Jharkhand High Court · 2019. 11. 22. · 1 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ ekuuh; Mhñ d sñ flUgk] U;k;e...

1 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ

ekuuh; Mhñ dsñ flUgk] U;k;ewfrZ

fct; vkuUn xqIrk ,oa vU;

cuke

>kj[kaM jkT; ,oa ,d vU;

Cr.M.P. No. 560 of 2010. Decided on 11th July, 2011.

Hkkjrh; naM lafgrk] 1860—èkkjk,¡ 498A/34 lg&ifBr ngst çfr"ksèk vfèkfu;e]1961 dh èkkjk 3/4—naM çfØ;k lafgrk] 1973—èkkjk 482—Øwjrkμuxn vkSj eksVjlkbZfdydh ekaxμrykd çkIr fd, fcuk çFke ifr ds thoudky esa nwljk fookg 'kwU; fookggSμlwpd ;g LFkkfir djus esa foiQy jgk fd og ml O;fDr dh fofèkor C;kgrk iRuh gSftlds ;kphx.k fudV lacaèkh gSaμ;kphx.k dh nkafMd dk;Zokgh laiksf"kr ugha dh tk ldrhgSμlaiw.kZ nkafMd dk;Zokgh vfHk[kafMrA (iSjk,¡ 4, 6 ls 9)

vfèkoDrkx.k-μMr. Purnendu Kumar Jha, For the Petitioners; A.P.P., For the State; Mr. P.K. Chaudhary,

For the O.P. No.2.

vkns'k

;kphx.k us xksM~Mk (Vkmu) ihñ ,lñ dsl lañ 295 o"kZ 2009, Vhñ vkjñ lañ 1469 o"kZ 2009ds rRle ls mn~Hkwr gksus okys thñ vkjñ lañ 1002 o"kZ 2009 esa çHkkjh lhñ tsñ ,eñ] xksM~Mk }kjk ikfjrfnukad 7.12.2009 ds ml vkns'k] ftlds }kjk Hkkjrh; naM lafgrk dh èkkjk 498A/34 ds vèkhu vkSjngst çfr"ksèk vfèkfu;e dh èkkjk 3/4 ds vèkhu Hkh vijkèk dk laKku fy;k x;k Fkk] ds vfHk[kaMuds fy, vkSj laiw.kZ çkFkfedh ds vfHk[kaMu ds fy, Hkh naM çfØ;k lafgrk dh èkkjk 482 ds vèkhubl U;k;ky; dh varfuZfgr 'kfDr dk voyac fy;k gSA

2. ifjoknh&foi{kh i{kdkj lañ 2 laxhrk nsoh }kjk xksM~Mk iqfyl ds le{k ;g Lohdkj djrs gq,fyf[kr fjiksVZ çLrqr fd;k x;k Fkk fd og vDVwcj] 2008 esa vius çseh cqYyq miQZ vkfnR; xqIrk dslkFk Hkkx x;h Fkh vkSj ml ÑR; ls O;fFkr gksdj] mlds firk uUn fd'kksj lkg us cqYyq miQZ vkfnR;xqIrk vkSj mlds ifjokj ds lnL;ksa ds fo#¼ iqfyl ekeyk laLFkkfir fd;k FkkA lwpd us vkxs Lohdkjfd;k fd igys mldk fookg ljok xk¡o esa fdlh iadt eaMy ds lkFk gqvk Fkk vkSj iadt eaMyds lkFk mlds fookg ls ,d iq=kh dk tUe gqvk Fkk fdarq iadt eaMy }kjk nh x;h ;kruk ds dkj.kmlus mlds lkFk lkekftd :i ls lacaèk foPNsn dj fy;k Fkk vkSj yksfg;k uxj xksM~Mk esa viusekrk&firk ds lkFk jgus yxh FkhA iSr`d x`g esa mlds jgus ds nkSjku] vfHkdfFkr fd;k x;k gS fdvfHk;qDr cqYyq miQZ vkfnR; xqIrk us çseo'k mlls fookg djus dk çLrko j[kk vkSj vkxs ykyp fn;kfd mls mldh iq=kh ds lkFk Lohdkj fd;k tk,xk] ftl çLrko dks mlus vçR;{k :i ls viusekrk&firk dks lalwfpr fd;k fdarq mUgksaus viuh lgefr vfHkO;Dr ugha dh vkSj dksbZ jkLrk ugha ikusds dkj.k og cqYyq miQZ vkfnR; xqIrk ds lkFk Hkkx x;h vkSj iqjksfgr dh mifLFkfr esa fganw jhfr&fjoktksads vuqlkj ̂ ^cklqdhukFk** eafnj esa viuk fookg laiUu fd;k vkSj fd mlus mls C;kgrk iRuh ds :iesa Lohdkj fd;k FkkA fiNys dqN fnuksa esa] mlus vfHkdfFkr fd;k fd cqYyq miQZ vkfnR; xqIrk us viusekrk&firk ds lk¡B&xk¡B ls ngst ds :i esa 50,000/- #i;k uxn vkSj eksVj lkbfdy ekaxus yxk

fct; vkuUn xqIrk cñ >kj[k.M jkT;

2 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ

D;ksafd fookg ngst ds fcuk laiÂ fd;k x;k Fkk vkSj bl lacaèk esa os mls vusd çdkj dh ;kruk,¡nsus yxs vkSj var esa fnukad 29.9.2008 dks mls mldh iq=kh ds lkFk vfHk;qDrx.k }kjk ;g èkedhnsrs gq, ?kj ls fudky fn;k x;k Fkk fd mls rc rd Lohdkj ugha fd;k tk,xk tc rd og uxnesa vkSj vU; oLrq ngst ugha nsxkA

3. uksfVl rkehy fd, tkus ij] foi{kh i{kdkj lañ 2 us odkyrukek fu"ikfnr djds mifLFkfrntZ dh gS fdarq dksbZ çfr 'kiFk i=k nkf[ky ugha fd;k x;k gSA

4. ;kphx.k dh vksj ls mifLFkr fo}ku vfèkoDrk] Jh iw.ks±nw dqekj >k us vkjaHk esa fuosnu fd;kfd ifjoknh us fu"i{kr% Lohdkj fd;k gS fd mldk fookg ljok xk¡o esa iadt eaMy ds lkFk gqvkFkk vkSj fganw fookg vfèkfu;e ds vèkhu rykd çkIr fd, fcuk og cqYyq miQZ vkfnR; xqIrk ds lkFkHkkx x;h Fkh vkSj eafnj esa fookg laiUu fd;k Fkk ftls oSèk fookg ugha dgk tk ldrk gSA rykddh fMØh çkIr fd, fcuk çFke ifr ds thou dky esa nwljk fookg 'kwU; fookg gS tks fofèk esa ekU;fookg ugha gS] vr%] u rks cqYyq miQZ vkfnR; xqIrk dks mldk ifr le>k tk,xk vkSj u gh mldsfudV lacafèk;ksa dks ifjoknh dk llqjky okyk le>k tk,xk vkSj blfy,] bu ;kphx.k] tks vkSj dksbZugha cfYd cqYyq miQZ vkfnR; xqIrk ds fudV lacaèkh Fks] ds fo#¼ Hkkñ nañ lañ dh èkkjk 498A vkÑ"Vugha gksrk gSA

5. Hkkjrh; naM lafgrk dh èkkjk 498A fofufnZ"V gS] tks djrh gS%μ

^^tks dksbZ] fdlh L=h dk ifr ;k ifr dk ukrsnkj gksrs gq,] ,slh L=h ds izfrØwjrk djsxk] og dkjkokl ls] ftldh vofèk rhu o"kZ rd dh gks ldsxh] nf.Mrfd;k tk,xk vkSj tqekZus ls Hkh n.Muh; gksxkA**

6. Li"Vhdj.k esa Øwjrk dks ifjHkkf"kr fd;k x;k gS fdarq pw¡fd vfHk;kstu lwpd vkSj cqYyq miQZvkfnR; xqIrk ds chp ifr&iRuh dk lacaèk LFkkfir djus esa foiQy jgk] cqYyq miQZ vkfnR; xqIrk dsfudV lacafèk;ksa dks lwpd ds ifr dk lacaèkh vfHkfuèkkZfjr ugha fd;k tk ldrk gS vkSj bl çdkj;kphx.k dk leLr nkafMd vfHk;kstu fofèk ds vèkhu laiksf"kr ugha fd;k tk ldrk gSA

7. lwpd&foi{kh i{kdkj lañ 2 dh vksj ls mifLFkr fo}ku vfèkoDrk bl U;k;ky; dks larq"Vdjkus esa foiQy jgs fd lwpd vkSj cqYyq miQZ vkfnR; xqIrk ds chp oSèk fookg Fkk vkSj eafnj esa mudkvfHkdfFkr fookg 'kwU; fookg ugha FkkA

8. bu rF;ksa vkSj ifjfLFkfr;ksa esa] eSa ;kphx.k dh vksj ls mifLFkr vfèkoDrk ds rdZ esa lkjikrk gw¡ fd lwpd foñ iñ lañ 2 ;g LFkkfir djus esa foiQy jgh fd og cqYyq miQZ vkfnR; xqIrk dhfofèkor C;kgrk iRuh Fkh rkfd ;g LFkkfir dj lds fd ;kphx.k cqYyq miQZ vkfnR; xqIrk ds fudVlacaèkh gksus ds ukrs orZeku ekeys esa nkafMd :i ls vfHk;ksftr fd, tkus ds nk;h FksA

9. mDr dfFkr dkj.kksa ls] eSa ikrk gw¡ fd ;kphx.k ds nkafMd dk;Zokgh dks fofèk ds vèkhulaiksf"kr ugha fd;k tk ldrk gS vkSj blfy, xksM~Mk (VkmQu) ihñ ,lñ dsl lañ 295 o"kZ 2009, Vhñvkjñ lañ 1469 o"kZ 2009 ds rRle ls mn~Hkwr gksus okyh thñ vkjñ lañ 1002 o"kZ 2009 esa mudhlaiw.kZ nkafMd dk;Zokgh dks fnukad 9.10.2009 ds vkns'k ftlds }kjk muds vkSj vU; ds fo#¼vijkèk dk laKku fy;k x;k Fkk] lfgr vfHk[kafMr fd;k tkrk gSA

10. rn~uqlkj] ;g ;kfpdk vuqKkr dh tkrh gSA

fct; vkuUn xqIrk cñ >kj[k.M jkT;

3 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ

ekuuh; vkjñ dsñ esjkfB;k ,oa ihñ ihñ HkV~V] U;k;ewfrZx.k

?kqlk mjk¡o ,oa ,d vU;

cuke

>kj[kaM jkT;

Cr. Appeal (DB) No. 473 of 2003. Decided on 11th August, 2011.

S.T. laú 84 o"kZ 2000 esa vij l=k U;k;kèkh'k] FTC-III, xqeyk }kjk ikfjr fnukad 29-1-2003 ds nks"kflf¼ ds fu.kZ; rFkk fnukad 30-1-2003 ds naM ds vkns'k ds fo#¼A

Hkkjrh; naM lafgrk] 1860—/kjk 302@149—gR;k—vkthou dkjkokl—?kkrd gfFk;kjksa}kjk tkuysok geyk fd;k x;k—vfHk;kstu ekeyk fpfdRlh; lk{; }kjk iw.kZr% lefFkZr—i{kdkjksa ds chp Hkwfe fookn—dqN fnuksa igys] e`rd ds ifjokj dks xaHkhj ifj.kke Hkqxrusdh èkedh nh x;h Fkh—naúizúlaú dh èkkjk 313 ds vèkhu vihykFkhZx.k dh ijh{kk dsvuqØe esa ;Fkksfpr iz'u j[ks x;s Fks vkSj ml vkèkkj ij] vihykFkhZx.k dh nks"kflf¼ vikLrugha dh tk ldrh—vk{ksfir fu.kZ; lEiq"V—vihy [kkfjtA (iSjk,¡ 7 ,oa 8)

fu.kZ;t fofèk-μ(2008)8 SCC 395—Distinguished.

vfèkoDrkx.k-μM/s A.K. Chaturvedi, K.K. Mishra, For the Appellant; APP, For the State.

fu.kZ;

U;k;ky; }kjk-&i{kdkjksa dks lqukA

2- ;g vihy S.T. laú 84 o"kZ 2000 esa fo}ku vij l=k U;k;kèkh'k] FTC-III, xqeyk }kjkikfjr fnuakd 29-1-2003 ds nks"kflf¼ ds fu.kZ; rFkk 30-1-2003 ds naM ds vkns'k ls mn~Hkwr gqbZgS ftlds }kjk Hkkjrh; naM lafgrk dh èkkjk 302@149 ds vèkhu vihykFkhZx.k dh nks"kflf¼ dh x;hFkh rFkk lJe vkthou dkjkokl Hkqxrus dk naMkns'k fn;k x;k FkkA

3- vfHk;kstu ekeyk] la{ksi esa ;g gS fd lqdjk mjk¡o&lwpuknkrk& vúlkú 7 us 10-11-2009dks ,d iQnZc;ku (izn'kZ 2) fn;k Fkk fd 9@10-11-99 dh chp dh jkr esa yxHkx 8 cts vijkg~uesa dkVpw mjk¡o (e`rd)] lwpuknkrk ,oa mlds ifjokj ds lnL; vius ?kj esa lks jgs FksA njoktk[kV[kVkus dh vkokt lqudj] lwpuknkrk tkx x;k vkSj lquk fd mldk lg&xzkeh.k ?kqlk mjk¡o(vihykFkhZ laú 1) ;g dg jgk Fkk fd ̂ ^dkUnk** (LohV irknks) ysus ds fy, okgu vk;k gqvk gS tks[ksr esa iM+k FkkA ;g lquus ij] lwpuknkrk dk HkkbZ dkVpw mjk¡o us njoktk [kksyk vkSj og ?kqlk mjk¡ods ihNs x;kA lwpuknkrk Hkh mlds ihNs x;kA tc ?kqlk mjk¡o ,oa dkVpw mjk¡o pk: mjk¡o ds ?kj dsfudV igqaps] vpkud gh Mkseuk mjk¡o (vihykFkhZ lañ 2) ,oa pkj ikap vKkr O;fDr ogka vk x,rFkk Vkaxh ,oa cyqvk ds }kjk dkVpw mjk¡o ij izgkj fd;k ftlds dkj.k] e`rd tehu ij uhps fxjx;k blds chp ?kqlk mjk¡o us dkVpw mjk¡o us xnZu ds ihNs ml ij nks&rhu ckj izgkj fd;k rFkk Mkseukmjk¡o us e`rd ds flj ij Vkaxh ls izgkj fd;kA rc lwpuknkrk Mj x;kA og vius ?kj okil ykSV x;krFkk vius ifjokj ds lnL;ksa dks blds ckjs esa lwfpr fd;kA 'kksj lquus ij] xkao okys vk x;s vkSjml le; jkf=k ds Mskj[k.M jkT;

4 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ

,oa ?kqlk mjk¡o] Mkseuk mjk¡o ,oa vU; vfHk;qDr O;fDr;ksa (nks"keqDr) ds chp fookn Fkk vkSj dqN ghfnuksa igys] mUgksaus èkedh nh Fkh fd os mlds ifjokj ds fdlh lnL; dh gR;k dj nsaxsA e`R;q leh{kkfjiksVZ (izn'kZ 3) ,oa jDr jaftr feV~Vh dh vfHkxzg.k lwph (izn'kZ 4) rS;kj dh x;h Fkh rFkk vfHk;qDrO;fDr;ksa ds fo#¼ Hkkúnaúlaú dh èkkjkvksa 302@149 ,oa 147 ds vèkhu vkjksi fojfpr fd;s x;s FksAmUgksaus nks"kh u gksus dk vfHkokd~ fd;k gS vkSj fopkj.k dk lkeuk fd;k gSA fopkj.k U;k;ky; us N%vU; vfHk;qDr O;fDr;ksa dks lansg dk ykHk nsrs gq, cjh dj fn;k Fkk rFkk ;FkkiwoksZDr :i ls orZekuvihykFkhZx.k dh nks"kflf¼ dh x;h FkhA

4- vfHk;kstu us vkB xokgksa dks ijhf{kr fd;k gSA fopkj.k U;k;ky; us ik;k fd vúlkú 7]lqdjk mjk¡o&lwpuknkrk p'enhn xokg gS ftlus vfHk;kstu ds ekeys dk iw.kZ :i ls leFkZu fd;kgSA vúlkú 2 og MkWDVj gS] ftlus e`rd dk iksLVekVZe fd;k FkkA vúlkú 8 bl ekeys dk vUos"k.kinkfèkdkjh gSA

5- vihykFkhZx.k dh vksj ls mifLFkr gksus okys fo}ku vfèkoDrk us fofHkUu vkèkkjksa ij vk{ksfirfu.kZ; dh vkykspuk dhA

6- nwljh vksj] fo}ku APP us vk{ksfir fu.kZ; dk leFkZu fd;kA

7- vúlkú 2] MkWDVj] ftlus iksLVekVZe fd;k Fkk] us e`rd ds 'kjhj ij fuEukafdr migfr;kaik;h Fkh%μ

^^(1) ,l ,oa xnZu ds nk;sa Hkkx ij yxHkx 8"×3"×4" dk ,d fonh.kZ ?kko xnZuds ik'oZ ls nk;ha d{kk rd ihNs dh vksj foLrkfjr gksrk gqvk blds varxZRk Ropk]mÙkd] ekalisf'k;ka] lHkh grant ufydk,a] raf=dk,¡ ,oa eSaMhcqy dk nk;ka fgLlk rFkkC-1 ds Lrj ij lokZbZdy d'ks:d dVk gqvk Fkk rFkk es: jTtw fonh.kZ FkhA

(2) [kksiM+h ds nk;sa VsEiksjy vkWDlhihVy {ks= ij yxHkx 5"×2"×3" dk ,dfonh.kZ ?kko ftlesa gM~Mh iwjh eksVkbZ rd dVh gqbZ Fkh rFkk efLr"d inkFkZ ,oaesfuUtst fonh.kZ FksA**

MkWDVj us jk; nh fd nksuksa migfr;ka xaHkhj Fkh rFkk e`R;q iwoZ izÑfr dh Fkha ,oa Vkaxh ,oa cyqvktSls rh{.k èkkjnkj gfFk;kj }kjk dkfjr dh x;h FkhA muds vuqlkj migfr laú 1 ;k rks vdsys ;k vU;migfr ds lkFk la;qDr :i ls e`R;q dkfjr djus ds fy, i;kZIr Fkh ,oa e`R;q dk dkj.k lnek ,oajDr lzko FkkA mUgksaus ;g Hkh jk; nh Fkh fd migfr;ka laHkor% [kM+h gqbZ fLFkfr esa dkfjr dh x;h gksaxhAvU; vfHk;kstu lkf{k;ksa us Hkh vfHk;kstu ds ekeys dk leFkZu fd;k FkkA mUgksaus Li"Vr% dfFkr fd;kgS fd vihykFkhZx.k ,oa vU; vfHk;qDr O;fDr;ksa (nks"keqDr) rFkk e`rd ds ifjokj ds chp ,d Hkwfefookn Fkk rFkk dqN fnuksa igys] e`rd ds ifjokj dks xaHkhj ifj.kke Hkqxrus dh èkedh nh x;h FkhAvúlkú 7 us fofufnZ"Vr% dfFkr fd;k fd vihykFkhZ ?kqlk mjk¡o us Vkaxh ds ekè;e ls xnZu ds ihNsnks&rhu migfr;ka dkfjr dh FkhaA MkWDVj }kjk xnZu ds ihNs migfr ikbZ x;h FkhA lwpuknkrk us ;g HkhvfHkdfFkr fd;k Fkk fd vihykFkhZ Mkseuk mjk¡o us e`rd ds lj ij Vkaxh ls izgkj fd;k Fkk vkSj ;gmigfr Hkh MkWDVj }kjk ik;h x;h FkhA MkWDVj us jk; nh Fkh fd nksuksa migfr;ka xaHkhj Fkh rFkk Vkaxh ,oacyqvk tSls rh{.k èkkjnkj gfFk;kj }kjk dkfjr dh x;h FkhA bl izdkj] fpfdRLkh; lk{; iw.kZ :i lsvfHk;kstu ekeys dk leFkZu djrk gSA vúlkú 7 izfr ijh{kk esa [kjk mrjk gSA vfHk;kstu dk ekeykbl vkèkkj ij [kkfjt ugha fd;k tk ldrk fd xnZu ij nks&rhu migfr;ka ugha ik;h x;h Fkha tSlkfd vúlkú 7 }kjk vfHkdfFkr fd;k x;k FkkA vihykFkhZx.k ds fo}ku vfèkoDrk us fuosnu fd;k fdnaúizúlaú dh èkkjk 313 ds vèkhu c;ku ntZ djrs le; mi;qDr iz'u ugha j[ks x;s FksA mUgksaus

