7/23/2019 Pnadq551

1/162

.

I FM L AV O H.

7/23/2019 Pnadq551

2/162

.

IGLA

1. IN I N S

2. AIEI: A

3. AC: A S C

4. BC B C

5. CC: C S C

6. C: C R

7. COEC: C P E C

8. ECO E C S

9. EAA: E A A S

10.FG: F R G

11.GANA: G

12.MA: M S P A S

13.MI: M I S

14.ONG:O

15.IA: P I A S

16.F:P

17.FA: P F A S

18.CO: P C A S

2,

7/23/2019 Pnadq551

3/162

.

19.OA:P

20.HH:R H

21.IGA: S I G S

22.IGA: I S I G S

23.JO: S J O

P

A MIS.R MIS

V

I

T

A

C I L H MIS: L MIS

1.1 E

1.2 E M I S (MIS)

1.3 E

3,

7/23/2019 Pnadq551

4/162

.

1.4 E

C II M MISN

2.1 P ,

2.2 C :

2.3 E D P

L .

A

2.4 I

C III , 3.1 L

3.1.1 I :

3.2 I:

3.2.1 A ,

3.2.2 I I

3.3 L MIS: ,

3.3.1 R .

L

P P

I E3.3.2I

3.3.3 L

3.4 P MIS.

4,

7/23/2019 Pnadq551

5/162

.

C IV L P A 4.1E P I A S:

4.2 E P :

4.3 P C S

4.4 E :

4.5 L V

C V M G5.1 C

5.2 P

5.3 O

5.3.1 O I:

5.3.1. 2 E N C

5.3.1.3E :

5.3.1.4 E E

5.3.2 L

5.4 L G R H

5.4.1 R

5.4.2 A R H

5.4.3 L :

5.4.4 E C :

5.5 L M,

5.5.1 E

L MIS

5.6 L

5,

7/23/2019 Pnadq551

6/162

.

5.6.1 P

C :

5.6.2 A :

5.7 L I

5.7.1 C

5.7.2 P

5.7.3 V

5.7.4 U A :

C VI. R6.1. R 6.1.1 D 6.1.1.1 R

P C OPV:P BCGP .P P , .C :P P

6.1.2 I

6.1.2.1R P MISP R V

6.1.3G

6.1.3.1 R P P 10 P

6.2 R MIS

6,

7/23/2019 Pnadq551

7/162

.

6.3 R

R P I

R PFAS

R R P F

R

C VII: L

P 7.2 C

7.2.1 L O:

7.2.2 A

7.2.3 C :

7.2.4 I

C VIII: B

8.1 P :

8.2 S

E :

8.4 D , , , .

8.5 A

C IX: R9.1 L :9.2 L :9.3 L :

7,

7/23/2019 Pnadq551

8/162

.

C X: B

C XI: B

E (MIS), ,

, , :

1. E D

2. L I

3. E G

E , , MIS , .

P :

1. L ,

2. L

3. L

4. E

8,

7/23/2019 Pnadq551

9/162

.

5. L : , .

E , , , MIS

1. L B C S G X SC I N

2. Q S J O

D , MIS, .

L , P E C MSPAS

.

9,

7/23/2019 Pnadq551

10/162

.

.

L P I S A P S P N , C C P B C S S J O Q.

L , , , , , , , (J 1999:22) MIS.

L , ,

L , , MIS .

D , , , MIS , MIS.

A

N A

C CTM, COCODE, COPEC.

I ASC

EAPASC

I C ONGS IDEI, C MD SJO N S C I

E L

10,

7/23/2019 Pnadq551

11/162

.

:

L S L. P B C S S J O.

E S L ,, , , , ,, . D , . A , MIS.

:

A MIS :

1. E , , , .

2. G : , , ,

.

3. O MIS .

A :1. R, ,

2. T W .

3. E E

.

4. S .

11,

7/23/2019 Pnadq551

12/162

.

L H P N A S I B L : , MIS, . S , . D , .

1.1 E L R S S 1997, P E C (PEC), S I A S (SIAS). E PEC M S P A S (MSPAS), . L

, MSPAS , , .

A , A S C S (ASECSA), P S, M N A P, C N O C (CNOC), F DC (FUNDESCO), F E G E F (ESFRA) A P (CEIBA); , PEC, C R, A IDEI P O, R S

I N S (INS), .

E INS , . S R P S, , , , . DE ,

12,

7/23/2019 Pnadq551

13/162

.

. E MEMISA, MISEREOR, M M N C C E C I (CECI).

E , INS . A

A M P N A S I A S (SIAS) G P E C PEC, , . D :

- L M S .

- E , , . L

.

- N , PEC. (V 2000)

A , .P, , PEC L. E M M N

PEC.

1.2 E ()E M MN; , 2000, , . L . S , INS . L , ,

PEC, . C , / , , , .

E L V H A S I B L , M S. P ,

13,

7/23/2019 Pnadq551

14/162

.

U P S P N M S (UPS 1), , , .

A , INS 1,

. E .

A 2001, MIS M M N CORDAID C E . L 2002, , M S, C E, MIS.

A 2002, MIS, C E P I, G S, FL C S (FLACSO). E 8 , , 2 . A 2002, : MIS.

1.3 E U , M M NCORDAID MIS 2003

C E 2004. E MIS 3. U, D X G B C S; , , D S J O, Q. EB C S C M Q A P O A IDEI.

1Lo que posteriormente se conocera como MIS.2El Paradigma complejo o transdisciplinariedad basa sus reflexiones en el descubrimiento de la complejidad como

punto de partida para comprender la realidad social contempornea. Para tal fin, la primera gran frontera que pretende

superar, es aquella que separa el conocimiento en disciplinas auto contenidas, que cuentan con mtodos, objetos de

estudios, problemas de investigacin, preguntas fundamentales y marcos tericos que cambian o evolucionan slo a

partir de ellos mismas y dentro de las construcciones histricas que han establecido los lmites de cada una de las

disciplinas. En ese sentido, busca que los investigadores transciendan los lmites de sus propias disciplinas entablando

vnculos con otros conocimientos. La idea de trascender las disciplinas se impone, de esa forma, como un imperativo

necesario para comprender las realidades complejas del mundo contemporneo.

