Virtuele mobiliteit: een alternatief voor of een aanvulling op fysieke mobiliteit?
Mobimed mobiliteit 2015 3
-
Upload
tom-vanhecke -
Category
Documents
-
view
221 -
download
3
description
Transcript of Mobimed mobiliteit 2015 3
MOBILITEIT I MOBILITÉ
flexyfoot
Bath lifter
Powerchair
Mobile lifter
Quingo
Rollators
2
© Mobimed, april 2015. Alle rechten voorbehouden
Mobimed bvba verbindt zich ertoe om de aangeboden artikelen zo nauwkeurig mogelijk te omschrijven en te presenteren in deze bro-chure. Mobimed bvba kan evenwel niet garanderen dat bepaalde eigenschappen van de producten na verloop van tijd niet wijzigen, onder meer met het oog op kwaliteitsverbetering, beschikbaarheid of andere redenen. De afbeeldingen, teksten en afmetingen van de artikelen zijn daarom louter indicatief. Ondanks onze voorzorgsmaatregelen zijn fouten of wijzigingen in de voorstelling niet uit te sluiten. In dit geval, of bij foutief gebruik kan mobimed niet aansprakelijk worden gesteld.
© Mobimed, Avril 2015. Tout droit réservé.
Bvba Mobimed présente les articles le plus précis que possible dans cette brochure, mais ne peut pas garantir aucun changement des certaines propriétés des produits, en vue d’améliorer la qualité, la disponibilité ou d’autres raisons. Les images, les textes et les dimen-sions des articles sont indicatifs.Malgré nos précautions, erreurs ou omissions dans la présentation ne peut pas être exclu. Dans ce cas, ou à cause d’une mauvaise utilisation, Mobimed ne peut pas être tenu responsable.
3
Inhoudstafel Table de contenuRollators p 4 - Active p 4 - Dietz Brado p 8 - Taima p 10 - Taima xc p 12
Head Active Tool p 14
Quingo I Scootmobiel p 16 - Quingo Compact p 20 - Quingo Classic p 21 - Quingo Vitess p 22 - Quingo Toura p 23 - Quingo Flyte p 24
Powerchair I Scootmobiel p 26 - Powerchair p 26 - Powerchair PLUS p 28
Elektro aandrijving p 30
Folding Power wheelchair p 32
Badliften p 33
Mobile lifter I Passieve tillift p 34
Facilis I stoel p 36
Flexyfoot I Anti-slip voet p 38
Rollators p 4 - Active p 4 - Dietz Brado p 8 - Taima p 10 - Taima xc p 12
Head Active Tool p 14
Quingo I Scooters p 16 - Quingo Compact p 20 - Quingo Classic p 21 - Quingo Vitess p 22 - Quingo Toura p 23 - Quingo Flyte p 24
Powerchair I Scootmobiel p 26 - Powerchair p 26 - Powerchair PLUS p 28
Propulsion électronique p 30
Folding Power wheelchair p 32
Ascenseurs de bains p 33
Mobile lifter I Lève Personnes p 34
Facilis I fauteuil p 36
Flexyfoot I Anti-slip p 38
4
ActiveRollators
5
Verstelbaar met gemak.Dit type rollator is nog nooit gezien op de markt. Active
heeft een attractief design en onderscheid zich van de
andere rollators door alle meest gebruiksvriendelijke
toepassingen te combineren in één en dezelfde
rollator.
Zowel de hoogte van de handgrepen als de zithoogte
kunnen eenvoudig aangepast worden zonder
gebruik van gereedschap. De Active is eenvoudig
opplooibaar voor parkeer en transportdoeleinden en
de boodschappentas is prachtig gelocaliseerd onder
de zitting. De grote diameter van de wielen maken
van de Active een praktische loophulp zowel binnen
als buiten.
Deze rollator is een perfecte compagnon voor
wandelingen buiten, shoppingtrips naar de supermarkt
of het verbeteren van uw veiligheid in en rond het huis.
U kunt geen gebruiksvriendelijkere en veelzijdigere
loophulp vinden over de hele wereld.
U hoeft niet binnen te blijven en de wereld voorbij zien
gaan.
Wordt Active en blijf actief!
Facilement adaptable
Le déambulateur Active possède les meilleures
spécificités techniques alliées à la facilité d’emploi et
un design moderne. Le déambulateur est conçu pour
aider l’utilisateur dans un certain nombre de tâches
journalières telles que marcher et faire des courses.
