N r o . 4 0 .

A ’ F E L S . R. C S Á S Z Á R N A K ÉS A K I R Á L Y N A K K K G Y H L M E S ENGEDKLM ftH ÖI*.

SiSit B éttbtn , Kedden Májusnak 18 dik napján 1802 iM efttendőben,

1 - ■> ........... ........

Í é i H

A lf6 Auftriái éfc feécíí méfzárofolcnak 4 az eránt bé adott fofcfzori ib ftaB tiá jotaaf h ogy ö nékiek, a ’ Izarvas marhának fzükf ge, és felet­tébb r a ló dragáfága miatt j a ’ marha húsnak font" j á t , mint eddig, 7 krajtzáron mírni és adni tely. J jes lehetetlenség vóloa : ö C sáfi; fs K ir á l j i Kel* ségé azt v é g z e t té , h o gy á ’ jövS Júniusnak, elsd Sápjától kezdvén , u i B / v s itn , a t Alfó Mán* hflttsbérgij és az Á lfó W ienerWaJdi negyedekben g krajtzórOfji a ’ Felíd Maíihartsbergiés F í ls ö Wie« foeiwaldi n e gytdek b tö pedig 7 és i f i fcrajtiárott ín é tettefTék a ’ tehtfnhús fo n tja* — Egyfzer*ítiindi í t i t o s rendedéit méltóztatott 0 C í - K ir . f e l j é g e- R t :

6io

a z eránt tenni, hogy »’ m í f i i r o s o k mindenkor jó , és a ’ mérteket meg ü ’ ö hulTal ízolgáilyanak a ’ Pubiicumnak, m ellyet a ' ki miveloi el m úlatna, v a g y verélTel, v a g y mefterségének el Telítésé, el biintetodjön meg.

Az a ’ Frantzia Respublikához rendelt T ö ­rök k övet Gaiep Eíl'endi 3 ló farkas Bafa, a' ki Májusnak io*d>kéo, 36 magával hat utazá kotsival é* öt (árfírkírrei Peflre érkeiett, és ott £ . Löwen C*. K . General Major társaságában, a ’ Peíii teátrumot, a’ Budai v á r a t , ej;y izóva l n-iínneo figyeimseitíTégre méltó tá 'gyak at fzemes- sen meg ntze:t, a’ múlt vasárnap d íl után 4 óra­kor izerent»cíTeii ide jutott. Meddig lefzen itten v a ló ir,u!atása, és m ik o r indúl Paris; felé, nera tudatik.

Magyar Orfzdg.

Fotonból, M ájus' íqtdiktfn, Tegnapelőtt vélt a z a ’ régen óhajtott Örvendetes nap, a’ m ellyen ö Csáfzári Kir. Felségek, közönféges pom pával városunkba bé jővén, m agok Felséges jelenléte­lekkel bennünket meg örvendeztettek. A Schlofz- h o fb a d tp m á lt Ürak ( k ik n e k n eveiket, a’ múlt

E ofta napon kőit M ag y. Kurírnak 605 és követ- ezendő lapjain fel jegyzet ü k ) Majusaak i2-ik

n ap jín , r*£geli5 ó ra k o r, ő Cs- Kir. Felségeknek meg hiváfokra m^nvén , minekutánna a ’ reájok b u o t t dolgot alázatos köteleílegek fzerént v é g ­hez vitték vó ln a , dél előtt 11 órakor onnan v ifz- fr a jöttek, és mingyárt azután a ’ már ö fi ve g y ü ­lekezett Statufok és Mágnáfok lég nagyobb pom­p á v a l azon két sátorhoz mentek, a ’ tnellyek az &gy nevezett herczegi árnyékos fa forok közt Ö C s. Rir. Felfégek el fogadáfokra kéizi'ettek. Dél után egyed iéi órakor , Ö Cs. K. 1 dsé,>ek, min­den jelenlévőknek öröm ökre, kívánt egellégben » m agok is odaérkeztek , és a i oda gyülekezett Siá>

m fck h P.«nd«k által töbfzöri V iv at kiáltaffal fo ­gadtattak. Annakutánna pom pás hirtajokból le ízáiván azon a’ bátorokba mentek ö Feífégek, a* hol Kalocsai Ériek Ö E xcel entiája a z O rfzág Statuíl>inak és Rendjeinek nevekben, igen fzép Oratióval fogadta el i i tifzt?lte meg ö Felfége- k e t , a ’ meílyre kegyelme* ki ft jezefekkel felelt Fels. Úrunk.

