kyh;: 142 ,jo; : 10 jpfjp: 10.06.2018 tpiy : 20: 142 ,jo; : 10 jpfjp: 10.06.2018 tpiy : 20.00...

12
kyh;: 142 ,jo; : 10 jpfjp: 10.06.2018 tpiy : 20.00 fpsuPrpad; rigapd; cau;gPl MNyhrfu; mUl;gzp nfhd;rhNyh ngu;dhz;l]; rd;]; mbfshu; fle;j khjk; 24 Mk; jpfjp aho;g;gh zk; tUif je;J gyjug;gp dUlDk; fye;Jiuahly; fis Nkw;nfhz;lhu;. aho; Mau; NguUl;fyhepjp [];upd; Qhdg;gpufhrk; Mz;lif mtu ; fis aho; Mau ; ,y; yj; jpy; re; jpj; j mbf- shu ; njhlu ; e; J aho; g ; ghzj;jpy; gzpGupAk; fpsuPrpa rigapd; FUf;fs; kw;Wk; jpUepiy apdu;> nghJ epiyapdu; Mfp NahiuAk; re;jpj;J Gdpj fpsuhl;bd; topapy; cy- fpd; filnay;iytiu ew; nra;jpia mwptpf;f mid tUk; JzpTld; gzpGupa.. (njhlu;r;rp 12Mk; gf;fk;) mUl;gzp Njtul;zk; nry;tul;zk; mbfshu; vOjpa “FUj;Jtk; jpUkzk; nfhil Ak; kiwnghUSk; E}y; ntspaPL 28 Nk 2018 md;W nfhOk;Gj;Jiw Gdpj rNtupahu; FUj;Jtf;fy;Y}upapy; fy;Y}up mjpgu; mUl;gzp T.J.fpUghfud; mbfshu; jiyikapy; eilngw;wJ. ,e;epfo;tpw;F Kjd;ik tpUe;jpduhf aho; Mau; mtu;fs; fye;J rpwg;gpj;jhu;. (12 Mk; gf;fk;) Mdpj;jpq;fs; 18 Mk; ehs; mfpyk; ctif nfhs;Sk; jpUj;je;ij jpdk; jpUj;je;ij gpuhd;rp]; jpU mitapd; jiytu; cyfj; jiytu;fspy; cau; jiytu; cyf kdr;rhl;rpapd; cj;jk Fuy; typRkf;Fk; khDlj;jpd; tyJ fuk; mu;g;gzj;jpw;F mu;j;jk; nfhLj;j mw;Gju; Ngjkw;w Nritapd; Ntjk; “,uf;fKw;Wj; Nju;e;Jnfhz;lhu;” kFl thf;fpd; topepd;W kdpjj;jpy; ,iwtidf; fhZk; kfj;jhd kdpjFyj; je;ijNa ey;ypzf;fj;jpd; milahsk; ePNu ed;ikj; jdq;fspd; Cw;Wk; ePNu jpUj; je; ijNa jpUj; je; ij jpdkjpy; ck;ik tho;j;j ekf;NfJ jFjp Mifahy; tzq;FfpNwhk; tho;thq;F tho ty;y ,iw mUs; ngw;W itafk; tho mUshrPu; toq;fpLtPu; aho; Mau; NguUl; fyhepjp [];upd; Qhdg; gpufhrk; Mz;lifapd; ngau; nfhz;l Mau; jpdtpoh fpsp> Ky;iykiwf; Nfhl; lq; fis ,izj;J 05.06.2018 md;W GJf;FbapUg;gpy; mike;Js;s Gdpj R+irag; gu; Myaj;jpy; aho; kiwf;fy;tp eLepiya ,af; Feu; mUl; gzp A.F. ngdw; mbfshu; jiyikapy; rpwg;ghf eilngw;wJ. GJf; FbapUg; GNwhkd;fj; Njhypf; f ghl rhiyapypUe;J Mau; mtu; fs; ghd;l; thj;jpa ,irAld; mioj;J tug;gl;L fhiy 9.00 kzpastpy; Mau; jiy ikapy; jpUg;gyp xg;Gf;nfhLf; fg;gl;lJ. ,e;epfo;tpy; fpspnehr;rp> Ky;iyj;jPT> JZf;fha; ty aq;fisr; Nru;e;j ghlrhiy mjpgu;fs;> Mrpupau;fs;> khztu; fs; ngw;Nwhu;fs; vdg; gyUk; fye;J nfhz;ldu;. jpUg;gypapd; epiwtpy; 2017 Mk; Mz;L eilngw;w juk; 03 njhlf;fk; juk; 11 tiuahd fj; Njhypf;f jpUkiwj;Nju;tpy; tFg;G uPjpahf Kjy; %d;W ,lq;fisg; ngw;w khztu;fSf;Fk;> jpUtptpypa mwpTj; Nju;T kw;Wk; Ngr;Rg; Nghl;b fspy; Kjy; ,uz;L ,lq;fisg; ngw;wtu;fSf;F khd guprpy;fs; Mau; mtu;fshy; toq;fp nfsu tpf;fg;gl;lJ. 01.06.2018 nts;spf; fpoik aho; kiwkhtl;l Mau; NguUl;fyhepjp [];upd; Qhdg;gpufhrk; Mz;lifapd; ngau;nfhz;l Mau; jpd tpoh Gdpj kupad;id Nguhy aj;jpy; aho; kiwf;fy;tp eLepiya ,af;Feu; mUl; gzp A.F.ngdw; mbfshupd; jiyikapy; eilngw;wJ. ,e;epfo;tpy; Mau; jiyikapy; xg;Gf;nfhLf;fg; gl;l jpUg;gypapy; kiwAiu Mw;wpa aho; Gdpj gj;jpuprp ahu; fy;Y}up mjpgu; mUl; gzp A.P.jpUkfd; mbf shu; aho; Mau; mtu;fs; 35 tUlq;fs; Mrpupauhf> nfhj; jzp mjpguhf> mjpguhf> aho; gy;fiyf;fof Nguitapd; cWg;gpduhf gy;NtW epiy fspy; fy;tpg; gzp Gupe; jij Rl;bf;fhl;b (njhlu;r;rp 12Mk; gf;fk;) aho; kupad;id Nguhyaj;jpy; eilngw;w Mau; jpd tpoh tpd; jpUg;gyp epiwtpy; aho; kiwkhtl;l FUf;fs; rhu;ghf Maiu tho;j;jp ciuahw;wpa FUKjy;tu; mUl;fyhepjp g.Nah.n[gul;zk; mbfshu; vkJ Mau; gzpahw;Wk; ,f; fhyk; tpRthr kPs;FbNaw;wf; fhyk; vdf; Fwpg;gpl;lhu;. vkJ kiwkhtl;lj; jpy; ,Jtiu gzpahw;wpa Mau; fs; ntt; NtW fhyfl; lq; fspy; ntt;NtW gzpfisg; Gupe;jhu;fs; vdTk; Fwpg;ghf vkJ Kd;dhs; Maupd; gzpf; fhyk; xU Nghu;f;fhyg; gzp ahf mike;jJ vd;gijAk; epidTgLj;jp vkJ jw; Nghija Maupd; gzpf; fhyk; Nghu; f; fhyj; jpy; ftdk; nrYj; jhky; tplg;gl;l gy tpRthr tpOkpaq;fspy; kPz;Lk; ft dk; nrYj;Jk; tpRthr kPs;FbNaw;wf; fhyk; vd vLj;Jiuj;jhu;. vt;thW xU rhjhuz kPs;FbNaw;wk; kpjpntb mfw; Wjy;> fhLfisj; Jg;GuT nra; jy;> vy;iyfisf; fz;Lgpbj; jy;> tPLfis mikj;jy; Nghd;w ... (njhlu;r;rp 12Mk; gf;fk;) aho; kupad;id Nguhyaj;jpy; eilngw;w Mau; jpd tpoh tpd; epiwtpy; jdJ ed;wpfisj; njuptpj;Jf; nfhz;l aho; Mau; NguUl;fyhepjp a];upd; Qhdg;gpufhrk; Mz;lif khzt rKjhak; gy rpf;fy;fis vjpu;nfhs;Sk; jw;fhyj;jpy; fy;tpg; gzp vd;gJ ,yFthdjy;y vdf; $wpaJld;> gy rthy;fSf;F kj;jpapy; jkJ fy;tpg; gzpia rpwg;ghf Mw;wp tUk; mjp- gu;> Mrpupau;fSf;F jdJ ed;wpfisj; njuptpj;J mtu;fspd; Nritfisg; ghuhl;b MrPu; toq;fpdhu;. aho; kiwkhtl;lj;jpw;F Kjy; Kiwahf tUif jUk; kd;dhu; Mau; NguUl; fyhepjp ,khDNty; ngu;dhz;Nlh Mz; lif mtu;fs; 17.06.2018 md;W vkJ Mau; jiyikapy; eil ngwTs;s khdpg; gha; Gdpj me;Njhdpahu; Mya jpUehs; jpUg;gypapy; vkJ MaNuhL ,ize;J jpUg;gyp xg;Gf;nfhLf;fTs;shu;. Mau; mtu;fSf;F mq;F tuNtw;Gk; mspf;fg;gLk;.

Transcript of kyh;: 142 ,jo; : 10 jpfjp: 10.06.2018 tpiy : 20: 142 ,jo; : 10 jpfjp: 10.06.2018 tpiy : 20.00...

kyh;: 142 ,jo; : 10 jpfjp: 10.06.2018 tpiy : 20.00

fpsuPrpad; rigapd;

cau;gPl MNyhrfu; mUl;gzp

nfhd;rhNyh ngu;dhz;l];

rd;]; mbfshu; fle;j khjk;

24 Mk; jpfjp aho;g;gh

zk; tUif je;J gyjug;gp

dUlDk; fye;Jiuahly;

fis Nkw;nfhz;lhu;.

aho; Mau; NguUl;fyhepjp

[];upd; Qhdg;gpufhrk;

Mz;lif mtu;fis aho;

Mau; ,y;yj;jpy; re;jpj;j mbf-

shu; njhlu;e;J aho;g;ghzj;jpy;

gzpGupAk; fpsuPrpa rigapd;

FUf;fs; kw;Wk; jpUepiy

apdu;> nghJ epiyapdu; Mfp

NahiuAk; re;jpj;J Gdpj

fpsuhl;bd; topapy; cy-

fpd; filnay;iytiu ew;

nra;jpia mwptpf;f mid

tUk; JzpTld; gzpGupa..

(njhlu;r;rp 12Mk; gf;fk;)

mUl;gzp Njtul;zk; nry;tul;zk;

mbfshu; vOjpa “FUj;Jtk; jpUkzk;; nfhil

Ak; kiwnghUSk;” E}y; ntspaPL 28 Nk

2018 md;W nfhOk;Gj;Jiw Gdpj rNtupahu;

FUj;Jtf;fy;Y}upapy; fy;Y}up mjpgu; mUl;gzp

T.J.fpUghfud; mbfshu; jiyikapy; eilngw;wJ.

,e;epfo;tpw;F Kjd;ik tpUe;jpduhf aho;

Mau; mtu;fs; fye;J rpwg;gpj;jhu;.

(12 Mk; gf;fk;)

Mdpj;jpq;fs; 18 Mk; ehs;

mfpyk; ctif nfhs;Sk;

jpUj;je;ij jpdk;

jpUj;je;ij gpuhd;rp];

jpU mitapd; jiytu;

cyfj; jiytu;fspy;

cau; jiytu;

cyf kdr;rhl;rpapd;

cj;jk Fuy;

typRkf;Fk; khDlj;jpd;

tyJ fuk;

mu;g;gzj;jpw;F mu;j;jk;

nfhLj;j mw;Gju;

Ngjkw;w Nritapd; Ntjk;

“,uf;fKw;Wj;

Nju;e;Jnfhz;lhu;”

kFl thf;fpd; topepd;W

kdpjj;jpy; ,iwtidf; fhZk;

kfj;jhd kdpjFyj; je;ijNa

ey;ypzf;fj;jpd; milahsk; ePNu

ed;ikj; jdq;fspd; Cw;Wk; ePNu

jpUj;je;ijNa jpUj;je;ij jpdkjpy;

ck;ik tho;j;j ekf;NfJ jFjp

Mifahy; tzq;FfpNwhk;

tho;thq;F tho

ty;y ,iw mUs; ngw;W

itafk; tho

mUshrPu; toq;fpLtPu;

aho; Mau; NguUl; fyhepjp [];upd;

Qhdg;gpufhrk; Mz;lifapd; ngau; nfhz;l

Mau; jpdtpoh fpsp> Ky;iykiwf; Nfhl;

lq;fis ,izj;J 05.06.2018 md;W

GJf;FbapUg;gpy; mike;Js;s Gdpj R+irag;

gu; Myaj;jpy; aho; kiwf;fy;tp eLepiya

,af;Feu; mUl;gzp A.F. ngdw; mbfshu;

jiyikapy; rpwg;ghf eilngw;wJ.

GJf;FbapUg;G Nwhkd; fj;Njhypf;f

ghl rhiyapypUe;J Mau; mtu;

fs; ghd;l; thj;jpa ,irAld;

mioj;J tug;gl;L fhiy

9.00 kzpastpy; Mau; jiy

ikapy; jpUg;gyp xg;Gf;nfhLf;

fg;gl;lJ.

,e;epfo;tpy; fpspnehr;rp>

Ky;iyj;jPT> JZf;fha; ty

aq;fisr; Nru;e;j ghlrhiy

mjpgu;fs;> Mrpupau;fs;> khztu;

fs; ngw;Nwhu;fs; vdg; gyUk;

fye;J nfhz;ldu;;.

jpUg;gypapd; epiwtpy; 2017

Mk; Mz;L eilngw;w juk;

03 njhlf;fk; juk; 11 tiuahd fj;

Njhypf;f jpUkiwj;Nju;tpy; tFg;G uPjpahf Kjy;

%d;W ,lq;fisg; ngw;w khztu;fSf;Fk;>

jpUtptpypa mwpTj; Nju;T kw;Wk; Ngr;Rg; Nghl;b

fspy; Kjy;; ,uz;L ,lq;fisg; ngw;wtu;fSf;F

khd guprpy;fs; Mau; mtu;fshy; toq;fp nfsu

tpf;fg;gl;lJ.

01.06.2018 nts;spf;

fpoik aho; kiwkhtl;l

Mau;; NguUl;fyhepjp [];upd;

Qhdg;gpufhrk; Mz;lifapd;

ngau;nfhz;l Mau; jpd tpoh

Gdpj kupad;id Nguhy

aj;jpy; aho; kiwf;fy;tp

eLepiya ,af;Feu; mUl;

gzp A.F.ngdw; mbfshupd;

jiyikapy; eilngw;wJ.

,e;epfo;tpy; Mau;

jiyikapy; xg;Gf;nfhLf;fg;

gl;l jpUg;gypapy; kiwAiu

Mw;wpa aho; Gdpj gj;jpuprp

ahu; fy;Y}up mjpgu; mUl;

gzp A.P.jpUkfd; mbf

shu; aho; Mau; mtu;fs; 35

tUlq;fs; Mrpupauhf> nfhj;

jzp mjpguhf> mjpguhf> aho;

gy;fiyf;fof Nguitapd;

cWg;gpduhf gy;NtW epiy

fspy; fy;tpg; gzp Gupe;

jij Rl;bf;fhl;b

(njhlu;r;rp 12Mk; gf;fk;)

aho; kupad;id Nguhyaj;jpy;

eilngw;w Mau; jpd tpoh

tpd; jpUg;gyp epiwtpy; aho;

kiwkhtl;l FUf;fs; rhu;ghf

Maiu tho;j;jp ciuahw;wpa

FUKjy;tu; mUl;fyhepjp

g.Nah.n[gul;zk; mbfshu;

vkJ Mau; gzpahw;Wk; ,f;

fhyk; tpRthr kPs;FbNaw;wf;

fhyk; vdf; Fwpg;gpl;lhu;.

vkJ kiwkhtl;lj;

jpy; ,Jtiu gzpahw;wpa

Mau;fs; ntt;NtW fhyfl;lq;

fspy; ntt;NtW gzpfisg;

Gupe;jhu;fs; vdTk; Fwpg;ghf

vkJ Kd;dhs; Maupd; gzpf;

fhyk; xU Nghu;f;fhyg; gzp

ahf mike;jJ vd;gijAk;

epidTgLj;jp vkJ jw;

Nghija Maupd; gzpf;fhyk;

Nghu;f; fhyj;jpy; ftdk; nrYj;

jhky; tplg;gl;l gy tpRthr

tpOkpaq;fspy; kPz;Lk; ft

dk; nrYj;Jk; tpRthr

kPs;FbNaw;wf; fhyk; vd

vLj;Jiuj;jhu;.

vt;thW xU rhjhuz

kPs;FbNaw;wk; kpjpntb mfw;

Wjy;> fhLfisj; Jg;GuT nra;

jy;> vy;iyfisf; fz;Lgpbj;

jy;> tPLfis mikj;jy;

Nghd;w ...

(njhlu;r;rp 12Mk; gf;fk;)

aho; kupad;id Nguhyaj;jpy; eilngw;w Mau; jpd tpoh tpd;

epiwtpy; jdJ ed;wpfisj; njuptpj;Jf; nfhz;l aho; Mau;

NguUl;fyhepjp a];upd; Qhdg;gpufhrk; Mz;lif khzt

rKjhak; gy rpf;fy;fis vjpu;nfhs;Sk; jw;fhyj;jpy; fy;tpg;

gzp vd;gJ ,yFthdjy;y vdf; $wpaJld;> gy rthy;fSf;F

kj;jpapy; jkJ fy;tpg; gzpia rpwg;ghf Mw;wp tUk; mjp-

gu;> Mrpupau;fSf;F jdJ ed;wpfisj; njuptpj;J mtu;fspd;

Nritfisg; ghuhl;b MrPu; toq;fpdhu;.

aho; kiwkhtl;lj;jpw;F Kjy; Kiwahf

tUif jUk; kd;dhu; Mau; NguUl;

fyhepjp ,khDNty; ngu;dhz;Nlh Mz;

lif mtu;fs; 17.06.2018 md;W vkJ

Mau; jiyikapy; eil ngwTs;s khdpg;

gha; Gdpj me;Njhdpahu; Mya jpUehs; jpUg;gypapy; vkJ

MaNuhL ,ize;J jpUg;gyp xg;Gf;nfhLf;fTs;shu;. Mau;

mtu;fSf;F mq;F tuNtw;Gk; mspf;fg;gLk;.

02 ghJfhtyd; 10-06-2018

2018 A+d; khjk; 17k; ehs; fj;Njhypf;f kw;Wk; cyftho;

kf;fs; midtUf;Fk; kfpo;r;rp jUfpd;w jpUj;je;ij

jpdkhFk;. jpUj;je;ij gpuhd;rp]; mtu;fs; jpU mitapd;

266 MtJ jpUj;je;ijahf 2013 Mk; Mz;L khu;r;

khjk; 13 Mk ;ehs; gzpg;nghWg;Ngw;whu;.

Viofs; kPJ ,uf;fk;> rKjhaj;jhy; xLf;fg;gl;

Nlhupd; ey;tho;Tf;F cioj;jy; vd;gd mtuJ gzp

tho;tpd; Kjd;ik Nehf;fq;fshf tpsq;Ffpd;wJ. mePjp

ahd mikg;Gf;fis xopj;J rKf ePjpia epiyehl;Ltij

tplTk;> xt;nthUtUk; ePjpahd kw;Wk; Neu;ikahd

tho;f;if elj;Jk; NghJ mit rKf ePjpf;F topahFk;

vd;gJ jpUj;je;ij mtu;fspd; mZFKiwahf mike;

Js;sJ.

cyfj;jpy; murpay;Jiw> r%fj;Jiw> nghUsh

jhuj;Jiw Mfpatw;wpy; nghWg;ghd gjtpapy; ,Ug;Nghu;

midtUk; flTspd; gilg;Gf; Fwpj;J mf;fiw nfhz;b

Uf;f Ntz;Lk; vdTk; cyfj; jiytu;fs; Rw;Wr; #o

iyAk;> Foe;ijfisAk;> KjpNahu;fisAk; Jd;gj;jpy;

coy;NthiuAk; ghJfhf;Fk; flikia nfhz;bUf;f

Ntz;Lk; vdTk; jpUj;je;ij mtu;fs; jdJ jiy

ikg;gzp Vw;Gj; jpUg;gypapd; NghJ $wpapUe;jik

kdq;nfhs;sj;jf;fJ.

jpUj;je;ij mtu;fs; FUthf> Mauhf> fUjpdh

yhf gzpahw;wpa fhyNtisfspy; vspik> fdpT>

gzpT vd;gtw;iw mzpfydhff; nfhz;L kf;fis

Nerpg;gtuhf tpsq;fpaik Fwpg;gplj;jf;fJ. mjw;F cjhu

zkhf midtuhYk; xJf;fg;gl;l vr;.I.tp. Neha;f;Fwp

kw;Wk; vapl;]; Neha; Nehahsu;fs; tho;e;j ,y;yk;

nrd;W mtu;fsJ fhybfisf; fOtp> Kj;jkpl;L mtu;

fs; kl;by; jdf;Fs;s gupit ntspg;gLj;jpaik gyuJ

cs;sq;fisAk; cUfr; nra;j rk;gtkhFk;.

fUf;fiyg;G> fUj;jil> fUizf;nfhiy vd;g

tw;Wf;F vjpu;g;Gj; njuptpf;Fk; jpUj;je;ij mtu;fs;

mitnay;yhk; rhj;jhdpd; jpl;lq;fs; vdTk;> fUf;fiyg;G

vd;gJ Foe;ijf;F fUtpy; toq;fg;gLk; kuz jz;

lid vdTk; Fwpg;gpl;L> md;W Kjy; ,d;W tiu

,tw;wpw;F jdJ fLikahd fz;ldj;ij ntspapl;L

tUfpd;whu;.

cyfk; KOtJk; td;Kiwf;F Kw;Wg;Gs;sp

itf;f Ntz;Lk; vd Nfl;Lf;nfhs;Sk; jpUj;je;ij

rpupah> cf;iud;> ieaPupah kw;Wk; njd;#lhd; Nghd;w gy

ehLfspy; mg;ghtp kf;fSf;F vjpuhd td;Kiwr; nray;fs;

epWj;jg;gl;L> mikjp Ngzg;glNtz;Lnkd;gjpy; fUj;

jha; cs;shu;.

