MATRAIR.

ONTDEK HOE NACHTRUSTJE DAGRUST KAN VERBETEREN.

VAARWEL TEGEN PIJN IN DE ONDERRUG

Werken in de tuin, een potje hockey, of wellicht tennissen met vrienden, kunnen helaas leiden tot een onaangename pijn in de onderrug. Deze pijn in de ‘lumbale zone’ kan zelfs uitstralen naar de benen. Het is natuurlijk erg vervelend als je slaap hieronder lijdt. Op het punt waarop alleen pijnstillers lijken te helpen, helpt Matrair. Dit matras is mak-kelijk aan te passen aan de rugpijn, waardoor pijnstillers vaak overbodig worden. Een pijnloze en comfortabele slaap, dankzij Matrair.

De matras van Matrair is eenvoudig in te stellen op je wensen. Met één druk op de knop van de afstandsbediening worden bijvoorbeeld de heup- en schouder-ondersteuning aangepast. Zo kun je je pijnlijke rug, nek of schouder ontlasten en hoeven deze je welverdiende nachtrust nooit meer in de weg te staan.

NATUURLIJK SLAPEN LIEVER ZONDER PIJNSTILLERS

OP LUCHT GEDRAGEN

Niets is zo zacht en fl exibel als lucht. De instelbare luchtkamers van de matras vanMatrair zorgen voor een ongekend comfort. De matras geeft nergens drukpunten,je voelt nergens dat het knelt. Je wordt als het ware op lucht gedragen. Het lijkt verweg een beetje op een waterbed, met het verschil dat de matras veel stabieler ligt.De matras “deint” niet en zakt niet door. Maar als je precies wilt weten hoe een ma-tras van Matrair ligt, dan moet je dat gewoon eens proberen. Je weet dan meteen of de matras van Matrair iets voor je is.

SLAPEN OP LUCHT NIETS IS ZACHTER DAN LUCHT

HEUPONDERSTEUNING

Hiernaast is een Matrair zonder Top-matras gebruikt. De instelbaarheid van de matras is dan optimaal. Als je last hebt van pijn in je onderrug, is het vaak voldoende om mooi vlak te liggen. Met de afstandsbediening kun je je matras nog extra fi ne-tunen totdat je de rugpijn zo weinig mogelijk voelt.

te zacht ingesteld

te hard ingesteld

goed ingesteld

HOE STEL IK DE MATRAS IN

Ieder mens heeft een unieke lichaamsbouw en gewicht. Naast geslacht zorgt ook leeftijd voor een uniek lichaamsprofi el. Zo zorgt bij een vrouw bijvoorbeeld de heup ervoor dat het lichaam niet recht ligt, en kan dit ’s nachts leiden tot een vervelend drukpunt. Bij een man zijn het vooral de schouders die voor drukpunten zorgen, waardoor veel mannen opstaan met een pijnlijke schouder.

De matras van Matrair helpt hierbij, door zich volledig op je gewicht en unieke lichaamsbouw in te stellen. Hierdoor heb je geen vervelende drukpunten, en lig je mooi recht. Je slaapt dus beter en staat bovendien fi tter op. Zo kan je nachtrust je dagrust verbeteren.

HET INSTELLEN VAN DE HEUPZONE

Vrouwen hebben van nature bredere heupen. Mooi natuurlijk, maar heupen zorgen hier-door wél voor vervelende drukpunten en het niet vlak liggen op de zij. De heuponder-steuning van de matras kan hierop ingesteld worden. Hieronder zie je hoe je dat doet. Als de matras goed is ingesteld, lig je mooi vlak, geïllustreerd door een rechte rode lijn.

