Parcoursfolder 2013

44e internationale

2-daagse van vlaanderen

blankenberge

info: VVV Blankenberge - Tel. 050-41.22.27 - Fax: 050-41.61.39e-mail: [email protected] website: www.2daagse.be

d

INTERNATIONAALVOLKSSPORT

VERBOND

peperkoek - pain d'épice

Blankenbergse Drankencentrale

Hanzestraat 5Blankenberge

zaterdag4 mei 2013

Leopoldkanaal

Scham

elwerezw

in

ST-Pieters

Zwankendamme

Nieuwdorp

Vierwege

ScharebrugSt Job Kap

Wenduine Uitkerke

Blankenberge

De Haan

Vijfwege

Lepegem

Molenhoek

Strooienhaan

BlauweToren

Colombus

De Meiboom

Kapellebrug

Kleiemhoeve

Nieuwmunster

Meetkerke

Houtave

Vlissegem

Klemskerke

Groot ter

Noordede

Blankenb

ergse Vaart

ZeebruggeKnokke-Heist

Ramskapelle

Westkapelle

Dudzele

Koolkerke

Oostkerke

Damme

Strooiendorp

Kristoffelhoeve

Langenhoek

Pereboom

Kruisabele

Molenhoek

Oosthoek

Isabelle

vaart

Kanaal van Schipdonck

Platheulenbruggen

Pier

Bl’bergse Vaart

Lissewege

Doest Hoeve

42

24

15

6 TOILET

WATERBEDELING

VERKOOPPUNT

GRATIS BEVOORRADING

RODE KRUIS

legende

WC

W

VP

B

+

B

>

WC

B

+

VP

W

>

VP

+WC

WCVP

WC

B

VP

WCVP

VP

WC

B

W

WC W

VP

VP

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

Markt

Pier

Haven

Haven

ZeedijkZeedijk

Casino

Station

VVV

Strand

Havenzone tennis

+

+

+

Bloso

Sportdoze

AZ

6

>

>

>

>

>

VP

BVP

VP

B +WC

- beleef het Gouden Tijdperk aan de prijs van € 1,découvrez l’âge d’or au prix de € 1,experience the Belle epoque for the price of € 1. erleben Sie das Goldene Zeitalter zum Preise vom € 1

Geldig tot / Valable jusqu’à / Valid till / Gültig bis 31/12/2013

Belle Epoque CentrumElisabethstraat 24 - Blankenberge

www.belle.epoque.blankenberge.be

Bij afgifte van deze bon / À la délivrance de ce ticketIn exchange for this coupon / Gegen Abgabe dieses Coupons

belleeoque.indd 1 5/04/2013 16:54:41

Gratis aperitief bij ‘Wandelaarsmenu’Apéritif gratuit avec le ‘Menu des randonneurs’Aperitif for free with ‘Walkers menu’

Geldig/Valable/Valid 4 & 5 mei 2013

Boulevard 25De Smet de Naeyerlaan 25, Blankenberge

Tel. 0472-60.87.20

‘t KapiteintjeDe Smet de Naeyerlaan 19, Blankenberge

Tel. 050-42.52.57

boulevard 25.indd 1 4/04/2013 16:16:12

DE KUST WANDELTStart & aankomstplaatsen:- Taverne Intercity, Blankenberge- Parochiezaal, De Haan

Zondag

11 augustus 2013

dekustwandelt.indd 1 4/04/2013 16:16:48

Bij verbruik van een maaltijd vanaf € 17 per persoon

Lors de la commande d’un repas à partir de € 17 par personne

When ordering a meal at € 17 or more per person

Bei einer Mahlzeit ab € 17 pro Person

Gratis aperitief / Apéritif gratuit / Aperitif for free (max. € 3,5)


Restaurant De BoeieZeedijk 170 - 8370 Blankenberge

Tel. 050-41.95.89

de boeie.indd 1 4/04/2013 16:16:29

- een gratis pilsbier of frisdrank bij een hoofdgerecht (> € 13),une bière ou une boisson gratuite avec un plat de résistance (> € 13),one beer or soft drink for free with a main course (> € 13). ein Bier oder alkoholfreies Getränk kostenlos mit einem Hauptgericht (> € 13).

