merged document 7 - Familiekunde Deinze · a2- 2˜ 8./& "7 a ,˝ ˘ ˇ ˚ ( ˜h-˜e ˘ &% (!!/&(&...
Transcript of merged document 7 - Familiekunde Deinze · a2- 2˜ 8./& "7 a ,˝ ˘ ˇ ˚ ( ˜h-˜e ˘ &% (!!/&(&...
���������������� ����������� ����������������������� ������������ ���������
������������������ ����
����������� � � � � � � ����������� ���������� �
!��������� ���������"�#� � � � � $ �����%&'�&(&�
�
#)�������������"�*� � � � � � � +���� ����,-�
�
�!%!./!.�011-� � � � � � -211��&�34&�
55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555�
+������������ �����6����%�����7�������������#)��-1*#���������
8���������9�� ��: ;;���"��������"���
�
��������������
#��<����������*1;-��02;#1��0,;##����*1;#0;011- �8:�:������������ ������������������ ���������
#1�����#0������������������������������� ����� �������������� ������������������
������� ���������9�����"�
�
0���������#,���:������011-�������01�������������������� ���������� �������=����������� �
��������� ��� ��� � ������ �������������������������������>�
�����?�����������6������������ ���������9%���
�
*���������#)����������011-�������01�������������������� ���������� �������=����������� �
��������� � ��!�������"��#��$���$������$�����$�$�����������!��$�����
��%&� �'������������������������������� ���������� ���������9%���
�
88./9�@��=.&�83/=8&/�3%.��% �4�������#2;#1;011-����� �����:�������������������
�
����"�!������������
��������������������������� ����������������������� ��������� ������ �������� ��!"�
����������� �� ����:"�A2-�
� A2,�
�������������������������
#� ��������� ������� ���� � ����$�%� ������ ������� �������&'$��(� �������������������� �������������������'���� $�����)�
�������&����� ����%������������)��(��� �*�������$�����������������%� �*�
+�����������������$���������������������������������,,������� ���-�����������$ '�������� ��������� ��.� ����
$��������$���������� �����.)�
/�� ���������� �%�� ���������������������������������0�
���������� ���������� ������ �����������������������������������
��������������������
��� ������������&� ��������������������0��������1�.���1��������&���.���$ ��������$�' ����������� %� &�����)�)�
� ���������������������������0�������$����������&����'�2�1�.��$���1�.���&����'�2����)�
� ���� � ����������������������0�����&� ���$���2����� ������ �1������$���2������%� ��� �����2�����&� ���������)�)��������������������%�� ����������$ ����2���������������1�.���1�$��������%����� ��%�� ����� �%���������2�&� �1��%���1�%���� �&��������%������� 2����������1������$ ���������'���$����������$�' ��������)�
�$�%� �������&� ������0��� ����������������&� �&� �������&� ����'��� 2�� ������������������2�� ���� �� ���������������2���� ��� ����������)�)�&���������������������&������ ��������������� ��&�����)�
��� ��������������(����� �������$� �&&����$��(���$� ���'�&��������������0�3' �'�����3�&'�� �& ����.��+��� ������������ �����
���� ������������ ��1�������������1������%�&�������� �������
�����% ���������������(����� ���������
�&'$��(� ��������������(����� ����'����� ������%�$��������������
��
�����������������������������������������
� A2A�
����������4�
�1�������� ��������$�' ���������&�(� ��������51�&������
�1�.���1����������.�����'���$��������(����� ������������1��������������������)�
�����������������������������������
��������4������
���� ����$����������������$����������
�������� (�������������
�&�6��� ����������� (�������������
��&��7������������������������������
� � � � � � � � � $ �����%������
���� �(���� %��) �&��%�(� �� )���
���** � +*� ) ������� ������@������0;011-�:"�A209A2*��
�
#-;,;#A2# �=��6��&�$��&@&��B�=���� ���#A))�
� C��@�����D(�$'&���"�% �����"����������#�' �E��������
� � �$��� ��&�$��&@&�
� �@�����D(�$'&�CC�=��6��&�$@&($'�B�#A21����������#�' �@�����
� �� �%����� ��&�$@&($'�
�
#-;,;#A2# �E���������+!@./���"�E�����B�=���� �����������#A2#�
� C�E����+83�/���"�E�������"����������,�' ��
�E����E���6������< ���������E�����������E��������
�= �% ���+!@./���=���� ���
�
0*;A;#A2# �8 �����&(@&F&3���"�E�����B�=���� ���#A2#�
� C�=��6�����&�$@&($'���"�E��������"����������0�' �E��������8 ����
� �7�(��������&(@&F&3���"�E����
� �= �% ���&�'�&@@!&�C�$��� 6����&�$@&($'�
�
00;#0;#A2# �E���6����&�.=&�/���"�E�������B�=���� ���#*;0;#A2#�
� C�E������3�+�!/&���"�7� :�����"����������0�' �7� :�����E����
� �= �=������&�.=&�/���"�E������
�
A;G;#A20 �E������&�@88���B�=���� ����
� C�=��6����<&(3�&(.�B����������0�' ��7����� ���������������% �������
� �= �7����<&(3�&(.�
� CC�$���� ����3�88./�B����������0�' �E����������$���� ��
� �= �@�������3�88./�
�
01;*;#A2G �7��6�����D(!3&&@���"���������B�=���� ���*1;##;#A20�
� C�(�������&(@&F&3���"�E�������"����������*�' �E�����7����� �����E���6���
� �7 �E�����3�&�./&&3&H��= �%� ����D(!3&&@���"�%� � ������: �����
� ����%� ����D(!3&&@������������������ ����������������@ ����(��
� A2)�
,;);#A2G �E��������&�.=&�/���"�E�������7��6�����&&@D8�&����"�E������
� B�=���� ���#A;*;#A2*�
� C�E���.�3/&3.���"�E�������"����������0�' �7� :�����E����
� � �E�����&�.=&�/�����������������������H��
��� ����� �����������<&(3�&(.�
�
0);##;#A2G �E���6���=&./�$+���"�7�����B�=���� ���*1;*;#A2G�
� C�.���� ��+83/���"�E�������"����������0�' �E������=����
� �= �E���=&./�$+���"�7����
� �E���6���=&./�$+���������C�7�����&�.$+(F�&(���������#�' ��������
� ��7 �E����&�@88���
�
G;A;#A2, �E�������=�((�3�/.���"�8 �������E�������=�33�&(/�
� B�=���� ���#2;*;#A2,�I�������������>�
� &��������� �0�������
� #��������=�33�&(/��% ���&�.@88�&(&�����������������% �����E����
=�33�&(/��� �������=�33�&(/��
0��E����@88/&3.��8 ����$!(�/�(�&3�/�����������������E���
=�((�3�/��� �E����@88/&3.��
�
#);-;#A2A �/���������+83�/���"�7�����B�=���� ����
� C�% ���&�$83F3$'���"���������"����������0�'� �
� �%� � �������7����� ��
� /� ���������&�D�E/&(&�
�
0*;#0;#A2A �E���6���D(�$'&3�&(��B�=���� ���*#;#;#A2,�
� C�7�����&�<�&%+&3�&(&�B����������#�'� �@�������
� � �@��������&�<�&%+&3�&(&�
� CC�@�6������3�+8�&���"�=��� �����"����������0�' �
� @��������E���6���
� � �E��J����./!��&(/�I����� ���������>�
�
0);#1;#A2) �7��6�����.$+&!(.��B�=���� ���0);G;#A2)�
� C�@������&�@88����"�E������"����������A�' �
� �E����7�����@������E��������& 6���������E���6������
� �= �E���.�3/&3.���"�E����
�
01;-;#A22 �E���.�3/&3.���"�E�����B�=���� ���0-;0;#A22�
� C�E���6����&�.=&�/���"�E�����B����������0�' �E�������@:����
� �� �E�����&�.=&�/���"�E�������������������������H�
� �/�������� ����� �E����.�3/&3.���"�E��������������������������
� CC�E����������3��!<�&(/���"�E�������"����������0�' �
� �E����������7�������
� �� �E������3��!<�&(/�����������������H�
� �/� �E����.�3/&3.���"�E�������������������������"�
�
#-;0;#A-# �@�����+�&@�8&/��B�=���� ����� �#A-1�
� C�E���6���$!(/�(�&3/���"�E�������"����������*�'� ��
� �E�����E����������@��6���
� �7 �=��� �+�&@�8&/�
� �= �E����&(=!&@&3&�
� �E���6���$!(/�(�&3/�CC�8 ����@&/&3F��
�
����������� ���� � � � � � � %��������6����
� A22�
���% �,� -����% ) &&���(���� �% ��
% ��, %���% ���%(��(���% � ���./01�
������������ ��������������������������(��������� �����������@��������� �������
����������� �������������������� ���������������������������������������������
������ �����������������������������������������/��������������2�������
(����������%������������������"��
�������� �A-#)���������������I8����������:��� �������>#�������������������
��������������������������������� ���������������:������������� �@�����
��3�&(�+�%+&3������������������=���������� ������������������ �E����&�
<�%+&3�&(&������:�������������:���������������"�������:���������������
������������������������:��"�+����������� �#-��� �K���*2�� �"�"�
+����������������������������������������������:��������� ��������������������
I������������ ����������>�I��J��������������6�>"�
������������0���������������������������������������=����������� ���"�&��� ��
�������������������������������� ���������������:��������������� �����
�������������������:���������������"�
!���������������� ���������:�������������������������� ��������������������
��������� �������������:����������������� ���"������������������������������
������:����� �A1����������������������������������������������"������������� ���
������������������ ���������I��������������������������������������������6�
�����������������������������:��������6������������ ������������� ����������
:������������6������������ �� ���� ���������������:��������������������������
���������������������������=����>"�
+��������� ���������� ���������������������������������"�+����������:������
����������������������������������������� �������� ���������������������
�������"�
�
�������������������: �����:�0A��������#A*)���������:�� ������������������������
�:�������������(��������� �������������������������������E�������7�&(..&3&����
�����������E�����&�D�&3./����� �����:������������������I�C: ����>��������
(���"�
�
����������:������� �
������������������������������������������% ����3�88/&%+&=�������������
������� ������=���"�
#��E������3�&(��&33&/���"�E����A-������� �����������I�������>*������:������������H�
0��E���./(8DD&���"�E�������������21������� ������������������������������4�������
��������A1����������������������H�
*��< �����3�(&3/&(%+&=���"�D�������-0������� �������������� ��������������
���� ���������������:������������#A*)��:�����������������4�������L������������
�������M�������������A1����������������������H�
G��7�����&�$88=�3���"�(���������-*������� ��������������
,��% ��@�&D�&(/���"�E����A,������� �����������������(��� �����
A���������@&@��&(/���"�E����))������� �����������������'�����������������������I�:�
���$ ��������>�������������������#,-19#,-#�������������������I�6������� ��>���������
��4�� �����:�<� �������H�
)��D�����$!(/+�@.���"�< ����),���������������������������@&@��&(/H�
�������������������������������������������������#�����I�����������:>����������������I�� ��������>��������I���� ��> ����������������
������������������������������������������������������������������������������0����I����>�����I�� �>������������������������:�� �������� ���������� ����������� ��������������
��������������*�I��������> ���������������������������
� A2-�
2���������8./&���"�7�����A,������� �����������������(��� ����H�
-��E����&�%(!!/&(&���"�@������)*����������9����:���������9��:������������H�
#1��E�����3�&��&@�&���"�E�������������,1������� �����������������'�����H�
##��@����6���&?7&&@���"�7� :��0G������������������������������������������E���
��3�&(�=&!@&3�����������:�� ���������:�������������������������������
+��� ������������������������������������������������-�������������H�
#0��7�����&�$8$'���"�E����*,���������:�����7�����H�
#*��E����&�.=&/���"�8 �����-)������� �����������I�������>���7����������9����:������
���9�������������������������7������������������� �����������������������
� ����������"�
�
7��������������������������������� �
���#,)# �=�������3�&(�4&&������������&�D!$'�
/�������#,2-������������������������� �$�������7(�&/�
$����#,-19#,-#�����������0����� ��������@&@��&(/���"�E���
���#A10��#A1*����#A1G �E������3�&(��&33&/���"�E���
����#A#*���������#A*G �E����&�%(!!/&(&���"�@�����
�
7��������������������������:��������������� �
$����#A#)9#A#2 �E�����3�&��&@�&���"�E����:��������������@�����3&&(�3$'��
���#A0A��#A0)����#A02 �7�����&�$88=�3���"�(��������
%���������#,�������:��������������� ��������8./&���"�7����
���#A*) �E����&�<�%+&3�&(&��
�
� � � � � � � � � � %��������6����
� !"#$"�#!%�&'"�'& �("�'')*("! +"����
(�����������������������������,����"-"�.",� � ������� �+������/�0�������12�*�134�
�
3�������:������������������������������������� �������������������������������
���������������������������(����"�4����������� ������������������ ������
�������������"�4��������������� ������������������������������������������
���� �����������������������"��������������������������:������#)#G���������
#)A0����������011A���������:�� ��������������� ��������������������
��� ���������������� ���������%���L����� ���������,������L�����������
����������������������: ;;���"������"��;:�� ����9������"������
���%�����$��������������������������9%��������������011-�������:�� ����
�������������������������&�����������:������#A#0�L�#)#*��������@�����.������"�
������� ������&������&����������.��� ������������������������������������
�� ������������ ����������������������9� ������������������������������
:��������&����������� �����3�����������.: �������3��������:������������������
���7������������ �������������4�������"�
�����:�� �������������� ���������0,0��������������"����������#)G����������
��������:����������������:�������&������A)��:����������������:�������3������"�
�#� � ��$�� �� ��� �(� ����������8�"9��' �����' �:�4�"9��' ��� ��������������
&� ������� � )� 2 34 5603 10.. /106 2� � �- 2 22 ���� ���9������ ���
����� ����I.��������%����&��>"�
�
�
�
�
� A-1�
�
��� � ��) ��� )� &(��% ���%(��(���% � ������� ������@������*;0112�:"�AG-��
����� �(����������%�� �������(��������� ����������
�
#)G)) �
�� �����N!&.�!��:����������������(��������� ������������������������������
����:������������������� �����I��������>����������������������� ��������/���
+�����.�������������<� ������������� ��� ��������:���������L��������������
����������������"�
D��������I.:������������������:����������� �����N!&.�!��� �������������������������
����:������������������������������������������ ��������������������6����������������� ������
��������������� �����������������������������:����������������O>��
=��������������:������#AA19#A)1�
7������#A2#9#)##�
�
#))-) �
�������&�./877&@�&(&����������������������������������� ���������=�����
�+�&3&3.�������� �:������������������ ����������"�
�������������������������� ������������7877&"�
+������� �������������������������� � �I8:����##�����6��#AA,����������������������
���������������7���� ���&(�83$'/����E�����&(�83$'/������������������������7877&�� ��
:��:��������������������������� �������������������:������������������������ ��������=�����
�+�&3&3.�:�������������� ���������������6������� ����� ������������������������������
������������:���������������C������ ��������������� ��������������� ���O>�
+������� ������������������������"�0,;A;#A)*�������������������=�����
���������I�������������������������=������������������������������ ��������������������
��������������7877&��������������:��������� ��������������6������������������� ������
��������������% ���&�.&�3����� ����������������������#2����6�#A)*>"�
7������#A2*9#A2G��
#))-2 �
������ ��#))-)�
D�����"�"���:�P�������������������������������������������=�����
�+�&3&3.���"�%� �������������������� ������ �*1�:������������I��������������
��� ��������������������������������6��#A)G>����,�:������#1����� �����##�������I���������
:������������� ��������������������� �����:�����0#����� 6�#A)*>���������������������� ���&�
D@8F.��������������������"�
7������#A2*9#A2G�
�
#)-#- ��
����Q��9E���:���K83%3�&.�������������������������:�������������� �������"�
&��� �����������������:��������������"�
7������#A2G�
�
#21#G �
�������&�./877&@�&(&������������������������������3�&(�=&&(&3�
������� ��C����"�&��� �����������������:���������������
7������#A2G9#A2A�
�
#2*0* �
E�����&�D�&/.��������������7����<&((&D(8!$'��%��� ��C�����
D�����"�" �
&�����:: ��������������������E�����&�D�&/.���"�E����������� ������
��������������33&����D(�&$'&@=�3��:�#A;#1;#A2A������ ������������������
� A-#�
���������� �I������������6��:������>��������������������I������:������>����
����� �������� ��� �������������� �����*)�:������#,����� �������������:�����
�������������7����<&((&D(8!$'�I�������������������� ������������������������
�����������������������������������:������������������� 6��������������������O��:�����������
�������������������������3�&�'&($'+8�&�������K�� ��������>��������0�������������"�
E�����&�D�&/.��� ������������ ��������������������������������������������
������������3�&�'&($'+8�&���� �����������������������"�
�����������7����<&((&D(8!$'��� ������������� �������I��� ���>���������
��������������� ������������������������������3�&�'&($'+8�&H�
&�������������� ��������"�#A;#1;#A2A������7� :����3�<83/&(%+&=���"�
����������%� ����<�@@�&(/��:�����������E�����&�D�&/.�� ��I:�������������
���������������>�������������������������������������������3�&�
'&($'+8�&��������������������&������"�4������ ������������������������
������� �������������� ��������������������������������������E�����&�
D�&/.�������������� �����������������������������������������������������
�����������������"�E�����&�D�&/.����������� ���������������������������
������������������� ���������:��������"�
+��:������������"�0A;2;#A2A���������������D���������������#1��������������
��������3�&�'&($'+8�&�����E�����&�D�&/.���"�E����������������������*�����"�
&�����������"�##;##;#A2A�����%� � ����<!@@�&(/�I�����������������������
:������������������������������������������ ���������������E�����&�D�&/.�
��#A2G�I������ 6����������������������R����� ������������������6�����������������������6��
���������%�������3�D&(%&F$'���������������:������������ ���������O����� ������������
:���6�����>���������������"�
&�����������:������D"��&��8DD&@��������������E�����&�D�&/.���"�E����I������
��������������������������:������������������6��������������������������������������������
��������6�������������������6����������� ������������6������������������ ���������������>"�
7������#A2A9#A2)�
�
#2*,0 �
���������3�@&�&���� �����������%���������������������Q����&�
./877&@�&(&��������������������E������3�+8!$'&�������� ����������
�����������"�
D�����"�" �
&�����:: ���������������������3�@&�&��� ���������������������������������
#A2)"�
&�����������"�#A;#1;#A2A������������� �:���������������������E����&�
=&&./&(��7� :���&(@&F&3���������(&3/&(%+&=��������6���!�%+&@�&(&�
���E����.$+�!D(8&$'��������������� ���������������������������������� ���
������������������������������������������E����+8&$'&����� �����:�������������
������������������������������������I:� ���������� ��������������������>"�
&�����������"�#1;);#A20������������������:�����������%���������� �
$877&E�3.��$���� ��.&(@�77&3.����=��������3�D&@@&���:�������������
���������3�@&�&��������������� ����������������� ������������:������I�����
J����������D�������� ������������������������%��������� ����������� ������ ��������������������
���������������������������6������������������������������������������������������������
������::�����������������������������������:�:� ��������������� ��6���������������6����������
��������������6����: �������������6���������6����:�������O>"�&�������������������������
: ����������#A0)���������������������"�
7������#A2A9#A2)�
�8������:��������������������������������7�� �+!F.��������� ������$����� ���
�������'�������%�������������'���������������0A��������������"�G����������
�������������������011A��:"�*G-,������ �������01A)�"�
�
����������� ���� � � � � � � %��������6����
� A-0�
�
���������������� ����������� ����������������������� ������������ ���������
������������������ ����
����������� � � � � � � ����������� ���������� �
!��������� ���������"�#� � � � � $ �����%&'�&(&�
�
#)�������������"�*� � � � � � � +���� ����,-�
�
.'/.0&(�122-� � � � � � � -322��&�45&�
66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666�
+������������ �����7����%�����8�������������#)��-29#���������
.���������:�� ��; <<���"��������"���
�
��������������
#��=����������13<#2����1,<##<122- �.;�;������������ ������������������ ���������#2�����#1������
�������������������������� ����� �������������� ������������������������� �������
���:�����"�
�
1���������#)����������122-�������12�������������������� ���������� �������>����������� �
��������� ��� �������������������������������������������� ��������
���������������������������������������� ���������� ���������:%���
�
9��.;���������1#����������122-�����-"22�������#9"22�������������:����������.8&4�&!(��%�
�����0� ����������������
0���� ����������������������������������������������������������� ������������ �����
������������������������������� ��������������������������������������� �����"�
.�������� ������������������� ���?�
�
*�����:�����������������;����8������ ��=��:� ������.������������;��������#,�����������
122-�����-"92�������#1"92���������� �.���@�������>������(��������
�
�
� A-*�
��� � !���"� ����"#$%� ���&��'(� '��� )**#"�
*#+$
��+���%#���"#$*��$�
�������������:������ ���:�������� ������������������������� ���������#-����������������
���� ��������� �������������������������������;�������������������������0����� ����
@���"�+������������ ��������:�������� ����������������#3������������ � ��������������;�
��������������������������������������������(����"�
�
.����������������������� ���������;����������������������;������������������������
������������������������� ��������������������������;�������������"�������������
��������������� ���������������������������������������� �����"�.�����������������
��������������������������� �������������#)-A�������������������������������������������
�������� ��������������B ���������������"�@ �������������� �������� �������������
������ ;���� ��;���������������� ������������������������������ �������������
������������������������ ������������������������� ����������������;����������������
#3�������������������������#-
�������"�
�
(����������#*�������������;���������������;����� B���������������������������
������������������������������������0���������������;���%��7���#99*"���������� ����
��������� �����������������0����� ���;�������@�:>��� ����@�:%���� ������������
#*31�����������������"�8��������������������������� �������������� ��������������
$��� ������/�����������������#,A9"�+������������������������������ �������
��� ������;�� ��� �������� ����������� ������������������������������������������
;������������������������������������������������ ����������������� ����������
���� ���������C����������;�����������������������������������"����#A#*�������������
������������������������� ���������������"�
�
�������� �������������������� ������� �������;��������������� ������ ������������
������������������������#)��������������"����;���������������������������������#A
��
������������������������������ ��������������������������������������#)���������������
�����������;����������������������������������;�� ��������������"�@;��������������
����� ��;�������������������������������������� �������������������� ������� ����������"�
������������ �;�����������������������������=��� ���� ����� ���������� ����������
�������"����������;��������� �������������� ������ ����������������������������� ������
���#3�������������������#-
��������;���� ������D���"��������� ������������� ��������������
�������������� ����������� ���������������������;�� ������������ ����������������"�
@ ������������������������������������������ ����������� ���������������������#),*"�
�
0����� ������������;�����������������������E�����;���� �"�&��� ��;����������������
#A�������������������������#)
��������������������������������� ������������� ���� �
����"�F������������������E������������������������������������������������;��"�&���
;����������������E����:�4���� ����������� ��������"�+���� ������������������������
�;���������������������������������� ������� �����������"��
�
������� ������������ ������ ������������������;��������� �����������������������
;�� ����G.�������������� �����H�� ���)�"�
�
������;������������������������������������������������������������������������
��� ���������������������������� �����������������;���������������������������������
������������������;�� �������������������������������������:������������I�;������������
� A-,�
����������I������������"�.������������� ����������������� ��������������������
� ������������� ��;�����������"�/�������;����������������F��������������������������
�����������������; ���G������������H������������������������������������������������
��������������������������� ������������ �"�=�������� �������������������;�� �
���������������������������� �������������������������"�=� ���������������; ��������
������ ������;�������������������������������������������� �����������;���� ��"����
����������������������������������� ����������������������"����>�����������������#)��
�������������� ������������������������ ����;����������������;��������� �������������
�����������������������"����������;��������������������������� ����G�����������H"�
����������������G����������������H���������������������������;�������������������;��
����� ������������������������������������������"�
�
������� �������������������������������"�@��������� ����������� ����������������
���� ���������������������������������"�>���� ������������� �������;�������"�%������
���������������;������������������������������������������������������C����������
����������������������������� �������������������������������������������� �"��
�
������ ��;��������#3������������������ ����������������"��������������������������
����������������������� ����������� ������������������ �����������������������������"�
E���� ��; ��������������"�G�D����H����������� ����������������������� ������
����������������������������� �������������;��������� ��������������������"�
�
4������� ��;� �
:������������������������� ������������ ������������ ����������������C�� ������������� ��
� ������������������������������������������������ C�
:�)����I���;��������������� ���3����I���������-����I�����������#2����I���������C�
:����������������������������������������������������������������E������������ ����
��"�8�����8��������8���I�8��������8���C�
:��;��;���� �����E�������������������� ���������"�&�����I�% ���F�������I�F�����>����
����������� ��>�7������� ����������������� �����& �������� ��0���"�
�
�������� ����������������������������� �������"������������������������; ��������
����� �����������;�B�"�.����������������������������������� �������������
�� �������;�B���������� �������;�������������"��
.;��������; <<���"������"��<;�������������"�����������������������������
;����������������������������� ������������������������������>� �"�
�
&����� �������������������;����������������0� �B����������+���J����D����;�����
(�7�����/���� �(�;����������������;����������������0� �B��0����� �#-3,"��������
�����;���;����������� �����������:������������������;:������ ���:�������� �����:
������������������������� ���������"�.;��;�� ��������� ���������; ����������������
��������������������������"�
�
&�������������������� �;;������ ����������������D�����;����;�������������"�
������#3A9����������������0� �����������������������������������������;�� �������
�����������;���������;���������������������D��; ����������������������������
��������� ��������������� �����;���������������������������������������� ����������
���������������� ���������������"������������������������������;�����������������"�
@�������������������� ����� �;;�����;������;����������� ��������������� ����������� ���"�
4��� ��� �;;������������������ ���������"������ ����������;������������������� ���
��������������������������������D���������� ����������������������������������������
� A-A�
����������������������;��������������������������������������� �������������������
������ ����������������;����������������������� ������"�
���������� �;;�������������������� ��;�������������;�������������"�����������
����������������������#2:���� �������� ������� �������"�/� ������������������
���������� ��"�
�+���������������������������������;��������K��������������� ������������ �;;���"�0��
�������������������������������� ���������������� ��������������������������������"�
0���������� �;;��������������;���������������������������������������������������
���� �;����������������� �����"�=���� �������������������������������� �;;�����;����
���� ��������������� �����"��
����� �����������������;���������������� ���������"�.��������� � ����������������
������������������� ������������������� ����������������;����� "�F��������������
���������� ������� ��� "�>������������� ��� �
:�����;�� ������������ �;;����������������������������������� ��������������� ����
;������������������������;�������������� ������L��������������������������������
��������� ������������� �C�
:����������D������������� ��������������������C�
:���������������������������������� �����������������;��������������������������;����
��;��������������"�=����������;��������������������������������������������� �����
�����������������������������������������������������������������������������
����� ����������� �;;����"�
� ���������������������� ��;������ ��������������;�������������������������;�������
������"�4��������� ����� �������������������������������������������������������
�������������;��������������������������������������������"�4�����������������������
������� � �������������;�����������"�+������� ����������� ���������������������
��������;���� ������������ ��� ���������������������������������� �"�������������
������� � ������������������������� �;;�����������"��
�
/��� �������� ���������������������=��:� ��������������� �����������������������
�; <<���"���� �������"��<;���)"��;�+�������������������������������� �������������
;���������������������������;������"����������������������� �����������;�����
����������������������������������������������� ���������;��������������������"�
&���;�������������; <<���"��������"����������������8(�.E���������������D��;����
;������������������������;�������.���:E���:������"�
� � � � � � � � � � %��������7����
� A-)�
��*�*���# ��,� !� ��-#�#� �-� !���'�-� ��#
��'��++��$!� ��+���%#���"#$*��$!� %�*� #�
��"#-���
�
����������������������� ������������
���������������� ��������� ���� ��������
������ ���D�������� ������������������������� �;;�����������;���������������������
�������������������������� ;��?�
�&��������������������"�
�
��� ������ ������� ������� ���������� ���� ����� �;� ������ ����� ; ������ ���� ����"� ���
��������� ���� ����� ������� ������� ����� ���� �;���� ���"� +��� ����� ��� �����������
�������������� ���������������������������������������������"�>��������������������
��������������������� �������������������������(��� ������ ����������� ��������������
��� �������� ���� ;�������� ���� ��� ������� ��� �� ������� ��"� �MM�� ��� ������� (��� ���
������ ���� ��� ;�������������� ��� ����� � ������� ����;����� �������� ������ ;������ ����
��������� ���� �������� ������� �;�������"� +�� ����� ���� ����� ������� �� ����� �������� ���
��������������� �;;����;���;����������������"�
�
������#-3)�������������������������� �������������������������������� ���D���������
����� ��;��������������;�������������������������"��������� ���D�����������������
�������� ���� � �� ��� ���������� ��� ��������������� ��������� ���� ��� ;�������������
�����������������������;���������������������������"�
&�� ������� ��� ���D��� �;���� �� ����� ����� � ��������� ��� ��� +�������� ��� %�����
0����� "� ����� .��:� ��������� ���� ��� ��� ��� ��������������� &�� ��� %��� ���� ;��������
����%����� ������������������;����������.�����������@�:4� ��������� ����;���; ����
�� �:.�������� ����� �5������"�
.;�����������; <<���"����"��<��� ���D: ��:���:��:;�������������������������� ���
������������ ���� � �� ����������� ��������������� ��������� ���� ��� ���D� �����
�;���� �"������ ������� ��;�������������������� ����������;������������������������
� �� ���� ����� ��� ���D��� ������� �;�������� ��� � ����� ����� ��;���� ���� ����� ���
���� �������������:�����������"�
� �������������������� ���D����������� ����������������� �;;�����;����;��������������
���������������������������� �������������� ������"������� �������������������� ��
���;������������>��������=������������������;��� ���� ���D����;�������������������
�;���� �������������4���������������������� ��������%����������������;��������
�������� ���D��"�
�
0����� ����; ������������ ��� ���D��� ������� ��� ������� ��� ��������� �������������
������ ������������ �������������������������������"�������������������������������
����N�� ����� ����� ��� �;�B���� ������ ������ ��� ����� ����� ����� ��� ��� G�FH� �����
�������������������GOH"��
�
.;����������;���������� ��� ��� ���D� ��������������� �����������;��������;��������
��������� ������ ��� ���D�������� �������������%�������� ��������� ����������"� *� ���
5� ����"�),�"�.������������������� ���;�������������;�� ������ ������������������
���� ������� �� � ������� ����;;��� ���� ���������"� ��� ����� 4�$+/&%�&E� ��������� ��
������������������������;���������"�9���""���;������������;�������������� ��������������
���� �������9����"������� ������4�$/&(%�E��������� �����������;���������"�#-���""�
%����������������� ������#-:�:�"�
� A-3�
�
>�� ���� ;� ���� ��� ��� ���D��� ������� ��� ���� ���� ��� �� ���� ��� �;������ ���� � ���
��� ������ �� ������;�� ��� �����"�5�������������� ;����������� ���������������� ����
������������������� �������������������� � ������;����;����"�
�
�� ��������� ���D�����������������������@����������������������������������������
����������:���� ��������� �
�
�������������%&4/ ����������� ���������)A�;��������������(.&@&E�(&�����
12�;��������������'.(/(�F'�����*1�;����������������'@>!��&�����1A�;���������
�����.!�&4��(�&�����A2�;����������������/�&E/�����#-�;�������"�
�
�
�
�
��
� � � � � � $ �����%���������%��������7����
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� A--�
$*�*� !� "���# %�*�� �$!#��$%���"��--� �.
-�%��� ������ ������E������9<122-�;"�A3A�:�A3)��
�
A<)<#A-9 �>����@&�&O4�P�
� D�8����8E!=�&(�P����������K�'�
� �� �E������ �&�8..(/&(&�
� DD����������&�'!O@@$+&"�
�
#-<-<#A-, �F����&�=&�(/��P�>���� ���Q���� ������>�� ������H�#A-*�
� D�>������4�+�&E@/����"����������*�' �
� F��������& �������F�����������8������ ��
� � �>������&�=&�(/������������������ ������
� �>������4�+�&E@/�DD�F�����&�0�&(&���"�/�������"�
�
#1<#1<#A-, �8������>>�4��P�>���� ���#A-*�
� D�F���7����&�E�4@+&&(&�P�>���� ���#A-*����������#�' �
� �>����,��"�
� �8 �F�����>>�4����������������"�
�
-<#<#A-A �$��� �������4�@.>8&E&��P�>���� ���#2<*<#A-,�
� D�% ����4�+.&4�&$'&(����"����������1�' �
� �F���7��������F�������
� �8 �8�����&�=�&%+&4�&(&C�
� �> �%� �������4�@.>8&E&"�
�
#3<*<#A-A ���������&EE�F4��P�>���� ���#-<1<#A-,�
� D�F���7����0�&0!O$'���"�F������"����������9�' �
� �F�������������������>��������������
� �8 �>��� �4�&@@&4@C�
� �> �������0�&0!O$'"�
�
1<*<#A-A �F���������4�&(�+�&%+&4��P�>���� ������������#A-*�
� D�& 7������=&O�&4@����"����������A�' �
� �F�����������7�����������7������������& 7��������������$���7���
� �8 �����������@@�&(/���"�8������G>� ����H����� ��������=����G�
����������������������� �������H�F���0&(/&4@������������������"�
�
#*<#<#A-) �F������4�&�'&($'+.�&�P�>���� �������#A-*�
� D�>����/&>>&(>�4����"����������1�' �
� �>��� ����������������F������������
� �8 �>��� ���4�&�'&($'+.�&"�
�
1#<#<#A-) �F����������4�+�!=�&(/��P�>���� ���#A-A�
� D�F����&(>&!E&4���"�8�������"����������,�' �
� �F�����/���������E��7����F�����������8����� ��
� � �8����+.E�.&/"�
�
�
�
� )22�
�
*<##<#A-) �8�����&�@>&�/���"�E������P�>���� ���1*<-<#A-)�
� DD�>�����&�F.4%+&���"�>��� ��P�>���� ������������#�' �
� �4�� ����*��"�
� � �>��� ��&�F.4%+&�����������������������
� DDD�& �������&�=�&E&����"���������������'������G��������������������
� ������������������������7������������������8�����&�@>&�/H"�
�
#*<*<#A-3 �E��7���8�!=&E@��P�
� D�8�����+!E@/����"����������9�' �
� ��������7���F����������8������ ����
� �> �F����&��.@�D�>����8�!=&E@������������������ �����"�
�
19<A<#A-3 �% ��/.('&O4��P�>���� ���
� D�8������ ���&�E..���P�>���� ������������#�' �
� �% ��,��"�
� G���������������;;����������������������� ��������������� ��������
� ������ ������ �������� ������������������������;��������������H"�
�
#-<,<#A-- �%���� ����$!(/�(�&4/��P�
� D�E���������4�+.&$'&����"����������1�' �
� �F����������E������
� �> �F���$!(/�(�&4/���"�F��"�
�
����������� ���� � � � � � � %��������7����
�
�� /# $*� !���� &��#��#�*%��'�
=���������8�� �+�7������������������������� ������������������������ ����� �
�
@������������������������ ��������������������������@�:8���������%���
�� ������������������������A1A�� ������������ ����������������D�
�
����������� ������ ����������#322�R�#-)A��#)A������������ ������ �����������������"�
>�����
�
�������������;�������������"�>�����
�
@�:>���:E�������@�:>�����:E����� �@������������#A92�R�#A93�
������"�4������
�
.����.��� ������������������������4�� �'��������
�
.����.��� ������������������4�� �'��������
�
+�������� �����(����&($�>&(�D�>����&����$� ���%.&/(O�����������������������
������������
�
+������������������������������������#-31�R�#-39�R�#-3A�R�#-3)�R�#-33�:�#-3-�
�
���������������� ����������� ����������������������� ������������ ���������
������������������ ����
����������� � � � � � � ����������� ���������� �
!��������� ���������"�#� � � � � $ �����%&'�&(&�
�
#)�������������"�*� � � � � � � +���� ����*,�
�
�&$&-.&(�/00,� � � � � � ,100��&�23&�
44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444�
+������������ �����5����%�����6�������������#)��,07#���������
8���������9�� ��: ;;���"��������"���
�
��������������
#��<����������70;#/;/00,��/1;#��/=;/����7#;7;/0#0 �8:�:������������ ������������������ ������
����#0�������#/������������������������������� ����� �������������� ������������������
������� ���������9�����"�
�
/���������#>���������/0#0�������/0�������������������� ���������� �������-������������
��������� ��� ��������������� ���
�������������$����<�5����������� ��
8���� ����������(����������%�������������������������������������� � �?+��������������������
������������ ������:�� �������������� ������: �@���������AB����?<���������������������������
��������������������������: �������������AB��
8:��������������� ������������������������������������:�����������������:����:��:�������"��
������������������� ���� ����������� ���������������������������������������� �������������
������������������������"�
�
���������������������
%� ������� ��������:���������/0#0��*��������������� �������������:�����������"0179/)7##>)971�
�������9�����"�2���� �� �����������������������: ������������������������������������
��������������������������� ���"�
�
�
�
� )0/�
�
��������������� ������!��"��������#�����!���
C���������� �������������D����������������������� ����������������������� �������
:���������������������������������������������"�
�
���������������� ������������#1������������ �������������������� ���������������������
������� �����"��
����� �����������D������������������������������������������������������������������
���������"�
���.�����:�����%��� ���� ����:�/1���������#>,/�� ��������������������+������ �����
���� �����E� � "� ��� :���� ��� ����� ��������� ������� ��� ��� � ��� ���� ��������"� ��� ������
���������������������� �������������������������������"�
������� ������ ���� � �
�������� �� �� �� ����� ���� ���� ��� ����������� ���� �� ������� ����� ���������������������
��������������������������������������������������� ��������������������������������!�"��
�#���� �$������"���#��������� ���#��%��������������� �����������&�'�
(���������� ��"������������� ������������������������������������������������������� ���
#��%������� ��� ������ ���� ���� ������� �������� ���������� ���� ����� ��� �� ����������
��"����������������!����������!�"����������������������� ���� ������� ���$��������#�����
����������"��� ����"���$���������������#��"#�����������������������������&'��
)��*�������������������������� ��"���������������������������������������"��������������
��������������� ��� ��������������� ������+�%���#���,'��
��$��"��� ���� ��� ������� �� ��� �� ������� $������ �� ��� -��"���� �� ��� �.� ���� /�����������
�����������"�����������������.����#������������ ������������� ��������"����������$��"����
��������������$����������������������������������������������� ��� ��������������� �����������&'�
0������� ����� ��� ����� ������ ����%�� ��������� �#� ���� ��������"��� ����� � ��� #������
���������"����� ������������������ ������������������������������ ����������������������
������������ ������������������������ ������������&('�
� ��:����������������� ��� ����� :�����"�+��������������������������������������� ����
�� ��������� ����������"�
&������������������������������������������ ������� ���������:����� �
#9&������������������$�����������%&������&&���"�������� �������������������:������
������������� ��������� ���������������������������������:����������:������: ���������� �"�
/9&�����������$�'��$����������������%&������&&���"�������� ���������������������
�:����� ����������:�����"�
79&�����������������$���������()'�*����������&&������������:����"�
�����:���������������� �����������������������()'�*����������&&�������� �����������
��������� ��������"�
=9����� :�������� ��� ��� ���� ���� ��� �������� ����� ���� �:��� ���� ����+� ,� ���������
�������������������������:������-'�*�������������� �����������������������"�
&��� ���� ������ ��� �� ������ �� ����� ����� ��� ���"� ���������� ���� ��� ����� ������ ��� ����
������:���������������:������������ �������: ����������������������������������������"�
-���������������������������� "�
������� ����������������:���� ���������������: ������������� ������������ �����������"�
�����������������������"�
��������������������������������������������:������������������������"�
.����� ���������������������������� ���������"�
�
�
�������������������������������������������������#�<���������������������:�������������:����"�
/����������������� ������F���#,>*�9��"�-���"�
� )07�
&��������������������������������������� ��������� ��������������� ���������������
��������� �������������������:���"�
����������������������������������� ������������������ �������������������"�
+������ ���������������������:������������ ������� ��:��������������������������������
���������������������������������������"�
��������������:��������������������� �����������������������::� ��������������������
����������������������� ��������������(���%��������������:���������������������"�
��� ��� :�������� ������ ��� ���� ��� � ����� ��� ���� ��� :������ ��� ����� ���� ��� ��� ����
����������������������������������������������� ������������ ���"�+������������
������ ������ ��������� ���� ������� � ������ �� �������� ��� �� ������� ���� ��� ���� ���
����������������������������:�����"�
���� ���� ���������������������������������������:�������������������������� ������
� ������������������������ �������� ��������������� ������������"�
+�� :��������� ����� :�������� ���� �� ��� ��� ����� � ��� ���� � ��� :��������� ������ �� ���
:���������������� ��"������ �� ������������� ����������������������������������� ����
����������"�
%�������������������������:���������������������������������������������������
�������� ���� �
����%%"����������"������G������������������� �����"�
����%%"���������G����: ����������"�
�1�2����#�����"������G������������������ ��"�
�1�2���������G�������������������"�
/%%"���������G���������������"�
�1�2�����.������G����������������"�
�1�2������#�"�����.�����G����������������������� ��� ��"�
-������������������� ��:���������������������� ����������� ����������������:����������
��������������� ��"�
���������������������������������������������� ��������������"�
�
����%%"����1���"������G����������������� �����"�� ���������� ����%%'�)���"�"�
����%%"�������G����������������������� ��"�� ���������� ����%%'��'�
�1�2��������G�������������������� ��"�� �����������1'����'�
3����"�������4� ���� �����'�
�1�2�����#�"���G������������������� ��� ��"�
����������������������������� ��"�
�
����%%"��)���"������G�������������������� �����"�
�1�2��������4������� ����������"����������������������������������"�
<�������� �����1�2�������� ���������������������5���������������� �"�
�
$��������G��������� ���������'��
��������� ������������ �����������������������"�"�
������������������������ ������� ��"�
6���� �������:� ���G�8:�����������������������������"���������������� ��'��
�
D������ ��� ������������� ���� ��� � ���� ��� ������ ��� ����� ��� :��������� ��� ��� ������ �����
��������"�
6�������������������5�������������������"����5����������������������:�� ���������� �
���� :�� ���� ��� ������� � ���� �������� ���� ��� ����� ���� ��������� ����� ��� :������ ��� ���
������H����� ����������"������������������������������������������"��
�
�
�
� )0=�
.��������������5�� ��� �����������������I��������� ���� ���������"�.��������������
5��������������������������������I�����������������������������������5���������������
�����"�
+����������������� �����I�������������I� �7���������������������������� ��"�8�� ��
�����������������������������������������������"�
�
���������������� �������������������������� ����� ������������������������� ������
������������������������"�
.����������� ����:��������������� ����:��������8D���������3����������-���� ����#00�
�:����� ������ ����� ���� ���� ����� ����������� �� ��� #1�� ����� ��� � ����� ��� � ��� ����
������������������"�
�������� ������ �� �
8D������� �
/0�:�����������������������������������������"�����/0�J"�
=*�:������������������������������������������������� ����"�����=*�J"�
/>����� ������������������� �������������������"���/>J"�
,����������� ������������ ��������������������������"�����,J"�
8��������#00����� �������������=1��� ���������������=*��� ���������������
����������������������� ��*#������������������*>�����"�
&������ �����)����������������������#*�������#,�����"�
.��� ���������� ������������ �������������������������:����������8D�����������������
��������������"�
!������������������������:�������������� ������A���������������"�
-��������������������������������������������������������������������������������
������� �� ��������������������:�����������A������ ����:������������������� ����� ���
����"��
8��� ��� :��������� ���� ��� ������ ����� �� ����� �� ������ ���� � ��� ���� ��� ������ � ���
����������������� ������ ��� ���� �"�&������������������� ������������"�
3������ �
>�:�����������������������������������������"�����,J"�
*=�:���������������������������������������"�����*=�J"�
7*�:������������������������������ ����������"�����7*J"�
*����������� ���������� ���������������"�
8��������#00����� ������� ������*=��� �����������������=#��� ��������������"�
������������������������ ��==������������������=#�����"�
&������ �����*������������������#*����#,�����"�
������� ����������������������������������:�����������������"�
3����������������:�����������������������������������������������������"�
+��:������������������������� ��� ������������� ����� ����������������� ��������������
���������� ��"�
-���� �� �
=�:�����������������������������������������"�����=�J�
#7�:���������������������������������������"�����#7J"�
1/�:������������������������������ ����������"�����1/�J�
#���������� �������� ��"�
����� ���� ���� ���� �������� ��� �� ���� ���� ����� �����:��� ��� ���� ��� ����� ���� ���
���� ���""�
8��������#00����� ������� ������*,��� �����������������7/��� ��������������"��
����������������������� ��*7������������������>7"�
&������ �����,������������������#=����#,�����"�
+�����������������������������������:�������"�
�
� )0*�
+����� ������������������������������:��������� �������� ������������� �������������
���������:�� �������������������������������������������� �������������� ����������
:������������� ��������������������:������������������ ��"�
&����������� ��������������������������������� ����:���������� ��������"�
<����������������������������������������������������������������������� � �K�
L�������������� �������������������������������������������"�����������������������
�������������������������������������� ��������"�
�
8��������������������:�������������:����������������:���������� ������������������
�� ���������� ������� ��� ��� ����� ���� ����:����� 7*�������� ����8���� ���������� ��� ������
#)=1����#),/��:�������������"������� �����������������������:����������������� ���
� ��� ���� ��� �:��������� ����"� �� ����� �������� �� ������ ������� ��� ��� �� ����� �� ���
�:�����������������"�
��������������� �������������������:������=���*�:�����"�
������������������� ���������������:������������������������������#0����� ������@���
�����������"�
��������������� ������������ �������7�:����������������� �����������#���/�:�����"�
��� :���� ���� ��� � ��� �������"� -���� � ���� �� ��� ���������� ��� ���� ���� ��� ������
�����:���� ����� ��� ����� ���� ��� #������ ��� ��� ����� ���� ��� ��� ���:���� ���� ���$��� ��� ���
�������"��
��� ���������� ��� ��� � ����� ������ ��� � � ���� ���� :�������� �������� ������ ��� #0� ��� ��� #*�
���� ����"������ ����*���>����� ����"�
��� :������ ����� �� � ��������� ������ ���� ������� �� #>,/� ����� ��� ������ �����:������
����"� <�������� ��� ������� ��� ��������� �����:��� ���� ��� ����������� ���� ��� :�������
�� ���������������������:�����"�
2������� �������������������������"�
&����� ������������������������� ������������������#�:���"�
��� :���� ����� ���� ���������� �������� ������� ��� ������ *� ��� #=� ���� ������ � ���
������ ����������������������������������������������������:�����������������"�
�
��� :������ ����� ����� ��� ��� ���� ���� �� ��� ��� ��� ����� ����� ��"� ��� ��������� ����
����������������������"�
������������������#���� �������#�������������"����� ������#1������������������������
��������������������������:��� �������"�
-�����������������:�������� ��������� ����� ��������������:���� ��� ��������� �������
����������� ������"�
��������� � ���� ����� ������ ������ � "� ���������� ����8����� ���������� ����� ���� ��������
���������:��������"�
��� ���� ���� :������ ������ ���� ��������� ������ ��� ���� ������ ��������� *� :������ ��� 7�
���� ����"�
&��������������� �������� ������������������:�>�:���"�
&�����������������������:��������=�:�������#0����� ��������������������>�:���"�
&�����������������������#7����� ����"�
��������::� �����������:������� ������*00��M���������������������/�:�����=����� ����"�
���������� ���� :���� ��� :������� ������� ���� ��������� ���������� ���� ����������� ����
������ ���������������������������:�,�:�����#,����� ����"�
�
�������������������������������������������������������������� �������K�
�
� � � � � � � � � � (��������������
�
�
�
� )0>�
FL�L&2���2�%8&��H�&&2�.&D�2%(�C'&�.(82��88(�%&2&�D8%&2������� ��������"�#>���"�7��:"�>=>9>=1��
�
������������#*����#>�����D������������������������ ��������� ������������������������
� �� ����� ����� ��� ��� ������"� ����� ���� �� ���� ����� ����: �������� �:� ����� ���
�: ;;���"��������"����� ������:�?L�������B�"���������������������������� ���������
��������:����?����� ������������� �����������������������������������?D�����BB"�
+���������� ������������ ������������ ����������������������"�
�
&���������������������������� �������������� ������������������������������ ��������
����������"�<����������:������� ����������� ������������������������������������������
���������� ����� ��������� ����� ���� ��� ����� ����� ����� �� �� ����� ��� ���� � �������� ���
������ ���"� <��� ��� ���� ������������� ���� ���� ��� ������ ��� ����:����� ������ �:� ����
������ "� <��� ��� ���� ����������� ���� ��������� ��� ��� ��� � ����� �:� ��� ����� �� ���� ���
����������������/*����������������������������� ��"�������� ������������������ �������
�������������������"�
<������������������������������������� ��������� ����������:������� ��������� ��������
������� ��������"�
<����� ��� ����� ���� ���� ���� ������ ���� ��������� ��� �������� �� ����� ���� ��� ������ ���
�����������������"�
�
� ��������� ������������������������������������5����&�<!D������� �������D�������
�:�#)������#>),"�������������������% ��.!NFF&�����������C��"�&��� �����=������������
�������� ������� ���� ��� % ������ #0� ����� ����� C��� )� ����� ����� & ������ /#� ����� ���� ���
C���������C�������=���������"�
��:������������� �#�:������/0����� ��������#����� �����#/��������
�������� ��������������������������� �������������������� ������ ����������� ��������������"������������ ����(9�#�������:��"����� ������:� ������
�������� ������������������������������� ����(0�#�������;��"����� ������<� �����&�
����� ����������������������� ���������%��������� ���������������������������=:�#�������:��"����� ����>� �����&��
����� �������� ���������� ��������������������� ���������������������������������� ����������������� �����������$�����������"��#�������������������$�������������������0=�#������=��"����� ������9� �����&�
�������� ������������������������������������ ������"�������������� �����������
���� ����� ����� ��� �� ��� ��� ��� ��� �� ���������� ��� ������ ����� ������� ���� ��� =,�
:������,����� ��������*������� ��������� �������#/�:������)����� ��������="/*������"�
�
��� ��� ����� ���� ��� #)�� ����� ������ ��� ����� ��������� ��� ���� ���� ���� ?������� ����
��������������B"���������: ���������� ���������������� ����������������������������
������ ����:����������������������������������"��
+�������� ���� ������� �� �� ��� ���� ���� ����� ��"� #7;#;#>07� ���� ��� �� ������ ���� �����
$��� 5����L&DN2$O���������������C���L!!LF$+��&(&���"�D��5� �
��?���� ����� ��� ��� ����� ������� $������ ������� �������� ������� ����� ��� �����"��� "��������� ������ $������
������$���"�� �"������� ���� ������ ����� "������� ���� �����%������ ��������� ������ ���� ��� ����"���� �#������ ����
���������������� ���""���������������$���������������������$���������������$���$�������� ����������%�������
�� ��������������������������������#������ ���������"���������� ������� �$���%�#������ �������������"�����
������ ���� ������� ���� ��������� $��"��� #����� ���� ��� �����%�� ���%�� ��� $������ �#� ��� �� ���� "�������� ����
���� ���� ������ ���� �������"�� �%���$������"������ ����%��� ��� ������$������ ��� ����� ������� ������ ����� �"�������"������� ��� ��������� ���� ������ �����$������ �����"�� ����� ���������� ������ ��� �� ��������� ���������� �����
���� ������� ��� ����� ������� $��"�� +4�@������ ���� A����,� ����� ������"�� ����������� ��� ���"������ ���� �����
������ #������� ����� ����� #������� ����� ���"�������� ����� �#������� ����� ������� ���� ��%���� ���� �������
���#�"%���� ���������� ��� ������ ���� ��� ��������#�������� +������� ���� ��'� ����� ������#,� ��"���� �������������
+�����������,����������������������$������#����� ���������������&�
� � � � � � � � � � ����5����%����
� )0)�
�#�#�� ��!�������#"���� ����+����!�������.
