R & TIIESINGERE SS

Maandelijks Nieuwsblad voor Garmerwolde Thesinge en omstreken

25e jaargang april 1999

Winny Strijbosch, bezigaan een nieuwe techniek: pastelkrijt.(Foto: Henk Remerie)

De Gvan Gevoel ...Indehal vanhetgemeentehuis teTenBoerhangen momenteel achtschilderijen van Winny Strijbosch uit Garmerwolde. Geen werkenmeteengrote KvanKunst,maar meteenGvanGevoel ... endanopeenmeer danmiddelmaligniveau,Debrief,dieerbij hoort,willenweu niet onthouden.

Revalideren ... en dan ...

Een zonnig weekendeind april 1997...Demei-vakantiestaatvoordedeur;erwordenplannengemaaktvoor eendrukke, maar gezellige week.Ik leg detelefoon neer ...en als ikopwilstaanombij de familieeenkopkoffie tedrinken. voeltmijn rechterarm wat verdoofd aan;directdaarnavoel ikmijn rechterbeen niet meer.Ik kan nog net omhulp roepen '" mijn spraak begeeft het... En in eenondeelbaarmomentbesef ikdatmijn toekomst erheelandersuitzalziendan ik een minuut geledennog had gedacht ...

Na eenverblijf van zes weken inhetziekenhuis. waarin de consequentiesvan mijnhersenbloeding -een rechtszijdige verlamming -pijnlijkduidelijkworden en waarin de therapie vooral gericht is ophetactiveren van despraak, tysio- en ergo therapie, verhuis ik naar Beatrixoord, waar mijnrevalidatie met strakke. maar liefdevolle handwordt opgepakt.Daarwordikook aangemoedigdmijn hobby -tekenenen schilderen -weerop te pakken. Maar hoe doe je dat, met alleen maar een functionerendelinkerkant?

Het verlangen weer creatiefbezigte zijn. wintvanhetgevoel vanonmachtendeangst van hetmislukken.Gedurende mijn opname en tijdens de periode van dagtherapie ben ikvoorzichtig weer aan de slag gegaan. Eenmaal weer thuis werd hetschilderen een prima manierom mijn gevoelens rond mijn handicap teverwerken.

Vanuit de Vereniging Beatrixoord kwam hetidee een boekje samen testellen met revalidatieverhalen die aan de "buitenwereld" zouden latenzien wat de gehandicapte mens aan strijdte voerenheeft.maarook waarje met een positieve instelling weer kunt komen.Twaalf revalidanten en een therapeute hebben hun verhaalopgeschre­ven; ikheb mijn verhaal geschilderd.Ikben met mijn schilderijen uitgegaan van de woorden die mijn procestijdens en na mijn revalidatie verbeelden: hetheen en weer geslingerdworden tussen hoop, teleurstelling. onmacht en succes ervaringen.Revalideren iseen proces wat steeds maar doorgaat; ik "sta"weer indemaatschappij.heb mijnwerk weervaareen gedeeltekunnen oppakken engenietdaarvan.

Winny Strijbosch-Okx

De tentoonstelling werd op vrijdag26 maart geopend door wethouderR. Juqensuit Thesinge. Alsbeleids­medewerker Onderwijs kent hijWinny al jaren en schrok zich we­zenloos toen hij haar destijds inBeatrixoord bezocht.Reint: "Toen ik hoorde dat je terugzou komen inhel onderwijs,was m'neerste reactie: Kan dat wel? Watbezielt jullie? Ishet een misplaatstevormvan medelijden?Maar het kan, je bent erweer hele­maal! Ik heb het met eigen ogengezien: je zit als een moeder-over­ste voor deklas!"Winny: "De kinderen zijn heel be­hulpzaam:voordat ikhetweetis m'ntas al naarbinnen gebracht.Zelfsdetekenles lukt! Ikdacht eerst: moet ikdal nou wel doen? Maar het luktprima; dekinderen houden het pa­pier wel even voor me vast en ik kanze nog goed stimuleren en begelei­den."

Meer dan dat ene pootje ...Ook Aukje van der Weg (bureau­manager van de Vereniging Be­atrixoord) was bij de opening aan­wezig.Winny leerdehaar inhetlaatstvan haar dagbehandeling kennenen heeft haar op Beatrixoord nogmeegeholpen bij een informatie­markt.

"Winnybezit een heel sterkdoorzet­tingsvermogen. is geen doorsneepatiënt. Ondanks alles hebben weeen leuke tijd gehad.Wat isbelangrijker inhet leven: hol­len, hollen, hollen ... of .... Relatiesmet anderen zijn belangrijker dangezondheid; Winny is meerdan datene pootje.Jemoetkijken wat ernogwél kan! Bij ons in Beatrixoord hel­penwedemensen bij het maken vaneen nieuwe start. Je kunt beter jeenergie in detoekomst steken, dansteeds maar weer stil blijven staanbij wat je leven zo ingrijpend heeftdoen veranderen."

KnokkenWinny: "Voorhet merendeel denkendemensen positief en doen erallesaan er weer bovenop te komen.Ondanks alles hebben we toch eenprima tijd gehad opBeatrixoord. Helis een beschermde wereld; je moetterug van een patiëntenrol naar ie­mand die normaal aan het levendeelneemt. De mensen om jeheen:je man, kinderen.kleinkind, jevrien­den ... die heb jeerwél bij nodig.Ik ben erdoor heen gedragen.Indewchangen twee enorme boks­handschoenen en een boksbal; dieheb ik gekregen van een vriendin.Ze zei tegenme:"Hierheb jewat omtegen te knokken. Want het w6rdt

1

De GTExpress gaat al weer z'n 25ste jaargang in; ditwordt medemogelijk gemaakt door adverteerders en abonnees. De adverteer­ders hebben hetmogelijk gemaakt dat de GT Express haar 25stejaarganginkangaan met voortaanelke maandeen 12pagina'skrant.Dit is voor heteerst in het25-jarigbestaan van deGT.Oe vaste kern van adverteerders is gebleven en heeft zelfs haaradvertentie-aandeel vergroot! Verder hebbenwe een aantal nieuweadverteerders bereidgevonden om indeGT teadverteren en hetenhen bij deze van harte welkom. Wij vragen jullie alslezer van deGT:koop bij onze adverteerders.

InstallatiebedrijfThesinge v.o.f.• Elek1ra Kerkstraat 1• Gas 9797 PO Thesinge• Water Tel.050 - 3024536• c.v Fax 050 -3024693• Zink• Dakbedekking

M. Ritsema - Bedum - te l,K. v.d. Veen - Kolham - tel.

050-30107350598-393504

Hillie Ramaker-Tepper

N.B. De tentoonstelling in het ge­meentehuisduurt nog minstens eenmaand;hetboekjeen de kaarten zijnte koop via bodelconcirge Hoven­kamp.

over deDorpswegloop,heb ikmoe­ten bevechten.Jehebt weer moetenleren vertrouwen op je eigen kun­nen.Inhet begin ishet - in figuurlijkezin- veel vallen en weinigopstaan; hetwordt steeds meer opstaan en min­der vallen:

weten dat de mensenthuiszijn.Allesmoet gepland worden ... en als dat .nietin je manier van leven zit, isdatheel moeilijk.Jehebtaltijdeenandernodigbij watjij wilt!Nu ik weerauto rijd, is het wel veelmakkelijker geworden. Maar wat ikniet kan, ismijnroistoel/soootmobieluit de auto halen.Enanderen dragen mijn tas, alsdiete zwaar is.Ikhebwel heelveelvan mijnmoge­lijkheden teruggekregen,dat is welheel fijn dat erzoveel kan. Vergele­ken bij andere mensen mag ik nogvan geluk spreken.Mensen, probeer tegenieten vandemogelijkheden die je hebt! Nu ik zeweer terugkrijg,ben ikdaar extrablijmee.

