkkh sÞuþLkufkuÚk¤k{kt Ãkwhe ËE ðkzeyu ÷E sEðkhtðkh {kh {kÞkuo níkku. íku{s AwxkAuzkfkøk¤{kt Mkne fhkððk çk¤sçkhe fheníke. Ãký, sÞuþu Lkk Ãkkzíkk ytøkwXkLkktrLkþkLk ÷E ÷eÄk níkk. sÞuþLku{hýíkku÷ nk÷ík{kt íÞkt s AkuzeLkuÞwðíkeLkkt ÃkrhðkhsLkku LkkMke økÞk níkkt.

sÞuþLku fkuÚk¤k{kt Ãkqhe,ðkzeyu ÷E sE {kÞkuo

¼uMkký : ¼uMkký ÃktÚkf{kt ¾k¾hknz{íkeÞk økk{u yuf ÞwðkLkLku ÃktËh rËðMkÃknu÷k Ëþ þÏMkkuyu yuf MktÃk fhe Zkuh{kh {kÞkuo níkku. yk çkLkkðLke þkneMkqfkE LkÚke íÞkt ¾swhe nz{íkeÞk økk{uçkLkkð çkLÞku

ÞwðkLkLku 10 sýkyuMkk{wrnf {kh {kÞkuo níkku

¢whíkk ðktfkLkuh{kt økkÞku yLku Äý¾qtx «íÞu çkuhnu{e yLku ¢qhíkk ðÄe økE Au. ynª yuf Äý¾qtxLku fkuEyu çkuhn{{kh {khe çku ÃkøkLku ¼ktøke LkktÏÞk níkk. ykðe s heíku [kh økkÞkuLku ¢whíkkÚke {kh {khíkk SðËÞk «u{eyku{kt ¼khuf[ðkx Vu÷kÞku Au yLku sðkçkËkhkuLku þkuÄe yuLke Mkk{u fzf Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðu yuðe {ktøk ðÄe Au.

{nkfkÞ ysøkh çkhzk ÃktÚkf{kt ykðu÷k rËøðesÞøkZLkk huðLÞw rðMíkkh{ktÚke yksu ykþhu 1Ãk Vwx ÷tçkkE yLku40-Ãk0 rf÷ku ðsLk Ähkðíkku rðþk¤ {nkfkÞ ysøkh ÃkfzkÞku níkku.

ò{Lkøkh íkk.11ò{Lkøkh{kt «ËþoLk økúkWLz{kt

hnuíke MkøkehkLkwt «ËþoLk økúkWLzMkhfkhe ðMkkník{kt hnuíkku þÏMkyÃknhý fhe økÞk çkkË yuf {rnLkkçkkË Ãkku÷eMk{kt nksh Úkíkk Ãkku÷eMkuíkuLke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Äheníke. yk «fhý{kt çk¤kífkhLkef÷{Lkku W{uhku ÚkÞku níkku.

rðøkík {qsçk «ËþoLk økúkWLzMkhfkhe ðMkkník{kt hnuíkk yLku ÃkkýeÃkwhðXk çkkuzo{kt Vhs çkòðíkk f{eoLkeMkøkeh ðÞLke ÃkwºkeLkwt íkk.Ãk-10-11LkkrËðMku «ËþoLk økúkWLz{kt s MkhfkheðMkkník{kt hnuíkk íku{s ¾ký-¾rLks¾kíkk{kt fkhfwLk íkhefu Vhs çkòðíkksuXk÷k÷ {kYLkku Ãkwºk Mkr[Lk ÷øLkfhðkLkk EhkËkÚke yÃknhý fhe økÞkunkuðkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðeníke.

yk Ëhr{ÞkLk, Mkr[Lk suXk÷k÷

{kY økE fk÷u Mkøkehk MkkÚku Ãkku÷eMkMk{ûk nksh ÚkÞku níkku. suÚke,íkÃkkMkLkeþ Ãkku÷eMk yrÄfkhe S.yu.MkhðiÞk íku{s íku{Lkk MxkVu Mkr[LkLkeÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhu íkuLke MkkÚkuhnu÷e MkøkehkLkku Ãký, Ãkku÷eMku fçkòuMkt¼k¤e íkuýeLku íkçkeçke [fkMkýe {kxunkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃke níke.Mkr[LkLku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeMkøkehkLku «u{ Ík¤{kt VMkkÔÞk çkkË÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke WXkðe økÞkuníkku. ò{LkøkhÚke rLkf¤e hksMÚkkLkíkhV [kÕÞku økÞku níkku. sÞktÚke ÃkhíkykðeLku økEfk÷u Ãkku÷eMk Mk{ûk nkshÚkÞku níkku. íkuýu yuf {rnLkkLkkMk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk Mkøkehk MkkÚkuþheh MktçktÄ çkktæÞku nkuðkLkwt Ãký òýðk{¤íkk Ãkku÷eMku íkuLke Mkk{u çk¤kífkhytøkuLke f÷{Lkku W{uhku fhe íkuLkurh{kLz Ãkh ÷uðk {kxuLke fkÞoðkneykht¼e Au.

ò{Lkøkh íkk.11ò{Lkøkh LkSf Ëhuz{kt yuf Mkøkehk

Ãkh çk¤kífkh økwòheLku {khe Lkk¾ðkLkeÄ{fe ykÃÞkLke ykrnh þÏMk rðYæÄVrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykÔÞk çkkËykneh þÏMku Íuhe Ëðk Ãkeykí{níÞkLkku «ÞkMk fhíkk íkuLkuMkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞku níkku.

Ëhuz{kt hnuíke Mkøkehk Ãkh íkuLkeçkksw{kt s hnuíkku økku®ðË ykrnhLkk{Lkku þÏMk MkøkehkLkwt çkkðzwt ÃkfzeLkuÃkkuíkkLkk Y{{kt ZMkze økÞku níkku.MkøkehkLku íkÚkk íkuLkk ¼kELku {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke Mkøkehk Ãkhçk¤sçkheÚke çk¤kífkh økwòÞkuo níkku.¼kuøk çkLkLkkhLkk rÃkíkkyu Ãkt[fkuþe çkezeðe.{kt økku®ðË ykrnh Mkk{u VrhÞkË

LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkuLke þkuÄ¾ku¤ nkÚkÄhe níke. yk ËhBÞkLk, økku®ðËu yksuMkðkhu ÷k÷Ãkwh LkSf Íuhe Ëðk Ãke÷eÄe níke. MkkÄLkk fku÷kuLke{kt hnuíkkíkuLkk Mkk¤k {nuþ yknuhLku òý fhíkk108 LktçkhLke yuBçÞw÷LMkLku òýfhkE níke.

økkurðtË Íuhe Ëðk Ãke ÃkkuíkkLkk {kuxhMkkEf÷ WÃkh ò{Lkøkh ykðe hÌkkuníkku. hMíkk{kt Ãkze síkk 108LktçkhLke yuBçÞw÷LMk {khVíku íkuLkuò{LkøkhLke S.S. nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhkÞku Au. çkLkkðLke òý ÚkíkktÃkeyuMkykE yuLk.ykh.Lkfw{ yLkuíku{Lkku MxkV S.S. nkuÂMÃkx÷{ktËkuze økÞku níkku yLku økku®ðËLkk Mkk¤k{nuþ¼kELkwt rLkðuËLk LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe níke.

rfþkLk[kuf WLkLke ftËkuhe{wMkk¼kE ¾Ve (W.ð.h4)Lkk{LkkuþÏMk íkk.8-11-11Lkk hkrºkLkkMk{Þu ÃkkuíkkLkk Ãkkzkuþ{kt s hnuíkkþ{eh yÞwçk Lkk{Lkk íkYý ÃkkA¤ íkwy{khe swøkkh ytøkuLke çkkík{e þwtfk{ ykÃku Au...? íku{ fne Ahe MkkÚkuËkuzÞku níkku. rËÃkf xkurfÍ ÃkkMku

ÃknkU[íkk íÞkt ÃkkLk ¾kðk {kxu W¼u÷kþççkeh W{h ¾Ve yLku {n{ËEfçkk÷ ¾Ve ðå[u Ãkzíkk íkuyku WÃkhAhe ðzu Sð÷uý nw{÷ku fhkÞkuníkku. su çkÒku ÞwðkLkku S.S.nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤ Au.

ne[fkhk nw{÷kLkk çkLkkð ÃkAeyfh{ Vhkh ÚkE økÞku nkuðkÚke

Ãkku÷eMku íkuLke Mkk{u níÞkLkk «ÞkMkytøkuLkku økwLnku LkkUÄe þkuÄ¾ku¤ nkÚkÄhe níke. Ëhr{ÞkLk, yfh{ økEfk÷u rMkxe yu rzrð.{kt nksh ÚkíkkrMkxe ELMÃkufxh S.yu.MkhðiÞk yLkuíku{Lkk MxkVu yfh{ WVuo EfwzkLkeÄhÃkfz fhe rh{kLz Ãkh ÷uðkfkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ÍkuLk÷ f[uheLkk RLMkÃkufxhku{kt[kuðxeÞk ,økkUz÷eÞk yLku Mkexe{k{÷íkËkhLke f[uheLkk ÃkwhðXkLkkÃkh{khLku MkkÚku hk¾e Vku{o ¼hLkkhLkk½hLkk MkhLkk{u xe{ swËk swËkrðMíkkhku{kt økR níke. íku{s suVku{oþtfkMÃkË ÷køku íkuðk fkzoÄkhfkuLkk½hu sR ôze ÃkwAÃkhA fhkEníke.¾hu¾h su fkzoÄkhfLkk Lkk{LkwtVku{o Au íku ÔÞrfík Vku{o{kt Ëþkoðu÷kMkhLkk{u hnu Au fu fu{? Vku{o íkuÔÞrfíkyu s ¼Þwo Au ? Mkne fu{ fhe

LkÚke ? rðøkuhu W÷x íkÃkkMkøkktÄeLkøkhLke ÃkwhðXk rðS÷LMk xe{îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.Ãkkt[ ðuÃkkheLkk su Vku{oLke íkÃkkMk nkÚkÄhðk{kt ykðe hne Au. íku{kt ¼ksÃkLkkÄkhkMkÇÞ ¼kLkwçknuLk çkkçkheÞkLkk¼kR {nuþ hkXkuzLke ËqfkLk, ¼ksÃk{rn÷k {kuh[kLkk fkÞofh htsLkçknuLkr¼{kýeLke ËqfkLk, MkMíkk yLkks

ðuÃkkhe yuMkku.Lkk «{w¾røkhehks®Mkn òzuò, çkk÷¢q»ýyußÞwfuþLk xÙMxLkk yLku hksfeÞ ðøk

Ähkðíkk hksw Ãkxu÷Lke ËqfkLkLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au. sÞkhu yLÞÃkhðkLkuËkh{kt rLk{o÷¼kRr¢Ãk÷kýeLke ËqfkLk WÃkhktík ðÄw fkzoÄhkðíkkt nkuÞ íkuðk ðuÃkkheLkkfkzoÄkhfkuLkkt Vku{oLke Ãký íkÃkkMkfhðk{kt ykðe hne Au. Ãkhtíkw nswþtfkMkÃkË ftR {éÞw Lk nkuðkLkwt ÃkwhðXkðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞw Au. Vku{oûkríkøkúMík nkuðk Aíkkt f[uhe îkhk zuxkyuLxÙe fhe ËuðkR Au fu, fu{ ? íkurËþk{kt [fkMkýe [k÷e hne Au.

¼kxeÞk{kt [kh hMíkk ÃkhÚke ºkeÃk÷Mkðkhe {kuxh MkkÞf÷{kt Äw{ MxkE÷ÚkerLkf¤u÷k ºký þÏMkkuLku ¼kxeÞkLkkyuyuMkykE {wfuþ¼kE økZðe yLkuMxkVu þtfkLkk ykÄkhu hkufe ÃkwAíkkAnkÚk Ähe níke.

su{kt ºkýuÞ þÏMkku ËkYLke LkþkufheLku LkeféÞk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwtníkwt. suÚke, Ãkku÷eMku ÷k÷ÃkwhLkk LkktËwheøkk{Lkk WÃkMkhÃkt[ Ëuðk¼kE

n{eh¼kE fhtøkeÞk, økkuøkLk fkY¼kELktËkýeÞk yLku ¼kxeÞk økk{Lkk rðsÞÃkhçkík fh{whLku Ãkfze ÃkkzeÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

yk WÃkhktík ¼kxeÞk{kt ykðu÷eMkhfkhe þk¤kLkk yk[kÞo rníkuLÿøkehehýAkuzøkehe ËeLk ËÞk÷ [kuf{kt LkþkufheLku Atfxkðuzk fhíkk nkuðkÚke Ãkku÷eMkuíkuLke Ãký ÄhÃkfz fhe Lkþku WíkkheLkk¾u÷ níkku. þk¤kLkk økwYSLku

Ãkku÷eMk ÷E síkk VkuLkLke ½txzeykuhýfðk ÷køke níke. ¼÷k{ýLkku Ëkuh{kuze hkík MkwÄe [k÷w hnÞku níkku.Ãkku÷eMkLke yk fkÞoðkneÚke ¼kxeÞk{ktfkÞËkLkwt Ãkk÷Lk fhkðíkk y{wfuÃkku÷eMkLku ¾kLkøke{kt yr¼LktËLkykÃÞk níkkt. yk fkÞoðkne ¼kxeÞkyku.ÃkeLkk yuyuMkykE {wfuþ¼kEøkZðe, nuz fku. S.S. ÃkXký,nhÃkk÷®Mknu fhe níke.

ÃkkuhçktËh 11çkhzk ÃktÚkf{kt ykðu÷k

rËøðesÞøkZLkk huðLÞw rðMíkkh{ktÚkeyksu ykþhu 1Ãk Vwx ÷tçkkE yLku40-Ãk0 rf÷ku ðsLk Ähkðíkku rðþk¤{nkfkÞ ysøkhu Ëu¾k Ëuíkk yk ytøkuyneLkk {k÷Äkheykuyu Lku[h f÷çkLkuòý fhíkk Lku[h f÷çkLkk MkÇÞku yLkuðLkrð¼køkLkk yrÄfkheykuyu ykysøkhLku 1 f÷kfLke snu{ík çkkËÃkfze ÃkkuhçktËhLkk Ãkûke yÇÞkhÛÞ¾kíku ÷kððk{kt ykÔÞku níkku.

rËøðesÞøkZ rðMíkkh{kt yksuMkktsLkk Mk{Þu MÚkkrLkf {k÷Äkheykuçkfhk [hkðíkk níkk íku Ëhr{ÞkLk íkuLkkæÞkLku yuf rðþk¤ ysøkh yufçkfhkLkwt {khý fhíkku Lkshu [zíkkíkuykuyu yk rðþk¤ {nkfkÞysøkhLkk {kuZk{ktÚke çkfhkLku

AkuzkÔÞku níkku. çkkË{kt ysøkh ðkzerðMíkkh{kt síkku hnuíkk MÚkkrLkf{k÷Äkheykuyu ÃkkuhçktËhLke Lku[hf÷çkLkk zku.rLkríkLk ÃkkuÃkx yLkuðLkrð¼køkLkk ykh.yuV.ykurþÞkýe, LkkLkS¼kE, yÕfuþ¼kELkuòý fhíkk íkuyku íkkífkr÷f ykysøkhLku Ãkfzðk {kxu Ëkuze økÞkníkk. yLku íÞkt Ãknktu[e yuf f÷kfLkesnu{ík çkkË ysøkhLku Ãkfzðk{ktíkuykuLku MkV¤íkk {¤e níke. Lku[hf÷çk ykuV ÃkkuhçktËhLkk «{w¾zku.rLkríkLk ÃkkuÃkxu yk ysøkhLke{krníke ykÃkíkk sýkÔÞw níkw fu,ysøkh ykþhu 1Ãk VwxLke ÷tçkkEÄhkðu Au. 40 Úke Ãk0 rf÷kuLkw ðsLkÄhkðu Au. ysøkhLku ÃkfzeÃkkuhçktËhLkk ÃkûkeyÇÞkhÛÞ{kt÷kððk{kt ykÔÞku níkku.

{kuxk yktfzeÞk økk{u Aík ÃkhÚke Ãkzu÷e çkk¤feLkku çk[kðy{hu÷e : y{hu÷e íkk÷wfkLkk {kuxk yktfzeÞk økk{u {fkLkLke Aík WÃkhÚke Lke[u

ÃkxfkÞu÷k [kh ð»koLke çkk¤feLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku Au. y{hu÷e íkk÷wfkLkk {kuxkyktfzeÞk økk{u hnuíkk ¼hík¼kE Mkku÷tfe ÷wnkhe fk{ fhu Au. íkuLke [kh ð»koLkeçkk¤fe ËuðktøkeçkuLk h{íkk h{íkk {fkLkLke Aík WÃkhÚke çkeò {k¤uÚke Lke[u ÃkxfkíkkíkuLku Eò Úkíkk íkuLku Mkkhðkh yÚkuo Mkhfkhe Ëðk¾kLku ¾Mkuzu÷ Au.

Vkuxku - fuíkLk ¼èe

ÞwðíkeLku WXkðe LkkMkeøkÞk : íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkktMkËMÞLku MkkÚk ÷E ¾kiV

MksoÞku : ¼uMkkýLkkt ¾sqhenz{íkeÞkLkku çkLkkð

ÔÞks ðæÞwt,ÔÞksËh{kt ðÄkhku fhkÞku Au, ykLkufkhýu M{ku÷ Mku®ðøMk Mfe{ku ðÄwykf»kof çkLkþu yLku íkuLkkt ÃkhLkwt ð¤íkhðÄþu. ÃkeÃkeyuV {kxuLke ðkŠ»kfhkufký{ÞkoËk nk÷ Y. 70,000ÚkeðÄkheLku Y. 1,00,000 fhðk{ktykðe Au, òu fu ykðe çk[íkku Ãkh ÷kuLk÷uðkLkwt {kU½wt çkLÞw Au, fkhý fu íkuLkkrÄhkýËh ðÄkheLku 2 xfk fhkÞk Au.Mkhfkhu yu{ykEyuMk ÃkhLkwt Ãkkt[ xfkçkkuLkMk hË fÞwO Au yLku ÃkeÃkeyuV Ãkhíku{s rMkrLkÞh rMkxeÍLk Mku®ðøMk ÃkhyusLxkuLku ykÃkðk{kt ykðíkwt fr{þLkÃký çktÄ fhðk{kt ykÔÞwt Au.

íkífk÷ rhÍðuoþLkLkkurðLzkuLke ykMkÃkkMk Vhfe þfþu

Lknª.rxrfxkuLkk fk¤k çkòhLku hkufðkLkknuíkwMkh huÕðu {tºkk÷Þ îkhk yk Ãknu÷fhðk{kt ykðe Au. hu÷ðu {tºkk÷Þuyuðe ònuhkík Ãký fhe Au fu,íkífk÷Lkk fkWLxhku Ãkh MkeMkexeðefu{uhk Ãký økkuXððk{kt ykðþuu. ð¤eòu íkífk÷ rxrfx økw{ ÚkR sþu íkkuzwÂÃ÷fux rxrfx òhe fhðk{kt ykðþuLknª. {kºk yÃkðkËYÃk fuMkku{ktíkífk÷Lkk [kSoMk Mkrník MktÃkqýo ¼kzwt[qfðeLku zwÂÃ÷fux íkífk÷ rxrfx {u¤ðeþfkþu. «kuõMke çkw®føk xk¤ðkLkknuíkwMkh yuðku Ãký rLkýoÞ ÷uðkÞku Au fufLV{o íkífk÷ rxrfx ÃkuMkuLsh hË fhkðuíkku íkuðe ÂMÚkrík{kt Lkkýkt ÃkhíkykÃkðk{kt ykðþu Lknª.

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{ktMkÃíkknu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt Y. 1.80LkkuðÄkhku fÞkuo níkku. yk ð»kuo ftÃkLkeykuyu[kuÚke ð¾ík ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhkufÞkuo níkku. yk ¼kððÄkhk {kxuftÃkLkeykuyu zkì÷h Mkk{u YrÃkÞkLkkyð{qÕÞLkLku fkhý¼qík økýkÔÞwt níkwt.ftÃkLkeykuLkwt fnuðwt níkwt fu YrÃkÞku «ríkzku÷h 46.29Lkk MíkhuÚke ½xeLku Y.49.40Lkk Míkhu ÃknkU[e síkkt íku{ýu¼kððÄkhku fhðkLke Vhs Ãkze níke.

yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fuyktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ¢wzLkku ¼kð økÞk{rnLku «rík çkuh÷ 123 zku÷hÚke ½xeLku«rík çkuh÷ 115 y{urhfLk zku÷h ÚkÞkAu. yk MkÃíkknLkk «kht¼{ktykEykuMkeLkk yæÞûk ykh. yuMk.çkwxku÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu ¢qzLkku ¼kð«rík çkuh÷ 125 zku÷hÚke ½xeLku 115ÚkE økÞku Au. Ãkhtíkw zku÷h Mkk{uYrÃkÞkLke ÂMÚkhíkk MkkÚku ¼kð yk Míkhuxfðk sYhe Au. ¼kð ðÄw ½xþu íkku 33{rnLkk{kt Mkki«Úk{ ð¾ík ÃkuxÙku÷Lkk¼kð{kt ½xkzku LkkUÄkþu.

¼qsLke ¼khkMkhLke÷eÄk yLku çkÄkLkk nkÚk-Ãkøk çkktÄe

ËeÄk níkk. çkktË{kt íku{ýu furþÞhLkkzÙkuyh yLku çkUfLke ríkòuhe{ktÚkeYk.5Úke 1000Lkk Ëh MkwÄeLkeYk.12,50,000Lke hf{Lke ÷qtx[÷kðe ¼køke Aqxâk níkk.

yk MkLkMkLke ¾us ÷qtxLke òý Úkíkkts yuMk.Ãke. rsíkuLÿ hksøkkuh,yu÷Mkeçke ÃkeykR ðe.yu{. økkurn÷,íkk÷wfk ÃkeyuMkykR Ãkh{kh MkrníkLkkufkV÷ku íkkçkzíkkuçk ¼khkMkh Ëkuzâkuníkku. rVøkhr£Lx rLk»ýkíkku yLkuzkuøkMfðkuzLke Ãký {ËË ÷uðk{kt ykðeníke yLku økýíkheLkk Mk{Þ{kt síkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx þY ÚkR økÞku níkku.

LkkfkçktÄeLkk ykËuþku òhe fhe Ëuðk{ktykÔÞk níkk. Äku¤k Ënkzu ÚkÞu÷e çkUfhkuçkheyu yk¾k rsÕ÷k Ãkku÷eMk íktºkLku¾¤¼¤kðe {qõÞwt níkwt. yk ½xLkkLkeíkÃkkMk yu÷Mkeçke ÃkeykRLku MkkUÃkðk{ktykðe Au.

yk ÷qtx «fhý ytøku çkúkL[ {uLkush«{kuË hðS¼kR X¬hu çktLku yòÛÞkrnLËe¼k»ke ÷qtxkhkykuLke Mkk{u ¼wsíkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkËLkkUÄkðe Au, su{kt çktLku ÷qxthkykuLkeytËkrsík ô{h 25Úke 30 ð»koLkenkuðkLkwt sýkððk{kt ykÔÞtwt Au.

{.«.Lke ÃkÒkkLkeu yíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚke {kuxku,

37.68 fuhuxLkku nehku {¤e ykÔÞku Au.íkksuíkh{kt {¤e ykðu÷k yk nehkLkwt{qÕÞ yZe fhkuzÚke Ãkkt[ fhkuzYrÃkÞkLke ðå[u nkuðkLkku rLk»ýkíkkuyuytËks çkktæÞku Au. yuLkyu{zeMkeLkkykrMkMxLx sLkh÷ {uLkush hkSððkÄðkyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu,“37.68 fuhuxLkku yk nehku ÃkÒkkLke{ÍøkkðLk ¾kýku{ktÚke {¤e ykðu÷kuyíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚke {kuxku nehku Au.”

ÃkÒkkLke ¾kýku ¼kuÃkk÷Úke ytËksu500 rf.{e. Ëqh ykðu÷e Au.yuLkyu{zeMkeLkk yrÄfkheykuLkksýkÔÞk «{kýu, ykuõxknuzÙLk þìÃk (8Mk{¼ws rºkfkuýLke çkLku÷e ½Lkykf]rík)Lkku yk ÔnkRx hV zkÞ{tzMkkhe õðkur÷xeLkku Au.

ðkÄðkyu W{uÞwO níkwt fu yk nehkLkefku{ŠþÞ÷ ðuÕÞq yktfðk {wtçkEÚkeftÃkLkeLkk ðuÕÞqyMko ykðíkk {rnLku ÃkÒkk¾kíku sþu, íÞkh çkkË nehkLke nhkSfhðk{kt ykðu íkuðe Äkhýk Au. ÃkÒkkLke¾kýku{ktÚke yk yøkkW sqLk,2010{kt 34.37 fuhuxLkku yuf nehku{¤e ykÔÞku níkku, íkuLke Ãknu÷kt yk¾kýku{ktÚke 2005{kt 32 fuhuxLkkuyLku 2003{kt 30.30 fuhuxLkku nehku{¤e ykÔÞku níkku, su çkÒku yuf-yuffhkuz YrÃkÞk{kt ðu[kÞk níkk.

{ÍøkkðLk ¾kýku yurþÞkLke MkkiÚke{kuxe {fuoLzkRÍTz zkÞ{tz {kRLMk AuyLku íÞktLkk nehk õðkur÷xe{kt Ërûkýykr£fkLke ¾kýku çkkË çkeò ¢{uykðu Au. yuLkyu{zeMke ¼khík{ktnehkLke yuf{kºk ykuøku oLkkRÍTz«kuzâwMkh Au, suýu ÃkÒkkLke ¾kýku{kt{kR®Lkøk ykuÃkhuþLMk 1968{kt þYfÞkot níkkt. yíÞkh MkwÄe{kt ftÃkLkeyuÃkw»f¤ nehk þkuæÞk Au. ÃkÒkkLke¾kýku{kt 12 ÷k¾ fuhuxLkk nehkLkku¼tzkh nkuðkLkku ytËks Au. 2005{ktÃkÒkkLke ¾kýku{kt {kR®Lkøk fk{fksðLkrð¼køkLke y™u LkSfLkk ÃkÒkkLkuþLk÷ ÃkkfoLke {tsqheLkk y¼kðu çktÄfhkÞwt níkwt, íÞkh çkkË ykuøkMx,2009{kt Mkw«e{ fkuxoLke þhíke{tsqhe çkkË yk ¾kýku{kt {kR®Lkøkfk{fks ÃkwLk: þY ÚkÞwt níkwt. ÃkÒkkÃkkfo{kt ðk½ y¼ÞkhÛÞ Ãký Au.

«kusuõxLkwt hrsMxÙuþLk¾heËLkkhkykuLku çk[kððkLkk nuíkwÚke

½zkÞu÷ku yk fkÞËku ½ýk ÷ktçkkMk{ÞÚke Ãku®Lzøk níkku, suLku MktMkËLkktrþÞk¤w Mkºk{kt {tsqhe {kxu furçkLkuxMk{ûk {qfðk{kt ykðþu.

yk fkÞËku y{÷{kt ykÔÞk ÃkAefkuE Ãký rçkÕzMko fu rhÞ÷ yuMxuxzuð÷ÃkMko rhÞ÷ yuMxux «kusuõxLkkhrsMxÙuþLk rðLkk fkuE Ãký MÚkkðhr{÷fík Ãkh íku{Lke Mfe{ zuð÷Ãk fheþfþu Lknª. Mkqr[ík Mk¥kk{tz¤ ÃkkMkuÚkeíku{ýu ÞkuøÞ hrsMxÙuþLk MkŠxrVfux Ãký{u¤ððkLkwt hnuþu. þi÷òyu fÌkwt níkwt fuMfe{Lkk «{kuxMko økúknfku «íÞusðkçkËkh hnu yLku Mfe{ ÃkkhËþof hnuíku {kxu Lkðku fkÞËku y{÷{kt {qfðk{ktykðe hÌkku Au, suLkku nuíkw rhÞ÷ yuMxuxûkuºku rðrðÄ fk{økeheLku rLkÞtrºkíkfhðkLkku Au. hkßÞkuLkk {wÏÞ «ÄkLkkuLkkyk ytøku {tíkÔÞku {økkððk{kt ykÔÞktAu. ík{k{Lkkt Mkq[LkkuLku æÞkLk{kt ÷ELkuMktíkwr÷ík fkÞËku y{÷e çkLkkðkþu.

økqøk÷ ç÷ufçkuhe {kxu S{uR÷ {kxuLke yuÂÃ÷fuþLkLku

MkÃkkuxo fhðkLkwt çktÄ fhðkLkku rLkýoÞ÷eÄku Au. økqøk÷ îkhksýkÔÞkLkwMkkh, “22 LkðuBçkh,2011Úke y{u ç÷ufçkuhe{kt(RLMxkuÕz Lkurxð yuÂÃ÷fuþLk)S{uR÷ yuÂÃ÷fuþLkLku MkÃkkuxofhðkLkwt çktÄ fheþwt. AuÕ÷k yuf ð»koËhr{ÞkLk y{u {kuçkkR÷ çkúkWÍh{ktøkúux S{uR÷ yuõMkrÃkrhÞLMk ÃkqhkuÃkkzðk {kxuLkk «ÞkMkku Ãkh æÞkLkfurLÿík fÞwO níkwt yLku y{u yk ûkuºk{kthkufký fhðkLkwt òhe hk¾eþwt.” {ík÷çk fu 22 LkðuBçkhÚke økqøk÷ç÷ufçkuhe rzðkRMkeMk{kt S{uR÷yuÂÃ÷fuþLkLku MkÃkkuxo fhðkLkwt çktÄfhþu yLku ç÷ufçkuhe rzðkRMkeMk{ktnk÷{kt WÃk÷çÄ S{uR÷yuÂÃ÷fuþLMkLku økqøk÷ îkhk{uRLxuRLk fu yuLnuLMk fhkþu Lknª. òufu, ftÃkLkeyu W{uÞwO níkwt fu,yøkkWÚke yk yuÂÃ÷fuþLk zkWLk÷kuzfhe [qfe nkuÞ íkuðe ÔÞÂõíkyku íkuLkkuWÃkÞkuøk [k÷w hk¾e þfþu.

yuMk yuLz Ãkeyu níkwt fu, xufTrLkf÷ ¾k{eLku fkhýu yk

¼q÷ ÚkE Au yLku íkuLku MkwÄkheLku £kLMkLkwtrxÙÃk÷-yu/yu ðLk Ã÷Mk Mxuçk÷ hu®xøkÞÚkkðíkT h¾kÞwt Au. MktMÚkkLkk ø÷kuçk÷ ¢urzxÃkkuxo÷ ÃkhÚke ¼q÷Úke hu®xøk{kt ½xkzkLkeònuhkík fhðk{kt ykðe níke. yk ¼q÷LkktfkhýkuLke íkÃkkMk fhkE hne Au.

yk ¼q÷Lku fkhýu £kLMk{kt íku{syLÞ Ëuþku{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞkuníkku. ÞwhkuÍkuLkLke fxkufxe Wfu÷ðk S-20Lkk yk MkÇÞ Ëuþ îkhk «ÞkMkkufhðk{kt ykðe hÌkk Au íÞkhu s yk«fkhLke ònuhkíkÚke øk¼hkx Vu÷kÞkuníkku. £kLMkLkk Lkkýk«ÄkLk £kLfkuRMk

çkuhkuELku hu®xøk ½xkzkLkk ynuðk÷Lkuykt[fksLkf økýkÔÞku níkku, y{u ßÞkhu¾kÄ ½xkzðk yLku Ëuðwt ykuAwt fhðk«ÞkMkku fhe hÌkk Aeyu íÞkhu yk«fkhLkk ¾kuxk MktËuþk yrLkåALkeÞ Au.yøkkW y{urhfkLkwt hu®xøk ½xkzðk {kxuÃký yuMk yuLz ÃkeLke ykfhe xefkfhðk{kt ykðe níke.

«u{eLku Ãkk{ðkíku{ Lk níkkt. {eLkkçkuLkLku yuf rËfhku

níkku. Ãkrík yLku MkkMkrhÞkykuLku {wfeLku«u{e MkkÚku fu{ ¼køkðwt íkuLke Vehkf{ktníke. Ãký, fnuðkÞ Au Lku fu, «u{yktÄ¤ku Au. yuf rËðMk «u{eLku Ãkk{ðk{eLkkLkkt {Lk{kt ¼Þtfh rð[kh ykÔÞku,íkuýeyu çkkswLkk s {fkLk{kt hnuíkkðÞkuð]æÄ SðíkeçkuLk (W.ð.90)LkuVkuMk÷kðe ÃkkuíkkLkkt ½hu ÷E sEøk¤uVktMkku ykÃke òLkÚke {khe LkkÏÞkt.íkuLke zuz çkkuze íkuLkk s ½h{kt hk¾e ÃkkuíkuÃkkuíkkLkk ½hu ftE s çkLÞwt Lk nkuÞ íku{hkçkuíkk {wsçk fk{u ÷køke økÞk. ík{k{fk{ Ãkíkkðe hkºku ½hLkk MkÇÞku sÞkhu

½Mk½Mkkx ô½e økÞk íÞkhu {eLkkçkuLkuSðíkeçkuLkLke zuzçkkuzeLku Xufkýu ÃkkzeÃkkuíkkLku {]ík ònuh fhðk Ã÷kLk {qsçkfk{økehe ykht¼e. Mkðkhu 4 f÷kfuSðíkeçkuLkLkk ½hu sE zuzçkkuzeLkuÃkkuíkkLkk Vr¤Þk{kt ZMkzeLku ÷kðeMk¤økkðe ËeÄe.

çkkË{kt yk Mk¤øku÷e zuzçkkuze WÃkhÃkkuíkkLkk fÃkzk íkÚkk ÃkwºkLkku Vkuxku hk¾eyLku «u{e suMkk fzAk MkkÚku Ãk÷kÞLkÚkE økE ! yk çkLkkðLku {rnLkkykuðeíke økÞk níkk. {eLkkçkuLkLkk rÃkíkkyusu íkk÷wfk Ãkku÷eMk{kt yk {k{÷uVrhÞkË ykÃke níke. íkuLkk ykhkuÃkeykusu÷Lke nðk ¾kE hÌkk níkk. yLku{eLkkçkuLk ÃkkuíkkLkk «u{e MkkÚku {ò{kýíke níke. Ãkhtíkw hksfkux Yh÷¢ktE{ çkúkt[Lkk {krnh yrÄfkheykuLkefqLkunÚke yk {k{÷u íkÃkkMk þY ÚkE.

Yh÷ ¢ktE{Lkk Vhs çkòðíkkçkkÃkk÷k÷ [qzkMk{kLku yk {k{÷u ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷k yuðe {krníke {¤e fu,YÃkkðxe økk{u çkLku÷e yk ½xLkk{ktftEf htÄkE hÌkwt Au. çkkÃkk÷k÷[qzkMk{kyu yk {k{÷u ÃkkuíkkLkkrMkrLkÞh yrÄfkheykuLku ðkfuV fÞkoyLku yk¾ku {k{÷ku hksfkux Yh÷Ãkku÷eMkðk¤k «u{ðehMkªøkLkk æÞkLk Ãkhykðíkk íku{Lku yk {k{÷u ôze íkÃkkMkLkkuykËuþ fhíkkt Yh÷ ¢ktE{ çkúkt[LkkEL[kso Ãke.ykE. fu.yu[. økkune÷,Ãke.yuMk.ykE. yu{.çke. òLke,fk¤w¼kE, hk{¼kE MkrníkLke xe{u yk{rn÷kLku suíkÃkwh íkk÷wfkLkk suík÷Mkhøkk{uÚke {eLkkçkuLk yLku íkuLkk «u{eLkuËçkku[e ÷E suíkÃkwh íkk÷wfk Ãkku÷eMkÚkkýu ÷E ykðe ÷k÷ ykt¾ fhíkk ykMk{økú çkLkkðLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞku níkku.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Ãk.çktøkk¤{kt 3.8Lke íkeðúíkkLkku¼qftÃkLkku n¤ðku ykt[fku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.11: økwshkíkLkk yurzþLk÷yuzðkufux sLkh÷ íkw»kkh {nuíkkLkwt R-{uR÷ yufkWLx nìffhðk çkË÷ hkßÞLkk MkMÃkuLzuz ykRÃkeyuMk yrÄfkhe

MktSð ¼è Mkk{u Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷ku VkusËkhe fuMk hËfhðk ytøkuLke ¼èLke yhS {k{÷u Mkw«e{ fkuxuo yksuøkwshkík MkhfkhLkku sðkçk {ktøÞku Au.

MkeçkeykRLku fuMk xÙkLMkVh fhðk ytøku Ãký yhS

MktSð ¼è {wÆu økwshkíkMkhfkhLku Mkw«e{Lke LkkurxMk

(yusLMkeÍ) {wtçkE/Lkðe rËÕne, íkk. 11 ËuþLkk yurðyuþLk MkuõxhLke {kXe Ëþk çkuXe Au. yuh EÂLzÞk ÃkkA¤Lkk fux÷k Mk{ÞÚke LkwfMkkLke{kt

Au íÞkhu ¾kLkøkeûkuºkLke Ëuðk{kt ËxkÞu÷e ®føkrVþh yuh÷kELMk zqçkðkLkk ykhu ykðe nkuðkLkk Mktfuík {¤uAu. çkeSíkhV Lktçkh 1 yuh÷kELk ftÃkLke sux yuhðuÍu rºk{krMkf Ãkrhýk{ku{kt sççkh LkwfMkkLk ònuhfhíkk MkuõxhLke ®[íkk ðÄe Au. ®føkrVþhLkk þuhku{kt yksu fzkfku çkkuÕÞku níkku. Mk¾ík Lkkýk¼ez

yLkw¼ðíke yLku ËuðktLkk ¼khu çkkus nuX¤ ËxkÞu÷e ®føkrVþh yuh÷kRLMku íkuLke fk{økehe [k÷w hk¾ðkyk¾hu Mkhfkh ÃkkMku çkuR÷ykWx ÃkufusLke yLku yLÞ hkníkkuLke {køkýe fhe Au. òu fu fuLÿ Mkhfkhu®føkrVþh {kxu fkuE hkník Ãkufus ykÃkðkLkku ELfkh fhe ËeÄku Au. çkeS íkhV þw¢ðkhu Mkíkík Ãkkt[{krËðMku íkuLkwt ^÷kRx rþzâw÷ ¾kuhðkÞu÷wt hnuíkkt þw¢ðkhu ftÃkLkeyu 40 ^÷kRxTMk hË fhðkLke Vhs Ãkzeníke. ftÃkLkeLkk þuhLkku ¼kð Ãký yksu 19 xfk økøkzâk ÃkAe LkSðku MkwÄÞkuo níkku.

þw¢ðkhu ®føkrVþhLke ðÄw 40 ^÷kRxTMk hË fhkE : çkuE÷ykWx ÃkufusLke ®føkrVþhLke {køkýe fuLÿyu Vøkkðe

Ëuðk{kt zqçku÷e ®føkrVþhLkwt ¢uþ÷u®Lzøksux yuhðuÍLku Mkkík yçksLkwt LkwfMkkLk (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.11: VwøkkðksLÞ Ëçkkýku

ðÄíkkt òÞ Au yLku {kÍk {qfe hnu÷e {kut½ðkheLku fkhýuf{o[kheykuLkk hku®sËk ¾[o{kt yMkÌk ðÄkhku ÚkE hÌkku AuíÞkhu fux÷ef ftÃkLkeykuuyu íkuLkk f{o[kheykuLkk Ãkøkkh{kt yLku

çkkuLkMk{kt çku yktfzkLkku ðÄkhku fhðk rn÷[k÷ þY fhe Au.Ãkøkkh{kt yk ðÄkhku fux÷kf rfMMkk{kt 5Úke 15 xfkLkku yLkufux÷kf rfMMkk{kt 15Úke 30 xfk MkwÄeLkku nkuE þfu Au, íkuðwtíkksuíkh{kt nkÚk ÄhkÞu÷k yuf Mkðuo ÃkhÚke òýðk {¤u Au.

{kU½ðkheLkk Mk{Þ{kt hkník ykÃkðkLkku nuíkw: 86 xfk ftÃkLkeyku Ãkøkkh yLku çkkuLkMk ðÄkhðkLkk {qz{kt

f{o[kheykuLkk Ãkøkkh 5Úke 15xfk ðÄkhðk ftÃkLkeykuLke ÞkusLkk

{kÞ nkÞ®høk õ÷çk zkuxfku{ Lkk{Lkerh¢wx{uLx MkŠðMk «kuðkEzh ftÃkLke îkhkyk Mkðuo fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ëh ºkýf{o[khe{ktÚke çku f{o[kheyku íku{Lkeòpçk çkË÷ðk {kxuLkk «ÞkMkku fhe hÌkkAu íÞkhu s yk «fkhLkwt ErL¢{uLxykÃkðk fux÷ef ftÃkLkeyku økt¼ehÃkýurð[khe hne Au.

ftÃkLkeykuLkk MkeEyku, MkeyuVykuyLku yu[ykh nuzTMkLkku Mkðuo fhðk{ktykÔÞku níkku su{kt ¼khíkLke 86 xfkftÃkLkeykuyu [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{ktíkuLkk f{o[kheykuLkk Ãkøkkh{kt yLkuçkkuLkMk{kt ðÄkhku fhðkLkk rLkËuoþkuykÃÞk níkk. {kºk 14 xfk ftÃkLkeykus yk rËþk{kt rð[khíke Lknª nkuðkLkwtsýkÞwt níkwt.

¼khíkeÞ ftÃkLkeyku îkhk Mkk{kLÞheíku yLÞ Mk{fûk ftÃkLkeyku{kt ÃkøkkhLkkt

Äkuhýku, f{o[kheLke fk{økehe yLkuftÃkLkeLke fk{økehe íkÚkk ftÃkLkeLkkçksuxLku ykÄkhu Lk¬e fhðk{kt ykðíkktnkuÞ Au, Ãký yk ð¾íku yLkufftÃkLkeykuyu ðÄíke síke {kU½ðkheLkuæÞkLk{kt ÷ELku Ãkøkkh ðÄkhku fhðkrð[kÞwO nkuðkLkwt sýkÞ Au.

{kÞ nkÞ®høk õ÷çk zkuxfku{LkkMkeEyku hksuþ fw{khLkk sýkÔÞk {wsçkftÃkLkeyku îkhk Mkk{kLÞ heíku ykŠÚkføkríkrðrÄyku yLku çksuxLku yLkwYÃkÃkøkkh ykÃkðk{kt ykðíkku nkuÞ Au ÃkýçkkuLkMk yLku Ãkøkkh Lk¬e fhðk {kxu ykð¾íku ðÄíkku Vwøkkðku øku{[uLsh çkLkehÌkku Au. ykðíkk LkkýkfeÞ ð»ko{kt ÃkýftÃkLkeyku Ãkøkkh ðÄkhku [k÷w hk¾þuíkuðk Mktfuíkku {¤u Au.

yLkuf ftÃkLkeyku{kt Ãkøkkh ðÄkhkLkern÷[k÷ Aíkkt ½ýk f{o[kheyku™u

òpçk{kt Mktíkku»k Lk nkuðkÚke íkuyku yLÞMÚk¤u òpçk çkË÷ðk rð[khe hÌkk nkuðkLkwtÃký Mkðuo{kt sýkÞwt níkwt. 67 xfk ÷kufkuòpçk çkË÷ðkLke rVhkf{kt níkk ßÞkhu27 xfkyu nk÷Lke òpçk [k÷w hk¾ðkLkeíkhVuý fhe níke.

2156 ftÃkLkeykuLkk MkeEyku yLkuMkeyuVyku íku{s yu[ykh nuzTMkLkku Mkðuofhðk{kt ykÔÞku níkku ßÞkhu 12674f{o[kheyku{ktÚke y™uf ÷kufku íku{Lkeòpçk çkË÷ðkLkkt {qz{kt níkk.

Mkðou{kt 43 xfk ftÃkLkeykuyu ÃkøkkhyLku çkkuLkMk{kt 5Úke 15 xfk ðÄkhkLkkyLku 42 xfk ftÃkLkeyu 5 xfk ðÄkhkLkkMktfuíkku ykÃÞk níkk. 14 xfkftÃkLkeykuyu Ãkøkkh yLku çkkuLkMk{kt15Úke 30 xfk ðÄkhkLkk yLku 1 xfkftÃkLkeyu Ãkøkkh{kt 30 xfk ðÄkhkLkkMktfuíkku ykÃÞk níkk.