3Pilotaje: es la denominacin que se le ha dado a las dos experiencias que se encuentran en proceso de

validacin en los contextos; Boca Costa de Solol y San Juan Ostuncalco de Quetzaltenango.

14,

7/23/2019 Pnadq551

15/162

.

L MIS, M S .D , , PEC.

E 5 , MSPAS, MIS. A, , . L :- I - S E A P N S (EAPAS)- S

- C - C - D P I S (PIAS)- D P F S (PFAS)- D P C S (PCOS)- D - D

.- P ,

.

E , :- E

S L S. S : , , , , .

- E EAPAS ASC, .

- L . D , ,

.- L , , . D , ; , , .

15,

7/23/2019 Pnadq551

16/162

.

1.4 E L 5 , 2008, MIS PEC. D , MIS . I

( ).

P MIS , C E 2008 2011. E INS, MSPAS MIS .

A, MIS, , ,

.

2.1 ,

E S P S G. P MIS L V. P , .

S , , MIS. P .4

4Ejemplo. Curso de formacin intensiva de los Agestes de salud comunitarios (ASC)

16,

7/23/2019 Pnadq551

17/162

.

2.2 C :

E 5 , , .

E .6

M , 1978 R AA,

. S , .

L , . A .

A MIS,

, ,, , , , .

L .

C MIS L ,

7

E :

1. U

5Kroeger, Axel, Luna, Ronaldo en Atencin Primaria de Salud, OPS pag. 146IDEM7Hacia un primer nivel de atencin en salud incluyente, bases y lineamientos, 2002

17,

7/23/2019 Pnadq551

18/162

.

2. U

P , . A MIS E.

L MIS .8

E MIS , , .

E MIS

R S , .

L , , , , .

L 3 : , , MIS .

2.3 E D

L , 9 :

1. P 2. P 3. P ,

A MIS, 10 .

8Trabajo de campo de la presente sistematizacin9 De acuerdo a la estrategia de atencin primaria en salud ver.Kroeger. Axel, Luna, Ronaldo, en Atencin

Primaria de Salud,OPS,DSE, pag 510Ver pgina 19 del presente documento

18,

7/23/2019 Pnadq551

19/162

.

.

P MIS, , . L MIS , , , .

P MIS :

1. E (PCOS).

2. E (PFAS)

3. E (PIAS).

A :

O 11 12 . P

: T . E :

C .1E

A E E

C P P

F P, R

P, R

11El enfoque de riesgo es un mtodo que se utiliza para disear, conducir y evaluar servicios de salud

basado en la medicin de la necesidad individual o de grupos especiales12El enfoque poblacional es un mtodo para disear, conducir y evaluar servicios de salud basado en el

abordaje de poblaciones en su conjunto reconociendo sus diferencias y trabaja sobre los determinantes de

la salud.

19,

7/23/2019 Pnadq551

20/162

.

E MIS , .

E ,, , , , .

E MIS:

U .

A .

R , .

B

.

,

E MIS , , .

E , .

3.1 :

20,

7/23/2019 Pnadq551

21/162

.

E L H ) . (INS 2002:6)

V , E, . A .

3.1.1 :

F , F

G

G

G

L .

C . 2 D

A FA C GACAEDEGCA

A

A , CSC

C

A : .

N

, .

S .

S

L ,

.

S .

C

E

O

(C E COPEC, . L IV .

A ,

S

,

21,

7/23/2019 Pnadq551

22/162

.

.

D C .

F: A .

3.2 :

E MIS , . , E S C, , , , .... (J, 2000) (P I 2007 P P)

E MIS , , , . P

. L , , .E ASC , .

S , , , , . A CSC ASC , . E .

3.2.1 A ,

E . S .

G

T . R .

G

I

F

F

T 2007

22,

7/23/2019 Pnadq551

23/162

.

F .

I / INS 2006

P : . (P /C M/IDEI/I S) 2008.

C .3D

ECA

DADA FA C GACA

EDEGCA

R

A

.

D

A .

C ( )

C .

B : ,, .

A

C

AR

R

A

R

C

A

A

S

P

I

R

R ( ) I

, .

R COPEC

S

, T SJO.

R .

P

L : (

).

R .

I

R .

23,

7/23/2019 Pnadq551

24/162

.

F: A .

3.3 : ,

L : , MIS , . A , MIS :

o E F: .

o E H: , .

o E R: ( ) (S: 1997)

E , ASC, . P ASC CSC , , B C S, ASC CSC ASC CSC P.

E S J O , ASC ,

E U, . E, A B ASC .

E 2005 2006 : C G 2 B C S 2 S J O Q : P,P, L B E T .

24,

7/23/2019 Pnadq551

25/162

.

3.3.1 .L L 6 :

1) C

2) T 3) D 4) P 5) M 6) V

E 10 : L : T ,, . L : P, , .

H : L P F (PF) , D L PF L ( ) L L : S PF U .

T :

D ,

E

Q

P

EC , .S , :

V , .

T .

25,

7/23/2019 Pnadq551

26/162

.

I , . (P 2007)

A :1. I

P O A POA 2007.2. E

.3. M EAPAS Y ECOS.4. I .5. L

5 , , .

3.3.2

G C ASC CSC.

F

F

G 5

G

G

2006. M

C . 4D

.

A13 FA14 C15

G: C.

B

P

A

R

V (

A I C (2007)

P

I .

V

13Programa individual de salud14Programa familiar de salud15Programa comunitario de salud

26,

7/23/2019 Pnadq551

27/162

.

A FA C

.

A .

P .

A

: ( )

E

O CSC.

A

P .

O .

C

, , ,

L ,

. ( ).

E .

, , VBG VIF)

P , PF (2007)

A

P .

S

V ( , , VBG VIF)

S

I

.

P .P , PF (2007)

A I C (2007D 4)

P

S

R

I :

E. R /

P .

F: A .

3.3.3 E .

27,

7/23/2019 Pnadq551

28/162

.

C .5D

A D

C O E EAPASE ECOSE (ECOS EAPASP N , , ,.U

M .D

N 2007.

G

G

F: A .

E MIS .P ; , , ,

, / .

28,

7/23/2019 Pnadq551

29/162

.

3.2 E

.

C .6

EECA AB

A FA C E

E

A

.

D

C

.

R

.

