[MAG] February 2013

92

description

Beer Hendriks profile, Sven Boekhorst interview, Winterclash preview and more, much more!

Transcript of [MAG] February 2013

Page 1: [MAG] February 2013
Page 2: [MAG] February 2013

JUUL.

PHOTO: STROSETZKI

JACOB

Page 3: [MAG] February 2013

JUUL.

PHOTO: STROSETZKI

JACOB

Page 4: [MAG] February 2013

Who’s your daddy?

Randy Abels RoyaleFoto Dominic Swagemakers

Page 5: [MAG] February 2013
Page 6: [MAG] February 2013
Page 7: [MAG] February 2013
Page 8: [MAG] February 2013

Voor als je het jezelf afvraagt: aan de hoofden achter de

muur zitten ook nog lichamenvast hoor.

August van der Velden 180 Mute

Foto Thijs Tel

Page 9: [MAG] February 2013
Page 10: [MAG] February 2013

Met hevige ontwennigsverschijnselen

nemen wij een nieuwe dosisHockey tot ons.

Eindelijk weer.

Hans Hardonk Ao Topacid

Foto Roel Verhoeven

Page 11: [MAG] February 2013
Page 12: [MAG] February 2013

!"#$%&'(#%)#&

!"#$%

!*"+&,#"-.%

!*#/"%&0)12%

!&''"()'*+",%!&''-./(&01%%

21*3"45&6,%7*#6%8-''4-+"%9::;%

!3)4&5#"%1$%%

!%6$%/$&5#/)*#/17%

<&(3=.*,%!='"3*%*3+>%

8)%-"+/%&9$$*1$12%

?=#4@%*.+%6*56*5%

8)#%7"#*&5)7#%

8/:/&;"<"==$%

<".A*.-B%,%;:C/*./%,%2&1*DE?%

8$#/.&>"/.%)#%

!&''"(0'=),%!*$&(4,%7("*3"%%

F(-/-.*'4%

8#(%$&?"%6"%

@"#3$"3:)#6$&;"<"==$%

<".A*.-B,%;:C%/*./%

@"#3$.&8)#%"3%

E5"%7&.A"(".0",%G2H,%!&''%*.+%

(&''%

@)."#)&;/$.%

2=.45-."%+-43(-)=3-&.4%"=(&6",%

<(""#&I"45&6>%

@7#/.6/"%&8$7+%

I*(#-.*>+",%H-I&+"43%

@$%%"/#)&?2)##/66%

>"%).7&;/$.&>$%="3)=%

!&''"()'*+"%26*-.,%J*'3-1%*.+%

!&''K'-A"%25&6%

>)#"#*&>"#1/"%

>/"%3(1"&!.(%/.&

<".A*.-B%,;:C%/*./%

>3)%&@$12/%%

>3)%&A/12/)%

7&'#*.L4%?=43*(+,%M"35*.*'%

N("".%N@#,%O7<,%E"+%M*1"(%<'*3%

7*64%

>%"B&C6$D/)&

8*P*--%2=(A,%Q=."33"4,%%

!"#-%E*33&&,%R>S(3-4*.%

>$#2"&8"-$&0)&E"&F$=&

!*$&(4,%<(&.34-+"45&6,%%

?=3"+%7'&35-./%7&#6*.@%

>#G<$#H&'/"/:"&

>#)/=/.&!#6(#.&

>(H&8(33)/*&

F"#/.&;":/7/1&

8"+&.41*3"%,%!"#$%

F)%#/2&I"3:H%

J"#$.3"K&?7)/2$%

S/I25&6,%G2H,%J-$"(,%<"43"(%

P5""'4%

L"12&8"..)6%

F6-*3"%T#6-(",%!*#6P&(B%

L"12&?M/%*)33.%

J*3-1,%!&''"()'*+"%GJ,%%

O+"*%7'&35-./%

L"2)&;/12)66.%

!&''%J-./4,%2#&&35%-.0,%%

E5"%M&."@*(+%21*3"6*(1%

L"+).&8$M)#&

L"+).&N)H6)%

G2H,%!&''J-./4%

L"%&O::)#6%

!&''"()'*+"%

L"%&5)73+"%%%

!&''-./%!&01%

L)**/.$%&,$#6$&*$&P".1/+)%6$%

L)33)&8#/<<)+"%%

E5-4-44&='%21*3"45&6,%21*3"'*.+%

!&33"(+*#%

L)#)+H&N).3)#%

!*$&(4,%<".A*.-B,%U=/,%<*#=4%

V5""'4,%<<<%

!"!#$%&

@#"/<&0$17)#6H%

!=/)@%!&''"(4%

0"%/)3&>$(#.2/%

N(-.+5&=4",%W4X*+&%

0"%/)3&>#(Q%

WP+41*3">0&#%

0"%/)3&F)+.3)H%

7*..*)-4%T."(/@%H(-.1%,%%

H-(3@%2&=35%7'&35-./%

0"%/)3&P/)3.)%%

!*$&(4,%U=/,%N(&=.+%7&.3(&',%

G.0"(0&I"(,%M=''"36(=A",%%

41*3"6(&>+1%

0"%/-.&L).1)%2$%

0"K)&8$617M)H%

0"K)&>)73)#6&

0"K)&A(6.17"33&

G2H,75-#"(*,O.A"(.*'%

0)%%/.&5#)%=)%%

G.#*0,%!5-.&4%

0)K/%&N(/&

0/)<$&E(DD/&

<".A*.-B,%Y*%<-ZI("%

0$+/%/2&F"++)#&

O*<"#.&;$=)%6"3.&

E5"(&''-./>'I%

O#/2&0#$$<7&

H(@A-45-./%

OK)#6&E(:-"&

OK<)%/H&N(17)#(2%

SN[45&6,%W4X*+&%

OK<)%H&E)$%$K&

G2H,%M87,%J*'3-1,%!&''"(0'=)%

5)*$#&?/+$%$K%

!*$&(4,%WDV&('+,%%

G.#*0D7'&35-./>%

5#"%1/.&!3/&

5#"%2&I$$<*&

>":#/)3&!*#/"%/&

>":#/)3&>R2%

8*./Y&4"(4%G.-3"+%%

!&''"()'*+-./%7'=)%

>":#/)3&A$(.6"*#/B&

>")6"%&5)#%"3*&

>"S6"%&E"K/33)&

Page 13: [MAG] February 2013

!"#$%&'(#%)#&

!"#$%

!*"+&,#"-.%

!*#/"%&0)12%

!&''"()'*+",%!&''-./(&01%%

21*3"45&6,%7*#6%8-''4-+"%9::;%

!3)4&5#"%1$%%

!%6$%/$&5#/)*#/17%

<&(3=.*,%!='"3*%*3+>%

8)%-"+/%&9$$*1$12%

?=#4@%*.+%6*56*5%

8)#%7"#*&5)7#%

8/:/&;"<"==$%

<".A*.-B%,%;:C/*./%,%2&1*DE?%

8$#/.&>"/.%)#%

!&''"(0'=),%!*$&(4,%7("*3"%%

F(-/-.*'4%

8#(%$&?"%6"%

@"#3$"3:)#6$&;"<"==$%

<".A*.-B,%;:C%/*./%

@"#3$.&8)#%"3%

E5"%7&.A"(".0",%G2H,%!&''%*.+%

(&''%

@)."#)&;/$.%

2=.45-."%+-43(-)=3-&.4%"=(&6",%

<(""#&I"45&6>%

@7#/.6/"%&8$7+%

I*(#-.*>+",%H-I&+"43%

@$%%"/#)&?2)##/66%

>"%).7&;/$.&>$%="3)=%

!&''"()'*+"%26*-.,%J*'3-1%*.+%

!&''K'-A"%25&6%

>)#"#*&>"#1/"%

>/"%3(1"&!.(%/.&

<".A*.-B%,;:C%/*./%

>3)%&@$12/%%

>3)%&A/12/)%

7&'#*.L4%?=43*(+,%M"35*.*'%

N("".%N@#,%O7<,%E"+%M*1"(%<'*3%

7*64%

>%"B&C6$D/)&

8*P*--%2=(A,%Q=."33"4,%%

!"#-%E*33&&,%R>S(3-4*.%

>$#2"&8"-$&0)&E"&F$=&

!*$&(4,%<(&.34-+"45&6,%%

?=3"+%7'&35-./%7&#6*.@%

>#G<$#H&'/"/:"&

>#)/=/.&!#6(#.&

>(H&8(33)/*&

F"#/.&;":/7/1&

8"+&.41*3"%,%!"#$%

F)%#/2&I"3:H%

J"#$.3"K&?7)/2$%

S/I25&6,%G2H,%J-$"(,%<"43"(%

P5""'4%

L"12&8"..)6%

F6-*3"%T#6-(",%!*#6P&(B%

L"12&?M/%*)33.%

J*3-1,%!&''"()'*+"%GJ,%%

O+"*%7'&35-./%

L"2)&;/12)66.%

!&''%J-./4,%2#&&35%-.0,%%

E5"%M&."@*(+%21*3"6*(1%

L"+).&8$M)#&

L"+).&N)H6)%

G2H,%!&''J-./4%

L"%&O::)#6%

!&''"()'*+"%

L"%&5)73+"%%%

!&''-./%!&01%

L)**/.$%&,$#6$&*$&P".1/+)%6$%

L)33)&8#/<<)+"%%

E5-4-44&='%21*3"45&6,%21*3"'*.+%

!&33"(+*#%

L)#)+H&N).3)#%

!*$&(4,%<".A*.-B,%U=/,%<*#=4%

V5""'4,%<<<%

!"!#$%&

@#"/<&0$17)#6H%

!=/)@%!&''"(4%

0"%/)3&>$(#.2/%

N(-.+5&=4",%W4X*+&%

0"%/)3&>#(Q%

WP+41*3">0&#%

0"%/)3&F)+.3)H%

7*..*)-4%T."(/@%H(-.1%,%%

H-(3@%2&=35%7'&35-./%

0"%/)3&P/)3.)%%

!*$&(4,%U=/,%N(&=.+%7&.3(&',%

G.0"(0&I"(,%M=''"36(=A",%%

41*3"6(&>+1%

0"%/-.&L).1)%2$%

0"K)&8$617M)H%

0"K)&>)73)#6&

0"K)&A(6.17"33&

G2H,75-#"(*,O.A"(.*'%

0)%%/.&5#)%=)%%

G.#*0,%!5-.&4%

0)K/%&N(/&

0/)<$&E(DD/&

<".A*.-B,%Y*%<-ZI("%

0$+/%/2&F"++)#&

O*<"#.&;$=)%6"3.&

E5"(&''-./>'I%

O#/2&0#$$<7&

H(@A-45-./%

OK)#6&E(:-"&

OK<)%/H&N(17)#(2%

SN[45&6,%W4X*+&%

OK<)%H&E)$%$K&

G2H,%M87,%J*'3-1,%!&''"(0'=)%

5)*$#&?/+$%$K%

!*$&(4,%WDV&('+,%%

G.#*0D7'&35-./>%

5#"%1/.&!3/&

5#"%2&I$$<*&

>":#/)3&!*#/"%/&

>":#/)3&>R2%

8*./Y&4"(4%G.-3"+%%

!&''"()'*+-./%7'=)%

>":#/)3&A$(.6"*#/B&

>")6"%&5)#%"3*&

>"S6"%&E"K/33)&

Page 14: [MAG] February 2013

!"!#$%& '()*+ !""#$%#&'(#)*+,-!