L’ Active est approprié pour une utilisation à l’intérieur
et à l’extérieur. Il possède des roues avant extra larges
qui lui permettent de rouler sur des obstacles tels que
des pas de porte et facilitent le passage de rebords.
Tous les déambulateurs Active sont fabriqués selon
des normes de qualité et sont marqués CE en tant que
dispositifs médicaux.
Le déambulateur Active est robuste et attrayant, avec
un design scandinave; il est un compagnon utile et
digne de confiance pour aider l’utilisateur à trouver la
mobilité dont il a besoin.
Achetez Active, restes actif.
6
TECHNISCHE GEGEVENSLengte gebruiker 160 - 190 cm
Max gewicht gebruiker 125 kg
Ingeklapt formaat 60 x 50 x 89
Gewicht 8,9 kg
Materiaal: Aluminium en vezelversterkte kunststof
Reinigen: Schoonmaakmiddel of hogedrukreiniger
3 jaar fabrieksgarantie.
INFORMATIONS TECHNIQUES
Hauteur de l’utilisateur 160 - 190 cm
Poids max. de l’utilisateur 125 kg
Dimension appareil replié 60 x 50 x 89
Poids 8,9 kg
Matériaux: Aluminium et fibre renforcée plastique
Nettoyage: lavage au détergent ou à haute pression
Une garantie de l’usine de 3 ans.
The Access Active is CE marked, tested and approved according to ISO standards. Access Active est marqué CE en tant que dispositif medical d’apres les standards ISO.
International Pending Patents: NO 20034379; US 10/895,903; CN200410060031.2; PCT/NO04/00275; NO 20040015; EP 000196134-0001; US 29/207,707; CN200430046440.8
7
Verwijderbaar bood-schappenmandje bevindt zich onder de zitting. De inhoud is zo beschermd tegen diefstal en weer.
Panier de courses détachable se trouve com-modément sous le siège. Le contenu est protégé du vol et des intempéries.
Gepatenteerd onder-houdsvrij Remsysteem met interne remkabels.
Un système de freins in-ternes, pour un maximum de sécurité. Ce systeme est breveté et sans entre-tien..
De hoogte van de hand-grepen is eenvoudig verstelbaar.
L’hauteur des poignées est très facile à régler. Aucun outil nécessaire.
Het is zeer eenvoudig om de Active over drempels heen te zetten.
Un support de pied pour traverser des obstacles.
Eenvoudig opvouwbaar. Active blijft staan indien opgevouwen.
Active se plie facilement en tirant sur un levier. Res-te debout en position plié.
Vier mogelijke hoogte posities van de zetel. Aanpasbaar in enkele seconden. Geen gereed-schap nodig.
Quatre positions dus siè-ge. Adaptable en quel-ques secondes sans outils.
Gepatenteerd indoor/out-door skioplossing.
Une solution intérieure/ex-térieure.
8
DIETZ BRADORollators
Specificaties I Spécifications Breedte - Largeur 41 cm
Hoogte - Hauteur 102 cm
Lengte - Longueur 66 cm
Max belastbaarheid - Poids utile 150 kg
Gewicht - Poids 7,2 kg
9
10
TAiMARollators
11
Ce rollateur a un poids ultralégère de 6,5 kg et une grande
stabilité. Cette combinaison crée une nouvelle mesure pour
la nouvelle génération de rollateurs.
Deze rollator heeft een ultralicht gewicht van 6,5 kg en een uiterst hoge stabiliteit. Deze combinatie vormt de nieuwe maatstaf voor de nieuwe generatie rollators.
Standaard:• 6,5 kg
• ergonomische handgrepen
• betrouwbaar remsysteem en mogelijkheid tot bediening
aan 1 zijde
• Antikipwielen om hindernissen te overwinnen
• Eenvoudig plooibaar en aanpasbaar
• inclusief opbergtas en stokhouder.
Standard:
• 6,5 kg
• manettes ergonomiques
• système de freinage reliable et possiblité de manipuler d’une côté
• des supports de pieds pour traverser des obstacles
• Facilement pliable et adaptable
• Inclusive sac de courses et support de canne.
