P 7150 7150.pdf · 2008. 9. 13. · Fabriekstraat 23 B-8850 Ardooie – Tel +32 51 74 09 00 –...

1
Fabriekstraat 23 B-8850 Ardooie – Tel +32 51 74 09 00 – Fax: +32 5174 09 64 [email protected] - http://www.sioen.com All our technical characteristics are indicative Rev. 03/2008 P 7150 Weefsel / Tissu / Fabric 100% PES Gewebe / Tejido 1100 dtex Gewicht / Poids / Weight 500 g/m² DIN EN ISO 2286–2 1998 Gewicht / Peso total Vernis / Laquage / Lacquering / Lackierung / Lacado 1/1 Kalander / Calandre / Embossing / Kalander Dull Treksterkte Ketting / Warp / Chaîne 2500 N/5cm EN ISO 1421 1998 Résistance rupture Kette / Urdimbre meth 1 Breaking strength Höchstzugkraft Inslag / Weft / Trame 1800 N/5cm Resistencia a la ruptura Schuss / Trama Scheurweerstand Ketting / Warp / Chaîne 250 N DIN 53 363 2003 Résistance à la déchirure Kette / Urdimbre Tear strength Weiterreissfestigkeit Inslag / Weft / Trame 250 N Resistencia a la rasgadura Schuss / Trama Hechting / Adhérence / Adhesion 80 N/5cm EN ISO 2411 2000 Haftung / Adherencia Temperatuurbestendigheid -30 °C/+70 °C DIN EN 1876-2 1998 Tenue à la température Temperature resistance Temperaturbeständigkeit Resistencia a la temperatura Lichtechtheid (Uitgezonderd wit en (semi-) transparant) 7-8 ISO 105 B02 1988 Tenue à la lumière (Excepté en blanc et (semi-) transparent) Light fastness (Exept white and (half-) transparent) Lichtechtheit (Ausnahme weiss und (Semi-)transparant) Resistencia a la luz (Excepto blanco/(Semi-)transparente) Onbrandbaarheid / Inflammabilité M2 NFP 92 507 2004 Flammability / Flammbarkeit / Inflamabilidad toepassing Publicity, 1 side printable application Publicity, 1 side printable application Publicity, 1 side printable Anwendung Publicity, 1 side printable aplicacòn Publicity, 1 side printable

Transcript of P 7150 7150.pdf · 2008. 9. 13. · Fabriekstraat 23 B-8850 Ardooie – Tel +32 51 74 09 00 –...

  • FFaabbrr iieekksstt rraaaatt 2233 BB--88885500 AArrddooooiiee –– TTeell ++3322 5511 7744 0099 0000 –– FFaaxx:: ++3322 55117744 0099 6644

    ssiiooll iinnee@@ssiiooeenn..bbee -- hhtt ttpp:: ////wwwwww..ssiiooeenn..ccoomm

    All our technical characteristics are indicative Rev. 03/2008

    PP 77115500 Weefsel / Tissu / Fabric 100% PES

    Gewebe / Tejido 1100 dtex

    Gewicht / Poids / Weight 500 g/m² DIN EN ISO 2286–2 1998

    Gewicht / Peso total

    Vernis / Laquage / Lacquering / Lackierung / Lacado

    1/1

    Kalander / Calandre / Embossing / Kalander

    Dull

    Treksterkte Ketting / Warp / Chaîne 2500 N/5cm EN ISO 1421 1998

    Résistance rupture Kette / Urdimbre meth 1

    Breaking strength

    Höchstzugkraft Inslag / Weft / Trame 1800 N/5cm

    Resistencia a la ruptura Schuss / Trama

    Scheurweerstand Ketting / Warp / Chaîne 250 N DIN 53 363 2003

    Résistance à la déchirure Kette / Urdimbre

    Tear strength

    Weiterreissfestigkeit Inslag / Weft / Trame 250 N

    Resistencia a la rasgadura Schuss / Trama

    Hechting / Adhérence / Adhesion 80 N/5cm EN ISO 2411 2000

    Haftung / Adherencia

    Temperatuurbestendigheid -30 °C/+70 °C DIN EN 1876-2 1998

    Tenue à la température

    Temperature resistance

    Temperaturbeständigkeit

    Resistencia a la temperatura

    Lichtechtheid (Uitgezonderd wit en (semi-) transparant) 7-8 ISO 105 B02 1988

    Tenue à la lumière (Excepté en blanc et (semi-) transparent)

    Light fastness (Exept white and (half-) transparent)

    Lichtechtheit (Ausnahme weiss und (Semi-)transparant)

    Resistencia a la luz (Excepto blanco/(Semi-)transparente)

    Onbrandbaarheid / Inflammabilité M2 NFP 92 507 2004

    Flammability / Flammbarkeit / Inflamabilidad

    toepassing Publicity, 1 side printable

    application Publicity, 1 side printable

    application Publicity, 1 side printable

    Anwendung Publicity, 1 side printable

    aplicacòn Publicity, 1 side printable