Geldig / Valable / Valid / Gültig 4 & 5 mei 2013Hier start De kust wandelt op zondag 11/08/2013

Brasserie-Restaurant INTERCITYStation NMBS, Blankenberge


intercity.indd 1 4/04/2013 16:17:20

Op AL uw aankopen - sur TOUS vos achats - on ALL purchases - auf ALLE Ihre Einkäufe


devos.indd 1 4/04/2013 16:17:05

Wandeling langs strand & duinenAfstanden: 8, 12 en 21 km

Start van 8 tot 15u

Zaal Forum, Kerkstraat 66, Blankenberge

Zondag24 november 2013

25e Stormtocht

stormtocht.indd 1 4/04/2013 16:18:34

krijgen maximaal vier personen 25% korting op de entreeprijs zoals vermeld aan de kassa van SEA LIFE Blankenberge. Deze bon is enkel geldig aan de kassa en niet geldig in combinatie met voorverkoop en / of online tickets of in school- of groepsverband. Ook is de bon niet cumuleerbaar met andere acties en / of kortingen. De korting is niet terugbetaalbaar.

25% de réduction sur le prix d’entrée (max. 4 personnes), indiqué à la caisse de SEA LIFE Blankenberge. Uniquement valable à la caisse, pas valable en combinaison de vente à l’avance et/ou de vente en ligne ou dans le cadre d’école/groupe.

25% reduction on the entry fee (max. 4 persons) as indicated at the desk of SEA LIFE Blanken-berge. Only valid at the desk, not valid in combination with advance and/or online booking.

25% Rabatt am Eintrittsgebühr (max. 4 Personen) wie angegeben an der Kassa von SEA LIFE Blankenberge. Nur gültig an der Kassa, nicht in Kombination mit Vor- and/oder Online Verkauf.

Geldig tot / Valable jusqu’au / Valid till / Gültig bis 31-12-2013

V.U.: F. Cornelissen, Sea life Blankenberge, Koning Albert I laan 116, 8370 Blankenberge.

Bij afgifte van deze bonÀ la délivrance de ce ticketIn exchange for this couponGegen Abgabe dieses Coupons

sealife.indd 1 10/04/2013 10:36:04

+32-495 13 23 94noodnummer

gra

fisc

h o

ntw

erp J

aM 2

013

Leopoldkanaal

Scham

elwerezw

inST-Pieters

Zwankendamme

Nieuwdorp

Vierwege

Scharebrug

St Job Kap

WenduineUitkerke

Blankenberge

De Haan

Vijfwege

Lepegem

Molenhoek

Stro

BlauweToren

Colombus

De Meiboom

Kapellebrug

Kleiemhoeve

Nieuwmunster

Meetkerke

Houtave

Vlissegem

Klemskerke

Lissewege

Groot terDoest Hoeve

Noordede

Blankenb

ergse Vaart

ZeebruggeKnokke-Heist

Ramskapelle

Westkapelle

Dudzele

Koolkerke

Oostkerke

Damme

Strooiendorp

Kristoffelhoeve

Langenhoek

Pereboom

Kruisabele

Molenhoek

Oosthoek

Isabelle

vaart

Kanaal van Schipdonck

Platheulenbruggen

Pier

Bl’bergse Vaart

Zuienkerke

oienhaan

42

24

15

6 TOILET

WATERBEDELING

VERKOOPPUNT

GRATIS BEVOORRADING

RODE KRUIS

legende

WC

W

VP

B

+

44e internationale

2-daagse van vlaanderen

blankenberge gra

fisc

h o

ntw

erp J

aM 2

013

- beleef het Gouden Tijdperk aan de prijs van € 1,découvrez l’âge d’or au prix de € 1,experience the Belle epoque for the price of € 1. erleben Sie das Goldene Zeitalter zum Preise vom € 1

Geldig tot / Valable jusqu’à / Valid till / Gültig bis 31/12/2013

Belle Epoque CentrumElisabethstraat 24 - Blankenberge

www.belle.epoque.blankenberge.be


belleeoque.indd 1 5/04/2013 16:54:41

Gratis aperitief bij ‘Wandelaarsmenu’Apéritif gratuit avec le ‘Menu des randonneurs’Aperitif for free with ‘Walkers menu’


Boulevard 25De Smet de Naeyerlaan 25, Blankenberge

Tel. 0472-60.87.20

‘t KapiteintjeDe Smet de Naeyerlaan 19, Blankenberge

Tel. 050-42.52.57

boulevard 25.indd 1 4/04/2013 16:16:12

DE KUST WANDELTStart & aankomstplaatsen:- Taverne Intercity, Blankenberge- Parochiezaal, De Haan