12
DIETZ TAiMA XCRollators
Specificaties I Spécifications Breedte - Largeur 66 cm
Hoogte - Hauteur 85-95 cm
Lengte - Longueur 75 cm
Max belastbaarheid - Poids utile 150 kg
Gewicht - Poids 8,2 kg
13
Accessoires Rollators Dietz
14
HEAD ACTIVE - tool
H.A. Tower
Pol. Talluntxe II, c/ 62-6431110 Noain (España)Tel: [email protected]
ww
w.
head
-act
ive.c
om
H.A. Standard
DEMO
VERSA
H.A.Fix H.A.Soft
TWO TYPES OF SUPPORTS.
FOUR DIFFERENT PRODUCTS.
ENDLESS POSSIBILITIES.
THREE FIXING SYSTEMS.
Manufactured by: Onlywise Unipessoal Lda. Distributed by: Manufacturas Vettel, S.L.
15
16
‘s Werelds eerste serie
5-wiel scootmobielen met Quintell-technologie.
5 wielen zijn beter dan 4 wielen zijn beter dan 3 wielen.5 roues sont mieux que 4 roues sont mieux que 3 roues.
Quingola première gamme de
scooters à 5 roues au monde de technologie quintell.
Veiligheid en comfort krijgen een nieuwe dimensie
17
3/4-WIEL SCOOTMOBIELEN3/4-WIEL SCOOTMOBIELEN
✗ SLECHTE STABILITEIT VAN STANDAARD 3-WIEL SCOOTMOBIELEN
✗ STABILITÉ MÉDIOCRE DES SCOOTERS 3 ROUES STANDARD
✗ GEEN ZELFCENTRERENDE STUURINRICHTING BIJ 4-WIEL SCOOTMOBIELEN
✗ AUCUNECONDUITE CENTRALISÉE AUTOMATIQUE POUR LES SCOOTERS À 4 ROUES
5-WIEL SCOOTMOBIELEN5-WIEL SCOOTMOBIELEN
✓ QUINTELLE VERSCHAFT IDEALE ZITHOUDING
✓ QUINTELLE, C’EST LA POSITION DE CONDUITE ANATOMIQUE ASSURÉE
✓ SUPERIEURE STABILITEIT EN ZELFCENTRERENDE STUURINRICHTING DANKZIJ QUINTELL-TECHNOLOGIE
✓ STABLITÉ SUPÉRIEURE ET CONDUITE CENTRALISÉE AUTOMATIQUE SOUS TECHNOLOGIE QUINTEL
18
DE QUINGO MET QUINTELL-TECHNOLOGIEIN VERGELIJKING MET TRADITIONELE 3- EN 4-WIEL SCOOTMOBIELEN
PERFORMANCE QUINgO sOUs TECHNOLOgIE QUINTELL COMPAREEA CELLE DEs sCOOTERs TRADITIONNELs à 3 ET 4 ROUEs
Kenmerk bewegingsvrijheid 3-wieler 4-wieler Quingo Wendbaarheid in de kleine ruimte Goed Slecht Uitstekend
Veilig bewegen in de vrije ruimte Matig Goed Uitstekend
Draaicirkel Goed Matig Uitstekend
Stabiliteit bij uitwijkmanoeuver Matig Goed Uitstekend
Kruisen van borduren in hoek van 90° Goed Goed Uitstekend
Kruisen van borduren in hoek van 45° Nee Goed Ja
Zelfcentrerende stuurinrichting Nee Nee Ja
Caractéristiques de sécurité 3 roues 4 roues Quingo stabilité d’ensemble Médiocre (basculement) Bonne Excellente
Manoeuvrabilité sûre en vitesse Médiocre (basculement) Bonne Excellente
Distribution du poids Bonne Médiocre Excellente
stabilité sur cambrage Médiocre Bonne Excellente
Négociation des bordures à 90 degrés Bonne Bonne Excellente
Négociation des bordures à 45 degrés (cas d’urgence uniquement) Non Bonne Oui
Conduite centralisée automatique Non Non Oui
19
Kenmerk bewegingsvrijheid 3-wieler 4-wieler Quingo Wendbaarheid in de kleine ruimte Goed Slecht Uitstekend
Veilig bewegen in de vrije ruimte Matig Goed Uitstekend
Draaicirkel Goed Matig Uitstekend
Stabiliteit bij uitwijkmanoeuver Matig Goed Uitstekend
Kruisen van borduren in hoek van 90° Goed Goed Uitstekend
Kruisen van borduren in hoek van 45° Nee Goed Ja
Zelfcentrerende stuurinrichting Nee Nee Ja
Caractéristiques de sécurité 3 roues 4 roues Quingo stabilité d’ensemble Médiocre (basculement) Bonne Excellente
Manoeuvrabilité sûre en vitesse Médiocre (basculement) Bonne Excellente
Distribution du poids Bonne Médiocre Excellente
stabilité sur cambrage Médiocre Bonne Excellente
Négociation des bordures à 90 degrés Bonne Bonne Excellente
Négociation des bordures à 45 degrés (cas d’urgence uniquement) Non Bonne Oui
Conduite centralisée automatique Non Non Oui
20
U bent op zoek naar een compacte scooter die makkelijk meeneembaar is dan kiest u voor de COMPACT.
