アジレント・テクノロジートレーニングコースのご案内2016版

Life Sciences & Chemical Analysis

AGILENT CUSTOMER EDUCATION CATALOG 2014 Edition – North America

Life Sciences & Chemical Analysis

AGILENT CUSTOMER EDUCATION CATALOG 2014 Edition – North America

Life Sciences & Chemical Analysis

AGILENT CUSTOMER EDUCATION CATALOG 2014 Edition – North America

Life Sciences & Chemical Analysis

AGILENT CUSTOMER EDUCATION CATALOG 2014 Edition – North America

Life Sciences & Chemical Analysis

AGILENT CUSTOMER EDUCATION CATALOG 2014 Edition – North America

目次

GC、GC/MS ………………………………………………………… 3 LC、LC/MS ………………………………………………………… 4ICP-MS、ICP-OES ………………………………………………… 5ソフトウェア、バイオ ……………………………………………… 6アプリケーションコース …………………………………………… 7コース一覧／年間カレンダー …………………………………… 8-9トレーニング申し込み方法と注意点 ……………………… 10-11会場案内 ………………………………………………………… 12

2

お客様のニーズに応える充実したコース

初心者を対象とした基礎コースから、上級者向けのコースまで幅広く提供しており、内容のカスタマイズも可能です。また、集合トレーニング、オンサイトトレーニングなど、お客様の状況に応じてトレーニング形態も柔軟に対応いたします。

アジレントのカストマトレーニング

アジレントのトレーニングは、ラボの生産性を促進し、専門知識を高めることができるように設計されています。機器の使用方法やデータの解析方法に習熟することにより、ミスや推測による作業、ストレスを軽減することができます。その結果、スムーズかつ効率的なラボ運営が可能になります。

適切なトレーニング受講によって習熟度が上がり、生産性が向上します。

生産性

時間トレーニングあり トレーニングなし

習熟度

生産性の差

3

GC、GC/MSカテゴリ 型番 コース名 会場 コースコード 日数 価格 TC＊

GCGC-7890-

2103c

Agilent 7890A/B OpenLAB CDS ChemStation オペレーション基礎7890A/B OpenLAB CDS ChemStation の基礎的な操作方法および、検出器として FID を用いたキャピラリーカラムの注入法について、実習を通して学習します。※ケミステーション Rev.B.04.03 以前をご使用のお客様には適さないコースです。

横浜 GCB1

2 60,000 600大阪 GCB2

福岡 GCB3

GCGC-7890-

2204c

Agilent 7890A/B ルーチンメンテナンスAgilent 7890A/B の基本的なメンテナンスについて、実習を通して学習します。装置の概要もご説明します。

横浜 GCC1

1 30,000 300大阪 GCC2

福岡 GCC3

GCGC/MS

GC-0GEN-1001c

これだけは知っておきたいガスクロマトグラフィーガスクロマトグラフィー・質量分析法の基本原理（注入口、カラム、検出器）について学習する入門的なコースです。

芝浦 GC81 1 30,000 300

GC/MS

GCMS-5977-2105c

Agilent 7890 GC/5975/5977 MSD ChemStation オペレーション基礎7890GC／5975・5977MSD のシステムの始動から、定性、定量 、自動分析までの基本操作を学習します。MassHunter データ解析をご利用の方には適さないコースです。

横浜 MSF1

3 96,000 960大阪 MSF2

福岡 MSF3

GCMS-5977-2102c

Agilent 7890 GC/5975/5977 MSD MassHunter オペレーション基礎7890GC／5975・5977MSD のシステムの始動から、定性、定量 、自動分析までの基本操作を学習します。ChemStation データ解析をご利用の方には適さないコースです。

横浜 MSH1

3 96,000 960大阪 MSH2

福岡 MSH3

GCMS-5977-2203c

Agilent 7890GC/5975/5977MSD メンテナンス基礎7890GC／5975・5977 MSD システムの日常的なメンテナンスについて、実習を通して学習します。ケミステーション/MassHunter は日本語版のみの対応となります。

横浜 MSG1

1 32,000 320大阪 MSG2

福岡 MSG3

ソフトウェアGCMS-MH-

2102cGC/MS MassHunter データ解析入門 開催月による 2 60,000 600

トレーニングコース オンサイト 集合 カスタムメイド

①理論：キャピラリーカラムやGC, GC/MSの原理説明

　これだけは知っておきたいガスクロマトグラフィー ● ●

②据付時説明：データ取込/解析の各機能、システム起動・停止および日常メンテナス方法

　据付時の簡易な操作説明（製品に付属） ●

③基本操作：実際に操作しながら、据付内容を詳しく解説

　オペレーション基礎（製品に付属）＊1 ●＊2 ●＊3 ●＊4

　データ解析＊5 ▲ ●

④トラブルシュート：その実例と対策

　トラブルシュートトレーニング ●

⑤日常保守点検：お客様による実施を推奨する日常保守点検

　メンテナンス基礎 ● ●

⑥高度な操作：多変量解析、レポートテンプレートなど

　オペレーション応用トレーニング（お客様個別） ●

⑦ワークフローとアプリケーション：お客様要望に沿った内容（カスタムメイド）

　アプリケーショントレーニング ●

GC/MS トレーニングガイドライン

目的

GC/MS を使用するお客様に、製品使用開始時から高度な操作法まで、必要なトレーニングをアジレントがご提供します。それにより、GC/MS オペレータの育成をサポートし、アジレント製品を効果的にご使用いただける状態をサポートします。

トレーニングプラン

お客様の使用目的や人員状況に応じた具体的なトレーニングを設計/提供します。また視覚的に理解できるお客様向けテキストをご用意します。

トレーニングスケジュール

全国3都市で定期的に開催し、遠方のお客様でも参加ができるように計画しています。

＊トレーニングクレジット必要数

▲ 実施会場は任意＊1 一部の製品には付属せず＊2 GC/MS（triple Q）

＊3 GC, GC/MS（single Q）＊4 製品付属のトレーニングとは異なる＊5 PCによるデータ解析専用コース

4

LC、LC/MSカテゴリ 型番 コース名 会場 コースコード 日数 価格 TC＊

LC

HPLC-INF-2102c

HPLC OpenLAB CDS ChemStation オペレーション基礎OpenLAB CDS ChemStation の始動、データ取り込み、定性、定量 、自動分析等を実習を通して学習します。※ケミステーション Rev.B.04.03 以前をご使用のお客様には適さないコースです。

