1

”نفف رس اهلل ص٢ اهلل ع س “

اوليهاوليهاوليه

اسجاذ خاج حمىد ر بي خاج حمىد سػداسجاذ خاج حمىد ر بي خاج حمىد سػداسجاذ خاج حمىد ر بي خاج حمىد سػد

2

”نفف رس اهلل ص٢ اهلل ع س “

ح ر ال ل نح

ةو ةح اح ل ح لح حمل ح ي حدم ن ل ةح و ل ع اح نح ةو سح قح ح و قحدل ل سحم هح ل نح سحلل س لححيذ ر ا ا دم ل هل

ح علل ق ن خ ن . الدمح نح س حل ب أ

هح ل ةيذبح سحللحيذ ر ل ا ي كح هح

هل الح شح ح إ اليذ اهللل قحس ح إ هح الح

حهح ل ر ش

حر

ة ي ب ه ميذ . تحأ ه ، احلعيذهل

ي تحق ه قح ع ه قحدحل تحهل ب ف ا ميذ

لبح ر س

حيذ ر ل ا هل ل سحلل هل قح ب ل ا عح حدميذ و يذ مل

حهح ل ر ش

ح قحر

ت سح ب طح ي قح ن لح ح مح ب ه قحلعح حح ص حح آه قحر قحلعح حدميذ الحنح مل ل مح نح قح يا ح لح س ك لعح

بح عام قح نا قحلح ه صحه ج نحه وا. قح ث ي لح ع ي دمو حن عام ت .قحلح

ل هل صل الح تحا بحهل قح قح فلل ا ع ل هل قحخح ي ال ط حل ا اهللح قحر ، ا تيذقل ل ح ع دمل ن الدمل يهح