Vous êtes à la recherce d’un scooter compact qui est facilement transportable alors vous choissisez le COMPACT.
Spécification Vitesse maximale 6.4 km/u
Autonomie maximale 16 km
Rayon de braquage minimum 104 cm
Négocation des bordures max 4 cm
gradient maximale 6 degrés
Specificaties Maximumsnelheid 6.4 km/u
Maximale afstand 16 km
Draaicirkel 104 cm
Maximale stoephoogte 4 cm
Maximale hellingsgraad 6 graden
21
U bent op zoek naar een scooter voor gebruik binnen- en buitenshuis dan kiest u voor de CLASSIC.
Vous êtes à la recherche d’un scooter à l’usage intérieur et extérieur vous choissisez le CLAssIC.
Specificaties Maximumsnelheid 6.4 km/u
Maximale afstand 37 km
Draaicirkel 107 cm
Maximale stoephoogte 7.5 cm
Maximale hellingsgraad 12 graden
Spécification Vitesse maximale 6.4 km/u
Autonomie maximale 37 km
Rayon de braquage minimum 107 cm
Négocation des bordures max 7.5 cm
gradient maximale 12 degrés
5 WHEEL MOBILITY SCOOTER- SPECIFICATIONS- USEFUL INFORMATION- ACCESSORY OPTIONSNOVEMBER 2011
DESIGN BY ADVANCEDVEHICLE CONCEPTS
Global Quingo SPEC SHEETS v13:Layout 1 19/12/11 17:33 Page 1
5 WHEEL MOBILITY SCOOTER- SPECIFICATIONS- USEFUL INFORMATION- ACCESSORY OPTIONSNOVEMBER 2011
DESIGN BY ADVANCEDVEHICLE CONCEPTS
Global Quingo SPEC SHEETS v13:Layout 1 19/12/11 17:33 Page 1
5 WHEEL MOBILITY SCOOTER- SPECIFICATIONS- USEFUL INFORMATION- ACCESSORY OPTIONSNOVEMBER 2011
DESIGN BY ADVANCEDVEHICLE CONCEPTS
Global Quingo SPEC SHEETS v13:Layout 1 19/12/11 17:33 Page 1
22
U bent op zoek naar een scooter voor gebruik binnen- als buitenshuis met een sterke prijs/kwaliteitsverhouding dan kiest u voor de VITESS.
Vous êtes à la recherche d’un scooter à l’usage intérieur et exterieur avec un rapport fort qualité/prix alors vous choissisez le VITEss.
Spécification Vitesse maximale 12.9 km/u
Autonomie maximale 48 km
Rayon de braquage minimum 113 cm
Négocation des bordures max 7.5 cm
gradient maximale 12 degrés
Specificaties Maximumsnelheid 12.9 km/u
Maximale afstand 48 km
Draaicirkel 113 cm
Maximale stoephoogte 7.5 cm
Maximale hellingsgraad 12 graden
23
U bent op zoek naar een scooter voor gebruik buitenshuis met een maximum aan comfort dan kiest u voor de TOURA.
Vous êtes à la recherche d’un scooter à l’usage extérieur avec un maximum de confort alors vous choissisez le TOURA.
Specificaties Maximumsnelheid 17 km/u
Maximale afstand met 100 Ah batterij tot 88 km
Draaicirkel 132 cm
Maximale stoephoogte 10 cm
Maximale hellingsgraad 12 graden
Spécification Vitesse maximale 17 km/u
Autonomie maximale avec 100 Ah Piles tot 88 km
Rayon de braquage minimum 132 cm
Négocation des bordures max 10 cm
gradient maximale 12 degrés
24
De Quingo flyte heeft dezelfde veiligheid, hetzelfde comfort en de wend-baarheid zoals alle 5-wiel scootmobielen. Daarnaast zorgen de Quingo Flyte en Flyte station ervoor dat u kunt reizen met uw scootmobiel zon-der dat u hoeft te tillen of een dure aanpassing aan uw auto hoeft te doen.
