PHIEU KET NGHIEM rEs T REPORT - KCC VIETNAM · G THUNGHIEM,ING LAB. Phu0c Hii h Trung L C6c k6t...

3
a OUAITSI 3. r6ruo cuc rrEu cHuAru Do LUONG cHAr LUONG TRUNG rAu xY rHUAr nEu cHudn oo lUdt'lc cHAr LUONG OUALITY ASSURANCE & TESTING CENTER 3 3 KT3-023628HD8 sf sf PHIEU KET rEs QUA THO NGHIEM T REPORT 27112/2018 Page 01/ 03 TCn m6u Name of sample 36luqng Quantity M6 ta Description Ngdy nhfln m6u Date of receiving Nor gor mdu Client Thoi gian thu nghiQm Test period K6t qud thu nghiQm Test result 2. : soN KHo : EH4158 (H), SoN uoT EH41s8 (H) Cdng trinh : Test m6u cho dg 6n nhir mriy th6p Hoi Phrit - Binh Scrn Quing Ngni :01 : MAu thu nghiQm do kh6ch hang l5'y miu, t6n miu vd thdng tin vd m6u do kh6ch hdng cung cdp. I Testing sample was sampled by customer, sample name and sample information were supplied by customer. A:02 L chAt long mdu xdml grey liquid B: 02 L chdt long miru virng trong sudtl transparent yellow liquid 03 tAm kim lo4i da phir son miu xitrnl grey coated metal sheets : 0711212018 : c0Nc rY TNHH KCC (vIET NAM) Eudng sii 1, KCN Long Thinh, Long Thinh, D6ng Nai : 081 1212018 - 27 I 1212018 : Xem trang I See page 02/03 TRUONG PTN HANG TIT,U DT]NG HEAD OF CONSUMER PRODACTS TESTING LAB, TL. G PP. DIRECTOR G THUNGHIEM ,ING LAB. h Trung Phu0c Hii L C6c k6t quri thu nghi€m ghi trong phiiiu ndy chi c6 gie tri d6i vdi miu do ktr6ch h?rng gni tl6n. / Test results are t'qlid lbr the namely submittecl sample(s) only 2. Kh6ng duqc trich sao m6t phan phieu ket que thir nghiQm nay n6u kh6ng c6 su <ldng ! bing vin bdn cua Trung tim K! thuit 3. This Te.st Report shall not be reproclucetl, except in full, without the written perntission by Quatest 3. 3. N A: k-hong ap dyng. Not applicable. 4. T€n mdu, ten kldch hirng dugc ghi theo y6u cdu cua noi grii miu. / Name o/ sample(s) and customer.qre \|ritten as customer's request. 5. Dd khdng ddm bdo tlo mo rQng udc luqng dugc tinh vdi k:2, mric tin ciy 95 %. Kh6ch hdng c6 th€ li6n hQ theo dia chi du6i tl6 bi0t th6m th6ng tin. E.stimated expanded uncertainty ol measurement with k: 2, ut 95 %, conJiclence level. Please contect Quatest 3 qt lhe belov,addrets.for.further infbrmation Head Offrce: 49 Pasteur, Dist. l, HCMC, Vietnam Testing: No. 7, road No. l, Bien Hoa I IZ, Dong Nai, Vietnam C5 lot, Kl road,CatLailz,Dist.2, HCMC, Vieham Fax: (84-28) 38293012 Website:y44s.g!9g[.ee4ss Fax: (84-251) 383 6298 E-mail: [email protected] Fax: (84-28) 3742 3174 E-mail: [email protected] Tel: (84-28) 3829 4274 Tel: (84-251) 383 6212 Tel: (84-28) 37423160 LAn sua tl6i: 0 MO3/I - TTTNOg BH12 (07t201 8)

Transcript of PHIEU KET NGHIEM rEs T REPORT - KCC VIETNAM · G THUNGHIEM,ING LAB. Phu0c Hii h Trung L C6c k6t...

  • aOUAITSI 3.

    r6ruo cuc rrEu cHuAru Do LUONG cHAr LUONGTRUNG rAu xY rHUAr nEu cHudn oo lUdt'lc cHAr LUONG

    OUALITY ASSURANCE & TESTING CENTER 3

    3

    KT3-023628HD8

    sf sf

    PHIEU KETrEs

    QUA THO NGHIEMT REPORT

    27112/2018Page 01/ 03

    TCn m6uName of sample

    36luqngQuantity

    M6 taDescription

    Ngdy nhfln m6uDate of receiving

    Nor gor mduClient

    Thoi gian thu nghiQmTest period

    K6t qud thu nghiQmTest result

    2.

