LITURGIE JEUGDDIENST op zondag 1999 om 19€¦ · LITURGIE JEUGDDIENST op zondag 17 mei om 19.00 u....

4
O prijst nu de Heer! Een nieuw vergezicht, verlangen herleeft naar ‘t eeuwige Licht. Looft Hem, Die ons redding- ge-bracht heeft en recht. Geen mens uitgesloten, zo leven wij echt! Amen. Zegen We zingen: Amen, amen, amen. We zingen Lied 425 ‘Vervuld van Uw Zegen’ Vervuld van Uw Zegen, gaan wij onze wegen van hier, uit dit huis, waar Uw stem wordt gehoord. In Christus verbonden, tezamen gezonden, op weg in een wereld die wacht op Uw Woord. Om daar in genade Uw woorden als zaden te zaaien tot diep in het donkerste dal. Door liefde gedreven, om wie met ons leven (met bovenstem) Uw zegen te brengen, die vrucht dragen zal.Om daar in genade Uw woorden als zaden te zaaien tot diep in het donkerste dal.Door liefde gedreven, om wie met ons leven (met bovenstem) Uw zegen te brengen, die vrucht dragen zal. Bij de uitgang is er nog een extra maandcollecte t.b.v. de wijkkassen. De volgende jeugddienst wordt D.V. gehouden op zondag 7 juni om 19.00u. in de Bovenkerk. Voorganger is dan ds. G. de Fijter m.m.v. Kavóca kleinkoor o.l.v. Luthine Postuma en pianist Jurjan Lipke LITURGIE JEUGDDIENST op zondag 17 mei om 19.00 u. in de Bovenkerk Voorganger is dan ds. A.J.J. van Noord uit Kampen m.m.v. het Kamper Vocaal Ensemble Kavóca o.l.v. Luthine Postuma-Groen Pianist: Jurjan Lipke Organist: Sander van den Houten Thema: ‘Nooit alleen ... Op weg naar Pinksteren’ Zondagsnaam: 7 e zondag van Pasen/Exaudi Kleur: Wit (kleur van het feest, de opstanding) Voor de dienst zingen we: Lied 283 (NLB) 1. In de veelheid van geluiden, in het stormen van de tijd, zoeken wij het zachte suizen, van het woord, dat ons verblijdt. 2. En van overal gekomen, drinkend aan de ene bron, bidden wij om nieuwe dromen, richten wij ons naar de zon. 3 Want wij mensen op de aarde, raken van het duister moe. Als uw hart ons niet bewaarde, sliepen wij ten dode toe. 4 Laat uw dauw van vreugde dalen, in de voren van de tijd. Vat ons samen in de stralen, van uw goedertierenheid. 5 Die ons naam voor naam wilt noemen, al uw liefde ons besteedt, zingend zullen wij U roemen en dit huis juicht met ons mee. Kavóca zingt ‘We wait for Thy loving kindness‘ - W. McKie * Organist van Westminster Abbey (1941-1963) (Psalm 48: 9-11 en 118:25b) (solo: Chris) We wait for Thy loving kindness, o God: In Uw tempel, o God, in the midst of Thy temple, Alleluia! gedenken wij Uw blijken van trouw. Halleluja! O God, according to Thy name, Zoals Uw naam, o God, so is Thy praise unto the world's end: zo reikt ook Uw lof tot aan de einden der aarde. Thy right hand is full of righteousness, Alleluia! Uw rechterhand is vol van gerechtigheid. Halleluja! O God, send us now prosperity. Amen O Heer, geef ons toch voorspoed. Amen. - 1 -

Transcript of LITURGIE JEUGDDIENST op zondag 1999 om 19€¦ · LITURGIE JEUGDDIENST op zondag 17 mei om 19.00 u....

Page 1: LITURGIE JEUGDDIENST op zondag 1999 om 19€¦ · LITURGIE JEUGDDIENST op zondag 17 mei om 19.00 u. in de Bovenkerk Voorganger is dan ds. A.J.J. van Noord uit Kampen ... want ik leef

O prijst nu de Heer! Een nieuw vergezicht, verlangen herleeft naar ‘t eeuwige Licht. Looft Hem, Die ons redding- ge-bracht heeft en recht. Geen mens uitgesloten, zo leven wij echt! Amen.

Zegen We zingen: Amen, amen, amen.

We zingen Lied 425 ‘Vervuld van Uw Zegen’ Vervuld van Uw Zegen, gaan wij onze wegen van hier, uit dit huis, waar Uw stem wordt gehoord. In Christus verbonden, tezamen gezonden, op weg in een wereld die wacht op Uw Woord. Om daar in genade Uw woorden als zaden te zaaien tot diep in het donkerste dal. Door liefde gedreven, om wie met ons leven (met bovenstem) Uw zegen te brengen, die vrucht dragen zal.Om daar in genade Uw woorden als zaden te zaaien tot diep in het donkerste dal.Door liefde gedreven, om wie met ons leven (met bovenstem) Uw zegen te brengen, die vrucht dragen zal. Bij de uitgang is er nog een extra maandcollecte t.b.v. de wijkkassen.

De volgende jeugddienst wordt D.V. gehouden op zondag 7 juni om 19.00u. in de Bovenkerk. Voorganger is dan ds. G. de Fijter m.m.v. Kavóca kleinkoor o.l.v. Luthine Postuma en pianist Jurjan Lipke

LITURGIE JEUGDDIENST op zondag 17 mei om 19.00 u. in de Bovenkerk Voorganger is dan ds. A.J.J. van Noord uit Kampen m.m.v. het Kamper Vocaal Ensemble Kavóca o.l.v. Luthine Postuma-Groen Pianist: Jurjan Lipke Organist: Sander van den Houten Thema: ‘Nooit alleen ... Op weg naar Pinksteren’

Zondagsnaam: 7e zondag van Pasen/Exaudi Kleur: Wit (kleur van het feest, de opstanding)

Voor de dienst zingen we: Lied 283 (NLB) 1. In de veelheid van geluiden, in het stormen van de tijd, zoeken wij het zachte suizen, van het woord, dat ons verblijdt. 2. En van overal gekomen, drinkend aan de ene bron, bidden wij om nieuwe dromen, richten wij ons naar de zon. 3 Want wij mensen op de aarde, raken van het duister moe. Als uw hart ons niet bewaarde, sliepen wij ten dode toe. 4 Laat uw dauw van vreugde dalen, in de voren van de tijd. Vat ons samen in de stralen, van uw goedertierenheid. 5 Die ons naam voor naam wilt noemen, al uw liefde ons besteedt, zingend zullen wij U roemen en dit huis juicht met ons mee. Kavóca zingt ‘We wait for Thy loving kindness‘ - W. McKie * Organist van Westminster Abbey (1941-1963) (Psalm 48: 9-11 en 118:25b) (solo: Chris)

We wait for Thy loving kindness, o God: In Uw tempel, o God, in the midst of Thy temple, Alleluia! gedenken wij Uw blijken van trouw. Halleluja! O God, according to Thy name, Zoals Uw naam, o God, so is Thy praise unto the world's end: zo reikt ook Uw lof tot aan de einden der aarde. Thy right hand is full of righteousness, Alleluia! Uw rechterhand is vol van gerechtigheid. Halleluja! O God, send us now prosperity. Amen O Heer, geef ons toch voorspoed. Amen.

- 1 -

Page 2: LITURGIE JEUGDDIENST op zondag 1999 om 19€¦ · LITURGIE JEUGDDIENST op zondag 17 mei om 19.00 u. in de Bovenkerk Voorganger is dan ds. A.J.J. van Noord uit Kampen ... want ik leef

Come down, O love divine - R. Vaughan Williams (1872 - 1958) Daal, Liefdesvuur, daal neer - T: Sytze de Vries 1. Come down, O love divine, seek Thou this soul of mine, and visit it with thine own ardor glowing; O Comforter, draw near, within my heart appear, and kindle it, Thy holy flame bestowing. 2. (T/B) O let it freely burn, till earthly passions turn to dust and ashes in its heat consuming; (S/A) and let Thy glorious light shine ever on my sight, and clothe me round, the while my path illuming. vrouwen en meisjes 4. Wanneer Uw Geest mij vult, Gij mij in liefde hult, zal liefde ook mijn hart en ziel bekleden. Zo groot voor U te zijn, dat maakt mij stil en klein. Ik schrei niet langer om een oud verleden. mannen en jongens

5. Ik reikhals naar het uur waarop Uw liefdesvuur nog hoger vlamt dan alle woorden weten. Want als Gij mij verlicht, ontluikt een vergezicht. Dan zult Gij zelf de weg daarheen mij leren.

- 2 -

Kavóca zingt 3. Great Father of Glory, pure Father of Light. Thine Angels adore Thee, all veiling their sight; All laud we would render, o help us to see. ‘t Is only the splendour of light hideth Thee. Glorierijke Vader, Vader van zuiver Licht. Uw engelen aanbidden u, een sluier bedekt hun gelaat. Voluit zullen we u allen eer betonen, o doe ons ooit zien. Alleen Uw heldere lichtglans verhult ons nog Uw gelaat.

Gebeden en gaven Dankzegging en voorbeden, besloten met een gezamenlijk gezegd ‘Onze Vader’ Inzameling van de gave (tijdens de collecte zingt Kavóca) Exsultate, Jubilate (motet) - K. Jenkins (b. 1944) Exsultate, jubilate, O vos animae beatae. Verheugt u en jubel, o jullie gezegende mensen.