!&&%.'/.0.1%#2.!

3%4%50#'6$..&&#!

70%0%18'!9*:.!"#$%&!'($%)*!+,--$.&!/012$-!-1),/&!

3--2%0/&!4%($51.1%6!+%07.&!!

89:;0#6<&!+(00=1/!

781.$%#';."!40<!

<.$$8"'=#>>#1"."!9-6=#61>!;*!9#$$%6&!!

?%$$-0@#0-,%(.-!

?1.9+".'@1.-"+!A-<%6.7#/-!

A.5B+'C50188-#"!

A#"5%."#'(.1%#&!

D.*1#"'E8>>.-!'BC#07&!D0;#6$*!

E."8"'(#11%#"!C1-00-!E(1!?%($-!4,%2&!!

F0G-6#&!4?3!

E#1+'E*F89!?%$$-0;$#<-&!B#$/17&!?%$$H$1=-!

4,%2!I0#6#<#!

G8&%#'HI(8"8J0*#!?#J%0.!DB&!4$#2/#2&!D61/KL!!

47#/-2#07&!'5%$(/1%6!47#/-2#07!

C.1.'K%$#$$.'L.$.5%8&!

C-M)0."%#'G%50#1!MMN&!B#$/17

E%50.#$'L#,#1&#"!?OFO3!

E%50.#$'L1.,8!P6O)0#51/*&!:,-!N%6=-0-6G-!

E%50#$'@#BN#1-'

E%0.%'3%28$'?#J%0.&!?%$$16)?%G7&!MAN&!F6%6!

E%B#'C%:)&8"'Q4F!

E81%-9'@#BN#1-'

O%58$.'<%81#"9.'0%$$!$16-!.71$$!

O%58$.&'(8&&:.""'

H$.2'O810#%:'"#$%!

H$%2#1'3P0:#1!

H$$%#'A8"#&!?-RJ!

L.&5.$'O.*,%"'

L0%$%))8&'6B.$.&!

G.>'K.",#N.$$#!

G.%:8",&'L1*&%&!/,-0%$$16)S$5!

G#:%'C."-8&!N$1GO6O?%$$!?%$$-0.,%2!

G%."8'K."'(#"'=#*2#$!9-6=#61>!

G%B'2."'=*%B!F<#2/!M0#6<&!:,-!N,1R-0#!N%6O

.210#G*&!:,1.1..%($!47#/-.,%2&!

47#/-$#6<!?%//-0<#R&!4*R-/01G.!

G84#1-'3188B&!

G8,"#+'H)I-'Q+",#!

G8*$%8';.--88!C,#$#6)-0!&!?S:S4!&!F061G#$1G1%(.!&!

8-/-%0&!FR6-J1#&!I-@(0/J!

G*4#"'C:*$,#1&!+##$,#$$#!47#/-2#07!

C.:'3188B>%#$,!

C.:'718>-&!?%$$-0;$#<-&!C0%$16-!47#/-.,%2&!

A1),!9%G(.!?-G%0<.&!P<#0-!

N$%/,16)!

C.",#1'C..1,!A-<%6.7#/-!

C."R%"'=.,9%8:#1&).0%5!

C.&50.'G#%50#1-'?#J%0.&!:0(./!89I&!!

:,-!M#G7T#0<!O!47#/-2#07!

A#1#:+'EM$%S*#!40<!

A#1"#R'?81#"5!I%0-6G!<S%S%S!

A8.B%:'D*",4#1J!?#J%0.&!Q()&!I0%(6<!N%6/0%$&!

PUNA!NV!

A8.8'L#,18'!$2#&'

A8#1+'2."',#'L8$!?#J%0.&!M(06.1<-&!34F!

A80."'K."'G%#-'>W/-6G-!

A8&M'LM1#9'

A8&#)0'=.12#+'4R%%/,!N$%/,16)!

A&8"'!,1%."%!?#J%0.&!I016<,%(.-&!?%$$!$16-!

.71$&!Q()&!I0%(6<!N%6/0%$!

A*$%."'78*$-#1'

A*$%#"'D#:8%"#!C,#$#6)-0!4,%2&!U%(5-$$-!X1)6-!

A*1%R'L#$.#2'

6.:%$'A#19+'68"%#59"+'

6#"-0'T$2#,.$'I016<,%(.-&!?-RJ!

6%",'E.U%:#!

61+&-%."'/.19#59"+!A-<%6.7#/-&!P6/0(J&!?#J%0.!

D#N%&'38N,#"'0%$$716).SG%R!

D*48&';*1#B!4,%@2#07!A%$-.%51G-!

D*5.'?8448!:,1.1..%($&!U%#,.#07!

D*5%#"'=*J*#&'C8I&!B4M!G0-@!

D+*,:%$'(.50#2!

E.15'2."'@."*:!

E.158'K.$#1.!:,-!N%6=-0-6G-!P/#$*!

E.1-%"'61*-%".'P6$16-.2-G1#$SGJ&!?#J%0.!

E.1N%"'C-P4#!5#0R16#S<-&!315%<-./!

E.-#R'V1W:'?(==!N1/*!N0-@!

E.-0#8'H-08"!

E.U'781-#&!4IYZS.-!

E%50.#$'HI31%#"!B#$/17!

C#:'718>-'F<#2/!M0#6<!

C#10.-'!"$.B!5#0R16#S<-&!315%<-./!

C)%-.$#1%'D*5.'9-6=#61>!

;.&0##,'/..$:."!30*=1.,16)!

;#1#"5#'#X,X'3*+"#!

;08:.&'3#1J>81-'5#0R16#S<-&!315%<-./!

;%:8'=*>#"!

;%"'=.,9%8:#1&).0%5!U%71#&!'>/0-R-!.,%2![#)0-;&!!

QN!#6<!G%S!

;8:'2."'=#:#1-!

;8:.&'E.5B8!31G71-.O./%0-SGJ!

;8:WY'H,$89%$!

;8:#B'L19+4+$%B!A-<%6.7#/-&!P6/0(J!

;8:&'C$*B%"&!?#J%0.&!@@@S/,-0%$$16)S$5!

;1%&-."'K#14*"-!

K.$#"-%"'78-."!

@%$$%.:'61ZJ#1!

[.2%#1';0#,#".-'

\.""%5B'701%&-#"#1

Page 15: [MAG] February 2013

!"!#$%& '()*+ !""#$%#&'(#)*+,-!

!&&%.'/.0.1%#2.!

3%4%50#'6$..&&#!

70%0%18'!9*:.!"#$%&!'($%)*!+,--$.&!/012$-!-1),/&!

3--2%0/&!4%($51.1%6!+%07.&!!

89:;0#6<&!+(00=1/!

781.$%#';."!40<!

<.$$8"'=#>>#1"."!9-6=#61>!;*!9#$$%6&!!

?%$$-0@#0-,%(.-!

?1.9+".'@1.-"+!A-<%6.7#/-!

A.5B+'C50188-#"!

A#"5%."#'(.1%#&!

D.*1#"'E8>>.-!'BC#07&!D0;#6$*!

E."8"'(#11%#"!C1-00-!E(1!?%($-!4,%2&!!

F0G-6#&!4?3!

E#1+'E*F89!?%$$-0;$#<-&!B#$/17&!?%$$H$1=-!

4,%2!I0#6#<#!

G8&%#'HI(8"8J0*#!?#J%0.!DB&!4$#2/#2&!D61/KL!!

47#/-2#07&!'5%$(/1%6!47#/-2#07!

C.1.'K%$#$$.'L.$.5%8&!

C-M)0."%#'G%50#1!MMN&!B#$/17

E%50.#$'L#,#1&#"!?OFO3!

E%50.#$'L1.,8!P6O)0#51/*&!:,-!N%6=-0-6G-!

E%50#$'@#BN#1-'

E%0.%'3%28$'?#J%0.&!?%$$16)?%G7&!MAN&!F6%6!

E%B#'C%:)&8"'Q4F!

E81%-9'@#BN#1-'

O%58$.'<%81#"9.'0%$$!$16-!.71$$!

O%58$.&'(8&&:.""'

H$.2'O810#%:'"#$%!

H$%2#1'3P0:#1!

H$$%#'A8"#&!?-RJ!

L.&5.$'O.*,%"'

L0%$%))8&'6B.$.&!

G.>'K.",#N.$$#!

G.%:8",&'L1*&%&!/,-0%$$16)S$5!

G#:%'C."-8&!N$1GO6O?%$$!?%$$-0.,%2!

G%."8'K."'(#"'=#*2#$!9-6=#61>!

G%B'2."'=*%B!F<#2/!M0#6<&!:,-!N,1R-0#!N%6O

.210#G*&!:,1.1..%($!47#/-.,%2&!

47#/-$#6<!?%//-0<#R&!4*R-/01G.!

G84#1-'3188B&!

G8,"#+'H)I-'Q+",#!

G8*$%8';.--88!C,#$#6)-0!&!?S:S4!&!F061G#$1G1%(.!&!

8-/-%0&!FR6-J1#&!I-@(0/J!

G*4#"'C:*$,#1&!+##$,#$$#!47#/-2#07!

C.:'3188B>%#$,!

C.:'718>-&!?%$$-0;$#<-&!C0%$16-!47#/-.,%2&!

A1),!9%G(.!?-G%0<.&!P<#0-!