Mindezek után a ’ várnak báftyáira k i vont yufeból Ö Félfémeknek várofunk kebelébe leen­

dő bé induláfokra jel adattatván, il lv rend tar­tatott a ’ bé jövete b en : 1), E fők vóftak a* jelen- ▼ólt P üspökök, Clerus v a g y Papfág, és több de- putatufok gála fzekereikben. — 2) Utánnok a z A lb e r t varas regementjének e g y t apatja jött. —*3) K i t Csáfzári K ir, lova* elöjárok. — 4) A ’ Ma* g y á r M ágnáfoknak pompás gála köniö,b«n öltö* zott lovász melierei, a’ kik előtt igen betses és rendkívül fényes fzerfzámmal fel ^kefi ett Veze­ték lovak vitettek. Itt vó tak a’ M ig ások ud­vari tifztjei is lóháton — 5) K ;t C«. K. ud vari lovas Furirok. — 6) A ' deputatusok, a" Kamarás urak és udvari tifztck gála köntösben fel ö ltö z ­v e , és 16 báton. — 7) A ’ titkon S ta tü s T a n á *0- fok, M ágnáfok, és záfzlós Bárok, mindnyájan Iá­haton — 8) A ’ K irá ly i fő U dv arn ak oufter — 9) A ’ Cs. Kir* inafok g ya lo g és fii vég !e v é v e . — jo) Ezeket követte kedves N á d or: Il'pányunk Ö K ir . fő Hertzegfége igen fzép delczég paripán, kinek bal keze felől o Kir. Fő Hercztíglégének FŐ U dvarook meftere G róf Szap áry Jácos, után* Dók kát Kam arás Urak, ezek után a z 8 R í . F i H erczegfége udvari lováfz meftere lovaglónak*— 11) S z é k e t nyom ba követte azon igen pom ­pás ki nyílt gálla hintó, a’ mellyben Ö Csali* K . Feífégek ültek, kiknek jobjok felöl, Bácli P#’ pök B . Prényi Imre ő N a g y ia g a , kerefz tít tartván jobb kezében, lovaglott. — 12) A ’ fö fő tifztvi- §«lök lóháton — 13) a z udvari Nemes ifjak, és

Rjr a

€12

a ’ Kír* te S S n Ő nemes M a g y a r Sercff — 14) E z tk után ment a z a ’ hiotó, a ’ m e l l j b n a ’ C . K, fő rtdvari m e íie ra é , és két udvari dáma ülte>. —■ 15) E zeket követték ö Cs. Kir. Felségek utazd h i n t á i — 16) E gy M ag yar Granatiros Kompánia, i s a z A lbert vasas Regemeotytotk egy tsupost* ja. —

Mind etek a’ vám kapun jóvin, a ’ o ésy vedres fittzán, a ’ könyörüld Papok klaftroms előtt *a ló tágas piatzon kerefztül menvén, a’ L ö r io t t kapuján jöttek bé a' városba. Éhez a* kapuhoz p.wén t) Cs. K . Fellégek, n « n S>. K.ir V/irosnak H«aátsös uraitól m élysége s tifxtelettel fogadtat­tak, kiknek, és a ' városnak nevében, ér nek m i>- t»ni fő b írá ja , Karner János U ., egy ékes órat o m osd ása k ö z b e n , eg y fzép bársony párnán, a ’ varasnak kúltsait Fels. K irályunknak bé n y u - tötta, a ’ meliyeket m in e k u iá n o a Ö F e lfg e k e g y é i* tnes ki f e j e z l e k mellett néki viíTza adott volna, a z ott vóít T an áts béli urak ö Felfégék hintaja maiié á llo ttak fú’veg le vére. — Ekkor második jígyű S í i v é adatván a ’ vár piatzáról, .0 Felségek a ’ VjSfCM kapuján bé mentek, a ’ hoffuú útzánko- tej^tíll, * ’ multy «o .két O ldalról, a ’ $©!§át fcpW- B É páradéban Állottak. - A ’ f& p ía 'ara érkex- «éo ö Felfégek, V Jétlu iták te m p lo m a , és v á - ros há®a közt kéCzített triumfalis kapun, a ’ Pfi- tr.ás palotájába mentek, a ’ hol K alocsai É rseki) E xeelleatz iá ja több Püfpjököknek, és Prjslatusok* mák jelenlétekben Ö F e lség ek et, minekutánna a z eleve kéfzitett tz ifra párn ákra le térdepeltek. Is a ’ faent kereí»Ut meg tsókolták v ó n a , a* fz«ö- t<lt v íz z e l m e g h in te tte , ’s reájok áldátt ipondott. É ie k után ö Cs. K ir. Felségek , a ’ F.Ö Papság által ve zére lte tv én , és a z Orízág Mágnaflaitól '* Statusaitól kiíirtetvéo, a ’ Prímás .palotájában 14- vő kápolnában mentek bé, holott tdbífeőf emli- í í t t K alocsai Érsek 0 Excellentiája a* közönsé­ge* T t D m m LuuJam ufi el éneklette , és ekk<£

harmad írben is durogtafc a r ágyúk, a ’ m ellyekre a z 'irgalmas barátok klaftrotnja «ldtt v a i6 tágat p iatzon paradéban állott Fertíinand g ya lo g £*ge- m e n t je , apró fegyverből három versktlU x á lv it adott.

