I s:: tDmail.maldegem.be/websitemaldegem/weekblad/09-11-1913.pdft Is geen officteel bezoek H J re~t...

4
lleut:,a ..... -. 9 ll•emller 1M8 Drie-en-twtntigste Jaargang - Nummer 45 f r% Z ....... ;..ooaailiiiC' ____ t 1 ;"" ...... <1 0 ::? 0 "':1 l:j c+ I I tD r/.1 s:: """' c.... .-+ CD -; - fll P' § !I I ..., }ll a:.c 0 ..a (:: per Jaar 4 fr met den post fr 4 50 anliere landen 6 fr voorop betaalbaar NotariëEile aank.ondigmgen !0 eentiemen per regel, voor Holland 10 centen Dd Blad verschiJnt m twee wtgaven eene Hollandaohe den VriJdag avond en eene Belgische den Zaterdag morgend onder dagteekeD.J.ng van den Zóndag - Hoofdopateller en U1tgever ....... , ...... _, Statiestraat 9, Maldeghem - Algemeen Overzicht van de week. Onze Korung ts op re ze m Du tschland Dmsdag morgend IS HtJ m de groote DuttschehavenstadHamburg aangekomen t Is geen officteel bezoek H J m cognito Korung Albert heeft de kolossale mn"n• van de Hamburg en naar Kon ng n ts den eensdag ook van Brussel vertrol4cen naar Andernach -o- Het Belgtsch Parlement- t s te zeggen Kamer en Senaat - zal den gewonen z t tiJd rgr3-rgr4 begtunen op II N overober as Nu zetelt de Kamer Immers n bu tenge wonen zittiJd met de School iVet De zttt ng van den Senaat zal voorge zeten worden den dag der opemng door den ouderdomsdeken M P ret Gohlet hberale Senator van Charlerot en n de Kamer s het M Mullende f I herale Volksvertegen iVOOrd ger van V erVlers met de heeren Deveze en Peeher d e de '"" zttting zullen voorz tten Voor dezen enkelen dag dus heeft de Kamer een zu ver I heraal bureel Kamer en Senaat zullen z eh n d e z tt ng beztghouden met hunne dagorde te bepalen en hun bureel te kiezen Volgens ze zeggen z JU ze ook gesch1kt verander ngen te brengen aan de z tt ngs Ze plegen van den D nsdag tot den Vr te zetelen s achter n ddags Dat wordt aanz en als bagage en ze ste ken hem n den fourgon In Frankr Jk IS t maar een onnoozele Io eenhemen voor een \elo mede te ver voeren per tre n Dat merkte deze week een Kamer! d op en 'roeg aan den Mm ster van Spoo we gen of dat h er In ons land ook n et zou kunnen 'ermmderd worden De M n ster zal het houden 1 Jk het s ;eg k weet met waar eerst loopen om te vl egen Ze vragen hem langs alle kanten om te vl egen H J moet naar Bucharest Amster <lam Budapest Ween en Rome enz enz aaar al de b Jzonderste steden van heel Europa En ze geven er hem zot geld voor D1e kerel gaat hem smoorr jke spelen 4.Js h J het alzoo nog een beetJe u thoudt Nu Zondag trekt hJ naar Brussel en had hem voor gevraagd Pegoud te Gent Maar ze zouden de z tbng van den D ns dag afl!chaffen en den Donderdag voor rmddag ook z tt ng houden voor de onder vrag ngen en lierpellat en Her hebt ge den koeoen Luchtvlieger PEGOUD Dan zoude 1 ze maar dr J dagen n de week z tbng houden den Woensdag Donderdag en Vr Jdag met den Donder dag twee z tbngen s voorm ddags en snam ddags Alzoo w crd h 1 Maandag getrokken op het St Den tsple n te Gent t Z t er a gel Jk gezonde broe e u I 11 ok en kloeK en m t fleure van z JO leven Over dat punt gaan ze nu D nsdag be si ssen volgens het sch Jnt H J ztl n z Jn vl egmach ne tewege hem de lucht m te eh telen H J heeft heel z1]n vl egers tenue aan en h J pakt al de ko nmaode vast van hd v legtoes el om z 1n machten m gang te zetten Ge zoudt zeggen dat h J er nog met v Ie mee mz1t dat h 1 ginder op ten hoog e van 1700 meters tuimelperten moet maken want h j z t op z JO gemak al glimlachende te k jken naar t vo k pree es hjk htJ er moed op heeft -o- Weet ge hoeveel aarda"(Jpels er van de Jare n Belg c gekweekt z JU N tet hoeveel ktlos maar hoe eel stuks Ze hebben het u en ze kwa nen Uit dat er van dees Jaar 40 m lJard aardap- pels gekweekt z JU Neemt dat het er alge! Jk op geen m !Ja d op aankwam Maar toch t s u tgerekend en t s ge loofbaar In Belgte worden omtrent DB 000 hecta ren met aardappels beplant En dte r58 ooo hectaren brengen op 3 milJard 400 ooo ktlos aardappels En rekent dat er gem ddeld r3 aardap pels 10 een k Jo gaan of tets meer dat IS àan rond de 40 m IJard stuks aardappels dat er gekweekt werden n Belg e W e eet er dat allemale op ? -o- De brouwer Jen z Jn nogal verm nderd m ne zekeren t Jd In IgYJ varen er 3 385 en m 1912 waren er maar 3 3og meer Nu sedertden euwe iVet op de herher gen z Ju er nog ne keer een ge verdwenen -o- Ze hebben nog n et hun du men n t vet g_elegen voor den laatsten dag van de Tentoonstelhng Achter dat Pegoud gevlogen had was t eenen drom aan de w nketten van de Expos te en ze hebben dan nog op den laatsten dag 22 000 frank ontvangen t Is gevo Jen geld want t IS ten on ver lette verd end ze n hadden hun daar n et aan verwacht En daarmee s de prachtige Expos t e dood en begraven Ook hebben ze langs alle kanten dood brteven rondgezonden Sp Jt g dat we nu JU st geenen hebben we zouden hen In de gazet gezet hebben Aangaande de vl eger Jen van Pegoud Jees onzen belangr Jken en leerr Jken artikel verder daarover -o- t Is oprecht een weke spoorweg ra .pen Als t en keer beg nt zeggen de men se hen t komt al op nen hoop En dat s waar zoo" el voor de tegen slagen als voor de meeslagen Dat s wel een cur eus ets n de wereld ets dat n en n et kan u tleggen En toch s het zoo Nu deze week had men het op de spoor wegrampen voorz en t Begon met eene ontr ggeling te Ter donck en den dag nad en volgden er nog een dr Jtal m Frankr Jk n Rusland en n BrazIe Wte weet t zullen m ssch en nog de laatste met z n deze week Zte verder t verhaal van t gebeurde -o- Om een velo op den tre n te zetten IS t maar 70 eenhemen heel t land door 13 De Diamantslijper Groot. draJDntiaeh verhaal DOOR C VERVARCKE Hoofdonderwijzer ---- H J vlOOi naar het peerd dat voorop kwam en de JOngste der twee JUffer& droeg Het radelooze dier zag hem aankomen en w1 de op Ztjde spnngen maar de JOngel ng I et zich daardoor van z JO stuk n et brengen HIJ had het geluk de teugels van den vluchten den draver vast te knJgen en na ZICh eemge .tappen ver te hebben laten medeslepen kon h j het d1er dw ngen sbl te biJven Jntusschen had de ogenleur doch met mm moede het ander peerd Ingehouden Nu bleven ZIJ stil op zeer kiemen afstand ledereen kent het snorrend geluid dat d1e van malkander vogels te weeg brengen b j hunne vlucht De twee JUffers sprongen utt den zadel Daardoor verschnkte een der twee peerden De jongste degene w ens gezang Paul zoo ste 1 gerde en verhef den kop b leschend zeer zeer verrukt had en w ens peerd h J nu had hooi in de lucht kunnen tegenbeunen nam eerst het woord Daarna op z jne ver poolen vallende werp Ztj zegde met hare aangename stem het ztch p jlsne1 vooruit in de baan - Het zou met b tam n onze redders te be Het andetenJdier dat z ende begon danken van op onze peerden luidruchtig te anu1ven en utte het op een Als Paul d1e stem hoorde was h 1 zoo aange loopen doch zoo raa en zoo ongeregeld met daan dat het hem onmogel jk was tets te ant als bet andere woorden Atzoo naderden ztj met bliksemsnelheld tot DaarbiJ was z jne ontroenng zoo z ebtbaar de twee heereo dte met kloppend hert bet dat z1j n het oog moest vallen van temand d e voorval na zagen en z1ch bereidden om des een grem!Je onderv nd ng had noods hulp te bteden De JUffers daarentegen waren ka men rust g De vrouwen moesten tamelJk sterk z JO n W I am had ooknets van z Joegewone koel het peerdnjden want ztj schreeuwden met bloPd ghe d ve toren zooals men zulks hadde kunnen verwachten HtJ w !de z Jnen Jongen vr end en leerlmg Zij deden het mogeltjke om hunne dravers hulpe komen met groote hoffel)kheld z g In te houden maar konden er met m gelukken gende Als ZIJ dtcht genoeg gekomen waren om -Wel mejufrers w J mo ten daar waariJk hunne wezenstrekken te onderschelden konden van uwentwege met veel over bedankt worden Paul en W1lltam zeer wel z1en dat z J toch erg Het veroorzaakt ons 10derdaad een zeer ge verschnkt waren voehg vermaak u door eene kle ne moe te Op dat zicht kon de JOIIiehlli z1ch niet meer eenen grooten dtenst te hebben kunnen be Johoaden Wlj.zen Ik ben uur dat vele mannen ons B nst dat "e u toch ove Pegoud bez g z JU en dat "e h er z Jn port et heb ben zullen we maar eens nader kenn s naken n et den man en met hem eens spreken Onze lezers zullen heel zeker n et beters vragen Waarom de Iucbtk:unsttoeren 1 zouden ben Jden De JOngste tuffer lachte zoo harteiJk en zoo vergenoegd dat hare verblindende schoonheld er nog door vermeerderde - Wel I riep z J u1t men heeft miJ d kWIJis gezegd dat de Brusselaars vleiers z Jn en nu z e 1k maar te wel dat zulks waarheld ts - Men kan toch maar de waarheid zeggen meJuffer wederlegde de logemeur met onver aloorbare kalmte en grooten ernst Paul scheen nog met tn staat ztch n het g:e sprek te mengen Eensklaps veranderde de lndtaansche van toon en eenen doordrmgenden bhk op den Jongel ng werpende zegde z 1 - Maar laat ons niet langer schertsen en doet ons ten m nste het genoegen ons de namen onzer redders op te geven opdat w J later zoo moge! Ik onze dankbaarheld zouden kunnen beteonen De mgen eur op Paul WIJZende antwoordde - D e Jonge heer ts Paul Osnabruck - Osnabruck I herhaalde de Juffer bl jkbaar verbaasd en bezag den JOngel ng nog eens zeer opmerkzaam Ja zegde W 11 am kent g J d1en naam mts schien me uffer ? Deze was reeds eemgzms van houding veranderd en sprak -Neen maar tk vmd d en naam heel zonder I ng L gt er ge ne stad m Dwtschland d e al zoo heet? - Ik geloof nderdaad dat g J gehjk hebt meJulfer - Welnu dan z1et g J den zoon van den heer Osnabruclc d1e de v lla Hermosa be woont op een kwa t er uurs van h er - En 1 j miJnheer? Ik •Ieee op met het vUegtoeotel en hoog 2enoeg geko- zl[nde deed k de nlscberrn dalen zonde dot k e zat t Waa -eens p obeeren I Vetbeugd ove den u tslag zegde Ik aan M Bonne Uw va sche m Is zee d enst g Hij zal bet leven sparen van vee u btvllefe!s Daa enboven eJI zult het zelf zion want k houd er aan en spoedlfste de proefnemln& Ie doen daa k verzeke d ben van den Ik bad rewenscbt alvorens met den valseberm e dalen dat het oude vl eifu g da k bes eeg In de hoog e n twee b ak om a dus meer ove tulgender de proefnemfn&' met den valsche m te kunnen doen Dezen wensch van braale of brand aan boord van t toch plaats te houden Ondervmdt men verleend worden aan de per onen tot w er dat dezen tn goede gezondhe d bitven en met ouderdom de m l fa r door z Jn arbe d werke Jk vermageren dan kan men ze zonder achter b Jdroeg In algemeen en regel m g de vader denken b J de andere van het neerhof alleen als genothebben J aangedu d worden De toelaten t" ee ecl tgenoote d enen slech s aangedu d Wtj denken dat zulke handelwiJZe de beste nd en de m c en ge Jkt Jd g b jd oeg tot het om de z ekte af te weren onderhoud van z Jn vader en z Jne moeder Laat ons nu nog zeggen dat de knobbelz ek levende gesche den u t den echt of n slechte te van het plutmgedierte gelukkigijk m n ver 'erstandhoud ng spretd s dan de kroep en dan de cholera waar o er w 1 reeds het een en het ander Het zou ons met \ oedlng en goed onderhoud z1ekte niet I ten rutbreken en ze dus ook niet voortzetten D e vogels z jn nog goed voor het verbrutk want geene enkele m krobe weer taat aan de h tte nood g om een k ek\ln te braden Maar de verrader! 1ke slu pende aard d er z ekte moet ons opleggen goed te waken -o- NIEUWSBLADEN IN AMERIKA -Volgens een Engelsch ove z cht s het getal dagbladen ru1m een derde tn op te lellen dat a e voorzorgen voor de ge zondbe I der en de re nhe d hunner twooJnplaalls met alle aandacht toegepast worden Het Amer kaansche bladen s 21 950 waarvan de helft m d n staat New Yo k Het getal u !gegeven nummers per Jaar ts 10 m I tarden 325 m ll oen waarde de verbru ke s n centen en1duiten 2 m 11 arden en 480 m ll oen frank voor betalen De Wo ld van New Vork> heeft tn 25 Jaar 400 m I oen w nst Z Jne pe sen drukken 250 000 nummers van 8 bladz jden per uur De • New York Herald • werkt n een pale s 25 verdtepen hoog Z JOe waarde wordt op v Jfllen m I oen geschat en de grond wa rop Van alles wat. h J s mgc cht we d do r den vader van Gor don Bennett voor een n dol ar aan,.ekocht HET GRAAN De heer Van Laer lee aar De p ensa an B enos Ayres geelt l e de katholieke hoogeschool van R JSe leze s voor 5 cent e ncn 20 en 30 bladzijden n eene stud e over den pr IS van te lezen Hare nr cht ng he ft 13 m twen ge h tg aan verklaa t dat secte t 1895 de P JS vergd De lees zaal s een naboots ng van van het graan te Par JS ges! gen s van 20 op eene zaal u t het pale s van Fonta nebleau De 27 fr - men merke wel op dot er n Frankr Jk a men kunnen er koste! c n ko ps van b 7 f nkomrechten op het graan be aahi wo dl kwame gen es! e en dp gen Tc Londenkom de pr JS van 12 70 n 1895 De ct ukpe s s waaI d Kon ng n van de op sch er 20 fr dus cok 7 !r verhoog ng het dag Z l s echter aan een n kend ge aar b "" geen daar rum 50 op den prJs van 1295 gesteld nam< IJk bet gebrek aan pap er Een u maakt la Amer ka WäS de pr JS In 1894 on enkel A me kaansch b ad vc bru kt n éen Jaar geveer 11 f nu bereikt h J 18 tot 20 Ir 3 7:>0 000 bocmen een Frausch blad 120 000 De wer ldvoorbrengst aan g aan vermeer Over de cans he ereld vervaard gt men d t gedur g Z j wasnoot g ooter dan n de Jaar! Jhch 51 678 000 n alen pap er Wel laatste Ja en Deze verm erder ng s echter n et haas zu 1 n bns chen en wouden het nood ge g oot genoeg geweest om tegen de vermeer hout n t meer opb en gen