A

A,

.

V

C.

S

(

)

O

.

C

C

I

I

I A

CSC,

D

S

I

,

7/23/2019 Pnadq551

30/162

.

EECA AB

A FA C E

A

,

,

,

. A

,

(,

,

).

CSC,

A

A 5

, C

, ,

,

A

A

(,

)

R

.

T

.

V

A

,

,

,

,

,

. E

,

.

.

S

.

C

.

D

O

COPEC

I

I

,

7/23/2019 Pnadq551

31/162

.

EECA AB

A FA C E

C: D

(

),

. E

,

.

D

,

E

.

A

A

C

V

C

A

V

V

A

A

C

M

.

C

, C

.

R

R

M

E:

C

:

1. D

,

O

M ASC

E

O

M

ASC

E

C

L ,

C COPEC

S

I

D

,

7/23/2019 Pnadq551

32/162

.

EECA AB

A FA C E

, ,

. E

. E ,

. P :

,

(

:

,

(

)

A

.

F

M

.

C

R

R

F

C

R

C

.

I

.

A

,

7/23/2019 Pnadq551

33/162

7/23/2019 Pnadq551

34/162

.

EECA AB

A FA C E

,

,

,

,

,

,

:

.

C ASC/

C

F

A

C ,

M

MSPAS

C

R ASC

P

F

A

.

C

I

COPEC,

COCODE

I

E ,

,

,

E

, ,

.

M

MSPAS, .

E

,

.

M

MSPAS,

.

P

.

M

B

E

A

,

7/23/2019 Pnadq551

35/162

7/23/2019 Pnadq551

36/162

.

EECA AB

A FA C E

,

,

,

,

,

,

.

I: C

,

. L

M

M

O

COPEC

R

S

COPE

P

COCO

V

,

7/23/2019 Pnadq551

37/162

.

EECA AB

A FA C E

(

)

, ONG, ,

.

:

,

.

O

COPEC.

P

.

T ,

.

F

.

F: A .

,

7/23/2019 Pnadq551

38/162

.

L MIS , , , , ,

, .

4.1E A :

L 5 :

A. C

B. S

C. E

D. S

E. S

P , , , .E / .

,

E:

B

,,

.

E

EPI

,

,

,,.

E

,

,

.

L:

7/23/2019 Pnadq551

39/162

.

L , , .

L , , . E , ASC .

L PIAS P MSPAS,

: 5 16 AIEPI 5 .

L 5 AIEPI ,, , , . A MIS , .

L , ,

PCOS.

A 2007 MIS 17 PIAS. L PIAS:

1. A C S C. E , , , ,

.

16Documento interno Guas de abordaje de la atencin a personas mayores de 5 aos, por los agentes de

salud comunitaria en las casas de salud comunitaria. Enfermedades comunes respiratorias, digestivas, de

piel y mucosas y de la mujer de 10 a59 aos. Programa individual de atencin de salud. Proyecto de

implementacin/Clnica Maxea/IDEI Instancia Nacional de Salud. mayo 2006. Elaborado por la Dra.

Anabella Florinda Prez Consuegra.17Documento interno, Normas para el impulso de tcticas operativa, 30 de enero de 2007

39,

7/23/2019 Pnadq551

40/162

.

2. A . S :C

C P

E 2008 , 18 .

4.2 E :

L PFAS . E :

. T , .

. D , .

. I .

P

19

. L : ,, :, .

L . L 53 .20

P 53

. L (, ) (, ).

18Documento interno Hoja gua para la integralidad de la consulta del

adulto mayor ( hombre o mujer de 50 aos y mas) del 5 de febrero de

2008 y Hoja gua para la integralidad de la consulta de hombres

( adolecente y adulto joven: de 10 a 49 aos) de fecha 18/02/08

40,

EPFAS:

R

.

E

:

IL

D

D

RPF

AS:

C

7/23/2019 Pnadq551

41/162

.

A , , :

1. R :

M

R

F

R

S

D

P

2. M :

C

M

C

D

P

(, ) .21

1La dispensarizacin es la evaluacin dinmica, organizada y

continua del estado de salud de las personas en una comunidad

determinada, y supone su registro, diagnstico, intervencin y

seguimiento con el propsito de influir en la mejora de su estado

de salud, mediante la planificacin y desarrollo de intervenciones

que contribuyan a ello.

La dispensarizacin: una va para la evaluacin del proceso salud-

enfermedad . Ricardo Batista Moliner, Flix Sans Soberats, Pablo Feal

Caizares, Alcides Lorenzo y Hctor Corratg Delgado. Revista cubanade medicina general integral v.17 n.2 marzo-abril 2001

20Dispensarizacin, hacia un primer nivel de atencin incluyente Dr. Juan

Carlos Verdugo, marzo 2005.

21Documento interno, Programa familiar de salud-PFAS- Guas y materiales de apoyo para la visita

familiar, 5 de octubre de 2005 modificado 2006. Dra. Lidia Cristina Morales, Dra. Yadira Villaseor.

Proyecto implementacin de un sistema de Atencin primeria en salud de primer nivel en tres distritos, con

carcter piloto.

41,

7/23/2019 Pnadq551

42/162

.

S , E , ,

. (. E 6 )

L 2006 2 MSPAS: / 5 .

L :

1. R .

2. C /

3. D

4. I 5 / .

5. C ,

6. O .

L , , .L , PIAS .

E , , .

D M I A FA :

1. I VIH/SIDA2. S 3. A4. R 5. A

42,

7/23/2019 Pnadq551

43/162

.

6. D 7. M 8. M

A 2007

( ) :

C . 7 2007.

V V V

O 100%

1. S 5 ,2. F ,3. F ,4. F

(

)5. F

,

6. F / 1 (2 ) 1 5 (1 )

T :

1. P ,2. E

3. D ,4. C 5. E

: ,,

6. S 7. R .

E :

1. N .

2. R ,

3. R P

E . P

ASC .P . E :

E 1F

43,

7/23/2019 Pnadq551

44/162

.

E 2008 PFAS , 22. E :

F

F , ,

C

L PCOS . E :

1. S

22Documento interno Informe Tcnico de programa familiar de salud Dra. Lidia Morales septiembre

2006.

44,

7/23/2019 Pnadq551

45/162

.