N$%/,16)!

C.",#1'C..1,!A-<%6.7#/-!

C."R%"'=.,9%8:#1&).0%5!

C.&50.'G#%50#1-'?#J%0.&!:0(./!89I&!!

:,-!M#G7T#0<!O!47#/-2#07!

A#1#:+'EM$%S*#!40<!

A#1"#R'?81#"5!I%0-6G!<S%S%S!

A8.B%:'D*",4#1J!?#J%0.&!Q()&!I0%(6<!N%6/0%$&!

PUNA!NV!

A8.8'L#,18'!$2#&'

A8#1+'2."',#'L8$!?#J%0.&!M(06.1<-&!34F!

A80."'K."'G%#-'>W/-6G-!

A8&M'LM1#9'

A8&#)0'=.12#+'4R%%/,!N$%/,16)!

A&8"'!,1%."%!?#J%0.&!I016<,%(.-&!?%$$!$16-!

.71$&!Q()&!I0%(6<!N%6/0%$!

A*$%."'78*$-#1'

A*$%#"'D#:8%"#!C,#$#6)-0!4,%2&!U%(5-$$-!X1)6-!

A*1%R'L#$.#2'

6.:%$'A#19+'68"%#59"+'

6#"-0'T$2#,.$'I016<,%(.-&!?-RJ!

6%",'E.U%:#!

61+&-%."'/.19#59"+!A-<%6.7#/-&!P6/0(J&!?#J%0.!

D#N%&'38N,#"'0%$$716).SG%R!

D*48&';*1#B!4,%@2#07!A%$-.%51G-!

D*5.'?8448!:,1.1..%($&!U%#,.#07!

D*5%#"'=*J*#&'C8I&!B4M!G0-@!

D+*,:%$'(.50#2!

E.15'2."'@."*:!

E.158'K.$#1.!:,-!N%6=-0-6G-!P/#$*!

E.1-%"'61*-%".'P6$16-.2-G1#$SGJ&!?#J%0.!

E.1N%"'C-P4#!5#0R16#S<-&!315%<-./!

E.-#R'V1W:'?(==!N1/*!N0-@!

E.-0#8'H-08"!

E.U'781-#&!4IYZS.-!

E%50.#$'HI31%#"!B#$/17!

C#:'718>-'F<#2/!M0#6<!

C#10.-'!"$.B!5#0R16#S<-&!315%<-./!

C)%-.$#1%'D*5.'9-6=#61>!

;.&0##,'/..$:."!30*=1.,16)!

;#1#"5#'#X,X'3*+"#!

;08:.&'3#1J>81-'5#0R16#S<-&!315%<-./!

;%:8'=*>#"!

;%"'=.,9%8:#1&).0%5!U%71#&!'>/0-R-!.,%2![#)0-;&!!

QN!#6<!G%S!

;8:'2."'=#:#1-!

;8:.&'E.5B8!31G71-.O./%0-SGJ!

;8:WY'H,$89%$!

;8:#B'L19+4+$%B!A-<%6.7#/-&!P6/0(J!

;8:&'C$*B%"&!?#J%0.&!@@@S/,-0%$$16)S$5!

;1%&-."'K#14*"-!

K.$#"-%"'78-."!

@%$$%.:'61ZJ#1!

[.2%#1';0#,#".-'

\.""%5B'701%&-#"#1

Page 16: [MAG] February 2013

!"#$%&

!"#$%&'(%)*%$)+!"#$%&'($!

!,-,&.'/0"'#%$'1%*#%"')*(+(++&,-!"#$%.+*&'!

234'5)6%%$'

2$,"3'57..3"!

83"3$'59$7"-'83*%:0"!/$-%(#!

(0$73';0&&3"%'

(0/7#'<$0=>'01!"*&'!

(0/7#'?0-"%$!

(3:7"7)'2$,)%'2&--#(34+!

(3""@'A3**%$!

($7%&'5)60:90%$.!"#$%&'($!5.6&%.$6!

B*70&'<$0&.'

C%*7D'E%"$0.6'

C$%#%$7)'2,F3G&F7!7&6$5.+*&'8!9:;!

H0$0*#&'H0$IJ'1.3%&!2&--.<=-$5(34!

K0)F'BF63*:!+4>?@+.!

K360""%&'L0$*&&3"!A.<&!B3.!"(C!"#$%.'$<#!

K3"0.60"'L7""%:0$!

L%0"0"'E)M$0.6N(0/7&!

L%/7"'59O"-'A.<&!B3.!"(C!"#$%.'$<#!

L7$7**'L3)6%.F3/'"DEF"GE!%.$6!

P%'80:'!,$Q*%!).<<.!5.!;-(++.8!H.!1$<(=&,!

P%""%$.'M33$:0"&!"#$%&'($!

P%/7'/0"'R7="')*(+(++&,-!"#$%.+*&'8!2$I&<+!

P,)'80$*&&3"!A.<&!B3.!"(C!"#$%.'$<#!

E0$.7"'(0""7"-!2&--.<=-$5.8!"/J8!2&K#+%$<!L3.<4M!

E0.S3'K067%$')<,.!J(+*!

E3#3,'(0$43%!

T7*&'R7"0&!;<(35*&,+.!

<0.$7)F'B-0"!E$M+(C%MN!"#$%.'$<#!

R0"#@'A3**%$'

R347"'E3&)6!"#$%&'($!5.6&%.$6!

R3#"%@'/0"'#%$'2,$-!

50:'H%7"%"'

5=3%$#'<%.%$&!

5.,0$.'R34%$.'P,)0&!

;6%3#3$'R%,:%$.!

;63::@'5)63"7&!

;7&60"'C%4%$@!E$M+(C%MN!"#$%.'$<#!

U0""7)F'P3..3!

U%".*'(7%$)F%"

!#$7%"'!""%!;<(35*&,+.8!1&3O.<.3K.8!7.P!L<$8!

E,--.%'<,O.8!2"Q!

!*%D'2,$&.3"!2$I&<+8!;<&,35!1&3%<&-8!0,48!ER1!

!"#@'M7*4%$.!S<5!9-$K.!Q6$%.,<!T1UVWU8!!

G/!"#$%.!

!".3"@'<3..7%$!J.3O$3(C8!2$I&<+!+#$%.8!0,48!:,OX38!

T$CC!

2%"'H0$:0",&!Q5$'%8!1*(6.<$!

2*0F%'27$#!Y+Z$5&8!"-$'%$'!

8='?%**&:3$%'".=$8!G35.<K&[.<!

(7%-3'M,7**3,#'J.3O$3(C8!G"\8!Q!K*&+.3!O.P8!!

0,48!+%$<#&!'<&5!

(3:7"7F'?0-"%$'2.6I8!E-$K#!0$K#8!1*(6.<$!

($%'<3G%**!2$I&<+8!0,48!ER1!

B#G7"'?7%$7"-6!2$I&<+@!J.+%.<!P*..-+!8!

)*(+!(+!+&,-!+#$%.+*&'!

M04$7%*'H@#%"'"":8!;<&,35!1&3%<&-8!1*(6.<$8!

E-$K#!0$K#8!)*.!R([.!

K%$%:@'5,0$%>'2&--.<=-$5.8!/$-%(#8!J.3O$3(C8!!

Q<K.3$8!J&<P$<5O<..+%M-.!

K3'A%"F'2.6I8!;<(35*&,+.8!U35!Q:!!

T(3%.<K-$+*!UVWU!

K3%@'B-0"!/$-%(#8!ER18!2.6I!

L3$%@'?07F7F7!2$I&<+!

P0.3,)6%';0@*3$'R$P$((+,<O8!2$I&<+!LF/-&I(3!

P%'M%".7*'M,7**0,:%!2&--.<=-$5.8!;<&,35!1&3%<&-8!

1-(K]3]2&--!"*&'8!)$<MO!

E0.670&'57*60"!2$I&<+8!ER18!7&6$5.+!+*&'8!;18!

0G;8!E$4,$!+*&.+!

E0D7:%'M%"3,#!W+%!9-$K.!Q6$%.,<!T(3%.<K-$+*!UVWU8!

2&--.<=-$5.8!J.3O$3(C8!G<=$3!/<.$F

%(&38!R"SN!"#$%.'$<#8!:&&5!

T7)F'P3:0D!G"\8!H&K&8!GK&38!G35.<K&[.<8!!

J(C!E.$<(34+8!/(I.<!

T7)3*0&'5)639V%$'/$-%(#8!Y+Z$5&8!G35.<K&[.<!

T7*&'K0"&3"&!R.5&3+#$%.8!2.6I8!ER18!)*.!R([.8!

;<&,35!1&3%<&-8!/(34!1<&P!

R7)67%'B7&*%$'G"\8!G35.<K&[.<8!H&K&!"#$%.+8!/(I.<!

R3:07"'M3#%"07$%!).$6!J<$3K.8!R$P$((+,<O!"*&'!

5)3..'W,7""!2$I&<+8!;<&,35!1&3%<&-8!2&--#(34+@

K&68!,3(%US+#$%.'$<#@K&@,#!

537)67$3'L0"0&67:0!$̂-&8!:J)!

5.%V0"'H3$"-0)6%$'2$I&<+8!;<&,35!1&3%<&-8!2.5!E,--!

5.%960"%'!*V0"3'/$-%(#8!JO<+8!1&6(%_!2_4(&3$-!2&--.<!

"'&<%+!;,M$3.!

5/%"'23%F63$&.'2&--.<=-$5.8!J&<P$<5!J<..+%M-.!

?0$$%"'(7-"%'2&--.<=-$5.8!7&6$5.+!"*&'8!E.3K*8!

7.P!L<$8!J.3O$3(C

'&%

Page 17: [MAG] February 2013

!"#$%&

!"#$%&'(%)*%$)+!"#$%&'($!

!,-,&.'/0"'#%$'1%*#%"')*(+(++&,-!"#$%.+*&'!

234'5)6%%$'

2$,"3'57..3"!

83"3$'59$7"-'83*%:0"!/$-%(#!

(0$73';0&&3"%'

(0/7#'<$0=>'01!"*&'!

(0/7#'?0-"%$!

(3:7"7)'2$,)%'2&--#(34+!

(3""@'A3**%$!

($7%&'5)60:90%$.!"#$%&'($!5.6&%.$6!

B*70&'<$0&.'

C%*7D'E%"$0.6'

C$%#%$7)'2,F3G&F7!7&6$5.+*&'8!9:;!