d r ng van het verb u k op te komen _._1!1i1Ms;:llllllii!IZ:ll De' ermee dertng van ve b u k wo dl n et 0 era! waargenomen na ne jk n aj in Frankr jk Brieven mt Amerika. en ook let n Engeland In Fra kr Jk s e v e eer verm ndenng m Engeland houdt de W nn peg 16 0 ober 19 3 VJ:! meerder ng van bet ve bru k gelJken t ed Aan de H e e U !geve met de vermeerder ng der bevo kmg van • Het Weekblad Maldeghen In de ande e Europeesche landen s het In naam uwer A ne kaansche leze s v aagt b uiK v n g aan meer aangegroe d dan de aan ge m l een ge n eh! ngen over Kanacta Met groe der 11 ng kan b IJken genoegen voldoe k aa w w Iw llend verzoek Daaru t kan men opmaken dat sedert 20 par Khmaat, de wereldbevolk ng met mmder dan een derde 1• aangej/roe d en dat het graanverbeu k met Kanada s zonder tw Jfel en der gezonds e 5 a verm nderd Van groot be ang s het ands eken de were dan ook te weten wat de toekomst ons voorbe De zome beg nt regelmat g net deer te houd Dat s voo waar zeer moe 1 Jk doch men dagen va 1 Met en duu t tot mtren half Oct ka toch be eken ngen maken ber G durende d en t jd van t jaa hebhen w In Frankr Jk en Engeland heeft het verbru k I mees> tal klaar helder \\ ee en koesterende z JO h ojl"ste ptwt be e kt dal punt zal ook zonnesch jn Gedu end d dag s t som jds eens bere kt worden 10 andere landen maar wel zeer warm maar oe nachten z JO gewoon dat zal nog eenen geru men t Jd duren Jk koel en verfr •se! end Voor somm ee voiH.en IH'Jet het verbru k nog Van Novembe ot e nde Ap I s t w nter verdubbelen eer hel zoover IS Enkele •neeuwsto men verder droog maar Daaru t valt te beslu ten dal het verbru k koud Verleden w nter daa de de ther De zorg voor de e 1 erleggers van eraan nog angen t 1 ct za toenemen tenz 1 nometer tot 3? g acten onder nut her m cte groote onvoo z en gebeu temssen dal verh n stad n de pra ren wel tot 40 V oeger wa en (V rvolg en slot) deren -en veelsneller zal toenemen dan de de w nte s strenger en de koude was somt Jds Men zal nu vragen welke ziJn de mtd els voortbrengst B Jgevolg zal de pr js steedseene tot 45 g ad en onder nul tegen dte ztekte ? Maar ons dunkens zou men ne1g ng hebben tot st Jgen Rejj;en heeft n en op gesch kien I Jd en ook beter doen de vraag ande s te ste ten en te Kan de voortbrengst e meerderen? wel n den zomer on wede s zeggen Heeft de kweeker er belanjl" b j de Voozeker er nog veel land besch k Men ts her zeer s reng nopens de gezond vogels door knobbelz ekte aangetast te ver baar dat enkel naar armen vraagt om bewerkt he dsvoorwaa den zorgen ? te wo den en om overvloedgoogsten te geven er nazelen of pokz ekte t geen Daarop moeten w 1 een nogal onverwacht - zoo b JVOorbee d n Canada Rusland S be ze den voorvalt dan worden de hu zen waa an woord geven dat op het oordeel van zeer r ë A gen na de be&mettelJke z ekte is op bevel der overhe d bevoegde deskund gen 18 gesteund De z eke W J zouden n Europa eet volk kunnen m s ge loten n emand mag e n of u t d1t wordt , egels onder bestend ge zorgen kunnen zeker sen md en eens eene groote beweg ng van te andere op de deur aangeplakt IJk n leven gehouden worden maar s zulks u tw Jk ng plaats had en dat du zenden naar d e De maatregel s we wat streng maar toch de moe te waard? Het komt als veel rede landentrokken waarzJveelmeerg aan zouden goed ekeuren IJker en eenvoud ger voor de z eke dieren te kunnen voortbrengen dan ze verbru ken dan t Geboortee Jler IS gewoonltk I dubbel van ve met gen zoo gauw de z ekte zich verklaard zou zulks het st jgendergraanpr Jzen uhouden dat der heeft Er 1 s zelfs n et aan te denken pa 1 l te Doch zu ke land ver! mz ng n massa s niet De kleederen z n be•t geschtkt den trekken u t het laatste leggen der aangetaste te oorz en zoolaog het een gsn ns moge! Jk s gu en w nter De Belgen in talgemeen wcê vogelen want hun gestel s zoodan g ontsteld biJ ft elk gaarne op z Jnen geboortegrond Ook s aan zeer goed aan de koude E1genaa d g s dat het leggen het voedselnet kan vergoeden kan de nu bezaa de grond meer opbrengen het toch dat hoe langer men her verblijft hoe Het bes u t daarvan s maakt al de vogels af Kortom het s te voorz en dat het g aan gevoel ger men wordt aan de koude dte door knobbelziekte z JO aangedaan ll'f.rfloer zal op dan afslaan tets wat den land I andbou ... v Maar daa na z Ju ernst ge maatregelen te bouw goede Jaren voorspelt - maar de ekono t Is algemeen gekend dat Kanacta de graan nemen om de overzett ngen d r z ekte te ver m sche beweg ngen der we eld bevatten zoo zolder s der wereld hmderen en om de gezonde vogels te vnj veel onvoorz ens I Van t goed lukken van den oogst hangt dus wa en -o- ook den welstand dezer streek grootendeels al Eerst en vooral nadat de doode vogels ver DE VERGOEDING DER MILJCIANEN - Met den landbouw s her ook veel geld te brand z JO geweest moeten al de plaatsen be Het l:itaatsblad bevat het konmk Jk besluI verd enen Bew J!i daarvan hoe welstellend nu woond en bezocht door het plu mged erte ge waa b J de t epass ng der wet op de vergoed ng z Jn meeslal de Vlaamsche boeren d e z eh h e kutscht e ontsmet vorden met b Jzondere de m c anen wo dt Dè vergoed ng over een ge Jaren hebben gevestigd zorgvuld ghe d men moet de wanden en den vtrleend aan de fam e van den d enstp eh! ge Zoo heeft men Vlaamsche kolon ên te vloer wasschen met kokend water waar n creo d n m tievr jw ge enz g.:durende den St Alfons (meestal vroegere mwoners van sote sopgelost de grond van hovine; en koer gev.onen werke Jken d nstterm Jn en terug Knesselare) St V tal Delorame Bruxel es moet omgewerkt worden zoo d1ep mogeiJk ro p ngen word! bepaald op 75 cent emen Mar apol s S Anne des Chlnes Spr ngf eld en hesproe d met eene oploss ng van IJzersul per dag voor de echtgenoote met vermeerde Mak nak Whytemouth enz En of ze tallen faat nng van 25 cent emen p r k nd zonder dat de goed stellen Er s daarb J streng op te passengeene n euw vergo d ng I 25 fr moge ove treffen 50 een Ik kan maar n e beg ]pen hoe de landhou mgebrachte vogels op d e zelfde plaalien toe tiemen p r dag en perk nd zond dat z J I fr we s u B tg i! zoo we nig naar h er komen te la en voo aleer de ontsmet! ng van k1eken moge over! elf n nd en de m ta weduwe In t Vader and he ft men vele zeer vee koten stokken legplaatsen koeren enz doel naa s gesche den ut den echt met k oderen boe enz o s en boerendochters d e Jaren lang treffend zal geemd gd z JO dezelfde ontsmet 50 rentemen per dag voor vader en n ceder of wachten en zoeken naar een gesch kte gelegen hng moet plaats g Jpen voor al de voorwerpen den o e levende voo de b oedv rwaoten n h d o n e boe en Men eken! op de dood van waa mede de z eked eren maanrak ngkwamen opgaan Je lin e of den ov rlevendr de een nonke de pastoor of tante beg JRt]e ook wel want de knobbelz ekte is u terst betrapeljk m t r ve zo gd hebben b J gem s aan vader ongelukk g genoeg op t m stukken van de?en In de welgehouden neerhoven waar de of mo der oor den persoon de de broede s of landbouwer om toch maar een gedoe vogels overvloed g voedsel krjgen kan de be en zusters weezen of ve latenen beneden de n handen te k Jgen En als men op den voor smelt ng n et b nnendr ngen dan door het b J 14 Jaar of gebr kk g verzorgt vo r de moeder avond van t leven 1s gekomen 1s men zoover komen van vreemde vogels Het ts dus van van den wetteiJk erkenden m te en voor den gevorde d als over 20 30 Jaren groot belani d1e meuwehngen die men met persoon d e den m I a r opgenomen of hem t Is onve staanbaar Belg!!! 1s overbevolkt alt Jd goed weet van waar z 1 komen geduren ifdurende ten mms te v Jf Jaar verzorgd heeft en h er ts ge eh kte gelegenhetd b l de vleet de veert en dagen of dne weken op ecne alge Het voordeel der vergeld ng kan slechts En denk n et dat groote kap talen van doen z Jn - Ik ben z JO leermeester en woon btJ hem Buttier maar de naam doet mets ter zake Alle - Ja doe zulks JUffer Os1ma I Z l g ngen een poosJe sprakeloos nevens n streken hebben hunne gewoonten d e voor - W j zullen het n et vergeten antwoordde elkander E nde!Jk v oeg Paul - Welnu m joheer Osnabruck en mtjn zeker van heteene land tot het anderezeer ver d Jnd sche met overtutgmg - Welnu zou Ik uw gedacht over de heer schillen Nog eene buig ng en eenen groet met de vrouwen mogen kennen m Jn w ]ze leermeester? - Buttier voegde de tngemeur er b 1 - NatuuriJk sprak Oslma als eenigszms h nd en de dravers stelden z eh In beweging - Daar n zou k u zeer geerne voldoen m jn - En m Joheer Buttier k herhaal nog eens nadenkend alzoo zon men het In deze streek De t vee heeren zagen dezelve zeer erns g vr end maar het 1s m j toch zoo moe IJk daar dat w 1 u herteliJk bedanken om den dtenst kunnen zonder! ng vmden dat twee vrouwen na maar na wem1ge oogenb tkken waren z l ets over te zeggen welken g l ons bewezen hebt G1] hebt uw durven mtr Jden zonder eenen ondervmdmg aan den omkeer van den weg verdwenen Wte zou kunnen oordecten over personen leven m gevaar gesteld om ons tegen moge!Jke nJken rutter b J z eh te hebben -Wat zegt gtj nu daarvan? vroeg Paul aan uit vreemde en ver afgelegene streken ? ongelukken te bevnjden - Inderdaad zegde de ingen eur men a z Jnen WIJzen gezel -Daar kan men nderdaad met geene zeker D t zeggende reikte ztj de twee heeren hare hier met gewoon zoo Iets dtkWtJIS te zien - Dat wtJ eene zonderlinge ontmoeting ge held over sprekèn doch er IS alt Jd ets over te kleme hand dte 10 eenen lederen handschoen - Welnu m onze streek s zulks geene zeld hebben en dat gij zoudt moeten leeren zeggen Wat denkt gq over de handelw JZe stak zaamhe1d In het algemeen ZIJD de vrouwen meer zelfbeheersching te hebben van Os ma b J voorbeeld ? Deze drukten dezelve eens even met al de vooral de Jonge dochters er veel meer vnJ - Otj wilt spreken van bet begtn der samen - Wel d e Juffer gedraagt z eh als temand Ieekeos van den diepsten eerbied en de Jonge dan hter Daardoor worden z j ook sterker en apraak dte eene goede opvoed ng ontvangen heelt Osnabruck scheen daarb J 10 bet leven gekomen beradener dunkt miJ - Samenspraak Ja als g J het a zoo heeten - Z J s beleefd en dankbaar te z JO - Dat kan n1et anders meJuffer bevesl!gde w lt maar zonder m 1zou heteene alleenspraak - Vmdt g j echternet miJn Jonge vnend H J oordeelde waarsch Jnlljk dat hiJ z eh tot Paul z Jn G j scheen! uwe tong verloren te dat ZIJ er wat trotsch u lztet ? dan wat al te kmderach!tg had en - Welnu by ons vmdt men zulks goed - Bach trotsch ts wat veel gezegd Ik nd zegde maar t is hter de plaats met om over zulke - Wel mtjn vnend g j moet zulks vergeven dat ztj •eh jol een zeer onafbankei J k karakter - W11 w1llen uwe bedanklogen aanveerden punten te redekavelen WtJ moeten naar huts aan miJne onervarenheld In zulke zaken te hebben en zulks kan voortkomen ut! ha e llleJU!fer hoewel WIJ dezelve maar half ver niet waar Alex1a ? -Ho ! tk heb u daann nets; te opvoedmg d1end hebben maar WIJ b1dden u ons ook uwen - Inderdaad meJuffer Oi1ma ons uur ti ge Ik wensch maar alleeniJk dat g J moge! eenen - Natuur! jk maar g J zult haar ook voor naam te doen kennen komen zegde de andere goeden todruk te weegbrengen op de personen zeker mmer trachten te verschoenen zoolang - Ha I dat wtllen w J wel doen b Jald en u - W1llen de heeren on11 op onze peerden met dewelke giJ m gemeeDJchap komt- er n ets b JZOnders voorvat dat uwe gez nd zulks belang kan mboezemen Ik heet Os ma helpen? vroeg Os ma - Dat zal wel beteren zegde Paul Maar he d komt veranderen en d1e JUffer JS m Jne vnendtn Alex a Dezen warenaanstonds bere1d en de vrouwen zeg eens denkt gtj dat z j zullen naar de villa - G J hebt nde daad gelJk miJn waarde ParnaJa geraakten zonder ongeval m den zadel Hermosa komen ? W1lham maar wat kan k er aan doen Ik De heeren bogen als om te groeten maar - Nog eens weest bedankt heeren nep -Waarom n et? Waarom zouden z J n et zal u op nherligl Jk bekennen dat d e Indische Osima moest ets biJzonders m de uttdrukk ng Os1ma hun alsdan toe W1j wonen in de v1lla trachten 10 kennis te komen met hunne ge- vrouw met hare choone verrukkei 1ke stem van hun gelaat gevonden hebben want ZIJ Ahce h1er d cht bij Bellelt het u ons te komen buren Z J hebben zich daar waarsch JDIJk z eh van m JD hert meester gemaakt heeft zegde met eenen glimlach bezoeken g1j zult goed ontvangen worden n1et gevest gd om er alt Jd te biJven De ngen eur bezag z Jnen leer! ng met eenen -Ja ik ze het d1e namen klmken u wat Maartkdenk datwiJDOg eerst eens naar de -Inderdaad zegdedeJongehng doch het dlepzmmgenbhkenzegdeopgevoelvollentoon vreemd tn de oeren maar g j moogt met ver Vllla Hermosa zullen komen om kennis te goed aan z Jn gelaat te bemerken dat h J - Wel m Jne goede Pau tk wensch u n ets gelen dat w J m lnd!! geboren ZIJD maken met onze geburen om zoo te zeggen aan zooveel geluk met anders dan dat d e ne g ng d1e 10 haar zelve Nu nam A lex a ook het woord om te zeggen Als Paul zulks hoorde schoot z jn bloed hem durfde met laakbaar ZIJD kan u geen kwaad berok - En daar 1s alles anders dan hier naar het hoofd en hij zeade met dankbaren De twee heeren badden ztch mtusschen op kene en lntusschen zeg 1k wees voorztchtig I -Natuurlijk., meJulfer, antwoordde de beer bUk c wea cesteld om naar huis terug te keeren (Wordt voortgezet)

Transcript of I s:: tDmail.maldegem.be/websitemaldegem/weekblad/09-11-1913.pdft Is geen officteel bezoek H J re~t...

