1

20

13

5

20

13

JUBALNEDERLANDS KAMPIOENEUROPEES KAMPIOEN 2013

KAMPIOENSFLITSEN

3

20

13

VoorwoordJubal en Jong Jubal,.. beiden Nederlands én Europees kam-

pioen 2013... Wat een prachtige beloning voor een seizoen

keihard werken!

Felicitaties en dank van mijn zijde aan alle leden, designteam,

staff en bestuur voor deze geweldige prestatie. En natuurlijk

aan al onze vrijwilligers die dit succes op wat voor manier dan

ook mede hebben mogelijk gemaakt.

Ik ben ongelofelijk trots op onze club en geniet iedere keer

weer van de passie en gedrevenheid waarmee we met elkaar

onze prachtige hobby beoefenen.

Met vier Europese titels op zak voor Jubal en maar liefst ze-

ven Europese titels voor Jong Jubal hebben we als club ab-

soluut het beste in huis wat het Europese drumcorps circuit

te bieden heeft. Daar mogen we allemaal trots op zijn!

Geniet van het behaalde succes en van dit fotoboek dat je

namens het bestuur wordt aangeboden als blijvend aanden-

ken aan dit misschien wel meest succesvolle seizoen in de

Jubal en Jong Jubal geschiedenis.

Op naar 2014!

Hans Kloppert

voorzitter

5

20

13

Great result Jubal and the right one! Enjoy tonight, you deserve it. John McNamarra (UK)

Hey, congratulations on winning DCE, thought you thoroughly deserved to win. Callum Price-Skinner (UK)

Nogmaals gefeliciteerd, ’t was om de vingers bij af te likken, in jaren Jubal zo niet gezien. Luc Baert (B)

7

20

13

2x Gefeliciteerd Fantastisch

Joop Faassen

9

20

13

11

20

13

Congratulations again to all of your group.... Jubal Rock! Alessio (IT)

13

20

13

Many congratulations on your championship winning show. Really enjoyed it.

Matt Williams

Congratulations to all at Jubal. After DCUK finals I thought it would take something special to beat the Company as they were incredible, but watching tonight, Jubal were just something else. Loved the show, visually and musically superb, I loved it!

Damon Bates (UK)

Van harte gefeliciteerd met jullie behaalde 1e plaatsen (ook voor Jong Jubal). Ik hoor weliswaar bij de aan-hang van Juliana Drum & Bugle Corps, maar, en dit vonden meerde-re bij ons: jullie hebben terecht gewonnen. Nogmaals van harte!

Trix Eversen

I wish to express to you, players, color guards and staff members of Jubal Drum & Bugle Corps, my warmest congratulations for the prestigious victory achieved last night at the DCE Championships.

With Best regards, Felice Cattaneo, President IMSB –Italia Marching Show Bands

Ik wil jullie van harte feliciteren met een geweldige show en het resultaat van zaterdag. HEEL blij dat ondanks de soms rare uitslagen in ieder geval het beste corps heeft gewonnen. En ook het corps met de zuiverste hornline, ondanks dat de jury een ander de prijs gaf. Erg genoten van de show en het en-thousiasme. Top gedaan.

Henk Rosendal

15

20

13

17

20

13

Van harte! Zo zie je maar: hard werken loont! Geniet ervan! Linda Tešija

Well, great for you guys! DCE Champs!!!Great to hear!!!And the percussion title, as well! YEAH!!!!...Proud to know we could be there for you with our products!!If You have some photos or video you’d like to share with us, we’d love to make note of the accomplishment! Again, we are proud of you and happy as well.

CONGRATS JUBAL!!!!!

Neil Larrivee (Vic Firth)

19

20

13

21

20

13

Dubbele Europese titel voor Jubal en Jong Jubal in Kerkrade Uit weekblad De Stem van Dordt, 7 oktober 2013

DORDRECHT - In een zinderende finale is het Dordtse Jubal drum & bugle corps af-gelopen weekend tot Europees kampioen gekroond bij de Drum Corps Europe kam-pioenschappen in Kerkrade.