H0$0*#&'H0$IJ'1.3%&!2&--.<=-$5(34!

K0)F'BF63*:!+4>?@+.!

K360""%&'L0$*&&3"!A.<&!B3.!"(C!"#$%.'$<#!

K3"0.60"'L7""%:0$!

L%0"0"'E)M$0.6N(0/7&!

L%/7"'59O"-'A.<&!B3.!"(C!"#$%.'$<#!

L7$7**'L3)6%.F3/'"DEF"GE!%.$6!

P%'80:'!,$Q*%!).<<.!5.!;-(++.8!H.!1$<(=&,!

P%""%$.'M33$:0"&!"#$%&'($!

P%/7'/0"'R7="')*(+(++&,-!"#$%.+*&'8!2$I&<+!

P,)'80$*&&3"!A.<&!B3.!"(C!"#$%.'$<#!

E0$.7"'(0""7"-!2&--.<=-$5.8!"/J8!2&K#+%$<!L3.<4M!

E0.S3'K067%$')<,.!J(+*!

E3#3,'(0$43%!

T7*&'R7"0&!;<(35*&,+.!

<0.$7)F'B-0"!E$M+(C%MN!"#$%.'$<#!

R0"#@'A3**%$'

R347"'E3&)6!"#$%&'($!5.6&%.$6!

R3#"%@'/0"'#%$'2,$-!

50:'H%7"%"'

5=3%$#'<%.%$&!

5.,0$.'R34%$.'P,)0&!

;6%3#3$'R%,:%$.!

;63::@'5)63"7&!

;7&60"'C%4%$@!E$M+(C%MN!"#$%.'$<#!

U0""7)F'P3..3!

U%".*'(7%$)F%"

!#$7%"'!""%!;<(35*&,+.8!1&3O.<.3K.8!7.P!L<$8!

E,--.%'<,O.8!2"Q!

!*%D'2,$&.3"!2$I&<+8!;<&,35!1&3%<&-8!0,48!ER1!

!"#@'M7*4%$.!S<5!9-$K.!Q6$%.,<!T1UVWU8!!

G/!"#$%.!

!".3"@'<3..7%$!J.3O$3(C8!2$I&<+!+#$%.8!0,48!:,OX38!

T$CC!

2%"'H0$:0",&!Q5$'%8!1*(6.<$!

2*0F%'27$#!Y+Z$5&8!"-$'%$'!

8='?%**&:3$%'".=$8!G35.<K&[.<!

(7%-3'M,7**3,#'J.3O$3(C8!G"\8!Q!K*&+.3!O.P8!!

0,48!+%$<#&!'<&5!

(3:7"7F'?0-"%$'2.6I8!E-$K#!0$K#8!1*(6.<$!

($%'<3G%**!2$I&<+8!0,48!ER1!

B#G7"'?7%$7"-6!2$I&<+@!J.+%.<!P*..-+!8!

)*(+!(+!+&,-!+#$%.+*&'!

M04$7%*'H@#%"'"":8!;<&,35!1&3%<&-8!1*(6.<$8!

E-$K#!0$K#8!)*.!R([.!

K%$%:@'5,0$%>'2&--.<=-$5.8!/$-%(#8!J.3O$3(C8!!

Q<K.3$8!J&<P$<5O<..+%M-.!

K3'A%"F'2.6I8!;<(35*&,+.8!U35!Q:!!

T(3%.<K-$+*!UVWU!

K3%@'B-0"!/$-%(#8!ER18!2.6I!

L3$%@'?07F7F7!2$I&<+!

P0.3,)6%';0@*3$'R$P$((+,<O8!2$I&<+!LF/-&I(3!

P%'M%".7*'M,7**0,:%!2&--.<=-$5.8!;<&,35!1&3%<&-8!

1-(K]3]2&--!"*&'8!)$<MO!

E0.670&'57*60"!2$I&<+8!ER18!7&6$5.+!+*&'8!;18!

0G;8!E$4,$!+*&.+!

E0D7:%'M%"3,#!W+%!9-$K.!Q6$%.,<!T(3%.<K-$+*!UVWU8!

2&--.<=-$5.8!J.3O$3(C8!G<=$3!/<.$F

%(&38!R"SN!"#$%.'$<#8!:&&5!

T7)F'P3:0D!G"\8!H&K&8!GK&38!G35.<K&[.<8!!

J(C!E.$<(34+8!/(I.<!

T7)3*0&'5)639V%$'/$-%(#8!Y+Z$5&8!G35.<K&[.<!

T7*&'K0"&3"&!R.5&3+#$%.8!2.6I8!ER18!)*.!R([.8!

;<&,35!1&3%<&-8!/(34!1<&P!

R7)67%'B7&*%$'G"\8!G35.<K&[.<8!H&K&!"#$%.+8!/(I.<!

R3:07"'M3#%"07$%!).$6!J<$3K.8!R$P$((+,<O!"*&'!

5)3..'W,7""!2$I&<+8!;<&,35!1&3%<&-8!2&--#(34+@

K&68!,3(%US+#$%.'$<#@K&@,#!

537)67$3'L0"0&67:0!$̂-&8!:J)!

5.%V0"'H3$"-0)6%$'2$I&<+8!;<&,35!1&3%<&-8!2.5!E,--!

5.%960"%'!*V0"3'/$-%(#8!JO<+8!1&6(%_!2_4(&3$-!2&--.<!

"'&<%+!;,M$3.!

5/%"'23%F63$&.'2&--.<=-$5.8!J&<P$<5!J<..+%M-.!

?0$$%"'(7-"%'2&--.<=-$5.8!7&6$5.+!"*&'8!E.3K*8!

7.P!L<$8!J.3O$3(C

'&%

Page 18: [MAG] February 2013

!!"##$%&'&$())*+$,-./$0$1*%2.+3)4

#5"##$-&'&$6'%7.8*$9.':$;:/%<

#="##$-&'&$>8/:)*$;:/%<

#="5#$-&'&$?:*<$;:/%<

#@"##$-&'&$1*%2.+3)4$A<)+.+

#@"5#$-&'&$6'%7.8*$;:/%<

#B"##$-&'&$C*)$D8%<:E:F%7:)/

#G"##$-&'&$C*)$;:/%<.

!!"##$-&'&$9H%7.-%*H$A<)+.+

!I"##$-&'&$())*+$,-./

#5"##$-&'&$1*%2.+3)4$,-./+

#B"##$-&'&$>8/:)*$0$6'%7.8*$$

0$?:*<$D8%<:E:F%7:)/

#J"##$-&'&$;*..$9.++:)/

!#"##$-&'&$1*%2.+3)4$A<)+.+

!!"##$-&'&$9H%7.-%*H$A<)+.+

!"#$%&'()*+!,-".%"&

/%)."$%&'0)*+!,-".%"&

1%"2%3%4+5,4,-"%)#627++#2+8#2$*63,2+#2+9':;

