Opsterland Juli 2010 SF

WK ACTIE BIJ EP VAN DER MOLEN10% korting op alle LCD, LED

en Plasma ktv’s

2e ARTIKEL GRATIS!Bij Nebraska op de gehele kids

collectie (t/m maat 176)

25% KORTING OPNACHTKLEDINGBij Hie & Sie Lingerie

GRATIS KRAT INCL. BOODSCHAPPENBij aankoop van de Cortina

heren- of damestransportfiets

bij Bolhuis Tweewielers

Waterhuys 1-1.indd 1 4-5-2010 11:06:58

Zelfgemaakte turfgerookte droge worst

per 2 stel:

€ 3,99 * Geldig t/m 12 juni 2010.

1kg rundergehakt

€ 3,49 * Geldig t/m 12 juni 2010.

1kg magere varkensrollade

€ 3,99 * Geldig van 14 juni t/m 3 juli 2010.

8 slavinken

€ 3,99 * Geldig van 14 juni t/m 3 juli 2010.

RUIM ASSORTIMENTBARBECUEVLEES

Schoolstraat 3G8401 CS Gorredijk

(0513) 46 63 77

VOOR ALLE AANBIEDINGEN

GELDT NATUURLIJK:

ZELF GEMAAKT

varkensrollade

Slagerij Bigmans 1-1.indd 1 3-5-2010 15:44:03

■ ‘T

WAT

ERHU

YS

Aanbiedingen van meer dan 30 bedrijven, waaronder:

Doe er uw voordeel mee!

DIT NUMMER:

52KORTINGSBONNEN

DÉ REGIONALE VOORDEELGIDS VAN FRIESLAND

JAARGANG 1 ■ JULI - AUGUSTUS 2010 ■ OPLAGE 11.264

JULI

- AU

GU

STU

S 20

10

WK ACTIE BIJ EP VAN DER MOLEN10% korting op alle LCD, LED

en Plasma ktv’s

2e ARTIKEL GRATIS!Bij Nebraska op de gehele kids

collectie (t/m maat 176)

25% KORTING OPNACHTKLEDINGBij Hie & Sie Lingerie

GRATIS KRAT INCL. BOODSCHAPPENBij aankoop van de Cortina

heren- of damestransportfiets

bij Bolhuis Tweewielers

■‘T

WAT

ERHU

YS

■AM

BIAN

CE Z

ONW

ERIN

G

■TH

ERM

EN S

AUNA

STAT

E

■■SL

AGER

IJ B

IGM

ANS

SLAG

ERIJ

BIG

MAN

SSL

AGER

IJ B

IGM

ANS

Aanbiedingen van meer dan 30 bedrijven, waaronder:Aanbiedingen van meer dan 30 bedrijven, waaronder:

Doe er uw voordeel mee!

OP

STER

LA

ND

OP

STER

LA

ND

DIT NUMMER:DIT NUMMER:

5252KORTINGSBONNENKORTINGSBONNEN

DÉ REGIONALE VOORDEELGIDS VAN FRIESLANDDÉ REGIONALE VOORDEELGIDS VAN FRIESLANDDÉ REGIONALE VOORDEELGIDS V

JAARGANG 1 ■ JULI - AUGUSTUS 2010 ■ OPLAGE 11.264

JULI

- AU

GU

STU

S 20

10

FD040-0310 Opsterland.indd 1 10-9-2012 19:29:47

van der Veen Noflik Wenjev o o r u w c o m p l e t e w o n i n g i n r i c h t i n g

Bij ons bent u altijd van harte welkom als u op de hoogte wilt blijven van de laatste ontwikkelingen en trends in woondecoratie.

Wij hebben een breed assortiment in marmoleum, PVC vloeren, laminaat, houtenvloeren, parket, vinyl, tapijt en diverse raamdecoraties, horren, buitenzonwering en shutters.

Tevens is het mogelijk dat wij persoonlijk bij u thuis komen (ook ‘s avonds) en uadviseren bij het maken van de juiste keuze. Alle producten worden door ons gratis bij u ingemeten en geoffreerd.

Graag tot ziens bij van der Veen Noflik Wenje!

combineer en woon mooi

Hoofdstraat 64, 8401 CB Gorredijk

Tel.: (0513 46 09 19)

www.noflikwenje.nl

[email protected]

10% KORTINGBij inlevering van deze bon ontvangt u bij van der Veen Noflik Wenje

10% korting op het gehele assortiment.

*Geldig t/m 15 augustus 2010. Niet geldig in combinatie met andere aanbiedingen.

Noflik Wenje 0310 1_1.indd 1 16-6-2010 12:58:25

Regionale voordeelgids Foardiel Jousterweg 408447 RH Heerenveen

Uitgeverij SVVM - Heerenveen

Vormgeving, fotografie & contact SVVM - VormgevingJousterweg 408447 RH Heerenveen

Tel.: 0513-845098 B.g.g.: 0513-842369 www.svvm.nl [email protected]

Drukkerij Senefelder Mercuriusstraat 35 7006 RK Doetinchem

Tel.: (0314) 355 500

Verspreiding Twee maandelijkse verspreiding Gemeente Opsterland

Oplage 11.264

AdverterenWilt u met uw bedrijf in het volgende nummer van Foardiel adverteren?

Stuur dan een e-mail naar: [email protected] en wij sturen u vrijblijvend informatie toe.

Of neem telefonisch contact op met onze bladmanager: tel.: 06-24674733

VormgevingHeeft uw bedrijf niet de uitstraling diehet hoort te hebben? Of is uw huisstijlof website niet meer van deze tijd?Wij bieden u vormgeving op maat vooreen passende prijs. Tevens bouwenwij uw website zo dat u hem eenvoudigzelf kunt bijhouden, dit bespaart ujaarlijks veel geld aan onderhoudskosten.Daarnaast zorgen wij dat u goed vindbaarbent via Google.

• Webdesign• Advertentie-opmaak• Ontwerp van een nieuwe huisstijl• Reclamecampagnes• Folder, flyers en posters• Billboard-reclame

Vragen? Stuur een email naar: [email protected] en wij sturen u vrijblijvend informatie toe.


van der Veen Noflik Wenjev o o r u w c o m p l e t e w o n i n g i n r i c h t i n g

Bij ons bent u altijd van harte welkom als u op de hoogte wilt blijven van de laatste ontwikkelingen en trends in woondecoratie.

Wij hebben een breed assortiment in marmoleum, PVC vloeren, laminaat, houtenvloeren, parket, vinyl, tapijt en diverse raamdecoraties, horren, buitenzonwering en shutters.

Tevens is het mogelijk dat wij persoonlijk bij u thuis komen (ook ‘s avonds) en uadviseren bij het maken van de juiste keuze. Alle producten worden door ons gratis bij u ingemeten en geoffreerd.

Graag tot ziens bij van der Veen Noflik Wenje!

combineer en woon mooi

Hoofdstraat 64, 8401 CB Gorredijk

Tel.: (0513 46 09 19)

www.noflikwenje.nl

[email protected]

10% KORTINGBij inlevering van deze bon ontvangt u bij van der Veen Noflik Wenje

10% korting op het gehele assortiment.

*Geldig t/m 15 augustus 2010. Niet geldig in combinatie met andere aanbiedingen.

Noflik Wenje 0310 1_1.indd 1 16-6-2010 12:58:25

Regionale voordeelgids FoardielJousterweg 408447 RH Heerenveen

UitgeverijSVVM - Heerenveen

Vormgeving, fotografi e & contactSVVM - VormgevingJousterweg 408447 RH Heerenveen

Tel.: 0513-845098B.g.g.: 0513-842369

[email protected]

DrukkerijSenefelderMercuriusstraat 35 7006 RK Doetinchem

Tel.: (0314) 355 500

VerspreidingTwee maandelijkse verspreidingGemeente Opsterland

Oplage11.264

AdverterenWilt u met uw bedrijf in het volgende nummer van Foardiel adverteren?

Stuur dan een e-mail naar:[email protected] en wij sturen u vrijblijvend informatie toe.

Of neem telefonisch contact op met onze bladmanager:tel.: 06-24674733

VormgevingHeeft uw bedrijf niet de uitstraling diehet hoort te hebben? Of is uw huisstijlof website niet meer van deze tijd?Wij bieden u vormgeving op maat vooreen passende prijs. Tevens bouwenwij uw website zo dat u hem eenvoudigzelf kunt bijhouden, dit bespaart ujaarlijks veel geld aan onderhoudskosten.Daarnaast zorgen wij dat u goed vindbaarbent via Google.

• Webdesign• Advertentie-opmaak• Ontwerp van een nieuwe huisstijl• Reclamecampagnes• Folder, fl yers en posters• Billboard-reclame

Vragen? Stuur een email naar:[email protected] en wij sturen u vrijblijvend informatie toe.

DÉ REGIONALE VOORDEELGIDS VAN FRIESLAND

Summertime!Eindelijk, het is zomer. De barbecue kan weer uit de kast en de korte broek kan weer aan. Natuurlijk is er in verschillende centra’s van alles te doen en te beleven.Wij hebben ook deze keer talloze bedrijven uit de regio voor u geselecteerd waar u uw voordeel mee kunt doen. Wij wensen u een voordelige vakantie toe!