?kqlk mjk¡o cñ >kj[k.M jkT;

5 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ

ykVw egrks ,oa ,d vU; cuke fcgkj jkT; ds ekeys] tks (2008) 8 SCC 395 esa fjiksVZ fd;kx;k Fkk] ij Hkjkslk fd;kA ;g ekeyk vihykFkhZx.k ds fdlh dke dk ugha gSA mlesa ;g lEijhf{krfd;k x;k gS fd ̂ ^vfHk;kstu dk ekeyk ;g ugha Fkk fd vihykFkhZx.k us cq¼w egrks dh gR;k dkfjrdh Fkh** vkSj ̂ ^vúlkú 4] 5 ,oa 6 us muesa ls fdlh ij Hkh vihykFkhZx.k }kjk geyk fd;s tkus dsckjs esa ,d 'kCn Hkh ugha dgk Fkk] tgka rd Hkkúnaúlaú dh èkkjk 326 ds vèkhu vkjksi dk lokygSA** bl ifjfLFkfr esa] ;g lEijhf{kr fd;k x;k Fkk fd naúizúlaú dh èkkjk 313 ds vèkhu ijh{kk dsvuqØe ds nkSjku ;Fkksfpr iz'u ugha j[ks x;s FksA gesa lekèkku gS fd orZeku ekeys esa] naúizúlaú dhèkkjk 313 ds vèkhu vihykFkhZx.k dh ijh{kk ds nkSjku ;Fkksfpr iz'u j[ks x;s Fks vkSj ml vkèkkj ij]vihykFkhZx.k dh nks"kflf¼ vikLr ugha dh tk ldrh gSA

8- ifj.kker%] vk{ksfir fu.kZ; lEiq"V fd;k tkrk gSA rnuqlkj] ;g vihy [kkfjt dh tkrhgSA


ekgs'ojh çlkn

cuke


Cr. M.P. No. 98 of 2011. Decided on 27th June, 2011.

Hkz"Vkpkj fuokj.k vfèkfu;e] 1988—èkkjk,¡ 7, 13 (2) ,oa 19—naM çfØ;k lafgrk]1973—èkkjk 482—iqfyl ds lc balisDVj }kjk fj'or dh ekax—vfHk[kaMu ds fy,vkosnu—orZeku fofoèk ;kfpdk bl dkj.k ls iks"k.kh; gS fd iwoZ ;kfpdk esa mPp U;k;ky;}kjk fn, x, funsZ'k dk vuqikyu le; lhek ds Hkhrj ugha fd;k tk ldk Fkk—;kph dsfo:¼ èkkjk 19 ds vèkhu eatwjh bfIlr djrs gq, vUos"k.k vfèkdkjh ds vuqjksèk ij leqfprvkns'kksa dks ikfjr djus dk funsZ'k l{ke çkfèkdkjh dks fn;k x;kA (iSjk 8)

vfèkoDrkx.k-μMr. Rajesh Kumar, For the Petitioners; A.P.P., For the State.

Mhñ dsñ flUgk] U;k;ewfrZ-—;kph us vius fo:¼ vfHkdfFkr çkFkfedh ds vkSj Hkz"Vkpkjfuokj.k vfèkfu;e] 1988 dh èkkjkvksa 7 vkSj 13 (2) ds vèkhu vfHkdfFkr vijkèk ds fy, fnukad31.3.2000 dks ntZ ykyiqj ihñ ,lñ dsl lañ 122 o"kZ 2000, fo'ks"k dsl lañ 10 o"kZ 2000 dsrRle] ls mn~Hkwr gksus okys mDr ekeys esa fnukad 31.10.2000 dks nkf[ky vkjksi&i=k ds HkhvfHk[kaMu ds fy, bl U;k;ky; dh varfuZfgr vfèkdkfjrk dk voyac fy;k gSA

2. ;kph us igys nkañ foñ ;kñ lañ 1041 o"kZ 2009 esa ykyiqj ihñ ,lñ dsl lañ 122 o"kZ 2000dh çkFkfedh ds vfHk[kaMu ds fy, vkosnu fn;k Fkk] ftls fnukad 28.1.2010 dks ;g laçsf{kr djrsgq, fuiVk;k x;k Fkk%μ

^^eSa ifjokn esa fd, x, vfHkdFku dks ns[kdj vk'p;Zpfdr gw¡ fd fnukad30.10.2000 dks lwpd çnhi jke viuk Vªd pyk jgk Fkk vkSj ,d LFkku ij dqNonhZèkkjh O;fDr;ksa us mls :dus dks dgkA mDr O;fDr;ksa us Vªd ls lacafèkr dkxtkrekaxk vkSj blds ifj'khyu ds ckn 10,000/- #i;k ekaxkA budkj fd, tkus ij muesals ,d us lwpd dks vIljk gksVy vkdj dkxtkr okil ysus dks dgkA lwpd

ekgs'ojh çlkn cñ >kj[k.M jkT;

6 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ

vfHkdfFkr :i ls vIljk gksVy x;k vkSj ,d gtkj #i;k nsus dk çLrko fd;kvkSj viuk dkxtkr okil ekaxk ftl ij vfèkdkjh Øksfèkr gks x;k vkSj lwpd dks10,000/- #i;k ykus dks dgkA vUos"k.k ds Øe esa VªSi ikVhZ us vIljk gksVy esa Nkikekjk vkSj ;kph dks fxj¶rkj fd;k ftls lc&baLisDVj crk;k tkrk gSA

eq>s fpark gS fd ,sls xaHkhj ekeyksa esa tgk¡ vijkèk fd, tkus esa iqfylvfèkdkjh varxzZLr gSa] çkFkfedh na0 ç0 la0 dh èkkjk 482 ds vèkhu 'kfDr ds ç;ksxesa vfHk[kafMr djuh gksxhA

;kph dh vksj ls mifLFkr fo}ku vfèkoDrk] Jh jkts'k dqekj us fuosnu fd;kfd vUos"k.k vfèkdkjh us Hkz"Vkpkj fuokj.k vfèkfu;e dh èkkjk 19 ds vèkhu eatwjhçkIr fd, fcuk vkjksi&i= nkf[ky fd;k vkSj blfy, ekeyk foxr ukS o"kks± ls yafcrgSA

;kph ds fo}ku vfèkoDrk ds fuosnu ij fopkj djrs gq,] eSa l{ke çkfèkdkjhdks 'kh?kzkfr'kh?kz vkSj çkFkfedr% bl vkns'k dh çfr dh çkfIr dh frfFk ls pkj lIrkgdh vofèk ds Hkhrj mDr vfèkfu;e dh èkkjk 19 ds vèkhu eatwjh] ;fn vko';d gks]çnku djus dk funsZ'k nsrk gw¡A**

3. ;kph us vihy ds fy, fo'ks"k vuqefr (nkafMd) lañ 3714 o"kZ 2010 loksZPp U;k;ky; dsle{k nkf[ky fd;k fdarq bls nkañ foñ ;kñ lañ 1042 o"kZ 2009 esa ntZ bl U;k;ky; ds vkns'k dksekU; Bgjkrs gq, [kkfjt dj fn;k x;k FkkA

4. ;kph ds fo}ku vfèkoDrk] Jh jkts'k dqekj us viuk rdZ vkxs c

7 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ

vkxs dfFkr fd;k x;k gS fd naM çfØ;k lafgrk dh èkkjk 167(2) ds vkKkid çkoèkku ds vèkhuvkjafHkd pj.k ij ;kph dks tekur ns nh x;h FkhA

7. jkT; ds fo}ku ,ñ ihñ ihñ Jh tsñ egrks us fuosnu fd;k fd LohÑr :i ls ;kph dh çkFkZukdks vLohdkj djds fnukad 28.1.2010 dks nkañ foñ ;kñ lañ 1041 o"kZ 2009 fuiVkrs gq, bl U;k;ky;us l{ke çkfèkdkjh dks bl vkns'k dh çfr dh çkfIr dh frfFk ls pkj lIrkg dh vofèk ds Hkhrj'kh?kzkfr'kh?kz eatwjh çnku djus dk funsZ'k fn;k Fkk ftls bl dkj.k ugha fn;k tk ldk Fkk fd vUos"k.kvfèkdkjh dk vuqjksèk ij fopkj fd;k tk jgk gS vkSj dqN lIrkg esa eatwjh fn, tkus dh laHkkouk gSA

8. ekeys ds rF;ksa vkSj ifjfLFkfr;ksa dks è;ku esa j[krs gq,] eSa ikrk gw¡ fd naM çfØ;k lafgrkdh èkkjk 482 ds vèkhu orZeku fofoèk ;kfpdk bl dkj.k ls iks"k.kh; gS D;ksafd ;gk¡ mij fufnZ"VloksZPp U;k;ky; }kjk vfHkiq"V fnukad 28.1.2010 dks nkañ foñ ;kñ lañ 1041 o"kZ 2009 esa fn, x,bl U;k;ky; ds funsZ'k dk vuqikyu le; lhek ds Hkhrj ;k blds ijs Hkh ugha fd;k tk ldk FkkAbu rF;ksa vkSj ifjfLFkfr;ksa esa] bl vkns'k ds Ng lIrkg ds Hkhrj ihñ lhñ ,DV dh èkkjkvksa 7 vkSj13 (2) ds vèkhu ykyiqj ihñ ,lñ dsl lañ 122 o"kZ 2000 ls mn~Hkwr gksus okys ekeys esa ;kph egs'ojhçlkn ds fo:¼ vxzlj gksus ds fy, Hkz"Vkpkj fuokj.k vfèkfu;e] 1988 dh èkkjk 19 ds vèkhu eatwjhbfIlr djrs gq, vUos"k.k vfèkdkjh ds vuqjksèk ij leqfpr vkns'k ikfjr djus dk funsZ'k l{keçkfèkdkjh dks fn;k tkrk gS vkSj ;g vafre volj gS ftlesa foiQy jgus ij ;g le>k tk,xk fddksbZ eatwjh ugha nh x;h gS ,oa fo'ks"k U;k;kèkh'k (fuxjkuh) fofèk ds vuq:i dkjZokbZ djsaxsaA vkns'kdh çfr rqjUr ,ñ ihñ ihñ Jh tsñ egrks dks nh tk;A

ekuuh; iz'kkar dqekj] U;k;ewfrZ

iapkuan iafMr

cuke

>kj[kaM jkT; ,oa vU;

Cr.M.P. No. 1374 of 2007. Decided on 12th August, 2011.

naM izfØ;k lafgrk] 1973—/kjk 311—vigj.k dk ekeyk—ihfM+rk dh vk;q fl¼djus ds fy, fo|ky; dh izos'k iath is'k djus dk vfHk;kstu dk vkxzg vLohÑr—ftlifjf'k"V ds vkèkkj ij ;kph us èkkjk 311 ds vèkhu vkosnu nkf[ky fd;k Fkk og ihfM+rkdh vk;q fl¼ djus ds fy, lqlaxr ugha gS—vk{ksfir vkns'k esa dksbZ voSèkkfudrk ughaA

(iSjk,¡ 5 ls 8)

fu.kZ;t fofèk-μ2007 (4) East. Cr.C. 51; 2007(1) JLJR 10—Distinguished.

vfèkoDrkx.k-μMr. K.P. Deo, For the Petitioner; Mr. Arbind Kumar Choudhary, For the OppositeParties.

vkns'k

SC dsl laú 48 o"kZ 2006 esa vij l=k U;k;kèkh'k] FTC-IV, nso?kj }kjk ikfjr fnuakd 22-8-2007 ds vkns'k ds fo#¼ ;g vkosnu fufnZ"V gS ftlds }kjk izkFkfed fo|ky;] isyok] iqfylFkkuk&panu] ftyk&ckadk ls o"kZ 1995 dh izos'k iath eaxkus ds fy, ;kph dk vkosnu vLohdkj djfn;k x;k gSA

iapkuan iafMr cñ >kj[k.M jkT;

8 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ

2- ;g izrhr gksrk gS fd lwpuknkrk@;kph us ,d izkFkfedh ntZ djk;k Fkk mlesa ;g vfHkdfFkrdjrs gq, fd foi{kh laú 2 ls 6 us mldh ckWch nsoh uked iRuh dk fookg djkus ds fy, vigj.kdj fy;k FkkA ;g Hkh izrhr gksrk gS fd vUos"k.k ds mijkar] iqfyl us Hkkúnaúlaú dh èkkjk 366 ,oa120-B/34 ds vèkhu vkjksi i=k nkf[ky fd;k FkkA blds ckn vkjksi fojfpr djus ds mijkar nksuksai{kksa us lk{; izLrqr fd;s FksA cpko i{k dh vksj ls] iwoksZDr ckWch nsoh dh cúlkú 1 ds rkSj ij ijh{kkdh x;h Fkh rFkk U;k;ky; esa mlus viuh vk;q 20 o"kZ ls vfèkd crkbZ FkhA cpko i{k ds ekeysds lekiu ds mijkar] izkFkfed fo|ky;] isyok] iqfyl Fkkuk&panu] ftyk&ckadk dh izos'k iath eaxkusds fy, naúizúlaú dh èkkjk 311 ds vèkhu voj U;k;ky; esa vkosnu nkf[ky fd;k x;k Fkk ftlesa;g dfFkr fd;k x;k gS fd iwoksZDr ckWch nsoh us o"kZ 1995 esa izos'k fy;k Fkk rFkk vè;;u fd;k FkkA;g dfFkr fd;k x;k gS fd vUos"k.k ds nkSjku] vUos"k.k inkfèkdkjh us fo|ky; ls ,d LFkkukarj.kizek.k i=k izkIr fd;k Fkk vkSj mlds vuqlkj ?kVuk ds le; ihfM+rk dh vk;q 15 o"kZ FkhA rnuqlkj]vfHk;kstu us vkxzg fd;k fd bl fo|ky; dh izos'k iath ihfM+rk dh vk;q fl¼ djus ds fy, eaxk;htk, tks ekeys ds mfpr fu.kZ; ds fy, vko';d gSA ;kph }kjk nkf[ky iwoksZDr vkosnu fnukad 22-8-2007 ds vkns'k }kjk fo}ku voj U;k;ky; }kjk vLohdkj dj fn;k x;k ;g dgrs gq, fd ekeysds mfpr fu.kZ; ds fy, mDr iath lqlaxr ugha gSA

3- ;kph dh vksj ls mifLFkr gksus okys vfèkoDRkk Jh dsúihú nso fuosnu djrs gSa fd iwoksZDrfo|ky; dh izos'k&iath ekeys ds mfpr fu.kZ; ds fy, vko';d gSA ;g fuosnu fd;k x;k gS fdvUos"k.k ds nkSjku vUos"k.k inkfèkdkjh us lEc¼ fo|ky; }kjk fuxZr izek.k i=k ds vkèkkj ij ihfM+rkdh vk;q 15 o"kZ vfHkfuf'pr dh FkhA rFkkfi] bl ekeys esa cpko lk{kh laú 1 ds rkSj ij ckWch nsohuked ihfM+rk dks ijhf{kr fd;k x;k Fkk vkSj vius vfHklk{; esa mlus dfFkr fd;k fd ?kVuk dsle; mldh vk;q 20 o"kZ ls vfèkd FkhA ;g fuosnu fd;k x;k gS fd vfHk;qDr O;fDr dks cpkusds fy, mlus tkucw>dj iwoksZDr c;ku fn;k FkkA bl izdkj] iwoksZDr dFku dks vÑr djus ds fy,]vU; vdkV~; ,oa fo'oluh; lk{;] vFkkZr~] izkFkfed fo|ky;] isyok] ftyk&ckadk ds o"kZ 1995 dhizos'k iath] tgka ihfM+rk us vè;;u fd;k Fkk] }kjk mldh vk;q fl¼ djus ds fy, U;k; ds fgr esa;g vko';d gSA ;g Hkh fuosnu fd;k x;k gS fd ekeys ds mfpr fu.kZ; ds fy, ?kVuk ds le; ihfM+rkdh vk;q tkuuk vko';d gS] vr% 2007(4)East Cr.C. 51 ,oa 2007(1)JLJR 10 esa fjiksVZ fd;sx;s ekuuh; loksZPp U;k;ky; ds fu.kZ;ksa dh n`f"V eas mDr izos'k iath eaxkuk fo}ku voj U;k;ky;ds fy, vkKkid gSA

4- nwljh vksj] foif{k;ksa ds fy, mifLFkr gksus okys Jh ,údsú pkSèkjh fuosnu djrs gSa fd ;kphvfHk;kstu ekeys dh deh dks Hkjuk pkgrk gSA ;g fuosnu fd;k x;k gS fd vUos"k.k inkfèkdkjh dksbl ekeys eas vúlkú 7 ds rkSj ij ijhf{kr fd;k x;k FkkA izfr ijh{kk ds nkSjku] mlus Li"V :ils dfFkr fd;k fd mlus izek.k i=k dk lR;kiu djus ds fy, fo|ky; dk nkSjk ugha fd;k Fkk vkSju gh fo|ky; ds f'k{kd dk c;ku ntZ fd;k FkkA ;g fuosnu fd;k x;k gS fd ;kph us vius vkosnuesa dfFkr fd;k Fkk fd ihfM+rk us izkFkfed fo|ky;] isyok] ftyk&ckadk esa vè;;u fd;k Fkk] ijUrqmlus ftyk f'k{kk vèkh{kd] Hkkxyiqj }kjk fuxZr ,d izek.k&i=k nkf[ky fd;k Fkk tks n'kkZrk gS fdnaúizúlaú dh èkkjk 311 ds vèkhu vkosnu esa ;kph ds c;ku >wBs ,oa xyr gSaA rnuqlkj] ;g fuosnufd;k x;k gS fd mDr izek.k i=k] ftldk vUos"k.k inkfèkdkjh }kjk lR;kiu ugha fd;k x;k gS] dhihfM+rk efgyk@yM+dh dh vk;q vfHkfuf'pr djus ds fy, dksbZ izklafxdrk ugha gSA bl izdkj] vojU;k;ky; us ;kph }kjk nkf[ky vkosnu dks mfpr :i ls [kkfjt dj fn;k FkkA

iapkuan iafMr cñ >kj[k.M jkT;