Zondag

11 augustus 2013

dekustwandelt.indd 1 4/04/2013 16:16:48

Bij verbruik van een maaltijd vanaf € 17 per persoon

Lors de la commande d’un repas à partir de € 17 par personne

When ordering a meal at € 17 or more per person

Bei einer Mahlzeit ab € 17 pro Person

Gratis aperitief / Apéritif gratuit / Aperitif for free (max. € 3,5)


Restaurant De BoeieZeedijk 170 - 8370 Blankenberge

Tel. 050-41.95.89

de boeie.indd 1 4/04/2013 16:16:29

- een gratis pilsbier of frisdrank bij een hoofdgerecht (> € 13),une bière ou une boisson gratuite avec un plat de résistance (> € 13),one beer or soft drink for free with a main course (> € 13). ein Bier oder alkoholfreies Getränk kostenlos mit einem Hauptgericht (> € 13).

Geldig / Valable / Valid / Gültig 4 & 5 mei 2013Hier start De kust wandelt op zondag 11/08/2013

Brasserie-Restaurant INTERCITYStation NMBS, Blankenberge


intercity.indd 1 4/04/2013 16:17:20

Op AL uw aankopen - sur TOUS vos achats - on ALL purchases - auf ALLE Ihre Einkäufe


devos.indd 1 4/04/2013 16:17:05

Wandeling langs strand & duinenAfstanden: 8, 12 en 21 km

Start van 8 tot 15u

Zaal Forum, Kerkstraat 66, Blankenberge

Zondag24 november 2013

25e Stormtocht

stormtocht.indd 1 4/04/2013 16:18:34

krijgen maximaal vier personen 25% korting op de entreeprijs zoals vermeld aan de kassa van SEA LIFE Blankenberge. Deze bon is enkel geldig aan de kassa en niet geldig in combinatie met voorverkoop en / of online tickets of in school- of groepsverband. Ook is de bon niet cumuleerbaar met andere acties en / of kortingen. De korting is niet terugbetaalbaar.

25% de réduction sur le prix d’entrée (max. 4 personnes), indiqué à la caisse de SEA LIFE Blankenberge. Uniquement valable à la caisse, pas valable en combinaison de vente à l’avance et/ou de vente en ligne ou dans le cadre d’école/groupe.

25% reduction on the entry fee (max. 4 persons) as indicated at the desk of SEA LIFE Blanken-berge. Only valid at the desk, not valid in combination with advance and/or online booking.

25% Rabatt am Eintrittsgebühr (max. 4 Personen) wie angegeben an der Kassa von SEA LIFE Blankenberge. Nur gültig an der Kassa, nicht in Kombination mit Vor- and/oder Online Verkauf.

Geldig tot / Valable jusqu’au / Valid till / Gültig bis 31-12-2013

V.U.: F. Cornelissen, Sea life Blankenberge, Koning Albert I laan 116, 8370 Blankenberge.

Bij afgifte van deze bonÀ la délivrance de ce ticketIn exchange for this couponGegen Abgabe dieses Coupons

sealife.indd 1 10/04/2013 10:36:04

BWC

B

W

VP

+WC

Markt

Pier

Haven

Haven

ZeedijkZeedijk

Casino

Station

VVV

Strand

Havenzone tennis

+

+

+

Bloso

Sportdoze

AZ

6VP

B

+WC

VP

B VP

>

>

>

>

>

>

>

>

VP

VP

BVP

VP

VP

WC

VPW

VP

BWC

VP

VP VP

VP+

B

WC

W

>

>

>

>

>

>

>

>

>>

>

>

WC

WC

+32-495 13 23 94noodnummer

motiveer elkaar om‘samen’ de 2-daagse proper te houden…

info: VVV Blankenberge - Tel. 050-41.22.27 - Fax: 050-41.61.39e-mail: [email protected] website: www.2daagse.be

d

INTERNATIONAALVOLKSSPORT

VERBOND

peperkoek - pain d'épice

Blankenbergse Drankencentrale

Hanzestraat 5Blankenberge

zondag5 mei 2013

Parcoursfolder 2013

Documents

Transcript of Parcoursfolder 2013