��+����������� ������D������=;/00,�:"�>,,9)00��
�
#)00 �D������+�&2&2F��P�-���� ���#;=;#)00��
@�6����� ���&�F�&(&�����"���������/�' ��
�6�������/���������D������,���������
�6 �$���� ��+�&2&2FE��- �C����&�F�&(&"�
�
70;7;#)0/ �C���5���.�&.!N$'��P�6��������������##;#/;#)0#�
@���������&DD�C2���&D&N2��P����������7�' ��
�C�������������������-�������������������������������
@@�F����+88�L����"�
�
#1;);#)0* �C��������.!2%+&D�&(F���"�D������P�%���������������#)0*�
@�C����&�.D�!<&(&���"�����������"����������=�' ��
�C���Q��������P��C���������������������C��������
�6 �C�����!�%�(��2���%���E��
�- �-��� ���2�&�'&($'+8�&���"����������F�9-�����9D���"�
�
/*;/;#)0> �& �������&�F-&L���"�C����P�%���������������#)0>�
@�6������2�.�&D&���"�6� :�����"����������7�' ��
�6����� ���-����������C��������
�6 �6� :����2���&D&���"�6� :����8�����:E�
�- �C�������&�F-&L���"�C�����%�������"�
�
>;);#)0) �C����&�.8F���"�C����P�'���������R ���������������"""���������������� ���������
����������� 5�����������&��������������������������� ��R��/=;=;#)0)�
@�-����.�&(L���"�C������"����������7�' �C�������������������-�����
� ��������&�F-&LE�L� �6����.�&(L�����������������"�
�
#););#)0) �& 5��������&�<&(L���"�C���P�-���� ���#/;*;#)0)�
@�% ��2&((N2$'���"�������5�����"����������#�' �������5��=������
�6 �������5��2&((N2$'E��- �-������&�<&(L"�
�
/#;=;#)01 �S�����-&�((&���"�S�����P�#>;#;#)0)�
@�%� 5�����&(-&!DD&2����"����������=�' �
�D�����-��5�������$��5�����������������
�C����P�@�& �������&�D88����"�D������������#�' �%� 5����
�6 �D����-&�(&���"�S����E��- �C�����&�.�&(&���"�C���"�
�
/0;/;#)01 �$���� ���&�.88F���&�.8�F����"�������5��P�-���� ����
@�C���������+�&2&2F���"�% �����"����������*�' ��
�6�����-����������� ���-������������6����� ��
�6 �������5���&�.88FE��- �D������+�&2&2F"�
�
#1;#/;#)#0 �%� �����D88L&2F�P�-���� ������� ������R&�����������&���R�
@�������&�-!&DD&-&&FL&(���"�C���P�-���� ������� ������R&�����������
&���R����������/�' �C����������L��������
�6 �C�������D88L&2F���"�C���E��
�- �C���Q����-&FL��$+�@�-�����&�-!&D&-&&FL&(���'��������"�
�/����������������TT���:����������� ����������������"�
�
�
� )01�
);7;#)#/ �%� � ����L!(S!N2�P�-���� ���#7;7;#)##�
@�L���������&(D88�&2���"�C�������"����������#�' ��::� ��5��
�6 �6����<&NLL&2F"�
�
/>;>;#)#7 �C���5�����&�$822N2$'�P�-���� ���/1;=;#)#7�
@�C����&(-&!DD&2&���"�6�������"����������#�' �.�����#=���������
�- �C�����&D�8&L���8 ����"�
�
#/;>;#)#7 �C�������&�688(L&(&�P�-���� ���/;*;#)#7�
@�&����������$!(L�(�&2L�P����������7�' ��
�6������ �����C�����������������E�C���5���#1������
�- �C�������$!(L�(�&2LE�
@@�D��5���&�.D�&$'&���"�6� :������"��������������'"�
�
/);*;#)#7 �-����$(�F�P�-���� ���1;*;#)#7�
@�C������2�&2�.&(%+&���"�$����� ����"����������/�' ����������C�������
�- �������$(�F���"�$���� "�
�
/#;#0;#)#* ��������L8($S!N2���"��������P�-���� ��������#)#*�
@�C���������&�(�&L���"�D��5�����"����������7�' ��
�-����#=��"��C����#7��"����C���5���,��"�
�6 �C����-�&F������������������� �����E��- �6�����&�(�&�L"�
�
#>;#/;#)#* �6������ ���+82L�P�-���� ������#)#*�
@�8 ������&�-&N&(&����"����������*�' �
�6� :�����D��5��������������E��
�-����@�C�������-&FL�$+��6������ ��@�C�����&�FD8�&(&E�
�����������
�6 �6� :���&�-&N&(&E��- �C��������2�L8((&"�
�
/,;#0;#)#* �C����+82L���"�C���P�-���� ����A�����������#)#=�
@�C������L!NLF$+�&�&(&���"�6��������"����������/�' ��
�C�����5�����#>���������$���� ��,������
�6 �C��������+82L������������������ �����"�
�
#*;##;#)#) �(�������.�������������C���������&�(�&�L�P�-���� ���/#;7;#)#)�
@��������L!($S!N2�P�
�����C��Q����FL!��&(L������������-���� ���� ����������
� �����������������������"�/#;#0;#)#*����������"�
�
/,;=;#)#) �C�������2��!�&2(8%%+&���"�C����P�%��������#;#;#)#)�
� @�D�����D�2LF$+88L���"�$���� ������"����������7�' �
� �D�����/*�������&����/>��"����C���5�����/0��"�
� ��� ����� �%��������%8(�&N2�@�F���������2��!�&2(8%%+&"�
�
#;);#)#1 �C���L+�&2682L���"�$�������P�-���� ����7#;7;#)#1�
� @�C��������2�6�(�CF����"����������*�' �
� �C�������#=�������C�������.�������6������ �����C�������
� �6 �6����L+�&2682LE��- �C���������2�6�(�CF"�
�
����������� ���� � � � � � � %��������5����
�
