Content publishing

Van keyword tot thesaurus, publiceren met SKOS

Fedict Brussel 01/2011 Bart Hanssens

Agenda

Waarom taxonomy... publiceren ?

Van keyword tot thesaurus

Terms, terms, terms

SKOS, een eenvoudig formaat

Waarom taxonomy e.d. publiceren ?

Thematische indeling

Goede indeling

Hergebruiken ?In nieuwsberichten

Andere overheden

Uitgeverijen

...

Mens

Slim

Niet accuraat

Flexibel

Machine

Dom

Accuraat

Niet zo flexibel

Automatisch vs manueel

Services om tekst automatisch te taggenOpenCalais (Reuters)

Maar:Niet in elke taal beschikbaar

Vraagt veel resources

Niet altijd correct

Dus:Kleine inspanning

Van keyword tot thesaurus

Structuur

Keywords / free tagging

Controlled vocabulary

Taxonomy

Thesaurus

Keywords / free tagging

Niet gestructureerd

Zeer flexibel

Vb: tags in blogs, "hashes" op Twitter#eid, overheid, Brussel

Controlled vocabulary

Vaste lijst

Plat / geen hierarchie

Vb: lijst van provinciesHenegouwen, Limburg, ...

Taxonomy

Hierarchie

Boomstructuur

Vb: thema's op portalFamilie > Identiteit > Identiteitskaart

Taxonomy (voorbeeld)

Bibliotheek

Soms moeilijk:Boeken over meerdere thema's

Thesaurus

Complex

Meerdere hierarchische structuren

Allerlei relaties

Vb: EUROVOCGelijke behandeling

RT: vrouwenrechten

RT: sociale overeenkomst

RT: toegang tot het onderwijs

Terms, terms, terms

Broader Narrower Term

Algemener / specifieker

NT kan meerdere BT hebben

Vb:Soundtrack (NT)

BT: Muziek

BT: Film

Related term

"een" relatie tussen termen"Simple" KOS

Vb:Film

RT: Projector

RT: Popcorn

RT: Oscars

Use Use For Term

Soms ook Preferred / Deprecated

Benaming kan wijzigen doorheen de jaren

Voorbeeld:Automobiel (UF)

USE: auto

SKOS

Wat is SKOS ?

Simple Knowledge Ontology System

Eenvoudige representatie van metadata

Gebaseerd op RDF

W3C Recommendation

Features

Voor vocabularies, taxonomies, thesauri

Multi-language terms

Documentatie van termen

Optioneel: mapping van thesauri

Voorbeeld

Voorbeeld (Turtle notatie)

Voorbeeld (XML notatie)

IDs en labels, Preferred Label

Term heeft een unieke ID

Meerdere labels mogelijk Aliases

Verschillende talen

1 Preferred Label per taal

Vb:prefLabel: elektronische identiteitskaart

prefLabel: carte d'identit lectronique

altLabel: e-ID

IDs en labels, Hidden Label

De benaming kan veranderenNiet nodig om alle content opnieuw te taggen

Hidden Label gebruiken voor deprecated term

Vb:prefLabel: Overheidsdienst

hiddenLabel: Ministerie

Documentatie

Verschillende "notes"

Vb:prefLabel: Overheidsdienst

example: Fedict

definition: dienstenorganisatie onder politiek gezag...

scopeNote: FODs en PODs maar geen autonome overheidsbedrijven

editoralNote: nog verder na te kijken door redactie

Mappen van verschillende thesauri

Niet iedereen gebruikt dezelfde thesaurus

Mapping is (soms) mogelijk:broadMatch / narrowMatch

relatedMatch

closeMatch / exactMach

Weinig automated mapping tools

Samenvatting

Samenvatting

Denk aan de machines

Publiceren bevordert hergebruik

SKOS is bruikbaar formaat

Vragen ?

bart.hanssens [at] fedict.be

Bedankt !

Bart Hanssens / FedictMaria-Theresiastreet 1/31000 Brussels, BelgiumTEL. +32 2 212 96 89 | FAX +32 2 212 96 99bart.hanssens [at] fedict.be | www.fedict.belgium.be

Fedict 2011. All rights reserved | p.

Fedict 2010. All rights reserved

Fedict 2009. All rights reserved | p.

...

Family Familie Famille

Identity ...

@prefix rdf: . @prefix skos: .

rdf:type skos:ConceptScheme ;skos:hasTopConcept .

rdf:type skos:Concept ;skos:prefLabel "Family"@en ; skos:prefLabel "Familie"@nl ; skos:prefLabel "Famille"@fr ; skos:narrower .

rdf:type skos:Concept ;skos:prefLabel "Identity"@en ;....Belgium \+Family - Familie - Famille|||+ Identity - Identiteit - Identit|+ Justice - Justitie - Justice||...