Het corps had de halve finale ’s middags ook al met nipte voorsprong op The Company uit het Engelse Barnsley op haar naam weten te schrijven. In de finale werden de Juballe-den in hun show - The Deadly Game, Sher-lock Holmes Mystery – luid toegejuicht door de duizenden toeschouwers in het Parkstad Limburg stadion, waaronder honderden eigen fans uit Dordrecht meegereisd wa-ren. Veel andere fans konden de kampioen-schappen thuis op internet volgen via de live DCE webcast.

“Dit is de kroon op het werk van alle leden en instructeurs”, licht een duidelijk blije en trot-se voorzitter Hans Kloppert toe. “Exact twee

weken geleden sleepten we met beide corps in het GN Bouw stadion de nationale titels al in de wacht. Dat het nu op Europees niveau écht spannend zou worden wisten we al. De scores van de Engelse concurrenten lagen bij hun eigen nationale kampioenschap zó hoog dat we alles op alles moesten zetten. En dat heeft heel goed uitgepakt!”In totaal deden 23 corpsen uit Nederland, Duitsland, Engeland, Ierland en Frankrijk mee in twee divisies. Het 8-koppen tellende internationale juryteam was vol lof over de verrichtingen van de Dordtenaren. Er is de laatste jaren grote progressie gemaakt met name op muzikaal en visueel vlak. Ook de co-lor guard kan zich weer met de besten me-ten. Jubal behaalde naast deze vierde Eu-ropese titel ook de prijzen voor Best Effect, Best Percussion en Best Front Ensemble.Als kers op de taart werd het publiek getrak-teerd op een zeer enthousiaste en energie-

ke toegift van Jubal, die voorafgegaan werd met het nummer “Birds” (Anouk) door de hornline. Jong Jubal deed het in Junior Class ook ge-weldig en gaf Johan Friso met ruim ander-halve punt voorsprong het nakijken. Hun show “Industry” was goed voor hun zesde Europese titel. De jonge leden van Jong Jubal zetten voor een jeugdcorps een zeer volwassen product neer. Prachtig om te zien was het laatste deel van de show, waarbij de allerjongste leden op het veld meededen. Naast de kampioensvlag werden de extra prijzen voor Best Color Guard, Best Brass, Best Music en Best Visual gewonnen. “Met deze sterke basis bij onze jeugd hebben we alle vertrouwen in de toekomst van beide corpsen. Een tiental Jong Jubal leden maakt aan het eind van dit seizoen de overstap naar Jubal”, aldus Kloppert.

23

20

13

Many, many congratualtions on your Championship win on Saturday evening. I can honestly say I loved the show, the performance levels of the members and the sheer excitement that the corps brought to the field. I cannot think of a corps more deser-ving than you Jubal to have the suc-cess of winning the 2013 DCE champi-onship title and I am truly pleased for the whole of the Jubal organisation.

Once again congratultions, enjoy the moment enjoy the achievement and take pride in yourself and your great organisation.

Joe Fitzpatrick (DCUK)

25

20

13

Wowwwww wat moeten jullie een super gave dag en avond hebben gehad. Eerst Jong Jubal Europees Kampioen en in de avond kwam het verlossende woord dat ook Jubal Europees Kampi-oen is geworden. Super gaaf en niet meer dan terecht. Wat hebben jullie hier keihard voor gewerkt. Namens ons dan ook een diepe buiging naar jullie allen! Geniet van alle aandacht en felicitaties! Op naar 2014!! Tot snel.

Chantal Hogerhuis

Voorzitter Vereniging Beatrix Korpsen

27

20

13

Geacht bestuur,

Van harte gefelici-teerd met het gewel-dige resultaat wat onze club afgelopen zaterdag zowel met Jong Jubal als Jubal behaald heeft.

Natuurlijk vliegen de felicitaties via fb over het scherm, maar ik vond het meer op zijn plaats dit ook zo naar jullie toe te doen.