حيح أ ؛ فح بحا ل ميذ

ح .ر

سدغ مجع١ غ درمحيت اهلل،

بر تك٣، دغ طاعيت سضاال تت فرتح دا -برتكاي نفد اهلل سبخا تعاىل دغ سبر

.غضه سضاال الرغح، دمسفغ ات تانت اارح دا داغ سسهاي درها٤ح

ڃ ڃ ڃ چ چ

وئ چ وئ ەئ ەئ ائ ائ ى ى ې ې ې ې ۉ

ۇئ ۇئ ۆئ ۆئ ۈئ ۈئ ېئ ېئ ېئ

: سر٠ آ عرا ا١ چىئ ىئ ىئ ی

ه ٣٤١۷خطبة مجعة جباتن حال إحوال أڬام إسالم نڬري قدح

164

3

: كصدخ

غ برإميا، ست ا غتسه دامل نايغ ۲نفد ارغ ( رمحتح)ت غران سسغضح اهلل

ا٤ت نادغ )اهلل ٢رو سأرغ رس در بغسا رو سدر، غ ممباخان نفد رو ا١

غ اعتكاد در)، دا ممربسه رو (ايكر٤ا غ ممبقته نأسا٤ اهلل دا نهاسا٤ح

٢فغتاا غ دامل غا٤ حه )دا حه ( ايكر٤ا)، سرتا غادر رو نتاب اهلل (سست

.ات اداي دامل نسسنت غ ثات( نداتغ يب حمد)دا سسغضح رو سب (. شرع١

األ، سات بي غ برسذار، فد تا غ نت نين سدغ براد دامل بي ربع

خرياأل، تا ضاد، الريي سأرغ با رمح١ غ بان ممفني دا دأ الي، تغض ربع

غ رفان سأرغ ففني ص٢ اهلل ع س با ترسبت تدم ال٤ اداي يب حمد. زا

٢دا اضغ غ غاتس ا نين دا سالاخ، دغ س ر ، ففني دا سذل دي

.راغ نضف نصره نأر تراغ بدراغح خا تحد، ال إي إال اهلل

سدغ مجع١ غ برباضا،

سبخا مسذل دالرين بضدا يب ص٢ اهلل ع س دففني سدر اي اهلل

.خريةدا دا أداتم الكه بضدا ذاد ففني اضغ ،٢فرسدا٤ تعاىل دغ

١ ايسعد١ نارض برال سباضا سأرغ ال ت، ند دددل ديار بدر اي ح

ه ٣٤١۷خطبة مجعة جباتن حال إحوال أڬام إسالم نڬري قدح

1400

12

4

دافت فغامل ا دف دناس ضر فادغ فاسري دا بنت بنا، ممبت ممارا

٠ فال ابخ سيت ا، برفد نبا داضا٤ داتنح، فانبغ دغ نارض اغهتح، ند

دغ ال ٢املطب غ رفان نتا ق قرض، بضدا سالي دباا جرتا٤ برسا صارت عبد

خ برفد فال خريباح غ دففني اي داتنح، ب الض فغامل دف برصارنت، أ

.نبا داضا٤ باف سداراخ اب طايب ست داتنح غض

فغباال نبغ دغ رانح ٢سرتسح، بضدا ال اسم نعامل راج، رسه نردا

نرا " شا"ى فريسباثل دا ناي بضدا غهت باف سداراخ برسا . سا٥ب ب اب سا٥ب

فراضا٤، دمسفغ دافت فغامل برداي دا٤، دافت فال فغامل سم بم فراضا٤،

ا٤ت ; رفجاتتهاال عرخ ذغه أسا تا بضدا ت جرتا٤ س ففرغ

دغ فرداا غ خريففرغ اتارا فام نا١ دسنغ اي ق قرض دغ فام قس، غ برأ

. دسرتا٤ برسا اي بضدا

افابال اسا بضدا تا، بضدا ت ذايه فراضا٤ سدر ممبت س٦رغ

جي١ بت خدرتا اتاسيت سا ربغ فراضا٤ قرض نضارا شا -د برساخ

با٤كح غض ممباه -فغامل فراضا٤ برسا باف سداراخ دي ت دضان دغ سبا٤ل

خ خرينأتغ غ ات بسر، غ ا دغ ات تا فثا رتا ت ترتا ات دغح يغسغ أ

.ذاد سا اغض نفداخ

ه ٣٤١۷خطبة مجعة جباتن حال إحوال أڬام إسالم نڬري قدح

20

25

5

ترسري الض افابال بضدا ت بردا جساه فرباهل دامل إس فتكه نباي نففحبانت

س٦ رت ات دافت دسساه دغ با٤ل غض بضدا . حذر األسد دمتفتح دنعب١