Page 1: I s:: tDmail.maldegem.be/websitemaldegem/weekblad/09-11-1913.pdft Is geen officteel bezoek H J re~t m cognito Korung Albert heeft de kolossale mn"n• van de Hamburg en m•k~len naar

lleut:,a.....-. 9 ll•emller 1M8 Drie-en-twtntigste Jaargang - Nummer 45

~~ f r% Z ~, ....... ;..ooaailiiiC' ____ ."~ t 1

;"" ......

~ <1 0

::? 0 "':1

~ ~

l:j c+

I I ~ tD r/.1 s::

"""' c.... .-+

~ CD ~

-; -fll P' • ~

§ !I

I ..., }ll

a:.c 0

~ ..a •

(::

~ Abonnemen~pn;s per Jaar 4 fr met den post fr 4 50

anliere landen 6 fr voorop betaalbaar NotariëEile aank.ondigmgen !0 eentiemen per regel,

voor Holland 10 centen

Dd Blad verschiJnt m twee wtgaven eene Hollandaohe den VriJdag avond en eene Belgische den Zaterdag morgend onder dagteekeD.J.ng van den Zóndag - Hoofdopateller en U1tgever......., ......_, Statiestraat 9, Maldeghem

~

-Algemeen Overzicht

• van de week. Onze Korung ts op re ze m Du tschland Dmsdag morgend IS HtJ m de groote

DuttschehavenstadHamburg aangekomen t Is geen officteel bezoek H J re~t m

cognito Korung Albert heeft de kolossale mn"n•

van de Hamburg en

m•k~len naar Kon ng n ts den eensdag ook van

Brussel vertrol4cen naar Andernach -o-

Het Belgtsch Parlement- t s te zeggen Kamer en Senaat - zal den gewonen z t tiJd rgr3-rgr4 begtunen op II N overober as

Nu zetelt de Kamer Immers n bu tenge wonen zittiJd met de School iVet

De zttt ng van den Senaat zal voorge zeten worden den dag der opemng door den ouderdomsdeken M P ret Gohlet hberale Senator van Charlerot en n de Kamer s het M Mullende f I herale Volksvertegen iVOOrd ger van V erVlers met de heeren Deveze en Peeher d e de '"" ~.-. 1 zttting zullen voorz tten

Voor dezen enkelen dag dus heeft de Kamer een zu ver I heraal bureel

Kamer en Senaat zullen z eh n d e z tt ng beztghouden met hunne dagorde te bepalen en hun bureel te kiezen

Volgens ze zeggen z JU ze ook gesch1kt verander ngen te brengen aan de z tt ngs d~en Ze plegen van den D nsdag tot den Vr Jd~g te zetelen s achter n ddags

Dat wordt aanz en als bagage en ze ste ken hem n den fourgon

In Frankr Jk IS t maar een onnoozele Io eenhemen voor een \elo mede te ver voeren per tre n

Dat merkte deze week een Kamer! d op en 'roeg aan den Mm ster van Spoo we gen of dat h er In ons land ook n et zou kunnen 'ermmderd worden

De M n ster zal het houden 1 Jk het s

;eg k weet met waar eerst loopen om te vl egen

Ze vragen hem langs alle kanten om te vl egen H J moet naar Bucharest Amster <lam Budapest Ween en Rome enz enz aaar al de b Jzonderste steden van heel Europa En ze geven er hem zot geld voor

D1e kerel gaat hem smoorr jke spelen 4.Js h J het alzoo nog een beetJe u thoudt

Nu Zondag trekt hJ naar Brussel en had hem voor gevraagd

Pegoud te Gent

Maar ze zouden de z tbng van den D ns dag afl!chaffen en den Donderdag voor rmddag ook z tt ng houden voor de onder vrag ngen en lierpellat en Her hebt ge den koeoen Luchtvlieger PEGOUD

Dan zoude 1 ze maar dr J dagen n de week z tbng houden den Woensdag Donderdag en Vr Jdag met den Donder dag twee z tbngen s voorm ddags en snam ddags

Alzoo w crd h 1 Maandag getrokken op het St Den tsple n te Gent t Z t er a gel Jk gezonde broe e u I 11 ok en kloeK en m t fleure van z JO leven

Over dat punt gaan ze nu D nsdag be si ssen volgens het sch Jnt

H J ztl n z Jn vl egmach ne tewege hem de lucht m te eh telen H J heeft heel z1]n vl egers tenue aan en h J pakt al de ko nmaode vast van hd v legtoes el om z 1n machten m gang te zetten Ge zoudt zeggen dat h J er nog met v Ie mee mz1t dat h 1 ginder op ten hoog e van 1700 meters tuimelperten moet maken want h j z t op z JO gemak al glimlachende te k jken naar t vo k pree es hjk htJ er moed op heeft

-o-Weet ge hoeveel aarda"(Jpels er van de

Jare n Belg c gekweekt z JU N tet hoeveel ktlos maar hoe eel stuks

Ze hebben het u ~:&erekend en ze kwa nen Uit dat er van dees Jaar 40 m lJard aardap­pels gekweekt z JU

Neemt dat het er alge! Jk op geen m !Ja d op aankwam

Maar toch t s u tgerekend en t s ge loofbaar

In Belgte worden omtrent DB 000 hecta ren met aardappels beplant

En dte r58 ooo hectaren brengen op 3 milJard 400 ooo ktlos aardappels

En rekent dat er gem ddeld r3 aardap pels 10 een k Jo gaan of tets meer dat IS àan rond de 40 m IJard stuks aardappels dat er gekweekt werden n Belg e

W e eet er dat allemale op ? -o-

De brouwer Jen z Jn nogal verm nderd m ne zekeren t Jd

In IgYJ varen er 3 385 en m 1912 waren er maar 3 3og meer

Nu sedertden euwe iVet op de herher gen z Ju er nog ne keer een ge verdwenen

-o-Ze hebben nog n et hun du men n t vet

g_elegen voor den laatsten dag van de Tentoonstelhng

Achter dat Pegoud gevlogen had was t eenen drom aan de w nketten van de Expos te en ze hebben dan nog op den laatsten dag 22 000 frank ontvangen

t Is gevo Jen geld want t IS ten on ver lette verd end ze n hadden hun daar n et aan verwacht

En daarmee s de prachtige Expos t e dood en begraven

Ook hebben ze langs alle kanten dood brteven rondgezonden

Sp Jt g dat we nu JU st geenen hebben we zouden hen In de gazet gezet hebben

Aangaande de vl eger Jen van Pegoud Jees onzen belangr Jken en leerr Jken artikel verder daarover

-o-t Is oprecht een weke ~an spoorweg

ra .pen Als t en keer beg nt zeggen de men

se hen t komt al op nen hoop En dat s waar zoo" el voor de tegen

slagen als voor de meeslagen Dat s wel een cur eus ets n de wereld

ets dat n en n et kan u tleggen En toch s het zoo Nu deze week had men het op de spoor

wegrampen voorz en t Begon met eene ontr ggeling te Ter

donck en den dag nad en volgden er nog een dr Jtal m Frankr Jk n Rusland en n BrazIe

Wte weet t zullen m ssch en nog de laatste met z n deze week

Zte verder t verhaal van t gebeurde -o-

Om een velo op den tre n te zetten IS t maar 70 eenhemen heel t land door

13

De Diamantslijper Groot. draJDntiaeh verhaal

DOOR

C VERVARCKE Hoofdonderwijzer

----

H J vlOOi naar het peerd dat voorop kwam en de JOngste der twee JUffer& droeg

Het radelooze dier zag hem aankomen en w1 de op Ztjde spnngen maar de JOngel ng I et zich daardoor van z JO stuk n et brengen

HIJ had het geluk de teugels van den vluchten den draver vast te knJgen en na ZICh eemge .tappen ver te hebben laten medeslepen kon h j het d1er dw ngen sbl te biJven

Jntusschen had de ogenleur doch met mm moede het ander peerd Ingehouden

Nu bleven ZIJ stil op zeer kiemen afstand ledereen kent het snorrend geluid dat d1e van malkander

vogels te weeg brengen b j hunne vlucht De twee JUffers sprongen utt den zadel Daardoor verschnkte een der twee peerden De jongste degene w ens gezang Paul zoo

ste1gerde en verhef den kop b leschend zeer zeer verrukt had en w ens peerd h J nu had hooi in de lucht kunnen tegenbeunen nam eerst het woord

Daarna op z jne ver poolen vallende werp Ztj zegde met hare aangename stem het ztch p jlsne1 vooruit in de baan - Het zou met b tam n onze redders te be

Het andetenJdier dat z ende begon danken van op onze peerden luidruchtig te anu1ven en utte het op een Als Paul d1e stem hoorde was h 1 zoo aange loopen doch zoo raa en zoo ongeregeld met daan dat het hem onmogel jk was tets te ant als bet andere woorden

Atzoo naderden ztj met bliksemsnelheld tot DaarbiJ was z jne ontroenng zoo z ebtbaar de twee heereo dte met kloppend hert bet dat z1j n het oog moest vallen van temand d e voorval na zagen en z1ch bereidden om des een grem!Je onderv nd ng had noods hulp te bteden De JUffers daarentegen waren ka men rust g

De vrouwen moesten tamelJk sterk z JO n W I am had ooknets van z Joegewone koel het peerdnjden want ztj schreeuwden met bloPd ghe d ve toren zooals men zulks hadde kunnen verwachten HtJ w !de z Jnen Jongen vr end en leerlmg

Zij deden het mogeltjke om hunne dravers hulpe komen met groote hoffel)kheld z g In te houden maar konden er met m gelukken gende

Als ZIJ dtcht genoeg gekomen waren om -Wel mejufrers w J mo ten daar waariJk hunne wezenstrekken te onderschelden konden van uwentwege met veel over bedankt worden Paul en W1lltam zeer wel z1en dat z J toch erg Het veroorzaakt ons 10derdaad een zeer ge verschnkt waren voehg vermaak u door eene kle ne moe te

Op dat zicht kon de JOIIiehlli z1ch niet meer eenen grooten dtenst te hebben kunnen be Johoaden Wlj.zen Ik ben uur dat vele mannen ons

B nst dat "e u toch ove Pegoud bez g z JU en dat "e h er z Jn port et heb ben zullen we maar eens nader kenn s naken n et den man en met hem eens spreken

Onze lezers zullen heel zeker n et beters vragen

Waarom de Iucbtk:unsttoeren 1

zouden ben Jden De JOngste tuffer lachte zoo harteiJk en zoo

vergenoegd dat hare verblindende schoonheld er nog door vermeerderde

- Wel I riep z J u1t men heeft miJ d kWIJis gezegd dat de Brusselaars vleiers z Jn en nu z e 1k maar te wel dat zulks waarheld ts

- Men kan toch maar de waarheid zeggen meJuffer wederlegde de logemeur met onver aloorbare kalmte en grooten ernst

Paul scheen nog met tn staat ztch n het g:e sprek te mengen

Eensklaps veranderde de lndtaansche van toon en eenen doordrmgenden bhk op den Jongel ng werpende zegde z 1

- Maar laat ons niet langer schertsen en doet ons ten m nste het genoegen ons de namen onzer redders op te geven opdat w J later zoo moge! Ik onze dankbaarheld zouden kunnen beteonen

De mgen eur op Paul WIJZende antwoordde - D e Jonge heer ts Paul Osnabruck - Osnabruck I herhaalde de Juffer bl jkbaar

verbaasd en bezag den JOngel ng nog eens zeer opmerkzaam

Ja zegde W 11 am kent g J d1en naam mts schien me uffer ?

Deze was reeds eemgzms van houding veranderd en sprak

-Neen maar tk vmd d en naam heel zonder I ng L gt er ge ne stad m Dwtschland d e al zoo heet?

- Ik geloof nderdaad dat g J gehjk hebt meJulfer

- Welnu dan z1et g J den zoon van den heer Osnabruclc d1e de v lla Hermosa be woont op een kwa t er uurs van h er

- En 1 j miJnheer?