A%*/%K%<$ LA%*/:K%<M$ :/$ I#!5$ 7%H.+$ -<%F.$ E*)'$ ;*:2%N$ ;.O*8%*N$ G73$ 8/7:<$

18.+2%N$;.O*8%*N$!I73&$P7$:+$%$A%73)<:F$7*%2:7:)/$F.<.O*%7:/Q$73.$4..H$O.E)*.$

73.$ E%+7:/Q$)E$ R./7&$A%*/%K%<$ :+$')+7<N$ F.<.O*%7.2$ :/$ 73.$ 9)873.*/$ %*.%+$ )E$ 73.$$

S.73.*<%/2+$L%/2$:/$+)'.$A%73)<:F$K:<<%Q.+$:/$)73.*$-%*7+MT$73.$S)*73.*/$%*.%+$O.:/Q$

-*.2)':/%7.<N$C*)7.+7%/7&$(.+-:7.$:7+$*))7+$O.:/Q$%$*.<:Q:)8+$E.+7:K%<T$N)8$4:<<$O.$3%*2$

-*.++.2$7)$E:/2$%/N$*.<:Q:)8+$)K.*7)/.+$3.*.&

UK.*N$7)4/$F.<.O*%7.+$A%*/%K%<$2:EE.*./7<NT$V8+7$<:H.$.K.*N$(87F3$7)4/$3%+$:7+$)4/$8/:W8.$

-.*+)/%<:7N&$ UK.*N$ 7)4/$ 3%+$ %$ 2:EE.*./7$ /%'.T$ 28*:/Q$ A%*/%K%<$ %/2$ U:/23)K./$ :+$ F%<<.2$$

XR%'-.Q%7YT$73:+$4)8<2$7*%/+<%7.$7)$+)'.73:/Q$<:H.$X<:Q37$O8<O$3)<.YT$43:F3$*.E.*+$7)$73.$3:+Z

7)*N$)E$73.$F:7N$43.*.$73.$E:*+7$.K.*$<:Q37$O8<O+$4.*.$'%2.$:/$73.$-%+7&$13.$F:7N$E)F8+.+$:7+$

%77./7:)/$)/$'8+:FT$2%/F:/QT$%/2$E8/&$P7$F%/$Q.7$-*.77N$*)42N$O87$:E$N)8$H/)4$43%7Y+$Q):/Q$)/$

43.*.T$A%*/%K%<$:+$E8/$E)*$.K.*N$'.'O.*$)E$73.$E%':<N&

13.$./7:*.$F:7N$:+$2.F)*%7.2$4:73$O*:Q37$F)<)*+&$13.$U:/23)K./$F)<)*+$%*.$)*%/Q.$%/2$

O<8.&$97*.%'.*+$%/2$F)/E.77:$F)K.*$ 73.$+7*..7+$%/2$'8+:F$-<%N+$ E*)'$.K.*N43.*.&$

6<73)8Q3$%$F)+78'.$:+$/)7$*.W8:*.2T$:7$:+$Q*.%7<N$./F)8*%Q.2&$A)+78'.$+3)-+$%*.$

.K.*N43.*.$O87$73.$E)F8+$:+$%<4%N+$)/$+:<<N&$PE$N)8$E..<$8/F)'E)*7%O<.$:/$%$F)+Z

78'.$N)8$F%/$O8N$%$E8//N$3%7$)*$%$4:Q&$[)8$'%N$73:/H$N)8$%*.$Q):/Q$7)$O.$

8/F)'E)*7%O<.$2*.++:/Q$8-$O87$4.$-*)':+.$N)8$4:<<$ E:7$ :/$O.77.*$4:73$$

+)'.73:/Q$ E8/$ %/2$)87*%Q.)8+$)/&$[)8$4:<<$ E:7$ :/$-.*E.F7<N$ %/2$ 73.$

<)F%<+$4:<<$Q)$)87$)E$73.:*$4%N$7)$'%H.$N)8$E..<$%7$3)'.&

9%78*2%N$+7%*7+$4:73$%$-%*%2.&$;<)%7+$<:/.$73.$+7*..7+T$O%/2+$

'%*F3$:/$8/:+)/T$%/2$F)<)*E8<$F)+78'.+$E:<<$73.$F:7N&$13.$

C%*%2.$+7%*7+$%7$73.$F./7*%<$7*%:/$+7%7:)/$%7$!5"!!$L!!$:+$

F)/+:2.*.2$73.$XF*%\N$/8'O.*YT$+)$.K.*N73:/Q$+7%*7+$

)*$E:/:+3.+$%7$"!!$28*:/Q$A%*/%K%<M$%/2$+/%H.+$:7+$

4%N$73*)8Q3$].+72:VHT$,<2$97%2+Q*%F37T$A:7N$^%<<$

9W8%*.T$ _%<T$ `:<2.*2:VH<%%/$ 7)$ ?.<2*)-+.4.Q&$

_%7F3:/Q$73.$-%*%2.$:+$%$4)/2.*E8<$4%N$7)$+7%*7$

73.$4..H./2&$PE$N)8$2)/Y7$H/)4$73.$+7*..7+$V8+7$

E:/2$%$'.7%<$O%**:.*T$-:FH$%$+-)7$4:73$%<<)7$)E$

-.)-<.$%/2$V):/$:/&

6/N73:/Q$ Q).+$ E)*$ 73.$ *.+7$ )E$ 73.$

4..H./2&$_%<H$%*)8/2$%/2$N)8$4:<<$

E:/2$ 73.$-.*E.F7$+-)7$ 7)$F.<.O*%7.T$

97*%78'+.:/2$ :+$ %<4%N+$ %$ N)8/Q$

%/2$ F*%\N$ -<%F.T$ 3.%2$ 7)$ _:<Z

3.<':/%-<.:/$ E)*$ %$')*.$'.<<)4$

F*)42T$ %/2$a%*H.7$ 9W8%*.$ :+$ 73.$

O.+7$ )E$ O)73$ 4)*<2+&$ 13.$ O.77.*$

73.$4.%73.*$73.$')*.$)87+:2.$)-Z

7:)/+&$ P/$ %/2$)87$ 73.*.$ :+$ %<4%N+$

'8+:F$%/2$-<./7N$7)$2*:/H&

Page 19: [MAG] February 2013

!!"##$%&'&$())*+$,-./$0$1*%2.+3)4

#5"##$-&'&$6'%7.8*$9.':$;:/%<

#="##$-&'&$>8/:)*$;:/%<

#="5#$-&'&$?:*<$;:/%<

#@"##$-&'&$1*%2.+3)4$A<)+.+

#@"5#$-&'&$6'%7.8*$;:/%<

#B"##$-&'&$C*)$D8%<:E:F%7:)/

#G"##$-&'&$C*)$;:/%<.

!!"##$-&'&$9H%7.-%*H$A<)+.+

!I"##$-&'&$())*+$,-./

#5"##$-&'&$1*%2.+3)4$,-./+

#B"##$-&'&$>8/:)*$0$6'%7.8*$$

0$?:*<$D8%<:E:F%7:)/

#J"##$-&'&$;*..$9.++:)/

!#"##$-&'&$1*%2.+3)4$A<)+.+

!!"##$-&'&$9H%7.-%*H$A<)+.+

!"#$%&'()*+!,-".%"&

/%)."$%&'0)*+!,-".%"&

1%"2%3%4+5,4,-"%)#627++#2+8#2$*63,2+#2+9':;

A%*/%K%<$ LA%*/:K%<M$ :/$ I#!5$ 7%H.+$ -<%F.$ E*)'$ ;*:2%N$ ;.O*8%*N$ G73$ 8/7:<$

18.+2%N$;.O*8%*N$!I73&$P7$:+$%$A%73)<:F$7*%2:7:)/$F.<.O*%7:/Q$73.$4..H$O.E)*.$

73.$ E%+7:/Q$)E$ R./7&$A%*/%K%<$ :+$')+7<N$ F.<.O*%7.2$ :/$ 73.$ 9)873.*/$ %*.%+$ )E$ 73.$$

S.73.*<%/2+$L%/2$:/$+)'.$A%73)<:F$K:<<%Q.+$:/$)73.*$-%*7+MT$73.$S)*73.*/$%*.%+$O.:/Q$

-*.2)':/%7.<N$C*)7.+7%/7&$(.+-:7.$:7+$*))7+$O.:/Q$%$*.<:Q:)8+$E.+7:K%<T$N)8$4:<<$O.$3%*2$

-*.++.2$7)$E:/2$%/N$*.<:Q:)8+$)K.*7)/.+$3.*.&

UK.*N$7)4/$F.<.O*%7.+$A%*/%K%<$2:EE.*./7<NT$V8+7$<:H.$.K.*N$(87F3$7)4/$3%+$:7+$)4/$8/:W8.$

-.*+)/%<:7N&$ UK.*N$ 7)4/$ 3%+$ %$ 2:EE.*./7$ /%'.T$ 28*:/Q$ A%*/%K%<$ %/2$ U:/23)K./$ :+$ F%<<.2$$

XR%'-.Q%7YT$73:+$4)8<2$7*%/+<%7.$7)$+)'.73:/Q$<:H.$X<:Q37$O8<O$3)<.YT$43:F3$*.E.*+$7)$73.$3:+Z

7)*N$)E$73.$F:7N$43.*.$73.$E:*+7$.K.*$<:Q37$O8<O+$4.*.$'%2.$:/$73.$-%+7&$13.$F:7N$E)F8+.+$:7+$

%77./7:)/$)/$'8+:FT$2%/F:/QT$%/2$E8/&$P7$F%/$Q.7$-*.77N$*)42N$O87$:E$N)8$H/)4$43%7Y+$Q):/Q$)/$

43.*.T$A%*/%K%<$:+$E8/$E)*$.K.*N$'.'O.*$)E$73.$E%':<N&

13.$./7:*.$F:7N$:+$2.F)*%7.2$4:73$O*:Q37$F)<)*+&$13.$U:/23)K./$F)<)*+$%*.$)*%/Q.$%/2$

O<8.&$97*.%'.*+$%/2$F)/E.77:$F)K.*$ 73.$+7*..7+$%/2$'8+:F$-<%N+$ E*)'$.K.*N43.*.&$

6<73)8Q3$%$F)+78'.$:+$/)7$*.W8:*.2T$:7$:+$Q*.%7<N$./F)8*%Q.2&$A)+78'.$+3)-+$%*.$

.K.*N43.*.$O87$73.$E)F8+$:+$%<4%N+$)/$+:<<N&$PE$N)8$E..<$8/F)'E)*7%O<.$:/$%$F)+Z

78'.$N)8$F%/$O8N$%$E8//N$3%7$)*$%$4:Q&$[)8$'%N$73:/H$N)8$%*.$Q):/Q$7)$O.$

8/F)'E)*7%O<.$2*.++:/Q$8-$O87$4.$-*)':+.$N)8$4:<<$ E:7$ :/$O.77.*$4:73$$

+)'.73:/Q$ E8/$ %/2$)87*%Q.)8+$)/&$[)8$4:<<$ E:7$ :/$-.*E.F7<N$ %/2$ 73.$

<)F%<+$4:<<$Q)$)87$)E$73.:*$4%N$7)$'%H.$N)8$E..<$%7$3)'.&

9%78*2%N$+7%*7+$4:73$%$-%*%2.&$;<)%7+$<:/.$73.$+7*..7+T$O%/2+$

'%*F3$:/$8/:+)/T$%/2$F)<)*E8<$F)+78'.+$E:<<$73.$F:7N&$13.$

C%*%2.$+7%*7+$%7$73.$F./7*%<$7*%:/$+7%7:)/$%7$!5"!!$L!!$:+$

F)/+:2.*.2$73.$XF*%\N$/8'O.*YT$+)$.K.*N73:/Q$+7%*7+$

)*$E:/:+3.+$%7$"!!$28*:/Q$A%*/%K%<M$%/2$+/%H.+$:7+$

4%N$73*)8Q3$].+72:VHT$,<2$97%2+Q*%F37T$A:7N$^%<<$

9W8%*.T$ _%<T$ `:<2.*2:VH<%%/$ 7)$ ?.<2*)-+.4.Q&$

_%7F3:/Q$73.$-%*%2.$:+$%$4)/2.*E8<$4%N$7)$+7%*7$

73.$4..H./2&$PE$N)8$2)/Y7$H/)4$73.$+7*..7+$V8+7$

E:/2$%$'.7%<$O%**:.*T$-:FH$%$+-)7$4:73$%<<)7$)E$

-.)-<.$%/2$V):/$:/&

6/N73:/Q$ Q).+$ E)*$ 73.$ *.+7$ )E$ 73.$

4..H./2&$_%<H$%*)8/2$%/2$N)8$4:<<$

E:/2$ 73.$-.*E.F7$+-)7$ 7)$F.<.O*%7.T$

97*%78'+.:/2$ :+$ %<4%N+$ %$ N)8/Q$

%/2$ F*%\N$ -<%F.T$ 3.%2$ 7)$ _:<Z

3.<':/%-<.:/$ E)*$ %$')*.$'.<<)4$

F*)42T$ %/2$a%*H.7$ 9W8%*.$ :+$ 73.$

O.+7$ )E$ O)73$ 4)*<2+&$ 13.$ O.77.*$

73.$4.%73.*$73.$')*.$)87+:2.$)-Z

7:)/+&$ P/$ %/2$)87$ 73.*.$ :+$ %<4%N+$

'8+:F$%/2$-<./7N$7)$2*:/H&

Page 22: [MAG] February 2013

Hamer naar Keistad

De Hamer van het jaar is na een spannende strijd gewonnen door Max Fesunenko! Max en fotograaf Luca Gobbo winnen met hun foot van de ao topsoul niet alleen Dé Hamer maar ook de foto op posterformaat voor beiden. Wij feliciteren Max en Luca en hopen dat we de komende jaren nog vele hamers voorbij zien komen....