Nghijg;nghUs; gupkhw;wk;> Ntiyapy;yhj;

jpz;lhl;lk;> Fz;lu;fs; elkhl;lk; vd gy r%fj; jPikfs;

epiwe;J tUk; ,f;fhyfl;lj;jpy; tpuf;jpapd; tpspk;gpYk;>

tWikapd; Nfhug; gpbapYk; rpf;fpj; jtpf;Fk; kf;fSf;F

mtu;fspd; tho;thjhuj;ij fl;bnaOg;g Ntz;ba

nghWg;G muRfSf;F cz;L vd;gNj jpUj;je;ijapd;

miw $tyhf ,Uf;fpd;wJ.

mfjpfSf;Fk; Gyk;ngau;NthUf;Fk; MjuT

fhl;Lk; jpUj;je;ij cyfk; KOtJk; gy ehLfspy;

Nghupdhy; kdpj ,dq;fs; mfjpfshf NtW ehl;Lf;F

XLk; nfhLikfisf; fUj;jpw;nfhz;L> cyf fj;

Njhypf;f ehLfs; mfjpfis jk;ghy; Nru;j;Jf;nfhs;s

Ntz;Lk; vdTk; Nfl;Lf;nfhz;Ls;shu;.

mUshsu; Nahrt; th]; mtu;fSf;F Gdpju;

gl;lk; mspg;gjw;fhf ,yq;iff;F tUif je;j

jpUj;je;ij mtu;fs; ey;ypzf;fKk; ey;YwTk; cUthf

Ntz;Lnkd;why; cz;ikia mwpfpd;w Kaw;rpAk;

Nkw;nfhs;sg;glNtz;Lk; ,jdhy; gioa fhaq;fis

kPz;Lk; jpwf;fNtz;Lnkd;W nghUshfhJ khwhf

cz;ik ntspte;jhy; kl;LNk cz;ikahd ePjpAk;

xd;wpg;Gk; eyKk; kPz;Lk; epiyngWk; vd njuptpj;J

,yq;ifapy; ey;ypzf;fk; fl;bnaOg;gg;gl Ntz;Lk;

vd;gij typAWj;jpdhu;.

cyf kdr;rhl;rpapd; Gjpa Fuyhf

jpUj;je;ij gpuhd;rp]; mtu;fs; tpsq;Ftjhy; 2013 Mk;

Mz;L cyfg; Gfo;ngw;w “ilk;” thu ,jo; jpUj; je;ij

mtu;fSf;F Mz;bd; rpwe;j kdpju; tpUJ toq;fpf;

nfsutpj;jJ.

“,uf;fKw;W Nju;e;J nfhz;lhu;” vd;w tpUJ

thf;Fld; jpU mitapd; jpUj;je;ijahf cyfpd;

je;ijahf gzpGupAk; jpUj;je;ij mtu;fis ey;ypzf;

fj;jpd; milahsk; ePNu vd jpUj;je;ij jpdj;jpy;

tho;j;jp kfpo;Nthk;.

,NaRtpd; jpU,Ujaj;jpw;F mu;g;gzpf;

fg;gl;Ls;s [_d; khjj;jpy; mj;jpU,Ujaj;jplk;

ehk; nrgpf;FkhWk; mUl;gzpahsu;fSf;F Mju

itAk; ghrj;ijAk; fhl;LkhWk; midtUf;

Fk; jpUj;je;ij gpuhd;rp]; miog;G tpLj;jhu; .

tj;jpf;fhd; Gdpj NgJU tshfj;jpy;

nghJ kiwf;fy;tpAiu toq;fpa jpUj;je;ij

gpuhd;rp]; mtu;fs; mt;Tiuapd; ,Wjpapy;

midtiuAk; tho;j;Jifapy; mUl;gzpah

su;fSf;F md;igAk; ghrj;ijAk; toq;F

tjd; topahf ,uf;fk; epiw md;Ng cUthd

,NaRtpd; jpU,Ujaj;jpd; rhayhf mtu;fs;

tpsq;Ftjw;F cjtKbAk; vd;W $wpdhu;.

,NaRtpd; jpU,Ujag; ngUtpoh rpwg;gpf;

fg;gLtijf; Fwpg;gpl;Lg; Ngrpa jpUj;je;ij

,isNahu; taJ Kjpu;e;Njhu; kw;Wk; Gjpjhf

jpUkzkhdu;fs; jq;fspd; tho;Tf;Fupa

Md;kPf czitAk; ghdj;ijAk; ,NaRtpd;

jpU,Ujaj;jplkpUe;J ngWthu;fshf vd;W

$wpdhu;. ,jdhy; mtu;fs; fpwp];Jthy; Cl;lk;

ngw;W ,iwad;ghy; khw;wg;gl;l Gjpa kf;fshf

Mthu;fs; vdTk; jpUj;je;ij njuptpj;jhu;.

fpwp];Jtpd; md;G NknyOe;jthupahd

czu;T my;y khwhf fpwp];J tpUk;Gk; Kiw

apy; tho;fpd;wNghJ ehk; ntspg;gLj;Jk;

,jaj; jpd; vz;zkhFk; vdTk; jpUj;je;ij

gpuhd;rp]; njuptpj;hhu; .

flTspd; gilg;ig epidj;J mtiug;

Gfo;e;J mtUf;F ed;wpAs;s gps;isfshf

thOkhW jpUj;je;ij gpuhd;rp]; mtu;fs; jd;

Ltpl;lupy; vy;yhiuAk; Nfl;Lf;nfhz;Ls;shu;.

cyf Rw;Wr;R+oy; jpdkhd [_d; 05

jpUj;je;ij gpuhd;rp]; mtu;fs; ntspapl;Ls;s

Ltpl;lu; nra;jpapy; “Mz;ltNu ehq;fs; thOk;

,e;jg; G+kpf;fhfTk;> ePu; gilj;j vy;yh

tw;Wf;fhfTk; ck;ikg; Gfo;e;J ed;wp $Wk;

czu;it vk;kpy; vOg;gpaUSk;” vd;W

njuptpj;Js;shu;.

NkYk; cyfRw;Wr; R+oy; jpdj;jpw;

nfd nra;jp ntspapl;Ls;s I.eh. nghJr; nra

yu; me;NjhdpNah $l;Nlnu]; mtu;fs; ngUq;

flypy; kpjf;fpd;w gpsh];bf; Jfs;fs; ek;

thd; ntspapYs;s tpz;kPd;fis tpl mjpf

khf cs;sd vd;W $wpaJld; gpsh];bf;

khR Nfl;il xopf;f cyfpdu; midtUk;

Kaw;rpf;FkhW typAWj;jpAs;shu;.

xt;Nthu; Mz;Lk; vz;gJ ,yl;rk;

njhd;fSf;F Nkw;gl;l gpsh];bf; fopTfs;

ngUq;fly;fisr; nrd;wilfpd;wd vd;Wk;>

,e;epiy ePbj;jhy; 2050k; Mz;Lf;Fs; ek;

ngUq; fly;fspy; kPd;fis tplgpsh];bf; fop

TfNs mjpfkhf ,Uf;Fk; vd;Wk; vr;rupj;

Js;shu;>

ek; xNu ,y;ykhfpa ,g;G+kpiag;

ghJfhg;gjw;F ek; vy;NyhUf;Fk; Kf;fpakhd

gq;F cs;sJ vd;Wk; tskhd kw;Wk; mik

jpahd tUq;fhyj;jpw;F Rw;Wr;R+oy; khril

ahj eykhd Gtp ,d;wpaikahjJ vd;Wk;

I.eh. nghJr;nrayupd; nra;jp $Wfpd;wJ.

gpsh];bf; Nghj;jy;fs; cl;gl gpsh];

bf; nghUs;fs; gad;gLj;Jtij epWj;JkhWk;

kWKiwAk; gad;gLj;j Kbahj mtw;iwj;

jtpu;f;FkhW I.eh. nrayh; Nfl;Lf;nfhz;

Ls;shu;>

1974k; Mzby; cyf Rw;Wr;R+oy;

jpdk; Kjd; Kiwahfr; rpwg;gpf;fg;gl;lJ. ,t;

thW rpwg;gpg;gjd; topahf XNrhd; thAkz;l

yj;jpy; Vw;gl;Ls;s Xl;il> epyk; ghiy epy

khfp tUjy;> cyfpy; ntg;gepiy mjpf

upg;G Nghd;w cyfshtpa Rw;Wr;R+oy; Fwpj;j

tptfhuq;fs; gw;wpatpopg;Gzu;it Vw;gLj;j

Tk; murpay; uPjpahf eltbf;if vLf;fTk; Jz;

lg;gLfpd;wJ.

r%f tiyj;jsq;fs; flTspd;

nfhil vdpDk; mtw;Wf;Fg; ngUk; nghWg;Gk;

cs;sJ vd;W jpUj;je;ij gpuhd;rp]; mtu;fs;

fhnzhspr; nra;jp xd;wpy; $wpAs;shu;.

[_d; khjr; nrgf; fUj;J gw;wp fhnzh

spapy; NgrpAs;s jpUj;je;ij gpuhd;rp]; mtu;

fs; r%fj;njhlu;G njhopy; El;gk; jd; ,lq;fs;

kw;Wk; fUtpfSld; vy;iyfis ePl;b tpup

thf;fp Vuhskhd kf;fisr; nrd;wile;Js;

sJ vd;W $wpAs;shu;. r%fj;njhlu;G njhopy;

El;gk; re;jpg;G kw;Wk; xUikg;ghl;Lf;F msg;

gupa tha;g;Gf;fis toq;Ffpd;wJ vd;W

$wpAs;s jpUj;je;ij b[pl;ly; tiyj;jsk;

Gwf;fzpf;Fk; ,lkhf ,y;yhky; kdpj rKjhaj;

jpy; tsikahd kw;Wk; xU njspthd ,l

khf ,Uf;fNtz;Lk; vd;w MtiyAk; njup

tpj;Js;shu;.

gpwuJ khw;Wf; fUj;Jf;fis kjpf;Fk;>

cs;slf;Fk; gz;ig Nehf;fp r%f tiyj;

jsq;fs; gzpahw;Wk;gbahf ,e;j [_d; khjj;

jpy; nrgpg;Nghk; vd ,k;khjr; nrgf;fUj;J gw;

wpa fhnzhspapy; jpUj;je;ij gpuhd;rp];

NkYk; Nfl;Lf;nfhz;Ls;shu; .

,yq;if fupj;jh]; nrnlf; Njrpa epiy

aj;jpd; 50 tJ Mz;L nghd;tpohit Kd;dpl;L

fpA+nlf; fupj;jh]; epWtdj;jhy; aho; khtl;l

ghlrhiy khztu;fSf;fpilNa

elhj;jg;gl;l tpthj

muq;fk; 26.05. 2018 rdpf;

fpoik aho; Gdpj gj;jpuprpahu; fy;Y}up

apy; eilngw;wJ.

tuNtw;Giuapid tpthj

muq;fj;jpd; ,izg;ghsu; jpU.nr.Nahrg;

ghyh toq;fpdhu;. Nghl;b tpjpfis eLtu;

FOj; jiytUk; aho; gpuNjr fyhrhu mjp-

fhu rig cj;jpNajfj;jUkhd jpU.jkpo;

khwd; mtu;fs; toq;fpdhu;.

Gdpj gj;jpuprpahu; fy;Y}up mjpgu;

mUl;gzp jpUkfd; mbfshupd; MrpAiu

AlDk;> njhlf;f ciuAlDk; tpthj

muq;fk; Muk;gkhdJ.

(njhlu;r;rp 12k; gf;fk;)

10-06-2018 ghJfhtyd; 03

KfTiu xt;nthU tUlKk; A+d;

khjk; ,iwkfd; ,NaRtpd; jpU ,U

jaj;Jf;nfd;W tpNrl tpjkhf xJf;fg;

gl;L mjw;F tzf;fKk; gf;jpAk;

nrYj;j ehk; miof;fg;gLfpd;Nwhk;.

,k; khjj;jpy; ,iwkfd; ,NaRtpd;

jpU,Ujaj;jpw;F vk;ik mu;g;gzk;

nra;J xt;nthU fpwp];jtDk; rpwg;

ghd Kiwapy; jpU,Uja tzf;

fj;ij Nkw;nfhs;s Ntz;Lk; vd;Wk;>

jpU,Uja gf;jpapd; Clhf vkJ

,Ujaj;ijAk; Mz;ltd; ,NaR

tpd; ,Ujaj;ijg;Nghy; khw;w Ntz;

Lk; vd;Wk; jpUr;rig Mrpj;J

epw;fpd;wJ.

jpU ,Uja nrgkhiy ,d;W jpUr;rigapy; gy;NtW

tpjkhd gf;jp Kaw;rpfs; eilKiw

apy; ,Ug;gij ehk; fhz;fpd;Nwhk;.

Nuh[h khjh topghL> ,iw ,uf;f

gf;jp vd;git kpf mz;ikf; fhyj;jpy;

jpUr;rigapy; mwpKfg;gLj;jg;gl;l FOk

topghl;L KiwfshFk;.

njhd;W njhl;L eilKiw apy;

,Ue;jJk; xt;nthU nts;spf; fpoik

fspy; Nkw;nfhs;sg;gl;lJkhd jpU

,Uja gf;jp ,d;W Fiwe;J

Nghtij ehk; fhz;fpd;Nwhk;. ,NaR

tpd; jpU ,Ujak; Fwpj;j gf;jp

Kaw;rpia Nkw;nfhs;s jpU,Uja

nrgkhiyAk;> jpU,Uja kd;whl;L

khiyAk; kw;Wk; jpU,Uja nrgq;

fSk; vkf;Fj; jug;gl;Ls;sd.

,g;gf;jpia FLk;gkhf tpRthrj;

NjhL Kd;ndLf;Fk;NghJ ,NaR

tpd; ,Ujaj;jpypUe;J ms tpl Kbahj

mUs;tsq;fis ehk; ngw;Wf;nfhs;

fpd;Nwhk;.

,NaRtpd; ,jak; vkf;F khjpup md;gpd; ciwtplk; ,jak;.

ghrj;jpd; gpwg;gplk; ,jak;. jpah-

fKk;> gfpu;Tk; Cw;nwLf;Fk; ,lk; ,j

ak;. mjdhy;jhd; ,NaRtpd; md;ig

ehq;fs; Ritf;f ,NaRtpd; ghrj;ij

ehk; mDgtpf;f ,NaRtpd; jpahfj;ij

Ak; gfpu;itAk; vkJ tho;thf;f

mtUila jpU,Ujak; Fwpj;J jpah-

dk; nra;fpd;Nwhk;. ,NaRtpd; md;G

nrhy;ypy; kl;Lky;y> nraypYk; ntspg;

gl;likahy; jhd; mtUila jpU

,Ujak; vkJ cz;ikahd fpwp];jt

tho;Tf;Fk; rhl;rpaj;jpw;Fk; khjpupahf

,Uf;fpd;wJ.

rhe;jKs;s ,NaRtpd; ,jak; “ehd; rhe;jKk; kdj; jho;r;rp

Ak; cs;std;” (kj;NjA 11:29) vd;W

$wpa Mz;ltd; ,NaRtpd; jpU

,Ujaj;ijg; ghu;j;J ehk; xt;nthU

tUk; tpRthrj;NjhLk;> ek;gpf;if

NahLk; nrgpf;fpd;Nwhk; vd;W nrhd;

dhy; vk;Kila ,UjaKk; Mz;l

tUila ,Ujaj;ijg; Nghy; khw

Ntz;Lk;. mtUila ,Ujaj;jpy;

fhzg;gl;l md;G> jho;r;rp> fdpT>

rhe;jk;> gfpu;T> kd;dpg;G> gupT Nghd;w

gz;Gfs; vk;Kila ,Ujaj;jpd;

Moj;jpypUe;J ntspg;glNtz;Lk;.

“vd;Dila ,Ujaj;ij ck;Kila

,Ujaj;ijg; Nghy; Mf;fpaUSk;”

vd;w nrgk; vk;Kila tho;tpy; ,uz;

lwf; fye;J> Md;khtpd; Moj;jpw;Fs;

CLUtp vd;idf; fpwp];Jthf khw;w

Ntz;Lk;.

,NaRtpd; ,Ujaj;J md;G

,NaRtpd; ,Ujaj;jpy; fhzg;

gl;l kpf cd;djkhd gz;G vk;ik

epiwthf md;G nra;jjhFk;. “mtu;

mtu;fs; Nky; ,WjptiuAk; md;G

nrYj;jpdhu;” (Nahthd; 13:1) mtU-

ila ,Ujaj;J md;Gf;F milf;Fk;

jho; ,y;iy. mtuJ md;Gf;F msTk;

,y;iy. giftiuAk;> ghtpfis

Ak; kd;dpj;J Vw;Wf;nfhz;L md;G

nra;Ak; mstpw;F kpfg;ngupa gue;j

,Ujak; ,NaRtpd; jpU ,Ujakh-

Fk;. fy;thup kiyapNy jd;Dila

,d;Dapiu vkf;fhf thdfj; je;ij

aplk; xg;gilf;Fk; Kd; ,iwkfd;

,NaR ,ij ep&gpj;Jf; fhl;Lfpd;whu;.

“ je;ijNa ,tu;fis kd;dpAk;.

Vnddpy; jhq;fs; nra;tJ vd;d

ntd;W ,tu;fSf;Fj; njupatpy;iy”

(Y}f;.23:34) vd;W jdf;F mt

khdj;ijAk;> rpYit kuzj;ijAk;

je;jtu;fis kd;dpj;jjd; %yKk;

“ePu; ,d;W vd;NdhL Ngupd;g tPl;by;

,Ug;gPu; vd cWjpahf ckf;Fr;

nrhy;Yfpd;Nwd;” (Y}f; 23:43) vd;W

ey;y fs;tDf;F kd;dpg;Gf; nfhLj;J

epiy tho;itAk; toq;fpajd; %yk;

mtUila ,Ujaj;jpd; md;gpd;

Mok; ntspg;gLfpd;wJ.

gupT nfhz;l ,NaRtpd; ,Ujak; “ehd; cq;fSf;Fg; Gjpa ,U

jaj;ij mUSNtd;. Gjpa Mtpia

cq;fSf;Fs; GFj;JNtd;. cq;fs;

clypy; ,Ue;J fy;yhd ,Ujaj;ij

vLj;Jtpl;L> rijapyhd ,Ujaj;ijg;

nghUj;JNtd;” (vNr 36:26) vd;w

,iwthu;j;ij vk;kpy; epiwNtw ehk;

tpd; ,Ujak; vd;W Ntjk;

nrhy;Yfpd;wJ. eaPk; gl;lzj;

jpd; tpjitj; jha;kPJ nfhz;l

gupT mtSila kfDf;F capu;

nfhLj;jJ. (Y}f; 7:11-17) khu;j;jh kupah

rNfhjupfs; kPJ nfhz;l gupT

- mtu;fs; rNfhjud; yhrUf;F

tho;T nfhLj;jJ (Nahthd; 11:38-

44)> jd;Dila Nghjidfisf;

Nfl;fTk;> Neha; ePq;fTk; vd;W

te;j kf;fs; kPJ nfhz;l gupT Ie;J

mg;gq;fisAk; ,uz;L kPd;fisAk;

ngUfr; nra;jJ. (Y}f;.9:10-17). fz;

zPiuAk; Jd;gq;fisAk; fz;L

cs;sk; FKwpdhu; ek; Mz;ltu;.

mgupkpjkhd gupTs;sk; nfhz;ltu;

ek; kPl;gu;. mtUila ,Ujak; Nghy;

ek;Kila ,UjaKk; gupTnfhz;l

,Ujakhf khwNtz;Lk;.

thf;FWjpfs; jpU,Uja gf;jpia tpR

thrj;NjhLk; cz;ikNahLk; Nkw;nfhs;

NthUf;F Gdpj khu;f;fwPj; kupah top

ahf gd;dpnuz;L rpwg;ghd thf;FW

jpfis mUspAs;shu; ek; Mz;ltu;.

1. mtu;fs; tho;f;if epiyf;Fj;

Njitahd mUs; tsq;fis

mgupkpjkhf toq;FNthk;.

2.mtu;fs; FLk;gq;fspy; cz;ik

ahd mikjp epytr; nra;Nthk;.

3. vy;yhj; Jd;gq;fspYk; mtu;f

Sf;F MWjyhf ,Ug;Nghk;.

4. tho;tpYk; rpwg;ghf ,Wjp

Ntis apYk; mtu;fSf;Fj; jt-

whky; milf; fykhf ,Ug;Nghk;.

5. mtu;fs; Kaw;rpfs; ntw;wpngw

mgupkpjkhf mUisg; nghop

Nthk;.

vk;ikNa tpl;Lf;nfhLf;f

Ntz;Lk;. mstpl Kbahj

gupT nfhz;lJ ,NaR

6. vkJ ,Ujak; ghtpfSf;F

,uf;fj;jpd; Cw;Wk; fiufhzh

md;Gf; flYkhf ,Uf;Fk;.

7. Gz;zpa topapy; Cf;fkw;wtu;

gf;jp Ntfj;ijg; n gWthu;.

8. gf;jpAs;Nshu; Gdpj epiwit

Nehf;fp tpiue;J nry;tu;.

9. jpU ,Uja glk; epWtp

tzq;fg;gLk; ,y;yk; vd;dhy;

MrPu;tjpf;fg;gLk;.

10. fy;kdk; nfhz;l ghtp-

fis kdk; jpUg;Gk; tuj;ij

FUf;fSf;F mspg;Ngd;.

11. jpU,Uja gf;jpiag; gug;G

Nthupd; ngau; ek; ,Ujaj;jpy;

mopahJ nghwpf;fg;gLk;.

12. jpU,Uja gf;jpia ek;gpf;if

NahL Nkw;nfhz;L njhlu;e;J

xd;gJ nts;spf;fpoikfspy; ew;

fUiz cl;nfhs;SNthu; ghtq;f

Sf;fhf kdk; tUe;jp ey; kuzk;

miltu;. ,Wjp mUl;rhjdq;f

isg; ngwhky; ,wf;f khl;lhu;fs;.

Kbthf

,NaRtpd; jpU,Ujaj;jpy;

Ks;KbiaAk;> jpUr;rpYitiaAk;>

nfhOe;J tpl;nlupAk; neUg;igAk;

fhZfpd;Nwhk;. ,NaRtpd; mstw;w

md;gpd; milahsk; jhd; rpYit.

gw;wp vupAk; md;gpd; kj;jpapy; ehk;

rpYitiag; ghu;f;fpd;Nwhk;.

> Fj;jpj; jpwf;fg;gl;l ,NaRtpd;

,Ujaj;ij ehk; epiwthf md;G

nra;J> vkJ ,Ujaj;ijAk; mtUila

,Ujak; Nghy; khw;wp MWjy; nfhLg;

Nghk;. mj;Jld; gq;Fj; jpUr;rigapy;

gzpGupAk; nghJ epiyapdu; mikg;

Gf;fshd jpU,Uja rig> Gdpj tpd;

nrd; b Nghy; rig> kupahapd; Nrid

Nghd;wit gq;Fj; je;ijapd; MNyhr

idNahL FLk;gq;fisj; juprpj;J

jpU ,Uja glj;ijNah my;yJ

jpUr;nrh&gj;ijNah ];jhgpj;J jpU

,Uja gf;jpia Cf;Ftpg;gjd; %yk;

FLk;gq;fs; mUs; tsq;fis epiw

thf ngw;Wf;nfhs;sTk;> thf;FWjp

fis mDgtpf;fTk; topNfhYNthk;.

rhe;jKk; jho;r;rpAKs;s mtuJ

Gdpjkhd ,Ujaj;Jf;F tzf;fk;

nrYj;jp tho tuk; Ntz;LNthk;.

“,NaRtpd; kJukhd

,UjaNk vq;fs;

rpNdfkhapUk;”

08 ghJfhtyd; 10-06-2018

<oj;jkpo; ehlf tuyhw;wpy;

ehlfj;ijNa jkJ tho;tpd; kpf Kf;fpa

gzpahf nfhz;L> mjw;Fs; jk;ik

mu;;g;gzpj;J tho;ehnsy;yhk; muq;fg;

gzpahw;wpaJld; mjd; tsu;r;rpf;Fk;

jk;khyhd gzp nra;jtu;fs; kpfr;

rpyNu.mj;jifatu;fspy; <oj;jpd; muq;

fg;Gyj;jpy; MSikAld; nraw;gl;L

muq;fpd; kWkyu;r;rpf;F cjtpa fiy

Qu;fspy; mkuu; m.gpuhd;rP]; n[dk;

jdpj;Jtkhdtu;. ,tuJ jdpj;Jtnkd;

gJ <oj;jpd; muq;f ePNuhl;lj;jpd; xt;

nthU Cw;Wf;fspYk; gazk; nra;J

mtw;wpid jk;trg;gLj;jpa jdpj;Jtq;f

shYk; ebg;ghYk; newpg;gLj;jyhYk;

NknyOe;j tifapy; Kjd;ikg;gl;L

epw;gjhFk;. ,J mtiu xU ‘tho;T

khjpupifahf’ (Roll model) nfhs;;s

itj;jpUf;fpd;wJ. ,tu; <oj;jpd; muq;fg;

Gyj;jpy; ed;fwpag;gl;ltuhf ,Ue;j mNj

Ntis fj;Njhypf;f ehlfg; ghuk;gupaj;jp

Yk; mtu; fw;w Gjpa muq;f ePNuhl;lq;

fisnay;yhk; nfhz;Lte;J Nru;j;J

fj;Njhypf;f ehlf tsu;r;rpf;Fg; ngUk;gq;

fhw;wpatuhf nfhs;sg;gLfpd;whu;.

gpuhd;rP]; n[dk; rpy;yhiyia

jdJ gpwg;gplkhff; nfhz;ltu;.njhlu;e;J

aho;g;ghzk; nfha;ahj;Njhl;lj;jpYk;>

kzk; Kbj;j gpd; ehtyu; tPjp mup

ahiyapYk; trpj;J te;jtu;. If;fpa

$l;LwTr; rq;fj;jpy; tupg; gupNrhjfuhf

gzpahw;wpatu;> 1995 ,lg;ngau;T

mtiu nfhOk;gpy; tj;jisapNyNa

,Wjptiu thoitj;jJ. fle;j

29.04.2017 md;W jdJ 76tJ tajpy;

,iwtdb Nru;e;jhu;. mtuJ ,og;gpd;

Xuhz;bd; ntspapy; epd;W mtuJ

muq;fg; gzpfis jpUk;gpg; ghu;f;f

Kay;fpd;wJ ,f;fl;Liu.

ebg;G MSik

rpy;yhiy njd;Nkhbf; $j;jpw;Fg;

Gfo; ngw;w gpuNjrk;. rpwpa tajpy; ,Ue;Nj

jdJ fpuhkj;jpd; $j;Jf;fisg; ghu;f;Fk;

mDgtq;fNshL Muk;gpj;j mtuJ

muq;f Mu;tk; ,tu; Muk;gf;fy;tp

fw;w rpy;yhiy Nwhkd; fj;Njhypf;f

ghlrhiyapy; Nkil Naw;wg;gl;l ehl

fj;jpy; ‘A+bj;’vd;w tptpypa ngz; ghj;jpu

khf ebj;j mDgtj;jpy; ,Ue;J Muk;g

khfpaJ. ,tu; tpUk;ghkNy ,tuJ

mofpa Njhw;wj;jpdhYk;> ,aw;ifahd

ebg;Gj;jpwdhYk; njhlu;e;J ebf;fNtz;

ba fl;lhaj;jpw;F js;sg;gl;lhu;. ghlrhiy

apYk; fpuhkj;jpYk; gy ehlfq;fspy;

ebj;jhu;. gpd;du; mtu; tpUk;Gfpd;w

Jiwahf ehlfk; khwpaJ.

aho;g;ghzk; Gdpj gj;jpuprpahu;

fy;Yhupapy; gbf;fpd;w fhyj;j;py; mUl;

je;ij Mk;];Nuhq; mtu;fs; newpg;gLj;

jpa jpUg;ghLfspd; fhl;rpapYk; ‘mupikj;jp

A+u; R+irahf’ ebf;Fk; re;ju;g;gk; fpilj;

jJ. ,t;thW gbg;gbahf ehlfj;Jiw

Ald; ,ize;Jnfhz;ltu; nfha;ahj;

Njhl;lj;jpy; ,aq;fpa ‘gp.v];.fyhkd;wk;’

vd;w mikg;gpdupd; Ntz;LNfhspy;

mtu;fspd; ehlfq;fspy; ngz;ghj;jpuq;

fis Vw;W ebj;jhu;. ,it mtUf;F

ngz;ghj;jpuq;fis kpfr;rpwg;ghf rpj;jp

upf;Fk; El;gq;fisf; fw;Wf;nfhLj;

jpUf;Fk;.

njhlu;e;J Xupad;]; Ez;fiy

tpisahl;Lf; fofj;jpdupd; miog;gpy;

mtu;fsJ ‘top njupe;jJ’ ehlfj;jpYk;

ebj;jhu;> mjidj; njhlu;e;J fiy

auR nrhu;zypq;fk; newpg;gLj;jpa

‘NjNuhl;bkfd;’ ehlfj;jpy; mtUld;

,ize;J Fe;jpNjtpahf ghj;jpuNkw;W

ebj;jhu;. ,tuJ ebg;G gyiuAk;

ftu;e;jJ. ,jDhlhf fiyauR kw;Wk;

Foe;ij rz;Kfypq;fk;> uFehjd;>

Nghd;w muq;ftpayhsu;;fSld; el;G

cUthfpaJ.

mNjNtis eP.kupaNrtpau;

mbfs; jpUkiwf; fyhkd;wj;jpid

cUthf;fpa Muk;gfhyj;jpy; 1967 ,y;

mtuhy; miof;fg;ngw;W ‘fy;thupapy;

flTs;’ vd;w jpUg;ghLfspd; fhl;rpapy;

Kjy; Kjyhf gupNrad; ghj;jpuk; Vw;W

ebj;jhu;. njhlu;e;J mtu;fspd; ‘md;gpy;

kyu;e;j mku fhtpak’;> ‘fhl;bf; nfhLj;j

td;’ ‘fsq;fk;’ ‘msTNfhy;’ ‘vOjpa fuk;’

‘gypf;fsk;’ vdj; njhlu;e;jJ. jpUkiwf;

fyhkd;wj;jpd; nghUshsuhfTk; mtu;

gzpahw;wpaik Fwpg;gplj;jf;fJ.

mNjNeuj;j;py; v];.up muR

mtu;fspd; ‘‘tz;iz ehlf kd;wk;”

‘khdpg;gha; kWkyu;r;rpf; fofk’; Nghd;w

tw;wpYk; mq;fj;jtuhf ,Ue;Jk;> mtu;f

spd; ehlfq;fspy; ngz; ghj;jpuq;fspYk;

Mz;ghj;jpuq;fspYk; ebj;jhu;. mupahiy

apYk; njhlu;r;rpahf tUle;NjhWk; ehl

fk; elj;Jfpd;w ghuk;gupak; ,Ue;Js;sJ.

mtu;fspd; ‘fu;zd;’> ‘Nfhtyd; fz;

zfp’ Nghd;w ehlfq;fspYk; FUefupy;

jpU Ngu;kpd]; jahupj;j ‘top njupe;jJ’’

vd;w ehlfj;jpYk; ngz; ghj;jpuq;fis

Vw;W ebj;Js;shu;.

mj;Jld; mkuu; G+e;jhd; NahNrg;G

mtu;fspd; Rz;Lf;Fsp etur ehl;Lf;$j;

Jf; fyhkd;wj;jpy; ngz;ghj;jpuq;fis

Vw;gjw;F kpfTk; tpUg;NghL miog;G

ngw;W gy njd;Nkhbf; $j;Jf;fspy;

ebj;jhu;. ‘fUq;;Fapy; Fd;wj;Jf; nfhiy’

‘kdk;Nghy; khq;fy;ak;’> ‘v];jhf;fpahu;’

‘rq;fpypad;’; ‘tp[a kNdhfud;’ Nghd;w

gy $j;Jf;fspYk; ebj;jJld; G+e;jhd;

NahNrg;G ,wf;Fk;tiu mt;tikg;gpy;

,Ue;jJld; me;j mikg;gpd; nrayhs

uhfTk; gzpahw;wpdhu;.

nfhOk;gpy; ,aq;fpa epoy;

ehlfkd;wj;jpd; gy ehlfq;fspYk;

mkuu; Ri`au;̀ kPl; mtu;fspd; newp

ahs;ifapy; ebj;J jiyefupy; mwpag;

gl;lhu;> njhlu;e;J 1978 ,y; Foe;ij

rz;Kfypq;fk; mtu;fSld; ,ize;J

ehlf muq;ff;fy;Yhup cUthFtjw;F

fhuzkhf ,Ue;jJld; ehlf muq;f

fy;Yhupapd; gapw;rpg;gl;liwfspYk; ehl

fq;fspYk; gq;Fnfhz;lhu;. ,jdhy;

newpKiwg;gLj;jg;gl;l muq;f El;gq;

fis ngWtjw;Fk; jd; mDgtq;fspyp

Ue;J toq;Ftjw;Fk; fw;Wf;nfhz;

lhu;;. 1980 Mk; Mz;L ehlf muq;f

fy;Yhupapdhy; jahupf;fg;gl;l jhrPrparpd;

‘nghWj;jJ NghJk;’ ehlfj;jpy; ‘rk;khl;b

ahf’ ebj;J rpwe;j ebfDf;fhd [dhjpgjp

tpUJ ngw;wikAk; Fwpg;gplj;jf;fJ.

njhz;ZhWfSf;Fg; gpd;

mtu; mjpf ehlfq;fspy; ebf;fhJ tpb

Dk; ebj;j rpy ehlfq;fs; ngUk; tu

Ntw;gpidg; ngw;wd. jpUkiwf;fyh

kd;wk; jahupj;j etPd $j;jhfpa ‘eP

xU ghiw’ apy; ke;jputhjp ghj;jpuj;

jpid kpFe;j Mly; mq;f

jr;RitAld; epfo;j;jpg; gy

uhYk; ghuhl;lg;ngw;whu;. mNj

Nghd;W fyhepjp f.rpjk;gu

ehjd; mtu;fs; Gjpjspj;jy;

Kiwapy; cUthf;fpa

‘capu;j;j kdpju; $j;jpy;’ ,is

Qu;fNshL ebj;Jg; ghuhl;lg;

ngw;whu;. mJNghyNt

Foe;ij k. rz;Kfypq;fj;

jpd; ‘ve;ijAk; jhAk;’ ehl

fj;jpy; rq;fug;gps;is vd;

Dk; gpujhd ghj;jpuj;jpid

Vw;W jdJ ebg;Gj;jpwdhy;

gyuhYk; Nghw;wg;gl;lhu;. mf;

fhyj;jpy; jhrPrpa]; xOq;F

nra;j ‘ehuha; ehuha; ehlfg;

gazj;jpy;’ ,ize;J

nrd;W jkpo;ehl;by; ‘ve;ij

Ak; jhAk;’ ehlfj;jpy; ebj;J

gy muq;ftpayhsu;fspdhYk; ghul;Lg;

ngw;whu;. 1999 Mk; Mz;L jpUkiwf;

fyhkd;wk; Nkw;nfhz;l INuhg;gpaf;

fiyg;gazj;jpw;F jiyik jhq;fpr;

nrd;W gpuhd;];> N[u;kdp> neju;yhe;J>

Rtpw;rpyhe;J Mfpa ehLfSf;;Fr; nrd;w

Jld; mg;gazj;jpy; ftpQu; KUifa

dpd; ,UJauq;fs;> ftpQu; rptNrfuj;

jpd; ‘nff;Ns uhrd; tof;F jPu;j;j fij’>

‘G+jj;jk;gp’> ‘typatDk; rpwpatDk;’

Mfpa ehlfq;fs; mtuJ newpahs;

ifapNyNa NkilNaw;wg;gl;L INuhg;gh

tpy; ghuhl;lg;gl;ld.

ehlfk; jtpu <oj;J jahupg;ghd

‘thilf;fhw;W’ ‘epu;kyh’ Nghd;w jpiug;

glq;fspYk; Fwpg;gplj;jf;f ghj;jpukhf

ebj;J gyuJ ghuhl;bidAk; ngw;whu;.

mJNghyNt aho;ghzj;jpNyNa Kjd;

Kjypy; jahupf;fg;gl;l njhiyf;fhl;rpj;

jpiug;glkhd jpUkiwf; fyhkd;wj;jpd;

‘gypf;fsk;’ jpiug;glj;jpYk;> tp.vk;.Ff

uh[h jahupj;j ‘fij ,Jjhd;’ tPbNahj;

jpiug; glj;jpYk; ebj;Js;shu;.

gpuhd;rP]; n[dk; mtu;fspd;

rpwg;Ng mtuJ mgupjkhd ebg;Gj;jpwNd.

rpdpkhg;ghzp ehlfk; ajhu;j;j ehlfk;>

,yf;fpa ehlfk;>ehl;Lf;$j;Jf;fs; (njd;

Nkhb tlNkhb> tlghq;F)> NkhbAw;w

ehlfq;fs; vd gy;tifg;gl;l ehlfq;f

spYk;> fiyaR nrhu;zypq;fk;> v];.up.

muR> kupaNrtpau; mbfs;> Ri`au;

`kPl;> Foe;ij k.rz;Kfypq;fk;>

m.jhrPrpa];> eh.Re;juypq;fk;> rp.nksd

FU> tp.vk;.Ffuh[h> rpjk;guehjd;

vd <oj;jpd; iky; fw;fshf mike;j

newpahsu;fs; midtupd; fPOk;; ebj;j

mtUila mDgtkhdJ mtiu

ed;F nrJf;fpaJld;> vt;tif ehlfq;f

spYk; ebf;f$ba ebg;G MSikia

mtUf;F toq;fpd.

newpahf;f MSik

vz;gJfSf;Fg; gpd; ehlfq;

fis newpg;gLj;Jk; gzpfis Muk;gpf;

fpd;whu;. Kjypy; ghlrhiyfspy; rpWtu;

ehlfq;fis newpg;gLj;jpdhu.; Gdpj

Nahz; ngh];Nfh > Gdpj ngdbf;w;

Nghd;w ghlrhiyfspYk; njhlu;e;J

Rz;Lf;Fsp kfspu; fy;YhupapYk; jpU

kiwf; fyhkd;wj;jpYk;> aho; kiwf;

fy;tp epiyak;> nfhOk;Gj;Jiw rNt

upahu; FUklk;> gy;NtW gq;Fj;jsq;

fs; vd gy ehlfq;fis newpahs;if

nra;jhu;. jpUkiwf; fyhkd;wj;jpd;

Muk;g fhy ehlfq;fs; vy;yhtw;wpid

Ak; kupaNrtpau; mbfNs newpg;gLj;J

thu; mtUf;Fg;gpd;du; jpUg;ghLfspd;

fhl;rpfisAk; ehlfq;fisAk; ,tNu

newpg;gLj;jpdhu;. ,tu; jpUkiwf; fyh

kd;wj;jpw;fhf newpg;gLj;jpa ehlfq;fspy;

fsq;fk;> neQ;rf;fdfy;> GjpanjhUtPL..

njhz;ZhWfSf;Fg; gpd; nfhOk;Gj;

jpUkiwf; fyhkd;wj;jpw;fhf newpg;gLj;

jpa fsq;fk; vjpu;nfhs;sf; fhj;jpUj;jy;>

nff;FNs uhrd; jPu;g;G nrhd;d fij>

,UJauq;fs;> fapW (The Rop) Nghd;w

gyTk; Fwpg;gplj;jf;fit.

1989 Mk; Mz;L ehlf muq;f

fy;YhupAk; jpUkiwf; fyhd;wKk;

,ize;J xUtUl ehlff; fsg;gapw;

rp;ia elj;jpa NghJ mtNu mjd;

(njhlu;r;rp 10k; gf;fk;)

rpYitapy; ,NaR gypahd

gpd; giltPuu; xUtu; ,NaRtpd;

tpyhit <l;bahy; Fj;jpdhu;.

tyJ tpyhtpy; Fj;jg;gl;l <l;b

jpU ,Ujaj;ij CLUtp khu;gpd;

,lJ gf;fk; ntspNawpaJ. clNd

,uj;jKk; ePUk; tbe;jd.(Nah 19:34)

jk; jpU ,Ujaj;jpypUe;J gha;e;J

XbtUk; tho;T jUk; Cw;W ePiu

jpUtUl;rhjdq;fshf jpUmitapd;

topahf ,NaR toq;fpajd; mil

ahsk; jhd; ,J.