Bewaar dit nummer en bespaar de komende maanden talloze euro’s op uw uitgaven. Wanneer u vragen heeft over bepaalde aanbiedingen kunt u telefonisch contact opnemen met het betreffende bedrijf.

Wij zijn niet aansprakelijk voor verkeerd geplaatste aanbiedingen en/of aanbiedingen die om welke reden dan ook niet worden toegekend.

Wanneer er bij een voordeelbon geen einddatum staat vermeld kunt u ervan uitgaan dat deze aanbieding geldig is t/m augustus 2010.

Wij proberen dit blad zo aantrekkelijk mogelijk voor u te houden.Wanneer u suggesties of opmerkingen heeft kunt u deze sturen [email protected] of telefonisch contact met ons opnemen.

BEDRIJFSVVM is al 5 jaar gespecialiseerd in het ontwikkelen van marketingstrategieën. Naast verschillende websites geven wij ook regionale voordeelmagazines uit. Daarnaast beschikken wij over een eigen reclamestudio.

FUNCTIEVoor ons regionale voordeelmagazine zijn wij per direct op zoek naar enthousiaste advertentieverkopers. Als advertentieverkoper krijg je verschillende regio’s in beheer waarbinnen je een vaste klantenkring opbouwt.

TAKEN EN VERANTWOORDELIJKHEDEN• Opbouwen van een eigen regio.• Contact leggen met bedrijven in het MKB.• Het verkopen van verschillende advertentiegroottes of voordeelbonnen.• Het meenemen van onze randproducten zoals websites en vormgeving.• Creatief meedenken met de opbouw van een advertentie richting een bedrijf.

PROFIEL KANDIDAAT• Minimaal MBO-niveau• Beschikken over enthousiasme en inlevingsvermogen• Klantvriendelijk, sociaal• Wij zoeken een perfectionist!• In bezit van eigen auto

GEBODEN WORDT• Een goed salaris (u kunt bij ons ook als zelfstandige aan het werk)• Een uniek goed verkoopbaar product• Een prettige werksfeer• Een klein team waarin samenwerking voorop staat• Optimale ondersteuning vanuit ons kantoor• Uitstekend toekomstperspectief!• Goede reiskosten voorziening

U kunt uw sollicitatie + CV doormailen naar [email protected] o.v.v. Vacature accountmanager

Vacature: Accountmanager buitendienst M/V


Waterhuys 1-1.indd 1 4-5-2010 11:06:58

BURGEMEESTER KUPERUSPLEIN 52, HEERENVEENWWW.BIOS-HEERENVEEN.NL - TEL.: 0513-654051

NU IN DE BIOSCOOPA- TeamLetter to JulietBack-Up PlanToy Story 3 3D NLTwilight: Eclipse digiGet Him To The Greek

VANAF 7 JULIShrek 3D OV

VANAF 15 JULIBonte BrigadeKnight & Day

VANAF 22 JULIInceptionKarate Kid

VANAF 28 JULICats & Dogs 3D

VANAF 29 JULIPredatorsSorcerer’s ApprenticeLast Airbender 3D

VANAF 4 AUGUSTUSSammy’s Avontuur 3D NL

VANAF 11 AUGUSTUSMamaduke

FAMILY-TICKET

Tegen inlevering van deze ticket ontvangt ude volgende korting:

€ 1,50 KORTING P.P.Ongeacht het aantal personen. Ook geldig voor feestjes. Niet geldig i.c.m. andere acties/aanbiedingen.Geldig t/m augustus 2010.

De Bios - HeerenveenBurgemeester Kuperusplein 52

Tel.: 0513-654051

[email protected]

Reserveren gewenst!

de Bios 0310 Opsterland 1_1.indd 1 22-6-2010 11:15:36FD040-0310 Opsterland.indd 4 10-9-2012 19:29:52

Waterhuys 1-1.indd 1 4-5-2010 11:06:58










FAMILY-TICKET




Tel.: 0513-654051

[email protected]

Reserveren gewenst!

de Bios 0310 Opsterland 1_1.indd 1 22-6-2010 11:15:36FD040-0310 Opsterland.indd 5 10-9-2012 19:29:54

AARDAPPELKOOPJEBij inlevering van deze bon ontvangt u

5% korting op een zak aardappelen * Geldig t/m 31 augustus 2010

* Geldig t/m 31 augustus 2010


AARDAPPELENGROENTE FRUIT PANKLAAR

RAUWKOST

* Bonnen kunnen tevens in Heerenveen ingeleverd worden

€ 2,-

GRATIS

Burg. Kuperusplein 62 • 8442 CN Heerenveen • Tel.: (0513) 62 18 30-

Schoolstraat 3E • 8401 CS Gorredijk • Tel.: (0513) 46 68 18

www.kruizinga-agf.nl

2x Galia meloenGALIA MELOEN

Bij inlevering van deze bon:2 Galia meloenen voor € 2,00

GRATIS KOMKOMMERBij inlevering van deze bon ontvangt u

bij iedere aankoop een gratis komkommer

Kruizinga 0310 1_1.indd 1 23-6-2010 10:59:06

10% kortingop columbia wandel kleding

Bij inlevering van deze bon

10% kortingop alle badmode!Protest, O’neill, Brunotti,

Speedo, Tweka

Bij inlevering van deze bonAanbiedingen uitgezonderd

10% kortingop skates

Rollerblade, Movie, Filla


50% kortingmasita wedstrijdbal F-jeugd

290 gram high tech pu matriaal

Normaal € 20,- Nu € 10,- Bij inlevering van deze bon

Sporthuis vd Hoef 1-2.indd 1 18-6-2010 14:26:36

China YOU-YIChinees Indisch Specialiteiten Restaurant

Kom eens langs om te genieten van onze oosterse specialiteiten!

10% KORTING OP ETEN EN AFHALEN

* Bij inlevering van deze bon. Geldig van juli t/m september 2010.

China you-yiChinees Indisch Specialiteiten Restaurant

Weibuorren 69 • 9247 BA Ureterp • (0512) 301316

友誼酒家

China You-Yi 0310 1_2.indd 1 11-6-2010 13:51:21

Kijk voor de aanbiedingen uit andere regio´s en extra voordeelbonnen op www.foardiel.nl | Pagina 7


AARDAPPELKOOPJEBij inlevering van deze bon ontvangt u

5% korting op een zak aardappelen * Geldig t/m 31 augustus 2010



AARDAPPELENGROENTE FRUIT PANKLAAR

RAUWKOST

* Bonnen kunnen tevens in Heerenveen ingeleverd worden

€ 2,-

GRATIS

Burg. Kuperusplein 62 • 8442 CN Heerenveen • Tel.: (0513) 62 18 30-

Schoolstraat 3E • 8401 CS Gorredijk • Tel.: (0513) 46 68 18

www.kruizinga-agf.nl

2x Galia meloenGALIA MELOEN

Bij inlevering van deze bon:2 Galia meloenen voor € 2,00

GRATIS KOMKOMMERBij inlevering van deze bon ontvangt u

bij iedere aankoop een gratis komkommer

Kruizinga 0310 1_1.indd 1 23-6-2010 10:59:06

10% kortingop columbia wandel kleding


10% kortingop alle badmode!Protest, O’neill, Brunotti,

Speedo, Tweka

Bij inlevering van deze bonAanbiedingen uitgezonderd

10% kortingop skates

Rollerblade, Movie, Filla


50% kortingmasita wedstrijdbal F-jeugd

290 gram high tech pu matriaal

Normaal € 20,- Nu € 10,- Bij inlevering van deze bon

Sporthuis vd Hoef 1-2.indd 1 18-6-2010 14:26:36

China YOU-YIChinees Indisch Specialiteiten Restaurant

Kom eens langs om te genieten van onze oosterse specialiteiten!

10% KORTING OP ETEN EN AFHALEN

* Bij inlevering van deze bon. Geldig van juli t/m september 2010.

China you-yiChinees Indisch Specialiteiten Restaurant

Weibuorren 69 • 9247 BA Ureterp • (0512) 301316

友誼酒家

China You-Yi 0310 1_2.indd 1 11-6-2010 13:51:21



Peter Leon is gericht op smaakbeleving. De smaak van mooie producten zoals koffi e van o.a. Mocca d’Or & Miscela d’Oro, thee van Thé d’Or & Bradley’s en chocolade. Daarnaast kunt u in Gorredijk ook genieten van een selectie uit ons assortiment van Wijn en Spijs uit Beetsterzwaag.

wijn en spijs

Hoofdstraat 104 • 9244 CR Beetsterzwaag • (0512) 38 11 28

AlenteHet wijngebied Alentejo vindt u in het zuiden van Portugal. Alentejo is in korte tijd uitgegroeid tot een van de toonaangevende en meest vooruit-strevende wijngebieden van dit moment. Doordat de typische lokale druivensoorten een ideale combinatie vormen met het klimaat en de bodem terplekke, ontstaan zeer bijzondere wijnen. Onze selectie:

DOC Alentejo redDe druivensoorten Trincadeira en Aragonez zorgen voor een volle, ronde en fl uwelige rode wijn met een geheel eigen kararkter.