Le Quingo Flyte a le confort et la securité des autres scooters à 5 roues.En plus avec le ‘Docking station’ on peut facilement mettre le scooter dans n’importe quelle voiture (grandeur à partir d’un Opel Corsa).
Bel voor een GRATISdemonstratie aan huis:
0800 20 20
STAP 1Schuif de oprijplaat uit het flyte station.
STAP 2Druk 'omlaag' op de af-standsbediening en de Flyterijdt moeiteloos uit uw auto.
STAP 3Zet het stuur en de zittingomhoog.
STAP 4Schuif de oprijplaat terug in het flyte station.
STAP 5Dat is het! Geniet van alle voordelen van de 5-wielQuingo op alle bestemmingen!
Introductie van de nieuweHet inladen/ uitladen van de Quingo flyte duurt minder dan 60 seconden!
Voor het inladen van de Quingo flyte kunt u deze 5 eenvoudige stappen omgekeerd volgen.
11
2
3
4
5
GeenAUTO AANPASSINGEN
OF GEREEDSCHAP NODIG!
DE INSPANNING DIEHIERVOOR NODIG IS,
IS VERGELIJKBAAR METHET DICHT DOEN VAN
UW ACHTERKLEP
NL Flyte temp leaflet v4C_Layout 1 24/02/2014 10:24 Page 1
De krachtige, auto-vriendelijke 5-wiel scootmobielNiet tillen - Niet takelen - Geen probleem!
Om de voordelen van de Quingo flyte te ervaren enuit te proberen in uw eigen auto, kunt u vandaag nogeen GRATIS en vrijblijvende proefrit aan huis regelen.
Bel nu: 0800 20 20
Quingo heeft een reeks 5-wiel scootmobiel modellen met een wereldwijd gepatenteerdsysteem dat hen onderscheid van elke andere scootmobiel op de markt.
De Quingo flyte heeft alle voordelen van de Quingo 5-wiel scootmobiel modellen enpresteert daardoor uitmuntend op het gebied van veiligheid, comfort & wendbaarheid.Daarnaast zorgen de Quingo flyte & flyte station ervoor dat u kunt reizen met uwscootmobiel zonder dat u hoeft te tillen of een dure aanpassing aan uw auto hoeft te doen.
De Quingo flyte doet al het zware werk zelf! Beter nog, het past niet alleen in grote auto's, maar het past zelfs gemakkelijk in de meeste kleine auto's zoals een Ford Fiestaen een Opel Corsa - en dat zonder aanpassingen of gereedschap!
De Quingo flyte is slechts eenvan een reeks geavanceerde 5-wiel scootmobiel modellenmet vele unieke eigenschappen...
5-wiel VeiligheidDoor het 5-wiel systeem zijnde Quingo modellen extra stabiel bij stoepjes, bochtenen oneffen wegdek.
Ergonomische zithoudingDe volledig verstelbare voet-platen, zitting, armleuningenen stuur zorgen voor de meest ideale ergonomischezithouding. De flyte heeft eendraagvermogen van 159 kg.
Zeer korte draaicirkelDe korte en zeer wendbareflyte is ideaal voor gebruik in krappe ruimtes als musea,kleine winkels en supermarkt.
Zeer groot bereik De Quingo flyte heeft eenbereik tot 37 km. Daarnaastkunt u als optie extra accu'splaatsen waardoor de flyte eenbereik krijgt tot 50 km.
Maar liefst 2 grote mandenOp de Quingo flyte zitten standaard 2 grote manden, hierdoor kunt u extra veel met u meenemen.