Gdpj khu;fupj;J kupahSf;F

jk; jpU ,Uja md;ig ,NaR

KOikahf ntspg;gLj;jpdhu;.

27.12.1673 ,y; Gdpj Nahthd;

jpUehsd;W ew;fUiz Kd;

nrgpf;Fk;NghJ Ie;J jpUf;fhaq;fs;

Ie;J #upaidg; Nghy; xsp tPr> Gdpj

Uf;Fj; Njhd;wp Rlu;tpl;nlupAk; jk;

,Ujaj;ijf; fhl;bdhu;. “kdpjiu

vy;iyapy;yh md;G nra;Ak; vd;

,jaj;ijg; ghu;> md;G mf;fpdpiaj;

jd;dplk; itj;Jf;nfhs;s Kbahky;

vq;Fk; gutr; nra;jpl vd; ,jak;

10 ghJfhtyd; 10-06-2018

nrNkupah m.k.jp. mbfs; vjpu; nfhz;l rthy;fs; gw;wpa mtuJ czu;tiyfs; (nrd;w ,jo; njhlu;r;rp)

tutpUf;Fk; rpy tplaq;fSk;

tpsf;fq;fSk; $wpait $wy; vd;w

tifapy; mike;jpUe;jhYk;> Vw;fdNt

Fwpg;gplg;gl;l tplaq;fs; Mau; ngw;wf;fPdp

apd; epiyg;ghl;by; ,Ue;jik Nehf;fg;

gl;bUe;jd. ,dptuf;$bait Mau;

ngw;wf;fPdpapd; FUKjy;tUk;> mtUf;

Fg;gpd; aho; jpUj;J}J kiwkhtl;lj;jpd;

epu;thfg; nhWg;ig Vw;Wf;nfhs;stpUe;j

tUkhd nrNkupah m.k.jp mbfspd;

epiyg;ghl;bypUe;J Nehf;fg;gLfpd;wd.

nrNkupah mbfSf;Fk; Mau; ngw;

wf;fPdpf;Fk; ,ilapy; cwTepiy

Mau; ngw;wf;fPdp jkJ Gjpa jpUj;J}J

kiwkhtl;lkhfpa tlf;F (aho;g;ghzk;)

jpUj;J}J kiwkhtl;lj;jpw;;fhd kiw

gzpahsu; gw;whf;Fiwia kpfTk; Nkhr

khd epiyapypUe;j NghJ ifnfhLj;j

nja;tk; Nghy te;Jjtpatu; Mau; Gdpj

A+[pd; b krdl; vd;W Kd;du; ghu;j;Njhk;.

nrNkupah mbfisj; jiytuhff;

nfhz;l Kjy; kiwgzpahsu; FOit

mDg;gpaJ kl;Lky;y njhlu;e;J jkJ

mkykupj; jpahfpfs; rigapdiu

mDg;Gtjhf thf;FWjpAk; toq;fp> mtu;

fs; Mau; ngw;wf;fPdpapd; epu;thfg; gpup

thfpa tlf;Fj;jpUj;J}J kiwkhtl;

lj;jpNyNa gzpahw;w Ntz;Lnkd;Wk;

gzpj;jpUg;gijAk; ghu;j;Njhk;. ,e;j

Vw;ghlhdJ mkykupj; jpahfpfs;

rigapdupd; tUiff;F cj;juthjkh

fTk; ,Ue;jJ.

MapDk; ehl;fs; nry;yr; nry;y rpy

frg;Gzu;TfSk; Njhd;wj;jhd; nra;jd.

mtw;iw nrNkupah m.k.jp. mbfs;

rkhspf;f Ntz;bapUe;jJ. tlf;F (aho;)

jpUj;J}J kiwkhtl;lj;jpd; tsu;r;rp

apy; Kf;fpa gq;fhw;wpa ,t;tpU kfhd;

fspd; Fzhjpraq;fSk; tpj;jpahrkhd

itahf ,Ue;jikahy; tlf;Fj;jpUj;

J}J kiwkhtl;lj;jpd; tsu;r;rpapy; ngUk;

,ilA+Wfs; Vw;gltpy;iy vdyhk;.

Mau; ngw;wf;fPdp jkJ ke;ij kPJ

mf;fiw nfhz;l ey;y MadhfTk;>

Nuhikj; jpUr;rigf;F gpukhzpf;fKs;s

ey;y gzpahsdhfTk; tpsq;fp te;jhu;

vd;gjw;F khw;Wf;fUj;jpy;iy. MapDk;

mtUila jPtpu eltbf;iffs;

ghjpg;gile;j mtuJ vjpuhspfs; Mau;

ngw;wf;fPdp jkJ Gj;jpiag; ghtpf;f Kd;

jkJ rhJupakw;w mtrukhd KbT

fshy; jkf;Fk; kw;wtu;fSf;Fk; gpur;rp

idfis Vw;gLj;Jgtu; vd;Wk; Fw;wk;

rhl;Ltu;. ,f;Fw;wr;rhl;Lfspy; cz;ik

,y;yhkypy;iy. Nuhikj;jiyikg;

gPlk; mt;tg;NghJ mtu; fl;Lg;ghl;Lld;

ele;J nfhs;tJ ey;yJ vd;W mwpTiu

toq;fp te;Js;ik Fwpg;gplj;jf;fJ.

Mau; ngw;wf;fPdpiag; nghWj;jstpy;

mtu; tlf;fpy; jkJ jpUj;J}J kiw

khtl;lj;ij ,aq;F epiyapYk;> tsu;r;

rpg;ghijapYk; itj;jpUf;f Ntz;L

khapd; mky kupj;jpahfpfspd; cjtp

epr;rak; jkf;F Njit vd;gij czu;e;

jpUe;jhu;.

mNjNtis mkykupj;jpahfpfspl

kpUe;J Fwpg;ghf mtu;fsJ epWTdu;

Gdpj A+[pd; b krdl;bd; mOj;jq;

fSf;Fk; mtu; Kfk; nfhLf;fNtz;b

apUe;jJ. ,e;j epiyapy; ,ilapy;

,Ue;j nrNkupah mbfs; kpfTk; epjhd

Kk; nghWikAKs;stuhf ,Ue;jik

ahy; ,uz;L Mau;fSf;Fkpilapy;

Vw;gl;l mrhjhuz epiyia fzpr

khfr; rkhspf;ff; $batuhapUe;jhu;.

,NaR rigapdupd; tUif

nrNkupah m.k.jp. mbfs; kw;Wk; mky

kupj;jpahfpfspd; tUifAld; Mau;

ngw;wf;fPdp jkJ Maj;Jtg;gzpia xU

fl;likg;Gf;Fs; nfhz;Ltuyhk; vd;W

jpl;kpl;lJ rupahd jpirapy; vLf;fg;gl;l

nghUj;jkhd KbthapUe;jJ. Kjypy;

Mauhf ghupa jkJ jpUj;J}J khtl;lk;

KOtijAk; Neubahfr; nrd;W juprpf;f

Ntz;ba NjitapUe;jJ. mjw;F

mg;NghJ Mau; ngw;wf;fPdpapd; jkpowpT

Nghjpajhf ,Uf;ftpy;iy. mg;NghJ

te;jpwq;fpa mkykupj;jpahfpfspd;

jkpowpTk; Muk;g epiyapNyNa ,Ue;

jJ. nrNkupah mbfSk; mtuJ rf

rigapdUk; jkpio Kiwg;gb fw;fj;

njhlq;fpapUe;jhYk; Mau; ngw;wf;fPdpA

ld; jpUj;J}J khtl;lj; juprpg;Gf;Fr;

nrd;W nkhopngau;g;ghsu;fshf nra

yhw;w ,d;Dk; epiwaj;J}uk; Nghf

Ntz;bapUe;jJ. jpUj;J}J kiwkhtl;

lj; juprpg;G ghyk; jho;j;jKbahj

gzpnad;gJ Mau; ngw;wf;fPdpapd;

vz;zkhfTk; mJ epahakhdjhfT

kpUe;jJ. jkpo; njupe;j FUf;fis

vg;gbahtJ vq;fpUe;jhtJ cldbah

fg; ngwKide;jhu;.

vdNt Maupd; Ntz;LNfhspd;

gb ,e;jpahtpd; kJiu jpUj;J}J

khtl;lj;jpd; MauhfTk;> ,NaR rig

apduJ Kjy;tuhfTk; ,Ue;j fndh];

(Canioz) Mz;lifaplk; jkpo; njupe;j

rpy ,NaRrigf; FUf;fis je;JjTk;gb

Nfhup nrNkupah mbfs; fbjk; vOjp

dhu;. gpd;du; 1848k; Mz;L Nk khjk;

nrNkupah mbfs; ehfgl;bdk; nrd;w

NghJ mNj Nfhupf;ifiag; GJg;gpj;jhu;.

Mau; fNdh]; mtu;fSk; cldbahf

Mau; ngw;wf;fPdpapd; jpUj;J}J khtl;

lj;juprpg;GfSf;F cjtpahfr; nry;tjw;

fhf f];jhdpau; NaR rig mbfis

mDg;gp itj;jhu;.

njhlu;e;J ];upf;yhz;l; (Strickland)

Na.r. vDk; ,d;Dk; xU FUTk;

te;jhu;. MapDk; rpy jg;ngz;zq;f

shy; ,t;tpUtUk; jpUk;gTk; kJiuf;

Fj; jpUk;gg; ngwg;gl;ldu;.

,NaR rigapdUila cjtp ,d;Dk;

Mau; ngw;wf;fPdpf;Fj; Njitahf ,Ue;j

ikahy;> mtNu ehfg;gl;bdk; nrd;W

kPz;Lk; Gupe;Jzu;it Vw;gLj;jpaJld;

NkYk; 4 NaR rigapdu; Nrtpau; khwp

Nfhu;nl]; (Xavier Marie Cortes) Nyhnwd;w; (Laurent)> GY}dp (Brujni)> wq;ghnly; (Rapatel) MfpNahuJ tU

iff;F Vw;ghL nra;jhu;. mtu;fs; 1849k;

Mz;L Muk;gj;jpy; te;J Cu;fhtw;

Jiw> kd;dhu; kiwj;jsq;fspy; gzp

ahw;w epakpf;fg;gl;ldu;. jkpo; njupe;j

NaR rigapdupd; Njit mg;Nghija

epiyapy; aho; jpUj;J}J kiwkhtl;lj;

jpw;F Njitahf ,Ue;jhYk;> mtu;f

sJ tUifAk; njhlu;tUifAk; ahopy;

jkJ gzpf;nfd cUthfpf;nfhz;b

Ue;j VfNghf cupikf;F xU mr;RWj;j

yhf ,Uf;Fk; vd;W nrNkupah

mbfs; kw;Wk; mkykupj; jpahfpfSk;

fUjpapUf;fyhk;.

(njhlUk;)

top NjLfpwJ” vd;whu;. jhk; kdpju;

Nky; itj;Js;s nja;tPf md;ig

ntspg;gLj;jpa ghLfspd; Jd;gj;ij

tpl kdpjupd; ed;wpnfl;l jdj;jhy;

jhd; mjpfk; Jd;GWfpNwd;. vd;

md;Gf;Fg; gjpyhf md;G nra;ahky;

mrl;ilj;jdk; fhl;Lfpd;wdu; vd;W

$wpdhu;. njhlu;e;J xd;gJ khjj;jpd;

Kjy; nts;spf;fpoikfspy; (xg;GuT

mUl;rhjdk; ngw;Wf; nfhz;L)

ew;fUiz cl;nfhs;gtu; ey;kuzk

iltu; vd thf;fspj;jhu;.

18 khj ,il ntspapy;

,NaR

gyKiw

khu;f;fupj;J

Tf;Ff;

fhl;rpaspj;

jhu;. jk;

ghLfNshL

xd;wpj;J

jkf;F MWj

yspf;fTk;>

ghtpfSf;fhf

kd;whlTk;>

xt;nthU

tpahod; ,utpy; 11 kzp Kjy; 12

kzp tiu ,NaRtpd; iftplg;gl;l

epiy epidthf Kfk;Fg;Gw

neLQ;rhd;

fpilaha; fple;J nrgj;jpahdj;

jpypUf;f khu;f;fuPj;jplk; Nfl;lhu;. 1674

,y; ,NaR khu;f;fuPj;jplk; Nfl;ljw;F

Vw;gNt jhd; jpUr;rigapy; jpUkzp

Muhjid njhlq;fpaJ.

Gdpj gT];BdhTf;F 1930

,y; ,Ue;J 1938 tiu gyKiw

,NaR fhl;rpaspj;jhu;. “vd; ,jak;

,uf;f kakhdJ ,e;j ,uf;ff; flyp

ypUe;J mUs; nts;sk; cyfk;

KOtJk; gha;fpwJ. vd;dplk; ve;j

Md;khTk; MWjy; milahky;

Nghdjpy;iy. vd; ,uf;fj;jhy; vy;yhj;

Jd;gq;fSk; kiwe;J tpLfpd;wd.

kPl;Gk; mUSk; ,e;j Cw;wpypUe;J

Jspu;f;fpd;wd vd;whu;.

,NaRNt xt;nthU FLk;gj;

jpw;Fk; jiytu;. ,NaRtpd; jpU

,Uja glNkh> RUgNkh ];jhgfk;

nra;J itf;fg;gl;Ls;s FLk;gj;jpy;

jk; md;Gk; MrPUk; epiwe;J

tpsq;Fk; vd ,NaR thf;fspf;fpwhu;.

,d;W FLk;gq;fspy;

cs;stu;fsplk; Njhd;Wk; kd mOj;

jq;fs; Fiwe;jghby;iy. fhuzk;

ed;wp $Wq;fs;. cq;fSf;fhff;

fpwp];J ,NaR topahff; ntspg;gLj;

jpa jpUTs;sk; ,JNt”

(1 njr. 5:16-18) ,NaRf; fpwp];J

topahf je;ij flTs; kfpo;r;rpaha;

,Uj;jiyAk;> ,iltplhJ ,iwt-

dplk; Ntz;LjiyAk;> vy;yhr;

#o;epiyapYk; ed;wp nrYj;jiyAk;

jhd; ntspg;gLj;jpdhu; vd;W gTyb

ahu; $Wfpwhu;.

“cs;s kfpo;r;rpNa kdpjiu

tho itf;fpwJ. mf kfpo;Nt khdpl

upd; tho;ehis tsur; nra;fpwJ”.

(rPuhf; 30:22) kfpo;r;rpaha; ,Uj;jypd;

Kf;fpaj;Jtj;ij typAWj;JfpwJ.

fpwp];Jtpd; jpU ,Uja

md;gpy; ,Ue;J ek;ikg; gpupf;ff;$b

aJ ahJ? Ntjidah? neUf;fbah?

,d;dyh? gl;bdpah? Milapd;

ikah? ,luh? rhth? vJ jhd;

ek;ikg; gpupf;f KbAk;. (cNuh 8:35)

vdNt vq;F flf;f ,ayhNjh

mq;F ghykhf> vq;F elf;f ,ayh-

Njh mq;F ghijahf ek; cwT

fs; tYtila Ntz;Lk;. ehKk;

,iw - kdpj cwtpy; capu;ngw;W

cwthl Kw;glyhk;. ,k;khdpl tho;

tpy; jpU ,Uja Mz;ltupd; MrpAk;>

kupahapd; khrw;w ,Ujaj;jpd; gupe;

JiuAk; ek;ik cwtpNy vd;Wk;

cUfr; nra;Ak;> caur; nra;Ak;.

,d;gk; Jd;gk; fye;jJ jhd; cwT.

,Jjhd; tho;f;ifapd; epiwT.

,jw;nfd;Wk; ,y;iy KbT.

$br; nrgpj;jy;> Nru;e;J cz;zy;

Nghd;w FLk;gq;fspd; ,lj;ij

,d;W ngUk;ghYk; njhiyf;fhl;rpg;

ngl;bfs; mgfupj;J tpl;ld.

“vg;nghOJk; kfpo;r;rpaha;

,Uq;fs;. ,iwtdplk; ,iltplhJ

Ntz;Lq;fs;. vy;yhr; #o;epiyapYk;

10-06-2018 ghJfhtyd; 05

FLk;gk; xU gapw;rpf;fsk;. ehk;

ew;nra;jpapd; kjpg;gPLfis gapw;rp

nra;J> Nju;r;rp ngw;W> Kjpu;r;rp mila

Ntz;Lk;. xUtUf;nfhUtu; cjtp

nra;fpd;w> Mf;fg+u;tkhd njhlu;G

nfhs;Sfpd;w Mw;wy; vkf;Fj; Njit.

,ijj;jhd; ehk; FLk;gj;jpy; fw;Wf;

nfhs;fpd;Nwhk;. nja;tPf mUSk;> nja;

tPff; Fzq;fSk; $bajplkhd ,y;yw

tho;f;ifapd; tsu;r;rpjhd; ,d;W

ekf;F kpf mtrpak;. fyhrhuk;; vd;

gJ xl;Lnkhj;j Qhdk;> mDgtk;

vd;W ngupNahu;fs; vkf;F fw;Wj;

je;Js;shu;fs;.

,t;thW gy mbg;gil tplaq;

fis> tho;tpd; kpf cd;djkhd

tplaq;fis FLk;gj;jpy; ehq;fs;

fw;Wf; nfhs;fpd;Nwhk;> ngw;Wf; nfhs;

fpd;Nwhk;. vdNtjhd; FLk;gk; xU

gy;fiyf;fofk; vd;fpd;Nwhk;. me;j

gy;fiyf;fofj;jpy; ehq;fs; epiwa

tplaq;fisf; fw;Wf;nfhs;fpd;Nwhk;.

mtw;wpy; Kf;fpakhditfis tup

irg;gLj;jp ghu;g;Nghk;.

FLk;gj;jpy; ehk; vtw;iwf; fw;Wf;

nfhs;fpd;Nwhk;?

k nrgpf;ffw;Wf; nfhs;fpd;Nwhk;

k epiyj;jpUj;jy;> cWjpahf ,Uj;jy;.

k rNfhju md;G> ghrk;

k ciog;gpd; kfpo;r;rp

k fPo;g;gbT

k gfpu;jy;

k nghWg;Gzu;r;rp

k jho;r;rp

k Gupe;Jnfhs;sy;

k j h u h s k h d J k ;

kPz;Lk; kPz;Lk;

toq;fg;gLtJkhd

kd;dpg;G

k ,iwtopghL

k jd; tho;it ifa

spj;jy;

k gpwu; eyd; ehly;

k el;GwT

k gpwiu kjpj;jy;

k jhuhs cs;sk;

k Jd;g Jauq;fis

gfpu;e;J nfhs;sy;

k mf;fiwia ntspg;

gLj;jy;

k,f;fl;lhd fhyfl;lq;

fspy; Mjupj;jy;

k kfpo;r;rpahd Neuq;fis nfhz;lh

Ljy;

k guhkupj;jy;

k md;GwT Cf;fg;gLj;jy; (Cf;Ftpj;jy;)

k vg;gb xd;wpize;J tho;tJ

vd;gij ehk; FLk;gj;jpy; fw;Wf;

nfhs;fpd;Nwhk;.

k gpwUf;F cjTjy;

k nghWik

k KjpNahiug; Ngzy;

k Rakjpg;G

kjd;Dupik mwpNthL gad;gLj;jpf;

nfhs;sy;

k ey;nyhOf;fk;

k gpwiu ghuhl;Ljy;

k gpwiu Vw;Wf; nfhs;sy;

k ,iw ek;gpf;if

k jd;dk;gpf;if

k cld; gazpj;jy;

k guptpuf;fk;

k jiyikj;Jtk;

kcz;ik NgRjy;

k ed;wpAzu;T

k nrtpkLj;jy;

k Mw;Wg;gLj;jy;

k xg;Gjy;

kmd;gspg;Gf;fs; nfhLj;jy;

k FLk;gj;jpw;fhf jukhd Neuj;ij

xJf;Fjy;

k mutizj;jy;

k Kuz;ghLfis ifahSjy;

k tsu;r;rp

k ghrg; gupkhw;wq;fs;

FLk;gj;jpy; md;ghd #oy;

mikfpd;w nghOJ> ,iwtid ikag;

gLj;jp thOfpd;w nghOJ ehk; epiwa

tplaq;fspidf; fw;Wf; nfhs;fpd;

Nwhk;. vdNtjhd; vkJ Kd;Ndhu;fs;

FLk;gj;ij xU gy;fiyf;fofk; vd;W

tu;zpj;jpUf;fpd;whu;fs;. vkJ FLk;gk;

cz;ikapNyNa Xu; gy;fiyf;fof

khf ,Uf;fpd;wJ. vdNt tho;ifapy;

vJ cd;djkhdNjh> vJ Gdpjkhd-

Njh mtw;iw fw;W> fw;Wf;nfhLj;J

tho;Nthk;> tsu;Nthk;.

fdpe;j cs;sj;NjhL ePq;fs; fUiz kio nghopa Muk;gpj;jJk; flTSld;

,ize;J fspg;GWtPh;fs;. ePq;fs; fhz;gJ> Nfl;gJ> NgRtJ> czh;tJ vy;yhk;

cq;fsJ ey;cs;s ntspg;ghlhf miktij mDgtpj;J mwpe;Jnfhs;tPh;fs;.