Ik •Ieee op met het vUegtoeotel en hoog 2enoeg geko­zl[nde deed k de nlscberrn dalen zonde dot k e

zat t Waa -eens p obeeren I Vetbeugd ove den u tslag zegde Ik aan M Bonne Uw va sche m Is zee d enst g Hij zal bet leven sparen

van vee u btvllefe!s Daa enboven eJI zult het zelf zion want k houd er aan en spoedlfste de proefnemln& Ie doen daa k verzeke d ben van den ~oeden ultsl~

Ik bad rewenscbt alvorens met den valseberm e dalen dat het oude vl eifu g da k bes eeg In de hoog e n twee b ak om a dus meer ove tulgender de proefnemfn&' met den valsche m te kunnen doen

Dezen wensch van braale of brand aan boord van t toch

z~nderde plaats te houden Ondervmdt men verleend worden aan de per onen tot w er dat dezen tn goede gezondhe d bitven en met ouderdom de m l fa r door z Jn arbe d werke Jk vermageren dan kan men ze zonder achter b Jdroeg In algemeen en regel m g de vader denken b J de andere ~ogels van het neerhof alleen als genothebben J aangedu d worden De toelaten t" ee ecl tgenoote d enen slech s aangedu d

Wtj denken dat zulke handelwiJZe de beste nd en de m c en ge Jkt Jd g b jd oeg tot het ~a om de z ekte af te weren onderhoud van z Jn vader en z Jne moeder

Laat ons nu nog zeggen dat de knobbelz ek levende gesche den u t den echt of n slechte te van het plutmgedierte gelukkigijk m n ver 'erstandhoud ng spretd s dan de kroep en dan de cholera waar o er w 1 reeds het een en het ander

Het zou ons met

\ oedlng en goed onderhoud z1ekte niet I ten rutbreken en ze dus ook niet voortzetten D e vogels z jn nog goed voor het verbrutk want geene enkele m krobe weer taat aan de h tte nood g om een k ek\ln te braden

Maar de verrader! 1ke slu pende aard d er z ekte moet ons opleggen goed te waken

-o-NIEUWSBLADEN IN AMERIKA -Volgens

een Engelsch ove z cht s het getal dagbladen ~~~;~~~~±'eti:;~ra~ ru1m een derde tn

op te lellen dat a e voorzorgen voor de ge zondbe I der vo~rels en de re nhe d hunner

twooJnplaalls met alle aandacht toegepast worden

Het Amer kaansche bladen s 21 950 waarvan de helft m d n staat New Yo k Het getal u !gegeven nummers per Jaar ts 10 m I tarden 325 m ll oen waarde de verbru ke s n

centen en1duiten 2 m 11 arden en 480 m ll oen frank voor betalen De Wo ld van New Vork> heeft tn 25 Jaar 400 m I oen w nst g~maakt Z Jne pe sen drukken 250 000 nummers van 8 bladz jden per uur

De • New York Herald • werkt n een pale s 25 verdtepen hoog Z JOe waarde wordt op v Jfllen m I oen geschat en de grond wa rop

Van alles wat. h J s mgc cht we d do r den vader van Gor don Bennett voor een n dol ar aan,.ekocht

HET GRAAN De heer Van Laer lee aar De p ensa an B enos Ayres geelt l e de katholieke hoogeschool van R JSe leze s voor 5 cent e ncn 20 en 30 bladzijden

n eene stud e over den pr IS van te lezen Hare nr cht ng he ft 13 m twen ge h tg aan verklaa t dat secte t 1895 de P JS vergd De lees zaal s een naboots ng van van het graan te Par JS ges! gen s van 20 op eene zaal u t het pale s van Fonta nebleau De 27 fr - men merke wel op dot er n Frankr Jk a men kunnen er koste! o~ c n ko ps van b 7 f nkomrechten op het graan be aahi wo dl kwame gen es! e en dp gen Tc Londenkom de pr JS van 12 70 n 1895 De ct ukpe s s waaI 1~ d Kon ng n van de op sch er 20 fr dus cok 7 !r verhoog ng het dag Z l s echter aan een n kend ge aar b "" geen daar rum 50 op den prJs van 1295 gesteld nam< IJk bet gebrek aan pap er Een u maakt la Amer ka WäS de pr JS In 1894 on enkel A me kaansch b ad vc bru kt n éen Jaar geveer 11 f nu bereikt h J 18 tot 20 Ir 3 7:>0 000 bocmen een Frausch blad 120 000

De wer ldvoorbrengst aan g aan vermeer Over de cans he ereld vervaard gt men d t gedur g Z j wasnoot g ooter dan n de Jaar! Jhch 51 678 000 k~ n alen pap er Wel laatste Ja en Deze verm erder ng s echter n et haas zu 1 n bns chen en wouden het nood ge g oot genoeg geweest om tegen de vermeer hout n t meer opb en gen d r ng van het verb u k op te komen ~WOQllïQill--..,. lil'..:;;<~ _._1!1i1Ms;:llllllii!IZ:ll

De' ermee dertng van ve b u k wo dl n et 0 era! waargenomen na ne jk n aj in Frankr jk Brieven mt Amerika. en ook let n Engeland In Fra kr Jk s e v e eer verm ndenng m Engeland houdt de W nn peg 16 0 ober 19 3 VJ:! meerder ng van bet ve bru k gelJken t ed Aan de H e e U !geve met de vermeerder ng der bevo kmg van • Het Weekblad Maldeghen

In de ande e Europeesche landen s het ~er In naam uwer A ne kaansche leze s v aagt b uiK v n g aan meer aangegroe d dan de aan ge m l een ge n eh! ngen over Kanacta Met groe der be~o 11 ng kan b IJken genoegen voldoe k aa w w Iw llend verzoek

Daaru t kan men opmaken dat sedert 20 par Khmaat, de wereldbevolk ng met mmder dan een derde 1• aangej/roe d en dat het graanverbeu k met Kanada s zonder tw Jfel en der gezonds e 5 a verm nderd Van groot be ang s het ands eken de were dan ook te weten wat de toekomst ons voorbe De zome beg nt regelmat g net deer te houd Dat s voo waar zeer moe 1 Jk doch men dagen va 1 Met en duu t tot mtren half Oct ka toch be eken ngen maken ber G durende d en t jd van t jaa hebhen w

In Frankr Jk en Engeland heeft het verbru k I mees> tal klaar helder \\ ee en koesterende z JO h ojl"ste ptwt be e kt dal punt zal ook zonnesch jn Gedu end d dag s t som jds eens bere kt worden 10 andere landen maar wel zeer warm maar oe nachten z JO gewoon dat zal nog eenen geru men t Jd duren Jk koel en verfr •se! end

Voor somm ee voiH.en IH'Jet het verbru k nog Van Novembe ot e nde Ap I s t w nter verdubbelen eer hel zoover IS Enkele •neeuwsto men verder droog maar

Daaru t valt te beslu ten dal het verbru k koud '~eder Verleden w nter daa de de ther De zorg voor de e1erleggers van eraan nog angen t 1ct za toenemen tenz 1 nometer tot 3? g acten onder nut her m cte

groote onvoo z en gebeu temssen dal verh n stad n de pra ren wel tot 40 V oeger wa en (V rvolg en slot) deren -en veelsneller zal toenemen dan de de w nte s strenger en de koude was somt Jds

Men zal nu vragen welke ziJn de mtd els voortbrengst B Jgevolg zal de pr js steedseene tot 45 g ad en onder nul tegen dte ztekte ? Maar ons dunkens zou men ne1g ng hebben tot st Jgen Rejj;en heeft n en op gesch kien I Jd en ook beter doen de vraag ande s te ste ten en te Kan de voortbrengst e meerderen? wel n den zomer on wede s zeggen Heeft de kweeker er belanjl" b j de Voozeker er t~:t nog veel land besch k Men ts her zeer s reng nopens de gezond vogels door knobbelz ekte aangetast te ver baar dat enkel naar armen vraagt om bewerkt he dsvoorwaa den zorgen ? te wo den en om overvloedgoogsten te geven H~erscht er nazelen of pokz ekte t geen

Daarop moeten w 1 een nogal onverwacht - zoo b JVOorbee d n Canada Rusland S be ze den voorvalt dan worden de hu zen waa an woord geven dat op het oordeel van zeer r ë A gen na de be&mettelJke z ekte is op bevel der overhe d bevoegde deskund gen 18 gesteund De z eke W J zouden n Europa eet volk kunnen m s ge loten n emand mag e n of u t d1t wordt , egels onder bestend ge zorgen kunnen zeker sen md en eens eene groote beweg ng van te andere op de deur aangeplakt IJk n leven gehouden worden maar s zulks u tw Jk ng plaats had en dat du zenden naar d e De maatregel s we wat streng maar toch de moe te waard? Het komt als veel rede landentrokken waarzJveelmeerg aan zouden goed ekeuren IJker en eenvoud ger voor de z eke dieren te kunnen voortbrengen dan ze verbru ken dan t Geboortee Jler IS gewoonltk I dubbel van ve met gen zoo gauw de z ekte zich verklaard zou zulks het st jgendergraanpr Jzen u houden dat der overljden~ heeft Er 1s zelfs n et aan te denken pa 1 l te Doch zu ke land ver! mz ng n massa s niet De kleederen z n be•t geschtkt !~gen den trekken u t het laatste leggen der aangetaste te oorz en zoolaog het een gsn ns moge! Jk s gu en w nter De Belgen in talgemeen wcê vogelen want hun gestel s zoodan g ontsteld biJ ft elk gaarne op z Jnen geboortegrond Ook s aan zeer goed aan de koude E1genaa d g s dat het leggen het voedselnet kan vergoeden kan de nu bezaa de grond meer opbrengen het toch dat hoe langer men her verblijft hoe Het bes u t daarvan s maakt al de vogels af Kortom het s te voorz en dat het g aan gevoel ger men wordt aan de koude dte door knobbelziekte z JO aangedaan ll'f.rfloer zal op dan afslaan tets wat den land I andbou ... v

Maar daa na z Ju ernst ge maatregelen te bouw goede Jaren voorspelt - maar de ekono t Is algemeen gekend dat Kanacta de graan nemen om de overzett ngen d r z ekte te ver m sche beweg ngen der we eld bevatten zoo zolder s der wereld hmderen en om de gezonde vogels te vnj veel onvoorz ens I Van t goed lukken van den oogst hangt dus wa en -o- ook den welstand dezer streek grootendeels al

Eerst en vooral nadat de doode vogels ver DE VERGOEDING DER MILJCIANEN - Met den landbouw s her ook veel geld te brand z JO geweest moeten al de plaatsen be Het l:itaatsblad bevat het konmk Jk besluI verd enen Bew J!i daarvan hoe welstellend nu woond en bezocht door het plu mged erte ge waa b J de t epass ng der wet op de vergoed ng z Jn meeslal de Vlaamsche boeren d e z eh h e kutscht e ontsmet vorden met b Jzondere de m c anen ~reregeld wo dt Dè vergoed ng over een ge Jaren hebben gevestigd zorgvuld ghe d men moet de wanden en den vtrleend aan de fam e van den d enstp eh! ge Zoo heeft men Vlaamsche kolon ên te vloer wasschen met kokend water waar n creo d n m tievr jw ge enz g.:durende den St Alfons (meestal vroegere mwoners van sote sopgelost de grond van hovine; en koer gev.onen werke Jken d nstterm Jn en terug Knesselare) St V tal Delorame Bruxel es moet omgewerkt worden zoo d1ep mogeiJk ro p ngen word! bepaald op 75 cent emen Mar apol s S Anne des Chlnes Spr ngf eld en hesproe d met eene oploss ng van IJzersul per dag voor de echtgenoote met vermeerde Mak nak Whytemouth enz En of ze tallen faat nng van 25 cent emen p r k nd zonder dat de goed stellen

Er s daarb J streng op te passengeene n euw vergo d ng I 25 fr moge ove treffen 50 een Ik kan maar n e beg ]pen hoe de landhou mgebrachte vogels op d e zelfde plaalien toe tiemen p r dag en perk nd zond dat z J I fr we s u B tg i! zoo we nig naar h er komen te la en voo aleer de ontsmet! ng van k1eken moge over! elf n nd en de m ta weduwe In t Vader and he ft men vele zeer vee koten stokken legplaatsen koeren enz doel naa s gesche den ut den echt met k oderen boe enz o s en boerendochters d e Jaren lang treffend zal geemd gd z JO dezelfde ontsmet 50 rentemen per dag voor vader en n ceder of wachten en zoeken naar een gesch kte gelegen hng moet plaats g Jpen voor al de voorwerpen den o e levende voo de b oedv rwaoten n h d o n e boe en Men eken! op de dood van waa mede de z eked eren maanrak ngkwamen opgaan Je lin e of den ov rlevendr de een nonke de pastoor of tante beg JRt]e ook wel want de knobbelz ekte is u terst betrapeljk m t r ve zo gd hebben b J gem s aan vader ongelukk g genoeg op t m stukken van de?en

In de welgehouden neerhoven waar de of mo der oor den persoon de de broede s of ~;enen landbouwer om toch maar een gedoe vogels overvloed g voedsel krjgen kan de be en zusters weezen of ve latenen beneden de n handen te k Jgen En als men op den voor smelt ng n et b nnendr ngen dan door het b J 14 Jaar of gebr kk g verzorgt vo r de moeder avond van t leven 1s gekomen 1s men zoover komen van vreemde vogels Het ts dus van van den wetteiJk erkenden m te en voor den gevorde d als over 20 30 Jaren groot belani d1e meuwehngen die men met persoon d e den m I a r opgenomen of hem t Is onve staanbaar Belg!!! 1s overbevolkt alt Jd goed weet van waar z 1 komen geduren ifdurende ten mms te v Jf Jaar verzorgd heeft en h er ts ge eh kte gelegenhetd b l de vleet de veert en dagen of dne weken op ecne alge Het voordeel der vergeld ng kan slechts En denk n et dat groote kap talen van doen z Jn

- Ik ben z JO leermeester en woon btJ hem Buttier maar de naam doet mets ter zake Alle - Ja doe zulks JUffer Os1ma I Z l g ngen een poosJe sprakeloos nevens n streken hebben hunne gewoonten d e voor - W j zullen het n et vergeten antwoordde elkander E nde!Jk v oeg Paul

- Welnu m joheer Osnabruck en mtjn zeker van heteene land tot het anderezeer ver d Jnd sche met overtutgmg - Welnu zou Ik uw gedacht over de heer schillen Nog eene buig ng en eenen groet met de vrouwen mogen kennen m Jn w ]ze leermeester?

- Buttier voegde de tngemeur er b 1 - NatuuriJk sprak Oslma als eenigszms h nd en de dravers stelden z eh In beweging - Daar n zou k u zeer geerne voldoen m jn - En m Joheer Buttier k herhaal nog eens nadenkend alzoo zon men het In deze streek De t vee heeren zagen dezelve zeer erns g vr end maar het 1s m j toch zoo moe IJk daar

dat w 1 u herteliJk bedanken om den dtenst kunnen zonder! ng vmden dat twee vrouwen na maar na wem1ge oogenb tkken waren z l ets over te zeggen welken g l ons bewezen hebt G1] hebt uw durven mtr Jden zonder eenen ondervmdmg aan den omkeer van den weg verdwenen Wte zou kunnen oordecten over personen leven m gevaar gesteld om ons tegen moge!Jke nJken rutter b J z eh te hebben -Wat zegt gtj nu daarvan? vroeg Paul aan uit vreemde en ver afgelegene streken ? ongelukken te bevnjden - Inderdaad zegde de ingen eur men a z Jnen WIJzen gezel -Daar kan men nderdaad met geene zeker

D t zeggende reikte ztj de twee heeren hare hier met gewoon zoo Iets dtkWtJIS te zien - Dat wtJ eene zonderlinge ontmoeting ge held over sprekèn doch er IS alt Jd ets over te kleme hand dte 10 eenen lederen handschoen - Welnu m onze streek s zulks geene zeld hebben en dat gij zoudt moeten leeren zeggen Wat denkt gq over de handelw JZe stak zaamhe1d In het algemeen ZIJD de vrouwen meer zelfbeheersching te hebben van Os ma b J voorbeeld ?