DOC Alentejo whiteAan deze frisse en stuivende witte wijn gaven de lokale druivensoorten Antão Vaz en Arinto hun karakteristieke eigenschappen mee.

Zomersensatie!Laat elke dag de zon voor u schijnen in uw glas. Omhels de koningin van de zomer van 2010: Rosa Dulce. Mijmer weg met een heerlijke kop Zomerthee van Thé d’Or. Laaf u aan de passie van de Portugese Alente. Kortom: wij nodigen u uit deze zomer sensationeel veel te genieten!

Openingstijden:

dinsdag t/m donderdag: 10.00 – 18.00 uur

vrijdag: 10.00 – 21.00 uur

zaterdag: 10.00 – 17.00 uur

Bij aankoop van olijfoliekrijgt u de vulfl es

GRATIS

Alente Red & White

€ 5,25 6 fl essen naar keuze

voor € 27,50


10% KORTING

op Zomerthee

Coupon Olijfolie Coupon Wijn Coupon Thee

wijn en spijswijn en spijs

Geopend in Gorredijk!

Flesprijs nu € 5,25

Proef de sfeer

Brouwerswal 188401 CZ Gorredijk(0513) 46 65 74

Peter Leon 0310 1_1.indd 1 18-6-2010 14:32:55

Hoofdstraat 44 • 8401 CA Gorredijk • (0513) 46 15 52www.huisman-schoenmode.nl • [email protected]

10% KORTINGTegen inlevering van deze bon ontvangt

u 10% extra kassakorting op de reeds afgeprijsde zomercollectie in de

maanden juli en augustus.

*Geldig van juli t/m augustus 2010.

Bij Huisman Schoenmode vindt u een mix van mode en comfort:

• betaalbare schoenen

• goede kwaliteit

• uitstekende pasvorm

• keuze uit een trendvolgende collectie

Huisman Schoenmode 0310 1_2.indd 1 11-6-2010 10:17:34

TV-DVD-Home Cinema-HiFi-Huishoudelijke apparatuur

Telecom-Multimedia-Satelliet-Eigen technische dienst

Hoofdstraat 88 - 8401 CC Gorredijk - Telefoon: (0513) 46 20 65

WK-actie!10% KORTING

op alle LCD, LED en Plasma ktv’s

* Niet geldig i.c.m. andere aanbiedingen. Tegen inlevering van deze bon.

WK-actie!Laatste

week!

EP van der Molen 0310 1_2.indd 1 16-6-2010 12:57:44



Dracht 132 Heerenveen

(0513) 62 77 53Hoofdstraat 24 Gorredijk

(0513) 85 06 93


(0513) 62 77 53

25% KASSAKORTINGAll stars en andere sneakers van Converse tegen inlevering van deze bon 25% kassakorting (zowel voor kids als volwassenen)

* Geldig t/m 31 juli, alleen in Gorredijk Niet geldig i.c.m. andere aanbiedingen


(0513) 62 77 53

2e ARTIKEL GRATIS!Gehele kids collectie (t/m maat 176), tegen inlevering van deze bon, 2e artikel GRATIS!* U betaalt het duurste artikel, geldig t/m 31 juli Alleen geldig in Gorredijk Niet geldig i.c.m. andere aanbiedingen (Let op, gewijzigde openingstijden in de maand juli in ons fi liaal in Gorredijk)

Hoofdstraat 24 Gorredijk

(0513) 85 06 93


(0513) 85 06 93

Nebraska 0310 1_1.indd 1 23-6-2010 11:00:15

Hoofdstraat 65 • 8401 BX Gorredijk(0513) 46 62 75 • www.hiesie.nl

20% KORTINGTegen inlevering van deze bon ontvangt u

20% korting bij aanschaf van uw 2e BH.

* Actie is geldig t/m augustus 2010.

25% KORTINGTegen inlevering van deze bon

ontvangt u 25% korting op nachtkleding.


L i n g e r i e

Hie & Sie 0310 1_2.indd 1 21-6-2010 21:09:36

Ambiance Zonwering Veenstra • Stationsweg 33 • 8401 DL Gorredijk • (0513) 46 57 08 • [email protected] • www.ambiance-zonwering.nl

BIJ INLEVERING VAN DEZE BON ONTVANGT U:

50% KORTING* Op alle maatwerk rolgordijnen uit eigen collectie.

Geldig t/m augustus 2010.

A M B I A N C EZ O N W E R I N G

Ambiance ZonweringVeenstraStationsweg 338401 DL Gorredijk(0513) 46 57 08


GRATISINFRAROOD

TERRASKACHEL* Bij aanschaf van een terrasoverkapping.





Ambiance Veenstra 0310 1_2.indd 1 21-6-2010 14:10:43




(0513) 62 77 53Hoofdstraat 24 Gorredijk

(0513) 85 06 93


(0513) 62 77 53

25% KASSAKORTINGAll stars en andere sneakers van Converse tegen inlevering van deze bon 25% kassakorting (zowel voor kids als volwassenen)

* Geldig t/m 31 juli, alleen in Gorredijk Niet geldig i.c.m. andere aanbiedingen


(0513) 62 77 53

2e ARTIKEL GRATIS!Gehele kids collectie (t/m maat 176), tegen inlevering van deze bon, 2e artikel GRATIS!* U betaalt het duurste artikel, geldig t/m 31 juli Alleen geldig in Gorredijk Niet geldig i.c.m. andere aanbiedingen (Let op, gewijzigde openingstijden in de maand juli in ons fi liaal in Gorredijk)


(0513) 85 06 93


(0513) 85 06 93

Nebraska 0310 1_1.indd 1 23-6-2010 11:00:15

Hoofdstraat 65 • 8401 BX Gorredijk(0513) 46 62 75 • www.hiesie.nl

20% KORTINGTegen inlevering van deze bon ontvangt u

20% korting bij aanschaf van uw 2e BH.


25% KORTINGTegen inlevering van deze bon

ontvangt u 25% korting op nachtkleding.


L i n g e r i e

Hie & Sie 0310 1_2.indd 1 21-6-2010 21:09:36

Ambiance Zonwering Veenstra • Stationsweg 33 • 8401 DL Gorredijk • (0513) 46 57 08 • [email protected] • www.ambiance-zonwering.nl


50% KORTING* Op alle maatwerk rolgordijnen uit eigen collectie.





GRATISINFRAROOD

TERRASKACHEL* Bij aanschaf van een terrasoverkapping.





Ambiance Veenstra 0310 1_2.indd 1 21-6-2010 14:10:43












FAMILY-TICKET




Tel.: 0513-654051

[email protected]

Reserveren gewenst!

de Bios 0310 Opsterland 1_1.indd 1 22-6-2010 11:15:36

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT N FRIESLAND



DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND


















VAVAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLANDN FRIESLAND



DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND20% KORTING OP CLARINS GEUREN20 % KORTING OP DE ZOMERGEUREN VAN CLARINS• Eau Dynamisante, Eau Ressourcante, Eau Ensoleillante• Tegen inlevering van deze bon• Niet geldig i.c.m. andere acties

* Geldig tot 31 juli 2010.

20% KORTING OP CLARINS GEURENDÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAVAN FRIESLAND

N FRIESLANDN FRIESLAND




SCHOONHEIDSSALON NOFLIK & SÛNLangewal 32, 8401 DE GorredijkTel. (0513) 46 20 08

1-8 Voordeelbonnen 0310.indd 1 23-6-2010 11:04:58

HORREN 2010

Fixet Gorredijk • De Kromten 14 • 8401 JJ Gorredijk • (0513) 67 27 90 • fi xet.gorredijk@fi xet.nl • www.fi xetgorredijk.nl

Elke avond open tot 20.00 uurVrijdag tot 21.00 uur

Zaterdag tot 17.00 uur

MONTAGEdoor Fixet mogelijk

GRATIS OPMETENMet horren van Fixet houdt u de insecten buitenen komt de frisse lucht naar binnen. Of het nueen kiepraam, deur of dakraam is, Fixetheeft overal een passende oplossing voor.Er zijn doe-het-zelf paketten of u kunt kiezen voor een oplossing op maat. Vraag er naar bij onzemedewerkers. Tegen voordelige tarieven kunnende horren gemonteerd worden.

* Vraag naar de voorwaarden.

HORREN 2010

GRATIS OPMETEN

Fixet 0310 1_1.indd 1 23-6-2010 11:02:28

Wanneer u zelf een airco heeft aangeschaft of dit van plan bent te gaan doen en de installatie

liever aan een vakman overlaat betaald u tegen inlevering van deze bon slechts

€ 175,-* In overleg. Geldig t/m augustus 2010.

Wanneer u zelf een airco heeft aangeschaft of

AIRCO ACTIE!

Technisch Klussenbedrijf J.Keizer - Rottum

U kunt bij ons terecht voor al uw klussenin en om huis waaronder:

• Aanleg verwarming• Gas• Water• Elektra• Installatiewerk• Kozijnen• Badkamers (ook renovatie)• Timmerwerk

J. Keizer 1_2.indd 1 22-6-2010 11:12:47












FAMILY-TICKET




Tel.: 0513-654051

[email protected]

Reserveren gewenst!

de Bios 0310 Opsterland 1_1.indd 1 22-6-2010 11:15:36























VAVAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLANDN FRIESLAND



DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND20% KORTING OP CLARINS GEUREN20 % KORTING OP DE ZOMERGEUREN VAN CLARINS• Eau Dynamisante, Eau Ressourcante, Eau Ensoleillante• Tegen inlevering van deze bon• Niet geldig i.c.m. andere acties

* Geldig tot 31 juli 2010.

20% KORTING OP CLARINS GEURENDÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAVAN FRIESLAND





SCHOONHEIDSSALON NOFLIK & SÛNLangewal 32, 8401 DE GorredijkTel. (0513) 46 20 08

1-8 Voordeelbonnen 0310.indd 1 23-6-2010 11:04:58























VAVAN FRIESLAND




DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND2X ENTREE VOOR SLECHTS € 30,-BIJ INLEVERING VAN DEZE BON BETAALT U SLECHTS € 30,- BIJ ENTREE VOOR2 PERSONEN.Openingstijden:Elke dag van 10:00 uur tot23:00 uur.* Geldig t/m augustus 2010. Niet geldig i.c.m. andere acties.

2X ENTREE VOOR SLECHTS € 30,-DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAVAN FRIESLAND





THERMEN SAUNASTATEStationsweg 94, 8401 DT GorredijkTel. (0513) 46 14 82

WWW.SAUNASTATE.NL

HORREN 2010

Fixet Gorredijk • De Kromten 14 • 8401 JJ Gorredijk • (0513) 67 27 90 • fi xet.gorredijk@fi xet.nl • www.fi xetgorredijk.nl

Elke avond open tot 20.00 uurVrijdag tot 21.00 uur

Zaterdag tot 17.00 uur

MONTAGEdoor Fixet mogelijk

GRATIS OPMETENMet horren van Fixet houdt u de insecten buitenen komt de frisse lucht naar binnen. Of het nueen kiepraam, deur of dakraam is, Fixetheeft overal een passende oplossing voor.Er zijn doe-het-zelf paketten of u kunt kiezen voor een oplossing op maat. Vraag er naar bij onzemedewerkers. Tegen voordelige tarieven kunnende horren gemonteerd worden.

* Vraag naar de voorwaarden.

HORREN 2010

GRATIS OPMETEN

Fixet 0310 1_1.indd 1 23-6-2010 11:02:28

Wanneer u zelf een airco heeft aangeschaft of dit van plan bent te gaan doen en de installatie

liever aan een vakman overlaat betaald u tegen inlevering van deze bon slechts

€ 175,-* In overleg. Geldig t/m augustus 2010.

Wanneer u zelf een airco heeft aangeschaft of

AIRCO ACTIE!

Technisch Klussenbedrijf J.Keizer - Rottum

U kunt bij ons terecht voor al uw klussenin en om huis waaronder:

• Aanleg verwarming• Gas• Water• Elektra• Installatiewerk• Kozijnen• Badkamers (ook renovatie)• Timmerwerk

J. Keizer 1_2.indd 1 22-6-2010 11:12:47



Computers

Anb@ computers is een jong en

dynamisch bedrijf in het mooie Gorredijk.

Wij verkopen 2e hands en nieuwe computers.

Daarnaast leveren wij inktcardridges voor lage

prijzen. Er is natuurlijk nog veel meer te zien,

dus kom eens langs.

Wij repareren computers en laptops.

Offi cial QMotion dealer!

Let op onze folder of kijk even op de website, www.anbacomputers.com.

Wij begroeten u graag bij Anb@ Computersop de Stationsweg nr. 8 in Gorredijk.

Bellen of mailen mag ook: (0513) 46 18 03 of [email protected].

10% KORTINGTegen inlevering van deze bon ontvangt u elke 2e zaterdag van de maand 10% korting op 2ehands PC’s vanaf 100 euro.

10% KORTINGTegen inlevering van deze bon ontvangt u op Best Ink inktcartridges (lage prijs en minimaal 100% extra inkt) elke 2e zaterdag van de maand10% korting.

Computers Computers

Anba 0310 1_1.indd 1 23-6-2010 11:09:56

DAAN’S DROGISTERIJ

Brouwerswal 10 • 8401 CZ Gorredijk • Tel.: (0513) 46 48 00 • www.daansdrogisterij.nl

VERVEN ZONDER JE HAAR TE BEDERVEN!Bij aankoop van een Herbatint of Naturtint haarkleuring de 2e verpakking gratis! (max.1 aanbieding p.p)

Naam: .............................................................................

Adres: ..............................................................................

Postcode + Woonplaats: ...............................................

E-mail adres: ..................................................................

* Tegen inlevering van deze bon - Geldig t/m augustus 2010.

L’AMANDE DU SOLEILDe Zonverzorging voor de meest gevoelige huid! € 2,50 korting!Verzorgende plantaardige oliën o.a.; amandelolie, rijstolie, mispel-extract, rijk aan anti-oxidanten. Zowel UVB en UVA bescherming volgens Europese richtlijnen!


Zeker weten dat jouw

artikel niet uitverkocht is?

Bestel bij onze

servicewinkel!

www.bewustwinkelen.nl

Daan's Drogisterij 0310 1_1.indd 1 23-6-2010 11:11:12FD040-0310 Opsterland.indd 14 10-9-2012 19:30:11

Computers

Anb@ computers is een jong en

dynamisch bedrijf in het mooie Gorredijk.

Wij verkopen 2e hands en nieuwe computers.

Daarnaast leveren wij inktcardridges voor lage

prijzen. Er is natuurlijk nog veel meer te zien,

dus kom eens langs.

Wij repareren computers en laptops.

Offi cial QMotion dealer!

Let op onze folder of kijk even op de website, www.anbacomputers.com.

Wij begroeten u graag bij Anb@ Computersop de Stationsweg nr. 8 in Gorredijk.

Bellen of mailen mag ook: (0513) 46 18 03 of [email protected].

10% KORTINGTegen inlevering van deze bon ontvangt u elke 2e zaterdag van de maand 10% korting op 2ehands PC’s vanaf 100 euro.

10% KORTINGTegen inlevering van deze bon ontvangt u op Best Ink inktcartridges (lage prijs en minimaal 100% extra inkt) elke 2e zaterdag van de maand10% korting.

Computers Computers

Anba 0310 1_1.indd 1 23-6-2010 11:09:56

DAAN’S DROGISTERIJ

Brouwerswal 10 • 8401 CZ Gorredijk • Tel.: (0513) 46 48 00 • www.daansdrogisterij.nl

VERVEN ZONDER JE HAAR TE BEDERVEN!Bij aankoop van een Herbatint of Naturtint haarkleuring de 2e verpakking gratis! (max.1 aanbieding p.p)

Naam: .............................................................................

Adres: ..............................................................................

Postcode + Woonplaats: ...............................................

E-mail adres: ..................................................................


L’AMANDE DU SOLEILDe Zonverzorging voor de meest gevoelige huid! € 2,50 korting!Verzorgende plantaardige oliën o.a.; amandelolie, rijstolie, mispel-extract, rijk aan anti-oxidanten. Zowel UVB en UVA bescherming volgens Europese richtlijnen!


Zeker weten dat jouw

artikel niet uitverkocht is?

Bestel bij onze

servicewinkel!

www.bewustwinkelen.nl

Daan's Drogisterij 0310 1_1.indd 1 23-6-2010 11:11:12FD040-0310 Opsterland.indd 15 10-9-2012 19:30:12

ONTOURTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSONTOURTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSOpeningstijden; Maandag 13.00-18.00 uur / Dinsdag t/m Donderdag 08.15-18.00 uur / Vrijdag 08.15-21.00 uur (koopavond) / Zaterdag 09.00-17.00 uur

RACEFIETSEN • MOUNTAINBIKES

• SPORTFIETSEN • STADSFIETSEN

• KINDERFIETSEN • ELECTRISCHE FIETSEN

• ACCESSOIRES • EIGEN REPARATIEAFDELING

On Tour Tweewielers De Kromten 12 Gorredijk

Tel. 0513 46 05 36

[email protected]

URBAN

Haal- en brengservice voor Gorredijk en

omliggende dorpen

(ook Beetsterzwaag).

On Tour kocht de gehele collectie van Batavus racefi etsen uit de Batavus showroom!

Nu bij aanschaf van een racefi ets uit onze voorraad:

Een set pedalen + schoenen gratis.

Uit voorraad leverbaar :Alle modellen van de Urban-fi etsen collectie.

(kijk op www.urban-fi etsen.nl)

Nu ook fi etsen huren bij On Tour Tweewielers.De nieuwste Batavus en Gazelle modellen

incl. 8 versnellingen bij ons te huur.