. ، دناال ات اسا بضدا ذغها تا"األني" دافت ضر

تباي نفد نخنل عر غ فايغ اتغ، دغ سر فغامل غ دففني اهلل سبخا تعاىل

در نخح غضا خافا اسا تا بضدا ديتل ذاد سأرغ رس، رس

زا ا نأر نسذرتا٤ خريغ سارت دغ فغامل اتم ممفني ات أ خرياهلل ترأ

. ٠خريدف دا دا أ

سدغ مجع١ غ دحريت،

ست بضدا ديتل ذاد رس دغ فغامل غ يغهف، بضدا باغ تضل دادف

عرب دناال ات دغ ف نك، بضدا ممالن دعح جر قح غ سدغ نرته ٢ا١

االف فد الخ دعح غ . ٠خريأضر براميا دغ اهلل، غسان اهلل دا براميا دغ ار أ

برال ارس ات دافت تتاغ درفد سباضني قح، تتايف دغ داا نفف غ تف ات

خ دامل اس نرغ درفد تض في تا، ا١ عرب غ دف دامل ن نذا، دغ خريأ

خ الريي ات غ خريأ يح،فرتيغ اهلل برفدن دا فرملباضا٤ ا٤ت ايكر٤ا دا احلد

ديار فر نا٤سا٤، ٢فرالناغ اهلل، غان نهاسا٤ح سرتا يل فجبا براال دا

ه ٣٤١۷خطبة مجعة جباتن حال إحوال أڬام إسالم نڬري قدح

35

40

6

سرتا ذاد ففر نتد ا٤س غ نسح فد نتو ات، رعتح غ تردر درفد ات

. با٤كح-ات دافت دنا دغ سبا٤ل فقنيإسال، ق د٣ دا ا

فتغ ترادف دع غ برال ارس ا فستح ان متب، تتايف دغ فغامل ففرغ غ باسا

بضدا متف، دامل سذ ففرغ غ بضدا سرتا٤، اخ ففرغ احد ساج غ أت

. اسال غامل نهاال، اتف نرا نخا ترتاخ سدر

سدغ مجع١ غ براميا،

اتح الي٤ فربات، -سرتسح ات ٢رس اهلل ص٢ اهلل ع س ممفني صخابتح

سضاال فربات دبا فف اهلل ات ذاد خت غ اغض . فرناتا٤ دا سهف بضدا

اتح، مسا فربات دامل ضرم دف بضدا سال٤ غ دتتن اهلل اتقح، -اتم ات

. ذاد خت تالد غ دأهت سفذغ زا

نفف بضدا الي٤ فرناتا٤ ات فرخانف ا غ فايغ ريي، بضدا ت جنم

ادر اف غ فري دالنن دامل مسا بدغ دف، سا اد بدغ عباد٠، بدغ عا١، بدغ

. انخات، سرتسح بدغ داات ا ذاد تغضل نفد (elemen)تض ا

إسال ٢ا د دض داي دف ا١ . ٠خريفرخاتر دف ا١ إسال دا دا أ

مساخ ت دبنن سباضا سرب فضغ إسال غ ندا . صح دا ات ا٤س عاح خا

". يف ايصر يحاحلد"ا٤ت

ه ٣٤١۷خطبة مجعة جباتن حال إحوال أڬام إسالم نڬري قدح

24

7

دغ سبإل غهني، خدتضرالنن نسالف ال٤ه ٢بضدا تدم أن ممبارن صخابتح

غ با٤ل دا بي ۲بضدا دض ان ممربه فدا غ سالكح ترادف فرالنا صخابتح

. دتالد

فجح افاخ، دناال بضدا غ دامل فرستا . ، بضدا بضت برالفغ دادا ٢دامل غاديف س

افابال . ه١، فارا تا ف سسل ددامل سذد احلرا غض نفتس درفد يت بضدا

:بضدا خن يتس بضدا برتاخ

ا! يا وػش قريش فاغل بكه؟ قال نين أ خ كريه : وا تظ

خ كريه ابي أ

ا أ فقال . خري

الم الة والس الص نقاء : غني نجه امطا فأ ب .اذ

: كصدخ

افان غ نا ارف ان ان النن ترادف نا مسا؟ داب رو ! ا سهايني قرض

سبدا بضدا رس ص٢ . نا ارف با٤ل، دار سدارا غ يا ال سدارا غ يا: مسا

. فرض نا مسا، ان ببسه: اهلل ع س

دارغ ساغت اد ففني غ ال سح سفرت غ دال اي بضدا رس ص٢ اهلل