9 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ

5- bl fuosnu dks lqudj] eSaus ekeys ds vfHkys[k dk voyksdu fd;k gSA ifjf'k"V&1 dsifj'khyu ls] ;g izrhr gksrk gS fd mDr izek.k i=k nqedk ftyk ds igjhMhg xkao ds fuoklht;Ñ".kk iafMr dh iq=kh fdlh xqM~Mh dqekjh ds uke fuxZr fd;k x;k FkkA ifjf'k"V&4@1 ds ifj'khyuls] ;g izrhr gksrk gS fd ;kph izkFkfed fo|ky;] isyok] iqfyl Fkkuk panu] ftyk&ckadk dh izos'kiath eaxkuk pkgrk gSA tSlk fd mij uksfVl fd;k x;k gS] ;kph }kjk nkf[ky ifjf'k"V&1 izkFkfedfo|ky;] iksjk;k }kjk fuxZr fd;k x;k FkkA ifjf'k"V&1 n'kkZrk gS fd mDr LFkkukarj.k izek.k&i=k ftykf'k{kk vèkh{kd] Hkkxyiqj ds dk;kZy; ls fuxZr fd;k x;k FkkA ;g Hkh izrhr gksrk gS fd mDrizek.k&i=k izkFkfed fo|ky;] iksjk;k ls lacafèkr gSA bl izdkj] ;kph@vfHk;kstu dk ;g nkok fdihfM+rk us izkFkfed fo|ky;] isyok] iqfyl Fkkuk&panu] ftyk&ckadk esa vè;;u fd;k Fkk] ifjf'k"V&1ls leFkZu izkIr ugha djrk gSA bl izdkj ifjf'k"V&1] ftlds vkèkkj ij ;kph us naúizúlaú dh èkkjk311 ds vèkhu iwoksZDr vkosnu nkf[ky fd;k Fkk] ihfM+rk dh vk;q fl¼ djus ds fy, izklkafxd ughagSA

6- iwoksZDr ifjfLFkfr ds vèkhu] ;kph ds fo}ku vfèkoDrk }kjk Hkjkslk fd;s x;s nksuksa fu.kZ;ksadh bl ekeys esa dksbZ iz;ksT;rk ugha gSA

7- vfHkys[k ij ekStwn lkefxz;ksa ij fopkj djus ds mijkar] fo}ku voj U;k;ky; mfpr :ils bl fu"d"kZ ij igqapk gS fd ekeys ds mfpr fu.kZ; ds fy, mDr nLrkost lqlaxr ugha gSA blizdkj] eSa mDr vkns'k esa dksbZ voSèkkfudrk ugha ikrk gw¡A

8- rnuqlkj] ;g nkafMd fofoèk vkosnu [kkfjt fd;k tkrk gSA


fouk;d miQZ fouk;d flUgk

cuke



Hkkjrh; naM lafgrk] 1860—èkkjk 420—naM çfØ;k lafgrk] 1973—èkkjk 482—NyμlaKkuμesfMdy ,tsalh nsus ds >wBs okns ij èku fy;k x;kμMªkÝVksa dks nks fHkÂ iQeks± dsukeksa ij] ,oa u fd ;kph ds uke ij rS;kj fd;k x;k Fkkμifjoknh ;g fl¼ djus esa foiQyjgk fd ;kph nksuksa MªkÝVksa dk vafre :i ls ykHkkFkhZ Fkkμifjoknh larq"V ugha dj ldk Fkkfd mlus foØ; dj la[;k vkSj vkS"kfèk vuqKfIr dks n'kkZdj nokvksa dh ,tsalh çkIr djusds fy, leLr vis{kkvksa dks ifjiw.kZ fd;k FkkμnkafMd vfHk;kstu vfHk[kafMrA

(iSjk,¡ 7 ,oa 8)

vfèkoDrkx.k-μMr. Nawal Kishore Prasad, For the Petitioner; A.P.P., For the State; Mr. S. Thakur, Forthe O.P. No.2.

Mhñ dsñ flUgk] U;k;ewfrZ-μ;kph us fnukad 20.1.2009 ds vk{ksfir vkns'k] ftlds }kjkHkkjrh; naM lafgrk dh èkkjk 420 ds vèkhu ;kph ds fo#¼ ,lñ Mhñ tsñ ,eñ] nso?kj }kjk vijkèkdk laKku fy;k x;k Fkk] lfgr ihñ lhñ vkjñ dsl lañ 509 o"kZ 2007, Vhñ vkjñ lañ 146 o"kZ 2010ds rRle ls mn~Hkwr gksus okys vius laiw.kZ nkafMd dk;Zokgh ds vfHk[kaMu ds fy, bl U;k;ky; dhvarfuZfgr vfèkdkfjrk dk voyac fy;k gSA

2. ifjoknh dk ekeyk la{ksi esa ;g gS fd ifjoknh&foñ iñ lañ 2 ;kph dk fe=k Fkk vkSj fdigys ls gh muds chp fe=krkiw.kZ lacaèk FkkA ;kph nokvksa dh vkiwfrZ vkSj ,tsalh dk O;olk; dj jgk

fouk;d cñ >kj[k.M jkT;

10 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ

Fkk vkSj ;g vfHkdfFkr fd;k x;k Fkk fd mlus mlds fy, esfMdy ,tsalh fnykus esa lgk;rk çnku djusdk vk'oklu nsrs gq, ifjoknh dks esfMdy ,tsalh 'kq: djus dk lq>ko fn;k Fkk tks ek=k 50,000/- #i;kds fuos'k ij vPNk ykHk nsxkA vkxs vfHkdfFkr fd;k x;k Fkk fd ifjoknh&foi{kh i{kdkj lañ 2 us;kph ds vk'oklu ij fo'okl djrs gq, foIlu iQkekZL;wfVdYl çkñ fyñ] u;h fnYyh ds i{k esa Hkkjrh;LVsV cSad] tlhMhg dk fMekaM MªkÝV lañ 3822697 vkSj blh 'kk[kk }kjk ckck cklqdhukFk baVjçkbtst]jk¡ph ds i{k esa ,d vU; cSad fMekaM MªkÝV lañ 382259 rS;kj djok;k Fkk vkSj 50,000/- #i;ksads ewY; okys bu nksuksa fMekaM MªkÝVksa dks izR;sd MªkÝV dh Nk;k çfrfyfi ij ikorh dh izkfIr ds rkSjij xokgksa dh mifLFkfr esa mldk gLrk{kj çkIr djds ;kph&vfHk;qDr dks fn;k x;k Fkk fdarq le;chrus ds ckn tc ckj&ckj vuqjksèk vkSj Lej.k fnyk, tkus ds ckotwn u rks ,tsalh nh x;h Fkh vkSju gh èku ykSVk;k x;k Fkk] rks ifjoknh foñ iñ lañ 2 us fnukad 6.3.2007 dks ;kph dks varr% dkuwuhuksfVl HkstkA ;kph&vfHk;qDr us jkf'k tks mls ,tsalh fnykus ds fy, nh x;h Fkh] ds iquHkqZxrku ds fy,fnukad 27 twu] 2007 rd dqN vkSj le; mls nsus dk vuqjksèk ifjoknh ls fd;k fdarq pw¡fd ckn dspj.k ij ;kph us ,slh jkf'k ikus ls budkj fd;k] ifjoknh us Hkkjrh; naM lafgrk dh èkkjkvksa 419/420 ds vèkhu vfHkdfFkr vijkèk ds fy, ifjokn nkf[ky fd;kA ifjokn dh tk¡p djus ds ckn] ,lñMhñ tsñ ,eñ us Hkkjrh; naM lafgrk dh èkkjk 420 ds vèkhu vfHkdfFkr vijkèk ds fy, ;kph ds fo#¼çFke n`"V;k ekeyk ik;k vkSj rn~uqlkj ;kph&vfHk;qDr ds fo#¼ leu tkjh djus dk funsZ'k fn;kx;k Fkk tks orZeku ;kfpdk esa pqukSrh dk fo"k; oLrq gSA

3. ;kph dh vksj ls mifLFkr fo}ku vfèkoDrk] Jh çlkn us fuosnu fd;k fd ;kph us l=kU;k;kèkh'k] nso?kj ds le{k vfxze tekur ds fy, vkosnu fn;k Fkk ftl ij bl vkèkkj fd MªkÝVksadks ;kph ds i{k esa tkjh ugha fd;k x;k Fkk rkfd mldk lnks"k vfHkykHk vkÑ"V gks lds] vfèkewY;udjrs gq, fopkj fd;k x;k FkkA fnukad 17.7.2003 dks ckck cklqdhukFk baVjçkbtst] jk¡ph ds i{k esa25,000/- #i;ksa dk igyk cSad MªkÝV tkjh fd;k x;k Fkk vkSj blh ewY; dk nwljk fMekaM MªkÝV esllZfoIlu iQkekZL;wfVdYl izkñ fyñ] u;h fnYyh ds i{k esa tkjh fd;k x;k FkkA ckck cklqdhukFk baVjizkbtstds i{k esa vfHkdfFkr çFke cSad MªkÝV dk mijoky cSad dh LVsV cSad vkWiQ bafM;k] jk¡ph 'kk[kk Fkhtcfd nwljk fMekaM MªkÝV u;h fnYyh fLFkr 'kk[kk dks tkjh fd;k x;k FkkA ,sls cpko ds vfèkewY;uij] ;kph dks vfxze tekur nh x;h FkhA ;kph dk vkxs cpko ;g Fkk fd fMekaM MªkÝVksa esa ls dksbZHkh ;kph ds i{k esa tkjh ugha fd;k x;k Fkk rkfd mldk nkafMd nkf;Ro vkÑ"V gks ldsA ifjoknh dsikl Mªx ykblsal ugha Fkk] tks esfMlhu dh ,tsalh fn, tkus ds fy, iqjksHkkO; 'krZ gS ftlds fcuk nokdk dkjksckj djus ds bPNqd fdlh O;fDr dks ,tsalh ugha nh tk ldrh FkhA bl lacaèk esa ifjoknh }kjkjkT; fcØh dj vFkok dsanzh; fcØh dj dh dksbZ jftLVªs'ku la[;k Hkh çLrqr ugha fd;k tk ldk FkkAoLrqr%] mijoky ckck cklqdhukFk baVjçkbtst] jk¡ph dks tkjh 25,000/- #i;ksa dk fnukad 17.9.2003dk fMekaM MªkÝV blds dk;kZy; esa ̂ êk¡ rkjk iQkekZL;wfVdYl ,eñ pVthZ ysu] nso?kj ds LoRoèkkjh}kjk çLrqr fd;k x;k Fkk vkSj blds cnys esa mDr MªkÝV ds fo#¼ ^êk¡ rkjk iQkekZL;wfVdYl** dksvkS"kfèk;ksa dh vkiwfrZ dh x;h FkhA

4. blh çdkj] ^êk¡ rkjk iQkekZL;wfVdYl**] ,eñ pVthZ ysu] nso?kj ds LoRoèkkjh us foIluiQkekZL;wfVdYl çkñ fyñ }kjk mldks vkiwfrZ dh x;h nokb;ksa ds vkaf'kd Hkqxrku ds rkSj ij 25,000/- #i;ksa


11 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ

dk fMekaM MªkÝV lañ 382260 çLrqr fd;k vkSj bls jlhn lañ 501 ds fo#¼ çkIr fd;k x;k FkkvkSj blfy, ifjoknh }kjk cuk, tkus dk nkok fd, x, nksuksa fMekaM MªkÝVksa (cSad MªkÝVksa) dks nks fHkÂiQeks± dks tkjh fd;k x;k Fkk vkSj bUgsa mu iQeks± }kjk çkIr fd;k x;k Fkk vkSj rn~uqlkj] vkS"kfèk;ksa dhys[khoky ^^ek¡ rkjk iQkekZL;wfVdYl] ,eñ pVthZ ysu] nso?kj dks vkiwfrZ dh x;h Fkh vkSj blfy,]Hkkjrh; naM lafgrk dh èkkjk 420 ds vèkhu vfHkdfFkr vijkèk ds fy, ;kph dk vfHk;kstu laiks"k.kh;ugha Fkk vkSj blfy, ;g U;k;ky; dh çfØ;k ds nq#i;ksx dh dksfV esa vk,xkA

5. vxyk fcanq mBkrs gq, Jh çlkn us fuosnu fd;k fd ifjokn ?kVuk dh vfHkdfFkr frfFk vFkkZr~fnukad 17.9.2003 dks pkj o"kZ chr tkus ds ckn nkf[ky fd;k x;k Fkk vkSj ,sls vR;fèkd foyacds fy, dksbZ rdZlaxr Li"Vhdj.k Hkh çLrqr ugha fd;k tk ldk FkkA ifjoknh us >wBk c;ku nsdj foyacdks Li"V djus dk ç;kl fd;k fd ;kph us fnukad 27.6.2007 rd iquHkZqxrku djus dk vk'oklufn;k Fkk ftlds çfr ;kph us ,slk dksbZ vk'oklu dHkh nsus ls budkj fd;kA ;kph us dkuwuh uksfVlds çfr vius mÙkj esa Li"V :i ls vfHkdFkuksa ls budkj fd;k FkkA fo}ku vfèkoDrk us çk[;ku fd;kfd tk¡p ds Øe ds nkSjku ntZ xokgksa ds c;ku ds lkns iBu ls Hkh ;kph ds fo#¼ Hkkjrh; naM lafgrkdh èkkjk 420 ds vèkhu çFke n`"V;k vijkèk vkÑ"V ugha fd;k tk ldk Fkk vkSj fo}ku ,lñ Mhñtsñ ,eñ vk{ksfir vkns'k esa ;g Li"V djus esa foiQy jgs fd dSls ;kph us ifjoknh ds lkFk Ny fd;ktc fMekaM MªkÝV }kjk èku ;kph ds i{k esa varfjr ugha fd;k x;k Fkk cfYd bls nks fHkÂ iQkekZL;wfVdYliQeks± ds i{k esa fd;k x;k Fkk vkSj og Hkh fdlh veysanq pVthZ }kjkA

6. ifjoknh&foi{kh i{kdkj lañ 2 us viuk çfr'kiFk i=k nkf[ky djds dFku fd;k fdvfHk;qDr ;kph dk nkafMd vk'k; vkjaHk ls gh mlds lkFk Ny djuk Fkk vkSj mlds dgus ij ghbl vk'oklu ij fd mldh çsj.kk ij nokb;ksa dh ,tsalh mls nh tk,¡xh] esllZ ckck cklqdhukFkbaVjçkbtst] jk¡ph vkSj esllZ foIlu iQkekZL;wfVdYl çkñ fyñ] u;h fnYyh ds i{k esa 25,000/- #i;kdkçR;sd nks fMekaM MªkÝV rS;kj fd;k x;k FkkA nksuksa fMekaM MªkÝVksa dks ;kph&vfHk;qDr }kjk çkIr fd;kx;k Fkk ftlus izkfIr ds rkSj ij fMekaM MªkÝVksa (ifjf'k"V&A vkSj A/1) dh Nk;k çfrfyfi;ksa ij viukgLrk{kj fd;k FkkA ;kph vfHk;qDr us ifjoknh&foi{kh i{kdkj ls fMekaM MªkÝVksa dks çkIr djus ds cknbudk gqaMh ds :i esa mi;ksx fd;k vkSj bUgsa esllZ ek¡ rkjk iQkekZL;wfVdYl] ,eñ pVthZ ysu] nso?kjdks fn;k] ftlus vkxs esllZ ckck cklqdhukFk baVjçkbtst vkSj esllZ foIlu iQkekZL;wfVdYl çkñ fyñ]u;h fnYyh ds lkFk viuk fglkc&fdrkc fuiVkdj ykHk ds fy, nksuksa fMekaM MªkÝVksa dk mi;ksx fd;kvkSj bl rjhds ls ;kph&vfHk;qDr us ifjoknh ds lkFk Ny fd;k ftlus Hkkjrh; naM lafgrk dh èkkjk420 dks vkÑ"V fd;kA ,d dkuwuh uksfVl Hkstk x;k Fkk ftlesa mlus VkyeVksy okyk tokc fn;kA;g Lohdkj fd;k x;k Fkk fd 25,000/- #i;ksa ds mDr nksuksa MªkÝVksa dks Jh veysanq pVthZ] LoRoèkkjhek¡ rkjk iQkekZL;wfVdYl çkñ fyñ] nso?kj }kjk mu O;fDr;ksa dks lkSaik x;k Fkk ftuds ukeksa esa MªkÝVksadks rS;kj fd;k x;k FkkA

7. ekeys ds rF;ksa vkSj ifjfLFkfr;ksa dks vkSj i{kksa dh vksj ls fn, x, rdks± dks vkSj nkafMdnkf;R; dk ykaNu yxkrs gq, ifjoknh foñ iñ lañ 2 ds nkos vkSj ;kph vfHk;qDr }kjk ,sls ykaNu lsbudkj dks è;ku esa j[kus ij eSa ikrk gw¡ fd ifjoknh ;kph ds fo#¼ Hkkjrh; naM lafgrk dh èkkjk 420ds vèkhu Ny ds vfHkdfFkr vijkèk ds fy, çFke n`"V;k ekeyk cukus esa foiQy jgkA MªkÝVksa dksnks fHkÂ iQekZL;wfVdy iQeks± ds ukeksa ls rS;kj fd;k x;k Fkk vkSj u fd ;kph ds uke ij vkSj ifjoknh


12 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ

çFke n`"V;k fl¼ djus esa foiQy jgk fd ;kph gh mu nksuksa MªkÝVksa dk vafre :i ls ykHkkFkhZ FkkftUgsa ek¡ rkjk iQkekZL;wfVdYl nso?kj ds LoRoèkkjh Jh veysanq pVthZ dh çsj.kk ij rS;kj fd;k x;kFkk vkSj foIlu iQkekZL;wfVdYl çkñ fyñ] u;h fnYyh vkSj ckck cklqdhukFk baVjçkbtst }kjk mldksvkS"kfèk;ksa dh vkiwfrZ dh x;h FkhA eSa bl rdZ esa lkj ikrk gw¡ fd vkS"kfèk vuqKfIr ds fcuk dksbZ O;fDrnokb;ksa dk dkjksckj ugha dj ldrk gS vkSj bl çdkj] nok dh ,tsalh ugha nh tk ldrh gSAifjoknh&foi{kh i{kdkj lañ 2 ds fy, mifLFkr fo}ku vfèkoDrk ;g larq"V djus esa foiQy jgs fdifjoknh us >kj[kaM fcØh dj la[;k vkSj dsanzh; fcØh dj la[;k vkSj vkS"kfèk ,oa çlkèku lkexzhvfèkfu;e] 1940 ds vèkhu visf{kr vuqKfIr dks Hkh n'kkZrs gq, nokb;ksa dh ,tsalh çkIr djus ds fy,leLr vis{kkvksa dks ifjiw.kZ fd;k FkkA

8. bu rF;ksa vkSj ifjfLFkfr;ksa esa] eSa ikrk gw¡ fd ;kph dk nkafMd vfHk;kstu ?kksj vU;k; dhdksfV esa vk,xk] rn~uqlkj fnukad 20.1.2009 ds vk{ksfir vkns'k] ftlds }kjk mlds fo#¼ Hkkjrh;naM lafgrk dh èkkjk 420 ds vèkhu çFke n`"V;k vijkèk ik;k x;k Fkk vkSj mlds fo#¼ leuksa dkstkjh djus dk funsZ'k fn;k x;k Fkk] lfgr ,lñ Mhñ tsñ ,eñ ds le{k yafcr ihñ lhñ vkjñ lañ 509o"kZ 2007 ls mn~Hkwr gksus okyh ;kph dh laiw.kZ nkafMd dk;Zokgh dks vfHk[kafMr fd;k tkrk gSA