Eftére valam int a ’ belső, *&gy a ’ kiiltó vá ro ­sok is mind ki voltak v i lá g o íitv a , a ’ több álu*i láttzott világolitások közt , a ’ Jésuiták temploma, és a ’ város háza közt épített triumfalis p o rta , a ' m elly fok álta l v ilágító allegoríca ábraataiok k a i , tehil iráfokkal, és ég-Ö métsekkel vólt-fel éff*» í í t v e , első helyet érdemiét!. — X ’ kóilsö váró- sokbéli lakofok k ö z t , &% -úgy nevezett Scfrloíi,- bergen, Az a z , 'a' vár >asatt lakó Zfidó Szinagogá v a g y G y ü le k ezet , lég jobban meg küíadbüzteue m a g á t , a ’ m ellynek belső r í f i t égé f i Un aÓ'\d fpallitral vó tb é vonva, és igen f l ip e n ki vilagofit v a , kívülről p e d ig , fok fráz égő métseklcel, és a z idóböz alkalmuztvtott felül írásokkal ráköti gyÖzcdeimi kapuval vólt fé lé * e íu te tv e . E j je l . í i Cs. K. F elség ek, ketivcs Nádor i ip áo y u o k , •ésii’ több Kir. Fa Hertiegek társaságokbat>, re ind a* belsÓ, mind a ’ kii'fö. városoknak «i«g viiágo fi tá ­rokat T»«g fzemUUék’. V ali.miat ize ta ateésb á ▼ételekkor,' ifigy i f t e i s , i o k 'tfvMt kiáÜásölck*l k ö v e tté k ?s t íu ie h é k ia i itt lévő M^gnasbkt Ö r í iá g StatuíTai* és a z itt lakd nép F « lU ru n k a tr é s Afo- fzon yu n kats . a. t;H’«;iii«na/sal K á rn ly , löb b íeftv . 'f ötisei, a ’'vólt: Majlanili hcrczeg: FertHnánÜ,> i i sA!• bért Kir. H e rc ttg is, e’ folyó hóLoapoak téP ifu t' rént 10 i k , r é l i fzerént ni ík napjam 1 K«gyel>a>kS jelenlétek kél . városunkat-awg t ilz tek4k.

T eg n a p harm adik ü'éft tartottakba? ítt.Jé^á O r í i á g Retfdjei. T h e d f é ló r a k o r dél efeht,n»a<U nyájan a ’ Prkn ás p^lotajiba gyülekezvén, e lső ­ben is az abban lévő kápolnában, Ö C s á s iá r iK , Felségekkel együtt a* JíivcL &z. L e ltk ,Ur Ififíit énekletták el, és Íz. misét halhattak is. Jfieeit bi.17. gó áhitato íiágokaak el végződése után, f eUegt*.

Urunk, az említett B ít f i P üfpök B. Perenyi Im ­re Ö N a g y fá g a a ’ kezében lévő kerefztel , és a5 H a g y . K irá ly i F d Lovász m ellír . G ró f Nddasdy XAihály Ö £xcellentziája ki vont k a rd a l , előtte menvén, a ’ több záfzlós B á r o k t ó l , és udvari ft> tifztjeitÖl kifirtetve az audientzias palotába bé ment, és az ott kéf'zitett, három JéptsŐ emeleiű trónusba bé ült. Ekkor a’ Fel*. M agy . Kir. ud­v a r i F é Canceilarius G ró f Erdödi íá lffy Károly Ö E xce llen tz iá ja , azon okokat, a ’ mellyek Ó Fel­séget a* jelenvaló Orfzág Gyüllésének tartaiára indította , r ö ' id , de jeles M agy. oratióban, az öfz- v e g j ü ' t O rfta g Rendjeinek é» Karjainak eleik­b e lerjefztr-tte. Annrskutánaa , maga ö Csástári és Apoft. K irá yi Felíége mondott a? Orfzág Mág­n ásaihoz ts Statusaihoz deák órátiót, meliyet há- TOmf-or* VivM kiáítás követett. A ’ Fels, K irály ó itiójának végződése u án, e g y M agy. K irályi R eferendarius és Coníiliarius m ő Felfége trónu­sa mellett jobb felö l á lie lt M a g y a r K ir. udvari F ő üancellariusnak, a ’ Je petséuctt Királyi pro- pofitiókat altal adta,a ’ ki azokat, mellyS^gesalaza- to f la / ga 'Ö Felfégének, e ’ pedig Nádor ífpán K irá ­l y i H erczegfégéoek adta, a’ ki a z O rfzág M ag- nafainak és Statusainak nevekben, felfége* ki fe- jezéfekkel te llyes orátiót mondott Ő Felíégé- íxtz. —

Innen N ádor Ifpán y Ö Kir. Herczegsfge a ‘ jelenvólt M agnáfokkal és Statusokkal együtt a z O rfz á g h ázáb a ment, holott mixta Seffio, az az, »* Príelatusok és M ágnáfok Táblája, a ’ Statufok i* D«putatufok T a b la já v a l e g y ü t t , tartatván, a ’ K irá ly i Propoíitiók, minden arról való tanátsko- xás nélkül, fel olvaftattak; végtére Ö K irá lyi F8 herczegségéhez, Feldmarfal Rárolyhoz, egy váló- gatott fzemélyekbÖl álló deputatio küldetett, an­nak meg hálalására, hogy Ö Kir. Herczegsége, az el mú't Fraatria háborúnak folyása alatt, kedves ^azáciíat hafiocffan v é d « lm c zte , és a Cs, Rir

ármadiánál lévő vitéz hazánkfiáit MilönöfTen elŐ- m enetelefitette , egyfzersmind a ’ M agyar Nem­zetnek Ö Kir. Fő H erciegfrge további kegy elmef- fégébe v .%16 ajánlására,— Ennek a ’ Deputatiónalc Fókateleki Konde Miklós N. Váradi Pü pök ö N a g yság a vólt a ’ fzófzollója. — Ezen Depuiütio tagjainak neveiket, a' Fels. Palatínus, Kalocsai Érsek, Personalis és F. T. Panczai Kanonok Urak­nak óratioíkaty o’ jövö pofin napon, É.rd, Olvasóin* kai közleni el nem múlattyuk.

A ’ Pofoni vó lt Jésuitak temploma és város h a z a kö zt épitett g yö töd elm i kapunn következen­d ő felül írások o lv a fta ita k : i ) Bal felől a ’ N ád or I fp á n y képe a la t t :

„D e lic iu m . Hungariee.Civis. O ptim i. E xem - plum. S pes. Pátriáé.

S) Jobb felól a ’ K á ro ly Kir. F ó Hertzeg képe alatti

„D ifficjllim is. T em poribus. Maj'eítatis. E t, Salutis. P u b l.B e llo . P a c e , Vindex*

3} A z O rfzág tzimere alatt, és a z 8 Cs. Kir. Fel­sé gek kepéik felett, k ö z é p b e n :

„F ra n c is c o . II. E t. M arise.Theresiae, Coniu- gibus. P iis , Felicibus. Auguítis. S . P . Q .

Pofonii.4) A l á b b :

„D u m . R ed d ita . Európáé. P ace. C oactis. R e g n i. Com itiis. Uberes. P a cis . Fructus. P a rtes , In. Om nes. In. T em plu m . R eligi- onem. In. Fórum . Juítitiam. In. Com tner- cium . Libertatém , In. A erariu m . T ributo- rum , Aequitatem . In. L a re s . D om efticos. P rifco s, M ores.In . Omnem. R em publicaro,

S p c u r i t a t e m . A b u n d a n t i a m . P r o f p e r i t a t e m . A i i f l t u r u s . IJ r b e n i . f i a n c . J n g r e d e r e lu r .

P r i n c e p s . O p t i m u s . IV". I d u s , M a i . M D C C C ÍI.

M in ek o lő ttf * ’ Riralyi fropositiokat , v agy Inkább Poítulatumokat, magok valóságában KrJ, O lvasóiddal k ö iq hetnéak, azt mái napon fummá. San *iö #djuk-Két fő t#ikke yből állának axok. A& eliÓ e z : Minthogy az utólló .hadakozás által Ea- topár-ük előbbi állapatja nagyon meg változott, ném ely Statusoknak hadi erejek fzembe öttoké-

Eeo meg nevekedett, az Autlriai B irodalom nak, övetkezésképen ü^agye^r Q rfcágnak további ba-

t o r l a g o s m e g m araű áf* , .£s minden törieohMci vefzedelm eknek el h aritáf* végett O C sáfzan K. •Felfcge a ’ M ag y . M ihtiának meg fzaporitását el fcerü hetente, iji. fj iikségesnek ta r tv a , még pedig s e m a i eddig gyakorlott mód /zeréat, tudniillik

yerbuálás áli^l, hanem másképen —- A’ rná- sedik. ez i A ’ meg fzaporitatáodo m agyar katona- sJgnax tartására, otitözetére, fegyverére, a* e i -

a ií ö lt ' k&zíinséges Contrrt>uuo lévén,két m illióval kivánn ya annyik qregtntisét, még pedig a ’ fó áfának fel emeltetése által, hogy ek­képpen ne tsak az adófizető nép, hanem máfok Is réfzt Vegyenek abban s* a. t.

Sodronyból Május, 7 ik -napján, H atod nap. ja , h ogy ná'lunk, viízont, Izeretett Orvos D o k to ­raink, az ifién kezdik a ’ Teh<o H i m l ő >bé oltását óhajtóit jó fo lyam attal kisdedeink körül £ yako- roioi. Holott nevetett fierént, a ’ múlt i g á t ik esztendőben, Április 14 ik é n , é s ig y e^élz M agyar H azánkban lég eiíoben, és lég k o rá b b a n , ugyan

Íállunk, egyik c a g y érdemi! kedves O rvosun k, itt, H ell JSépo/nok János Ur tette meg e ’ dolog,

bán azfeisŐ próbát, nemtsak, hanem azólta is, mint m ag a a ’ meg nevezett Ur Ízem éllyefen, mint pe­d ig a z a la t ta lévő V árm egye Chuurgusai által *