Deze drukten dezelve eens even met al de vooral de Jonge dochters er veel meer vnJ - Otj wilt spreken van bet begtn der samen - Wel d e Juffer gedraagt z eh als temand Ieekeos van den diepsten eerbied en de Jonge dan hter Daardoor worden z j ook sterker en apraak dte eene goede opvoed ng ontvangen heelt Osnabruck scheen daarb J 10 bet leven gekomen beradener dunkt miJ - Samenspraak Ja als g J het a zoo heeten - Z J s beleefd en dankbaar te z JO - Dat kan n1et anders meJuffer bevesl!gde w lt maar zonder m 1 zou heteene alleenspraak - Vmdt g j echternet miJn Jonge vnend

H J oordeelde waarsch Jnlljk dat hiJ z eh tot Paul z Jn G j scheen! uwe tong verloren te dat ZIJ er wat trotsch u lztet ? dan wat al te kmderach!tg ~houden had en - Welnu by ons vmdt men zulks goed - Bach trotsch ts wat veel gezegd Ik nd zegde maar t is hter de plaats met om over zulke - Wel mtjn vnend g j moet zulks vergeven dat ztj •eh jol een zeer onafbankei J k karakter

- W11 w1llen uwe bedanklogen aanveerden punten te redekavelen WtJ moeten naar huts aan miJne onervarenheld In zulke zaken te hebben en zulks kan voortkomen ut! ha e llleJU!fer hoewel WIJ dezelve maar half ver niet waar Alex1a ? -Ho ! tk heb u daann nets; te opvoedmg d1end hebben maar WIJ b1dden u ons ook uwen - Inderdaad meJuffer Oi1ma ons uur ti ge Ik wensch maar alleeniJk dat g J moge! eenen - Natuur! jk maar g J zult haar ook voor naam te doen kennen komen zegde de andere goeden todruk te weegbrengen op de personen zeker mmer trachten te verschoenen zoolang

- Ha I dat wtllen w J wel doen b Jald en u - W1llen de heeren on11 op onze peerden met dewelke giJ m gemeeDJchap komt- er n ets b JZOnders voorvat dat uwe gez nd zulks belang kan mboezemen Ik heet Os ma helpen? vroeg Os ma - Dat zal wel beteren zegde Paul Maar he d komt veranderen

en d1e JUffer JS m Jne vnendtn Alex a Dezen warenaanstonds bere1d en de vrouwen zeg eens denkt gtj dat z j zullen naar de villa - G J hebt nde daad gelJk miJn waarde ParnaJa geraakten zonder ongeval m den zadel Hermosa komen ? W1lham maar wat kan k er aan doen Ik

De heeren bogen als om te groeten maar - Nog eens weest bedankt heeren nep -Waarom n et? Waarom zouden z J n et zal u op nherligl Jk bekennen dat d e Indische Osima moest ets biJzonders m de uttdrukk ng Os1ma hun alsdan toe W1j wonen in de v1lla trachten 10 kennis te komen met hunne ge- vrouw met hare choone verrukkei 1ke stem van hun gelaat gevonden hebben want ZIJ Ahce h1er d cht bij Bellelt het u ons te komen buren Z J hebben zich daar waarsch JDIJk z eh van m JD hert meester gemaakt heeft zegde met eenen glimlach bezoeken g1j zult goed ontvangen worden n1et gevest gd om er alt Jd te biJven De ngen eur bezag z Jnen leer! ng met een en

-Ja ik ze het d1e namen klmken u wat Maartkdenk datwiJDOg eerst eens naar de -Inderdaad zegdedeJongehng doch het dlepzmmgenbhkenzegdeopgevoelvollentoon vreemd tn de oeren maar g j moogt met ver Vllla Hermosa zullen komen om kennis te goed aan z Jn gelaat te bemerken dat h J - Wel m Jne goede Pau tk wensch u n ets gelen dat w J m lnd!! geboren ZIJD maken met onze geburen om zoo te zeggen aan zooveel geluk met anders dan dat d e ne g ng d1e 10 haar zelve

Nu nam A lex a ook het woord om te zeggen Als Paul zulks hoorde schoot z jn bloed hem durfde met laakbaar ZIJD kan u geen kwaad berok - En daar 1s alles anders dan hier naar het hoofd en hij zeade met dankbaren De twee heeren badden ztch mtusschen op kene en lntusschen zeg 1k wees voorztchtig I -Natuurlijk., meJulfer, antwoordde de beer bUk c wea cesteld om naar huis terug te keeren (Wordt voortgezet)

Page 2: I s:: tDmail.maldegem.be/websitemaldegem/weekblad/09-11-1913.pdft Is geen officteel bezoek H J re~t m cognito Korung Albert heeft de kolossale mn"n• van de Hamburg en m•k~len naar

on Uit Ad

R LE Vergoedt Fr 25 per c t kroos

halfmaaadel rtkenlq

fieldmurel8lraat 1 BRU G

d g entoonstellmg van alle slach van e els voor Sal s - Eetpl atsen - Slaapkame u eelen V andahs enz

Engelsche Bedden - Sto Gord Jn n T ten

Tooien- C Al 11 ter tr

1!11 pr'JZ STALEN EN PRIJZEN OP V G

-o Ind g J I f b r z Jt an fi ne

SIGAREN. wend u ot de Fabn van

Alber1c V D BOSSCHE MALDEGHEM

• •

S V N V TROUWEN e k 111 an FolU'l'lll'8n (V all n)

tpr.\jzen.

En licht ahng, n groot eva r r wo H chls kuchje de o be-

zint in de emstlrste 1>11

ABDI SIROOP,

Page 3: I s:: tDmail.maldegem.be/websitemaldegem/weekblad/09-11-1913.pdft Is geen officteel bezoek H J re~t m cognito Korung Albert heeft de kolossale mn"n• van de Hamburg en m•k~len naar

- ç'

''

,; l-.- '

Openbare Verkooplog VAN EEN

B U R G E R H U I S, VENDITIE.

eene HERBERG met Stoom-Maalderij en Zagerij

te HLDEGHEI, Stattestraat De lotarts vau-~oorebeke EN EENE te Eecloo, zal verkoopen;

HOFSTEDE Woensdag t21~veJDber., 1913, te lDE&IIEI, cene-Plas. Verschilli~;e koopen

-o- KANADAS, WILGEN en

, DOOR UITSCHEIDING VAN BEDRIJF. . -a-

AANZIENLIJKE

Landbouwvenditie · De Notaria Spaey ~ te Eeoloo, EIKEN, staande te Eekloo, daartoe in rechte benoema,. zal ten over- Hooge Brug, Pokmoer, t.e SOHERGHEH, Ro. staan van d'heer Vrederechter des kantons Leen, Veldekens en Velde- -o-Eecloo, openbaarlijk verkoepen: ~!!~~"'kensstraat. De Notaris De Mulder. te V te Eecloo, Pokmoerstraat- S h al ~ Gemeente laldeghem, Statlestraat jen, aan koop een, om I2 uren 's middags. omerg em, z op

• ... • c1:_

.J ITl ··"~ l I l I

KooP EEN.- Een voor- DÏnsdag ~SNoveiDber IDI3, KANTOOR naam WOONHUIS Ult ter hand te koopeB: om 8 ure 's voormiddags en desnoods den vAN zijne aanhoerigheden endrij volgenden dag, ten verzoeke van den heer Raymond De Spiegalaere aren<tficentiarenmedegaan- TWEE SCHOONE Henri Van Daele-Vermeire en ten zijnen de ERVE, Statiestraat. H 0 F p L A A T S E N hove, te Somerghem, · Ro, openbaar ver- Kandidaat-Notaris te OOSTCAMP. Dadelijke ingebruiktredïng. te Aalter-Dries en Knesselaere-Dries, koopen : -o-Een WOONHUIS, zijnde Io Een deel HUISRAAD. V E N D I T I EN

eene met verdere Gebouwen die- groot 2 H. 84 a. 72 c. en 4 H. 56 a. 4° c. zo LANDBOU,VALM en VOERTUI- · • · nende voor Maalderij en Houtzagerij, Zich te bevragen ten kantore van den GEN: Kaswagen met verhoogsels en MAANDAG I DECEMBER I9I3,

•••

~evens voorgaande, groot zes aren 27 een- Notaris VANDER E~KEN, te Mestbak, twee Drijwielkarren met ver' I ure, te St-Kruis {Male), in den bosch

KLEUREN. VERNISSEN. SJCCA TIP. GLAS, DIAMANTEN, GLAZEN PANNEN, ZWARTE en

ScHIPS-TERRE (Carbolineum) alsook alle soorten van geplooide BRANCARDS.

Beveelt zich ook aan voor het MAKEN en VERMAKEN van alle soort van RilTUI GEN.

CAMIEL HENNEMAN, Westeindestraat, No Tl, MALDEGHEM. tiaren. _ Gent, Van Arteveldeplaats, IO. hoogsels, Kruiwagen, Chees, Keern met Hoevinghe, voor Mevr. de Lecourt, grond-

Overnemingprijs der Mekaniken fr. 2.000. n· -~ machien en .. toebehoorten, Wind- en Loof- eigenares te Brussel: 65 koopen zware HODE ~Il"WKEL. Verpacht aan Hector Willeros mits 65o S T U D I E molen, SmJpaard en al het Landbouwge- gemengelde Taillie. Vergadering biJ' den 0

ti • re d h ver te nemen te Gent in eenegoede straat rancs 's jaars, boven de lasten, betaalbaar vAN DEN ~ s~Ê~STIALE . toeziener Van Cleemputte. van groot verkeer, eenen schoonen MODE

1919. . Jang mn_paar met harn~s, I2 1/2 ure, te S!'J'sseele en Oe elem, ,· n k · p .. k K TE BRUGGE 5 Melkkoelen w a d zaa ; groote wmst. nJs overeen te omen.

~·"'· ~- ~ ~-~.t. -~··· l\'!'o.t~ •• t. "llt.. ,t. .•,. fis*... t. ,._t,. .t. ~ ~t ":~~ -· ~- • ~Q~O~~~ t'-<~"l-2 '>.,. .... ".,~~'ft:.*<\ ~ ,_., ...... - . ,· ..::·- ., ~~~ . ~

~~ Hu~s E. VAN BR USSELEN. 1~· '·: 3I~ Steeustraat~ Dru~ge. t.·· :> _ Telepiloon ~4n. ----...,......--

GROOTE TENTOONSTELLING van Nieuwigheden voor ~~

:::i.

KOSTUMEN en PAL0

EPT00

T•Savaootr vmaannnaefnFe'rn·s.jo

6n ... g8elin~g0en0. • ~ .. ·

KOSTUDEN op maat van af Frs. 6S~OO. W PALETOTS

~= :.:~n Co~pe~~~R;~ziger begeeft zich op aanvraag ten huize. ~~ ~~~-*~~~·~ÖiliDK~~t'~!IP.~t~S~~î'W~~

• • -...· ••• ••• ·~~· 'W "f' '+" ••• ·•· "t" V •{." •+" "•" 'W"W"+'.Jl'-. F 0 U R RU RE N in alle slach.

HUIS VAN VERTROUWEN.

3. B. VAN POUCB.B-VERMEIRE Kerkstraat~

UITIAII INTDEKKINI ....... i ••

......... - faMIIAiiltlw - .,.,., (llltlac ..... jtiii • ..".

... ., ..... llool•· •• taa•JIJa, aeft'lll­.,_ plofl 1•11- lloor - areliJl o..thllr, I u I Iraall 111 doos Ylll I ea Ui aclltttft. Hit la IMd •••aal, ••Bller­IQl, ra.ablllllllllli•J. O.,Ot la alle "'*'' ~. · ft-t.s.--..ca ... t

IAat • alet oaklappea1 Indien uw. apotheker er geen bezit

en U i~ts anders aanraadt, schrijf dan aan het algemeen depot : Centraal Apotheek jOS. GAUTHIER, Meche­len. Telefoon 96.

KNESSELARE.

TOT HET VERNIELEN

VAN AL

ONGEDIERTE

b~j het VEE. VOLKOMEN UITSLAG: Luizen ver­

dwijnen na enkele uren.

Apotheek DRYEPONDT Oud Apotheek BELAMY

7', ~ollestraat, BRUGGE. Pakken van Fr. I, ~ en 4. Per post pak

tegen Fr. I. IS in postzegels.

~egens vertrek. Over te nemen Cl GAREN WINKEL, gelegen

in het center van de stad. Goede zaak. In ·den prijs van de overname zijn begrepen 8 gemeu­belde kamers, eene eetplaats en salonmeubels. Prijs van de overname, 6000 fr.

Voar verdere inlichtingen zich wenden C. J. STURM, Kasteellaan 52, te Gent. 2381.

ANTWERPSCRB

pet semester, met recht tot I• November Notaris Van Der Horstadt . .0 R . d N : Vier- Jl! MA&'<' DAG 8 DECEMBER Iai3, WINKEL. Rijke klienteel. Goede en serieuze

oopen I en 2 samen ingesteld IO,ooo fr. · • a ron er vier 't kasteelgoed Ten Tor.re, voor.;.' ookheer v d · 11 ht' i h d C J oft te 'd h Cell PI -o- bekalfde en eene onlangs ge- J d u d R . . oor ver ere m c mgen z c wen en . . "- uumeen A eg em, e.- as. ! .. :aanda,.,.. 8 Deeetnber 19 I 3, kalfd hebbende, I Kalfvaars, · e meester e avestem, gron eigenaar STURM, Kasteellaan 52, te Gent. 2378

.K 3 E h "' te Oedelem, jaarlijksche zeer mer'kweer- W A A R Q M ? H YP Q T H E EK KA S OOP EN LAA~STE. -. ene sc oone te Moerkerke (Molen weg), na de aankomst 4 Kweekelingen, waaronder een S~ierke, dige venditie van: 10.000 extra zware en • ~ ~Oj~7T7E~E, WIJk Cehe-Plas, groot van den tram uit Brugge om 12 ure 57, ten 2 Zwijns en het Pluimgedierte. drooge Taillie Bosschen, 8.000 zware Fourruren (Vellen). KOOPT GIJ UWE NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP

V · · h · C V C behoeve van M. Leopold Coene. te Moer- 4° VRUCHTEN: 2000 schooven Rog- groene Sparrebusschen 8o koopen Ver- Indien gij een Fourrure (Vel) schikt te koopen,

Oerpabc t aan . amf. a~ . anneyt tot kerke en M. Petrus Coene, te Middelburg: ge, 3ooo schooven Haver, 5oooo kilos maak- Hage- en Boonp~rsen 20 id Staken komt zien bij Vrouw FIERS, Mald<,ghem-Kieit, F R U I T B O O M E N Kapitaal: fr. 10.000.000.00

I" cto er I9I4, m1ts r. 400 s Jaars, boven Beeten 6ooo kilos Aardap'3,elen 3ooo B ' dh h 'd H · · V steenweg lanrrs Knesselaere, daar worden ze Reservon tr 5 771 785 86 de.lasten. BoompriJ-S fr. 640. 3o koopen ACHTKANTE k'l w' 1 3ooo k'l ' · en r!'n out, 2 oppers goe oo1. er- " EN ANDERE PLANTEN, ~ .' • · ' · , os . orte s, ·' os o~gestroo!, gadermg aan 't kasteel. . sedert ~S jaren zelf gemaakt, daar ziet ANTWERPEN H d tt t t 35