2. R, .

3. F

U 2006 PCOS, , , , MIS , .

A, PCOS / PIAS, PFAS . D PCOS 23 .

P , COCODES, PCOS C P E C (COPEC). E . U

COPEC COCODES , , .

P COPEC, 2006, S L P E C,24 COPEC. E COPEC , .

I , COPEC, , , . U

23Documento interno Plan bsico de estrategia de coordinacin en

Paralelo

45,

OPCOS:

T

,

.

EPCOS:

EPC

,,

,

,.D,

,

.

R

PCOS:

I

,

.

C

.

7/23/2019 Pnadq551

46/162

.

, , . L , COPEC, , .

D , ( )

D .L , , .

E , ; .

L ASC .

E 2007 BC SJO, , . L

.O , , , .

A TIATE CSC , . C , :

1. O

2. H

3. D

4. C

24Documento interno Mini manual de funciones de la comisin del plan de emergencia comunitario

46,

7/23/2019 Pnadq551

47/162

.

5. P

E PCOS , (COCODES) O , / , , .

L 25.

1. D

2. P

3. V

4. V

5. I

6. D

A 2006 PCOS, ASC .

P PCOS :

1. A PFAS PIAS

2. E

3. E (COCODES, COPEC, P )

4. E

5. H

6. L

7. A .

4.4 E :

25Ver capitulo de resultados.

47,

7/23/2019 Pnadq551

48/162

.

E . E :

C .7. D

H E , CSC

ASC / / / EAPAS

E L ASC / EAPAS H

E E ASC .

F: E

P . E . P 2007 . E . E .

4.5 :A , MIS , , 26.

E , .

P , MIS SJ B C S

.

P :

26Hacia un primer nivel de atencin en salud incluyente, bases y lineamientos, 2002

48,

7/23/2019 Pnadq551

49/162

.

1. R ECOS EAPAS .

2. D 27

3. I .

4. D .

5. C .

F 2006, :

1. L E T P, , .

2. E . P 16,477 , .

3. V ,

ASC, EAPAS

4. E

5. E 28

C 8 , ,

.

L :

27Documento interno, Estadsticas de enfermedades tradicionales y populares captadas en la atencin de la

casa de salud, del proyecto de implementacin INS. 2004-2005. Dra. Anabella Florinda Prez Cosnuegra.

Proyecto de implementacin/Clnica Maxea/IDI/INS.28Documento interno Protocolos de Vigilancia epidemiolgica sociocultural: enfermedades tradicionales y

populares mayo 2006. Dra. Anabella Florinda Prez Consuegra. Proyecto de implementacin/Clnica

Maxea/IDEI/INS.

49,

7/23/2019 Pnadq551

50/162

.

1. M

2. C M M

3. E

4. A

5. S

6. C ,

7. M , ,

8. D ,

A ,

. A , , MIS.29

L MIS :

1. L MSPAS .

2. I MSPAS

3. I MSPAS,

.30

4. A 5 .

5. A MSPAS.

L .

E MIS :

1. U ASC .

2. U C .

29Ej. La inclusin dentro del reporte mensual de morbilidad del MSPAS de la enfermedades maya

populares, para uso de los pilotajes puede dar cuenta de una intervencin derivada de este sistema de

vigilancia30Documento interno Formato de sala situacional noviembre 2007.

50,

7/23/2019 Pnadq551

51/162

.

3. L S L 2007 A S S

L V S :

1. ASC EAPAS ,

2. ASC EAPAS , . E .

3. A EAPAS , , , , .

4. A , . L , , .

C :

1. L ,

2. C MSPAS

UAT.

3. C .

M , , POA, , , .

C . D , ,

.

E , , , S L.

51,

7/23/2019 Pnadq551

52/162

.

CE MIS , , MIS.

L , MIS, (S L), (EAPAS) (ECOS), , , ,

P :

1. E , ,

2. A , , ,

.

3. A POA

52,

7/23/2019 Pnadq551

53/162

.

E . 2 C

L , , , .

E POA , .

:L MIS H A S I B , 31, :

1. I

2. E

3. F

4. F

31Se utilizara a lo largo de este texto la clasificacin de planificacin de acuerdo al nivel o la extensin

del proceso propuesto por Pineault Raynald, en La planificacin sanitaria. Conceptos, mtodos,

estrategias, 1992

53,

7/23/2019 Pnadq551

54/162

.

5. D

6. E .

A

L

E .3 E

E MIS32 2 , . P , .

E MIS 4 :

1. N

2. E

3. T

4. O

E MIS,

S L.

L MIS, , , .

32Hacia un primer nivel de atencin en salud incluyente, bases y lineamientos, 2002

54,

7/23/2019 Pnadq551

55/162

.

P S L .

L , MIS MISPIAS, PCOS PFAS. E S L EAPAS ECOS.

L MIS. S , . E , EAPAS ECOS.

A 2004, M L P :

C MIS, PIAS, PFAS PCOS , . D .

55,

R:

1. S

.

2. S ,

.

3. S , ,

.

4. S

.

5. S ,

.

7/23/2019 Pnadq551

56/162

.

L :

1. S L

2. EAPAS

3. ASC

E . 4E

L MIS ML, POA , .

P POA POA , .

E / ECOS. F , POA.

P 4

:

56,

7/23/2019 Pnadq551

57/162

7/23/2019 Pnadq551

58/162

.

5.3.1 :E MIS :

N C. E S L: ,

. N G. R

: , , , , .

N E: ECOS P S MIS

E 5

L

:

C . 9

N E

C C :S PDI

G E S (EAPAS)

58,

7/23/2019 Pnadq551

59/162

.

:1 C/1 /1 /1 / 1 / 1 /

E E (ECOS) 2 4 ASC

5.3.2 E C

E S L,

MIS,

. D

.

L , , .

E . L MIS . L .

L , , , , , 33.

D , , , MIS.

E ,

33Ejemplos: Gua de atencin para mayores de 5 aos, Normas y procedimientos para la vigilancia

epidemiolgica sociocultural, enfermedades tradicionales y populares, guas y materiales de apoyo para la

visita familiar

59,

7/23/2019 Pnadq551

60/162

.

. E , , .

L :

1. L

2. E MSPAS MIS

3. E ONG .

5.3.3E :E E A P N A S (EAPAS) , , , , .