Ontour Opsterland 0310 1_1.indd 2-3 23-6-2010 11:44:10FD040-0310 Opsterland.indd 16 10-9-2012 19:30:20

ONTOURTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSONTOURTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSOpeningstijden; Maandag 13.00-18.00 uur / Dinsdag t/m Donderdag 08.15-18.00 uur / Vrijdag 08.15-21.00 uur (koopavond) / Zaterdag 09.00-17.00 uur

RACEFIETSEN • MOUNTAINBIKES

• SPORTFIETSEN • STADSFIETSEN

• KINDERFIETSEN • ELECTRISCHE FIETSEN

• ACCESSOIRES • EIGEN REPARATIEAFDELING

On Tour Tweewielers De Kromten 12 Gorredijk

Tel. 0513 46 05 36

[email protected]

URBAN

Haal- en brengservice voor Gorredijk en

omliggende dorpen

(ook Beetsterzwaag).

On Tour kocht de gehele collectie van Batavus racefi etsen uit de Batavus showroom!

Nu bij aanschaf van een racefi ets uit onze voorraad:

Een set pedalen + schoenen gratis.

Uit voorraad leverbaar :Alle modellen van de Urban-fi etsen collectie.

(kijk op www.urban-fi etsen.nl)

Nu ook fi etsen huren bij On Tour Tweewielers.De nieuwste Batavus en Gazelle modellen

incl. 8 versnellingen bij ons te huur.

Ontour Opsterland 0310 1_1.indd 2-3 23-6-2010 11:44:10FD040-0310 Opsterland.indd 17 10-9-2012 19:30:25

Houten speelgoed,cadeau-artikelenen woondecoratie

Hoofdstraat 20 - 8401 BZ Gorredijk • (0513) 460086 • [email protected] • www.itpaauwehofke.nl

Waardebon

20% KORTINGOp het gehele assortiment!

*Geldig t/m 14 augustus 2010Tegen inlevering van deze bon

Bestel nu

ook houten

speelgoed

via

ww

w. i tpaauwehof k

e.n

le

.n

via

aauwehof k

Paauwehofke Opsterland 0310 1_1.indd 1 11-6-2010 13:13:02

ROMEE Shoes, Langewal 12, 8401 DD Gorredijk, tel. (0513) 46 53 05reguliere openingstijden: ma. 13.30 - 18.00 uur / di. t/m do. 10.00 - 18.00 uur / vr. 10.00 - 21.00 uur / za. 10.00 - 17.00 uur www.romeeshoes.nl

De opruiming is begonnen!nu 10 - 20 - 30% korting!

Graag tot ziens bij Romee Shoes!


Romee Shoes Opsterland 0310 1_2.indd 1 15-6-2010 9:03:04

U wilt uw eigen smaak en sfeer creëren. Toch is het makkelijk om begeleid te worden in uw keuzes.

Wat u ook kiest, wij houden er rekening meedat smaken verschillen.

Van den Bosch helpt u in uw keuzes.

Hoe u wilt wonen is een erg persoonlijke kwestie

Neem gerust contact met ons op voor informatie:

Van den Bosch Projektadvisering en -verzorgingHoofdstraat 42 • 9244 CN Beetsterzwaag • T (0512) 38 12 88 • F (0512) 38 19 76

[email protected] • [email protected]

10% KORTINGBij inlevering van deze bon ontvangt u op al onze op maat gemaakte zonwering 10% korting.

* Geldig t/m augustus 2010.

Bosch van den 0310 1_2.indd 1 16-6-2010 11:40:31



Houten speelgoed,cadeau-artikelenen woondecoratie

Hoofdstraat 20 - 8401 BZ Gorredijk • (0513) 460086 • [email protected] • www.itpaauwehofke.nl

Waardebon

20% KORTINGOp het gehele assortiment!

*Geldig t/m 14 augustus 2010Tegen inlevering van deze bon

Bestel nu

ook houten

speelgoed

via

ww

w. i tpaauwehof k

e.n

le

.n

via

aauwehof k

Paauwehofke Opsterland 0310 1_1.indd 1 11-6-2010 13:13:02


De opruiming is begonnen!nu 10 - 20 - 30% korting!

Graag tot ziens bij Romee Shoes!


Romee Shoes Opsterland 0310 1_2.indd 1 15-6-2010 9:03:04

U wilt uw eigen smaak en sfeer creëren. Toch is het makkelijk om begeleid te worden in uw keuzes.

Wat u ook kiest, wij houden er rekening meedat smaken verschillen.

Van den Bosch helpt u in uw keuzes.

Hoe u wilt wonen is een erg persoonlijke kwestie

Neem gerust contact met ons op voor informatie:

Van den Bosch Projektadvisering en -verzorgingHoofdstraat 42 • 9244 CN Beetsterzwaag • T (0512) 38 12 88 • F (0512) 38 19 76

[email protected] • [email protected]

10% KORTINGBij inlevering van deze bon ontvangt u op al onze op maat gemaakte zonwering 10% korting.

* Geldig t/m augustus 2010.

Bosch van den 0310 1_2.indd 1 16-6-2010 11:40:31



HEM Training Centrum

Stationsweg 24 (Tegenover de Rabobank) • 8401 DP Gorredijk(0513) 46 28 62 • www.hemtraining.nl • [email protected]

• Fitness • Spinning • Zumba • Medische Fitness

HEM Training CentrumHEM Training CentrumHEM Training CentrumHEM Training CentrumHEM Training CentrumHEM Training CentrumHEM Training CentrumHEM Training Centrum

KORTINGBij inlevering van deze bon ontvangt u30% korting op alle abonnementen.

* Alleen geldig in de maand september 2010.

HEM Training 0310 1_2.indd 1 16-6-2010 12:55:40

Uw adres voor houten meubelen, logen, meubels op maat, curiosa en nog veel meer!

Wickelerdijk 46 • Balk • Tel. 0514-602575 www.richtjekramer.nl / [email protected]

Richtje Kramer 1_1.indd 1 22-6-2010 13:55:20

Kies ook bewust, kies Talent. Dan kies je voor: Niets gratis!!! (koffie wel)

Overdag kopen!!! Duidelijke prijzen!!! Kijk en vergelijk en ontdek jouw TALENT.

Toonzaal: Produktiewei 14 -Joure.Open: Maandag t/m vrijdag 9.00 -18.00u Zaterdags 10.00 -17.00u.

TALENT Keukens, een bewuste keuze.Stel...U bent op zoek naar een nieuwe keuken...

U kunt kiezen uit; Gratis apparatuur Gratis montage 50% korting Laagste prijs garantie Vannacht 12.00u

Wat kies ik???

Wat krijg ik eigenlijk???

Nou uh dat valt wel mee hoor!

Eigenlijk best wel moeilijk toch...

Wat moet ik betalen???

Talent Keukens.indd 1 23-6-2010 11:14:33



HEM Training Centrum

Stationsweg 24 (Tegenover de Rabobank) • 8401 DP Gorredijk(0513) 46 28 62 • www.hemtraining.nl • [email protected]

• Fitness • Spinning • Zumba • Medische Fitness

HEM Training CentrumHEM Training CentrumHEM Training Centrum

KORTINGBij inlevering van deze bon ontvangt u30% korting op alle abonnementen.

* Alleen geldig in de maand september 2010.

HEM Training 0310 1_2.indd 1 16-6-2010 12:55:40

Uw adres voor houten meubelen, logen, meubels op maat, curiosa en nog veel meer!

Wickelerdijk 46 • Balk • Tel. 0514-602575 www.richtjekramer.nl / [email protected]

Richtje Kramer 1_1.indd 1 22-6-2010 13:55:20

Kies ook bewust, kies Talent. Dan kies je voor: Niets gratis!!! (koffie wel)

Overdag kopen!!! Duidelijke prijzen!!! Kijk en vergelijk en ontdek jouw TALENT.

Toonzaal: Produktiewei 14 -Joure.Open: Maandag t/m vrijdag 9.00 -18.00u Zaterdags 10.00 -17.00u.

TALENT Keukens, een bewuste keuze.Stel...U bent op zoek naar een nieuwe keuken...

U kunt kiezen uit; Gratis apparatuur Gratis montage 50% korting Laagste prijs garantie Vannacht 12.00u

Wat kies ik???

Wat krijg ik eigenlijk???

Nou uh dat valt wel mee hoor!

Eigenlijk best wel moeilijk toch...

Wat moet ik betalen???

Talent Keukens.indd 1 23-6-2010 11:14:33



Schoolstraat 3G • Gorredijk(0513) 466 377

Barbecue voordeelbij slagerij Bigmans

10 KIPHAMBURGERS VOOR SLECHTS € 3,99Tegen inlevering van deze bon. Geldig tot 31 augustus

2010. Alleen geldig bij Slagerij Bigmans Gorredijk.

TOMATENSHASLICKS 10 VOOR SLECHTS € 4,99Tegen inlevering van deze bon. Geldig tot 31 augustus


GEPANNEERDE KIPFILETJES 10 OP STOK VOOR € 3,99Tegen inlevering van deze bon. Geldig tot 31 augustus


BARBECUEWORSTJES 10 VOOR SLECHTS € 4,99Tegen inlevering van deze bon. Geldig tot 31 augustus


Slagerij Bigmans Opsterland 0310 1_1.indd 1 23-6-2010 11:17:21

DE AFSLANKHYPE VAN INTERNET NU OOK GEWOON IN DE WINKEL VERKRIJGBAAR!