Ingesteld 18,000 fr. en WULGE BOOME~ en rooo k!los Haverstrom, 3ooo l'llos Hom, - · · men de beestjes in 't vel. Specialiteit van IN DE BOOMKWEEKERIJ DER : Ul eve erss raa ' Zitdag. 40 koopen schooné ELZEN 5oo droogen Mutsaard, 3oo Schalmbus- KANTOOR Echte VÏs&evellen, ook Marters, Re- , BRUSSEL: Congresstraat, I2

MAANDAG IO NOVEMBER I9I3, TAILLIE. sche.t,t, 1200_ g:roene Bosschen en eene VAN nards, Schungs, en alle andere soorten, alles GEBR p & L Dl] CONlJNiCK GESTIOHT IN om een en halfure namiddag, te Malde- partiJ gele Wissen, I hektare Loof te EDGARD HUYLLE~ EERSTE KEUS. Ik doe ook alle soorten re- 1 1 1 · J1.J 1 l 1881. ghem, aan de Statie, ter herberg van M. 0 b k velde, verders Brandhout, Mest en Ale. Moerstraat, IS, te BRUGGE. paratii!n en veranderingen. zoo goedkoop -. 111 11 """,.. fi'0.1i!'l 'IM1• S ..1. 3 0 ~ 0/ 3 60,.., r.o/ Honoré Himschoot. pen are Ver ooplng Om s ure de Meubels en kleinen mogelijk. Komt zien en oordeelt. All\!!.- 4&4 &IJ a Y!a- paaraaS : , ""., 0 , ''/o ll' 0

U"tt ~h _,d,.,_t_k~-~~- H 0 F S TvANEEEDN E K E N LÖdalm. h t B . I L. d MAANDAG z.;-N-;;EMRER I~r3, vrou"' FÏeriil. - Omdat men èààr over de Grondpand Obliaatien 4 o/o 1. er an e oopen . bouwmalimuerne Veruchteeens.tiaa. groot an - om I ure, te Oostca~, op het buttengoed grootste keuze beschikt. I'

t k G V C -11. Cat'é met Feelitzaal, gelegen op VRIJ van TAKS . 48 GAVIGE CANADAS, van I,3<? tot r,6o EN EEN Koopen onder de ro fr. en Aardap- en !n ver~çe e vand'r' asto_n ank ai Ie, goedbevolkten steenweg bij Omt. Er is eene / m., wassende op het Jan~ gebru!kt door ~ 0 0 N H u Is pele~ koroptant; voor ,de overige tijd van h~~e\~~e~w'::e c:ad~~ ;5~~o;~n z~~~~ maatschappij telle~de 35 leden. - Men geeft A Omdat men dààr verze- Leen in gen op Onroerende A. Caboor te Aaegem, BIJleve, eigendom TE K NESSE LAR E betalmg m1ts borgstelling. zware Eike Boomen, '2.5 koopen zware ook logement. Pnjs .der overname, e~ttaal, skoeorrdteins.van de echtheid der Goederen der erven van M• W• Euerard, te Eecloo. • Olme Boomen. .. ·. . banken, tafels, terassen, enz. 3000 fr. Hulshuur .· .

Schriftelijke aanbiedingen ten kantore .D. e Notaris H~elens. ver- De Notaris Douckaert~ te Daarna: 25 koope~ Taillie. Vergadering 75 fr. per maand: . - Voordeelige voorwaarden.

vóór 20 N overober a.s. _ Comptante be- bll)vende te Knesselare, aartoe in rechte rse • za op D .";.~, eer3s · STURM, Kasteellaan 52, te Gent. 2320 welijk wordt ingelicht welke -

VaJ\den Notaris SPAEY. te Eecloo, 7 U 1 1 1.n de herberg Assebro'·-•--che M chen voor verdere mhchtlngen zich wenden C. J. A Omdat men dààr vertrou- Gemak van terug-betalivg.

taling zonder kosten. . benoemd, zal ten overstaan van den Heer ~oensdag I~ November, ONDERDAG 4 Jt.IEGEMBER I9I , - . · soorten men hoeft te planten Koatelooze Inlichtingen blj de agenten: Vrederec.hter van het kanton Somergem, om 8 r;2 ure voormiddag, ten verzoeke der om I ure, te Moerkedce•{Scheeweghe), ter Aan voordeellge eondÏUën. in iedere soort van grond. .-ulloD. Vaa Beo .. Jtii'IIUI,

K A!;'il2 0 R ~~r~;~;~~r:na gesteld.en Zitdag, openbaar ~~Ît~~~g.~a;e~'l;..a~~!:~~6pe~e: Bellem, hkM~s~~~T~~ VIP~~!i~~!~~!d'i~i;~a~i?'~ WOINvKerEtLe enen· maela wteatGdenent,. agorte,.kdeeln tCoiGebeAhRoEoN,rt-.. " Omdat men dààr bij over· P ol~\!..orer:,~t.~r:~:.egem. -Totari= Ver""tr"'Dge GeiD •- •r I V 11 d' ll . d Al L db oopen rulie 2000 ooge T '11' B s eenkomst den groei der JULES ARNAUT, Gemeentesecretaris.. Knesselare. J... "" "" o1 e ~ een..., ..... ne&se are. . 0 e lg U1sraa ' am en an ouw- ' . ' ·. · al Ie u · Goede winst die kan bewezen worden door de Boo Pl •ft OUSTAAF OOllNE. Notarisklerk, 0~<1elem.

TE SINT-LAUREYNS. EERSTE KooP. tlllg, Afroomer Alexander met Keern, Drij- schen, rooo Elzen F, .el. boeken. men en an..,n waar- ACHILLE VUYLSTEKE, GemeQn\eoecret:.rls. -o- •• • EJn ~OFSTEDEKEN met hielkarrSn~rJXag<;ns; 2 Trekossen met Oudgek . e Za~:t.k Voor verdere inlichtingen zich wenden bij ,_ borgt. . HENR~ YESTDAGH N t I 11:1 kw H~~~~ke

V E N D I T I E N, -Tc:rlner;n f>!~7et~lj{~~;cla~~; b:~~'as~ bekalfde Z,~=~~e~,e~a}~~tli~~~~'d: gelegen in een der groótfie. arbeidersgebuurten C. J. STURM, Kasteellaan, 52, Gent. 2171 , . .. Omdat men dlli billijk GUSTAAF BOUTE, 'uo~r:~:de~~Uz~r~~~~g0m: I gekend op het kadaster Sectie Runders, 2 Zeugen met Viggens, 2 vette van de ~tad en ~estaaode. m. den verkoop van en ter goeder trouw woràt OAMILLII DE DECKER, rustend Hoofdonderwgzer,

MaandagIO l'iovetnber I 9I3 C, nummers 3roc, 3r3, 3!4, 3I5, 371 en 373a, Varkens 6 Loopers Hond en Kot en 8o Porcelem, Gleierwerk, Knstaal, Glaswerk, bediend. GUSTAAF GllEIIRAERT, Geme~nteaecretarts~Jtre. samen groot 2 hectaren Sr aren IO centia- Hennen'en Haan ' Lampen, Verlakt ljzetwerk, Keukengerief, ----------------- M!dd~lbu•g.

om 3 ure namiddag, te Eecloo, Raver- ren. z5ooo kil<?s Beeten, z6ooo kilos Aardap- ~lik:':'erk,. Spiegel~. enz. enz. - .. Men doet H JULES VANDE VBLDE, Gem•enlerecret&rls, schoot, ter herberg van August Van In pachte bij Mr Karel Van Nieuwer- pels,zoook!losStroo, 4SooschoovenRogge, JaarliJkS ~oor 15.0~ fr. zaken. Pn1s der over- aar Moerkarl<e. Houwenhuyse, aan de Raverschootbrug: burgh. I8oo dito Haver en 3 heet. Loof te velde. name, koopwaren mbegrepen .• 9000 fr. (waarde [ÉSIRÉ CLAEYS· VAN SELB. Geme~nte·

6o koo13en Planken, Latten, Stijlen, TWEEDE KooP. Brandhout, Mest en Ale. der koopwaren 8000 fr.) Hu1s~uur 48 f~. per MEER 111 ,' Or.tvanggr, Caprijcke. Ballièn, akken en Ladders. Een WOONHUIS en Tuin te Knesse- Om I 1/2 ure juist zal het Beestiaat ver- maand. De zaak bestaat 30 Jaren. Wmsten \ URB.UN VlAu'IERS, G(m< ertt~ccaturis

II 1 k d h 1 d S . C kocht worden. worden bewezen. «De Nieuwe Loadoa» Waterland-Oild!iDJ3n. Dinsdag I I Novetnber I 9 I 3 are, ge ·en op et m aster ectie ' Voor verdere iniichtlngen zich wenden bij

'dd numme,rs 3wb en 3Ioc, samen groot 5 aren C. J. STURM, Kasteellaan, 52, Gent. 2304 om 9 ure voorm1 ag, gocentmren. KANTOOR

DOOHVENDITIE In pachte bij Mr AugustVanDenHende. VAN roo koopen KANADAS en

'WILG EN, staande te Sint­Laureyns, Brauwersweg,

Zonne, Kriel weg, Gochelare, Kommer, Middeldorpe,

te Knes=::~~:h~~:!ntehuis, August GOEMINNE WOENSDAG 1z NOVEMBER 19I3, Ontvanger-Bestuurder, te AELTRE.

-0-om 2 ure nanoen. I

Breeweg enz. KANTOO .,,.,,~<11Pnnu te Sint-Laureyns, Brau- · R Door verhuizing.

Over te nemen, na gemaakt !OJfuin, een !(Oed gekende en gekalante "-'inkel in DaiDenshoeden, gdegen in het mid­den van de stad, tegen verschillige markten. Huis bestaande sedert 38 jaren. Goede· winst-gevende zaak. . ·

Voor verdere inlichtingen zich wenden bij C: J. STURM, Kasteellaan, 52, Gent. 2291

wersweg, aan koop I. VAN DEN Haandag I 0 en Dinsdag I I

III Notaris L.G. JAMES~ Novetnber I 9I3, telkens om9 ure WISSELKANTOOR TE SLUIS. 's morgens, te Aeltre, Nieuwendam, ten

Maandag I7'Novetnberi9I3, _ 0_ verzoeke en ter hofstede gebruikt door Dector Potvliege A) om 9 ure voormiddag, te Maldegem, Bruno Huyvaert, venditie van: -

Cleyt, voor Mr c. Verstrmge-De Mey, te Openbare Ver kooping MEUBELS: I5 Stoelen, 3 Tafels, 2 Sto- NooRDSTRAAT, ~AL~EGEM. Maldegem, ten hove van E. Van Hulle, ven, 2 Kassen, 2 Quinquets, 3 Lantarens, Alle Beursorders, Ullw!ssehng van Coupons aldaar: op ~I Novetnber I9I3, Printen,Beelden,Kleerkas,Broodmachien, , en Vr~emde Munten.

IOO koopen Planken, Latten, Stijlen, ten I I/2 ure 's nam., ten verzoeke van Naaimachien, Aard- en Gleiswerk, Afroo- Leem.ngen op Eigendommen en Waarden. Schalen, Balliën, enz. Heeren Kerkvoogden der Ned. Herv. mermet Keern, Keern met Machien, Melk- Assurattl!n tegen Brandschade en op het Leven.

B) om 3 ure namiddag, te Maldegem, Gemeente te S!Uls, den Heer Abr. van teelen, Vleeschkuip, Bierstelling, Vleesch- Geldplaatslngen, aan ~eer voordeeli(e voor­Cleyt, Plein, ten hove van Camiel S1:ae- Wuijckhuijse te Sluis, de Diaconie der blok, 'Vaschmachine, Bascule, Trog, 8 waarden, volgens beliefte van de Kh~nten. lens, behoevens M. I. Lemahieu, te Sint- Ned. Herv. Gemeente te· Sluis en den Bed t I n 2 z fid "d I Zakk s oe e , ee en, IJ e e en, enz. ~.....-ens ulueheÏdin .... Jooris-ten-Distel: Heer F. J. Poissonnier te Sluis, van: LANDBOUWALM: 2 Wagens (smalbeslag , . ~., "' · roo koopen Planchez- en Beslagberd, 4r OLMEN metende tot en 4duimer) 3 Drijwielkarren Hondekar Over te nemen eene VOERMANSZAAK Stellingplanken, Bilkstaken, Ballieregel•, 2 ,15 M.; 6 NOTEN metende Oj) Ressort: 3 Ploegs, Aardappelploeg welke 20 jaren bestaat. Er zijn 12 paarden, 22 Latten, Kepers en Larixberd. tot 2,o8 M.; 18 POPULIE- Extirpateur, ijzeren AalpomJ:>, Aalgot, ~ wagens, harnassuren, ~nz., alles in zeer goed~n

IV REN metende tot 2.- M.; Eggen, Slepe, Loofmolen, Windmolen, staat .. Men heeft werk 10 den zomer zooals m Maandag 1. 7' NoveiDber I 9I 3 3 ESSCHEN metende tot Foerneis, Smuister, Braskuipen, Eemer:~y ~en wm~r. vermits er sedert j~ren de kli!!nteei

om I2 ure 's middags, I.- M.; 2 PEREBOOMEN Akers, ijzeren Ketels, 2 Aalkordeelen, IS van d.ne de_r grootste fabneken van Gent. DOOMVÈNDITIE . tot 2.- M. staande te Slui~ op Kortewagen, 2 Repels, Spaden, Rieks, !'-art seneuze hefhebbers worde.n de. boeken t~r

· .. het Sint Janskerkhof, aan het .SchmlJe- Vorken 2 Ladders Zwijnsbakken Slijp- mzage gegeven, waarin eer.e Jaarhjksche zu1 te SINTE-MARGUERITE, Zonned!Jk, straatje en bij het kerkhof, en te Retran- steen, ~nz. ' ' ver~ winst van 9000 fr. bewezen is.- Noodig ftoogestraat en Krommegracht: chement op de hofstede bewoond door lit. BEESTZAAL: I Merriepaard kap1taal rond de 35000 fr.Huishuur IOOfr. per

75 koopen gavtge UIUD.A.S. den Heer J. M. Dees. van 4 jaren, dito van 3 jaren maand. . . . Vergadering te Sint-J an-in-Eremo, Zon- (beveulend), dito achttien- Voor verdere comliti~ll''zich wenden tot C. b b" p Wel rt KANTOOR maander, robekalfde Koeien, J. STURM, Kasteellaan1W.'te qeut. 2387

ne rug,, lJ' ' · vae • VAN DEN . 4 bekalfde Veerzen, Io.Kwee- . .;.~, V k~lingen van I5 ma~nden, 5 Kalvers, 4 be- Krtddenier..Winkel.

DIJHKlag I 8 NoveiDber IDI 3, JAN DE VESTELE, v1ggende Zeugen, Jongen Beer, 2 Honden Over te nemen aan voordeelige conditiên, om 12 ure 's middags, te TE BRUGGE met kot. · eene goede KRUIDENIERSWINKEL. nelegen Maldegem, Klein-e Warme, • V 6ooo h R " ur· k 1 N RUCHTEN : sc O<?ven ogge, 5ooo te Ledeberg. Winstgevende zaak. Prijs van behoevens M• W• Cauwels, Korte "m e straat, r 7· schooven ~a ver, 8ooo ~1logr. Rogge- en de overname, 5000 fr. ·. aldaar : -No- I:Iavers~rom, ~o,ooo kilogr. Aardappels Voor verdere inHebtingen zich wenden C. J.

40 koopen MAANDAG 24 OVEMBER I9I3, (mdustnes en p1cards), 6o,ooo kilogr. Bee- STURM, Kasteellaan 52, te Gent. 2380 ~~:=:~ GAVIGE KANADAS. om I ure namiddag, te Ste.Kruis, Maele ten, 2 hectaren Loof.

aan koop I. Kasteel, behoevens Mevrouw Paul de 4 koopen Slaghout op stam, 200 Eiken-VI Lemarre en Mr Fernand de Lemarre, enCastanjetuinstakenenveeldroog Brand-

o~~:e~:ni'ád:go, t~si~:T!~{yn· s,l firCI01tejaarlijksche Venditie hout, B~~!ie: ~~_pe~~~~~:g: VAN: M . Dorp, ten sterfhuize der echtgenooten aandag om 9 ure de Meubels, daarna het

M. Jacobus De Sutter-Van Cauwenberge: 6o koopen zware Eiken-, Elzen- en kleinLandbouwalm,om 1 uurhetBeestiaal. VOLLEDIGEN HUISRAAD, als: Berken TAILLIE op stam en 3ooozware Dinsdag om 9 ure het groot Landbouw-

Tafels, Stoelen, Zetels, oude Eikenkas, drooge Eiken BUSSCHEN. alm, de Vruchten en Brandhout. pluimen Bedder., Ledikanten, Stoven, Vergaderin~ op Maele, ter herberg De koopen tot IO fr. comptant, voor de Koper-, Gelei er- en Aardewerk, Tellooren, « Het Peldenn », bij Jan I de. ~verige tiJd van betalen mits borgstelling.

BOND SAMENWERKENDE MAATSCHAPPIJEN DER

'' LA VIGTOIRE '' BRUSSEL

lWleu"W'straat, 48

VOLKSVERZEKERINGEN:

NAMEN Dru-l.eh-traat, 48

In geval van Leven ot' bij Stert'geval en Pensioenen, tnlts "W'ekelijk&ehe en· .tnaandelijkMChe pretniën. , ·

Alle soorten van Renten door stortingen of overname van eigendommen.

Eigendommen van den . Boud te Antwerpen, Eigen-Brackel, Bressoux, Brussel Chênée Cor-1enberg, Enghlen, Etterbeek, Vorst-bij Brussel, Gent, Hasselt, Hennnyères, Herstal, Heusy, Huy, Elsene, Laeken, Luik, 'uxhe, Léuven Marcloelte, Mariakerke, Sint-Jans-Molenbeek, Bergen, Namen, Neu!villes-bij-Zoningen, Nijvel, Oostende, Rocour, Sint-joos-tfn-Noode' Saint-Servais, Schaarbeek, Thienen, Verviers, Watermael Boschvoorde, Wenduyne, Wépion, Woluwé St-Lambert, Yvolr, Ukkel. . '

. .Atut nor lald81)lul •• Olllltrekll: René Parrla. Ertstlga J.geRtea wartu gamqd .

• EIEREN

Geeft dagelijks eenen soeolepel

.,an onze "' E ierlegster • 'IOOr

tien h1tnnen en 11J zult 11eren

hebbeo ganscn_ den winter

\\t11 zenden. tot proef ecnen ulr. van

2 k 1 t~ tctcen posmumdaou vMn 3 frank_

Féha MOUURO Rlle d• Taaoeul'll M7. te' 8r•..eJ

Hulphuizen overal in Belgii!

HULPHUIS VAN MALDEGHEM 3, STATIESTRAAT, 3

Oroote afslag der Koifies en Rijst

Goede Koffie I /2 k• l.CJO , 1.10 - 1.20 Koffie beste 1/2 k0 1.30

~ mengeling 1/2 ko 1.40 • c ldéale • 1/2 k0 1.50 • extra 1/2 ko 1.60

Rijst gewone kwaliteit den ko • eerste kwaliteit den 1/2 k0

• beste kwaliteit den 1/2 k0

• extra kwaliteit den 1/2 k0

0.32. 0.35 0.18-0.20 0.23-0.25 0.30-0.35

Beste Specerijen, Konserven, Borstels, Sponsen, Bieren, Wijnen, Likeuren,

doet; de grijze haren binnen en­kale dagen verdwijnen, maaU hel haar~lanzend en t:aeht, belet bet ui tvalleu en ne~m.t d.e pelletje I van het; hoofd weg.-

Elscht op den hall:

Jc-;;:;::e=~=--,

Inflaeonavan fr.J.50 enfr. 2.50

EIIPIUU lurdtioctaar 111 21r. per nam ,~

Te koop bU Apothekers Dro~rlsten, Haarsnijdera en R•ukwlnhla

11 'I PMf:-11' I~J. Woûtohb (..,..)

Depot bij LuCIBN BoES-L.uaoo, Statie ·trant. Maldel.!'h.:;m.

A.NQUE

CENTRALE GANTOISE

NA.I.IILOOU M.uTaC11Al'Pl1

. KAPITAAL: 5 MILJOEN FRANKS

l'QUT:&l\1 23. QlUtT BBURSORDIRS

Over te nemen, aan voordeelige conditiên, Ultwl-l!ng v1111 vreemde banllblljettt-n en eene oude en weigekende Handei)IDa• m:mwn- K""P"JI8- Voonchottoo op Utela-kerij, gelegen In eene straat van groot ver- In be<n,•memlllg vu •narden. keer in hetmidden der stad. Goedewinstge- VE:RHUAINGS- BRA!tDVA~JEM vende zaak voor persoon die over 10.000 frank TARIEF DER . . J\ ,l 11 beschikt. 11~""""· .,.._",..;_.;;;:,;.. -··.;;;·.,;..;""""!'_·_·_~~-~,_;;;;...~1

Voor :verdere Inlichtingen zich wenden C. J. ..:l APnTINUM I · Htn:RPRIJS TURM, Kasteellaan 52, te Gent. 2331 i ~ ~- · ·

.. §'!I' 1 i! l ;'jl' 1 : 1 l ! .a .oi'U _,_ .,-!•

BERICHT~ Ik ond;-rg.:t<;ekend•J ALOIS ELIAS, smid

te Maldeghom. ht>b de eer aan mijne ge­achte kliëuteel te laten wet.-n dat ik vo·Jr· ~ien ben van

prachtige Naaimachienen, zooals de merken • STAR en ORIGINAL • Beide merken zijn bijzonder bekend voor hunnen zachten loop en sterke werking.

Ook kom ik het Agentschap te aan­vaarden der vermaarde

Afroomers DIABOLO, dewelke wereldberoemd zijn.

Ziebier de prijzen der Afroomers • Dia· bolo • : N• 1, 120 liters rer uur. met voet· stuk 150 fr ., zonder voetstuk 130 lr. - N° 2, 220 liters r•er uur. met voetstuk 280 fr., zonder vodstuk 255 tr.- Betaling, zon•ier kosten voor den kooper, door onze kwijt· brieven vD.n 10 fr. per maand voor I1' 1 en 15 fr. per maand voor n' 2 .

V c·or betaling op 30 dagen, 't is te zeg­gen, n~ eenemaand proef, is ereenekorting toeges!Ran van 10 fr. op n' i en 15 fr. op r.' 2.

Ik btlo ook eenen goeden voorraad VELOS dew!:'lk.e zooals vroeger aan prijze1l buiten alle cor:currentie zullen verkocht worden. - De personen die dus een dezer artikelen van ncode hebben. hebben er dus alle be­lang bij_ zich bij mij te begeven. - Ik be­veel miJ ook in de gunst van eenieder voor alle ljz~rwerk, zooals grilliën, enz. alsook voor hel plaatsen van gasleidingen.

ONMOGELIJKE CONCURRENTIE.

ALOIS ELIAS, smid, Sta!iastraat. MALDBGHBM.

Page 4: I s:: tDmail.maldegem.be/websitemaldegem/weekblad/09-11-1913.pdft Is geen officteel bezoek H J re~t m cognito Korung Albert heeft de kolossale mn"n• van de Hamburg en m•k~len naar

, .

Lijdt gij door uwe! ~----11!.

BREUK I GRATIS een

GrootePAK

Ter . gelegenheid van St-NIKLAAS GRATIS een

GrootePU Zijt gij drager van een onvolmaakt

toestel dat u hindert en ongemak verschaft : zijt gij door alle specia­listen verlaten : kunt gij nergens gPene hulp meer bekomen. Vraagt Chocolade 1 Groot Magazijn van Nieuwigheden I chocolade uiU!'g en