横浜 LCH1

2 60,000 600大阪 LCH2

福岡 LCH3

HPLC-INF-2201c

HPLC 1260 メンテナンス基礎1260 システムの基本的なメンテナンスについて、実習を通して学習します。装置の概要もご説明します。

横浜 LCI1

1 30,000 300大阪 LCI2

福岡 LCI3

HPLC-0GEN-2003c

これだけは知っておきたい高速液体クロマトグラフィー高速液体クロマトグラフィー理論の基礎をご説明します。

芝浦 LCE1 1 30,000 300

HPLC-0GEN-1000c

HPLC 体験コースHPLC の基礎講座と一般的な操作、および代表的な実験器具を体験することができます。

横浜 LCL12 64,000 640

大阪 LCL2

LC/MS

LCMS-6100-2103c

Agilent 6100シリーズ四重極 LC/MS オペレーション基礎6100 シリーズ四重極 LC/MS ケミステーションの基本的操作方法を習得します。 初めて測定する試料に対して、HPLC および四重極 MS パラメータを最適化し、 メソッド作成に必要な知識を主に習得します。本コースは四重極 MS に関連する説明のみになります。

八王子 LCG1 2 64,000 640

R1736A

MassHunter 関連オンサイト基礎オペレーショントレーニングLC/MS（トリプル四重極、TOF、Q-TOF）の測定、定性解析、定量分析、日常メンテナンス等を実習を通して学習します。 ※ご購入装置 1 台につき 1 回無償でご利用できます。詳細は担当営業にご相談ください。

オンサイト N/A 2 396,000 3960

ソフトウェア

LCMS-6400-2106c

トリプル四重極LC/MS MassHunter 定量データ解析入門 開催月による 1 30,000 300

LCMS-6500-2107c

TOF、Q-TOF、LC/MS MassHunter 定性データ解析入門 開催月による 2 60,000 600

トレーニングコース オンサイト 集合 カスタムメイド

①理論：LC，LC/MSの基礎理論

　これだけは知っておきたい高速液体クロマトグラフィー ● ●

　これだけは知っておきたいLC/MS ▲ ●

②据付時説明：データ取込/解析の各機能、システム起動・停止および日常メンテナス方法

　据付時の簡易な操作説明（製品に付属） ●

③基本操作：実際に操作しながら、据付時説明内容を詳しく解説

　オペレーション基礎（製品に付属）＊1 ●＊2 ●＊3 ●＊4

　データ解析＊5 ▲ ●

④トラブルシュート：その実例と対策

　トラブルシュートトレーニング ●

⑤日常保守点検：お客様による実施を推奨する日常保守点検

　LC メンテナンス基礎 ● ●

　LC/MSメンテナンス トレーニング ●

⑥高度な操作：多変量解析、レポートテンプレートなど

　オペレーション応用トレーニング（お客様個別） ●

⑦ワークフローとアプリケーション：お客様の要望に沿った内容（カスタムメイド）

　アプリケーショントレーニング ●

LC/MS トレーニングガイドライン

目的

LC/MS を使用するお客様に、製品使用開始時から高度な操作法まで、必要なトレーニングをアジレントがご提供します。それにより、LC/MS オペレータの育成をサポートし、アジレント製品を効果的にご使用いただける状態をサポートします。

トレーニングプラン

お客様の使用目的や人員状況に応じた具体的なトレーニングを設計/提供します。また視覚的に理解できるお客様向けテキストをご用意します。

トレーニングスケジュール

全国3都市で定期的に開催し（LCコースのみ）、遠方のお客様でも参加ができるように計画しています。

＊トレーニングクレジット必要数

▲ 実施会場は任意＊1 一部の製品には付属せず＊2 LC/MS（triple Q, TOF, Q-TOF）

＊3 LC, LC/Single MS（Chemstation Software）＊4 製品付属のトレーニングとは異なる＊5 PCによるデータ解析専用コース

5

ICP-MS、ICP-OESカテゴリ 型番 コース名 会場 コースコード 日数 価格 TC＊

ICP-MS

ICPMS-7900-2103c

ICP-MS / MassHunter （G7201C）オペレーション基礎コリジョンリアクションタイプの ICP-MS（シングル）の基礎原理とICP-MSの起動から、定性・定量分析までの基本操作方法を実習を通して学習します。またICP-MSの基本的なメンテナンスについても説明します。※1　Agilent 7900、Agilent 7800、Agilent 7700でソフトウエアにG7201C（Mass Hunter 4）をお使いの方が対象です。※2　次のソフトをお使いの方は該当コースが別になります。2009年発売のソフトウエア G7200B（「 ICP-MSトップ」を起動）および 2010年10月以降に販売のフトウエア G7201A/B（「 ICP-MS 機器コントロール」を起動）をお使いの方。（ご不明点はお問合せください）

八王子 ICP91 3 96,000 960

ICPMS-7700-2103c

ICP-MS / MassHunter （G7201A/B）オペレーション基礎コリジョンリアクションタイプのICP-MS（シングル）の基礎原理とICP-MSの起動から、定性・定量分析までの基本操作方法を実習を通して学習します。またICP-MSの基本的なメンテナンスについても説明します。※1　Agilent 7700 xまたはsまたはeでソフトウエアにG7201AまたはG7201Bをお使いの方が対象です。G7201A/Bは「 ICP-MS機器コントロール」を起動して使用するタイプのソフトウエアです。※2　次のソフトをお使いの方は該当コースが別になります。2009年発売のソフトウエアG7200B（「 ICP-MSトップ」を起動）および2014年1月以降販売のソフトウエア G7201C（MassHunter 4「 ICP-MS機器コントロール」を起動）をお使いの方。（ご不明点はお問合せください）