“Eindelijk is de Citroensapkuur ook in capsules verkrijgbaar!”

Nu is één van de populairste afslankkuren van de laatste 30 jaar er ook in capsulevorm!

Wetenschappers zijn er in geslaagd om alle vetstofwisseling stimulerende stoffen van de citroensap-kuur te isoleren en daaruit een krachtige slankheidscapsule te ontwikkelen,die uw lichaam verandert in een echte

vet-verbrandingsmachine: De nieuwecitroensapkuur capsules! Wat tot nu toe alleen maar mogelijk was met een zure smaak en de lastige aanschaf van exotische kruidenmengsels, gaat met deze nieuwe super capsules nu wel zeer makkelijk! Een citroensapkuur capsule bevat een veel hogere concentratie aan slankmakende stoffen dan een normale citroensapkuur. Het is dus veel krachtiger, helpt sneller en is zeer eenvoudig in gebruik. Men hoeft slechts driemaal per dag één capsule in te nemen. Indien u te snel afvalt kan deze dosering verlaagd worden omdat een te groot gewichtverlies niet gezond is voor het lichaam.

“Alsof ik een jas uittrok!”In iedere capsule bevindt zich nu een zeer uitgebreide en hooggedoseerde mix van zeer krachtige stoffen die snel helpen bij overgewicht. Deze geven een echte boost aan allerlei natuurlijke mechanismes in het lichaam die er voor zorgen dat u een totaal lichaams- zuiverende en vetverbrandende

kuur ondergaat, die ook nog eenshet hongergevoel remt en u laat bruisenvan energie! Billen, buik en heupen; juist in deze tradionele probleemgebieden zullen de citroensapkuurcapules het meest effect hebben.

60 capsulesnormaal 24,95

Nu voor 19,95

“‘t Winkeltje”Molenplein 9 - HeerenveenTel. (0513) 65 12 34

“De Pepermolen”Oude Doelensteeg 1/3 - LeeuwardenTel. (058) 21 503 36

G&W GezondheidswinkelGaligastraat 1 - Sneek(0515) 23 02 66

Iedereen heeft er wel eens van gehoord; het is één van ’s-werelds bekendste slankkuren: De citroensap-kuur. In de gezondheids- en reformwinkels adviserenwinkeliers dit al vele jaren voor een krachtige aanpak van het opgeslagen buik- en billenvet en om het totale lichaam eens goed te reinigen. Jammer genoegwerd deze zeer effectieve vetvreter nooit echt populair, omdat een slankheidskuur vanwege de zure smaak nooit erg lang kon worden volgehouden.

“Afvallen moeilijk? Met de citroensapkuur capsules ging het wel héél snel!”

Citroensap kuur capsules zijn een machtig wapen tegen vet om er geweldig uit te zien, u geweldig te voelen en vol met energie om te verbranden!

Natuurlijk verkrijgbaar bij:

Gezondheidswinkel 1_1.indd 1 21-6-2010 20:40:20FD040-0310 Opsterland.indd 22 10-9-2012 19:30:37

Schoolstraat 3G • Gorredijk(0513) 466 377

Barbecue voordeelbij slagerij Bigmans

10 KIPHAMBURGERS VOOR SLECHTS € 3,99Tegen inlevering van deze bon. Geldig tot 31 augustus


TOMATENSHASLICKS 10 VOOR SLECHTS € 4,99Tegen inlevering van deze bon. Geldig tot 31 augustus


GEPANNEERDE KIPFILETJES 10 OP STOK VOOR € 3,99Tegen inlevering van deze bon. Geldig tot 31 augustus


BARBECUEWORSTJES 10 VOOR SLECHTS € 4,99Tegen inlevering van deze bon. Geldig tot 31 augustus


Slagerij Bigmans Opsterland 0310 1_1.indd 1 23-6-2010 11:17:21

DE AFSLANKHYPE VAN INTERNET NU OOK GEWOON IN DE WINKEL VERKRIJGBAAR!

“Eindelijk is de Citroensapkuur ook in capsules verkrijgbaar!”

Nu is één van de populairste afslankkuren van de laatste 30 jaar er ook in capsulevorm!

Wetenschappers zijn er in geslaagd om alle vetstofwisseling stimulerende stoffen van de citroensap-kuur te isoleren en daaruit een krachtige slankheidscapsule te ontwikkelen,die uw lichaam verandert in een echte

vet-verbrandingsmachine: De nieuwecitroensapkuur capsules! Wat tot nu toe alleen maar mogelijk was met een zure smaak en de lastige aanschaf van exotische kruidenmengsels, gaat met deze nieuwe super capsules nu wel zeer makkelijk! Een citroensapkuur capsule bevat een veel hogere concentratie aan slankmakende stoffen dan een normale citroensapkuur. Het is dus veel krachtiger, helpt sneller en is zeer eenvoudig in gebruik. Men hoeft slechts driemaal per dag één capsule in te nemen. Indien u te snel afvalt kan deze dosering verlaagd worden omdat een te groot gewichtverlies niet gezond is voor het lichaam.

“Alsof ik een jas uittrok!”In iedere capsule bevindt zich nu een zeer uitgebreide en hooggedoseerde mix van zeer krachtige stoffen die snel helpen bij overgewicht. Deze geven een echte boost aan allerlei natuurlijke mechanismes in het lichaam die er voor zorgen dat u een totaal lichaams- zuiverende en vetverbrandende

kuur ondergaat, die ook nog eenshet hongergevoel remt en u laat bruisenvan energie! Billen, buik en heupen; juist in deze tradionele probleemgebieden zullen de citroensapkuurcapules het meest effect hebben.

60 capsulesnormaal 24,95

Nu voor 19,95

“‘t Winkeltje”Molenplein 9 - HeerenveenTel. (0513) 65 12 34

“De Pepermolen”Oude Doelensteeg 1/3 - LeeuwardenTel. (058) 21 503 36

G&W GezondheidswinkelGaligastraat 1 - Sneek(0515) 23 02 66

Iedereen heeft er wel eens van gehoord; het is één van ’s-werelds bekendste slankkuren: De citroensap-kuur. In de gezondheids- en reformwinkels adviserenwinkeliers dit al vele jaren voor een krachtige aanpak van het opgeslagen buik- en billenvet en om het totale lichaam eens goed te reinigen. Jammer genoegwerd deze zeer effectieve vetvreter nooit echt populair, omdat een slankheidskuur vanwege de zure smaak nooit erg lang kon worden volgehouden.

“Afvallen moeilijk? Met de citroensapkuur capsules ging het wel héél snel!”

Citroensap kuur capsules zijn een machtig wapen tegen vet om er geweldig uit te zien, u geweldig te voelen en vol met energie om te verbranden!

Natuurlijk verkrijgbaar bij:

Gezondheidswinkel 1_1.indd 1 21-6-2010 20:40:20FD040-0310 Opsterland.indd 23 10-9-2012 19:30:38

Meer dan 750 verschillende biersoorten van over de hele wereld

Een breed assortiment aan biergeschenken en accesoires

Een ruime keuze aan pilsners

Alle soorten fustbier verkrijgbaar

10% korting op ALLEspeciaalbieren

1 krat Valk pils 24x25cl. voor maar:

Actie's geldig bij inlevering van onderstaande bonnen. Zolang de voorraad strekt.

3 Aug. t/m 7 Aug.

13 Juli t/m 17 Juli

krat Valk pils 24x25cl.

20 Juli t/m 24 Juli

Bij aankoop van 6 flesjes a 33cl. of 2 flessen a 75cl. La Trappe

1 orginele La Trappe opener gratis.

10% korting10% korting10% korting


1 orginele La Trappe opener gratis

3 Aug. t/m 7 Aug.3 Aug. t/m 7 Aug.3 Aug. t/m 7 Aug.

W. lekkerbierdebierwinkel.nl T. 0513 41 01 90 E. [email protected] de bierwinkel Kolkstraat 2a 8501 BT Joure

Bij besteding van17,50 euro speciaalbier Een grote 75cl. fles Blanche de Namur,‘s werelds beste witbier 2009 Gratis !


Bij besteding van17,50 euro speciaalbier

27 Juli t/m 31 Juli27 Juli t/m 31 Juli27 Juli t/m 31 Juli27 Juli t/m 31 Juli

Bij aankoop van 6 flessen Weihenstephaner 50cl. Hefe Weissbier een 50cl. glas Gratis !

10 Aug. t/m 14 Aug.10 Aug. t/m 14 Aug.50cl. glas

10 Aug. t/m 14 Aug.50cl. glas

grote 75cl. fles Blanche de Namurgrote 75cl. fles Blanche de Namurgrote 75cl. fles Blanche de Namurgrote 75cl. fles Blanche de Namur,Gratis Gratis !!

10 Aug. t/m 14 Aug.10 Aug. t/m 14 Aug.

Budsweiser - original (Tsjechië)flesje 33cl.

normaal: 0,98 nu: Bij aankoop van een krat Budweiser een gratis Budweiser baseballcap !!

1 voor maar:

20 Juli t/m 24 JuliLa Trappe opener gratis

ankoop van een krat Budweiser een gratis Budweiser baseballcap !!

Lekkerbier de bierwinkel Kolkstraat 2a 8501 BT Joure




Kijk voor nieuwe bieren, aanbiedingen en biernieuws op onze website.

0,75

6 Juli t/m 10 Juli6 Juli t/m 10 Juli6 Juli t/m 10 Juli6 Juli t/m 10 JuliDus! 2 kratten a 24 x 30cl. voor €12,95,-

(excl. statiegeld.)

Gulpener pilsner

Gulpener Korenwolf witbier of Rosé

4 betalen6 halen

17 Aug. t/m 21 Aug.

Gulpener Korenwolf witbier of Rosé witbier of RoséGulpener Korenwolf witbier of RoséGulpener Korenwolf

4 betalen betalen betalen6 halen halen halen

Dus! 2 kratten a 24 x 30cl. voor €12,95,- Dus! 2 kratten a 24 x 30cl. voor €12,95,- (excl. statiegeld.)(excl. statiegeld.)

Gulpener pilsneGulpener pilsner

Lekker Bier Opsterland 0310 1_1.indd 1 15-6-2010 9:02:01

Yvon FashionLangewal 15

Gorredijk

Yvon Fashion is een damesmodezaak voor

de trendy, sportieve volwassen vrouw. Naast

onze kleding hebben we een ruime keuze in

bijpassende accesoires. Wij bieden u een

deskundig en eerlijk advies in een gezellige sfeer.

Tot ziens bijTegen inlevering van deze bon ontvangt u het

2e artikel op onze “Foardiel” tafel voor de halve

prijs. Dit geldt ook voor afgeprijsde arttikelen.

* Geldig t/m augustus 2010 Geldt voor het goedkoopste artikel

2e ARTIKEL VOOR DE HELFT VAN DE PRIJS!

Yvon Fashion

Langewal 15

Gorredijk

Onze merken zijn o.a.

Brandtex

Micha

Seaside Lagoon

Head over Heals

Yvon Fashion 0310 1_2.indd 1 21-6-2010 21:13:01FD040-0310 Opsterland.indd 24 10-9-2012 19:30:47

Meer dan 750 verschillende biersoorten van over de hele wereld

Een breed assortiment aan biergeschenken en accesoires

Een ruime keuze aan pilsners

Alle soorten fustbier verkrijgbaar

10% korting op ALLEspeciaalbieren

1 krat Valk pils 24x25cl. voor maar:


3 Aug. t/m 7 Aug.

13 Juli t/m 17 Juli

krat Valk pils 24x25cl.

20 Juli t/m 24 Juli


1 orginele La Trappe opener gratis.

10% korting10% korting10% korting


1 orginele La Trappe opener gratis


W. lekkerbierdebierwinkel.nl T. 0513 41 01 90 E. [email protected] de bierwinkel Kolkstraat 2a 8501 BT Joure

Bij besteding van17,50 euro speciaalbier Een grote 75cl. fles Blanche de Namur,‘s werelds beste witbier 2009 Gratis !


Bij besteding van17,50 euro speciaalbier

27 Juli t/m 31 Juli27 Juli t/m 31 Juli27 Juli t/m 31 Juli27 Juli t/m 31 Juli

Bij aankoop van 6 flessen Weihenstephaner 50cl. Hefe Weissbier een 50cl. glas Gratis !

10 Aug. t/m 14 Aug.10 Aug. t/m 14 Aug.50cl. glas

10 Aug. t/m 14 Aug.50cl. glas

grote 75cl. fles Blanche de Namurgrote 75cl. fles Blanche de Namurgrote 75cl. fles Blanche de Namurgrote 75cl. fles Blanche de Namur,Gratis Gratis !!


Budsweiser - original (Tsjechië)flesje 33cl.

normaal: 0,98 nu: Bij aankoop van een krat Budweiser een gratis Budweiser baseballcap !!

1 voor maar:

20 Juli t/m 24 JuliLa Trappe opener gratis

ankoop van een krat Budweiser een gratis Budweiser baseballcap !!

Lekkerbier de bierwinkel Kolkstraat 2a 8501 BT Joure




Kijk voor nieuwe bieren, aanbiedingen en biernieuws op onze website.

0,75

6 Juli t/m 10 Juli6 Juli t/m 10 Juli6 Juli t/m 10 Juli6 Juli t/m 10 JuliDus! 2 kratten a 24 x 30cl. voor €12,95,-

(excl. statiegeld.)

Gulpener pilsner

Gulpener Korenwolf witbier of Rosé

4 betalen6 halen

17 Aug. t/m 21 Aug.

Gulpener Korenwolf witbier of Rosé witbier of RoséGulpener Korenwolf witbier of RoséGulpener Korenwolf

4 betalen betalen betalen6 halen halen halen

Dus! 2 kratten a 24 x 30cl. voor €12,95,- Dus! 2 kratten a 24 x 30cl. voor €12,95,- (excl. statiegeld.)(excl. statiegeld.)

Gulpener pilsneGulpener pilsner

Lekker Bier Opsterland 0310 1_1.indd 1 15-6-2010 9:02:01

Yvon FashionLangewal 15

Gorredijk

Yvon Fashion is een damesmodezaak voor

de trendy, sportieve volwassen vrouw. Naast

onze kleding hebben we een ruime keuze in

bijpassende accesoires. Wij bieden u een

deskundig en eerlijk advies in een gezellige sfeer.

Tot ziens bijTegen inlevering van deze bon ontvangt u het

2e artikel op onze “Foardiel” tafel voor de halve

prijs. Dit geldt ook voor afgeprijsde arttikelen.

* Geldig t/m augustus 2010 Geldt voor het goedkoopste artikel

2e ARTIKEL VOOR DE HELFT VAN DE PRIJS!

Yvon Fashion

Langewal 15

Gorredijk

Onze merken zijn o.a.

Brandtex

Micha

Seaside Lagoon

Head over Heals

Yvon Fashion 0310 1_2.indd 1 21-6-2010 21:13:01FD040-0310 Opsterland.indd 25 10-9-2012 19:30:52

tapijt - vinyl - laminaat - gordijnen - karpetten - zonwering - verf

GEEN 25%

Wolvega • Grindweg 140a Tel. 0561 614 443

www.tapijtenlaminaatdirect.nl


GEEN 25%



GEEN 25% GEEN 50% KORTING

MAAR ALTIJD DE GOEDKOOPSTE In onze enorme voorraad vindt u ongetwijfeld wat u zoekt!

Met topmerken:- Balterio- Quick-Step- Meister- Berryfl oor- Krono- Witex

LAMINAAT ACTIE!

- GRATIS LEGGEN!- GRATIS ONDERVLOER!

- GRATIS PLINTEN!- GRATIS DEURMAT!- GRATIS STRIPS!

- GRATIS ONDERVLOER!

NU VOOR € 27,95

m2

Tapijt & Laminaat Direct Heerenveen 0310 1_1 2.indd 1 11-5-2010 16:24:57

De beste investering in uw woning is slechts één telefoontje of één brievenbus bij u vandaan. Vraag nu een o�erte aan voor uw kunststof kozijnen, voordeur, dakkappel of pui van Variso. De fraaiste,

duurzaamste en zuinigste oplossing. Jarenlang pro�teren van prettig lage energienota’s. En weten dat uw woning ook over vele jaren nog een grote waarde vertegenwoordigt!

mooimijnkozijnRenoveren? Verfraaien? Energie besparen? Waarde verhogen? Variso: de mooiste investering voor uw woning!

De Hemmen 18 9206 AG DrachtenTel. +31 (0)512 58 69 25 Fax +31 (0)512 58 69 52E-mail: [email protected] www.variso.nl

Ja! Doe mij een vrijblijvende o�erte.

Neem telefonisch contact met mij op

Kom bij mij langs voor een o�erte,

het liefst op . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (dag)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (maand) om . . . . . . . . . uur.

Naam: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adres: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Postcode/plaats: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Telefoon: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bon voorgratis o�erte

met een fraaie gratis

kamer-thermometer

Stuur deze bon in een envelop zonder postzegel naar: Variso, antwoordnummer 2154, 9200 VC Drachten wg20081119

Vraag nú een vrijblijvende o�erte aan en ontvang een fraaie kamerthermometer!

Meer zien of meer weten over de nieuwste ontwikkelingen? U bent van harte welkom in onze nieuwe showroom.

$








het liefst op . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (dag)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (maand) om . . . . . . . . . uur.

Naam: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adres: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Postcode/plaats: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Telefoon: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .



kamer-thermometer




$

Lever deze bon in bij VARISO B.V. en pro� teer van onze ACTIE:

GRATIS* INZETHORREN!* Bij aankoop van kunststof kozijnen (niet geldig in combinatie met andere acties). Actie is geldig t/m 31 augustus 2010.

Variso 0310 1_1.indd 1 23-6-2010 11:18:23FD040-0310 Opsterland.indd 26 10-9-2012 19:30:54


GEEN 25%




GEEN 25%



GEEN 25% GEEN 50% KORTING

MAAR ALTIJD DE GOEDKOOPSTE In onze enorme voorraad vindt u ongetwijfeld wat u zoekt!

Met topmerken:- Balterio- Quick-Step- Meister- Berryfl oor- Krono- Witex

LAMINAAT ACTIE!

- GRATIS LEGGEN!- GRATIS ONDERVLOER!

- GRATIS PLINTEN!- GRATIS DEURMAT!- GRATIS STRIPS!

- GRATIS ONDERVLOER!

NU VOOR € 27,95

m2

Tapijt & Laminaat Direct Heerenveen 0310 1_1 2.indd 1 11-5-2010 16:24:57








het liefst op . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (dag)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (maand) om . . . . . . . . . uur.

Naam: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adres: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Postcode/plaats: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Telefoon: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .



kamer-thermometer




$








het liefst op . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (dag)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (maand) om . . . . . . . . . uur.

Naam: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adres: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Postcode/plaats: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Telefoon: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .



kamer-thermometer




$

Lever deze bon in bij VARISO B.V. en pro� teer van onze ACTIE:

GRATIS* INZETHORREN!* Bij aankoop van kunststof kozijnen (niet geldig in combinatie met andere acties). Actie is geldig t/m 31 augustus 2010.

Variso 0310 1_1.indd 1 23-6-2010 11:18:23FD040-0310 Opsterland.indd 27 10-9-2012 19:30:55

TEGEN INLEVERING VAN DEZE

BON ONTVANGT U 10% KORTING OP DE GEHELE COLLECTIE MODE

Actie geldig in de maanden Mei en Juni 2010Niet geldig voor afgeprijsde artikelen,

stempels en andere acties.

TEGEN INLEVERING VAN DEZEBON ONTVANGT U

10% KORTING OP ALLE

MEUBELEN & DECORATIES



TEG

EN IN

LEVE

RIN

G V

AN

DEZ

E

BON

ON

TVA

NG

T U

10%

KO

RTIN

G

OP

DE

GEH

ELE

COLL

ECTI

E M

OD

E

Actie

gel

dig

in d

e m

aand

en M

ei e

n Ju

ni 2

010

Nie

t gel

dig

voor

afg

eprij

sde

artik

elen

, st

empe

ls e

n an

dere

act

ies.

TEG

EN IN

LEVE

RIN

G V

AN

DEZ

EBO

N O

NTV

AN

GT

U

10%

KO

RTIN

G

OP

ALL

E

MEU

BELE

N &

DEC

ORA

TIES

Actie

gel

dig

in d

e m

aand

en M

ei e

n Ju

ni 2

010

Nie

t gel

dig

voor

afg

eprij

sde

artik

elen

, st

empe

ls e

n an

dere

act

ies.

TEG

EN IN

LEVE

RIN

G V

AN

DEZ

E

BON

ON

TVA

NG

T U

10%

KO

RTIN

G

OP

DE

GEH

ELE

COLL

ECTI

E M

OD

E

Actie

gel

dig

in d

e m

aand

en M

ei e

n Ju

ni 2

010

Nie

t gel

dig

voor

afg

eprij

sde

artik

elen

, st

empe

ls e

n an

dere

act

ies.

TEG

EN IN

LEVE

RIN

G V

AN

DEZ

EBO

N O

NTV

AN

GT

U

10%

KO

RTIN

G

OP

ALL

E

MEU

BELE

N &

DEC

ORA

TIES

Actie

gel

dig

in d

e m

aand

en M

ei e

n Ju

ni 2

010

Nie

t gel

dig

voor

afg

eprij

sde

artik

elen

, st

empe

ls e

n an

dere

act

ies.

Actie geldig in de maanden juli en augustus 2010Niet geldig voor afgeprijsde artikelen,

stempels en andere acties. Actie geldig in de maanden juli en augustus 2010Niet geldig voor afgeprijsde artikelen,


Carolinahoeve 0310 2_1.indd 1 21-6-2010 11:18:53FD040-0310 Opsterland.indd 28 10-9-2012 19:30:57

TEGEN INLEVERING VAN DEZE

BON ONTVANGT U 10% KORTING OP DE GEHELE COLLECTIE MODE



TEGEN INLEVERING VAN DEZEBON ONTVANGT U

10% KORTING OP ALLE

MEUBELEN & DECORATIES



TEG

EN IN

LEVE

RIN

G V

AN

DEZ

E

BON

ON

TVA

NG

T U

10%

KO

RTIN

G

OP

DE

GEH

ELE

COLL

ECTI

E M

OD

E

Actie

gel

dig

in d

e m

aand

en M

ei e

n Ju

ni 2

010

Nie

t gel

dig

voor

afg

eprij

sde

artik

elen

, st

empe

ls e

n an

dere

act

ies.

TEG

EN IN

LEVE

RIN

G V

AN

DEZ

EBO

N O

NTV

AN

GT

U

10%

KO

RTIN

G

OP

ALL

E

MEU

BELE

N &

DEC

ORA

TIES

Actie

gel

dig

in d

e m

aand

en M

ei e

n Ju

ni 2

010

Nie

t gel

dig

voor

afg

eprij

sde

artik

elen

, st

empe

ls e

n an

dere

act

ies.

TEG

EN IN

LEVE

RIN

G V

AN

DEZ

E

BON

ON

TVA

NG

T U

10%

KO

RTIN

G

OP

DE

GEH

ELE

COLL

ECTI

E M

OD

E

Actie

gel

dig

in d

e m

aand

en M

ei e

n Ju

ni 2

010

Nie

t gel

dig

voor

afg

eprij

sde

artik

elen

, st

empe

ls e

n an

dere

act

ies.

TEG

EN IN

LEVE

RIN

G V

AN

DEZ

EBO

N O

NTV

AN

GT

U

10%

KO

RTIN

G

OP

ALL

E

MEU

BELE

N &

DEC

ORA

TIES

Actie

gel

dig

in d

e m

aand

en M

ei e

n Ju

ni 2

010

Nie

t gel

dig

voor

afg

eprij

sde

artik

elen

, st

empe

ls e

n an

dere

act

ies.

Actie geldig in de maanden juli en augustus 2010Niet geldig voor afgeprijsde artikelen,

stempels en andere acties. Actie geldig in de maanden juli en augustus 2010Niet geldig voor afgeprijsde artikelen,


Carolinahoeve 0310 2_1.indd 1 21-6-2010 11:18:53FD040-0310 Opsterland.indd 29 10-9-2012 19:30:58

Nije Buorren 2 Bakkeveen • www.bolhuistweewielers.nl

Tweewielers

IhuisB

GRATIS XTRA GARANTIEBij aanschaf van een nieuwe elektrische Batavus of Sparta met ion technologie.Gratis 3 jaar Xtra garantie t.w.v. € 149,-.

Zo geniet u 5 jaar lang van zorgeloos fi etsplezier.

• Actie geldig tot 31-07-2010


Tweewielers

IhuisB

GRATIS KRAT INCL. BOODSCHAPPEN

Bij aankoop van de Cortina transportfi ets heren- of

dames ontvangt u gratis een krat incl. boodschappen.



Tweewielers

IhuisB

50% KORTING OP HELM EN ACCESOIRES

Bij aankoop van een nieuwe of gebruikte scooter 50% korting op helm en accesoires.


Tweewielers

IhuisB IhuisB

Nijebuorren 2 Bakkeveen • (0516) 54 26 56

www.bolhuistweewielers.nl

Bolhuis 0310 2_1.indd 2-3 23-6-2010 11:33:50FD040-0310 Opsterland.indd 30 10-9-2012 19:30:59


Tweewielers

IhuisB

GRATIS XTRA GARANTIEBij aanschaf van een nieuwe elektrische Batavus of Sparta met ion technologie.Gratis 3 jaar Xtra garantie t.w.v. € 149,-.

Zo geniet u 5 jaar lang van zorgeloos fi etsplezier.



Tweewielers

IhuisB

GRATIS KRAT INCL. BOODSCHAPPEN

Bij aankoop van de Cortina transportfi ets heren- of

dames ontvangt u gratis een krat incl. boodschappen.



Tweewielers

IhuisB

50% KORTING OP HELM EN ACCESOIRES

Bij aankoop van een nieuwe of gebruikte scooter 50% korting op helm en accesoires.


Tweewielers

IhuisB IhuisB

Nijebuorren 2 Bakkeveen • (0516) 54 26 56

www.bolhuistweewielers.nl

Bolhuis 0310 2_1.indd 2-3 23-6-2010 11:33:50FD040-0310 Opsterland.indd 31 10-9-2012 19:31:00

Terrashaard XL in RVS incl. BBQ set, nu met gratis

trekkap t.w.v. € 75,-*

10% korting op de gehele Alexander Rose collectie*

Tuinlamp met snoer € 149,- p/st. Nu 2 stuks voor € 250,-*

*aanbiedingen zijn geldig t/m oktober 2010

Het Zuid 399203 TB Drachten

Telefoon 0512 - 53 80 [email protected]

www.teakentun.nl

EXCLUSIEVE TUINMEUBELEN

10% korting op de gehele One To Sit collectie*

TeakenTun1-1cover.indd 1 29-4-2010 8:47:47FD040-0310 Opsterland.indd 32 10-9-2012 19:31:00

Opsterland Juli 2010 SF

Documents

Transcript of Opsterland Juli 2010 SF