3 jaar garantie*Op de Quingo flyte zit 3 jaargarantie*, gratis levering, uitlegen training met een goedenazorg.*Half jaar op de accu's
Grote scootmobiel prestatie - gemakkelijk te vervoeren
GeenAUTO AANPASSINGEN
OF GEREEDSCHAP NODIG!Introductie van de nieuwe
NL Flyte temp leaflet v4C_Layout 1 24/02/2014 10:24 Page 2
• 5-wiel veiligheid• Ergonomische zithouding• Zeer korte draaicirkel• Zeer groot bereik• Maar liefst 2 grote manden
• 5 roues securité• Position assise ergonomique• Autonomie longue• 2 grandes paniers
Kenmerken Caractéristiques
Standaard demontabel
model5-Wiel Quingo Flyte
Modèle démontable
standard5-Roues Quingo Flyte
probleem - problème Oplossing - solution
Grote scootmobiel prestatie Performance de grande scooter ✗ Nee - Non ✓ Ja - Oui
In-/uitladen zonder tillen (dé)chargement sans levage ✗ Nee - Non ✓ Ja - Oui
Gemakkelijk/veilig in-/uitladen Facile/sécure (dé)charger ✗ Nee - Non ✓ Ja - Oui
Gebruiker kan in-/uitladen L’utilisateur peut (dé)charger ✗ Nee - Non ✓ Ja - Oui
Scootmobiel staat veilig in auto scooter en sécurité dans la voiture ✗ Nee - Non ✓ Ja - Oui
25
11
2
3
4
5
NL Flyte temp leaflet v4C_Layout 1 24/02/2014 10:24 Page 1
Voor
het
inlad
en va
n de
Quin
go F
lyte
kunt
u d
eze
5 ee
nvou
dige
stap
pen
omge
keer
d vo
lgen
.Po
ur c
harg
er le
Qui
ngo
Flyt
e vo
us s
uive
z ce
s 5
étap
es s
impl
es in
vers
és.
STAP 1 - ETAPE 1:Schuif de oprijplaat uit het flyte station.Faites glisser la rampe de la station Flyte.
STAP 2 - ETAPE 2: Druk ‘omlaag’ op de afstandsbediening en de Flyte rijdt moeiteloos uit uw auto. - Appuyez sur la télécommande et le Flyte roule sans effort de votre voiture.
STAP 3 - ETAPE 3: Zet het stuur en de zitting omhoog.Tournez le volant et le siège en haut.
STAP 4 - ETAPE 4: Schuif de oprijplaat terug in het flyte station. - Faites glisser la rampe dans la station Flyte.
STAP 5 - ETAPE 5: Dat is het! Geniet van alle voordelen van de 5-wiel Quingo op alle bestemmingen! - C’est tout! Profitez de tous les avantages de la cinquième roue Quingo vers toutes les destinations!
26
Elektrische rolstoel voor zowel binnens- als buitenhuisFauteuil roulant électrique pour intérieur et extérieur
Powerchair
Specificaties Maximumsnelheid 6.4 km/u
Maximale belasting 114 kg
Bediening via digitale waarschuwingslampjes accu
Traploze snelheidsregelaar
joystick vooruit/achteruit
aan/uit knop
claxon
Spécification Vitesse maximale 6.4 km/u
Charge utile maximale 114 kg
Feux d’avertissement de batterie numérique
Vitesse réglable
Manche à balai
Bouton marche/arrêt
claxon
Draagtas zuurstofflessac pour bouteille oxygène
Opbergtassac de stockage
Scooterponchoponcho pour scooter
27
Elektrische rolstoel voor zowel binnens- als buitenhuisFauteuil roulant électrique pour intérieur et extérieur
CONFORT
COMFORT
28
Powerchair met grotere stoel. Makkelijk transporteerbaarPowerchair avec une chaise plus grande. Facilement transportable
Powerchair PLUS
Specificaties Maximumsnelheid 6 km/u
Maximale belasting 136 kg
Bereik (volle batterij en vlakke grond) 20 km
Draaicirkel 97 cm
Lengte 82,5 cm
Breedte 58,5 cm
Spécification Vitesse maximale 6 km/h
Charge utile maximale 136 kg
Gamme (batterie pleine et terrain plat) 20 km
Diamètre de braquage 97 cm
Longueur 82,5 cm
Largeur 58,5 cm
• Transport via gewone wagen (gemakkelijk te demonteren)
• Swing-away joystick• Transportable battery box• Rondom volle banden• Super comfortabele zetel• Opklapbare voetenplank• Korte draaicirkel
• Transportable en voiture (Facile à démonter) • Swing away joystick
• box de batteries transportable• Pneus plein• Siège confortable• Rayon de braquage court
29
Powerchair met grotere stoel. Makkelijk transporteerbaarPowerchair avec une chaise plus grande. Facilement transportable
COMPACTLUXE
30
Elektronische aandrijving, toepasbaar op quasi alle rolstoelenPropulsion electronique, adaptable sur quasi toutes de chaises roulantes.