八王子 ICP81 3 96,000 960

ICPMS-7700-2105c

ICP-MS / MassHunter （G7200B）オペレーション基礎コリジョンリアクションタイプのICP-MS（シングル）の基礎原理とICP-MSの起動から、定性・定量分析までの基本操作方法を実習を通して学習します。また ICP-MSの基本的なメンテナンスについても説明します。※1　Agilent 7700 xまたはsでソフトウエアに G7200Bをお使いの方が対象です。G7200Bは「 ICP-MS トップ」を起動して使用するタイプのソフトウエアです。※2　次のソフトをお使いの方は該当コースが別になります。2010 年 10 月以降に販売のフトウエア G7201A/B（「 ICP-MS 機器コントロール」を起動）および 2014 年1月以降販売のソフトウエア G7201C（MassHunter 4「ICP-MS機器コントロール」を起動）をお使いの方。（ご不明点はお問合せください）

八王子 ICP71 3 96,000 960

ICP-OES

ICPOES-0GEN-1001c

Agilent 5100 オペレーション基礎マルチタイプの ICP-OES の原理や構造、分析値に影響を与える干渉について学習し、装置の立ち上げから測定ファイル（ワークシート）の作成、定性・定量分析、装置の停止までを実機を使いながら説明します。また、トーチ交換など日常的なメンテナンスの実習も行います。

芝浦 OES1 1 30,000 300

ICPOES-5100-2002c

Agilent 5100 オペレーション応用Agilent 5100 を使いこなしていただくために、標準添加法、SVDV モード、FACT 機能を使った分析について講義と実習を行います。また、オプティカルウィンドウやAr フィルターなど、頻度の低いメンテナンス部品の清掃、交換方法の実習も行います。

芝浦 OES2 1 30,000 300

トレーニングコース オンサイト 集合 カスタムメイド

①理論：ICP-MS，ICP-QQQの基礎理論

　これだけは知っておきたいICP-MS（原理から試料の取り扱いまで） ▲ ●

　これだけは知っておきたい ICP-QQQ ▲ ●

②据付時説明：データ取込/解析の各機能、システム起動・停止および日常メンテナス方法

　据付時の簡易な操作説明（製品に付属） ●

③基本操作：実際に操作しながら、据付時説明内容を詳しく解説

　オペレーション基礎（製品に付属）＊1 ●＊2 ●＊3

④⑤トラブルシュートと日常保守点検

　ICP-MSメンテナンス/トラブルシュート　トレーニング ●

⑥高度な操作：多変量解析、有償オプションソフト機能（精度管理、クロマト解析など）

　オペレーション応用トレーニング（お客様個別） ●

⑦ワークフローとアプリケーション：お客様の要望に沿った内容（カスタムメイド）

　アプリケーショントレーニング ●

ICP-MS、ICP-OES トレーニングガイドライン目的

ICP-MS、ICP-OES を使用するお客様に、製品使用開始時から高度な操作法まで、必要なトレーニングをアジレントがご提供します。それにより、ICP-MS、ICP-OES オペレータの育成をサポートし、アジレント製品を効果的にご使用いただける状態をサポートします。

トレーニングプラン

お客様の使用目的や人員状況に応じた具体的なトレーニングを設計/提供します。また視覚的に理解できるお客様向けテキストをご用意します。

トレーニングスケジュール

クラストレーニングのみならずオンサイトでもトレーニングを実施し、お客様の人数と都合に合わせたトレーニングを計画します。

＊トレーニングクレジット必要数

▲ 実施会場は任意＊1 ICP-QQQは附属せず。ICP-MSオペレーション基礎には、メンテナンス実習も含む　 ＊2　ICP-MS（Single Q）　＊3　製品付属のトレーニングとは異なる

6

ソフトウェア

バイオ

カテゴリ 型番 コース名 会場 コースコード 日数 価格 TC＊

ソフトウェア

SW-OL-2111c

OpenLAB CDS ChemStation 概要とデータ解析ノート PC を使用するデータ解析専用コースです。実機でのデータ採取は行いません。OpenLAB CDS ChemStation ソフトウエアの概要とデータ解析を学習します。※HPLC の 3D スペクトル解析の説明は含まれません。※ケミステーション Rev.B.04.03 以前をご使用のお客様には適さないコースです。

開催月による

LI01 1 30,000 300

SW-OL3172c

OpenLAB CDS ChemStation/EZChrom インテリジェントレポートの使い方ラップトップ PC を使用するコースです。実機でのデータ採取は行いません。OpenLAB CDS インテリジェントレポートの概要とテンプレートの作成方法を学習します。※ケミステーション Rev.B.04.03 以前をご使用のお客様には適さないコースです。

開催月による

LI02 1 30,000 300

SW-EZ-1100c

OpenLAB CDS EZChrom 概要とデータ解析ラップトップ PC を使用するコースです。実機でのデータ採取は行いません。OpenLAB CDS EZChrom ソフトウエアの概要とデータ解析を学習します。※HPLC の 3D スペクトル解析の説明は含まれません。

開催月による

LI03 1 30,000 300

カテゴリ 型番 コース名 会場＊＊ コースコード 日数 価格 TC＊

バイオ

R3999A

Agilent DNA マイクロアレイ 遺伝子発現プロトコル操作実習Agilent DNA マイクロアレイを用いた遺伝子発現解析プロトコルの操作を行います。RNA の品質チェック、リニア増幅＆蛍光ラベル化、ハイブリダイゼーション、スキャナでのデータ読み取りおよびデータ の数値化についての実習を行います。

八王子・LS2

BIO21 2 64,000 640

R3999A

Agilent DNA マイクロアレイ Genomics プロトコル操作実習Agilent DNAマイクロアレイを用いたアレイ CGH（aCGH）法のプロトコル操作実習です。ゲノム DNA の蛍光ラベル化、ハイブリダイゼーション、スキャナでのデータ読み取り、 画像の数値化、簡易的なデータ解析についての実習を行います。