E EAPAS /, , .

D , ,

.

L EAPAS :

1. R

2. R 34

3. S,

E EAPAS :

1. E P / /.

2. E P

3. E P .

34Para el desarrollo del trabajo se los sectores se ha desarrollado el instrumento de programacin mensual

y seguimiento de metas por sector junio 2007

60,

7/23/2019 Pnadq551

61/162

.

L EAPAS :

1. C

2. F CSC

3. P

4. E 3 .

5.3.4 E E

E ECOS, 2 4 ASC.35

L ECOS ASC .

C .10 AC

C

D G , D ,M

N , F

O A , P

G C A , D , V

C A A , D ,

Dentro del MIS existe un solo tipo de establecimiento que provee el servicio de atencin del primer nivel

en base a los tres programas de salud, el cual consiste en las casas de salud comunitarias. Las casas de salud

comunitarias son estructuras de baja complejidad para la atencin intra muros y donde principalmente se

desarrolla el PIAS.

61,

1L B

2A B

3E

4L NC

C

15 L BCL GL AN J

A BK OL CL PL V

CE T CL DL ML ML PV

C AC KE CL CL EL GN C

.

1767 1369 2798 2750

F 249 210 376 422N AC ECO

3 4 4 4

7/23/2019 Pnadq551

62/162

.

E RRHH

:

C .11C E C ,

C .11C E C B C,

A B C D E F

C

C

P I A

P I B

P IIP

P

C

C

PT

C

P

P

SM

P

P

I

PN

C

P

P

X

.

2659 1635 1058 1627 2430 1256

F 488 272 157 244 382 207N AC

ECO

3 2 2 2 3 2

L ECOS , ASC , . E ASC .

62,

7/23/2019 Pnadq551

63/162

7/23/2019 Pnadq551

64/162

.

L , , ,

.L MIS .

5.4.1

U R MIS :

1. E /

2. C

3. I

4. P

E 2003 EAPAS, .

U

.

P EAPAS . L EAPAS ASC.

5.4.2 A

E R ,

ONG MIS, IDEI S J, S J O C M B C N S C I.

L 011 MSPAS :

L ASC / (ASC).

64,

7/23/2019 Pnadq551

65/162

.

L EAPAS ( A , E/ PIAS)

L M/ EAPAS PIAS M/ /.

S . L , , ASC /.

L ASC , .

5.4.3 :

U RRHH MIS , . L :

1. E G: RRHH MIS ,

.

2. E .

L :

1. G: ECOS EAPAS. S ECOS,

.

2. I: , ASC .

T .

65,

7/23/2019 Pnadq551

66/162

.

E (S L) , , 36. L . P ,

.

D 2006 V S I URL EAPAS .

E 2007 MSPAS ASC 2008.

5.4.4 E C :

S , , , . L

C 13C

D

E S ,

E S

C

D C

A

C E

E

C C (ECOS EAPAS SJO) PIAS

, / ASC

I S

F: E

36Documentos internos Plan general de formacin permanente del ASC, programa individual de

atencin 2005, Cronograma de formacin permanente para EAPAS, cronograma de formacin permanente

para ECOS, 2007 y 2008

66,

7/23/2019 Pnadq551

67/162

.

H , S JO ASC EAPAS EAPAS .

5.5 ,

E MIS, , EAPAS .

L :

E . 6

67,

N C

E

POA

M

POA

7/23/2019 Pnadq551

68/162

.

L S L, POA, . E .

L S L POA . E , .

L :

. C , EAPAS .37

. C ,

,

. A MIS S L.

L EAPAS :

. V

. G CSC

. P E

P EAPAS ECOS . L :

. C

37Documentos internos Instrumento de programacin mensual y seguimiento de metas por sector

68,

R POA P

A

7/23/2019 Pnadq551

69/162

.

. E A

. D

. D

. M (BRES, , , )

. M

. A CSC

. O

5.5.1 E

P ASC EAPAS .L ASC EAPAS ASC

C . 14

AC

C 5 C C EC 5

,

C . .A G

F CEC A CCDEA

5.5.2 :

L PIAS: P G

69,

7/23/2019 Pnadq551

70/162

.

CC. E ASC . E ASC

EAPAS.

P EAPAS .

D PIAS :1. L 6 EAPAS

PIAS (/ /)2. L

E /

. E I .

L PFAS: E

ASC

. E :

1. N ,

.2. S .

E , , . E 14 . S CSC , , ASC.38

L PFAS

, :

1. M 2. D S,3. R

.

38Contenido en el documento Programa familiar de salud. Guas y materiales de apoyo para la visita

familiar

70,

7/23/2019 Pnadq551

71/162

.

L AC C . P 2007 ASC PCOS :

1. R

2. F COPEC3. R COCODES4. A 5. T 6. L T7. C I

A PCOS . P ASC PCOS :

1. C 2. E

L ASC G 2006 :

C . 15G AC

C:

E COMOI P .

A , , , / /.

A

R / / , , .

E

D FA

POR SUBPROGRAMA:

E COMOI

I :

/ .

L / .

P , , , :

M

P /.

71,

7/23/2019 Pnadq551

72/162

.

POR SUBPROGRAMA:

M ; : ( ,

)

I

E , , ,

/ , .

S /

E , , , ,

N

I : L

P , .

I ( , , T , )

M .

POR SUBPROGRAMA: H .

I

I :

E , .

M

I /.

I /

I ITS VIH

(, , I).

N ( .)

M .

POR SUBPROGRAMA: A /

I

L .

M ( , , ,)

I /

E

E COMO

M L ,

72,

7/23/2019 Pnadq551

73/162

.

CSC .

D :

E COMO

E

ECOS

E CSC

E .S

S , .

A MIS, . E .

A 2006 MSPAS (BRES).

5.6.1 :

L MIS :

1.R ( MIS )

2.N S ( )

3.A ( MIS)

4.D

5.E .

C :L :

73,

7/23/2019 Pnadq551

74/162

7/23/2019 Pnadq551

75/162

.

) L / (N2)

L :

N M: S , , MSPAS :. N : 4 6 . N : 3

N : S , , MSPAS :. N B DAS: 2 3 .

. N D : 1 3 .