Elektro aandrijvingPropulsion électronique
31
32
Electronische stoel makkelijk te gebruiken binnenshuis en rond de woning.
Chaise électronique facile à utiliser à l’intérieur et autour de la maison.
Folding Power wheelchair
33
Badliften I Ascenseurs de bainComfortabel baden in alle veiligheid Deze badlift is toepasbaar op elk type bad. Zeer eenvoudig te bedienen. Max draagvermogen 180 kg. Zeer makkelijk te plaatsen en weg te nemen. Toepasbaar op elk type bad.
Accéder la baignoire en toute sécuritéL’élévateur de bain permet d’accéder à la baignoire en toute sécurité. Dos-sier haut et appui-nuque arrondi facile à utiliser. Montage facile sans outils et démontable en 2 parties. Poids utile 180kg.Applicable à chaque baignoire.
34
Mobile lifterGL5 Mobile Lifter
Deze passieve tillift van Guldmann is ontwik-keld voor transfertoplossingen van personen met een aangepast harnas uit onze uitgebreide selectie.Deze passieve tillift is specifiek ontwikkeld voor situaties waar er een afwezigheid is van pla-fondtillift.De Guldmann tilliften worden gebruikt om personen op te tillen van het vloerniveau tot een hoogte van 2033 mm en laat de verzorg-ers toe om alle types personen op te tillen via een uitgebreid gamma van harnassen met een minimale inspanning.Deze tilliften zijn ideaal in situaties waarbij de patiënt op een vlugge manier moet verplaatst worden en waarbij de verzorger van een ideale bescherming geniet .
GL5 Lève Personnes Mobiles
La gamme de lève-personnes mobiles guldmann est conçue pour des procédures de levage et de transfert de l’utilisateur placé dans l’un des harnais appropriés de notre vaste sélection.Ce type de lève-personnes est particulièrement approprié pour des situations de levage imprévues, moins fréquentes voire exceptionnelles, en l’absence de module de levage sur rail ou lorsque l’utilisation de tels modules de levage guldmann s’avère être impossible, peu pratique ou simple-ment moins rentable.Les lève-personnes guldmann sont utilisés pour lever les personnes depuis le niveau du sol jusqu’à une hauteur de 2033 mm et permettre aux soignants de lever les utilisateurs les plus grands dans un harnais de grande taille spéciale-ment conçu et ce, avec un effort minimum.Ils sont idéaux pour des situations de priorité élevée dans lesquelles un levage rapide et efficace de la personne est requis, tout en protégeant le soignant de tout risque d’ef-fort trop intense ou de blessure.
35
36
Stoel voor transfert patiënt, multifunctioneel
Fauteuil lève Malade Multifonctions
37
Het transfereren van de patiënt uit het bed, verplaatsen, nuttigen van een maaltijd aan tafel, …Deze nieuwe assistent vergemakkelijkt de transfer uit het bed en omgekeerd en geeft een ideale zitposi-tie op de zitting voor de noodzakelijke dagelijkse verplaatsingen van een afhankelijk persoon.Dit toestel is ideaal te gebruiken in een thuissituatie, zieken- of verzorgingstehuis door een professioneel of particulier van alle leeftijden (zelfs senioren).
Prise de patient au lit, transfert, déplacement, prise de repas, repos et et garde-robe. Ce nouvel assistant permet facilement la sortie du lit ou le retour, la mise en place directe sur le support et les déplacements nécessaires aux actes usuels de la vie d’un malade dépendant.A utiliser à domicile ou en milieu hospitalier, ce fauteuil peut-être manipulé par une personne expéri-mentée ou non, même âgée.