több ízá* nevendékekbe,. fzerentsfs el8menej*l-í t l beléjek avatta ezen meg betóülhei etlen talál­ni á c y t a ’ Tehénhimlőt. Hihető, h ogy az idén trég nagyobb divatja lefzen — , lehet is — **?? t ö * haízcú találmány gyakorlásának,, bplptttsak Bem mjndtn renden lévő f/ülék követésre mél­tó jó példát adlak, és adnak e* dologban mátok­nak kik önnön g y e r m e k e ik b e , hamar egym ás utár bé óltattak e ie n A ráb ia i erwtelü pe^ises dyüv lya ellen talait Mdfltt L e i t . (Kent neve­zett T e k . Sopron V á rm e gy e Physicusának tifiU JSepomuk Ján os, és, ugyan Sopronban la* ó /W* lesrin i J ó s e f érdemes O rvos D octor tír<»kjpak a ’ T e h í i h i m ó ótá&ban mutatott példás f iarga l- m atc( fá g o » ró l , és a ; eiföbnek az a latta lé v ő k$- lü l .tbéli Ch rurgufokho* intézeti ferkeotő Jevelés röi , a ’ Magy-, Á>urjrfi#k, a’ múlt ifcoi ik elz^cn- döben, Jui us 28 ik napján, a' 8 ik fzám alatt költ da abjának, 125 ik és következendő lapja in , mi m ár t a g y cinlire'tel emlékeztünk , és a zt is mondhattyuk, hogy az ő példájak által sok.Mdjgy* O ízági Orvos, IJoctoroK é t ;Seborvo\ok, dou találmánynak, közöníégeflé va ló tételére bűz* ditattak f é l j. v

f'rantziq Respublika.

A z egyházi dplgokra ügy*I0 Frantzia minitter,Í oSgar Portalis tegnap azokat a’ piifp üköket,*) a ’

iket q ki n e v^ iett ,Az. elfő C.’.n'H n a k .b é mutat* ta , a' ki Őket nagy emberfégg * fogadta,, «?$ a r ­ra k é r te ’s in tet e, h ogy mindent ö f iv e .bék^eltfit- ni, és az eddig volt yillongáfokat el felejteni,igye- kezz$nek. E.yfzersjinind arra íerkengeite Őket., ho#y ?k a ’ polgári hitet le le tt , és le nem tett p;>pok közt Te mini különbséget, ne te g y e n e k , és ®l<7 eg yh ázi (zeméllyeket végyenek fel , a ’ kik jó m ag o k .v ife le te k , és tifz,ta, ’ á p a llé ro zo tt ; er- kölisok által m agokat mafok felett meg különbőz­

tették. — Kegyelmeteket is édes Uraim, ( e z t is h o zzá tette a z első Conzul) arra kérem , hozy egym áflal f lép egyefiégben éllyenek, tegyek pol­g ár társaik tii'zteíetére és b izo d a ’mára rrétóKká m agokat, így a ’ Kőrmányízék fclia mennem fon­ja azt bánni, h o gy a vallás fzolgam ak újabb léteit adott.

A ’ F ran tzia törvénytévö Tanátsnak és T r i- bunatusnak Proteftans vallású tagjai50 fzemélyek- re terített a íztalt adtak a ’ ir.últ Apri;i<; 20-ik napján, a ’ m ellyre General Lrfebure , a ’ Párisi R eform átu s Prédikátor M a r to n , a’ Svéciai kö- vetfég Prédikátora Gams , és máfok hivatalo­sak voltak. V aloiagg*! kedves belső érzekeny. séggel kellett ezen 50 fzetnélybölálló gyülléft néz­ni, a ’ kik, ám b ár értelmekre nézve eeynsáftól k iilön- böztenek, mindazáltal mindnyájan,’s egyenlöképen ö rv en d eztek azon gyözedelm en, a' m ellyet Bona­parte két efztendei kórm ányozása a la t t , a ’ meg viiagofodás n y e r t , és a ’ mellyet Német Orfxág- ban a ’ három kerefztény vnlláfúakoak /zabad vallásbeli gya! orlafokra nézve, a ’ 30 efztendeig tartott háború is nehezen vihetett végbe. — M e g ta rtá sra méltó dolog az, hogy Párisban, a’Svéa ciai K irá ly i Követfégnek k á p o ln á ja , másfélfzáz efztendöktől fogva , azon lég kegyetlenebb fzél- ve fzek *ö zi is, a ’ m ellyeket a* Frantzia Orfzági proteftan>oknak fzenvedni kelletett, meg m arad­h a to tt , és az Auguftana valláson lévöknek min­denkor bátor menedék helye vólt.

A ’ Pariíi Reformatum T e m p lo m b a n , Á p r i­lis üjeik napjan a ’ ízabados ifieni tifzteíetröl ho­zatott törvényük meg halaiására , közönséges innep tartatvan , a ’ törvényhozó Tanátsnak ’s Tribun a usnak Frotettans tagjai , és a ’ Seinei O fztályi a * » a ’ m ellyben ván P ir i* városa, hely­tartója is jeltn voltak. Ez az utolsó gyakorta hangos H óval jeírntette azon fontos prédika- tsio e rá n i v a ió jó tettzéset ki, a ’ mellyet t i m

alkalmatoíTággál a ’ fe l lyeb b említett Reformaius p<sp Marron mondott. Á tok n ak a’ halgatóknak, a ’ kiK annak ha jasára oda g yü lek ez tek , lehe­tetlen V-' t a ’ ’ ewn'arnba bé férni.

