2 32 3

Pourquoi choisir Essential by Scrigno Waarom Essential by Scrigno

Flancs modulairesModulaire zijkanten

Tôle en Aluzinc®

Metaalplaten van Aluzinc®

Essential Coulissante • Essential Schuifdeur

Uniquement des caissonsmétal pleinAlleen dichte kastconstructie

Une solution idéale pour chaque cloisonDe ideale oplossing voor elke wand

Garantie à vieLevenslange garantie

Facilité de pose et de réglageGemakkelijke plaatsing en afstelling

Personnalisation maximaleMaximale keuzevrijheid

Résistance au feuVuurbestendigheid

Aujourd’hui, Essential est le nom d’une ligne complète de solutions de portes coulissantes et battantes.Le concept premier, essentiel et minimaliste, pour dépouiller les cloisons de tous montants et autres habillages de finition, créant une parfaite “harmonie entre porte et cloison”, s’étend à présent aussi aux portes battantes.

Essential is vandaag de dag het merk van een compleet en hoogwaardig assortiment schuifsystyemen en scharnierdeuren. Het essentiële en minimalistische karakter van het oorspronkelijke concept, waarbij de wanden geheel vrij zijn van kozijnen en andere elementen zodat een “harmonie tussen deur en wand” ontstaat, breidt zich uit naar scharnierdeuren en andere producten.

2 32 3

Pourquoi choisir Essential by Scrigno Waarom Essential by Scrigno

Essential Battante • Essential Scharnierdeur

… et toujours parfaites… en altijd perfect

Résistance au feuVuurbestendigheid

Des portes de haute qualitéDeuren van hoogwaardige kwaliteit…

Châssis pour Essential battanteFrame voor Essential Scharnierdeur

Châssis sans traverse pour Essential battanteFrame zonder bovendorpel voorEssential Scharnierdeur

Travail “en queue d’aronde”Afwerking met “zwaluwstaartprofiel”

Robustesse maximale • Maximale robuustheid

Châssis pour Essential battante trapézoïdalSchuin frame voorEssential Scharnierdeur

Deux profils différentsTwee verschillende profielen

Des composants de qualitéKwalitietscomponenten

4 5

Essential Coulissante simple • Essential Schuifdeur enkele

C’est un contre-châssis breveté en exclusivité par Scrigno. Ce système permet de dissimuler une ou deux portes coulissantes, s’harmonisant parfaitement avec la cloison. Les montants et les couvre-joints ont été éliminés pour faire place à des profilés en aluminium sur lesquels l’enduit ou les plaques de plâtre sont directement lissés.

Het inbouwframe met exclusief octrooi van Scrigno. Dit systeem laat enkele of dubbele schuifdeuren in de wand verdwijnen, waarmee ze één geheel vormen. Zonder kozijnen en lijsten, met gebruik van aluminium profielen waarop direct wordt gepleisterd of gipsplaat wordt aangebracht.

4 5

Essential CoulissanteEssential Schuifdeur

Essential Coulissante simpleEssential Schuifdeur enkele

Essential Pro • Essential Pro Essential EI 30 Coulissante • Essential Schuifdeur EI 30

Essential Coulissante doubleEssential Schuifdeur dubbele

6 7

Essential: solution doucheEssential: systeem voor douchecabine

Scrigno présente la première solution coulissante pour salle de bains, solution permettant une absence totale de barrières. Ce nouveau produit garantit un haut niveau de fonctionnalité et un design aux lignes épurées, car il a été spécialement conçu pour des douches de plain-pied, qui ne nécessitent donc d’aucun receveur. Un accessoire particulier en aluminium et en acier, couvert par un brevet exclusif Scrigno et s’installant dans la partie inférieure du caisson Essential, permet à l’eau de s’écouler tout en évitant qu’elle sorte de la cabine.La solution douche Essential by Scrigno offre opportunité et facilité aux personnes qui, pour tout motif quelconque, éprouvent des difficultés à accéder à la cabine de douche traditionnelle, soit pour la présence du receveur, soit pour les nécessités d’espace requises par la roto-translation de la porte à battant plus traditionnelle.

Scrigno biedt het eerste gelijkvloerse schuifdeursysteem voor de badkamer, waarbij alle barrières worden opgeheven.Dit nieuwe product garandeert uitstekende functionele kenmerken en strakke lijnen, doordat het speciaal voor gelijkvloerse plaatsing, dus zonder douchebak, is ontwikkeld. Een speciaal accessoire in aluminium en staal, een exclusief octrooi van Scrigno dat onderin de Essential kast kan worden geïnstalleerd, zorgt ervoor dat het water wegvloeit en niet naar buiten komt.Het systeem voor douchecabine Essential by Scrigno biedt mogelijkheden en gemakken voor wie, om welke reden dan ook, problemen heeft met de toegang tot conventionele douchecabines, zowel door de aanwezigheid van de douchebak als door de vereiste ruimte voor het draaien van een traditionele deur.