Gdpj gTy; fyhj;jpaUf;F vOjpa jpUKfk; 6:1-10 gFjpapy; gpd;tUkhW

tpsf;Ffpd;whh;.

fdpe;j cs;sj;NjhL jtW nra;Njhiuj; jpUj;Jq;fs;. jz;bg;gJ NtW. jpUj;JtJ NtW. jz;bg;gjd; Mjhuk; Nfhgk;.

jpUj;Jtjd; Mjhuk; md;G. jpUj;je;ij 2k; Nahz; gTy; 1981k; Mz;L itfhrp

khjk; 13k; jpfjp KfkJ myp mf;f vd;gtuhy; Rlg;gl;lhh;. MW kzpj;jpahy

mWitr; rpfpr;irapd; gpd;dh; XusT eykile;jJk; jpUj;je;ij rpiwr;rhiyapy;

fLk; fhtypy; itf;fg;gl;l ifjpiaf; fhzr; nrd;whh;. jd;idf; nfhy;tjw;fhfj;

Jg;ghf;fp Ve;jpa iffis md;Gld; jhq;fpf;nfhz;L jpUj;je;ij jpUtha;

nkhope;jhh;:

“KfkJ myp mf;f! eP vd; md;Gr; rNfhjud;;.

cd;id vd; ,jaj;jpd; mbapypUe;J kd;dpj;Jtpl;Nld;.”

Nrhjidf;F cs;shfhjgb ghh;j;Jf;nfhs;Sq;fs;. tho;tpy; Nrhjidfs; tUtJ rf[k;. vdpDk;> Nrhjidia ntd;W

rhjid gilj;jplNt Kaw;rp vLq;fs;. Nrhjidiaj; jtph;;g;gjw;F Kd;fl;lkhf

jtwhd ez;gh;fs;> jtwhd re;jh;g;g #o;epiyfs;> jtwhd gof;f tof;fq;fs;

Nghd;wtw;iw Kw;WKOjhfg; GwePq;fy; nra;Aq;fs;.

kw;wth;fsJ Rikfisj; jhq;fpf;nfhs;Sq;fs; Rik Rkj;Jgth;fshf my;y Rikjhq;fpfshfNt cq;fis Mf;fpf;

nfhs;Sq;fs;. “ngUQ;Rik Rke;J Nrhh;e;jpUg;gth;fNs> vy;NyhUk; vd;dp

lk; thUq;fs;. ehd; cq;fSf;F ,isg;ghWjy; jUNtd;. ehd;

fdpTk; kdj;jho;ikAk; cilatd;”(kj;NjA 11:28-29).

ngUikg;glhjPh;fs; “ehd; ngUikailayhk; vd;W flTsplk; gyj;ijf; Nfl;Nld;. Mdhy;

fPo;g;gbaj; jho;ikiaf; fw;Fk;gb gytPdkhf;fg;gl;Nld;. ehd; kdpjupd; Gfiog;

ngWtjw;fhff; flTsplk; rf;jpiaf; Nfl;Nld;. Mdhy; flTspd; Njitia

czu vdf;Fg; gytPdj;ijj; je;jhh;” vd;W nkhope;jhh; fPjhQ;ryp Gfo;

,utPe;jpuehj; jh$h;. cz;ikAk; jho;ikANk cah;Tf;fhd Vzpg;gbfs;.

cq;fsJ nray;fis Ma;e;J ghUq;fs; cq;fis ePq;fs; Ma;Tnra;tJ>

cq;fsJ nray;fis Ma;T nra;tJ ePq;fs; gf;jpNahL Kd;ndLf;Fk;

mfg;gazkhFk;. cq;fsJ gyq;fisAk; gytPdq;fisAk; rPh;J}f;fpg; ghh;g;gJ

cq;fsJ cs;sfr; rf;jpia tpopg;gilar; nra;tjhFk;.

jPik tpijg;Nghh; jPaijNa mWtilnra;th;ePq;fs; vij tpijf;fpd;wPh;fNsh mijNa mWtil nra;tPh;fs;. eQ;R tpijia

tpijj;Jtpl;L vt;tpjk; ey;y kuj;ij vjph;ghh;f;fKbAk;?

ed;ik tpijg;Nghh; ed;ikiaNa mWtilnra;th; “nfl;l fdp jUk; ey;y kuKkpy;iy. ey;y fdp jUk; nfl;l kuKkpy;iy.

xt;nthd;iwAk; mjdjd; fdpahNy mwpag;gLk;. ey;yth; jk; cs;skhfpa

ey;y fUT+yj;jpypUe;J ey;ytw;iw vLj;Jf; nfhLg;gh;”(Y}f;fh 6:43-45).

ePq;fs; ey;yth; vd;W nrhy;Yk; mstpw;F cq;fsJ ed;ikj;jdk;

cq;fis tsg;gLj;jl;Lk;!

ePq;fs; ey;ytuhf thOk;nghOJ gy ey;y cs;sq;fs; Mh;tj;NjhL

cq;fisj; Njb tUthh;fs;.

kdpj tho;tpy; ,sik

,dpikAk; GJikAk; epiwe;j

gUtk;. ,sik vd;whNy md;G

vd;fpd;whu; ftpQu; gnusdpq;. ,sk;

gUtk; md;G fdpAk; gUtk;. tsUk;

gUtk; vd;gjhy; mJ jtpf;Fk; gUtk;.

fl;Lg;gLj;jg;gLk; gUtk; vd;gjhy;

mJ Rje;jpuk; tpUk;Gk; gUtk;.

jLf;fg;gLk; gUtk; vd;gjhy; vy;iy

kPwpr; nry;Yk; gUtk;. vdNt jhd;

,sik vd;whNy tsu;r;rpapd; gUtk;>

rhjidapd; gbfis milaj;

Jbf;Fk; gUtk;> tho;tpd;

KOikia

mila

NghuhLk; gU

tk; vd;W

tiuaWj;Jf; $wyhk;.

MapDk; ,d;iwa rKjhaj;

jpd; mtyq;fisAk; mf;fpukq;fis

Ak; cyfpw;F ntspr;rk; Nghl;Lf; fhl;

Lk; xyp ngUf;fpfs; ,isQu;fs;

vd;fpd;whu; je;ij ngupahu;.

,itfs; tho;tpay; Kiw

apy; ,sk; rKjhaj;jpduplk; vjpu;

ghu;f;fg;gLtJk; xU r%fj;jpDila

Vf;fKk; MFk;. ,tw;iw Rthkp

tpNtfhde;ju; “,UgJ ,isQu;fis

vd;dplk; nfhLq;fs; ,e;j ,e;jp

ahit khw;wpf; fhz;gpf;fpNwd;” vd;W

rthy; tpLj;jhuhk;.

,d;iwa mwptpay; cyfpy;

,sk; rKjhaj;jpdu; gy rthy;fis

Ak; Nghuhl;lq;fisAk; vjpu;nfhz;L

tho;fpwhu;fs;. ,tu;fspy; gyuplk;

Md;kPf rpe;jidaw;w Nghf;Fk;> fl

Ts; gakw;w jd;ikAk;> ,og;Gf;f

isr; re;jpf;f Kbahj kdepiyAk;

tho;itNa ,of;Fk; Ju;g;

ghf;fpa epiy Nehf;fpr; nrd;W

nfhz;bUf;fpwhu;fs;.

gupRj;j tptpypaj;jhy; njhlf;f

E}y; 8:23 Mk; trdj;jpy; kdpjupd;

,jar; rpe;jid ,sikapypUe;Nj

jPikia cUthf;FfpwJ” vdNt

jhd; jPikAk; ftu;r;rpAk;> NghypAk;

Gul;rpAk; kype;j cyfpy; ek;ikf;

fhj;Jf; nfhs;s ,iw cwtpy; tsu

Ntz;Lk;. rig ciuahsu; 12:1 ‘‘cd;

idg; gilj;jtiu cd; ,sikg;

gUtj;jpy; kwthNj” vd;w thu;j;

ijia tho;thf;f Ntz;Lk;. ek;

tho;f;ifapd; epiwTk; kd mikjp

Ak; ek;ik ,iw cwtpy; fl;b vOg;G

tjpy; jhd; mlq;fpAs;sJ.

2jpnkhj;NjA 2:22 ‘‘eP ,sk; tajpy;

,r;irfis tpl;L XbtpL>

J}a;ikahd cs;sj;NjhL

Mz;ltUila ngaiu mwpf;if

,l;L topghLNthUld; ePjp>

md;G> mikjp Mfpatw;iw

ehbj;NjL” ,e;j ,iwthu;j;

ijapd; kjpg;gPl;il ehk;

cs;thq;Fk; NghJ ek; ,sk;

cs;sq;fspy; ,iw gpurd;dk; ek;ik

topelj;Jk;.

vdNtjhd;

,e;jpahtpd;

Kd;dhs; [dhjp-

gjp mg;Jy; fyhk; ,isQu;fis

ghu;j;J mbf;fb $Wthu; ‘fdT

fhZq;fs;’’. tho;f;ifapy; caupa

kjpg;gPl;ilf; nfhz;L thoTk;>

cau;thd tho;f;ifia mikj;Jf;

nfhs;sTk;> kw;Wk; rhjidfs;

%yk; ek;ik rupj;jpukha; khw;wTk;

,sikf; fdT fs; toptFf;fpwJ.

vdNt jhd; tho;f;if vd;gJ thOk;

ehl;fspy; ,y;iy. nra;J Kbf;Fk;

nraypy; mlq;fpAs;sJ vd;ghu;fs;.

,d;iwa rthy; epiwe;j

cyfpy; rhjidapd; tpijfis ek;

vz;zj;jpy; tpijj;J mij ek; kd-

jpy; gapuhf;FNthk;. ‘‘thOk; tho;f;if

xUKiw; tho;j;jl;Lk; ek; jiy

Kiw’’ vd;w caupa vz;zj;ijAk;>

,sikapd; Nkd;ikiaAk; czu;e;J

mjw;F nray; tbtk; nfhLg;Nghk;.

tho;f;ifapy; eP vLf;Fk;

jPu;khdj;jpy; cWjpahf ,U. vj;jid

vjpu;g;Gf;fs; te;jhYk; vjpu; ePr;ry;

Nghl;L Kd;NdW. eP cau;it

miltJ epr;rak;.

04 ghJfhtyd; 10-06-2018

KfTiu xt;nthU tUlKk; J}a Mtp

ahu; ngUtpohitj; njhlu;e;J tU

fpd;w ,uz;lhtJ QhapW jpdk;

fpwp];Jtpd; jpU cly; jpU ,uj;jg;

ngUtpohit jpU mit nfhz;lhL

fpd;wJ. fpwp];Jtpd; jpU cly;

jpU ,uj;jk; vd;Dk;NghJ mJ ew;

fUiziaNa Fwpj;J epw;fpd;wJ.

xU fpwp];jtdpd; tho;tpd; ikakhf

Tk;> Cw;Wk; ciwtplkhfTk; tpsq;

Fk; ew;fUizf;F Kjd;ik ,lk;

nfhLj;J> gtdpahf vLj;J te;J

tzf;fk; nrYj;JtNjhL kl;Lky;yh

ky; midj;J kf;fSk; ,iw MrPiu

epiwthfg; ngwNtz;Lk; vd;gjw;fhf

Tk;> ew;fUizapd; ngUikiaAk;

rpwg;igAk; Gdpjj; jd;ikiaAk;

czuNtz;Lk; vd;gjw;fhfTk;

,t;thwhd epfo;Tfs; Kd;ndLf;fg;

gLfpd;wd. me;j tifapy; fle;j

03.06.2018 QhapW md;W aho;

kiwf;Nfhl;lf; FUf;fshy; xOq;gLj;

jg;gl;l ew;fUizg; gtdp ,lk;ngw;

wik Fwpg;gplj;jf;fjhFk;.

jpushd kf;fs; gq;Nfw;G aho;g;ghzk;> Rz;Lf;Fsp

Gdpj jpUKOf;F Nahthd; Myaj;jp

ypUe;J Muk;gpj;j ,g;gtdp Gdpj

kupad;id Nguhyaj;jpy; epiwTngw;

wJ. Gdpj jpUKOf;F Nahthd;

Myaj;jpy; vOe;Njw;wk; nra;ag;gl;L

ew;fUiz ehjUf;F rpwg;G topghL

,lk;ngw;w gpd; MrPu; toq;fg;gl;lJ.

gtdp apd; ghijapd; ,ilNa Gdpj

milf;fy md;id Myaj;jpYk;>

Gdpj ahfg;gu; Myaj;jpYk; jupj;J

epd;W ew;fUiz Mz;ltUf;F

tzf;fk; nrYj;jpaNjhL ,iw

thu;j;ij vLj;Jiug;Gk; MrPUk; toq;

fg;gl;lJ. gtdpapd; ghijfs; midj;

Jk; ,UkUq;Fk; ew;fUizf;F

cupj;jhd rptg;G nts;is epwq;f

isf; nfhz;l myq;fhug; nghUl;f

shy; myq;fupf;fg;gl;bUe;jd. gq;F

gw;wpNahupy; ngUk;ghyhdtu;fs;

nts;is cil mzpe;J gq;Fgw;wp

aik gf;jp czu;it Vw;gLj;jpaJ

vd;W nrhd;dhy; mJ kpifahfhJ.

ghly;fSk;> Mu;g;gupg;Gf;fSk; myq;fupf;fg;gl;l ujj;jpy; ew;

fUiz Mz;ltu; vOe;jUsp nja;

tPf juprdk; je;J mUs;kio

nghope;J gtdp te;jNghJ> ghlg;gl;l

ghly;fSk; Mu;g;gupg;Gf;fSk; xU

gutr epiyia Vw;gLj;jpaJ. ghly;

fs; mr;rbj;j ifNaL toq;fg;gl;l

ikAk;> tpRthrpfSf;Fj; njupe;j

mbf;fb gad;gLj;jg;gLk; ghly;fs;

ghlg;gl;likAk; gq;Fgw;wpNahu; ,yF

thfg; gq;nfLf;ff;$bajhf ,Ue;jJ.

mj;Jld; ghlg;gl;l Mu;g;gupg;Gf;fs;

Md;khtpd; Moj;jpw;Fs; CLUtp>

nka;kwf;fr; nra;jNjhL> ew;fUiz

NahL xd;wpf;ff;$ba xU epiyia

Vw;gLj;jpaJ.

ew;nra;jp vLj;Jiug;Gk; kiwAiuAk;

ew;fUiz MrPu;thjk; toq;

fg;gl;l ehd;F ,lq;fspYk;> fpwp];J

tpd; jpU cly; jpU ,uj;jj;ij ikag;

gLj;jpa ,iwthu;j;ijg; gFjpfs;

thrpf;fg;gl;L> vkJ fpwp];jt tho;Tf;

Fj; Njitahd kpf cd;djkhd

fUj;Jf;fs; kiwAiu topahf

tpRthrpfspd; cs;sq;fspy; tpijf;

fg;gl;ld. gtdp epiwtile;j Gdpj

kupad;id Nguhyaj;jpy; “ehd;

fpwp];Jthf khwNtz;Lk;” vd;Dk;

fUj;J typAWj;jpf; $wg;gl;lJ. ew;

fUizia ehk; Md;kPf cz

thf cl;nfhs;Sk;NghJ fpwp];Jtpd;

Gdpjkhd rijiaAk; kPl;gpd;

Gdpjkhd ,uj;jj;ijAk; cz;Z

fpd;Nwhk;. ,e; ew;fUiz vkJ

clYf;Fs; nrd;W vkJ xt;nthU

,uj;jj; JspapYk; ,uz;lwf; fyg;gjhy;

ehd; fpwp];Jthf khWfpd;Nwd;.

,t;thW ehd; fpwp];Jthf khWfpd;w

NghJ mtUila ,iwahl;rpg;

gz;GfSk;> mtUila nja;tPfj;

jd;ikAk; vd;dpy; thog;glNtz;

Lk; vd;gJ Mzpj;jukhf typAWj;

jg;gl;lJ.

Kbthf md;W Mz;ltd; ,NaR

jd;Dila gfpuq;fg; gzptho;tpNy

gy;NtW tpjkhd gtdpfis Nkw;

nfhz;lhu;. Gdpj fd;dpkupahtpd;

fUtpNy ,Uf;Fk;NghJ vyprngj;ij

Nehf;fpa gtdp Foe;ijahf ,Uf;

Fk;NghJ VNuhJf;Fg; gae;J ngw;NwhU

ld; vfpg;Jf;Fr; nrd;W jpUk;gpte;j

gtdp 12 tajpy; Mya ngUtpohTf;

Fr; nrd;wik> fOij apNy vU

rNyKf;Fr; nrd;w gtdp> ,Wjpahf

fy;thup Nehf;fpa jpahfj;jpd; mu;g;

gzpg;gpd; gtdp. nrd;w ,lnky;yhk;

ed;ikj;jdq;fs; Gupe;j Mz;ltu;

,g; gtdp topahf vk; kf;fSf;F

mUs;toq;fisAk; MrPu;thjq;fis

Ak; epiwthf vkf;Fj; je;Js;shu;.

vdNt> ,tw;iw khngUk; nfhilahf

ngw;Wf;nfhz;l ehk; fpwp];Jthf

khwp> mtUila rPlj;Jtj;Jf;Fs;

tho;e;J ,iwahl;rpf;Fupa kf;fshf

rhl;rpak; gfu;Nthk;.

fpwp];Jtpd; jpUcly; kw;Wk; jpU,uj;jg; ngUtpohtpy; tj;jpf;

fhd; J}a NgJUtshfj;jpy; $bapUe;j gy;yhapuf;fzf;fhd jpUg;gazp

fSf;F %Ntis nrg ciu toq;fpa jpUj;je;ij gpuhd;rp]; mtu;fs;

jpUew;fUiz ek; jd;dy vz;zq;fisr; Rl;nlupj;J ,NaRNthL

KOikahf ek;ik xd;wpizf;fpd;wJ vd;W $wpdhu;.

fpwp];Jtpd; jpUcly; kw;Wk; jpU,uj;jg; ngUtpoh fpwp];Jtpd;

NgUz;ikapy; tho;tjw;F ek;ik mioj;Jr; nrd;W mtupy; ek;ik

khw;Wfpd;wJ vd;Wiuj;j jpUj;je;ij fpwp];Jtpd; jpUcly; kw;Wk; jpU

,uj;jj;jhy; ehk; Cl;lk; ngWtjhy; mtupd; md;igg; ngw;W mij ekf;nfd;Nw

itj;Jf;nfhs;shky; kw;wtNuhL gfpu;e;Jnfhs;sNtz;Lk; vd;Wk; $wpdhu;.

flTspd; md;igg; ngWifapy; mtupd; jpl;lk; cyfpy; gpurd;d khf

,Ug;gjw;F ek;ik ce;jpj; js;Sfpd;wJ vd;Wk;> tho;tpy; jdpikapYk;

Gwf;fzpf;fg;gl;l epiyapYk; tho;Nthiu ehk; tuNtw;fpd;Nwhk; vd;Wk;

jpUj;je;ij $wpdhu;.

fpwp];Jtpd; jpUcly; kw;Wk; jpU,uj;jg; ngUtpohit Kd;dpl;L

gy ,lq;fspy; ghuk;gupakhf jpUew;fUiz gtdpfs; eilngWfpd;wd vd;

gijf; Fwpg;gpl;l jpUj;je;ij gpuhd;rp]; mtu;fs; ,g;gtdpfs; ,we;J capu;j;j

,NaRfpwp];J cyfpd; ghijfspy; njhlu;e;J elf;fpd;whu; kw;Wk; ek;NkhL

Nru;e;J ek; ghijapy; ek;ik topelj;Jfpd;whu; vd;gjd; kpfr; rpwe;j

milahsq;fshf cs;sd vd;Wk; $wpdhu;.

gh#upd; fhtyNd me;Njhdp KdpNahNu!

yp];Nghth efuj;J E}jdj; jhuifNa..

ghtpfs; cd; gps;is

ghjk; gzpe;J epd;Nwhk;

gy Njit vkf;Fz;L

gupe;Jiuj;J je;jpLtha;

NjNuwp tyk; te;J vk; kz;izg; ghUkg;gh

Md;kPf tul;rpahy; thbf; fplf;Fijah

mUs; kio nghoptpj;J

Md;khf;fs; KOtijAk;

,iw ,NaR ghijapNy topelj;jpr; nry;Ykg;gh

tpQ;Qhd tsu;r;rp ,d;W ,kak; njhl;ljdhy;

cyfk; kpfr; RUq;fp cs;sq;if te;jjg;gh

ghjfu;fs; kype;J Ngha; td;nfhLik elf;fpd;w

vk; kz;zpd; kf;fis eP mutizj;Jf; fhj;jplg;gh

Nghijf;F mbik vd;w epiyapNy ,Uf;fpd;w

,isNahupd; tho;f;if vy;yhk; jwpnfl;Lg; NghFjg;gh

fly;tho; capu;fSf;Fg; Nghjid nra;jJ Nghy;

ey;topapy; elg;gjw;F cd; Mrp je;jplg;gh

,dk; kwe;J nkhop kwe;J epd; tlj;ijg; gpbf;fpd;w

ek;ktu;f;F cupik tho;T fpilj;jplr; nra;jplg;gh

nrhe;j tPl;by; epk;kjpaha; gLj;Jwq;Fjw;F

NghuhLk; kf;fSf;F gf;fJiz ePug;gh

vk;%upd; njhopy; tsq;fs; cd; Jizahy; ngUfplTk;

Myaj;ijr; #oTs;s FLk;gq;fs; cau;e;jplTk;

fy;tpapNy rpwe;Njhq;fp vk; tho;T Nkk;glTk;

mUs; je;J tuk; je;J fhj;jpLtha; KdpNahNu...

kdpj ,jak; vd;why;

,g;gb xU tbtk;

Mdhy;

kdR mg;gb my;y

eP jhd; tbtikf;f Ntz;Lk;

eP

jhWkhwha; el;l

epidTfisg; gpLq;fp vwp

gy epidTfs;

gpd;dilTfspd; ghij

cd; kdf; Nfhg;igapy;

%l ek;gpf;iffisAk;

fOT

eP Kd;NdWk; ghijapy;

jilfis NghLtjpy;iy

tpjp

eP tPo;tJ my;y

,yl;rpaj;ij iftpLtJjhd;

Njhy;tp

tPo;r;rp

vd;gJ kWjlitAk;

eP tpof;$lhJ vd;gjw;fhd

Gduikg;G

eP

NghfKbahky;

ehd;F gf;fKk; ghijfs;

G+l;L

gae;J

jLkhwf;$lhJ

ek;gpf;if eP vOe;J tUfpw

top

cdf;F

rpWjiliaf;$l

kiyNghy fhl;LtJ

gak;

mg;gb

,Uf;f kiyiaf;$l

rpW jilNghy fhl;LtJ

JzpT

vjpu;

kiwahd vz;zk;

cd;id tpOj;jpaJ

ahnud;W njupahj

vjpup

vg;NghJk;

Fog;gq;fs;

Njhy;tpfis tsu;j;njLf;fpw

rhg;ghL

eP

ghjhsk; ,Ue;jhy; $l

vLj;jb itf;fhNj

gpd;Nd

flTspd;

iffisg; gpb

ghjhsk; cdf;nfhU

ghyk;

(njhlUk;...)