Lkðe rËÕne, íkk.11Ãkrù{ çktøkk¤{kt yksu çkÃkkuhu

3.27 ðkøku3.8Lke íkeðúíkkLkku ¼qftÃkLkkun¤ðku ykt[fku LkkUÄkÞku níkku suLkkÚke÷kufku{kt Ënuþík Vu÷kR níke. W¥kheÞçktøkk¤Lkk s÷ÃkkRøkwze rðMíkkh{kt ykykt[fku yLkw¼ðkÞku níkku. ¼qftÃkLkkykt[fkLkk fkhýu òLk{k÷Lkk LkwfMkkLkLkkfkuR Mk{k[kh {éÞkt LkÚke. yºkuLkkUÄLkeÞ Au fu, MkÃxuBçkh {rnLkk{ktW¥kheÞ çktøkk¤Lkk rðMíkkhku yLkurMk¬e{{kt 6.9Lke íkeðúíkkLkku «[tz

ykt[fku yLkw¼ðkÞku níkku. su{kt ¼khuLkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. rMk¬e{{kt ¼qftÃkLkkfkhýu MkÃxuBçkh {rnLkk{kt yÚkoíktºkLkufhkuzkuLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. ¾wðkhe ÃkýðÄkhu ÚkR níke. rMk¬e{{kt rðLkkþfkhe¼qftÃk çkkË Ëuþ¼hLkk ði¿kkrLkfku ¼qftÃkLku÷RLku þkuÄ¾ku¤{kt ÷køke økÞk níkk.yÇÞkMkLke «ð]r¥k Ãký nkÚk Ähðk{ktykðe níke. nk÷{kt s W¥kh ¼khík{kt«[tz ykt[fku LkkUÄkÞku níkku. Ãktòçk,nrhÞkýk, rn{k[÷ «Ëuþ yLku[tËeøkZ{kt ykt[fku LkkUÄkÞku níkku.

Lkðe rËÕne, íkk.11{kU½ðkhe{kt yktrþf ½xkzku ÚkÞku Au.

29{e ykuõxkuBçkhLkk rËðMku Ãkqhk ÚkÞu÷kMkÃíkkn Ëhr{ÞkLk ¾kãkLLk Vwøkkðku½xeLku 11.81 xfk ÚkR økÞku Au. òufuþkf¼kS yLku fXku¤ suðe[esðMíkwykuLkk ¼kð nsw Ãký ¾qçkŸ[k Au. suÚke Mkk{kLÞ ÷kufkuLke nk÷íkfVkuze çkLku÷e Au. 22{e ykuõxkuBçkhLkk

rËðMku Ãkqhk ÚkÞu÷k MkÃíkkn ËhBÞkLkVwøkkðku 12.21 xfk níkku. su ½xeLkunðu 11.81 xfk ÚkÞku Au. yksu Mkhfkhîkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k yktfzk{ktsýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, þkf¼kSLkk¼kð{kt ðkŠ»kf ykÄkh Ãkh 29{eykuõxkuçkhLkk rËðMku Ãkqhk ÚkÞu÷k MkÃíkknËhr{ÞkLk 26.05 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞkuAu. ykðe s heíku fXku¤Lkk ¼kð{kt

13.27 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. V¤kuLkk¼kð{kt 11.70 xfkLkku yLku ËqÄLkk¼kð{kt 11.79 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞkuAu. yLÞ ½ýe [esðMíkwyku Ãký ðkŠ»kfykÄkh Ãkh ðÄw {kU½e ÚkR Au. su{kt$zk, {ktMk yLku rVþLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. yk ík{k{ [esðMíkwyku 12.74xfk ðÄw {kU½e ÚkR Au. òufu zwtøk¤eLkk¼kð{kt 19.31 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au.

Mðk{e yÂøLkðuþ yÛýkLke{kVe {køkðk ¾qçk ykíkwhykÞkusfku ÃkkMkuÚke ðÄw ¼kzw ðMkq÷ fhðk çkË÷ fusheðk÷u rfhý çkuËeLke xefk fhe(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11

Ëuþ{kt {sçkqík sLk÷kufÃkk÷LkkyktËku÷Lk Ëhr{ÞkLk xe{ yÛýk{ktÚkenktfe fZkÞu÷k Mðk{e yøLkeðuþ nðuyÛýk nÍkhuLke {kVe {køkðk {køku Au.çkeøk çkkuMk{kt çku rËðMk nkshe ykÃkeLkuçknkh ykðu÷k Mðk{e yøLkeðuþusýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu fkuE ¼q÷ fhenkuÞ íkku íkuyku yÛýkLke {kVe {køku Au.íkuyku þõÞ íkux÷k ðnu÷k yÛýkLku{¤ðk {køku Au. Ëhr{ÞkLk{kt yh®ðËfusheðk÷u ykÞkusfku ÃkkMkuÚke ðÄw Ãkzíkwrçk÷ ðMkq÷ fhðkLkk {wÆu xe{ yÛýkLkkMkÇÞ rfhý çkuËeLke ykfhe xefk fheníke. Lkðe rËÕne{kt hk{÷e÷k {uËkLk{ktyÛýk nÍkhuLkk WÃkðkMk Ãkqhk ÚkÞk çkkËíkwhík s 72 ð»keoÞ yuÂõxrðMx yufðerzÞku Âõ÷Ãk çknkh ykðíkkt rððkË{ktMkÃkzkÞk níkk. íkuyku VheÚke yÛýkLke{wð{uLx{kt òuzkðk {køku Au fu fu{ íkuðk«&™Lkk sðkçk{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fuíku{ýu õÞkhuÞ yk [¤ð¤ Akuze LkÚke.

íkuyku çkÄkLku MkkÚku ÷kððk «ÞkMk fhþu.íkuyku çkkçkk hk{Ëuð, yhwýk hkuÞ,Mktíkku»k nuøkzu MkkÚku ðkík fhþu yLkuÔÞkÃkf Míkh Ãkh sqÚk çkLkkðe fk{ fhþu.íku{ýu fÌkwt níkwt fu rhÞkr÷xe þku rçkøkçkkuMk{kt «ðuþðk Mkk{u íku{Lku [uíkðýeyÃkkE níke, Ãkhtíkw íkuyku yLÞ MÃkÄofkuMkkÚku ½hLke ytËh «ðu~Þk çkkË íku{Lkku¼Þ Ëqh ÚkE økÞku níkku. íku{ýu yk þkuLkuíku{Lkku MktËuþku ÃknkU[kzðk {kxuLke W¥k{íkf íkhefu rLknkéÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt yh®ðË fusheðk÷uxe{ yÛýkLkk yLÞ MkÇÞ rfhýçkuËeLke EfkuLkku{e õ÷kMk{kt «ðkMkfheLku íku{Lkk ykÞkusfku ÃkkMkuÚkerçkÍLkuMk õ÷kMkLkwt ¼kzw ðMkq÷ fhðkçkË÷ xefk fhe níke. fusheðk÷u fÌkwtníkwt fu íku{ýu yk{ fhðwt òuEíkwt Lknkuíkwt.òufu, íku{ýu rfhý çkuËeLkku çk[kð fhíkktfÌkwt níkwt fu íku{ýu {kºk ‘xufrLkf÷økuhherík’ yk[he níke yLku íku LkkýktLkkufkuE ÔÞÂõíkøkík ÷k¼ QXkÔÞku Lknkuíkku.

økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeMkk{u çkktÞku [ZkðLkkhk MktSð ¼èuíku{Lke rðhwØLkk fuMk{kt yuVykRykhVøkkððkLke ËkË {ktøke Au yLkuyuVykRykh{kt íku{Lke rðhwØ fhkÞu÷kík{k{ ykûkuÃkkuLku hrËÞku ykÃÞku Au yLkuhkßÞ Mkhfkh íku{Lke nuhkLkøkrík fhe

hne nkuðkLkwt ¼khÃkqðof sýkÔÞwt Au.sÂMxMk yk^íkkçk yk÷{ yLku

sÂMxMk htsLkk «fkþ ËuMkkRyu MktSð¼èLke yhSLkk yLkwMktÄkLku økwshkíkMkhfkhLku LkkurxMk ÃkkXðe Au y™uMkwLkkðýeLke ykøkk{e íkkhe¾ MkwÄe{ktLkkurxMkLkku sðkçk {ktøÞku Au. yk fuMk{kt

Mðíktºk íkÃkkMk {kxu fuMk MkeçkeykRLkuxÙkLMkVh fhðk {kxu ¼èu yuf ðifÂÕÃkfyhS Ãký fhe níke.

¼èu ÃkkuíkkLkwt R-{uR÷ yufkWLx nìffhe íku{ktLke {krníke yLÞÔÞÂõíkykuLku Vkuhðzo fhe nkuðkLkkuykûkuÃk fhíke íkw»kkh {nuíkkLke VrhÞkËçkkË økwshkík Ãkku÷eMku økík Ãkkt[{eykìøkMxu MktSð ¼è rðhwØyuVykRykh Ëk¾÷ fhe níke.

{nuíkkyu íku{Lke VrhÞkË{kt sýkÔÞwtníkwt fu, “yk R-{uRÕMk{kt {khk ytøkík,ykurVrþÞ÷ yLku ÷eøk÷ MktËuþkÔÞðnkhku níkk, su ¼èu yLkrÄf]ík heíkuòuÞk níkk yux÷wt s Lknª Ãký fkuR økwÃíkykþÞÚke yLÞ ÔÞÂõíkyku MkkÚku þìh ÃkýfÞko níkk, su VkusËkhe økwLkku nkuðkWÃkhktík «kRðMkeLkk {khk yrÄfkhLkwtWÕ÷t½Lk Ãký fhu Au.”

økwshkík Ãkku÷eMku ÃkAeÚke yk fuMk íkuLke¢kR{ çkúkL[Lkk MkkÞçkh Mku÷Lku xÙkLMkVhfÞkuo níkku.

{wtçkE: yuzLkLkk y¾kík{kt ÃkuxÙku®÷økfhe hnu÷ ¼khíkeÞ LkkifkË¤Lku økEfk÷uyuf ðuÃkkhe snks Ãkh fux÷kf Mkku{k÷e[kt[eÞkykuLkk nw{÷kLku ¾kéÞku níkkuyLku 26 [kt[eÞkykuLke ÄhÃkfz fheníke. LkkifkË¤u MkÃxuBçkhÚke Ãkkt[{eð¾ík [kt[eÞk rðhkuÄe yr¼ÞkLkMkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkkzâwt níkwt.

ykEyuLkyuMk MkwfLÞk snksLkksðkLkkuyu Ãkkt[ þf{tË çkkuxLku íkeðú ÍzÃkuyuf ðuÃkkhe snks íkhV ykøk¤ ðÄíkktrLknk¤e níke. Ãkrhýk{u MkwfLÞk íkwhtík snhfík{kt ykðe níke yLku íkuýu þf{tËçkkuxLku yktíkhe níke. ¼khíkeÞLkkifkË¤Lkk íðrhík Ãkøk÷ktÚke[kt[eÞkykuyu yk rðMíkkh{ktÚke

¼køkðkLkku «ÞkMk ¢Þku níkku íku{ Mkthûkýrð¼køkLkk [eV ÃkÂç÷f rh÷uþLMkykurVMkh fuÃxLk {Lkkunh LkkÂBçkÞkhusýkÔÞwt níkwt. Ãkkt[{ktÚke çku çkkux ¼køkesðk{kt MkV¤ ÚkE níke íÞkhuykEyuLkyuMk MkwfLÞkyu ºký çkkuxLkuMkV¤íkkÃkqðof yktíkhe níke yLku íku{ktÚke26 Mkku{k÷e [kt[eÞkykuLke ÄhÃkfz fheníke íkÚkk íku{Lke ÃkkMkuÚke A yufu 47hkEV÷, 12 {uøkuÍeLk yLku 300hkWLz økku¤eçkkh sÃík fÞko níkk.MkÃkBxuBçkh{kt ¼khíkeÞ LkkifkË¤uyuzLkLkk y¾kík{kt ÃkuxÙku®÷øk r{þLk þYfÞko çkkË ykEyuLkyuMk MkwfLÞkyuðuÃkkhe snks Ãkh nw{÷kLkk Ãkkt[{k«ÞkMkLku MkV¤íkkÃkqðof yxfkÔÞku níkku.

Lkðe rËÕne : hu÷ðu «ÄkLk rËLkuþrºkðuËeyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu «ðkMke¼kzkLku $Äý ¾[o MkkÚku Mkktf¤ðk{ktykðþu. hu÷ðu $Äý ¾[oLkku ðÄw çkkusQXkððk Mkûk{ LkÚke. ðíko{kLk ¼kzk{k¤¾k yLkwMkkh $Äý ¾[o{kt 30 xfk¼køk hu÷ðu rxrfxLkku nkuÞ Au. rºkðuËeyusýkÔÞwt níkwt fu ¼kzk{kt Mkt¼rðík ðÄkhkytøku íkuyku ònuh [[ko EåAu Au. íku{ýuW{uÞwO níkwt fu ¼kð ðÄkhkLkku rLkýoÞ

íkuyku ÷kufku Ãkh Akuzðk {køku Au. íku{Lkwt{kLkðwt Au fu ¼kðLkk {q¤¼qík {k¤¾kLku#Äý yuzsMx{uLx fkuBÃkkuLkLx{ktÚkey÷øk Ãkkze Ëuðwt òuEyu suÚke¼kððÄkhkLkku fkÞ{e rLkfk÷ ykðe þfuAu. yk{ fhðkÚke #ÄýLkk ¼kð ðÄu íkkuykÃkkuykÃk hu÷ðuLkk ¼kzk ðÄu yLku#ÄýLkk ¼kð ½xu íkku hu÷ðuLkk ¼kzk Ãký½xu. òufu, yk ytøku ònuh [[ko ÚkðeòuEyu.

xÙuLkLkk ¼kzkLku #Äý ¾[oMkkÚku Mkktf¤kþu : rºkðuËe

¼khíkeÞ LkkifkË¤u nw{÷ku ¾k¤íkk26 [kt[eÞkykuLku ÍzÃke ÃkkzÞk

÷qtxkhk heZk økwLkuøkkhku nkuðkLkwt yk fkhýkuÚke {kLke þfkÞ- [ku¬Mk Mk{ÞLke ÃkMktËøke yLku hufe fhe- yMk÷ yðks Ãký AqÃkkððk {kU Ãkh Y{k÷ çkktæÞku- MkeMke xeðe fu{uhkÚke çk[ðk nuÕ{ux ÃknuÞkO- ík{k{Lku çkktÄe ËuðkLke Ãkqðo íkiÞkhe- r«-Ã÷kLk {wsçk Ëhuf MxuÃk Ãkkh Ãkkzâwt- rMkrhÞ÷ LktçkhLke Lkðe LkkuxkuLku Lk yzõÞkt- síke ð¾íku Ëhðkòu çknkhÚke çktÄ fhíkk økÞk

{wsu yufkWLx Lkr÷Þk xÙkLMkVh fhLkk ni, «kurMkÍh õÞk nu ?¼ws, íkk.11: ÷kÏ¾ku YrÃkÞkLke çkUf ÷qtx fhíkkt Ãknu÷kt ÷qtxkY xku¤feyu hufe

fhe s nkuÞ yu çkkçkík{kt çku-{ík LkÚke yLku Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Ãký ykðkíkLku Mðefkhu Au. økwYðkhLke çkÃkkuhu 1 ðkøÞu yuf ¼uËe þ¾Mk çkUf{kt ÃkqAíkkA{kxu ykÔÞku níkku. fkuý níkku yk {kýMk ? íkuýu çkUfLkk f÷kfo rË÷eÃk¼kR þ{koLkeMkkÚku ftRf yk {wsçkLke rnLËe{kt ðkík[eík fhe níke.

¼uËe ykøktíkwf : {I {wLÿk{u fk{ fhíkk nwt ykih ðnkt çkUf ykuV RÂLzÞk {U {uhkyufkWLx ni, ðku {wsu xÙkLMkVh fhLkk ni

f÷kfo : fnkt xÙkLMkVh fhLkk ni ?¼uËe ykøktíkwf : {uhe xÙkLMkVh Lkr÷Þk{U nwR ni íkku ðnkt xÙkLMkVh fhLkk ni,

RLkfe «kurMkÍh õÞk ni ?f÷kfo : RíkLke çkkík ÃkqALku fu ÷eÞu ykÃk Þnkt Ãkh ykÞu ? ¼ws{U ¼e n{khe

çkúkL[ ni, ykÃk ðnkt Ãkh ¼e ÃkqA þfíku Úku¼uËe ykøktíkwf : nk, ÷ufeLk {I Þnkt Mku økwsh hnkÚkk íkku Mkku[k fe...! (økÕ÷kt íkÕ÷kt)

Ëhr{ÞkLk{kt yøkúýe yuh÷kELk sux yuhðuÍuÃký 7 yçksLkk [ku¾k LkwfMkkLkLke ònuhkík fhíkktyurðyuþLk MkuõxhLke {kXe Ëþk çkuXe Au. suxLkuÃký #ÄýLkku ¼kð ðÄkhku Lkze hÌkku Au. ftÃkLkeyu

sýkÔÞwt níkwt fu MkÃxuBçkhLkk ytíku Ãkqhk Úkíkk sw÷kE-MkÃxuBçkh rºk{krMkf økk¤k {kxu Y. 7.13yçksLkwt [kuÏ¾w LkwfMkkLk LkkUÄkÔÞwt níkwt, ßÞkhu yufð»ko yøkkW yk s Mk{Þ{kt ftÃkLkeyu Y. 12.4fhkuzLkku LkVku fÞkuo níkku. MÃkÄkoí{f ¼kð, {tËeLke

{kuMk{ yLku $Äý{kt ¼kððÄkhkLke Ãkrhýk{ku ÃkhyMkh Ãkzðk Aíkkt ftÃkLkeLke fw÷ ykðf Y.30.67 yçksÚke yktrþf ðÄeLku Y. 32.93yçks ÚkE níke.

Ëhr{ÞkLk{kt ®føkrVþhLkeLkçk¤e ykŠÚkf ÂMÚkríkLkeøkt¼ehíkkLku æÞkLk{kt ÷ELku®føkrVþhLkk {kr÷f rðsÞ{kÕÞkyu fuLÿLkk Lkkýk«ÄkLk«ýð {w¾hS íku{s LkkøkrhfWœÞLk«ÄkLk ÔÞk÷kh hrð ÃkkMku{ËËLke {køkýe fhe níke yLkuyuh RÂLzÞkLke su{ ®føkrVþhLkuÃký çkuLfku ÃkkMkuÚke ykuAkÔÞksËhu ÷kuLk ykÃkðk íku{syLÞ hkníkku ykÃkðk {køkýefhðk{kt ykðe Au.

ftÃkLkeLkk ÃkkR÷kuxTMk yLkufurçkLk ¢wLku Ãkøkkh Lknª {¤íkkt50 ÃkkR÷kuxTMk Vhs Ãkh nkshLk Úkíkkt ftÃkLkeLku þw¢ðkhuËuþ¼h{kt 40 ^÷kRxTMk hËfhðkLke Vhs Ãkze níke.Ëhr{ÞkLk Mkhfkhe ykuR÷ftÃkLkeyku yu[ÃkeMkeyu÷,ykEykuMke y™u çkeÃkeMkeyu÷îkhk ftÃkLkeLku #Äý ykÃkðkLkkuRLkfkh fhðk{kt ykÔÞku Au yLku#ÄýLkwt rçk÷ Ëhhkus [qfððk

íkkfeË fhðk{kt ykðe Au. 2010-11{kt®føkrVþhu Y. 1,027 fhkuzLke støke ¾kux fheníke yLku íkuLkwt fw÷ Ëuðwt ðÄeLku Y. 7,057.08fhkuz ÚkÞwt níkwt.

®føkrVþhLke yLkuf ^÷kRxTMk hË Úkíkkt nòhku

«ðkMkeyku yÄðå[u yxðkÞkt níkkt yLku íku{Lkk«ðkMkLkk rþzâw÷ ¾kuhðkÞk níkk. ykðk«ðkMkeykuyu yLÞ yuh÷kRLMk{kt «ðkMk ykøk¤ÄÃkkððk {kxu 20Úke 40 xfk ðÄw hf{ [qfðeLkuyuh rxrfxku {u¤ððkLke Vhs Ãkze níke, yk{ íkku19 ykuõxkuçkhÚke ®føkrVþhLkwt ^÷kRx rþzâw÷¾kuhðkÞu÷wt Au íÞkhu ftÃkLkeyu íkuLku hkçkuíkk {wsçkLkwtfhíkkt Úkkuzku Mk{Þ ÷køkþu íkuðe MkhfkhLku hsqykík

fhe Au. fux÷ef ^÷kRxTMkLkk rþzâw÷{kt VuhVkhfhðk yLku rð{kLkku{kt rçkÍLkuMk õ÷kMk MkexkuðÄkhðk {kxu rð{kLkkuLku økúkWLz fhðk{kt ykÔÞkÃkAe fux÷kf Yx Ãkh ^÷kRxTMkLke r£fTðLMke½xkzðk{kt ykðe nkuðkLkwt ftÃkLkeLkk MkeEyku MktsÞyøkúðk÷u sýkÔÞwt níkwt, ykLku fkhýu ftÃkLkeLkeLkVkfkhfíkk{kt MkwÄkhku Úkþu yLku ^÷kRxTMkËeXykðf{kt ðÄkhku Úkþu íku{ íku{ýu fÌkwt níkwt.

^÷kRxTMk rþzâw÷ Lknª ò¤ððk {kxu ftÃkLkeLkuzeSMkeyu îkhk yuh¢k^xTMk Y÷ 140-yu nuX¤

LkkurxMk çkòððk{kt ykðe Au yLku ^÷kRxTMk½xkzðk {kxu yøkkWÚke þk {kxu {tsqhe ÷uðk{ktLkÚke ykðe íkuLkku ftÃkLke ÃkkMku ¾w÷kMkku {køkðk{ktykÔÞku Au. ftÃkLkeyu LkkurxMkLkkt sðkçk{kt fÌkwt Au fu^÷kRxTMk fuLMku÷uþLk ntøkk{e Au yLku «ðkMkeykuLkuÃkze hnu÷e {w~fu÷e Ëqh fhðk Ãkøk÷kt ÷uðkE hÌkktAu. fux÷kf ÃkkR÷kuxTMk yLku furçkLk ¢w ftÃkLkeAkuzeLku síkk hnuðkLkk rVhkf{kt Au íkuðk «&™Lkk

sðkçk{kt yøkúðk÷u fÌkwt níkwt fu ftÃkLke{ktÚke LkkufheAkuzeLku yLÞºk sðkLke rn÷[k÷ Mkns «r¢ÞkLkku¼køk Au. ÃkkR÷kuxTMk yLku yLÞ MxkV ykðíkku-síkku hnu Au. ftÃkLke{kt nk÷ 650 ÃkkR÷kuxTMkLkkufhe{kt [k÷w Au. ®føkrVþhu suLke ÃkkMkuÚkerð{kLkku ÷eÍ Ãkh ÷eÄkt Au íkuðe yuxeykhyuh¢k^xTMk îkhk Ãký ÷eÍLke hf{Lke [wfðýefhðk W½hkýe fhðk{kt ykðe Au. yuhÃkkuxoMk yLkuyLÞ MktMÚkkykuyu Ãký ftÃkLke ÃkkMku çkkfe hf{LkeW½hkýe þY fhe Au.

Mkíkík ÃÃkkt[{k rrËðMku ^̂÷kRxku ¾¾kuhðkE2010-11{kt ftÃkLkeLke ¾kuxY. 1,027 fhkuz, fw÷ ËuðwtðÄeLku Y. 7,057.08 fhkuz ykuE÷ ftÃkLkeykuLku 200fhkuzÚke ðÄw [qfððkLkk çkkferçk÷ hkus [qfðu íkku s ykuR÷ftÃkLkeyku ^Þwy÷ ykÃkþu 50Úke ðÄw ÃkkR÷kuxTMk yLkufurçkLk ¢w hò Ãkh økÞkyuxeykh yuh¢k^xTMk îkhk÷eÍLke hf{ {kxu W½hkýe

®føkrVþhLkk þþuhku{kt 110%Lkku ffzkfku

ftÃkLke çktÄ ¼kð(Y.) ½xkzku (%)®føkrVþh yuh÷kRLk 19.65 9.45ÞwLkkRxuz çkúwðheÍ nku®Õzøk 89.15 9.68ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhxTMk 835.25 8.64

r÷fh çkìhkuLk rðsÞ {kÕÞkLke WœÞLk ftÃkLke ®føkrVþh yìh÷kRLk¾kuxLkk ¾kzk{kt Mkhe Ãkzíkkt íku{s ftÃkLkeyu {kuxk¼køkLke ^÷kRxkuhÆ fhe Ëuíkkt yksu þuhçkòh{kt ftÃkLke Ëuðk¤wt Vqtfþu íkuðe [[koÃkkA¤ þuhku{kt íkku®íkøk fzkfku çkku÷e økÞku níkku. ®føkrVþhyìh÷kRLkLkku þuh íkuLke ÷kRVxkR{ ÷kì MkÃkkxe Y.17.55LkuMÃk~Þkuo níkku. yuf íkçk¬u ®føkrVþhLkk þuh{kt 19 xfkLkwt økkçkzwtÃkzâwt níkwt. Lke[k ÷uð÷uÚke rhfðhe hnuíkkt fk{fksLkk ytíku®føkrVþhLkku þuh 9.45 xfk økøkzeLku Y. 19.65Lke MkÃkkxeyuçktÄ ÚkÞku níkku. ®føkrVþh yìh÷kRLk WÃkh yuxeyuV ftÃkLkeykuLkuLkkýkt [qfððkLkwt Ëçkký íku{s çkUfkuLkwt Éý yLku ÔÞksLkwt ¼khýMkíkík ðÄe hÌkwt Au íÞkhu yksu rðsÞ {kÕÞkLke økúqÃk ftÃkLkeykuLkkþuhku{kt hkufkýfkhkuLku íkeðú ðu[ðk÷e òuðk {¤e níke. ÞwLkkRxuzçkúwðheÍ nku®ÕzøMk r÷r{xuz{kt 9.68 xfkLkku ½xkzku Úkíkkt Y.89.15Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku íku{s ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhxTMk8.64 xfk ½xeLku Y. 835.25Lkku çktÄ ¼kð hÌkku níkku.

{kÕÞk øøkúqÃkLkk þþuhku{kt øøkkçkzkt

®føkrVþhLkk {kr÷f rðsÞ{kÕÞkyu fuLÿLkk Lkkýk«ÄkLk«ýð {w¾hS íku{s LkkøkrhfWœÞLk«ÄkLk ÔÞk÷kh hrð ÃkkMku{ËËLke {køkýe fhe Au íku ¼÷uVøkkðe ËuðkE Ãký fuLÿ Mkhfkhðíke Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hS

çkUfkuLku ®føkrVþhLku {ËË fhðkLkeMkq[Lkk ykÃke þfu Au. {kÕÞkyu yuhRÂLzÞkLke su{ ®føkrVþhLku Ãký

çkuLfku ÃkkMkuÚke ykuAk ÔÞksËhu ÷kuLkykÃkðk íku{s yLÞ hkníkku ykÃkðk

{køkýe fhe Au.

««ýýðð ççkkUUffkkuuLLkkuu {{ËËËË ffhhððkkLLkkeeMMkkqq[[LLkkkk yykkÃÃkkee þþffuu

¾kãkLLk Vwøkkðku ½xeLku 11.81 xfk ÚkR økÞku

økkUz÷ : W{ðkzk yLku {k÷rðÞk MkBÃkLkku {wÏÞ ðkÕð¾hkçk ÚkE sðkLkk fkhýu ðkÕð çkË÷ðkLke fk{økehenkÚk Ähðk{kt ykðþu. yk MkBÃk{kt ykðíkk rðMíkkhku{ktÃkkýeLkwt rðíkhý ðnu÷k {kuzw ÚkðkLke þfÞíkk hnu AuyLku ðkuxhðfoMk ¾kíkkLkk [uh{uLk hksw¼kE ÄkLkkLkksýkÔÞk {wsçk [khÚke Ãkkt[ rËðMk{kt yk fk{økeheÃkwhe Úkþu. íÞkt MkwÄe su rðûkuÃk hnu fu, ðnu÷k {kuzwrðíkhý ÚkkÞ yu{kxu Ãkkr÷fkLk uMknfkh ykÃkðkLkkøkrhfkuLku yÃke÷fhðk{kt ykðe Au.

Mkt¼ðík íkk.22 Lkkfkhkuçkkhe çkuXf {¤þu y™uíÞkhçkkË íkk.27Lkk Mkk{kLÞMk¼k Þkuòþu y™u su{ktyrÄfkheLku Mkw«ík fhe ËuðkÞu÷eMkíkk Ãkhík ÷uðk Xhkð {wfkÞíkuðe þõÞíkk Au. 2000Úke2005 Ëhr{ÞkLk rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke [qtxkÞu÷e çkkuze ÃkkMku

hnu÷k Ãkkðh rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkheLku Mkw«ík fhe ËuðkÞkníkk. Mð¼tzku¤Lkk Lkkýkt,ðknLkkuLkk Mkt[k÷Lk çkË÷erðøkuhu çkkçkíkku{kt [qtxkÞu÷e çkkuzeÃkkMku Mkíkk níke. suLkuyrÄfkheLku nMíkøkík fhe Ëuðk{ktykðe nkuE su Ãkhík ÷uðk {kxuøkík Mkku{ðkhu rsÕ÷k

Ãkt[kÞíkLkk [qtxkÞu÷kMkÇÞkuLke Mktf÷Lk{¤íkk íku{kt [[korð[khýkt fheLku Xhkð

{wfðk {kxu Lk¬e fhkÞwt níkwt. òufu rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ ÷k÷SMkkðr÷ÞkLku yk çkkhk{ktÃkwAðk{kt ykðíkk íku{ýu sýkÔÞwtníkwt fu, yk Ãkku÷eMke ÷uð÷LkkurLkýoÞ nkuÞ yusLzk{ktykEx{ {wfkÞk çkkË ÃkûkLkk{køkoËþo™ «{kýu ykøk¤ðÄðkLkk Aeyu. Mkíkk «òLkk[qtxkÞu÷k «ríkrLkÄe ÃkkMku hnuíkku íkuLkku ðÄw Mkkhku WÃkÞkuøk fheþfkÞ íku{ nkuÞ yk çkkhk{ktMkÇÞkuyu {ktøk fhe níke.

hksfkux : sMkËý íkk÷wfkLkktMkhíkkLkÃkh økk{u MkktMkË fqtðhSçkkð¤eÞkLkk xufuËkhkuyu økki[h{ktfhu÷k Ëçkký Ëqh Lk ÚkkÞ íkku{k÷Äkheykuyu Vhe rnshík fhðk[e{fe Wå[khíkwt ykðuËLk rsÕ÷kÃkt[kÞík «{w¾ ntMkkçkuLk ÃkkhuÄeLkuykÃke Ãkøk÷ktLke {ktøk fhe níke. ykykðuËLkÃkºk ykÃkðk {kxu {k÷ÄkheMk{ks LkkLkk çkk¤fkuLku MkkÚku ÷ELkuMkÃkrhðkh W{xe Ãkzâku níkku.ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞkt «{kýuMkhíkkLkÃkh økk{u MkhfkheÃkzíkh s{eLkku íku{s økki[hLkes{eLkku{kt {kÚkk¼khu íkíðkuyuËçkký fhu÷k nkuÞ íku{s íkuLkuËqh fhkððk {kxu økík {kMkLke8 íkkhe¾u {k÷Zkuh MkkÚkurnshík fheLku sMkËý íkk÷wfkÃkt[kÞík ¾kíku økÞk níkkt. ßÞkty{Lku Ëçkký Ëqh fhkððk {kxu¾kíkhe ykÃkðk{kt ykðe níkeyLku íku{kt ÄkhkMkÇÞyu ¼híkçkku½hkyu Ãký ¾kíkhe ykÃke

níke. Ãký, íku{kt fkuE fkÞoðkne nswMkwÄe ÚkE Lk nkuÞ ¼q {krVÞkykuLkkºkkMkÚke ftxk¤eLku Vhe rnÍhík fhðeÃkzu íkuðe ÂMÚkrík MkòoE nkuE yksursÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ íku{s rsÕ÷krðfkMk yrÄfkhe Mk{ûk Ëçkký Ëqhfhðk {kxu {ktøk WXkðe Au. nðu òuíktºk Ãkøk÷kt ÷E MkhíkkLkÃkh økk{uÚkeøkki[hLkk Ëçkký Lknet nxkðu íkku y{uMkÃkrhðkh y{khk {k÷ Zkuh MkkÚku Vhernshík fhe Mkhfkhe f[uhe Mkk{uÄk{k Lkk¾eþwt.


CMYK

CMYK

[k{eo + rníku»k¼kE 9-15/9-45

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍÃkkuhçktËh-hksfkux ðå[u ÷ktçkk ytíkhLke «Úk{ xÙuLk Vk¤ðkE

ÃkkuhçktËh-nkðzk ðkÞk suík÷MkhøkkUz÷ xÙuLkLkku yksÚke «kht¼ Úkþu

hksfkux íkk. 11suík÷Mkh-ðktMkòr¤Þk ðå[u økus YÃkktíkhý ÚkÞk ÃkAe

{kºk hksfkux-ÃkkuhçktËh yufMk«uMk yuf s xÙuLk [k÷w Au. ykx›wuf Ãkh fk÷Úke ÃkkuhçktËh- nkðzk xÙuLk (frðøkwY yuõMk«uMk)xÙuLkLkku «kht¼ Úkþu. yk Lkðe xÙuLkLku ÃkkuhçktËh ¾kíkuÚke MkktMkËrðX÷¼kE hkËrzÞk yLku «Ëuþ fkutøkúuMk «{w¾ yswoLk¼kE

{kuZðkrzÞk ÷e÷e Ítze Vhfkðe «MÚkkLk fhkðþu. yk xÙuLkMkÃíkkn{kt yuf rËðMk Ëh þw¢ðkh sþu. {tøk¤ðkhu Ãkhíkykðþu. xÙuLkLkk «MÚkkLk ðu¤k Ãkrù{ hu÷ðuLkk sLkh÷{uLkush íku{s ¼kðLkøkh rzrðÍLkLkk zeykhyu{ MkrníkLkkyrÄfkhe íkÚkk Mkkihk»xÙ ÃkuMkuLsh yuMkku.Lkk ykøkuðkLkku ¾kMknksh hnuþu.

ÃkkuhçktËh-nkðzk fðeøkwY yuûk«uMkxÙuLkLke Vk¤ðýe økík hu÷ðu çksux{kthu÷ðu {tºke {{íkk çkuLkhS îkhkfhðk{kt ykðe níke. Ãký, ÷ktçkkMk{ÞÚke yk xÙuLk þY fhðk{kt ykðeLk níke. yk xÙuLk ykuLk xÙuf fhðk {kxuhu÷ðu íktºk Mk{ûk MkktMkË yLkuMkkihk»xÙ ðuMxLko ÃkuMkuLsh yuMkku.LkkykøkuðkLk {Lkkus¼kE Ãkkhu¾ îkhkhsqykík fhðk{kt ykðu÷e níke. ykxÙuLk þY Úkíkk Mkkihk»xÙLkk {wMkkVhkuLkuðÄw yuf ÷ktçkk ytíkhLke xÙ uLkLkeMkwrðÄk «kó ÚkE Au. yk xÙuLk Ëhþw¢ðkhu ÃkkuhçktËhÚke Mkðkhu 7-55

f÷kfu WÃkzþu. su ðktMkòr¤Þk 8-30 f÷kfu, WÃk÷uxk 09-18 f÷kfu,suík÷Mkh 10-00 f÷kfu íku{søkkUz÷ 10-40 f÷kfu ykðþu. ykxÙuLk hrððkhu MkkíkhkøkkS Mkðkhu 8-10 f÷kfu ÃknkU[þu yLkuMkkíkhkøkkS nkðzkÚke yus rËðMkuhkíku 9-25 f÷kfu WÃkzþu yLku{tøk¤ðkhu ÃkkuhçkËh hkíku Lkð f÷kfuÃknkU[þu . Ãkhík Vhíke ðu¤k hksfkuxÃkkuhçktËh ðå[uLkku Yx yk «{kýuAu.{tøk¤ðkhu økku tz÷ 5-45(ÃkkuhçktËh hksfkux xÙ uLkLkwfLkufþLk)suík÷Mkh Mkktsu 6-30

f÷kfu, WÃk÷uxk 7 f÷kfu,ðktMkòr¤Þk 8 f÷kfu yLku ÃkkuhçktËhhkíku Lkð f÷kfu ÃknkU[þu. yksu xÙuLk«MÚkkLk rLkr{íku Mkkihk»xÙ ðuMxLkoÃkuMkuLsh yuMkku. ÄkuhkSLkk ykøkuðkLk{Lkkus¼kE Ãkkhu¾ íku{s yuLkeyk¾e xe{ ÃkkuhçktËh ¾kíku nkshhnuþu. íku{s økkUz÷{kt [uBçkhLkkykøkuðkLk rþhe»k¼kE òuþeMkrníkLkk ykøkuðkLkku Mðkøkík fhþu.

MkktMkË hkËrzÞk yLku ysqoLk {kuZðkrzÞk ÷e÷eÍtze ykÃke «MÚkkLk fhkðþu

[qtxkÞu÷e çkkuzeLku {¤u÷e Mk¥kk h000Úke zezeyku ÃkkMku Au

hksfkux: yk xÙuLkLku ÃkkuhçktËhÚkezeÃkk[oh Lktçkh 12949 ykÃkðk{ktykÔÞku Au. yLku yuhkEð÷ Lktçkh12950 ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.LkðkELke ðkík yu Au fu, yk xÙuLkLkuLkkLkk yuðk ðktMkòr¤ÞkLku MxkuÃkyÃkkÞku Au. sÞkhu MkktMkËhkËrzÞkLkk s ðíkLk ÄkuhkS yLkusuíkÃkwhLku MxkuÃkÚke ðtr[ík hk¾ðk{ktykÔÞw Au. ykÃku÷k MxkuÃk{ktÃkkuhçktËhÚke ðktMkò¤eÞk, WÃk÷uxk,suík÷Mkh,økkUz÷ yLku hksfkuxy{ËkðkË rðøkuhu MxkuÃk Au. ykçkkçkíku hkËrzÞkyu Wå[fûkkyuhsqykík fhe Au.

ðktMkòr÷ÞkLku MxkuÃk,ÄkuhkS suíkÃkwhLku Lknª !

hksfkux : hu÷ðu íktºk Äkhu íkku fkuE Ãký,¾[o ðøkh nsw ðÄw ºký xÙuLk Ëkuzkðeþfu yu{ Au. su{kt ÃkkuhçktËh ðuhkð¤xÙuLk ðuhkð¤{kt Ãk f÷kf Ãkze hnu AuyuLku sqLkkøkZLke yuf xÙeÃk Vk¤ðeþfkÞ. ykðe s heíku ÃkkuhçktËhhksfkux xÙuLk hksfkux{kt Mkktsu 6-45ykÔÞk çkkË yk¾e hkík 12 f÷kfÃkze hnu Au. yuLku yuf f÷kf çkkË 7-35yu hksfkuxÚke ÃkkuhçktËhLke yufxÙeÃk fhkðe þfkÞ..ykðe s heíkuðuhkð¤ hksfkux xÙuLk hksfkux{kt hkíkuËþ ðkøÞkÚke Mkðkh MkwÄe Ãkze hnu AuyuLku sqLkkøkZLke yuf ðÄw xÙeÃk ykÃkeþfkÞ yu{ Au.

fkuE Ãký ¾[o ðøkh nswðÄw ºký xÙuLk Ëkuze þfu !

hksfkux : frðøkwY yufMk«uMk xÙuLkyksÚke [k÷w fhðk{kt ykðe hneAu. Ãký, hu÷ðu MkwºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk M÷eÃkh fku[, MkufLz yuMke,Úkúe xkÞh yuMkeLkw çkw®føk [k÷w fhkÞwts LkÚke. ÷kufkuLku yLkrhÍðzo fku[Lke[k÷w rxrfx {¤e þfþu. yk{ fu{fhkÞw yu yuf Mkðk÷ Au.

xÙuLk{kt rhÍðuoþLk Lk yÃkkÞwt !çkq®føk fhkÞw LkÚke

hksfkux : hu÷ðu çkkuzo Mk{ûk MkktMkËufhu÷e hsqykík {wsçk hksfkuxÃkkuhçktËh yufMk«uMk ËirLkf xÙuLk{kt¼kÞkðËh yLku {kuxe ÃkkLku÷eMxuþLkLku MxkuÃk ykÃkðk Mðefkhfhðk{kt ykÔÞku Au suLkku y{÷15{e {tøk¤ðkhÚke Mkíkkðkh heíkuÚkE sþu.

yufMk«uMk xÙuLk{kt ¼kÞkðËh-ÃkkLku÷eLku MxkuÃk {tsqh

sMkËýLkkt MkhíkkLkÃkh økk{u {kÚkk¼khu íkíðkuLkkt Ëçkkýku

økki[h{ktÚke Ëçkkýku Lk nxu íkku{k÷ÄkheykuLke Vhe rnshík{k÷Äkheyku îkhk ÃkkXðkÞu÷wt ykðuËLkÃkºk

hksfkux rs.Ãkt.Lke hh{eyu fkhkuçkkhe h7{eyu Mkk{kLÞ Mk¼k

yrÄfkheyku ÃkkMkuÚke Mk¥kkÃkhík ÷uðk Xhkð {qfkþu

hksfkux, íkk.11hksfkux rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ Mk¼k yk

{rnLkkLkk ÃkkA÷k Ãk¾ðkzeÞk{kt Þkusðk {kxu rLkýoÞ

ÚkÞkLke rðøkíkku MkktÃkzu Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke fkhkuçkkheçkuXf{kt YxeLk rçkLk¾uíkeLke VkE÷ku íku{s çkktÄfk{Mkr{ríkLkk fk{ku {wËík ðÄkhk {kxu {wfðk{kt ykðLkkh Au.

økkUz÷e ®Mk[kEÞkusLkkLke fuLkk÷{ktÚkeÃkkýeLke çkuVk{ [kuhe

økkUz÷ : økkUz÷e ®Mk[kE ÞkusLkkykÄkrhík ykþhu 300 sux÷knffËkh ¾uzqík ÷k¼kÚkeoykuLku®Mk[kELkk ÃkkýeLkku ÷k¼ {¤íkku LkÚkeyLku {¤ríkÞk ÷kufku Ãkkýe fktXu yuLSLkøkkuXðe ÃkkýeLke çkuVk{ [kuhe fhe hÌkkAu. yk økuhfkÞËu «ð]rík yxfkððkyLku ÷k¼kÚkeoykuLku íkk. 14{e MkwÄe{ktÃkkýe Lk {¤u íkku yktËku÷Lk fhðkLke[e{fe ykÃke Au. ÞkuøÞ ÷k¼kÚkeo¾uzqíkku fnu Au fu fuLkk÷Lke MkkEx ÃkhfkuE sðkçkËkh yrÄfkhe fÞkhu Þnksh hnuíkk LkÚke yLku Ãkkýe [kuhefhðk òÛÞu yòÛÞu Mkøkðz fhe ykÃkuAu. suLkk fkhýu nffËkh ¾uzqíkkuÃkkýeÚke ðtr[ík hne òÞ Au. yLku W¼kuÃkkf MkwfkÞ Au. AuÕ÷k çku yXðkzeÞkÚkeAkuzu÷w Ãkkýe nffËkh ¾uzqíkkuLku ÃknkUåÞwLkÚke.¾uzqíkkuLkku òu Ãkkýe «§ n÷ LkneÚkkÞ íkku íkk.14{eyuÚke EheøkuþLkf[uhe Mkk{u yktËku÷Lk fhðk{kt ykðþu.

økkUz÷{kt Ãkkýe rðíkhý{kuzw ÚkðkLke Mkt¼kðLkk

rnshíkLke [e{fe : MkhíkkLkÃkh økk{u økki[h{kt ÚkÞu÷k ËçkkýËqh fhðkLke {ktøk MkkÚku yksu rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾Lku ykðuËLkÃkkXðkÞwt níkwt.

íku ykh. xe. ykE. fkÞofh Au!

CMYK

CMYK

12{e Lkðu{çh, 1917Lkk hkusøkktÄeS {kuíkenkhe{kt níkk.