9. bl ;kfpdk dks vuqKkr fd;k tkrk gSA

ekuuh; iz'kkar dqekj] U;k;ewfrZ

nokfjdk izlkn flag miQZ }kfjdk flag

cuke

mek 'kadj yky ,oa vU;

W.P. (C) No. 1435 of 2011. Decided on 19th July, 2011.

flfoy izfØ;k lafgrk] 1908—vkns'k I] fu;e 10(2)—izfroknh ds rkSj ij i{kdkjcuk;k tkuk—vkosnu dk vLohdj.k—vxj fdlh O;fDr dks fookfnr lEifÙk ij rkfRodvfèkdkj izkIr gS] rc mls okn esa vfHk;ksftr fd;k tk ldrk gS—vxj fdlh O;fDr dksokn Hkwfe esa lhekar fgr izkIr gS] rc og ,d vko';d i{kdkj ugha gS vkSj og okn esai{kdkj cuk;s tkus dk gdnkj ugha gS—;kph ds ikl tehu ij dksbZ rkfRod vfèkdkj ughagS—mls lhekar vfèkdkj Fkk—og okn esa vfHk;ksftr fd;s tkus dk gdnkj ugha gS—fjVvkosnu [kkfjtA (iSjk,¡ 5 ls 7)

vfèkoDrkx.k-μMr. Mahesh Kumar Sinha, For the Petitioner; M/s Milan Kumar Dey, Milan Kumar,For the Respondent Nos. 1 & 2; M/s M.S. Akhtar, Arvind Kr. Mehta, For the Respondent No. 3.

vkns'k

fnukad 3-2-2011 dk vkns'k fujLr djus gsrq ;g fjV vkosnu nkf[ky fd;k x;k gS] ftlds}kjk flúizúlaú ds vkns'k 1] fu;e 10(2) ds vèkhu ;kph dk vkosnu fo}ku voj U;k;ky; }kjkvLohdkj dj fn;k x;k gSA

2- ;kph ds fo}ku vfèkoDrk }kjk ;g fuosnu fd;k x;k gS fd iz'ukèkhu tehu dk ;kph ,oaLFkkuh; {ks=k ds vU; O;fDr;ksa }kjk lkekU; mís';ksa ds fy, bLrseky fd;k tk jgk gSA LFkkuh; {ks=kds cPps tehu dk vius [ksy ds eSnku ds rkSj ij bLrseky djrs jgs gSa rFkk fofHkUu R;ksgkjksa dkseukus ds mís'; ds fy, Hkh mDr tehu dk bLrseky fd;k x;k gSA bl izdkj] ;kph ds ikl oknlEifÙk esa dsUnzhHkwr fgr gSA ;g fuosnu fd;k x;k gS fd ;kph ,d vko';d i{kdkj gSA rnuqlkj];g fuosnu fd;k x;k gS fd ;kph dks izfroknh ds rkSj ij iwoksZDr okn esa i{kdkj cuk;k tkuk pkfg,A

nokfjdk izlkn flag cñ mek 'kadj yky

13 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ

3- nwljh vksj] izR;FkhZ laú 1 ,oa 2 dh vksj ls mifLFkr gksus okys Jh feyu dqekj Ms fuosnudjrs gSa fd ;kph dks iz'ukèkhu tehu ij dksbZ vfèkdkj] vfHkèkku ,oa fgr izkIr ugha gS vkSj u ghekeys ds izHkkoh vfèkfu.kZ;u gsrq mDr okn esa mldh mifLFkfr dh vko';drk gSA rnuqlkj] ;gfuosnu fd;k x;k gS fd vk{ksfir vkns'k ds lkFk fdlh gLr{ksi dh vko';drk ugha gSA

4- izR;FkhZ laú 3] >kj[kaM jkT; mifLFkr gqvk Fkk rFkk izfr 'kiFk i=k nkf[ky fd;k FkkA mDrizfr 'kiFk i=k esa] >kj[kaM jkT; us Hkh okn Hkwfe ij ;kph ds vfèkdkj] vfHkèkku ,oa fgr dks Lohdkjugha fd;k FkkA

5- fuosnuksa dks lqudj] eSaus ekeys ds vfHkys[k dk voyksdu fd;k gSA Lohdk;Zr%] ;kph usbl fjV vkosnu esa dksbZ nLrkost layXu ugha fd;k Fkk ;g n'kkZus ds fy, fd mldk okn Hkwfe ijdksbZ vfèkdkj] vfHkèkku ,oa fgr gSA ;g lqLFkkfir gS fd vxj fdlh O;fDr dks fookfnr lEifÙk dsmQij rkfRod vfèkdkj izkIr gS] rc ml ekeys ds izHkkoh vfèkfu.kZ;u gsrq okn esa i{kdkj cuk;k tkldrk gS rkfd okn dh cgqyrk ls cpk tk ldsA ;g Hkh leku :i ls lqLFkkfir gS fd vxj fdlhO;fDr dks okn Hkwfe esa ,d lhekar vfèkdkj izkIr gS] rc og ,d vko';d i{kdkj ugha gS rFkkokn esa i{kdkj cuk;s tkus dk og gdnkj ugha gSA

6- fjV vkosnu esa fd, x, izdFkuksa ls] eSa ikrk gw¡ fd ;kph dks iz'ukèkhu tehu ij dksbZ rkfRodvfèkdkj izkIr ugha gS] cfYd ;g izrhr gksrk gS fd mls lhekar vfèkdkj Fkk] vr% og orZeku oknesa vfHk;ksftr fd;s tkus dk gdnkj ugha gSA

7- mDr ifjfLFkfr ds vèkhu] eSa vk{ksfir vkns'k ds lkFk gLr{ksi djus dk dksbZ dkj.k ughaikrk gw¡A vr,o] ;g fjV vkosnu [kkfjt fd;k tkrk gSA


foHkksj fla?kkfu;k

cuke



Hkkjrh; naM lafgrk] 1860—èkkjk,¡ 376/313/504/420—naM çfØ;k lafgrk] 1973—cykRlax—fe=krk ds Øe esa ;kSu lacaèk—xHkZikr—;kph us eafnj esa fookg djus dk vfHkopufd;k—ekeys dk vUos"k.k çxfr esa gS—vfHkdFku dh çÑfr xaHkhj gS ftldh iwjh tk¡pdjus dh vko';drk gS—vUos"k.k] tks vkjafHkd pj.k ij gS] esa gLr{ksi djuk leqfpr ughagksxk—çkFkfedh esa dksbZ gLr{ksi ugha—;kfpdk [kkfjtA (iSjk,¡ 5 ls 8)

vfèkoDrkx.k-μMr. Nilesh Kumar, For the Petitioner; Mr. Krishna Murari, For the O.P. No. 2; Mr. S.K.Srivastava, For the State.

vkns'k

;kph us Hkkjrh; naM lafgrk dh èkkjkvksa 376/313/504/420 ds vèkhu vfHkdfFkr vijkèk dsfy, fo}ku eq[; U;kf;d naMkfèkdkjh] jk¡ph ds le{k yafcr efgyk ihñ ,lñ dsl lañ 22 o"kZ 2010,thñ vkjñ dsl lañ 5500/2010 ds rRle ls mn~Hkwr çkFkfedh lfgr vius laiw.kZ nkafMd dk;Zokghds vfHk[kaMu ds fy, bl U;k;ky; dh varfuZfgr vfèkdkfjrk dk voyac fy;k gSA

foHkksj fla?kkfu;k cñ >kj[kaM jkT;

14 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ

2. ;kph us igys bl U;k;ky; ds le{k ,ñ chñ ,ñ lañ 568 o"kZ 2011 esa viuh vfxze tekurds fy, vkosnu fn;k Fkk ftls vLohdkj dj fn;k x;k FkkA

3. lwpd uhye tSu dh fyf[kr fjiksVZ ij nkafMd fofèk dks xfr esa yk;k x;k Fkk ftlesa mlusdFku fd;k fd og jk¡ph dh fuoklh gSA og mlds firk dSyk'k fla?kkfu;k] ftldk dk;kZy; mlds?kj ds cxy esa vofLFkr Fkk vkSj bl çdkj os ,d&nwljs dks tkurs Fks] dh çsj.kk ij ;kph foHkksjfla?kkfu;k ds laidZ esa vk;kA dSyk'k fla?kkfu;k us çdV fd;k Fkk fd mldk iq=k foHkksj fla?kkfu;k mlhdh d{kk esa vè;;u dj jgk Fkk vkSj ;fn og mldh lgk;rk ysuk pkgrh Fkh] rc og mlds dk;kZy;esa vk ldrh gS vkSj bl rjhds ls mls ;kph ds lkFk mlds firk ds dk;kZy; esa laidZ djus dh vuqefrnh x;h FkhA mlus vkxs dFku fd;k fd ;kph ds lkFk mldk laidZ xgjh fe=krk esa ifjofrZr gks x;kvkSj nksuksa dSyk'k fla?kkfu;k ds dk;kZy; esa la;qDr vè;;u djus yxsA fnukad 9.11.2005 dh jkf=kesa foHkksj fla?kkfu;k us mls vius firk ds dk;kZy; esa cqyk;k tgk¡ ml le; dksbZ ugha Fkk vkSj rcmlus tcju mldk ;kSu 'kks"k.k fd;k ftldk mlus etcwrh ls fojksèk fd;k fdarq dksbZ ykHk ugha gqvkvkSj ,slk ÑR; fd, tkus ds ckn mls ekeyk fdlh vU; dks ugha crkus dh èkedh ;kph }kjk nh x;hFkh vkSj vk'oklu fn;k x;k Fkk fd og mlls fookg djsxkA ;g vfHkdfFkr fd;k x;k Fkk fd mlsmlds }kjk ̂ ^fiQjk;kyky** ds cxy esa vofLFkr nqxkZckjh ys tk;k x;k Fkk tgk¡ mlus mldh ̂ ^ekax**esa flanwj Hkjk Fkk vkSj ^^vkse** fy[kk dkys èkkxs esa caèkk yksyd ^^eaxylw=k** ds :i esa mlds xnZuesa Mkyk Fkk vkSj mls ;g vkHkkl fn;k fd vc og mldh iRuh Fkh vkSj og lekt esa mls viuhiRuh ds :i esa Lohdkj djsxk vkSj rRi'pkr mls ;g Nfo nsrs gq, fd og mldh fofèkor C;kgrkgS] yacs le; rd mldk ;kSu 'kks"k.k djuk tkjh j[kk] ftlds ifj.kkeLo:i] og xHkZorh gks x;hAmls ;kph }kjk ,pñ chñ jksM ij vofLFkr MkWñ iwue ds fDyfud ys tk;k x;k Fkk tgk¡ MkWDVj us mldkxHkZikr djus ls budkj dj fn;k D;ksafd ;g mlds fy, ?kkrd gks ldrk Fkk vkSj varr%] cfj;krwvofLFkr MkWñ dqedqe ds fDyfud esa mldk xHkZikr djok;k x;k Fkk vkSj Mhñ ,uñ lhñ Hkh fd;k x;kFkk ftlds ifj.kkeLo:i og ekufld osnuk vkSj 'kkjhfjd nnZ ls ihfM+r gqbZ FkhA mlus rc ;kph dkslrdZ fd;k fd og ?kVuk ds ckjs esa vius ifjokj ds lnL;ksa dks lwfpr djsxh fdarq mls iqu%le>k;k&cq>k;k x;k Fkk fd og vius ifjokj ls ijke'kZ djds mls Lo;a vius ?kj ys tk,xk fdarqdqN le; ckn mlus mlls ckrphr djuk vkSj feyuk&tqyuk NksM+ fn;kA rc og ;kph ds firk dsikl x;h vkSj mldks laiw.kZ ?kVuk ds ckjs esa crk;k ftlls og Øksfèkr gks x;k vkSj mls ?kVuk ds ckjsesa fdlh dks ugha crkus dh èkedh nh oukZ mls bldk ifj.kke Hkqxruk gksxkA var esa] mlus vfHkdfFkrfd;k fd ;kph vkSj mldk firk mldh gR;k djus dh èkedh ns jgs Fks vkSj bl çdkj mij dfFkrrjhds ls ;kph }kjk mldh ftanxh cckZn dj nh x;h FkhA

4. iqfyl ekeyk laLFkkfir fd;k x;k Fkk vkSj vUos"k.k vkjaHk fd;k x;k FkkA

5. ;kph dh vksj ls mifLFkr fo}ku vfèkoDrk] Jh fuys'k dqekj us fuosnu fd;k fd ;kph dsfo:¼ laiw.kZ vfHkdFku >wBk vkSj eux

15 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ

6. Jh fuys'k dqekj us vkxs fuosnu fd;k fd fyf[kr fjiksVZ vkSj efgyk vk;ksx ds le{k lwpd}kjk fd, x, ifjokn nksuksa ds lkns iBu ls çrhr gksxk fd ;kph ds fo:¼ dksbZ vijkèk] èkkjk 376/313 ds vèkhu vFkok Hkkñ nañ lañ ds vèkhu dksbZ vU; vijkèk dh rks ckr gh nwj] ugha vkÑ"V gksrkFkkA lwpd uhye tSu us 26 o"khZ; o;Ld gksus dk nkok fd;k] tks fofèk ds vèkhu viuk fu.kZ; ysusds fy, l{ke Fkh vkSj fdlh Hkh fLFkfr esa ;kph ds fo:¼ cykRdkj dk vijkèk ugha curk gS D;ksafd;g lgefr ls ;kSu laHkksx çrhr gksrk Fkk tks xHkZikr ds ckn Hkh yacs le; rd tkjh jgkA ;qorhnq"Vpfjr dh Fkh ftlus >wBk vkjksi yxkdj lekt esa ;kph dh Nfo vkSj çfr"Bk ds Hkatu dk ç;klfd;k vkSj blfy,] nkafMd vfHk;kstu esa funksZ"k O;fDr dks [khapdj ;kph ds nkafMd vfHk;kstu dkifj.kke ?kksj vU;k; esa gksxkA

7. foñ iñ lañ 2 ds fy, vkSj mldh vksj ls mifLFkr fo}ku vfèkoDrk] Jh Ñ".k eqjkjh dkslquk x;k ftUgksaus çfrokn dk tksjnkj fojksèk fd;k vkSj fuosnu fd;k fd ;kph ds fo:¼ vfHkdfFkrvijkèk dk vUos"k.k vkjafHkd pj.k ij Fkk vkSj çkFkfedh vfHk[kafMr djds vUos"k.k ds Øe esagLr{ksi djuk leqfpr ugha gksxk D;ksafd ;kph ds fo:¼ vU; vijkèk ds vfrfjDr Hkkjrh; naM lafgrkdh èkkjkvksa 376/313 ds vèkhu vfHkdfFkr xaHkhj çÑfr ds çFke n`"V;k vfHkdFku FksA

8. ekeys ds rF;ksa vkSj ifjfLFkfr;ksa dks è;ku esa j[kus ij] eSa ikrk gw¡ fd ekeys dk vUos"k.kçxfr esa gSA ;kph ds fo:¼ yxk, x, vfHkdFku dh çÑfr xaHkhj gS ftldh iwjh tk¡p dh vko';drkgSA eSa vkxs lkj ikrk gw¡ fd vUos"k.k] tks vkjafHkd pj.k ij gS] ds Øe esa gLr{ksi djuk leqfprugha gksxkA bu rF;ksa vkSj ifjfLFkfr;ksa esa] eSa ;kph ds fo:¼ ntZ çkFkfedh esa gLr{ksi djus dk lq;ksX;ekeyk ugha ikrk gw¡A ;kfpdk xq.kkxq.k jfgr gS vkSj ;|fi Hkfo"; esa izfrrks"k ds fy, ;kph dks Lora=krkds LkkFk bls [kkfjt fd;k tkrk gSA

ekuuh; ihñihñ HkV~V] U;k;ewfrZ

ckplifr feJk

cuke


W.P. (S) No. 4551 of 2006. Decided on 12th August, 2011.

Hkkjr ds lafo/ku ds vuqPNsn 226 ds v/hu ,d vkosnu ds ekeys esaA

lsok fof/—lsokfuo`fÙk ykHk—isa'ku fu;ekoyh ds v/hu dksbZ dk;Zokgh izkjaHk fd;sfcuk minku] vkaf'kd isa'ku ,oa vU; ykHkksa dk jksds j[kk tkuk—foHkkxh; ;k nkafMddk;Zokgh ds yafcr jgus ds nkSjku minku ,oa isa'ku dks jksd j[kus dh ljdkj ds ikl dksbZ'kfDr ugha gS—;kph }kjk izLrqr fd;s tkus okys vH;kosnu ij fu.kZ; ysus dk jkT; izkfèkdkjksadks funsZ'k fn;k x;k—funsZ'kksa ds lkFk ;kfpdk fuLrkfjrA (iSjk,¡ 5 ls 7)

fu.kZ;t fofèk-μ2007(4) JCR 1 (Jhr) (FB)—Followed.

vfèkoDrkx.k-μMr. A.K. Sahani, For the Petitioner; J.C. to S.C. (Mines), For the Respondents.

ckplifr feJk cñ >kj[kaM jkT;

16 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ

U;k;ky; }kjk-μ;kph ds fo}ku vfèkoDrk dks lquk rFkk dkxtkr dk ifj'khyu fd;kA

2- Hkkjr ds lafoèkku ds vuqPNsn 226 ds vèkhu fuEukafdr vuqrks"kksa ds fy, ;kph }kjk orZeku;kfpdk nkf[ky dh x;h gS%μ

^^;g fd bl orZeku fjV vkosnu esa ;kph fuyEcu ds vèkhu lsok vofèkrFkk bldh okf"kZd osru o`f);ksa dk ifjdyu djrs gq, minku] vodk'k osru ,oaisa'ku ds 'ks"k 10 izfr'kr ds 'kh"kZd ds vèkhu rFkk isa'ku ds 'kh"kZd ds vèkhu jkf'kds varj dh ,d jkf'k dk Hkqxrku djus ,oa fuxZr djus rFkk lkafofèkd C;kt dsÅij 10 izfr'kr okf"kZd C;kt dh nj ls 10-1-1996 ls ysdj 21-8-1996 rdfuokZg HkÙks dk Hkh ,d fofufnZ"V vofèk ds Hkhrj Hkqxrku djus ,oa fuxZr djus dkizR;FkhZx.k dks funsZ'k nsus okys ,d vkns'k ;k ijekns'k dh izÑfr ds ,d ;Fkksfpr fjVLohdkj djus vkSj fdlh ,sls fjV] vkns'k ;k funsZ'k ds fy, vkxzg djrk gS ftls;g ekuuh; U;k;ky; mi;qDr ,oa mfpr le>sA**

3- tks laf{kIr iz'u bl ekeys esa mBrk gS og ;g gS fd D;k fcgkj isa'ku fu;ekoyh ds vèkhudksbZ dk;Zokgh izkjaHk fd;s fcuk LPA laú 714 o"kZ 2004 esa ikfjr fnuakd 28-8-2007 ds fu.kZ; dhn`f"V esa] izR;FkhZx.k minku dh jkf'k rFkk 10 izfr'kr isa'ku ,oa vU; ykHkksa dks Hkh jksd j[kus esa vkSfpR;ij gSaA ,d vU; iz'u] tks fopkj.k ds fy, mn~Hkwr gksrk gS og ;g gS fd D;k fdlh dk;Zokgh dhvuqifLFkfr esa izR;FkhZx.k ds ikl minku ;k isa'ku ds fdlh Hkkx dks jksd j[kus dh dksbZ 'kfDr gksxhA