De afstandsbediening vande Matrair matras

SCHOUDERONDERSTEUNING

Hiernaast is een Matrair met Topmatras gebruikt. Er is goed te zien dat de instel-baarheid van de matras hiermee ruim voldoende is. Als je last hebt van je nek of schouders, kan het helpen om goed vlak te liggen. Met de afstandsbediening kun je de matras nog extra fi ne-tunen totdat je de schouder- of nekpijn zo weinig mogelijk voelt.

te zacht ingesteld

te hard ingesteld

goed ingesteld

HET INSTELLEN VAN DE SCHOUDERZONE

Mannen hebben van nature brede schouders. Hierdoor zijn het juist de schouders dieervoor zorgen dat het lichaam op de zij niet recht ligt. Bovendien raken schouders vaakbekneld. De schouderondersteuning van de matras kan ook hierop ingesteld worden.Hieronder ziet je hoe je dat doet. Als de matras goed is ingesteld, lig je mooi vlak, geïllustreerd door een rechte rode lijn.

De Matrair is uitgevoerd met een elastisch schuim dat zacht wordt door druk en warmte. De matras wordt dus zachter als je er op gaat liggen, waardoor je dieper in het matras ligt. Er vormt zichals het ware een mal van je lichaam. Het opencellige materiaal zorgt vooreen zeer goede ventilatie en warmteregulering.

Voor nóg meer comfort bestaat het allerbovenste deel van de Matrair uit een visco-elastisch open-cellenschuim afdeklaag. Ook deze afdeklaag reageert op druk en warmte. Hierdoor lig je nóg iets beter in het matras, wat een aangenaam en geborgen gevoel geeft.

DE EIGENSCHAPPEN VAN DE AFDEKLAAG

open celstructuur voor een goede warmte- en vochtregulering door elasticiteit optimale ondersteuning van de wervelkolom anti-allergische werking lange levensduur zonder verlies van elasticiteit

De Matrair beschikt over een instelbare heup- en schouderondersteuning, waardoor het matras aan elke lighouding en gewicht is aan te passen en blessures kan verlichten.

De matrassen zijn verkrijgbaar in alle gangbare maatvoeringen.

�FORMATEN ÉÉNPERSOONSMATRAS

FORMATEN TWEEPERSOONSMATRAS

De Matrair wordt geleverd inclusief één van twee soorten hoezen:

MATRAIR VELOURS MATRASHOES

De Matrair Velours matrashoes is een op comfort gerichte zeer hoogwaardige matrashoes. De velours matrashoes onderscheidt zich door een luxueuze uitstraling.

MATRAIR COOLPLUS MATRASHOES

De CoolPlus matrashoes bevat een innovatieve vezelstructuur, die zorgt voor een snelle afvoer van vocht en warmte. Hierdoor blijft de huid langer droog, fris en koel. Deze ademende eigenschappen maken de CoolPlus matrashoes een echte aanrader, vooral in de zomer.

AFRITSBARE MATRAIR PRO TOPMATRAS

De Matrair Pro Topmatras is een eenvoudig te bevestigen accessoire. Naast de goede eigenschappen van de Matrair geeft het extra topmatras nog meer comfort en zorgt het voor een nog betere ventilatie en warmteregulering. Het topmatras is afritsbaar en daarmee gemakkelijk schoon te maken.

cm200210220

140���

160

180

200

cm200210220

70���

80

90

100

120

140

SOMS MOET JE JEZELF GEWOON VERWENNEN

Je hebt altijd goed kunnen slapen. Ieder matras was goed genoeg voor je.Slapeloosheid was voor jou iets waar anderen last van hadden, maar niet jijzelf. Je kon altijd een goede slaaphouding vinden zonder ergens last te hebben. Maar de laatste jaren wordt het slapen toch wat moeilijker. Je ligt niet meer lekker, kunt de juiste houding niet vinden en staat vaker op met een pijntje. Het wordt tijd dat je jezelf eens een goed matras gunt. Verwen jezelf. Met Matrair.

De matras van Matrair is eenvoudig in te stellen met de afstandsbediening.

KADO AAN JEZELF JE VERDIENT EEN GOEDE NACHTRUST

De instelbare luchtgeveerde matras van Matrair is een in Nederland

gemaakt kwaliteitsproduct.

KIJK VOOR MEER INFORMATIE EN AKTIES OP WWW.MATRAIR.NL