5.6.2 A :

E :

) C

) M PEPE ( )41

) O

L D BRES .

D MIS . E : , . P , .

S , , , .

5.7.1 C :

41Identificado a travs del actual proceso de sistematizacin.

75,

7/23/2019 Pnadq551

76/162

.

L 2004 , .

L , .

1. E .

2. E .

3. E .

D

, .

T , , .

L , , , , .

L : , ,

, , S S , , , , .

76,

7/23/2019 Pnadq551

77/162

.

5.7.2

E . 8C

D/ L

E , , (, ) , . A :

1. L

2. L EAPAS B .

E :

1. F

2. AIEPI 2

77,

7/23/2019 Pnadq551

78/162

7/23/2019 Pnadq551

79/162

7/23/2019 Pnadq551

80/162

.

2. V S

3. M

4. G

5. M

P MIS . P , 2007 :

C . 16

INDICADORES DE LA PROPUESTA

1. 2. (10 )

3. / (10 )4. EF 5. 1 6. Porcentaje de personas del rea de cobertura que han sido atendidos/as en

consulta al menos una vez en el ao

7. Consultas con impresiones clnicas de enfermedad maya popular

8. Consultas con EMP y referencias a terapeuta maya popular

9. Hombres integrantes de COPEC atendidos en consulta integral

10. Hombres de COCODES atendidos en consulta integral

11. Terapeutas maya-populares que recibieron consulta integral

12. Comadronas atendidas en consulta integral por mdico(a) o enfermera(o) de PIAS

13. Personas con enfermedad crnica atendidas en consulta integral por mdico(a) oenfermera(o) de PIAS

14. Menores de 28 das con 4 visitas de seguimiento posteriores a su primer control

15. Nios(as) desnutridos menores de 1 ao con seguimiento conforme a norma yrecuperados

16. Nios(as) menores de 1 ao con diarrea, deshidratacin y/o neumona conseguimiento de acuerdo a norma

17. Defunciones a cualquier edad (incluye mortinatos) investigadas

18. Embarazadas en noveno mes vistas por mdico(a) o enfermera(o) de PIAS

19. Planes de emergencia familiar elaborados segn nmero de embarazadasregistradas en control

20. Planes de emergencia familiar que cuentan con convencidos/as

21. Hombres que participan en PEF que estn convencidos22. Trabajos de equipo comunitario (TEC) desarrollados conforme a POA -BC-

23. Trabajos de equipo comunitario (TEC) desarrollados conforme a POA -SJO-

24. COPEC que realizan reuniones mensuales

25. Asistencia de terapeutas a reuniones trimestrales

26. COCODES de las comunidades sede de CSC que participan en Salas Situacionalesal menos una vez en el ao.

80,

7/23/2019 Pnadq551

81/162

.

27. Limpieza de acueductos previo al incremento de casos con base al anlisis de lainformacin de comportamiento semanal de la enfermedad diarreica.

28. Acueductos que recibieron limpieza y tratamiento de agua.

L :

C . 17G

N

M

I

L +++++ +++++ +++++ +++

C

+++++ +++++ +++ +++++ +++++

EAA +++++ +++ ++ +++++ +++++

ECO (AC) +++++ +++ + +++++E

.

6.1.

6.1.1 D E MIS, E, . A . S :

D

A

E .

81,

7/23/2019 Pnadq551

82/162

.

P 42

:

1. P C OPV

2. P C

3. P , .

4. P .

5. P

6. P

7. P

8. P

9. P

10. N. D .

E .

L .

, C , , , , ,

. (G , P A B SJO)

A

. (T N C SJO)

C , (G P B C)

42Los indicadores son variables que intentan medir u objetivar en forma cuantitativa o cualitativa, sucesos

colectivos para as poder respaldar acciones polticas evaluar logros y metas. La OPS los ha definido como

variables que sirven para medir los cambios. OPS Preparacin de indicadores para vigilar los progresos

realizados en el logro de la salud para todos en el ao 2000 1981

82,

7/23/2019 Pnadq551

83/162

.

L , , , CSC .

6.1.1.1

C :L OPV 2007 .

F: B ASIS 2007

L MIS . E S J O 74.3% 68% B C.

L / 5 OPS

A.43

E MIS D . A MIS:

43Revista Panamericana de Salud Publica. Vol. 4. No. 5 Washington Noviembre de 1995.

83,

7/23/2019 Pnadq551

84/162

7/23/2019 Pnadq551

85/162

.

E MIS D . A MIS:

1. I , , .

2. C

3. E .

4. C

5. P .

.

E MIS

85,

7/23/2019 Pnadq551

86/162

.

L 75%

, ,

. U

,

MIS

.

L , , . D 2007 :

86,

7/23/2019 Pnadq551

87/162

.

F: ASIS 2007

L , 2006 2007.

L MIS 100% . L 2007. L :

1. L (. V, )

S J O, .

2. L S. P , .

L MIS:

1. C 100% .

2. E , .

87,

7/23/2019 Pnadq551

88/162

.

3. E PFAS .

FA ASC M ( ) , , ( ) , CSC , (G P AB SJO

E PFAS ,

.

, .

E (EDA), (IRA) 2007 2006

F: ASIS 2007.

88,

E PFAS

ASC, . A : , ,

, . E

(G P A B SJO)

7/23/2019 Pnadq551

89/162

7/23/2019 Pnadq551

90/162

.

(ASC P) ( , ). EASC .

, , , , ,

, , ,

, ,

M, ,

.

, ,

. E M .

L

. M

. C ,

M ,

.

,

() . , M

,

. (G P BC, J )

E ASC . E :

S: L

, ASC.

I: E , ASC , .

T : E CSC ASC , .

C :

L 2007 .

90,

7/23/2019 Pnadq551

91/162

.

F: ASIS 2007

L .

E OPV, OPS . G G, A 2007 OPS 85%45 2007.

L MSPAS UAT 75%. L

2007

O . L (/ /) 1987,1995, 19981999 / / / 32.4%. 52.8% 59%. 46A .

E MIS

D . A, :

1. I , .

45Datos reportados ao 200546Perfil de salud de mujeres y hombres en Guatemala, MSPAS, 2005.

91,

7/23/2019 Pnadq551

92/162

7/23/2019 Pnadq551

93/162

.

P MIS , .

L MIS, .

E B C S 2007 SJO, 2 2006.

L OPS, , , .47

A :

1. E .

2. I . L .

3. C .

4. E . S .

5. C

6. S .

E 2007 :

47Plan estratgico para reducir la mortalidad materna 2004-2008

93,

7/23/2019 Pnadq551

94/162

.

F: ASIS 2007

E B C 100%

F: ASIS 2007

L 100% , .

94,

7/23/2019 Pnadq551

95/162

7/23/2019 Pnadq551

96/162

7/23/2019 Pnadq551

97/162

7/23/2019 Pnadq551

98/162

7/23/2019 Pnadq551

99/162

7/23/2019 Pnadq551

100/162

.

R .

E MIS ASC MIS.

L :

1. I / / , .

2. C , , .

3. S .

4. T ASC, , .

5. E PIAS , . D .

6. C

.

7. E .

E 2007

100,

7/23/2019 Pnadq551

101/162

7/23/2019 Pnadq551

102/162

7/23/2019 Pnadq551

103/162

7/23/2019 Pnadq551

104/162

.

6.1.3.1

E MIS

VER COMENTARIOS DE J C

F: ASIS 2007

L MIS 80%. A 2006 2007. A 2007 .

S , .

L

. P D .

E :

1. I .

104,

7/23/2019 Pnadq551

105/162

.

2. E .

3. E .

4. S .

10

L 10 2006 2007 :

F: ASIS 2007

A MIS 10 , D .

L 2007 2006. E .

E B C, 2007 :

105,

7/23/2019 Pnadq551

106/162

.

1. D 50 59 2007 2006. (2006 330 2007 247 ) B C.

2. D S J O(2006= 1306 2007=1257 )

VER PAG. 98

L , , . A :

L ,

CC ,

(G SJO)

,

(G P B C)

L

. (G M P B C)

E MIS .A D .

E :

1. C , .

2. E .

3. I , MIS .

4. E .

5. S .

106,

7/23/2019 Pnadq551

107/162

7/23/2019 Pnadq551

108/162

7/23/2019 Pnadq551

109/162

7/23/2019 Pnadq551

110/162

7/23/2019 Pnadq551

111/162

7/23/2019 Pnadq551

112/162

7/23/2019 Pnadq551

113/162

7/23/2019 Pnadq551

114/162

7/23/2019 Pnadq551

115/162

.

F: ASIS 2007

L

:

L , ,

. L . H

, . (G F P, BC)

L , M, ( B C) , , (, ) . C M ,

. L M ,

( ) ,

. (C P B C )

L ( ASC) ,

(G T P, BC )

115,

7/23/2019 Pnadq551

116/162

7/23/2019 Pnadq551

117/162

7/23/2019 Pnadq551

118/162

7/23/2019 Pnadq551

119/162

.

F MIS. * R

L . L ,,

L .

E MIS / /.

E , SJO . E

C 1 T , , . P , ASC . A, , .

L , ,

119,

7/23/2019 Pnadq551

120/162

7/23/2019 Pnadq551

121/162

.

C . 21

,

.

C

1. ASECSA

2. A

3. F

4. P ECHO

5. M N, S C I S J

O

6. I

7. S

8. C M

9. D

A

,

7/23/2019 Pnadq551

122/162

7/23/2019 Pnadq551

123/162

.

L B SJO.

3. F P

C A SJO.

4. F

E T SJO.

V

:

B C:

1. P

2. P

3. P

4. P

5. P

6. T

S J O:

1. G

2. L M

,

7/23/2019 Pnadq551

124/162

7/23/2019 Pnadq551

125/162

.

6. G,

B SJO.

7. G,

, N C C A SJO.

D

1. A

G SJO.

2. C L A SJO.

C .

F , :

1. C

2. C

3. C

A

1. A EAPAS

2. A ECOS EAPAS

3. A

,

7/23/2019 Pnadq551

126/162

.

.

4. A

S

.

E 100 %

.

I MSPAS

I

C

I

N

,

7/23/2019 Pnadq551

127/162

.

S

A EAPAS

,

.

A EAPAS ECOS

.

A

C

,

7/23/2019 Pnadq551

128/162

.

.

R .

E S .

H .

R

.

R COCODES

O

STAN

S S/

I COPEC

,

7/23/2019 Pnadq551

129/162

.

E , , .

E C T SJO, ASC CSC. A, , CSC .

E N C SJO, COPEC , .L COPEC, .

E COPEC T, , , , ; COPEC . Y .

L COPEC B C , P , M. A , .

E , ASC . S , .

L ASC , , ( P BC )

F:O MSPAS

S G P C M B C P , ECOS . D

129,

7/23/2019 Pnadq551

130/162

.

C . 22

C B C D G

D G D

%

2006 263 60 22.8 2007 649 138 21.26

F: B , D G .

L PF , , , PF.

:D C G, . A G , . D , 50 75% , . E . L

CSC.

130,

7/23/2019 Pnadq551

131/162

.

7.1

C . 23

E

E ,

MIS ,

N ,

( ). D

; , , 2008 MIS

.

E MIS , , .

MIS. E

.

S ,

.

S ,

L .

, EAA

,

7/23/2019 Pnadq551

132/162

7/23/2019 Pnadq551

133/162

7/23/2019 Pnadq551

134/162

7/23/2019 Pnadq551

135/162

7/23/2019 Pnadq551

136/162

7/23/2019 Pnadq551

137/162

.

.(ASC T SJO). A ASC

, , . L

G B C S,

, ,

L

, .

A B ,

D,

. E 2006

,

.

I

L

. P

.

L ,

. L

.

,

7/23/2019 Pnadq551

138/162

.

C

7.2.1 :

A , . S , , 2006 .

L

POA 2006 :

1. M

2. C

3. P

4. F

L ECOS, , .

7.2.2 A

D MIS , , , .E MIS , .

L :

1. E .

2. I .

138,

7/23/2019 Pnadq551

139/162

7/23/2019 Pnadq551

140/162

7/23/2019 Pnadq551

141/162

.

L CSC , CSC . A, .

L CSC ; . A . E , , . (G )

L . A CSC. (G )

, ( CSC) , , ,

3

4 ,

, .

(G A B J)

D , , , .