íkkhe Q÷x íkÃkkMk Lkfk{e çkLke sþufkhý Lknª s ykÃkwt nwt fkhý rðþu Lk ÃkqA.kk kkík{u su çkLkðk {køkíkk níkk íkuðk çkLkðk{kt õÞkhuÞ

{kuzwt LkÚke Úkíkwt. - ßÞkuso yurzxkurhÞ÷06 SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 12 NOVEMBER 2011

ðzk«ÄkLk {Lkku{kunLk®Mkn rLkð]¥k ÚkkÞ ÃkAe fkuý?hksfeÞ Ãkûkku yLku ÷kufku fkUøkúuMk Ãkûk{kt su ftE [k÷e hÌkwt AuíkuLkk Ãkh rð[kh ÔÞõík fhe hÌkk Au yuðwt LkÚke fu íkuyku VUfeËuðkLku Ãkkºk Au. íkuyku MkkurLkÞk økktÄeLke Lksh{ktÚke QíkheøkÞk Au íkuðwt LkÚke, Ãkhtíkw hknw÷ økktÄeLku õÞkhu Lke{ðk íkuLkeøkýíkhe ÚkE hne Au.

{Lk{kunLk®MknLke ÷kufr«Þíkk ½xe Au íkuyku yÚkoþk†enkuðk Aíkkt yMkhfkhfíkk Ëþkoðe þõÞk LkÚke. ¾hwt fkhýhknw÷ økktÄe Au fu su{Lke ÃkkMku f{LkMkeçku Lknuhw- økktÄe fwxwtçkLkefrh~{k Ëu¾kíke LkÚke. MkkurLkÞk økktÄe ÃkkMku yuf Mk{MÞk yu Aufu hk»xÙ «{w¾ «rík¼k Ãkkrx÷ ykðíkk ð»kuo rLkð]¥k Úkþu. íku{LkesøÞkyu {Lk{kunLk®MknLku {qfðk?

÷kufMk¼kLke [qtxýe ð»ko 2014{kt Úkþu íku ð¾íku{Lk{kunLk®MknLke ðÞ 80 ð»ko ÚkE sþu. fkUøkúuMk{kt ðzk«ÄkLkçkLkðk {kxu «ýð {w¾hS, Mkthûký {tºke yu. fu. yuLxLkeyLku øk]n{tºke Ãke. r[ËBçkh{T Au. yk ºkýuÞ {n¥ðLke søÞkMkt¼k¤e hÌkk Au. íku{ Aíkkt yuLxLke MkkurLkÞk økktÄeLke ÃkMktËøkeçkLke þfu Au. yu rðþu þtfk LkÚke fu yuLxLke ¾qçk s Lk{ú,«{krýf Au. íkuyku òu¾e òu¾eLku çkku÷u Au. Aíkkt íkuyku yr¾÷¼khíkeÞ fûkkLkk Lkuíkk çkLke þfu íkuðwt Ëu¾kíkwt LkÚke. fkhý furnLËe¼k»ke rðMíkkh{kt íku{Lkwt «¼wíð LkÚke. {w¾hS íkkufkUøkúuMk ÃkûkLkk xÙçk÷þqxh økýðk{kt ykðu Au. íkuykuyu ÃkûkLkkfktxk¤k «&™kuLkku Wfu÷ ÷kÔÞku Au. «ýð {w¾hSyu íkkuRÂLËhkSLke níÞk çkkË ðzk«ÄkLk çkLkðk «ÞkMk fÞkuo níkku.Ãkhtíkw MkV¤ ÚkÞk Lknkuíkk. íkuðe s heíku Ãke. r[ËBçkh{T ÃkýðsLk Ähkðu Au. íkuyku MkkurLkÞk økktÄeLkk LkSfLkk ðVkËkh Au.{Lk{kunLk®Mkn Mkkzk Mkkík ð»koLkk ðzk «ÄkLkLkk nkuÆk

Ëhr{ÞkLk yuf ÃkrhÃkõð ÔÞÂõík çkLÞk Au. íku{Lku Ãkûk{kt ½ýktMkkhk- {kXkt yLkw¼ð ÚkÞk Au. MkkurLkÞk økktÄe íku{Lkk {kxuW¥k{ rþûkf Au yLku íkuyku íku{Lke ÃkkMkuÚke ½ýwt þeÏÞk Au. ykð¾íku rðËuþ síkkt yøkkW ðzk«ÄkLkLkk Mkr[ðk÷Þu yufMÃk»xíkk çknkh Ãkkze níke fu «ÄkLk{tz¤{kt fkuE s Lktçkh-2LkesøÞk Ãkh LkÚke. {Lk{kunLk®Mkn Ëhuf çkkçkíku rðËuþÚkeMkt[k÷Lk fhíkkt níkkt. íku{Lke økuhnkshe{kt «ÄkLk{tz¤LkeçkuXf {¤u íkku øk]n{tºke fu «ýð {w¾hS yæÞûkÃkËu çkuMkíkkníkk. Ëu¾eíke heíku ftEf ðktÄkð[fk Au íkuðwt ðzk«ÄkLkLkk{Lk{k nþu yux÷u s ykðe økkuXðý ÚkE nþu. Ãkhtíkw {Lku ÷køkuAu fu r[ËBçkh{T yLku «ýð {w¾hSLku nzMku÷eLku yu. fu.yuLxLkeLku ykøk¤ ÷kððk{kt ykðu. Ãkhtíkw Ëhuf çkkçkík hknw÷økktÄeLke Mkh¤íkk Ãkh rLk¼oh Au. W¥kh «Ëuþ{kt òu ÃkhksÞÚkkÞ íkku r[ºk y÷øk òuðk {¤þu.

fkUøkúuMk W¥kh «Ëuþ{kt çkeswt MÚkkLk {u¤ððk {køku Au. íku{Aíkkt {w¾hS Lktçkh-2Lke søÞk Ãkh ðzk«ÄkLkLkeøkuhnkshe{kt nkuÞ Au yLku íkuyku çknkh nkuÞ íku ð¾íkur[ËBçkh{T yæÞûkíkk Mkt¼k¤u Au. Ëu¾eíke heíku yuLxLke yk

Mk½¤k{kt õÞktÞ LkÚke. Ãký yuðwt çkLke þfu fu {w¾hS yLkur[ËBçkh{T çktLkuLku Äfu÷eLku yuLxLke ykøk¤ ykðe òÞ.rMkrLkÞh fne þfkÞ íkuðk þhË Ãkðkhu Ãký ÃkkuíkkLke LkkhksøkeÔÞõík fhe Au. íku{ýu s rðËuþe fq¤Lkk MkkurLkÞk økktÄeLkkurðhkuÄ fÞkuo níkku. þhË Ãkðkh ykøk¤ ðÄu íku MkkurLkÞk økktÄefE heíku [÷kðe þfu? þhË Ãkðkhu ònuh{kt sýkÔÞwt Au fuLkçk¤e, f{òuh fuLÿ MkhfkhLku fkhýu s nk÷Lke ÃkrhÂMÚkríkAu. þhË ÃkðkhLkku Ãkûk òu hknw÷Lku ðzk«ÄkLk çkLkkðkÞ íkkuftE s fhe þfu íku{ LkÚke. ½ýk ð»kkuo Ãkqðuo Ãktrzík LknuhwLkkðkhMkËkh íkhefu fkuý íkuLke [[ko [k÷e níke. Lknuhw {]íÞwÃknu÷kt çke{kh Ãkzâk níkkt. íku ð¾íkLkku Ãkzfkh y÷øk níkku.Ãkhtíkw íku{Lkk ÃkAe þk†eS, {kuhkhS ËuMkkE, søkSðLkhk{yLku LknuhwLkk Ãkwºke RÂLËhkS r[ºk{kt ykÔÞkt níkkt.

íku ð¾íku ¾hku Ãkzfkh íkku Ãkrù{Lkk «[kh {kæÞ{kuLkkuníkku. íkuyku fnuíkk níkk fu Lknuhw ÃkAe ¼khík{kt ÷kufþkne xfeLknª þfu. yuf y{urhfLk Ãkºkfkhu íkku ÃkwMíkf ÷ÏÞwt níkwt fu LknuhwÃkAe fkuý? íku{kt çku ËkðuËkh ÷~fhLkk Wå[ yrÄfkhe níkk.sLkh÷ fu. yuMk. Úke{iGÞkn yLku çkeò sLkh÷ çke. yu{.fki÷ fu suyku Lknuhw fwxwtçkLke LkSf níkk. LknuhwLkk {]íÞw çkkË÷~fh yrÄfkh s{kðe Ëuþu. Ãkhtíkw Ãkrù{Lku yu ðkíkLkku ÏÞk÷LkÚke fu ¼khík Lk¾þe¾ ÷kufþkne Au yLku íÞkt yLÞ fkuEÔÞðMÚkk MkV¤ ÚkðkLke LkÚke.

¼khíkLke Mk{MÞk yu Au fu [qtxýe«Úkk Ëqr»kík çkLke Au. íku{ktÄ{o, ¿kkrík, òrík ðøkuhu Ëhuf ¼køk ¼sðu Au. {Lk{kunLk®MknuykŠÚkf rðfkMk íkhV æÞkLk ykÃÞwt, Ãkhtíkw hksfkhý{ktMkwÄkhkLke fkuE rn÷[k÷ fhe LkÚke. økheçk, ©e{tík ðå[uytíkh ðæÞwt Au. «&™ yu Au fu {Lk{kunLk®Mkn ÃkAe þwt? íku{LkeLkeríkLku fkhýu 80 xfk «òLkku «&™ Au. «òLku ¾kÄk¾kuhkfeòuEyu Au.

rþûkýLkk {wÏÞ çku «fkh Ãkkze þfkÞ.ykiÃk[krhf rþûký yLku yLkkiÃk[krhfrþûký. ykiÃk[krhf rþûký yux÷u fu suþk¤k-fkì÷uòu{kt ÷uðk{kt ykðu Au, suLkk[ku¬Mk rLkÞ{ku-ÄkhkÄkuhýku, yÇÞkMk¢{ðøkuhu nkuÞ Au. ßÞkt [ku¬Mk Mk{Þøkk¤k{kt[ku¬Mk rþûký ykÃkðk{kt ykðu Au. ßÞkhuyLkkiÃk[krhf rþûký yux÷u fu rLkÞ{kuLkkçktÄLk ðøkh, íkuLke fkuE [ku¬Mk MktMÚkk Lknª,fkuE yÇÞkMk¢{ Lknª, øk{u íÞktÚke {¤eþfu. ÃkAe íku {trËh{ktÚke nkuÞ fu fkuE{tz¤{ktÚke nkuÞ. hMíkk Ãkh [k÷íkkt [k÷íkktfu çkMk{kt {wMkkVhe fhíkkt fhíkkt Ãký {¤eþfu. ynª fkuE ðk[fLku «&™ ÚkkÞ fu, ykheíku rþûký {¤e þfu ? íkuLku Mkk[k yÚko{ktrþûký fnuðkÞ ? íkku íkuLkk yLkwMktÄkLk{ktyuf çkkçkíkLke LkkUÄ ÷Eyu. rþûký þk {kxu÷uðk{kt ykðu Au ? su fkhýkuMkh fu su nuíkwLkeÃkqŠík {kxu rþûký ÷uðk{kt ykðu Au íku nuíkwsuLkk îkhk Ãkqýo ÚkkÞ íkuLku rþûký s fnuðkÞ.rþûký ÷uðk ÃkkA¤Lkk ½ýkt nuíkwyku Au. su{fu ¿kkLk«kró, hkuShkuxe fu ykŠÚkf WíÃkkËLk,þkherhf rðfkMk, ykæÞkÂí{f rðfkMk,[krhºÞ ½zíkh-Lkiríkf økwýkuLkku rðfkMk,¼kðkí{f yuõíkkLkw t rLk{koý, MktMf]ríkLkw tMkthûký yLku MktðÄoLk fhðwt ðøkuhu. ykrMkðkÞ Ãký rþûkýLkk yLÞ çkeò nuíkwykuAu. nðu ykÃkýu rð[kheyu fu, rþûký fu{÷uðk{kt ykðu Au ? íkku sðkçk {¤u fu,WÃkhkuõík suðk nuíkwykuLke ÃkqŠík {kxu. íkkuWÃkhkuõík nuíkwykuLke ÃkqŠík suLkk îkhk ÚkkÞ íkurþûký yLku íkuðwt fk{ fhíke MktMÚkk yux÷uþiûkrýf MktMÚkk.

WÃkhkuõík heíku rð[khíkkt Mk{ks{ktykÃkýe ykMkÃkkMk ½ýe LkkLke-{kuxe MktMÚkkykuAu fu su rþûkýLkwt fk{ fhu Au. su{ fu økúkBÞ{tz¤ku, {rn÷k {tz¤ku, ÄkŠ{f Ãkrhðkhku,Mkuðk¼kðe {tz¤ku ðøkuhuLkku Mk{kðuþ fheþfkÞ. ykðk {tz¤ku{kt fkuE yuf [ku¬Mkøkk{Lkk ÷kufku îkhk [k÷íkwt {tz¤ su íku økk{Lkk÷kufku {kxu yuf ÞwrLkðŠMkxeLke økhs Mkkhu Au.ynª fnuðkLkwt {Lk ÚkkÞ fu, yksÚke 20-25ð»ko Ãknu÷kt {kuxk¼køkLkk økk{zktyku{kt Þwðf

«økrík {tz¤ku [k÷íkk níkk. su{kt økk{LkkÞwðkLkku îkhk rðrðÄ «ð]r¥kyku Úkíke, økk{Lkk÷kufku nkUþu nkUþu ¼køk ÷uíkk níkk. Ëw:¾ MkkÚkufçkq÷ðwt Ãkzu Au fu, yksu ykðk Þwðf «økrík{tz¤ku Lkk{þu»k ÚkE økÞk Au. íÞkhuøkk{zkt{ktÚke ykðeLku þnuh{kt ðMku÷k yuf søkk{Lkk ÷kufku yufXk ÚkELku fkuE yuf {tz¤LkeMÚkkÃkLkk fhíkkt nkuÞ Au. ykðwt s yuf {tz¤y{ËkðkË rsÕ÷kLkwt yLku MkwhuLÿLkøkh,{nuMkkýk rsÕ÷k, y{ËkðkË rsÕ÷kLkkrºk¼uxu ðMku÷wt MkeíkkÃkwh økk{ Au. su økk{Lkk÷øk¼øk 300Úke ðÄw Ãkrhðkhku {kºky{ËkðkË{kt hnu Au.

yk økk{Lkk ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk s økk{LkkLkk{ ÃkhÚke y{ËkðkË{kt yuf {tz¤‘MkeíkkÃkwh Ãkrhðkh’ Lkk{Úke çkLkkðu÷ Au. suð»kkuoÚke ¾qçk s Mkkhwt fk{ fhe hÌkwt Au. yk{tz¤ fu ÃkrhðkhLke fk{økehe yLku ¼kðLkkLkuæÞkLk{kt ÷ELku ykswçkkswLkk ½ýkt økk{Lkk÷kufkuyu {tz¤ çkLkkÔÞk. MkeíkkÃkwh Ãkrhðkh-y{ËkðkË suðk yLkuf økúkBÞ {tz¤kuy{ËkðkË{kt [k÷íkkt nþu yLku íkuLkku [uÃksux÷ku ðÄw Vu÷kÞ íku Mk{ks {kxu VkÞËkfkhfs Au. ykðk {tz¤ku îkhk su íku økk{LkkuMkk{krsf, þiûkrýf, ÄkŠ{f rðfkMk ÚkðkLkeþõÞíkk ðÄe òÞ Au. þnuh{kt yksu yufMkøkkt çkeò MkøkktLku ð»ko{kt {ktz yufkËðkh

{¤íkkt nþu, íÞkhu økk{zkt{ktÚke ykðeLkuþnuh{kt ðMku÷k yk ÷kufku ð»ko{kt çku-[kh ðkhfkuE [ku¬Mk MÚk¤u yufXk ÚkkÞ Au. ÃkkuíkkLkkfwxwtçkLke Mk{MÞkyku fu «økríkLke ðkík fhu Au.su{ktÚke yufçkeòLkku Mknfkh fu {køkoËþoLk{u¤ðeLku «økrík MkkÄu Au. yk «økrík ÃkkuíkkLkkÃkqhíke s Mker{ík Lknª hk¾íkkt ÃkkuíkkLkk økk{MkwÄe ÷E sðkLkku «ÞíLk fhu Au. økk{LkeMk{MÞkLku ÃkkuíkkLke Mk{MÞk Mk{su Au. økk{LkkrðfkMk ytøkuLke Ãký [[koyku [k÷u Au. ËhufÔÞÂõík ÃkkuíkkLke þÂõík «{kýu økk{Lkku rðfkMkfhðkLkku «ÞíLk fhu Au. su ¾hk yÚko{ktyLkkiÃk[krhf rþûký Au.

þk¤k-fkì÷uòu{kt ÷kufþkne fu Mk{kLkíkkLkkÃkkXku Lknª þe¾u÷k ÷kufku ykðk {tz¤ fuÃkrhðkh{kt òuzkíkkt s çkË÷kE òÞ Au.økk{{kt yufíkk ykðu, Lkiríkf {qÕÞkuLkku rðfkMkÚkkÞ, ¼kE[khkLke ¼kðLkkLkku rðfkMk ÚkkÞ,fwrhðkòu ½xíkkt òÞ, ytÄ©Øk LkkçkqË ÚkkÞðøkuhu «fkhLkwt Mkk{krsf rþûký ykðk {tz¤kuÚkfe {¤u Au. íkku ykðk {tz¤kuLku yLkkiÃk[krhfrþûkýLke ÞwrLkðŠMkxe s fne þfkÞ. ykðkøkúkBÞ {tz¤ku fu økúkBÞ Ãkrhðkhku yLkkÞkMku surþûký ykÃku Au íkuLke fËk[ íku{Lkk ËhufMkÇÞLku òý Lknª nkuÞ fu íkuyku ËuþMkuðkLkwt-hk»xÙeÞ rníkLkwt fux÷wt {kuxwt fk{ fhe hÌkkt Au.ÃkrhðkhLkk MkÇÞku ßÞkhu {¤u íÞkhu

yufçkeòLkkt çkk¤fkuLkk rþûký ytøkuLke{krníkeLke ykÃk-÷u fhíkkt nkuÞ Au. suÚkeyufçkeòLkk yLkw¼ðku{ktÚke fþef «uhýk ÷u,õÞkhuf yLÞ MkÇÞ ÃkkMkuÚke çkk¤fLkk rþûkýytøku {køkoËþoLk {u¤ðu.

yk {køkoËþoLk ÞwrLkðŠMkxeLke ÃkqAÃkhAçkkhe ÃkhÚke {u¤ðu÷ {køkoËþoLk fhíkktyLkuføkýwt [rzÞkíkwt yLku WÃkÞkuøke Lkeðzu Au.Mk{kLk ÔÞðMkkÞ fhíkkt MkÇÞku {krníkeLkeykÃk-÷u îkhk ÃkkuíkkLkk ÄtÄkLkku rðfkMk fhíkktnkuÞ Au, MkÇÞku yufçkeòLku Mknfkh ykÃkeLkufu {u¤ðeLku ÃkkuíkkLkk ÄtÄkLku fu ÃkkuíkkLke fwLkunLkuykøk¤ ÄÃkkðíkk nkuÞ Au. su fk{ õÞkhuf{kuxe ykiãkurøkf MktMÚkkyku LkÚke fhe þfíke íkufk{ ykðk økúkBÞ Ãkrhðkhku [Ãkxe ðøkkzíkkt sfhe Lkk¾u Au.

xqtf{kt, økk{zkt{ktÚke þnuh{kt ÄtÄk-hkusøkkh {kxu ÷kufku ykðíkk økk{zkt ¾k÷eÚkðk ÷køÞk Au. nkurþÞkh-fkiþÕÞ Ähkðíkk fuðÄw ¼ýu÷k ÷kufkuLku Mðk¼krðf Au fu,økk{zkt{kt íku{Lkk fkiþÕÞ «{kýu ÄtÄku-hkusøkkh fu LkkufheLke íkf Lk {¤u. {kxu síkuyku þnuh{kt ykðu Au. Ãkrhýk{ MðYÃkøkk{{kt ðÄw ¼ýu÷k fu ðÄw fkiþÕÞ ÄhkðLkkh÷kufkuLke ¾kux ðíkkoÞ Au, suÚke su íku økk{LkkurðfkMk yxfe òÞ Au. ykðk Mk{Þuøkk{zkt{ktÚke þnuh{kt ykðu÷k ÷kufku îkhkMÚkkrÃkík {tz¤ku su íku ÷kufMk{qn økk{ {kxu¾qçk s WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzu Au. n{ýkt s ykðkyuf ÷kufMk{qn{kt nksh hnuðkLkwt ÚkÞwt,s{ðkLkwt [k÷íkwt níkwt, íÞkt fkLku þçËkuMkt¼¤kÞk fu, ¼E ykðwt íkku íkkhu fhkÞ ? ÃkAeþe¾k{ýLkk ½ýkt ðkõÞku Mkkt¼éÞk. yÚko yufs Au fu, ykðk økúkBÞ {tz¤ku ÃkkuíkkLkk økk{LkefkuE ÔÞÂõík ykzk Ãkkxu [ze økE nkuÞ íkku íkuLkuMk{òðu Au, Mk÷kn ykÃkeLku Mkk[k hMíku[zkððkLkku «ÞíLk fhu Au. yk{÷kufòøk]ríkLkwt fk{ økúkBÞ Ãkrhðkhku fu {tz¤kufhu Au. yk çkÄwt s yLkkiÃk[krhf rþûký Au.su ®sËøke{kt MkkiÚke ðÄkhu WÃkÞkuøke Au. sufËk[ þk¤k-fkì÷uòu{kt ykiÃk[krhf rþûkýîkhk Lk Ãký {¤u. ytíku MkeíkkÃkwh Ãkrhðkh{ktÚke÷kufku «uhýk ÷u, yuðk {tz¤ku Mk{ks{ktMÚkÃkkÞ yLku Mk{ks fu ËuþrníkLkwt fk{ ÚkkÞíkuðe þw¼uåAk ÚkkÞ.

íktºkeLke f÷{u V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

yur÷Mk xkÃkwLku çktÄ fheËuðk{kt ykÔÞku

12 LkðuBçkh, 1954Lkk hkus y{urhfkLkk «ðuþîkh Mk{kyur÷Mk ykE÷uLzLku çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. 1770{ktMkuBÞwy÷u yk xkÃkw ¾heãku níkku yLku MkuBÞwy÷ yur÷MkLkk Lkk{ÃkhÚke yk xkÃkw yur÷Mk ykE÷uLz íkhefu yku¤¾kíkku ÚkÞku níkku.

y{urhfLk hk»xÙ«{w¾ çkuLòr{Lk nurhMkLku 1890{ktyur÷Mk ykE÷uLzLku Er{økúuþLk MkuLxh yux÷u fu y{urhfk{kt«ðuþðk {kxuLkk MÚk¤ íkhefuLke {kLÞíkk ykÃke níke. 2òLÞwykhe, 1892Lkk hkus ykÞ÷uoLzLkk yuLke {qh yk«ðuþîkh îkhk y{urhfk{kt «ðuþ {u¤ðLkkhe Ãknu÷e ÔÞÂõíkníkk. yur÷Mk xkÃkwLku Er{økúuþLk MkuLxh íkhefuLke {kLÞíkkykÃkðk{kt ykðe íku Ãknu÷kt swËkt swËkt hkßÞku îkhk Er{økúuþLkLku÷økíke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðíke níke. LÞq Þkìfo{kt «ðuþðk{kxu {wMkkVhkuLku Ãknu÷kt yur÷Mk ykE÷uLz Ãkh ÃkkuíkkLke {krníkeykÃkðe Ãkzíke yLku sYhe fkÞoðkne fhkððe Ãkzíke. {wMkkVhkuLkwt{urzf÷ [ufyÃk Ãký fhðk{kt ykðíkwt y™u íÞkhçkkËy{urhfk{kt «ðuþðkLke y™w{rík ykÃkðk{kt ykðíke. Mk{Þsíkkt ykE÷uLzLkku rðMíkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. çknkhLkkËuþku{ktÚke y{urhfk{kt «ðuþíkk ÷kufkuLke MktÏÞk{kt Äehu ÄehuðÄkhku ÚkE hÌkku níkku. suLku fkhýu xkÃkw Ãkh Lkðe E{khíkkuLkkçkktÄfk{Lku ðuøk ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. 1907Lkk ð»ko{kt÷øk¼øk ËMk ÷k¾ ÷kufkuyu yur÷Mk xkÃkw îkhk y{urhfk{kt «ðuþ{u¤ÔÞku níkku. «Úk{ rðïÞwØLke þYykík Úkíkk y{urhfk îkhkyur÷Mk ykE÷uLzLkku WÃkÞkuøk MkiLÞ îkhk fhðk{kt ykðíkku níkku.rîríkÞ rðïÞwØ{kt y{urhfk{kt økuhfkÞËu «ðuþ hkufðk {kxu1954{kt yur÷Mk ykE÷uLzLku yrÄf]ík heíku çktÄ fhe Ëuðk{ktykÔÞku níkku.

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

ÃkAkík ðøko{kt rð¼ksLkLkuçkË÷u Mkkûkh-Mk{]Ø síkwt fhuíkku ðtr[íkkuLku ÷k¼ ÚkkÞyk¾hu ykÞkusLk Ãkt[Lkk yuf Ãkuxk sqÚku Mkq[Lk fÞwO Au fu, yk hûkýLkku÷k¼ ykÃkðk yLÞ ÃkAkík ðøkkuo-ykuçkeMkeLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au.yLkwMkqr[ík òrík-yLkwMkqr[ík sLkòrík- yuMkMke, yuMkxeLke Ãký ÔÞðMÚkkAu. yk ík{k{ ðøkkuo{kt su ykhûkýLkku ÷k¼ yÃkkÞ Au íku{kt ¾hu¾h suLku{¤ðku òuEyu fu íkuLku ÷k¼ {¤íkku LkÚke íkuÚke ‘r¢r{÷uÞh’Lke ÔÞðMÚkkÃký fhe Au. nðu ykÞkusLk Ãkt[Lkwt Mkq[Lk Au fu, ykuçkeMke{kt ÃkAkík yLku¾qçk ÃkAkík yuðk çku ðøko Q¼k fhðk sYhe Au. fkhý fu yuMkMke-yuMkxe yLku ykuçkeMke{kt ykðu÷ ¿kkríkyku{kt fux÷kf ÷kufku yuðk Au fu,su ¾hu¾h «{ký{kt Mkkûkh, Mk{]Ø Au. yøkíÞLkk nkuÆkyku yLkuMkk{krsf «ríkck ðøkuhu Ähkðu Au. Ãkrhýk{u ykhûkýLkku ÷k¼ sL{Úke{hý MkwÄe íkuyku ÷uíkk hnu Au yLku ðtr[íkkuLku ÷k¼ {¤íkku LkÚke. òuMkhfkh ykÞkusLk Ãkt[Lkwt yk Mkq[Lk Mðefkhu íkku yLÞ ÃkAkík ðøko{ktÃký ðÄw ÃkAkíkLku ykhûkýLkku ÷k¼ {¤e hnuþu. fw÷ ykuçkeMke ðMkíke{ktfux÷kf ðøkkuo yuðk Au fu, íkuyku 27 xfk Au íkuÚke Mðk¼krðf Au íkuLkkurðhkuÄ fhu. ykuçkeMke{kt Ãký rðhkuÄ fhLkkhk {wÏÞíðu Mkkûkh yLku«{ký{kt Mk{]Ø ÷kufku Au. ykuçkeMke{kt çku ¼køk ÃkkzðkLkk Mkq[LkÚke {tz÷Ãkt[ Ãkh ykÄkrhík Lkerík MkkÚkof Úkþu. fkhý fu nk÷ ykhûkýu yufhksfkhýLkwt MðYÃk Äkhý fÞwO Au. ÞkËðku yLku fwh{eykuLkwt hksfkhýíkku W¥kh«Ëuþ ðøkuhu{kt ¾u÷kÞ Au. nrhÞkýk suðk «Ëuþ{kt Ãký òx÷kufku Wøkú çkLÞk Au. {kÞkðíke íkku Ër÷íkkuLkk Lkk{u Mkk{kLÞ ÷kufkuLkk suÃkhMkuðkLkk ÃkiMkk ðuzVe hÌkk Au íku íkku Mkki fkuE òýu Au. yk{ykhûkýLke Lkerík su ykÍkËe çkkË ËMk-ÃktËh ð»ko hk¾ðkLke níke íkufkÞ{ [k÷w hne Au. íku{kt ðÄkhku yux÷ku ÚkÞku Au fu, nðu ¾hu¾hMkðýkuo ÷½w{íke{kt {qfkE hÌkk Au. ykhûkýLke íku{Lku sYh Au.ykhûký-yLkk{ík ðøkuhuLke Lkerík Mkkhe Au. Mk{ksLkk ðtr[ík ÷kufkuLku÷k¼ {¤u íkku «økrík-rðfkMk MkkÄeLku yLÞ «ðknku MkkÚku fË{ r{÷kðeþfu, Ãký ykhûký{kt òuøkðkE sYhe Au fu, íkuLkku ÷k¼ yufkË-çkuíkçk¬u {¤ðku òuEyu, fkÞ{ Lknª. nk÷ yuðwt Au fu, rþûký{kt ÷k¼{¤u, Lkkufhe{kt ÷k¼ {¤u, çkZíke{kt ÷k¼ {¤u yu{ Ëhuf çkkçkík{kt÷k¼ yÃkkíkkt s òÞ. Wå[ík{ nkuÆkyku Ãkh Ãký íku{Lke rLk{ýqfLke[[ko ÃkAkík ðøkoLkk Au yuðwt fneLku ÚkkÞ. yk çkÄwt ÞkuøÞ LkÚke. yufkË-çku ð¾ík ÷k¼ {¤u íÞkhçkkË yk ðøkoLkk ÷kufkuyu yLÞ ðøko Mk{fûkçkLkðkLke ÞkuøÞíkk s fu¤ðe ÷uðe òuEyu. ðkhtðkh ykðe Mkð÷ík{u¤ðíkk Ãký Mktfku[ Úkðku òuEyu. rð[khðwt òuEyu fu, yk¾hu õÞktMkwÄe ÃkAkík{kt økýkðwt Au ? rþûký {éÞwt, Wå[ nkuÆk {éÞk,{k÷r{÷fík, Mk{]rØ ðøkuhu yŠsík fhe, Mk{ks{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwtíÞkhçkkË Ãký MktíkkLkku fu MktíkkLkkuLkkt MktíkkLkkuLku ÷k¼ þk {kxu {¤ðkuòuEyu. MðÞt ÷uðkLke ‘Lkk’ Ãkkzíkk fkuý õÞkhu þe¾þu ? òu ELkfkhÚkkÞ íkku su{Lku ÷k¼ LkÚke {¤íkku íku{Lku ÷k¼ {¤u. yk{ ÃkAkík ðøkkuoLkkík{k{ ÷kufkuyu yk rËþk{kt rð[khðkLke sYh Au. ík{k{ «fkhLkkÃkAkík ðøkkuo{kt r¢r{÷uÞh fu ¾qçk ÃkAkík yuðk rð¼ksLkLku çkË÷uykhûkýLkk ÷k¼Lke sYh Lk nkuÞ íku{ýu MðÞt Lku yuMkMke, yuMkxe,ÃkAkíkÃkýk{ktÚke çknkh ykððkLke sYh Au. Ãkrhýk{u ðtr[íkkuLku ÷k¼{¤u.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lkò¤ðe ÷uòu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøkuLkkt fkÞkuo MkV¤ ÚkkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,WãkuøkLke Mk{MÞk Mkq÷Íkðe þfku. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk«&™ku økqt[ðkíkk ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt þktrík ò¤ðe÷uòu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {LkLke «MkÒkíkk ðÄu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤ çkLkkðe þfþku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{ktyðhkuÄ Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt Mkk[ðeLku zøk¼hòu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo rððkË{kt Mk{MÞk ðÄðk LkËuþku. þkherhf. ykhkuøÞ MkwÄhíkwt sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð¼ÞwOsýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs{kt

yðhkuÄ çkkË MkV¤íkk. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk {w~fu÷e n¤ðe çkLku. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku{qtÍðýLkku Wfu÷ {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkkò¤ðòu. «ýÞSðLk, r{ºkðøko{kt {ík¼uË Ëqh fhòu.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLkLkku yLkw¼ð. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt {qtÍðý n¤ðe çkLku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt÷k¼ ÷uòu, Ãký ÷÷[kþku Lknª. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkËxk¤ðk fkurþþ fhðe. þkherhf, ykhkuøÞ MðMÚkíkk ò¤ðòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðýkuWfu÷kÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs{ktMkV¤íkkLkk «ÞíLkku ðÄkhku. Lkkufhe,

ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku Mk{MÞk Wfu÷ðkLkku {køko {¤u. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøku MkkLkwfq¤ íkf ykðe {¤u. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkk-«MkÒkíkk hnu. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke {LkËw:¾Lkku «Mktøk. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{ktrð÷tçkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ®[íkk{ktÚkeçknkh yðkþu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkknMk ¼khu Ãkzeþfu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt Mkk[ðeLku [k÷òu.

þkherhf, ykhkuøÞ MkwÄhðkLke ykþk Au.LkrMkf, ¼kðLkkí{f íktøkrË÷eLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe,

fhs{kt rðÎLkku çkkË MkV¤íkkLke íkf {¤u.Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt ykøk¤ ðÄðkLke íkfku ykðu.s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku MkkðÄkLkeÃkqðof fkÞo fhðwt.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {qtÍðý ðÄíke ÷køku. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke Mk{MÞk Wfu÷kÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{ktMkkLkwfq¤ Mktòuøk ykðu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt hwfkðxLkkuyLkw¼ð. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼Lke íkf Ëqh Xu÷kÞ.nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt òøk]rík WÃkÞkuøke çkLku. þkher-hf, ykhkuøÞ çkøkzíkwt sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mktòuøkku MkwÄhþu.Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkk. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk{kt «økríkfkhf íkf MkòoÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk{ktrðÎLk çkkË MkV¤íkk. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkk MkSo÷uòu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {LkËw:¾Lkk «Mktøkku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçk ðÄíkku ÷køku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt®[íkkLkku Wfu÷ Ëu¾kÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt økýíkheŸÄe Lk ð¤u íku òuòu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt Mkòøkhnuðwt rníkkðn. þkherhf, ykhkuøÞ MkwÄhðkLke ykþk Au.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞk n÷ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøkuLkk fk{fkòu {kxu MkkLkwfq¤íkk. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt yøkíÞLke MknkÞÚke ÷k¼. s{eLk,{fkLk, ðknLkLke Mk{MÞkLkku Wfu÷ {¤u. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt {ík¼uË rLkðkhe ÷uòu. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke ykþk rLkhkþk{kt Ãk÷xkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk{kt MkkLkwfq¤ Mktòuøkku ykðu. rðãkÚkeo, yÇÞkMkLkk«&™kuLkk Wfu÷Lke {ËË {¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt÷ktçkkøkk¤u ÷k¼ Ëu¾kÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo rððkË{kt{w~fu÷e n¤ðe sýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzðkLkk ÞkuøksýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ®[íkkLkktðkË¤ rð¾uhkþu. Lkkýkt,

W½hkýe, fhs{kt yýÄkhe {ËË {¤eykðu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLke Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykðu.s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku økq t[ðýkuLkku yLkw¼ð.fkixw trçkf, ÷øLkSðLk, økuhMk{òu ðÄíke ÷køku.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ÔÞÚkkLkku yLkw¼ð. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkkLke íkf {¤u. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt ®[íkkLkku Wfu÷ sýkÞ. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt LkwfMkkLkÚke çk[e [k÷ðwt. nheV, rðhkuÄe,fkuxo, rððkË{kt MkknMk Lk fhðk. þkherhf, ykhkuøÞ Mkt¼k¤rníkkðn.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f MðMÚkíkkò¤ðòu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøku {w~fu÷eyku n¤ðe çkLku. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk Mkt¼k¤eLku [k÷òu. s{eLk, {fkLk,ðknLkLkkt fkÞkuo{kt Yfkðx ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkuøkuhMk{òu Ëqh ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ystÃkku ðÄíkku÷køku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk çkkË MkV¤íkk.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt MkkLkwfq¤ íkf {¤u. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk ytøku òu¾{ Lk WXkððwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,rððkË ytøku Mk{MÞkLkku yLkw¼ð. þkherhf, ykhkuøÞLkh{økh{ sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðýku ðÄíke÷køku. Lkkýk, W½hkýe, fhsLkkt

fk{fkòu yxðkíkkt sýkÞ. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkk ÄkÞko fk{{kt rðÎLk ykðu. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøku rðïkMku [k÷ðwt Lknª. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt ðkË-rððkË xk¤òu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚken»ko-ykLktË ðÄu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkk sýkÞ.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ®[íkkLkku çkkus sýkÞ. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt LkMkeçk çku zøk÷kt ykøk¤ ÷køku. nheV,rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt {w~fu÷eLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. þkherhf,ykhkuøÞ Mkkhwt s¤ðkíkwt ÷køku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f MktðkrËíkks¤ðkE hnu.Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøku MkV¤íkkLke ykþk V¤u. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt MkkLkwfq¤ íkfku MkòoÞ. s{eLk, {fkLk,ðknLkLke økqt[ðýkuLkku n÷ {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{ktrð¾ðkË ðÄðkLkku «Mktøk. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ykLktËçkkË çku[uLke. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk ykðíkk÷køku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. þìh,Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ®[íkkLkku Wfu÷ {¤íkku ÷køku. nheV,rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku Mk{MÞk ðÄíke ÷køku. þkherhf,ykhkuøÞ çkøkzðkLkku ¼Þ hnu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkçkíku ytøkík{q tÍðýÚke íkýkð. Lkkýkt,

W½hkýe, fhs ytøku Mk{Þ V¤ËkÞesýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt «økríkfkhffkÞoh[Lkk. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuLkk yýWfuÕÞk«&™ku n÷ ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt yþktríkLkkt ðkË¤rð¾uhkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {kLkrMkf ystÃkku ðÄu.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçkÚke MkV¤íkk {¤u.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt Yfkðxku Ëqh Úkíke sýkÞ. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄkLke sYhe økýku. nheV, rðhkuÄe,fkuxo, rððkË {n¥ðLke {ËË WÃkÞkuøke ÚkkÞ. þkherhf,ykhkuøÞ çkøkzu Lknª íku òuòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lkhk¾òu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøkuLkk fkÞkuo økqt[ðkíkk ÷køku. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt ÷k¼ {¤ðk{kt rð÷tçk. s{eLk, {fkLk,ðknLkLkkt fk{fkòu ðÄíkkt ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt{LkËw:¾ Ëwh ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MkkLkwfq¤íkkMkòoÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLkLku Ãkkh fhe þfku.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ®[íkk r[¥kk Mk{kLk {kLkðe. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÄkÞwO V¤ yxfíkwt ÷køku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,rððkË{kt Mkt¼k¤eLku ðíkoðwt sYhe. þkherhf, ykhkuøÞMkwÄkhðkLkk «ÞíLkku V¤u.

ÃkLkwt MkÃíkkn - {nuþ hkð÷ykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 12-11-11 Úke 18-11-11 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

ffo(z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

íkw÷k(h. ík)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

{kfwt¼

(øk.þ.Mk){k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

{fh(¾. s)

{k

xTðeLk Äe ÷kELMk - fw÷ËeÃk LkkÞhrçkrËÕne{kt nðu ÃkAeLkk ðzk«ÄkLk {kxuLke [[ko þY

Ëkðk{kt Ãkûkfkhku ðå[u ÚkÞu÷ Mk{kÄkLk çkkçkíkMke.Ãke.Mke.Lkk «çktÄ {wsçk ËkðkLkwt Mk{kÄkLk çku «fkhu fhe þfkÞ

Au. su{kt yuf «fkh yuðku Au fu, Ãkûkfkhku ðå[u ÚkÞu÷ Mk{kÄkLkLke þhíkku÷ur¾ík heíku fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykðu yLku íku {wsçk fkuxo nwf{Lkk{wt fhu.ykðe heíku ÚkÞu÷ nwf{ ‘excutable decree’ yux÷u fu suLkku fkÞËknuX¤ y{÷ fhkðe þfkÞ íkuðku nwf{ nkuÞ Au. ßÞkhu çkeò «fkhLkkMk{kÄkLk{kt Ëkðku ½hu{¤u Ãkíke økÞku Au yLku nðu çkkfe ftE fhðkLkwt hnuíkwtLkÚke íkuðe nfefík fkuxo hufkuzo fhe Ëkðku Mk{kó fhu. ykðk Mk{kÄkLk{kt‘executable decree’ nkuíke LkÚke ykÚke íkuLkku fkÞËk nuX¤ y{÷fhkðe þfkíkku LkÚke.

(Ref.: Ãkw»ÃkkËuðeLkk ðkhMkku rð. hksuLÿ®Mkøk yLku çkeò-Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2006)

÷øLk{kt ‘MkóÃkËe’Lke «rík¿kkykuíðt Mk¾k Mkó{u òík: Mk¾e¼qíkkzÂM{ íkuÃÞn{T

ykSð LkkÚk ! çkØkzÂM{ ¼qíðk íðk{LkwðŠíkLke >Lk íðt {uzrík¢{t fwÞko Lk íðkzn{ríkðŠíkLke

«erík þkÂLík: Mkw¾t íkuLkÌkw¼Þkuù ¼rð»Þrík >>¼khíkeÞ MktMf]rík{kt {Lkw»Þ SðLkLkk Mkku¤ MktMfkhku{kt

÷øLk-rððknLku Ãký yuf {n¥ðÃkqýo MktMfkh {kLkðk{kt ykðuAu. rðïLke çkeS fkuE MktMf]rík{kt ÷øLkLkwt ykðwt MðYÃkrð[khðk{kt ykÔÞwt LkÚke. ykÃkýk ¢ktíkáük Ér»k-{wrLkykuyu÷øLkLkk MktMfkhLke MkkÚku MkkÚku ðh-ðÄqyu MkóÃkËeLkk Mk{Þu÷uðkLke Mkkík «rík¿kkykuLkku Ãký WÕ÷u¾ fÞkuo Au. ÃkkùkíÞËuþku{kt ÷øLkLku yuf fkuLxÙuõx-fhkh íkhefu Mðefkhðk{kt ykðuAu. ßÞkhu ykÃkýu íÞkt ÷øLkLku yuf MktMfkhLkku ËhßòuykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk ÷øLk MktMfkhLkwt Mkðkuoå[ rþ¾h yuMkóÃkËe Au. MkóÃkËe yux÷u ÷øLk Mk{Þu yÂøLkLke Mkkûkeyu suMkkík Vuhk Vhðk{kt ykðu Au yLku su «rík¿kkyku ÷uðk{kt ykðu Auíku. SðLkLkk Mkkð yòÛÞk {køkuo [k÷íkk síkk çku {wMkkVhku ÃkýMkkík Ãkøk÷kt MkkÚku [k÷ðkÚke r{ºk çkLke síkkt nkuÞ Au. íkku ÃkAeSðLk{kt su{Lkku fkÞ{Lku {kxu MkkÚk rLk¼kððkLkku Au, íkuðkÃkrík-ÃkíLke çkLkðk {kxu WíMkwf yuðk LkðÞwðf yLku LkðÞwðíkeMkóÃkËeLkk Vuhk Vhe ykSðLk yufçkeòLkk Ãkqhf çkLke hnuðkLke«rík¿kk ÷uíkk nkuÞ Au. SðLkLkk ÷ktçkk yLku yxÃkxk {køkuo †e fuÃkwhw»ku yuf÷k [k÷ðwt frXLk Au. yux÷k {kxu çktLkuLku yuf MkkÚke-MktøkkÚkeLke sYh hnu Au. MkóÃkËe Ëhr{ÞkLk ÷uðkíke Mkkík«rík¿kkykuLkku «íÞuf þçË {n¥ðÃkqýo Au. íku{kt yufçkeòLkkÃkqhf çkLke hne ‘MknðeÞO fhðkðni’Lke ¼kðLkk {wÏÞ MÚkkLku Au.MkóÃkËe yu {iºke¼kðLke Ëeûkk Au. yu{kt Ãkwhw»kLkk{kr÷feÃkýkLke õÞktÞ ðkík ykðíke LkÚke.

yksLkk ÷øLk Mk{kht¼ku{kt MkóÃkËeLke «rík¿kkykuLke ðkíkMkkð økkiý çkLke økE Au. íkuLku Mk{òðe þfu íkuðk ÃktrzíkkuLkku Ãkýy¼kð Au. ¾hu¾h íkku ÷øLkLke E{khík yk Mkkík «rík¿kkykuÃkh xfu÷e Au. WÃkhLkk &÷kuf{kt MkóÃkËeLkk Mkkík{k VuhkLku ytíkuðhLku yLkwfq¤ ÚkELku hnuðk {kxuLke ðkík fhíkkt fLÞk fnu Au fu,ykÃkýu Mkkík Ãkøk÷kt MkkÚku [k÷ðkÚke yufçkeòLkk r{ºk ÚkÞkAeyu. ykÃkLkk fnuðk {wsçk nwt ykSðLk ykÃkLke MkkÚku çktÄkEAwt, Ãkhtíkw ík{u {khwt yrík¢{ý fhþku Lknª yLku nwt ík{khwtyrík¢{ý Lknª fhwt. yk heíku SððkÚke çktLkuLku «erík, þktríkyLku Mkw¾Lke «kró Úkþu.