Technische kenmerken:• Hoogte van de rugleuning: 42,5 cm• Breedte van de zitting: 45 cm• Hoogte zitting/bodem: 50-65 cm• Totale breedte: 59 cm• Hoogte armsteunen-zittend: 22 cm• Totale hoogte: 143 cm – 158 cm• Diameter van de wielen: 7.5cm of 10 cm• Maximaal gebruikersgewicht: 120 kg• Netto gewicht: 60 kg• Afstandsbediening 4 toetsen• Remmen: via voet• Behandeling oppervlak: epoxyverf• Materiaal zitting, armsteunen en rugleuning: Vinyl medische klasse, onbrandbaar• Garantie: 2 jaar (zie specifieke voorwaarden)
Fauteuil lève Malade Multifonctions
Caractéristiques techniques:• Hauteur du dossier: 42,5 cm• Largeur d’assise: 45 cm• Hauteur de l’assise/sol: 50-65 cm• Largeur hors tout: 59 cm• Hauteur accoudoirs / assise: 22 cm• Hauteur totale: 143 cm à 158 cm• Diamètres des roues: 7.5cm of 10 cm• Poids maximum supporté: 120 kg• Poids net: 60 kg• Télécommande 4 boutons• Freins: à pied• Traitement de surface: peinture époxy• Matière assise, dossier et accoudoirs: vinyle, qualité médical, classé non feu• garantie: 2 ans (voir conditions particulières)
Een uniek concept . Ingenieuze details.Facilis is ontworpen voor en door de medische professional en heeft de handeling van opstaan en liggen heruitgevonden. Facilis maakt het mogelijk om meerdere transferts te maken die het fysieke als het psychische comfort van de patient aanzienlijk ver-hoogd maar ook deze van de zorgverstrekker.
Het principe van Facilis bestaat erin om op een zeer eenvoudige manier de patient uit het bed te helpen. De stoel kan zich door zijn assymetrische vorm platleggen op het bed door middel van de neerlegfunctie van de rugleuning. Op die manier kan de zorgver-strekker de patient zijdelinks een kwartdraai rollen op het gecreeër-de platform.
Van zodra de rugleuning electronisch wordt rechtgezet kan de patient comfortabel zitten, naar de douche getransfereerd worden, een maaltijd nuttigen, zijn familie ontvangen, gebruik maken van de toiletstoelfunctie (optioneel).
Technische kenmerken:• Hoogte van de rugleuning: 42,5 cm• Breedte van de zitting: 45 cm• Hoogte zitting/bodem: 50-65 cm• Totale breedte: 59 cm• Hoogte armsteunen-zittend: 22 cm• Totale hoogte: 143 cm – 158 cm• Diameter van de wielen: 7.5cm of 10 cm• Maximaal gebruikersgewicht: 120 kg• Netto gewicht: 60 kg• Afstandsbediening 4 toetsen• Remmen: via voet• Behandeling oppervlak: epoxyverf• Materiaal zitting, armsteunen en rugleuning: Vinyl medische klasse, onbrandbaar• Garantie: 2 jaar (zie specifieke voorwaarden)
ExcluSIEvE vErdElEr BENEluxwww.mobimed.be I [email protected]. +32 478 96 38 21
Fax +32 51 24 05 21
Hoofdkantoor & Showroom
Bruggesteenweg 133/3, 8830 Gits (Roeselare)
Showroom enkel open op afspraak!
38
Brengt de veerkracht terug in je stap.Donne du résistance dans ta marche.
Flexyfoot
39
Los schroeven
Trekken
Slijtage markers
‘Voet’‘Bovenstuk’
• Verhoogde grip
• schokabsorberend door
interne gasdrukveer
• alle terrein gebruik
• Augmente l’adhésion
• Absorption des chocs par
vérin de gaz interne
• Utilisable tout terrain
Flexyfoot is een schokabsorberende, anti-slip voet ontworpen om de ouderwetse rubber dop van uw loophulpmiddel te vernieuwen. Flexyfoot geeft een betere grip op alle soorten terrein en verlicht de pijn veroorzaakt door constante spanning en impact op uw gewrichten. De Flexyfoot is geschikt voor mensen van alle leeftijden.
Slijtage markersIndicateurs d’usage
Voetpied
Bovenstukpiece de top
Trekkentirer
Los schroevendeviserFlexyfoot est un bout de canne anti chocs, anti slip
conçus pour changer le bout de canne démodé.Flexyfoot améliore l’adhésion sur tous les terrains et la douleur provoqué par la tension permanente et l’im-pact sur vos articulations. Le Flexyfoot est approprié pour tous les âges.
Hoofdkantoor & Showroom I Bureaux et showroomBruggesteenweg 233A I 8830 Gits (Roeselare) T. +32 478 96 38 21 I F. +32 51 24 05 21
Showroom enkel open op afspraak! Showroom ouvert sur rendez-vous seulement!
www.mobimed.be I [email protected]