Van de redactie

Jebent af en toeop onverklaarbaremomenten onverwacht verdrietig.Die onzekerheiden datverdriet komtonverwachts terug.Zoveel meer je wilt, zoveel meerobstakels kom je tegen.Ik hoop dat de strijd er een keeruitgaat: voor jeeigen gevoel moetjealles bevechten. Dat ik nu alleen

Geniet van wat je hebt!"Degrootstebeperking isdatjeallesvan tevoren moet beredeneren: ófhet kan en hóe het kan. En dat ernooit meer iets zomaar kan. Als ikergens naar toe ga, moet ik zeker

Schilderen"Het maakt je ontzettend onzekerbezig te gaanmet jeoude hobby enhet kost jemoeiteomdiezekerheidweer een beetje terug tekrijgen.Vroeger schilderde ikmetolieverf enzijdeverf. Ik maakte mooieplaatjes;nuishet meer met inhoud: ietslatenzien van jezelf.De onderwerpen: een gespletenboom, onzekerheid en onbereikba­re buitenwereld, zijn gemaakt metacrylverf; de anderezijn aquarellen(waterverf: nat en droge techniek),sommige gecombineerd met krijt:Ze heeft ook een leuk tasjeontwor­pen, met een slak erop;deze krijgende eVA patiënten aan de rolstoelmee naar de behandelende thera­peut. Ook hier weer dat werk vanbinnenuit!"Mijndochter isgraficus en heefthetontwerpklaargemaakt voorstofdruk.Dit werk heb ik ook voor het eerstgesigneerd! Dat had ik bijdie schil­derijen nog niet; dat vond ik ookhelemaal niet nodig!'

Alsje dat wilt. is hetmogelijk ..."Ik"wist" hetvanafhet begin: Ikkomweer terug, hoe dan ook! Ook al ishet als vrijwilliger.Reint is zich lens geschrokken inBeatrixoord!Die vooruitgang is eigenlijk geko­mendoordatzeinBeatrixoord tegenme zeiden:Alsjedat wilt, dan ishetin jouwsituatie mogelijk.Hoe meer jedoet in die uitprobeer­fase, des te sneller lukt het. Ik hebzoveel steun gehad van de thera­peuten, familie. enz. En in principewaren demogelijkheden aanwezig!"

Ze werkt officieel drie dagdelen: dehelevrijdag endewo.ensdagmorgen;ze vindt het heerlijkdal zeweerkanwerken voor haar geld. Ze werkt opde Driebondschool (genoemd naarde polder tussen Ruischerbrug enEngelbert) locatie Engelbert;ookdelocatie Ruischerbrug heet zo. Het iséén school; voorhet vervoervandeleerlingenrijdtereenschoolbus.Deonderbouw zitinRuischerbrug;groep5 t1m8 in Engeibert."Diekinderen zijnheelmakkelijkmetm'n handicap omgegaan.Juf, zal ikdietasevendragen!naarbinnen brengen? Soms zitten zemeerinderolstoel dan ik! Heel ont­spannendallemaal.Ze zijnhelemaalniet verbaasd, ze vinden het heelgewoon:

Aanpassingen"Alles gaat je in het begin te lang­zaam: jekunt zo weinig zonder aan­passingen. Achteraf is die rust welgoed geweest. En nu begrijp je ookwel dat hetniet anders kon, omdathet allemaal op je moest wordenaangepast.We hebben veel steun gehad aanKlazien Karsdorp (van de gemeen­te,afdeling SocialeZakerWNG).Deeerste keer dat ze hier kwam, heeftze wel twee uur zitten praten! Zeisheel flexibel in haar opstelling: alsjulliehet zo willen en jedenktdat hetzo kan, dan moet jedat doen!Ook de houding van Havenga en·zijn keukenmeesters" was fan­tastisch. Het ging allemaal in over­leg. Daar was ikheel blij om, dat hetallemaal zo liep!'

Weer aan hetwerklDe oude strijdlustige Winny is erweer. Het aangepaste autotje staatniet vaak opheterf!

2

Ontieglijk duurlDankzij het meedenken en de zelf­werkzaamheid van haar man Henk(hij ishandiggewordenI)was erheelwat mogelijk.Veel aangepaste artikelen zijnech­ter ontzettend duur!Henk kanzich er kwaad om maken!"Vaakishetzelfde artikel inde winkelaanzienlijk goedkoper. Een lepel­houderbv. kost ineen speciaalzaakf 30,-; hetzelfde artikel kost bij V&Dslechts een tientje. Zo gauw er eengehandicaptensticker op zit, is hetontieglijk duur! Een electrischevaatdoekenwringer kost ± f 900.-!"Dit maakt handige dingen mindertoegankelijk voor een groot aantalmensen. En dat is jammer.

Steun en begrip"ln het boekje van de VerenigingBeatrixoord staat beschreven hoehet voélt: allerlei verschillende pa­tiënten (jong,oud, reuma. ongeluk.beroerte ...) vertellen hun verhaal.Het boekje is een steun voor men­sen indezelfdeomstandigheden;ookdeomgevingkan erbegrip uitputten.Het is zo leuk: het zijnallemaal ver­schillendeverhalen.En aldieverha­len zeggeneigenlijkhetzelfde:jekanveelbereiken,mitsjedewil hebt énje mogelijkheden benut.Maar niet iedereen heeft dezelfdemogelijkheden ..:

knokken ; maar als we het sámendoen, kom je erwel :Wat je mogelijkheden ook zijn, bin­nen je mogelijkheden kan je nogsteeds groeien. Pas opvoor de hou­ding:dit ishet dan... en zomoet hetmaar blijven:

Garmerwolde vergadert ...Op de voorjaarsvergadering van de vereniging DorpsbelangenGarmerwolded.d. 22 maart jl. zijn 62 personen aanwezig.Naast het jaarverslag endenotulenvan de vorige vergadering wordto.a. aandacht besteed aan een brief van"Wester" over overlast doorweedrokende jongelui (ziedevorigeG&T). Ookdemogelijkheid tot hetopzetten van professionele BuitenschoolseOpvang wordtuitgebreidbeproken.

De parkeerproblemenaan deOudeRijksweg zijn nog steeds in onder­zoek.deschoolkinderenzoeken een· goedkope · passende ruimte vooreendisco enonzebeide speeltuinenzullen moeten blijven voldoen aande veiligheidseisen.• De tuinkeuringscommissiewordtuitgebreid met een nieuw lid: TheoSpijker. Samenmet Vera vanBeersen Anne Benneker zal hij onze tul­nen komen beoordelen. (Suggestievan een der aanwezigen:Letditjaareens extra opnatuurlijketuinen metzwerfkeien.)• HetOranjecomitéwordtweerzell­standig; Dorpsbelangen trekt zichterug. Het gezamenlijke eten hou­den ze erin; nieuw dit jaar is deveilingvoorspullen vanenigeallure.Inhet jaar 2000 (55 jaarnadebevrij­ding) komt erweereen optocht metversierde wagens.• Het millenniumleest wordt in degemeenteTenBoer gehoudenvan 9september 1999 tot 27 mei 2000.Iedere eerste zaterdagvan demaandis er ergensin de gemeente iets tedoen; op 6 november bv. komt ereen historische praatavond metondersteuning van derden inGarmerwolde. Hierbij worden ookzoveel mogelijk oudere inwonersverwacht. Verder wordt er gedachtaan lichtkogels. leestkranten. films.een kaartenactie, griezeltochten/ofmulticulturele avond.Deslotavondis inTenBoer;vervoer

GasWaterElectra

".

H Fa.W. Kool &zn~ insta lla tiebedrijf

Harkstederweg 379723 GA Middelberttel 050 - 5416263fax 050 - 5419969

naar de buitendorpen wordt gere­geldmetbussen. Nadereinformatievolgtin het najaar via radioen kran­ten.• De meningenover de intocht vanSint-Nicolaaszijn verdeeld; de kos­ten worden langzamerhand wel erghoog(ruimI 800). Bovendien komener steeds meer kinderen van bui­tenal.Wie weeteengoedkopereop­lossing?• Er zitnog I t000,- indepot voordeaanleg van een jeu deboulesbaan.Erkomt een baan van 15 bij 8meter(ruimte voor een dubbele baan). Erkan bijna gespeeld worden: vóór dezomer kunnen de ballen rollen!• Het gaat goed met onsdorpshuis!Hoewel we geen ondersteuning vande gemeente krijgen, is er toch vol­doende reservering voor calamitei­ten. Om oneerlijke concurrentie tevoorkomen, moeten deprijzen wor·den aangepast aan Willem; inGarmerwolde werkt het Lp.v. con­currerend eerder versterkend!• De tegelsvanhetvoetpad aandeDorpsweg komen door de wortelsvandebomenomhoog;eigenlijkzouhet voetpad moeten worden ver­hoogd!Hetvoetpadaandev.d.Veen­straat wordt provisorisch onderhou­den.• Hoemoethetverder metdejeugd?Er zijn inmiddels verschillende actioviteiten georganiseerd.In samenwerking met de jongerenen onderbegeleiding van hetSprong

Goederen gebracht in deL. v.d. Veenstraat 3Garmerwolde(050-5413045)worden vrijdagavond thuisgebracht

Tevens:Suede-reinigingstoppage enkledingrepara tie

GOED VOOR UW GOED

wordt momenteel onderzocht ol ermogelijkheden zijntot het oprichtenvan een eigen jeugdhonk.