L , , . L ECOS EAPAS

, , .

8.5 A

141,

CC?

7/23/2019 Pnadq551

142/162

.

E MIS :

S . U .

F .

E MIS . S

MSPAS

, ,

MSPAS. L

MIS MSPAS,

, .

9.1 :) C:

1. M

,

142,

7/23/2019 Pnadq551

143/162

7/23/2019 Pnadq551

144/162

.

3. M MIS, RRHH , , , , , .

) M

1. E ,

POA .

2. M

.

) S I:

1. M

EAPAS,

ASC .

2. G

,

.

9.2 :

A MIS:

1. C , ,

.2. R MIS.

3. P , .

4. I / .

144,

7/23/2019 Pnadq551

145/162

7/23/2019 Pnadq551

146/162

.

1. A . E://...///

2. B, G. : L : . C .36 N.1, 2005 ()

3. B, R, F : ,LACRSS/USAID. S 2000.

4. B, R, M M A GB, PHR B 2004.

5. H S A A, USAIS, MSH,QA. F 20076. J O. A C R 1994.7. L A,

6 59 , , 6

. P MSPAS, 2006.

8. L 2008. MSPAS.9. M, J M, R, C M; C, R; M, A.D , M 1,2 3.OPS 1995

10. M N, F; A, J; C, P L; G M, M;M, P; N, V .1998 MGH I, 1,3,4,5,7, 8, 24,25 27.

11. M, K; S, J J. G : D T INDES, BI D, 2006. S D I56.

12. M B, R. S S, F; F C, P; L, A C D, H. L D: .R .17 .2 2001.

13. M . G M, ,OPS/OMS 2000.

14. P, J M L A L C. R. P S P/P A J P H 4 (5), 1998.

15. P 20042008, MSPAS16. P V, L , , . E

A, , ISSN, 18700063, N.2, 2005. P. 4378.

17. G, C . MSPAS 2005.

18. P, R; D, C. , , ,, 1992. M,S.A.

19. W,H : V 1, N1, 2006.

146,

7/23/2019 Pnadq551

147/162

7/23/2019 Pnadq551

148/162

7/23/2019 Pnadq551

149/162

.

57. G AIEPI: 5 58. G .

59. G .

60. G .

61.62. H 63. H .64. H .65. P .66. A 5 67. P .68. F ( )69. F / / PIAS.70. F ( ).

71. F , .72. C .73. F

.74. F .75. F .76. F .77. F .78. F .79. F .

:

A S S, ASIS 2007 I B C, S S J O.

P I, 2007 INS

A I A

D C .N 2007. P L M.

P H , INS.

P P B C , 22

2008. P H , , INS 2007.

P P S J O Q EAPAS, 2008.

149,

7/23/2019 Pnadq551

150/162

.

E S J O Q, 29 2008.

E P S J O Q, 29 2008.

O A B SJO, Q, 30 2008.

O COPEC T S J O,Q 31 2008.

E ONG IDEI Q, 1 2008.

G N C S J O Q, 5 2008.

E COCODE T S J O, Q.R 5 2008.

G A B S J O, Q 6 2008.

G ASC S J O, Q, 8 2008.

E B C S, 18 2008.

E G, S C I S,

19 2008. G EAPAS B C S, 19

2008.

G P S, 20 2008.

G P S, 21 2008.

E C M, S 21 2008.

G ASC B C S, 22 2008.

R S L S.

150,

7/23/2019 Pnadq551

151/162

7/23/2019 Pnadq551

152/162

.

.

L H P N A

L : ,

. S

. D

,

,

7/23/2019 Pnadq551

153/162

.

E

,

7/23/2019 Pnadq551

154/162

7/23/2019 Pnadq551

155/162

.

,

7/23/2019 Pnadq551

156/162

.

2. D .

2.1 E

F A

D E

M

1998

C

I N S (INS),

R S.

L INS

, R

C ,

.

L INS

PEC.

1998

1999

I E INS,

MSPAS. L INS

PEC,

8

A T S R

1998

2000

I

ONGS INS.

S

.

1999

2001

A MEMISA (

CORDIAD)

S (19992001),

ONGS, ,

INS, G. S P S

.

,

7/23/2019 Pnadq551

157/162

7/23/2019 Pnadq551

158/162

.

F A

D E

. M .

2002 E M, , U

E.E: I 20022003 MISEREOR

E IGSS. (J M)

E : (L M)

20012002

C M S .

S INS, , E C.

2002 G C E,

N S. C IS E S J OQ.

S CORDAID, M .

2002 2003

C ONGS .

U .O INS : PIES O Q CS. L S J O.

2.3 E

F A D M2003

S EAPAS, .

E ASC .A , . L EAPAS ,

2003 P ASC S 33 B C ASC . P ASC ONGS , P C S. R L ASC ,

EAPAS S L S 2003 2004

F ASC L ASC C ASC.M 1: I; C A M 2: P M 3: P I

53Pilotaje: es el nombre comn con el que se conoce el Proyecto Implementacin de un Sistema de

Atencin Primaria en Salud del Primer nivel en dos Distritos, con carcter Piloto

158,

7/23/2019 Pnadq551

159/162

7/23/2019 Pnadq551

160/162

.

F A D

2005

. E :I , D , .

D .E PFAS , 2005 2006.

D 2003 2004

F . ASC.

L ASC M PFAS L EAPAS .E L V.

S PFAS, A

O

2004 2005

F

, .E , .T PIAS, .

E , PFAS

S : ,

S B D

S .

A 2005

F PFAS C , , E

E F ( 2005 2006)G I ASC.

P F A P

P A PFAS.

I PFAS S I :

C P

L , 24

2005 2006

F S PFAS, , , . E PFE :

160,

7/23/2019 Pnadq551

161/162

.

F A D

M I PFAS

2006 2007

F PCOS

L PCOS

E 2006 .

E , , , L :I M / CSC.I , O COPEC E .C COCODES .

2006

2007

T 2006

2007.

L L

, MIS.E ASC , .

2007 EAPAS

L EAPAS .

2.4 E L 5 , 2008, MIS

PEC. D ,

MIS . I

(

).

P MIS ,

C E 2008 2011.

E ,

MIS

.

A, MIS,

,

, .

161,

7/23/2019 Pnadq551

162/162