¤ðýeLkk rfLkkhu - zku. yþkuf Ãkxu÷fuøkúkBÞ {tz¤ku yLkkiÃk[krhf rþûkýLke ÞwrLkðŠMkxe

12 LkðuBçkh 1954

- Ãkt. r{rnh Ëuð

Ãkt[{nk¼qíkkuLkk Ãký økwý fux÷k?{nk¼khíkLkk þktríkÃkðo{kt 255{k yæÞkÞ{kt ¼e»{ yLku ÞwrÄrchLkku

MktðkË Au. yk MktðkË Ëhr{ÞkLk ¼e»{u Ãkkt[ {nk¼qíkku yLku {Lk-çkwrØLkk økwýðýoÔÞk Au. ¾hu¾h òýðk suðk Au. Ãk]ÚðeLkk ËMkøkwýku{kt ÂMÚkhíkk, ¼khuÃkýwt, Mk½Lkíkk, çkesLkuytfwrhík fhðkLke þÂõík, øktÄ, rðþk¤íkk, þÂõík,Mkt½kík, MÚkkÃkLkk yLku ÄkhýkþÂõík Au.

s¤Lkk økwýku{kt þeík¤íkk, hMk, ¼eLkkþ,Ëçkký, r[fkþ, MkkiBÞíkk, S¼ xÃkfðwt, fhk fu

çkhV Úkðwt, Ãk]ÚðeÚke WíÃkÒk ÄkLk Ãkfððk-Mkesððk {wÏÞ Au.yÂøLkLkk økwýku{kt ËwÄo»ko nkuðwt, çk¤ðwt, íkkÃk ykÃkðku, hktÄðwt, «fkþ fhðku,

þkuf hkuøk, n¤ðkÃkýwt, íkeûýíkk, ßðk¤kLkwt WÃkh sðwt «fkþ MkkÚku {wÏÞ Au.ðkÞw{kt MÃkþo, ðkfT ÂMÚkrík, [k÷ðk-VhðkLke Mðíktºkíkk, çk¤, þe½ú økrík,

{¤-{qºk þheh{ktÚke fkZðk, WíûkuÃký ðøkuhu f{o, r¢Þk, «ký, sL{-{]íÞwðkÞwLkk økwý Au.

ykfkþ{kt þçË, ÔÞkÃkfíkk, rAÿ, MÚkq¤íkk yk©Þ rðLkk, yLÞ ÃkhykÄkrhík Lknª, yÔÞõíkíkk, rLkŠðfkh, «rík½kík þqLÞíkk, ©{urLÿÞLkwt fkhýyLku rðf]ríkÚke Þwõík nkuðwt ykfkþLkk økwý Au.

{LkLkk Lkð økwý Au- ÄiÞo, íkfo-rðíkfo, M{hý, ¼úkÂLík, fÕÃkLkk, ûk{k,MktfÕÃk, [t[¤íkk. çkwrØLkk Ãkkt[ økwý Au- ð]Â¥kLkku Lkkþ, rð[kh, Mk{kÄkLk,MktËun yLku rLkùÞ.

({LkMkk Ãkrh¢{kLkk MkkisLÞÚke)

SðLkðerÚkfk...

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

çkku÷ku ÕÞku! - ò{e

hkßÞ{kt yLLk rðíkhýÔÞðMÚkkLku ÃkkhËþof çkLkkððkLkkykþÞu ÃkwhðXk rð¼køku Y.10fhkuzLkwt çksux Vk¤ðeLkuY.1.16 fhkuzÚke ðÄw huþ®LkøkfkzoLke rðøkíkku çkkhfkuzLkkLktçkh{kt ÷kuf fheLku yuf LkðwtLkuxðfo MÚkkÃkðk {kxu yk¾kuÞ«kusuõx þY fÞkuo níkku. yufð»ko{kt yk¾kuÞ «kusuõx ÃkqýofheLku íkuLku y{÷{kt {qfðkLkk

÷ûÞktfku íkqxâk çkkË ºký ð»koLkuytíku nS MkwÄe íkuLkk XufkýkLkÚke. yk «kuusuõx{kt yLkuf Míkhu¾k{eyku yLku ÔÞÂõíkøkíkrðøkíkku{kt yMktÏÞ ûkríkyku hneøkE nkuðk AíkktÞu zuxkyuLxÙefhLkkh yusLMke Mkk{u fkuE sfkÞoðkne fhðk{kt ykðe LkÚke.{kuxkÃkkÞu økkuxk¤kykuLku fkhýuçkkhfkuzuz huþLkfkzo íkiÞkh ÚkEþfíkk LkÚke. yk{, yk ÂMÚkríkLku

rLkðkhðk yLku Mk{økú«kusuõx{kt ÚkÞu÷e÷kr÷ÞkðkzeLku çknkh ÷kððk{kxu Auf MkMíkk yLkksLkeËqfkLkku MkwÄe huLz{ íkÃkkMkfhðk {kxu ykËuþku fhðk{ktykÔÞk Au.

økwshkík Vuh«kEÍyuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾«nT÷kË {kuËeyu Ãký yk«kusuõxLku ¼úük[khLke {kuxe¾ký økýkðíkk W{uÞwO níkw fu,«íÞuf huþLkfkzo ÄkhfLkeÔÞÂõíkøkík {krníke yufºkfhðk {kýMkku hk¾eLku «íÞufVku{o ËeX Y.Ãkkt[Lkku ¾[o fÞkuoAu. ¾kLkøke yLku MkhfkheyusLMkeyku îkhk [fkMkýeçkkË Ãkw»f¤ «{ký{kt ¼q÷ku,

ûkríkyku çknkh ykðe Au.ÔÞÂõíkøkík {krníke{kt økkuxk¤knkuðkLkwt ¾wË huþfkzo Äkhfku s

fne hÌkk Au. yk {kxu çkkhfkuzhuþLkfkzo «kusuõxLku yíÞkhuMÚkrøkík fheLku íkuLkk zuxk

yufºkefhý{kt Mkk{u÷yusLMkeykuLke íkÃkkMk fhðky{u {køkýe fhe níke.

þktríkLku ÃkkAe fuðe heíku {u¤ðe þfkÞíku ytøku íÞkt yuf MkkÄwyu {Lkw»ÞòíkMkkÚku Mktf¤kÞu÷k ‘nwt’ yux÷u fu,ynT{Lkku Lkkþ fhðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.ÔÞÂõíkøkík heíku yk þõÞ çkLkþu íkku{Lk{kt hnu÷e ®nMkk nýkE sþu yLku{kLkðíkk{kt þktrík ¾e÷e WXþu.’ yksuy{ËkðkË ÂMÚkík yu÷.ze. EÂLMxxâqxykuV ELzku÷kuS{kt ‘Ä{o{ktykæÞkÂí{fíkk’ rð»kÞ Ãkh çkku÷íkk¼khíkLkk Ãkqðo hk»xÙÃkrík yLku rð¿kkLkezkì. yu.Ãke.su. yçËw÷ f÷k{u yk{sýkÔÞwt níkwt.zkì. f÷k{u sýkÔÞwt níkwt fu, ‘ykÃkýe

rþûký ÔÞðMÚkk Úkfe s rðãkÚkeoyku{kt{kLkrMkfíkkLke yufíkk suðk {nkLkÏÞk÷Lku ÃknkU[kzðkLke sYh Au. ykfkhýu rðãkÚkeoyku {kLkrMkfíkkLkeyufíkk yLku þktríkLkk ðkíkðhý{ktWAhe þfþu. suÚke íkuyku ¼rð»ÞLkkòøk]ík yLku ¿kkLke Lkkøkrhfku çkLkeþfþu. yk çkkçkík {U 2007{kt {kheøkúeMk {w÷kfkík ð¾íku Ãký yuffkÞo¢{{kt sýkðe níke. íkuMkkt¼éÞk çkkË ÷kufkuyu yk rð»kÞÃkh [[ko fheLku yLkw¼ÔÞwt níkwt fuyksLkk rðï{kt {kLkrMkf yiõÞMkkiÚke {n¥ðLkwt Au. nwt siLk Ä{oLkk

yk[kÞo {nk«¿kkLkkSLku {éÞku Awt.íku{ýu 80 ËkÞfk MkwÄe fXkuh íkÃkfheLku ÃkkuíkkLke òíkLku swMMkku, økwMMkku,«u{, ríkhMfkhLke ¼kðLkk{ktÚke {wÂõík{u¤ðe Au. ËuþLkk ykðk {nkLk ykí{kykuLkkSðLk{ktÚke þktrík yLku ykæÞkÂí{fWßsð¤ ¼krð fuðe heíku {u¤ðeþfkÞ íku þe¾ðk {¤u Au.’


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rníku»k¼kR / [k÷wt 09-25 / ÃkwY 09-50 / R{us 00-00


MktþkuÄLkku {kxu ykErzÞk yLkuy¾íkhk sYhe Au.’ yksuÃkeykhyu÷{kt rð¿kkLkLkk «[kh-«Mkkh{kt LkkUÄÃkkºk ÞkuøkËkLk ykÃkLkkhkÞwðk rð¿kkLkeykuLku ÃkwhMfkh, «þÂMíkÃkºkyLku ELkk{ ykÃkíke ð¾íkuÃkeykhyu÷Lke fkWÂLMk÷ ykuV{uLkus{uLxLkk [uh{uLk «ku. Þw.ykh. hkðuWËT½kxLk Mk{kht¼{kt yk þçËku Wå[kÞkoníkk.

yksu Ãkeykhyu÷{kt «ku. Þw.ykh.hkðLkk nMíku EÂLMxxâqx ykuV fur{f÷xufLkku÷kuS, {wtçkRLkk Ãkqðo zkÞhuõxh«ku. {Lk{kunLk þ{ko íku{s Mkufy{ËkðkËLkk Ãkqðo zkÞhuõxh ÃkÈ¼q»ký«ku. ÞþÃkk÷Lku ‘rð¢{ Mkkhk¼kErMkrLkÞh MkkÞÂLxMx yuðkuzo-2010’yuLkkÞík fhkÞku níkku. ßÞkhu zkì.çkkLkeçkúík {w¾kuÃkkæÞkÞLku çkwxeVkWLzuþLkLkku ‘Þtøk MkkÞÂLxMx yuðkuzo’

yÃkkÞku níkku. yk «Mktøku Ãkeykhyu÷LkkzkÞhuõxh su.yuLk. økkuMðk{e yLkuÃkeykhyu÷Lkk rð¿kkLkeyku, VufÕxe yLkurðãkÚkeoyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

yk «Mktøku ÃkwhMfkh rðsuíkk «ku.ÞþÃkk÷u yu{ykExeLke su{ ¼khíkLkeykEykExeykuLku ÞwrLkðŠMkxe{ktVuhððkLke yLku rþûký ûkuºku hnu÷k ðkzktËqh fhðkLke rn{kÞík fhíkk fÌkwt níkwt fu,rþûký ûkuºku çktÄkhýLke árüyu yuf s

ÞwrLkðŠMkxe nkuðe òuRyu yLku íkuLkwtMkL{kLk fhðkLke MkkÚku ík{k{ fkWÂLMk÷hË fhðe òuEyu. rþûký ûkuºku MkkiÚke ðÄw¼úük[kh Au íku Ëqh fhe çkk¤fkuLke MkkÚkurþûkfku Ãký MktþkuÄLk yLku y¾íkhk fheþfu íkuðe ÔÞðMÚkk fhðe òuRyu.

ßÞkhu «ku. þ{koyu sýkÔÞwt níkwt fu,ELkkuðuþLk s rçkÍLkuMkLkk ÃkkÞkLkkrMkØktíkku çkË÷e þfu Au. hkusçkhkusLkkSðLkLke LkkLkk{kt LkkLke çkkçkíkÚke ÷ELku{kuxk Wãkuøkku{kt fur{f÷ xufLkku÷kuSLkku¼hÃkqh WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. fur{f÷ELzMxÙeLku ðifÂÕÃkf Lknª {n¥ðLkeELzMxÙe økýðe òuRyu. nk÷ íku{kt økúeLkyuÂLsrLkÞ®høkLkku xÙuLz [k÷u Au. fur{f÷yuÂLsrLkÞ®høkLkwt ûkuºk su heíku rðMíkhu÷wtAu íku òuíkk ykðLkkhk Mk{Þ{kt rþûký{kt

íku rð»kÞLke rzøkúe ‘r÷çkh÷ rzøkúe’ íkhefuyku¤¾kðe òuEyu.

Þtøk MkkÞÂLxMxLkku yuðkuzo {u¤ðLkkhkzkì. {w¾kuÃkkæÞkÞu sýkÔÞwt níkwt fu, fhkuzkuð»kkuo MkwÄe Ãk]ÚðeLku ç÷uf nku÷Úke fkuRòu¾{ LkÚke. y÷çk¥k çkúñktzLkk yLkufÃkËkÚkkuoLku ÃkkuíkkLkk{kt Mk{kðe ÷uíkk yLkuíkuLkku fkuE Mktfuík Lk Akuzíkk ç÷uf nku÷õÞkt Au, íku òýðwt ¾qçk sYhe Au. y{uyuõMk-hu çkuLzLke {ËËÚke ç÷uf nku÷þkuÄe hÌkk Aeyu. ç÷uf nku÷ ÃkËkÚkoøk¤eLku fkuE yðþu»k LkÚke Akuzíkku, Ãkýøk¤ðkLke «r¢Þk Mk{Þu MkòoÞu÷kð÷Þku{kt ¾qçk ykuAk Mk{Þ {kxu «fkþËu¾kÞ Au, íkuLkk ykÄkhu y{u ç÷uf nku÷þkuÄðkLkwt fk{ fÞwO Au. yk rËþk{kt ½ýkMktþkuÄLkkuLku yðfkþ Au.

f]r»kLke Lkçk¤e ÂMÚkríkLke ®[íkk fheLku íku rËþk{kt Ãký MktþkuÄLkku fhðk òuEyu : «ku. hkð

yufÚke ðÄw çkúñktz Mkkrçkík fhðk sYhey{ËkðkË, íkk. 11 : ‘ykÃkýu [tÿ Ãkh sE ykÔÞk yLku nðu [tÿÞkLk-2 íkÚkk {tøk¤ Ãkh sðkLke íkiÞkhefheyu Aeyu. ¼khíku Mkk{krsf-ykŠÚkf ûkuºku rðfkMk MkkæÞku Au Ãký f]r»kLke Lkçk¤e ÂMÚkrík ®[íkksLkf Au.rð¿kkLk íku rËþk{kt Ãký MktþkuÄLk fhu íku sYhe Au. {khk {íku ykÃkýk MÃkuMk yuõMkÃkrh{uLx «kuøkúk{ ÃkýçkË÷ðkLke sYh Au. AuÕ÷kt 25 ð»ko{kt fkuM{ku÷kuS ½ýe çkË÷kE Au. fuðk «kuøkúk{Lke sYh Au, õÞkt

MktþkuÄLk yLku «ÞkuøkkuLke ðÄw sYh Au íku {kxu ÷kufkuLkk Mkq[Lkku {u¤ðeLku Lkðku «kuøkúk{ ½zðku òuEyu. yksuÃký 95 xfk çkúñktz rðþu ykÃkýu fþwt s LkÚke òýíkk, yLku çkkfeLkk Ãkkt[ xfk çkúñktz rðþu su òýeyuAeyup íku{kt s fk{ fheyu Aeyu. ykÃkýkt hk{kÞý- {nk¼khík{kt yufÚke ðÄkhu çkúñktzLke ðkíkku Au, ÃkýykÃkýu íkuLku ði¿kkrLkf heíku þkuÄeLku Mkkrçkík fhðk òuRyu.

Ãkeykhyu÷Lke fkWÂLMk÷ ykuV {uLkus{uLxLkk [uh{uLk «ku. Þw.ykh. hkðLkwt Þwðk rð¿kkLkeykuLku ykbkLk

þktrík {u¤ððk ‘nwt’ yux÷u fu, ynT{Lkku Lkkþ fheyu íkku {LkLke ®nMkk Ëqh ÚkkÞ

÷kufkuLku MkkiÚke ðÄw þktrík yLkuWßsð¤ ¼rð»ÞLke sYhy{ËkðkË, íkk. 11 : ‘yksu rðïLkk A yçksÚke ðÄkhu÷kufkuLku {kxu MkkiÚke ðÄw þktrík yLku Wßsð¤ ¼rð»ÞLkesYh Au. yk {kxuLkk ÃkkÞk{kt {kLkrMkfíkkLke yufíkk sYhe

Au. yk {kLkrMkfíkkLke yufíkk fu¤ððkLkku yLkw¼ð {LkuyYýk[÷«Ëuþ{kt 3000 {exhLke Ÿ[kRyu ykðu÷kíkðktøk ÂMÚkík yuf çkkiØ {X{kt ÚkÞku níkku.

EÂLMxxâqx ykuV ELzku÷kuS{kt ‘Ä{o{kt ykæÞkÂí{fíkk’ rð»kÞ Ãkh zkì. f÷k{Lkwt «ð[Lk

çkkhfkuzuz huþLkfkzo: 10 fhkuzLkk «kusuõx{kt ¼úük[kh {wÆu íkÃkkMkøkktÄeLkøkh, íkk.11 : fkøk¤Lkk huþLkfkzoLku çkkhfkuz Lktçkh ykÃkðk {kxu ºký ð»koÃknu÷ktÚke þY fhðk{kt ykðu÷k Y.10 fhkuzLkk «kusuõx{kt ÔÞkÃkfÃkýu ¼úük[khyk[ÞkoLke VrhÞkËkuLku Ãkøk÷u økwshkík Mkhfkhu Auðxu íkÃkkMkLkku ykËuþ fhðku Ãkzâku Au.yøkkW ðkhtðkh yk «fkhLke VrhÞkËku{kt ykt¾ ykzk fkLk fhLkkh hkßÞLkk yLLkyLku Lkkøkrhf ÃkwhðXk rð¼køkuu yk «kusuõx{kt yk[hu÷k Aetzkyku þkuÄðk «íÞuf

rsÕ÷k f÷uõxh f[uhe yLku ÃkwhðXk ELMÃkuõxhkuLku íkÃkkMk fhðk Vh{kLk Akuzâwtw Au.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økwshkík Mkhfkhu çkkhfkuzuz huþLkfkzo «kusuõxLkk Lkk{u LkðkhuþLkfkzo ykÃkðkLkwtw AuÕ÷k [kh ð»koÚke çktÄ fhe ËeÄwt Au. ºký ð»koÚke çkkhfkuzuzhuþLkfkzoLke fk{økehe [k÷e hne nkuðk AíkktÞu íku{kt hnu÷e ûkríkykuLku fkhýu nsw MkwÄeyuf Ãký økwshkíke ÃkrhðkhLku Lkðwt huþLkfkzo ykÃke þfkÞwt LkÚke.

{kuxkÃkkÞu yk[hu÷k Aªzkyku þkuÄðk rsÕ÷k f÷uõxhkuLku ykËuþku : 1.16 fhkuz ÃkrhðkhkuLkk fkzo{kt ÔÞÂõíkøkík {krníke{kt økkuxk¤k

fkUøkúuMkLkk «ríkrLkrÄ{tz¤u Ãkku÷eMk ðzkLkuykðuËLkÃkºk ykÃÞwty{ËkðkË : þnuhLkk

rÃkhkýk ¾kíku økík 5Úke 7LkðuBçkh Ëhr{ÞkLk Ä{o«Mkkhyr¾÷ ¼khíkeÞ fkÞofíkkoMkt{u÷Lk ÞkuòÞwt níkwt.Mkt{u÷Lk{kt fhkÞu÷k ði{LkMÞVu÷kððkLkk RhkËk MkkÚku ÄkŠ{f÷køkýe Ëw¼kÞ íkuðkt «ð[LkkuÚkíkkt økwshkík{kt yufíkk yLkufku{e yu¾÷kMkLkwt ðkíkkðhýçkLke hnu íku {kxu yksufkUøkú uMkLkk «ríkrLkrÄ {tz¤uøkwshkíkLkk Ãkku÷eMkLkk ðzkLkuykðuËLkÃkºk ykÃke hsqykíkfhe níke. fkUøkúuMkLkk «ríkrLkrÄ{tz¤u Ãkku÷eMk ðzk ykøk¤hsqykík fhíkkt sýkÔÞwt fu,hkßÞ{kt Mkðo Ä{o Mk{¼kðLke¼kðLkk hkßÞLke «ò{kt«çk¤ Au. íÞkhu Ä{o «MkkhMkt{u÷Lkku{kt fku{e yu¾÷kMkyLku ¼kR[khkLku íkkuzðkLkkçkkr÷þ ð¾kuzðk ÷kÞf«ð[Lkku ÚkR hÌkkt Au. hkßÞ{ktMkËT¼kðLkkLkwt ðkíkkðhý çkLkehnu íku{s fkÞËku yLkuÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík s¤ðkÞíkuðku íktºkLku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.fkUøkú uMkLkk «ríkrLkrÄ {tz¤usýkÔÞwt fu, ËeÃkuþ-yr¼»kufLkeníÞk{kt Lkk{Ëkh fkuxuo ðkhtðkhsu{Lku Mk{LMk ykÃÞk Au íkuðkykMkkhk{ yk©{Lkk LkkhkÞýMkktR ònuh{kt Mxus WÃkhykðeLku ¼k»kýku fhu íkuykùÞosLkf çkkçkík Au.

ND-20111111-pg7-RAJ.qxd 11/11/2011 21:59 Page 1


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT yuzðxkoEÍ{uLx88


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT 99yuzðxkoEÍ{uLx

rºkfkuý çkkøkLkk {kr÷fu n¬ {køÞkuhksfkux : rºkfkuý çkkøk{kt fÃkkíkLkku rLkýoÞ Úkíkkt íkuLkk {kr÷f íkhefu n¬ {ktøkðkLknuYLkøkh{kt hnuíkk yçËw÷¼kE ðkÞkýeyu Ëkðku fÞkuo Au. íku{ýu sýkÔÞt níkwt fu, yksøÞkLke {kr÷fe ykuMk{ký s{k÷ ðkÞkýeLke Au. íkuLkk Ãkwhkðk Ãký Au. yk søÞk ÷kufkuLkeMkwrðÄk {kxu ykÃkðk{kt ykðe Au. fkuÃkkuohuþLkLku íkuLke {kr÷fe LkÚke yÃkkE íkuÚke íkuLke fÃkkík Lk

ÚkE þfu, {nkÃkkr÷fkyu rMkõMk ÷uLk hMíkku çkLkkððk {kxu fÃkkíkLke ðkíkfhe fu íkwhtík rºkfkuý çkkøkLkk {kr÷fe n¬Lkku Ëkðku

fhe fkLkqLke ÷zíkLke [u÷uLs Ãký fhkE Au.

CMYK

CMYK


SATURDAY, 12 NOVEMBER 2011SANDESH : RAJKOT10

fuçkeLkux {tºkeLke r{rxtøk rLk»V¤, çktËkuçkMíkLkk Ëkðk Ãkkuf¤

Lk{oËk LkehLke [kuhe ÞÚkkðíkþnuhLku xeÃkwt Ãkkýe Lk {éÞw

hksfkux, íkk.11 : Lk{oËk LkehLke [kuhe yxfkððk {kxufuçkeLkux {tºke LkeríkLk Ãkxu÷u MkwhuLÿLkøkh ¾kíku yrÄfkheykuLkeÞkusu÷e çkuXf y™u fzf çktËkuçkMík {wfe Ãkkýe [kuhe yxfkððk

{kxu fkÞoðkne fhðk {kxu ykÃku÷k ykËuþLkk ®[Úkhk WzâknkuÞ íku{ yksu MkðkhÚke hkíkLkk ykX ðkøÞk MkwÄe Lk{oËkLkkÃkkýeLkwt yuf xeÃkw hksfkux MkwÄe ÃknkUåÞwt Lk níkwt.

suLkku MÃkü {ík÷çk Lkef¤u Au fu.MkwhuLÿLkøkh ÃktÚkf{kt Lk{oËkLkefuLkk÷{ktÚke Úkíke Ãkkýe [kuhe yxfeLkÚke. yksu Ãkkýe Lk {¤íkk íku{s økEfk÷u Ãký 206 ÷k¾ øku÷LkLkk fhkhMkk{u {ktz 7 ÷k¾ øku÷Lk s Ãkkýe {¤u÷wtnkuE ðkuxh ðfoMk ¾kíkkLku Ãký Ãkkýerðíkhý ò¤ððk{kt {w~fu÷eykuLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkze hnÞku Au. hksfkux{nkÃkkr÷fkLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞkt «{kýuLk{oËkLke fuLkk÷{ktÚke Ãkkýe {¤íkwt Lk

nkuÞ þnuhLkk s¤kþÞku Ãkh íkuLkku MkeÄkuçkkus ðÄe òÞ Au. ÃkkýeLkk ÄktrÄÞkLkeVrhÞkËku rLkðkhðk {kxu ykS{ktÚke200 ÷k¾ øku÷Lk, LÞkhe -1{ktÚke103 ÷k¾ øku÷Lk, ¼kËhLkwt 100 ÷k¾øku÷Lk y™u LÞkhe -2 {ktÚke 25 ÷k¾øku÷Lk y™u ÷k÷Ãkhe{ktÚke 20 ÷k¾øku÷Lk Ãkkýe WÃkkzðk{kt ykðe hÌkwt Au.MÚkkrLkf MkkuMko{ktÚke Ãkkýe Lk {¤íkwt nkuíkíkku fËk[ Lk{oËkLkk ¼hkuMku þnuhLkuíkhMÞk hnuðkLkku ðkhku ykðu.

Lk{oËk{ktÚke þnuhLku 206 ÷k¾ øku÷LkÃkkýe ykÃkðkLkk fhkh Au Ãký økíkWLkk¤kÚke hksfkux þnuhLku Lk{oËkLkkLkehLku çkË÷u ÄktrÄÞk s òuðk {éÞkt Au.hksrfÞ ykøkuðkLkku Ãkkýe [kuheyxfkððk {kxu çkuXfku çkku÷kðu Au ÃkýíkuLkkÚke fkuE yÚko Mkhíkku LkÚke fkhý fu,yuf íkhV fzf Ãkøk÷kLke Mkw[Lkkyku çkkË{íkkuLkk hksfkhý{kt ¾uzqíkku Mkk{uÃkøk÷kLku çkË÷u ¾kLkøke{kt ykt¾r{[ku÷eLkku ¾u÷ ¾u÷ðk fnuðkÞ Au.

rðíkhý ÔÞðMÚkk Ãkh yMkh, yLkuf rðMíkkhku{kt {¤íkw yÃkqhíkw Ãkkýe

¼ksÃk hu÷ðuLku Ãkºk ÷¾e íkkhe¾Lke hkn òuíkwt hÌkwt y™u

fkUøkúuMku hu÷Lkøkh ytzhçkúesLkwt¾kík{wnqíko fhe Ãký LkkÏÞw !

hksfkux, íkk.11{nkÃkkr÷fkyu ykÃku÷k Y.7.50 fhkuzLkk ¾[uo

çkLkLkkhk hu÷Lkøkh ytzhçkúesLkwt ¾kík{qnqíko hkíkku hkík

fkUøkú uMku fhe Lkk¾íkk Äk{Äw{Úke ¾kík{qnqíko Mk{khkunÞkusðkLkk {nkÃkkr÷fkLkk þkMkfkuLkk {LkMkqçkk WÃkh ÃkkýeVhe ðéÞwt Au.

yk çkúesLke ÷tçkkE 59 {exh,Ãknku¤kE 6 {exhyLku ô[kE 4.15{exhLke Au. ¾kík {qnqíko {kxu {uÞhfkuxfu hu÷ðu rð¼køkLku Ãkºk ÃkkXðeíkkhe¾Lke hkn òuíkk níkk íÞkt økE fk÷uMkktsu yuf MkkËk Mk{khkun{kt fkUøkúuMkuMkktMkË fqðhS¼kE çkkð¤eÞkLkk nMíkuhu÷Lkøkh ytzhçkúesLkwt ¾kík {qnqíkofhkðe LkkÏÞwt níkwt, y÷çk¥k, ykMk{khkun{kt ¼ksÃkLkk ðkuzo Lkt.3LkkLkøkhMkuðf fhþLk¼kE ðk½u÷kWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk Ãkw÷ çku ð»ko{ktÃkwhku ÚkE sþu y™u íkuLkkÚke 50 nòh÷kufkuLku ÷k¼ {¤þu. hu÷LkøkhLkkurðfkMk Ãký yk Ãkq÷ çkLke økÞk çkkËÍzÃke çkLkþu. hu÷Lkøkh ytzhçkúes{kxu Ãkqðo rðÃkûke Lkuíkk LkhuLÿ®Mknòzuò íku{s LkøkhMkuðf yíkw÷hkskýeyu 2005 Úke Mkíkík «ÞkMkkufÞko nkuÞ íku{Lke A ð»koLke {nuLkík çkkËyk çkúes hu÷ðuyu VkELk÷ fÞkuo níkku.ytzhçkúesLku fkhýu MkkEçkkçkk

MkkuMkkÞxe, yÃkoý Ãkkfo, îkhfuþMkkuMkkÞxe, MkqÞko Ãkkfo, LkkÚkîkhk Ãkkfo,rþð{ Ãkkfo, hkÄu Ãkkfo, Mktíkku»ke Lkøkhhk{uïh Ãkkfo MkrníkLkk rðMíkkhkuLku÷k¼ {¤þu.

¾kík{qnqíkoLkk yk fkÞo¢{{ktELÿrLk÷ hkßÞøkwY. ðsw¼kE AiÞk,ðkuzo Lkt.3Lkk {rn÷k fkuÃkku ohuxhøkkÞºkeçkk ðk½u÷k rðøkuhu WÃkÂMÚkíkhÌkkt níkk.

Y.7.50 fhkuzLkk ¾[ou , çkúes 4.15{exh ô[ku, 6 {exh Ãknku¤ku

¾kík{wnqíko : hu÷Lkøkh ytzhçkúesLkwt ¾kík{qnqíko fkUøkúuMku hkíkku hkík fhe Lkk¾íkk¼ksÃk ykøkuðkLkku MíkçÄ ÚkE økÞkt níkk.

ÃkeÄu÷k ÃkfzkÞu÷k çkÒku þÏMkku fþwt Lk çkku÷íkk nkuðkLkwt fÚkLk

Ãkku÷eMku zkLMk {nurV÷LkeÃkqhe íkÃkkMk Lk fhíkkt þtfk

hksfkux, íkk.11þnuhLke ¼køkku¤u rçktÄkMík þhkçk-

þçkkçk MkkÚku zkLMk Ãkkxeo ÞkusLkkhkLkçkehkyku yLku zkLMkhku økE fk÷uÃkfzkÞk çkkË Ãkku÷eMku yk {nurV÷LkeôzkýÃkqðof íkÃkkMk Lk fhíkktyLkuf þtfkyku WXe Au. ykÃkkxeo{kt yLÞ fkuý-fkuýMkk{u÷ ÚkÞk níkk ? Vk{onkWMkLkwt MÚk¤ ? íkuLkkt{kr÷f Mkk{u þk {kxufkÞoðkne Lkne ? ËkYLkku sÚÚkkuõÞktÚke ÷kððk{kt ykÔÞku ?ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fhLkkhkfkuý ? íkuLku Ãkfzðk fu{fkuE fkÞoðkne Lkne? MkrníkLkktyLkuf «§kuð ý W f u ÷ k Þ u ÷ khne økÞk Au.Ãkku÷eMk {kºkyux÷wt fnehne Au fu,Ã k e Ä u ÷ kÃkfzkÞu÷k çkÒku þÏMkku fþwt çkku÷íkkLkÚke.

çku rËðMk Ãknu÷k {kuze hkºkeLkkÃkku÷eMk fLxÙku÷Lku Ä{uoþ Lkk{Lkk

ÔÞrfíkLkku VkuLk ykÔÞku Au fu, {kheMkkÚku hnu÷e [kh ÞwðíkeykuLke fkh{ktykðu÷k çku þÏMkku Auzíke fhu Au.

çkLkkðLke òý ÚkíkktÃkku÷eMk Ëkuze

sE Ãkwò Ä{uoþ MkkuLke (W.ð.30 hnu.y{ËkðkË) fkr{Lke WÃkuLÿ òLke(hnu. þknÃkwhk [kuf y{ËkðkË)Ít¾Lkk fÕÃkuþ yLku hksfkux{kt

MkkuhrXÞk Ã÷kux{kt hnuíke huýwfk«u{S hkXkuz {¤e ykÔÞk níkk.sÞkhu Ãkku÷eMkLku VkuLk fhLkkh Ä{uoþ

íkÚkk yLÞ þÏMk LkkMke AqxÞkníkk. Ãkku÷eMku y{ËkðkË hnuíkeÃkqò íkÚkk fkr{Lke íkÚkkfkuXkheÞk hkuz ÃkhLkk

©ehk{Ãkkfo{kt hnuíkku Ãktfsy{]ík÷k÷ Zku÷rhÞk íkÚkk{u½kýeLkøkh-9 {kt W{uþhk{þwh¼kE økZðeLke ÄhÃkfz fhe

níke. LkkUÄLkeÞ Aufu, ÃkfzkÞu÷k

çkÒku þÏMkkuyu økEfk÷u Ãkku÷eMkLku

h{kze níke. Vk{onkWMk õÞk MÚk¤u

ykÔÞwt íku çkíkkÔÞwtL n k u í k w t .ykùÞosLkf heíku

yksu yk{ k { ÷ uô z k ý Ã k w ð o fíkÃkkMk fhðkLke

Ãkku÷eMku íkMËe Ãký ÷eÄe Lnkuíke.hksfkux Ãkku÷eMkLke yk «fkhLkerLkÞík òuíkk yk «fkhLke Ãkkxeoyku VheLk ÞkuòÞ íkku s LkðkE !

Ãkku÷eMkLke rLkÞík òuíkkt yk «fkhLke Ãkkxeo Lk ÞkuòÞ íkku s LkðkE !

ÃkkEÃk økxh, Ãkuðh hkuz, zÙuLkus fkuLxÙkõx Mkrník

Mxu. fr{xe{kt Y.5.67fhkuzLkk fk{kuLku {tsqhe

hksfkux, íkk.11 : {nkÃkkr÷fkLke Mxu. fr{xe{kt yksuY.5.67 fhkuzLkk fk{kuLku ÷e÷eÍtze ykÃkðk{kt ykðe níke.

su{kt hMíkkLkk Ãkuðh fk{kuLke Y.3,07,49,872Lkk ¾[oLkeËh¾kMíkLku Ãký {tsqheLke {nkuh {khðk{kt ykðe níke.

Lkøkh h[Lkk ykÞkusLk {kxu {kÃkýeíku{s rz{kfuoþ™ {kxu yusLMke rVõMkfhðe, ðkuzo Lkt.10,13 yLku 14{ktÃkuðh hkuz çkLkkððk ÃkktshkÃkku¤LkurðLkk{wÕÞu xÙe økkzo Vk¤ððk ðkuzoLkt.14{kt xe.Ãke. Mfe{ Lkt.3Lkk ytrík{¾tz 57{kt EyuMkykh. SyuMkykhçkLkkððk {kxu fLMk÷xLMkLku Y.9.10÷k¾Lke Ve [wfððkLke Ëh¾kMíkLku Ãký÷e÷eÍtze ykÃkðk{kt ykðe níke. MkkÄwðkMkðkýe hkuz WÃkh çkeyuMkÞwÃke-1LkeykðkMk ÞkusLkk{kt Y.5.43 ÷k¾Lkk¾[uo ELxh ÷kufªøk ç÷kuf Lkk¾ðk, ðkuzoLkt.11{kt LÞkhe rVÕxh Ã÷kLx ¾kíkurVÕxh r{zeÞk çkË÷ðk Y.4.88÷k¾Lkku ¾[o {tsqh fhkÞku níkku. ðkuzoLkt.11{kt {kt LkkLkk {ðk ¾kíku çkLku÷eykðkMk ÞkusLkk{kt ELxh ÷kufªøk Ãkuðeøkç÷kuf Lkk¾ðk {kxu Y.15.42 ÷k¾Lke

hf{ Ãký {tsqh fhðk{kt ykðe níke. ykWÃkhktík ðkuzo ykurVMk çkLkkððk,

yktøkýðkzeLkk {fkLkku çkktÄðk ytøku ÃkýrLkýoÞ fhkÞku níkku.

Lkøkhh[Lkk ykÞkusLk {kxu rz{kfuoþLkLke yusLMke VkELk÷

hksfkux : Mxu. fr{xe{kt Ëh¾kMík ðkt[ðk {kxu fkUøkúuMkLkk MkËMÞ yíkw÷¼kEhkòýe y™u þhË ík÷MkkýeÞkyu ykøkún hk¾e sýkÔÞwt níkwt fu, Mk{ÞMkhyusLzk {¤íkku Lk nkuÞ fÞk fk{Lke Ëh¾kMík fuðe Au íkuLke y{Lku rðøkíkku ykÃkku,22 Ëh¾kMík ðkt[e Mkt¼¤kðku, òu fu MxuLzªøk fr{xe{kt yk{ fhðkLku çkË÷uçknw{íkeÚke Ëh¾kMíkku ÃkMkkh fhðk fkÞoðkne þY Úkíkkt rðÃkûkLkk yk çktLkuMkËMÞkuyu ÷kufþkne{kt yk{ Lk [k÷e þfu íku{ fne ðkuf ykWx fÞkuo níkku.

fkUøkúuMku rðhkuÄ MkkÚku ðkuf ykWx fÞkuo

hksfkux : fkÞofkhe Mku¢uxhe Açke÷ hkýÃkhkLku Vhe rðþu»k Mk{Þ {kxu EL[ksoíkhefu [k÷w hk¾ðk {kxu yksu rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. fkutøkúuMke MkÇÞkuLkk «§kuLkuðnu÷k {éÞkt nkuðk Aíkkt íku{Lku ¼ksÃkLkk «§ku çkkË ÃkAeLkk ¢{u {wfe ËuðkÞkníkk. suLke Mkk{u nkuçkk¤ku ÚkÞku níkku yLku fkUøkúuMku yktËku÷Lk Ãký fÞwO níkwt. Açke÷hkýÃkhkLku BÞwrLkrMkÃk÷ Mku¢uxhe íkhefu ÞÚkkðík hk¾ðk ðÄw Mk{Þ {kxu íku{Lku[kso MkkUÃkíkku rLkýoÞ fhkÞku níkku.

rððkËe hkýÃkhkLku Vhe [ksoLkwt çkkuLkMk

çkeykhxeyuMk Yx Ãkh Ëkuzkððk {kxu

30 ÷k¾Lke yuf yuðe12 çkMk fkuÃkkuo. ¾heËþu

hksfkux, íkk.11çkeykhxeyuMkLkk 10.70 rf{eLkk

Yx WÃkh ðknLk Ëkuzkððk {kxu fkuE¾kLkøke ftÃkLkeLku ðknLk MkrníkfkuLxÙkõx ykÃkðkLku çkË÷u {nkÃkkr÷fkMkhfkhLke 70 xfk MknkÞ {¤íke nkuÞÃkkuíku ðknLk ¾heËe ¾kLkøkeftÃkLkeykuLku [÷kððk {kxu ykÃke÷kufku {kxu MkMíke Ãkç÷ef xÙkLMkÃkkuxoMkuðk Ãkwhe Ãkkzðk {kxuLke ÞkusLkk{ktykøk¤ ÄÃke hne Au y™u yk {kxu12 ðknLk ¾heËðkLke Ëh¾kMíkLkuyksu ÷e÷eÍtze ykÃkðk{kt ykðeníke.30 ÷k¾Lke rft{íkLke ykÄwrLkfçkMk ¾heËkþu su LkkuLk yuMke nþu Ãkýíku{kt Mkexªøk fuÃkuMkexe ðÄkhu nþu.

çkeykhxeyuMkLkk Yx {kxu sçkLkkðkÞu÷e çkMkLke ¾heËkhe fhkþu.yk {kxu y{ËkðkË{kt MkV¤ ÚkÞu÷k{kuz÷Lke ÃkMktËøke Wíkkhðk{kt ykðeAu. MxuLzªøk [uh{uLk LkhuLÿ Mkku÷tfeyusýkÔÞwt níkwt fu, {nkÃkkr÷fkLku 3.60fhkuzLkk ¾[o Ãkife 30 xfk hf{ s¾[oðkLke hnuþu. yk «kusuõx{kt 50xfk fuLÿ Mkhfkh y™u 20 xfk hkßÞMkhfkh økúk tx Vk¤ðþu.çkeykhxeyuMkLkk ÃkkE÷kux çÞwfkuhezkuh{kt çkMk ¾heËðk {kxuzexuE÷ «kusuõx heÃkkuxo hsw fhðkLkkMkiæÄktríkf {tswhe ykÃkðk{kt ykÃkeËeÄe nkuÞ nðu íktºk ykøk¤LkefkÞoðkne nkÚk Ähþu.