Brü'Jzeliöl Április ~>tQ:ikán. A ’ Frantzia R il« publ'- áprfk enim: réizcbes nem í’zerzett a ’ Con- co-d !• inait ki hi>d*tése annyi öröm et, mint A. Beig 'om íian, a ’ hol mindenkor igen buzgó K a to ­likusok vó i.;k a’ l a k o s o k , de a ’ hol a ’ papok a ’ re v o ’uuó ideje a la t t , sok tömlöczöt , fzamki- v e t 'e i i f i , és iöt>b üldözéseknek nemét fzenved- t rk . A fran tzia E x Direktorok lzázanként kül­d özték a z egyházi tiíztes férfiakat dé!i Améri- k 4nak igen egéflegtel'n tartom ányába Guyaná­ba , a ’ hol töbnire mártíromi halállal múltak ki e ’ v ilágból. Ezen halhatatlan kegyetlenségnek * ’ n ag y Bonaparte vetett véget.

Parisból M ájus gsié napján. A * *lsö Con- zulnak A. Belgiom ba va ló menetele a ’ jövő Jú­niusra határoztatott meg. Ö el tökelletie azt magában, hogy hrüífiel v á r o s - t , a ’ m elly a ’ kór- mányozásnak meg változása miatt lég többet fzenvedett , ismét virágzó a llap atba h elyheztes- se Kétség kívül ott is tudós akadém iát fog fe l állitani. A . Belgiomból a ’ Rénuson ti l f e k v é , és Frantzia Orfzággal egyelhetett Német tartomá- nyoknek m egyen látogatásokra.

Hagy Britannia,

Londonból á p rilis %6:ik napján, A ’ Spanyol O rfzággal és Hollandiával Izerzett bákelTégnek r a t i f ic a tió i , az a z , kéz alá ká lla i való meg erös- sitetese, tegnap ette érkeztek ide meg. A ’ fő Kórm ánylzék , a ’ mint befiéllik holnap után fog a* békeíl'ég vig meg inneplésére engedelmet adni,— Igen nagyok az a ’ végre tett in tézete k , rend kívül való örömben f<jg azon a ’ nép merülni. — A z sel múlt etetendő Júniusának i jM k papján

AogHa i* Orofz Birodalom közt kötött egyezer­re » moft már á' Koppenhágai is Stockholmi lür. udvarok i» reá* állottak.

Londonból -Április iq ; i i nvpjrtn. A ’ Londoni P arkban , az a z , ártilleriá p ia tzou , és a’ Tower- i>en, tudniillik a z oda va ló torony formájú kaftélyban lé»ö agyúknak d urogísai á l t a l , ma reggel tétetett a’ tra o tz iák k a l kötött békeíFég könöoségelté. M nden resdbe és karba helyhez* tetett akosoknák ki berzélhetetien vólt azon valá öröm ök. A ’ Nemesek közt, i s a ’ tehetős házak­nál lévő v ig vendégségek a ’ jöv S Májusnak egáfz végezeteig tartanak. Hogy a ’ mai napnak örömé- ben, a’ m elly a Uritanoiai k roiik^ b aa el felejt- hetetien nap lefaen, a* K irá lyi familía is réfzt ve- helTen, W indforból ide fo g ma jönni, — A.’ há­ta k n a k éjjeti ki világolitáíok ma efte kezdődik el — ; már is íeregeftöl m egy a ’ nép a’ Frantziakö v e t ,p o lg á r O ttó palotájához, a* melly nem isak p o a p ásan , baaetn a* lég jobb iz érzés heréül is lelz«o ki világoíjtva. — a ' Feis K irály két fiai nak, ügy mint a ’ SuíTexi, és Cambridge! h ere ie­tek n e k 12000 font ttertiagbOrálló trácUtBcntuBiói rendelt a ' PartaqftentTim tfl'ztitndOniéSt. — Pfiéfiols úr at'órt V ólt a z A.'fó Pirlá-néntüm ‘ gyüllésében, b o ; y Pi th Ürnak mioifteri nnból lett el botsata- l i s a t köízöanyék meg a ’ Felséges K irá 'yn ak; e l ­lenben a ’ frelsö Parlamentum gyüllésében L ord Belgravc azt fürgette , hogy Pitth Úrnak azon okoiíAgáert, hivíegéért, és álhatatollagáért, a’.meiy- lyefckel m ag* m iniden hívátaij&t. viselt*, köízöaS levél k i i .d é l ie k .