Exsultate, jubilate, dulcia cantica canendo Verheugt u en jubel! Laat ons mooie liederen zingen

cantui vestro respondendo, en moge in antwoord op ons zingen

psallant aethera cum me. de hemel met mij, met ons mee zingen.

Besluit Kavóca: ‘Final Responses’ - G. Knight V: Keep us, o Lord, so awake in the duties of our calling Hou ons, o Heer, waakzaam in de plichten van onze roeping. K: That we may sleep in Thy peace and wake in Thy Glory. Dat wij mogen rusten in Uw vrede en opstaan in Uw Glorie.

V: God grant to the living, grace; to the departed, rest; Heer geef genade aan de levenden; rust aan hen die stierven; to the church, the king and all mankind peace and concord. aan de kerk, de koning, de regering en de gehele mensheid vrede en verdraagzaamheid.

K: And to us and all his servants, life everlasting. En aan ons en al zijn dienaren, eeuwig leven.

V: Let us bless the Lord. Laat ons de Heer zegenen.

K: Thanks be to God! Dank aan God!

(de gemeente gaat staan) ‘Zingt volop Gods lof’ (O, praise ye the Lord) - Parry / Sytze de Vries

- 7 -

Page 3: LITURGIE JEUGDDIENST op zondag 1999 om 19€¦ · LITURGIE JEUGDDIENST op zondag 17 mei om 19.00 u. in de Bovenkerk Voorganger is dan ds. A.J.J. van Noord uit Kampen ... want ik leef

3. Befiehl du deine Wege und was dein Herze kränkt. Der allertreusten Pflege des, der den Himmel lenkt. Der Wolken, Luft und Winden gibt Wege, Lauf und Bahn, der wird auch Wege finden, da dein Fuß gehen kann. vert.: Beveel gerust uw wegen, al wat u ’t harte deert. Der trouwe hoed’ en zegen van Hem, die ’t al regeert.Die wolken, lucht en winden wijst spoor en loop en baan, zal ook wel wegen vinden, waarlangs uw voet kan

gaan. 4. Dem Herren mußt du trauen, wenn dir’s soll wohlergeh’n. Auf sein Werk mußt du schauen, wenn dein Werk soll besteh’n. Mit Sorgen und mit Grämen und mit selbsteigner Pein, läßt Gott zich gar nichts nehmen, es muß erbeten sein. vert.: De Heer moet Gij vertrouwen, begeert gij d’uitkomst goed. Op Hem uw hope bouwen, zal slagen wat Gij doet. Door geen bekommeringen, geen klagen en geen pijn, laat God zich iets ontwringen: Hij wil gebeden zijn.)

5. Allen

Overdenking: ‘Nooit alleen ... Op weg naar Pinksteren’ ‘Hoe heerlijk, hoe heilig’ trad. Welsh song - tekst Sytze de Vries - A1 en 2 - K3

Voorbereiding

Bij binnenkomst van predikant en kerkenraad gaan allen staan en weer zitten na Onze hulp en Groet. Welkom

Stil Gebed

We zingen gezang 657: 1 1 Geest van hierboven, leer ons geloven, hopen, liefhebben door uw kracht! Hemelse Vrede, deel U nu mede aan een wereld die U verwacht! Wij mogen zingen van grote dingen, als wij ontvangen al ons verlangen, met Christus opgestaan. Halleluja! Eeuwigheidsleven zal Hij ons geven, als wij herboren Hem toebehoren, die ons is voorgegaan. Halleluja!

Bemoediging en groet, waarna allen gaan zitten

- 3 -

Page 4: LITURGIE JEUGDDIENST op zondag 1999 om 19€¦ · LITURGIE JEUGDDIENST op zondag 17 mei om 19.00 u. in de Bovenkerk Voorganger is dan ds. A.J.J. van Noord uit Kampen ... want ik leef

Kavóca zingt ‘Blessed be the God and Father’ - S.S. Wesley (1810-1876)

Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, which according to his abundant mercy. Hath begotten us again unto a lively hope by the resurrection of Jesus Christ from the dead. Vertaling: Geprezen zij de God en Vader van onze Heer Jezus Christus, in Zijn grote barmhartigheid heeft Hij ons opnieuw geboren doen worden, door de opstanding van Jezus Christus, waardoor wij leven in hoop. (1 Petrus 1: 3)

We zingen lied 405: 4 4. Heilig, Heilig, Heilig! Heer God almachtig, Hemel, zee en aarde verhoogt Uw heerlijkheid. (tegenstem) Heilig, Heilig, Heilig, liefdevol en machtig, Drievuldig God, die één in wezen zijt.