BÞwrLk.Lke Mxu. fr{xeyu Ëh¾kMíkLku {tsqh fhe

{nkÃkkr÷fkLku MkÃ÷kÞ fhíke rððkËeík Ãkkxeo Mkk{u

íkÃkkMkLku çkË÷u Lkðe 100f[hkÃkuxe ¾heËðk ykuzoh

hksfkux, íkk.11f[hk Ãkuxe ¾heËkheLkk fkti¼ktz{kt

rððkËeík çkLku÷e hrð yuMkkurMkyuxuzLkk{Lke ÃkkxeoLku ðÄw 100 Ãkuxe MkÃ÷kEfhðk {kxu ykuzoh yÃkkÞkLke rðøkíkkuMkktÃkzu Au. yk Ãkkxeoyu yøkkW Lkçk¤kuyLku Mk{ÞMkh {k÷ Ãkwhku Lk Ãkkzâku nkuÞíkuLke Mkk{u VrhÞkË fhe rðS÷LMkLkeíkÃkkMk {ktøkLkkh ¼hík fktrík÷k÷íkÒkkyu Lkðku ykuzoh Lk ykÃke ÃkkxeoLkkyøkkWLkk rçk÷ yxfkððk {kxufr{þLkhLku Ãkºk ÃkkXÔÞku Au. yk Ãkºk{ktsýkÔÞkt «{kýu hrð yuMkku. íku{s

MkuLxT÷ ðfoþkuÃkLkk yrÄfkhe íku{s yufWå[ yrÄfkheLke MkktXøkktX{kt{nkÃkkr÷fkLkk ykŠÚkf neíkLku LkwfþkLkÚkE hÌkwt Au. íkuLke íkÃkkMk fhðk {kxuðkhtðkh hswykíkku fhkE nkuÞ íku{ AíkktfkuE Ãkøk÷kt ÷uðkÞk LkÚke. hrðyuMkkurMkyuxuz îkhk {k÷ Mk{ÞMkh ÃkwhkuÃkkzðk{kt ykðíkku Lk nkuÞ íku{s Lkçk¤kuykÃkðk{kt ykðíkku nkuÞ íkuLke Mkk{uÃkøk÷kt ÷uðkLku çkË÷u Lkðku ykuzohykÃkðk{kt ykÔÞku Au suyrÄfkheykuLke r{÷e¼økíkLkku rLkËuoþfhe òÞ Au.

rLkÞ{¼tøk fhLkkh ÃkkxeoLku ÷k¼ ykÃkðk Mkk{u VrhÞkË

nkuÂMÃkx÷ku{kt 11-11-11Lkku rËðMk ÞkËøkkh çkLÞku

Mkðkhu 11-11 f÷kfu «Mkqíkkyu ÃkwºkLku sL{ ykÃÞku, xTðeLMk çkuçkeLkkt Ãký sL{ : yLkuf Þwøk÷kuyu þwfLkðtíkk Þkuøku «¼qíkk{kt Ãkøk÷kt {ktzâk

‘E÷uðLk’ çkuçke : 100 çkk¤fkuLkku sL{

hksfkux íkk.1111-11-11-11-11-11.

rðïLkku yuf yuðku rËðMk su rËðMku

h[kE ytfkuLke yLkku¾e {kÞkò¤.rËðMk{kt çku ð¾ík yufMkkÚku ‘1’Lkk ytfçkkh ð¾ík yuf MkeÄe hu¾k{ktykÔÞkLke ½xLkk MkËeLke íku{s yk½xLkkLke Mkkûke çkLkLkkh «íÞufÔÞÂõíkLkk SðLkLke ÞkËøkkh çkLke hne.yk rËðMku yLkuf Þwøk÷kuyu «¼wíkk{kt

Ãkøk÷kt {ktzâk íkku yLkuf «Mkqíkkykuyuçkk¤fkuLku sL{ ykÃÞku. yuf ytËks{wsçk þnuh{kt 100Úke ðÄw çkk¤fkuyuyksu sL{ ÷eÄku. su{kt ðkufnkxonkuÂMÃkx÷{kt yuf «Mkqíkkyu Mkðkhu 11-

11 ðkøÞu ÃkwºkLku sL{ ykÃÞku níkkuu. íkkhe¾, {kMk, ð»ko, f÷kf, r{rLkx yLkuMkufLzLkku yLkku¾ku Mktøk{ yksu h[kÞkuníkku. íÞkhu yksLkk rËLkLku SðLk{ktÞkËøkkh çkLkkððk {kxu ÞwðkLkkuyu

½hMktMkkh {ktzðk {kxu yksLkkrËðMkLke ÃkMktËøke fhe níke. þnuhLkkík{k{ ÷øLknkì÷ çkqf fhkÞk níkk íku{sçkuLzðkò yLku fuxhMkoðk¤kyku ÃkýyøkkWÚke çkqf fhkÞk níkk. íkËwÃkhktík

«Mkqíkkykuyu Ãký íku{Lkk çkk¤fkuLkuyksLkk ÞkËøkkh rËLku sL{ ykÃkðk{kxu ÃkMktË fÞkuo níkku. su{kt þnuhLkerðhkýe ðkufnkxo nkuÂMÃkx÷ ¾kíku«kÚkoLkkçkuLk økwtsLk¼E ykn÷Ãkhkyu

Mkðkhu 11-11 ðkøÞu ÃkwºkLku sL{ykÃÞku níkku. yk ytøku íkçkeçkkuyusýkÔÞk yLkwMkkh çkeS ð¾ík {kíkkçkLkLkkh «kÚkoLkkçkuLk íkÚkk íku{Lkk ÃkríkøkwtsLk¼kEyu yksLkk rËðMkLku

ÞkËøkkh çkLkkððk Ã÷kLz rzr÷ðhefhkððkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. su Mkðkhu11-11 ðkøÞu Úkíkkt yk rËðMk íku{Lkk{kxu ¾hu¾h ÞkËøkkh çkLke økÞku níkku.fwðkzðkLkk þeÕÃkkçkuLk Lke÷uþ¼kE

økkunu÷u þnuhLkk çkeLkk Lk‹Mkøk nku{{ktyksu Mkðkhu 6-30 ðkøÞu ÃkwºkeLku sL{ykÃÞku níkku. yk WÃkhktík sLkkLkk

nkuÂMÃkx÷{kt 17 íkÚkk ÃkÈfwtðhçkknkuÂMÃkx÷{kt 7 Mkrník þnuh{kt fw÷100 çkk¤fku sLBÞk níkk. su{kt yuf¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt yr{íkkçkuLk«VqÕ÷¼kE f{kýeyu òurzÞk ÃkwºkkuLkuíkÚkk yLÞ yuf «Mkqíkkyu yuf Ãkwºk íkÚkkyuf ÃkwºkeLku sL{ ykÃÞku níkku.

hksfkux : þnuh{kt yksu sL{u÷ktçkk¤fku{kt Mkðkhu 11-11 ðkøÞu yufçkk¤fLkku sL{ ÚkÞku níkku. ykWÃkhktík Mkðkhu 11-10 ðkøÞu yuf¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt çkk¤feLkku sL{ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík yLÞ yuf¾kLkøke «Mkqríkøk]n{kt Mkðkuh 11-12 ðkøÞu ÃkqLk{çkuLk yr{ík¼kEys{uhkyu ÃkwºkeLku sL{ ykÃÞkuníkku. yr{ík¼kE nk÷ {wtçkE{ktnehkLkku ÄtÄku [÷kðu Au. íku{s ykÃkwºke íku{Lkwt «Úk{ MktíkkLk Au.

11-10 íkÚkk 11-12f÷kfu çku çkk¤feLkku sL{

hksfkux : ytøkúuS íkkhe¾ yLkwMkkhyksu 11-11-11 íkkhe¾, {kMk,ð»ko, f÷kf, r{Lkex, MkufLzLkkuMktÞkuøk íkku ÚkÞku s. íkËwÃkhktíkøkwshkíke ð»koLkk «Úk{ {kMk fkhíkfðË yuf{ Ãký níke. yk MkkÚku sßÞkurík»kþk†Lke çkkh hkþeyku Ãkife«Úk{ hkþe {u»k nkuE, sL{ ÷uLkkhkçkk¤fkuLke hkþe Ãký {u»k s Úkþu.ßÞkuíke»keykuLkk {íku yk hkþeLkku økúnMkqÞo Au. su ytfþk† yLkwMkkhMkqÞoLkku ¢{ Ãký yuf ÚkkÞ.

yuf MkkÚku ÃktËh ‘1’LkkuyLkku¾ku MktÞkuøk !

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

ríkòuhe Lknª íkqxíkk Y.6 ÷k¾Lkwt MkkuLkwt çk[e økÞwt

MkkuLke çkòh{kt sðu÷MkoLkkíkk¤kt íkkuze [kuheLkku «ÞkMk

hksfkux,íkk.11þnuh{kt íkMfhkuLkku ºkkMk ðÄe hÌkku Au. MkkuLke çkòh{kt ðÄw

yuf ð¾ík [kuheLkku «ÞkMk ÚkÞkLke ½xLkkt çknkh ykðe Au.sðu÷MkoLke ËwfkLkLke økúe÷ yLku íkk¤k íkkuze íkMfhku ytËh

½qMÞk níkkt. Ãkhtíkw ríkòuhe Lknª íkqxíkk Ayuf ÷k¾Lkwt MkkuLkeçk[e økÞwt níktw. Ãkhtíkw íkMfhkuyu Mke.Mke. xe.ðe. fu{uhkôÄkðk¤e rËÄk níkk yLku hufkuzeOøk {þeLk [kuhe síkktËwfkLkËkhu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhðkLkwt xkéÞwt níkwt.

{w¤ f÷fíkkLkk yLku nk÷ hksfkuxçkuzeÃkhk{kt hnuíkk yLku Mkk uLkeçkòh{kt ¼e{S¼kELke þuhe{ktykðu÷ hksrþÕÃk fkuBÃ÷ufMkLkk ºkesk{k¤u ykurVMk Lkt. 304{kt nkshksuð÷Mko Lkk{u ËwfkLk ÄhkðíkkhkÄu~Þk{¼kE økkuÃkk÷¼kE nkshk

Lkk{Lkk ðuÃkkhe Mkðkhu ËwfkLku ykðíkkøkúe÷Lkk yLku þxhLkk íkk¤k íkqxu÷kËu¾kíkk [kuhe ÚkÞkLke ¾çkh ÃkzíkkíkuLku yu rzrðÍLk Ãkku÷eMkLku òý fheníke. ËwfkLkËkhu íkÃkkMk fhíkkËwfkLk{kt Vex fhðk{kt ykðu÷k MkeMkexeðe fu{uhk ôÄkðk¤e ËeÄu÷k nkuðkLkwt

íku{s fu{uhkLkwt su{kt hufkuzeOøk ÚkkÞ Auík u {þeLk íkMkfhku [kuhe økÞk.íkMfhkuyu ríkòuhe íkkuzðkLke fkurþ»kfhe níke. su Lknet íkqxíkk su{ktytËksu Ayuf ÷k¾Lkwt MkkuLkw çk[e økÞwtnkuðkLkwt ðuÃkkheyu sýkÔÞwt níkwt. yLkuVrhÞkË fhðkLkwt xkéÞwt níkwt.

íkMfhku MkeMke xeðe fu{uhkLkwt hufku‹zøk {þeLk [kuhe økÞkðkuzo Lkt.19{kt yu.Mke. fkuBÞw. nku÷ çkLkkðkþuhksfkux:ðkuzo Lkt.19{kt ºký {k¤Lkk

fkuBÃ÷uõMk{kt {nkÃkkr÷fkLkku ðkíkkLkwfw÷nku÷ çkLkkððk {kxu fLMk÷xLxLkerLk{ýqtfLku yksu MxuLzªøk{kt ÷e÷eÍtzeykÃkðk{kt ykðe níke. yk nku÷

WÃkhkík Ëhuf ðkuzo{kt fkuBÞwrLkxe nku÷çkLkkððk {kxu yksu MxuLzªøk [uh{uLkLkhuLÿ Mkku÷tfe y™u çkktÄfk{ Mkr{ríkLkk[uh{uLk zku.si{Lk WÃkkæÞkÞu ònuhkíkfhe níke. òufu íku{ýu þYykík

ÃkkuíkkLkk ðkuzo Lkt.19Úke fhe Au. ðkuzoLkt.19{kt ykLktËLkøkh ðkuf¤k ÃkkMkuÃkkhze hkuz WÃkh ºký {k¤Lkwt rðþk¤rçkrÕztøk W¼wt fhðk {kxu Mk÷knfkhLkerLk{ýqtf fhe níke. yk rçkrÕztøk{kt

fku{ŠMkÞ÷ fkuBÃ÷uõMk MkkÚku ykurVMkkuíku{s ºkeò {k¤u fkuBÞwrLkxe nku÷çkLkkðkþu su yu.Mke. nþu. 1200÷kufkuLkku Mk{kðuþ ÚkE þfu íkuðk yknku÷Lkku ¾[o WÃkhktík ðÄkhkLke ykðf

yk fku{ŠþÞ÷ fkuBÃ÷uõMkLke ËqfkLkkuíku{s ykurVMkku ðu[eLku fhðk{ktykðþu. {nkÃkkr÷fkLkk yk{níðfktûke «kusuõx {kxu Mk÷knfkhLkerLk{ýqtf fhe Ëuðk{kt ykðe Au.

Ëhuf ðkuzo{kt nku÷ çkLkkððk ònuhkík : Mxu®Lzøk [uh{uLk yLku çkktÄfk{ [uh{uLkku ÃkkuíkkLkk ðkuzo{kt ðhMÞk

hksfkux : Ëþk ©e{k¤e MÚkkLkfðkMke siLk f÷fíkkrLkðkMke ({q¤ yktMkkuËh) nk÷ hksfkux [e{Lk¼kErËÃk[tË ys{uhk (W.ð.82) íku sÞtík¼kE,{k÷íkeçkuLk, yþkuffw{h (s{þuËÃkwh) ÃkheLkkçkuLk¼híkfw{kh ({wtçkE) Lkk rÃkíkk Lkwt yðMkkLk íkk. 10LkkøkwYðkhLkk hkus ÚkÞu÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 14LkkMkku{ðkh MkðkhLkk 10 ðkøÞu rðhkýeðkze ÞwrLkx Lkt.-h{kt hk¾u÷ Au.òVhkçkkË : fÃkku¤ ðrýf òVhkçkkË rLkðkMkesÞkçkuLk nhrfþLkËkMk {nuíkk (W.ð.77)íku Mð.nhrfþLkËkMk [tÿ¼ws {nuíkkLkk ÃkíLke íkusÃktfs¼kE {nuíkkLkk {kíkkLkwt íkk. 10Lkk hkusòVhkçkkË {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

hksfkux : MkkuLke ELËw{íkeçkuLk hsLkefktík íku Mð.«¼wËkMk ÷kÄk¼kE [hkzðk çkk÷køkk{ðk¤kLkkÃkwºke íkÚkk ¼hík¼kE íkÚkk «Vw÷¼kE íkÚkkLkeríkLk¼kELkk çkuLkLkwt íkk. 11Lkk hkus hksfkux{wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk. 14LkkMkku{ðkhuLkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãk y{hsÞkuíkyuÃkkxo{uLx Lkkøkh hkuz, sqLkkøkZ ¾kíku MkkuLkerLkríkLk¼kELkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.hksfkux : økt.Mð. ËuðfwtðhçkuLk fÕÞkýS¼kEf¬z íku Mð. fÕÞkýS¼kE ¼kýS f¬zLkkÃkíLke {nuLÿ¼kE, hksw¼kE, ËeÃkf¼kE,¼hík¼kE, rçkÃkeLk¼kE (ÃkkuMx) {tswçkuLk,÷íkkçkuLkLkk {kíkk íkÒkk ÷r÷ík¼kE hksËuð,¼køkehÚkeçkuLk yLku LkhþeËkMk ËíkkýeLkkçknuLkLkwt íkk. 10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.WX{ýwt çkLLku ÃkûkLkwt íkk. 1hLkk hkus ©e Äkhuïh{nkËuð {trËhu Mkktsu Ãk.30 ðkøÞu hk¾ðk{ktykðu÷ Au.

hksfkux : MkýkuMkhkðk¤k Lkkhý¼kE hðS¼kEðzøkk{k íku ËÞk¤S¼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkksÞtrík¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk økeheþ¼kErfhex¼kE íkÚkk yYýkçkuLkLkk rÃkíkkLkwt íkk. 10Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt rðïf{ko fu¤ðýe{tz¤ ¼rfíkLkøkh MxuþLk Ã÷kux 7/10Lkk ¾qýuMkktsu 4 Úke 6 f÷kfu hk¾u÷ Au.hksfkux:Mð. MkkuLke ðÕ÷¼ËkMk økkuÃkk÷SMkknkur÷Þk ¾ehMkkðhkLkk ÃkwºkðÄq ELËw{íkehsLkefktík Mkknkur÷Þk íku Mkwr{ík hsLkefktíkLkk {kíkkíkÚkk çkk÷økk{ðk¤k Mð. MkkuLke «¼wËkMk÷kÄk¼kELkk ÃkwºkeLkwt íkk. 10Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 1hLkk hkus Mkðkhu 10 Úke11 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku sÞhks Ã÷kux þuhe Lkt.-Ãk/1h ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : xªçk÷k rLkðkMke hksøkkuh çkúkñý¼e¾w¼kE Lkkhý¼kE {kZf (W.ð.64)Lkwt íkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku SíkuLÿ¼kE(ykh.fu., yu{, yu{. nkEMfq÷Lkk rþûkf-[÷k÷k), nhuþ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk¼økðkLkS¼kE ([÷k÷k), LkkLkS¼kE(rLkð]ík rþûkf-[÷k÷k)Lkk LkkLkk¼kELkwtyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

LkkLkrzÞk (íkk.{kýkðËh) : ykirËåÞÍk÷kðkze çkúkñý økt.Mð.þkhËkçkuLk Äehs÷k÷òLke (W.ð.70) íku hMkef¼kELkk {kíkkíkk.10Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwtLkkLkrzÞk økk{u rLkðkMkMÚkkLku íkk.1hLkk MkðkhLkk8 Úke 6 Mkkts MkwÄe hk¾u÷ Au.MkhÃkËz: {uxkuzk (ÃkzÄhe) Mð. ÷k¼þtfhðuýehk{ ÔÞkMkLkk ÃkíLke íkÚkk hMkef÷k÷ ÔÞkMk(fwtzr÷Þk fku÷us-hksfkux)íku{s n»koË¼kEÔÞkMk íkÚkk {nuþ¼kELkk {kíkk [tÃkkçkuLk÷k¼þtfh ÔÞkMk (W.ð.85)Lkwt íkk. 10Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 1hLkk íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku {uxkuzk MkktsLkk 4 Úke Ãk f÷kfuhk¾u÷ Au.hksfkux : fkhrzÞk hksÃkwík hýSík®MknsuMkªøk¼kE zkurzÞk (W.ð.60)Lkwt íkk. 10Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku {kS fkuÃkkuohuxh Mð.suMkªøk¼kE zkurzÞkLkk Ãkwºk íku{s Mð.«rðý®Mkn, íkg®Mkn, {nuLÿ®Mkn yLkuËe÷eÃk®Mkn (økw.Ãkk.Ãkw.)Lkk ¼kELkwt çkuMkýwt {ðze{uELk hkuz {k÷rðÞk Ãkku÷eMk [kufe Mkk{u ©eøkýuþS Lkk {trËh{kt íkk.1hLkk hkus Mkktsu 4 Úke6 hk¾u÷ Au.

økkutz÷ : yþkuf¼kE ðÕ÷¼¼kE nýMkkuhk ÃkkuhçktËhðk¤k(W.ð.Ãkh)Lkwt íkk. 8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk.1hLkk hkus {åAw frXÞk ÷wnkh ¿kkríkðkze-1Ãk, MxuþLk Ã÷kuxøkkutz÷ {wfk{u Mkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk hk¾u÷ Au.hksfkux : Mð. «u{þtfh {ýeþtfhLkk ¼xLkk ÃkíLkeíkÚkk ¼x sÞuLÿ «u{þtfhLkk {kíkk sÞkuíMkLkkçkuLk«u{þtfh ¼x (W.ð.76)Lkwt íkk. 10Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 14Lkk Mkktsu 4 ÚkeÃk f÷kfu ÃkwrLkíkLkøkh-10, økkutz÷ hkuz hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : ð]s÷k÷ rðX÷¼kE hkXkuz Lkk ÃkíLkeíku{s «rðý¼kE, h{uþ¼kE íkÚkk LkÞLkkçkuLkLkk{kíkk ntMkkçkuLk ð]s÷k÷ hkXkuzLkwt íkk. 10Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 1hLkk hkus 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.{kýkðËh : «u{eçkuLk fkLkS¼kE Vw÷uºkk (W.ð.8Ãk)íku çkkðLkS¼kE fkLkS¼kE Vw÷uºkk íku{s hrík÷k÷fkLkS¼kE Vw÷uºkkLkk {kíkkLkwt íkk. 10Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 1hLkk hkus Ãk f÷kfu{kýkðËh ¾kíku íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-55 7-43 18-09

yy{{]]ííkkrrMMkkrrØØ ÞÞkkuuøøkk ff.. 99-4411ÚÚkkee,, MMððkkrr{{LLkkkkhhkkÞÞýý {{ttrrËËhh-MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhLLkkkkuu ÃÃkkkkxxkkuuííMMkkðð

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

‘¼khík ¼q»ký’ Ãktrzík {ËLk{kunLk {k÷rðÞkLkku sL{yÕnkçkkË{kt ÚkÞku níkku. LkkLkÃkýÚke s íku{ýu MktMf]ík ¼k»kkÃkh yËT¼wík «¼wíð «kÃík fhe ÷eÄwt níkwt. MLkkíkf ÚkELku rþûkfçkLkeLku fkhrfËeo ykht¼e. fkUøkúuMk{kt òuzkELku yu{ýu yuðwtAxkËkh ðõíkÔÞ ykÃÞwt fu {kuxk {kuxk rðîkLk Lkuíkkyku Ãký AfÚkE økÞk. MktMf]ík, ®nËe yLku ytøkúuS ¼k»kk Ãkh ¼khu «¼wíðÄhkðíkk {k÷rðÞkLke ðõík]íð þÂõíkLke MkkÚku MkkÚku ÷u¾LkþÂõíkÃký ÄkhËkh níke. hk»xÙMkuðkLkk yøkrýík fk{ku{ktrþhku{rýYÃk fkuE yuf fkÞo økýðwt nkuÞ íkku íku{Lke {kuxe ¼ux‘çkLkkhMk rnLËw ÞwrLkðŠMkxe’ s økýe þfkÞ. íkk. 12-11-1946Lke ðnu÷e Mkðkhu ÃkkuíkkLke SðLk÷e÷k Mktfu÷e ÷eÄe.

fux÷ef ðkh ykÃkýe ÃkkMku Ãkzu÷k{u{he fkzo{kt ðkÞhMk ykðe òÞ AuyÚkðk íkku fhÃx ÚkE òÞ Au.Ãkrhýk{u íku{ktLkku Ëhuf zuxkLkku LkkþfÞko rMkðkÞ fkuE Aqxfku nkuíkku LkÚke.yk {kxu {u{he fkzo Vku{uox fhðkLkeVhs Ãkzu Au. Vku{uox fhðk {kxu {u{hefkzo M÷kux òuEyu Au su nk÷ íkku÷uÃkxkuÃk{kt WÃk÷çÄ s nkuÞ Au. ßÞkhuzuMfxkuÃk ÃkeMke {kxu fkzo hezh nkuðwtsYhe Au. {u{he fkzo M÷kux{kt LkktÏÞkçkkË yuf ÃkkuÃk yÃk rðLzku ¾q÷þu suLku

çktÄ fhe Ëku. íÞkh çkkË "MyComputer" Ãkh Âõ÷f fhe {u{hefkzoLkwt zÙkEð rMk÷uõx fhku. zÙkEðrMk÷uõx fhíkkt ¾kMk æÞkLk hk¾ðwtfkhýfu yufðkh zuxk rz÷ex fÞko Ãkhík{¤þu Lknª. zÙkEð rMk÷uõx fÞko çkkËhkEx Âõ÷f fhku yLku "Format"ykuÃþLk rMk÷uõx fhku. ykx÷wt fÞkoçkkË ík{Lku yuf Mkqr[ík {uMkus {¤þusu{kt "Yes" rMk÷uõx fhðkLkwt hnuþu.çkMk, ík{kÁt {u{he fkzo Vku{uox ÚkE økÞwt.

{u{he ffkzo{kt VVku{uox ððkRhMk yykðe øøkÞku

yuf {kýMkLkwt ÷kfzkLkwt ½h níkwt. yu{ktWÄE ÚkE økE níke. yu {kýMk yuðkuyk¤Mkw níkku fu íkuýu yu WÄE çkeòrËðMku MkkV fhðkLkwt rð[kÞwO. çkeòrËðMku Ãký íku yk¤Mke økÞku. yu{ Lkuyu{ rËðMkku ðeíkíkk økÞk. WÄR yk¾wt½h ¾kE økE. Lkðwt ½h çkLkkððwt Ãkzuyuðe Lkkuçkík ykðe. ykÃkýu íkku {kýMkfhíkkt WÄE ÃkkMkuÚke þe¾ðwt òuEyu fuíkuýu su íku rËðMkLkwt fk{ çkeò rËðMk ÃkhLk Akuzâwt yux÷u s yk¾wt ½h [è fheøkE! ËwrLkÞkLkku fkuE {kýMk yuðku LknªnkuÞ fu suýu yksLkwt fk{ fk÷ Ãkh LknªAkuzâwt nkuÞ. çkþíkuo fu íkuýu fkuEËçkkýÃkqðof yu fhðwt s Ãkzu yuðwt nkuÞ íkkus íku fk÷ Ãkh Lk hnu. òufu yu ðkík Ãký

yux÷e s Mkk[e Au fu su Ãký ÔÞÂõíkyuyksLkwt fk{ fk÷ Ãkh {w÷íkðe hkÏÞwtnkuÞ, yuýu ÃkMíkkðkLkku s ðkhku ykðíkkunkuÞ Au. yksLkwt fk{ fk÷ Ãkh AkuzðkLkeð]r¥k fu rð[kh{kºk Lkfkhkí{fyr¼øk{Lkku sL{Ëkíkk Au. yuLkeÃkkA¤Lke yuf nfefík yu Ãký Au fu sufk{ fhðk{kt ftxk¤ku ykðíkku nkuÞ, sufk{ fhðwt øk{íkwt Lk nkuÞ, íkuLku ykÃkýuÃkkAwt Xu÷íkk nkuEyu Aeyu. {kxu Ãknu÷ktíkku fk{Lku øk{íkwt fhku. nfefík yu Au fuÍzÃk¼uh fk{ Ãkíkkððk fhíkkt fk{xk¤ðkLke ð]r¥k ðÄw Úkkf ykÃku Au. fk{Ãkqhwt ÚkÞk ÃkAe ®[íkk{ktÚke yLku fk{LkkxuLþLk{ktÚke {wÂõík {¤u Au. çkeswt fk{ykht¼ fhðkLkku swMMkku Ãký ðÄu Au.

yuf Mk{Þ níkku ßÞkhu fuLMkhLku yMkkæÞ çke{khe íkhefuyku¤¾ðk{kt ykðíke. òu fkuELku fuLMkhLkwt rLkËkLk ÚkkÞ íkkufuLMkh {khu yu Ãknu÷kt s íku yu çke{kheLkk zhÚke s yzÄku{he síkku. òufu nðu rðfMke hnu÷e {urzf÷ xÙex{uLx yLkuxufLkku÷kuSLku fkhýu fuLMkh suðe ÔÞkrÄ Mkk{u hûký{u¤ððwt þõÞ çkLÞwt Au. yÇÞkMk yLkwMkkh hkus ÚkkuzkuMk{Þ n¤ðe fMkhík fhðkÚke fuLMkhLke Mkk{u hûký {u¤ðeþfkÞ Au. yk{ íkku fMkhík fhðe fux÷efðkh ftxk¤ksLkf÷køkíkwt nkuÞ Au. ÍzÃke SðLkþi÷e{kt fMkhík {kxu Mk{ÞfkZðku {w~fu÷ Au yuðe VrhÞkË Mkkt¼¤ðk {¤íke nkuÞ AuÃkhtíkw fuLMkhLkk ËËeoyku {kxu íkku fMkhík yu ykþeðkoËMk{kLk Au. ÷ktçkk ykÞw»ÞLke [kðe Au. rLkÞr{ík heíku Úkkuzwt[k÷ðwt, íkhðwt yLku çkuzr{LxLk suðe h{íkku h{ðe yu

fuLMkhLkk hkuøk Mkk{u hûký ykÃku Au. MktþkuÄLkLkk ykÄkhuíkkhý fkZðk{kt ykÔÞwt níkwt fu xÙex{uLx çkkË fMkhíkfhLkkh ËËeoyku ÷ktçkw Sðe þfu Au. xÙex{uLx Ëhr{ÞkLkfMkhík fhðkÚke fkuE ykzyMkh LkÚke Úkíke íku{s íkuLkenfkhkí{f yMkh MðkMÚÞ Ãkh òuðk {¤u Au. fuLMkhLkkËËeoyku{kt Mkk{kLÞ heíku W~fuhkx, rz«uþLk, Mkkuò ykðesðk yLku ðsLk{kt VuhVkh Úkðku ðøkuhu ÷ûkýku òuðk{¤íkkt nkuÞ Au. MktþkuÄLk yLkwMkkh {rn÷kykuyXðkrzÞk{kt 150 r{rLkx sux÷e fMkhík fhu íkku çkúuMxfuLMkhLkwt òu¾{ 40 xfk sux÷wt ½xe òÞ Au. fuLMkhLkkhkuøkLku LkkÚkðk {kxu su{ Ëðkyku yLku ÚkuhkÃkeyku fkhøkík{kLkðk{kt ykðu Au. yuðe s heíku fMkhík Ãký fuLMkhLkkhkuøk{kt Mkr¢Þ ¼qr{fk rLk¼kðu Au.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík: 2068, fkhíkf ðË çkesþrLkðkh, íkk. 12-11-2011ðeh (siLk) Mktðík : 2538þkr÷ðknLk þf : 1933ÞwøkkçË (fr÷) : 5113

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äkur¤fÞk

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

ÃÃkkttrrzzííkk{{ËËLLkk{{kkuunnLLkk{{kk÷÷rrððÞÞkk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 71

ykze [kðe

(1) Mkðkh, ÃkhkuZ (4)(4) fk¤S ðøkhLkwt, çkuÃkhðk (5)(7) fwçkuh (4)(8) zku¤z{kf (3)(10) Äªøkwt, þqhðeh (4)(12) EåAk, ykurhÞku (4)(13) yËçk, MkÇÞíkk (4)(14) þtfk, ðnu{ (4)(16) Lkk{e[wt, «ÏÞkík (4)(19) heík, ÃkØrík (3)

(22) Vhuçk, VktËku (2)(23) MktþÞ, ¼ú{ (3)(25) rLkhÃkuûk, rLk»Ãkûk (3)(27) s÷Ëe, íkhík (2)(28) yuf yÃMkhk (2)(29) sqXwt çkku÷ðkLkexuððk¤wt (3)(31) {Lkw»Þ íkhefuLke®sËøke (3)

(33) Mkt¼k¤, Mkk[ðýe (3)(34) ¾kuxe ðkík, ®zøk (2)TQ¼e [kðe

(1) [kh ÃkkÞkðk¤wt yufòíkLkwt ykMkLk (3)(2) zkÞhku, hkðýwt (3)(3) [íkwh, «ðeý (2)(4) n÷fwt, neLk (2)(5) çkkMkwËe (3)(6) [es, Lkkýwt (3)(9) LkkLkku hkò, yuf yxf (3)(10) yk¾wt (4)(11) nòh fhkuz (3)(12) {k{q÷e, hktf (3)

(13) ÃkðLk (3)(15) ðkMk, Ãkrh{÷ (3)(17) ykLktË, ÷nuh (2)(18) Mk{ze ÃkuXu ÍzÃkðwt íku (5)(20) [k÷[÷økík (4)(21) zkuf, øk¤wt (2)(24) Zkuh, suðwt (3)(26) søkk, MÚkkLk (2)(28) Ëw:¾, ¾uË (2)(30) çkøke[ku, ðkze (2)(31) çkwrØ (2)(32) LkwfMkkLk, íkkuxku (2)

yk Ëuþ{kt «k[eLkfk¤Úke Ãkrðºk- ÃkqsLkeÞ¾kãÃkËkÚko yLku W¥k{ yki»kÄYÃku Lkkr¤ÞuhLkkuWÃkÞkuøk Úkíkku ykÔÞku Au. íku{ktÚke yLkuf LkkLke-{kuxe [eòu íku÷, Ãkkf, þhçkík çkLkkðkÞ Au.Lkkr¤ÞuhLku ©eV¤ Ãký fnu Au. ©e yux÷u ÷û{e.yux÷u s íkuLkku ÄkŠ{f, {ktøkr÷f fkÞo{kt WÃkÞkuøkÚkkÞ Au. ©eV¤Lku {nŠ»k Mkw©wíku økwhw, ÂMLkøÄrÃk¥kLkkþf, {Äwh, þeík¤, çk¤«Ë, {ktMkðÄof,Ãkku»kf, {qºkþkuÄf yLku ÓËÞLku rníkfh Au.¼kðr{©u Lkkr¤ÞuhLkk ÃkkýeLku þeík¤, ÓËÞLkur«Þ, sXhkÂøLkðÄof, þw¢ðÄof, íkhMk,rÃk¥kþk{f yLku {qºkkþÞ þwØ fhu Au.

ÃÃkkttrrzzííkk {{ËËLLkk{{kkuunnLLkk {{kk÷÷rrððÞÞkk

fuLMkhLkk ËËËeoyku {{kxu ÷÷ktçkk yykÞw»ÞLke [[kðe :: rrLkÞr{ík ffMkhík

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ÃkrhÂMÚkrík Ãkh fkçkq {u¤ððkLkku yLku Lkkýk¼ez{ktÚke çknkhykððkLkk «ÞíLkku MkV¤ Úkíkkt sýkÞ.{n¥ðLke fk{økehe ytøku «økríkfkhf. fkixwtrçkf fkÞo{ktMkV¤íkk. ¾[oLkku «Mktøk.ykMíku ykMíku {w~fu÷e{ktÚke çknkh ykððkLke íkfku ykðíkesýkÞ. MLkune-MðsLkLkku Mknfkh ÷uðku Ãkzu.{kLkrMkf íkýkðLkku «Mktøk ûkrýf hnu. ÷k¼Lke ykþkV¤íke sýkÞ. {w÷kfkíkÚke «MkÒkíkk.ykÃkLkk rð[khkuLku nfkhkí{f çkLkkðeLku ykÃk MðMÚkíkkxfkðe þfþku. ¾[o-ÔÞÞ sýkÞ.ykÃkLke {w~fu÷eyku n¤ðe ÚkkÞ. ykøk¤ ðÄðkLke rËþk¾q÷íke sýkÞ. «ðkMk.ykËÞkO fk{fkòu yÄqhkt Lk hne òÞ íku {kxu Mkíkík òøk]íkyLku «ÞíLkþe÷ hnuðwt Ãkzu. rððkË xk¤ðku.ykÃkLkk MktÃkr¥k fu ÔÞðMkkÞLkk «&™ku økqt[ðkíkk sýkÞ.íkrçkÞík s¤ðkÞ. ykŠÚkf ®[íkkLkku Wfu÷ sýkÞ.ykÃkLke {LkLke çku[uLke Ëqh ÚkkÞ. hkníkLkku ïkMk ÷Eþfþku. yøkíÞLke çkkçkíkLkku n÷ {¤u.{LkLkkt ykuhíkktyku yÄqhkt Lk hne òÞ íku {kxu ðze÷ fu{n¥ðLke íkf fu {ËË WÃkÞkuøke çkLku. Mkw¾ËT V¤.{kLkrMkf MðMÚkíkk s¤ðkÞ. fkixwtrçkf fk{fks{kt MkV¤íkk.®[íkkLkkt ðkË¤ku nxíkkt sýkÞ.Wíkkð¤k rLkýoÞÚke yLku ðkÞËkÚke MkkðÄ hnuðwt. õ÷uþ-rððkËÚke Ëqh hnuðwt.

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1481 * Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) çkk{ËkË(4) çkuËhfkh (7) Þûkhks (8) XXkhku(10) yze¾{ (12) yçk¤¾ku (13){hòË (14) ðMkðMkku (16) Lkk{[eLk(19) íkhefku (22) ò÷ (23) ðnu{ (25)íkxMÚk (27) Íx (28) ht¼k (29) ÷çkkz(31) {Lk¾ku (33) síkLk (34) økÃk.* Q¼e [kðeyku : (1) çkksX (2)ËkÞhku (3) Ëûk (4) çkus (5) hçkze (6)hf{ (9) Xkfkuh (10) y¾kuðLk (11)¾hð (12) yËLkk (13) {hwík (15)Mkkuz{ (17) {ò (18) [e÷ÍzÃk (20)heík¼kík (21) fkux (24) nuðkLk (26)MÚk÷ (28) hts (30) çkkøk (31) {rík(32) ¾kux.

6 8 7 27 5 1 6 38

9 1

2 4 6 5 35 8

4 7 32 6

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 880

Mkwzkufw 879Lkku WWfu÷

3 5 9 2 1 6 4 7 86 4 1 7 8 9 2 3 58 7 2 3 4 5 9 1 65 2 3 1 7 4 6 8 91 9 4 6 3 8 7 5 27 6 8 5 9 2 1 4 32 8 7 4 6 3 5 9 19 1 6 8 5 7 3 2 44 3 5 9 2 1 8 6 7

1 2 3 4 5 6

7

8 9 10 11

12

13 14 15

16 17 18

19 20 21 22 23 24

25 26 27

28 29 30 31 32

33 34

12.30 rË÷ {ktøku {kuh16.00 íkw{ Mku yåAk fkuLk ni20.00 RLÿk Ä xkRøkh

12.15 fkuf xuR÷14.30 Vuh øku{21.00 Ä MÃkuþeÞk÷eMx

11.00 çkkuyk rð. ÃkkÞÚkkuLk18.00 ÃkhVuõx økux ðux20.45 fkuz Lku{

13.30 fkuLk yuh16.00 r{þLk RBÃkkuMkeçk÷18.30 MkkRLMk

13.00 yswoLk Ãktrzík17.00 VuþLk21.00 {kÞ çkkuMk çkshtøkçk÷e

Smallscreen rMkLkuu{k

ççkkww..þþww.. 88 hhkk..99

ÃÃ÷÷qq..77MMkkqq..

55{{tt..

þþ.. 66

1100 4411øøkkww.. 33

22 ffuu..

1111LLkkuu..

[[tt.. 1122 nn..

çkk { Ëk Ë

¼khíkeÞ rËLkktf : 21 ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 24-ËeLk. {wÂM÷{ {kMk : rsÕns. hkus : 15 ËirLkf ríkrÚk : ðË çkes f. 30-01 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : f]r¥kfk f. 09-41 MkwÄeÃkAe hkurnýe [tÿ hkrþ : ð]»k¼ (yk¾ku rËðMk)sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.). fhý : íkirík÷/ økh. Þkuøk : Ãkrh½ f. 24-15 MkwÄe ÃkAe rþð. rðþu»k Ãkðo : y{]íkrMkrØ Þkuøk f.09-41Úke þY. ÃkÈf Þkuøk f. 9-41

MkwÄe. * Mðkr{LkkhkÞý {trËh-MkwhuLÿLkøkhLkku ÃkkxkuíMkð. þrLk hkurnýey{]íkrMkrØ Þkuøk «Þký-{wMkkVhe-÷ktçkk «ðkMkLkk ykht¼ {kxu ÞkuøÞøkýu÷ LkÚke. f]r»k ßÞkurík»k : yksu ÃkþwykuLke÷uðzËuðz fhðe Lknª. Äkíkw {þeLkhe,ÞtºkMkk{økúe ¾heËe íkÚkk rhÃku®høk {kxuyLkwfq¤ rËðMk. hkurnýe Lkûkºk yux÷u[tÿLkwt r«Þ Lkûkºk-[tÿ ðÄw çk¤ðkLk çkLkuAu. çkòhku{kt LkkUÄÃkkºk yMkh òuðk {¤u.Y-fÃkkMk- Mkwíkh- ÷Mký{kt {sçkqíkkEòuðk {¤u.hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00Úke 10-30

rrðð÷÷ttççkkLLkkuu ððuuøøkk¤¤kkuu hhkk¾¾kkuu12.15 õkuR {e÷ økÞk16.45 nkuLxuz Úkúeze20.00 zkuLk Lkt-1

13.35 f¼e ¾wþe øk{17.50 nkWMk Vw÷21.00 çkkuze økkzo

13.30 ykLk {uLk yux ðfo17.00 n{ ykÃkfu ni fkuLk21.00 [íkwh ®Mkn

12.40 hkufe VkRð14.40 sMxeMk ÷eøk21.00 çkúwMk ÷e {kÞ çkúÄh

11.45 ykuLøk çkuf13.50 ðuLk nu÷®Mkøk21.00 Ä zu ykVxh Á{kuhku

çkúuRLk xxeÍh{kRf÷u Ãkkxeo{kt yuf

õÞwçk ([kuhMk xwfzkðk¤e)fuf çkLkkððe níke, Ãkkxeo{kt64 {nu{kLkku ykÔÞk níkk.fufLkku ytËhLkku ¼køk yufË{ MkkuVx níkku yLku íkuLkkçknkhLkk ¼køk{kt huzykRMkªøk (÷k÷ f÷hLkkuçkhV) fÞwo níktw.

{kRf÷u fufLke ËhufçkkswÚke 4 Mkh¾k xwfzkyku{ktfkÃke níke. çkÄk s xwfzk yufMkh¾e MkkRÍLkk níkk.

fufLkk fux÷k xwfzk yuðknþu fu suLke çktLLkTu çkksw çkhV÷køku÷ku nkuÞ ?

sðkçk :fufLkk WÃkhLkk ¼køk{kt 12 xwfzk

çkhVÚke ykRMkªøk fhu÷k Au. çkkfeLke 3çkksw{kt 4 xwfzk ykRMkªøk ðk¤k Au.

fw÷ 24 xwfzk ykRMkªøk ðk¤k Au.

ykMkÃkkMk

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

LLkkkkrr¤¤ÞÞuuhh-11

1111SATURDAY, 12 NOVEMBER 2011SANDESH : RAJKOT

{]íÞw™kutÄ

Mfkuh çkkuzo©e÷tfk hLk çkku÷ 4 6íkhtøkk fku. [e{k çkku. nkrVÍ 25 56 2 0rË÷þkLk çkku.[e{k 4 8 1 0Mktøkkfkhk fku. MkhVhkÍ çkku. hÍkf 5 24 1 0[tËe{÷ yu÷çke çkku. ykr£Ëe 28 31 1 2sÞðËoLku fku. hÍkf çkku. ys{÷ 24 57 0 0{uÚÞwÍ hLkykWx 10 31 0 0fw÷kMkufhk fku. økw÷ çkku. nkrVÍ 0 6 0 0«MkÒkk Mx. MkhVhkÍ çkku. ykr£Ëe 5 14 0 0{®÷økk çkku. ykr£Ëe 11 14 0 1÷f{÷ Mx. MkhVhkÍ çkku. ys{÷ 0 2 0 0VLkkoLzku yýLk{ 0 1 0 0yufTMxÙk : 19, fw÷ : (40.3 ykuðh{kt yku÷ykWx)131. rðfux : 1-12, 2-36, 3-66, 4-77, 5-104,6-107, 7-120, 8-122, 9-129, 10-131. çkku®÷øk: økw÷ : 5-2-11-0, [e{k : 5-1-18-1, hÍkf : 5-0-25-1, nkrVÍ : 10-0-24-2, ykr£Ëe : 9.3-0-27-3, ys{÷ : 6-0-21-2.ÃkkrfMíkkLk hLk çkku÷ 4 6nVeÍ fku. fw÷kMkufhk çkku. ÷f{÷ 5 6 1 0Vhnkík yu÷çke. çkku. ÷f{÷ 50 65 7 0ÞwLkwMk yý™{ 56 57 7 0MkhVhkÍ yý™{ 4 7 0 0yuõMxÙk : 17, fw÷ : (21.5 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 132.rðfux : 1-12, 2-115. çkku®÷øk : {®÷økk : 5-0-35-0, ÷f{÷ : 4-0-16-2, VLkkoLzku : 5.5-0-35-0,«MkÒkk : 4-0-23-0, fw÷kMkufhk : 3-0-17-0.

©e÷tfk 131{kt Mk{uxkÞwt ËwçkR, íkk. 11

ÃkkrfMíkkLku xuMx çkkË ðLk-zu{kt Ãký ©e÷tfk Mkk{u«¼wíð òhe hkÏÞwt Au. ©e÷tfkLku «Úk{ ðLk-zu{kt 8rðfuxu nhkðe ÃkkrfMíkkLku Ãkkt[ {u[Lke ðLk-zu ©uýe{kt1-0Lke MkhMkkR nktMk÷ fhe Au. ÃkkrfMíkkLkLkku ykMkíkík Aêku ðLk-zu rðsÞ Au.

«Úk{ çku®xøk fhíkkt ©e÷tfk 131{kt ykWx ÚkÞwtníkwt. ©e÷tfkLke R®LkøMk{kt {kºk Ãkkt[ çkkWLzÙe òuðk{¤e níke. yk Ãkkt[uÞ «Úk{ 20 ykuðh{kt s òuðk{¤e níke. ©e÷tfkyu 27 hLkLkk økk¤k{kt ytrík{ 6rðfux økw{kðe ËeÄe níke. ©e÷tfkyu ÃkkrfMíkkLkMkk{u 8{ku ÷kuyuMx Mfkuh LkkUÄkÔÞku níkku.©uýeLkeçkeS ðLk-zu Mkku{ðkhu h{kþu. ÃkkrfMíkkLk {kxu yksuÞwLkwMk ¾kLk yLku Vhnkíku þkLkËkh yzÄe MkËeVxfkhe níke.

ÃkkrfMíkkLkLkku 8 rðfuxu rðsÞfku÷fkíkk, íkk.11

r¢fuxLkk ykuðhzkuÍÚke nðu ËuþLkkr¢fux«u{eyku Ãký ftxkéÞk nkuÞ íku{sýkÞ Au. rËÕne xuMx çkkË fku÷fkíkk¾kíku ¼khík-rðLzeÍ ðå[u Mkku{ðkhÚkeþY Úkíke çkeS xuMx{kt Ãký yzÄkuyzÄMxurzÞ{ ¾k÷e hnu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.çkeS xuMxLkk «Úk{ rËðMkLke nsw {ktz

98 rxrfxLkwt ðu[ký ÚkÞwt Au. r¢fuxyuMkkurMkÞuþLk ykuV çktøkk¤Lkk yufyrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, yíÞkhMkwÄe 500Lke ®f{íkLke 66, 1nòhLke ®f{íkLke 21, 1500Lke®f{íkLke 11 rxrfxLkwt ðu[ký ÚkÞwt Au.

rxrfxLkk ykuAk ðu[ký ytøkuMkeyuçkeLkk xÙuÍhh Mkwçkeh økktøkw÷eyu

sýkÔÞwt níkwt fu, yk {u[ rðfuLzTMk{ktLknª ÞkuòR hne nkuðkÚke rxrfxLkkðu[ký WÃkh yMkh Ãkze Au. òufu,Mkr[Lk íkUzw÷fh yzÄe MkËe Vxfkhþu yuMkkÚku s MxurzÞ{{kt «uûkfkuLkku ÄMkkhkuðÄe sþu yuðku y{Lku rðïkMk Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yøkkW [uÂBÃkÞLMk÷eøk, $ø÷uLz Mkk{uLke ðLk-zu ©uýeð¾íku Ãký MxurzÞ{{kt ¾kMk «uûkfkuòuðk {éÞk Lknkuíkk.EzLk{kt 12 ð»koÚke yÃkhkrsík

¼khíkeÞ r¢fux xe{ {kxu EzLkøkkzoLMk LkrMkçkðtíkw hÌkwt Au. ¼khíkLkkuEzLk økkzoLMk ¾kíku AuÕ÷u 1999{ktÃkkrfMíkkLk Mkk{u 46 hLku ÃkhksÞ ÚkÞkuníkku. yk ÃkAe EzLk økkzoLMk ¾kíkuh{kÞu÷e 6 xuMx{ktÚke ¼khíkLkku 4{krðsÞ ÚkÞku Au yLku çku zÙku Ãkrhý{e Au.¼khík EzLk økkzoLMk{kt AuÕ÷u økÞk ð»kuoËrûký ykr£fk Mkk{u hBÞwt níkwt. su{ktR®LkøMk yLku 57 hLku ¼khíku Sík{u¤ðe níke. EzLk økkzoLMk{kt ðeðeyuMk÷û{ýu 9 xuMx{kt 94.63LkeyuðhusÚke 1041 hLk fÞko Au.