4- jkT; ds fo}ku vfèkoDrk us fuosnu fd;k fd vkt rd dksbZ izfr 'kiFk i=k nkf[ky ughafd;k x;k gSA rFkkfi] mUgksaus dqN le; iznku djus ds fy, vkxzg fd;k rkfd og vuqns'k ysus esarFkk izfr 'kiFk i=k izLrqr djus esa l{ke gks ldsaA

5- blds fo#¼] ;kph ds fo}ku vfèkoDrk us fuosnu fd;k gS fd [2007(4) JCR 1(Jharkhand) (FB)] esa fjiksVZ fd, x, MkWñ nwèk ukFk ikaMs; cuke >kj[kaM jkT; ,oa vU; dsekeys esa bl U;k;ky; }kjk iznÙk fu.Zk; dks è;ku esa j[krs gq,] ,d fu;r le; ds Hkhrj ;kph dsvH;kosnu dk fu.kZ; djus ds fy, jkT; ljdkj dks funsZ'k nsrs gq, mUgsa ;Fkksfpr funsZ'k fuxZr fd;ktk;A

6- iwoksZDr izfr}nh fuosnuksa ij fopkj djds rFkk dkxtkr ds ifj'khyu ij] ;g izrhr gksrkgS fd ;kph MkWú nwèk ukFk ikaMs; (mQij) ds ekeys esa fn;s x, fu.kZ; ds vèkhu ykHk dk nkok djjgk gS] ftlesa] ;g vfHkfuèkkZfjr fd;k x;k gS fd nkafMd dk;Zokgh ;k foHkkxh; dk;Zokgh ds yafcrjgus ds nkSjku ljdkj ds ikl minku ,oa isa'ku dks jksd j[kus dh dksbZ 'kfDr ugha gSA ;g u rksdk;Zokgh ds igys vkSj u gh dk;Zokgh ds lekiu ij fdlh Hkh pj.k esa vodk'k ds udnhdj.k dksjksd j[kus dh dksbZ 'kfDr iznku ugha djrhA

7- orZeku ekeys ds mijksDr rF;ksa ,oa ifjfLFkfr;ksa ds vkyksd esa rFkk MkW- nwèk ukFk ikaMs;(mQij) ds ekeys esa bl U;k;ky; }kjk fn;s x;s fu.Zk; dh n`f"V esa Hkh] izR;FkhZx.k&jkT; izkfèkdkjksa dsfy, ml vH;kosnu ij fu.kZ; ysuk vko';d gS tks ;kph }kjk izLrqr fd;k tk ldrk gSA rnuqlkj];kph dks bl vkns'k dh frfFk ls nks lIrkgksa ds Hkhrj viuk vH;kosnu izLrqr djus dk funsZ'k fn;ktkrk gS vkSj mDr vH;kosnu izkIr djus ij] izR;FkhZx.k&jkT; izkfèkdkjh bl ij fopkj djsaxs rFkk nkseghuksa ds Hkhrj MkWñ nwèk ukFk ikaMs; (mQij) ds ekeys esa vfèkdfFkr fu.kZ;kèkkj ds vkyksd esa bldkfu.kZ; djsaxsA vxj ;kph ds vH;kosnu dk izR;FkhZx.k&izkfèkdkjksa }kjk ;kph ds i{k esa fu.kZ; fd;k tkrk

ckplifr feJk cñ >kj[kaM jkT;

17 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ

gS] rc ;g dgus dh vko';drk ugha gS fd mlds ikfj.kkfed ykHk lqlaxr fu;ekoyh ds vuqlkjfcuk vkSj vfèkd foyEc ds izR;FkhZx.k&jkT; izkfèkdkjksa }kjk ml rd igqapk;s tk,axsA ;g Hkh Li"V fd;ktkrk gS fd vxj ;kph dk vH;kosnu Lohdkj fd;k tkrk gS] rc ml n'kk esa] ;kph ds fy, blU;k;ky; ds le{k mDr fu.kZ; dks pqukSrh nsus dk fodYi [kqyk gksxkA

8- ;g fjV ;kfpdk rnuqlkj fuLrkfjr dh tkrh gSA


fd'kksj yky

cuke

Jh ifjey ukFkokuh ,oa vU;

Election Petition No. 01 of 2008. Decided on 27th July, 2011.

(d) tu çfrfufèkRo vfèkfu;e] 1951—èkkjk 81(1)—lkekU; [kaM vfèkfu;e] 1897—èkkjk,¡ 9 ,oa 10—pquko ;kfpdkμifjlhekμpquko ;kfpdk 45 fnuksa dh ifjlhek vofèk dsHkhrj ugha cfYd 3 fnu ds foyac ds ckn nkf[ky dh x;hμpquko ;kfpdk nkf[ky djus esafoyac dh ekiQh ds fy, lkafofèkd çkoèkku ugha gSμpquko ;kfpdk iks"k.kh; ugha gSA

(iSjk 26)

([k) >kj[kaM mPp U;k;ky; fu;ekoyh] 2001—fu;e 325—pquko ;kfpdk Lo;apquko ;kph }kjk ugha cfYd mlds vfèkoDrk }kjk nkf[ky dh x;hμLVkEi fjiksVZj vFkokla;qDr jftLVªkj vFkok jftLVªkj tujy dk ,slk i`"Bkadu ugha gS fd pquko ;kfpdk Lo;a;kph }kjk çLrqr dh x;h Fkhμ;kph us tu izfrfufèkRo vfèkfu;e dh èkkjk 81(1) dk mYya?kufd;k gSA (iSjk,¡ 28 ls 32)

fu.kZ;t fofèk-μ(2007)1 SCC 770; AIR 2001 SC 36; 2010(1) JLJR 10 (SC)—Relied on.

vfèkoDrkx.k-μMr. Shashak Shekhar Prasad, For the Petitioner; Mr. Anil Kumar Sinha, For theRespondent No.1; None, For the Respondent No.2; Mr. V.P. Singh, For the Respondent No.3.

Mhñ dsñ flUgk] U;k;ewfrZ-μ;kph fd'kksj yky us ekpZ] 2008 esa djk;s x, f}okf"kZd pqukoesa >kj[kaM foèkku lHkk ds lnL;ksa }kjk fuokZfpr jkT; lHkk esa çR;FkhZ lañ 1 Jh ifjey ukFkokuh dspquko dks pqukSrh nsrs gq, tu çfrfufèkRo vfèkfu;e] 1951 dh èkkjk 81 ds vèkhu pquko ;kfpdknkf[ky fd;k gSA

2. çR;FkhZ lañ 1 Jh ifjey ukFkokuh vkSj çR;FkhZ lañ 3 Jh t; izdk'k ukjk;.k flag odkyrukekfu"ikfnr djds pquko ;kfpdk esa mifLFkr gq, fdarq izR;FkhZ lañ 2 Jh vkjñ dsñ vkuan dks mifLFkrgksus ds fy, dgrs gq, Hksth x;h uksfVl vkSj rRi'pkr nSfud lekpkj i=k ̂ ^nh VkbEl vkWiQ bafM;k**fnYyh laLdj.k esas uksfVl ds çdk'ku ds ckotwn çR;FkhZ lañ 2 Jh vkjñ dsñ vkuUn mifLFkr ugha gq,Fks] vr% i{kksa dks fook|dksa dks lq>kus ds fy, cqyk;k x;k Fkk] rn~uqlkj mUgksaus fook|dksa dks çLrkforfd;k Fkk ftUgsa lqèkkjdj r; fd;k x;k FkkA bl chp] orZeku ;kph }kjk yk;h x;h bl pquko ;kfpdkdh iks"k.kh;rk dks pqukSrh nsrs gq, çR;FkhZ lañ 1 Jh ifjey ukFkokuh dh vksj ls nks varoZrhZ vkosnuksadks nkf[ky fd;k x;k FkkA

fd'kksj yky cñ Jh ifjey ukFkokuh

18 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ

vkbZñ ,ñ lañ 1170 o"kZ 2010

3. ;kph fd'kksj yky }kjk nkf[ky pquko ;kfpdk dh iks"k.kh;rk ds çfr vkjafHkd fook|d dksmBkrs gq, çR;FkhZ lañ 1 }kjk varoZrhZ vkosnu nkf[ky fd;k x;k gSA çR;FkhZ us fojksèk fd;k fd flfoyçfØ;k lafgrk ds vkns'k XIV, fu;e 2 ds vèkhu vkjafHkd fook|d fofuf'pr djus ds igys xq.kkxq.kij orZeku pquko ;kfpdk dks ugha lquk tk ldrk gSA fook|d ;g gS fd vius orZeku çk:i esapquko ;kfpdk ifjlhek }kjk oftZr gSA tu çfrfufèkRo vfèkfu;e] 1951 dh èkkjk 81 çkoèkkfur djrhgS fd fdlh pquko dh oSèkrk dks pqukSrh nsus okyh pquko ;kfpdk fuokZfpr mEehnokj ds pquko dhfrfFk ls 45 fnuksa ds Hkhrj nkf[ky djuh gksxhA orZeku ekeys esa fnukad 26.3.2008 dks fjVfu±xvkWfiQlj }kjk çR;FkhZ lañ 1 fuokZfpr mEehnokj ?kksf"kr fd;k x;k Fkk vkSj ;g pquko ;kfpdk fnukad12.5.2008 dks vFkkZr~ fuokZfpr mEehnokj ds pquko ds ifj.kke dh ?kks"k.kk ds 48osa fnu ;kph }kjknkf[ky dh x;h Fkh vkSj bl çdkj pquko ;kfpdk nkf[ky djus esa 3 fnu dk foyac FkkA pquko ;kfpdkds ekeys esa foyac dks ekiQ djus ds fy, tu izfrfufèkRo vfèkfu;e] 1951 ds vèkhu dksbZ çkoèkkuugha gS vkSj blfy, ifjlhek }kjk oftZr ;g ;kfpdk vkjaHk esa gh [kkfjt fd, tkus ds fy, nk;hgSA

4. varoZrhZ vkosnu us vkxs çfrokn fd;k fd orZeku pquko ;kfpdk tu çfrfufèkRo vfèkfu;e]1951 dh èkkjkvksa 83 (i), 86 (A) vkSj èkkjk 132 ds vkKkid çÑfr ds çkoèkku ds vuuqikyu dsfy, Hkh vLohdkj fd, tkus ds fy, nk;h gS vkSj fd pquko ;kfpdk vkns'k VII, fu;e 11 dsvuuqikyu ds fy, Hkh vLohdkj fd, tkus ds fy, nk;h gSA

5. mDr varoZrhZ ;kfpdk ds tokc esa] ;kph us vius fnukad 30.3.2010 ds izR;qÙkj esa Li"Vfd;k fd mlds }kjk pquko ;kfpdk fnukad 27.3.2008, tks fuokZfpr mEehnokj dh ?kks"k.kk dh vxyhfrfFk ls 45 fnuksa ds Hkhrj nkf[ky dh x;h FkhA ifj.kke fnukad 26.3.2008 dks ?kksf"kr fd;k x;k FkkvkSj bl çdkj ifjlhek vofèk dh x.kuk ds fy, frfFk 26.3.2008 dks vioftZr djuk FkkA 45 fnuksadk izkoèkku fd;k x;k gS ftlds Hkhrj pquko ;kfpdk nkf[ky dj fn;k tkuk gS vkSj ;fn ifjlhekdks fnukad 27.3.2008 ls fxuk tkrk gS] 45ok¡ fnu 10 ebZ] 2008 Fkk tc f}rh; 'kfuokj gksus dsukrs ml fnu mPp U;k;ky; can Fkk vkSj fnukad 11 ebZ] 2008 jfookj Fkk] vr% pquko ;kfpdk vxysfnu vFkkZr~ fnukad 12.5.2008 dks nkf[ky dh x;h Fkh vkSj bl çdkj] ;kph }kjk pquko ;kfpdk 45fnuksa dh ifjlhek vofèk ds Hkhrj nkf[ky dh x;h FkhA

6. pquko ;kph us vkxs Li"V fd;k fd mlus pquko ;kfpdk nkf[ky djus ds fy, visf{krçR;sd çkoèkku dk laiw.kZ vuqikyu fd;k Fkk vkSj fd blds vuqikyu dk fook|d mBkuk fujFkZdgksxkA vfèkfu;e dh èkkjk 132 çklafxd ugha gS D;ksafd ;g ernku LFky ij vopkj ds fy, naMçkoèkkfur djrh gSA

7. pquko ;kph us vkxs Li"V fd;k fd pquko ;kfpdk esa fd, x, çdFku vuqrks"k ds fy, nkokdjus esa mldks l{ke cukrs gq, fofufnZ"V okn gsrqd çdV djrs FksA çR;FkhZ lañ 1 varoZrhZ vkosnu esafofufnZ"V ugha Fkk fd flfoy çfØ;k lafgrk ds vkns'k VII fu;e 11 ds fdl çkoèkku dk pquko ;kph}kjk vuqikyu ugha fd;k x;k Fkk tks pquko ;kfpdk dks vLohdkj fd, tkus dk nk;h cukrk gSA

8. çR;FkhZ lañ 1 us mÙkj fn;k fd pquko ;kfpdk dh iks"k.kh;rk ds çfr vkjafHkd vkifÙk blvkèkkj ij mBk;h x;h Fkh fd fuokZfpr mEehnokj ds pquko dh frfFk ls 45 fnuksa dh lkafofèkd ifjlhekds Hkhrj pquko ;kfpdk çLrqr djus ds fy, tuçfrfufèkRo vfèkfu;e] 1951 dh èkkjk 81 dk


19 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ

vuqikyu ugha fd;k x;k FkkA fnukad 26.3.2008 dks fuokZfpr mEehnokj ds :i esa çR;FkhZ lañ 1dh ?kks"k.kk djrs gq, jkT; lHkk ds pquko ds ifj.kke ds fo#¼ fnukad 12.5.2008 dks pquko ;kfpdknkf[ky dh x;h Fkh vkSj blfy,] pquko ;kfpdk fnukad 9 ebZ] 2008 rd nkf[ky dh tkuh pkfg,FkhA ;kph }kjk dh x;h lax.kuk xyr Fkh D;ksafd pquko ifj.kke dh ?kks"k.kk dh frfFk vFkkZr fnukad26.3.2008 ls 45 fnuksa dh x.kuk djus ij fnukad 9 ebZ] 2008 'kqØokj gksus ds ukrs pquko ;kfpdknkf[ky djus dk vafre fnu Fkk tcfd pquko ;kfpdk 3 fnuksa ds foyac ds ckn fnukad 12.5.2008dks nkf[ky dh x;h Fkh] vr% ;g ifjlhek }kjk oftZr gS vkSj lafofèk foyac ekiQ djus dh vuqefrugha nsrh gS] blfy,] tu çfrfufèkRo vfèkfu;e] 1951 dh èkkjk 81 ds vuqikyu ds fy, pquko;kfpdk [kkfjt fd, tkus dh nk;h FkhA

vkbZñ ,ñ lañ 3246 o"kZ 2010

9. çR;FkhZ lañ 1 us vkjafHkd fook|d ds :i esa fofuf'pr fd, tkus ds fy, u;k fook|dmBkrs gq, fd fnukad 12.5.2008 dks pquko ;kfpdk ;kph ds vfèkoDrk }kjk vkSj u fd Lo;a ;kphfd'kksj yky }kjk çLrqr dh x;h Fkh] ,d vU; varoZrhZ vkosnu nkf[ky fd;kA tu çfrfufèkRovfèkfu;e] 1951 dh èkkjk 81 dh mièkkjk (1) dh vkKkidrk vis{kk djrh gS fd pquko ;kfpdkO;fDrxr :i ls pquko ls lacafèkr mEehnokj vFkok fuokZpd }kjk mPp U;k;ky; ds çkfèkÑrvfèkdkjh dks çLrqr dh tkuh pkfg, vkSj ,sls Øe dks viukus esa foiQyrk vfèkfu;e ds vkKkidçkoèkku ds foijhr gksxh vkSj oSlh fLFkfr esa vuqfpr çLrqrhdj.k ds vkèkkj ij pquko ;kfpdk [kkfjtfd, tkus ds fy, nk;h FkhA pquko ;kph O;fDrxr :i ls pquko ;kfpdk çLrqr djus ds fy, mifLFkrugha gqvk Fkk cfYd bls mlds vfèkoDrk }kjk çLrqr fd;k x;k Fkk tks tu çfrfufèkRo vfèkfu;e]1951 dh èkkjk 81 dh mièkkjk (1) ds iw.kZ mYya?ku esa Fkk vkSj blfy,] pquko ;kfpdk [kkfjt fd,tkus dh nk;h FkhA

10. varoZrhZ vkosnu lañ 3246 ds tokc esa pquko ;kph us Li"V fd;k fd ;g rF; ugha gSfd pquko ;kfpdk mlds vfèkoDrk }kjk vkSj u fd Lo;a mlds }kjk nkf[ky dh x;h FkhA pquko ;kfpdknkf[ky djrs le; mldk vfèkoDrk mlds lkFk Fkk vkSj Lo;a ;kph us bl U;k;ky; ds çkfèkÑrvfèkdkjh dks ;kfpdk çLrqr fd;k FkkA pquko ;kph us pquko ;kfpdk ds fo"k; oLrq ds leFkZu esa>kj[kaM mPp U;k;ky;] jk¡ph ds 'kiFk dfe'uj ds le{k fnukad 12.5.2008 dks 'kiFk i=k ij 'kiFkfy;k Fkk tks minf'kZr djsxk fd pquko ;kph mPp U;k;ky; esa mifLFkr Fkk vkSj mlus jftLVªh dsçkfèkÑr vfèkdkjh ds le{k fnukad 12.5.2008 dks pquko ;kfpdk çLrqr fd;k FkkA pquko ;kfpdknkf[ky fd, tkus ds ckn] LVkEi fjiksVZj us bldh laoh{k.k fd;k vkSj bls oSèk ikdj bls >kj[kaM mPpU;k;ky; fu;ekoyh ds fu;e 325 ds vèkhu mPp U;k;ky; dh jftLVªh dks vxzlkfjr fd;k vkSjLVkEi fjiksVZj dk fjiksVZ ikus ij la;qDr jftLVªkj us fuEufyf[kr vkns'k ikfjr fd;k%

"12.5.2008 nkf[ky fd;k x;kA xzg.k dss fy, j[kk x;kA

Sd/-

la;qDr jftLVªkj

(fyLV ,aM daI;wVj)

11. U;k;ky; us rc pquko ;kfpdk xzg.k fd;k vkSj çR;FkhZx.k dks uksfVl tkjh djus ds fy,funsZ'k fn;kA ;s lkjs rF; tks vfHkys[k ij gSa] bl vifjgk;Z fu"d"kZ dks minf'kZr djsaxs fd pquko;kfpdk tu çfrfufèkRo vfèkfu;e] 1951 dh èkkjk 81 (1) ds çkoèkkuksa ds foijhr ugha FksA


20 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ

12. ;kph dh vksj ls mifLFkr fo}ku vfèkoDrk] Jh 'k'kkad 'ks[kj çlkn] çR;FkhZ lañ 1 ds fy,mifLFkr fo}ku ojh; vfèkoDrk] Jh vfuy dqekj flUgk vkSj çR;FkhZ lañ 3 ds fy, mifLFkr fo}kuojh; vfèkoDrk] Jh ohñ ihñ flag dks lquk x;kA çR;FkhZ lañ 2 Jh vkjñ dsñ vkuan ds fy, dksbZ mifLFkrugha gqvkA