八王子・LS2

BIO41 2 64,000 640

R3999A

Agilent DNA マイクロアレイ miRNA プロトコル操作実習Agilent DNA マイクロアレイを用いた miRNA 発現解析プロトコルの操作実習コースです。 Total RNA からの miRNA 蛍光ラベル化、ハイブリダイゼーション、スキャナでのデータ読み取りおよび画像の数値化、簡易的なデータ解析についての実習を行います。

八王子・LS2

BIO61 2 64,000 640

R3999A

Agilent SureSelect/HaloPlex ワークショップAgilent SureSelect/HaloPlex の実験上の注意点を、実験の流れに沿って説明します。また、SureSelect/HaloPlex のハイブリダイゼーションの準備を行うステップ、バイオアナライザの操作について実習を行います。全ての実験フローについての実習は行わず、各ステップでの操作の注意点を詳しく解説します。各種次世代シーケンサプラットフォーム用のプロトコルにおける操作の注意点を、効率よく学ぶことができます。SureSelect や HaloPlex の最新応用例についても紹介します。

HaloPlex 以外の NGS データ解析に関する講習は含んでおりません。SureSelect を含む他の NGS データ解析の講習については、担当営業にご相談ください。

八王子・LS2

BIO31 2 60,000 600

＊トレーニングクレジット必要数

＊トレーニングクレジット必要数

＊＊ LS2 : ライフサイエンススクエア会場（大阪大学構内）

7

アプリケーションカテゴリ 型番 コース名 日数 価格 TC＊

GCGC/MS

8SS5560キャピラリ・フロー・テクノロジー取扱説明キャピラリ・フロー・テクノロジー（CFT）のトレーニングを行い、バックフラッシュなどの有効な機能の理解と、メソッド作成をサポートします。

1 198,000 1,980

Residual Solvent-2day

日本薬局方第17改定（USP467）に準拠した残留溶媒分析のサンプル調整・分析法第17改定日本薬局法、および、USP467 に準拠した残留溶媒分析のトレーニングを行います。メソッド作成、解析方法をトレーニングし、残留溶媒分析の開始をサポートします。本来2日間必要な内容です。1日間の場合、要点を抜粋して説明します。

2 396,000 3,960

Residual Solvent-1day 1 198,000 1,980

12AP5687 P&T GCMS システムの VOC およびカビ臭原因物質分析による性能確認Stratum/Atomx P&T-GC/MS による VOC、カビ臭原因物質のメソッド調整、トレーニングを行います。また、日常的なチェック、メンテナンス項目などを説明し、装置およびソフトウェアの習得をサポートします。本来3日間必要な内容です。2日間の場合、要点を抜粋して説明します。

3 594,000 5,940

12AP5687 2 396,000 3,960

14SS5019MassWorks 精密質量ソフトウェアの据付および取扱説明MassWorks 精密質量ソフトウェア G6851AA をインストールし、使用方法および効果的なデータ取得方法をトレーニングします。

1 238,000 2,380

14SS5019MassWorks 精密質量ソフトウェアの据付および簡易取扱説明MassWorks 精密質量ソフトウェア G6851AA をインストールし、使用方法および効果的なデータ取得方法をトレーニングします。データ取得およびイオン化法については別途ご相談ください。

半日 139,000 1,390

MPP 13SS5095Pathway 据付・オンサイトトレーニング多変量解析（MPP）のパスウェイのインストール後、基本操作を説明します。お客様データ解析結果の生物学的な解釈は行いません。

半日 99,000 990

LC/MS

11SS5530 LCQQQ ユーザー向け農薬分析オンサイトトレーニング農薬分析のためのイオン化条件、分離条件、オプティマイザー（MRM 自動最適化ソフト）等を説明し、定量レポートを作成します。本来2日間必要な内容です。1日間の場合、要点を抜粋して説明します。

2 396,000 3,960

11SS5530 1 198,000 1,980

LCMSAP1LCQQQ ユーザー向けハロ酢酸類トレーニングハロ酢酸 （ジクロロ酢酸、モノクロロ酢酸、トリクロロ酢酸） の MRM 測定条件を作成し、標準試料で検量線を作成する方法を説明します。感度、直線性、再現性の確認を行います。

2 396,000 3,960

LCMSAP2LCQQQ ユーザー向けフェノール類トレーニングフェノール類の MRM 測定条件を作成し、標準試料で検量線を作成する方法を説明します。感度、直線性、再現性の確認を行います。APCI イオン源が必要です。

2 396,000 3,960

ICP-MS 13AP5522

ICP-MS 環境分析トレーニングシングルタイプ ICP-MS および MassHunter 標準システムを用いた環境試料測定のオンサイト・トレーニングです。環境試料の測定に合わせたメソッドの作成方法、検量線の作成、MassHunter データ解析などを実施します。

2 396,000 3,960

＊トレーニングクレジット必要数

トレーニングの予定や予算申請は、計画通りに進まない場合が多々あります。トレーニングクレジットは、特定の日時、場所、トピックを選択せずに、社員教育に予算を割り当てることができる優れた手段です。トレーニングクレジットは、1クレジット100円で必要な単位で購入いただくことができます。また、年度内に使用する必要がある予算の活用方法としてもご利用いただけます。