CMYK

CMYK

[k{eo + rníku»k¼kE 8-45/9-00

12

ÄkuLkeyu ‘hkufMxkh’Lke {ò {kýe{nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLku Mkkûkeyu þw¢ðkhufku÷fkíkk ¾kíku hýçkeh fÃkqhLke rVÕ{

‘hkufMxkh’Lke {ò {kýe níke. ÄkuLke, MkkûkeMkkÚku rðhkx fkun÷e, Þwðhks®Mkn Ãký yk

rVÕ{ òuðk økÞk níkk.

22MÃkuLk yLku $ø÷uLz ðå[u þrLkðkhu £uLz÷e Vqxçkku÷{u[ h{kþu. yíÞkhMkwÄe çktLku ðå[u h{kÞu÷e 22

{u[{ktÚke MÃkuLkLkku 8{k, $ø÷uLzLkku 11{k rðsÞ ÚkÞkuAu ßÞkhu 3 {u[ zÙku hne Au. çktLku ðå[uLke {u[{kt

$ø÷uLzu 38 ßÞkhu MÃkuLku 24 økku÷ fÞko Au.{ {

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 12 NOVEMBER 2011■ hu®Mkøk : yuV-ðLk õðkur÷Vk$øk hkWLz (÷kRð) Mkktsu 6:20 f÷kfu EyuMkÃkeyuLk ■ xurLkMk : ÃkurhMk ykuÃkLk (÷kRð) Mkktsu 6:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk ■ hýS xÙkuVe : çkhkuzk rð. {æÞ«Ëuþ (÷kRð) Mkðkhu 9:30 f÷kfu rLkÞku r¢fux

ÂM{Úk-y{÷kLke MkËe :Ë.ykr£fkLkku 8 rðfuxurðsÞ

fuÃkxkWLk, íkk.11xuMx r¢fux{kt yksÚke Úkkuzk ð»ko yøkkW

ykuMxÙur÷ÞkLkku yuðku ËçkËçkku níkku fu íku ÃkkuíkkLkknheVLku {kºk ºký rËðMk{kt s ÃkhksÞ ykÃkeËuíkwt. òufu, ø÷uLk {uføkúk, þuLk ðkuLko, {uÚÞw nuzLksuðk Mxkh Ã÷uÞMkoLke rLkð]r¥k çkkË ÃkrhÂMÚkríkçkË÷kR Au yLku ykuMxÙur÷ÞkLku íku{Lkku s zkuÍnðu ÃkkAku {¤e hÌkku Au.

økúe{ ÂM{Úk, nrþ{ y{÷kyu MkËeVxfkhíkk Ërûký ykr£fk Mkk{uLke «Úk{xuMx{kt ykuMxÙur÷ÞkLkku 8 rðfuxu ÃkhksÞ ÚkÞkuníkku. yk xuMx{kt çkktøk÷kËuþ fu rÍBçkkçðuLkkuÃký ÚkkÞ Lknª íkuðku ykuMxÙur÷ÞkLkku Äçkzfku

ÚkÞku níkku yLku íku{ýu {kºk yZe rËðMk{ktÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. ykxuMxLke yZe rËðMkLke h{ík{kt fw÷ 32rðfuxLkk ¼kuøku 663 hLk ÚkÞk níkk. òuðkLkeðkík yu Au fu ykuMxÙur÷Þkyu yk xuMx{kt fw÷188 hLkLke MkhMkkR {u¤ðe nkuðk Aíkktíku{Lkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

Ërûký ykr£fkyu ºkeò rËðMkLkeh{íkLkku «kht¼ 17 ykuðh{kt 1 rðfuxu81Úke fÞku o níkku. çkkfeLkw t ÷ûÞktfðxkððk{kt Ërûký ykr£fkyu {kºk 33.2ykuðh ÷eÄe níke. LkðkurËík ÍzÃke çkku÷hrV÷uLzhLku {u[{kt 8 rðfux çkË÷ {uLk ykuV Ä{u[ ònuh fhkÞku níkku. yk rðsÞ MkkÚku sËrûký ykr£fkyu ©uýe{kt 1-0Lke ysuÞMkhMkkR nktMk÷ fhe Au. ©uýeLke çkeS yLkuytrík{ xuMx 17 LkðuBçkhÚke þY Úkþu.

‘çkuxTMk{uLkkuyu Lkkf fÃkkÔÞwt’{kRf÷ õ÷kfuo sýkÔÞwt níkwt fu, yk rÃk[

yuðe ¾íkhLkkf Lknkuíke fu y{u 21 hLk{kt 9rðfux økw{kðe ËRyu. y{khk çkuxTMk{uLkkufkuR Äehs yLku xufTrLkf rðLkk s hBÞk níkk.{khk Mkrník xku[Lkk 7{ktÚke fkuR ÃkýçkuxTMk{uLk Auf MkwÄe r¢Í WÃkh Q¼k hÌkkLknª. ÃkhksÞ {kxu y{khk çkuxTMk{uLkku ssðkçkËkh Au.

11/11Lkk yLkku¾ku MktÞkuøkºkeò rËðMkLke h{ík Ëhr{ÞkLk

Mkðkhu 11:11 f÷kfu Ërûkýykr£fkLku Síkðk 111 hLk fhðkLkkníkk. yk{ R÷ufxÙkurLkf Mfkuhçkkuzo

11:11 11/11/11 íkhefu òuðk {¤íkk yLkku¾ku MktÞkuøk òuðk {éÞku níkku.

‘yk ykuMxÙur÷ÞkLke xe{ LkÚke’¼qíkÃkqðo MkwfkLke {kfo xu÷hu sýkÔÞwt níkwt fu,

nwt hkºku Ÿ½ðk økÞku íÞkhu Ërûký ykr£fkLkkuMfkuh 1 rðfuxu 47 níkku. hkºku 1:10 f÷kfu{khk yuf r{ºkLkku xeðe Ãkh {u[ òuðkLkwt fnuíkkuVkuLk ykÔÞku níkku. ykt¾ku [ku¤íkk íkku {LkurðïkMk s çkuXku Lknª fu y{khku Mfkuh 21 hLk{kt7 rðfux Au. nsw MkkuVk WÃkh çkuMkðk økÞku íÞkt íkkuMfkuh 21 hLk{kt 9 rðfux ÚkR økÞku. nwt Mk{sýkuÚkÞku íÞkhÚke ykuMxÙur÷ÞkLke ykðe xurhçk÷çku®xøk òuR LkÚke. yíÞkhu s h{e hne Au yuykuMxÙur÷ÞkLke xe{ LkÚke.

fku÷fkíkk xuMx: {kºk 98 rxrfx ðu[kR!

røk÷r¢MxLkku hufkuzo íkkuzðkÚke 13 rMkõMk Ëqh

rËÕne, íkk. 11Mkr[Lk íkutzw÷fhLke 100{e

yktíkhhk»xÙeÞ MkËeLkk $íkuòhLkku ¾w{khyuðku [zâku Au fu ykøkk{e Mk{Þ{ktfux÷kf yLÞ hufkuzo çkLkðkLkk Au íku ÃkýLkshytËks ÚkR hÌkk Au, ykðku s yufhufkuzo ðehuLÿ MkunðkøkLkku Au. Mkunðkøk¾qçk s ykuAk Mk{Þ{kt xuMx{kt MkkiÚke ðÄwrMkõMkh VxfkhðkLkku yuz{ røk÷r¢MxLkkuhufkuzo íkkuze þfu yu{ Au.

yuz{ røk÷r¢Mx nk÷ 100 rMkõMkhMkkÚku xuMx{kt MkkiÚke ðÄw rMkõMkhVxfkhðkLkku ðÕzohufkuzo Ähkðu Au. xuMx{ktMkkiÚke ðÄw rMkõMkh Vxfkhðk{kt Mkunðkøkr¢Mk fuLMk MkkÚku MktÞwõík heíku ºkeò ¢{uAu. ÷khk 88 rMkõMkh MkkÚku çkeò yLku

fuLMk, Mkunðkøk 87-87 rMkõMkh MkkÚkuMktÞwõík heíku ºkeò ¢{u Au. Mkunðkøku 90xuMx, 156 R®LkøMk{kt 87 rMkõMkhVxfkhe Au. MkkiÚke ðÄw rMkõMkVxfkhðk{kt Mkr[Lk íkUzw÷fh 14{k ¢{uAu. Mkr[Lk íkUzw÷fhu 182 xuMx{kt 64rMkõMkh Vxfkhe Au. fkr÷Mk ¼÷urzVuÂLMkð çku®xøk {kxu òýeíkku nkuÞ Ãkýíku MkkiÚke ðÄw rMkõMk Vxfkhðk{kt [kuÚkk¢{u ykðu Au. fkr÷Mku 146 xuMx{kt 86rMkõMk Vxfkhe Au.ykr£fk Mkk{u ðÄw MkV¤

Mkunðkøku Ë. ykr£fk Mkk{u MkkiÚke ðÄw15 xuMx{kt 17 rMkõMkh Vxfkhe Au.©e÷tfk Mkk{u 15, rðLzeÍ Mkk{u 13,ykuMke.-Ãkkf.Mkk{u 12-12, LÞqÍe÷uLzMkk{u 9, $ø÷uLz Mkk{u 7 ßÞkhu çkk-tøk÷kËuþ, rÍBçkkçðu Mkk{u 1-1 rMkõMkhVxfkhe Au.

Mkunðkøk ‘®føk ykuV rMkõMkh’ çkLkðkLku ykhu

«Úk{ R®LkøMk{kt 100 fhíkkt ykuAk xuMx{kt ykWx Úkðk Aíkkt rðsÞ {u¤ÔÞku nkuÞ íkuðeËrûký ykr£fk 60 ð»ko{kt {kºk çkeS xe{ çkLke Au. AuÕ÷u 2002{kt LÞqÍe÷uLzu 94{ktykWx Úkðk Aíkkt ¼khík Mkk{u nur{ÕxLk xuMx{kt rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. «Úk{ R®LkøMk{kt100 fhíkkt ykuAku Mfkuh fÞkuo nkuðk Aíkkt fw÷ 9 xe{kuyu rðsÞ {u¤ÔÞku Au.

økúe{ ÂM{Úku [kuÚke R®LkøMk{kt [kuÚke MkËe Vxfkhe. yk MkkÚku s [kuÚke R®LkøMk{kt MkkiÚkeðÄw MkËe fhðk{kt nðu ÂM{Úk økkðMfh, Ãkku®Lxøk, MkhðLk, ÞwLkwMk ¾kLkLke ÷økku÷økçkeò rËðMkLke h{ík Ëhr{ÞkLk [khuÞ R®LkøMk h{kR níke. yuf s rËðMk{kt [khuÞR®LkøMk h{kR nkuÞ íkuðwt $ø÷uLz-rðLzeÍ, ¼khík-rfðeÍ xuMx{kt ÚkÞwt Au.

2008{kt hufkuzoMkunðkøku 2008Lkk ð»ko{kt 14xuMx{kt 22 rMkõMkh Vxfkheníke su yuf s ð»ko{kt MkkiÚkeðÄw rMkõMkhLkku hufkuzo Au,yk ÃkAe 2009{kt 11,2010{kt 10 rMkõMkhVxfkhe Au.

y{ËkðkË : çknurhLk ¾kíku 13Úke 20LkðuBçkh Ëhr{ÞkLk ðÕzo swrLkÞhxuçk÷xurLkMk [uÂBÃkÞLkrþÃk Þkuòþu, su{ktrðï{kt 26{ku ¢{ktrfík MkwhíkLkku nhr{íkËuMkkR ¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð fhþu.nhr{ík yk [uÂBÃkÞLkrþÃkLkk zçkÕMk{ktMkkiBÞrsík ½ku»k yLku r{õMk zçkÕMk{kt{ÂÕ÷fk ¼tzkhfh MkkÚku òuze çkLkkðeLkuh{þu. ðÕzo swrLkÞh [uÂBÃkÞLkrþÃkyøkkW ¼khíkeÞ xe{u ÂMðzLk ¾kíku yuf{rnLkku xÙu®Lkøk{kt ¼køk ÷eÄku níkku.nhr{ík çkeS ðkh ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt¼køk ÷uþu.

MkwhíkLkku nhr{ík ðÕzoswrLkÞh xuçk÷xurLkMk{kt

xuMx{kt MkkiÚke ðÄw rMkõMkççkkuuxxTTMMkk{{uuLLkk xxuuMMxx 66 44røk÷r¢Mx 96 100 677÷khk 131 88 1,559fuLMk 62 87 365Mkunðkøk 90 87 1,126fkr÷Mk 146 86 1,315rh[kzoTMk 121 84 952

Mfkuh çkkuzoykuMxÙur÷Þk («Úk{Ëkð) 284Ërûký ykr£fk («Úk{ Ëkð) 96ykuMxÙur÷Þk (çkeòu Ëkð) 47Ërûký ykr£fk (çkeòu Ëkð, xkøkuox : 236) hLk çkku÷ 4 6M{eÚk yýLk{ 101 140 15 0ÁzkuÕV fku. nuzeLk çkku. rMkz÷ 14 24 3 0y{÷k fku. õ÷kfo çkku. òuLMkLk 112 134 21 0fkr÷Mk yýLk{ 2 6 0 0yufMxÙk : 7, fw÷ : (50.2 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 236. rðfux :1-27, 2-222. çkku®÷øk : nuheMk : 14-2-67-0, rMkz÷ :12.2-0-49-1, ðkuxMkLk : 10-0-44-0, òuLMkLk : 11-1-61-1, ÷kÞLk : 3-1-11-0.

ykuMxÙur÷ÞkLkku yZe rËðMk{kt ÃkhksÞ

Mkr÷÷ ÞkËðLkk 71 :rËÕne 118/3

ð÷Mkkz, íkk.11Lkehs Ãkxu÷Lkk yýLk{ 228,

ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lkk 100 yLku Mkr÷÷ÞkËðLkk 71 hLkLke {ËËÚke hýSyu÷kEx økúqÃkLke {u[{kt rËÕne Mkk{u520 hLkLkku rðþk¤ Mfkuh ¾zfe økw-shkíku Ãkfz {sçkqík çkLkkðe Au.økwshkíkLkk 520 hLkLkk sðkçk{ktrËÕneyu çkeò rËðMkLkk ytíku 35

ykuðh{kt 3 rðfuxu 118 hLk çkLkkðe÷eÄk Au.

Lkehs Ãkxu÷u 524 r{rLkx, 359çkku÷{kt yý™{ 228 hLk fÞko níkk.

økwshkíku çkeò rËðMku 6 rðfuxu 358hLkÚke «kht¼ fÞkou níkku. Lkehs yLkuMkr÷÷ ðå[u Mkkík{e rðfux {kxu 174hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkE níke.

LkehsLke çkuðze MkËe, økwshkíkLkk 520

Mfkuh çkkuzoøkwshkík («Úk{ Ëkð, 358/6) hLk çkku÷ 4 6Lkehs yýLk{ 228 359 32 2Mkr÷÷ yu÷çke çkku. Mkt½ðkLk 71 201 6 0yr{ík®Mk½ fku. rçk~ík çkku. rðfkMk 0 3 0 0ËwÄkík yu÷çke çkku. rðfkMk 0 9 0 0[kiiÄhe fku. [ktË çkku. rðfkMk 0 8 0 0yufMxÙk : 20, fw÷ : (142.5 ykuðh{kt) 520. rðfux :7-482, 8-483, 9-514, 10-520. çkkur÷tøk : Mkt½ðkLk: 30-6-114-2, yðkLkk : 26-7-101-1, ¼krxÞk :12-3-32-0, [kinký : 37-2-130-0, rðfkMk r{©k :34.5-5-116-7, {LnkMk : 3-0-12-0.

rËÕne («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6[ktË h{ík{kt 72 105 9 0ÄðLk fku. rLkhs çkku. y{rík®Mk½ 5 19 0 0r{r÷LË fku. ÃkkŠÚkð çkku. ËwÄkík 14 33 2 0{LnkMk fku. r«Þktf çkku. ËwÄkík 4 7 1 0¼krxÞk h{ík{kt 21 46 3 0yufMxÙk : 2 fw÷ : (35 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 118rðfux : 1-17, 2-65, 3-80. çkku®÷øk : yr{ík®Mk½ :7-1-20-1, Eïh [kiÄhe : 9-1-45-0, ËwÄkík : 7-1-19-2, ÞkËð : 6-1-14-0, fkrhÞk : 4-0-8-0,Lkehs Ãkxu÷ : 1-0-6-0, çkkhkux : 1-0-6-0.

y{ËkðkË, íkk. 11økwshkík r¢fux yuMkkurMkÞuþLk

(SMkeyu) íkuLkk yý½zðneðxLku fkhýu AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke yðkhLkðkh [[ko{kthÌkwt Au íÞkhu nðu {kuxuuhk{ktZtøkÄzk ðøkhLke MkwrðÄkLku fkhýu[[koLkk [fzku¤u [øÞwt Au. ykÃknu÷kt ðÕfofÃk{kt Ãký MkwrðÄkLkkuy¼kð nkuðkLku fkhýuykRMkeMkeyu {kuxuhk MxurzÞ{LkeÍkxfýe fkZe níke. yk rhÃkkuxoÃkAe Ãký SMkeyuLkkyrÄfkheykuyu fkuE çkkuÄÃkkX÷eÄku LkÚke yLku nsw ÃkýMkwrðÄkLkkt Lkk{u {ªzwt Au. ¼khíkyLku ðuMx RLzeÍ ðå[u 5rzMkuBçkhu ðLk-zu {u[Lkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. yk {u[Lkuyuf {rnLkk fhíkkt Ãký ykuAku

Mk{Þ çkåÞku nkuðk AíkktyuÂõÍõÞwrxðLke çkuXfçkku÷kððk{kt ykðe LkÚke.rxrfxkuLkk Ëh Ãký Lk¬e fhkÞkLkÚke yLku MkwhûkkLku ÷ELku ÃkýfkuE «fkhLke økkuXðý þY fhkRLkÚke. yk rðþu SMkeyuLkk Ãkqðo«{w¾ Lkhnrh y{eLku sýkÔÞwtníkwt fu, {kuxuhk{kt yktíkhhk»xÙeÞ{u[ nkuÞ íÞkhu yuf {rnLkkÃknu÷kt yuÂõÍõÞwrxðLku çkuXfçkku÷kðe rxrfxkuLkk Ëh yLkuMkwhûkkLku ÷ELku rLkýoÞ ÷uðkRsðku òuRyu, òufu nk÷LkkSMkeyuLkk «{w¾Lku [eLk sðkLkkuMk{Þ Au Ãký {kuxuhk{kt {u[Lku÷ELku yuÂõÍÂõÞwxðLke r{rxtøkçkku÷kððkLkku Mk{Þ LkÚke.SMkeyuLku rxrfxLkkt ðu[ký{kt suykðf ÚkkÞ Au.

{kuxuhk{kt rzMku.{kt ðLk-zuíkiÞkheLkkt Xufkýkt LkÚkeSMkeyuLkk yrÄfkheykuyu nsw yk¤Mk ¾t¾uhe LkÚke

¼khík fçkœeðÕzofÃkLke Mkur{.{kt{wõíkMkh (Ãktòçk) : fuLkuzkLku 51-

24Úke ykMkkLkeÚke nhkðe Þs{kLk¼khíku {uLMk fçkœe ðÕzofÃkLkeMkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au.¼khíkeÞ xe{ yk ðÕzofÃk{kt Ãkkt[uÞxe{{kt rðsÞ {u¤ðe [qfe Au.

Þkufkurð[ ykWx,VuzhhLke ykøkufq[ÃkurhMk : hkush Vuzhhu rh[kzo

økkMfuxLku 6-2, 6-4Úke nhkðeÃkurhMk {kMxMko xurLkMk xwLkko{uLxLkeõðkxoh VkR™÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au.

hksfkux {kfuox Þkzoof5kMk çkexe (5000 õðe)

850/932½ô÷kufðLk(2710 fðe.)

213/240½ôxwfzk (3080 fðe.)

212/272swðkhMkVuË (85 fðe.)

260/328swðkhÃke¤e (260 Âõð)

165/255çkkshe (250 õðe.)

170/255{fkE (310 õðe.)

190/236íkwðuh (70 fðe.)

350/580[ýkÃke¤k (180 fðe.)

585/703yzË (8450 õðe)

325/680{øk (225 õðe.)

600/925ðk÷Ëuþe (50 fðe.)

450/600ðk÷ÃkkÃkze (10 fðe.)

1500/1650[ku¤e (40 fðe.)

500/1050{X (5 fðe.)

450/525f¤Úke (5 fðe.)

350/525MkªøkËkýk (8 fðe.)

700/800{økV¤e òze (0 fðe.)

575/712{økV¤e Sýe (0 fðe.)

595/780ík÷e (1000 fðe.)

1000/1220yuhtzk (160 fðe.)

750/812Mkwðk (7 õðe.)

425/475MkkuÞkçkeLk (100 õðe.)

375/425MkªøkVkzk (22 fðe.)

550/650fk¤kík÷ (125 õðe)

1111/1896÷Mký (1844 õðe)

650/1310Äkýk (50 õðe.)

650/980ðheÞk¤e (5 õðe.)

700/900SY (300 fðe.)

2000/2625hkÞzku (40 õðe.)

470/515hsfkLkwt çke (5 õðe)

2750/3375V¤V¤kËe

÷etçkw(57 Âõð) 160/280ÃkkuÃkiÞk(6 fðe.) 80/120

þkf¼kSƒxkxk (3334 fðe.)

80/145zwtøk¤e Mkw¬e (3401 õðe)

75/224x{uxk (170 fðe.)

220/340fkuÚk{he (87 fðe)

620/800{q¤k (26 õðe.)

80/100hªøkýk (187 õðe.)

120/180fkuçkes (348 fðe.)

100/160V÷kðh (84 fðe.)

200/275¼ªzku (58 õðe.)

320/360økwðkh (91 fðe.)

350/560[ku¤kMkªøk (32 fðe.)

175/260ðk÷ku¤ (41 õðe.)

170/260ËwÄe (51 fðe.)

80/150fkhu÷k (37 fðe.)

180/275Mkhøkðku (2 Âõð)

250/320íkwheÞk (57 fðe.)

200/265fkfze (59 õðe.)

140/250økksh (11 õðe)

200/275ðxkýk (8 õðe.)

1100/1250øk÷fk (290 õðe.)

140/200{uÚke (6 fðe.)

100/150ðk÷ (27 õðe.)

230/300zwtøk¤e÷e÷e (13 õðe.)

100/160ykËq (12 õðe.)

350/450{h[k÷e÷k (104 Âõð)

150/260n¤Ëh÷e÷e (13 õðe.)

550/600÷Mký÷e÷w (1 õðe.)

850/1000{fkE ÷e÷e (21 Âõð)

140/220hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ820/825

íku÷eÞk xe™ 1260/1270fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ

580/583‚ª„¾ku¤

16000/16100fk{fks íku÷{kt 8/10

fÃkkMkeÞk{kt 25 hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 730/760hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1400/1450rËðu÷ 1500hksfkux MkªøkËkýk

MkªøkËkýkÍeýk 740/741MkªøkËkýkòzk 760/761

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 3300/3400[ýk 3400/3500[ýkËkh 4300/4400

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3140/3200¾ktz ze 3040/3100¾ktzLke ykðf 500 økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8360/370

ƒk‚{Œe 1000/1400yu‚÷ku 330/340ShkMkh 480/560Ãkhe{÷ 380/520íkwðuhËk¤ðkMkË

1180/1200íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1340hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 690/691{„V¤eSýe 730/731

ò{Lkøkh{økV¤eòze 650/700{økV¤eSýe 750/800‚ª„Œu÷ ÷wÍ 820íkuu÷eÞk xe™ 1265‚ª„¾ku¤ 16200fk{fks {„V¤e 7000 „wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ{økV¤e 500/718Mkªøk¾ku¤

16100/16300{økV¤e fk{fks 7500Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 500

økkUz÷{økV¤e 540/786Mkªøk¾ku¤

16100/16200Mkªøk¾ku¤ 20000Mkªøk¾ku¤ 500

ÄkuhkS{økV¤eòze 12900{økV¤e Sýe 12900Mkªøk¾ku¤ 16000fk{fks {økV¤e{kt 2500

¾t¼kr¤Þk½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 3320½e fk[w 3200/3400½e 3050/3180

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

25000/26000þtfhøkkMkze

38000/39000fÃkkMkeÞk 360/370

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 820/825íkuu÷eÞk xe™ 1269/1270‚ª„¾ku¤

16200/16300{økV¤e 600/750ík÷ 1000/1250ík÷ Œu÷ 970/975{økV¤e ykðf 4000

ðuhkð¤{økV¤eòze

12700/12900{økV¤eSýe

13500/14000Mkªøk¾ku¤

15100/16200Mkªøkíku÷÷wÍ 810/820½WtfrðLx÷Lkðk 1100fk{fks {økV¤e{kt 4000Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 1500Mkªøk¾ku¤ 200

{kýkðËhYøkktMkze 38000/38500fÃkkMkþtfh 847/934f5kMkeÞkþtfh 350/353{økV¤eSýe 12990{økV¤eSh0 13800{økV¤eSxw 16000½ô 195/210çkkshku 190/205swðkh 250/310ík÷ 1100/1110{øk 500/750yzË 200/650[ýk 600/625fÃkkMkeÞk¾ku¤ 690/700fuþkuË {kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 225/230½ô xwfzk 210/215½ô yuðhus 220/225çkkshku 170/180swðkh 150/400[ýk 650/675yhUzk 760/780íkwðuh 550/625½ô {e÷çkh 185/190yzË 500/625Mkªøk¾ku¤ 16200ík÷ 1050/1100÷Mký 700/1100zwtøk¤e 100/200{økV¤e Ãke÷ký

12700/13000{økV¤e Ëkýkçkkh

13700/14000fk{fks ½ô{kt 800{økV¤e{kt 30000[ýk{kt 150ÃkkuhçktËh {kfuox Þkzo½ô÷kufðLk 190/194{økV¤e òze 500/646SY 1560/2410

yzË 451/675½ôxwfzk 200/234swðkh 200/272Äkýk 720/940{øk 485/745ðk÷ 413íkwðuh 535ík÷ 950/1140økkutz÷ {kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 203/255½ô xwfzk 207/309çkkshku 131/181swðkh 171/331{fkE 101/231{øk 451/841ðk÷ 301/581[ku¤e 401/991íkwðuh 251/631yzË 231/771{økV¤eSýe 550/786{økV¤eòze 540/721MkªøkVkzk 450/816yuhtzk 700/721ík÷MkVËu 910/1201ík÷fk¤k 891/1471{uÚke 401/476hkÞzku 471/511hksøkhku 471SY 1000/2771÷Mký 600/1413zwtøk¤e 30/166[ýk 436/705{X 501/631fÃkkMkþtfh 500/924Äkýk 500/731MkkuÞkçkeLk 401/425ík÷÷k÷ 800/1200hsfkLkwtçke 2500/3601

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 105/208{økV¤e 675/765yuhtzk 730/765

ys{k 1000/2025÷Mký 500/1375SY 2000/2450[ýk 630/672yzË 550/655íkwðuh 500/545ðk÷ 400/545{X 400/445fÃkkMk 820/925½ô 195/224swðkh 150/208ík÷ 1100/1180{økV¤eòze 640/725hkÞzku 470/507{uÚke 350/395swLkkøkZ{kfuox Þkzo

{øk 350/652[ýk 450/700yzË 300/740íkwðuh 400/648{økVeòze 500/670MkªøkVkzk 500/650yuhtzk 700/810ík÷MkVuË 900/1196SY 1500/2355Äkýk 700/795½ô÷kufðLk 180/231½ôxwfzk 185/238çkkshku 170/2221ðk÷ 250/458{uÚke 300/425fÃkkMkþtfh 800/932{økV¤eÍeýe 550/718swðkh 200/268hkÞzku 448÷Mký 675MkkuÞkçkeLk 350/407rðMkkðËh {kfuox Þkzo

{økV¤eòze 566/656MkªøkËkýk 450/610ík÷MkVuË 1040/1150SY 2111/2525½ô÷kufðLk 182/224[ýk 513/611yzË 333/711fÃkkMkþtfh 883/935ðk÷ 253/425zwtøk¤e 105/153÷Mký 932/1136{uÚke 200/286íkwðuh 352/578Äkýk 563/767{fkE 191/265ík÷÷k÷ 1054/1236suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 461/797{økV¤eò¤e 455/666½ô xwfzk 205/245÷Mký 296/1300{fkE 201/271swðkh 201/276[ýk 350/716ík÷ 850/1156íkwðuh 250/401Äkýk 550/691SY 2250/2500zwtøk¤e 25/201fÃkkMkþtfh 770/931yzË 201/716½ô ÷kufðLk 190/222çkkshku 150/215{uÚke 301/400®MkøkËkýk 550/711{øk 801/996[ku¤e 501/836ðk÷ 250/436

MkkuÞkçkeLk 350/415fk÷kðz Þkzo

ík÷e 1147/1177yzË 403/701fÃkkMk 846/914½ô xwfzk 197/220÷Mký 465/1040{økV¤eÍeýe 572/700{økV¤e òze 564/656[ýk 480/675swðkh 230/332

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eSýe 632/822{økV¤eòze 580/650{økV¤eS-h0 542/693çkkshe 140/215½ôxwfzk 185/251yuhtzk 720/810ík÷ 950/1122yzË 431/675MkkuÞkçkeLk 360/415y{hu÷e {kfuox Þkzo hsfkLkwtçke 2390/4136Œ÷ ‚VuË 900/1219ík÷fk¤k 900/2025swðkh 238/255½ô ÷kufðLk 205/331{fkE 220/283½ôxwfzk 195/236SY 1235/2691Mkªøk{kuxe 400/701fÃkkMkþtfh 576/940ðheÞk¤e 927[ýk 499/711Mkªøk{Xze 541/596{øk 646/1041yzË 400/746íkwðuh 423/545MkkuÞkçkeLk 396/413EMkçkøkw÷ 872sMkËý {kfuox Þkzoçkkshku 130/226

½W ÷kufðLk 200/229{øk 450/880ðk÷ 401/510[ku¤e 300/892yuhtzk 630/672½ô xwfzk 200/242{uÚke 350/451Äkýk 501ík÷ MkVuË 950/1180SY 1800/2615[ýk 550/710yzË 400/633ík÷fk¤k 1062fÃkkMkþtfh 800/925÷Mký 600/1131{økV¤e Sh0 500/680hkÞ 350/465{økV¤eSýe 500/680hkÞ 450/489swðkh 225MkkuÞkçkeLk 400/412MkªøkËkýk 725/830hsfkLkwtçke 2500/2980{X 481WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 575/665yuhtzk 750/787ík÷MkVuË 850/1131SY 1500/2035yzË 550/631fÃkkMkþtfh 880/918íkwðuh 350/400½ô 190/212[ýk 250/475Äkýk 550/575ðktfkLkuh {kfuoxÞkzo

½ô 209/230çkkshku 220/224ík÷ 1130/1179{X 547/571SY 2420/2631{økV¤e 656/800fÃkkMk 835/938

ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤e 700/790ík÷ ‚VuË 1000/145yuhtzk 700/790íkwðuh 400/600[ýk 475/600{økV¤eòze 550/660fÃkkMk þtfh 825/915SY 1500/2400yzË 200/650Äkýk 450/735½ô 170/215{øk 650/875swðkh 175/265

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk{Xze 600/725Mkªøk{kuxe 600/705ík÷MkVuË 1111/1160ík÷fk¤k 1650SY 2000/2200½ô 210/235çkkshku 200/240{fkE 200/271{X 350/550{øk 550/800yuhtzk 550/630yzË 350/600fÃkkMkþtfh 875/930½ôxwfzk 200/251hkÞ 350/460

{uÚke 350/425[ýk 525/710swðkh 225/340ðk÷ 400/425

ÄkuhkS Þkzo÷Mký 661/1091fÃkkMk 675/918{økV¤e 546/701½ô 181/219Äkýk 500/751[ýk 401/671{fkE 161/207çkkshku 133/180yzË 251/736ík÷ 1111/1231MkkuÞkçkeLk 366/410SY 1571/2770

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 653/637{økV¤eS-h0

655/667Mkªøkíku÷ ÷wÍ 820/825çkkuxkË {kfuox ÞkzofÃkkMk 925/945Y þtfh økkMkze

38500/39000SY 2300/2800½ô 190/235fÃkkMkeÞkþtfh 355/357Y fÕÞký økªMkze

25000/26000ík÷MkVuË 1200/1350ík÷fk¤k 1400/1800çkkçkhk ÞkzofÃkkMk 901/935ík÷MkVuË 1030/1155{øk 620/753{fkE 203/221{X 405/440þªøk 503/615

n¤ðË ÞkzofÃkkMk 901/943ík÷MkVuË 1100/1211{X 590/636½ô 248/200{kuhçke {kfuox Þkzo

fÃkkMk 750/943½ô 203/228ík÷ 1040/1215{økV¤eSýe 550/823{økV¤eòze 500/671

SY 2160/2525swðkh 321/372{øk 503/1233[ýk 574/688fk¤kík÷ 2350/1980hkÞzku 435/496{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 80/160hªøkýk 100/240fkhu÷k 200/280økwðkh 300/500¼ªzku 300/600x{uxk 320/360fkfze 200/440÷ªçkw 100/280ËwÄe 100/200Mkw¬e zwtøk¤e 100/300ík÷e 1800/2000

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 800/931{økV¤eSýe 600/737{økV¤eòze 500/655½ô 198/213çkkshku 132/192[ýk 594/672ík÷ 950/1148yzË 500/674swðkh 180/253SY 2035/2380{uÚke 400/444

¼uMkký Þkzo ½ô ÷kufðLk 190/240fÃkkMk 651/933swðkh 242/300{fkE 180/240[ýk 400/752yzË 350/680{økV¤eòze 520/660MkªøkËkýkòzk 600/754ík÷MkVuË 940/1202{uÚke 310/426SY 1480/2700Äkýk 630/800÷MkýMkwfw 440/1250zwtøk¤efktËk 50/160

hksfkuxøkku¤çkòh

(¼kð h0 rf÷ku)økku¤ fkuzeLkkh zççkk

410/431økku¤ fkxwoLk 560/580økku¤ fku÷kÃkwh 680/725

yuçkeçke Õke 702.10,702.10,681,698.60yuuMkeMke 1199.70,1225,1192.10,1218.45yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ459.90,466,453.25,457.80ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 938,951,920.20,931.45yÕnkçkkË çkUf 165.90,169.95,162,167.20ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 524.90,524.90,514,516.70ytçk¸ò MkeBkuLx 159,163.30,158.50,162.95yuBkxufMk ykuxku120.50,123.50,119.25,120.90yktækúçkuLf 113.40,114.20,112,113.75yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 549,556.95,538.50,553yuÃkkuÕkku xkGkh 59.30,62.25,59,61.05y~kkuf ÕkuÕkuLz 29.90,29.90,27.30,27.50yu~keGkLk ÃkuRLx

3124,3164.90,3049.95,3058.85ykuhkuçkªËku ^kBkko. 118,119.50,110.20,111.40yurõMkMk çkUf 1110,1112.55,1052,1056.85çkòs nkuÕz RLÔkuu 748,751,740,748.20çkkxk RLzeGkk 708.10,711.10,687,694.80Çkkhík EÕkuf. 1565.05,1585,1558,1578.25Çkkhík ^kuso 292.50,295,280.10,282.70Çkkhík ÃkuxÙku 569,569,545.70,558.60Çkkhíke yuhxuÕk 390.95,398.80,389.05,395.50ÇkuÕk 327.90,330,318.65,324.10Çk¸»kÛk MxeÕk 328,329.25,320.25,323çkkGkkufkuLk rÕk. 337.10,340,335.15,338.80çkUf yku^ çkLkkhMk 797,797.05,777,781.25çkPf yku^ çkhkuzk 798.80,799,768,775.95çkuf yku^ RrLzGkk

322.25,333.70,321.85,332.50çkku~k Õke 7030,7220,7001,7087.25çkúexkLkeGkk RLz 475,493,474.90,482.10furzÕkk nuÕÚk 751,752,720,724.20¢uRLk RLzeGkk 313.70,318,309.10,313.60fuLkuhk çkuLf 476.30,484,466,471.80fuMxÙkuÕk 470,470.60,461.75,463.10MkuLxÙÕk çkUf 99.10,100.75,97.50,97.80MkeRyuuMkMke Õke. 269.85,270.95,263,265.20åktçkÕk ^xeo 91,93.75,89.60,92.60MkeÃÕkk. 285.20,288.35,284,286.75fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk1045.10,1057,1038,1044.60fLxuLkh fkuÃkkuo 956,978,956,971.50fkuhkuBkk ^xeo 330.20,333.75,324,324.85fkuÃkkìhu~kLk çkUf 425,425,417,418.95¢eMkeÕk Õke 933.60,947.70,917.05,924.95¢kuBÃkxLk økúeÔMk 139.90,141.90,137.75,138.25fGk¸BkeLMk 364,364,350,355.05zkçkh RLzeGkk 99,101.40,98.15,98.55ze~k xeÔke 73.05,74,71.80,72.15zeÔkeÍ Õkuçkku. 756.90,760,735,739.10zeyuÕkyu^ Õke 229.60,231.30,225,228.35zku.huœe 1604.75,1626.80,1600,1615.90yußGk¸fkuBÃk 270,271.05,239.60,241.75R.ykR.nkuxuÕk 89.35,90.30,87.65,88.40neBkkLke Õke. 425,427,418,420.95yurLsGkMko (ykE) 249.70,251.50,243,243.80yuMkkh ykuRÕk 82.80,83,79.65,80.95yufMkkRz RLz.121.10,124.05,117.50,123.25^uzhÕk çkUf 400,403.90,393.10,400.45^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku712.90,720.55,672.55,687^kuxeoMk nuÕÚk 129,130.70,127.70,128.80økuEÕk 417,418.50,413,415.25økeíkktsÕke suBMk353.25,354.70,338.30,350.15øÕkufMkkurMBkÚk 2010,2039,2010,2025.30øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk

2599,2699.80,2590,2660.65øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 314,334.45,314,333SyuBkykh RL£kMxÙfåkh

25.20,25.90,24.75,24.95økkuËhusfLMxÙ 410.10,418,402,410.10økkuËhus RLz 204.95,207.70,197.50,198.55økúkMkeBk RLz2465.10,2500,2450.05,2469.30økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2590,2590,2574.95,2575øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 98,99,95.10,96.75øk¸s.^Õkkuhk 537,537,519.10,522.55øk¸s.økuMk 390.70,396.80,365,392.35øk¸s. BkeLkhÕk 186,189.50,183.50,184.60nuÔkuÕMk RrLzGkk 413.15,426.25,413,420.25yuåkMkeyuÕk xufLkku 427.20,432.95,420,424.90yuåkzeyuu^Mke 677.20,679.65,664,668.05yuåkzeyu^Mke çkUf 468.85,479,463,463.95nehku nkuLzk

2129.90,2189.90,2118.35,2173.55®nË Gk¸¸Lke Õke. 389.30,397.80,387.35,396.15®nË fkuÃkh 218,222.50,215,217.65®nË ÃkuxÙkuÕk 311.50,317.90,306,312.15®nËkÕfku 136,136.10,126.75,128.70®nË¸MíkkLk Íªf 119.05,119.50,117.40,117.80nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 96.25,96.25,90.50,91ykRMkeykRMkeykR çkUf853,859,817.40,822.50ykRzeçkeykR 110.25,110.65,106.05,107ykRzeGkk MkuÕGk¸ 94.70,95.90,93.50,94.90ykEyu^MkeykR Õke 30.90,31,30.20,30.45RLz MkefGkkuhexe 57.05,57.50,57,57.45RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 72,73.65,70.15,72.20RLzeGkk çk¸ÕMk 143.50,145,139.40,141.85RrLzGkLk çkUf 213,213,207.65,209.50RLzeGkLk nkuxÕk 70,70,68.20,68.70RLzeGkLk ykuRÕk 285.55,286,275.30,281.35ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf99.95,103,98.70,102.60ELÿ økuMk 418,431.70,415,429.85ELË¸Mk ELz. çkUf 266.75,273,262,268RL^kuMkeMk xuf 2750,2806.45,2720,2775.60EL£k zuÔk ^kR 122.70,122.70,117.80,119ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf

327.60,331,318.20,321.30ykRykhçke RL£k

168.80,170.20,162.50,163.35ykR.xe.Mke. 210.35,214.95,210.35,212.85siLk Rheøku~kLk 120.10,120.50,113.95,116.60sGkÃkúfk~k 77.50,79.30,75.25,76sux yuhÔkuÍ 255,278.70,249,265.35SLËkÕk MxeÕk 565,565,544.35,555.35suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 36.55,37.95,35.80,37.15RMÃkkík RLz 12.91,13,12.60,12.72®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 668,685.90,649.70,672.60fkuxf BkneLÿ çkUuf 492,503,490,499.10ÕkuLfku RL£k 15.25,15.85,15.05,15.20ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku

1360.15,1368.45,1325.25,1330.65yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

231,233.25,225.30,230.30ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 473.35,481.60,464.05,472.95BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.