Page 23: [MAG] February 2013

Sven stopt met wedstrijdenKoningin Beatrix zelf kwam na lange tijd dan toch echt met de langverwachte mededeling: Sven Boekhorst stopt met het skaten van wedstrijden. Dit betekent totaal niet dat hij er helemaal mee stopt; lees meer hierover in ons interview met hem deze maand.

De Crocket en Tubbs van Zandvoort, de Bonnie en Clyde van het Tikibad... Meer kunnen we je voorlopig niet vertellen, maar blijf op je hoede!

Wij feliciteren Randy meteen prachige kleine meid!

Page 24: [MAG] February 2013
Page 25: [MAG] February 2013

Robin Bosgra Ao TopacidFoto Bojd Vredevoogd

Timmy van Rixtel Bs Royale

Foto Ralf van de Kerkhof

Page 26: [MAG] February 2013

Met grab, dan telt hij onder de rivieren ook!

Bartosz Beller BackslideFoto Roel Verhoeven

Page 27: [MAG] February 2013

Met grab, dan telt hij onder de rivieren ook!

Bartosz Beller BackslideFoto Roel Verhoeven

Page 28: [MAG] February 2013
Page 29: [MAG] February 2013

Levi van Rijn Drop inFoto Thijs Tel

Page 30: [MAG] February 2013

Je had erbij moeten zijn.

Donny StraubeTopside Black NinjaFoto Dominic Swagemakers

Page 31: [MAG] February 2013
Page 34: [MAG] February 2013
Page 35: [MAG] February 2013
Page 36: [MAG] February 2013
Page 37: [MAG] February 2013
Page 38: [MAG] February 2013
Page 39: [MAG] February 2013
Page 40: [MAG] February 2013
Page 41: [MAG] February 2013
Page 44: [MAG] February 2013

Dennis Kloen SoulFoto Erwin Kloen

Page 45: [MAG] February 2013

Govert van der Klei BackslideFoto Erik Droogh

Page 46: [MAG] February 2013

Ja kinders, dit noem je een Sunnyday.

Ernest Wennekers SunnydayFoto Ralf van de Kerkhof

Page 47: [MAG] February 2013
Page 48: [MAG] February 2013

Roel is in opperste concentratie om zo zijn schaduw de gleuf ta laten grabben.

Roel Verhoeven MakioFoto Dominic Swagemakers

Page 49: [MAG] February 2013

Roel is in opperste concentratie om zo zijn schaduw de gleuf ta laten grabben.

Roel Verhoeven MakioFoto Dominic Swagemakers

Page 52: [MAG] February 2013

Laatst

hoorde ik op het nieuws dat

een meerderheid van de Marokkanen en

Turken zich geen Nederlander voelt. Terecht denk ik,

want ‘wij’ zijn daar ook niet de gemakkelijkste in ook al pre-

tenderen we zeer multicultureel te zijn. De vraag is natuurlijk ook

wie de eerste stap daarin dient te zetten; de wetenschapper in beeld

gaf in ieder geval aan dat de houding van Nederlanders erg van invloed is op

het gevoel wat ‘nieuwe Nederlanders’ krijgen. Nederlander zijn betekent blijkbaar

al je eigen gewoonten te laten varen, al heb ik daar zelf zo mijn twijfels over.

Ditzelfde principe kom ik ook tegen in de kunstwinkel waar ik regelmatig verf koop. Hoe

enthousiast ik het ook probeer, de elitaire kunstwereld zal mij nooit als één van hen

accepteren. Ik ben en blijf een amateur, een buitenstaander.

Nu rijst bij mij de vraag; is dit bij skaten ook? Zelf geloof ik graag dat we enorm toegankelijk

zijn, maar is dit ook zo? Hoe welkom is een jong manneke wat in al zijn enthousiasme keer op

keer indropt zonder te kijken? Hoe welkom is een skateboarder die al ons enthousiasme

deelt maar liever geen wax ziet? Hoe welkom zijn hipsters als skaten ooit mainstream

wordt? Of inliners met wijde broeken en NOFX shirts? Baarden? Skinny jeans?

Hoe welkom zijn voorbijgangers om binnen te stappen bij de Winterclash? Zijn wij als

gemeenschap echt open of geloven we dit gewoon graag?

In één van de eerste [MAG]’s schreef ik over de kenmerken van een groep;

waaronder de vrijheid om af te wijken van de menigte.

Ach, wat maakt het ook uit. Ik hoor er toch al bij...

Page 53: [MAG] February 2013

Laatst

hoorde ik op het nieuws dat

een meerderheid van de Marokkanen en

Turken zich geen Nederlander voelt. Terecht denk ik,

want ‘wij’ zijn daar ook niet de gemakkelijkste in ook al pre-

tenderen we zeer multicultureel te zijn. De vraag is natuurlijk ook

wie de eerste stap daarin dient te zetten; de wetenschapper in beeld

gaf in ieder geval aan dat de houding van Nederlanders erg van invloed is op

het gevoel wat ‘nieuwe Nederlanders’ krijgen. Nederlander zijn betekent blijkbaar

al je eigen gewoonten te laten varen, al heb ik daar zelf zo mijn twijfels over.

Ditzelfde principe kom ik ook tegen in de kunstwinkel waar ik regelmatig verf koop. Hoe

enthousiast ik het ook probeer, de elitaire kunstwereld zal mij nooit als één van hen

accepteren. Ik ben en blijf een amateur, een buitenstaander.

Nu rijst bij mij de vraag; is dit bij skaten ook? Zelf geloof ik graag dat we enorm toegankelijk

zijn, maar is dit ook zo? Hoe welkom is een jong manneke wat in al zijn enthousiasme keer op

keer indropt zonder te kijken? Hoe welkom is een skateboarder die al ons enthousiasme

deelt maar liever geen wax ziet? Hoe welkom zijn hipsters als skaten ooit mainstream

wordt? Of inliners met wijde broeken en NOFX shirts? Baarden? Skinny jeans?

Hoe welkom zijn voorbijgangers om binnen te stappen bij de Winterclash? Zijn wij als

gemeenschap echt open of geloven we dit gewoon graag?

In één van de eerste [MAG]’s schreef ik over de kenmerken van een groep;

waaronder de vrijheid om af te wijken van de menigte.

Ach, wat maakt het ook uit. Ik hoor er toch al bij...

Page 54: [MAG] February 2013

Iedere maand een magazine eruit persen is niet niks. Het heeft veel overleg, inzet en toewijding nodig, iets wat jaarlijks gevierd wordt met een gezamenlijke activiteit. En wat maakt een magazine nou beter dan met een stel ongemanierde (oud)skaters te gaan discobowlen?

Bij het helaas ontbreken van Dennis Kokkie, Martin van Drunen en Roel Verhoeven was het aan Ernest, Thijs, Rick, Ralf, Bojd, Dominic en mijzelf om de “vergadering” tot een goed eind te brengen. En net wanneer je denkt dat ideale schoonzoon Domo voor de wijze woorden zorgt kom je erachter dat zijn bowlingtechniek sterk lijkt op die van een Russische kogelstootster waarbij hij geen enkele bal kan laten landen binnen 2 meter van het start-punt. Helaas blijkt zijn techniek hem op het eind van de aonvd echter wel de fel begeerde beker op te leveren.

Onder het genot van een overheer-lijk steengrillbuffet hebben we de plannen voor komend jaar door-gesproken; aan ambities en enthou-siaste lezers geen gebrek! Alleen het vormgeven is niet altijd even gemak-kelijk te realiseren. Waar je vaak hoort dat vergaderin-gen frustraties opleveren hebben wij de Oosterse wijsheid van Thijs gebrui-kt: bier, veel bier. Het werkt!

Tsja, het leven van een magazine-maker gaat niet over rozen...

Page 55: [MAG] February 2013

[MAG] Jaarvergadering

Page 56: [MAG] February 2013
Page 57: [MAG] February 2013
Page 58: [MAG] February 2013
Page 59: [MAG] February 2013

Erik wilde zo graag in [MAG] dat hij er speciaal voor naar Amsterdam is gekomen. Echt waar.

Erik Bailey StaleFoto Bojd Vredevoogd

Page 60: [MAG] February 2013

Jack van der Plas Fakie StairrideFoto Thijs Tel

Erwin Kloen FishbrainFoto Dennis Koen

Page 61: [MAG] February 2013

Erwin Kloen FishbrainFoto Dennis Koen

Niels Groenendijk Makio to BankFoto Ralf van de Kerkhof

Page 62: [MAG] February 2013

Wij geven toe, iedere trick van Grindhovenmaakt ons benieuwd naar de Lunchroom!

Timmy van Rixtel Acid to darkside true top acidFoto Ralf van de Kerkhof

Page 63: [MAG] February 2013

Wij geven toe, iedere trick van Grindhovenmaakt ons benieuwd naar de Lunchroom!

Timmy van Rixtel Acid to darkside true top acidFoto Ralf van de Kerkhof

Page 64: [MAG] February 2013

Deel je edits, lees [MAG]s en meer...

Page 65: [MAG] February 2013

Deel je edits, lees [MAG]s en meer...

Page 66: [MAG] February 2013

Reden genoeg voor [MAG] om weer eens met

hem te praten, over vroeger en toekomst.Tekst: Paul Pelle

Sven stopt met wedstrijdskaten

Page 67: [MAG] February 2013

Reden genoeg voor [MAG] om weer eens met

hem te praten, over vroeger en toekomst.Tekst: Paul Pelle

Sven stopt met wedstrijdskaten

Page 68: [MAG] February 2013

Hee Sven, tof dat je tijd voor ons hebt. We zijn niet de die het nieuws hoorden,

heb je al iets van reacties gehoord of gelezen?

Het was best wel verrassend voor me dat er veel media op af komt: Omroep

Brabant heeft een interview uitgezonden, Brabants Dagblad besteedt er een

pagina aan, Hart van Nederland heeft aangegeven mij misschien 2 dagen te

willen volgen, vrijdag voor de Winterclash ook nog FunX radio. Daarnaast via

Facebook ook best veel reacties. Het is dus wel leuk, al staat er soms ook “Sven

stopt met skaten”, en dat is het verre van. Ik blijf sowieso wedstrijden organiseren,

shows doen en videoprojecten blijf ik ook leuk vinden.