必要なときにいつでも使用でき、残予算活用にも便利

タイミングを選びません あらかじめ購入しておけば、必要なときにいつでも使用できます。

有効期間内なら変更可能トレーニングクレジットの有効期限は、購入後2年間です。突然の予定変更にも柔軟に対応できます。

すべてのコースに利用可能 アジレントが提供するすべての分析機器のトレーニングにご利用いただけます。購入時にコースを決めておく必要はありません。

ニーズに応じた受講方法集合トレーニングからオンサイトトレーニングまで、お客様に最適なトレーニング方法を選択できます。

プリペイド式トレーニングクレジットのご案内

8

コース一覧／年間カレンダー

＊バイオ関連コースの開催予定については担当営業、またはカストマコンタクトセンタ（0120-477-111）までご連絡ください。

カテゴリ 型番 コース名 会場 コースコード 日数 1 月 2 月 3 月 4 月 5 月 6 月 7 月 8 月 9 月 10 月 11 月 12 月

GC

GC-7890-2103cAgilent 7890A/B OpenLAB CDS ChemStationオペレーション基礎

横浜 GCB1

2

20-21 23-24 26-27 11-12 15-16 20-21 3-4 13-14 4-5 15-16

大阪 GCB2 20-21 9-10 17-18 13-14 26-27 9-10

福岡 GCB3 24-25 25-26 24-25 16-17

GC-7890-2204c Agilent 7890A/B ルーチンメンテナンス

横浜 GCC1

1

22 25 28 13 17 22 5 15 6 17

大阪 GCC2 22 11 19 15 28 11

福岡 GCC3 26 27 26 18

GC-0GEN-1001c これだけは知っておきたいガスクロマトグラフィー 芝浦 MSE1 1 18 芝浦 11 芝浦

GC/MS

GCMS-5977-2105cAgilent 7890 GC/5975/5977 MSD ChemStationオペレーション基礎

横浜 MSF1

3

23-25 5-7 24-26 21-23 26-28 6-8 11-13 13-15

大阪 MSF2 16-18 12-14 14-16 2-4 18-20 6-8

福岡 MSF3 17-19 6-8

GCMS-5977-2102cAgilent 7890 GC/5975/5977 MSD MassHunterオペレーション基礎

横浜 MSH1

3

12-14 2-4 8-10 19-21 17-19 5-7 23-25 27-29 25-27 8-10 6-8

大阪 MSH2 26-28 15-17 10-12 7-9 13-15 15-17

福岡 MSH3 12-14 14-16 13-15

GCMS-5977-2203c Agilent 7890 GC/5975/5977MSD メンテナンス基礎

横浜 MSG1

1

15 5、26 11 8、22 20、27 24 8、29 26 9、30 14、28 11 9、16

大阪 MSG2 29 19 18 15 13 10、17 5 16 21 18 9

福岡 MSG3 15 20 17 9、16

GCMS-MH-2102c GC/MS MassHunter データ解析入門 開催月による MSI1 2 24-25 芝浦1-2 大阪8-9 芝浦

14-15 新大阪

LC

HPLC-INF-2102c HPLC OpenLAB CDS ChemStation オペレーション基礎

横浜 LCH1

2

26-27 17-18 6-7 7-8 20-21 23-24 12-13 15-16

大阪 LCH2 2-3 25-26 30-31 29-30

福岡 LCH3 19-20 26-27

HPLC-INF-2201c HPLC 1260 メンテナンス基礎

横浜 LCI1

1

28 19 8 9 22 25 14 17

大阪 LCI2 4 27 1 1

福岡 LCI3 21 28

HPLC-0GEN-2003c これだけは知っておきたい高速液体クロマトグラフィー 芝浦 LCE1 1 31 芝浦 18 芝浦

HPLC-0GEN-1000c HPLC 体験コース横浜 LCL1

223-24 19-20 26-27 29-30

大阪 LCL2 18-19 23-24 23-24 13-14

LC/MS

LCMS-6100-2103c Agilent 6100 シリーズ四重極 LC/MS オペレーション基礎 八王子 LCG1 2 26-27 28-29 6-7

LCMS-6400-2106c トリプル四重極LC/MS MassHunter 定量データ解析入門 開催月による LCJ1 1 19 芝浦 12 新大阪2 大阪

9 八王子 15 福岡 28 仙台

LCMS-6500-2107c TOF、Q-TOF、LC/MS MassHunter 定性データ解析入門 開催月による LCK1 2 15-16 新大阪 2-3 芝浦

ICP-MS

ICPMS-7900-2103c Agilent 7900/MassHunter（G7201C）オペレーション基礎 八王子 ICP91

3

19-21 16-18 8-10 26-28 24-26 14-16 12-14 23-25 27-29 12-14 8-10 13-15

ICPMS-7700-2103c Agilent 7700/MassHunter（G7201A/B）オペレーション基礎 八王子 ICP81 2-4 19-21 7-9 26-28 4-6 15-17

ICPMS-7700-2105c Agilent 7700/MassHunter（G7200B）オペレーション基礎 八王子 ICP71 10-12 6-8

ICP-OESICPOES-0GEN-1001c Agilent 5100 オペレーション基礎 芝浦 OES1

128 3 16 20

ICPOES-5100-2002c Agilent 5100 オペレーション応用 芝浦 OES2 29 4 17 21

ソフトウェア

SW-OL-2111c OpenLAB CDS ChemStation 概要とデータ解析 開催月による LI01 1 8 芝浦1, 2, 21 新大阪

8, 9 芝浦 6 名古屋 8 仙台

SW-OL-3172c OpenLAB CDS ChemStation/EZChrom インテリジェントレポートの使い方 開催月による LI02 1 9 芝浦 22 新大阪 7 名古屋 9 仙台