Détail de l’élément en aluminium et en acier. Le produit est couvert par un brevet exclusif Scrigno et peut être uniquement installé sur des caissons Essential by Scrigno, dans la partie inférieure de ces derniers.

Detail van het element in aluminium en staal. Dit product, een exclusief octrooi van Scrigno, kan alleen op Essential by Scrigno systemen worden geïnstalleerd, in het onderste gedeelte.

6 7

Essential: solutions en verreEssential: glazen deuren

Essential Coulissante simpleEssential Schuifdeur enkele

Essential Trial • Essential Trial Essential Dual • Essential Dual

Essential Coulissante, porte AcquaEssential Acqua, glazen Schuifdeur

Les propositions de vitrages pour Essential représentent l’évolution maximale de la technique appliquée à l’univers du verre, garantissant des solutions exclusives et adaptées aux nécessités de tout intérieur.

De glazen deuren voor Essential vormen de meest geavanceerde ontwikkeling van de techniek die op het gebied van glas is toegepast, met de garantie van exclusieve en veelzijdige oplossingen voor alle interieureisen.

8 9Essential Battante simple • Essential Scharnierdeur enkele

Protagoniste de l’espace, Essential Battante crée une continuité avec les cloisons, offrant une parfaite fusion avec le mur. La porte, qui ne nécessite pas de couvre-joints et dispose de charnières escamotables réglables sur 3 axes, se confond avec le milieu environnant.

Essential Scharnierdeur vormt één doorlopend geheel met de wanden, die de hoofdrol spelen in de ruimte: de deur wordt er volledig in opgenomen. De deur heeft geen lijsten nodig en heeft verborgen scharnieren met afstelling in drie richtingen zodat hij zich aanpast aan de ruimte waarvan hij deel uit maakt.

8 9

Essential BattanteEssential Scharnierdeur

Essential Battante double Essential Scharnierdeur dubbele

Essential Battante simple Essential Scharnierdeur enkele

Essential Battante Sans Traverse Essential Scharnierdeur, zonder bovendorpel

Essential Battante TrapézoïdalEssential Scharnierdeur, schuine vorm

10 11

Battante verre MirrScharnierdeur glas Mirr

Battante verre Mirr • Scharnierdeur glas Mirr

Essential Battante Verre Mirr transforme la simple fonctionnalité en un complément de décoration d’une grande valeur esthétique.Sa structure périmétrique interne en aluminium est disponible en divers couleurs, avec vitrage simple ou double.Le battant, d’une épaisseur de 5 cm, est proposé dans une vaste gamme de types de verre. Grand est également le choix des couleurs de la structure périmétrale intérieure, forgée en aluminium.

Essential Battente Vetro Mirr maakt van zuivere functionaliteit een interieuraccessoire met een hoge esthetische waarde.De enkele of dubbele vleugel met een dikte van 5 cm is beschikbaar in verschillende soorten glas: transparant, gebronsd, mat, grijs fumé, extra helder transparant, extra helder mat, reflex fumé en met gelakte achterkant.Ruime keuze ook in de kleuren van de interne randconstructie van gesmeed aluminium.

10 11

Essential Coupe–feu Coulissante et BattanteEssential vuurbestendigheid Schuifdeur en Scharnierdeur

Scrigno a étendu les caractéristiques de résistance au feu au modèle Essential coulissante et battante, tout en conservant toutes les caractéristiques esthétiques et fonctionnelles qui la distinguent.

Scrigno heeft de vuurbestendigheidskenmerken uitgebreid tot het model Essential schuifdeur, en scharnierdeur met volledig behoud van al zijn esthetische en functionele kenmerken.

Disponible avec résistance au feu: Coupe-feu 30 – EI1 30 • Coupe-feu 60 – EI1 60Verkrijgbaar met vuur: Vuurbestendigheid 60 - EI1 30

Disponible avec résistance au feu: Coupe-feu 30 – EI1 30Verkrijgbaar met vuur: Vuurbestendigheid 30 - EI1 30

www.scrigno.fr

Rev.

1 - G

en

na

io 2

019

- Pz.

3.00

0 - c

od

. 313

33 •

FRA

SYNONYME D’EXCELLENCE