06 ghJfhtyd; 10-06-2018

xU ,utpd; epyitg;Nghy

ahiuAk; fhak; nra;ahky;> nkd;ik

aha; ahiuAk; thu;j;ijj; jPapdhy;

Rl;Ltplhky; Fspu;r;rpaha; tho;e;jtu;

“A+l;lg;gh”. fws; gpbj;j Ykhyh

irf;fpis Xl;bf;nfhz;L Njhl;l

Ntiyf;Fg; NghFk; Nghnjy;yhk;

nts;isr; rPUilapy; gs;spf;Fg;

NghFk; vd;id epWj;jp> jhd;

ntw;wpiy thq;f itj;jpUe;j fhrpy;

gj;J &gha; rpy;yiw vLj;J vd;

ifapy; je;Jtpl;L “ftdkhfg; Ngh”

vd;W fwfwj;j Fuypy; nrhy;yptpl;L

rpupg;ghu;.

,e;j A+l;lg;gh gw;wp mg;gh

mbf;fb nrhy;Ythu;. ehd; ,uz;L

%d;W tajhf ,Ue;jNghJ ,tu; gf;

fj;J tPl;by; ,Ue;jhuhk;. mtuJ tPl;

by; Nfhop tsu;j;jhu;fshk;. Nfhop

Kl;il Nghl;L nfhf;fupj;j clNd

Rlr;;Rl Kl;iliaj; J}f;fpf; nfhz;L

vd; Fl;bf; fhy;fshy; A+l;lg;ghtplk;

XlNtz;Lk;. mtu; clNd mtpj;J

kbapy; ,Uj;jp itj;J Cl;b

tpLthuhk;.

ehd; tsu;e;J kPir Kisj;j

gpd;ehspy; tPjpapy; mtiuf; fhZk;

NghJ mNj gioa Gd;difapy; mNj

gioa Ykhyh irf;fpspy; nkJthf

mtu; eiufNshL Xbg;NghFk;

Nghnjy;yhk; A+l;lg;ghTf;F ntw;wpiy

thq;fpf; nfhz;L Ngha; nfhLj;J

mtNuhL ,Ue;J NgrNtz;Lk; vd;W

mbf;fb Mirg;gl;lJz;L.

A+l;lg;gh mijtpl vijj;

jhd; Mirg;gl;lhu;. mtUf;nfd;W

ngupa Mirfs; vJTk; ,Ue;j

jpy;iy. mtu; guguj;J Xbj;jpupe;J

ghu;j;jjpy;iy. mtu; epj;jpiu

tUtjpy;iy vd;W nrhd;d ,uTfs;

vJTk; ,y;iy. mtu; epk;kjp

,y;yhky; ,Ue;jjpy;iy.

xU fpuhkj;J taw;fhl;L

rpw;NwhilNghy Muthukpy;yhky;

kpf mofhd tho;f;ifia vg;gb

,tuhy; tho Kbe;jJ? xU Gd;dif

nra;aTk;> Xu; ,U md;Gr; nrhw;fs;

NgrTk; Neukpy;yhky; Ntiy

Ntiy vd;W Xbj; jpupfpNwhk;. kdR

epiwa gaq;fSk; gjl;lq;fSk;

kiyehl;L ml;iliag;Nghy vk;kPJ

Vwp ,Ue;J vk;ik mwpahky; ,uj;jk;

cwpQ;rpf; nfhz;bUf;fpd;wd.

mtUf;nfd;W ngaupd;

gpd;dhy; ve;jg; gjtpAk; ,Ue;j

jpy;iy. mdhy; mtu; epiwthd

epk;kjpahd thho;T tho;e;jhNu. rj;jpa

kha; N`hNu]; vd;fpwtu; nrhd;d

“re;Njhrj;ijj; Njb ,e;j cyfpy;

miyfpwPu;fs;. mJ cq;fs; iff;nfl;

Lk; J}uj;jpy; ,Uf;fpwJ. jpUg;jpahd

kdk; vy;NyhUf;Fk; mijj; jUfpwJ”

vd;w tplak; mtUf;Fj; njupe;

jpUf;fhJ. Vd; ehk; gjl;lj;jpy;

tho;it tPzbf;f Ntz;Lk;?

gf;fj;J tPl;Lf;fhwp fhu; vLj;J

tpl;lhs; vd;W ehDk; yPrpq;Ff;F fhu;

vLj;J fhR fl;l tPl;by; rz;il Nghl;L>

fhUk; gwpNgha; ,g;NghJ itj;jpa

rhiyapy; fpl;lj;jl;lg; igj;jpakha;

,Uf;Fk; rhe;jp mf;fhtpd; epiy cq;

fSf;Fk; tuNtz;lhNk! mLj;jtu;

tho;NthL xg;gplhky; cq;fs;

tho;it mDgtpAq;fs;.

xU ehs; mNj gioa irf;

fpspy; Ntiyf;Fg; NghFk;NghJ

rl;nld;W tPjpapy ;tPo;e;J nrj;Jg;

Nghdhu; A+l;lg;gh. vy;yhUk; nrj;j

tPl;Lf;F te;jhu;fs;. me;j Ntg;g

kuj;Jg; gdq;Fj;jpapy; ,Ue;jgb rpyu;

Ngrpf;nfhz;bUe;jhu;fs;. “ey;y kD

rd; Neuj;Njhl Nghl;LJ” ahNuh nrhy;

ypf; nfhz;bUe;jhu;fs;. “ey;y rhT”

kuzj;ij mtUf;Fg; gpbj;j

ntw;wpiyiag; Nghy nkJthf klf;fp

tha;f;Fs; jpzpj;Jf; fbj;jgb mNj

gioa Ykhyh irf;fpspy; nkJthf

epk;kjpahf Muthuk; ,y;yhky;

tho;f;ifia Xb Kbj;J tpl;bUe;jhu;

A+l;lg;gh.

1 2 8 9

3

12

7

4 11 6 10

5

,lkpUe;J tyk;

1. ,NaR jdp md;G nfhz;bUe;j rPlu;.

3. Fs;skhdjd; fhuzj;jhy; kuj;jpy; Vwp

,NaRitf; fz;ltu;.

4. ngz;fis ,g;gbAk; miog;gu;.

5. nghUl;fis nfhs;isabg;Nghu;

6. “rikay; J}s;” ,g;gbAk; $wyhk; (jpUk;gpAs;sJ)

7. Neha; gug;Gk; rpwpa capupdk; (jpUk;gpAs;sJ)

8. %d;W ehs; kPd; tapw;wpy; ,Ue;jtu;.

12. tlf;F khfhzj;jpy; cs;s tuyhw;Wr; rpwg;G kpf;f khjh

Myak; (jpUk;gpAs;sJ)

NkypUe;J fPo;

1. ,yq;ifapd; jpUj;J}ju;

2. flTs; ,ij toq;fpajhf tptpypaj;jpy; $wg;gLfpwJ

9. ,];uNay; kf;fSf;F tdhe;juj;jpy; flTs; mUspa czT

(jiyfPo;)

10. Foe;ij ,NaRTf;F %tpuhrhf;fs; toq;fpa fhzpf;if

fspy; xd;W

11. tpsf;F vupa ,J Njit (jiyfPo;)

khwptUk; khdplu; cyfpy;

midtu; ifapYk; NghDld; ,izaNk

fz;Kd;Nd njhiyf;fhl;rpg; ngl;bAk;

thapy; epd;W rpdpkhg; ghl;LNk

FLk;gr; nrgkhiyfSf;Fg; gjpyhf

njhluhd rPupay; khiyfSk;

jpUg;gypfSf;Fg; gjpyhf

njhiyf;fhl;rpapy; rpupg;nghypfSNk

Aj;jj;jhy; ,NaRit ,oe;J

kJtpdhy; Nghijapy; jto;e;J

nghwhikahy; ghtj;jpy; tPo;e;J

gf;jpiaNa Kw;whf kwe;J

cyfk; jw;NghJ

tpQ;Qhd tsu;r;rpahy;

jk; kjj;ijNa ntWf;fpwJ

fj;Njhypf;fk; fj;jupf;fg;gLfpwJ

,NaR fhl;ba ghij vq;Nf

,iwahl;rpapd; thapy; vq;Nf

,dpAk; Ntz;lhk; ,j;jid khak;

,jdhy; vk; tho;f;if gl;lJ ngupa fhak;

,Ushd ghijapy; xspA+l;b mt;nthsp

,Usfw;wp ey;topahf khwpl

vk;Kd;Nd Japy; nfhs;Sk; ,NaRit

tpopj;njor; nra;Nthk; - ehKk;

,Utpop jpwe;J tpopj;njONthk;

ghtj;jpy; epd;W kPz;bLNthk;

12. “,ij” nra;Aq;fs; cq;fSf;Ff; nfhLf;fg;gLk; (jiyfPo;)

gP.fpUrpfd; gpNah (juk; 9)

,sthiy Gdpj A+jhjNjA Myak;

10-06-2018 ghJfhtyd; 07

,iwtdpd; gilg;igg; gw;wp

tpag;giltjpy; ekJ clYk; rpwe;j

cjhuzkhFk;. jkJ cly; G+uhTk;

xt;nthU kpy;ypkPw;wu; ,ilntsp

$l tplhky; FUjp ehb ehsq;fs;>

FUjp kapu;f;Foha;fs; %ykhf Rw;wp

XLfpd;wJ. ,ij xU mw;Gjkhd

nghwpapay; Kiwahff; Fwpg;gplyhk;.

,jaj;jpypUe;J gk;gg;gLk;

FUjp ,lJ tykhf clYf;Fk;>

nraw;ghl;by; VNjDk; rpf;fy; Vw;gLk;

NghJ ,uj;j mOj;jk; $Lk; my;yJ

FiwAk;. Mdhy; ,J jw;fhypfkhf

Tk;> epue;jukhfTk; vd ,U epiyfspy;

Vw;gLfpd;wJ.

jw;fhypfkhf ,uj;j mOj;jk;

khWgLk; re;ju;g;gq;fs;

w epw;Fk;NghJ> cl;fhUk; NghJ>

gLj;jpUf;Fk; NghJ khWgLk;.

w kfpo;r;rp> ftiy> Nfhgk;> gak;>

mjpu;r;rp> cwf;fk;> clw;gapw;rp Nghd;w

re;ju;g;gq;fspy; khWgLk;.

jpw;F tUk; FUjpapd; msT (Diastolic) 80 (mmHg) mstpy; khwhJ fhzg;gL

jNy jdpj;j cau; FUjp mOj;jkhFk;.

,e;epiyNa ,jaj;jpw;F mjpf Rik

je;J ,jak; nray; ,og;gij Cf;Ftpf;

fpd;w Nkhrkhd ,uj;j mOj;jkhFk;.

,e;epiy ePupopT Nehahspf-

splk; fhzg;gLk;NghJ ,sk; tajp

NyNa gf;fthjk;> khuilg;G> rpWePuf

nraypog;G> kwjp Nghd;w Neha;fs;

Vw;gLtNjhL ,wg;G Vw;gl tha;g;Gf;fs;

mjpfkhfpd;wJ.

mwpFwpfSk; ghjpg;Gf;fSk;

jiytyp> jiyr;Rw;W> kaf;

fk;> the;jp> elf;Fk;NghJ %r;R thq;F

jy;> neQ;Rtyp> fhy; tPf;fk;> fisg;G>

glglg;G. Mdhy; ngUk;ghyhNdhUf;F

,e;j mwpFwpfs; vJTk; ntspapy;

njupahJ. jpBnud;W kaf;fk;> gf;f

thjk;> khuilg;G vd;W VjhtJ te;J

capUf;F Mgj;ij Vw;gLj;Jk;. ,j

dhy; jdpj;j cau; FUjp mOj;jk; vd;

Dk; epiy mikjpahd Ml;nfhy;yp

vd miof;fg;gLfpd;wJ.

,jdhy; ,jak; Jbg;gjw;F

rpukg;gLfpd;wJ. %is ghjpf;fg;gl;L

%isapy; ,uj;j frpT Vw;gLkhdhy;

kaf;fk;> kuzk; Vw;gLk; tha;g;Gf;fs;

mjpfkhfpd;wJ. fz;izg; ghjpj;J

fz; ghu;it gwpNghfpd;wJ. rpWePufk;

ghjpg;gile;J xU epiyapy; Kw;whf

nraypof;Fk; tha;g;G Vw;gLfpwJ.

,tw;iwj; jtpu;g;gjw;F 40

tajpw;F Nkw;gl;l Nkw;$wpa mwpFwp

fs; cs;stu;fs; Fwpj;j Neu Mapil-

fspy; ,uj;j mOj;jj;ijg; gupNrhjpj;J

itj;jpa MNyhrid ngw Ntz;Lk;.

,tw;iwj; jtpu;g;gjw;F 40

tajpw;F Nkw;gl;l Nkw;$wpa mwpFwp

fs; cs;stu;fs; Fwpj;j Neu Mapil-

fspy; ,uj;j mOj;jj;ij gupNrhjpj;J

itj;jpa MNyhrid ngwNtz;Lk;.

FLk;gg; gpd;dzpapy; cau;

FUjp mOj;jk; cs;stu;fs; tUle;

Rthrg;igf;Fk; Row;rp Kiwapy;

nrd;W ehsq;fs;> ehbfs;> FUjp

kapu;f;Foha;fs; %yk; clypd; xt;

nthU ghfq;fSf;Fk; FUjp tpep-

Nahfk; eilngWtjhy; ehk; RWRWg;

Gld; ,aq;f Kbfpd;wJ. gpd; mNj

FUjp kapu;f;Foha;fs; %yk; ,jaj;ij

mile;J kPsTk; FUjpg; gha;r;ry;

njhlu;e;J eilngWfpd;wJ. ,JNt

FUjpr; Rw;Nwhl;lk; MFk;. ,r;nraw;

ghL vkJ MAs; G+uhfTk; jpde;NjhWk;

,iltplhky; eilngWfpd;wJ. ,r;

nraw;ghl;by; Vw;gLk; ve;j xU ,il

A+Wk; ,uj;j mOj;jj;jpidf; nfhz;L

tUk;.

nghJthf RfNjfp kdpjdpd;

,uj;j mOj;jk; 120/80 kpy;yp kPw;wu;

,urkhFk;. ,J vy;NyhUf;Fk; xNu

msthf ,Ue;jhYk; mtu;fspd; cly;>

epiw> cauk; vd;gtw;wpw;F Vw;g rpwpJ

NtWgLk;.

,e;jg; ngWkhdj;ijtpl 20

kpy;ypkPw;wUf;F Nky; mjpfupj;jhy;

my;yJ fPo; Fiwe;jhy; me;epiy vkJ

clw; nraw;ghLfSf;F ghjpg;ig Vw;

gLj;Jk;. ,jidr; rPuhf;Ftjpy; vkJ

clypd; gFjpfshd rpWePufq;fs;> mjp

uPdy; Rug;gp> %is> euk;Gj; njhFjp

Kf;fpa gq;F tfpf;fpd;wd. ,tw;wpd;

NjhWk; clw;$w;W njhopw;ghl;L

gupNrhjid nra;tJ mtrpakhFk;.

fhyk; fle;J fz;L gpbf;Fk;NghJ

clypy; NtW rpy ghjpg;Gf;fs; vkf;Fj;

njupahkNyNa Vw;gl;L tpLfpd;wJ.

Muk;gj;jpNyNa njupe;Jnfhz;lhy;

kUe;J Muk;gpf;fhkNyNa rupnra;J

Kd;ndr;rupf;ifahf ,Ue;jpl KbAk;.

cau; ,uj;j mOj;jj;jpw;F Kjy;

vjpup ehk; gad;gLj;Jk; rikay; cg;G

MFk;. ehnshd;Wf;F 5g cg;G NghJ

khdjhFk;. nfhOg;G mjpfKs;s

czTfisj; jtpu;f;f

Ntz;Lk;. m[d Nkhl;lh

Nru;f;Fk; czTfs;>

nghupj;j czTfs;> fNyhup

$ba ngWkhdk; cs;s czT

fisj; jtpu;f;fNtz;Lk;.

ey;nyz;nza;> #upafhe;jp

vz;nza; Mfpatw;iwg; gad;gLj;jp

jahupf;Fk; czTfis cz;zyhk;.

ePuhtpapy; Ntfitj;j czTfs;

rpwe;jit. Nfhg;gp NjePUf;Fg; gjpyhf

gor;rhW> nykd; NjePu;> gr;irj; NjePu;

Nghd;wit clYf;F cfe;jit.

ehu;r;rj;J epiwe;j czTfshd

KOj;jhdpaq;fs;> Nrhsk;> tuF>

gl;lhzpf; fliy Nghd;wit ,uj;j

mOj;jj;ijf; Fiwf;fpd;wd.

nghl;lhrpak;> fy;rpak;> kf;dPrp

ak; Nghd;w fdpAg;Gf;fs; cau; ,uj;j

mOj;jj;ijf; Fiwf;fpd;wd. ,it

ghy;> mg;gps;> xNuQ;> jpuhl;ir> vYkpr;ir>

thiog;gok;> Kl;ilf;Nfhth> KUq;

iff;fPiu> kPd; tiffs; vd;gtw;wpy;

nrwpe;J fhzg;gLfpd;wJ.

cau; FUjp mOj;jk; tuhkyp

Uf;f jpdKk; 40 epkplq;fs; Ntf

khf elf;fNtz;Lk;. Gifg;gijj;

jtpu;f;f Ntz;Lk;. rpfnul;by; cs;s

epf;nfhl;bd; FUjp mOj;jj;ij mjp

fupf;Fk;.

jpdKk; Fiwe;jJ 6 kzp

Neu J}f;fKk; thuk; xU ehs; Xa;Tk;

xU kdpjDf;F mtrpak; Njitah-

Fk;. kdjpw;Fg; gpbj;j tplaq;fis

kdij ,Nyrhf;fp kfpo;Tld; thog;

goFNthk;. gugug;igAk;> Nfhgj;ij

Ak; Fiwj;J ftiyfs; ,d;wp tho

Kaw;rpg;Nghk;. vkJ cliyAk; cap

iuAk; Nerpj;J Rfkhf tho cWjp

nra;Nthk;.

w fhiy> khiy> kjpa Neuq;fspy;

khWgLk;.

w fu;g;gfhy ngz;fSf;F khWglyhk;.

vdNt xNu xU Kiw kl;Lk;

,uj;j mOj;jj;ij mse;Jtpl;L cau;

,uj;j mOj;jk; vd KbT nra;a

KbahJ.

epue;ju ,uj;j mOj;jk; Vw;gLk;

re;ju;g;gq;fs;

w taJ> gUkd; mjpfupj;jy;

w ePupopT> rpW ePuf Neha;> FUjpf;

fyd;fspy; Vw;gLk; ghjpg;G> clypd;

nfhy];Nuhy; mjpfupj;jy;

w Gif> kJ> Nghijt];J> taf;uh

ghtid cs;stu;fs;

w kd mOj;jk;> epk;kjpaw;w ed;ik>

$ba Nahrid cs;stu;fs;.

w cwf;fkpd;ik> Xa;tpy;yhky; gzp

nra;fpd;wtu;fs;.

epue;jukhd ,uj;j mOj;jk;

ekf;F Vw;gLk; NghJ ehk; $ba

ftdnkLf;f Ntz;Lk;. ,jpYk;

cau; FUjp mOj;jk; Vw;gLk;NghJ

jdpj;j cau; FUjp mOj;jk; (Iso-lated Systolic Hyper tension ) vd;Dk;

rpwg;G tif gw;wp ehk; njupe;J nfhs;s

Ntz;Lk;. ,jak; clYf;F gk;Gk;

FUjpapd; mOj;jk; (Systolic) kl;Lk;

180 kpy;ypkPw;wu; ,urj;jpw;F (mmHg) Nkyhf ,Uf;Fk;. clypypUe;J ,jaj;

xU ey;y thfdk; Xl;Lk; rhujp ahu; vd;W Nfl;

lhy; Ntfkhf thfdj;ij Xl;Lgtu;> kpfTk; jpwik

ahfr; rhfrk; nra;J thfdj;ij Xl;Lgtu; jhd;

vd;W rpyu; gjpy; nrhy;yyhk;. Mdhy; kpfTk; ft-

dkhf thfdj;ij Xl;LtJld; mq;F VjhtJ

Mgj;Jf;fs; Vw;glh tz;zk; ghu;j;Jf; nfhs;fpd;w

ey;y rhujpNa vd;gJjhd; rupahd gjpyhFk;.