680,689.95,668.05,681.40Bkne. BkneLÿ 812,844.70,805.50,838.40BkLkkÃk¸hBkS 64.05,66.40,63.15,65.85Bkuhefku Õke 151,151,144.60,147.35BkkYrík Mk¸Í¸fe 1075,1091.85,1039,1059.20BkufMk RLzeGkk 186,186.50,177.50,180.05BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 644,652.95,640.40,642.40BkækhMkLk 168,172,165,165.65yuBk^uMkeMk 335,336.90,324.15,333.25yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 62,62.85,61.50,62.60Bk¸ÿk Ãkkuxo 159,161.60,150.35,150.80Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 60.60,61.45,59,59.90

LkuuMkÕku (ykR) 4420,4500,4399,4482.90LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 81.70,81.70,77.50,78.10Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 227,227,219.10,220yuLkxeÃkeMke rÕk. 174,174.60,171.40,173.70ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 272,272,264.40,265.80ykuÃxku. MkŠfx 247,251.80,232,242.65ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2071,2108.95,2042,2095ykurhyuLxÕk çkUf295.80,298.20,291.50,294.50ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 187.10,187.10,170,171.40ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 168,169.65,164.60,168ÃkezeÕkkRx RLz. 170,170,162.05,162.65LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 376.50,380,367.40,370.10ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 982,983,970.10,983ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 170,170,164.10,165.15ÃkkÔkh økúez 102.15,105.55,102.15,105.05Ãktòçk Lku~kLkÕk 967.80,967.80,948,954.25huLkçkûke Õkuçk. 475,480,460,468.10hk»xÙeGk fuBke 71.95,72.85,70.25,71.10ykhRMkeÕke 201,205.25,195,196.70huuzªøxLk 97,97,94,94.05rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 84,85.25,81.80,83.50heÕkkGkLMk yuLkSo 466.10,472,450.05,453.45heÕkk.fuÃkexÕk 354,364.60,351,358.90heÕkkGkLMk 858.90,886,850.80,883.85huÛk¸fk Mk¸økh 53.90,54.70,51,51.70rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 102,102.50,99.75,101.15MkuMkk økkuÔkk 202.50,209.10,202.30,207.05©e MkeBkuLx 2000,2040,2000,2025.05©ehkBk xÙkLMk 570.55,576,535,557.25MkeBkuLMk Õke 832,833,820,829.80MkeLxuûk RLz 118.50,119.55,115.30,115.80Mxux çkuLf 1860,1865.50,1782.15,1797.65MxeÕk ykuÚkkuhexe107.05,107.05,103.10,105.30MxhÕkkRx 119,119.80,116.90,117.40MkLk ^kBkko 486,505.65,486,503.85MkLkxeÔke 278.85,279.45,271,274.70Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 35.80,36,34.60,34.75MkeLzefux çkUf 102.95,106,102,104.95íkkíkk fuBke. 333,337.40,322.10,331.55íkkíkk fkuBGk¸ 185.70,202.25,185.65,195.80íkkíkk BkkuxMko 184,188.30,180.65,181.70íkkíkk ÃkkÔkh 101.50,102.50,100,101.65íkkíkk MxeÕk 429.60,433.80,423.60,430íkkíkk xe 88.80,89.35,87.20,88.15xeMkeyuMk rÕk. 1102,1139.90,1102,1130.80xuf BkneLÿ 603.25,613.95,593.10,597.15ÚkBkuofoMk 483.95,491.95,470.60,472.05xkRxLk RLz. 218.50,218.50,212.85,214.80xkuhuLx ÃkkÔkh 226.50,228,217.45,222.70xkuhLx ^kBkko 554,563.75,546.80,558.35xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2631,2646,2597.05,2614.60Gk¸fku çkuLf 71,71,68.10,68.85yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1160,1204,1152.50,1175.65Gk¸LkeGkLk çkUf 223,223.85,217.20,219.85Gk¸LkkRxuz MÃkehex

905.10,919.25,820.30,835.25Gk¸Lkexuf Õke 28.20,28.40,26.95,27.30Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 392.05,397.40,361.05,389.35Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk

151.05,151.95,141.45,144.20Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 951.95,952,947.15,951.80ÔkezeGkkufkuLk RLz 171.45,171.60,170,171.15ÔkkuÕxkMk 100,100,94.30,95.50ÔkeÃkúku 374,387,371,381.70Ôkkufnkxo 429.70,431.95,411.05,412.90Gk~k çkPf 303.85,306,296.25,298.35Íe yuuLxh 118.85,123.80,118,118.65

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ [k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50 /

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk swLkk 70/130zwtøk¤e Lkðe 120/180zwtøk¤e LkkrMkf ---÷Mký 1200/1800

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄrzMku. hks. yuhtzk. 4005 4065 3975 4064MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 716-50 717-50 713-50 715-70y{.yuhtzk Lkðu. 4320.00 4405.00 4320.00 4405.00y{.yuhtzk rzMku. 4080.00 4141.00 4080.00 4141.00y{.yuhtzk òLÞw. 3861.00 3861.00 3861.00 3861.00y{.yuhtzk Vuçkúw. 3810.00 3810.00 3810.00 3810.00y{.yuhtzk {k[o 3809.00 3809.00 3809.00 3809.00{wt. yuhtzk rzMku. 4000.00 4052.00 3968.00 4043.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 57305MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 28615þwØ MkkuLkwt (99.9) 28755

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 840fhze 730fÃkkrMkÞk 598MkLk^÷kðh rhVkELz 680fkuÃkhk 820y¤Mke íku÷ 740Lke{íku÷ 675yuhtzk 4215rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 873

Ãkk{ku÷eLk 545MkkuÞkçkeLk 605

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 42500ðkÞhçkkh 46100ÞwxuÂLMk÷ 40200yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12700rÃk¥k¤ ¼tøkkh 29600çkúkMk f®xøk 30500Íªf 12200÷ez 11400xeLk 1315

rLkf÷ 1100({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 385/385MkwtX ç÷e[uz 151MkwtX yLkç÷e[uz 180fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5600fkuÃkhk fkuÍefkuz 5500fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9800fkuÃkhk yuzeçk÷ 6400fku[eLk fkuÃkhu÷ 7950fkuÃkhu÷ {wtçkE 910

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2991/3041¾ktz r{rzÞ{ 3036/3192

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhkuAuÕ÷e ¼kð Äkhýk

[ktËe nksh 57305MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 28615þwØ MkkuLkwt (99.9) 28755y{. [ktËe 56500y{.íkuòçke (99.5) 28950y{. MxkLzzo (99.9) 29050y{.Lkðk ËkøkeLkk 27890y{. nku÷{kf o 28470y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1180/1240y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1280/1340

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 56400[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 56380[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 56360[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 28950MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 28100MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 27500MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,89,500

økwshkíkLkkt økts çkòhku

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ820/825

íku÷eÞk xe™ 1269/1270ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 820/825f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 582/585hksfkux [ktËe 56300hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 690/691{„V¤e Sýe {e.ze. 730/731¾ktz ‚e 3140/3200¾ktz ze 3040/3100yuhtzk rzMkuBçkh 4064/4067rËðu÷ 900/905

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 815/820

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1285/1290Awxf 1 rf÷ku 94-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1305/1310ðLkMÃkíke ½e 830/950fÃkkMkeÞk íku÷ 1030/1040Ãkk{ku÷eLk íku÷ 900®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1400/1405®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1420/1425fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 945/950

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 40/130zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 160/200zwtøk¤e {nkhk»xÙ 140/230

{nuMkkýk½ô 170/245çkkshe 150/213{øk 330/1040yzË 500/739ðrhÞk¤e 500/730yuhtzk 810/837hkÞzku 465/523ík÷ 950/1062{uÚke 416/443Mkðk 400/521

ÃkkxPýShw 1800/2600ðrhÞk¤e 500/1100hkÞzku 500/528yuhtzk 815/840½ô 218/237çkkshe 180/205çktxe 200/217yzË 650/775swðkh 910/948

ŸÍkShw 1850/2991ðrhÞk¤e 780/1925EMkçkøkw÷ 991/1209hkÞzku 500/547ík÷ 1075/1320{uÚke 465Mkwðk 535ys{ku 2261

yktçkr÷ÞkMký½ô 200/234çkkshe 165/207hkÞzku 508/510ík÷ 1095/1129fÃkkMk 893/961

òuxkýk½ô 217

yzË 590/750yuhtzk 821hkÞzku 510fÃkkMk 900/919

fze½ô 205/248çkkshe 120/157zktøkh 180/516{øk 740/800yzË 666/739çktxe 203/209yuhtzk 816/828Shw 2464/2526ík÷ 1117/1147{uÚke 407/500yMkkrhÞku 371/502fÃkkMk 927/964

¼k¼hçkkshe 185/190yuhtzk 814/826hkÞzku 500/535økðkh 500/740{X 250/350{øk 400/700ík÷ 920/1125çkeszk 1000/1035

{kuzkMkk{økV¤e 510/758ík÷ 1050/1131yuhtzk 811/830hkÞzku 500/517fÃkkMk 800/905MkkuÞkçkeLk 400/421çkkshe 170/205{fkE 198/225½ô 210/242yzË 500/711[ýk 500/565

¾ktz{kt ykøk¤ ðÄíkku MkwÄkhku, økwýeyu ðÄw Ãk0 ðæÞk, ½ô{kt fhtx

Y çkòh{kt rLkfkMkfkhkuLke Äe{e¾heËe, økktMkzeyu ðÄw Y.500 ðæÞk

®Mkøkíku÷ ÷wÍ - fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Äe{ku MkwÄkhku, zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ ðÄíkkzççku 10Lkku MkwÄkhku : {økV¤e{kt Mkðk ÷k¾ økwýeLkk fk{fksu ¾ktzeyu 100 ðæÞk : íkwðuhLkk¼kðku ÞÚkkðík nkuðk Aíkkt r{÷kuyu Ëk¤{kt {ýu h0 ðÄkÞko : yuhtzk ðkÞËku ðæÞku, nksh Lkh{

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.11

Mkkihk»xÙ{kt Lkðk fÃkkMkLke {ÞkorËíkykðfku ðå[u Y çkòh ¾kíku AuÕ÷k çkurËðMkÚke rLkfkMkfkhkuLke ÃkwAÃkhAMkkÚku Äe{e ¾heËe hnuíkk økktMkzeLkk¼kð{kt Vhe fhtx ykÔÞku Au. økEfk÷uÃk00 ðæÞk çkkË yksu ðÄw 500 LkkMkwÄkhk MkkÚku ô[k{kt 39 nòhLkk¼kð{kt ðuÃkkh Úkíkk níkk. fÃkkMk{ktÃký {ýu 20Lke íkuS òuðk {¤íkkô[k{kt 900 Úke 945 Lkk ¼kðhnu÷k.

¾ktz{kt rLkfkMk Awx {¤ðkLkeMkt¼kðLkk yLku y{wf hkßÞku{ktþuhzeLkk xufkLkk ¼kð{kt ðÄkhkuykðíkk AuÕ÷k ºký rËðMkÚke ¾ktz Vhefzðe çkLkðk íkhV sE hne Au. yksuÃký økwýeyu ðÄw Ãk0Lkku MkwÄkhku òuðk{éÞku níkku.

¾kãíku÷ku{kt Mkíkík ½xkzk çkkËyksu Lke[k {Úkk¤u ðu[ðk÷e yxfíkk÷wÍ íku÷ku{kt Äe{ku MkwÄkhku òuðk {éÞkuníkku Ãkhtíkw zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðíkníkk.

½ô{kt rçkÞkhýLke Äe{e ¾heËeðå[u rLkfkMkfkhkuLke Mkkhe fðkur÷xe{kt{ktøk Lkef¤íkk Ëhuf MkuLxhku{ktÂõðLx÷u Y.h0 Úke hÃk Lkku MkwÄkhkuòuðk {¤íkk hksfkux ¾kíku 11Ãk0yLku ftz÷k ¾kíku 1h00 Lkk ¼kðníkk. Mkhfkhu xufkLkk ¼kð{kt ðÄkhkufÞko çkkË ½ýk rËðMku çkòh{kt fhtxykÔÞku Au.

MkkuhX MkkEz íkwðuhLkk ¼kð rMÚkhníkk Ãkhtíkw r{÷kuyu íkwðuhËk¤{kt {ýu

h0 Lkku ðÄkhku fhíkk çkúkLzLkk 1340yLku ðkMkË 1180 Úke 1200Lkk¼kð níkk. [ýk nksh{kt 3525 Úke3550 yLku ðuh nkWMk rz÷uðheLkeþhíku 3425 Úke 3450 níkk.

¾kãíku÷

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt Y.Ãk ðÄeLku 820Úke 825 fk{fks ykX Úke ËMkøkkzeLkk níkk. íku÷eÞk xeLkLkku ykXðÄeLku 1269 Úke 1270 Lkku ¼kðníkku. ò{Lkøkh ÷kELk ÷wÍLkku 820Úke 825 níkku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Ãk ðÄeLku 580Úke 583 fk{fks hÃk xuLfhLkk níkk.Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ{kt 15 ðÄeLku r{÷kuyuzççku 10 ðÄkheLku 890 Lkku hkÏÞkuníkku. MkkuÞk ÷wÍ 622 Úke 625 Lkkuníkku.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku yLku r{÷ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt Mkðk ÷k¾økwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEz¾ktzeyu 100 ðÄeLku 12900Lkkuníkku. ¼kðLkøkh ÃktÚkf ykðfku{ktðÄkhku òuðk {éÞku níkku.

Y çkòh

çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkk38500 Úke 39000 fÕÞkýLkku25 Úke 26 nòh íku{s fÃkkMk{ýLkku 925 Úke 945 níkku.{kýkðËh ¾kíku þtfh økktMkzeLkku38000 Úke 38500 Lkku níkku.

¾ktz

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh ¾kíku 500

økwýeLke ykðfu MkeLkku 3140-3200 yLku zeLkku 3040 Úke3100Lkku níkku.

yuhtzk çkòh

Mkèkçkòh ¾kíku ykøkk{e hh{eÚke{k[o ðkÞËkLke þYykík ÚkðkLkenkuðkÚke yksu Lke[k {Úkk¤u{tËeðk¤kykuLkk ðu[ký fÃkkíkk ÍzÃkeY.63 Lkku MkwÄkhku níkku.

Lkðk ðkÞËkLke þYykík Ãknu÷k íkuS{tËeðk¤k ÃkkuíkkLkk W¼k ykur¤ÞkMkh¾k fhíkk Lkshu Ãkzþu ykfkhýkuMkh çktLku íkhVe ðÄ½x òuðk{¤þu.

yuhtzkLke Lkðe ykðfku xqtf Mk{Þ{kt[k÷w ÚkðkLke nkuðkÚke n{ýk nksh{ktfkh¾kLkkykuLke yLku þeÃkoMkkuLke{ÞkorËík ¾heËe hnuíke nkuðkÚke¼kðku{kt Äe{ku ½xkzku òuðk {¤e hÌkkuAu yksu Ãký ÂõðLx÷u Y.50 yLkunkshLkk ¼kð{kt {ýu 10Lkku ½xkzkuníkku ykLke ÃkkA¤ rËðu÷ ÷wÍ Ãký10 ½xÞwt níkwt.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 11nòh økwýeLke ykðfu ¼kð 825 Úke840 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 1200økwýeLke ykðfu ¼kð 780 Úke 821nkshLkku 4135 rËðu÷ ÷wÍ 900yLku WÃk÷uxk MkkEz yuhtzkLkku820Lkku ¼kð níkku.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík4005 Lkk ¼kð ÚkÞk çkkË ½xeLku3975 Lkku ÚkÞu÷ yk {Úkk¤u ðu[kýfÃkkíkk ðÄeLku 4065 yLku çktÄ ¼kð4064 Lkku hnu÷ku.

rLk^xeyu 5,200LkeMkÃkkxe økw{kðe

y{ËkðkË, íkk.11ykiãkurøkf WíÃkkËLk ûkuºku

MkÃxuBçkh{kt LkkUÄkÞu÷k Äe{krðfkMkËhLku Ãkøk÷u hkufkýfkhkuyu¼khíkeÞ þuhçkòh{kt ðu[ðk÷e fheníke. {qzeÍu ¼khíkeÞ çkuLf RLzMxÙeÍLkwtykìðhyku÷ ykWx÷qf ½xkzíkkt íkuLkeLkfkhkí{f yMkh ÃkkA¤ çku®Lføkþuhku{kt òuðk {¤u÷e íkeðú ðu[ðk÷eLkuÃkøk÷u MkuLMkuõMk rLk^xe{kt økkçkzwt Ãkzâwtníkwt. MkuLMkuõMk 169.28 ÃkkuRLx ½xeLku17,192.82Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. yuLkyuMkR rLk^xeyu 5,200Lke{n¥ðLke MkÃkkxe økw{kðe níke y™u52.20 ÃkkuRLx Lke[u 5,168.85LkkMíkhu Lkh{ çktÄ ÚkÞku níkku. ykhtr¼fLkh{kR çkkË ykRykRÃke zuxk çkuð»koLkk íkr¤Þu hnuíkkt íkeðú ðu[ðk÷eòuðk {¤e níke. RLxÙkzu{kt MkuLMkuõMk{kt265 ÃkkuRLxLkku ½xkzku LkkUÄkíkk17,096.84Lke rËðMkLke Lke[eMkÃkkxeLku MÃk~Þkuo níkku. çkeyuMkR çkuLfuûkMkkiÚke ðÄw 3.03 xfk økøkzâku níkku.{ux÷ RLzuõMk{kt 2.33, furÃkx÷ økwzTMk2.32, rhÞÕxe 2.24, fLÍTÞw{h

zâwhuçk÷ 1.57 y™u ÃkeyuMkÞwRLzuõMk{kt 1.35 xfkLkku ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku.

íkkíkk Mxe÷Lkk yÃkuûkk fhíkkt Lkçk¤kÃkrhýk{Lku Ãkøk÷u þuh{kt 4 xfkÚkeðÄwLkku ½xkzku ÚkÞku níkku.ykRMkeykRMkeykR çkUf 4.55 xfk,rnLËk÷fku 4.31, yuMkçkeykR3.48 yLku yu÷yuLzxe{kt 3.30xfkLkk ½xkzk MkkÚku xkuÃk ÷qÍMko hÌkkníkk. rðsÞ {kÕÞkLke ®føkrVþhyìh÷kRLku fuLÿ Mkhfkh ÃkkMku çkuR÷ykWxLke {ktøk fhíkkt ÞwLkkRxuçkúwðheÍLkk þuhku{kt ykXÚke ËMk xfkLkwtøkkçkzwt Ãkzâwt níkwt. ®føkrVþhyìh÷kRLMkLkku þuh 20 xfk økøkzíkktY. 17.55Lke ÷kRVxkR ÷kì MkÃkkxeLkuMÃk~Þkuo níkku. yuVykRykRLke83.26 fhkuzLke ðu[ðk÷e hne níke.{kfuox çkúuzTÚk{kt 1,912 þuhku{kt ½xkzkMkk{u 937 þuhku{kt MkwÄkhku òuðk {éÞkuníkku. yurþÞLk çkòhku{kt [eLkLkkuþkt½kR 0.06 xfk, òÃkkLkku rLk¬kR0.16 yLku nkuLøkfkutøkLkku nuLøkMkUøk0.91 xfk WÃkh çktÄ ÚkÞku níkku.ÞwhkuÃk{kt VwxTMke 1.04, MkeyuMke1.36 yLku zeyuyuõMk 2.08 xfkðæÞk níkk.

Lkçk¤k ykRykRÃke zuxk ÃkkA¤ MkuLMkuõMk 169 ½xâku

çkeyuMkR{kt yksu ÃkuLxkufe ykìøkuoLkeLkwt rhr÷®Mxøk ÚkÞwt níkwt su{kt þuhLke®f{ík{kt yÄÄ 3,746.15 xfkLkku íkku®íkøk WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku.Vuçkúwykhe 2003{kt xÙu®zøk{ktÚke MkMÃkuLz ÚkÞu÷e yk ftÃkLke yksu xe økúqÃk{ktrhr÷Mx ÚkR níke. ftÃkLkeLkku þuh íkuLkk ykøk÷k çktÄ Y. 0.65Lke íkw÷Lkkyu3,746 xfk QA¤eLku Y. 25Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. {wtçkR ÂMÚkíkÃkuLxkufe ykìøkuoLke fku{kurzxe fur{fÕMkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷e ftÃkLkeAu. yk ftÃkLke{kt 22 òLÞwykhe 2003{kt AuÕ÷u Y. 0.65Lkk ¼kðuMkkuËku Ãkzâku níkku su{kt 100 þuhkuLkk xÙu®zøk{kt Y. 65Lkwt ðkuÕÞw{ hÌkwt níkwt.ßÞkhu yksu 200 þuhkuLkk MkkuËk{kt Y. 5,000Lkwt ðkuÕÞw{ LkkUÄkÞwt níkwt.

ÃkuLxkufe ykìøkuoLkeLkku þuh 3,746 xfk QAéÞku

çkeyuMkR zurhðurxÔÍ{kt `̀ 1359.65 fhkuzLkk ðkuÕÞw{çkeyuMkR zurhðurxÔÍ{kt yksu zurhðurxÔÍ xÙu®zøk{kt Y. 1359.65

fhkuzLkk ðkuÕÞw{ ÚkÞk níkkt. çktLkuíkhVe fw÷ Y. 2719 fhkuzLkk fk{fksÚkÞk níkkt. yksu zurhðurxÔÍ xÙu®zøk{kt 114 çkúkufMkuo ¼køk ÷eÄku níkku.RLzuõMk ^Þw[h{kt 1034.61 fhkuzLkk fk{fks ÚkÞk níkkt.

ÔÞksËh{kt Mkíkík ðÄkhkLku Ãkøk÷u Lkðwt{qzehkufký MÚkrøkík hnuíkkt rðfkMk YtÄkÞku

Lkðe rËÕne, íkk.11ykiãkurøkf WíÃkkËLk ûkuºku fk{økehe

Äe{e ÃkzðkÚke rðfkMkLkk {kuh[u½xkzku òuðk {¤íkkt ËuþLkkuykiãkurøkf rðfkMk çku ð»koLkk íkr¤ÞuÃknkUåÞku Au. {kU½ðkheLku ytfwþ{kt÷uðk {kxu rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkyu20 {rnLkk{kt 13 ð¾íkÔÞksËh{kt ðÄkhku fhíkkt Lkðwt{qzehkufký Xk÷ððkLkwt MÚkrøkík Úkíkktykiãkurøkf rðfkMk YtÄkÞku níkku.MkÃxuBçkh{kt ykiãkurøkf ð]rØ ½xeLku1.9 xfk ÚkR níke.

{uLÞ wV uõ[®høkMkuõxh{kt Lkçk¤efk{økehe hnuíkktWãkuøkkuLku MkkiÚke{kuxku Íxfku ÷køÞkuníkku. Mk¤tøk ºkeò {rnLku ykiãkurøkfrðfkMk{kt ½xkzku LkkUÄkíkk Wãkuøkkyu®[íkk ÔÞõík fhe níke. ðzk«ÄkLkLkkykŠÚkf Mk÷knfkh ÃkuLk÷Lkk ðzk Mke.htøkhksLku MkÃxuBçkh{kt ykiãkurøkfrðfkMk{kt ½xkzkLku rLkhkþksLkføkýkÔÞk níkkt.

WíÃkkËLk ûkuºk Ëuþ™k fw÷ykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt MkkiÚke{n¥ðLkku 75 xfk rnMMkku Ähkðu Au.su{kt MkÃxuBçkh{kt rðfkMk ½xeLku 2.1xfk hÌkku níkku su økík ð»koLkk Mk{kLkMk{Þøkk¤k{kt 6.9 xfkLke MkÃkkxeyuhÌkku nkuðkLkwt fuLÿu ònuh fhu÷kMk¥kkðkh yktfzk{kt sýkÔÞwt Au.íku{s {kR®Lkøk ûkuºku rðfkMk Lkuøkurxðhnuíkkt 5.6 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku.ßÞkhu MkÃxuBçkh 2010{kt {kR®Lkøk

ûkuºk{kt ð]rØ 4.3 xfk hne níke. furÃkx÷ økwzTMk{kt WíÃkkËLk

Lkfkhkí{f hÌkwt níkwt yLku 6.8xfkLke Lkfkhkí{f ð]rØ hne níke.RLzh{ezeyux økwzTMk{kt rðfkMk Äe{kuÃkzíkkt 1.5 xfkLkku rðfkMk LkkUÄkÞkuníkku.

fLÍTÞw{h LkkuLk-zâwhuçkÕMkykWxÃkqx Lkuøkurxð hnuíkkt {kRLkMk1.3 xfk ÚkÞwt níkwt. ðes WíÃkkËLk{ktMkwÄkhkLku Ãkøk÷u rðfkMk 9 xfkLkkUÄkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk xeðe,£eÍ, ðkì®þøk {þeLk MkrníkLkk

f L Í T Þ w { hzâwhuçkÕMk ûkuºkurðfkMk 8.7 xfkÚkÞku níkku. y u r « ÷ Ú k e

MkÃxuBçkhLkk yÄoðkŠ»kf økk¤k{ktykiãkurøkf rðfkMkLkku Mkq[fktfykRykRÃke Ãkkt[ xfk hÌkku níkku suøkík ð»koLkk Mk{kLk Mk{eûkf økk¤k{kt8.2 xfk ònuh ÚkÞku níkku.

fuLÿu ykìøkMx {kMkLkkykRykRÃke{kt MkwÄkhku fhíkkt½xkzeLku 3.59 xfk hÌkku nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. yÚkoþk†eykuLkk {íkuykiãkurøkf WíÃkkËLkLkk Lkçk¤kyktfzk yÚkoíktºkLke {tÚkh økrík ËþkoðehÌkkt Au. ftÃkLkeykuLkk {íku Ÿ[kÔÞksËhLkk ¼khýÚke Éý{u¤ððkLkku ¾[o ÍzÃkÚke ðÄe hÌkku Au.

suLku Ãkøk÷u Lkðkt fkÞkuo{kt{qzehkufký MÚkrøkík fhkíkk rðfkMkYtÄkÞku nkuðkLkwt sýkÞ Au.

MMkkuuõõxxhh MMkkÃÃxxuu..’’1100 ((%%)) MMkkÃÃxxuu..’’1111 ((%%)){uLÞwVuõ[®høk 6.9 2.1{kR®Lkøk 4.3 (-5.6)furÃkx÷ økwzTMk 7.2 (-6.8)RLxr{zeyux økwzTMk 4.6 1.5ðes¤e 1.8 9fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk 14.2 8.7

MkÃxuBçkh{kt ykiãkurøkf rðfkMk

WíÃkkËLk ûkuºku Lkçk¤efk{økeheÚke MkÃxuBçkh{kt

IIP 1.9%

ykiãkurøkf rðfkMk çkuð»koLkk íkr¤Þu ÃknkUåÞku

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 50.00

29050.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 200.0056500.00

rLk^xe yktf- 52.205168.85

¢wz ykuE÷+ 0.37

98.12 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%){rn yuLz {rn. 838.40 3.12MkLk Vk{ko 503.85 2.48rh÷kÞLMk 883.85 2.23rnhku {kuxku fkuÃko 2173.55 1.85çkòs ykìxku 1740.00 1.64

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 69.86 ÞuLk 64.69 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 132180.00 fhkuzÞwhku 68.41y{u. zku÷h 50.13BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.118096.69 fhkuz

17192.82çktÄ ÚkÞku

17187.89¾w÷eLku

(-169.28)

13 SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 12 NOVEMBER 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)ykEMkeykE çkìtf 822.50 4.55rnLËkÕfku 128.70 4.31íkkíkk Mxe÷ 430.00 4.19yuMkçkeykE 1797.65 3.48yu÷yuLzxe 1330.65 3.30

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 12 NOVEMBER 2011

CMYK

CMYK

1144 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

íkiÞkhe : hrþÞkLkk ði¿kkrLkfkuyu íkuÞkh fhu÷ MkkuÞwÍ TMA-22 hkufux fÍkf çkuLkkuh fkuM{kuzÙku{ ÷kuL[ Ãkuz ÃkhhkufuxLku ÷E sðk{kt ykðe hÌkwt Au íÞkhu, hþeÞLk Ãkku÷eMk íkuLku yuMfkurxtøk fhe hÌkk Au. yk hkufux sÞkhu yðfkþ{kAkuzðk{kt ykðþu íÞkhu íku{kt 30 ði¿kkrLkfku MktþkuÄLk yÚkuo sþu.

ÞkËøkehe : 11-11-11Lkku yLkku¾ku Mk{LðÞ nkuðkÚke Mk{økú rðï{kt yk ytfLku þw¼ {kLkðk{kt ykðu Au. [kELkkLkkçkuÍªøk{kt ÞkuòÞu÷ yuf Mk{wn ÷øLk{kt ¼køk ÷eÄu÷ yuf fÃk÷ ÷øLkrðÄe Ãkqýo fhe ÷øLk hSMxh {kxu hSMxÙe ykurVMkíkhV «Þký fhe hÌkk Au. rðïLkk yLkuf Ëuþku{kt yk íkkhe¾u yLkuf þw¼ fkÞkuo fhu÷ níkk.

BÞwrÍf ÷ku®L[øk : {wtçkE{kt ykøkk{e rVÕ{ ‘ÃkÃÃkw fkLx zkLMk Mkk÷k’Lkk BÞwrÍf ÷ku®L[øk «Mktøku çkkur÷ðqzçkkur÷ðqz yr¼Lkuºkeyku {tshe VzrLkMk, rËÔÞk Ë¥kk yLku Ãkqðeo òu»keyu yk fkÞo¢{{kt nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

hksLk Lkf÷e y{urhfLkzku÷h,{uLzÙuõMkLkk ÄtÄk{kt

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR,íkk.11çkUøkfkufÚke íkksuíkh{kt s {wtçkR

÷ðkÞu÷k ytÄkheyk÷{Lkk fwÏÞkíkøkUøkMxh yLku þkÃkoþqxh Mktíkku»kþuèeyu Ãkku÷eMkLku {krníke ykÃke Au fuzkuLk Akuxk hksLk nk÷{kt Lkf÷ey{urhfLk zku÷h AkÃkðkLkku fk¤kufkhkuçkkh [÷kðe hÌkku Au.hksLkLkkuzÙøMkLkku fkhkuçkkh Ãký {kuxkÃkkÞuÄ{Ä{e hÌkku Au.

hksLk {uLzÙuõMk Lkk{Lke «ríkçktrÄfLkþe÷e økku¤eyku íkiÞkh fhkðu AuyLku íku ykr£fk{kt ÃknkU[u Au ßÞktÚkeíku y÷øk y÷øk Ëuþ{kt Mkr¢Þ zÙøk{krVÞkyku MkwÄe ÃknkU[u Au.

yk WÃkhktík Mktíkku»ku yuðe {krníkeÃký ykÃke Au fu çkUffkuf{kt ze økUøkuhksLk Ãkh ÷kurnÞk¤ nw{÷ku fÞkuo

íÞkh çkkË hksLk Úkkuzku Mk{Þ {kxuçkUøkfkufÚke ¼køkeLku íknuhkLk{kt MÚkkÞeÚkÞku níkku. Mktíkku»k þuèeyu Ãkkuíku sÃkkuíkkLkk MkkÚkeËkhku MkkÚku çku rËðMk

MkwÄe rhnMko÷ fÞko çkkË hksLkLkunkurMÃkx÷{ktÚke Mkwhûkk ½uhku íkkuzeMk÷k{ík heíku íknuhkLk Ãknkut[kzâkuníkku yLku yk fk{ {kxu Mktíkku»ku

r{r÷xhe ðurnf÷Lkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.

íknuhkLk{kt hksLkLku ÃkkuíkkLkeMkkhðkh fhíke fuhxufh (LkMko) MkkÚku«u{ ÚkR økÞku yLku nk÷Lkk Mk{Þu Ãkýíku LkMko hksLk MkkÚku ÃkíLkeLke su{ hnuAu. hksLk ÃkkuíkkLke LkMko «ur{fk Úkfeyuf ÃkwºkLkku rÃkíkk Ãký çkLke [qõÞku Au.

Mktíkku»k þuèeyu fhu÷k Ëkðk {wsçkAkuxk hksLkLkk fnuðkÚke Ãkkuíku sy{urhfLk zku÷h AkÃkðkLkwt fk{ þYfÞwO níkwt.

Lkf÷e y{urhfLk zku÷h [eLk yLkuRLzkuLkurþÞk{kt íkiÞkh ÚkkÞ Au yLkuçkkË{kt íkuLku ®MkøkkÃkwh{kt ½qMkkzðk{ktykðu Au. ®MkøkkÃkwh çkkË Lkf÷e zku÷hy{urhfkLkk ytíkrhÞk¤ rðMíkkhLkkçkòh MkwÄe Vhíke ÚkkÞ Au.

Mkuðk fhLkkhe LkMkoLkk «u{{kt Ãkze íkuLkk ÃkwºkLkku rÃkíkk çkLÞku

‘sufku’Lkwt su{kt rLkÄLk ÚkÞwtíku çkuzLke nhkS fhkþu

÷tzLk, íkk.11®føk ykuV ÃkkuÃk {kEf÷ suõMkLk

(sufku)Lkk çkuzLke nhkS fhðkLkern÷[k÷ nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yknhkS 17 rzMkuBçkhLkk hkus fhðk{ktykðþu. suõMkLkLkwt su çkuz WÃkhyðMkkLk ÚkÞwt níkwt íku çkuzLke nhkSfhðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykðe [qõÞkuAu. nhkS ðu¤k xku[Lkk yrÄfkheykuWÃkhktík suõMkLkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuÃký WÃkÂMÚkík hnuþu. rçkúxLkLkk yøkúýey¾çkkhku{kt «fkrþík ÚkÞu÷kynuðk÷ku{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu,{kEf÷ suõMkLku ÃkkuíkkLkk ytrík{rËðMkku{kt WÃkÞkuøk{kt ÷eÄu÷e ík{k{[esðMíkwykuLke nhkS ykøkk{e{rnLku fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.17 rzMkuBçkhu ÷kuMk yuLsu÷Mk{kt

suõMkLkLkkt VŠLk[h yLku ÃkuR®LxøkLkenhkS Ãký fhðk{kt ykðþu. ºkýçkk¤fkuLke MkkÚku {kEf÷ suõMkLk su½h{kt rzMkuBçkh, 2008Úke ÷ELku

ÃkkuíkkLkk {]íÞwLke íkkhe¾ 25 sqLk,2009 MkwÄe hÌkku níkku íkuLkwt y÷økÚkeðu[ký fhðk{kt ykðþu. {kEf÷suõMkLkLke [esðMíkwykuLke nhkS{kt¼køk ÷uðk {kxu xku[Lkk ÄLkfwçkuhkuWÃkÂMÚkík hnu íkuðe þõÞíkk Au.

suõMkLku ÃkkuíkkLke Mkku÷ku frhÞh

1971{kt þY fhe níke. 1980LkeþYykík{kt suõMkLk ÷kufr«ÞMktøkeík{kt AðkE økÞku níkku. íkuLkk økeíkku{kxuLkk BÞwrÍf ðerzÞku swËe swËe¼k»kk{kt çkLÞk níkk. {kEf÷ suõMkLk÷kufr«ÞíkkLke yuðe Ÿ[kE WÃkhÃknkUåÞku níkku ßÞkt MktøkeíkLke ËwrLkÞk{ktfkuE Ãký ÃknkU[e þõÞwt LkÚke. íkuLkeøkýLkk ‘®føk ykuV ÃkkuÃk’ íkhefu Úkðk÷køke níke.

suõMkLkLkwt 1982{kt hsq ÚkÞu÷wtykÕçk{ ‘Úkúe÷h’ yku÷ xkE{ çkuMxMku®÷øk ykÕçk{ Au. íkuLkk yLÞykÕçk{ zuLsMko (1991) yLkurnMxÙe (1995) Ãký MkkiÚke ðÄkhuðu[kÞu÷k ykÕçk{ku{kt Mkk{u÷ Au.{kEf÷ suõMkLkLku 13 økúu{e yìðkìzo{éÞk níkk.

suõMkLku ytrík{ rËðMkku{kt WÃkÞkuøk{kt ÷eÄu÷e ík{k{ [eòuLke nhkS fhðk íkiÞkhe

r£zkyu MkuõMk MkeLk {kxu‘çkx zçk÷’Lkku WÃkÞkuøk fÞkuo

{wçktE, íkk.11M÷{zkuøk r{r÷ÞkuLkh Vu{ r£zk

ÃkeLxkuyu íkuLke ykøkk{e rVÕ{R { { k u x o Õ M k { k tnuLkhe furð÷ MkkÚkuyuf MkuõMk MkeLk{kxu ‘çkxzçk÷’Lkku WÃkÞkuøkfÞkuo Au. MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk27 ð»keoÞ¼ k h í k e Þyr¼Lkuºkeyu fÌkwtníkwt fu yk MkeLk{ktíkuýu fk{ fhðkLkwtLk nkuðkÚke íkuLku¾qçk s hkník ÚkE Au. yk MkeLk {kxuçkx zçk÷Lkku WÃkÞkuøk fhkÞku Au íku{íkuLkwt fnuðwt Au. r£zk ÃkeLxku nkur÷ðqz{kt¾qçk s fk¤SÃkqðof íkuLke fkhrfËeo½ze hne Au. M÷{zkuøk r{r÷ÞkuLkh

rVÕ{{kt yufuz{e yuðkuzo SíkðkLkeMkkÚku r£zk nkur÷ðqz{kt ÷kufr«Þ çkLkeøkE Au yLku hkRÍ ykuV Ã÷uLkux ykuV

yuÃMkÚke íkuLkeMkV¤íkk ðÄw ykøk¤ÄÃke Au íkuLkeykøkk{e rVÕ{íkhMku, ®MknLkeR{{kuxoÕMk Au. r£zkÃkeLxku nS ÃkýM ÷ { z k u ø kr { r ÷ Þ k u L k h L k kMknyr¼Lkuíkk ËuðÃkxu÷ MkkÚku zu®xøkfhe hne Au.M ÷ { z k u ø k

r{r÷ÞkuLkh{kt yr¼LkÞLkk ykusþÃkkÚkhe r£zk rÃkLxkuLku nk÷ çkku÷eðqz{kt¼÷u rVÕ{ku Lk {¤u Ãkhtíkwnku÷eðqz{ktÚke íkuLku Mkkhe MkkherVÕ{kuLke ykuVh {¤e hnu÷ Au.

nku÷eðqz{ktÚke {¤íke Mkkhe rVÕ{kuLke ykuVhku

þknhw¾ MkkÚku fk{ fhðkfuxrhLkk-fheLkk ðå[u MÃkÄko

{wtçkE, íkk.11hkurník þuèe þknhw¾ ¾kLkLku ÷ELku

ykøkk{e yuõþLk rVÕ{ çkLkkððksE hÌkk Au. yk yuõþLk rVÕ{{ktyr¼Lkuºke fkuý nþuíkuLku ÷ELku òuhËkh[[ko [k÷e hne AuíÞkhu þknhw¾¾kLkLke rVÕ{{kt¼qr{fk {u¤ðe ÷uðk{kxu çkkur÷ðqzLke çkuxku[Lke yr¼LkuºkefuxrhLkk fiV yLkufheLkk fÃkqh ðå[uíkeðú MÃkÄko [k÷e hneAu. yk çktLku{ktÚkefkuý çkkS {khþu íkuLku÷ELku nsw fkuE Ãký rxÃÃkýe fhðe{w~fu÷ Au. nk÷{kt çktLkuyr¼LkuºkeykuLke {kuxk¼køkLkerVÕ{kuyu çkkuõMkykurVMk WÃkh Äq{

{[kðe Au, WÃkhktík çkuçkku yøkkWþknhw¾ yLku hkurník þuèe MkkÚku Ãkýfk{ fhe [qfe Au, çkeS çkkswfuxrhLkk fiVu nsw MkwÄe þknhw¾ MkkÚku

fk{ fÞwO LkÚke.fuxrhLkk Ãkýnk÷{kt frhÞh{ktMkkiÚke xku[ WÃkh Au.nk÷{kt íku ¾kLkrº k Ã k wx eyk u{k t Ú k eMk÷{kLk yLkuykr{h MkkÚku fk{fhe hne Au. fheLkkyk hku÷ {kxu ðÄkhuËkðuËkh Au ÃkhtíkwRLzMxÙeLkkt Mkqºkkuyu{ Ãký {kLku Au fu

fuxrhLkkLke hkurník þuèe MkkÚkuLker{ºkíkk fk{ ÷køke þfu Au. hkurníkþuèeLkw t ykøkk{e rVÕ{Lkwt þq®xøkykøkk{e ð»kuo {u{kt þY Úkþu.

çktLku yr¼LkuºkeykuLke rVÕ{ku çkkufMk ykurVMk Ãkh Äq{ {[kðu Au

fheLkkLku ELVufþLk ÚkÞwt : fheLkk fÃkqh ÷tzLk{kt {uz{ íkwMkkË BÞwrÍÞ{{ktíkuLkkt {eýLkkt MxuåÞwLkk ÷ku®L[øk fkÞo¢{ ÃkAe he{k fkøkíkeLke rVÕ{ ‘ík÷kþ’Lkktþq®xøk {kxu økR níke. íkuýu Mknf÷kfkh ykr{h ¾kLk MkkÚku fux÷ef ytzh ðkuxhrMkõðLMkLkwt þq®xøk Ãký ykËhe ËeÄwt níkw. Ãký yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk íkuLkk øk¤k{ktMk¾ík RLVuõþLk ÚkR økÞwt níkwt, suLkk fkhýu íkuLku íkkð ykðe økÞku níkku.

rðhkuÄ : çkúkrÍ÷{kt ykuE÷ hkuÞÕxeÍLkk ÃkwLk: rðíkhý rçk÷Lkk rðhkuÄLkk ¼køkYÃku heÞku ËT òLkuhku{kt heyku çkúkLfkuyuðLÞw íkhV fq[ fhe síkkt nòhku ÷kufku{kt y{urhfLk «{w¾ çkhkf ykuçkk{kLkku ðuþ Äkhý fheLku yuf Ëu¾kðfkhu¼køk ÷eÄku níkku. (yuyuVÃke)

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11Lkkuçku÷ ÃkwhMf]ík {q¤ ¼khíkeÞ

nhøkku®ðË ¾whkLkkLkwt 89 ð»koLke siVðÞu rLkÄLk ÚkÞwt Au. íkuyku y{urhfkLke{uMkuåÞwMkuxTMk RÂLMxxâqx ykuVxufTLkku÷kuS (yu{ykRxe){ktçkkÞku÷kuS y™u fur{MxÙeLkk «kuVuMkhníkk. rsLkurxõMk{kt ykÄkh¼qíkÞkuøkËkLk ykÃkLkkhk «ku. ¾whkLkkyu1968{kt rVrÍÞku÷kuS y™u{urzMkeLk {kxuLkwt Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf{u¤ÔÞwt níkwt. ¾whkLkkLkku sL{1922{kt ÃktòçkLkk hkÞÃkwh{kt (nk÷ÃkkrfMíkkLk) ÚkÞku níkku, íku{ýu Lkkuçku÷Ãkkrhíkkur»kf SíÞwt íÞkhu yufykuxkuçkkÞkuøkúkrVf÷ Lkkux{kt ÷ÏÞwt níkwtfu, “{khk rÃkíkkS økheçk nkuðk AíkktMktíkkLkkuLku rþûký ykÃkðk ytøkuMk{ŠÃkík níkk yLku 100 ÷kufkuLkeðMkíke{kt Võík y{khku yuf÷kLkku

Ãkrhðkh Mkkûkh níkku.” ¾whkLkkyu{w÷íkkLk{ktÚke þk¤kfeÞ rþûký{u¤ÔÞk çkkË Ãktòçk ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke1943{kt çku[÷h yLku 1945{kt{kMxh rzøkúe {u¤ðe níke, su çkÒkurzøkúe fur{MxÙe yLku çkkÞkufur{MxÙe{kt

níke. økúußÞwyux ÚkÞk çkkË íku{ýurçkúxLkLke ÞwrLkðŠMkxe ykuVr÷ðhÃkq÷{ktÚke yÇÞkMk fhðk {kxu¼khík MkhfkhLke Vu÷kurþÃk {u¤ðeníke, su ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke íku{ýu1948{kt Ãkeyu[.ze.Lke rzøkúe{u¤ðe níke. íku{ýu ÃkkuMx-zkuõxh÷ðfo ÂMðíÍ÷uoLzLke Vuzh÷ RÂLMxxâqxykuV xufTLkku÷kuS{ktÚke fÞwO níkwt.

1970{kt ¾whkLkkyu{ykRxe{kt òuzkÞk níkk, íku{ýuLkkuçku÷ WÃkhktík ½ýk «kuVuþLk÷yuðkuzoTMk Ãký {u¤ÔÞk níkk, íkuykuLkuþLk÷ yufuz{e ykuV MkkÞrLMkMkLkkMkÇÞ yLku y{urhfLk yufuz{e ykuVykxoTMk yuLz MkkÞrLMkMkLkk Vu÷ku Ãkýníkk íku{s yLÞ «ríkrcík «kuVuþLk÷{uBçkhrþÃMk Ãký Ähkðíkk níkk,íkuyku Ãkwºke swr÷Þk yLku Ãkwºk zuðLkurð÷kÃk fhíkk Akuze økÞk Au.

Lkkuçku÷ «kEÍ rðsuíkk {q¤¼khíkeÞ zkì.¾whkLkkLkwt rLkÄLk

¾whkLkkLku 11968{kt rrVrÍÞku÷kuS, {{urzrMkLk {{kxuLkwt LLkkuçku÷ {{éÞwt nníkwt

f]rºk{ zeyuLkyuLkk Mksof ¾whkLkkyu hkRçkkuLÞwfuEfyurMkz yLku çku rhrÃk®xøkÞwrLkxTMk-ÞwMkeÞwMkeÞwMkeÞw íku{sÞwMkeÞw MkeÞwMke ÞwMkeÞw îkhk çkuykuÕxhLku®xøk yur{Lkku yurMkzTMkWíÃkÒk Úkíkkt nkuðkLkwt MktþkuÄLk fÞwOníkw t, su{kt ÞwMkeÞw fkpzTMkMkuhkELk yLku MkeÞwMke fkpzTMkÕÞwMkkELk yuðwt Ãkwhðkh ÚkÞwt níkwt.ykhyuLkyu ºký rhrÃk®xøkÞwrLkxTMk MkkÚku ºký swËk swËkyur{Lkku yurMkzTMk WíÃkÒkT fhu AuyLku ykhyu™yu [kh rhrÃk®xøkÞwrLkxTMk MkkÚku zkRÃkuÃxkRzTMkíku{s xÙkRÃkuÃxkRzTMk WíÃkÒk fhuAu íkuðwt MktþkuÄLk fhu÷wt.

MMkkttþþkkuuÄÄLLkk Lkkuçku÷ ««kRÍ¾whkLkk yLku íku{Lke xe{u Ãkwhðkh fÞwO níkwt fuçkkÞku÷kursf÷ ÷uLøðus ík{k{ SðtíkykuøkorLkÍ{ {kxu fku{Lk Au y™u íku ík{k{fkpzTMkLke sLkuíkk Au.yk MktþkuÄLk fhLkkh¾whkLkk Ãknu÷k ði¿kkrLkf níkk yLku yk {kxuíku{Lku 1968{kt Lkkuçku÷ «kRÍ {éÞwt níkwt.

yk þkuÄLkk fkhýu MktÏÞkçktÄ ðkhMkkøkík hkuøkkuLke Mk{s {u¤ððkLkwt þõÞ çkLÞwt Au.VkÞËk

yLÞ MMktþkuÄLk¾whkLkkyu yk MktþkuÄLkLkku WÃkÞkuøk fheLku LkkuLk yuÂõðÞMk fur{MxÙe îkhk Ãkkur÷{MkoLkwtzeyu™yu fÞwO níkwt yLku Ãkkur÷{huÍ, r÷økuÍ yuLÍkRBMkLkku WÃkÞkuøk fhe rMkLÚkurxfrsLMk Ãkh MktþkuÄLk fÞwO níkwt. su zeyu™yu MkkÚku Mkt÷øLk nkuðkLkwt Ãkwhðkh fÞwO níkwt.yk f]rºk{ rsLMkLkku WÃkÞkuøk çkkÞku÷kursf÷ ÷uçMk{kt Lkðk Ã÷kLxMk yLku «kýeykuLkktrMkfð®LMkøMk, õ÷ku®Lkøk yLku yurLsrLkÞ®høk {kxu fhkÞ Au. íku{Lkkt yk MktþkuÄLkLkkuyksfk÷ ÔÞkÃkkhe Äkuhýu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðe hÌkku Au. VkuxkuLk yuLkSo{kt YÃkktíkhfhðk {kxu íku{ýu {uBçkhuLk «kuxeLk çkuõxurhÞhnkuzkuÂÃMkLk sðkçkËkh nkuðkLkwt þkuÄeVkuxkuLk yuLkSoLku «kuxkuLk økúurzÞLx yuLkSo{kt YÃkktíkh fhe þfkÞ Au íku Mkkrçkík fÞwO.

nhøkku®ðË ¾whkLkk ¼khík{kt sL{u÷k çkkÞkufur{Mx níkk su{Lku 1968{kt rVrÍÞku÷kuS ûkuºku MktþkuÄLk{kxu {urzrMkLkLkwt Lkkuçku÷ «kRÍ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{ýu 1943{kt ÷knkuh{ktÚke çkeyuMkMke fÞwOníkwt. ¾whkLkk 1952{kt yuMÚkh yur÷ÍkçkuÚk rMkçk÷hLku Ãkhýu÷k. íku{Lku ºký MktíkkLkku níkkt.

sL{ : 9òLÞwykhe1922.sL{MÚk¤ :hkÞÃkwh, nk÷ÃkkrfMíkkLk{ktykðu÷ Ãktòçk.yÇÞkMk :ÍTÞwrh[, furBçkúsÞwrLkðŠMkxe,rçkúrxþ fku÷trçkÞk{urzrMkLk.Wå[ rþûký :Ãktòçk ÞwrLk.ÚkeçkeyuMk yLkuyu{yuMk,ÞwrLkðŠMkxe ykuVr÷ðhÃkq÷{ktÚkeÃkeyu[ze.MktþkuÄLk : «kuxeLkrMkLÚkurMkMk{ktLÞwÂõ÷ÞkuxkRzTMkLke ¼qr{fk Ãkh

f]rºk{ zzeyuLkyuLkk MMksof

y{urhfkLke MIT{ktçkkÞku÷kuS, ffur{MxÙeLkk

«kuVuMkh nníkk

fku÷trçkÞLk økkrÞfk þrfhkyu LkuðkzkLkk ÷kMkðuøkkMk{kt 12{k ðkŠ»kf ÷urxLk økúu{e yuðkuzoËhr{ÞkLk ÃkhVku{o fhíkkt «uûkfkuLku {tºk{wøÄ fÞkoníkk. þrfhkyu yk ð»kuo økúu{e{kt çkuMx rV{u÷ ÃkkuÃkðkuf÷ ykÕçk{ yuðkuzo Ãký SíÞku níkku. (yuyuVÃke)

y{ËkðkË, íkk.11 : íkw÷MkeyuLfkWLxh fuMkLkk Ãkqðo íkÃkkMk™eþyrÄfkhe ykh.fu.Ãkxu÷ Mkk{u{u½kýeLkøkh Ãkku÷eMk{Úkfu rLkð]¥kÃke.ykE. ðe.yu÷.Mkku÷tfeyu fhu÷eVrhÞkËLkk {k{÷u MkeçkeykEyu

Ãkku÷eMk fr{þLkh yuMk.fu.MkkErfÞkÃkkMkuÚke sðkçk {ktøÞku nkuðkLke rðøkíkkuMkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤e Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, íkw÷Mke fuMkLke íkÃkkMkMkeçkeykELku MkkUÃkkE íku Ãkqðuo MkeykEze¢kE{Lkk íkkífk÷eLk zeðkÞyuMkÃkeykh.fu.Ãkxu÷ yk fuMkLke íkÃkkMk [÷kðehÌkk níkk. MkeykEze ¢kE{u íkw÷MkefuMk{kt fhu÷e Ãkwhðýe [ksoþex{ktðe.yu÷. Mkku÷tfeLkk Lkk{u çkLkkðxerLkðuËLk Mkk{u÷ fhe ËuðkLkk {wÆuMkku÷tfeyu {u½kýeLkøkh Ãkku÷eMk{Úkfuøkík òLÞwykhe{k VrhÞkË fhe níke.þkunhkçkwÆeLk fuMkLke íkÃkkMk ßÞkhuMkeykEze ¢kE{ ÃkkMku níke íÞkhurLkð]¥k Ãkku÷eMk ELMÃkuõxh ðe.yu÷.Mkku÷tfeyu yk íkÃkkMk fhe níke. íkw÷Mke«òÃkrík ßÞkhu WËuÃkwh su÷{kt çktÄ níkkuíÞkhu ðe.yu÷.Mkku÷tfeyu íkuLke ÃkqAÃkhA{kxu hksMÚkkLk sðkLke {tsqhe WÃkheyrÄfkheyku ÃkkMkuÚke {ktøke níke. òufu,Wå[ yrÄfkheykuyu íku{Lke yhSLkk{tsqh hk¾e níke. þkunhkçk fuMkLkeíkÃkkMk MkeçkeykELku Mkku tÃkkE íÞkhuíkw÷Mke fuMkLke íkÃkkMk MkeykEze ¢kE{ÃkkMku níke. íkífk÷eLk zeðkÞyuMkÃkeykh.fu. Ãkxu÷u íku{Lke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLkfuMk{k MktzkðkÞu÷k 14 sux÷kykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe [ksoþexyLku Ãkwhðýe [ksoþex hsq fÞko níkk.

ðe.yu÷. Mkku÷tfe þkunhkçk fuMk{kMkeçkeykELkk Mkkûke Au. ßÞkhuMkeykEze ¢kE{u Ãký íku{Lku íkw÷MkefuMk{kt rLkðuËLk ÷uðk {kxu Mk{LMkÃkkXÔÞk níkk. òufu, íkuyku MkeykEzeLkufkuE rLkðuËLk ykÃkðk {kxu økÞk Lk nkuðk

Aíkkt íku{Lkk Lkk{u çkLkkðxe rLkðuËLkÃkwhðýe [ksoþex{kt MkeykEze ¢kE{uËk¾÷ fhe ËeÄwt níktw. þkunhk çkwÆeLkyLku fkiMkhçke MkkÚkuLke ºkeS ÔÞÂõíkíkw÷Mke «òÃkrík Lk níkku íkuðwt çkLkkðxerLkðuËLk Mkku÷tfeLkk Lkk{u Mkk{u÷ fheËeÄwt nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

suÚke ðe.yu÷.Mkku÷tfeyu íkw÷MkefuMkLkk Ãkqðo íkÃkkMkLkeþ yrÄfkheykh.fu.Ãkxu÷ Mkk{u {u½kýeLkøkhÃkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

yíÞkh MkwÄe yk fuMk{kt þwt Ãkku÷eMkfkÞoðkne ÚkE ?fuMkLke íkÃkkMk{kt þwt«økrík Au ? yk rðøkíkku sýkððkMkeçkeykEyu Ãkku÷eMk fr{þLkhyuMk.fu.MkkErfÞkLku Ãkºk ÷ÏÞku Au.

ò{òuÄÃkwh : WÃk÷uxk rLkðkMkesuLíke¼kE hk{S¼kE zuzkrýÞkLkk ÃkíLkeøkkuËkðheçkuLkLkwt íkk. 11Lkk hkus y{urhfk{wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. íku ò{òuÄÃkwhrLkðkMke Mð. ºkef{¼kE ÷û{ý¼kEðkAkýeLkk ÃkwºkeLkwt ò{òuÄÃkwh {wfk{uçkuMkýwt íkk. 14Lkk hkus 9 Úke 11 f÷kfuyrïLk¼kE ºkef{¼kE ðkAkýe{kfrzÞk ðkze ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : ÃkkxrzÞk MkkuLke Mð.y{hMke¼kE [fw¼kE ({kuhçkeðk¤k)LkkÃkíLke fkþeçkuLk (W.ð.85)íku LkhMkeËkMk(ðzkuËhk) «rËÃk¼kE, h{uþ¼kE,[tËw÷k÷, ELËw÷k÷, Lk÷eLk¼kELkk {kíkk íkuøkkuçkh¼kE ðk½S¼kE (ðktfkLkuhk)LkkrËfheLkwt íkk. 10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. çkÒku ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk. 1hLkk hkus Mkktsu4 Úke Ãk MkkuLke Mk{ksLke ðkze ÞwrLkx Lkt.-1¾eszkþuhe fkuXkheÞkLkkfk hk¾u÷ Au.

ÃkkuhçktËh : LkkÚkk÷k÷k {kunLk÷k÷Ëíkkýe (W.ð.69)íku sÞuþ¼kE,rÃkÞwþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.7{eLkk hkusnheîkh {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk. 1h{eLkk hkus Mkktsu4.30 Úke Ãk ÷kunkýk «kÚkoLkkMk¼k nku÷¼ÿfk÷e hkuz ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

ÃkkuhçktËh : ðÕ÷¼ËkMk òËðS ÚkkLkfe(W.ð.81)íku {L{ÚkLk¼kE, W{uþ¼kE,yrïLk¼kELkk rÃkíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk.14{eLkk hkus Mkktsu 4 ÚkeÃk Ëhr{ÞkLk ÃkuhuzkEÍ ÃkkA¤ ÃkhrsÞkMkkuLke ¿kkíkeLke ðkze ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

[kuxe÷k : hksÃkhkðk¤k Mð. fLkiÞk÷k÷ËÞk¤S¼kE fkuxfLkk ÃkíLke fwtËLkçkuLk(W.ð.8h)íku Mð. çke. ®n{ík¼kE,nMk{w¾¼kE, nhuþ¼kE, rníku»k¼kE,¼hík¼kE íkÚkk ¼kðuþ¼kELkk {kíkkLkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.14Lkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãk ©e Äkhþe¼økíkLke ðkze çkMk MxuLz ÃkkA¤ hk¾u÷ Au.

hksfkux : Mð. þktrík÷k÷ hk½ðSfkuXkheLkk ÃkwºkðÄq ¼khíkeçkuLk íkurËLkuþ¼kE yuMk. fkuXkheLkk LkkLkk¼kEMð. ¼hík¼kE yuMk. fkuXkheLkk ÃkíLke íkÚkkykrËíÞ yLku Í÷fLkk {kíkk y{hkðíke{wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkÚkk«kÚkoLkkMk¼k íkk. 14Lkk hkus MkðkhLkk10.30 ðkøÞu rËøkBçkh siLk {trËh{kt÷k÷çknkËwh þkMºke {uËkLkLke Mkk{uhksfkux{kt hk¾u÷ Au.

hksfkux : Ëþk MkkuhrXÞk ðrýfðuhkð¤ rLkðkMke Mð. «¼wËkMk fÃkwh[tËþkn ({ktzrðÞk)Lkk sÞu»X Ãkwºk h{uþ[tÿþkn ({ktzrðÞk) nk÷ hksfkux íkÚkkøkki÷kufðkMke ¼khíkeçkuLk þkn({ktzrðÞk)Lkk Ãkqºk fÕÃkuþ (W.ð.34) íkuLkunkçkuLk ykLktËMkªøk íkÚkk suLke Ãkhe{÷ÍðuheLkk ¼kELkwt íkk. 11Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 1hLkk hkus Mkktsu Ãkf÷kfu Äkhuïh {trËh, ¼rfíkLkøkh Mkfo÷¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : fkhrzÞk hksÃkqík Mð.nhuþ¼kE LkkøkS¼kE Mkku÷tfe {w.ðkzkMkzk nk÷ hksfkux íku Mð. Mkwhuþ¼kELkkøkS¼kE Mkku÷tfeLkk LkkLkk¼kE íkur{÷Lk yLku økkiík{Lkk rÃkíkkLkwt íkk. 11Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 1hLkkhksLkøkh-1 hksLkøkh fkuBGkwLkexe nku÷¾kíku 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.

÷kXe : økkiMðk{e økýÃkíkøkehe{LkYÃkøkehe (W.ð.85)íku ðswøkehe,rð÷kMkøkeheLkk {kuxk¼kE íku{srËLkuþøkehe, ¼híkøkehe yLkuÞkuøkuþøkeheLkk rÃkíkkLkwt íkk. 11Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. Ãkk÷¾eÞkºkk íkk.1hLkuMkðkhu 8 f÷kfu hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh : {q¤ ò{Mk÷kÞkðk¤k nk÷÷uMxh (÷tzLk) økt.Mð. økwðýtíkeçkuLkøkkuhÄLkËkMk çkrËÞkýe íku Mð.økkuhÄLkËkMk {w÷S¼kE çkrËÞkýeLkkÃkíLke, Mkíke»k, MktsÞLkk {kíkk, fhMkLkËkMk{kÄðS økkufkýe (xexkuzeðk¤k)Lkk ÃkwºkeLkwtyðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk. 1hLkk Mkktsu[kh Úke Mkkzk[kh ík¤ðkLke Ãkk¤u Ãkkçkkhenku÷{kt hk¾ðk{kt ykðe Au. rÃkÞhÃkûkLkeMkkËze Ãký MkkÚku hk¾ðk{kt ykðe Au.

ò{Lkøkh : yLkMkwÞkçkuLk nhe¼kEËwÄiÞk (W.ð.77)íku ÃkeÃkhxkuzkðk¤køkwsoh MkwÚkkh nheþ¼kE zkÞk¼kEËwÄiÞkLkk ÃkíLke, s{Lk¼kE,søkËeþ¼kE, yþkuf¼kE, «rðý¼kE,sÞkuríkçkuLk (y{ËkðkË) Lkk {kíkkíkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.1hLkk Mkktsu [khÚke Ãkkt[ ¼kEyku íkÚkkçknuLkku {kxu rðïf{koSLke ðkze, Ãkt[uïhxkðh ÃkkMku hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

ò{Lkøkh : ÷wnkh ntMkkçkuLk y{]ík÷k÷{kY (W.ð.50)Lkwt íkk.7Lkk rËLku yðMkkLkÚkÞwt Au.

ò{Lkøkh : ¼hík¼kE {w¤þtfh¼kEòLke ({nkËuð nh) Lkk s{kE MktsÞ¼kEsÞtrík÷k÷ òLke (W.ð.30) Lkwt yðMkkLkÚkÞwt Au. MkkËze íkk. 1hLkk Mkktsu 4 Úke 6ðkøÞu ¼hík¼kE òLkeLkk rLkðkMkMÚkkLku

ze-4-96, ELÿeÃk MkkuMkkÞxe, {rn÷kfku÷us ÃkkMku hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

hksfkux : Mð. økku®ðËS {kýuf¼kEçk¤½kuE ðk¤k (nk÷ hksfkux)Lkk ÃkwºkrðLkkuË¼kE íku r[{Lk¼kE, «rðý¼kE,«fkþ¼kE, yrLk÷¼kELkk LkkLkk¼kELkwtíkk. 11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.WX{ýwt íkk. 1h Lkk çkÃkkuhLkk 4 ðkøÞu ©erðhkýe Ãkki»kÄþk¤k fkuXkrhÞkLkkfk ÃkkMkuhk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : {q¤ ÃkkuhçktËh nk÷ sqLkkøkZrðhS¼kE økku®ðËS¼kE f¬z(W.ð.78) íku fkirþf¼kE (ÃkkuhçktËh)yLku rËÃkf¼kE(sqLkkøkZ, ykuheyuLx÷,ELMk.) Lkk rÃkíkkLkw t íkk.11 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkÚkk«kÚkoLkkMk¼k íkk.1h Lkk hkus Mkktsu 4:30Úke Ãk:30 f÷kfu ¼qíkLkkÚk MkíMktøk nku÷,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : hrð fk[k(W.ð.hh) íkuðús÷k÷ ¾e{S¼kE fk[kLkk ÃkwºkLkw tíkk.10 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{LkwtçkuMkýwt íkk.14 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6f÷kfu frzÞk¿kkríkLke ðkze, frzÞkðkz,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.


CMYK

CMYK



{]íÞw™kutÄ

økwshkík{kt nkW®Mkøk {uLkus{uLx {kxu [eLkLkku MknÞkuøk RåAíkk {kuËe

nkW®Mkøk «kusuõxTMkLku rÄhký{kxu [eLkLke çkUfkuLku {kuËeLkwt RsLk

økktÄeLkøkh, íkk. 11: ¼khík{kt økwshkík MkkiÚke ðÄwÍzÃke þnuhefhý Ähkðíkwt hkßÞ Au yLku 42 xfk ðMkríkþnuhku{kt ðMku Au íÞkhu {nkLkøkhkuLkk økheçkku {kxu {kuxkÃkkÞuykðkMk rLk{koýLke ÞkusLkk{kt [eLkLkk yçkoLk nkW®Mkøk{uLkusMko íku{s Mkh¤ íkÚkk ðksçke Ëhu rÄhký ykÃke þfuyuðe çkutfkuLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu økwshkík{kt ykððk

{kxu RsLk ykÃÞwt Au. {kuËe yLku økwshkíkLkk zur÷økuþLkuyksu þkt½kR íkÚkk rþ[wykLk «kurðLMk{kt MÚkkrLkfMk¥kk{tz¤kuLkk ÃkËkrÄfkheyku, hksfeÞ {nkLkw¼kðku MkkÚkuíku{s yçkoLk zuð÷Ãk{uLxLkk rLk»ýkíkku MkkÚku ©uýeçkØ çkuXfkuÞkuS yk MkrníkLkk rðrðÄ {wÆkyku Ãkh [[ko fheLku ÃkhMÃkhMknÞkuøkLke yÃkuûkk ÔÞõík fhe níke.

fÕÃkh «kusuõx, Ãkkuxo rMkxe ðøkuhuLkk rLk{koý{kt [eLkLke xufTLkku÷kuSLkku MknÞkuøk ytøku [[koþkt½kR BÞwrLkrMkÃk÷ økðLko{uLx

MkeÃkeMke fr{xeLkk Mku¢uxhe yLku Ãkkur÷xçÞwhkuLkk ðrhc {uBçkh Ìkw ÍeLøkþªøkMkkÚku {wÏÞ{tºkeyu çkuXf ÞkuS níke.W»{k¼Þko ðkíkðhý{kt ÞkuòÞu÷eçkuXf{kt çktLkuu {nkLkw¼kðku ðå[uykÄwrLkf þnuhkuLkwt økwshkík{kt rLk{koý,rðïfûkkLke þnuhe {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkrðfkMk, fÕÃkMkh suðwt s¤ MktþkÄLkÔÞðMÚkkLk, økheçkku {kxu rðþk¤ ÃkkÞkÃkh ykðkMk rLk{koý íku{s Ëeðu÷kLkk{qÕÞðŠÄík f]r»k Wãkuøk MkrníkLkk V÷fWÃkh þkt½kR yLku økwshkík ðå[uÃkhMÃkh Mkn¼køkeíkkLkk LkðkrMk{kr[Lnku MÚkkÃkðk V¤ËkÞe Ãkhk{þoÚkÞku níkku.

Mk{økú Ëuþ{kt økwshkík ÍzÃkÚkeþnuhefhýLke rËþk{kt økrík fhe hÌkwt AuíÞkhu økheçkku {kxu {kuxkÃkkÞu ykðkMkrLk{koýLke ÞkusLkk{kt [eLkLkk ykðkMkÔÞðMÚkkLkLkku MknÞkuøk ÷uðkLke {kuËeyuíkíÃkhíkk ÔÞõík fhe níke yLku þkt½kRBÞwrLkrMkÃk÷ økðLko{uLxLke fkÞo«ð]r¥kyLku þnuhe rðfkMkLke MkV¤ rðrþürMkrØykuLke {krníke yufrºkík fheLku{kuËeyu [eLkLkk yçkoLk {uLkus{uLxrLk»ýkíkku, {uLkusMkoLku 2013{ktøkwshkík{kt ÞkuòLkkh ðkRçkúLx økwshkíkø÷kuçk÷ RLðuMxMko Mkr{x{kt ¼køk ÷uðk

yk{tºký ykÃÞwt níkwt.yk WÃkhktík økwshkík{kt ¾t¼kíkLkk

y¾kík ¾kíku ykfkh ÷uLkkh fÕÃkMkh«kusuõx{kt [eLkLke xuõLkku÷kuS,rLkÃkqýíkk fuðe heíku WÃkÞkuøke ÚkR þfuíkuLkk {wÆu Ãký íku{ýu Ãkhk{þo fÞkuo níkku.{kuËeyu yk íkçk¬u þkt½kR ÃkkuxorMkxeLkk {kuzu÷ ykÄkrhík Äku÷uhk MkhrLk{koýLke nkÚk ÄhkÞu÷e «r¢ÞkLkeYÃkhu¾k Ãký hsq fhe níke. hkßÞ{ktÚkeÃkMkkh ÚkLkkhk rËÕne-{wtçkR RLzMxÙeÞ÷fkurhzkuh (zeyu{ykRMke)Lkk ¼q ¼køkyLku çktËhkuLku Mkktf¤eLku ËrhÞkfktXuRfku£uLz÷e Âõ÷Lk yuLz økúeLk rMkxerLk{koýLke ¼qr{fk ykÃkeLku íku{kt Ãký[eLkLke fLMxÙõþLk xufTLkku÷kuSLkkrLk»ýkíkkuLkk ÞkuøkËkLkLke yr¼÷k»kkÔÞõík fhe níke.

yk çkuXf{kt íku{ýu rðï{kt 80 xfkyuhtzkLkwt WíÃkkËLk fhíkkt økwshkík{ktÚkeMkkiÚke ðÄw ykÞkík fhíkkt [eLk yLkuøkwshkík ðå[u yuhtzkLkk ðuÕÞw yuzuzWíÃkkËLkLke þõÞíkkyku Ãkh ¼køkeËkhefhðkLkku f]r»k ÃkuËkþLku ÷økíkku {wÆku Ãký[åÞkuo níkku. økwshkíkLkk zur÷økuþLku{wÏÞ{tºkeLkk Lkuík]íð{kt þkt½kR sLkh÷{kuxMkoLkk yuf{Lke {w÷kfkík ÷eÄeníke.

þkt½kRÚke zur÷økuþLk þw¢ðkhu {kuze

Mkktsu [eLkLkk Ërûký-Ãkrù{u ykðu÷krþ[wykLk «kurðLMkLkk fkuBÞwrLkMx ÃkkxeoykuV [eLk (MkeÃkeMke)Lkk Mku¢uxhe ÷eWrfçkkyku MkkÚku [uLøkzw{kt çkuXf ÞkuSníke. ynª Ãký {kuËeyu ¼qftÃkLkeárüyu økwshkík yLku rþ[wykLk«kurðLMk ðå[u hnu÷e Mk{kLkíkkLku æÞkLku÷R çktLku u Mkhfkhku ðå[u ykÃkr¥kÔÞðMÚkkÃkLkLkk MktþkuÄLk íkÚkk rðfkMk{ktÃkhMÃkh MknÞkuøkLke íkíÃkhíkk ÔÞõíkfhe níke. rþ[wykLk «kurðLMk îkhkykðkMk çkktÄfk{Lke ¼qftÃk «ríkhkuÄfÃkØrík rðfMkkððk{kt ykðe Au íkuMktË¼o{kt økwshkík{kt ½hrðnkuýkøkheçkku {kxu {kuxkÃkkÞk WÃkh ykðkMkçkktÄfk{Lke [eLkLke xufTLkku÷kuS{u¤ððkLkku yr¼øk{ Ãký hsq fÞkuoníkku yLku nkW®Mkøk ÷kuLk {kxu Mkh¤íkÚkk ðksçke Ëhu MkwrðÄk ykÃkLkkhe[eLkLke çkUfkuLku økwshkík{kt ykððkLkwtíku{ýu yk{tºký ykÃÞwt níkwt.

MkeÃkeMkeLkk Mku¢uxheyu zur÷økuþLkLkuMkífkhe økwshkíku ºký ð»ko Ãkqðuo yk«kurðLMk{kt ykðu÷k ¼qftÃk ðu¤kyufhu÷e WËkh {ËË çkË÷ yk¼khLke÷køkýe ÔÞõík fhe níke. Mku¢uxheyu{wÏÞ{tºke, zur÷økuþLkLkk MkL{kLk{kthkºke ¼kusLkwt rðþu»k ykÞkusLk fÞwOníkwt.

yk fuMkLkk íkÃkkMk yrÄfkhe yLkuMkeçkeykELkk yurzþ™÷ yuMkÃkerçkLkÞ fw{khu yksu sÂMxMk fu.yu{.XkfhLke fkuxo{kt y¼Þ [wzkMk{kLkeò{eLk yhSLkk rðhkuÄ{kt yufMkkuøktËLkk{wt Ëk¾÷ fÞwO níkwt. suLku fkuxuohufkuzo Ãkh ÷E ðÄw MkwLkkðýe 24{eLkðuBçkhu {w÷íkðe hk¾e Au. y¼Þ[wzkMk{kyu ÃkkuíkkLke ò{eLk yhS{ktyuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu, ykEÃkeyuMkyrÄfkhe íkhefuLke íku{Lke yíÞkhMkwÄeLke Vhs çkuËkøk yLku ßð÷tík hneAu. Ãkkuíku yuf fkÞoËûk Ãkku÷eMkyrÄfkhe nkuðkLkwt Ãkwhðkh ÚkÞu÷wt Au.MkeçkeykEyu økwshkíkLkk fux÷kf[ku¬Mk hksfkhýeykuLku ¼ªMk{kt÷uðkLkk {kæÞ{ íkhefu ÃkkuíkkLke ÄhÃkfz

fhe Au yLku yk{kt MkeçkeykELkku MÃküçkËRhkËku sýkíkku nkuðkÚke íku{Lkuò{eLk {¤ðk òuEyu.

yk Ë÷e÷Lkk rðhkuÄ{ktMkeçkeykEyu fÌkwt fu, ÃkkuíkkLkku MkŠðMkhufkuzo õ÷eLk nkuðkLkku y¼Þ[wzkMk{kLkku Ëkðku íkÆLk Ãkkuf¤ Au.íku{Lke ÄhÃkfz ÃkAe su VrhÞkËku {¤eíku ík{k{ rðøkíkku MkkÚku Mkw«e{ fkuxo{ktVkE÷ fhu÷k MxuxMk rhÃkkuxo{kt ÃkýMkwÃkhík fhðk{kt ykðu÷e Au. ð¤e,y¼Þ [wzkMk{k økwshkíkLkk yLÞÃkku÷eMk yrÄfkheyku yLkuhksfkhýeyku MkkÚku {¤eLku ¾tzýeW½hkððkLkwt Lkuxðfo [÷kðíkk níkk yLkuþkunhkçkwÆeLk íkku {kºk ÃÞkËwt çkLku÷kuníkku. ò{eLk yhSLkk rðhkuÄ{kt

MkeçkeykEyu yuðe Ãký Ë÷e÷ fhe Aufu, su «fkhu Mkw«e{ fkuxuo íkÃkkMkMkeçkeykELku MkkUÃÞk ÃkAe Ãký ËþhÚkÃkxu÷, h{ý Ãkxu÷, þkunhkçkLkk ¼kEYçkkçkwÆeLk suðk yk fuMkLkk {n¥ðLkkMkkûkeykuLku Ä{fkððk yLku íku{LkeÃkkMkuLkk Ãkwhkðkyku MkkÚku AuzAkzLkkÞkusLkkÃkqðofLkk «ÞkMkku fhðk{ktykÔÞk níkk íku òuíkkt y¼Þ [wzkMk{kLkuò{eLk {¤ðk Lk òuEyu. ¾wË økwshkíknkEfkuxuo s [wzkMk{k fhíkkt ÃkýLke[÷e ÃkkÞheLkk yrÄfkhe yLku ykfuMk{kt «{ký{kt ykuAe ¼qr{fkÄhkðLkkhk zkì. yuLk.fu. y{eLkLkuò{eLk ykÃkðkLkku RLkfkh fhu÷ku yLkuMkw«e{ fkuxuo Ãký íku rLkýoÞ çknk÷hkÏÞku níkku.

nkEfkuxo{kt ò{eLk yhSLkk rðhkuÄ{kt MkeçkeykELkwt MkkuøktËLkk{wt

[qzkMk{kLke ÄhÃkfz çkkË íku{LkerðYØ 99 VrhÞkËku ykðe níke

y{ËkðkË, íkk.11: þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{ktsu÷ðkMk ¼kuøkðe hnu÷k ykEÃkeyuMk yrÄfkhe y¼Þ[wzkMk{kLke ò{eLk yhSLkku rðhkuÄ fhíkkt MkeçkeykEyunkEfkuxoLku yuðe rðLktíke fhe Au fu, y¼Þ [wzkMk{kLkeÄhÃkfz ÚkÞk ÃkAe Ãký íku{Lke rðhwØ ¾tzýe yLku {kLkð

yrÄfkhkuLkk ¼tøk ytøku swËe swËe ÔÞÂõíkyu MkeçkeykELku99 VrhÞkËku fhe níke, íku òuíkkt yLku ÄhÃkfz Ãkqðuo ykfuMkLkk MkkûkeykuLku zhkððk, Ä{fkððk yLku Ãkwhkðkyku MkkÚkuAuzAkz fhðkLkwt su f]íÞ yk[ÞwO níkwt íku òuíkkt fkuEÃký ¼kuøkuíku{Lkk ò{eLk {tsqh fhðk Lk òuEyu.

hksfkhýeyku MkkÚku {¤e ¾tzýe W½hkððkLkwt ÔÞkÃkf Lkuxðfo [÷kðíkkt nkuðkLkku Ãký ykûkuÃk

íkw÷Mke fuMkLkk Ãkqðo íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe ykh.fu.Ãkxu÷ Mkk{uLke VrhÞkËLkku {k{÷ku

MkeçkeykEyu Ãkku÷eMk fr{þLkhMkkErfÞk ÃkkMkuÚke sðkçk {ktøÞku

fk÷u hksfkux{kt{kuhÍrhÞk nku÷{ktMkðkhu 10.30 f÷kfu fkÞo¢{

hksfkux, íkk. 11

WËkhefhý çkkË ¼khíkLku rðïLkkyøkúuMkh yÚkoíktºk{ktLkw t yufçkLkkððk{kt þuhçkòhkuyu {n¥ðLke¼qr{fk ¼sðe Au. Ãkhtíkw yíÞkhurðïLke zk{kzku¤ ykŠÚkf ÂMÚkrík ðå[uþuhçkòh{kt hkufkýfkhu þwt fhðwt íkuytøku {qtÍðý «ðíkuo Au. nk÷LkeÂMÚkrík{kt þuhçkòh{kt hkufký ytøku{køkoËþoLk ykÃkðk Ë÷k÷ MxÙexsLko÷, ykRMkeykRMkeykR«wzuÂLþÞ÷ yLku ‘MktËuþ’Lkk MktÞwõíkWÃk¢{u yuf Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLkfhkÞwt Au. hkufkýfkhkuLku LkkýkfeÞçkkçkíkkuLkwt ¿kkLk {¤u íku nuíkwÚke ‘MktËuþ’yðkhLkðkh ykðk fkÞo¢{ku Þkusu Au.

Ë÷k÷ MxÙex RLðuMx{uLx sLko÷(zeyuMkykRsu) yk ð»kuo MÚkkÃkLkkLkk

hsík sÞtrík ð»koLke Wsðýe fhe hÌkwtAu. AuÕ÷k 25 ð»koÚke ËuþLkkþuhçkòhku{kt hkufkýfkhku{ktykí{rðïkMk ðÄkhðk Ë÷k÷ MxÙexRLðuMx{uLx sLko÷u {n¥ðLke ¼qr{fk¼sðe Au.

Ë÷k÷ MxÙexu ðirïf MÃkÄko{kt¼khíkLku «Úk{ MÚkkLku ÃknkU[kzðkyr¼ÞkLk þY fÞwO Au. yk{ktþuhçkòhkuLke ðíko{kLk yktxe½qtxe yLku

íkuLkk Ãkøk÷u Mkòoíke íkfkuLku Ãkøk÷uhkufkýfkhkuLku VkÞËku ÚkkÞ íku nuíkwÚkehkufkýfkhkuLkk ÷k¼kÚkuo {køkoËþoLkykÃkðk hksfkux{kt yk Mkr{LkkhLkwtykÞkusLk fhkÞwt Au.

hksfkux{kt 13 LkðuBçkh,2011Lku hrððkhu yu[.ze.{kuhÍrhÞk nku÷, hksfkux [uBçkhykuV fku{Mko, MkuLxh ÃkkuELx,fhýrMktnS {uELk hkuz hksfkux ¾kíkuMkðkhu 10.30 f÷kfu yk fkÞo¢{LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

ònuh sLkíkkLkk ÷k¼kÚkuoykÞkuSík yk fkÞo¢{{kt rðLkk {qÕÞu«ðuþ {¤þu. yk fkÞo¢{ {kxufkuRÃký «fkhLke yuLxÙe Ve LkÚke. ykfkÞo¢{Lkwt ykuLk÷kRLk hrsMxÙuþLkh t p p : / / e v e n t s . d s i j . i nðuçkMkkRx ÃkhÚke ÚkR þfþu.

hkufkýLke f¤k yLku BÞw. Vtzku{kthkufkýLke íkfku ytøku Mkur{Lkkh

Ë÷k÷ MxÙex,ykEMkeykEMkeykE«wzuÂLþÞ÷ yLku

‘MktËuþ’Lkk MktÞwõíkWÃk¢{u hkufkýfkhkuLku{køkoËþoLk yÃkkþu

òuELx zkÞhuõxh ykhíke yøkúðk÷ufuMkLkku «økrík ynuðk÷ {u¤ÔÞku

MkeçkeykELkk òuELx zkÞhuõxh ykhíke yøkúðk÷ çku rËðMk økktÄeLkøkhLke {w÷kfkíkuykÔÞkt níkkt. íkw÷Mke fuMkLke íkÃkkMk fhe hnu÷k yuMk.Ãke.rðLkÞfw{kh ÃkkMkuÚke ykhíkeyøkúðk÷u fuMkLkku «økrík ynuðk÷ {u¤ÔÞku níkku. fuMkLke íkÃkkMk õÞkt MkwÄe ÃknkU[e Au íkuytøku ŸzkýÃkqðofLke [[ko fhe sYhe {køkoËþoLk Ãkqhwt Ãkkzâwt níktw. MkkÚku MkkÚku ykhíkeyøkúðk÷u hkßÞLkk {wÏÞ Mkr[ð yu.fu.òurík, øk]n Mkr[ð çk÷ðtík®Mk½ yLku hkßÞLkkÃkku÷eMkðzk r[¥khtsLk®Mk½ MkkÚku Ãký r{®xøk ÞkuS sYhe [[ko-Ãkhk{þo fhe níke. RzeykR{kt WãkuøkkuLke ûk{íkk

ðÄkhðk ytøkuLke ðfoþkuÃkLkwt WËT½kxLky{ËkðkË : LkkLkk yLku {æÞ{ fËLkkWãkuøkku{kt MÃkÄkoí{fíkkLke MkkÚku Mk{ks,ÃkÞkoðhý yLku ykŠÚkf çkkçkíkku MkkÚkuMktf¤kÞu÷k {wÆu Lkðkt Ãkøk÷kt ÷uðk{ktykðu íkuðk nuíkwÚke økktÄeLkøkh ÃkkMkuykðu÷k yktºkr«LÞkuhrþÃk zuð÷Ãk{uLxRÂLMxxâqx ¾kíku çku ðfoþkuÃk ‘rçkÍLkuMk{uBçkhrþÃk ykuøkuoLkkRÍuþLk rð÷ ÷ez’yLku fuÃkurMkxe rçk®Õzøk ykuV rçkÍLkuMk{uBçkhrþÃk ykuøkuoLkkRÍuþLk’LkwtWËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk ðfoþkuÃk z[ MktMÚkk økuþu÷þk^x

RLxhLkuþLk÷ ÍwMkkB{LkkŠçkx(SykRÍuz), rMkzTçke yLkuRzeykRLkk MknÞkuøkÚke Þkusðk{ktykðe Au. WËT½kxLk «ð[Lk{ktSykRÍuzLkk MkMxuLkuçk÷ RfkuLkkur{fzuð÷Ãk{uLxLkk xufrLkf÷ Mk÷knfkh zkì.rh[kzo yutø÷u{uhu sýkÔÞwt fu,‘s{oLke yLku ¼khíkLkkyu{yuMkyu{R ûkuºk ðå[u ½ýeMk{kLkíkk Au. yk ûkuºkLkeyðøkýLkk fhðk{kt ykðu íkkuMkðkOøke rðfkMk þõÞ LkÚke.

MkðkOøke rðfkMk {kxu rçkÍLkuMk{uBçkhrþÃk ykuøkuoLkkRÍuþLk(çkeyu{yku)Lke ûk{íkk ðÄkhðe sYheAu.’ rMkzTçkeLkk sLkh÷ {uLkush zkì.ykh. fu. ËkMku çkeyu{ykuLke {wÏÞMk{MÞkyku Ëþkoðe níke.

íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt Vhe 3LkeíkeðúíkkLkkt ykt[fkÚke VVzkx

íkk÷k÷k,íkk.11íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt Úkkuz rËðMkLke

hkník çkkË økwYðkh {kuze hkºkeÚke Vhe¼qftÃkLkk ykt[fk þY Úkíkkt økúkBÞ «òVVze økE Au. íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt þYÚkÞu÷ ¼qftÃkLkk ykt[fk yøkuøkktÄeLkøkh rMÚkík MkeM{kuøkúkVe MkuLxhLkksýkÔÞk «{kýu økwYðkhu {kuze hkºkuh.06 f÷kfu ¼qftÃkLkku ykt[fku ykÔÞkuníkku. íkuLke íkeðúíkk h.3 Lke níke. íkuLkwtyu.Ãke. MkuLxh íkk÷k÷kÚke ËkuZ rf.{e.Ëqh LkkuÚko ðuMx rËþk{kt LkkutÄkÞwt níkwt.økwYðkhu ykðu÷ h.3 Lkk ykt[fk çkkËn¤ðk çku Úke ºký ykt[fk ykÔÞk níkk.íÞkhçkkË Mkktsu þw¢ðkhu çkÃkkuhu 3.37f÷kfu Vhe ÄhíkeftÃkLkku ykt[fku ykÔÞkuníkku. íkuLke íkeðúíkk 3.0 Lke níke. íkuLkwtyu.Ãke. MkuLxh íkk÷k÷kÚke 1Ãk rf.{e.Ëqh LkkuÚko-EMx rËþk{kt LkkutÄkÞwt níkwt.3.0 Lke íkeðúíkkðk¤k ykt[fk çkkË

WÃkhk WÃkhe ºký Úke [kh n¤ðkykt[fk LkkutÄkÞk níkk. þw¢ðkhu çkÃkkuhu3.37 f÷kfu ykðu÷ 3.0 Lkk ¼khuykt[fk ytøku ¼k÷Au÷Lkk MkhÃkt[hk{¼kE íkÚkk nheÃkwh økehÚkefkLíkeçkkÃkwyu ykÃku÷ rðøkík «{kýuÚkkuzk rËðMkLkk rðhk{ çkkË yksuÄhíkeftÃkLkku ¼khu ykt[fku ykðíkkøkk{Lkk fk[k Ãkkfk {fkLkku n÷çk÷eøkÞk níkk. íku{s ðkzeykuLkk ðtzkykuÃkze økÞk níkk. íkuðe ¼khu íkeðúíkkníke. íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt økwYðkh {kuzehkºku íku{s þw¢ðkhu çkÃkkuhu ykðu÷ÄhíkeftÃkLkk ¼khu çku ykt[fk WÃkhktík AÚke ykX n¤ðk ykt[fk ykÔÞk níkk.yk ykt[fkLke yMkh ¼k÷Au÷(økeh), nheÃkwh (økeh) Mkktøkkuÿk(økeh) r[ºkkðz (økeh), h{¤u[e(økeh) rnhýðu÷ (økeh) suÃkwh (økeh)MkrníkLkk 1Ãk sux÷k økk{{kt ÚkE níke.

suíkÃkwh,íkk.11suíkÃkwh íkk÷wfkLkkt YÃkkðxe{kt «u{eLku Ãkk{ðk fkXe

{rn÷kyu ð]æÄkLke níÞk fÞko çkkË íkuLke ÷kþLkuMk¤økkðe Lkk¾e, Ãkkuíku ykí{níÞk fÞkoLkwt íkhfx håÞwt

níkwt. yksu hksfkux Yh÷ Ãkku÷eMku yk Mk{økú «fhýLkku¼uË Wfu÷e Lkk¾e {rn÷kLku íkÚkk íkuLkk «u{eLku ÍzÃke÷eÄk níkk. rðøkík yLkwMkkh suíkÃkwh íkk÷wfkLkkYÃkkðxe{kt rþrûkfk íkhefu Vhs çkòðíkk {eLkkçkuLk

nhMkw¾¼kE ¾w{ký (W.ð.28)økík íkk. 26-6Lkk hkus Ãkkuíku

Mk¤økeLku ykÃk½kík fhe ÷eÄkLkeyLku íkuLkk Ãkrík íkÚkk MkkMkrhÞk ºkkMkykÃkíkk nkuðkLku fkhýu yk Ãkøk÷wt¼ Þ k o L k e{eLkkçkuLkLkkt rÃkíkkS÷w¼k LkkÍ¼kç k r M k Þ k y uVrhÞkË LkkUÄkðeníke. íkk÷wfkÃkku÷eMku ÃkríknhMkw¾ ¼kE÷ ¾ w ¼ k E¾ w { k ý ,ð ÷ f w ¼ k EËzw¼kE ¾w{kýy L k usÞhks¼kEð ÷ f w ¼ k E¾ w { k ý L k eyxf fhe

ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne fhe níke. Ãkhtíkw íkÃkkMk{kt yuðwt

¾qÕÞwt níkwt fu, Mk{økú íkhfx {eLkkçkuLku «u{eLku Ãkk{ðk

håÞwt níkwt. {eLkkçkuLkLku ÃkkuíkkLkk ¼kELkk {kuçkkE÷Lktçkh suðk s {kºk yuf yktfzkLkk Vfo yuðku LktçkhÚke{eíke økk{Lkk suMkk¼kE økeøkk¼kE fzAkLku ÷køkesíkk «u{Lkk ytfwh VqxÞk níkk. çkkË{kt ykMke÷Mke÷ku fkÞ{e çkLkíkk yLku çkÒku yufçkeò ðøkh

hne þfu

SATURDAY, 12 NOVEMBER 2011SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h


suíkÃkwh íkk÷wfkLkkt YÃkkðxeLke ½xLkk ÃkhÚke ÃkzËku ô[fkíkk Mkki fkuE [kUfe WXâk

«u{eLku Ãkk{ðk ÃkkuíkkLku {]ík ònuh fhðk Ãkrhýeíkkyu ð]æÄkLke níÞk fhe ÷kþ Mk¤økkðe÷kþ WÃkh ÃkkuíkkLkk fÃkzkt yLku ÃkwºkLkku Vkuxku hk¾e Ãkherýíkk «u{e MkkÚku LkkMke Aqxe : suíkÃkwhLkkt suík÷Mkh{ktÚke çkÒku ÃkfzkÞk

MkkMkrhÞk{kt ºkkMkLke rÃkíkkLke VrhÞkË ÃkhÚkeÃkrík yLku yLÞkuLke yxfkÞík Ãký ÚkE níke

ykhkuÃke {rn÷k

Rajkot City 12-11-2011

Documents

Transcript of Rajkot City 12-11-2011