Wisseling van de wachtDriebestuursledenzijnaftredend enniet herkiesbaar, te weten AlinekeBoes. Pia Pops en Wim Benneker.Johan Havenga. Hennie Luppes,Auke Kuipers en Ine Hoejenboschtreden aan als nieuw lid. Pia zit alvanaf 1990 in hetbestuur, waarvanvijf jaaralspenningmeester. Wim iser ingekomen in 1994 en Alineke in1996. Daar Pia er ditkeerdoor om­standigheden nietbij kan zijn,wordthaar afscheid uitgesteld tot denajaarsvergadering. Volgens voor­zitter Jan Wigboldusheeft Wim z'nvijl beste jaren aan Dorpsbelangengegeven. "Hij is een expert bij hetOranjecomité (rijdtaltijdopde fietsvoor deoptocht aan), en een goedjeugdconsulent. Hij begeleidde deSinterklaaskleding, ontpoptezichalseen echte receptieganger en blijkteen bedreven speaker. Wim stoptom twee redenen: z'n vak vereistextrawerken hij vindt het nuttigdathet bestuur zich al en toe verfrist.Alineke heeftzich o.a. bezig gehou·denmet de tuinkeuring. Als notulistishet haar één keer overkomendatze dekachelheeft aangemaakt metdeaantekeningen van eenbestuurs­vergadering. Zij was een aantal ja­ren een gedienstige knecht van deSint en zorgde voor een warm ont­haalbij haar thuis. Alineke heeft in­middels een dochter en is in blijdeverwachtingvan haar tweede spruit

"Je kon altijd van elkaar op aan ...We hebben veel plezier gehad o.a.bij de braderieën. Het dorp is hetwaard dat de mensen zich er voorinzetten,hunsteentje bijdragenvoordeleefbaarheidvan hetdorp. Het iseen ontzettend leukdorp;het ishiergoed toeven,"aldus Wim Benneker

Voor motoren, bromfietsoffiets naar

MOTORENHANDELJOOP NOORDHOf

Bovag-lid · 0". Suzuk l Dealer

Alle merken onderdelenen accesoires leverbaar

Prima service en reparatie

Rijksweg 15"Garmerwolde({) 050 - 3021624

Werkplaats 's maandagsde gehele dag gesloten

in zijn afscheidswoord.

De rondvraag• Volgens Jan van Dijk is er drin­gend behoefte aan een tennisbaan:als die baan er is, komen er zeker100tot 200 gebruikers! Helaas isdeplek nog nietrond:misschien zou jeergens een stuk grond kunnen ko­pen ... of huren voor bv. tien jaar.Enkele opties zijn: achter het huisvanStollengajr..ophet landvan JanWigboldus ol bij Pelleboer.De gemeente zal nog een ol tweeavondenbeleggen om tot eennieuwestructuurvisie voor ons dorp te ko­men; wellicht kan de tennisbaanhierin worden meegenomen.• Els Knol struikelt vaakover diehobbels (bielzen)bijFriezema;vooralinhet donker zijnzeerg lastigIWel­lichtkan debuitendienst vandege­meente er reflecterende paaltjesplaatsen.• Boek 700 jaar Ten BoerJan van Dijk deelt mee dater eenboek ver boven verhaaltje·plaatjekwaliteit zal komen, waarin de helegemeente Ten Boer - dus ook debuitendorpen - beschreven wordt.De prijs bedraagt zo'nI 35,-tot f 40,­;depresentatiewordt voorjaar2001.• Cheryl Hoekstraoppert het ideeom voorhel millenniumfeest een or­kestvan eigendorpsledenop terich­ten. We hebben inmiddels gemerktdatonsdorp heel wat muzikaleinwo­nersheeft!

Tot zover de belangrijkste puntenvan devergadering. Na hetofficiëlegedeelte volgen er nog een paarrondjes Bingo. De stemming zit ergoed in! Een aantal mensen blijvennaalloop nog even'plakken", En alsDouwe Tichgelaar ook nog met z'naccordeon op de proppen komt,wordt het ouderwets gezellig!

Hillie Ramaker·Tepper

LANDBOUW­

MECHANISATIEBEDRIJF

OudmanThesinge

' Verkoop, verhuur enreparatie van Tuin- enLandbouwmachmes'Onderhoud van uwmachine en tractorpark

G.N. Schutlerlaan 10050 . 3021321

3

JaarvergaderingDorpsbelangen ThesingeDe jaarvergadering van deVereniging voor Dorpsbelangen werd on­langs goed bezocht en zoals gebruikelijk kende de bijeenkomst eenzakelijk eneen informeel gedeelte.Het bestuurvan Dorpsbelangen deelde mee terug tekunnen zien opeengoed 1998. Allerlei gebruikelijke en nieuwe activiteitenzijn georgani­seerd enhetjaarkon met een positief financieel saldo van bijna 1000gulden worden afgesloten.

Fietsroute op komstEr is een nieuwe fietsroute in de maak die o.a. doorGarmerwolde enThesinge voert. Initiatiefnemers hiervoor zijnHerbert Koekkoek enDeWingerd. De route heet "RondjeKlunder" enheeft alsmottomeegekre­gen: weinig kilometers, veelte zien.

Elisabeth Tatenaar

hiervoor deBuurcontact), de lande­lijkefietsdag. BurgemeesterAissemageeft rond half elfhet startsein.Komdus allemaal met de fiets aan dehandnaar het terreinbijDeWingerdin Thesinge. Ukunt daarna meteengaan fietsen, want defietsroute-fol­der krijgt u gratis uitgereikt; maar ukunt de route ook op alle anderedagen van het jaar rijden.Wedden dat u in onze eigen omge­ving nog heel veel moois teontdek­ken hebt?

toeristische bewegwijzering naarenin Thesinge verbeterd kan worden.Kortom, genoeg zaken die behartigdmoeten worden. Het eerste grotereevenement is de opening van degeheel gerestaureerde smederij.Begin juni zal dat plaatsvinden entegelijkertijd organiseert Dorps­belangen dan weer enkele zomer­activiteiten. Veel energiewordt ove­rigens gespaard dit jaar, omdat inhet jaar 2000 een groots opgezetfeest inde planning zit (zie eldersindit blad). Na het zakelijke gedeeltewas het woord aan Wigbold Wie­renga, diezeer boeiend verteldeoverhet ontstaan van het Noord-Gronin­ger landschap en de restanten vanvroegeretijden. De Wolddijkalseer­ste bescherming tegen de zee enover het misverstand dat Thesingeeen wierdedorp zou zijn.Een goed verteller, met liefde voorderijke historie vanonze omgeving.

Even afstappen bij een kunste­naarsatelier? Een molen bezichti­gen? Naar de vogeltjes kijkeninhetnatuurgebied Noorddijk? Je verga­pen aan een collectie Wedgwoodporselein? Antiek en curiosa snuffe­len? IJsje halen inZuidwoldeofkopjethee drinken in Thesinge? Dat ennog véél meer kan allemaal opeenfietsroute van intotaal amper twintigkilometer; lekker rustig langs dekleine weggetjes en defietspaden.De presentatie zal waarschijnlijkgebeuren op zaterdag 8 mei (zie

kort destaart te vernieuwen. De fa­milie Goedhart, die het terras ver­zorgde, gaat verhuizen naar TenBoerendaarom wordtbekeken ofenhoe hetterras wordtvoortgezet.Ookwordt het mogelijk gemaaktdonateurvan de molen Germania teworden.• de nieuwe speelvoorzieningengaan erg veel geld kosten en beke­ken wordt hoe het toegezegde be­drag het beste kan worden besteed.• met de school wordtoverlegd ofmen een actieomzwerfvuil teverwij­deren (als dal er tenminste is) wilsteunen.• vooropmerkingen ofklachtenoverhetonderhoud van het Maar ofvande wegen kan men terecht bij hetbestuurslidRoelfKoopman.Hijzorgtvervolgens voor contact met de ge·meenteofhet waterschap.• gestreefd wordt naar een extraaanlegsteiger bij de TIl, voor kano­vaarders; ook wordt bekeken of de