SW-EZ-1100c OpenLAB CDS EZChrom 概要とデータ解析 開催月による LI03 1 10 芝浦 23 新大阪 8 名古屋 10 仙台

9

カテゴリ 型番 コース名 会場 コースコード 日数 1 月 2 月 3 月 4 月 5 月 6 月 7 月 8 月 9 月 10 月 11 月 12 月

GC

GC-7890-2103cAgilent 7890A/B OpenLAB CDS ChemStationオペレーション基礎

横浜 GCB1

2

20-21 23-24 26-27 11-12 15-16 20-21 3-4 13-14 4-5 15-16

大阪 GCB2 20-21 9-10 17-18 13-14 26-27 9-10

福岡 GCB3 24-25 25-26 24-25 16-17

GC-7890-2204c Agilent 7890A/B ルーチンメンテナンス

横浜 GCC1

1

22 25 28 13 17 22 5 15 6 17

大阪 GCC2 22 11 19 15 28 11

福岡 GCC3 26 27 26 18

GC-0GEN-1001c これだけは知っておきたいガスクロマトグラフィー 芝浦 MSE1 1 18 芝浦 11 芝浦

GC/MS

GCMS-5977-2105cAgilent 7890 GC/5975/5977 MSD ChemStationオペレーション基礎

横浜 MSF1

3

23-25 5-7 24-26 21-23 26-28 6-8 11-13 13-15

大阪 MSF2 16-18 12-14 14-16 2-4 18-20 6-8

福岡 MSF3 17-19 6-8

GCMS-5977-2102cAgilent 7890 GC/5975/5977 MSD MassHunterオペレーション基礎

横浜 MSH1

3

12-14 2-4 8-10 19-21 17-19 5-7 23-25 27-29 25-27 8-10 6-8

大阪 MSH2 26-28 15-17 10-12 7-9 13-15 15-17

福岡 MSH3 12-14 14-16 13-15

GCMS-5977-2203c Agilent 7890 GC/5975/5977MSD メンテナンス基礎

横浜 MSG1

1

15 5、26 11 8、22 20、27 24 8、29 26 9、30 14、28 11 9、16

大阪 MSG2 29 19 18 15 13 10、17 5 16 21 18 9

福岡 MSG3 15 20 17 9、16

GCMS-MH-2102c GC/MS MassHunter データ解析入門 開催月による MSI1 2 24-25 芝浦1-2 大阪8-9 芝浦

14-15 新大阪

LC

HPLC-INF-2102c HPLC OpenLAB CDS ChemStation オペレーション基礎

横浜 LCH1

2

26-27 17-18 6-7 7-8 20-21 23-24 12-13 15-16

大阪 LCH2 2-3 25-26 30-31 29-30

福岡 LCH3 19-20 26-27

HPLC-INF-2201c HPLC 1260 メンテナンス基礎

横浜 LCI1

1

28 19 8 9 22 25 14 17

大阪 LCI2 4 27 1 1

福岡 LCI3 21 28

HPLC-0GEN-2003c これだけは知っておきたい高速液体クロマトグラフィー 芝浦 LCE1 1 31 芝浦 18 芝浦

HPLC-0GEN-1000c HPLC 体験コース横浜 LCL1

223-24 19-20 26-27 29-30

大阪 LCL2 18-19 23-24 23-24 13-14

LC/MS

LCMS-6100-2103c Agilent 6100 シリーズ四重極 LC/MS オペレーション基礎 八王子 LCG1 2 26-27 28-29 6-7

LCMS-6400-2106c トリプル四重極LC/MS MassHunter 定量データ解析入門 開催月による LCJ1 1 19 芝浦 12 新大阪2 大阪

9 八王子 15 福岡 28 仙台

LCMS-6500-2107c TOF、Q-TOF、LC/MS MassHunter 定性データ解析入門 開催月による LCK1 2 15-16 新大阪 2-3 芝浦

ICP-MS

ICPMS-7900-2103c Agilent 7900/MassHunter（G7201C）オペレーション基礎 八王子 ICP91

3

19-21 16-18 8-10 26-28 24-26 14-16 12-14 23-25 27-29 12-14 8-10 13-15

ICPMS-7700-2103c Agilent 7700/MassHunter（G7201A/B）オペレーション基礎 八王子 ICP81 2-4 19-21 7-9 26-28 4-6 15-17

ICPMS-7700-2105c Agilent 7700/MassHunter（G7200B）オペレーション基礎 八王子 ICP71 10-12 6-8

ICP-OESICPOES-0GEN-1001c Agilent 5100 オペレーション基礎 芝浦 OES1

128 3 16 20

ICPOES-5100-2002c Agilent 5100 オペレーション応用 芝浦 OES2 29 4 17 21

ソフトウェア

SW-OL-2111c OpenLAB CDS ChemStation 概要とデータ解析 開催月による LI01 1 8 芝浦1, 2, 21 新大阪

8, 9 芝浦 6 名古屋 8 仙台

SW-OL-3172c OpenLAB CDS ChemStation/EZChrom インテリジェントレポートの使い方 開催月による LI02 1 9 芝浦 22 新大阪 7 名古屋 9 仙台

SW-EZ-1100c OpenLAB CDS EZChrom 概要とデータ解析 開催月による LI03 1 10 芝浦 23 新大阪 8 名古屋 10 仙台

10

トレーニング申し込み方法と注意点

カストマトレーニングの申し込み方法

カストマトレーニング・バイオ関連操作実習に参加するには、WEB オンラインまたは FAX による事前の申し込みが必要です。必ず下記の申し込みに関する注意事項をお読みいただいてから、各コースの申し込みフォームに必要事項をご記入のうえ、手続きをおこなってください。

ご希望のコースと日程が決まりましたら、WEBでのオンライン申し込みか、FAXでのお申し込みかをお選びください。電話での受付は行っておりません。

WEB オンライン申し込みの場合は、ホームページの「カストマトレーニング受講申し込みフォーム」に必要事項を入力し、オンラインにてお申し込みください。 https://www.chem-agilent.com/customertr/ FAX申し込みの場合はホームページから記入例と申込用紙をダウンロードしてください。ご記入のうえ、弊社カストマコンタクトセンタまでFAX（0120-565-154）にてお送りください。

●申し込みの締め切りは、コース開催日の2週間前、あるいは定員に達した時点とさせていただきます。　また、受講希望者が定員の半数に満たない場合は、コース開催を中止させていただくことがございます。予めご了承ください。

● カストマトレーニングの申し込みには、必ず装置のシリアル番号が必要になります。事前にシリアル番号をお控えのうえ、お申し込みください。●有償での申し込みの場合は、注文番号が必要になります。