Misschien dat ik aan het einde van het jaar wel uit het Rollerblade stap. Dat is niet

zo heel officieel allemaal, misschien dat ik altijd wel een ambassadeur zal blijven.

Het verschil zou zijn dat ik dan niet ieder jaar een streetedit moet droppen, dat

die druk wat minder wordt.

Voel je die druk nu dan?

Nou ja, die druk geef ik mezelf af en toe. Nu ben ik de laatste maand toch meer

aan het skaten als een soort voorbereiding op de Winterclash. Niet zozeer nieuwe

tricks oefenen, maar wel mijn conditie weer op peil krijgen zodat ik niet na 10

minuten buiten adem ben. Of dat ik vrijdag skate en zaterdag spierpijn heb.

Page 69: [MAG] February 2013

Hee Sven, tof dat je tijd voor ons hebt. We zijn niet de die het nieuws hoorden,

heb je al iets van reacties gehoord of gelezen?

Het was best wel verrassend voor me dat er veel media op af komt: Omroep

Brabant heeft een interview uitgezonden, Brabants Dagblad besteedt er een

pagina aan, Hart van Nederland heeft aangegeven mij misschien 2 dagen te

willen volgen, vrijdag voor de Winterclash ook nog FunX radio. Daarnaast via

Facebook ook best veel reacties. Het is dus wel leuk, al staat er soms ook “Sven

stopt met skaten”, en dat is het verre van. Ik blijf sowieso wedstrijden organiseren,

shows doen en videoprojecten blijf ik ook leuk vinden.

Misschien dat ik aan het einde van het jaar wel uit het Rollerblade stap. Dat is niet

zo heel officieel allemaal, misschien dat ik altijd wel een ambassadeur zal blijven.

Het verschil zou zijn dat ik dan niet ieder jaar een streetedit moet droppen, dat

die druk wat minder wordt.

Voel je die druk nu dan?

Nou ja, die druk geef ik mezelf af en toe. Nu ben ik de laatste maand toch meer

aan het skaten als een soort voorbereiding op de Winterclash. Niet zozeer nieuwe

tricks oefenen, maar wel mijn conditie weer op peil krijgen zodat ik niet na 10

minuten buiten adem ben. Of dat ik vrijdag skate en zaterdag spierpijn heb.

Page 70: [MAG] February 2013

Wil je de Winterclash (nog) winnen

trouwens?

Haha, tsja, dat zou wel leuk zijn. Of bedoel

je of ik ervoor ga? Nou ja, ik kan me zelf nog

herinneren dat in Berlijn velen vonden dat

je eigenlijk had moeten winnen.

Ja, dat weet ik ook nog goed! Die

herinnering is misschien nog wel meer

waard dan de overwinning, het is een heel

ander tijdperk dan de X-Games waar je

met televisiecamera’s stond te wachten

tot je je run mocht doen. Of dat er tussen

de eerste en tweede plaats $8000,- zit. Het

is nu gewoon het meedoen en het feesten,

winnen is niet meer het belangrijkste.

In het [SVEN] magazine staat ook dat

het moment in Berlijn ook één van mijn

hoogtepunten van wedstrijdskaten was. Ik

weet nog goed dat ik die trick deed en blij

was, waar ik pas later toen ik ging zitten

naar links keek en een bende malloten

zag springen. Toen dacht ik, “ah, lachen”.

Misschien is dit ook wel zo’n moment als de

“Spritefight” uit de RAI in ’96.

Maar....als je niet wint?

Vanaf 2006 heb ik dat helemaal losgelaten.

Omdat ik zelf niet meer gevoeld heb dat

ik het in me had om te winnen misschien.

Daarvoor wist ik dat ik dat ik fit genoeg

was om bijvoorbeeld minimaal in de

top 3 te eindigen, anders zou het eerder

een teleurstelling zijn of zo. Vanaf 2006

werd het een andere mindset, ik heb dan

eerder een aantal tricks in mijn hoofd die

ik gewoon graag wil doen. Iets wat bij de

Winterclash in Berlijn erg mooi uitpakte.

Dat heb ik ieder jaar, en dan hoop ik

gewoon dat er een vette sfeer is en dat

er gejuicht wordt. De laatste twee keer

stond ik wel in de finale maar heb ik ze niet

gereden, ik was helemaal op en had gedaan

wat ik wilde doen. Om dan met knikkende

knietjes nog een finale te rijden terwijl ik

weet dat ik niet kan winnen, dat hoeft niet

meer.

Ik hoop dat ik dit jaar voor het publiek ook

weer een vette gap of disaster kan doen.

Maar als ik reëel ben zie ik winnen niet echt

als een optie, ook al lijken anderen dat wel

te zien. Het is vooral gewoon een vet feestje

hoop ik!

Zijn er andere dingen die je dit jaar hoopt te

zien bij de Winterclash?

Ik hoop dat ze de amateurs niet zo lang

rekken. Niet voor mezelf, maar ik kan me

goed voorstellen dat 80% van de mensen

mensen die een kaartje kopen vooral

Soichiro en Wellsmore het park kapot

willen zien skaten. Nu is het vaak zo dat

mensen het koud hebben en al met hun

hoofd bij de afterparty zijn. Het is jammer

dat er vaak een beetje een gehaast sfeertje

hangt terwijl het juist om die gasten draait.

En verder zou het heel vet zijn als zoiets in

Berlijn nog een keer ontstaat, maar dat heb

je verder niet in de hand.

Page 71: [MAG] February 2013

Wil je de Winterclash (nog) winnen

trouwens?

Haha, tsja, dat zou wel leuk zijn. Of bedoel

je of ik ervoor ga? Nou ja, ik kan me zelf nog

herinneren dat in Berlijn velen vonden dat

je eigenlijk had moeten winnen.

Ja, dat weet ik ook nog goed! Die

herinnering is misschien nog wel meer

waard dan de overwinning, het is een heel

ander tijdperk dan de X-Games waar je

met televisiecamera’s stond te wachten

tot je je run mocht doen. Of dat er tussen

de eerste en tweede plaats $8000,- zit. Het

is nu gewoon het meedoen en het feesten,

winnen is niet meer het belangrijkste.

In het [SVEN] magazine staat ook dat

het moment in Berlijn ook één van mijn

hoogtepunten van wedstrijdskaten was. Ik

weet nog goed dat ik die trick deed en blij

was, waar ik pas later toen ik ging zitten

naar links keek en een bende malloten

zag springen. Toen dacht ik, “ah, lachen”.

Misschien is dit ook wel zo’n moment als de

“Spritefight” uit de RAI in ’96.

Maar....als je niet wint?

Vanaf 2006 heb ik dat helemaal losgelaten.

Omdat ik zelf niet meer gevoeld heb dat

ik het in me had om te winnen misschien.

Daarvoor wist ik dat ik dat ik fit genoeg

was om bijvoorbeeld minimaal in de

top 3 te eindigen, anders zou het eerder

een teleurstelling zijn of zo. Vanaf 2006

werd het een andere mindset, ik heb dan

eerder een aantal tricks in mijn hoofd die

ik gewoon graag wil doen. Iets wat bij de

Winterclash in Berlijn erg mooi uitpakte.

Dat heb ik ieder jaar, en dan hoop ik

gewoon dat er een vette sfeer is en dat

er gejuicht wordt. De laatste twee keer

stond ik wel in de finale maar heb ik ze niet

gereden, ik was helemaal op en had gedaan

wat ik wilde doen. Om dan met knikkende

knietjes nog een finale te rijden terwijl ik

weet dat ik niet kan winnen, dat hoeft niet

meer.

Ik hoop dat ik dit jaar voor het publiek ook

weer een vette gap of disaster kan doen.

Maar als ik reëel ben zie ik winnen niet echt

als een optie, ook al lijken anderen dat wel

te zien. Het is vooral gewoon een vet feestje

hoop ik!

Zijn er andere dingen die je dit jaar hoopt te

zien bij de Winterclash?

Ik hoop dat ze de amateurs niet zo lang

rekken. Niet voor mezelf, maar ik kan me

goed voorstellen dat 80% van de mensen

mensen die een kaartje kopen vooral

Soichiro en Wellsmore het park kapot

willen zien skaten. Nu is het vaak zo dat

mensen het koud hebben en al met hun

hoofd bij de afterparty zijn. Het is jammer

dat er vaak een beetje een gehaast sfeertje

hangt terwijl het juist om die gasten draait.

En verder zou het heel vet zijn als zoiets in

Berlijn nog een keer ontstaat, maar dat heb

je verder niet in de hand.

Page 72: [MAG] February 2013
Page 73: [MAG] February 2013
Page 74: [MAG] February 2013

Heb je verder nog van andere pro’s reacties gehad?Pfoe,... Nee, dat niet. Maar op zich verandert er niet echt veel: vorig jaar heb ik meegedaan aan de Winterclash, een wedstrijd in Korea en een wedstrijd op het Roskilde festival. Maar daar kon je alleen bier winnen, haha.

Toch kies je er wel voor om via een persbericht het nieuws te verspreiden. Klopt. Dat heeft er wel mee te maken dat ik in de skatewereld meer wil gaan doen. Zo ben ik bezig met lessen en wil ik een kantoortje in het nieuwe World Skate Center krijgen, aandacht van de media is dan toch handig om te krijgen. Het is toch gratis reclame, wat je niet krijgt als je alleen zegt “ik doe mee aan de Winterclash”. Ik heb nog wel meer ideeën zoals een klein winkeltje ofzo, maar dat zien we nog wel.

Een tijd van wedstrijdskaten sluit ik ermee af, de reden om het officieel te maken heeft te maken met de media zoals ik net uitlegde. Het is wel even een moment om te kijken wat je met de toekomst gaat doen. Het gaat langzaam meer naar het organiseren van dingen, ik denk dat het geleidelijk toch allemaal een stapje minder zal worden.

Je hebt nooit echt meegedaan aan Real Street wedstrijden. Had dat een reden?

Misschien het rauwe karakter van jezelf helemaal kapotskaten denk ik. Toen die wedstrijden speelden was ik niet echt zo’n type skater.

En dat je er hooguit een setje wielen en een schuimtoeter mee wint. Haha, toen dacht ik dat wel. Al doe ik dat nu ook met de Winterclash, waar ik wel bereid ben geblesseerd te raken terwijl de prijzen nog steeds niet erg groot zijn. Ik ben pas echt gaan streetskaten vanaf 2004, toen ben ik begonnen met online edits enzo. Daarvoor deed ik wel af en toe street, maar was ik er gewoon minder mee bezig. Ik weet nog wel dat de IMYTA in San Francisco was, ik was daar toen ook voor de X-Games, die ik dat jaar ook won. Toen heb ik ook niet meegedaan aan de IMYTA.