Jeugdhonk kan komen. Thesingekent gelukkig veel (actieve) jonge­ren en die willen graag een eigenplek.Dorpsbelangen steunt dat vanharte en stelt alles in het werk diewenstehonoreren. Erwordt gestartmet de oprichting van een Jeugd­bestuur,aangevuld metenkele oude­ren.• het gemeentebestuur iserander­maal op gewezen dat het nieuwefietspad Thesingerlaan breder dan95 cm. moet worden. Het BoerGoensepad is duidelijk te smal endat levert gevaarlijke situaties op.Binnenkortbeslistde gemeenteraad.• op 14 april overiegt het bestuurweer met het College van B&W endan staat onder andere de tweedefase van het uitbreidingsplanMolenhorn weer opdeagenda, hetonderhoud van de Lageweg inKlunder,despeelvoorziening en hetwegenonderhoud en de reconstruc­tievan de Molenweg en de Schutter­laan.Voordezomerkomternog eeninspraakavond over die reconstruc­ties.• met de Regiopolitiezal één keerper jaaroverleg worden gevoerd overde veiligheid in ons dorp.• de staart van de molen is goedkapot en gelukkig is de Molen­stichting bereid en in staat binnen-

Theo de Wit is gekozen als nieuwbestuurslid(tevenspenningmeester)ende zillende leden Kor van Zantenen Luit Oomkes werden herkozen.De jaarlijkse verdeling van dewelzijnssubsidie leverde geen moei­lijke keuzeproblemen op omdat alleaanvragen konden wordengehono­reerd. De beschikbare 2890 guldenzijn verdeeld over: Ruth Nijmeijervoor de basketbalt raining. eengarantstelling voor een jaren60feestgeorganiseerddoor Peter Heidema,het Oranjecomité, de Scheuvel endeSoos 55+voor hun verenigings­activiteiten, een folder met een fiets­route indeomgeving van Thesingeen tot slot een subsidie voor hetsamenstellen van een boekoverdeG&T·Express vanwege het 25-jarigjubileum.De vergadering ging tevens akkoordmet het voorstel voortaan vooral in­dividuele initiatieven van inwonersvan Thesinge en eenmalige ofnieuwe plannen tehonoreren en pasdaarna deaanvragen van verenigin­gen.Hetbestuur deeldemee de aan­dacht dekomende tijd vooral tebe­steden aan devolgende onderwer­pen:• innauw overleg met dejongerenvan Thesinge en hel gemeen­tebestuur wordt bekeken of er een

Woldweg 6-8 (tegenover wijk Lewenborg)9734 AC Groningen-Ruischerbrug

050 · 541 6 135

NIJDAAfHOUTMARKT - OOE-HET-ZELF

KEUKEN- EN VLOERENCENTRUM

~Ir

WaarborgInstallateur

(90 ~@O@ tI'O @ @ @@ cen rae verwarmmg~~ O~O elektrische installaties@ €) OElEi) sanitair00 €) 0 0 loodgieterswerk

zinkwerk en dakbedekkingen

Installatietechniek

VAATSTRA B. \t.Oosterseweg 1b· 9785 AD Zuidwolde Gr.Telefoon 050 - 3012832 b.g.g. 06 - 52619071Fax: 050 - 3010625

4

Nieuwe kleding dragersOp de algemene jaarvergadering van de Begrafenisverenig ingThesinge enOmstreken werden denieuwe pakken voordedragersgetoond. Ineen gesprek met devoorzitter, A. Pleiter, werd duidelijkwaarom deze aanschaf noodzakelijk was.

Wij wensen Reinder van der Veenveel succes met de nieuwe zaak!

genodigden aanwezig en om vijfuur 's middags rijdt burgemeesterAlssema onder applaus het oudevrachtwagentje uit de jaren vijftig("Vander Veen,handel en verhuur")uit het nieuwe pand naar buiten.Een echte butler houdtdedeurvoorde burgemeester open enhet be­drijf is hiermee geopend!

1 april op "De TIl"

BurgemeesterA1ssema feliciteertReindervander Veen met de opening.(Foto: WolterKarsijns)

Opvrijdag 19maart [J,opende Reindervan derVeenuitThesingezijnnieuwe bedrijf aan de Rijksweg in Ten Boer; een zichtlocatie ge­noemd endatis niks teveel gezegd.

Nieuw pand voorReinder van der Veen

Omdat skaten en skeeleren steeds meer wordt beoefend, worden deleerlingen van "DeTil"op de donderdag voorGoede Vrijdag door het teamgevraagd hun skates mee naar school te nemen.WVNS (Weer Veilig Naar School) zal middels een test bekijken of dekinderen veilig kunnen skaten.

Rer wapperen devlaggen van degemeente Ten Boer envan Van derVeen zelfons tegemoet,die negen­tiende maart. Er zijn al heel wat

Aangezien een aantalouderslkinderen nu erg scherp zijnals hetgaatom1aprilmoppen (despeeksel inde potjesvoorfluoronderzoek van vorig jaarnog versinhetgeheugen)hebben zebesloten omdeechtepolitietelatenkomen keuren.Ze worden van demolennaar"DeTil" begeleid.VervolgenswordtmeesterBenBoltmeegenomen door depolitie.Alshij latersamenmeteenheleboelkindereninde politiebus wordt teruggebracht, kan "deechIe WVNS test"beginnen.

Behalve in Ten Boerheeft vanderVeen ook nog bedrijfsruimte inLoppersum,maarvanwegeeenuit­breiding vanzijnhandel- met namemagazijnstellingen en aluminiumladders - groeide het bedrijf uit zijnjasje. Vandaareen nieuwonderko­men erbij, met een zee van ruimte!

tekende het vermoedelijk eenavondjeuit.Nu komt erslechtseenhandjevol mensen. De administra­tie nam in het begin ook heel watextratijdinbeslag omdat decontri­butie afhankelijkwas vanhet inko­men. Er waren viercategorieënendaarbinnen werd nog onderscheidgemaakt in A: recht op twee paar­denvoorde koetsen B:slechtséénpaard.In 1935 werd een lijkwagen ge­kocht door K. v. Zanten; deze isgebruikt tot1958. Daarna werdhetvervoer per auto verzorgd.

Truus Top

LidmaatschapIedereen kan lid worden van debegrafenisvereniging Thesinge enOmstreken. Hel aantal leden is nu122 gezinnen en 182 alleenstaan­den.De contributie bedraagt f 40,-vooreen gezinen f30,-voor een alleen­staande. Er zijnook heelwat ledenvanbuiten het dorp. Voornamelijkoud-Thesingers die hier begravenwillen worden.De traditie van het klokluiden bij deuitvaart wordt nog inere gehouden.Nu door B.Ridder en totin'87doorJ.D. Slachter en A. Luchtenberg.Het grafdelven is nog steeds hetwerk van J. v. Zanten.Dat erna eensterfgevalveelnood­zakelijk werk wordt verricht doordorpsgenoten, is eenoude traditiedieinons dorp nogvoortleeft.

Er is door wisseling in de groepdragers niet meer voldoende uni­forme kleding aanwezig. De heerH. v.d. Woude is onlangs gestoptmetdit vrijwilligerswerk endeheerH.v.Zanten isvorigjaaroverleden.De groep dragers bestaat nu uit:J.D.v.d.Borg,R.v.d. Borg.D.Apoll,J. v. Zanten, W. Oomkes (Ie re­serve) en O. Postma(2e reserve).

Inde G&T vannovember '87 heefteen uitgebreidartikel gestaan vanKees Faber en Chrétien Schout­eten over deze begrafenisver­eniging. Er isheelwat veranderd indelaatste jaren. Door dewet op delijkbezorging isernu een voorgan­ger die gediplomeerd begrafenis­ondernemer is. Dit is de heer vanHouten uit Loppersum.Het Dagelijks Bestuur bestaat uit:A. Pleiter, voorzitter, O. Postma,secretaris, K. v. Zanten, penning­meesteren deAlgemeenBestuurs­leden:H.Ridder,Mevr.T.Schupperten R.Jansen.Het werk van de dragers isbetaaldvrijwilligerswerk. Gemiddeld zijn erzeven à acht uitvaarten per jaar endat betekent dat het om heel weiniguren gaat. Toch moet je mensenvinden die zich vrij kunnen makenop - over het algemeen - werkda­gen.De begrafenisvereniging isvolgensde oude notulenopgerichtop14-3­'22 incafé"deWaay"inThesinge.Er kwamen in vroeger tijd veel le­den naar vergaderingen. Toen be-

Begrafenisvereniging innieuwjasje.Staand v.l.n.r.:R.v.d.Borg jr.,J. van Het was een leuke, actuele en leerzame grap.Zanten en O. Postma; zittend: J.D. V.d. Borgsr. en D. ApolI.(Foto: Wolter Karsijns)

Wil/ie Havinga

5

Diploma-schaatsen KardingeDeschaatstraining op Kardinge isweer afgelopen.Ik vind schaatsen heel leuk om te doen. We hebben ook een schaats­diplomagekregen. Hiervoor moestje eensoort examendoen:- De slalomproefDan staanereen aantalpylonen op een rij. Het isdebedoeling binneneentijdheen en terug tussen depylonen door te rijden.- Start- en remproef r,,-...-...-,-.••"'-"""'--,-.-....~-pl.,...""...,

?~~~~:rJ:agn~~~~f starten en te remmen. ~~~~k&~~ilDan moet jeheel veel rondjes rijden zonder ét , ":ia;':'.te stoppen. Zoveel als jekunt.Ikhadhet beter gedaandan hetvorigjaar.Toenhad ikhet C-diploma, nuhet D-diploma.

Henk van Zanten (groep 7)

SchaatsenOp vrijdagmiddag vijf uurkregen we schaatsles op Kardinge. Als eerstegingenwe inschaatsen. Daarna gingen wemet deoefeningen bezig.Wemoesten met z'ntweeën een oefening doen.Een duwde deander:degenedie voor zat, moest inde goede schaatshouding zitten.Wekregen les van DirkHartog. Het schaatsen vonden we erg leuk.

- - - - - - - - - - - - - - -

Kinderactiviteiten GarmernroldeOok dit jaar worden in de laatste week van de schoolvakantieactiviteitenvoor dekinderen indebasisschoolleeftijdgeorganiseerd.Een en ander zal plaatsvinden op woensdag 1 en donderdag 2september.

Heeft unog (grote) t-shlrts, oude dekbedhoezen, jutezakken, gordij­nen, lakens, vitrages, (kinder)parapluutjes, sleutels, touw, geruiteoverhemdenofanderedingenwaarvanudenkt dat ze bruikbaar zijnvoor de kinderactiviteiten, neem dan even contact op met AnnekeKattenberg, tel. 541 40 35.

Onze vasteEHBO-er isdan met vakantie; iseriemanddiehaar taakoverkanlwil nemen?

Zijn er nog mensendiemee willen helpen enlof kinderendie graagmeewillen doen en nog geenbericht hebbenontvangen?Bel Anneke en het komt inorde.

I

Groot feest in 2000 in Thesinge? I

Volgend jaar willen de Oranjevereniging en de Vereniging voorDorpsbelangen een bijzonder engroots opgezet evenement orqa­niseren. Tenminstealshetdorpenthousiast is enalservoldoendesubsidiegevers opstaan. Beide verenigingen hebben een comitéopgericht datmet devoorbereidingis belast: Ebel Vaatstra enHansWeggemans namens de beide verenigingen, aangevuld met deervaren organisatoren Peter Heidema en Jan Mollema.

Judith van de Belt &Mirte Ton (groep 5),...------ - - ---- -

Uitreiking schaatsdip/oma's bij de familie Hartog: V.l.n.r. Kim van derGiezen,GerdienStoel,GrejanVerbree,Johanneke Hartogen Liza van derTuuk. (Foto: Henk Remerie)

Engeloett (050)5~19626Tevens andere merken en alle reparaties

6

Er zijn verschillende redenen eenbijzonder feest teorganiseren. Vol­gend jaar bestaat Dorpsbelangen25 jaar, evenals het blad dat u nuleest en het is de gewoonte datThesinge om devijfjaar feest vierten bovendien isheteen bijzondereeeuwwisseling.In de week van 30 april tot 5 mei2000 zal het dorp, zo luiden deplannen.zovolledigmogelijkterug­keren naar de situatie in de jarenvijftig. Zo veelmogelijk zaken zou­denweerop de ouderwetse maniermoeten gaan functioneren. Dat isleerzaam voor dekinderen en roeptbij de ouderen herinneringen op.Inde oude kern kunnen debewo­ners weer het beroep aannemenvandegene diedestijds inhunhuiswoonde (dusweer veelwinkelijes),deboderijderisweereven terug,demolen maalt, melktransport doorhet Maar, varken aan deladder,delandarbeidersworden door deklokvanhet land gehaald, Koninginne­dag opdeouderwetse manier, to­neel, muziek enz. Het isde bedoe­ling dalindeze week elke dag eenbepaald thema kent: landbouw,onderwijs, verenigingsleven, enz.Kortom: Thesinge een week langeen levend monument!

Uiteraardgaatditgepaard meifeest,muziek, theateren noem maar op,inde feesttent.

De eerste ideeën zijn op papiergezet en 19 april voorgelegd aanongeveer 20 vertegenwoordigersvan dezes wijkeninThesinge.Ookhetgemeentebestuur isenthousiastoverdeplannen,maar minderoverhet bijbehorende subsidieverzoek.Maar hetgemeentebestuur iscrea­tief en draagt Thesinge een warmhart toe, dus verwachten wij welondersteuning.Voor het zover is zal er veel werkmoeten worden verzet en daaromis het van belang dat heel veelmensen bereid zijn actief mee tewerken.De komende weken zullenper wijkvergaderingen worden ge·houdenomde animo tepeilen. Te­gelijkertijd is het comité op zoeknaar sponsors, want zonder extramiddelen redden we dit niet. Vóórdezomer moet duidelijk zijn of deplannen realistisch en haalbaarzijn.Wij denken dat het lukt en datThesinge weer eens zal laten ziendathellotbijzondere dingen instaatis.

Het feestcomité

G

Voor decomplete

•wonIng-inrichtingzit u bij'onsoo d.

"l!'~l 'Jl" I: j .~"l

eerste rangQUICK'STEPFLOOR

~c de Ploeg

aupll~g

~DbnloPl dY.ATRIISSL' · lATnHB00P4S . lnlSSlJr!IS

.irisett.e ~

IIW

WON INGINR ICHTI NG - M EUB ElM AKERIJStadsweg 63 - 9791 KB Ten Boer Tel. : 050 - 3021383 Fax: 050 - 302143 5

Callecte SimaviOnder het molla "de plaatselijkeambulance is vaak te laat ..: werdtijdens de collecteweek van Simavivan 21 lIm 27 maart 1999, ge·collecteerd voorondermeer het me­disch transport in ontwikkelingslan·den. De collecte heeft in Thesingef 588,75 opgebracht en in Gar­merwoldef 541 ,-. Inveel ontwikke­lingslanden is de medische hulp ingrote stedensteedsbetertoeqanke­lijk, maar de afgelegen dorpen zijnnogsteeds verstoken vanhulp. Ge­brek aan goede transportmiddelenmaakt dat hulp voor velen te laatkomt.Alleenmet eenmobiele kliniekkan een medisch team de ontbre­kende zorg aan de bevolking vandeze gebieden geven.

~~~i~ll~sIn de Kloosterkerk kuntu genietenvan blokllultkJanken. Het bloktlult­duo"EnBloc",bestaande uitAafkevan dec Meulen en Eline Faber,brengt oude en nieuwe muziek tengehore. Waar? KloosterkerkThesinge.Wanneer?Zondag2mei;aanvang 15.00uur.Toegang: f 5,-/leden CVgTB f 3,50;kinderen tol 12 jaar gratis.Vaneen heelander genre isdemu­ziekven Klezmer &Co.Deze groepbrengt"Klezmer",IraditioneleJoodseinstrumentalefeestmuziek,afgewis·selddoor Jiddische zang.Uitbundigmetsoms een melancholieke onder­toon, overschrijdt dit Groningervier·tal demuzikalegrenzenvandeBal­kan! Waar? De "Meul'n" in SI.Annen. Wanneer?zaterdag29 mei;aanvang 20.30 uur.Toegang:f 10..nedenCVgTB f 7,50.

•Waterpartijen &vijvers.- Houtconstructies.

LANDBOUW­MECHANISATIEBEDRIJF

OudmanThesinge

' Verkoop, verhuur enreparatie van Tuin- enLandbouwl71achmes' Onderhoud van uwmechine en tractorpark

G.N. Schutterlaan 10050 . 3021321

•

Hoveniersbedrijf· BrouwerHoveniersbedrijf Brouwer is een bedrijf, jong vangeest en zee r gemotiveerd . Kwal iteit en service,daar draait het om.Een schitterende tuin en een tevreden klant is heteinddoel.Het adres voor...

- AdviesenOntwerp van detuin.• Aanleg enonderhoud.• Sierbestrating

Groningen - Telefoon (050) 541 6861/0651 3554 06

BEKKEMAnet even iets anders

Afdeling vers• Slagerij. Vleeswaren• Groente en fruit• Slijterij. Kaas. Zuivel

Specialiteiten• Barbeque-,Gourmet-,Fondue- en Salade schotels.• Hapjes en bittergarnituur.• Fruitmanden.

Hoofdweg 42 - Harkstede050 - 4041218

7

Een kort verslag van het overleg tussen de gemeente Ten Boer en de Vereniging DorpsbelangenThesinge

Uitslagen Paasmaandag

Overleg Ten Boer/Thesinge

Dorpsbelangen ThesingeIrene Plaatsman

baan 2:1. Michiel van Bruggen2. Herman Hoekstra3. JelleVos

Vóórdezomervakantie komt ervoorhet dorp een heel belangrijkeinspraakavond over woningbouw,toerisme, recreatie e.d. Wat vindenwe voor ons dorp in de toekomstbelangrijk.Te zijner tijd hoort uhier meer van.

volwassenen plus kinderenvanaf groep 6:1. Bram Woppenkamp, 59 punten2. Pia Pops, 54 punten3. Harry Luppes, 51 punten4. Bart van der Tuuk, Geesje

Santing en GerrilWiekei ;allen goed voor 47punten

5. ArjanHazeveld, 36 puntenDe poedelprijs ging naar QuenHoekstramet · 94.

gezocht naar een tussenoplossing.Tegen het Boer Goensepad komt ­als het weer het toe laat -aarde; enook langsandere wegen met een tegroothoogteverschil tussen weg enberm wordt aarde toegevoegd.

Het uiteindelijke plan voor hetfiets­pad Thesingerlaan isnog nietrond.Alsereen lietspad breder dan eenmeter komt. kunnen delandbouw­machinesernietlangsen een breedpad waar de machines wel overkunnen, wordt te duur. Er wordt

komt een parkeerstrook. Daardoorwordt het voetpad wel iets smaller.De voetpaden worden opnieuwbestraat en de weg wordt beklin­kerd.De Kerkstraat wordt iets veiligergemaakt d.m.V."straatjuwelen";datzijnvan die ronde ophogingen indeweg, je ziet ze bv. in de buurt vanhet Noorderplantsoen.

Eieren zoeken:SophieDoyer vondeen héélbijzon­der ei: een gouden ei! Haar zusjeSarah verzameldedemeeste pun­ten en Paulien Benneker bemach­tigde de laagstenummers (1,1,2).(Hebbenjullie de meisjespaashaasen haar vriendje nog zien rollebolleninhet gras???En zagen jullie haarviezeachterpoten?)

Noten schieten:kinderenbaan 1:1. Jorrit Hoekstra2. JolienHoekstra3. Rik Zijlstra

De reconstructie van de Molenweglaatniet langmeer op zichwachten.De weg wordt iets smaller en aande kant waar de bomen stonden,

Integraal (in groter verband, vooralle dorpen) was een woord datveelvuldigviel.En hetbetekentvaakdat het allemaal langer duurt.Woningbouw moet integraal wor­den bekeken. Bankjes, steigers enANWB borden ook. Naar aanlei­ding van dejeugd enquête moet ereen integraal plan komen.Vanuit de gemeente gezien mis­schien heel verstandig;maar ja, wijwillen alles graag snelgerealiseerdzien.

In de Garmerwolder kerk isal eenspecialecollecte gehouden;de op­brengst (zo'n11500,-) isinmiddelsop de girorekening gestort.

Wellicht zijnernogmeer personen!verenigingendie iets in petto heb­ben. In de volgende G&T Expressberichtenwij Ugraag over het ver­loop c.q. opbrengst vanallespon­tane acties.

Nu gaat er ietsboven Groningen!Groningers voor Kosovaren

Op zondag 25 april luiden in op­dracht van de Vereniging Dorps­belangen Thesinge van 16.00 tot18.30uurdeThesinger kerkklokkenen kan geldgebracht worden naardeKloosterkerk. Maandagmorgenwordt het geld naar Ten Boer ge­bracht.Er komen ook nog acties bij deWingerd (op zaterdag 24 april) enW.W.K.

Flessen voorKosovoDe leerlingen van de OpenbareBasisschool in Garmerwolde heb­ben zich het lotaangetrokken vanhun leeftijdsgenootjes inKosovo.Roil van der Tuukis met het voor­stel omiets te doen naar meesterDickgestapt. Hetidee"FlessenvoorKosovo" was gauw geboren. In al­lerijl zijn een aantal ouders bijeengeroepen om het een en ander ingoede banen te leiden.Donderdag­middag hebben de leerlingen vangroep 6, 7 en 6in het dorp briefjesrondgebracht, met hetverzoek omlege statiegeldliessen te bewarenen aan hen al te staan.De kinderen gingen maandag­middag 19 april van 16.00 tot16.00uur weer alle huizen langs om deliessen te verzamelen.Ze hebben voor ± I 700,- opge­haald. De Nieuwe Weme heeft alleflessen ingenomenen erzellsspon­taan I 200,- bijgedaan! De Vereni­ging Dorpsbelangen doet er nogeens 1200,-bovenop; datwordtdusintotaal f 1100,"!

Reindervld Veen

Voor bedrijven en particulierhandel In:.. Pallet- en magazijnstellingen.. Magazijnwagens.. Palletwagens.. Kan/oorkasten.. Gebruikte kantoormeubelen.. Enz... "Top way· prof. aluminium

steigers, trappen en ladders

Nijverheidsweg 6 Ten BoerTeleloon 050" 3024633B.g.g. 050 - 3022669Fax 050 - 3024634Mobiel 06 • 51581046

VERSTOPPING?Alarmfelefoon

050542189024 uurs-dienst• Rioolontstoppen• Aanleg enreparatie• T.V.-inspectie• Gevelreiniging• Impregneringen

~PETER KUIL'j'jlU'dUlffii#:mDNoorddijkerweg 139734 AS Groning enTelefoon (050) 542 18 90Fax (050) 542 37 78

Uw adres voor;

financiëleadministratie

&jaarverslagen

&aangifte

inkomstenbelasting

G.N . Schuuerlaan 469797 PC Th esingetelefoon: (050) 314 44 04fax: (050) 302 1182prive: (050) 302 13 19

De witgoed­elektro specialist.

Reparatie vanallemerkenwasautomaten en drogers,koelkasten, diepvriezersen andere elektrischehuishoudapparatuur.

Ookvoorinbouwapparaten.

8

Koninginnedag 1999

Dekoffiemorgengastengenoten op donderdag 18maartvaneen gezelligpaasontbijt inKerkhörn.Hetwas alweerde 84e koffiemorgen:50onderdebezielende leidingvan dominee de Vries-Batenburg en 340./.v.dedames:Rika Boer, Heila Heetes, Hillie Ramaker en Winy Remerie.(Foto: WinyRemerie)

Wist-u-dat ...

Namens het Oranje Comité,Kor van Zanten Jzn.

stellen bij de O.C.leden voorf 12,50indevoorverkoop en f 15,00 aan dekassa.Ditalles wordt mede mogelijk ge­maakt door uw giften en dooronzesponsoren, waarvoor wij uhartelijkdanken!

• desmederij in Thesinge op za­terdag 12 juni om 11.00 uur wordtgeopend?• de openingstijden van deRabobank in Garmerwolde per 1mei a.s.wordengewijzigd?Hetkan­toor isvoortaan alleennog opdins­dag-,woensdag- envrijdagmorgenvan 09.00 tot 12.00 uur geopend.• er een heuse "stripper" in Gar­merwolde woont? Hij levert primawerk!• de collecte van het NationaalFonds Sport Gehandicapten inGarmerwolde f 51 5,25heeft opge­bracht? In Thesinge isdit jaar nietgelopen.

Gezocht:• dehark vande familie Star. Tel.541 6227.Aan komen lopen:• ± half maart; zwarte poes meteen paar witte vlekken. Fam. H.Dreise,Oude Rijksweg22;tel. 050­5412370.Te koopaangeboden:• garagekanteldeur;261 cmbreeden 207,5 cm hoog. Jan Bakker, tel.050·541 48 16.Gevraagd:• oude foto's/dia's van het voor­malige bankgebouw in Garrner­wolde. Tei. 541 9734.

Het Oranje Comité beëindigt haaractiviteiten ditjaar op21 mei als erweer een feestavond wordt geor­ganiseerd.Deze avond begint voorde kinderen met een kinderdiscovan 19.00 tot 20.30 uur.Daarna gaat om 22.00 uur demuziekband "Standby"van start; ditduurt tot ± 02.00 uur.Kaarten voor dit festijn zijn te be-

Stoomfluitjes

Wilhelmus en het Groninger volks­lied voor ugespeeld.Aansluitend is er een knutsel ­opdrachtvoorde kinderen van groep1-4; daarna worden de kinderenvan groep 5-8 met spelletjes ver­maaktVanaf ± 11.00 uur is de cateringvolop inbedrijf (thuisetenhoeft dusniet).

Het middagprogramma is alsvolgt:Er is weer gelegenheid voor eenvrijmarkt voor dekinderen. Tegelij­kertijd gaan deactiviteiten voor devolwassenen van start. Dit bestaatditjaar uit een zeskamp metstraten­teams;per straatteam isaliemandgevraagd om een groepje samen testellen.De bedoeling isom van deze HELEdag een COUNTRY & WESTERNDAG temaken;dithoudt indat hetgewenst isdat iedereenincountryen western slijl gekleed gaat Metals toevoeging dat de teams voordezeskamp ook als team gekleedgaan,dusalsteam herkenbaarzijn.Aan het einde van de dag is deprijsuitreiking van de zeskamp incafé Molenzicht,waarPietBeukemavoorde muzikaleomlijsting zal zor­gen.Als klap op de vuurpijl zullen 'savonds om 19.30 uur de hete·luchtballonnen het luchtruimkie­zen (hiervoorhad menzich kunnenopgeven) . Dit beloofd een grootsspektakel te worden !

ThesingeHallo dorpsgenoten:Zoals u al via oranje enveloppenheeft kunnen merken,ishet OranjeComité al weer volop bezig metKoninginnedag 1999. We zullen inhet kortevende dag met udoorne­men.We beginnen 's morgens met mu­ziek op het sportveldje, aanvang09.00 uur; daarna wordt o.a. het

13.30 uur: Openbare verkoop vanspullen van kwaliteit; gelijktijdigkindermarkl. Dit alles muzikaal om­lijstdoor deGroninger zanger JohanRaspe. Plaats: speelveld OudeRijksweg

16.00uur:Volleybaltoernooiop hetspeelveldaandeOude Rijksweg.

12.00 uur: Groningse koffietafel;onder het genot van koffie en brood­jesgezellig samen zijn. Na de kof­fietafel is er vrijblijvend gelegen­heid om te sjoelen. Plaats: dorps­huis "De Leeuw".

ProgrammaGarmerwolde11 .00 uur: Optocht door het dorpmet versierde wagens, waaropverklede peuters en kleuters ondermuzikale begeleiding van Cadans,gevolgd door de kinderen op hunversierde fietsen. Start: dorpshuis"De Leeuw".

9

StripboekenStalramenKeukengerei uit groot­moederstijdOud gereedschap

Hardhouten banken ...... 179.­Tuinbeelden van betonBistrostoelen vla 10.-Karpetten à 65,-Tuin gereedschapWasbakken en W.C.'s

Hn elso dememing

Stie~een en zoon.U1gtn maw.g 147 • 9731 BR Grouing.nI.Vfu051·mZ913 - autol.1. 06-534%3019

el n ememing

Stiefbeen en zoonUlgtnruw.g 141 - 9W BR Groning.nI.VluOSO-mZ913 - aulolol.05-514%3D I9

Bedankt voor uw medewerking!Werkgroep BSO Garmerwolde:Hans Klamer (541 5411), AnnetteReekum (549 18 18) en BinekeVeninga (542 32 11 ).

Wij vragendaarom aanalleoudersdiedilnog niethebben gedaan, hetformulier ingevuld bij één van deledenvandewerkgroep inte leve·ren, of in de daarvoor bestemdeverzameldoosjes te stoppen (opschool, peuterspeelzaal, consul­tatiebureau ofbij dokterFriezema).Als u uw formulier niet meer kuntvinden, kunt u op deze plaatsenterecht voor een nieuw exemplaar.U kunt natuurlijk ook met een vandeledenvan dewerkgroep contactopnemen.

11 ® 7J @Wist-u-nQg-dat...

Op het moment van het schrijvenvanditstukjestaat deenquête drieweken uit en is 33% van het aantaluitgereikteformuliereningevuldte­ruggekomen. Voor slechts drie we·ken is dateen goed resultaat. Vandeze 33% gaf bijna de helft, ruim40%, aan nu of in de toekomstbehoefte Ie hebben aan buiten­schoolse opvang. Ook dat is eengoed resultaat.Hetisnietalleenvoor dewerkgroepBSO Garmerwolde,maarzékervoordeouders van dekinderen die hetaangaal belangrijk, dat een grootaantal formulieren wordt ingevulden teruggestuurd, zodat een be­trouwbaar beeld van de behoefteaan buitenschoolse opvang kanworden gemaakt.

Nieuws BSO GarmerwoldeEind maart heeft de werkgroep BSO Garmerwolde een enquête­formulieruitgedeeld bij ouders vankinderentussen Oen 12jaar.Doelvan deze enquête is om te onderzoeken of er in Garmerwoldebehoefte isaan een professionele vormvanbuitenschoolse opvang.

• bezorgde lezerszich afvroegen ofderedactie wel doorging met deGTnu deNoorderkrantwasverschenen?• dokter Van der Werft ons metingang van 1april verliet?• bewoners van Garmerwolde enThesinge heternietmeeeens warendalde receptie van dedokter indeSchakel te Oosterhoogebrug werdgehouden?• ouderpartidpatieopdebasisscl100lin Garmerwolde onder meesterOosting zijnintrededeed?• deeerstebrief vooraanvraag kleu­terschool Garmerwolde naar het ge­meentebestuur verzondenis?• detoen 81·jarige RoelfRidder eenuitgebreid interview gaf aan deGT?• erinThesinge met een wachllijstvoorkleuters gewerkt moestworden?• 1975 de zachtste winter kendesinds270jaar?• je bijcafé Maat in Garmerwoldeterecht kon voor levensmiddelen, si·garen en sigaretten ennatuurlijkookvoor de borrel?• erspeelgoed gevraagd werd voorde kindercrèche in de L. V.d.Veenstraat?.defamilie K1underviaeen ingezon·den briefdewens uitsprak, datdeGTExpress mag blijven opgroeien toleen goed en gezond blad?

HOF5TEDE-

~' .. ~. ;t:"., .• r • •. ~

, d

.. i::1 ..G.N. Sc hutter laa n 289797 PC iHESINGEielefoon 050 - 3 0 21 9 57Fax 050 - 3021574

Met hel vertrek van deze herengaat een stuk kennis en historieverloren.Jan Mollema krijgt-alsdenieuwe penningmeester van deStichting - hel originele boek van' Inkomst en UitgaaFvan 1873aan­gereikt.Eenboek met veel inlorrna­tie: een graf kostte in 1873 driegulden: je lag dan welderde klas.Het strekt te ver om bij dit afscheidmeer over dehistorie tevermelden.Heren, bedankt voor uw inzet!

huidigesituatiewéluniekisinNeder­land, maar nu niet meer gewenst:ookomdecontinuïteitvanhetkerk­hof Iegaranderen.

..BELGA

FIETSEN

Winkelcentrum LEWENBORGKaju it 272 Granigentel. 050 - 5422252

Gazelle fietsenSpartamet snorfietsen

Agu regenkledingLichtgewicht fietstassen

Reparatie allemerken fietsen

Afscheid gouden bestuursleden

De heren L. Oomkes enJ. W. Havinga stappenna een halve eeuwuithetbestuur van deStichtingGereformeerde Begraafplaats Thesinge. (Foto:Wo/ter Karsijns)

Tijdens een vergadering van de Stichting Gereformeerde be­graafplaats Thesinge namen de heren L. Oomkes (B2) en J.W.Havinga (BB) naeen halve eeuw afscheid als bestuurslid.