,Jjhd; tpNtfk; my;yJ Qhdk; vdTk;

nrhy;tJ kpfg;nghUj;jkhFk;. vt;tpj #oikfsp

Yk; mwpNthLk; Kd;kjpNahLk; tpNtfj;

NjhLk; ele;Jnfhs;Sk; QhdKs;stu;fs; gpur;rpidfs;

Vw;gLk;NghJ mtw;iw Mokhf Ma;T nra;J> gf;Ft

khfj; jPu;j;J itg;gtu;fshfr; nraw;gLthu;fs;.

vkJ eilKiw tho;tpd;NghJ tpNtfk;

mtrpak; vd;gJNghy; vkJ Md;kPf tho;tpYk; J}a

Mtpahupd; mUl;nghopT tpNtfk; kpfTk; mtrpakh

Fk;. ehk; vkJ rka uPjpahf kuG Kiwfisr; nraw; gLj;jp

tUfpNwhNk jtpu> Md;kPf tsu;r;rpapy; cau;r;rpfs;

fhz Kaw;rpfs; Nghjhj epiyapy; cs;Nshk;.

,jw;fhd fhuzkhf vk;kplk; J}a Mtpah

upd; mUl;nfhilAk; md;kPf tpNtfKk; epiwthf

,y;yhikAk; MFk;. MfNtjhd; vq;fisg; ghu;j;J

,iwkfd; ,NaR “ghk;Gfisg; Nghy; Kd;kjp cila

tu;fshfTk;> Gwhf;fisg; Nghy; fgL mw;wtu;fshfTk;

,Uq;fs;” (kj;. 10:16) vd;whu;.

cyff; fz;Nzhl;lj;jpy; tpNtfk; cs;stu;

vd;why; mtu; mwpTf; $u;ikahdtu;. fhuz fhupaq;

fis $u;e;J Ma;e;jwpAk; jpwikAilatu; vd;gJ

nghUs;. Mdhy; Md;kPf tpNtfj;jpd; ciwtplk;>

J}a Mtpahu; MFk;. kf;fSf;F mwpTGfl;l ey;y Mtp

ahiu nfhLj;jUspdPu;. (neNfkpah 9:20) ,iwt-

dpd; Mtpahuhy; ,af;fg;gLgtu; cyfj;jhupd;

ghu;itapy; mtu; mwptpypahff; fzpf;fg;glyhk;.

Vnddpy;> mtu; ca;j;Jzu;e;J jplkhd

KbT xd;iw vLg;gjw;fhf ,iw rpj;jj;ij jpdKk;

vjpu;ghu;f;fpwhu;. ,jd; mbg;gilapy; jpUj;J}ju; gTy;

mbfshu; gpd;tUkhW $Wfpd;whu; (2 nfhup. 11:16-17)

“ehd; kPz;Lk; $Wfpd;Nwd;> ehd; xU mwptpypnad

vtUk; vz;zNtz;lhk;” mt;thW vz;zpdhy;

vd;id mwptpypahfNt itj;Jf; nfhs;Sq;fs;.

mg;gbahdhy; ehDk; rw;

Wg; ngUikabj;Jf; nfhs;s

yhNk. ehd; ,t;thW ngU

ikahfg; NgRtJ Mz;ltupd; J}z;Ljypdhy;

my;y. khwhf ehd; mwptpypahf ,Ug;gjdhy;jhd;.

ghtk; ,y;yhjtu;fshf tho;gtu;fs; Mz;l

tu; tpLf;Fk; Kd; vr;rupf;iffis ca;j;Jzu;e;J

nfhs;fpwhu;fs;. cyf fhupaq;fisg; Gupe;J nfhs;tJ

cyifg; nghWj;jtiuapyhd tpNtfkhFk;. mNj

Ntis cyf fhupaq;fs; Fwpj;J ,iwQhdj;ij

czu;e;J nfhs;tJ Md;kPf tpNtfkhFk;. Mz;ltu;

,NaR $Wfpwhu; Md;kPf tpNtfk; ngWtjw;F (kj;.

11:25-26) je;ijNa tpz;Zf;Fk; kz;Zf;Fk;

Mz;ltNu ck;ikg; Nghw;Wfpd;Nwhk;. Vnddpy;

QhdpfSf;Fk; mwpQu;fSf;Fk; ,tw;iw kiwj;J

Foe;ijfSf;F ntspg;gLj;jpdPu;.

Mk;> Md;kPf tpNtfk; ngWtjw;F Foe;ij

cs;sk; Ntz;Lk;. Neu;ikahsuhd Gdpj #irag;gu;

Foe;ij cs;sk; nfhz;bUe;jhy; jhd; J}a fd;dp

kupahit kidtpahf Vw;Wf; nfhz;lhu;. (kj;. 1:20)

fd;dpkupah fUTw;wJ J}a Mtpahuhy; jhd; vd;W

tpz;zfk; ntspg;gLj;jpaNghJ #irag;guhy; mt;Tz;

ikia Vw;Wf;nfhs;s Kbe;jJ. ,iwtdplk; Qhdj;

ijf; Nfl;gtu;fs; jq;fSila Md;kPf vjpupfis

vspjhf mwpe;J nfhs;s KbfpwJ.

ngw;Wf;nfhz;l Qhdj;jpd; gpufhuk; vt;thW

ele;J nfhs;s Ntz;Lnkd Gupe;J nfhs;thu;fs;.

Md;kPf tpNtfk; cs;stu;fs; xUNghJk; jPikahd

nray;fisr; nra;akhl;lhu;fs;. mNjNtis rhj;

jhdpd; #o;r;rpahd nghwpfspy; rpf;fpf; nfhs;tJ

kpy;iy. fz;l fz;l itj;jpau;fsplk; ifNae;JtJ

kpy;iy> Md;kPf tpNtfk; epiwe;jtu;fs; kw;wtu;fs;

kdk; tUe;Jk; tifapy; ele;J nfhs;tJkpy;iy.

kdpj rKjhaj;jpy; FLk;gg; gpur;ridfs;> Vw;wj;

jho;Tfs;> mikjpapd;ik Vw;glf; fhuzk; Md;kPf

tpNtfk; ,y;yhikjhd;. xUtuJ tpz;zf ew;NgW

,of;fhky; ghJfhg;gJ Md;kPf tpNtfk; MFk;. Md;

kPf tpNtfk; vk;kpy; tsu Ntz;Lkhdhy; ehk; thOk;

r%fj;jpy; nghUe;jhj cjthj fhupaq;fis iftpl

Ntz;Lk;. cz;ikia epiyehl;l ehk; vijAk;

ve;jNeuj;jpYk; ,of;fyhk;. mNjNtis vjw;fhf

Tk; cz;ikia ,of;ff;$lhJ.

FyKJtuhd NahNrg;G mtuJ tho;tpy; vj;

jid Jd;gq;fs;> Nrhjidfs;> Ntjidfs; re;jpj;j

NghJk; mtuJ Md;kPf tpNtfk; gapw;rp newpf-

spy; gf;Ft epiyngw;W Neupa topapy; Qhdj;Jld;

tpsq;fpdhu;. “ePjpapd; gf;fk; epy;Yq;fs;”mg;NghJ

jhd; rpwg;G> cq;fs; tho;tpy; kyUk;.

10-06-2018 ghJfhtyd; 09

fj;Njhypf;f etPd ehlf......(8k; gf;fj; njhlu;r;rp)

,izg;ghsuhf gzpahw;wpaJld; mg;gapw;rpahsu;f

Sf;F jhrPrparpd; ‘nghWj;jJ NghJk;’ ehlfj;jpid

newpg;gLj;jp NkilNaw;wpdhu;. etPd ehlfk; gw;wpa

gpuf;iQ gyUf;F mg;gapapw;rpapd; %yk; Vw;gLj;jg;

gl;lJ

$j;Jf;fis gy;NtW etPd ehlf cj;jpfS

ld; newpg;gLj;jp mtw;wpw;F xU Gjpa Nghf;fpid cUthf;

fpdhu;. mjpy; Ntk;gb kfspu; fy;Yhup khztu;fSf;Fg;

gapw;Wtpj;j ‘rq;fpypad;’ ehlfk; Fwpg;gplj;jf;fJ.

fj;Njhypf;f muq;fg; ghuk;gupaj;jpy;..

<oj;jpd; muq;fg; Gyq;fs; vy;yhtw;wpYk; ,tu;

jlk;gjpj;jpUe;jhYk; fj;Njhypf;f muq;f kWkyu;r;rp

apy; fzprkhd gq;fhw;wp epw;fpd;;whu;. rpy;yhiy

Nwh.f.tpj;jpahyak;> Gdpj gj;jpuprpahu; fy;Yhup Nghd;w

tw;wpy; jhd; ,tuJ Muk;g muq;f mDgtk; ,Ue;jJ.

mkuu; G+e;jhd; NahNrg;GNthNthL ,ize;J gy

fj;Njhypf;f ehl;Lf;$j;Jf;fspy; ebj;jJld; mtu;fsJ

etur ehl;Lf;$j;Jf; fyhkd;wj;jpd; nrayhsuhfTk;

gzpahw;wpdhu;. njhlu;e;J kupaNrtpau; mbfSld;

,ize;J jpUkiwf;fyhkd;wj;jpd; gy ehlfq;fsp

Yk; jpUg;ghLfspd; fhl;rpfspYk; ebj;jJld; newpg;

gLj;jy;fisAk; nra;jhu;.

kupaNrtpau; mbfSf;Fg; gpd;du; fj;Njhypf;f

ehlfq;fspy; etPdj;jpidg; GFj;jpatu; ,tNu. mj;Jld;

aho;;ghz kiwf;fy;tp eLepiyak; elj;Jfpd;w

kiw Mrpupau;fSf;fhd bg;Nshkh gapw;rpapd; xU

mk;rkhf ehlfg;gapw;rpfis toq;fpaJld; tUle;

NjhWk; ehlfq;fis newpg;gLj;jpdhu;. mj;Jld;

Foe;ij rz;Kfypq;fk; mtu;fisj; Jhz;b rpy

tptpypaj;jpYs;s ctikfis FWq;$j;Jf;fshf

$j;jpd; ,uhfq;fis toq;fp vOJtpj;J Gdpj

ngdbf;w;> Gdpj Nahz;ngh];Nfh ghlrhiy khztu;f

Sf;F gapw;Wtpj;jhu;. mtw;wpy; ‘ ‘ey;y Nka;g;gd;’>

‘maytd; ahu;’> ‘cs;stDf;F nfhLf;fg;gLk;’ Nghd;

wit Fwpg;gplj;jf;fit.

jpUkiwf; fyhkd;wj;jpd; ehlfg; gapyf

khztu;fSf;fhf mtNu vOjpj; jahupj;j ‘neQ;rf;

fdfy;’ ehlfk; fj;Njhypf;f ehlf tuyhw;Wf;Fg; Gjpa

tbtk;. mt;thNw Foe;ij k.rz;Kfypq;fk; mtu;f

isf; nfhz;L tptpypaj;jpYs;s %d;W ctikfis

,izj;J gy $j;J kugpd; Mly; ghly;fis

xd;wpizj;J ‘$j;JUt ehlfkhf’ Kjd;Kjyhf

‘vjpu;nfhs;s fhj;jpUg;Nghk;’ vd;w ehlfj;jpid aho;

kiwf;fy;tp kiw Mrpupau;fSf;Fg; gapw;Wtpj;jhu;.

$j;J tuyhw;wpy; mJ khngUk; Gul;rpahFk;. Gdpj

Athdpahu; Myak;> Gdpj MrPu;thjg;gu; Myak;>

nfha;ahj;Njhl;lk; fpwp];J muru; Myak; Nghd;w gy

gq;FfspYk; Gdpj rNtupahu; ngupa FUklj;jpYk; gy

ehlfq;fis newpg;gLj;jpAs;shu;.

njhz;Zhw;iwe;J ,lg;ngau;tpd; gpd; mtu;

nfhOk;gpy; thOk; #oy; Vw;gl;lNghJ nfhOk;G

jpUkiwf; fyhkd;wj;Jld; ,ize;J gy ,lq;f

spYk; jpUg;ghLfspd; fhl;rpfs;> ehlfq;fs; Nghd;w

gytw;wpidAk; newpg;gLj;jpdhu;. 2005 Mk; Mz;Lf;

Fg; gpd; Jujp\;l trkhf mtuJ ,uz;L fz;fSk;

ghu;itaw;Wg; Nghdjdhy; nraw;ghLfspypUe;J

xJq;fpf; nfhz;lhu;. mtuJ kfshd jpUkjp tpdpw;uh

NaRul;zk; mtu;fSk; xU ,irf;fiyg;gl;jhupahf

,Ue;J taypd; ,irapid fj;Njhypf;f ,ir

fiyg;gzpfspy; Mw;wpatu;. mtUk; rpy tU

lq;fSf;F Kd; tpgj;njhd;wpy; ,we;j epiyapy;

mtupd; gpupTj; JaNuhL tho;e;j n[dk; mtu;fs;

fle;j tUlk; nfhOk;gpy; fhykhdhu;.

jdJ tho;ehl;fs; KOtijAk; ehlfj;

Jiwf;Fs; fiuj;Jf;nfhz;l ,f;fiyQd; jdJ

gzpapdhy; kl;Lkd;wp Mw;wypdhYk; vkf;F gytw;

wpid tpl;Lr; nrd;Ws;shu;. ,q;F jkpo; ehl;bidg;

Nghd;w rpwe;j Nju;r;rpngw;w ebfu;fs; ,y;iy

vd;w FiwghL ePz;l fhykhfNt nrhy;yg;gL

fpd;wJ.

gpuhd;rP]; n[dk; ,e;jpaf;fiyQu;fSf;F

epfuhd ebfdhfj; jpfo;e;jhu;. ,tu; vy;yhtif

ehlfq;fspYk;; ebg;Gr; nraw;ghl;bid rpwg;ghf

Nkw;nfhz;lhu;. ehl;Lf;$j;jpy; ghLtjpYk; ebg;gjpYk;

,tuplk; rpwg;ghd moF fhzg;gLk;. mNjNeuj;jpy;

vtuplKk; Nfl;Lf; fw;Fk; gzpTk;> jd;id ngupa

rhjidahsdhf fUjhj jw;Gfo;r;rp mw;wtuhfTk;

jpfo;e;jhu;. <oj;jpd; vj;jidNah khngUk; muq;f

fiyQu;fs; Nghw;Wfpd;w fiyQuhfpa ,tu;> mtu;fs;

kj;jpapy; ey;y fpwp];jtdhf tho;e;J Kd;khjpupif

fhl;b ,Ug;gJ Fwpg;gplj;jf;fJ.

thrpg;gjdhy; kdpjd; G+uzkilfpd;whd;.

kdpjdpd; tsu;r;rpf;Fk; khztu;fspd; fy;tp

tsu;r;rpf;Fk; kdpj FyNk tsk;ngw;W tho mwp

itAk; MSikiaAk; tpUj;jp nra;a VJthf

miktJ thrpg;G. thrpg;gpd; gof;fk; Fd;wpdhy;

thbg;Nghd gapu;fshf khwptpLNthk;. rpW tajp

ypUe;J khztu;fs; thrpf;f Ntz;Lk;. thrpf;Fk;

gof;fj;ij khztu;fs; kj;jpapy; Mu;tj;NjhL

tpijj;jtu; jhd; mUl;je;ij Nltpw; mbfshu;.

mjw;F fhuzk; mbfshu; jd;idj; jhNd tsu;j;

Jf; nfhs;tjw;fhf cynfy;yhk; nrd;W xt;nthU

nkhopfisAk; Muha;r;rp nra;tjpy; mjpfk; <LghL

nfhz;bUe;jhu;.

Kg;gj;ije;J nkhopfspy; Mo;e;j Gyik

Ak;> Rkhu; vOgJ nkhopfspy; gupr;raKk; ngw;wjd;

fhuzkhfj; jhd; Gj;jfq;fspd; Nky; mjpfkhd

gw;Wf; nfhz;bUe;jhu;. ,e;j kz;zpy; Gj;j

fq;fisAk; mtw;iwg; Ngzpg; ghJfhf;fpd;w

fpope;j cilfis Crp E}yhy; ijj;J mzpe;jJld;>

jdf;F tUk; fbjq;fspd; ciwfis kWgf;fkhf

xl;b mjidg; gad;gLj;Jk; rpf;fdk; kpf;ftuhf

,Ue;jhu;. ,J fQ;ry; jdk; vd;gjy;y rpf;fdk;

vd;gij czuNtz;Lk;.

tPL tPlhfr; nrd;W khztu;fspd; fy;tp

tsu;r;rpf;F cjtp nra;j nfhil ts;syhfTk; mtu;

jpfo;e;jJld;> xU if nra;tij kW iff;Fj; njup

ahj tpjkhf ,NaRtpd; Nghjidia rhjidapy;

fhl;bdhu;.

jhtPJ mbfshiug; gw;wp ,f;fl;Liuia

tiutjw;F Kd; mtu; Gdpj gj;jpuprpahu; fy;Y}upapy;

flikahw;wpa fhyk; mtNuhL ed;F gofpa xUtup

lk; jhtPJ mbfisg; gw;wp VNjDk; $Wq;fs; vdf;

Nfl;lNghJ> mtu; fz;zPu; epiwe;j fz;fSld;

“vd;id mtu; md;W nudp]; tpisahl tUfpwPuh?

vd;W Nfl;lNghJ ehd; kWj;Jtpl;Nld;. gak; jhd;

mjw;Ff; fhuzk;. Mdhy; gaj;ijj; J}f;fp vwpe;Jtpl;L

1981 Mk; Mz;L A+d; khjk; 01 Mk; jpfjp aho;g;ghz nghJrd E}yfk; vupA+l;lg;gl;lNghJ me;E}yfj;jpd; tsu;r;rpf;fhf

mUk;gzpahw;wpamUl;gzp Nltpl; (jhtPJ) mbfshu; mj;Jaiuj; jhq;f KbahJ capu; ePj;jhu;.

E}yfq;fisAk; Nerpj;J te;jtu;fspy; mUl;gzp

jhtPJ mbfshu; Kd;dpiyapy; jpfo;fpd;whu;.

jhtPJ mbfshupd; gzp tho;T tpj;jp

ahrkhdJ. fhy;eilahf ele;J gzpahw;WtijNa

kfj;jhd gzpahff; nfhz;L tho;e;j cau;thd

FUkzp. ,tu; Rthkp Qhdg;gpufhrupd; rPlUk;>

mtUila nrhw;gpwg;G xg;gpay; jkpo; mfuhjpia

Mf;fpatUkhf tpsq;Ffpd;whu;.

jhtPJ mbfs; md;Wk; ,d;Wk; midj;J

kf;fshYk; jiytzq;fp kupahij nra;ag;gL

gtuhfj; jpfo;fpd;whu;.

aho;g;ghzj;jpy; ghuk;gupaj;ijf; filg;

gpbf;Fk; fj;Njhypf;fg; ghlrhiyfspy; Kd;dzp

ahfj; jpfOk; Gdpj gj;jpuprpahu; fy;Y}upapy; 1912

Mk; Mz;L juk; 01 ,y; fhyb vLj;J itj;J>

njhlu;e;J yz;ld; khw;wpf;FNyrd; guPl;irapy;

Njwp Gdpj Ngdhl; FUklj;jpy; ,ize;J FUthfj;

jpUepiyg;gLj;jg;gl;lhu;.