    : soN KHo : EH4158 (H), SoN uoT EH41s8 (H)Cdng trinh : Test m6u cho dg 6n nhir mriy th6p Hoi Phrit - Binh ScrnQuing Ngni

    :01

    : MAu thu nghiQm do kh6ch hang l5'y miu, t6n miu vd thdng tin vd m6udo kh6ch hdng cung cdp. I Testing sample was sampled by customer,

    sample name and sample information were supplied by customer.A:02 L chAt long mdu xdml grey liquidB: 02 L chdt long miru virng trong sudtl transparent yellow liquid03 tAm kim lo4i da phir son miu xitrnl grey coated metal sheets

    : 0711212018

    : c0Nc rY TNHH KCC (vIET NAM)Eudng sii 1, KCN Long Thinh, Long Thinh, D6ng Nai

    : 081 1212018 - 27 I 1212018

    : Xem trang I See page 02/03

    TRUONG PTN HANG TIT,U DT]NGHEAD OF CONSUMER PRODACTS

    TESTING LAB,

    TL. G PP. DIRECTORG THUNGHIEM

    ,ING LAB.

    h TrungPhu0c Hii

    L C6c k6t quri thu nghi€m ghi trong phiiiu ndy chi c6 gie tri d6i vdi miu do ktr6ch h?rng gni tl6n. / Test results are t'qlid lbr the namely submittecl sample(s) only2. Kh6ng duqc trich sao m6t phan phieu ket que thir nghiQm nay n6u kh6ng c6 su

  • 7lr2l20r8

    ' ' ', 'r - APHIEU KET QUA THU NGHIE

    TEST REPORTKT3-02362BHD8

    Ti lQ pha trQn/ mixing ratio A:B : 1:1 (theo th6 tich/ by volume

    Test methodT6n chi ti6u

    Characteristic

    7.1 D0 min I Fineness,7.2 D0 nhdt/ Viscosity (low time by use

    flow cup FC-6),.7.3 Hdm lugng chdt kh6ng bay hcri (tinh

    theo kh6i luqng)/ Non volatile content(mass per mass),

    7.4 DO b6m dinh (thu cat O; I Adhesion test(cross cut test)

    7.5 EQ b6ng quang hqc (g6c t1i 60")/Specul.ar gloss

    7.6 E0 bdn va dAp I Impact resistance,

    7.7 D0 bCn u6n I Bend test,7.8 Thoi gian lchd I Drying time

    7.9 Thoi gian s6ng/ Pot life,7.10 Ngo4i quan bC mit son/ Appearance of

    paint film

    7.11 Tfnh ch6t ap dsng/ Applicationproperties

    7.L2l 100

    01 7/ -r t

    0 (*)

    20,2

    35

    a.)0,5

    >5

    Bd mat son ddng nhdt II'lormal in appearanceof paint filmKh0ng c6 tro ng4i khiphu l4i lfu2l Free fromhindrance to handlingthe brush even in thecase of two timescoatingMdng scrn kh6ng biph6ng r6p sau khi ngdmtrong nudc mu6i 3% 96 gidl The sampleis free fromabnormality even whenimmersed in 3 o% saltwater for 96 hoursMlng son kh6ng bfph6ng rdp sau 168 giongdm trong dung dichNaOH 5 o/ol The sampleis free fromabnormality even whenimmersed in 5 o% NaOHfor 168 hours

    ci[IE$I

    TRUNG rAm XY THUAT TIEU CHUfilr gO TUOI'IC CNAT LUONG 3OUALTTY iSSUNNUCE & TESTTNG GENTER 3

    Head O{Iice:49 Pasteur, Dist. l, HCMC, Vietnam Tel: (84-28) 3829 4274Testins: No. 7, road No. 1, Bien Hoa 1 IZ, Dong Nai, Vietnam Tel: (84-251) 383 6212

    C5 lot, K1 road,CatLailZ,Dist.2, HCMC, Vietnm Tel: (84-28) 37423160

    Fax: (84-28) 38293012 Website:w.quatest3.com.mFax: (84-251) 383 6298 E-roil: [email protected]: (84-28) 3742 3'174 E-mail: [email protected]

    Lin sua

  • PHrEu rEr euA rnU ncTEST REPORT 2711212018KT3-023628HD8

    Ghi chi/ notice: (*) lo4i/ class:0C5c c4nh v6t cit hoan toan nhEn, kh6ng c6 6 vu6ng ndo bi trich raThe edges of the cuts are completely smooth, none of the squares is detached

    ui thu nghiQmTest result

    TOn chi ti6u

    Characteristic

    7.l4Y\hendng khang xdngl Gasolineresistance

    TC\/N 9014:20tt

    Mang scrn kh6ng b[ph6ng rQp sau khi ngdmtrong xdng 48 giiil Thesomple is free fromabnormality even whenimmersed in gasoline for48 hours

    ciulff$

    TRuNG TAm TY THUAT TIEU CHUiT OO LUONG CHfrT LUONG 3QUALITY NSSUNNUCE & TESTING CENTER 3

    Head Office:49 Pasteur, Dist. l, HCMC, Vietnam Tel: (84-28) 3829 4274Testine: No. 7, road No. l, Bien Hoa I IZ, Dong Nai, Vietnam Tel: (84-251) 383 6212

    C5 lot, Kl road, Cat Lai IZ, Dist.2, HCMC, Vietnam Tel: (84-28) 37423160

    Fax: (84-28) 3829 3012 Website: ww.quatest3.com.vnFax: (84-251) 383 6298 E-mai[: [email protected]: (84-28) 3742 3174 E-mail: [email protected]

    Lin sria