Lohd>nb<íl, Á p r. aszóikén, Az ide való kö- aööíé^es !ev<; ek tlly gún yolód ó ki fe^ezéíekkel fedik le a ’ r'iriliakat • A ’ lJarifiak, uíyrridrid,oHy buzgófággal táduitaK mórt a* Ttf D cum látidam u- fo k ra , és tem plom ikba,-m int ennekelöfte a’ jó* r-.ia okoüs:.{ im ára lu D te lt insepekre és gvilo- i iü ifo íá so k fü — A ’ Kurír aeveiettí Londoni ke-

zonféges 6jjTág levél i l ly m fg j fp y jé S teFzm a ’ R. P á p a és F ra n ti ia Korm ány f*ék közt kötött bé* keíTégrÖl v a g y C o n co rd atárá l: , ,A ’ ki adott v a l ­lás béli edktum által lég fontofabb gyözöd elm et n y e r t '* ’ Frantzia Revoíutio, minthogy mindene­k e t , az egyházi fenyítéket ki VéviB , a’ p o lg i t i törvények a lá reis«fzíett, fenkit fém erőltet, min* dent v é d elm ez, de mioden k arb a és rendbe hely* he/tetett embert, a ’ kik alattom ban a* republi* kaaufi a k o tm á n y t fzünte'.en nyom ták, fel ó ldoz- hatatlanul ah oz köt s, a. t.‘*

Olasz Orfzágt

Rómából Aprít* 24ü k ttapj^n. A* múlt nagy hétben, P á p a Ö Szem szge, minden áhélatos is ­teni fz o lg á la to n , ma^a i* j ;!cn vólti Husve't e l ­fő n a p já n , a ’ Sz. Péter templomának nagy fo­lyosóján, az Engelsburgi ágyuknak durogásai, és azon templom pi ttára fel rnarfirczott Pápai ka, t o t ó s ig hádi muzsikájának fzoz*íja közt. az o<fa gyíi 'ekezett fokaságra áldátt, vetett —■ M ariánna AuHriai FŐ h«rczeg aíTzony, mcftan uraftratfó F eU & it-á lytm kO íik tftllvér buga a ’ R óm áb an té­v ő Cs. K ir . követ Báró Lebzelter, ét íbk ott m ú­lató Oroftok, Aoglusok, és F ran tziák, vóltak ezen kö zö n lége j áhctatolTágon jelen. — — Április 18 ik napját követett éjjel Frantzia fd v e ié r M urát, a z elfő Conzul lógóra is, fofcad m agával jött ide M ajlandből, a* Következett n a p o n , Sta­tus T itok n ok Cardinal Consalvindl ébedlett, ebéd titán, P a p a ö Szentségéhez privát* audientiárk m ent, £ ki ötét kü öops nieg k ü ’ombözteteíTel fo g ad ta . Április 21 ik napján n’ Pápai lovaíTág e g y tfapatjának védelme aiatt, innen .Nápoly y&- j ó s á b a utazott. — A* Római pénzveró műhely bea moft sok arany és eziilt pénz veretik. M autica Cardinalis halálával, a ’ Cardioálisi G j üleketetbea qs a y ilá í «f«tt.

622 •£55225

Florentziából, Április 30 ik napjín, Cardinal R uffo . a’ ki á ’ Cs. Kir. i»dvarcál fok elztendeig viscit Nuntiusi hivatalt, ma reggel érkezett f,ide* Innen v a iam clly ik nap R óm áb a m egyen , és ott is fog ezutiin maradni. — A ’ Hetruriai QfTzág- ban sok o ' ly új intézetek tapafztaltatnak , a ’ melJyek oda czélozn ak, hogy ezen Statusnak egj'házi a lkotm án ya arra a’ lábra áflitatódjék viÜTza , a ’ m ellyen volt 40 efztendökkel en- nekelötte,

Felentzéböl, Április £4 ikén. A zoa hét Jó« niai fzigete?böl álló új Respublika democratica Kórm ányfzékjének tagjai közül, a’ mellyet a’ Fé­n yes Porta nem régiben m^g változtatott,négyen m ulatnak molt itt, a ’ kik a ’ mail uralkodó Sena- tusnak eogedelmével Pétersburgba menni (zándé* koznak, o l!y véggel, h ogy az oda való Csáfzári udvarnál a ’ Respubiikájoiiban történt változáso­k a t meg fordithaHak« — A ’ Pétersburgból tegnap $!ő;t ide érkézéit, Veleotzei íu iletfsü G r ó f M o‘ Cenígóval, a' kj m;nt O tofz Birodalombeli Sta­tus T a n á is o s , az emlitett Respublikához követ fő v e l küldetik, holTzasan b e z i l t e k . E z a’ k övet K orfuba , a’ jelenváló kórmányfuéknek lakhelyé* be fog m e n n i , és h o g y a’ reá bizott fo tos dol­got annál jobb és könnyebb móddal végbe vihesfe, fok N ápolyban lévő O roíz katonafágot és hajókat yifzen oda m a g á v a l

A ’ Siárdiniai Fels* K irá ly Károly Emmanuel még motl is N ápoly Orfzá^ban a’ Cafertai Kir.