13. fo}ku vfèkoDrk Jh 'k'kkad 'ks[kj çlkn us pquko ;kph dh vksj ls fuosnu fd;k fd pquko;kfpdk dh iks"k.kh;rk dks bu vkèkkjksa ij pqukSrh nh x;h gS fd ;g ifjlhek }kjk oftZr gS] bls l{kevfèkdkjh ds le{k Lo;a ;kph }kjk çLrqr ugha fd;k x;k Fkk vkSj fd pquko ;kfpdk esa i;kZIr okngsrqd Li"V ugha fd;k tk ldk FkkA

14. fo}ku vfèkoDrk us Li"V fd;k fd ifj.kke dh ?kks"k.kk dh frfFk dks ifjlhek dh x.kukds fy, vioftZr dj fn;k tk,xk vkSj blfy,] ifjlhek fnukad 27.3.2008 ls vkjaHk gqvk vkSj fd45ok¡ fnu fnukad 10.5.2008 dks iM+k ftlds f}rh; 'kfuokj gksus vkSj fnukad 11 ebZ] 2008 jfookjgksus ds pyrs pquko ;kfpdk fnukad 12.5.2008 dks nkf[ky dh tk ldh FkhA mUgksaus vkxs Li"V fd;kfd tu çfrfufèkRo vfèkfu;e] 1951 esa ,slk dksbZ çkoèkku ugha Fkk fd dSls pquko ;kfpdk vodk'kds fnu nkf[ky dh tk,xh] vr% lkekU; [kaM vfèkfu;e dh èkkjk 9 vkSj 10 ds çkoèkku dk vuqlj.kdjrs gq, nksuksa vodk'k ds fnuksa vFkkZr~ 'kfuokj vkSj jfookj dks vioftZr dj fn;k x;k Fkk vkSj;kfpdk U;k;ky; [kqyus ij fnukad 12.5.2008 (lkseokj) dks nkf[ky dh x;h FkhA

15. tu çfrfufèkRo vfèkfu;e] 1951, (la{ksi esa vfèkfu;e) dh èkkjk 67A ds eqrkfcd ogfrfFk ftl ij dksbZ mEehnokj laln ds fdlh lnu vFkok jkT; ds foèkku eaMy ds fy, èkkjk 53vFkok èkkjk 66 ds çkoèkkuksa ds vèkhu fjVfu±x vfèkdkjh }kjk fuokZfpr ?kksf"kr fd;k tkrk gS] mlmEehnokj ds fuokZpu dh frfFk gksxhA orZeku ekeys esa pw¡fd pquko dk ifj.kke fnukad 26.3.2008dks nksigj yxHkx 3 cts ?kksf"kr fd;k x;k Fkk] vr% bl fnu dks fnukad 27.3.2008 ls vkjaHk gksusokyh ifjlhek dh lax.kuk ds fy, vioftZr dj fn;k x;k FkkA

16. r#.k çlkn pVthZ cuke nhukukFk 'kekZ] AIR 2001 SC 36 esa] loksZPp U;k;ky; uslaçsf{kr fd;k%μ

^^fdarq] bl ekeys esa vihykFkhZ ds fo}ku vfèkoDrk }kjk vkxzg fd;k x;k rdZ;g gS fd ;|fi ;g vfHkfuèkkZfjr fd;k x;k gS vkj0 ih0 ,sDV] 1951 dh èkkjk81(1) ds vèkhu nkf[ky ;kfpdk ij èkkjk 9 ç;ksT; gS] bls dsoy leqfpr ekeyksa esaykxw fd;k tk ldrk Fkk vkSj bls lkoZHkkSe :i ls ykxw ugha djuk gksxkA vihykFkhZdk rdZ ;g gS fd vkj0 ih0 ,sDV] 1951 dh èkkjk 81(1) esa ç;qDr fofufnZ"V Hkk"kkdh n`f"V esa] mlesa ç;qDr 'kCn ̂ ^varxZr@Hkhrj** vkSj ̂ ^ls** minf'kZr djsaxs fd èkkjk9 ç;ksT; ugha gSA ;g vkxzg Hkh fd;k x;k Fkk fd foèkku eaMy dh vkKk ;g gS fdpquko ;kfpdk fuokZfpr mEehnokj ds pquko dh frfFk ls 45 fnuksa ds Hkhrj nkf[kydh tkuh pkfg, vkSj u fd mDr frfFk ds igys vFkok mDr frfFk ds 45 fnuksa cknAbu vkèkkjksa ij] ;g vkxzg fd;k x;k Fkk fd orZeku ekeys esa èkkjk 9 ç;ksT; ughagSA**

mDr fu.kZ; esa loksZPp U;k;ky; }kjk vkxs laçsf{kr fd;k x;k Fkk]

^^i{kksa dh lqfoèkk ds fy, çFke fnu dks ifjlhek dh vofèk ds fy, vioftZrdjuk vko';d gS vkSj ;fn ifj.kke dh ?kks"k.kk esa foyac fd;k tkrk gS vFkok blsnsj jkr esa ?kksf"kr fd;k tkrk gS] mEehnokj vFkok fuokZpd pquko ;kfpdk dsçLrqrhdj.k ds fy, 'kk;n gh le; ik,xkA pquko ;kfpdk nkf[ky djus ds fy, iwjsiSarkyhl fnuksa dh vofèk nsus ds fy, fofèk ,sls i{kksa ds cpko esa vkrh gSA bldsckotwn] fuokZfpr mEehnokj ds pquko dh frfFk ij çLrqr dksbZ ;kfpdk fu'p; gh


21 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ

ifjlhek dh vofèk ds Hkhrj gksxh D;ksafd ;g fuokZfpr mEehnokj ds pquko dh frfFkij fn;k x;k çLrqrhdj.k gSA**

17. viuk rdZ vkxs c

22 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ

fd;k Fkk fd fdlh pquko dks pqukSrh nsus okyh pquko ;kfpdk ̂ ^,sls QkWeZ esa vkSj ,slsle; ds Hkhrj tSlk fofgr fd;k tk ldrk gS** çLrqr dh tk ldrh FkhA 'kCn^^fofgr** dks ^^vfèkfu;e ds vèkhu cuk;s x, fu;eksa }kjk fofgr** ds :i esaifjHkkf"kr fd;k x;k FkkA fdarq] laln us ifjlhek dh vofèk dks fofgr djuk leqfprle>kA vr% la'kksèku vfèkfu;e] 1956 }kjk blus vfHkO;Dr :i ls ^^fuokZfprmEehnokj** ds pquko dh frfFk ls iSarkyhl fnuksa dh ifjlhek vofèk çkoèkkfur djrsgq, èkkjk 81 dks la'kksfèkr fd;kA fdlh lansg ls cpus ds fy, vkSj fLFkfr dks iw.kZr%Li"V djus ds fy, fd og frfFk D;k gksuh pkfg, ftl ij fdlh mEehnokj dksfuokZfpr ?kksf"kr fd;k tk ldrk gS] ml mEehnokj ds pquko dh frfFk gksxh] èkkjk 67Avar% LFkkfir fd;kA**

21. fo}ku ojh; vfèkoDrk us fujUrj :i ls rdZ fd;k fd pquko ;kfpdk mPp U;k;ky; dsjftLVªh vfèkdkjh] tks >kj[kaM mPp U;k;ky; fu;ekoyh] 2001 ds fu;e 325 ds vèkhu pquko;kfpdk Lohdkj djus ds fy, çkfèkÑr ugha Fkk] ds le{k Lo;a ;kph }kjk ugha cfYd mlds vfèkoDrk}kjk çLrqr dh x;h FkhA >kj[kaM mPp U;k;ky; fu;ekoyh] 2001 dk fu;e 325 pquko ;kfpdk dsçLrqrhdj.k ij fopkj djrk gS tks fuEufyf[kr dgrk gS%μ

fu;e 325 (1) çR;sd pquko ;kfpdk U;k;ky; dh jftLVªh esa mlh rjhds lsçLrqr dh tk,xh tSlk bl fu;ekoyh ds vèkhu vU; ekeyksa ds çLrqrhdj.k ds çfrç;ksT; gSA pquko ;kfpdk bl çdkj çLrqr fd, tkus ij] U;k;ky; dk LVkEifjiksVZj ml ij viuk fjiksVZ i`"Bkafdr djsxk vkSj ;g ikrs gq, fd ;g fofèk dhleLr vis{kkvksa ds vuq:i gS] le; ij nh x;h gS] U;k;ky; 'kqYd vkfn dsç;kstu ls leqfpr :i ls LVkfEir dh x;h gS vkSj Hkqxrku ;ksX; visf{kr 'kqYd dslkFk gS] bls U;k;kèkh'k ftls eq[; U;k;kèkh'k }kjk bl ç;kstu ds fy, leuqnsf'krfd;k x;k gS] ds le{k lwphc) fd, tkus ds fy, jftLVªkj tsujy dks HkstsxkA**

22. fdarq orZeku ekeys esa ;kph }kjk Lohdkj fd;k x;k Fkk fd pquko ;kfpdk la;qDr jftLVªkj(fyLV ,oa daI;wVj) ds le{k çLrqr dh x;h Fkh vkSj u fd mPp U;k;ky; ds jftLVªkj tsujy ds le{k]tks tu çfrfufèkRo vfèkfu;e] 1951 dh èkkjk 81(1) ds çkoèkkuksa ds vuqdwy fu;e ds vèkhu pquko;kfpdk çkIr djus ds fy, çkfèkÑr vfèkdkjh gSA thñ ohñ JhjkekjsM~Mh ,oa ,d vU; cukefjVfu±x vkWfiQlj ,oa vU;] 2010 (1) JLJR (SC) i`"B 11, esa loksZPp U;k;ky; us laçsf{kr fd;k]

^^fnukad 7.7.2008 dks jftLVªkj (T;wfMf'k;y) }kjk i`"Bkadu dh n`f"V esa fdpquko ;kfpdk dsoy vfèkoDrk }kjk vkSj u fd pquko ;kphx.k }kjk çLrqr dh x;hFkh] ge pquko ;kfpdk [kkfjt djus esa mPp U;k;ky; ds rdks± dks Lohdkj djrs gSaAge vkxs vfHkfuèkkZfjr djrs gSa fd èkkjk 81 dh mièkkjk (1) ds eqrkfcd] pquko;kfpdk pquko ls lacafèkr fdlh mEehnokj vFkok fuokZpd }kjk O;fDrxr :i lsmPp U;k;ky; ds çkfèkÑr vfèkdkjh dks çLrqr djuh gksxh vkSj bldk ikyu djusesa foQyrk mDr çkoèkku ds foijhr gksxh vkSj oSlh fLFkfr esa vuqfpr çLrqrhdj.kds vkèkkj ij pquko ;kfpdk [kkfjt fd, tkus ds fy, nk;h gksxhA pw¡fd] mPpU;k;ky; us lgh çdkj ls pquko ;kfpdk [kkfjt dj fn;k gS] flfoy vihy foQygksrk gS vkSj bls O;; ds vkns'k ds fcuk [kkfjt fd;k tkrk gSA**

23. çR;FkhZ lañ 3 dh vksj ls mifLFkr fo}ku ojh; vfèkoDrk] Jh ohñ ihñ flag us fuosnu fd;kfd mUgsa çR;FkhZ lañ 1 dh vksj ls fn, x, rdZ dks viukus dh vuqefr nh tk ldrh gS ftls vuqKkrfd;k x;k gSA


23 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ

24. ekeys ds rF;ksa vkSj ifjfLFkfr;ksa ij ;kph dh vksj ls vkSj çR;FkhZ lañ 1 ds fo}kuvfèkoDrkvksa }kjk fn, x, rdks± vkSj çR;FkhZ lañ 1 }kjk mBk, x, vkSj ;kph }kjk mÙkj fn, x, vkjafHkdfook|dksa dks è;ku esa j[kus ij] eSa ikrk gw¡ fd eq[; fcUnq ftu ij vkjafHkd fook|d gksus ds ukrsfopkj djus dh vko';drk gS] ;s gSaa fd D;k ;kph Jh fd'kksj yky }kjk yk;h x;h pquko ;kfpdkle; oftZr gS D;ksafd bls ifjlhek ds 45 fnuksa ds Hkhrj nkf[ky ugha fd;k tk ldk Fkk vkSj fd pquko;kfpdk fnukad 12.5.2008 dks mlds }kjk ugha cfYd mlds vfèkoDrk 'ks'kkad 'ks[kj izlkn }kjk çLrqrdh x;h FkhA

25. r#.k çlkn pVthZ cuke nhukukFk 'kekZ] AIR 2001 SC 36 esa] loksZPp U;k;ky; uslaçsf{kr fd;k fd i{kksa dh lqfoèkk ds fy, ifjlhek dh vofèk dk çFke fnu vioftZr djus dhvko';drk Fkh vkSj ;fn ifj.kke dh ?kks"k.kk esa foyac gqvk Fkk vFkok bls nsj jkr ?kksf"kr fd;k x;kFkk] pquko ;kfpdk çLrqr djus ds fy, mEehnokj vFkok fuokZpd ds ikl 'kk;n gh le; gksxkA

26. orZeku ekeys esa ;kph dk çdFku Fkk fd jkT; lHkk ds f}okf"kZd pquko dk ifj.kke fnukad26.3.2008 dks nksigj yxHkx 3 cts vkSj u fd nsj jkf=k esa ?kksf"kr fd;k x;k Fkk rkfd fnukad27.3.2008 ls vkjaHk gkus okyh ifjlhek dh lax.kuk ds fy, ,d fnu dk ykHk fy;k tk ldsA ;qojktjk; ,oa vU; cuke panj cgknqj djdh] (2007)1 SCC 770 esa] tu çfrfufèkRo vfèkfu;e]1951 dh èkkjk 81(1) ds çkoèkku dh O;k[;k djrs gq, loksZPp U;k;ky; us foijhr n`f"Vdks.k fn;kFkk ftlesa vfHkfuèkkZfjr fd;k x;k Fkk fd fuokZfpr mEehnokj ds pquko dh frfFk ls 45 fnuksa dhifjlhek dh vofèk dks vfHkO;Dr :i ls çkoèkkfur djrs gq, la'kksèku vfèkfu;e] 1956 us èkkjk 81dks la'kksfèkr fd;k vkSj fdlh lansg ls cpus ds fy, vkSj fLFkfr dks iwjh rjg Li"V djus ds fy,fd og frfFk D;k gksuh pkfg, ftl ij fdlh mEehnokj dks fuokZfpr ?kksf"kr fd;k dgk tk ldrkFkk] ;g Li"V djrs gq, fd frfFk ftl ij fjVfu±x vkfiQlj }kjk mEehnokj dks fuokZfpr ?kksf"kr fd;ktkrk gS] ml mEehnokj ds fuokZpu dh frfFk gksxh] èkkjk 67A var%LFkkfir fd;k Fkk vkSj fd ifj.kkeds foyafcr ?kks"k.kk] nsj jkr esa Hkh] dh n`f"V esa Hkh fdlh fnu ds fy, dksbZ fj;k;r ugha nh x;h FkhAvr%] eSa ikrk g¡w vkSj laçsf{kr djrk gw¡ fd ;fn fnukad 26.3.2008 dks f}okf"kZd pquko ds ifj.kkedh frfFk ls ifjlhek laxf.kr dh tkrh gS] 45ok¡ fnu fnukad 9 ebZ 2008 gqvk tks 'kqØokj Fkk vkSj;kph us 45 fnuksa dh ifjlhek vofèk ds Hkhrj pquko ;kfpdk nkf[ky ugha fd;k Fkk cfYd bls 3 fnuksads foyac ds ckn fnukad 12.5.2008 dks nkf[ky fd;k x;k FkkA pw¡fd pquko ;kfpdk nkf[ky djusesa foyac] pkgs tks Hkh dkj.k gks] dh ekiQh ds fy, dksbZ lkafofèkd çkoèkku ugha Fkk] tu çfrfufèkRovfèkfu;e] 1951 dh èkkjk 81(1) ds vèkhu pquko ;kfpdk iks"k.kh; ugha FkhA ;g fook|d çR;FkhZ lañ1 ds i{k esa vkSj ;kph ds fo#¼ fofuf'pr fd;k tkrk gSA

27. vxyk fcanq ftls çR;FkhZ lañ 1 }kjk mBk;k x;k gS] ;g gS fd pquko ;kfpdk Lo;a pquko;kph }kjk nkf[ky ugha dh x;h Fkh tSlk dh pquko ;kfpdk ds ̂ dkWt VkbVy* ds çFke i`"B ls Li"VgS ftlesa fo}ku vfèkoDrk }kjk i`"Bkadu fd;k x;k Fkk]

^^'k'kkad 'ks[kj çlkn]

vfèkoDrk

ds ekè;e ls

^dkWt 12.5.2008" A


24 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ

28. tu çfrfufèkRo vfèkfu;e] 1951 dh èkkjk 81 dh mièkkjk (1) dh vkKk vis{kk djrh gSfd pquko ds lacaèk esa pquko ;kfpdk mEehnokj vFkok fuokZpd }kjk O;fDrxr :i ls ekuuh; mPpU;k;ky; ds çkfèkÑr vfèkdkjh dks çLrqr dh tkuh gksxh vkSj ,slk Øe viukus esa foiQyrk mDrçkoèkkuksa ds foijhr gksxh vkSj oSlh fLFkfr esa vuqfpr çLrqrhdj.k ds vkèkkj ij pquko ;kfpdk [kkfjtfd, tkus dh nk;h gSA

29. >kj[kaM mPp U;k;ky; fu;ekoyh] 2001 dk fu;e 325 minf'kZr djrk gS fd blsU;k;ky; dh jftLVªh esa çLrqr djuk gksxk vkSj U;k;kèkh'k ftls eq[; U;k;kèkh'k }kjk bl ç;kstu dsfy, leuqnsf'kr fd;k x;k gS] ds le{k bldks lwphc¼ djus ds fy, LVkEi fjiksVZj ds i`"Bkadu dslkFk jftLVªkj tsujy dks Hkstuk gksxkA bl ekeys esa eSa ikrk gw¡ fd pquko ;kfpdk fnukad 12.5.2008dks mlesa fd, x, fdlh i`"Bkadu fd bls Lo;a pquko ;kph }kjk nkf[ky fd;k x;k Fkk] ds fcuk la;qDrjftLVªkj (fyLV ,oa daI;wVj) ds le{k çLrqr dh x;h FkhA fnukad 13.6.2008 ds vxys vkns'k usminf'kZr fd;k fd bl U;k;ky; ds fuokZpu U;k;kèkh'k us bafxr fd, x, =kqfV lañ 1 ds lacaèk esa jftLVªkjtsujy ds ekè;e ls vkWfiQl uksV ds lkFk pquko ;kfpdk mlds le{k j[kus dk funsZ'k fn;k vkSj mlrjhds ls pquko ;kfpdk jftLVªkj tsujy ds le{k igq¡ph tks U;kf;d vkns'k }kjk pquko ;kfpdk çkIrdjus dk jftLVªh dk çkfèkÑr vfèkdkjh Fkk vkSj u fd pquko ;kfpdk dh çLrqrh ijA

30. thñ ohñ Jhjke jsM~Mh ,oa ,d vU; cuke fjVfu±x vkWfiQlj ,oa vU;] 2010 (1)JLJR i`"B 10 (SC) esa] loksZPp U;k;ky; us fnukad 11.8.2009 dks fofuf'pr flfoy vihy lañ6269 o"kZ 2008 esa laçsf{kr fd;k]