Page 75: [MAG] February 2013

Heb je verder nog van andere pro’s reacties gehad?Pfoe,... Nee, dat niet. Maar op zich verandert er niet echt veel: vorig jaar heb ik meegedaan aan de Winterclash, een wedstrijd in Korea en een wedstrijd op het Roskilde festival. Maar daar kon je alleen bier winnen, haha.

Toch kies je er wel voor om via een persbericht het nieuws te verspreiden. Klopt. Dat heeft er wel mee te maken dat ik in de skatewereld meer wil gaan doen. Zo ben ik bezig met lessen en wil ik een kantoortje in het nieuwe World Skate Center krijgen, aandacht van de media is dan toch handig om te krijgen. Het is toch gratis reclame, wat je niet krijgt als je alleen zegt “ik doe mee aan de Winterclash”. Ik heb nog wel meer ideeën zoals een klein winkeltje ofzo, maar dat zien we nog wel.

Een tijd van wedstrijdskaten sluit ik ermee af, de reden om het officieel te maken heeft te maken met de media zoals ik net uitlegde. Het is wel even een moment om te kijken wat je met de toekomst gaat doen. Het gaat langzaam meer naar het organiseren van dingen, ik denk dat het geleidelijk toch allemaal een stapje minder zal worden.

Je hebt nooit echt meegedaan aan Real Street wedstrijden. Had dat een reden?

Misschien het rauwe karakter van jezelf helemaal kapotskaten denk ik. Toen die wedstrijden speelden was ik niet echt zo’n type skater.

En dat je er hooguit een setje wielen en een schuimtoeter mee wint. Haha, toen dacht ik dat wel. Al doe ik dat nu ook met de Winterclash, waar ik wel bereid ben geblesseerd te raken terwijl de prijzen nog steeds niet erg groot zijn. Ik ben pas echt gaan streetskaten vanaf 2004, toen ben ik begonnen met online edits enzo. Daarvoor deed ik wel af en toe street, maar was ik er gewoon minder mee bezig. Ik weet nog wel dat de IMYTA in San Francisco was, ik was daar toen ook voor de X-Games, die ik dat jaar ook won. Toen heb ik ook niet meegedaan aan de IMYTA.

Page 76: [MAG] February 2013
Page 77: [MAG] February 2013
Page 78: [MAG] February 2013

Zijn er wedstrijden die je nog zou willen skaten?Nee, ik heb alle wedstrijden geskate die ik zou willen skaten en daarmee ook alles bereikt wat ik had willen bereiken. Ik heb ook geen spijt van wedstrijden waar ik niet aan mee heb gedaan. Dat moment was gewoon dat moment zeg maar.

Er zijn er maar weinig die dat kunnen zeggen. Ja, misschien wel inderdaad. Toen ik 20 was had ik echt een wedstrijdinstelling, sommigen noemden het ook echt trainen wat ik toen deed. Ik vond het gewoon tof om ’s avonds 3 uur lang tricks te oefenen in een skatepark. Ik denk dat dit, in combinatie met het tactisch indelen van runs, zo veel bereikt heb.

In de tijd dat ik al die wedstrijden won was ik ook meer gesloten, ik had een selectief groepje met wie ik omging en dat vond ik toen prima. Ik denk dat het ook te maken had met hoe ik toen in het leven stond, dat was heel veilig voor me.

Het is op zich wel apart dat ik langzaam de streetkant ben opgegaan, via edits droppen naar losse videoprojecten. Het is begonnen met wedstrijden en eindigt nu een beetje in het creatieve. Als je het verder trekt kan het zelfs te maken hebben met mijn achtergrond, het feit dat ik kom uit een familie van voetbal en presteren. Vanuit die start heb ik me langzaam als persoon ook meer ontwikkeld en ben ik meer waarde gaan hechten aan andere dingen. Dat is wat skaten met je kan doen, of in ieder geval wat het met mij gedaan heeft.

Sven, wij willen je bedanken voor je tijd en wensen je een prachtige laatste Winterclash!

Page 79: [MAG] February 2013

Zijn er wedstrijden die je nog zou willen skaten?Nee, ik heb alle wedstrijden geskate die ik zou willen skaten en daarmee ook alles bereikt wat ik had willen bereiken. Ik heb ook geen spijt van wedstrijden waar ik niet aan mee heb gedaan. Dat moment was gewoon dat moment zeg maar.

Er zijn er maar weinig die dat kunnen zeggen. Ja, misschien wel inderdaad. Toen ik 20 was had ik echt een wedstrijdinstelling, sommigen noemden het ook echt trainen wat ik toen deed. Ik vond het gewoon tof om ’s avonds 3 uur lang tricks te oefenen in een skatepark. Ik denk dat dit, in combinatie met het tactisch indelen van runs, zo veel bereikt heb.

In de tijd dat ik al die wedstrijden won was ik ook meer gesloten, ik had een selectief groepje met wie ik omging en dat vond ik toen prima. Ik denk dat het ook te maken had met hoe ik toen in het leven stond, dat was heel veilig voor me.

Het is op zich wel apart dat ik langzaam de streetkant ben opgegaan, via edits droppen naar losse videoprojecten. Het is begonnen met wedstrijden en eindigt nu een beetje in het creatieve. Als je het verder trekt kan het zelfs te maken hebben met mijn achtergrond, het feit dat ik kom uit een familie van voetbal en presteren. Vanuit die start heb ik me langzaam als persoon ook meer ontwikkeld en ben ik meer waarde gaan hechten aan andere dingen. Dat is wat skaten met je kan doen, of in ieder geval wat het met mij gedaan heeft.

Sven, wij willen je bedanken voor je tijd en wensen je een prachtige laatste Winterclash!

Page 80: [MAG] February 2013

Nog meer Sven!

Vrijdag 8 februari zit

Sven live in de uitzending

van FunX radio. Hij mag

2 Winterclash tickets

weggeven!!

Omroepbrabant “Onder Ons”

Blading.info

Blackout edit

Page 81: [MAG] February 2013

Nog meer Sven!

Vrijdag 8 februari zit

Sven live in de uitzending

van FunX radio. Hij mag

2 Winterclash tickets

weggeven!!

Omroepbrabant “Onder Ons”

Blading.info

Blackout edit

Page 82: [MAG] February 2013

Koen heeft model gestaan voor het masker van Scream. Denken wij.

Koen van Rijn Bs SavannahFoto Thijs Tel

Page 83: [MAG] February 2013
Page 84: [MAG] February 2013

Niels Groenendijk Negative MistrialFoto Ralf van de Kerkhof

Page 85: [MAG] February 2013

Niels Groenendijk Negative MistrialFoto Ralf van de Kerkhof

Page 86: [MAG] February 2013

Ja.Je mag het ook topporn noemen.

Donny Straube Topporn / SunnydayFoto Roel Verhoeven

Page 87: [MAG] February 2013

Ja.Je mag het ook topporn noemen.

Donny Straube Topporn / SunnydayFoto Roel Verhoeven

Page 88: [MAG] February 2013
Page 89: [MAG] February 2013
Page 90: [MAG] February 2013
Page 91: [MAG] February 2013

KOKEN MET

KOKKIEINGREDIENTEN (2 personen)

  ­ 2 Coquilles

  ­ 2 Pijlstaart inktvisjes (klein)

  ­ Creme Fraiche

  ­ 1 zakje inktvis inkt

  ­ 0,5 Bloemkool

  !"#$%&'%(&)"*+$,-"$./,$"0%'--    en red chard sla

  ­ Peper en Zout

  ­ Citroensap

  ­ Witte wijn

"!"123")'0+&/45'"0(5%+'&"6-07(,8

Concept en tekst: Dennis Vermeulen                                                                                  Opmaak: Martin van Drunen & Thijs Bode

Bereidingswijze ­ Maak de bloemkool schoon en maak er mooie roosjes van.

­ Kook deze gaar in water met een snuf zout en schud ze af.

­ Doe ze in een keukenmachine en blend ze tot er een mooie korrel ontstaat.

­ Breng het geheel op smaak met creme fraiche, citroensap, peper en zout.

­ Zorg dat de cous cous van bloemkool niet te nat is.

­ Meng de overige creme fraiche met het zakje inktvis inkt en breng op smaak met peper en zout.

­ !"#$%&'$&($##($)*+&',#)-#.

­ Maak de pijlstaart inktvisjes schoon en snijd dunne ringetjes van het achterste deel.

­ Laat het voorste deel met de zuignapjes heel.

­ Dit ziet na het bakken mooi uit.

­ Maak de coquilles schoon.

­ Leg de garneringen klaar.

Afwerking gerecht ­ Grill de coquilles en gaar deze een paar minuten in een voorverwarmde oven van 175 graden. ­ Let op dat ze niet te gaar worden. Ze moeten mooi glazig van binnen zijn.

­ Breng ze op smaak met peper en zout.

­ Bak de inktvis ringetjes en zuignapjes in een pan met een scheut olijfolie.

­ Blus deze af met een scheutje citroensap en witte wijn.

­ Breng op smaak met peper en zout.

­ Zorg dat ze niet taai worden.

­ Leg de bloemkool cous cous mooi op een bord.

­ Leg de coquille en inktvis er speels op en omheen.

­ Maak mooie puntjes met de inktvis creme fraiche. ­ /01(##1$02$3#'$40'$5#6"(7-'#$$$$6&'1"#()68&9$:$02790$61#))$#($1#%$ chard.

­ Je kunt er ook een paar takjes zeekraal in verwerken.

Dennis ‘Kokkie’ Vermeulen is een chefkok, werkend ;&-$<'#9&#1$=>$&($?"#13"(%.$@&(%)$A"1'$&)$8&-$""A$5#6#1'&76##1%$leermeester. Iedere maand schotelt Dennis jullie de lekkerste gerechten voor, om op je gemak thuis eens uit te proberen. Deze keer coquille met pijlstaart inktvis, !"#$%&##"'()$*#+,-.$(*/.0#$+($+($$+(*0$%$(102/*3$(42+(inktvis.

Moeilijkheidsgraad:

Page 92: [MAG] February 2013