Ealotában el nagy tjendeíTégben. Ennfk minap meg ólt kedves feleíége M ária Ádelhejda, néhai X V I

Lajos fzerentsétlen Frantzia Királynak tett vér hú-

§a , maga végső ak arattya fzerént N ápolyban, a’ z. Katalin templomában, Április 7 ik napján ,

fziiletéséhez és rangjához illendő pom pával te- mettetett el. — A ’ mint a’ pohtica köm yiili l lások m utattyák, ennek a ’ l’zerentsétlsn k ir^ vn ak jő- veüdobéli sorsáról, kevés emlekez«t vatt a ’ Lí»*

CS32SSB

se viliéi békeíTéges alkudozásban. M eg hőit ked­ves felet’é g e , halálát meg előzött efte, ötét sira­tó Fels. férjéhs* igy f z ó l ío t t : ,,Én, úgymond, oda nvengvelfc'a’ hova a ’ mindenek a ttya engemet hív. Életemnek és fienvedéleimnek kedves ba- r á t ty a , miniét kemény p rób ákra tett ki a ' min* denható; éa te előtted h o zzá ja m e n g y e k , és a* midőn te oda fogfz jö n n i , a ’ Cafertai tetőkig elődbe jöv ök .“

Híradást

uízon intézetről, m elly a Füredi Savanyét- viznél, a Tehén himlő b é óltáfa eránt tétetett»

Azon hafzntís találm ányok közt a’ m ellyek as el múlt (8--ik fzázadban efméretelVekké lettek, az emberi nemzet óltalmazáfára Angliában fel talált tehén himlővel való bé óltás* valóíágga! lég elföhelyet érdemel. E z által a z emberi nem* zetre nézve már e’ világnak minden réi’ze ib e a e - léggé eí'm fretts /ótélemény által azok a ’ mi gyer­mekeink,a ’ kik abban rélzeíitutnek, valamint min­den gyermek kori n yava lyá jokn ál vefzedelm e- febb n yavalyájokoa könnyen, minden velzede- lem nélkül, és igen rövid idő alatt által efnek, úgy ábrázatjaiknak ’s egyéb tagjaiknak meg undokitáíától meg menekednek — Arra. va lá néz* ve minden orvos Doctor köteles ezen védelme* z 5 efzközt, abban a ’ környékben, a ’ melly a z egéfleg fenn tartása dolgában az 8 gondviselésére bizatott, te liyes tehetlége fzerént ki terjefzteru, és a ’ mennyire tfak lehet, minden az cránt támadt bal vélekedéfeket cl hárítani.

Aonakokáért az alább irt is, a ’ kire M ag y ar Orfzágban, a ’ B. Füredi favanyú viz mellett Iá- v ö orvosló hely, mint Phiíicusra, fok efzteodök- től fogva, Ö Felíégétöl bízatott vala. közönfé- geííen je/enti, hogy azok a ’ fziilék, a ’ i i k va&y abban a ’ kerületben, vagy a zo a kivüi lakoznak,

ázott m agzatjaikat, a’ kik még ekkorig nem him- f é i t * k , áv Füredi Orvosló helyre küldjék el, a ’ hol a ' jelenvaló nyáron á lt a l , az időnek minden tzikkelyébien, a ’ tehén himlővé! v a ló bé éltáji g yak o rlásb a fog vétetődni i a ’ m elly v í | r e Ő it­ten a’ bé óltásnak módját, ’s környulállasáii ma-

Sának esmércteíTé tette , és élep erd ö bé óHandó latériát is fzerzett. A z igaz , hogy egv f o v o s

a k a d á ly r a n é z v e , «gy keváflel k ^ ö b b e a fojt Fii~ redre m e n n i, mint másként ízokott: mi dazáltal minden esetre , eren mofl fo lyó hó'napna* 2o-;k papján el fogja a ’ tehén.himlővel va ló bé óltáft k ezdtn i. M ég azok a ’ fzülék i i , a ’ kikntk te­hetségek nints e legendő, a ’ rtiiödfn korbeii g íé r ­inek eiket bizVaft oda vihetik, és nertttsak,- miudea tirvosi gondviseléshez ingyen juthatnak, hanem a ’ m ennyiben a’ kornyüláilások kivert i fogja*, o t­tan a ’ fzegények f íám ökra fél állitatoit Inflhu- tiimbau, ingyen fognak órvosoltatni és táplál- tatni.

Ellenben azok a ’ fzülék# a ’ kik gyermekeiket á* bé oltás idejének fo lyása alatti az at/.bb irt- b ak gondviseléfe a la t t , apo'gatüi magok k iváoy- i y á k , egV azöű Vésr* rendelt tágas fzob ábaa , jrilAéés’Tiökféges kéfziiWteket találni, ’ s abbán i g é f z kéfzséjfgil fe l fogadtatni fognak. -*• Egyéb- igrónt "azok* A' kik a ’ Füredi ör osló helyn-k kl- lITégét, aknák derék kéfziiletjeit fzámos efztea- t lők lö l fo g v a elmérik, és a z oda va ló égeíleges kútnak ’s fürdőnek hafznbs vóltát önnön magok tapafztaláfök ból is tudják, könnyen által fogják 'azt látni, minétmí előmenetellel és halzonoal ie- heffen ottan a* himlő óltáft el k t íd e n i és fo ly ­tatni.M V égtére at a lább Írtnak fzives fe ltételéről, i s fzolgálatra v a ló kéfz%égét61 minden, a’ kinek Héttíeni fog, bővebb tüdófitátt veheti — Bécsben •JWájus g - ik capján ig o a eíztendSben." ■ * ■■ ■'■ Oejterteicher íósef,

Füredi Phyficus is több tu ­dó* Társaságoknak tagja.

D . D , S.t.