^^dksbZ Hkh bldk dkj.k ij[k ldrk gS fd D;ksa ;kph }kjk O;fDrxr :i ls;kfpdk çLrqr djuk vko';d gSA pquko ;kfpdk vusd ifj.kkeksa okyk xaHkhj ekeykgSA pw¡fd ,slh ;kfpdk turkaf=d çfØ;k dks nwf"kr djus dh vksj ys tk ldrh gS]fuokZpu lafofèk }kjk çkoèkkfur fdlh çfØ;k dk dBksjrkiwoZd iBu djuk gksxkAvr%] foèkkueaMy us çkoèkkfur fd;k gS fd ;kfpdk Lo;a ;kph ̂ ^}kjk** çLrqr dhtkuh gksxh rkfd izLrqfrdj.k ds le; ij mPp U;k;ky; vkjafHkd lR;kiu dj ldstks lqfuf'pr djs fd ;kfpdk u rks rqPN gS vkSj u gh ijs'kku djus okyhA**

31. ;kph dh vksj ls nkf[ky laiw.kZ vkWMZj&'khV vkSj pquko ;kfodk ds ifj'khyu ls] eSa dghaHkh LVkEi fjiksVZj dk vFkok la;qDr jftLVªkj dk vFkok bl U;k;ky; ds jftLVªkj tsujy dk i`"Bkaduugha ikrk gw¡ fd vkjafHkd lR;kiu fd pquko ;kfpdk u rks rqPN gS vkSj u gh rax djus okyh] dsfy, pquko ;kfpdk Lo;a ;kph }kjk çLrqr dh x;h FkhA eSa vkxs pquko ;kfpdk ds fo"k; oLrq dk leFkZudjus okys 'kiFk ij ;kph ds 'kiFk i=k ls ikrk gw¡ fd mlus Lo;a 'kiFk dfe'uj ds le{k vFkokjftLVªh ds çkfèkÑr vfèkdkjh ds le{k >kj[kaM mPp U;k;ky; fu;ekoyh] 2001 ds fu;e 325 dsvèkhu ;kfpdk çLrqr fd;k FkkA

32. mDr dfFkr dkj.kksa ls] eSa ikrk gw¡ fd ;kph us bl rjhds ls tu çfrfufèkRo vfèkfu;e]1951 dh èkkjk 81(1) ds lkafofèkd vkSj vkKkid çkoèkkuksa dk mYya?ku fd;kA

33. mDr ppkZ dh n`f"V esa] eSa ikrk gw¡ vkSj laçsf{kr djrk gw¡ fd ;g pquko ;kfpdk u rksfuokZfpr mEehnokj ds pquko ds ifj.kke dh ?kks"k.kk ds 45 fnuksa dh ifjlhek vofèk ds Hkhrj nkf[kydh x;h gS vkSj u gh bls Lo;a ;kph fd'kksj yky }kjk çLrqr fd;k x;k Fkk tks tu çfrfufèkRo


25 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ

vfèkfu;e] 1951 dh èkkjk 81(1) ds vkKkid çkoèkkuksa ds mYya?ku dh dksfV esa vkrk gS vkSjblfy,] nksuksa fook|dksa dks çR;FkhZ lañ 1 ds i{k esa vkSj ;kph ds fo#¼ fofuf'pr fd;k tkrk gS_rn~uqlkj] ifjlhek }kjk oftZr gksus vkSj vuqfpr çLrqrhdj.k ds dkj.k pquko ;kfpdk [kkfjt dh tkrhgSA

34. rn~uqlkj] vkbZñ ,ñ lañ 1170 o"kZ 2010 vkSj vkbZñ ,ñ lañ 3246 o"kZ 2010 çR;FkhZ lañ 1ds i{k esa vuqKkr fd, tkrs gSa vkSj fuiVk, tkrs gSaA

ekuuh; Mhñ ,uñ iVsy] U;k;ewfrZ

MkWñ f'ko ukjk;.k eaMYk

cuke


W.P.(S) No. 899 of 2011. Decided on 8th August, 2011.

>kj[kaM isa'ku fu;ekoyh] 2000—fu;e 43(a)—fuyEcu—fuokZg HkÙkk—fuyEculsokfuo`fÙk rd tkjh jgk—lsok ls ;kph dh c[kkZLrxh dk dksbZ fofufnZ"V vkns'k ugha—u rksfoHkkxh; tkap lekIr gqbZ vkSj u gh c[kkZLrxh ds vkns'k }kjk fuyEcu dks lekIr fd;kx;k—fdlh vkSfpR;iw.kZ dkj.k ds fcuk fuokZg HkÙks dk Hkqxrku jksd fn;k x;k—jkT; dks;kph dks fuokZg HkÙks dk Hkqxrku djus dk funsZ'k fn;k x;kA (iSjk,¡ 3 ,oa 4)

vfèkoDrkx.k-μM/s Sujit Narayan Prasad, Abhishek, For the Petitioner; Mr. D.K. Dubey, For theRespondents.

vkns'k

orZeku fjV ;kfpdk izèkkur% bl dkj.k nkf[ky dh x;h gS fd ;kph dks fuyEcu dh vofèkds fy, fuokZg HkÙkksa dk Hkqxrku ugha fd;k x;k gSA ;kph dks 11 tqykbZ] 1996 dks fuyfEcr dj fn;kx;k FkkA nkafMd ekeys esa fnukad 12 twu] 2008 ds vkns'k }kjk ;kph dh nks"kflf¼ dh x;h FkhA;kph dks vDVwcj] 2008 rd fuokZg HkÙks dk Hkqxrku fd;k x;k Fkk vkSj blds mijkar] u rks izR;FkhZx.k}kjk dksbZ tkap lapkfyr dh x;h Fkh vkSj u gh izR;FkhZx.k }kjk c[kkZLrxh dk dksbZ vkns'k ikfjr fd;kx;k Fkk rFkk ;kph dh lsokfuo`fÙk rd] vFkkZr~] 31 ekpZ] 2011 rd fuyEcu tkjh j[kk x;k FkkAu rks foHkkxh; tkap lapkfyr dh x;h Fkh vkSj u gh ;kph dks lsokvksa ls c[kkZLr fd;k x;k FkkA ;kphds fy, dksbZ fofufnZ"V vkns'k ikfjr ugha fd;k x;k gS vkSj vr,o] ;kph fuyEcu vofèk ds nkSjkufuokZg HkÙkksa dk gdnkj gSA ;kph 31 ekpZ] 2011 dks vfèkof"kZrk dh vk;q izkIr djds igys ls ghlsokfuo`Ùk gks pqdk gS vkSj vr,o] uoEcj] 2008 ls 31 ekpZ] 2011 rd fuokZg HkÙkk izkIr djusds fy, orZeku ;kfpdk nkf[ky dh x;h gSA

2- izR;FkhZ& jkT; ds vfèkoDrk us fuosnu fd;k fd pwafd ,d nks"kflf¼ gqbZ gS] ;kph dks lsokvksals c[kkZLr fd;k x;k gSA vU; mEehnokjksa ds fy, Hkh ,slk gh vkns'k ikfjr fd;k x;k gSA izR;FkhZ&jkT;ds vfèkoDrk izR;FkhZx.k }kjk nkf[ky izfr 'kiFk i=k ds ifjf'k"V A ij Hkh Hkjkslk dj jgs gSa rFkk>kj[kaM isa'ku fu;ekoyh] 2000 ds fu;e 43(a) ij Hkh Hkjkslk fd;k gS vkSj fuosnu fd;k gS fdnkafMd ekeys esa ,d ckj ,d nks"kflf¼ gks tkus ij] ;kph fuokZg HkÙkksa dk gdnkj ugha gS vkSj vr,o]orZeku fjV ;kfpdk [kkfjt fd;s tkus dh vfèkdkjh gSA

MkWñ f'ko ukjk;.k eaMYk cñ >kj[kaM jkT;

26 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ

3- nksuksa i{kksa ds fo}ku vfèkoDrkvksa dks lqudj rFkk ekeys ds rF;ksa ,oa ifjfLFkfr;ksa dkvoyksdu djds] ;g izrhr gksrk gS fd%μ

(i) ;kph dks foHkkxh; tkap yfEcr jgus ds nkSjku fnukad 11 tqykbZ] 1996 dsvkns'k }kjk fuyafcr dj fn;k x;k Fkk] ijUrq] ;g rF; 'ks"k jg tkrk gS fd izR;FkhZx.k}kjk dHkh Hkh dksbZ ,slh foHkkxh; tkap lapkfyr ugha dh x;h FkhA

(ii) fnuakd 12 twu] 2008 ds vkns'k }kjk nkafMd ekeys esa ;kph dh nks"kflf)dh x;h FkhA

(iii) fuyEcu dh vofèk ds nkSjku vDVwcj] 2008 rd ;kph dks fuokZg HkÙksdk Hkqxrku fd;k x;k FkkA

(iv) izR;FkhZx.k }kjk nkf[ky izfr 'kiFk i= ds ifjf'k"V A ls ;g izrhr gksrkgS fd ;kph ds leku fLFkfr okys dqN vU; mEehnokjksa dks fuokZg HkÙkksa dk Hkqxrkuugha fd;k x;k gSA bl ;kph ds fy, dksbZ fofufnZ"V vkns'k ikfjr ugha fd;k x;k gSAjkT; }kjk laHkor% vU; mEehnokj c[kkZLr fd;s x;s gksa] ijUrq] lsokvksa ls ;kph dhc[kkZLRkxh dk Hkh dksbZ fofufnZ"V vkns'k ugha gSA ,slk dfFkr djus okyk dksbZ izfr 'kiFkugha gS fd c[kkZLrxh ds vkns'k }kjk ;kph dh lsok,a lekIr dj nh x;h gksA

(v) >kj[kaM isa'ku fu;ekoyh] 2000 dk fu;e 43(a), ftl ij jkT; dsvfèkoDrk }kjk fuokZg HkÙks ds vlank; ds fy, Hkjkslk fd;k x;k gS] orZeku ekeysds rF;ksa ij ykxw ugha gksrk gSA iwoksZDr fu;ekoyh dk fu;e 43(a) fuEuor~ ifBrgS%

43(a) Hkkoh lnkpkj isa'ku dh izR;sd LohÑfr ds fy, ,d foof{kr 'krZ gSAizkarh; ljdkj vius ikl isa'ku ;k blds fdlh Hkkx dks jksd j[kus ;k okil ysusdk vfèkdkj lqjf{kr j[krh gS] vxj ;kph dks xaHkhj vijkèk ds fy, nks"kfl) fd;ktkrk gS ;k xaHkhj dnkpkj dk og nks"kh gksrk gSA lewph isa'ku ;k isa'ku ds fdlh Hkkxdks jksd j[kus ;k okil ysus ds fdlh iz'u ij bl fu;e ds vèkhu izkarh; ljdkjdk fu.kZ; vafre ,oa fu'pk;h gksxhA**

iwoksZDr fu;e dHkh Hkh izR;FkhZ&jkT; dks fuokZg HkÙks dk Hkqxrku u djus dhvuqefr ugha nsrkA ;kph 11 tqykbZ] 1996 ls fuyEcu ds vèkhu gS rFkk vDVwcj]2008 rd mls igys gh fuokZg HkÙks dk Hkqxrku fd;k tk pqdk gS vkSj fdlhvkSfpR;iw.kZ dkj.k ds fcuk bls jksd fn;k x;k gSA ;kph vc 31 ekpZ] 2011 dkslsokfuo`Ùk gks pqdk gSA

(vi) bl izdkj] u rks foHkkxh; tkap iwjh dh x;h gS vkSj u gh ;kph dhc[kkZLRkxh ds vkns'k }kjk fuyEcu dks lekIr fd;k x;k gSA vfèkof"kZrk dh vk;q rd;kph ds igqapus rd fuyEcu cuk jgk FkkA izfr 'kiFk i= esa ,slk dqN Hkh ugha dgkx;k gS fd ;kph dh lsokvksa dks mldh nks"kflf) ij lekIr dj fn;k x;k gSA

4- bu rF;ksa ,oa dkj.kkas dh n`f"V esa] ;kph fuokZg HkÙkkas dk gdnkj gS vkSj vr,o] eSa ,rn }kjkizR;FkhZ&jkT; dks bl U;k;ky; ds bl vkns'k dh ,d izfr dh izkfIr dh frfFk ls pkj lIrkg dh ,dvofèk ds Hkhrj uoEcj] 2008 ls 31 ekpZ] 2011 rd dh vofèk ds fy, ;kph dks fuokZg HkÙks dkHkqxrku djus dk funsZ'k nsrk gw¡A

5- iwokZDr funsZ'kksa dh n`f"V esa ;g fjV ;kfpdk fuLrkfjr dh tkrh gSA

MkWñ f'ko ukjk;.k eaMYk cñ >kj[kaM jkT;

27 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ


iqrqy jkuh Ms ,oa vU;

cuke


Cr. M.P. No. 1151 of 2007. Decided on 25th July, 2011.

Hkkjrh; naM lafgrk] 1860—èkkjk,¡ 306 ,oa 120B—naM çfØ;k lafgrk] 1973—èkkjk482—vkRegR;k ds fy, nq"çsj.kμlaKkuμe`rd us vfHkdfFkr :i ls fookg ds iwoZ fdlhvU; O;fDr ds lkFk viuh iRuh ds çseçlax ds dkj.k vkRegR;k fd;kμvkjksi&i=k esa ukfer15 xokgksa esa ls 7 dks igys gh vfHk;kstu }kjk çLrqr vkSj ijhf{kr fd;k tk pqdk gSμblpj.k ij varfuZfgr 'kfDr ds ç;ksx esa ;kphx.k ds fopkj.k ds Øe esa gLr{ksi djuk leqfprugha gksxkμ;kfpdk [kkfjtA (iSjk,¡ 6 ls 9)

fu.kZ;t fofèk-μ2007 (2) East. Cr. C 30 (SC)—Relied on.

vfèkoDrkx.k-μM/s P.P.N. Roy, Jyoti Prasad Sinha, For the Petitioners; M/s M.K. Dey, A.K. Das, Forthe O.P. No.2; Mr. M.D. Hatim, For the State.

vkns'k

;kphx.k us fnukad 30.11.2006 ds vk{ksfir vkns'k] ftlds }kjk eq[; U;kf;d naMkfèkdkjh]gtkjhckx }kjk ;kphx.k vkSj nks vU; ds fo#¼ Hkkjrh; naM lafgrk dh èkkjkvksa 306/120(B) ds vèkhuvijkèk dk laKku fy;k x;k Fkk] ds vfHk[kaMu ds fy, bl U;k;ky; dh varfuZfgr vfèkdkfjrk dkvoyac fy;k gSA ;kphx.k us vij l=k U;k;kèkh'k] ,iQñ Vhñ lhñ VIII, gtkjhckx ds le{k yafcr ekaMw(if'pe cksdkjks) ihñ ,lñ dslñ lañ 269 o"kZ 2005, thñ vkjñ lañ 1864 o"kZ 2005 ds rRle ls mn~Hkwrgksus okys ,lñ Vhñ dsl lañ 112 o"kZ 2007 esa muds laiw.kZ nkafMd dk;Zokgh ds vfHk[kaMu ds fy,vkxs vuqjksèk fd;k gSA

2. ifjoknh&foñ iñ lañ 2 }kjk nkf[ky ifjokn ;kfpdk ds eqrkfcd vfHk;kstu ekeyk ;g gSfd fnukad 12.3.2005 dks mlds iq=k nhid cksl dk fookg laè;k Ms ds lkFk gqvk FkkA vius fookgds nkSjku nhid cksl fVLdks] if'pe cksdkjks dksfy;jh] xgrks VkaM dk deZpkjh Fkk vkSj blds fo|qrfoHkkx esa fiQVj&lg&vkWijsVj ds :i esa dk;Zjr FkkA muds fookg ds yxHkx nks ekg ckn lansgkLinfLFkfr esa vpkud nhid cksl dh e`R;q gks x;h] blfy, vLokHkkfod e`R;q dk ekeyk ntZ fd;k x;kFkk vkSj fnukad 8.5.2005 dks mldk 'ko ijh{k.k lapkfyr fd;k x;k Fkk fdarq mldh e`R;q dk dkj.kvfHkfuf'pr ugha fd;k tk ldk FkkA vkxs vUos"k.k ds fy, e`r 'kjhj dk folsjk U;k;kyf;d foKkuç;ksx'kkyk esa Hkstk x;k FkkA vkxs vfHkdfFkr fd;k x;k Fkk fd mldh e`R;q ds nks fnu ckn] ;kphx.kifjoknh vFkkZr~ e`rd dh ekrk ds ?kj vk, vkSj èku] xguk rFkk vU; çklafxd dkxtkrksa dks ekaxusyxs vkSj èkedh Hkh nh ftl ij mlds ,d vU; iq=k ihñ dsñ cksl us vk'kh"k Ms dh mifLFkfr esa iqrqyjkuh Ms dks xguk fn;k ftlds fy, muds }kjk ihñ dsñ cksl dks ,d jlhn Hkh nh x;h Fkh tks ifjokn;kfpdk dk fgLlk FkkA ifjoknh us vkxs vfHkdfFkr fd;k fd laè;k ds lkFk nhid ds fookg ds cknlaaè;k jkuh cksl dh gLrfyf[kr Mk;jh ik;h x;h Fkh ftlds ifj'khyu ds ckn mldk iq=k nhid tkuldk Fkk fd vius fookg ds iwoZ laè;k dk fdlh vU; O;fDr ds lkFk çse çlax Fkk tks ifr&iRuh

iqrqy jkuh Ms cñ >kj[kaM jkT;

28 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ

ds chp >xM+s dh vksj ys x;k vkSj ifj.kkeLo#i nhid cksl v'kkar vkSj volknxzLr gks x;k vkSjvkRegR;k djus ds ckjs esa ckr djus yxkA ;|fi fdlh iYyo cksl us i{kksa ds chp lqyg djkus dkç;kl fd;k fdarq dksbZ ykHk ugha gqvkA rc nhid dks vfHkdfFkr Mk;jh ykSVkus ds fy, èkedk;k x;kFkk fdarq tc mlus bls okil ugha fn;k] vfHk;qDrx.k }kjk mldk vieku fd;k x;k FkkA ifjoknh uslansg fd;k fd dsoy vfHk;qDrx.k }kjk ml ij ekufld ncko cuk, tkus ds dkj.k mlds iq=k nhidcksl us vkRegR;k dj fy;kA mldh e`R;q ds ckn] ,yñ vkbZñ lhñ ikWfylh tks nhid cksl ds uke ijFkh] dh jkf'k çkIr djus ds fy, vkSj fu;ksDrk if'pe cksdkjks dksfy;jh ls vU; ykHkksa dks çkIr djusds fy, ifjoknh ij ncko Mkyk x;k vkSj èkedk;k x;kA ifjoknh us vkxs vfHkdfFkr fd;k fd bllacaèk esa iqfyl dks lwpuk fn, tkus ds ckotwn vfHk;qDrx.k ds fo#¼ dksbZ dkjZokbZ ugha dh tk ldhFkh] vr% ifjokn nkf[ky fd;k x;k FkkA ekeys ds laLFkkiu vkSj vUos"k.k ds fy, ifjokn nañ çñ lañdh èkkjk 156(3) ds vèkhu ekaMw iqfyl Fkkuk Hkstk x;k FkkA vUos"k.k vfèkdkjh us Hkkjrh; naM lafgrkdh èkkjkvksa 306/120(B) ds vèkhu vfHk;qDrx.k ds fo#¼ vkjksi&i=k nkf[ky fd;k vkSj rn~uqlkjvfHkdfFkr vijkèk ds fy, vijkèk dk laKku fy;k x;k FkkA