. ع س د ارغ عرب ممم إسال، سفرت -درفد سهف ملبت بضدا ات، برد

.غ درنه دامل سر٠ ايصر، ا١ غض

جباتن حال إحوال أڬام إسالم نڬري قدح

1

ه ٣٤١۷خطبة مجعة

3

8

ڃ ڃ ڃ چ چ

ڦ ڄ ڄ ڄ ڄ ڃ ڃ ڃ ڃ چ چ چ

چڌ ڌ ڎ ڎ ڍچ چ ڇ ڇ ڇ ڇ ڍ

: كصدخ

، (مساس اغها ا حمد بردا غاسا٤ ضر ه١ )افابال داتغ فرتيغ اهلل دا نغ

راا، و اخفه تسبح دغ -دا اغها ت ا٤س اسم دامل اضا اهلل براا

. ممد ت دا تاي اف نفداخ، سسغضح د ات رميا تب١

سدغ مجع١ غ بدمي،

نين بضدا ت الا غضه نت، تتايف سباضا سأرغ غ براميا نت اس راس بضدا

براد دنت دغ نت، نرا بضدا ت غضه نفد نت دا ارس سباضا خاتنت فرداي

ضاالخ يغهف اف غ دفرين اتم -دامل ايكر٤ا سضاال . ات نفف بضدا الي٤ تالد

. ا اهلل ددامل سر٠ األعا، ا١ فر٠، سفرت خريدا دا أ

ڃ ڃ ڃ چ چ

چڎ ڈ ڈ ژ ژ ڎڇ ڇ ڍ ڍ ڌ ڌچ

ه ٣٤١۷خطبة مجعة جباتن حال إحوال أڬام إسالم نڬري قدح

38

9

:كصدخ

ند رو مساخ ان ; تادا نا تغضه سسات ف ددامل نتاب ايكر٤ا ا

(. اتم دحساب دا رميا بايس)دفه نفد ت رو

يححد ااناال بضدا . فال برتدم سباضا فغرا ات فذس ترادف ايكر٤ا ايهر

: سدر ضسه دامل سبداخ

ل ة رس ىا؛ كجاب اهلل وس كجه ب ا وا تىس مريي مي ثضنو كىا . ثركت فيكه أ

أ

.قال

: بركصد

ان تغضه نفد نا فرنارا غ ا سالض نا برفضغ تض نفد نداخ، نا تدم ان

(. يحاحلد)دا س رسيح ( ايكر٤ا)ا٤ت نتاب اهلل ; الاخ-سست سالا

نت غب فد درفد نفف الي٤ تالد غ ٢نسفيح، ار سا

دتجنم ادر اي بضدا رس اهلل ص٢ اهلل ع س دامل سضاال أسفل نفف نت

ات . سا اد ددامل ر تغضا، نافغ ال، صارنات، ضر سرتسح ضارا; ار ا

دغ نذاا٤ نفف ترسبت، به فري دترفه دامل ندف ٢إسال تدم بي راض

صارنت إسال، دو تدم ارغ ال٤ ان غبح، رو ان بردا االف رو بن

.إسال

ه ٣٤١۷خطبة مجعة جباتن حال إحوال أڬام إسالم نڬري قدح

2

10

٢داسا ا باثل ضارا ٢ارف غ خبا رفه ال بري . إسال، به رو بردا

:سفرت نات خردل فادا نت

، تتايف برع دغ ع إسال تتغ داخ، رو بردا فريبن إسال عكد رو نا ٢ارغ"

إسال عكد نت إسال غ بر، تتايف اس برع دغ ٢ااناال، نت ارغ . ددا ا

."فريع نا

إسال، ناال تدم نت ان نخا ٢سدري ا ا١. نت ننت تربالنغ دامل حا ندا٤

.٠خريددا دا ان راا دا

ڃ ڃ ڃ چ چ

ڇ ڇ ڍ ڍ ڌ ڌ ڇچ چ چ چ ڇچ

چڈ ڈ ژ ژ ڑ ڑ ڎڎ

: كصدخ

; غ بت يرس، و دق نا رتح( اضا إسال)دا باا سسغضح ا دايه

خرا( غ ال٤ ات) ٢، نرا داي(غ ال٤ درفد إسال) ٢دا داغ نا رت داي

.براه نا در داي اهلل، دغ غ دهني اتي اهلل فرته نا، سفاا نا برتك٣-

11

وي بارك اهلل ل ومكه بامقرآءن امػظيه، وفػن وإياكه بىا فيىيع الس إ ووكه ثالوث كر الكيه، وتقبل ون اآليات وال

سجغفر اهلل امػظيه ل ومكه ولسائر ذا وأ ل ل ق ق

امػنيه، أ

ز الىسجغفريي ني والىؤوات فيا ف الىسنىني والىسنىات والىؤو .اتلاءبني ويا ناة