Deze-voor demeestenonbekende- Stichting wordt vaak verwardmetdebegrafenisvereniging.maarheeftdus een ander doel. De herenver­trekken nadathetStichtingsbestuuren de Hervormde kerkvoogden alruim een jaar omdetafel zitten omvan dezetweekerkhoven éénkerk­hof te maken. Beide organisatieshebben tekenen gegeven dat de

Beideoud-Thesingershebbenheellangzorg gedragen voorhet onder­houd en de administratieve werk­zaamheden van de linkerkant vandebegraafplaats:derechterkantisvan de hervormde gemeenteGarmerwoldeiThesinge.

10

Winkelcentrum Lewenborg Groningen 050 - 5410508

Drogisterij - ParfumerieReform - Schoonheidssalon

Dekaartavond inapril heeft devölgende stand opgeleverd:1. J. ReinderS ~ 69332~J . Ramaker 68463.A. MuideL 66494. WilmaTammeling 65055. J. Leugs 6218

Oproep!!Steun Carapatiënten in hun lucht­gevecht!Het Astma Fonds heeft dringendcollectanten nodigvoor deweek 3 tim 11 mei in Garmerwolde!! Vorigjaar is er nl. in Garmerwolde nietgecollecteerd!!Melduaanbij RenéeOudman, G.N.Schutterlaan 10, Thesinge; tel. 30212 BB.

Van dit vervoer wordt meestal ge·bruik gemaakt door leerlingen, dieeen buiten het eigen dorp liggendebijzondere (vangodsdienstigeof Ie·vensbeschouwelijke richting)basis­school of een school voor (voortge­zet) speciaal onderwijs bezoeken.Indenieuwe Verordening wordt dekilometergrens voor alle onderwijs­soorten op zes kilometer gesteld,met een drempelbedrag van f 600..per leerling.Dil drempelbedrag komtove reen met de kosten van eenjeugdkaart voor twee zones open­baar vervoer. Hetcollegestelt voorom ouders van kinderen die eenspecialeschoolvoor basisonderwijs(de vroegere scholen voor IOBK,LOMenMLK) bezoekennietextra tebelasten en de invoering van hetdrempelbedrag voor deze categorieachterwege te laten. In de raads­commissie van 7april heeftwethou­der Boonhierover met deledenvandecommissieovereenstemming beoreikt.

Sicco Laagland

D

LeerlingenvervoerDe gemeentelijke Verordening l.eer­lingenvervoermoetwordenaangepast,aangezien ereindvorigjaareen wets­wijziging isgeweest.Door dewetswij­ziging komt de verplichte eigen bij·drage van f 250.. per jaar voor deouders van de leerlingen, die gebruikmaken vanditvervoer, tevervallen.

Trouwen in ThesingeOp verzoekvandeplaatselijkecom­missie Stichting Oude GroningerKerken teThesinge heefthetcollegebesloten de raadvoor te stellenomde Kloosterkerk te Thesinge aan tewijzen tot tweede trouwlocatieinonzegemeente. Burgemeester Alssernaheeft in overleg met de plaatselijkecommissie een aantal voorwaardenopgesteld om tot deze tweedelrouwlocatie te komen. Omdat hier·voor extra kosten moeten wordengemaakt.zalhettrouwen inThesingeiets duurder worden dantrouwen inhet gemeentehuis.In het gemeentehuis van Ten Boerworden ongeveer 45huwelijken perjaar gesloten. Verwacht wordt dateen deel van debruidsparennu ge·bruik zal gaan makenvan deprach­tige trouwlocatie te Thesinge.Het collegestelt de raad voor maxi­maal drie trouwlocaties in de ge·meente toe te staan. Alsde raad ditvoorstel overneemt. iserdus nogdemogelijkheid voor een derde trouw­locatie elders binnen onze ge·meentegrenzen. Wie volgt ...?

Eind april wordt het een drukweekje voor de raad: op dinsdag27 april en donderdag 29 aprilraadscommissievergaderingenenopwoensdag 28 april komt dege·meenteraad bijeen. Op de beidecommissievergaderingen krijgendeinwonersvan degemeenteTenBoer voor het eerst de gelegen·heid om hun wensenvoor de beogroting 2000 aan de raad en hetcollege kenbaar te maken.

Overeenstemming over manegeIn de G&T van de vorige maandberichtte ik u. dat de gemeente inoverleg metdeprovincieendeeige·naren bezigwasomdedoor depro­vincie vereiste beperkende voor­waarden in het bestemmingsplanBuitengebied te verwerken. In deraadscommissievan8april kon wet­houder Jurjens reeds mededelen.dat er inmiddels overeenstemmingmet de provincie is bereikt over debeperkende voorwaarden. Op 28april neemt de raad hierover eenbesluit. Zoalshet nu lijktkaneroverenigemaandenmetdebouw vandemanege begonnen worden.

sanitair en verwannning

Dorpsweg 28 - 9798 PE GarmerwoldeTEL. 050-5493950 - FAX 050-5493673

Voor iedereen die anders wilBrood- Banketbakkerij

..~\: ':" Boekh0 ItOPTICIENS

Contactlenzen & Hoortoestellen

Nieuwe weg3tJ 050 - 3123301

Winkelcentrum Lewe nborgKajuit 285 - f{) 050 - 5414746

Wi nke lce ntru m Padd epoeIDierenriemstraat 204 - f{) 050 - 5771306

Winkelcentrum LewenborgKajuit 322 - 9733 ex Groningen 050 - 5415222

Ook te vinden in deWinkelcentrum van Beyum en Selwerd

11

Kopij Inleveren bil Dorpsweg26 of G.N. Schutterlaan 16,uiterlijk donderdag 20 mei19.00 uur, zo mogelijk eerder.

Agenda

RedactieFotograaf Garmerwo ld e:Henk Hernerie 050. 541 9630Fot ograaf Theslnge:Wolle, Karsijns 050·302 20 71Eind-redactieHillie Ramaker-TepperDorpsweg 26. 050·54153 35Admin istratie:PetaJu~ens.

G.N. Schuttertaan 36.9797 PC Thesinge. 050·302 3896.Rabobank Garmerwolde.rek. nr. 32.07.05.749

Abonnementsgeld / 20.00 p.j.Postabonnees /29.50p.j.Losse nummers f 2 ,-

vrijdag 30 aprilKoninginnedagzondag 2 mei15.00 uur; Kloosterkerk Thesinge:blokfluitduo "En Bloc"zaterdag 8 meiNationale molendag± 10.30 uur:startfielsroute "RondjeKlunder"woensdag 19meiKorte dagtocht naar Eernewoude(ANBO)donderdag 20mei18.45uur;boerderij Spanninga:startfietsen NBvPvrijdag 21 meiFeestavond Thesingedonderdag 27meiBootreisje NBvPzaterdag 29 meivanaf 20.00 uur: eten in t Jopje.Menu: stoofpot (U kunt kiezen uitkip in witte wijnsaus of rundvlees,gestoofd inlentebok) Inclusief voor­en nagerecht en een kopje koffietoevoor f 30,- p.p.Opgave mogelijk tot woensdag 26mei; tel. 302 30 45.31 mei t'm3 juniAvondwandelvierdaagse

Kerkdiensten2mei09.30 uur Thesinge, ds. Ypma14.30 uur drs. OldenhuislCoevorden9 mei09.30 uur Thesinge, ds. deJongelVries14.30 uur ds. HeslingaiHarkema13mei Hemelvaartsdag09.30 uur Thesinge, dhr. Perdok/Appingedam16mei09.30 uur Thesinge, ds. Slinger­land/Sebaldeburen19.00 uur drs. HoekstraIEmmen23 mei Pinksteren09.30uur Garmerwolde, ds. Ypma30 mei09.30 uur Thesinge.dhr. LerchnerlGroningen14.30 uur drs. Wes ternenglIdskenhuizen

Gezien opde Oldtimerbeurs inZuidlaren:Najarenlange trouwe dienst mocht de brand­weerauto vanTenBoereindelijk opvakantie;hij gaat nu door het{even als camper.(FOIO: Henk Remerie)

Bel metéénvan onzehypotheek·adviseurs:JacobArends ol Sjoerd Catstelefoon (OSO) 3039494

Uziel het. MetdenieuweOpMaatHypotheek van de Rabobank kan ei·genlijk alles. Het is een nieuwehypotheekvorm.die opgebouwd is uiteen leningeneen verzekering. En at­hankelijk van uw wensen kunt u dussparen of beleggen voor uw eind·kapitaal. Zodanigdal ualtijdmaximaalfiscaalvoordeelheen.Uniek isdatudeOpMaat Hypotheekop ieder momentkunt aanpassen aan uw wensen enomstandigheden.Meer welen?Ook dat kan.

..We hebben een primainkomen.Mijn vrouw wil straks een paar jaarsloppen metwerkenomvoordekinde·ren Ie zorgen.Danwillenweminder aan onzehypo·tnee«betalen, kandat?Ja, dat kan.

..Allebei net afgestudeerd en di·reet aan hetwerk. Mijn vriend wil met·een eenhuis kopen. Kan dat nu al?Want echt gespaard hebben we niet.Ja, dat kan.

Kan ik met denieuwe OpMaat

Hypotheekook...?

Rabobank

..We zijnop zoek naar eenhypo·theek waar we later weer uit kunnenpuNen. Voor destudiefinanciering vanonzedochter bijvoorbeeld. Kan dat?Ja, dat kan .

Bedum-Ten Boer

Foto van de maand

12