1936 Mk; Mz;L Gdpj gj;jpuprpahu; fy;Y}

upapy; Mrpupauhff; flikahw;wp 1947 Mk; Mz;L

Nkw;gbg;gpw;fhfTk;> jkpo;nkhop Muha;r;rpf;fhfTk;

ntspehL nrd;W fyhepjp gl;lk; ngw;W gj;jpuprpahu;

fy;Y}upapy; jk; fy;tpg;gzpiaj; njhlu;e;jhu;.

1967 Mk; Mz;L Mrpupag; gzpapypUe;J

Xa;Tngw;wNghJk; fy;Y}upapNyNa jq;fpapUe;j

tz;zk; gUj;jpj;Jiw Jk;gis Y}u;J md;id

Myaj;jpw;F fhy;eilahf ele;J nrd;W gzp

Gupe;jhu;.

jhtPJ mbfs; ,d> kj> nkhop ghFghLf

Sf;F mg;ghw;gl;ltuhf vy;NyhUlDk; mjpfhuk;

vJTkpd;wp md;ghfg; goFgtu;. rpf;fdkhf tho

Ntz;Lk; vd;gij gpwUf;F fw;Wf;nfhLj;jtu;.

mtUld; md;W neUq;fpg; gofpapUe;jhy; ,d;W

ehd; tho;f;ifapy; cau;e;jpUg;Ngd;” vdf; $wpdhu;.

,e;jsT J}uk; jhtPJ mbfshupd; tho;f;if

vy;NyhiuAk; ftu;e;jpUe;jJ. vdf;Fk; mj;jifa

xU mDgtk; jhd; Neupl;lJ. jhtPJ mbfshu;

ele;J nrd;why; mtUf;Fg; gpd;dy; gy khztu;fs;

nry;thu;fs;. Mdhy; vdf;F mtu; gpd;dhy; nry;t

jw;F kpFe;j gak; ,Ue;jJ. Mdhy; mtu; gpd;dhy;

nry;yNtz;Lk; vd;w Vf;fk; ,Ue;jJ. gaj;ijf;

fise;Jtpl;L mtu; gpd;dhy; md;W ehDk; nrd;wp

Ue;jhy; vdJ tho;tpYk; gy khw;wk; Vw;gl;bUf;Fk;.

mtu; topfhl;lypy; nrd;w gyu; ,d;W mt

uJ ghijapy; gazpg;gijf; fhZk;NghJ ehnky;

yhk; me;j ey;y re;ju;g;gj;ijj; jtwtpl;Nlhk; vd;W

jhd; fyq;fNtz;b cs;sJ. mtiug; gw;wp epiwa

nrhy;yNtz;Lk;. njhlUk; fhyq;fspy; vOJfp

Nwd;.

kdpjdhy; xd;iw Mf;FtJ vd;gJ fbdk;.

Mdhy; mopg;gJ vd;gJ Rygk;. Mf;Ftjw;F mwpT>

Mw;wy;> mDgtk; Ntz;Lk;. Mdhy; mopg;gjw;F

,itnay;yhk; Njitapy;iy. Mf;FgtDf;F

MwwpT cz;nld;why; mopg;gtDf;F mwpTk;?

Ntz;LNkh....? Mf;Ffpd;wtd; nja;tkhfp epd;why;

mopg;gtd; rhj;jdpd; rq;fj;jpy; NrUfpd;whd;.

aho;g;ghzg; nghJ E}yfk; vupe;J mope;jNghJ

vkJ mwpTr; rupj;jpuNk mope;jJ. mijf; fz;L

mUl;je;ij jhtPJ mbfshu; kdk; cile;J capu; Jwe;

jhu;. E}y;fisAk; E}y; epiyaj;ijAk; Nerpj;j ghrk;

capiutpl NkyhdJ vd;gij cyfpd; kdr;rhl;rpapy;

Xq;fp miwe;j jhtPJ mbfshu; rupj;jpu ehafdhf

vk; kj;jpapy; tho;fpd;whu;. mtu; xU tuyhW.

10-06-2018 ghJfhtyd; 11

,yq;if fupj;jh]; - nrnlf; epW

tdk; jdJ 50tJ Mz;L epiwit

Kd;dpl;L mfpy ,yq;if uPjpapy; tpth

jg; Nghl;bia xOq;fikj;J elhj;jp

tUfpd;wJ.

ghlrhiy khzth;fSf;fpil

apy; rkhjhdk; kw;Wk; ey;ypzf;fj;ij

NgZk; Nehf;Fld; ,t;tpthjg; Nghl;b

fs; XOq;fikf;fg;gl;Ls;sd.

12 kiwkhtl;lq;fis

cs;slf;fp jkpo; kw;Wk; rpq;fs nkhop

fspy; elhj;jg;gLk; ,t;tpthjg; Nghl;

bia kiw khtl;lq;fspy; cs;s fupj;

jh]; r%fg;gzp epWtdq;fs; elhj;jp

tUfpd;wd.

aho;g;ghzk; fhpj;jh]; -

fpA+nlf; epWtdk; aho;g;ghz khtl;l

ghlrhiyfSf;fpilNa 26.05.2018

rdpf;fpoik aho; Gdpj gj;jpuprpahh;

fy;Y}upapy; fhiy 9.00 kzp Kjy;

khiy 5.30 kzp tiu ,t;tpthjg;

Nghl;bia elhj;jpaJ.

,t;tpthjg; Nghl;bapy; 1k;

kw;Wk; 2k; ,lj;ijg; ngw;w ghlrhiy

fs; vjph;tUk; [_iy khjk; 09k; jpfjp

Njrpa kl;lj;jpy; eilngWk; tpthjg;

Nghl;bapy; gq;Fgw;w cs;sd.

Njrpa uPjpapy; ntw;wp ngWgth;f

Sf;fhd gupR njhlh;ghd tpguq;fs;

1k; ,lk; - &gh 100>000 + rhd;wpjo;fs;

2k; ,lk; - &gh75>000+rhd;wpjo;fs;

3k; ,lk; - &gh50>000+rhd;wpjo;fs;.

gupRj;j je;ij

guNyhf je;ij - vk;ikg;

ghJfhf;f mDg;gpa

ghJfhtyDf;F

vkJ tho;j;Jf;fs;

ghtpfis kPl;f

ghupdpy; gpwe;j

gupRj;j ghyd; ,NaR

ghyidg; ghJfhj;j

ghJfhtyuhd

Gdpj tsdhupd;

Gfo; gug;Gk;

ghJfhtyNd tho;f!

Gdpj tsd; mr;rfj;jpy;

tsKld; tbtikf;fg;gl;L

thug;gj;jpupifaha;

tyk; te;J

tho;Tf;F topfhl;Lk;

ghJfhtyNd tho;f!

thrfu; neQ;rj;jpy;

ePf;fkw epiyj;J

eWkzk; tPrp>

ew;nfhilfis

eyKld; jUk;

eykhd ,joha;

ehSk; ek; kdjpy;

epiyj;jpLk;

ghJfhtyDf;F

ey; tho;j;Jf;fs;.

tho;j;Jf;fs; toq;Fk;:

ngd;[kpd; Nrhkehju;

nj`ptis

nfha;ahj;Njhl;lk; fpwp];J muru; ngU tpoh vjpu;tUk; 15. 06.2018 njhlf;fk; 24.06.2018 tiu eilngWk;. etehs; top-ghLfs; khiy 5.00 kzpf;F jpUr; n r g k h i y A l d ; Muk;gkhFk;. ew;fUiz tpoh 23.06.2018 khiy 5.00 kzpf;Fk; jpU ehs; jpUg;gyp 24.06.2018 fhiy 6.30 kzpf ;F k; ,lk;ngw;W md;W khiy 5.00 kzpf;F jpUr;nrh&gg; gtdpAk; MrPu;thjKk; ,lk;ngWk;.

nrgkhiy jhru; rigapd; khfhz Kjy;tuhd mUl;gzp. myd; epu;kyjh]; nr.jh mbf-

shupd; md;Gj; jhahu; wPw;wh gq;fpuh]; mtu;fs; 07.06.2018 tpahof;fpoik ,iwt-

db Nru;e;Js;shu;. md;dhupd; Md;k ,isg;ghw;wpf;fhf gpuhu;j;jpg;gJld;> mtuJ gpupthy;

JaUw;wpUf;Fk; FLk;gj;jpdUf;F vkJ Mo;e;j mDjhgq;fisAk; njuptpj;J epw;fpd;Nwhk;.

- ghJfhtyd; FLk;gk;

FUj;Jtk; jpUkzk;....(1k; gf;fj; njhlu;r;rp)

E}Yf;fhd ntspaPl;Liuia aho; kiwkhtl;l FUKjy;tu; mUl;fyhepjp.

g.Nah.n[gul;zk; mbfshUk;> Ma;Tiuia Gdpj Nahrt; th];

,iwapay; fy;Y}up ,af;Fdu; mUl;gzp k.tp.,.,utpr;re;jpud; mbfshUk;

epfo;j;jpdu;.

E}ypd; Mrpupau; mUl;gzp Njtul;zk; nry;tul;zk; mbfshu;

2004 Mk; Mz;L FUthf jpUepiyg;gLj;jg;gl;L> ,iwapaypy; KJkhzpg;

gl;lk;> kw;Wk; nka;apaypy; ,skhzpg; gl;lk; vd;gtw;iw cNuhkhGup

Cu;ghdpahdh gy;fiyf;fofj;jpy; ngw;Ws;shu;. ,tu; aho;g;ghzk; Gdpj

gpuhd;rp]; rNtupahu; FUj;Jtf; fy;Y}upapy; ,iwapay; tpupTiuahsuhfTk;

cUthf;FduhfTk; gzpahw;wp tUfpd;whu;.

12 ghJfhtyd; 10-06-2018

03.06.2018 Qhapw;Wf;fpoik md;W Midf;Nfhl;il gq;F ,isNahUf;fhd

fUj;juq;F Midf;Nfhl;il Gdpj milf;fy md;id Myaj;jpy; fhiy 8.30

kzpf;F gq;Fj;je;ij mUl;gzp. Nwha; Ngbdd;l; mbfshu; jiyikapy;

eilngw;wJ. ,e;epfo;T rz;bypg;gha; gpuNjr nrayfj;jpd; fpwp];j mYty;fs;

jpizf;fsj;jpd; mDruizAld; aho;. kiwkhtl;l ,isNahu; xd;wpa

Mizf;FOtpd; ,af;Fdu; mUl;gzp md;ud; ];uPgd; mbfshupd; newpg;gLj;j

ypy; eilngw;wJ.

GJf;FbapUg;G Gdpj R+irag;gu; Mya tshfj;jpy; Gjpjhf mikf;fg;gltpUf;Fk;

r%f mgptpUj;jp epiyaj;jpw;fhd mbf;fy;iy aho; kiwkhtl;l Mau;

NguUl;fyhepjp a];upd; Qhdg;gpufhrk; Mz;lif mtu;fs; ehl;b itj;jhu;.

,NaRtpd; jpU

cly; jpU,uj;jg; ngUtpohit

Kd;dpl;L ,sthiyg; gq;

fpy; ew;fUizg; gtdp ,lk;

ngw;wJ. Gdpj ahfg;gu; My

aj;jpypUe;J Muk;gkhd ,g;

gtdpahdJ Gdpj md;dhs;

Myaj;jpd; Clhf Gdpj A+jh

jNjA Myaj;ijr; nrd;w

ile;J rpwg;G topghL

fSld; ew;fUiz MrPUk;

toq;fg;gl;lJ. ,e; epfo;it

aho; kiwkhtl;lj;jpy; fpwp];Jtpd; jpUcly;

jpU,uj;jg; ngUtpohit rpwg;gpf;Fk; Kfkhf

03.06.2018 Qhapw;Wf;fpoik md;W ew;fUizg;

gtdp xt;nthU kiwf;Nfhl;lq;fspYk; gf;jpG+u;tkhf

eilngw;wJ.

aho; kiwf;Nfhl;l ew;fUizg;gtdp khiy

4.00 kzpf;F Rz;bf;Fsp Gdpj Athdpahu;

Myaj;jpy; Muk;gkhfp M];gj;jpup tPjp Clhf Gdpj

milf;fy md;id Myaj;ij mile;J mq;F

topghLfs; ,lk;ngw;w gpd; FUefu; Gdpj ahfg;gu;

Myaj;ij gtdp nrd;wile;J mq;Fk; topghLfs;

eilngw;W njhlu;e;J aho;. Mau; NguUl;fyhepjp

a];upd; Qhdg;gpufhrk; Mz;lif mtu;fspdhy;

jpUew;fUiz MrPu; toq;fg;gl;lJ.

,jidj;njhlu;e;J Gdpj kupad;id Nguhyaj;jpw;F

gtdp nrd;W topghLfs; eilngw;wd. ,g;gtdpapy;

Mapuj;jpw;Fk; mjpfkhd ,iwkf;fs; gf;jpG+u;tkhff;

fye;Jnfhz;ldu;. ,e;epfo;T aho; kiwf;Nfhl;l

Kjy;tu; mUl;gzp R.C.X.Neruh[h mbfshupd;

jiyikapy; eilngw;wJ.

35 tUl fy;tpg; gzp....(1k; gf;fj; njhlu;r;rp)

,d;iwa fy;tp ty;ytu;

fis cUthf;fhJ ey;ytu;fisNa

cUthf;fNtz;Lk;. ey;ytu;fs;

ty;ytu;fshf tUthu;fs; vd;w

Maupd; rpe;jidiaAk; jdJ

kiwAiuapy; Fwpg;gpl;lhu;.

mbfshu; jdJ kiwAiuapy; ,d;

iwa fy;tp epiy guPl;iria Nehf;fhf

Tk;> cyfpay; tho;it ikag;

gLj;jpAk; mike;jpUg;gjhy; rka

tpOkpaq;fs; fy;tpapy; Gwe;js;sg;

gl;Ls;sjhfTk;> ,jdhy; kdpj

khz;G kjpf;fg;glhj Xu; ,isNahu;

r%fk; cUthfp tUtjhfTk; Fwpg;

gpl;lJld;> r%fr; rPuopTfspy; ,is

Nahu; <LgLtjw;F ,j;jifa fy;tp

Kiwjhd; fhuzk; vdTk; njup

tpj;jJld; KO kdpj cUthf;fj;

jpw;fhd fy;tpNa ,d;iwa fhyj;

NjitahFk; vd;gijAk; typAWj;jp

dhu;.

,e;epfo;tpy; aho;g;ghzk;> jPtfk;>

typfhkk;> tlkuhl;rp> njd;kuhl;rp

tyaq;fisr; Nru;e;j ghlrhiy

mjpgu;fs;> Mrpupau;fs;> khztu;fs;>

ngw;Nwhu;fs; vdg; gyUk; fye;J

nfhz;lhu;fs;.

jpUg;gypapd; epiwtpy; 2017

Mk; Mz;L eilngw;w juk; 03

njhlf;fk; juk; 11 tiuahd fj;

Njhypf;f jpUkiwj;Nju;tpy; tFg;G

uPjpahf Kjy; %d;W ,lq;fisg;

ngw;w khztu;fSf;Fk;> jpUtptpypa

mwpTj; Nju;T kw;Wk; Ngr;Rg; Nghl;b

fspy; Kjy;; ,uz;L ,lq;f isg;

ngw;wtu;fSf;Fkhd guprpy;fs; Mau;

mtu;fshy; toq;fp nfsutpf;fg;gl;lJ.

tpRthr kPs;FbNaw;w....(1k; gf;fj; njhlu;r;rp)

gy;NtW f];lq;fs; kj;jpapy; eil ngWfpwNjh mt;thW tpRthr kPs;

FbNaw;wr; nraw;ghLfSk; gy rthy;fSk;> vjpu;g;GfSk; epiwe;

jJ vdTk; Fwpg;gpl;l FUKjy;tu; ,e;j Nehf;fj;Jf;

fhf Mau; mtu;fs; jdJ gzpapd; Muk;gj;jpy; $l;ba Nka;g;

Gg;gzp khehl;bd; jPu;khdq;fis vy;yh ,lKk;

mKy;gLj;jp ,t;tpRthr kPs;FbNaw;wj; jpl;lj;jpw;F ehk; vy;NyhUk;

MaNuhL Nru;e;J xj;Jiof;f Ntz;Lk; vdTk; Nfl;Lf;

nfhz;lhu;.

fpsuPrpad; rig.....(1k; gf;fj; njhlu;r;rp)

Ntz;Lk; vdTk; Nfl;Lf; nfhz;lhu;. fpsuPrpad; FLk;gg; gzp

,izaj;jskhd www.nirainthakanithara.com vd;w Gjpa

,izaj;jsj;ij jpwe;J itj;j mbfshu; rpW tu; gapw;rp epfo;r;rpj;

jpl;lk; kw;Wk; mQ;ry; top tptpypag; gzpfisAk; ghu;itapl;lhu;.

Nghupdhy; ghjpf;fg;gl;L kf;fs; jw;fhypfkhf jq;f

itf;fg;gl;bUf;Fk; Kfhk;fSf;Fr; nrd;w mbfshu; mq;Fs;s

kf;fisr; re;jpj;J mtu;fSf;F ek;gpf;ifA+l;bdhu;.

mUl;gzp. k.NaRul;zk; mbfshu;

xOq;fikj;jpUe;jhu;.

aho; fpA+nlf; fupj;jh]; epWtdj;jhy;

29.05.2018 md;W Kd;ndLf;fg;gl;l “KjpNahu;

rq;fkk;” epfo;T mjd; ,af;Fdu; mUl;gzp. r.,A+

[pd; gpuhd;rp]; mbfshu; jiyikapy; jPtf rhl;bj;

jpUj;jy Kd;wypy; eilngw;wJ. rhtw;fl;L> ehthe;

Jiw> NrhdfnjU> FUefu; Mfpa ,lq;fisr;

Nru;e;j E}w;Wf;Fk; Nkw;gl;l KjpNahu;fs; xd;wp

ize;j ,e;epfo;tpy; rpwg;G tpUe;jpduhf ,yz;l

dpypUe;J tUif je;j itj;jpa fyhepjp Mde;jp

fkyehjd; mtu;fs; fye;J nfhz;lhu;.

fpA+nlf; fupj;jh];

,af;Fdu; mUl;gzp ,A+

[pd; gpuhd;rp]; mbfshu;

jdJ jiyik ciuapy;

%j;Njhu; xd;W $lypd;

Nehf;fk; md;ig gfpu;jyh

Fk; vdf; $wpJld; %j;Njh

upd; mDgtk; vkJ vjpu;

fhyj;jpw;F topfhl;LfpwJ

vdTk; Fwpg;gpl;lhu;.

rhl;b gq;Fe;je;ij mUl;

gzp nyhrpq;ld; mkjp mb

fshu;> mUl;gzp nr.md;G

uhrh mkjp mbfshu; kw;Wk;

,izg;ghsu; jpU.nr.Nahrg;

ghyh MfpNahupd; fUj;Jiu

fSld; rpwg;G tpUe;jpdu;

ciuAk; ,lk;ngw;wJ.

ey;y jiyikj;Jtj;ij....(2k; gf;fj; njhlu;r;rp)

fy;Y}up mjpgu; jdJiuapy; khztu;fspd; rpwe;j thjj;jpw

ikf;fhd gapw;rpahfTk; khztu;fs; ey;y jiytu;fshf cUthfTk;

,t;tpthj muq;fk; toprikg;gjhfTk; Fwpg;gpl;lhu;.

12 ghlrhiyfis Nru;e;j FOf;fs; gq;F gw;wpa ,t; tp-

thj muq;fj;jpy; Kjyhk; ,lj;ij aho;.,e;Jf; fy;Y}upAk; ,uz;lhk;

,lj;ij ,sthiy jpUf;FLk;g fd;dpau; klKk;> %d;whk; ,lj;ijaho;.

Gdpj gj;jpuprpahu; fy;Y}upAk; ehd;fhk; ,lj;ij nrd;.N[hz;]; fy;Y}

upAk; ngw;Wf;nfhz;ld. Nghl;bapy; fye;Jnfhz;l rfy khztu;fSf;Fk;

rhd;wpjo;fs; toq;fg;gl;ld.

,t;tpthj muq;fj;jpd; xOq;fikg;ig fpA+nlf; fupj;jh]; epWtd

cj;jpNahfj;ju;fs; ,ize;J Nkw;nfhz;bUe;jdu;. tpthj muq;fj;jpd;

eLtu;fshf rl;lj;juzpfs; kw;Wk; mur cj;jpNahfj;ju;fs;> mjpgu;fs;>

Mrpupau;fs; MfpNahu; flikahw;wpdu;.