3. oLrqr%] viuk rdZ izLrqr djrs gq, fo}ku ojh; vfèkoDrk] Jh ihñ ihñ ,uñ jkW; us fuosnufd;k fd tc ;kphx.k dks dk¡ds] jk¡ph esa VsyhiQksu ij lwpuk feyh fd nhid cksl dh n'kk xaHkhjFkh] os rqjUr laè;k Ms ds lkFk ?kkVksVkaM if'pe cksdjks dksfy;jh x, vkSj fnukad 7.5.2005 dks 4cts ogk¡ igq¡ps vkSj ns[kk fd fVLdks vLirky esa nhid dk mipkj fd;k tk jgk FkkA mipkj ds Øeds nkSjku mldh e`R;q gks x;h vkSj laè;k Ms dks bldh lwpuk nh x;h tks vius ifr dh vpkud e`R;qlqudj vpsr gks x;h vkSj fnukad 8.5.2005 dhs lqcg mls mDr fVLdks vLirky ?kkVksVkaM esa HkrhZfd;k x;k Fkk tgk¡ fnukad 11.5.2005 rd mldk bykt fd;k x;k vkSj rc mldh NqV~Vh dj nhx;h FkhA nhid ds 'ko ds nkg&laLdkj ds ckn nksuksa i{kksa ds ifjokj ds lnL; laè;k Ms ds Hkfo"; dsthou ij ppkZ djus ds fy, cSBsA laè;k Ms dh ekrk us dgk fd laè;k Ms ds xguksa dks mls ykSVk fn;ktk; vkSj rn~uqlkj laè;k Msñ ds Hkfo"; dh n`f"V esa bUgsa ykSVk fn;k x;k FkkA bl chp laè;k Msñ us fnukad19.5.2005 dks nhid cksl ds uke esa la[;k esa dqy pkj ,yñ vkbZñ lhñ ikWfyfl;ksa dh ikWfylh jkf'kds Hkqxrku ds fy, vkosnu ds lkFk {kfriwfrZ caèk i=k dks Hkjk vkSj gLrk{kj fd;k] fdarq fnukad19.5.2005 dks laè;k Ms }kjk Hkjs x, {kfriwfrZ caèk i=k vkSj vkxs fd laè;k ns;ksa ds Hkqxrku ds fy,fVLdks çkfèkdkjhx.k ds ikl x;h Fkh] ds ckjs esa tkudkjh feyus ij ifjoknh&foi{kh i{kdkj lañ 2us fnukad 24.5.2005 dks 'kkafr Hkax gksus dh vk'kadk trkrs gq, ;kphx.k vkSj laè;k Ms ds fo#¼ ,lñMhñ ,eñ] jkexh ;kstuk dk ifj.kke FkkA

4. viuk rdZ vkxs ckj[kaM jkT;

29 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ

vFkok ekeys ds vUos"k.k ds nkSjku vUos"k.k vfèkdkjh ds le{k çLrqr ugha fd;k x;k FkkA Mk;jh dhdgkuh mldh e`R;q ij fVLdks ls mlds ifr ds ns;ksa dks çkIr djus ls mls jksdus ds vk'k; ds lkFklaè;k Ms ds okLrfod nkos dks foiQy djus ds fy, lquk;h x;h FkhA fo}ku ojh; vfèkoDrk us vkxsLi"V fd;k fd dgha ugha vfHkdfFkr fd;k x;k Fkk fd laè;k Ms lfgr vfHk;qDrx.k esa ls fdlh usnhid cksl dks vkRegR;k djus ds fy, nq"çsfjr fd;k Fkk vFkok ,slh fLFkfr dks l`ftr fd;k Fkk tksmls vkRegR;k djus dh vksj ys tk, vkSj bl çdkj] fo}ku lhñ tsñ ,eñ us viuh vfèkdkfjrk ds;a=kor ç;ksx esa vkSj U;kf;d foosd dk bLrseky fd, fcuk ;kphx.k ds fo#¼ Hkkjrh; naM lafgrkdh èkkjk 306/120B ds vèkhu vijkèk dk laKku fy;kA ekeyk ;g ugha Fkk fd fdlh xokg usvkRegR;k djus ds nkafMd "kM;a=k dks vxzlj djus esa mldks nq"çsfjr djrs gq, vfHk;qDr ;kphx.kdks ns[kus dk nkok fd;k Fkk vkSj blfy, Hkkjrh; naM lafgrk dh èkkjkvksa 306/120B ds vèkhu vijkèkdk laKku fofèk ds vèkhu laiksf"kr ugha fd;k tk ldrk gSA oLrqr%] laè;k Ms vkSj mlds ifjokj dslnL; nhid cksl dh e`R;q ij O;fFkr Fks D;ksafd vius fookg ds nks ekg ds Hkhrj laè;k Ms foèkokgks x;h Fkh ftlus vkjafHkd pj.k ij gh mldk Hkfo"; cckZn dj fn;k FkkA vius ifr dh laifÙk;ksaij mldk vfèkdkjiw.kZ nkok Fkk fdarq ifjoknh vkSj mlds ifjokj ds leLr lnL;ksa dks vkfyIr djrsgq, Hkkjrh; naM lafgrk dh èkkjkvksa 306/120B ds vèkhu orZeku >wBk ekeyk yk;k FkkA

5. gfj'panz çlkn ef.k cuke >kj[kaM jkT; ,oa ,d vU;] 2007(2) East Cr. Cases30 (SC) esa izdkf'kr ekeys esa loksZPp U;k;ky; us vfHkfuèkkZfjr fd;k%μ

^^orZeku ekeys esa] vfHk;qDrx.k dk nks"k minf'kZr djrs gq, FkksM+h Hkh lkexzhugha gSA ;g lR; gS fd laKku ysus ds pj.k ij lk{; dh i;kZIrrk U;k;ky; }kjkugha ns[kh tk,xh] fdarq vfHk;qDrx.k dks vkfyIr djus okyh de ls de dqN lkexzhgksuh gh pkfg, vkSj dsoy lansg ek= ds vkèkkj ij laKku ugha fy;k tk ldrk gStSlk orZeku ekeys esa fd;k x;k çrhr gksrk gSA foijhr n`f"Vdks.k viukuk dsoyyksxksa dks ijs'kku djus dh vksj ys tk,xkA

fu%lansg] ifjokn esa vfHkdfFkr fd;k x;k gS fd e`rd dh iRuh dk vfHk;qDrla0 2 ds lkFk çse çlax Fkk fdarq ;g Lo;a dsoy lansg gS vkSj nks"kflf) dk vkèkkjugha gks ldrk gSA blh çdkj ls] ;g rF; dh e`rd ds llqjky okyksa us mlds nkglaLdkj esa Hkkx ugha fy;k Fkk] muds nks"k dks n'kkZrk gqvk lk{; ugha gSA

gekjs er esa] pw¡fd ,slh dksbZ lkexzh ugha gS ftlds vkèkkj ij laKku fy;kx;k Fkk] ge vijkèk dk laKku ysus okys fnukad 12.4.2005 ds vkns'k dks vfHk[kafMrdjrs gSaA ifj.kkeLo#i] mPp U;k;ky; ds vk{ksfir fu.kZ; dks vikLr fd;k tkrkgS vkSj vihy vuqKkr fd;k tkrk gSA**

6. ;g lqfuf'pr gS fd ifr@iRuh ds uSfrd pfj=k ds lacaèk esa ek=k lansg] ;fn ;g vkRegR;kds vijkèk dks djus dh vksj ys tkrk gS] ij ;g dguk gS fd nwljk nq"çsj.k ds nks"kh gSa] bldk nwjxkehifj.kke gksxkA fo}ku ojh; vfèkoDrk] Jh jkW; us fuosnu fd;k fd ;kphx.k funksZ"k Fks vkSj foèkok laè;kMs dh ifjoknh&lkl }kjk jps x;s nkafMd "kM;a=k dk f'kdkj cu x, gSa ftlus mlds ifr dh laifÙk;ksals mls oafpr djuk pkgk vkSj laè;k Ms ds ifjokj ds leLr lnL;ksa dks vkfyIr djrs gq, >wBk ekeyklaLFkkfir fd;k ftls Hktu yky ds ekeys (mQij) esa vfèkdfFkr fofèk dh çfriknuk dh n`f"V esa;g U;k;ky; viuh varfuZfgr vfèkdkfjrk ds ç;ksx esa ;kphx.k ds nkafMd vfHk;kstu dks vfHk[kafMrdj ldrk gSA

iqrqy jkuh Ms cñ >kj[kaM jkT;

30 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ

7. foñ iñ lañ 2 dh vksj ls mifLFkr fo}ku ojh; vfèkoDrk] Jh ,eñ dsñ Ms us çfrokn dktksjnkj fojksèk fd;k vkSj fuosnu fd;k fd ;kphx.k us laè;k Ms ds lkFk nkafMd "kM;a=k jpdj ,slhfLFkfr l`ftr fd;k tks nhid cksl dks vkRegR;k djus dh vksj ys x;k vkSj blfy,] ;kphx.k dksmuds nkafMd nkf;Ro ls foeqDr ugha fd;k tk ldrk gSA Jh Ms us vkxs fuosnu fd;k fd ;g mfYyf[krdjuk çklafxd gksxk fd vkjksi i=k esa ukfer 15 xokgksa esa ls 7 xokgksa dks vfHk;kstu dh vksj lsigys gh çLrqr vkSj ijhf{kr fd;k tk pqdk gS vkSj blfy,] bl pj.k ij ;kphx.k ds laiw.kZ nkafMdvfHk;kstu dks vfHk[kafMr djds fopkj.k esa gLr{ksi djuk leqfpr ugha gksxkA

8. rF;ksa vkSj ifjfLFkfr;ksa] vkSj i{kksa }kjk fn, x, rdks± dks è;ku esa j[krs gq, eSa ikrk gw¡ fdvij l=k U;k;kèkh'k] gtkjhckx ds U;k;ky; esa yafcr ,lñ Vhñ lañ 112 o"kZ 2007 dk fopkj.k dkiQhvkxs c

31 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ

vfèkoDrkx.k-μM/s V.P. Singh, Brij Bihari Sinha, For the Appellant; Mr. V.S. Jha, For the State; M/sManish Kumar, Someshwar Raj, For the Informant.

t;k jkW;] U;k;ewfrZ-μvihykFkhZ us ;g vihy chñ ,lñ flVh ihñ ,lñ dsl lañ 163 o"kZ 1994,thñ vkjñ dsl lañ 748 o"kZ 1994 ds rRle] ls mn~Hkwr gksus okys ,lñ Vhñ lañ 124 o"kZ 2002 esa çFkevij l=k U;k;kèkh'k] cksdkjks }kjk ikfjr fnukad 25.6.2009 ds nks"kflf¼ ds fu.kZ; vkSj naMkns'k dksvikLr djus ds fy, nkf[ky dh x;h gS] ftlds }kjk vihykFkhZ dks Hkkjrh; naM lafgrk dh èkkjkvksa324, 307/34 vkSj vk;qèk vfèkfu;e dh èkkjk 27 ds vèkhu vijkèk ds fy, nks"kfl¼ fd;k x;k gSvkSj Hkkñ nañ lañ dh èkkjk 307/34 ds vèkhu vijkèk ds fy, nl o"kks± dk dBksj dkjkokl Hkqxrus vkSj20,000/- #i, ds tqekZus dk Hkqxrku djus vkSj tqekZus ds Hkqxrku ds O;frØe esa nks o"kks± dh vfrfjDrvofèk dk lkekU; dkjkokl Hkqxrus dk naMkns'k fn;k x;k vkSj vkxs vk;qèk vfèkfu;e dh èkkjk 27ds vèkhu vijkèk ds fy, ik¡p o"kks± dk dBksj dkjkokl Hkqxrus dk naMkns'k fn;k x;kA leLr naMkns'klkFk&lkFk pysaaxs vkSj fopkjkèkhu dSnh }kjk igys gh Hkqxr yh x;h vofèk mlds naMkns'k ds fo#¼eqtjk dj nh tk,xhA

2. la{ksi esa vfHk;kstu ekeyk ;g gS fd lwpd enu eksgu lkg] iq=k y{eh lkg] LFkk;h fuoklhjk?kksiqj xzke] ihñ ,lñ tqjkouiqj] ftyk oS'kkyh (fcgkj) vkSj orZeku fuokl LFkku eqgYyk tks'khdkWyksuh ydjkdyan ([kkylk fo|ky; ds fudV) >ksiM+h] ihñ ,lñ chñ ,lñ flVh] ftyk cksdkjks dkiQnZc;ku ;g gS fd fnukad 10.7.94 dks tc og vius fuokl LFkku ls lkbfdy ls MwaMhckx cktkjlkSnk [kjhnus tk jgk Fkk vkSj vksoj fczt vkSj lhñ bZñ tsMñ xksyacj ds chp nqxyxsV ds ikl nksigjyxHkx 3.10 cts igq¡pk rks mlus xkSj fd;k fd ,d eksVj lkbfdy èkheh xfr ls mlds ihNs vk jghFkh] og eqM+k vkSj ns[kk fd mDr eksVj lkbfdy ij rhu O;fDr lokj Fks ftlesa ls nq[ku ikloku]vfHk;qDr vihykFkhZ] tks chñ ,lñ ,yñ ds vkWijs'ku xSjst esa mlds foHkkx esa [kyklh ds :i esa dkefd;k djrk Fkk] chp esa vius gkFk esa fjokYoj fy, cSBk Fkk ftlls mlus mlds mQij xksyh pykbZtks mlds gkFk ds ck,¡ fgLls ij yxh vkSj xksyh mlds isV ds ck,¡ fgLls ls fudy x;h vkSj rc ogviuh lkbfdy ls mrjk vkSj ihNk fd;kA nq[ku ikloku us fiQj ml ij xksyh pyk;h fdarq ;g mlsugha yxhA vkxs vfHkdfFkr fd;k x;k gS fd nks"kh dkys jax dh jktnwr eksVjlkbfdy ij lokj Fksftldh vafre la[;k 37 FksA mUgksaus eksVjlkbfdy dks nk;ha vksj eksM+ fy;k vkSj iwohZ lhñ bZñ tsMñxsV dh vksj Hkkx x,A lwpd dk vkxs ekeyk ;g gS fd og nq[ku ikloku (vihykFkhZ) dks vPNhrjg ls tkurk Fkk D;ksafd og mlds foHkkx esa dk;Zjr Fkk vkSj dqjrk&ik;tkek iguk djrk Fkk vkSjNksVh nk

32 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ

3. iwoksZDr iQnZc;ku ds vkèkkj ij] vkSipkfjd çkFkfedh ntZ dh x;h Fkh vkSj vfHk;qDrvihykFkhZ ds fo#¼ orZeku ekeyk ntZ fd;k x;k gSA vUos"k.k ds mijkar] vkjksi i=k izLrqr fd;kx;k gS ,oa laKku ysus ds mijkar] ekeyk fopkj.k ds fy, l=k U;k;ky; dks lqiqnZ dj fn;k x;k FkkA

4. vfHk;qDr us vius fo#¼ yxk, x, vkjksi ls budkj fd;k vkSj mldk vfHkopu ?kVukls iwjh rjg budkj dk çrhr gksrk gS vkSj mlus Lo;a dh funksZf"krk dk nkok fd;k fd mlus dksbZ vijkèkugha fd;k gS cfYd nq'euh ds dkj.k mls bl ekeys esa >wBk vkfyIr fd;k x;k gSA

5. vfHk;kstu us viuk ekeyk fl¼ djus ds fy, lkr xokgksa dk ijh{k.k fd;k gSA muesa ls,d vñ lkñ 1 nqxkZ nÙk gS vkSj pw¡fd mlus vfHk;kstu ekeys dk leFkZu ugha fd;k gS] vr% mlsi{knzksgh ?kksf"kr dj fn;k x;k gSA vñ lkñ 2 jktdqekj lkg dks vuqJqr xokg ds vkSj vfHkxzg.k lwphxokg ds :i esa ijhf{kr fd;k x;k gSA vñ lkñ 3 jathr dqekj] lwpd dk iq=k] Hkh vuqJqr xokg gSAvñ lkñ 4 ulh#íhu [kku Hkh ,d vuqJqr xokg vkSj vfHkxzg.k lwph xokg vkSj lwpd ds iQnZc;kudk xokg gSA vñ lkñ 5 Kkuh nsoh] lwpd dh iRuh] Hkh ?kVuk dh vuqJqr xokg gSA vñ lkñ 6 enueksgu lkg lwpd vkSj ekeys dk ihfM+r gSA vñ lkñ 7 MkWDVj iadt 'kekZ fpfdRlk vfèkdkjh gS ftlusmigfr fjiksVZ tkjh fd;k gSA LohÑr :i ls] ekeys ds vkbZñ vksñ dk ijh{k.k ugha fd;k x;k gSA cpkoesa nks xokgksa vFkkZr~ bLekbZy valkjh vkSj eklwe [kku dk ijh{k.k fd;k gSA

6. cpko i{k us viuk ekeyk fl¼ djus ds fy, vusd nLrkosth lk{; dks yk;k gSA buesals çn'kZ A ls A-4 la;qDr lqyg ;kfpdk vkSj orZeku ekeys esa lqyg ds fy, vuqefr ;kfpdk] ijfd, x, lwpd ds gLrk{kj gSaA migfr fjiksVZ dh f'kuk[r ds fy, fpfUgr X; çn'kZ B lqyg ;kfpdkçn'kZ C thñ vkjñ dsl lañ 1020/03 ejiQjh ihñ ,lñ dsl lañ 70/03 ds rRle] esa nq[ku iklokudk iQnZc;ku_ çn'kZ&D ls D/4 rd thñ vkjñ dsl lañ 1020/03 esa ntZ vfHk;kstu xokgksa ds ewyvfHklk{;_ çn'kZ&E fnukad 9.9.93 ds fuyacu vkns'k ij fd;k x;k vthr dqekj JhokLro dkgLrk{kj_ çn'kZ&F ls F/1 rd thñ vkjñ dslñ lañ 1020/93 esa nkf[ky fnukad 19.7.97 dk nq[kuikloku vkSj lwpd ds gLrk{kj_ çn'kZ G ls G/1 rd lqyg ;kfpdk vkSj thñ vkjñ dsl lañ 1020/93 esa nkf[ky lqyg dh vuqefr ds fy, ;kfpdk vkSj çn'kZ&H ,lñ Vhñ lañ 124/02 (orZeku ekeyk)esa nkf[ky lqyg ds fy, vuqefr ;kfpdk gSA vfHk;qDr@vihykFkhZ us nañ çñ lañ dh èkkjk 313 ds vèkhuvius c;ku esa vius fo#¼ yxk, x, vfHkdFkuksa ls iw.kZr% budkj fd;k gSA mlus Lohdkj fd;k gSfd mlus vfxze èku ds :i esa dsoy 11,000/- (X;kjg gtkj) #i;k fy;k Fkk fdarq bls lwpd dksykSVk fn;k x;k FkkA var esa] mlus dFku fd;k gS fd bl ekeys esa iwoZ nq'euh ds dkj.k mls >wBkvkfyIr fd;k x;k gSA

7. vihykFkhZ ds fo}ku ojh; vfèkoDrk] Jh ohñ

Jharkhand High Court · 2019. 11. 22. · 1 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ ekuuh; Mhñ d sñ flUgk] U;k;e...

Documents

Transcript of Jharkhand High Court · 2019. 11. 22. · 1 - JHC ] [ 2011 (4) JLJ ekuuh; Mhñ d sñ flUgk] U;k;e...