De Schrift

Gebed om het licht van de Geest

We zingen lied 670: 1,2,3, en 7 1 Kom Schepper God, o Heil’ge Geest, daal in de mensenharten neer, zij zijn Uw schepselen geweest, herschep hen in genade, Heer. 2 Uw naam is Trooster. Gij geleidt, o goddelijk Geschenk, ons voort, o Balsem die ons werd bereid, o Bron van vuur, o levend woord. 3 Ontsteek een licht in ons verstand en maak tot liefde ons hart bereid, geleid met milde vaste hand ons zwakke vlees in zekerheid. 7 Lof zij de Vader, lof de Heer, die uit de dood is opgestaan, de Trooster ook zij lof en eer en heerlijkheid van nu voortaan. Schriftlezing Joh. 14: 1-7 1Wees niet ongerust, maar vertrouw op God en op Mij. 2 In het huis van Mijn vader zijn veel kamers; zou Ik anders gezegd hebben dat Ik een plaats voor jullie gereed zal maken? 3 Wanneer ik een plaats voor jullie gereedgemaakt heb, kom ik terug. Dan zal ik jullie met me meenemen en dan zullen jullie zijn waar Ik ben. 4 Jullie kennen de weg naar waar ik heen ga. 5 Toen zei Tomas: ‘wij weten niet eens waar U naar toe gaat, Heer, hoe zouden we dan de weg daarheen kunnen weten?’ 6 Jezus zei: ‘Ik ben de Weg, de Waarheid en het Leven. Niemand kan bij de vader komen dan door Mij’. 7 Als jullie Mij kennen, zullen jullie ook Mijn Vader kennen, en vanaf nu kennen jullie Hem, want jullie hebben Hem zelf gezien. Kavoca zingt ‘84th Psalm of David - O how amiable are Thy dwellings’ 1 O how amiable are thy dwellings * Thou Lord of hosts! 2 My soul hath a desire and longing to enter into the courts of the Lord * my heart and my flesh rejoice in the living God. 3 Yea, the sparrow hath found her an house, and the swallow a nest where she may lay her young * even thy altars, O Lord of hosts, my King and my God. 4 Blessed are they that dwell in thy house * they will be alway praising thee. 5 Blessed is the man whose strength is in thee * in whose heart are thy ways. 6 Who going through the vale of misery use it for a well * and the pools are filled with water.

7 They will go from strength to strength * and unto the God of gods appeareth every one of them in Sion.

- 4 -

8 O Lord God of hosts, hear my prayer * hearken, O God of Jacob.9 Behold, O God our defender * and look upon the face of thine Anointed. 10 For one day in thy courts * is better than a thousand. 11 I had rather be a door-keeper in the house of my God * than to dwell in the tents of ungodliness. 12 For the Lord God is a light and defence * the Lord will give grace and worship, and no good thing shall he withhold from them that live a godly life. 13 O Lord God of hosts * blessed is the man that putteth his trust in thee. * Glory be tot the Father and tot the Son and tot the Holy Ghost * as it was in the beginning is no wand ever shall be. World without end. Amen.

Schriftlezing Joh. 14: 15-21 15 Als je mij liefhebt, houd je» dan aan mijn geboden. 16 Dan zal ik de Vader vragen jullie een andere» pleitbezorger» te geven, die altijd bij je zal zijn: 17 de Geest van de waarheid. De wereld kan hem niet ontvangen, want ze ziet hem niet en kent hem niet. Jullie kennen hem wel, want hij woont in jullie en zal in jullie blijven. 18 Ik laat jullie niet als wezen achter, ik kom bij jullie terug. 19 Nog een korte tijd en de wereld zal mij niet meer zien, maar jullie zullen mij wel zien, want ik leef en ook jullie zullen leven. 20 Dan zul je begrijpen dat ik in mijn Vader ben, dat jullie in mij zijn en dat ik in jullie ben. 21 Wie mijn geboden kent en zich eraan houdt, heeft mij lief. Wie mij liefheeft zal de liefde van mijn Vader en mij ontvangen, en ik zal mij aan hem bekendmaken.’

Kavóca zingt ‘If ye love me’ - Th. Tallis (+/- 1505-1585) (Joh. 14: 15-17) If ye love Me, keep My commandments, and I will pray the Father, and He shall give you another Comforter. That He may bide with you forever, even the Spirit of Truth. Vert.: Wanneer je Mij liefhebt, houd je dan aan Mijn geboden. Ik zal de Vader vragen jullie een andere Trooster te geven die altijd bij je zal zijn: de Geest van de Waarheid.

Lied 663 Al heeft Hij ons verlaten - J.S. Bach A1 en 2 - K3 en 4 - A5

- 5 -