　申し込み前にカストマコンタクトセンタ（0120-477-111）または販売店にお問い合わせください。● カストマトレーニングコースに該当する弊社製品を新規購入いただいたお客様に限り、装置1台につき1名様が該当コースを無料で受講できます。　ただし、無料で受講できる期間は据付終了後より1年以内とさせていただきます。　期間を過ぎた場合は有償でのご受講となりますのでご注意ください。（シリアル番号で確認させていただきます）

● 横浜会場・大阪会場で実施する販売終了製品のトレーニングにお申し込みの場合は、ホームページより申込 FAX 用紙をダウンロードして、　主催会社宛にFAX送信をお願いします。

WEBオンライン申し込みの場合は、自動返信メールにて申し込み内容を返信させていただきます。返信メールの内容を必ずご確認ください。

FAX申し込みの場合、もしくはWEBオンライン申し込みの「受付後の電話確認が必要」をご希望された場合は、おおむね2営業日以内（土・日・祭日を除く）に電話での確認をさせていただきます。お送りいただいたFAX申し込み用紙、もしくは自動返信メールのプリントをお手元にご準備ください。

申し込み内容は下記の照会ページから可能です。申し込み内容の記録を紛失した場合などにご利用ください。

申し込み内容照会ページ：https://www.chem-agilent.com/customertr/form/check_accept.php

コース開催日の2週間前、バイオ関連コースの場合は4営業日前に、申し込み受付を締め切ります。この時点でコース開催が決定していた場合、受講決定となります。

コース開催日の1週間前までに、トレーニングセンターよりお客様宛てに「受講決定通知書」を郵送いたします。トレーニング受講当日に会場までお持ちいただき、担当講師にお渡しください。

ご質問などございましたら、カストマコンタクトセンタ 0120-477-111、email_japan@agilent.com までご連絡ください。

申し込み

受付

受講決定

1Step

2Step

3Step

▼

▼

●FAX申し込み、もしくはオンライン申し込みで受付後の電話確認をご希望されたにもかかわらず、2営業日以内に電話での確認がない場合は、　お手数ですがカストマコンタクトセンタ 0120-477-111 までご連絡ください。

11

注意事項

受講料について

その他の注意とお願い

受講期間中のご注意

1. カストマトレーニングの受講は有料です。受講後に弊社または販売店の営業担当者より受講料の請求をさせていただきます。受講料のお支払方法などにつきましては、弊社または販売店の担当者より別途連絡いたします。

2. カストマトレーニングコースに該当する弊社製品を新規購入いただいたお客様に限り、装置1台に付き1名様が該当コースを無料で受講できます。ただし、無料で受講できる期間は据付終了後より1年以内です。期間を過ぎた場合は有料でのご受講となりますので、ご注意ください。（シリアル番号で確認させていただききます）

3. 受講料にはテキスト代・実習機材使用料・設備使用料が含まれます。一部のコースを除き無料の昼食を用意いたしております。 （昼食を必要とされない方は事前にお知らせください）4. お客様にお断り無く、カストマトレーニングコースの改廃・価格改訂を行うことがあります。あらかじめご了承ください。

1. 受講申し込み手続き終了後の受講者の変更は、コース開催の1週間前までにカストマトレーニングセンタにご連絡ください。2. やむを得ずキャンセル（同一コースの日程変更を含む）される場合は、コース開催の 2 週間前までにお知らせください。それ以降のキャンセルは、キャンセル料をいただく場合がありますのでご注意ください。

3. 無償受講権をお使いの場合、コース開催の2週間前以降のキャンセルはお受けできません。無償受講権が消失します。4. 一度キャンセルされた日程に参加できるようになった場合は、あらためてお申し込みが必要です。その日程のコースが満席の場合、キャンセルした席を復活させることはできません。

5. 上記1・2の、受講者の変更・キャンセル（同一コースの日程変更を含む）は、1回限りの受付とさせていただきます。6. コース開催日2週間前の時点で、申し込みが定員の半数に満たない場合は、開催を取りやめる場合がありますのでご了承ください。

7. 地震・台風などの天災地変により、やむを得ずカストマトレーニングを中止させていただく場合がございます。その際は、受講期限にかかわらず、次回以降に設定されたカストマトレーニングにご参加いただけますが、それ以上の責はご容赦ください。

8. 同一日程、同一コースへの申し込みは、原則、各社2名様までとさせていただきます。ただし、DNAマイクロアレイコースの場合は、1研究室・部署から1名様のみとさせていただきます。

9. アジレント・テクノロジーの装置を購入されていない方の受講は、原則、お断りいたします。ただし、LS2で開催するコースはこの限りではありません。

個人情報の保護について

ご提供いただいた個人情報は、アジレントのプライバシーポリシーに基づき、厳重に取り扱います。

1. 筆記用具と「受講決定通知書」をお持ちください。2. コース開始 5 分前までに会場にご来場ください。開催会場やコース毎に開始時刻が異なりますので、ご確認をお願いします。3. カストマトレーニングコース初日の手続き 八王子会場：アジレント・テクノロジー来客受付でバッチをお受け取りください。会場にご案内いたします。 芝浦会場 : アジレント・テクノロジー芝浦オフィス1F のセミナールームへお越しください。 横浜会場 : 西川計測株式会社トレーニングセンター（YBP ウエストタワー2階）トレーニング室へお越しください。 大阪会場 : 金陵電機株式会社トレーニングセンター（金陵ビル3階）トレーニング室へお越しください。 福岡会場 : 新川電機株式会社分析カスタマセンター（ヤマエ博多駅南ビル4階）受付へお越しください。 ライフサイエンススクエア（LS2）：大阪大学テクノアライアンス棟3F ロビーにお越しください。4. 遅刻または早退される場合は、必ず事前に各会場宛（連絡先は「受講決定通知書」に記載）にご連絡ください。5. 会場には駐車場はございません。公共の交通機関をご利用ください。6. 宿泊が必要な場合は、お客様ご自身での手配をお願いいたします。

アジレント・テクノロジー株式会社○c Agilent Technologies, Inc. 2016Published in Japan, April 30, 20165991-1614JAJP