• wendt u dan met volle vertrouwen tot

den beroemden vlaamsehen Belgi­

..,. ""u"u Breukmeester DUMONCEAU

llilmen en vier .BrevttUn van uit­vinding beltomen

heeft. Door zijne nieuwsoortige speci­ale regelbare toestel­len, iionder Veeren,

5-7, K uipersstraat, 5-7, BRUGGE

smuler Elastieken, Bl\EVBT 242644,

jaar 1912, waarborgt hij de volledige terug· hottdill:g en verdwij-

~~~~î{l};iöalleBREUK,

Van HA.ANDAG 11 tot ZATERDAG GRATIS voor elken aankoop

11 :November

van 5 Frank CHOCOLADE (van allereerste

{E of VER-

·een Pak kwaliteit) , . .."c>ii.Tn oeze toe!ltelJ,en~lunJ[len door oud en jong en voor alle ge­slacht dag en nacht zonder gevaar of ongemak gedragen worden ; zacht, sterk, lenig, begeven. zich met alle oefeningen zonder ztch te verplaatsen, rekken niet uit en be­houden hunne regelmatige kracht ; de drukking is zacht en geregeld volgens den wil van den lijder en strafte der breuk ; de toestellen van den specialist DUMONCEAU wor­den in gansch Eu_ropa door duizen­den geneesheeren en profeSBars aangeprezen ; zij worden volgens ieders geval aangepast of, na on­derzoek, speciaal volgens de li­chaamsdeelen op maat gemaakt : a~.n eenen matigen prts geleverd met schri{telfke waarborg voor vol­komene verdwijning. Genezing en kcstelooze behandeling tot volledig genoegen van den liJder. Na drie maanden proefneming wendt het gel4 teruggegeven aan al dezen die geene hulp bekomen hebben. De heer A. DUMONCEAU, Gediplomeerd Spe­ciaal Breukmeester, geeft kosteloos ~lleu raad en uitleg, van 9 tot 3 uur te

GRATIS een

GrootePAK

Komt onze uitstallingen zien en de o~elooflijke voordeelige prijzen aan dewelke wij verkoopen. GRATIS

een GrootePAK 's Avonds zullen ~ .. ·.· Magazijnen schitterend verlicht

Chocolade Choéoláde ..

ZIJD.

FRlEDMANN. ------· J. ~ - - - .. -· .. - - . - ' -- --:::~· '~ ~.:-- .-. --- ---- . -- . """'"- ......,~-- ,,- -:

;

Margarine bereid uit Oostersche Vruchten verdeelt onder 30 SERIES· van -1 ~ prachtige Becldekens, benevens schoone Albums om ze in te ·plakken.

GROOTE WEDSTRIJD met -1000 stuks prachtig Speelgoed voor de kinderen die deze heeldekens in onze albums -verzamelen.

VAN DEN BERGHS Limited, 68, De Bonnestraat, Brussel. 11!

GENT den Sd• TT rijdag der maated · Hótel Pille de Termonde

Eerste Confectiehuis der Provincie IN DE GROOTE NUMMER rechtover de Zuidstatie.

YPER den 3d• Zaterdag der maand Hótel des Bra1aeur1.

KORTRIJK den 4d• Maandag der maand

. Hótel de Flandre (Statie). . Alle andere weelc- en Zondagen ontvangt de Breulcmee1ter IJUMONCEA U, (•an 9 tot 6 ~tre, in zijne bijzondere woning, 21, Rue alif]] Choufj], 21, BT'ullel-Noord, (tegen het huu Tietz).

Huis WTCKAEI\T, ouD uuis MpsTREY.

56,- VLAMINGSTRAAT, 56, BRUGGE AANKOMST DER NIEUWIGHEDEN.

Langemunt, 5, GENT. Groot Maaazijn van Confeetien voor Damen en Kinderen. - Overgroote keus van ge­

kleurde en zw~rte Paletots, Blouzen, Rokken en Onderrokkken. - Meisjes- en Jongenscostumen, te ooginn~n van 3 jaa~. ,....;. Groot assortime~t v~. Boas in ~üuimen. . .

Pé!érincn en Kragen m tulle en ztJde aan zeer voordeehge P' IJzen. - BIJzonderheld van Damencoltumen . op maat, te beginnen va:t 29 franken.

Schoon assortiment van zwa~te Laken Paletots.

- MATIGE PRIJZEN -

Paletots, Costuines Tailleur, Fourruren - Tel. 59 J.

"'W'"ISSELKANTOOR .Julien Van Boorebeke-De Coster

Voorstraat, MALDEGHEM. Spaark.as. Interest fr. :U&!S en 3.60 per honderd.

Geueeskundig Cabiuet te GENT 5-1, Sawaeulldraat, M

WATER­ORGANEN·

Red Star Line. Eeoige rechlstrooksche Postlijn

Antw-erp€n naar Amerika. CA~ADA LIJN

van

Van Ratterdam naar C<Jnad;~ dir<•kt. Kosteloos vervoer van Antwerpen taar

Rotterdam.

i

Grondobligatiën. Interest fr. 3.60, 4.00 en .&. t 1~ 0 / 0 •

Leeoiogen op eigendommen· aan 4 °/0 •

. EN Voor vHdere inlichtingo;Jn en reiskaarten I

gelieve men zich te wenden tot WHITE STAR LINE naar":

New-Terli., Do•to• endeataade

met de onrscboone, anelnrende paal­boot • OL YMPIC • de grootale nn ganscb de wereld (45.000 tonnen).

Prlchtige inrichtingen van derde kla.t. Rechtl!treekscbe billetten 'Joor allu

!Jestemmiogen van Noord- en Zuid Ame· l'ika, bij

Aan- en verkoop van alle Beurswaarden. Uitwisselen van Coupons en vreemd Geld.

Assurantiën tegen Brandschade en Ongevallen. KOSTELOOZE JNLJCBTJNGEN.

AMERIKA-CANADA. ANTWERPEN-CANADA ANTWERPEN NEW-YORK

F. VANDEN ABEELE & C0

Algomeene begunstigde Agenten, 72, LangeNi~uwstraat, ANTWERPEN. Of tij EDMOND VAN LANDEGEM, Agent, Statiestraat, 26, Maldeghem.

Wekelijksche rechtstreekscha via Southampton dienst met de booten der Yef. w•. tan Antwerpen i ederen

M•andag en Donderdag met CANADIAN PACIFIC · dè-llrootste booten der : ,

RAILWAY C• WHITB STAR LINE & afvaartiederen Woensdag. AlriERICAN LINE. LI01V BELGE. 1

Nationale MaatschappiJ van Ver­zekeringen van allen aard, brand, ongevallen, sterfte van het rundvee en der paarden, enz ... Voordeellgste voorwaarden, vaste premiän.

ANTWERPEN -CANÀDA- PHILADE~PfUA, via Liverpool. :Met de booten der Wbite Star Dominion·Americao &.Can.l.ldian Pacific Lijnen,

scheepskaarten naar Zuid·Amerika.. - Brochurent af.vailr.tli,jste!l, drukwerken en alle inlichtinl!'en gratis te bekomen bij het algemeèR · Scbeepvaarlal!'entschap :

UNION TICKET OFFICE, 46, De Keyserlei,. 46, ANTWERPEN, nabiJ de middensta tie, of bij hunnen agent :

Tlleopblle De Pré, A.4eabem-Dorp. Voor alle inlichtingen gelieve men

zich te wenden tot den Maatschappe­lijken Zetel te BRUSSEL, Henegouw­la~n. 183, of tot M!jnheerLEOPOLD VAN DE CASTEELE, Hoofd-agent te Maldeghem-Donck, die u kosteloos alle inlichtingen zal geven betref­feilde verzekeringen tegen ongeval­Jen.

BELANGRIJK: Let wel op het adres 46, De Keyserlei, 46 Attwerpen; en luialert niet naar vreemde personen welke U, bij uwe aankomst te Antwerpen, hun.lle diensten aanbieden.

Huismoeders, zoekt uw voordeel. Ik heb de eer aan miJne talrijke kalanten aan

te bevelen dat er •oort vet te bekomon ia aan fr. 1,80 de kilo, op comptant. Nochtans sal 8J' ~oort eene premie 'Jan dulselld frank gege'JeD worden aan degene, die kan bewij~en dat miJn afgesmolten 'Jet niet luiver 11. Te 'fe!'krijgen bij EMIEL FIERS, :Maldeghem-Kleit, iD eemera •·all 5 én 10 k:iloa, op comptant aan i,80 frank de kilo.

Hopellde door miJne genadige pr\JHn de gunat ?all eenieder te genieteD. -Voor verdere In­lichtingen wende men lich bij den

Hoofdagent, F"oC11XAST1UT, Si, GBNT.

In de Wapen• van Luik. Buis Pudaeu, opl. Alb. Lutso1kt

12 17lami11p8Waat, BRUGGE. Groote keus van alle slach van GBWERBN

in één en twee loopen, aan alle prijzen. C!irtouohee, Paar, Loecl ea alle Jaalttbeboeftea.

A.&D prln!Je prQ~~en. Al de Wapens zijn gewaarborgd, en

mogen beproefd en tot Uiterste voldoeninfr verwisseld worden. Huü t~all tJerW-~ §tllliold i11 1869.

Belgische Bypotbeebtaatscbappij liB SP.I..&BKAS .

NAAMLOOS VENNOOTSCHAP KAPITAAL 6.000.000 FRANK

COIN DE RUE GENT, Veldfiftat, GENT.

Zetel te ANTWERPEN, N° 71, KUIISTL-EI. OVERJAS 2 rijen knop-Beheerraad: MM. Baron FunmAJm Coom.s, pon IN RATINB, zwart,

voonitter, BDot~an'l'BYs, ondêr-'Joonitwr, ÄLPB, blauw of lll'Us, moskowa ULLBKs na ScmOOTD, Lèow V .u nu Bola&, in de lelfáe "kleuren ook HBIIlii-J.&.coUIIS EReliLII, beheerdera. in schoone engelsche fan-

UUITER met .eene of twee rijen knoppen · in bijBondere stolfen (dollble face), leef geschikt voor reilen.

• KOSTUM VHSTON met dubbele rije knoppen in engelschenieuwigheid en mode kleuren, laatste snede, verzorgd maaksel.

Collegia der Commilsarluen : lOl. JIWI nliLLA tasie-met o1 Ionder col in F AILLB Da LivoeBllll, Yoonitter, de Graaf AniliD · velours warm gevoerd, DB BoB.CIIeuva n'ALTa.A., LáaJI CoLLDIJIT-PLu· goede snede.

Delelfde in Raglan vorm.

Gansch gem .. kt : s.uo.T, Baron At~Gt7ITJI Dm nu, BDQ"IJüll Jm.Y, Gansch ge~: de Graaf OBCLU. Lil GuLI.a, · '"'P AARBOEKJES ~ . fr. 70-60-60-46~0.86- fr. 75-66-66-50,4.5-40-:) · aan3.60° o n &. ss-•• fr~

Gansch gemaakt :

fr. 76.&6-56-60-45-40-

86-~-·· fr. Renteboekjes op naam met leiJD•and • · Op maat en ift ·bij"zon-

sche coupons aan 4 "/• ... Uitgifte na lrtndallllgatlla au 4 •fo dere stoffen van ~öfr. Op Qlaat van af .&a fr. Op maat YaJÏ af M fr.

LEBNINGBN OP EIYPOTHBBK GROOT ASSORTI~T VAN VOORSCHOTTBN OP TlTBLS -GE M A A KT E B R 0 E K E N

.AGENTEN fr 17 5 4 • • 0-1 ;90-12.90-10.90-8.90-6.90. ADEGEM: Au. VÁJ( Cr.uii:Ptrr, Ollderw!J•r. Onze ToOnbaJ:lken der Bijzonderheden, Hemden, Cola, Krawatten, ~:~:t&N:ó:;0"':j,• ~ems=..~= Klakken, Hoeden, zijn ook in verscbillige soorten voorhanden,

---------------wU~·-r~·------- un -~ vo_~_rd_•_l~ige~~pn~j-·z_~_. ____________ __

Ck. Devleestclufuwer Agent,

MALDBGHBJr.l (SCHBIDING).

D8. OA.KDT-I'IBBS t4,. MALDEGEM.

Wilt gij gce·i en gediend lijD, wendt U tot bovengenoemd adrea, daar vindt giJ alle alach .an 1• kwaltteit

M Klaerkaasen bedden, ladders, stoelen, lljnYaadkasaen, porie mauteaux in bam· EUBELEN. boe en eik, ioile cirée, linoleum. kaders, matraas~n in wol!P, windba;r, ftocou,

1ergras, kapok en plui-tt, kapstoklr.en, apiegel.l-, 't'olledige alaapkamera, ruaortbakbn op maat, sarg;ën, gewatteerde spreiéo, ldndenetela, kiDdenoiturcn, wiegen, lavabos, nachttafels, alle slach Yan ronde, vierkute o•ale en couliue tafela; chinee~chè matten, oogdaebe bedden, IJaeren bedden, apirgelkaaaeD, tapijte~, • aelles d'arliste ., bull'etteo, eataminet" en winkeltoogil, bureau-m!niatre et americaioe, setels in !e1er eo strooi, traplooper, encadremeot no portretten, ena. ena.

F Marters, abu11ga, renarcla, petit gris en bijlODderbeid van 'Jill!e't'ellen, sooala OU~RUREN • iD bet alomgekende buie FIERS, Kleit.

N. B. - Mu AANVA411DT ALLB B11PAIIATiliK u 'I'IIRANDEIIINGEN AAN FoUlU\111Uilf, Landbouwer&, wann~~er Bij viasen op uw hof gevaDgen hebt, brengt se bij miJ, ik geef de hoogste

waarde. -.

J Goull18 karaat gewaarborgd op factuur, aautolrs, ketens, horlogiên, lrouw-UWEELEN. ringin, broch~n, oorringen.

Aanvaardt oud goud au prijs buiten CODCUrl'elltie. - Alle slacb 'Jan lil verwerk. - Régulateurs, wekkers. ukhorlogiëo,,eohte" Roakopp •, Chemin defer, Japy, ens. ens.

Ook aan .. aardir.g van reparatiên en spoedige en Delle afwerking.

N Indien gij eelle goede Naaimachion wilt hebben, koopt bet alGmgekende AAIMACHIEN!N. merk " ColuiriiJia •• Dit machion alleen loopt ucbt, ia gemaakt vu het

beate staal en is dieDillig 'fOOr alle bodrijveu. - Varwisseling nn oud& Naaimaehiénen eD. aannar­ding van reparatien. - Pd,laen builen eoncwrentie, ·

W ,.,..,., Alle merkeu nn Wuchmacbienen, 't'an de dunrata tot de~goedltoopete. ASCHMACHIB., ... ,. Genadige pr\lsen. - Spoedige bediening.

Op aanwraag begeef ik mij ten hule. - Gemak VIII betaling. - Vrieudelijlr.e aubenling. Tripbon De Candt-Fien.

Dryepondt's Geneesmiddel VOOR DE MAAG.

Maakt . U opgewekt, sterk en gezond ; . Geeft kracht aan ieder orgaan der spüsvertering, verdrijft al de onzui­

verheden uit het blOed, brengt een nieuw leven aan heel. het gestel.

G:EKBBST alle Ma:agkwalen PriJ• .de FleMe.. Fr. a.

APOTHEEK -DRYEPONDT . • ·~." --.- "'•.- e.'

Oud-Apotheei((BELAMY, 7, Wollestraat, 7,. BRUGGE. Gesticht. in i84o. Telefoon : 28,

~:.;·

WJ,NTERSEIZOEN.

lilliS RTIN DE WINTER 29-3!~ LangeiQunt, GENT.

Het bijzónderste map.zijn. der stad voor D$1D,1.enpaletots, Damenpelerinnen, Regen­Jlla.ntels,Dsr enkostume~, Kinderkostumen, · Bovenrokk:en, Vareuzen, Kinderpaletoil, Ca­puchons, R.,hen, Z~ Onderrokken, enz.

Groote keus van Broek- en Kleerstoffen. ll.uU

'X'ELEFOQN 1.,_6~. u IIQ i §Ql_k(

Voor goede valsche TANDEN te hebben. Voor goed te .kunnen bauWen, gaat bij 1111. Marcel SOUWEINE Tanden so~der pl!lat die) nooit moeten mtrenomen worden. De wortels moeten Opgepast 111......................... ~~ ll.a•l ·

J. NEEFS, Chirorgiens-Tandmeesters. alle .v.t-1 lYtJMto . Nilt. lMllM ",_ ,1. e

niet Uilgell'O&Uil worMa. o-wnr• plorrlbW'en der lleahtate fllldell, . op~r-. ,~_. ... _,..., ~ . . .

'Win. a .lr:aUUare. 1111 .......,.. Pil~

. .

WIELRIJDERS, 50 °/0

spaart gij, indien gij uitsluitelijk gebruikt de

Pneu Excelsior FA BRJCATJE VAN .t 9 t 3.

"' TAAI-DUURZAAM-STERK

~~'~ Defucqzstraat, BRUSSEL.

HANDEL IN WIJNEN.

Julien Van Hoorebeke- De Coster Voorstraat, . Maldeghem.

ZENUWLI.JDERS! STAAT OP!

UW HEIL IS NABI.J! De Wooderblore Poecie .. ..,. •• bet Wit fCral8 (en dse

alleen) v"""'chten OQienblikloolijk en geaezen tpoedlc alle ZE!'lUWZIEilTIN ! smarlvoll• maa11dllonden, hDo(dpijn, leM/4 Aoo(qlja (mlcraiae), draal&ll hoofddlll· zeling, •en~ko:<n1a, de hevigste tandpijn, acbeulen iJl de lalldan, bafwoi'IJiu. slapeloashe•d, ~achten, zenuwzwakte, vali~ liekte, -waa11Y81len bij cl8 vrouwen (byotér~e), zwaarmoedilheid, &IGkkia in de üel, beuauwdlleid • - IDflu· eDza, koorts, nelelkoorls, polderlr.oorta, rbumaliWII, ftereeijn, jiolit, r.uwpijo. eu.

De Wonderbare Poed"'ra ..,. •• laet Wit ICPal• "~ de zenuwen, zij zijn schadeioOI voor de psondbeid, ea miueD nooit bUB llltwerirlei.

Te koop in alle apotheken aaa dêD. prijs van rr. 1.21 de dooe: tr. 8.21 de . 3 doozea or dlledubbele d001; rr. e.2s de 6 .WO.. of IIUCI!Ibbele dooL

OPili!:LET. - A.IJ!Ivaar.dt iUf1. • ...,_ II80UII dlui "-~ ..., -11141C1r~, m - .u krW uanSint·A...,.,,......,.. YII•••M M.l\<11 r w. leUt, toMI ef ..... • "_ dt'tlpltde.

l:;)a:-=-oTe : EMIEL VAN DEN BROECKE

apotheker te Maldeghem.

De Jlaaimachi•nen S lil G~E·ll worden gele901'~ met groot gemak van betaling. naar~,

. dér ldantea, per'Weelc, per l4Ggea of per~ - ·;?

llaehieneu van alle modellen.~ •iedenl:Mt-'it.. De beste k. waliteit .. aan den laagsten prijs.

GII'OOte kortinr op komptant. · Venrisleling w.n oude machienq · aller ltelle1l

KOSTELOOS ONDERRICHT. GOED VERZORGD:& RBPARATI:EN.

La Compagnie SINGER, NaaaJQOSO venNOt~.,. 87-31, Oad-Kieer)l:ooperutra.at, BB.tTSSW·. ..

GENT: t8_. Langem11Dt. -·GENT: Latwl V~ 17. EJU{LOO .: ug, Groote Markt. ..,... DBIRZE : 58, ToipoartatrUt.

MEER DAN 100 .EIGEN" HUIZEN . IN Bl$LGIB. . . .

SCH'ELDE· & LEIE NaamJooze Maatachappij voor .BPtn........t

Generaal Asentea : L. D • N S &: C 0

Telefoon 5555--5556-5557, ANTWBB.PBlf, ~ • .&., GBNT, lfi~1!WID'ugkaai, No 6, telefooo 1411-

Regelmatige Snelbeur..tdiemt tm1chea EECLOO-_GENT-- ÀNTWBR.PEJV

Elke Zaterdag vertrek uit Eecloo eo ait ADtwerpeo Aau.legplaats en Bareel te EaCLOO, Nieuwe ·&ai.

Alle inlièhtinlen te· bekomen op bet .·bureel der Mutriappij ofäj . M. JUUfS DE LANGHE, ZaidmOersbaat te. Jleclno, ----Wj· ca lleerç L. Dl1118 A 00, AatWe&pe&l -- Get. . . . . . -