De staf van Jong Jubal en die van Jubal hebben een enorm resultaat bereikt. Natuurlijk mede dankzij de hulp van veel men-sen die rondom de club helpen. Hulde aan iedereen.

Cees Bogert (oud- en erevoorzitter Jubal)

Oke, tijd voor een korte recap (gewoon, omdat het kan..).

Jubal D&B corps won in 2013 alle DCN en DCE wedstrijden. Op DCE finals werd bovendien Music & Visual Effect, Percussion en Visual Performan-ce (!!!) gewonnen. Daarnaast werd het middagcontest in Assen gewon-nen, werd Jubal ‘s avonds 2e en scoorde het 90,18 punten op het WMC, Goud met onderscheiding.

‘Mijn’ andere club, KTK, won ’s avonds in... Assen het ODSC en scoorde 89,26 punten op het WMC, goed voor Goud.

Klinkt mooi? Klopt. Dit is nog veel mooier:• Een warm-up doen die zo goed is, dat je mensen langs de kant hoort

fluisteren: ‘wow..’• Leden die het beste voor elkaar geven en de beste show van het

seizoen lopen op het moment dat het er echt toe doet.• Samenwerken met een CH-team van vrienden dat elkaar helemaal

vertrouwt, visie heeft en ruimte geeft voor elkaars belangen.• Een tour maken waardoor een corps hecht wordt.• Leden die niet zenuwachtig zijn, omdat ze zo goed getraind zijn dat

ze barsten van het zelfvertrouwen.• Vrienden waarmee je uren over drumcorps blijft praten, ook al weet

je dat de wekker over een paar uur al weer gaat. • Een tribune die gaat staan tijdens de laatste line-up en blijft staan

tot het einde van de show. • Bijdragen aan 102 jaar geschiedenis.• Een visualteam dat goed samenwerkt en elkaar aanvult, met een

juiste methodiek en benadering richting de leden.

• De ontlading na afloop van de finalsshow.• Een showdesign tot level zien komen en gewaardeerd zien worden.• De aanwezigheid van je vrouw en ouders bij iets dat heel belangrijk

voor je is.

Succes en voldoening wordt niet gedefinieerd door scores of cijfers. Succes en voldoening worden bepaald door de mensen waar je mee werkt en waar je het voor doet.

Iedereen die heeft bijgedragen aan het succesvolle seizoen 2013: bedankt!

Frank Wienen

29

20

13

Congratulations to you and all Jubal! Great show, and great result! Leandro Pablo Talledo

31

20

13

Hoe is het gegaan? Gr Arno Brok Burgemeester Dordrecht

Gefeliciteerd! Ik zal vanavond duimen! Groet, Arno Brok Burgemeester Dordrecht

Geweldig! Feliciteer een ieder! Gr Arno Brok Burgemeester Dordrecht

Zet hem op!Burgemeester Dordrecht

Dat is attent. Jong Jubal heeft zojuist de Junior Class

gewonnen. Jubal zelf heeft vanmiddag ook de halve finale gewonnen. Weliswaar

maar met 0,1 punt voorsprong.Vanavond nog even flink er tegenaan en

hopelijk ook een titel voor Jubal.Hans Kloppert, voorzitter Jubal

GEWONNEN!!!!Europees kampioen!Hans Kloppert, voorzitter Jubal

Eind van de middag:

Vlak voor het avondoptreden van Jubal:

Na de retreat:

20

13

Colofon:Foto’s: Theo Vink

Artwork en Layout: Peter Franken

Deze KampioensFlitsen is een fotoboek ter

herinnering aan het behaalde Nederlands

Kampioenschap op 14 september 2013 en het

Europees Kampioenschap op 28 september

2013. De foto’s zijn aangevuld met (felicitatie-)

teksten op Facebook en SMS-berichten aan de

voorzitter van Jubal.

Aangeboden door het bestuur van Jubal drum

& bugle corps en mede mogelijk gemaakt door:

NPN Drukkers, Grafi sch bedrijf Ardon, Vic Firth,

Evans USA, Aluphone en Majestic Holland.

© Jubal Dordrecht 2013

www.jubal.org