カストマトレーニングについてのお問い合わせは :カストマコンタクトセンタ 70120-477-111email_ japan@agilent.comhttps://www.chem-agilent.com/customertr/

本文書に記載の情報、説明、製品仕様等は予告なしに変更されることがあります。著作権法で許されている場合を除き、書面による事前の許可なく、本文書を複製、翻案、翻訳することは 禁じられています。

Life Sciences & Chemical Analysis

AGILENT CUSTOMER EDUCATION CATALOG 2014 Edition – North America

大阪会場

八王子会場

横浜会場

芝浦会場

会場案内 申込／受講に関するお問い合わせ先：0120-477-111（受講当日の連絡は地図内の電話番号にお願いします）駐車場の用意はございませんので、公共の交通機関をご利用ください。

アジレント・テクノロジー株式会社 　芝浦オフィス

西川計測株式会社　トレーニングセンター 金陵電機株式会社　トレーニングセンター

電車のご利用 : JR山手線/京浜東北線「田町駅」（芝浦口/東口）より徒歩13分

バスのご利用 : ・田町駅東口より 

品川駅港南口（東口）行き乗車約6分 高浜橋バス停下車

・品川駅港南口（東口）より田町駅東口行き 乗車約4分 高浜橋バス停下車

電車のご利用 : 相模鉄道線天王町駅より徒歩4分相模鉄道線横浜駅→ 相模鉄道線天王町駅 : 所要時間5分JR横須賀線保土ヶ谷駅より徒歩11分JR横浜駅 → JR保土ヶ谷駅 :所要時間3分

電車のご利用 : 阪急宝塚線三国駅 徒歩5分阪急宝塚線梅田駅 → 阪急宝塚線三国駅 : 所要時間8分

（JR大阪駅 → 阪急宝塚線三国駅 : 所要時間 徒歩5分）タクシーのご利用：JR新大阪駅より、タクシーで約15分

〒108-0023 東京都港区芝浦4-16-36 住友芝浦ビル1階 TEL : 0120-477-111アジレント・セミナールームに直接お越しください。

〒240-0005 神奈川県横浜市保土ヶ谷区神戸町134YBP（横浜ビジネスパーク）ウエストタワー2階

〒532-0033 大阪府大阪市淀川区新高3-3-11 金陵ビル3階

トレーニング受講当日のお問い合わせ TEL : 045-338-1485 トレーニング受講当日のお問い合わせ TEL : 06-6394-1163

アジレント・テクノロジー株式会社　トレーニングセンター

電車のご利用 : JR八高線北八王子駅（東側）徒歩2分アジレント・テクノロジー内JR八王子駅 → JR北八王子駅 : 所要時間5分JR/西武拝島駅 → JR北八王子駅 : 所要時間10分※JR八高線は本数が少ないので ご注意ください。

タクシーのご利用：JR中央線豊田駅、JRまたは京王線八王子駅からタクシーで約15分「北八王子のアジレント・テクノロジーまで」とお伝えください。

〒192-8510 東京都八王子市高倉町9-1 TEL : 0120-477-111

高倉公園

甲州街道

至日野至高尾

至拝島

踏切

JR八高線

北八王子駅

至八王子

高倉町バス停

大和田坂上バス停

八王子事業所JR田町駅至東京

芝浦口（東口）郵便局

芝浦工大

ローソン

ローソン

ロッテリア

JALCITYホテル

MS芝浦ビル

芝浦清水ビル

ドトール

旧海岸通り

吉野家

港区スポーツセンター

R15（第一京浜）

札の辻交差点

至品川

芝浦オフィス

交通反則通告センター

成宮歯科神明社

ライオンズ帷子公園

至横浜

保土ヶ谷駅

相鉄線天王町駅

JR横須賀線保土ヶ谷土木事務所

モンテファーレヨコハマ

YBP（横浜ビジネスパーク）ウエストタワー2階

至十三

日産プリンス

新三国橋

神崎川

居酒屋むか井

MMB

至宝塚

至梅田

至豊中

ガスト

ロイヤルホストビデオショップ

米山薬局

三国駅

阪急宝塚線

R176

黒丸ラーメン

ダイヤパレス三国

金陵電機（株）3Fトレーニングセンター

福岡会場 ライフサイエンススクエア会場（大阪大学構内：バイオ関連コース）

新川電機株式会社　分析カスタマセンター アジレント・テクノロジー株式会社　ライフサイエンススクエア

電車のご利用 : 博多駅筑紫 徒歩10分バス停「博多駅東3丁目」前の青緑色のヤマエ博多駅南ビル内、4階の会場にお越しください。

電車のご利用 : 大阪モノレール阪大病院前駅より徒歩15分バスのご利用 : 阪急バス千里中央6番のりば → 阪大本部前より徒歩5分近鉄バスJR茨木4番のりば → 阪大本部前より徒歩5分

〒812-0016 福岡県福岡市博多区博多駅南2-1-9 ヤマエ博多駅南ビル4階 〒565-0871 大阪府吹田市山田丘2-8 大阪大学テクノアライアンス棟3F

トレーニング受講当日のお問い合わせ TEL : 092-451-4086 トレーニング受講当日のお問い合わせ TEL : 0120-477-111

至鹿児島

音羽交差点

ファミリーマート

ヨドバシカメラ

博多偕成ビル

リッチモンドホテル

ホテルクリオコート博多

都ホテル

ホテルセントラーザ博多R385

博多スターレーン合同庁舎

筑紫通り

ザ・ビー博多

八仙閣

アンカーホテル博多

セブンイレブン

ヤマザキデイリーストア

博多郵便局

〈 博多口 〉

〈 筑紫口 〉

JR博多駅

新川電機（株）分析カスタマセンター

正門

西門生命科学図書館

阪大本部前バス停

歯学部付属病院

千里門

東門

大阪モノレール

阪大病院前

至万博

記念公園

大阪大学テクノアライアンス棟